This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 843
27 mars 2015
SOMMAIRE
Ace Asset Management - SICAV SIF . . . . .
40418
Alcyone Investment Sicav . . . . . . . . . . . . . . .
40428
Aradio International Group S.A. . . . . . . . . .
40432
aspen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40463
Aviva Investors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40434
BNP Paribas Flexi III . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40421
BNP Paribas Portfolio FoF . . . . . . . . . . . . . .
40425
BNP Paribas Portfolio Fund . . . . . . . . . . . . .
40423
Cabral S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40418
Caraman S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40424
C.F. Marazzi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40427
Charisma Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40420
Concept I SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40424
Concorde Partners SICAV . . . . . . . . . . . . . .
40422
CoreCommodity Strategy Fund . . . . . . . . .
40458
Degroof Bonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40433
Degroof Monetary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40431
Empebe S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40427
Eurofins Scientific SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40428
Flexifund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40423
Fundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40425
Global Competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40436
Global Competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40432
Helios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40433
H.G.E. Chemical Company S.A. . . . . . . . . .
40436
Immobourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40461
Imprimerie Centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40430
Industrial Milk Company S.A. . . . . . . . . . . .
40442
ING International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40443
J.A.F. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40435
JKC Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40419
Katla Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40436
Legg Mason Managed Solutions SICAV . .
40459
Longview Partners Investments . . . . . . . . .
40435
Luxempart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40426
MHP S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40445
Mondeltone S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40429
Nese S. à r. l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40447
OP Global Strategic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40438
OP Global Strategic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40421
Paro S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40435
PEH Quintessenz Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . .
40420
Rouvier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40422
SOP MultiAssetAllokation . . . . . . . . . . . . . .
40430
SR International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
40464
Sword Group SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40440
Tevege S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40419
Tilad Offenbach Holding Company Limi-
ted S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40464
Tilad Offenbach Investment Company I Li-
mited S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40464
Titan SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40431
Unicity V Lincoln S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
40440
Uniholding S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40427
Valdor Investissement S.A. . . . . . . . . . . . . . .
40418
Wenkelhiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40430
40417
L
U X E M B O U R G
Valdor Investissement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 152.265.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>24 avril 2015i> à 09.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant
sur l'exercice se clôturant au 31 décembre 2014;
2. approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014;
3. affectation des résultats au 31 décembre 2014;
4. vote spécial conformément à l'article 100, de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
6. nomination des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes;
7. divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015038943/10/19.
Cabral S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 152.272.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>24 avril 2015i> à 10.30 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant
sur l'exercice se clôturant au 31 décembre 2014;
2. approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014;
3. affectation des résultats au 31 décembre 2014;
4. vote spécial conformément à l'article 100, de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
6. nomination des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes;
7. divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015038945/10/19.
Ace Asset Management - SICAV SIF, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 127.430.
L'assemblée générale extraordinaire d'actionnaires qui a eu lieu le 13 mars 2015 dans les locaux du notaire Me Henri
Hellinckx n'a pas pu délibérer valablement sur son ordre du jour, les conditions de quorum requis par l'Article 67-1 de
la Loi du 10 Août 1915 sur les sociétés commerciales, telles que modifiées n'ayant pas été atteintes.
Par conséquent, les actionnaires sont conviés à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
de la Société qui se tiendra le <i>30 avril 2015i> à 15h00 à l'étude de M. le Notaire Hellinckx située au 101, rue Cents,
L-1319 Luxembourg, pour délibérer et voter sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Changement de régime de la Société afin de convertir celle-ci de fonds d'investissement spécialisé soumis aux
dispositions de la loi du 13 février 2007 relative aux fonds d'investissement spécialisés en un organisme de placement
collectif soumis aux dispositions de la Partie I de la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement
40418
L
U X E M B O U R G
collectif (la «Loi de 2010») et, par conséquent, modification de la clause d'objet de la Société afin de refléter la
soumission de celle-ci à la Loi de 2010 de manière à ce que l'article 4 des statuts de la Société ait la teneur suivante:
«L'objet exclusif de la Société est de placer les fonds dont elle dispose dans des valeurs mobilières, des instruments
du marché monétaire, et dans d'autres avoirs autorisés visés dans la Partie I de la loi du 17 décembre 2010 con-
cernant les organismes de placement collectif (la «Loi de 2010»), y compris des actions ou des parts d'autres
organismes de placement collectif, dans le but de répartir les risques d'investissement et de faire bénéficier ses
actionnaires des résultats de la gestion de son portefeuille.
La Société peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au
développement de son but au sens le plus large dans le cadre de la Loi de 2010.»
2. Refonte globale des statuts de la Société de manière à refléter la soumission à la Partie I de la Loi de 2010.
Le projet de statuts coordonnés est à disposition des actionnaires pour inspection au siège de la Société.
L'assemblée générale extraordinaire pourra valablement délibérer quelle que soit la portion du capital présente ou
représentée.
Les résolutions ne pourront être adoptées qu'à la majorité des deux tiers au moins des voix des actionnaires présents
ou représentés lors de cette assemblée.
Les voix exprimées ne prennent pas en compte les voix des actions représentées à l'assemblée générale extraordinaire
pour lesquelles les actionnaires n'ont pas pris part au vote ou se sont abstenus ou ont retourné un vote en blanc ou nul.
Les actionnaires peuvent voter en personne ou par procuration.
Les actionnaires qui seraient dans l'impossibilité d'assister à cette assemblée générale extraordinaire sont priés de
compléter et de signer la procuration disponible au siège social de la Société et de la retourner au plus tard par courrier
ou par fax au numéro +352 26 39 60 02 le 27 avril 2015 avant 17.00 heures à l'attention de Lemanik Asset Management
S.A., 106, route d'Arlon, L-8210 Mamer, Grand-Duché du Luxembourg.
<i>Pour le Conseil d'administration
i>ACE ASSET MANAGEMENT - SICAV SIF
Référence de publication: 2015046779/755/42.
Tevege S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 39.469.
Les comptes annuels au 30 juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
TEVEGE S.A., SPF
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2015028837/12.
(150033052) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 février 2015.
JKC Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 144.551.
Les actionnaires de la Société sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>16 avril 2015i> à 11h30 au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2014
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
40419
L
U X E M B O U R G
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées des actionnaires
présents ou représentés à l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015046781/755/24.
Charisma Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-6776 Grevenmacher, 15, rue de Flaxweiler.
R.C.S. Luxembourg B 72.483.
Die Aktionäre der Charisma Sicav werden hiermit zu einer
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>15. April 2015i> um 15:00 Uhr am Sitz der Gesellschaft stattfinden wird.
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates sowie des zugelassenen Wirtschaftsprüfers
2. Genehmigung des geprüften Jahresberichtes zum 31. Dezember 2014
3. Ergebnisverwendung
4. Entlastung des Verwaltungsrates
5. Wahl oder Wiederwahl des Wirtschaftsprüfers
6. Wahl oder Wiederwahl der Mitglieder des Verwaltungsrates
7. Verschiedenes
Die Abstimmung über die Punkte der Tagesordnung erfordert kein bestimmtes Anwesenheitsquorum und die Be-
schlüsse werden durch die einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktionäre
gefasst. Grundlage für die Beschlussfassung sind die am fünften Tag vor der ordentlichen Generalversammlung (Stichtag)
im Umlauf befindlichen Aktien gem. Art. 26 (4) des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame
Anlagen.
Die Aktionäre sind berechtigt, an der ordentlichen Generalversammlung teilzunehmen oder sich vertreten zu lassen.
Aktionäre, die sich vertreten lassen möchten, können eine entsprechende Vollmacht bei der Axxion S.A., 15, rue de
Flaxweiler, L-6776 Grevenmacher, (Fax: +352 76 94 94 - 599, E-Mail: legal@axxion.lu) anfordern und werden gebeten,
diese bis zum o.g. Stichtag unterschrieben an die Gesellschaft zurückzusenden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2015046783/28.
PEH Quintessenz Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-6776 Grevenmacher, 15, rue de Flaxweiler.
R.C.S. Luxembourg B 38.269.
Die Aktionäre der PEH QUINTESSENZ SICAV werden hiermit zu einer
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>15. April 2015i> um 13:00 Uhr am Sitz der Gesellschaft stattfinden wird.
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates sowie des zugelassenen Wirtschaftsprüfers
2. Genehmigung des geprüften Jahresberichtes zum 31. Dezember 2014
3. Ergebnisverwendung
4. Entlastung des Verwaltungsrates
5. Wahl oder Wiederwahl des Wirtschaftsprüfers
6. Wahl oder Wiederwahl der Mitglieder des Verwaltungsrates
7. Vergütung der Verwaltungsratsmitglieder
8. Verschiedenes
Die Abstimmung über die Punkte der Tagesordnung erfordert kein bestimmtes Anwesenheitsquorum und die Be-
schlüsse werden durch die einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktionäre
40420
L
U X E M B O U R G
gefasst. Grundlage für die Beschlussfassung sind die am fünften Tag vor der ordentlichen Generalversammlung (Stichtag)
im Umlauf befindlichen Aktien gem. Art. 26 (4) des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame
Anlagen.
Die Aktionäre sind berechtigt, an der ordentlichen Generalversammlung teilzunehmen oder sich vertreten zu lassen.
Aktionäre, die sich vertreten lassen möchten, können eine entsprechende Vollmacht bei der Axxion S.A., 15, rue de
Flaxweiler, L-6776 Grevenmacher, (Fax: +352 76 94 94 - 599, E-Mail: legal@axxion.lu) anfordern und werden gebeten,
diese bis zum o.g. Stichtag unterschrieben an die Gesellschaft zurückzusenden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2015046784/29.
OP Global Strategic, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 133.109.
Gemäß Art. 12 ff. der Statuten ergeht hiermit die Einladung zur
ORDENTLICHEN JÄHRLICHEN HAUPTVERSAMMLUNG
der Aktionäre zum <i>8. April 2015i> um 16.00 Uhr am Sitz der Gesellschaft mit folgender Tagesordnung:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrats und des Wirtschaftsprüfers über das am 31. Dezember 2014 abgelaufene Geschäftsjahr.
2. Genehmigung der Bilanz zum 31. Dezember 2014 samt GuV und Anhang sowie Beschlussfassung über die Ge-
winnverwendung.
3. Beschlussfassung über die Vergütung der Mitglieder des Verwaltungsrats.
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrats für ihre Tätigkeit im abgelaufenen Geschäftsjahr.
5. Bestätigung und Austausch der Mitglieder des Verwaltungsrats.
6. Verlängerung des Mandats des Wirtschaftsprüfers.
7. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung sowie zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Akti-
onäre berechtigt, die bis spätestens fünf Tage vor der Versammlung die Depotbestätigung eines Kreditinstituts bei der
Gesellschaft einreichen, aus der hervorgeht, daß die Aktien bis zur Beendigung der Generalversammlung gesperrt gehalten
werden. Aktionäre können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich bevollmächtigt ist. Die
Vollmachten müssen fünf Tage vor der Versammlung am Sitz der Gesellschaft hinterlegt werden. Dies sollte vorab per
Fax (+ 352221522- 500) oder E-Mail (d_FundSetUpOpam@oppenheim.lu), gefolgt durch die Übersendung der Originale
erfolgen. Hinsichtlich der Anwesenheit einer Mindestanzahl von Aktionären gelten die gesetzlichen Bestimmungen.
Luxemburg, im März 2015
<i>Der Verwaltungsrat
i>Référence de publication: 2015041330/755/27.
BNP Paribas Flexi III, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 130.436.
The STATUTORY GENERAL MEETING
will be held on Thursday <i>April 23, 2015i> at 3.00 p.m. at the offices of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
building H2O, block A, ground floor, 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg, to delib-
erate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and of the Auditor;
2. Approval of the annual accounts for the financial period closed as at December 31, 2014 and allocation of the
results;
3. Discharge to the Directors for the exercise of their mandates;
4. Statutory appointments;
5. Miscellaneous.
Pursuant to the Luxembourg Law of 28 July 2014 regarding immobilisation of bearer shares, voting rights attached to
bearer shares not immobilised by 18 February 2015 as described in the notice published on 23 January 2015 will auto-
matically be suspended. The holders of these shares will no longer be admitted to the General Meeting, nor included in
the quorum calculation or when voting majorities, until such time as the shares are immobilised.
40421
L
U X E M B O U R G
The shareholders must express their intention to take part in the Meeting at the latest five (5) business days before
the date of the Meeting. They will be admitted at the Meeting upon proof of their identity and presentation of a share(s)
blocking certificate.
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented; account shall not be taken of abstentions. Every share,
whatever its unit value, gives the right to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
Annual accounts, as well as the report of the Auditor and the management report are available at the Registered Office
of the Company. Shareholders may request that these documents are sent to them. They have to send their request,
either by post to the following address: BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange - or by email to fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015046785/755/32.
Concorde Partners SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 143.506.
Les actionnaires de la Société sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>16 avril 2015i> à 11h00 au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2014
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées des actionnaires
présents ou représentés à l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015046786/755/24.
Rouvier, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 189.673.
Le Conseil d'Administration a l'honneur de convoquer les Actionnaires de la SICAV ROUVIER à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>16 avril 2015i> à 10.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes arrêtés au 31 décembre 2014
2. Quitus aux Administrateurs
3. Rémunération des Administrateurs
4. Nomination du réviseur d'entreprises agréé
5. Nominations statutaires.
Les Actionnaires sont informés que l'Assemblée n'a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolutions,
pour être valables, doivent réunir la majorité des voix exprimées des Actionnaires présents ou représentés. Des procu-
rations sont disponibles au siège social de la SICAV. Les Actionnaires en nom seront admis sur justification de leur identité,
à condition d'avoir, au moins cinq jours francs avant l'Assemblée, informé le Conseil d'Administration (ifs.fds@bdl.lu) de
leur intention d'assister à l'Assemblée.
Référence de publication: 2015046787/755/20.
40422
L
U X E M B O U R G
BNP Paribas Portfolio Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 33.222.
The ANNUAL GENERAL MEETING
will be held on Thursday, <i>April 23, 2015i> at 10.30 a.m. at the premises of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
at 33, rue de Gasperich, building H2O, block A, ground floor, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg, to
deliberate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and of the Auditor;
2. Approval of the annual accounts for the financial period as at December 31, 2014 and allocation of the results;
3. Discharge to the Directors for the exercise of their mandates;
4. Statutory appointments;
5. Miscellaneous.
Pursuant to the Luxembourg Law of 28 July 2014 regarding immobilisation of bearer shares, the voting rights attached
to bearer shares not immobilised by 18 February 2015 as described in the notice published on 23 January 2015 will
automatically be suspended. The holders of these shares will no longer be admitted to the General Meeting, nor included
when calculating voting majorities, until such time as the shares are immobilised.
The shareholders must express their intention to take part in the Meeting at the latest five (5) business days before
the date of the Meeting. They will be admitted at the Meeting upon proof of their identity and presentation of a share(s)
blocking certificate.
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented; account shall not be taken of abstentions. Every share,
whatever its unit value, gives the right to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
Annual accounts, as well as the report of the Auditor and the management report are available at the Registered Office
of the Company. Shareholders may request that these documents are sent to them. They have to send their request,
either by post to the following address: BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange - or by email to fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015046788/755/31.
Flexifund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 44.523.
The STATUTORY GENERAL MEETING
will be held on Thursday <i>April 23, 2015i> at 10.00 a.m. at the offices of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
building H2O, block A, ground floor, 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg to deliberate
on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and of the Auditor;
2. Approval of the annual accounts for the financial period closed as at December 31, 2014 and allocation of the
results;
3. Discharge to the Directors for the exercise of their mandates;
4. Statutory appointments;
5. Miscellaneous.
Pursuant to the Luxembourg Law of 28 July 2014 regarding immobilisation of bearer shares, the voting rights attached
to bearer shares not immobilised by 18 February 2015 as described in the notice published on 23 January 2015 will
automatically be suspended. The holders of these shares will no longer be admitted to the General Meeting, nor included
when calculating voting majorities, until such time as the shares are immobilised.
The shareholders must express their intention to take part in the Meeting at the latest five (5) business days before
the date of the Meeting. They will be admitted at the Meeting upon proof of their identity and presentation of a share(s)
blocking certificate.
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented; account shall not be taken of abstentions. Every share,
whatever its unit value, gives the right to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
40423
L
U X E M B O U R G
Annual accounts, as well as the report of the Auditor and the management report are available at the Registered Office
of the Company. Shareholders may request that these documents are sent to them. They have to send their request,
either by post to the following address: BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange - or by email to fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015046789/755/32.
Caraman S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 179.912.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>17 avril 2015i> à 09.00 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2014,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Décision à prendre en vertu de l'article 100 de la loi sur les sociétés commerciales,
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015046790/833/18.
Concept I SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-6776 Grevenmacher, 15, rue de Flaxweiler.
R.C.S. Luxembourg B 135.989.
Die Aktionäre der Concept I Sicav werden hiermit zu einer
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>15. April 2015i> um 09:00 Uhr am Sitz der Gesellschaft stattfinden wird.
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates sowie des zugelassenen Wirtschaftsprüfers
2. Genehmigung des geprüften Jahresberichtes zum 31. Dezember 2014
3. Ergebnisverwendung
4. Entlastung des Verwaltungsrates
5. Wahl oder Wiederwahl des Wirtschaftsprüfers
6. Wahl oder Wiederwahl der Mitglieder des Verwaltungsrates
7. Vergütung der Verwaltungsratsmitglieder
8. Verschiedenes
Die Abstimmung über die Punkte der Tagesordnung erfordert kein bestimmtes Anwesenheitsquorum und die Be-
schlüsse werden durch die einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktionäre
gefasst. Grundlage für die Beschlussfassung sind die am fünften Tag vor der ordentlichen Generalversammlung (Stichtag)
im Umlauf befindlichen Aktien gem. Art. 26 (4) des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame
Anlagen.
Die Aktionäre sind berechtigt, an der ordentlichen Generalversammlung teilzunehmen oder sich vertreten zu lassen.
Aktionäre, die sich vertreten lassen möchten, können eine entsprechende Vollmacht bei der Axxion S.A., 15, rue de
Flaxweiler, L-6776 Grevenmacher, (Fax: +352 76 94 94 - 599, E-Mail: legal@axxion.lu) anfordern und werden gebeten,
diese bis zum o.g. Stichtag unterschrieben an die Gesellschaft zurückzusenden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2015046782/29.
40424
L
U X E M B O U R G
BNP Paribas Portfolio FoF, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 86.176.
The ANNUAL GENERAL MEETING
will be held on Thursday, <i>April 23, 2015i> at 11.30 a.m. at the offices of BNP Paribas Investment Partners Luxembourg,
at 33, rue de Gasperich, Building H2O, block A, ground floor, L-5826 Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg, to
deliberate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the reports of the Board of Directors and of the Auditor;
2. Approval of the annual accounts for the financial period closed as at December 31, 2014 and allocation of the
results;
3. Discharge to the Directors for the exercise of their mandates;
4. Statutory appointments;
5. Miscellaneous.
Pursuant to the Luxembourg Law of 28 July 2014 regarding immobilisation of bearer shares, the voting rights attached
to bearer shares not immobilised by 18 February 2015 as described in the notice published on 23 January 2015 will
automatically be suspended. The holders of these shares will no longer be admitted to the General Meeting, nor included
when calculating voting majorities, until such time as the shares are immobilised.
The shareholders must express their intention to take part in the Meeting at the latest five (5) business days before
the date of the Meeting. They will be admitted at the Meeting upon proof of their identity and presentation of a share(s)
blocking certificate.
The Meeting will validly deliberate regardless of the number of shares present or represented and the decisions will
be taken by a simple majority of the shares present or represented; account shall not be taken of abstentions. Every share,
whatever its unit value, gives the right to one vote. Fractional shares shall have no voting right.
Annual accounts, as well as the report of the Auditor and the management report are available at the Registered Office
of the Company. Shareholders may request that these documents are sent to them. They have to send their request,
either by post to the following address: BNP Paribas Investment Partners Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange - or by email to fs.lu.legal@bnpparibas-ip.com.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015046791/755/32.
Fundo, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 107.368.
Le Conseil d'Administration a l'honneur de convoquer les Actionnaires de FUNDO à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>7 avril 2015i> à 11.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration et du Réviseur d'Entreprises agréé
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2014
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Nomination du Réviseur d'Entreprises agréé
6. Nominations statutaires
Les Actionnaires sont informés que l'Assemblée n'a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolutions,
pour être valables, doivent réunir la majorité des voix exprimées des Actionnaires présents ou représentés. Des procu-
rations sont disponibles au siège social de la SICAV. Les Actionnaires en nom seront admis sur justification de leur identité,
à condition d'avoir, au moins cinq jours francs avant l'Assemblée, informé le Conseil d'Administration (ifs.fds@bdl.lu) de
leur intention d'assister à l'Assemblée.
Référence de publication: 2015042112/755/21.
40425
L
U X E M B O U R G
Luxempart, Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 12, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 27.846.
Mesdames et Messieurs les actionnaires de la société LUXEMPART S.A. sont invités à participer à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi, <i>27 avril 2015i> à partir de 11.00 heures au siège social à Leudelange, 12, rue Léon Laval, à l'effet
de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des «Rapport de gestion sur les comptes sociaux» et «Rapport de gestion sur les comptes consolidés»
de l'exercice 2014
2. Présentation des rapports du Réviseur d'entreprises
3. Approbation des comptes sociaux et des comptes consolidés de l'exercice 2014
4. Affectation du résultat de l'exercice 2014
5. Nominations statutaires
6. Décharge à donner aux administrateurs
7. Rémunérations des administrateurs et des membres des Comités spécialisés
8. Prolongation de l'autorisation pour la société d'acquérir ses propres actions
9. Divers
Les informations et documents relatifs à l'Assemblée, y compris le texte des résolutions qui seront soumises au vote
de l'Assemblée, peuvent être consultés sur le site www.luxempart.lu (sous le chapitre «Gouvernance d'entreprise»,
rubrique «Assemblée Générale») ou être obtenus sur demande au secrétariat de LUXEMPART S.A. (tél. +352 437
43-5101) ou par voie électronique à luxempart@luxempart.lu.
Le capital social souscrit et entièrement libéré de LUXEMPART S.A. s'élève à € 59.887.710. Il est représenté par
23.955.084 actions sans désignation de valeur nominale. Chaque action donne droit à une voix. Toutefois, par application
de l'article 49-5 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales, le droit de vote des actions propres détenues
par LUXEMPART S.A. est suspendu. LUXEMPART S.A. détient à la date d'aujourd'hui 3.882.220 actions propres. De ce
fait, le nombre total des droits de vote à ce jour s'élève à 20.072.864.
L'Assemblée générale ordinaire délibérera valablement quelle que soit la portion du capital social représentée. Les
décisions sont prises à la majorité simple des voix exprimées lors de l'Assemblée.
Les décisions sont prises par vote à main levée et les voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions
pour lesquelles l'actionnaire n'a pas pris part au vote ou s'est abstenu.
Chaque détenteur d'une action est autorisé à participer à l'Assemblée, à condition de respecter les modalités de
participation décrites ci-après.
Modalités de participation
Les droits d'un actionnaire de participer à l'Assemblée et d'exercer le vote attaché à ses actions sont déterminés en
fonction des actions détenues par cet actionnaire le quatorzième jour qui précède l'Assemblée, soit le 13 avril 2015.
Pour pouvoir participer personnellement à l'Assemblée, les détenteurs d'actions, qu'elles soient au porteur ou nomi-
natives, doivent avoir indiqué à la Société leur volonté de participer à l'Assemblée quatorze jours avant la date de
l'Assemblée, soit le 13 avril 2015 au plus tard.
L'actionnaire au porteur devra en outre accompagner sa déclaration de participation d'une attestation émanant d'une
banque ou d'un teneur de registre prouvant sa qualité d'actionnaire.
Les propriétaires d'actions nominatives recevront une convocation personnelle comprenant l'ordre du jour et l'ex-
plication des formalités à suivre pour participer. Ils peuvent assister à l'Assemblée à condition d'en avoir avisé la Société
par écrit pour lundi, le 13 avril 2015 au plus tard.
Modifications de l'ordre du jour
Un ou plusieurs actionnaires disposant ensemble de 5% du capital social de LUXEMPART S.A. ont le droit d'inscrire
des points à l'ordre du jour de l'Assemblée générale et ils ont le droit de déposer des projets de résolution concernant
des points inscrits ou à inscrire à l'ordre du jour de l'Assemblée générale. Cette demande devra être formulée par écrit
et adressée par voie postale (à LUXEMPART S.A., attn. M. Alain Huberty, 12, rue Léon Laval, L-3372 Leudelange) ou par
voie électronique (luxempart@luxempart.lu) et doit parvenir à LUXEMPART S.A. au plus tard le vingt-deuxième jour qui
précède l'Assemblée générale (le 3 avril 2015). Cette demande doit inclure une justification ou un projet de résolution
à adopter lors de l'Assemblée générale, ainsi qu'une adresse postale ou électronique à laquelle LUXEMPART S.A. peut
transmettre l'accusé de réception de cette demande endéans quarante-huit heures.
LUXEMPART S.A. publiera alors un ordre du jour révisé au plus tard le quinzième jour qui précède la date de l'As-
semblée générale (10 avril 2015).
40426
L
U X E M B O U R G
Procurations
Les actionnaires peuvent se faire représenter à l'Assemblée par toute autre personne physique ou morale. La dési-
gnation d'un tel mandataire devra être notifiée par l'actionnaire à la Société soit par voie postale, soit par fax (au numéro
+352 425 462), soit par voie électronique (à l'adresse courriel luxempart@luxempart.lu) au plus tard cinq jours avant la
date de l'Assemblée, soit le 22 avril 2015. Dans ce cas, une procuration dûment remplie et signée doit être parvenue au
siège social pour cette même date.
Les formulaires de procuration sont disponibles sur le site internet www.luxempart.lu ou sur demande au secrétariat
de LUXEMPART S.A. (luxempart@luxempart.lu - tél. +352 437 43-5101).
<i>Pour le Conseil d'administratioi> n
Gaston SCHWERTZER
<i>Présidenti>
Référence de publication: 2015046760/69.
Empebe S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 47.436.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>17 avril 2015i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2014,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Nominations statutaires,
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015046792/833/18.
C.F. Marazzi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2BIS, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 72.587.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE DES ACTIONNAIRES
qui se tiendra le <i>15 avril 2015i> à 11.00 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan, compte de pertes et profits et affectation des résultats au 31.12.2014
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Décision à prendre conformément à l'article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015046793/788/16.
Uniholding S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 31.745.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>8 avril 2015i> à 15.00 heures au siège social avec pour
40427
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Ratification de la nomination, par le Conseil d'Administration du 23 décembre 2014, de Monsieur Jean-Charles
THOUAND Administrateur
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015041329/755/20.
Alcyone Investment Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 129.943.
Les actionnaires de la Société sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le vendredi <i>17 avril 2015i> à 11h30 au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre du
jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2014
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Les actionnaires sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire n'a pas besoin de quorum pour délibérer vala-
blement. Les résolutions, pour être valables, devront réunir la majorité simple des voix exprimées des actionnaires
présents ou représentés à l'Assemblée.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015046794/755/24.
Eurofins Scientific SE, Société Européenne.
Capital social: EUR 1.520.444,70.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 167.775.
Mesdames et Messieurs les actionnaires de la Société, et uniquement avec voix consultative les porteurs d'obligations
à bons de souscription et/ou d'acquisition d'actions remboursables (ISIN: FR0010891770), de Deeply Subordinated Per-
petual Securities (ISIN: XS0881803646 et XS1088805897) et/ou de Senior Unsecured Euro Bonds (ISIN: XS0996772876
et XS1174211471) émis par la Société, sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
des Actionnaires qui se tiendra le <i>29 avril 2015i> à 17 heures 30 au siège social de la Société 23, Val Fleuri, L-1526
Luxembourg à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
De la compétence de l'Assemblée Générale statuant aux conditions de quorum et de majorité d'une Assemblée
Générale Ordinaire:
•
Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration, incluant le rapport sur la gestion du groupe;
•
Lecture du rapport du Réviseur d'Entreprises Agréé sur les comptes annuels préparés en conformité avec
les lois et règlements du Grand-Duché de Luxembourg, les états financiers consolidés du groupe préparés
40428
L
U X E M B O U R G
en conformité avec les normes internationales d'information financière (IFRS), pour l'exercice social 2014,
et sur l'exécution de sa mission;
•
Conventions conclues au cours de l'exercice clos le 31 décembre 2014 et visées par l'article 57 de la loi du
10 août 1915;
•
Approbation des états financiers consolidés de l'exercice clos le 31 décembre 2014;
•
Approbation des comptes sociaux annuels de l'exercice clos le 31 décembre 2014;
•
Affectation du résultat de l'exercice clos le 31 décembre 2014;
•
Décharge à donner aux membres du Conseil d'Administration pour leur gestion au titre de l'exercice 2014;
•
Décharge à donner à PricewaterhouseCoopers, Réviseur d'Entreprises Agréé, pour l'exécution de sa mission
au titre de l'exercice social 2014;
•
Renouvellement du mandat de PricewaterhouseCoopers ou nomination d'un nouveau titulaire en qualité de
Réviseur d'Entreprises Agréé de la Société;
•
Fixation des jetons de présence alloués aux administrateurs au titre de l'exercice 2015;
•
Compte rendu des opérations sur capital réalisées par le Conseil d'Administration au titre du programme
de rachat d'actions arrêté par l'Assemblée Générale extraordinaire du 16 avril 2013;
•
Pouvoirs pour l'accomplissement des formalités légales.
Seuls les actionnaires dont la qualité d'actionnaire apparaît directement ou indirectement dans le registre des action-
naires de la Société à la Date d'Enregistrement disposeront du droit de participer et de voter à l'Assemblée Générale.
LA «DATE D'ENREGISTREMENT» EST FIXEE AU 15 AVRIL 2015 A MINUIT (24 HEURES) HEURE DE LUXEM-
BOURG.
Si vous souhaitez assister à l'Assemblée Générale:
Les actionnaires qui possèdent des actions dont la propriété est enregistrée directement, en leur nom, dans le registre
des actionnaires de la Société, sont invités à annoncer leur intention d'assister à l'Assemblée Générale en complétant,
signant et datant le formulaire de participation puis en le renvoyant à la Société par courrier postal (Eurofins Scientific
S.E., Att: Service AG, 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg) ou électronique (AG2015@eurofins.com). Le formulaire de
participation doit être reçu par la Société au plus tard à minuit (heure de Luxembourg), le 15 avril 2015.
Les actionnaires dont les actions sont détenues en système de compensation (clearing) ou par le biais d'un intermédiaire
financier et qui choisissent d'assister et voter en personne à l'Assemblée Générale doivent obtenir de leur intermédiaire
financier auprès duquel leurs actions sont en dépôt, un CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT indiquant le nombre d'actions
enregistrées à la Date d'Enregistrement qu'ils envoient à la Société accompagné du formulaire de participation par courrier
postal (Eurofins Scientific S.E., Att: Service AG, 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg) ou électronique
(AG2015@eurofins.com), qui doit les recevoir au plus tard à minuit (heure de Luxembourg), le 23 avril 2015.
Si vous souhaitez voter par procuration ou par correspondance: La Société tient à la disposition des actionnaires des
formulaires uniques de procuration et de vote par correspondance, au siège social de la Société ou sur son site internet.
Les formulaires, dûment remplis et signés, ne seront pris en compte qu'à la condition de parvenir au siège social de la
Société au plus tard à minuit (24 heures) heure de Luxembourg, le 25 avril 2015.
Les porteurs d'obligations à bons de souscription et/ou d'acquisition d'actions remboursables (ISIN: FR0010891770),
de Deeply Subordinated Perpetual Securities (ISIN: XS0881803646 et XS1088805897) et/ou de Senior Unsecured Euro
Bonds (ISIN: XS0996772876 et XS1174211471) ont le droit de prendre connaissance des pièces déposées et peuvent
assister à l'Assemblée Générale, mais uniquement avec voix consultative.
Le texte complet de la convocation ainsi que les documents qui doivent être communiqués à l'Assemblée Générale
sont disponibles sur le site internet de la Société (http://www.eurofins.fr/fr-fr/informations-financieres/information-
juridique.aspx) et au siège social de la Société. Chaque actionnaire, sur production de son titre, peut obtenir gratuitement
copie des documents dans les conditions légales applicables.
Contact:
Eurofins Scientific S.E., Att: Service AG,
23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
Tel: +352 261 85 31, Fax: +352 261 85 331
AG2015@eurofins.com
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2015044795/70.
Mondeltone S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 117.847.
Le quorum requis par l'article 67-1 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales n'ayant pas été
atteint lors de l'Assemblée Générale Statutaire tenue le 3 mars 2015, l'assemblée n'a pas pu statuer sur l'ordre du jour.
40429
L
U X E M B O U R G
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>27 avril 2015i> à 17.30 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
• Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi modifiée
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Les décisions sur l'ordre du jour seront prises quelle que soit la portion des actions présentes ou représentées et
pour autant qu'au moins les deux tiers des voix des actionnaires présents ou représentés se soient prononcés en faveur
de telles décisions.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015046776/795/18.
Imprimerie Centrale, Société Anonyme.
Siège social: L-1351 Luxembourg, 15, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 104.983.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, le <i>3 avril 2015i> à 17.00 heures, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Réviseur d'entreprises
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014
3. Affectation des résultats
4. Décharge aux Administrateurs et au Réviseur d'entreprises
Pour pouvoir assister à cette assemblée, les actionnaires sont priés d'informer le Conseil d'Administration cinq jours
au moins avant l'assemblée de leur intention d'y assister.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015021484/17.
Wenkelhiel, Société Anonyme.
Siège social: L-1521 Luxembourg, 123-125, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 105.149.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, le <i>3 avril 2015i> à 16.00 heures, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Réviseur d'entreprises
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014
3. Affectation des résultats
4. Décharge aux Administrateurs et au Réviseur d'entreprises
Pour pouvoir assister à cette assemblée, les actionnaires sont priés d'informer le Conseil d'Administration cinq jours
au moins avant l'assemblée de leur intention d'y assister.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015021485/17.
SOP MultiAssetAllokation, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 165.873.
Am 2. März 2015 wurde eine außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre um 10:30 Uhr am Sitz der Ge-
sellschaft abgehalten. Das Anwesenheitsquorum, welches zu einer Satzungsänderung erforderlich ist, wurde nicht erreicht.
Gemäß Art. 23 ff. der Statuten der Gesellschaft sowie den anwendbaren Vorschriften des Gesetzes vom 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften (das "Gesetz von 1915") laden wir hiermit zu einer
40430
L
U X E M B O U R G
ZWEITEN AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre ein, welche am <i>13. April 2015i> um 14.20 Uhr am Sitz der Gesellschaft in der 2, Boulevard Konrad
Adenauer, L-1115 Luxemburg abgehalten wird und welche sodann über die nachfolgende Tagesordnung beschliessen
kann. Für diese erneute ausserordentliche Generalversammlung wird mit einer Zweidrittelmehrheit der Stimmen, der
bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktionäre, gefasst.
<i>Tagesordnung:i>
• I. Namensänderung
• Der Fondsname lautet von nun an SOP GlobaleAktienAllokation.
• II. Änderungen der Satzung:
• Insbesondere wird die folgende relevante Änderung der Satzung vorgenommen.
• Die vollständige Neufassung der Satzung ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.
• 1. Art. 1 wird wie folgt geändert:
• "Zwischen den derzeitigen Aktionären und all jenen, die gegebenenfalls Inhaber von zu einem späteren Zeitpunkt
ausgegebenen Aktien werden, besteht eine Aktiengesellschaft ("Société Anonyme"), welche die Bedingungen für
eine Investmentgesellschaft mit variablem Kapital ("Société d'Investissement à Capital Variable") erfüllt und unter
dem Namen "SOP GlobaleAktienAllokation" firmiert."
• III. Verschiedenes
• Zur Teilnahme an der außerordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen
Aktionäre berechtigt, die bis spätestens fünf Tage vor der Versammlung die Depotbestätigung eines Kreditinstitutes
bei der Gesellschaft einreichen, aus der hervorgeht, daß die Aktien bis zur Beendigung der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden. Aktionäre können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich
bevollmächtigt ist. Die Vollmachten müssen wenigstens fünf Tage vor der Versammlung am Sitz der Gesellschaft
hinterlegt werden.
Luxemburg, am 6. März 2015
Der Verwaltungsrat..
Référence de publication: 2015038959/755/34.
Titan SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 83.613.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>03 avril 2015i> à 10.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31.12.2014.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015039481/1031/15.
Degroof Monetary, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 26.279.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>8 avril 2015i> à 12.00 heures au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre
du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2014
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
40431
L
U X E M B O U R G
7. Divers
Aucun quorum n'est requis pour les points à l'ordre du jour de l'Assemblée et les décisions seront prises à la majorité
simple des voix exprimées des actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée.
Les détenteurs d'actions au porteur de la Société sont tenus de déposer ces actions auprès de Banque Degroof
Luxembourg S.A. (ci-après " BDL ") agissant en tant que dépositaire au sens prévu par l'article 42 de la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée (ci-après la " Loi de 1915 ").
Les droits afférents aux actions au porteur ne pourront être exercés qu'en cas de dépôt de l'action au porteur auprès
de BDL conformément à l'article 42 de la Loi de 1915.
Toute action au porteur qui n'aura pas été déposée auprès de Banque Degroof Luxembourg S.A. au 18 février 2016
sera rachetée suivant les termes du prospectus et le prix de rachat sera déposé auprès de la Caisse de consignation.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015041324/755/30.
Global Competence, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 133.038.
Gemäß Art. 12 ff. der Statuten ergeht hiermit die Einladung zur
ORDENTLICHEN JÄHRLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre zum <i>8. April 2015i> um 17.00 Uhr am Sitz der Gesellschaft mit folgender Tagesordnung:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrats und des Wirtschaftsprüfers über das am 31. Dezember 2014 abgelaufene Geschäftsjahr.
2. Genehmigung der Bilanz zum 31. Dezember 2014 samt GuV und Anhang sowie Beschlussfassung über die Ge-
winnverwendung.
3. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrats für ihre Tätigkeit im abgelaufenen Geschäftsjahr.
4. Bestätigung und Austausch der Mitglieder des Verwaltungsrats.
5. Beschlussfassung über die Vergütung der Mitglieder des Verwaltungsrats.
6. Verlängerung des Mandats des Wirtschaftsprüfers.
7. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung sowie zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Akti-
onäre berechtigt, die bis spätestens fünf Tage vor der Versammlung die Depotbestätigung eines Kreditinstituts bei der
Gesellschaft einreichen, aus der hervorgeht, daß die Aktien bis zur Beendigung der Generalversammlung gesperrt gehalten
werden. Aktionäre können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich bevollmächtigt ist. Die
Vollmachten müssen fünf Tage vor der Versammlung am Sitz der Gesellschaft hinterlegt werden. Dies sollte vorab per
Fax (+ 352221522- 500) oder E-Mail (d_FundSetUpOpam@oppenheim.lu), gefolgt durch die Übersendung der Originale
erfolgen. Hinsichtlich der Anwesenheit einer Mindestanzahl von Aktionären gelten die gesetzlichen Bestimmungen.
Luxemburg, im März 2015
<i>Der Verwaltungsrat
i>Référence de publication: 2015041326/755/27.
Aradio International Group S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-9647 Doncols, 14, Chemin des Douaniers.
R.C.S. Luxembourg B 83.975.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 19 février 2015i>
Il résulte de l'AGE tenue ce 19 février 2015 ce qui suit:
1) Démission de son poste de d'Administrateur de Madame LUCIOTTO épouse BURTIN Palme, domiciliée 41, Avenue
di Mont Valérien à F-92500 Rueil Malmaison
2) Nomination au poste d'Administrateur de Monsieur Sébastien ELISE, domicilié Route de Bigonville, 18 à L-8832
Rombach et ce jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2019
Aradio International Group SA.
Référence de publication: 2015030209/14.
(150034156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
40432
L
U X E M B O U R G
Degroof Bonds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 22.421.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>8 avril 2015i> à 11.00 heures au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre
du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2014
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Aucun quorum n'est requis pour les points à l'ordre du jour de l'Assemblée et les décisions seront prises à la majorité
simple des voix exprimées des actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée.
Les détenteurs d'actions au porteur de la Société sont tenus de déposer ces actions auprès de Banque Degroof
Luxembourg S.A. (ci-après " BDL ") agissant en tant que dépositaire au sens prévu par l'article 42 de la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée (ci-après la " Loi de 1915 ").
Les droits afférents aux actions au porteur ne pourront être exercés qu'en cas de dépôt de l'action au porteur auprès
de BDL conformément à l'article 42 de la Loi de 1915.
Toute action au porteur qui n'aura pas été déposée auprès de Banque Degroof Luxembourg S.A. au 18 février 2016
sera rachetée suivant les termes du prospectus et le prix de rachat sera déposé auprès de la Caisse de consignation.
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015041327/755/30.
Helios, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 58.180.
Les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>8 avril 2015i> à 11.00 heures au siège social de la Société, pour délibérer et voter sur l'ordre
du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration
2. Rapport du Réviseur d'Entreprises
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31.12.2014
4. Décharge à donner aux Administrateurs
5. Affectation du résultat
6. Nominations statutaires
7. Divers
Aucun quorum n'est requis pour les points à l'ordre du jour de l'Assemblée et les décisions seront prises à la majorité
simple des voix exprimées des actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée.
Les détenteurs d'actions au porteur de la Société sont tenus de déposer ces actions auprès de Banque Degroof
Luxembourg S.A. (ci-après " BDL ") agissant en tant que dépositaire au sens prévu par l'article 42 de la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée (ci-après la " Loi de 1915 ").
Les droits afférents aux actions au porteur ne pourront être exercés qu'en cas de dépôt de l'action au porteur auprès
de BDL conformément à l'article 42 de la Loi de 1915.
Toute action au porteur qui n'aura pas été déposée auprès de Banque Degroof Luxembourg S.A. au 18 février 2016
sera rachetée suivant les termes du prospectus et le prix de rachat sera déposé auprès de la Caisse de consignation.
40433
L
U X E M B O U R G
Les actionnaires sont informés que le rapport annuel est disponible sur demande, et sans frais, auprès du siège social
de la Société.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015041328/755/30.
Aviva Investors, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1249 Luxembourg, 2, rue du Fort Bourbon.
R.C.S. Luxembourg B 32.640.
The board of directors of the Fund (the “Board”) hereby convenes the shareholders to the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the Fund (the “Meeting”) to be held at the registered office of the Fund located 2, rue du Fort Bourbon, L-1249
Luxembourg on Tuesday <i> 7 i>
<i>thi>
<i> April 2015 i>
at 3 p.m. CET or at any adjournment thereof, for the purpose of considering
and voting upon the agenda below:
<i>Agenda:i>
1. Hearing of the directors' report and the independent auditor's report for the accounting year ended 31
st
December
2014;
2. Approval of the audited annual accounts of the Fund for the accounting year ended 31
st
December 2014;
3. Allocation of results as proposed by the Board for the accounting year ended 31
st
December 2014;
4. Ratification of dividends paid in 2014;
5. Discharge of the directors for the performance of their duties during the accounting year ended 31
st
December
2014;
6. Statutory nominations:
a. Ratification of the co-optation of Mrs Gemma Cowie as director of the Fund on 12
th
February 2015, in re-
placement of Edward Potter;
b. Appointment of Mrs Gemma Cowie as director;
c. Renewal of mandates as directors of:
i. Emmanuel Babinet,
ii. Jacques Elvinger,
iii. Mark Flaherty,
iv. Timothy Lucas;
7. Approval of director's fees for the accounting year ending 31
st
December 2015;
8. Renewal of PricewaterhouseCoopers (PWC) mandate as independent auditor of the Fund;
9. Any other business which may be properly brought before the Meeting.
Quorum
Resolutions on the agenda of the Meeting may be passed without an attendance quorum by a simple majority of votes
expressed by the shareholders present or represented at the Meeting.
Voting arrangements
The rights of a shareholder to attend a general meeting and to exercise a voting right attaching to his shares are
determined in accordance with the shares held by this shareholder at the record date (1
st
April 2015 at midnight).
Shareholders may vote in person or by proxy. Shareholders wishing to attend the Meeting in person shall be admitted
provided they have given notice of their intention to attend at least five full days before the Meeting. They shall be admitted
subject to verification of their identity and evidence of their shareholding.
In order to attend the meeting, the owners of bearer shares are reminded that they shall have deposited their shares
with the appointed Depositary, i.e. Banque Internationale à Luxembourg, 69, route d'Esch, L-2953 Luxembourg. All voting
and distribution rights attached to bearer shares are suspended until deposit.
Proxy forms for the Meeting, the audited annual accounts, the directors' report and the independent auditor's report
are available, free of charge, upon request at the Registrar and Transfer Agent of the Fund, RBC Investor Services Bank
S.A. at the following number: +352 40 28 20 201.
Proxy forms should be returned to PO Box 1375, L-1013 Luxembourg, to the attention of Aviva Investors Luxembourg
S.A. Legal Department, before 6 p.m. CET on 3
rd
April 2015 as further detailed on the proxy form.
<i>For and on behalf of the Board.i>
Référence de publication: 2015042108/755/49.
40434
L
U X E M B O U R G
J.A.F. S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 77.459.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, le <i>7 avril 2015i> à 10.00 heures, pour délibérer sur
l'ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes pour l'exercice clos au 31 décembre 2014,
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2014 et affectation du résultat,
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
4. Nominations statutaires,
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015042115/833/18.
Longview Partners Investments, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 112.878.
The Board of Directors convenes the Shareholders of the SICAV to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
to be held at the registered office of the company on <i>7 April 2015i> at 11.00 a.m. with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Report of the Board of Directors and of the Authorised Auditor
2. Approval of the Financial Statements as at 31 December 2014
3. Allocation of Results
4. Discharge to the Directors
5. Appointment of the Authorised Auditor
6. Statutory Elections
The Shareholders are advised that no quorum is required and that decisions will be taken by a simple majority of the
votes cast. Proxies are available at the registered office of the SICAV. The Shareholders who wish to attend the Meeting
must inform the Board of Directors (ifs.fds@bdl.lu) at least five calendar days before the Meeting.
Référence de publication: 2015042116/755/19.
Paro S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-9053 Ettelbruck, 45, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 45.366.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
de la société qui se tiendra extraordinairement le mercredi <i>8 avril 2015i> à 10.00 hrs au siège social de la société à L -
9053 Ettelbruck, 45, Avenue J.F. Kennedy, avec
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation et discussion des rapports du conseil d'administration et du commissaire aux comptes sur l'exercice
clôturé au 31.12.2014 ;
2. Présentation et approbation des comptes annuels arrêtés au 31.12.2014 ;
3. Affectation du résultat ;
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société ;
5. Elections statutaires ;
6. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2015042673/19.
40435
L
U X E M B O U R G
Katla Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 96.002.
The Board of Directors is pleased to convene the shareholders of KATLA FUND to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
to be held at the registered office of the SICAV on <i>16 April 2015i> at 10.00 a.m. with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Report of the Board of Directors and of the approved statutory auditor
2. Approval of the annual accounts as at 31 December 2014
3. Allocation of the results
4. Discharge to the directors
5. Appointment of the approved statutory auditor
6. Statutory elections
7. Miscellaneous
The shareholders are advised that no quorum for the statutory general meeting is required and that decisions will be
taken by simple majority of the votes cast. Proxies are available at the registered office of the SICAV. Shareholders, who
wish to attend the annual general meeting, are requested to inform the Board of Directors (Fax nr: +352 49 924 2501 -
ifs.fds@bdl.lu) at least five calendar days prior to the annual general meeting.
Référence de publication: 2015046780/755/21.
H.G.E. Chemical Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2bis, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 105.001.
Shareholders are kindly invited to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held at the registered office on <i>April 7th, 2015i> at 11.00 o'clock with the following
<i>Agenda:i>
1. Management Report of the Board of Directors and report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and the allocation of the results as at 31.12.2014
3. Discharge to the Directors and Statutory Auditor
4. Resolution whether to continue or not the company's activities, with respect to article 100 of the law as at August
10, 1915
5. Miscellaneous
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015042674/788/17.
Global Competence, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 133.038.
Am 2. März 2015 wurde eine außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre um 10:50 Uhr am Sitz der Ge-
sellschaft abgehalten. Das Anwesenheitsquorum, welches zu einer Satzungsänderung erforderlich ist, wurde nicht erreicht.
Gemäß Art. 16 ff. der Statuten der Gesellschaft sowie den anwendbaren Vorschriften des Gesetzes vom 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften (das "Gesetz von 1915") laden wir hiermit zu einer
ZWEITEN AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre ein, welche am <i>13. April 2015i> um 14.00 Uhr am Sitz der Gesellschaft in der 2, Boulevard Konrad
Adenauer, L-1115 Luxemburg abgehalten wird und welche sodann über die nachfolgende Tagesordnung beschliessen
kann. Für diese erneute ausserordentliche Generalversammlung wird mit einer Zweidrittelmehrheit der Stimmen, der
bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktionäre, gefasst.
<i>Tagesordnung:i>
• I. Namensänderung
• Der Fondsname lautet fortan FOS Global Competence.
• II. Änderungen der Satzung
40436
L
U X E M B O U R G
• Insbesondere werden die folgenden relevanten Änderungen der Satzung vorgenommen. Die vollständige Neufas-
sung der Satzung ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.
• 1. Formalia:
• Die Referenzen zum Gesetz vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen sowie Recht-
schreibung werden aktualisiert.
• 2. Artikel 1, Abs. 2 wird um folgenden Wortlaut ergänzt und wie folgt neu gefasst:
• "Der Verwaltungsrat kann einen oder mehrere Teilfonds einrichten, welche wiederum eine oder mehrere Akti-
enklassen enthalten können, deren Charakteristika voneinander abweichen und die mit verschiedenen Gebühren-
strukturen versehen sein können."
• 3. In Artikel 2 Abs. 1 wird Satz 2 gestrichen.
• 4. Artikel 4 Abs. 1 Satz 2 wird um folgenden Wortlaut ergänzt und wie folgt neu gefasst:
• "Die Gesellschaft kann zur Absicherung des Gesellschaftsvermögens sowie zur Anlage und effizienten Verwaltung
Derivate und sonstige Techniken und Finanzinstrumente jeder Art bedienen, sofern die Einsetzung dieser Techniken
und Instrumente einsetzen."
• 5. Artikel 11 Abs. 2 wird um folgenden Wortlaut ergänzt und wie folgt neu gefasst:
• "Im Besonderen kann sie den Besitz von Gesellschaftsaktien durch jeden "Staatsangehörigen der Vereinigten Staaten
von Amerika" sowie jede Person, die die Aktien für Rechnung oder zugunsten von Staatsangehörigen der Verein-
igten Staaten von Amerika erwerben würde, einschränken oder verbieten. Staatsangehöriger der Vereinigten
Staaten von Amerika meint dabei jede "US-Person" gemäß Regulation S des U.S. Securities Act von 1933 in jeweils
gültiger Fassung."
• 6. Artikel 14 Abs. 2 wird wie folgt geändert:
• "Jeder Aktionär kann an den Versammlungen der Aktionäre teilnehmen - auch indirekt, indem er schriftlich, durch
Telefax eine andere Person als seinen Bevollmächtigten angibt."
• 7. Bei Artikel 14 Abs. 6 Satz 1 wird der letzte Halbsatz gestrichen und der folgende Satz 2 hinzugefügt :
• "Vorbehalten bleiben die nachfolgenden Bestimmungen unter Artikel 14 Absätze 7 bis 9, welche Aktionäre, unter
Beibehaltung derselben Rechte, von Teilfonds und/oder Aktienklassen voneinander trennt" .
• 8. In Artikel 19 Absatz 6 und Absatz 9 werden wie folgt geändert:
• "Ein solches Einberufungsschreiben ist nicht notwendig, wenn jedes Verwaltungsratsmitglied dazu seine Zustimmung
schriftlich, durch Telefax oder andere Übertragungsmöglichkeiten gegeben hat. Ein spezielles Einberufungsschreiben
ist auch nicht notwendig für eine Versammlung des Verwaltungsrats, die zu einer Stunde und an einem Ort abge-
halten wird, welche in einer Entscheidung, die vorher durch den Verwaltungsrat angenommen wurde, festgelegt
sind. Jedes Verwaltungsratsmitglied kann an jeder Versammlung des Verwaltungsrats teilhaben, indem es schriftlich,
Telefax oder andere Übertragungsmöglichkeiten ein anderes Verwaltungsratsmitglied als seinen Bevollmächtigten
ernennt."
• "Diese Unterschriften können auf einem einzigen Dokument oder auf mehrere Kopien gemacht werden und können
durch Brief, Telefax oder andere Übertragungsmöglichkeiten erwiesen werden."
• 9. In Artikel 30 Absatz 3 wird der letzte Satz gestrichen und der Absatz wie folgt gefasst:
• "Die Aufwendungen für die Vermögensverwaltung, einschliesslich für Anlageberatung und Anlageausschuss, sowie
für die Verwaltung der Gesellschaft - unter der Voraussetzung, dass dieser Aufwand max. 2,0% p. a. des Netto-
vermögens der Gesellschaft nicht überschreitet (ausgenommen die in Ziffer 4 detaillierten Kosten) - zu berechnen
per letztem Bewertungstag eines jeden Monats auf Basis des Durchschnitts der täglich ermittelten Werte des Netto-
Gesellschaftsvermögens des betreffenden Monats und zahlbar"
• 10. In Artikel 30 Absatz 4 wird lit. l) zu m) und lit. m) zu n). Lit l) und lit. o) werden wie folgt neu eingefügt:
• l) Kosten der Vorbereitung und Durchführung von Verwaltungsratssitzungen sowie entsprechende Auslagen der
Verwaltungsratsmitglieder;
• o) Kosten im Rahmen der Erbringung von Risikomanagementdienstleistungen und Performance Überwachung.
• 11. Artikel 34 Absatz wird wie folgt neu gefasst:
• "Die Gesellschaft wird mit einer Bank, die den Anforderungen des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Orga-
nismen für gemeinsame Anlagen und den Anforderungen des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter alternativer
Investmentfonds entspricht (die "Depotbank"), einen Depotbankvertrag schliessen. Alle Aktiva der Gesellschaft
werden von der Depotbank oder für ihr Konto gehalten. Die Depotbank wird gegenüber der Gesellschaft und
ihren Aktionären die gesetzlichen Verantwortungen tragen, wobei sich die Depotbank von der Haftung für das
Abhandenkommen von bei Korrespondenten verwahrten Finanzinstrumenten befreien kann, sofern sie nachweisen
kann, dass (a) alle gesetzlichen Bedingungen für die Beauftragung des Korrespondenten erfüllt sind, (b) der schrift-
liche Vertrag zwischen der Depotbank und dem betreffenden Korrespondenten die Haftung der Depotbank
ausdrücklich diesem Korrespondenten zuweist und es dem Verwaltungsrat der Gesellschaft oder der Depotbank
ermöglicht, im Namen der Gesellschaft Rechtsansprüche im Rahmen des Abhandenkommens von Vermögenswer-
ten gegenüber dem betreffenden Korrespondenten geltend zu machen, und (c) es für die Haftungsbefreiung
objektive Gründe im Sinne des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter alternativer Investmentfonds gibt, wobei
das Gesetz vom 12. Juli 2013 davon ausgeht, dass ein objektiver Grund immer dann besteht, wenn laut den Rechts-
vorschriften eines Drittstaates vorgeschrieben ist, dass gewisse Finanzinstrumente von einer ortsansässigen
Einrichtung verwahrt werden müssen und es keine ortsansässige Einrichtung gibt, die den Anforderungen für eine
40437
L
U X E M B O U R G
Beauftragung gemäß dem Gesetz vom 12. Juli 2013 genügt. Andere objektive Gründe können, insoweit sie die
gesetzlichen Bedingungen erfüllen, von Zeit zu Zeit zwischen der Depotbank und der Gesellschaft schriftlich fest-
gestellt werden."
• 12. Verschiedenes
• Zur Teilnahme an der außerordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen
Aktionäre berechtigt, die bis spätestens fünf Tage vor der Versammlung die Depotbestätigung eines Kreditinstitutes
bei der Gesellschaft einreichen, aus der hervorgeht, daß die Aktien bis zur Beendigung der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden. Aktionäre können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich
bevollmächtigt ist. Die Vollmachten müssen wenigstens fünf Tage vor der Versammlung am Sitz der Gesellschaft
hinterlegt werden.
• Die Neufassung der Satzung der Gesellschaft ist ab sofort bei der Gesellschaft, der Depotbank sowie den Zahlstellen
kostenlos erhältlich.
Luxemburg, am 6. März 2015
Der Verwaltungsrat..
Référence de publication: 2015038954/755/94.
OP Global Strategic, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 133.109.
Am 2. März 2015 wurde eine außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre um 10:50 Uhr am Sitz der Ge-
sellschaft abgehalten. Das Anwesenheitsquorum, welches zu einer Satzungsänderung erforderlich ist, wurde nicht erreicht.
Gemäß Art. 16 ff. der Statuten der Gesellschaft sowie den anwendbaren Vorschriften des Gesetzes vom 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften (das "Gesetz von 1915") laden wir hiermit zu einer
ZWEITEN AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre ein, welche am <i>13. April 2015i> um 14.10 Uhr am Sitz der Gesellschaft in der 2, Boulevard Konrad
Adenauer, L-1115 Luxemburg abgehalten wird und welche sodann über die nachfolgende Tagesordnung beschliessen
kann. Für diese erneute ausserordentliche Generalversammlung wird mit einer Zweidrittelmehrheit der Stimmen, der
bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktionäre, gefasst.
<i>Tagesordnung:i>
• I. Namensänderung
• Der Fondsname lautet fortan FOS OP Global Strategic, SICAV.
• II. Änderungen der Satzung
• Insbesondere werden die folgenden relevanten Änderungen der Satzung vorgenommen. Die vollständige Neufas-
sung der Satzung ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.
• 1. Formalia:
• Die Referenzen zum Gesetz vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen sowie Recht-
schreibung wurden geändert.
• 2. Artikel 1, Abs. 2 wird um folgenden Wortlaut ergänzt und wie folgt neu gefasst:
• "Der Verwaltungsrat kann einen oder mehrere Teilfonds einrichten, welche wiederum eine oder mehrere Akti-
enklassen enthalten können, deren Charakteristika voneinander abweichen und die mit verschiedenen Gebühren-
strukturen versehen sein können."
• 3. In Artikel 2 Abs. 1 wird Satz 2 gestrichen.
• 4. Artikel 4 Abs. 1 Satz 2 wird um folgenden Wortlaut ergänzt und wie folgt neu gefasst:
• "Die Gesellschaft kann zur Absicherung des Gesellschaftsvermögens sowie zur Anlage und effizienten Verwaltung
Derivate und sonstige Techniken und Finanzinstrumente jeder Art bedienen, sofern die Einsetzung dieser Techniken
und Instrumente einsetzen."
• 5. Artikel 11 Abs. 2 wird um folgenden Wortlaut ergänzt und wie folgt neu gefasst:
• "Im Besonderen kann sie den Besitz von Gesellschaftsaktien durch jeden "Staatsangehörigen der Vereinigten Staaten
von Amerika" sowie jede Person, die die Aktien für Rechnung oder zugunsten von Staatsangehörigen der Verein-
igten Staaten von Amerika erwerben würde, einschränken oder verbieten. Staatsangehöriger der Vereinigten
Staaten von Amerika meint dabei jede "US-Person" gemäß Regulation S des U.S. Securities Act von 1933 in jeweils
gültiger Fassung.
• 6. Artikel 14 Abs. 2 wird wie folgt geändert:
• "Jeder Aktionär kann an den Versammlungen der Aktionäre teilnehmen - auch indirekt, indem er schriftlich, durch
Telefax eine andere Person als seinen Bevollmächtigten angibt."
• 7. Bei Artikel 14 Abs. 6 Satz 1 wird der letzte Halbsatz gestrichen und der folgende Satz 2 hinzugefügt :
• "Vorbehalten bleiben die nachfolgenden Bestimmungen unter Artikel 14 Absätze 7 bis 9, welche Aktionäre, unter
Beibehaltung derselben Rechte, von Teilfonds und/oder Aktienklassen voneinander trennt".
• 8. Artikel 30 lit. i) Gedankenstrich 4 wird folgt geändert:
40438
L
U X E M B O U R G
• "...mindestens zehn Millionen Euro (10.000.000 Euro), das seinen Jahresabschluss nach den Vorschriften der Richt-
linie 2013/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 über den Jahresabschluss, den
konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen erstellt und
veröffentlicht, oder um..."
• 9. In Artikel 36 Absatz 3 wird der letzte Satz gestrichen und der Absatz wie folgt gefasst:
• "Die Aufwendungen für die Vermögensverwaltung, einschließlich für Anlageberatung und Anlageausschuss, sowie
für die Verwaltung der Gesellschaft - unter der Voraussetzung, dass dieser Aufwand max. 2,0% p. a. des Netto-
vermögens der Gesellschaft nicht überschreitet (ausgenommen die in Ziffer 4 detaillierten Kosten) - zu berechnen
per letztem Bewertungstag eines jeden Monats auf Basis des Durchschnitts der täglich ermittelten Werte des Netto-
Gesellschaftsvermögens des betreffenden Monats und zahlbar.
• 10. In Artikel 36 Absatz 4 wird lit. l) zu lit. m), lit. m) zu lit. n) und lit n) zu lit o). Lit l) wird wie folgt neu eingefügt:
• l) Kosten der Vorbereitung und Durchführung von Verwaltungsratssitzungen sowie entsprechende Auslagen der
Verwaltungsratsmitglieder;
• 11. Artikel 40 Absatz wird wie folgt neu gefasst:
• "Die Gesellschaft wird mit einem Kreditinstitut im Sinne des Art. 1 (12) i.V.m. Teil I, Kapitel 1 des Gesetzes vom
5. April 1993 über den Finanzsektor, das den Anforderungen des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Orga-
nismen für gemeinsame Anlagen und den Anforderungen des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter alternativer
Investmentfonds entspricht (die "Depotbank"), einen Depotbankvertrag schließen. Alle Aktiva der Gesellschaft
werden von der Depotbank oder für ihr Konto gehalten.
• Die Depotbank wird gegenüber der Gesellschaft und ihren Aktionären die gesetzlichen Verantwortungen tragen.
Wenn laut den Rechtsbestimmungen eines Drittstaates vorgeschrieben ist, dass bestimmte Finanzinstrumente von
einer ortsansässigen Einrichtung verwahrt werden müssen und es keine ortsansässige Einrichtung gibt, die den
Anforderungen des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter alternativer Investmentfonds genügen, kann die
Depotbank sich von ihrer gesetzlichen Verantwortung befreien, sofern die im Gesetz von 2013 aufgeführten wei-
teren Bedingungen für eine solche Befreiung gegeben sind.
• Die Depotbank handelt in ihrer Funktion unabhängig von der Gesellschaft und ausschließlich im Interesse der
Aktionäre.
• Der Umfang der von der Depotbank zu erfüllenden Pflichten ergibt sich aus den Bestimmungen des Gesetzes vom
17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen und des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter
alternativer Investmentfonds.
• Die Depotbank und die Gesellschaft sind berechtigt, die Ernennung zur Depotbank jederzeit mit einer Frist von
drei Monaten durch schriftliche Mitteilung des einen Vertragspartners an den anderen zu kündigen. Eine Kündigung
wird wirksam, wenn eine von der zuständigen Aufsichtsbehörde genehmigte neue Bank die Pflichten und Funktionen
als Depotbank gemäß den gesetzlichen Vorschriften übernimmt. Bis zur rechtswirksamen Übernahme der Pflichten
und Funktionen durch eine genehmigte neue Depotbank wird die bisherige Depotbank zum Schutz der Interessen
der Aktionäre ihren Pflichten als Depotbank gemäß gesetzlichen Bestimmungen vollumfänglich nachkommen."
• 12. Artikel 41 Abs. 1 wird wie folgt geändert:
• "Die Gesellschaft kann durch Beschluss der Aktionäre gemäß Artikel 16 h) der Satzung jederzeit aufgelöst werden.
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidatoren (die natürliche
oder juristische Personen sein können), die von der Hauptversammlung der Aktionäre ernannt werden, durchge-
führt."
• 13. Artikel 44 wird am Ende um den folgenden Halbsatz erweitert und wie folgt gefasst:
• "Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, gelten die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August
1915 über die Handelsgesellschaften (einschließlich Änderungsgesetzen) sowie das Gesetz vom 17. Dezember 2010
über Organismen für gemeinsame Anlagen und des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter alternativer Invest-
mentfonds.
• 14. Verschiedenes
• Zur Teilnahme an der außerordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen
Aktionäre berechtigt, die bis spätestens fünf Tage vor der Versammlung die Depotbestätigung eines Kreditinstitutes
bei der Gesellschaft einreichen, aus der hervorgeht, daß die Aktien bis zur Beendigung der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden. Aktionäre können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich
bevollmächtigt ist. Die Vollmachten müssen wenigstens fünf Tage vor der Versammlung am Sitz der Gesellschaft
hinterlegt werden.
• Die Neufassung der Satzung der Gesellschaft ist ab sofort bei der Gesellschaft, der Depotbank sowie den Zahlstellen
kostenlos erhältlich.
Luxemburg, am 6. März 2015
*.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2015038957/755/103.
40439
L
U X E M B O U R G
Unicity V Lincoln S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 161.984.
Le dépôt rectificatif des comptes annuels au 31 décembre 2013 déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg le 18 février 2015, sous la référence L150032634 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 février 2015.
Référence de publication: 2015028861/12.
(150033066) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 février 2015.
Sword Group SE, Société Européenne.
Capital social: EUR 9.360.965,00.
Siège social: L-8399 Windhof, 2-4, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 168.244.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont informés qu'ils sont convoqués en
ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
le <i>28 avril 2015i> à 11 heures, au siège social, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
De la compétence de l'Assemblée Générale statuant aux conditions de quorum et de majorité d'une Assemblée Gé-
nérale Ordinaire:
•
Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration, incluant le rapport sur la gestion du groupe et
qu'aucune convention visée par l'article 57 de la loi modifiée du 10 août 1915 n'a été conclue ou ne s'est
poursuivie au cours de l'exercice clos le 31 décembre 2014;
•
Lecture du rapport du Comité d'Audit;
•
Lecture du rapport du Réviseur d'entreprises agréé sur les comptes annuels 2014, les états financiers con-
solidés du groupe et sur l'exécution de sa mission;
•
Approbation des comptes statutaires au 31 décembre 2014;
•
Approbation des comptes consolidés au 31 décembre 2014;
•
Affectation du résultat de l'exercice statutaire au 31 décembre 2014;
•
Rémunération des administrateurs;
•
Quitus aux administrateurs pour leur gestion au titre de l'exercice 2014;
•
Quitus au Réviseur d'entreprises agréé pour sa mission au titre de l'exercice 2014;
•
Renouvellement du mandat du Réviseur d'entreprises agréé;
•
Pouvoirs pour formalités.
Tout actionnaire, quel que soit le nombre d'actions qu'il possède, a le droit de participer à l'Assemblée Générale
Ordinaire, de s'y faire représenter par procuration ou d'y voter par correspondance.
Pour s'informer:
Les documents et informations qui doivent être communiqués à l'Assemblée Générale, ainsi que le formulaire unique
de participation, de vote par correspondance et de procuration (le «Formulaire Unique»), sont disponibles sur le site
internet de la Société (http://www.sword-group.com/French/Investisseurs/informations-reglementees/Pages/Informa-
tions-Reglementees-Par-Categorie.aspx) et au siège social pendant une période ininterrompue commençant le jour de la
publication de la présente convocation et s'achevant le lendemain du jour de l'Assemblée Générale. Chaque actionnaire,
sur production de son titre, peut obtenir gratuitement copie des documents dans les conditions légales applicables.
Ajout de points à l'ordre du jour et le droit de déposer des projets de résolutions:
Un ou plusieurs actionnaires disposant ensemble d'au moins 5% du capital social de la Société ont le droit de faire
inscrire de nouveaux points à l'ordre du jour de l'Assemblée Générale et/ou de proposer des projets de résolutions
concernant des points inscrits ou à inscrire à l'ordre du jour. Une telle demande doit être formulée par écrit et adressée
à la Société soit par courrier postal (au siège social à l'attention de Stéphanie Desmaris), soit par courrier électronique
(à relationsfinancieres@sword-group.lu) pour réception le 5 avril 2015 au plus tard.
40440
L
U X E M B O U R G
La demande doit inclure soit (i) le texte du/des nouveau(x) point(s) d'ordre du jour proposé(s) ainsi que le texte de
la/les résolutions(s) correspondant, ainsi qu'une explication, soit (ii) un projet alternatif de résolution concernant un point
existant de l'ordre du jour, avec une indication claire du point de l'ordre du jour dont il s'agit, et une explication.
En outre, la demande doit contenir les coordonnées (nom, prénom, téléphone, adresse postale ou courrier électro-
nique) d'une personne de contact afin de permettre à la Société d'accuser réception de la demande dans les quarante-
huit (48) heures, ainsi qu'une preuve attestant de la qualité d'actionnaire et de la représentation de 5% au moins des
actions de la Société sous la forme d'une confirmation émise par un intermédiaire financière, étant entendu que le de-
mandeur devra avoir cette qualité à la «Date d'Enregistrement» (voir définition ci-après).
Droit de poser des questions écrites:
Les actionnaires ont le droit de poser des questions concernant les points inscrits à l'ordre du jour de l'Assemblée
Générale. La Société s'engage à répondre à ces questions durant la séance de Questions-et-Réponses de l'Assemblée
Générale dans la limite des mesures qu'elle peut prendre afin de s'assurer de l'identification des actionnaires, du bon
déroulement de l'Assemblée Générale et de sa préparation, ainsi que de la protection de la confidentialité et de ses
intérêts commerciaux.
Assemblée Générale - Participer en personne ou voter par procuration:
Seuls les actionnaires dont la qualité d'actionnaire apparaît directement ou indirectement dans le registre des action-
naires de la Société à la «Date d'Enregistrement» disposeront du droit de participer et de voter à l'Assemblée Générale.
La «Date d'Enregistrement» est fixée au 13 avril 2015.
L'Assemblée Générale Ordinaire délibérera valablement sur les points de l'ordre du jour si au moins 25% du capital
social émis est présent ou représenté. Les résolutions relatives aux points inscrits à l'ordre du jour seront adoptées à la
majorité simple des voix valablement exprimées des actionnaires présents ou représentés.
L'Assemblée Générale Extraordinaire délibérera valablement sur le point à l'ordre du jour si au moins 50% du capital
social émis est présent ou représenté. La résolution relative au point inscrit à l'ordre du jour sera valablement adoptée
que si elle est approuvée par au moins deux tiers des votes émis.
Conditions pour assister en personne:
1. Les actionnaires détenant des actions dont la propriété est enregistrée directement, en leur nom, dans le registre
des actionnaires de la Société, sont invités à annoncer leur intention d'assister à l'Assemblée Générale en complé-
tant, signant et datant le Formulaire Unique, puis en le renvoyant à la Société (à l'attention de Stéphanie Desmaris)
par courrier postal ou électronique. Le formulaire de participation doit être reçu par la Société au plus tard le 23
avril 2015.
2. Les actionnaires dont les actions sont détenues en système de compensation (clearing) ou par le biais d'un inter-
médiaire financier et qui choisissent d'assister et de voter en personne à l'Assemblée Générale doivent obtenir de
leur intermédiaire financier auprès duquel leurs actions sont en dépôt, un certificat d'enregistrement qu'ils envoient
à la Société, accompagné du Formulaire Unique, par courrier postal (à l'attention de Stéphanie Desmaris) ou élec-
tronique, qui doit les recevoir au plus tard le 23 avril 2015.
Le certificat d'enregistrement devra mentionner l'identité du propriétaire des actions, le nombre d'actions enre-
gistrées, et une confirmation que les actions détenues étaient inscrites en compte auprès de l'intermédiaire en
question à la «Date d'Enregistrement».
3. Les actionnaires qui souhaitent participer à l'Assemblée Générale en personne doivent se munir d'une preuve de
leur identité (carte d'identité ou passeport en cours de validité).
Conditions pour voter par procuration ou par mandataire:
Les actionnaires à la «Date d'Enregistrement» qui ne peuvent assister en personne à l'Assemblée Générale peuvent
donner des instructions de vote au Président Directeur Général, ou à une tierce personne désignée par leur choix. Afin
de donner des instructions de vote au Président Directeur Général, les actionnaires doivent envoyer à la Société (à
l'attention de Stéphanie Desmaris) le Formulaire Unique dûment complété, daté et signé, avec le cas échéant, le certificat
d'enregistrement, qui doit les recevoir au plus tard le 23 avril 2015.
Le Président Directeur Général votera en suivant les instructions données par l'actionnaire dans le formulaire unique
précité. Si aucune instruction de vote n'est donnée dans le formulaire unique précité, le Président Directeur Général
votera en faveur des résolutions figurant à l'ordre du jour proposées par le Conseil d'Administration.
Le formulaire unique précité est disponible sur le site internet de la Société.
Les actionnaires qui souhaitent être représentés par un mandataire autre que le Président Directeur Général doivent
également envoyer à la Société le formulaire unique complété, daté et signée au plus tard pour le 23 avril 2015.
Les actionnaires qui souhaitent révoquer un formulaire unique déjà envoyé à la Société peuvent le faire à tout moment,
en délivrant un autre formulaire complété, daté et signé et portant une date ultérieure, au plus tard le 23 avril 2015 ou
en assistant et en votant en personne à l'Assemblée Générale.
Ce présent avis vaut avis de convocation sous réserve qu'aucune modification ne soit apportée à l'ordre du jour à la
suite de demande d'inscription de projets de résolutions présentés par les actionnaires.
40441
L
U X E M B O U R G
Afin de procéder à la tenue de l'Assemblée Générale en temps utile et de manière ordonnée, les actionnaires sont
priés d'arriver à l'heure.
Luxembourg, le 27 mars 2015.
<i>Pour le Conseil d'Administration
Le Présidenti>
Référence de publication: 2015044115/104.
Industrial Milk Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 157.843.
INVITATION TO THE
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders of the Company (AGM) to be held on <i>29 April 2015i> at 10.00 a.m. CET at the registered office of the
Company with agenda as follows:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the management report of the board of directors (the Report of the Board), the
independent auditor's report on the annual accounts of the Company prepared in accordance with the laws and
regulations of the Grand Duchy of Luxembourg (the Auditor's Report), the individual annual accounts of the Com-
pany for the financial year ending 31 December 2014 (the Annual Accounts), the consolidated financial statements
of the Company's group prepared in accordance with the International Financial Reporting Standards for the fi-
nancial year ending 31 December 2014 (the Consolidated Financial Statements) and presentation and report by the
Board of the salary, fees and advantages paid to the executive directors.
2. Review and approval of the Annual Accounts of the Company for the financial year ending 31 December 2014.
3. Review and approval of the Consolidated Financial Statements of the Company's group for the financial year ending
31 December 2014.
4. Allocation of the loss for the financial year ending 31 December 2014.
5. Decision on the continuation of the Company in accordance with Article 100 of the Luxembourg law dated 10
August 1915 on commercial companies, as amended.
6. Discharge to the Directors.
7. Confirmation of the mandates of the current members of the Board of Directors.
8. Miscellaneous.
Notice to shareholders - need to register for participation
Each shareholder wishing to exercise its rights to attend and vote at the AGM should send to the Company a form
to confirm its participation to the AGM (the Form of Participation) available on the Company's website, no later than
Wednesday 15 April 2015, 18.00 CET.
The rights to vote at the AGM are determined in accordance with and at the record date (the Record Date), which
is set on Wednesday 15 April 2015, at 24.00 (midnight) CET. Only shareholders who confirmed their participation to
the Company on due time will be authorized to participate and vote at the AGM (the Authorized Shareholder(s)).
The Form of Participation can be downloaded from the Company's website at www.imcagro.com.ua and shall be
returned in <i>originali> by the Shareholder to the Company's registered office.
In addition to the Form of Participation, each shareholder who holds its shares in the Company through the facilities
of the Polish National Deposit of Securities (KDPW) or Clearstream Banking S.A. (as the case may be) shall request an
<i>originali> depositary certificate (the Shareholder's Certificate) from the broker or custodian bank who is a participant of
the KDPW or Clearstream Banking S.A. (as the case may be) and who maintains the securities account for such share-
holder evidencing its amount of shares held at the Record Date.
The Shareholder's Certificate ( <i>original or copyi> ) must be sent by the Shareholder to the Company no later than on
Wednesday 22 April 2015, 18.00 CET.
Only Authorized Shareholders who were holders of the Company's shares at the Record Date will be allowed to
attend and vote to the AGM subject to (i) the confirmation of their participation to the Company (through the form of
participation available on the Company's website at www.imcagro.com.ua, no later than Wednesday 15 April 2015, 18.00
CET and (ii) the delivery to the Company of the <i>originali> Shareholder's Certificate, within the forms and delays prescribed
in the document called “IMPORTANT INFORMATION FOR PARTICIPATING TO THE AGM”.
Further information is available on the Company's website and in particular in the document called “IMPORTANT
INFORMATION FOR PARTICIPATING TO THE AGM”.
40442
L
U X E M B O U R G
Shareholders of the Company may obtain further information on the AGM by addressing their request to the Company
by email (Christian.tailleur@lu.totalserve.eu) or by post at the registered office of the Company (quoting “2015 IMC
AGM”).
General information for shareholders
In accordance with Luxembourg law, shareholders holding individually or collectively at least five per cent (5%) of the
issued share capital of the Company have the right to put items on the agenda of the AGM and to table draft resolutions
for items included or to be included on the agenda of the AGM. These rights shall be exercised upon written requests
of the shareholders (which needs to be an Authorized Shareholder) submitted to the Company by postal services at the
registered address of the Company or by email (Christian.tailleur@lu.totalserve.eu) (quoting “2015 IMC AGM”). The
requests shall be accompanied by the evidence that (i) the shareholder is an Authorized Shareholder, (ii) a justification
or a draft resolution to be adopted in the AGM and shall include the electronic or mailing address at which the Company
can acknowledge receipt of these requests. The requests from the shareholders shall be received by the Company at the
latest on 7 April 2015.
Luxembourg, 25 March 2015.
<i>For the Board of directors
The Chairmani>
Référence de publication: 2015046195/66.
ING International, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 47.586.
Notice is hereby given that an
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of the shareholders of the Company will be held before notary at the registered office of the Company on <i>17 Aprili>
<i>2015i> at 11 a.m. Luxembourg time (the “Meeting”) to consider and resolve upon the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. As from 1 June 2015 (hereinafter the “Effective Date”), change of the name of the Company from “ING Interna-
tional” to “NN (L) International” in order to align with the rebranding of the other ING investment entities.
2. As from the Effective Date, subsequent amendment to Article 1 - “Name and Form” of the articles of association
of the Company (hereinafter the “Articles”) so as to reflect the new name of the Company. Article 1 shall therefore
read as follows:
“There exists among the existing shareholders and those who may become owners of shares in the future, a public
limited company (“société anonyme”) qualifying as an investment company with variable share capital (“société
d'investissement à capital variable”) under the name of NN (L) International (hereinafter the “Company”). The
Company shall be governed by the Law of seventeenth of December two thousand and ten relating to undertakings
for collective investments, and by these articles of association.”
3. As from the Effective Date, amendment to Article 3 - “Purpose”, Article 5 - “Share capital”, Article 20 - “Powers
of the Board of Directors”, Article 26 - “termination or amalgamation of sub-funds or share classes” and Article
31 - “Applicable law”, with the updated references to the Luxembourg law of 17 December 2010.
4. As from the Effective Date, amendment to Article 5 - “Share Capital” so as to update it with provisions of Lux-
embourg Law of 10 December 2010 regarding the cross-investments between sub-funds of the same Company.
5. As from the Effective Date, Article 8 - “Form of Shares” of the Articles shall be entirely reworded so as to comply
with Luxembourg law of 28 July 2014 concerning the compulsory deposit and immobilisation of shares and units
in bearer form (the “Law”). Consequently, Article 8 shall read as follows:
“Article 8: Form of Shares. The board of directors shall determine whether the Company shall issue bearer and/
or registered shares, to the extent permitted by law and under the conditions specified in the sales documents of
the Company.
The board of directors may decide, at its entire discretion, whether or not to issue certificates in respect of
registered shares, as specified in the sales documents of the Company. In case the board of directors has elected
to issue no certificates, a shareholder shall receive, upon his request, a written confirmation of his shareholding.
The share certificates, if issued, shall comply with the requirements set out under the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended.
In case share certificates are issued, the board of directors may decide, at its entire discretion, to replace a share
certificate which has been mislaid, mutilated or destroyed, as specified in the sales documents of the Company.
All registered shares of the Company shall be registered in the register of shareholders, which shall be kept in
compliance with applicable laws.
40443
L
U X E M B O U R G
The inscription of the shareholder's name in the register of shareholders evidences his right of ownership on such
registered shares.
Shareholders entitled to receive registered shares shall provide the Company with all the information requested
under applicable laws, including an address to which all notices and announcements may be sent. Such address will
also be entered into the register of shareholders.
At the entire discretion of the board of directors, bearer shares may be issued in book entry bearer form or
immobilised form, as specified in the sales documents of the Company.
All bearer shares of the Company shall be registered in the bearer share register which shall be kept by the bearer
shares depositary in compliance with applicable laws, as further specified in the sales documents of the Company.
Ownership of bearer shares will be evidenced by the registration in the bearer share register. Upon written request
by the shareholder concerned, the bearer shares depositary may issue a written confirmation of the shares regis-
tered for such shareholder in the bearer share register.
The Company recognises only one single owner per share. If one or more shares are jointly owned or if the
ownership of shares is disputed, all persons claiming a right to such share(s) have to appoint one single attorney
to represent such share(s) towards the Company. The failure to appoint such attorney implies a suspension of the
exercise of all rights attached to such shares.
The Company may decide to issue fractional shares. Such fractional shares shall not be entitled to vote but shall
be entitled to participate in the net assets attributable to the relevant Sub-Fund or class of shares on a pro rata
basis.”
6. As from the Effective Date, amendment to Article 9 - “Classes of Shares” of the Articles so as to replace the third
paragraph by the following:
“Within each class, there may be
- one or more capitalization share-types; and
- one or more distribution share-types.”
7. As from the Effective Date, to Article 11 - “Redemption” shall be updated with regards to the wording on the
suspension of orders as well as to re-arrange the allocation of costs in case of redemptions in kind. Consequently,
the last sentence of Article 11 will be replaced as follows:
“Any costs resulting from such a redemption in kind are supported by the redeeming shareholders.”
8. As from the Effective Date, amendment to Article 12 - “Conversion” so as to rephrase the wording on the sus-
pension of orders.
9. As from the Effective Date, amendment to Article 13 - “Limitations on the Ownership of Shares” so as to delete
reference to physical bearer shares under first indent of letter b), to replace third indent of letter b) and letter c)
as follows:
b) 3. “payment of the purchase price will be made to the owner of such shares and will be deposited by the Company
with a bank in Luxembourg or elsewhere (as specified in the purchase notice) for payment to such owner upon
surrender, where applicable, of the share certificate or certificates) representing the shares specified in such notice
together with the unmatured coupons. Upon deposit of such price as aforesaid, no person interested in the shares
specified in such purchase notice shall have any further interest in such shares or any of them, or any claim against
the Company or its assets in respect thereof, except the right of the shareholders appearing as the owners thereof
to receive the price so deposited (without interest) from such bank upon effective surrender, where applicable, of
the share certificate(s) and the unmatured coupons as aforesaid;
c) “refuse, during any Shareholders' Meeting, the right to vote of any person who is not authorised to hold shares
in the Company.
In particular, the Shares of the Company may not be offered or sold within the United States or to or for the
account of any US Person as defined in Rule 902 of Regulation S under the Securities Act.
Applicants may be required to declare that they are not US Persons and that they are neither acquiring Shares on
behalf of US Persons nor acquiring Shares with the intent to sell to US Persons
The Shares of the Company may, however, be offered to investors that qualify as US Persons as defined under the
Foreign Account Tax Compliance Act (“FATCA”), under the condition that such investors do not qualify as US
Persons according to Rule 902 of Regulation S under the Securities Act”.
10. As from the Effective Date, amendment to Article 16 - “Suspension of calculation of the net asset value” so as to
update the wording and to include new indents 8 and 9 as additional cases for the suspension of the calculation, as
follows:
8. “In case of a merger of a Sub-Funds with another Sub-Fund of the Company or another UCITS (or a Sub-Fund
thereof), provided such suspension is in the interest of the shareholders;
9. In case of a feeder Sub-Fund of the Company, if the net asset calculation of the master Sub-Fund or the master
UCITS is suspended”.
11. As from the Effective Date, amendment to article 20 - “Powers of the Board of Directors” so as to to update the
wording and to include new indents 10 and 11 as additional investment possibilities and in accordance with the
provisions of UCITS IV Directive:
10. “A Sub-Fund which can, under the conditions provided for in the law of seventeenth December two thousand
and ten, invest in the shares issued by one or several Sub-Funds of the Company.
40444
L
U X E M B O U R G
11. A Sub-Fund which can be constituted as a feeder Sub-Fund in a master UCITS or a master Sub-Fund of such
UCITS”.
12. As from the Effective Date, amendment of last paragraph of Article 23 - “Conflicts of interest” so as to align it with
the conflicts of interest policy applicable to the Company and as follows:
“If any director, executive or authorised representative has a personal interest in some part of the Company's
business, or is in a situation which leads or may lead to a conflict of interest entailing a material risk of damage to
the interests of the Company and/or its clients, he shall inform the board of directors thereof. He shall not deliberate
or take part in voting on this matter. The matter shall be reported to the next shareholders' meeting.”
13. As from the Effective Date, removal of Article 24 - “Indemnification” from the Articles.
14. As from the Effective Date, subsequent renumbering of articles 25 to 33 of the Articles and update of the relevant
cross-references in the Articles.
15. As from the Effective Date, amendment of (newly numbered) Article 24 - “General Meeting of the Company” and
Article 26 - “Termination and amalgamation of sub-funds or classes of shares” so as to rephrase the Articles.
16. As from the Effective Date, amendment to the former Article 29 - “Distributions” (to be renumbered 28) of the
Articles so as to comply with the Law. The third paragraph shall now read as follows:
“Payments of distributions to holders of registered shares shall be made to such shareholders at their addresses
in the register of shareholders. Payments of distributions to holders of immobilised bearer shares shall be made to
the bearer shares depositary for the benefit of the shareholder, as further specified in the sales documents of the
Company.”
The Meeting will validly deliberate on the agenda only if at least 50% of the issued share capital of the Company is
present or represented. The related resolutions will be validly adopted if approved by at least two thirds of the votes
cast by shareholders of the Company at the Meeting. Each share is entitled to one vote.
If the quorum is not reached, another Extraordinary General Meeting shall be convened. The second Extraordinary
General Meeting shall validly deliberate on the agenda regardless of the proportion of the issued share capital of the
Company present or represented.
Shareholders are invited to attend the Meeting in person. In case they cannot attend the meeting, they are kindly asked
to complete and sign a proxy available at the registered office of the Company and to return it to the Legal Department
of ING Investment Management Luxembourg S.A. at 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg not later than 10 April 2015
5 p.m. Luxembourg time by fax (fax number + 352 26 19 68 40), followed by the original by regular mail.
<i>The Board of Directors of the Company.i>
Référence de publication: 2015046777/755/133.
MHP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 116.838.
The Shareholders or GDR holders are invited to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
(the “Meeting”) of shareholders of MHP S.A., a Luxembourg société anonyme incorporated under the laws of Lux-
embourg, having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies' Register (Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg) under number B 116.838 (the
“Company”), which will be held on <i>April 27, 2015i> at 12:00 (noon) CET at the registered office of the Company in order
to deliberate upon the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the management report of the board of directors and of the independent auditor.
2. Presentation and approval of the MHP S.A. Stand alone Financial Statements for the financial year ended 31 De-
cember 2014 and report of the réviseur d'entreprises as of 31 December 2014.
3. Allocation of the results.
4. Ratification of the allocation of a part of the non-distributable reserve for own shares to the share premium in
relation with the Company's shares bought back by the Company.
5. Discharge to be granted to the independent auditor for the financial year ending 31 December 2014.
6. Discharge to be granted to the members of the board of directors for the financial year ending 31 December 2014.
7. Ratification of the director's remuneration for the financial year 2014.
8. Renewal of the mandate of the independent auditor until the following general meeting called to approve the annual
accounts of the Company as of 31 December 2015.
9. Ratification of the interim dividends paid during the financial year 2014.
10. Approval and ratification of re-appointment of Mr. Kosyuk as the CEO, daily manager and Director of MHP S.A.
40445
L
U X E M B O U R G
Share Capital of the Company
The Company's issued share capital is set at two hundred twenty-one million five hundred forty thousand euros (EUR
221,540,000.-), consisting of one hundred ten million seven hundred seventy thousand (110,770,000.-) shares with a par
value of two euro (EUR 2.-) each.
The Company has dematerialised 62,443,561 shares of the Company into 62,443,561 global depositary receipts
(“GDRs”).
Each share or GDR entitles the holder thereof to one vote.
Right to participate in the Meeting
As indicated in the notice published on March 27, 2015 on the website of the London's and the Luxembourg's Stock
Exchanges, any shareholder or GDR holder who holds one or more shares or GDRs of the Company on April 13, 2015
at 24:00 o'clock CET (the “Record Date”), to the exclusion of any other shareholder or GDR holder not fulfilling this
condition, shall be admitted to the Meeting and shall have the right to exercise the voting rights attached to such shares
or GDRs.
Shareholders or GDRs holders (whose shares or GDRs are held through the operator of a securities settlement system
or with a professional depository or sub-depository designated by such depository) should receive from such operator
or depository or sub-depository a certificate certifying the number of shares or GDRs recorded in their account on the
Record Date. In particular, shareholders or GDR holders who hold their shares through the facilities of the London Stock
Exchange should receive a depositary certificate from financial institutions (investment brokers or custodian banks) who
are participants of the London Stock Exchange and who maintain the securities account for such shareholder or GDR
holder.
If such shareholders and GDRs holders wish to participate to the Meeting (in person, via proxy or voting form), they
should notify the Company and the operator or depository or sub-depository of their intention to participate by returning
the information letter to the Company (by mail at MHP S.A. c/o Alter Domus, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg or by fax +352 48 18 28 3461 or by e-mail adlux-domh@alterdomus.lu) and to the operator
or depository or sub-depository no later than the Record Date and provide the Company and the operator or depository
or sub-depository with the relevant documentation evidencing their ownership of the shares or GDRs by no later than
April 24, 2015 at 12:00 (noon) CET, to be deposited at the registered office of the Company.
Shareholders (whose shares are directly recorded on the Company's register and therefore not held via a depository
or sub-depository) wishing to attend the Meeting (in person, via proxy or voting form) should notify the Company (MHP
S.A. c/o Alter Domus, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg or by fax +352 48 18
28 3461 or by e-mail adlux-domh@alterdomus.lu) by returning the information letter, no later than April 13, 2015 at
24:00 o'clock CET, of that fact and provide the Company with the relevant documentation evidencing their ownership
of the shares by no later than April 24, 2015 at 12:00 (noon) CET, to be deposited at the registered office of the Company.
In the event that any shareholder or GDR holder resorts to distance voting or votes through proxies, the voting form
or the proxy form has to be deposited at the registered office of the Company no later than April 24, 2015 at 12:00
(noon) CET. Proxy forms, voting forms and letter of information are available on the website of the Company or upon
demand made in writing to the registered office of the Company or by fax to +352 48 18 28 3461. The proxy form or
the voting form may be submitted by mail to the registered office of the Company or by fax to +352 48 18 28 3461 or
by e-mail to adlux-domh@alterdomus.lu. Only proxy forms, voting forms and information letters provided on the website
of the Company, www.mhp.com.ua/ shall be used and will be taken into account. One person may represent more than
one shareholder.
GDR holders who wish to vote via the electronic system can give voting instructions to the chairman of the Meeting
via the electronic system the operator of a securities settlement system or with a professional depository or sub-de-
pository designated by such depository. In such case, the operator of a securities settlement system or a professional
depository or sub-depository designated by such depository must, prior to the Meeting provide (i) a spreadsheet of the
voting instructions in relation to the votes cast for, against and abstain in relation to each resolution of the agenda including
a proxy to the chairman of the Meeting to be returned to the Company prior to the date of the Meeting and (ii) a certificate
certifying the number of shares or GDRs recorded in their account on the Record Date.
Whether or not you propose to attend the Meeting in person, we request that the letter of information and/or form
of proxy or voting form be completed and returned in accordance with the instructions printed thereon.
Completion and return of a form of proxy will not prevent shareholders or GDR holders from attending and voting
at the Meeting, should they so wish.
Right to have new items added to the agenda of the Meeting
One or more shareholders or GDR holders holding together at least 5% of the share capital of the Company may:
- Add new items on the agenda of the Meeting duly enclosing an explanatory statement;
- May file proposed resolutions in relation with the items of the agenda or the additional items.
Such requests must be sent to the Company in writing by mail MHP S.A. c/o Alter Domus, 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg or by fax +352 48 18 28 3461 or by e-mail adlux-domh@alterdomus.lu.
40446
L
U X E M B O U R G
Such requests should enclose the related proposed resolutions or an explanatory statement and should indicate a mail
or e-mail address to which the Company may send an acknowledgement of receipt.
Such requests should be sent to the Company by 7 April 2015. The Company will acknowledge the receipt of such
requests within 48 hours upon reception.
The Company will publish an updated agenda of the Meeting at the latest on 10 April 2015.
Further information may be obtained on www.mhp.com.ua/.
Shareholders and GDR holders may address all queries with respect to the Meeting by email to the following email
address: adlux-domh@alterdomus.lu, or to the following address:
S.A. c/o Alter Domus
5, rue Guillaume Kroll
L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
On all related correspondence, kindly indicate the following notice:
“2015 Annual Ordinary General Meeting of shareholders MHP S.A.”
All documentation required under the law of 24 May 2011 implementing the Directive 2007/36 EC of the European
Parliament and of the Council of 11 July 2007 on the exercise of certain rights of shareholders of listed companies including
all documents to be presented to the Meeting, the proposed resolutions shall be available on the website of the Company
www.mhp.com.ua/ or may be obtained by sending an e-mail to adlux-domh@alterdomus.lu by mail at the registered office
of the Company.
Luxembourg,on March 27, 2015.
<i>For the Board of Directors
i>Yuriy Kosyuk
<i>CEO, Directori>
Référence de publication: 2015046778/107.
Nese S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 132.016.
PROJET COMMUN DES TERMES DE FUSION TRANSFRONTALIERE
UAB Investiciju spektras
et
NESE S.à r.l.
1. Fondement juridique d'une fusion transfrontalière. Ce projet commun des termes de fusion transfrontalière («Ter-
mes de Fusion») est préparé PAR ET ENTRE:
(1) UAB Investiciju spektras, une société privée à responsabilité limitée, code de l'entité juridique 302516424, dont
les données sont recueillies et conservées par le Registre des Personnes Morales de la République de Lituanie, avec son
siège social à 8, rue A. Stulginskio, Vilnius, République de Lituanie («Investiciju spektras»), représentée par son gérant, M.
Kazys Paulikas, agissant en conformité avec les statuts de la société, et
(2) NESE S.à r.l., une société à responsabilité limitée, n ° d'enregistrement B 132.016, dont les données sont recueillies
et conservées par le Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, ayant son siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653, Luxembourg-Ville, Luxembourg («NESE»), représentée par ses gérants M. Kazys Paulikas et
ou M. Reno Maurizio Tonelli, agissant en conformité avec les statuts de la société.
Investiciju spektras et NESE sont ci-après dénommées ensemble les «Parties» ou «Sociétés».
Le but de la fusion transfrontalière est d'optimiser la gouvernance d'entreprise, de simplifier la structure des entreprises
intra-groupe également visée à la Section 3 de ces Termes de Fusion et d'assurer l'efficacité de leurs activités commer-
ciales.
Les procédures de la fusion transfrontalière (par absorption) («Fusion») sont effectuées conformément à la directive
2005/56/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 sur les fusions transfrontalières de sociétés de
capitaux («Directive»), transposée dans la législation nationale de la République de Lituanie et du Luxembourg.
Les Termes de Fusion ont été préparés par le gérant de Investiciju spektras et le conseil de gérance de NESE.
2. Définitions.
2.1. Les termes en majuscules utilisés dans ces Termes de Fusion auront les significations suivantes:
Société - signifie Investiciju spektras ou NESE séparément, et les deux sont appelés collectivement les «Sociétés»;
Directive - signifie la directive indiquée dans la Section 1 de ces Termes de Fusion;
40447
L
U X E M B O U R G
Investiciju spektras - signifie une société, indiquée dans la Section 1 des Termes de Fusion et dont les détails sont
indiqués dans la Section 3.1 des Termes de Fusion;
Société Absorbante - signifie Investiciju spektras, qui, après la Fusion continuera son activité comme UAB Investiciju
spektras. Cette définition dans ces Termes de Fusion est utilisée pour décrire Investiciju spektras pendant la période
précédant l'approbation par l'actionnaire unique de Investiciju spektras et par l'actionnaire unique de NESE de ces Termes
de Fusion;
Fusion - signifie la fusion tel qu'indiqué dans la Section 4 des Termes de Fusion;
Termes de Fusion - signifie ces Termes de Fusion avec toutes ses Annexes et ses modifications;
Autres titres - a le sens qui lui est donné dans la Section 9.3 des Termes de Fusion;
Autorités compétentes - signifie: (i) le Registre des Personnes Morales de la République de Lituanie, le Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg; et / ou (ii) un notaire;
Luxembourg - signifie le Grand-Duché du Luxembourg;
NESE - signifie une société indiquée dans la Section 1 des Termes de Fusion et dont les détails sont indiqués dans la
Section 3.2 des Termes de Fusion;
Jour de transfert - signifie la date indiquée dans la Section 8.1 des Termes de Fusion.
3. Informations sur les entreprises participant à la fusion.
3.1. Informations sur Investiciju spektras:
Nom: UAB „Investiciju spektras“
Forme juridique: une société privée à responsabilité limitée
Siège social: 8, rue A. Stulginskio, Vilnius, République de Lituanie
Code d'enregistrement: 302516424
Registre où les données de l'entreprise sont recueillies et conservées: Registre des Personnes Morales de la République
de Lituanie
Code TVA du payeur: LT100006182814
Capital social: LTL 10'000
Montant du capital social versé: LTL 10'000
Nombre des actions: 10'000 unités
Valeur nominale par action: LTL 1
Durée de l'activité: illimitée
Actionnaire: à la date de signature des Termes de Fusion, 100% des actions de Investiciju spektras sont détenues par
M. Kazys Paulikas, code personnel 36410140141, demeurant à 112, rue Liepojos, Klaipeda, République de Lituanie
3.2. Informations sur NESE:
Nom: NESE S.à r.l.
Forme juridique: société à responsabilité limitée
Siège social: 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653, Luxembourg-Ville, Luxembourg
Code d'enregistrement: B 132.016
Registre où les données de l'entreprise sont recueillies et conservées: Registre de Commerce et des Société de et à
Luxembourg
Capital social: EUR 7'011'000
Montant du capital social versé: EUR 7'011'000
Nombre des actions: 280 440 unités
Valeur nominale par action: EUR 25
Durée de l'activité: illimitée
Actionnaire: à la date de signature des Termes de Fusion, 100% des actions de NESE sont détenues par M. Kazys
Paulikas, code personnel 36410140141, demeurant à 112, rue Liepojos, Klaipeda, République de Lituanie
3.3. Le capital social de chaque Société a été entièrement libéré. Aucune des Sociétés n'a été déclarée comme une
entreprise en liquidation et aucune procédure de faillite n'a été lancée.
4. Moyen de la Fusion.
4.1. La Fusion est réalisée par absorption, étant entendu que NESE est absorbée par Investiciju spektras, toutes les
deux ont la même personne physique comme actionnaire unique.
4.2. Les Parties conviennent que par effet de la fusion tous les biens, droits et obligations de NESE seront transférés
à la Société Absorbante. A l'issue de la Fusion, la Société Absorbante continuera son activité en tant qu'entité juridique
en vertu des lois de la République de Lituanie et NESE cessera d'exister par effet d'une dissolution sans liquidation.
40448
L
U X E M B O U R G
4.3. La Fusion sera effective lors de l'enregistrement de la nouvelle version des statuts de la Société Absorbante au
Registre des Personnes Morales de la République de Lituanie.
5. Fonctionnement de la Société après la Fusion.
5.1. A l'issue de la Fusion, la Société Absorbante continuera son activité en tant qu'entité juridique et NESE cessera
d'exister. Après la Fusion, les biens, droits et obligations de la Société Absorbante qui continuera son activité se com-
poseront des biens, des droits et des obligations de Investiciju spektras et de NESE.
5.2. Après l'enregistrement de la nouvelle version des statuts de la Société Absorbante, les données d'identification
de la Société Absorbante resteront les mêmes que ceux de Investiciju spektras avant la Fusion (à l'exception du capital
social et du nombre d'actions):
Nom: „Investiciju spektras“
Forme juridique: une société privée à responsabilité limitée
Siège social: 8, rue A. Stulginskio, Vilnius, République de Lituanie
Code d'enregistrement: 302516424
Registre où les données de l'entreprise sont recueillies et conservées: Registre des Personnes Morales de la République
de Lituanie
Code TVA du payeur: LT100006182814
Capital social: EUR 29'000
Montant du capital social versé: EUR 29'000
Nombre des actions: 100'000 unités
Valeur nominale par action: EUR 0,29
Durée de l'activité: illimitée
Actionnaire: 100% des actions de la Société Absorbante seront la propriété de M. Kazys Paulikas, code personnel
36410140141, demeurant à 112, rue Liepojos, Klaipeda, République de Lituanie
5.3. Après la Fusion, aucune nouvelle entité juridique ne sera créée.
5.4. La nouvelle version des statuts de la Société Absorbante est jointe en ANNEXE 1 des présentes Termes de Fusion
et constitue une partie intégrante de ces Termes de Fusion. Comme il a été mentionné précédemment, la Fusion sera
effective lors de l'enregistrement de la nouvelle version des statuts de la Société Absorbante au Registre des Personnes
Morales de la République de Lituanie.
6. Echange d'actions. Règles d'échange d'actions
6.1. Lors de la Fusion, l'actionnaire unique de NESE (qui détient 100% des actions) recevra, au lieu des actions de NESE
qui cessera d'exister après la Fusion, les actions nouvellement émises de la Société Absorbante (dont l'actionnaire détient
également 100% des actions), qui poursuivra ses activités après la Fusion.
6.2. Lors du Jour de Transfert, toutes les actions de NESE seront échangées contre des actions nouvellement émises
de la Société Absorbante. Le droit de recevoir des actions de la Société Absorbante sera accordé à l'actionnaire de NESE
qui sera toujours un tel actionnaire au Jour de Transfert.
Ratio d'échange et justification
6.3. Le taux auquel les actions de NESE seront échangées contre des actions de la Société Absorbante a été établi sur
la base suivante:
(a) le capital social de NESE s'élève à EUR 7.011.000 et est divisé en 280.440 actions d'une valeur nominale de 25 euros
chacune. Le capital social de Investiciju spektras s'élève à LTL 10.000 et est divisé en 10.000 actions nominatives ordinaires
d'une valeur nominale de LTL 1 chacune;
(b) l'information financière des Sociétés à compter du 31 décembre 2014: (i) les fonds propres de Investiciju spektras
étaient négatifs (LTL 126.946); et (ii) NESE a accumulé des pertes de EUR 6.266.186, et ses fonds propres s'élèvent à
EUR 745.101. En raison de pertes importantes accumulées par NESE l'utilisation de la valeur nominale des actions de
NESE pour déterminer le ratio d'échange aurait pour résultat que le capital de la Société Absorbante devrait être réduit
de plus de la moitié de son montant actuel. Ainsi, conformément à Section 6.2 des Termes de Fusion, le ratio d'échange
est calculé sur la base du montant des actions nominatives ordinaires nouvellement émises qui seront au nombre de
90.000. Par conséquent, le ratio d'échange sera 3,116:1, c'est-à-dire une action de la Société Absorbante d'une valeur de
LTL 1 sera nouvellement émise en échange de 3,116 actions de NESE d'une valeur nominale de EUR 25. Dans ce cas, le
capital social de la Société Absorbante s'élèvera à EUR 29.000 et sera divisé en 100.000 actions nominatives ordinaires;
(c) toutes les actions de chacune des Sociétés sont détenues par la même personne, M. Kazys Paulikas, code personnel
36410140141, demeurant à 112, rue Liepojos, Klaipeda, République de Lituanie. Après la Fusion, M. Kazys Paulikas restera
le seul actionnaire de la Société Absorbante et sa part dans le capital social de la Société Absorbante (100%) restera la
même que la part qu'il détenait dans le capital social de NESE (100%) et dans le capital social de Investiciju spektras (100%).
40449
L
U X E M B O U R G
6.4. Lors de l'échange des actions de NESE en actions nouvelles de la Société Absorbante, selon le ratio d'échange
établi à la Section 6.3 des Termes de Fusion, la différence de prix des actions ne pourra pas être payée en espèces à
l'actionnaire unique de NESE.
7. Moment à partir duquel l'actionnaire de NESE aura le droit de participer aux bénéfices de la Société Absorbante.
7.1. Après la Fusion, l'actionnaire de NESE aura le droit de participer aux bénéfices de la Société Absorbante lorsque
la nouvelle version des statuts de la Société Absorbante sera enregistrée au Registre des Personnes Morales de la Ré-
publique de Lituanie, c'est à dire que l'actionnaire aura le droit de recevoir des dividendes de la Société concernée.
8. Transfert d'actifs, droits et obligations.
8.1. D'un point de vue comptable, tous les biens, droits et obligations de NESE seront réputés être transférés à la
Société Absorbante et toutes les transactions de NESE sont réputées être exécutées par la Société Absorbante à compter
du jour où la nouvelle version des statuts de la Société Absorbante sera enregistrée au Registre des Personnes Morales
de la République de Lituanie («Jour de Transfert»). Les sociétés prévoient que le Jour de Transfert sera le 1
er
avril 2015.
Pour éviter des doutes, si pour quelques raisons que ce soit, le Jour de Transfert est retardé, cela n'aura pas d'impact
d'un point de vue comptable sur les droits et obligations des Sociétés en vertu de ces Termes de Fusion.
8.2. Le Jour de Transfert, tous les biens, droits et obligations de NESE seront transférés à la Société Absorbante.
8.3. Ces Termes de Fusion ont été préparés sur base des états financiers intermédiaires des Sociétés en date du 31
décembre 2014.
8.4. Les droits et obligations respectifs en vertu de transactions conclues par NESE seront transférés à la Société
Absorbante le Jour de Transfert et devront être considérés comme des droits, obligations et opérations de la Société
Absorbante comme si ils l'étaient depuis le tout début. A compter du Jour de Transfert, toutes les transactions de NESE
devront être inclues dans la comptabilité de la Société Absorbante.
8.5. Les biens, droits et obligations de NESE qui devront être transférés à la Société Absorbante ont été reconnus,
classés et évalués selon les principes comptables généralement reconnus de la République de Lituanie et du Luxembourg.
9. Droits accordés aux actionnaires de la Société Absorbante et aux détenteurs d'autres titres après la Fusion.
Droits accordés aux actionnaires de la Société Absorbante
9.1. Après la fusion par absorption de NESE par Investiciju spektras, les actionnaires de la Société Absorbante auront
les droits de propriété et de non-propriété des actionnaires indiqués dans la Loi sur les Entreprises de la République de
Lituanie, d'autres lois de la République de Lituanie et dans les statuts de la Société Absorbante.
9.2. Sauf disposition contraire dans les Termes de Fusion, à compter de la date de l'enregistrement de la nouvelle
version des statuts de la Société Absorbante au Registre des Personnes Morales de la République de Lituanie, l'actionnaire
de la Société Absorbante aura les droits de propriété et de non-propriété indiqués dans les statuts de la Société Absor-
bante. Avant cette date, l'actionnaire aura les droits indiqués dans les statuts de Investiciju spektras qui seront valables
tant que l'enregistrement de la nouvelle version des statuts au Registre des Personnes Morales de la République de Lituanie
n'aura pas été effectué.
Droits accordés aux détenteurs d'autres titres, dans la Société Absorbante
9.3. Les Sociétés n'ont pas émis d'autres titres que des actions représentatives du capital social («Autres titres»), donc
lors de la Fusion aucune conversion d'autres titres ne sera effectuée, et aucun droit spécial, ne sera accordé à des
détenteurs d'autres titres en raison de la Fusion. Si la Société Absorbante émet d'autres titres après la Fusion, les droits
accordés aux détenteurs de ces autres titres seront indiqués dans les statuts de la Société Absorbante et dans les lois de
la République de Lituanie.
10. Droits accordés aux membres des organes des Sociétés.
Dispositions générales
10.1. Il ne sera accordé aucun privilège ou droit spécial aux membres des organes d'administration, de gestion, de
surveillance et de contrôle des Sociétés.
10.2. L'organe de gestion de NESE préservera ses droits jusqu'à l'enregistrement de la nouvelle version des statuts de
la Société Absorbante au Registre des Personnes Morales de la République de Lituanie.
Dispositions particulières
10.3. Le gestionnaire de la Société Absorbante:
(a) signe ou autorise à signer la nouvelle version des statuts de la Société Absorbante qui doit être approuvée par
l'assemblée générale des actionnaires (ou actionnaire unique) de la Société Absorbante;
(b) délivre ou autorise à délivrer la nouvelle version des statuts de la Société Absorbante au Registre des Personnes
Morales de la République de Lituanie;
(c) prend toute autre décision et effectue toutes les autres actions telles que définies dans les Termes de Fusion, dans
les décisions respectives de l'assemblée générale des actionnaires (ou actionnaire unique) de la Société Absorbante ou
dans la loi.
40450
L
U X E M B O U R G
11. Répercussions probables de la Fusion sur l'emploi.
11.1. La Fusion n'aura pas d'incidence sur l'emploi (employés des Sociétés). Tous les droits et obligations découlant
des contrats de travail conclus avec les employés de Investiciju spektras resteront valables. NESE n'a pas employé d'em-
ployés.
11.2. La Société Absorbante informera les employés de la Fusion et suivra les dispositions de la législation nationale,
y compris la législation nationale sur la mise en oeuvre de la directive, concernant la mise en oeuvre des dispositions
relatives à la participation des employés.
12. Etats financiers des Sociétés servant de base à la Fusion.
12.1. Les termes de la Fusion ont été établies sur base des états financiers intermédiaires des Sociétés au 31 décembre
2014.
13. Examen du Projet commun des Termes de Fusion par un expert.
13.1. Les Sociétés ne doivent pas nommer des experts indépendants pour examiner les Termes de Fusion en raison
du fait que les lois des pays de domiciliation des Sociétés n'exigent pas d'examen des Termes de Fusion par des experts
indépendants si tous les actionnaires et les porteurs de titres conférant un droit de vote au sein des sociétés participant
à la fusion en ont ainsi décidé.
14. Paiement des frais liés à la Fusion.
14.1. Tous les coûts liés à la Fusion doivent être payés par les Sociétés et / ou l'actionnaire unique des Sociétés.
15. Dispositions prises pour l'exercice des droits des créanciers.
15.1. Pour la Société Absorbante, les créanciers pourront s'opposer à la fusion jusqu'à ce que ces créances leur soient
garanties. Des informations exhaustives peuvent être obtenues, sans frais, au siège social de la Société Absorbante: 8, rue
A. Stulginskio, Vilnius, République de Lituanie.
15.2. Pour la Société Absorbée, les créanciers, dont la créance est antérieure à la date de publication de l'approbation
de la fusion, pourront, dans les deux mois suivant cette publication, s'opposer à la fusion et demander à ce que ces
créances leur soient garanties. Des informations exhaustives peuvent être obtenues, sans frais, au siège social de la Société
Absorbée: 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en contactant M. Reno
Maurizio Tonelli: tél.: +352 45.123.1, fax: +352 45.123.201.
16. Annexes.
16.1. Avec les Termes Communs de fusion ci-joints les annexes suivantes:
Schedule 1. La nouvelle version des Statuts de la Société Absorbante
STATUTS
DE LA SARL «INVESTICIJU SPEKTRAS»
1. Dispositions générales.
1.1. La SARL «Investiciju spektras» («la Société») est une personne morale privée à responsabilité civile limitée qui
s'appuie dans son activité sur le Code civil de la République de Lituanie, la loi de la République de Lituanie sur les sociétés
par actions («Loi sur les sociétés par actions»), d'autres actes de droit de la République de Lituanie et les présents statuts.
1.2. Forme juridique de la Société: société à responsabilité limitée.
1.3. Durée d'activité de la Société: illimitée.
1.4. L'année financière de la Société coïncide avec l'année calendaire.
1.5. L'adresse du siège social de la Société est modifiée sur décision de l'Assemblée générale des actionnaires.
2. Objectifs et objet de l'activité de la Société.
2.1. Objectifs de l'activité de la Société: satisfaire les intérêts des actionnaires, obtenir un profit économique de l'activité
de la Société, réaliser et développer à son gré toute activité commerciale, économique, financière ou industrielle qui n'est
pas interdite par les lois afin d'obtenir un profit, y compris, mais sans s'y limiter, les activités des sociétés contrôlées
(EVRK 64.20) et les activités connexes.
2.2. La Société peut exercer toute autre activité qui n'est pas contraire aux actes de droit de la République de Lituanie.
2.3. Il n'y a rien dans le point 2.1 des statuts qui limiterait le droit de la Société d'exercer une activité non-commerciale,
y compris, mais sans s'y limiter, effectuer des actions et (ou) faire des transactions sans recherche ou obtention de revenus
ou d'un profit, ou bien le droit de la Société à modifier, suspendre ou cesser son activité.
3. Capital social de la Société, valeur nominale d'une action, nombre d'actions et droits accordés par les actions.
3.1. Le capital social de la Société est de 29 000 (vingt-neuf mille) euros.
3.2. Le capital social de la Société est divisé en 100 000 (cent mille) actions nominales simples.
3.3. La valeur nominale d'une action de la Société est de 29 (vingt-neuf) centimes d'euro.
3.4. Les actions de la Société sont immatérielles.
40451
L
U X E M B O U R G
3.5. Toute action entièrement payée donne une voix à l'actionnaire qui la possède lors de l'assemblée générale des
actionnaires de la Société.
3.6. Les droits et obligations des actionnaires de la Société sont établis par la Loi sur les sociétés anonymes et autres
actes de droit de la République de Lituanie.
3.7. Conformément à la Loi sur les sociétés anonymes, les actionnaires de la Société au jour de la réception de la
notification d'un actionnaire sur son intention de vendre des actions ont un droit de préemption pour acquérir toutes
les actions en vente de la société à responsabilité limitée. La procédure de mise en oeuvre du droit de préemption est
prévue par la Loi sur les sociétés anonymes.
4. Gouvernance de la Société.
4.1. Organes de la Société:
(a) assemblée générale des actionnaires («Assemblée générale des actionnaires»);
(b) organe unipersonnel de gouvernance de la Société (directeur).
4.2. La compétence de l'assemblée générale des actionnaire, la procédure de sa convocation ainsi que la compétence
du dirigeant de la Société et la procédure de son élection et de sa révocation ne diffèrent pas de ce qui est indiqué dans
la Loi sur les sociétés par actions.
4.3. Si le propriétaire de toutes les actions de la Société sont une seule personne, ses décisions écrites valent décisions
de l'assemblée générale des actionnaires.
5. Procuration.
5.1. Le dirigeant de la Société a le droit de mandater un employé de la Société ou une autre personne (mandataire)
pour effectuer, au nom de la Société et pour ses intérêts, tous les actes juridiques (ou seulement certains) liés aux affaires
de la Société et (ou) la représentation des intérêts de la Société au tribunal ou autres institutions extrajudiciaires, en
délivrant une procuration.
5.2. Le dirigeant de la Société délivre la procuration par écrire en deux exemplaires, un restant dans la Société et
l'autre étant donné au mandataire. La procuration mentionne les données du mandataire (prénom, nom, code personnel,
domicile) et l'ampleur des mandats du mandataire. La procuration peut être limitée. La limitation de la procuration peut
être une filiale personne morale, les domaines ou natures d'activité de la personne morale concernée, certaines circons-
tances, la durée ou le territoire. Le mandataire n'a pas le droit d'effectuer et il ne peut être mandaté pour effectuer les
actes suivants:
(a) céder un bien immobilier (entreprise) du représenté ou restreindre les droit sur celui-ci;
(b) signer le bilan et la déclaration d'impôt du représenté;
(c) publier la faillite du représenté;
(d) donner procuration.
5.3. Le mandataire n'a pas le droit de céder ses mandats à une autre personne.
5.4. La procuration doit être enregistrée au Registre des personnes morales selon la procédure établie par les actes
de droit. Concernant les relations entre le mandataire et les tierces personnes, la procuration entre en vigueur à compter
de son enregistrement selon la procédure établie par les actes de droit. Concernant les relations entre le représenté et
le mandataire, la procuration entre en vigueur dès sa délivrance.
5.5. En signant les documents au nom du représenté, le mandataire doit indiquer qu'il agit en tant que mandataire,
c'est-à-dire inscrire le mot «mandataire» ou son abréviation «p.o».
5.6. La responsabilité du mandataire, la fin de la procuration et aux questions concernant la procuration sont régle-
mentées par le Code civil de la République de Lituanie et aux actes de droit.
6. Procédure de publication des notifications de la Société.
6.1. Lorsque les notifications de la Société doivent être publiées, elles sont publiées conformément à la procédure
établie par le Gouvernement dans la publication électronique des notifications publique, éditée par l'administrateur du
registre des personnes morales.
6.2. Les autres notifications de la Société aux actionnaires et autres personnes sont envoyées par lettre recommandée
ou remises contre signature. Les notifications urgentes peuvent être transmises par voie électronique, et les originaux
sont immédiatement envoyés au destinataire par lettre recommandée ou remis contre signature.
6.3. Les notifications sont envoyées aux actionnaires à la dernière adresse indiquée dans les documents de décompte
des titres de la Société.
6.4. Le dirigeant de la Société répond de l'envoi des notifications ou leur remise à temps.
7. Procédure de remise des documents de la Société et des informations aux actionnaires.
7.1. À la demande écrite d'un actionnaire, et au plus tard dans les 7 (sept) jours à compter de la réception de la
demande, les documents de la Société, qui ne concernent pas un secret commercial (industriel) de la Société ou une
information confidentielle, sont remis à l'actionnaire pour en prendre connaissance pendant les heures d'ouverture de la
40452
L
U X E M B O U R G
Société à son siège social ou un autre lieu, indiqué par le dirigeant de la Société et où les documents sont conservés. Des
copies de ces documents peuvent être envoyées à l'actionnaire par lettre recommandée ou remises contre signature.
7.2. Un actionnaire ou un groupe d'actionnaires possédant ou administrant la moitié ou plus des actions a le droit,
après avoir présenté à la Société son formulaire d'engagement écrit de ne pas divulguer un secret commercial (industriel)
ou une information confidentielle, de prendre connaissance de tous les documents de la Société. Le dirigeant de la Société
établit le formulaire d'engagement.
7.3. Les documents de la Société, leurs copies ou autres informations sont remis gratuitement aux actionnaires.
8. Création de filiales et de représentations de la Société et arrêt de leur activité.
8.1. La Société a le droit de créer des filiales et des représentations en République de Lituanie ou à l'étranger.
8.2. Conformément aux actes de droit, le dirigeant de la Société prend la décision de créer les filiales et les repré-
sentations de la Société, arrêter leur activité, nommer et révoquer les dirigeants des filiales et des représentations de la
Société, et il approuve également les dispositions des filiales et des représentations.
9. Procédure de modification des statuts de la Société.
9.1. La procédure de modification des statuts de la Société ne diffère pas de ce qui est indiqué dans la loi sur les sociétés
par actions.
20 mars 2015
Signature
<i>Le Directeuri>
UAB „Investiciju spektras“
ir
NESE S.à r.l.
<i>Bendru vienos valstybés ribas peržengiancio bendroviu jungimosi salygu projektasi>
1. Vienos valstybes ribas peržengiancio jungimosi teisinis pagrindas. Šis bendru vienos valstybes ribas peržengiancio
jungimosi salygu projektas („Jungimosi salygos“) parenge:
(1) UAB „Investiciju spektras“, juridinio asmens kodas 302516424, kurios duomenys renkami ir laikomi Lietuvos Res-
publikos juridiniu asmenu registre, buveines adresas: A. Stulginskio g. 8, Vilnius, Lietuvos Respublika („Investiciju
spektras“), atstovaujama direktoriaus Kazio Pauliko, veikiancio pagal bendroves Istatus, ir
(2) NESE S. à r.l., ribotos atsakomybes juridinio asmens, registracijos Nr. B 132.016, kurio duomenys renkami ir laikomi
Liuksemburgo prekybos ir bendroviu registre, buveines adresas: avenue Charles de Gaulle 2, L-1653, Liuksemburgas,
Liuksemburgas („NESE“) atstovaujamos direktoriu Kazio Pauliko ir (arba) Reno Maurizio Tonelli, veikianciu pagal ben-
droves istatus.
Investiciju spektras ir NESE toliau kartu vadinamos „Šalimis“ arba „Bendrovemis“.
Vienos valstybes ribas peržengiancio bendroviu jungimosi tikslas yra optimizuoti bendroviu vidaus valdyma, supapras-
tinti šiu Jungimosi salygu 3 straipsnyje nurodytu bendroviu struktura bei užtikrinti ju vykdomos komercines veiklos
efektyvuma.
Vienos valstybes ribas peržengiancio bendroviu jungimosi (prisijungimo budu) („Jungimasis“) vykdomas pagal 2005 m.
spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/56/EB del ribotos atsakomybes bendroviu jungimusi, peržen-
gianciu vienos valstybes ribas („Direktyva“), perkelta i Lietuvos Respublikos ir Liuksemburgo nacionaline teise.
Jungimosi salygas parenge Investiciju spektro direktorius ir NESE valdyba.
2. Savokos.
2.1. Šiose Jungimosi salygose savokos, vartojamos iš didžiosios raides rašomos savokos, turi tokias reikšmes:
Bendrove - reiškia Investiciju spektra arba NESE, kiekviena atskirai, o kartu vadinamos „Bendrovemis“;
Direktyva - reiškia direktyva, nurodyta Jungimosi salygu 1 straipsnyje;
Investiciju spektras - reiškia bendrove, nurodyta Jungimosi salygu 1 straipsnyje, kurios tikslesni duomenys nurodyti
Jungimosi salygu 3.1 straipsnyje;
Isigyjanti bendrove - reiškia Investiciju spektra, kuris po Jungimosi tes savo veikla pavadinimu UAB „Investicijuspektras“.
Ši savoka Jungimosi salygose vartojama siekiant apibudinti Investiciju spektra laikotarpiu po to, kai Investiciju spektro
vienintelis akcininkas ir NESE vienintelis akcininkas priims sprendimus patvirtinti šias Jungimosi salygas;
Jungimasis - reiškia jungimasi, apibudinta Jungimosi salygu 4 straipsnyje;
Jungimosi salygos - reiškia šias jungimosi salygas kartu su visais priedais, pakeitimais;
Kiti vertybiniai popieriai - turi reikšme, nurodyta Jungimosi salygu 9.3 straipsnyje;
Kompetentingos institucijos - reiškia: (i) Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registra, Liuksemburgo prekybos ir
bendroviu registra; ir (arba) (ii) notara;
Liuksemburgas - reiškia Liuksemburgo Didžiaja Hercogyste;
40453
L
U X E M B O U R G
NESE - reiškia bendrove, nurodyta Jungimosi salygu 1 straipsnyje, kurios tikslesni duomenys nurodyti Jungimosi salygu
3.2 straipsnyje;
Perdavimo diena - reiškia diena, nurodyta Jungimosi salygu 8.1 straipsnyje.
3. Informacija apie jungimesi dalyvaujancias bendroves.
3.1. Duomenys apie Investiciju spektras:
Pavadinimas: UAB „lnvesticiju spektras“
Teisine forma: uždaroji akcine bendrove
Buveines adresas: A. Stulginskio g. 8, Vilnius, Lietuvos Respublika
Juridinio asmens kodas: 302516424
Registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrove: Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registras
PVM moketojo kodas: LT100006182814
Bendroves istatinis kapitalas: LTL 10'000
Apmoketo bendroves istatinio kapitalo dydis: LTL 10'000
Akciju skaicius: 10'000 vienetu
Vienos akcijos nominali verte: LTL 1
Veiklos laikotarpis: neribotas
Akcininkas: Jungimosi salygu sudarymo diena 100% Investiciju spektro akciju priklauso p. Kaziui Paulikui, asmens kodas
36410140141, gyvenanciam Liepojos g. 112, Klaipeda, Lietuvos Respublika
3.2. Duomenys apie NESE:
Pavadinimas: NESE S.à r.l.
Teisine forma: ribotos atsakomybes juridinis asmuo
Buveines adresas: 2 avenue Charles de Gaulle, L-1653, Liuksemburgas, Liuksemburgas
Juridinio asmens kodas: B 132.016
Registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrove: Liuksemburgo prekybos ir bendroviu registras
Bendroves istatinis kapitalas: EUR 7'011'000
Apmoketo bendroves istatinio kapitalo dydis: EUR 7'011'000
Akciju skaicius: 280 440 vienetu
Vienos akcijos nominali verte: EUR 25
Veiklos laikotarpis: neribotas
Akcininkas: Jungimosi salygu sudarymo diena 100% NESE akciju priklauso Kaziui Paulikui, asmens kodas 36410140141,
gyvenanciam Liepojos g. 112, Klaipeda, Lietuvos Respublika
3.3. Kiekvienos Bendroves istatinis kapitalas yra visiškai apmoketas. Ne viena iš Bendroviu nera pripažinta likviduojama,
Bendroviu atžvilgiu nera pradelos bankroto proceduros.
4. Jungimosi budas.
4.1. Jungimasis vykdomas prijungimo budu prijungiant NESE prie Investiciju spektro, kuriu abieju vienintelis akcininkas
yra tas pats fizinis asmuo.
4.2. Šalys susitaria, kad visas NESE turtas, teises ir isipareigojimai pereis Isigyjanciai bendrovei. Ivykdzius Jungimasi,
Isigyjanti bendrove tes savo veikla kaip juridinis asmuo, pagal Lietuvos Respublikos istatymus, o NESE baigs savo veikla be
likvidavimo proceduros.
4.3. Jungimasis bus užbaigtas iregistravus naujaja Isigyjancios bendroves istatu redakcija Lietuvos Respublikos juridiniu
asmenu registre.
5. Po jungimosi veiksianti bendrove.
5.1. Po Susijungimo Isigyjanti bendrove tes savo veikla kaip juridinis asmuo, o NESE nustos egzistuoti kaip juridinis
asmuo. Po Susijungimo veikla tesiancios isigyjancios bendroves turta, teises ir isipareigojimus sudarys bendroves Investiciju
spektras ir NESE turtas, teises ir isipareigojimai.
5.2. Po naujosios Isigyjancios bendroves istatu redakcijos iregistravimo, Isigyjancios bendroves informacija liks tokia,
kokia buvo Investiciju spektro, prieš Jungimasi (išskyrus istatinj kapitala ir akciju skaiciu):
Pavadinimas: UAB „lnvesticiju spektras“
Teisine forma: uždaroji akcine bendrove
Buveines adresas: A. Stulginskio g. 8, Vilnius, Lietuvos Respublika
Juridinio asmens kodas: 302516424
Registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrove: Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registras
PVM moketojo kodas: LT100006182814
40454
L
U X E M B O U R G
Bendroves istatinis kapitalas: EUR 29'000
Apmoketo bendroves istatinio kapitalo dydis: EUR 29'000
Akciju skaicius: 100'000 vienetu
Vienos akcijos nominali verte: EUR 0,29
Veiklos laikotarpis: neribotas
Akcininkas: 100% Isigyjancios bendroves akciju priklausys Kaziui Paulikui, asmens kodas 36410140141, gyvenanciam
Liepojos g. 112, Klaipeda, Lietuvos Respublika
5.3. Po Jungimosi, joks naujas juridinis asmuo nebus isteigtas.
5.4. Nauja Isigyjancios bendroves istatu redakcija pridedama prie siu Jungimosi salygu kaip PRIEDAS 1 ir yra neatskiriama
šiu Jungimosi salygu dalimi. Kaip buvo mineta anksciau, Jungimasis bus užbaigtas iregistravus naujaja Isigyjancios bendroves
istatu redakcija Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registre.
6. Akciju keitimas.
Akciju keitimo taisykles
6.1. Jungimosi metu vienintelis NESE akcininkas (kuriam priklauso 100% akciju) vietoj turetu po Jungimosi pasibaig-
siancios NESE akciju mainais gaus po Jungimosi tesiancios veikla Isigyjancios bendroves (kurioje akcininkui taip pat priklauso
100% akciju) naujai išleistu akciju.
6.2. Visos NESE akcijos bus keiciamos i naujai išleistas Isigyjancios bendroves akcijas Perdavimo diena. Teise gauti
Isigyjancios bendroves akciju tures NESE akcininkas, buves akcininku Perdavimo diena.
Akciju keitimo santykis ir pagrindimas
6.3. NESE akciju keitimo i Isigyjancios bendroves akcijas santykis nustatytas pagal žemiau nurodyta:
(a) NESE istatinis kapitalas yra 7'011'000 EUR ir yra padalintas i 280'440 vienetus paprastqju vardiniu akciju, kuriu
kiekvienos nominali verte yra 25 EUR. Investiciju spektras kapitalas yra 10'000 Lt ir yra padalintas i 10'000 paprastuju
vardiniu akciju, kuriu kiekvienos nominali verte yra 1 Lt;
(b) 2014 m. gruodžio 31 d. Bendroviu finansine informacija: (i) Investiciju spektro nuosavas kapitalas yra neigiamas
(126'946 Lt); (ii) NESE yra patyrusi 6'266'186 EUR nuostoliu, o jos nuosavo kapitalo verte yra 745'101 EUR. Del dideliu
NESE patirtu nuostoliu akciju keitimo santykio skaiciavimui naudojant NESE akciju nominalia verte, Isigyjancios bendroves
nuosavas kapitalas butu mažesnis nei 1/2 jos istatinio kapitalo, tad, remiantis Jungimosi salygu 6.2 punktu, akciju keitimo
santykis yra skaiciuojamas atsižvelgiant i naujai išleidžiamu paprastu vardiniu akciju skaiciu, kuris butu 90'000 vienetu. Tokiu
budu akciju keitimo santykis sudarytu 3,116:1, t.y. viena 1 Lt nominalios vertes Isigyjancios bendroves naujai išleista akcija
butu keiciama i 3,116 paprastqju vardiniu 25 EUR nominalios vertes NESE akcijas. Tokiu budu Isigyjancios bendroves
istatinis kapitalas bus lygus EUR 29'000 bei bus padalintas i 100'000 paprastqju vardiniu akcijas;
(c) visos Bendroviu akcijos priklauso tam paciam asmeniui - Kaziui Paulikui, asmens kodas 36410140141, gyvenanciam
Liepojos g. 112, Klaipeda, Lietuvos Respublika. Po Jungimosi pabaigos, Kazys Paulikas liks vieninteliu Isigyjancios bendroves
akcininku ir jo dalis Isigyjancios bendroves istatiniame kapitale (100%) liks tokia pat, kaip jo dalis NESE istatiniame kapitale
(100%) ir Investiciju spektro istatiniame kapitale (100%).
6.4. Pagal Jungimosi salygu 6.3 dalyje nustatytaji santyki keiciant naujai išleistas NESE akcijas j Isigyjancios bendroves
akcijas, vieninteliam NESE akcininkui akciju kainos skirtumas pinigais nebus išmokamas.
7. Momentas, nuo kurio nese akcininkas isigyja teise i isigyjancios bendroves pelna.
7.1. Po Jungimosi, NESE akcininkas teise i Isigyjancios bendroves pelna igyja naujos Isigyjancios bendroves istatu re-
dakcijos iregistravimo Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registre diena, tai yra akcininkas nuo tos dienos igyja teise i
atitinkamos Bendroves skelbiamus dividendus.
8. Turto, teisiu ir isipareigo jimu perleidimas.
8.1. Apskaitos požiuriu, visas NESE turtas, teises ir isipareigojimai pereis Isigyjanciai bendrovei, bei NESE sandoriai bus
laikomi sudarytais Isigyjancios bendroves vardu ta diena, kai naujoji Isigyjancios Bendroves istatu redakcija bus iregistruota
Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registre („Perdavimo diena“). Bendroves numato, kad Perdavimo diena bus 2015
m. balandis 1 d. Taciau isvengiant abejoniu, jei del tam tikru priežasciu Perdavimo diena butu atideta, nuo apskaitos požiuriu
tai netures itakos Bendroviu teisems ir pareigoms pagal šias Jungimosi salygas.
8.2. Perdavimo diena visas NESE turtas, teises ir isipareigojimai pereis Isigyjanciai bendrovei.
8.3. Jungimosi salygos buvo parengtas remiantis Bendroviu tarpinemis 2014 m. gruodžio 31 d. finansinemis ataskaitomis.
8.4. Atitinkamos teises ir isipareigojimai pagal NESE sudarytus sandorius pereis Isigyjanciai bendrovei nuo Perdavimo
dienos ir taps Isigyjancios bendroves teisemis, isipareigojimais ir sandoriais bei sudarytais sandoriais taip, lyg jie nuo pat
pradžiu butu tokiais buve. Nuo Perdavimo dienos visi NESE sandoriai bus itraukti i Isigyjancios bendroves apskaita.
8.5. NESE turtas, teises ir isipareigojimai, kurie pereina Isigyjanciai bendrovei, yra pripažinti, suskirstyti ir ivertinti pagal
visuotinai pripažintus Lietuvos Respublikos ir Liuksemburgo apskaitos principus.
9. Teises, kurias po jungimosi isigy janti bendrove suteikia savo akcininkams ir kitu vertybiniu popieriu savininkams.
Isigyjancios bendroves akcininkams suteikiamos teises
40455
L
U X E M B O U R G
9.1. Prijungus NESE prie Investiciju spektro, Isigyjancios bendroves akcininkai tures turtines ir neturtines akcininku
teises, numatytas Lietuvos Respublikos akciniu bendroviu istatyme, kituose Lietuvos Respublikos teises aktuose ir veikla
tesiancios Isigyjancios bendroves istatuose.
9.2. Naujoje Isigyjancios bendroves istatu redakcijoje išvardintas akcininko teises Isigyjancios bendroves akcininkas turi
nuo Isigyjancios bendroves naujos istatu redakcijos iregistravimo Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registre dienos,
išskyrus Jungimosi salygose nustatytas išimtis. Iki tol akcininkas turi teises, suteiktas jam pagal Investiciju spektro istatu
redakcija, galiojancia iki naujos istatu redakcijos iregistravimo Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registre.
Isigyjancios bendroves kitu vertybinu popieriu savininkams suteikiamos teises
9.3. Bendroves nera išleidusios vertybiniu popieriu, kitokiu negu Bendroviu kapitala išreiškiancios dalys („Kiti vertybiniai
popieriai“), todel Jungimosi metu nevyks Kitu vertybiniu popieriu keitimas, taip pat nebus suteikiamos jokios specialios
teises, kurios gali buti taikomos tokiu Kitu vertybiniu popieriu savininkams del Jungimosi. Jeigu po Jungimosi veiksianti
Isigyjanti bendrove išleis Kitu vertybiniu popieriu, ju savininkams bus suteiktos Isigyjancios bendroves istatuose ir Lietuvos
Respublikos teises aktuose numatytos teises.
10. Bendroviu organams suteikiamos teises.
Bendrosios nuostatos
10.1. Bendroviu administravimo, valdymo, priežiuros ar kontroles organu nariams nesuteikiama jokiu specialiu lengvatu
ir teisiu.
10.2. NESE valdymo organai išsaugo savo teises iki naujos Isigyjancios bendroves istatu redakcijos iregistravimo Lietuvos
Respublikos juridiniu asmenu registre.
Specialiosios nuostatos
10.3. Isigyjancios bendroves vadovas:
(a) pasirašo ar igalioja kitus asmenis pasirašyti Isigyjancios bendroves visuotinio akcininku susirinkimo (arba vienintelio
akcininko) patvirtinta nauja Isigyjancios bendroves istatu redakcija;
(b) pateikia arba igalioja kitus asmenis pateikti Lietuvos Respublikos juridiniu asmenu registrui nauja Isigyjancios ben-
droves istatu redakcija;
(c) priima visus kitus sprendimus ir atlieka kitus veiksmus, numatytus Jungimosi salygose, atitinkamuose Isigyjancios
bendroves visuotinio akcininku susirinkimo (arba vienintelio akcininko) sprendimuose arba teises aktuose.
11. Galimas jungimosi poveikis darbuotoju užimtumui.
11.1. Jungimasis netures poveikio užimtumui (Bendroviu darbuotojams). Visos teises ir pareigos, kylancios iš su Inves-
ticiju spektro darbuotojais sudarytu darbo sutarciu toliau galios. NESE darbuotoju nera idarbinusi.
11.2. Isigyjanti Bendrove praneša savo darbuotojams apie Jungimasi ir laikosi nacionaliniu teises aktu, iskaitant nacio-
nalinius teises aktus, kuriais igyvendinama Direktyva, nuostatu, susijusiu su darbuotoju dalyvavimu, igyvendinimu.
12. Bendrovu finansines ataskaitos, kaip jungimosi pagrindas.
12.1. Jungimosi salygos nustatytos remiantis Bendroviu 2014 m. gruodžio 31 d. tarpinemis finansinemis ataskaitomis.
13. Bendru jungimosi salygu projekto ekspertu vertinimas.
13.1. Bendroves neskiria nepriklausomu ekspertu Jungimosi salygoms ivertinti, nes pagal ju buveiniu valstybiu istatymus
nera reikalaujama, kad Jungimosi salygas ivertintu nepriklausomi ekspertai, jei taip nusprendžia visi visu besijungianciu
bendroviu akcininkai ir kitu vertybiniu popieriu savininkams.
14. Jungimosi išlaidu apmokejimas.
14.1. Visas Jungimosi išlaidas apmoka Bendroves ir (arba) vienintelis Bendroviu akcininkas.
15. Susitarimai del kreditoriu teisiu igyvendinimo.
15.1. Jsigyjancios bendroves kreditoriai (jei tokiu butu), turi teise prieštarauti Jungimuisi, kol ju reikalavimai bus užti-
krinti. Išsami informacija neatlygintinai teikiama Isigyjancios bendroves buveines adresu: A. Stulginskio g. 8, Vilnius, Lietuvos
Respublika.
15.2. NESE kreditoriai, igije reikalavimu prieš pranešima apie Jungimosi patvirtinima, turi teise prieštarauti susijungimui
per du menesius nuo šio pranešimo ir reikalauti, kad ju reikalavimai butu užtikrinti. Išsarni informacija neatlygintinai tei-
kiama NESE bendroves buveines adresu: avenue Charles de Gaulle 2, L-1653 Liuksemburgas, Liuksemburgo Didžioji
Hercogyste, kreipiantis i Reno Maurizio Tonelli: telefonu +352 45.123.1, faksu +352 45.123.201.
16. Priedai.
16.1. Prie Bendru jungimosi salygu pridedami žemiau nurodyti priedai:
40456
L
U X E M B O U R G
Priedas 1. Nauja isigyjanćios bendroves istatu redakcija
UAB „Investiciju spektras“
ISTATAI
1. Bendrosios nuostatos.
1.1. UAB „Investiciju spektras“ („Bendrove“) yra ribotos civilines atsakomybes privatus juridinis asmuo, kuris savo
veikloje vadovaujasi Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu, Lietuvos Respublikos akciniu bendroviu istatymu („Akciniu
bendroviu istatymas“), kitais Lietuvos Respublikos teises aktais ir šiais istatais.
1.2. Bendroves teisine forma - uždaroji akcine bendrove.
1.3. Bendroves veiklos laikotarpis - neribotas.
1.4. Bendroves finansiniai metai - sutampa su kalendoriniais metais.
1.5. Bendroves buveines adresas keiciamas Visuotinio akcininku susirinkimo sprendimu.
2. Bendroves veiklos tikslai ir objektas.
2.1. Bendroves veiklos tikslai: tenkinti akcininku interesus, gauti ekonomine nauda iš Bendroves veiklos, savo pasirin-
kimu vykdyti ir pletoti bet kuria istatymu nedraudžiama komercine, ukine, finansine ar pramonine veikla, siekiant gauti
pelno, iskaitant bet neapsiribojant, kontroliuojanciuju bendroviu veiklos (EVRK 64.20) ir su tuo susijusios veiklos.
2.2. Bendrove gali užsiimti bet kokia kita veikla, kuri neprieštarauja Lietuvos Respublikos teises aktams.
2.3. Istatu 2.1 punkte nera nieko, kas apribotu Bendroves teise užsiimti nekomercine veikla, iskaitant, bet neapsiribojant,
atlikti veiksmus ir (arba) sudaryti sandorius, kuriais nesiekiama ar negaunama pajamu ar pelno, arba Bendroves teise
pakeisti, sustabdyti ar nutraukti savo veikla.
3. Bendroves istatinis kapitalas, Akcijos nominali verte, Akciju skaicius ir suteikiamos teises.
3.1. Bendroves istatinis kapitalas yra 29'000 (dvidešimt devyni tukstanciai) euru.
3.2. Bendroves istatinis kapitalas padalytas i 100 000 (šimta tukstanciu) paprastuju vardiniu akciju.
3.3. Vienos Bendroves akcijos nominali verte yra 29 (dvidešimt devyni) euro centai.
3.4. Bendroves akcijos yra nematerialios.
3.5. Kiekviena visiškai apmoketa akcija ja turinciam akcininkui Bendroves visuotiniame akcininku susirinkime suteikia
viena balsa.
3.6. Bendroves akcininku teises ir pareigas nustato Akciniu bendroviu istatymas ir kiti Lietuvos Respublikos teises aktai.
3.7. Pagal Akciniu bendroviu istatyma pirmumo teise isigyti visas parduodamas uždarosios akcines bendroves akcijas
turi akcininko pranešimo apie ketinima parduoti akcijas gavimo uždarojoje akcineje bendroveje diena buve jos akcininkai.
Pirmumo teises igyvendinimo tvarka numato Akciniu bendroviu istatymas.
4. Bendroves valdymas.
4.1. Bendroves organai:
(a) visuotinis akcininku susirinkimas („Visuotinis akcininku susirinkimas“);
(b) vienasmenis Bendroves valdymo organas - vadovas (direktorius).
4.2. Visuotinio akcininku susirinkimo kompetencija, jo sušaukimo tvarka, taip pat Bendroves vadovo kompetencija, jo
rinkimo ir atšaukimo tvarka nesiskiria nuo nurodytqju Akciniu bendroviu istatyme.
4.3. Jeigu Bendroves visu akciju savininkas yra vienas asmuo, jo raštiški sprendimai prilyginami visuotinio akcininku
susirinkimo sprendimams.
5. Prokura.
5.1. Bendroves vadovas turi teise igalioti Bendroves darbuotoja ar kita asmeni (prokurista) Bendroves vardu ir del jos
interesu atlikti visus (ar tik kai kuriuos konkrecius) teisinius veiksmus, susijusius su Bendroves verslu ir (arba) Bendroves
interesu atstovavimu teisme ir kitose ne teismo institucijose, išduodamas prokura.
5.2. Bendroves vadovas prokura išduoda raštu, dviem egzemplioriais, iš kuriu vienas paliekamas Bendroveje, o kitas
atiduodamas prokuristui. Prokuroje nurodomi prokuristo asmens duomenys (vardas, pavarde, asmens kodas, gyvenamoji
vieta) ir prokuristo igalinimu apimtis. Prokura gali buti ribota. Prokuros apribojimas gali buti juridinio asmens filialas,
atitinkamos juridinio asmens veiklos sritys ir rušys, tam tikros aplinkybes, laikas ar teritorija. Prokuristas neturi teises
atlikti ir jam negali buti pavedama atlikti šiu veiksmu:
(a) perleisti atstovaujamojo nekilnojamaji daikta (imone) ar suvaržyti teises i ii;
(b) pasirašyti atstovaujamojo balansa ir mokesciu deklaracija;
(c) skelbti atstovaujamojo bankrota;
(d) duoti prokura.
5.3. Prokuristas neturi teises perduoti savo igaliojimu kitam asmeniui.
40457
L
U X E M B O U R G
5.4. Prokura turi buti iregistruota Juridiniu asmenu registre teises aktu nustatyta tvarka. Prokuristo ir treciuju asmenu
santykiams prokura isigalioja nuo jos iregistravimo teises aktu nustatyta tvarka. Atstovaujamojo ir prokuristo santykiams
prokura isigalioja nuo jos išdavimo.
5.5. Pasirašydamas atstovaujamojo vardu dokumentus, prokuristas privalo nurodyti, kad jis veikia kaip prokuristas, t.
y. irašyti žodi „prokuristas“ arba jo sutrumpinima „pp“.
5.6. Prokuristo atsakomybe, prokuros pasibaigima ir kitus su prokura susijusius klausimus reglamentuoja Lietuvos
Respublikos civilinis kodeksas ir kiti teises aktai.
6. Bendroves pranešimu skelbimo tvarka.
6.1. Kai Bendroves pranešimai turi buti paskelbti viešai, jie skelbiami Vyriausybes nustatyta tvarka juridiniu asmenu
registro tvarkytojo leidžiamame elektroniniame leidinyje viešiems pranešimams skelbti.
6.2. Kiti Bendroves pranešimai akcininkams ir kitiems asmenims siunciami registruotu laišku arba iteikiami pasirašytinai.
Skubus pranešimai gali buti perduoti elektroniniu ryšiu priemonemis, originalai nedelsiant išsiunciami adresatui registruotu
laišku ar iteikiami pasirašytinai.
6.3. Akcininkams pranešimai yra siunciami Bendroves vertybiniu popieriu apskaitos dokumentuose paskutiniu nurodytu
adresu.
6.4. Už pranešimu išsiuntima ar ju iteikima laiku atsako Bendroves vadovas.
7. Bendroves dokumentu ir informacijos pateikimo akcininkams tvarka.
7.1. Akcininko raštišku reikalavimu ne veliau kaip per 7 (septynias) dienas nuo reikalavimo gavimo dienos Bendroves
dokumentai, nesusije su Bendroves komercine (gamybine) paslaptimi ir konfidencialia informacija, akcininkui pateikiami
susipažinti Bendroves darbo valandomis jos buveineje ar kitoje Bendroves vadovo nurodytoje vietoje, kurioje dokumentai
yra saugomi. Šiu dokumentu kopijos akcininkui gali buti siunciamos registruotu laišku arba iteikiamos pasirašytinai.
7.2. Akcininkas arba akcininku grupe, turintys ar valdantys 1/2 ir daugiau akciju ir pateike Bendrovei jos nustatytos
formos rašytini isipareigojima neatskleisti komercines (gamybines) paslapties ir konfidencialios informacijos, turi teise
susipažinti su visais Bendroves dokumentais. Isipareigojimo forma nustato Bendroves vadovas.
7.3. Bendroves dokumentai, ju kopijos ar kita informacija akcininkams pateikiama neatlygintinai.
8. Bendroves filialu ir atstovybiu steigimas ir veiklos nutraukimas.
8.1. Bendrove turi teise steigti filialus ir atstovybes Lietuvos Respublikoje ir užsienio valstybese.
8.2. Sprendima steigti Bendroves filialus ir atstovybes, nutraukti ju veikla, skirti ir atšaukti Bendroves filialu ir atstovybiu
vadovus priima, taip pat filialu ir atstovybiu nuostatus tvirtina Bendroves vadovas, vadovaudamasis teises aktais.
9. Bendroves istatu keitimo tvarka.
9.1. Bendroves istatu keitimo tvarka nesiskiria nuo nurodytosios Akciniu bendroviu istatyme.
2015 m. kovo 20 d.
Signature
<i>Direktoriusi>
Référence de publication: 2015046576/602.
(150052984) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2015.
CoreCommodity Strategy Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 171.519.
The board of directors herewith invites you, in accordance with the Company's Articles of Association (the "Articles"),
to an
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders to take place on <i>7th April 2015i> at 10:40 a.m. CET, at the offices of Oppenheim Asset Management
Services S.à r.l. in Luxembourg. Capitalised terms not defined herein have the meaning assigned to them in the Prospectus
of the Company. The agenda is as follows:
<i>Agenda:i>
1. Amendments of Articles of the Company
A. In Title I - NAME - REGISTERED OFFICE - DURATION - PURPOSE
Art. 4. - Purpose:
The sub-para 2 has to be read as follows
"The Company may take any measures and carry out any transaction which it may deem useful for the fulfillment
and development of its purpose to the fullest extent permitted under part II of the law of 17 December 2010 on
40458
L
U X E M B O U R G
undertakings for collective investment (the "2010 Law") and under the law of 12 July 2013 on Alternative Investment
Fund Manager (the "2013 Law")."
B. In the Title II - SHARE CAPITAL - SHARES - NET ASSET VALUE
Art. 11. - Calculation of Net Asset Value per Share:
The para II no. 4 lit. (b) has to be read as follows:
...the fees and/or expenses of the external Alternative Investment Fund Manager (the "AIFM"), the investment
manager of the Company, the investment advisor, the depositary of the Company (including any correspondents
(clearing System or bank) of the Depositary to whom custody of the assets of the Company is entrusted), the
management company, the domiciliary agent and all other agents of the Company as well as the sales agent(s) under
the terms of any agreements with the Company;
C. In the Title III- ADMINISTRATION AND SUPERVISION
Art. 21. - Alternative Investment Fund Manager:
Art. 21 was added and has to be read as follows:
"The Board appoints an external AIFM within the meaning of the 2013 Law.
The AIFM may delegate certain administrative, distribution and investment management functions to specialised
service providers in consideration of the provisions of the 2013 Law."
Art. 22. - Auditors
The para II has to be read as follows:
"The auditor shall fulfill all duties prescribed by the 2010 Law and the 2013 Law."
D. In the Title V- FINAL PROVISIONS
Art. 28 - Depositary (formerly Custodian)
The Article has to be read as follows:
"If and as required by law, the Company shall enter into a custody agreement with a banking or saving institution
as defined by the law of April 5, 1993, on the financial sector as amended and/or replaced from time to time (herein
referred to as the "Depositary").
The Depositary shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by the 2010 Law and the 2013 Law.
Where the law of a third country requires that certain financial instruments are held in custody by a local entity
and there are no local entities that satisfy the delegation requirements laid down in the 2013 Law, the Depositary
may discharge itself of liability, provided the conditions of such discharge as set out in the 2013 Law are fulfilled.
The Depositary may not be removed by the Company unless a new depositary is appointed and the duties of the
Depositary shall continue thereafter for such period as may be necessary to allow the transfer of all assets of the
Company to the succeeding depositary."
Art. 33 - Transitory Dispositions
The Article was erased.
2. Miscellaneous
<i>Quorum and Majority
i>Resolutions on the agenda of the extraordinary general meeting of Shareholders will require a quorum of fifty percent
(50%) of the shares issued and outstanding. Should the quorum of fifty percent (50%) of the shares issued and outstanding
not be met at the extraordinary general meeting of Shareholders, a second meeting, which will validly deliberate irre-
spective of the number of shares represented, will be reconvened in due course with the same agenda.
The changes will only enter into force, and the documents, notably the Prospectus, will be available, only if all the
resolutions have been validly taken, either at the initial extraordinary general meeting or the second extraordinary general
meeting of Shareholders.
<i>Representation of the Shareholders:
i>All shareholders are entitled to attend and vote and are entitled to appoint proxies to attend and vote instead of them.
A proxy need not be a member of the Company. If you do not wish to attend the Extraordinary General Meeting of
Shareholders would you please sign the special proxy form and return it to us until the 3rd April 2015. Otherwise, the
votes will not be taken into account by the company. Please fax the forms beforehand to (00352) 22 15 22 - 500 or send
it by e-mail: d_FundSetUpOPAM@oppenheim.lu .
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2015041325/755/69.
Legg Mason Managed Solutions SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-8030 Strassen, 145, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 60.118.
In the year two thousand and fifteen, on the fifth day of March.
Before us Maître Marc Loesch, notary, residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
40459
L
U X E M B O U R G
the extraordinary general meeting of shareholders of Legg Mason Managed Solutions SICAV (the “Company”), a société
d’investissement à capital variable established in the form of a société anonyme having its registered office in Luxembourg,
was incorporated before Me Camille Hellinckx, then notary residing in Luxembourg, on 22 July 1997, published in the
Memorial, Recueil des Sociétés et Associations C number 473 of 30 August 1997. The articles of incorporation were
amended for the last time by Me Alex Weber, notary residing in Bascharage, on 15 May 2007, published in the Memorial,
Recueil des Sociétés et Associations C number 1011 of 31 May 2007;
The meeting was opened at 4.40 a.m., under the chairmanship of me Marianna Tothova, lawyer,
who appointed as secretary Me Elodie Michaud, lawyer.
The meeting elected as scrutineer Me Stephan Weling, lawyer.
The bureau of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to record:
I. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1) Dissolution of the Company and decision to put the company into liquidation.
2) Appointment of a liquidator and determination of his powers.
3) Miscellaneous.
II. That the name of the sole shareholder duly represented by proxy, the proxy of the sole shareholder represented,
as well as the number of shares held by the sole shareholder, are set forth on the attendance list, signed by the proxy of
the sole shareholder represented, the members of the bureau of the meeting and the notary. This list shall be attached
to the present deed and duly registered.
The proxy given shall be initialed "ne varietur" by the members of the bureau of the meeting and by the notary and
shall be attached in the same way to this document.
III. That the quorum required by law in respect of all items of the agenda is at least fifty per cent of the issued capital
of the Company and the resolutions on those items of the agenda must be passed by the affirmative vote of at least two
thirds of the votes cast at the meeting.
IV. That, pursuant to the attendance list of the Company, one shareholder, holding one share, that is to say one hundred
per cent (100%) of the issued capital of the Company, is present or represented.
V. All the capital being represented and the represented sole shareholder declaring that it has had due notice and was
aware of the agenda prior to this meeting, no convening notice was necessary.
VI. That, consequently, the present meeting is duly constituted and the sole shareholder can therefore validly deliberate
on the items of the agenda.
After deliberation the sole shareholder took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
In compliance with the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, (the “Law”) the sole shareholder
decides to dissolve the Company and to put it into liquidation with effect as of 5 March 2015.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above taken resolution, the sole shareholder decides to appoint as liquidator of the Company,
Deloitte Tax & Consulting S.à r.l. with registered office at 560,Rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg duly represented by Mr. Michael JJ Martin and Mr. Eric Collard, each of them having individual power to
represent Deloitte Tax & Consulting S.à r.l., and to confer upon the liquidator the broadest powers to carry out the
liquidation of the Company in accordance with articles 144 and following of the Law.
In particular, the liquidator may accomplish all the acts provided for by article 145 without requesting the authorization
of the sole shareholder in the cases in which it is requested.
The liquidator may further exempt the registrar of mortgages to take registration automatically; renounce all the real
rights, preferential rights, mortgages, actions for rescission; remove the attachment with or without payment of all the
preferential or mortgaged registrations, transcriptions, attachments, oppositions or other impediments.
The liquidator is relieved from inventory and may refer to the accounts of the Company.
The liquidator is authorised, under his responsibility, for special or specific operations, delegate to one or more proxies
such part of his powers as he determines and for the period he will fix.
All acts carried out by the liquidator shall validly bind the Company by the sole signature of the liquidator.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, 35, avenue J. F. Kennedy, on the day named at the beginning
of this document.
The meeting was closed at 5.00 p.m.
40460
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluation of costsi>
The above named persons declare that the expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be
paid by the Company as a result of this deed, amount approximately to two thousand euro (EUR 2,000).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English only.
The document having been read to the persons appearing, all known to the notary by their names, first names, civil
status and residences, the members of the board signed together with the notary, the present deed.
Signé: M. Tothova, E. Michaud, S. Weling, M. Loesch.
Enregistré à Grevenmacher A.C., le 12 mars 2015. GAC/2015/2051. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme,
Mondorf-les-Bains, le 23 mars 2015.
Référence de publication: 2015045179/74.
(150051409) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2015.
Immobourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 15, rue Notre Dame.
R.C.S. Luxembourg B 194.901.
STATUTS
L'an deux mille quinze.
Le vingt-quatre février.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
ONT COMPARU :
1.- Monsieur Jeannot BETTENDORF, retraité, demeurant à L-8078 Bertrange, 2, rue Kleischter.
2.- Madame Irina GOLOVENKO, agent immobilier, demeurant à L-4360 Esch-sur-Alzette, 4-B, Porte de France.
3.- Monsieur Michel KUTCHEROV, informaticien, demeurant à L-3424 Dudelange, 3, op der Nuddelsfabrik
Lesquels comparants ont déclaré former par les présentes une société à responsabilité limitée, régie par la loi afférente
et par les présents statuts.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et les propriétaires
de parts qui pourront l’être dans la suite, une société à responsabilité limitée régie par la loi du 10 août 1915, la loi du
18 septembre 1933 et par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l’achat, la vente et la mise en valeur d'immeubles, la promotion immobilière, l’exploitation
d'une agence immobilière et la gérance d'immeubles.
Elle pourra faire toutes les opérations commerciales ou industrielles, financières, mobilières et immobilières se ratta-
chant directement ou indirectement à cet objet ou pouvant en faciliter l’extension ou le développement.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée sauf le cas de dissolution.
Art. 4. La société prend la dénomination de «IMMOBOURG S.à r.l.».
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger en vertu d'un consen-
tement des associés.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de TRENTE MILLE EUROS (€ 30.000.-), représenté par trois cents (300)
parts sociales de CENT EUROS (€ 100.-) chacune.
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1.- Monsieur Jeannot BETTENDORF, retraité, demeurant à L-8078 Bertrange, 2, rue Kleischter,
deux cent vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
2.- Madame Irina GOLOVENKO, agent immobilier, demeurant à L-4360 Esch-sur-Alzette, 4-B, Porte de France,
soixante-quatorze parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
3.- Monsieur Michel KUTCHEROV, informaticien, demeurant à L-3424 Dudelange, 3, op der Nuddelsfabrik,
une part sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
TOTAL: TROIS CENTS parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
40461
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues par l’article cent quatre-vingt-
dix-neuf de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l’actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l’agrément donné en assemblée
générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l’agrément des
propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
Dans le cas de l’alinéa 2 le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises, soit à des héritiers réser-
vataires, soit au conjoint survivant et, pour autant que les statuts le prévoient, aux autres héritiers légaux.
Les héritiers ou les bénéficiaires d'institutions testamentaires ou contractuelles qui n'ont pas été agréés et qui n'ont
pas trouvé un cessionnaire réunissant les conditions requises, peuvent provoquer la dissolution anticipée de la société,
trois mois après une mise en demeure signifiée aux gérants par exploit d'huissier et notifiée aux associés par pli recom-
mandé à la poste.
Toutefois, pendant le dit délai de trois mois, les parts sociales du défunt peuvent être acquises, soit par les associés,
sous réserve de la prescription de la dernière phrase de l’art. 199 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales
et ses modifications ultérieures, soit par un tiers agréé par eux, soit par la société elle-même, lorsqu'elle remplit les
conditions exigées pour l’acquisition par une société de ses propres titres.
Le prix de rachat des parts sociales se calcule sur la base du bilan moyen des trois dernières années et, si la société
ne compte pas trois exercices, sur la base du bilan de la dernière ou de ceux des deux dernières années.
S'il n'a pas été distribué de bénéfice, ou s'il n'intervient pas d'accord sur l’application des bases de rachat indiquées par
l’alinéa précédent, le prix sera fixé, en cas de désaccord, par les tribunaux.
L'exercice des droits afférents aux parts sociales du défunt est suspendu jusqu'à ce que le transfert de ces droits soit
opposable à la société.
Les cessions de parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seings privés.
Elles ne sont opposables à la société et aux tiers qu'après qu'elles ont été signifiées à la société ou acceptées par elle
dans un acte notarié conformément à l’art. 1690 du Code civil.
Art. 10. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révoqués par l’assemblée
des associés.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration, de gestion et de disposition
intéressant la société, à condition qu'ils rentrent dans l’objet social.
En cas de pluralité de gérants, l’assemblée générale fixe les attributions et pouvoirs des différents gérants.
La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature du ou des gérants agissant dans la limite
de l’étendue de sa fonction telle qu'elle résulte de l’acte de nomination.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l’exécution de leur mandat.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent,
dans les formes prévues par l’article 193 de la loi sur les sociétés commerciales.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède et chaque associé peut se faire
valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre.
Art. 16. Chaque année, le trente-et-un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la société, le bilan et le compte de profits et pertes, le tout
conformément à l’article 197 de la loi du 18 septembre 1933.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et du bilan.
Art. 18. Les produits de la société constatés dans l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux et des amor-
tissements constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve légale jusqu'à ce que celui-
ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition des associés.
40462
L
U X E M B O U R G
Art. 19. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Art. 20. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions prévues par l’article cent quatre-vingt-trois des lois sur les
sociétés (loi du dix-huit septembre mil neuf cent trente-trois) se trouvent remplies.
<i>Libération du capital sociali>
Toutes ces parts ont été immédiatement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de TRENTE
MILLE EUROS (€ 30.000.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2015.
<i>Evaluationi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille Euros (€ 1.000.-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associés, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale et à l’unanimité
des voix, ils ont pris les résolutions suivantes.
1.- Est nommée gérante technique de la société pour une durée indéterminée:
Madame Irina GOLOVENKO, agent immobilier, née à Voroshilovgrad (Ukraine), le 19 octobre 1971, demeurant à
L-4360 Eschsur-Alzette, 4-B Porte de France.
2.- Est nommé gérant administratif de la société pour une durée indéterminée:
Monsieur Jeannot BETTENDORF, retraité, né à Luxembourg, le 30 août 1952, demeurant à L-8078 Bertrange, 2 rue
Kleischter.
3.- La société est engagée en toute circonstances par la signature individuelle de la gérante technique jusqu’au montant
de dix mille Euros (€ 10.000.-). Au-delà de ce montant, la signature conjointe de deux gérants est requise.
Les documents en relation avec l’embauche du personnel doivent être contresignés par au moins deux associés.
4.- Le siège social de la société est établi à L-2240 Luxembourg, 15, rue Notre Dame.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant a rendu attentif les comparants au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l’objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: J. BETTENDORF, I. GOLOVENKO, M. KUTCHEROV, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher Actes Civils, le 25 février 2015 Relation: GAC/2015/1578 Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 02 mars 2015.
Référence de publication: 2015035135/132.
(150039425) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2015.
aspen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2653 Luxembourg, 219, rue Albert Unden.
R.C.S. Luxembourg B 187.233.
Les comptes annuels au 31 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015030178/9.
(150033643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
40463
L
U X E M B O U R G
Tilad Offenbach Holding Company Limited S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 186.650.
<i>Extrait des décisions prises par l'associé unique en date du 17 février 2015i>
1. M. Mark GORHOLT a démissionné de son mandat de gérant, avec effet au 14 janvier 2015.
2. M. Frank PLETSCH a démissionné de son mandat de gérant, avec effet immédiat.
3. M. Olivier COMPE, administrateur de sociétés, né le 19 juillet 1977 à Hayange (France), demeurant professionnel-
lement à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert, a été nommé comme gérant, avec effet au 14 janvier 2015, pour
une durée indéterminée.
4. M. Vincent COINTEPAS, administrateur de sociétés, né le 16 juillet 1985 à Blois (France), demeurant profession-
nellement à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert, a été nommé comme gérant, pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 18 février 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Tilad Offenbach Holding Company Limited S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015030812/20.
(150033555) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
Tilad Offenbach Investment Company I Limited S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 186.663.
<i>Extrait des décisions prises par l'associé unique en date du 17 février 2015i>
1. M. Mark GORHOLT a démissionné de son mandat de gérant, avec effet au 14 janvier 2015.
2. M. Frank PLETSCH a démissionné de son mandat de gérant, avec effet immédiat.
3. M. Olivier COMPE, administrateur de sociétés, né le 19 juillet 1977 à Hayange (France), demeurant professionnel-
lement à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert, a été nommé comme gérant, avec effet au 14 janvier 2015, pour
une durée indéterminée.
4. M. Vincent COINTEPAS, administrateur de sociétés, né le 16 juillet 1985 à Blois (France), demeurant profession-
nellement à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert, a été nommé comme gérant, pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 18 février 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Tilad Offenbach Investment Company I Limited S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2015030813/20.
(150033586) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
SR International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 75.000,00.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 33.965.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 février 2015.
<i>Pour la société
i>SR INTERNATIONAL s.à r.l.
Référence de publication: 2015030797/12.
(150033528) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
40464
Ace Asset Management - SICAV SIF
Alcyone Investment Sicav
Aradio International Group S.A.
aspen S.à r.l.
Aviva Investors
BNP Paribas Flexi III
BNP Paribas Portfolio FoF
BNP Paribas Portfolio Fund
Cabral S.A.
Caraman S.A.
C.F. Marazzi S.A.
Charisma Sicav
Concept I SICAV
Concorde Partners SICAV
CoreCommodity Strategy Fund
Degroof Bonds
Degroof Monetary
Empebe S.A. - SPF
Eurofins Scientific SE
Flexifund
Fundo
Global Competence
Global Competence
Helios
H.G.E. Chemical Company S.A.
Immobourg S.à r.l.
Imprimerie Centrale
Industrial Milk Company S.A.
ING International
J.A.F. S.A.
JKC Fund
Katla Fund
Legg Mason Managed Solutions SICAV
Longview Partners Investments
Luxempart
MHP S.A.
Mondeltone S.A.
Nese S. à r. l.
OP Global Strategic
OP Global Strategic
Paro S.A.-SPF
PEH Quintessenz Sicav
Rouvier
SOP MultiAssetAllokation
SR International S.à r.l.
Sword Group SE
Tevege S.A., SPF
Tilad Offenbach Holding Company Limited S.à r.l.
Tilad Offenbach Investment Company I Limited S.à r.l.
Titan SPF S.A.
Unicity V Lincoln S.à r.l.
Uniholding S.A., SPF
Valdor Investissement S.A.
Wenkelhiel