This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 236
29 janvier 2015
SOMMAIRE
BNP Paribas General Partner AFVII . . . . .
11286
BNP Paribas General Partner IV . . . . . . . .
11288
Bormioli Rocco International S.A. . . . . . . .
11288
Boto International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
11287
Break International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
11287
Cedar (Luxembourg) S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
11317
Centaur Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11323
ContourGlobal Latam Holding S.à r.l. . . . .
11287
ContourGlobal Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
11287
Co-Realinvest SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11308
CPR Invest A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11308
Dalnet International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
11284
DDR Luxembourg II, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
11283
DDR Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
11285
Delmani Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11285
Deloitte Touche Tohmatsu . . . . . . . . . . . . .
11282
Denovo S.A., société de gestion de patri-
moine familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11283
Desklux SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11284
Digital Realty (Manchester) S.à r.l. . . . . . . .
11283
Digital Realty (Welwyn) . . . . . . . . . . . . . . . .
11285
Dimensions 3 Soparfi S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
11282
Dolomiti Pe Wb S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
11282
Dominique Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11284
Dressage Grand-Ducal S.à r.l. . . . . . . . . . . .
11326
Eifel Group Invest S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
11298
EPF Acquisition Co 30 S.à r.l. . . . . . . . . . . .
11308
Epinikion Services Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11285
ERP.com S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11292
Eschborn (Bridge) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
11282
E.T.G. Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11282
Ets. Bourgeois S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11286
Euro Invest Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
11286
GRP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11302
Saci S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11289
Samorfin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11288
Schneider Soparfi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11288
See-Clear s.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11289
Senoble Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
11307
Serrurerie Klenge Jang S.à.r.l. . . . . . . . . . . .
11289
Shoetime Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
11291
Skool S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11295
SK Spice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11290
Software AG Belgium SA . . . . . . . . . . . . . . .
11290
StubHub Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
11289
Terabyte S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11290
11281
L
U X E M B O U R G
Dolomiti Pe Wb S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 188.466.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Référence de publication: 2014209003/10.
(140233581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
DTT, Deloitte Touche Tohmatsu, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 412.500,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 60.927.
Le bilan au 31 mai 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
.
Référence de publication: 2014209012/10.
(140234581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Dimensions 3 Soparfi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2167 Luxembourg, 21, rue des Muguets.
R.C.S. Luxembourg B 106.151.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2014209022/11.
(140234560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
E.T.G. Holding S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 139.797.
Avec effet au 22 décembre 2014, GLOBAL TRUST ADVISORS S.A. a dénoncé tout office de domiciliation de la société
E.T.G HOLDING s.a., société anonyme, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro b 139797
et ayant son siège social au 26-28 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Référence de publication: 2014209030/11.
(140233946) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Eschborn (Bridge) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 119.219.
Par la présente, je vous informe de ma démission en tant que gérant de la société Eschborn (Bridge) S.à r.l. avec effet
au 14 décembre 2014.
Je vous demande par conséquent de bien vouloir procéder à toutes les formalités nécessaires en vue de l'enregistre-
ment de ma démission.
A Luxembourg, le 3 décembre 2014.
Martijn Sinninghe Damsté.
Référence de publication: 2014209042/12.
(140234798) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
11282
L
U X E M B O U R G
Digital Realty (Manchester) S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: GBP 12.000,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 132.337.
En date du 29 décembre 2014, l'associé unique de la Société a pris la décision suivante:
- Transfert du siège social de la Société du 11, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg au 6, rue Jean Monnet,
L-2180 Luxembourg, avec effet à compter du 10 juillet 2014
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2014.
<i>Pour la Société
i>TMF CORPORATE SERVICES S.A.
Signatures
<i>Gérant de classe Bi>
Référence de publication: 2014208997/17.
(140234252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
DDR Luxembourg II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 173.932.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
La liquidation de la société DDR Luxembourg II, S.à r.l., décidée par acte du notaire Maître Martine Schaeffer en date
du 13 novembre 2014, a été clôturée lors de l'assemblée générale ordinaire sous seing privé tenue en date du 29 décembre
2014.
Les livres et documents de la société seront conservés pendant cinq ans au siège social d'Alter Domus Liquidation
Services S.à r.l. au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
Les sommes et valeurs revenant aux créanciers ou aux associés qui n’étaient pas présents à la clôture de la liquidation
et dont la remise n'aurait pu leur être faite seront déposées à la Caisse de consignation de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Référence de publication: 2014209009/18.
(140234739) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Denovo S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion de Patri-
moine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 18.912.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-
trateur KOFFOUR S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 86 086, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Eric BREUILLE, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée, L-2661
Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au
Conseil d'Administration de la société DENOVO S.A., société de gestion de patrimoine familial, en remplacement de
Monsieur Guy BAUMANN.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
<i>Pour: DENOVO S.A., société de gestion de patrimoine familial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Référence de publication: 2014209013/19.
(140234166) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
11283
L
U X E M B O U R G
Dominique Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 29.440.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration qui s'est tenue le 23 décembre 2014 à Luxembourgi>
Le Conseil d'Administration décide de désigner la société FIGED, 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg,
RCS Luxembourg B 8.443, en tant que dépositaire des certificats représentatifs d'actions au porteur émis au nom de la
société.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2014209026/14.
(140234248) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Dalnet International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 147.685.
EXTRAIT
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement en date du 20 novembre 2014
que les modifications suivantes ont été adoptées:
- Madame Anna De Meis, demeurant au 25B boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, a été nommée administrateur de
la société avec effet immédiat et ce, pour une durée de 1 an en remplacement de Monsieur Patrick Houbert.
Les mandats susvisés prendront donc fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui se tiendra
en 2015.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2014209008/15.
(140233562) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Desklux SA, Société Anonyme.
Siège social: L-9780 Wincrange, 78, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 113.027.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 1 i>
<i>eri>
<i> décembre 2014i>
L'assemblée révoque avec effet immédiat:
- Monsieur Fabian VANBERGEN au poste d'administrateur et administrateur délégué
- Madame Ann BYROM au poste d'administrateur
- Monsieur Jean-Luc LOUIS au poste de commissaire
L'assemblée nomme:
- Jean-Luc LOUIS, né à Luluabourg (Congo) le 06.11.1957, demeurant à 50 B rue du Long Thier à B-4500 HUY au
poste d'administrateur
- la société S.C.S.I. S.A. ayant son siège à 3, Op d'Schmëtt à L-9964 HULDANGE, inscrite au R.C.S. sous le n° B 95.691,
représentée par son administrateur unique Monsieur Jean-François THELLIN, né à Montegnée (Belgique) le 06.06.1965,
demeurant à 98, Duerfstrooss à L-9647 DONCOLS au poste d'administrateur
- la société OPTIMAL CONSULT S.A., ayant son siège à 3, Op d'Schmett à L-9964 HULDANGE, inscrite au R.C.S.
sous le n° B 109.314, représentée par son administrateur délégué Monsieur Jean-Luc LOUIS, demeurant à 50B rue du
Long Thier à B-4500 HUY au poste de commissaire.
Les administrateurs et le commissaire sont nommés jusqu'à l'assemblée générale de l'an 2020.
L'assemblée reconduit le mandat d'administrateur de Monsieur Jean-François THELLIN jusqu'à l'assemblée générale
de l'an 2020.
J.-L. LOUIS / J.-F. THELLIN.
Référence de publication: 2014209015/25.
(140233469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
11284
L
U X E M B O U R G
Epinikion Services Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5445 Schengen, 72B, Waistrooss.
R.C.S. Luxembourg B 133.836.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2013 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014209041/9.
(140234254) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Delmani Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 157.726.
J'ai le regret de vous remettre, par la présente, ma démission en tant qu'administrateur de classe A de votre société,
avec effet immédiat.
Luxembourg, le 29 août 2014.
M. Olivier LIEGEOIS.
Référence de publication: 2014208986/10.
(140234779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Digital Realty (Welwyn), Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: GBP 12.000,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 125.239.
En date du 29 décembre 2014, l'associé unique de la Société a pris la décision suivante:
- Transfert du siège social de la Société du 11, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg au 6, rue Jean Monnet,
L-2180 Luxembourg, avec effet à compter du 10 juillet 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2014.
<i>Pour la Société
i>TMF CORPORATE SERVICES S.A.
Signatures
<i>Gérant de Classe Bi>
Référence de publication: 2014208999/17.
(140234250) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
DDR Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 120.854.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
La liquidation de la société DDR LUXEMBOURG S.à r.l. décidée par acte du notaire Maître Martine Schaeffer en date
du 13 novembre 2014, a été clôturée lors de l'assemblée générale ordinaire sous seing privé tenue en date du 29 décembre
2014.
Les livres et documents de la société seront conservés pendant cinq ans au siège social d'Alter Domus Liquidation
Services S.à r.l. au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
Les sommes et valeurs revenant aux créanciers ou aux associés qui n'étaient pas présents à la clôture de la liquidation
et dont la remise n'aurait pu leur être faite seront déposées à la Caisse de consignation de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Référence de publication: 2014209010/18.
(140234734) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
11285
L
U X E M B O U R G
Ets. Bourgeois S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3895 Foetz, 6, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 40.176.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 30 octobre 2014 a appelé aux fonctions de commissaire aux comptes pour les exercices
2014/2015, 2015/2016 et 2016/2017
- la S.A. ERNST & YOUNG, demeurant à L – 5365 Munsbach, 7, Parc d'activité Syrdall
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Foetz, le 30 décembre 2014.
Pour extrait conforme
ETS BOURGEOIS S.A R.L.
A. SECK
<i>Géranti>
Référence de publication: 2014209049/17.
(140234273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Euro Invest Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 137.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 191.074.
<i>Extrait des décisions prises par les associés du 16 décembre 2014i>
M. John Howard Cosnett, demeurant professionnellement au 1 Waverly Place, Union Street, St Helier, Jersey, Channel
Islands JE1 1SG, a été nommé gérant avec effet immédiat pour une durée indéterminée.
Le conseil de gérance est désormais composé comme suit:
- M. Ralf Gleisberg, (gérant);
- M. Maxence Philippe Alexis Monot, (gérant);
- M. Keith Patrick Greally (gérant);
- M. John Howard Cosnett, (gérant).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Référence de publication: 2014209050/18.
(140233470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
BNP Paribas General Partner AFVII, Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 25.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 183.943.
Suite à une cession de parts sociales en date du 25 Novembre 2014, la société BNP Paribas Jersey Trust Corporation
Limited, ayant son siège social à Anley Street JE23QE St Helier (Jersey) a transféré la totalité du capital social soit la
propriété de 25.000 (vingt-cinq mille) parts sociales de la société à responsabilité limitée BNP Paribas General Partner
AFVII à la société Global General Partner ayant son siège social 50, Avenue J.F. Kennedy L-2951 Luxembourg.
Le capital social est dorénavant réparti comme suit:
Global General Partner sis 50, Avenue J.F. Kennedy L-2951 Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 25000 parts sociales.
Luxembourg, le 25 Novembre 2014.
Pour avis sincère et conforme
BNP Paribas General Partner AFVII
Nathalie Moroni
<i>Executive Manageri>
Référence de publication: 2015000093/19.
(140234761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
11286
L
U X E M B O U R G
Break International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 73.214.
Les comptes annuels au 31/03/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2015000099/9.
(140234816) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
Boto International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5324 Contern, 1a, rue des Chaux.
R.C.S. Luxembourg B 152.958.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2015000097/11.
(140234855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
ContourGlobal Latam Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 186.507.
Les statuts coordonnés de la prédite société au 23 décembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Beringen, le 31 décembre 2014.
Maître Marc LECUIT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2015000125/13.
(140235461) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
ContourGlobal Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 140.282.
En date du 4 décembre 2014, l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- d'accepter la démission de Monsieur Stefan Dijkers en tant que gérant de la Société avec effet au 4 décembre 2014:
- de nommer Madame Alessandra Marinheiro, née le 21 mai 1973 à Sao Paolo au Brésil, résidant professionnellement
au R. Leopoldo Couto de Megalhaes Jrl, 758, Cj. 31 Itam bibi, Sao Paolo, SP-042-000, Brésil, en tant que nouvelle gérante
de la Société avec effet au 4 décembre 2014.
Depuis le 4 décembre 2014, le conseil de gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
Monsieur David Grall
Madame Alessandra Marinheiro
Monsieur Pieter-Jan van der Meer
Monsieur Philippe van den Avenne
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2015000127/21.
(140235211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
11287
L
U X E M B O U R G
Samorfin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 26-28, rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 60.252.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014208549/9.
(140232906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Schneider Soparfi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7209 Walferdange, 4, rue Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 81.626.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014208555/10.
(140231936) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Bormioli Rocco International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 15.620.
<i>Extrait de la résolution écrite de l'actionnaire unique de la société prise en date du 17 novembre 2014i>
Suite à la démission, avec effet au 17 novembre 2014, de Monsieur Paolo Antonietti, en tant que président, adminis-
trateur-délégué et administrateur de la Société, l'actionnaire unique a décidé de nommer Monsieur Mauro Borgogno,
résidant au 1, Viale Martin della Libertà, I - 43038 Fidenza, en tant que administrateur de la Société avec effet au 17
novembre 2014; son mandat ayant comme échéance l'assemblée générale statuant sur l'exercice 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
BORMIOLI ROCCO INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2015000096/16.
(140235539) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
BNP Paribas General Partner IV, Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 25.000,00.
Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue JF Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 183.891.
Suite à une cession de parts sociales en date du 25 Novembre 2014, la société , la société BNP Paribas Jersey Trust
Corporation Limited, ayant son siège social à Anley Street JE23QE St Helier (Jersey) a transféré la totalité du capital social
soit la propriété de 25.000 (vingt-cinq mille) parts sociales de la société à responsabilité limitée BNP Paribas General
Partner IV à la société Global General Partner ayant son siège social 50, Avenue J.F. Kennedy L-2951 Luxembourg.
Le capital social est dorénavant réparti comme suit:
Global General Partner sis 50, Avenue J.F. Kennedy L-2951 Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 25000 parts sociales.
Luxembourg, le 25 Novembre 2014.
Pour avis sincère et conforme
BNP Paribas General Partner IV
Nathalie Moroni
<i>Executive Manageri>
Référence de publication: 2015000094/19.
(140234774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
11288
L
U X E M B O U R G
Serrurerie Klenge Jang S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9173 Michelbouch, 13, route d'Ettelbruck.
R.C.S. Luxembourg B 99.174.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014208563/10.
(140232127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
See-Clear s.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3590 Dudelange, 27, Place de l'Hotel de Ville.
R.C.S. Luxembourg B 133.920.
Le bilan au 31/12/2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014208561/10.
(140233222) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Saci S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 500.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 84.935.
Les comptes annuels au 30 septembre 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 décembre 2014.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2014208548/12.
(140232792) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
StubHub Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 187.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 164.557.
<i>Extrait des résolutions prises en date du 1 i>
<i>eri>
<i> décembre 2014i>
En date du 1
er
décembre 2014, l'associé unique de la Société décide:
- de nommer Monsieur Martin Schulze, demeurant professionnellement au 14, rue Hermann-Maechtig, 14469 Potsdam,
Allemagne en tant que gérant de la Société avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Le conseil de gérance se compose donc comme suit:
- Monsieur Michael Verlaque;
- Monsieur Christian Ecke;
- Madame Brigitte Ricou-Bellan;
- Monsieur Kris Karel John Beyens; et
- Monsieur Martin Schulze
Pour extrait, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
StubHub Services S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014208539/22.
(140232703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
11289
L
U X E M B O U R G
SK Spice, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 174.911.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 22 décembre 2014i>
1. Le siège social a été transféré de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-2453 Luxem-
bourg, 6, rue Eugène Ruppert avec effet immédiat.
Veuillez prendre note que l'adresse professionnelle de Monsieur Andrew O'Shea, gérant B, se situe désormais au
L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert avec effet immédiat.
Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour SK Spice S.à r.l.
Mandatairei>
Référence de publication: 2014208573/17.
(140233045) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Terabyte S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.800,00.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 190.575.
<i>Extrait des résolutions de l'associé en date du 1 i>
<i>eri>
<i> décembre 2014i>
L'Associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de Karl Heinz Horrer et Szymon Bodjanski de leurs fonctions de gérants de la Société avec
effet au 1
er
décembre 2014.
- de nommer
* Michael Anatolitis, né le 13 octobre 1980 à Lefkosia, Chypre et résidant professionnellement au 20, rue de la Poste,
L-2346 Luxembourg, aux fonctions de gérant de la Société avec effet au 1
er
décembre 2014 et ce pour une durée illimitée.
* Csaba Horváth, né le 30 septembre 1980 à Tatabànya, Hongrie et résidant professionnellement au 23, rue Aldringen,
L-1118 Luxembourg, aux fonctions de gérant de la Société avec effet au 1
er
décembre 2014 et ce pour une durée illimitée.
Luxembourg, le 02 Janvier 2015.
Référence de publication: 2015001173/18.
(150000171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2015.
Software AG Belgium SA, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-8308 Capellen, 89D, rue Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 86.830.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires du 31 décembre 2013i>
Suite à l'Assemblée Extraordinaire des actionnaires, la maison mère, SOFTWARE AG BELGIUM SA située au 54 avenue
Hermann-Debroux à B-1160 AUDERGHEM a décidé:
- d'accepter la démission de Monsieur Darren ROOS de ses fonctions d'administrateur de la société avec date d'effet
au 31 décembre 2013;
- de nommer aux fonctions d'administrateur, Monsieur Philippe LA FORNARA, né le 28 avril 1964 à Charleroi (Bel-
gique), demeurant 3 rue de la Croix Picard Saint Benoist à F-78610 Auffargis, avec effet au 31 décembre 2013 jusqu'au
31 décembre 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Carine Maertens
<i>Un mandataire / Administrateuri>
Référence de publication: 2014208587/19.
(140232605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2014.
11290
L
U X E M B O U R G
Shoetime Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.
R.C.S. Luxembourg B 71.440.
L'an deux mille quatorze, le quinze décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "SHOETIME HOLDING S.A.", avec siège
social à L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons Malades, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg, section B numéro 71.440, constituée suivant acte reçu par Maître André Jean Joseph SCHWACHTGEN,
alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 23 août 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 853 du 15 novembre 1999. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître
Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, en date du 13 décembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 1071 du 20 mai 2011.
L'assemblée est présidée par Madame Cristiana VALENT, employée, demeurant professionnellement à Junglinster, 3,
route de Luxembourg.
La présidente désigne comme secrétaire Monsieur Henri DA CRUZ, employé, demeurant professionnellement à Jun-
glinster, 3, route de Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutatreur Monsieur Max MAYER employé, demeurant professionnellement à Junglinster,
3, route de Luxembourg.
Le bureau ayant ainsi été constitué, la Présidente expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Augmentation de capital à concurrence de un million cinq cents mille euros (1.500.000,- EUR), pour le porter de
son montant actuel de cent soixante mille euros (160.000,- EUR) à un million six cent soixante mille euros (1.660.000,-
EUR), par la création et l'émission de cent cinquante mille (150.000) actions nouvelles de dix euros (10,- EUR) chacune,
jouissant des mêmes droits et avantages que les actions existantes.
2.- Souscription et libération intégrale des nouvelles actions.
3.- Modification afférente de l'article trois des statuts.
4.- Divers.
B) Que les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par
chacun d'eux ont été portés sur une liste de présence; ladite liste de présence, signée "ne varietur" par les actionnaires
présents, les mandataires de ceux représentés et par les membres du bureau, restera annexée au présent acte pour être
formalisée avec lui.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
D) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le capital social à concurrence de un million cinq cents mille euros (1.500.000,- EUR)
pour le porter du montant de cent soixante mille euros (160.000,- EUR) à un million six cent soixante mille euros
(1.660.000,- EUR) par la création et l'émission de cent cinquante mille (150.000) actions nouvelles d'une valeur nominale
de dix euros (10,-EUR) chacune, jouissant des mêmes droits et avantages que les actions existantes.
<i>Souscription et libérationi>
Les cent cinquante mille (150.000) actions nouvellement émises sont intégralement souscrites de l'accord de tous les
actionnaires par la société SHOE SPACE HOLDING SA, avec siège social au 4 Via Dufour, 6900 Lugano (Suisse), inscrite
auprès du Registre de Commerce du Canton du Tessin sous le numéro CHE-348.885.480, ici représentée par Monsieur
Max MAYER, prédésigné, en vertu d'une procuration lui délivrée, déclare souscrire à cent cinquante mille (150.000)
actions nouvelles d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune.
Le montant d'un million cinq cent mille euros (EUR 1.500.000,-) a été apporté en numéraire de sorte que le prédit
montant se trouve dès à présent à la libre disposition de la société «SHOETIME HOLDING S.A.», ainsi qu'il en a été
justifié au notaire par une attestation bancaire, qui le constate expressément.
11291
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l'assemblée décide de modifier l'article
trois des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 3. Le capital social souscrit est fixé à un million six cent soixante mille euros (1.660.000,- EUR), représenté par
cent soixante-six mille (166.000) actions ayant une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à deux mille cinq cents euros.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux personnes comparantes, connues du notaire par noms, prénoms
usuels, états et demeures, elles ont toutes signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Cristiana VALENT, Henri DA CRUZ, Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 18 décembre 2014. Relation GRE/2014/5074. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2014206393/72.
(140229150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2014.
ERP.com S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4303 Esch-sur-Alzette, 40-42, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 193.228.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le trente décembre.
Pardevant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
Ont comparu:
1) Monsieur Alain RYCKEBUSCH, ingénieur, né à Dunkerque (France) le 25 janvier 1959, demeurant à L-4303 Esch-
sur-Alzette, 40-42, rue du Fossé, agissant en son nom personnel.
2) Madame Christine HANNICQUE, ingénieur, née à Malo les Bains (France) le 16 avril 1972, demeurant à L-4303
Esch-sur-Alzette, 40-42, rue du Fossé,
agissant en son nom personnel.
Lesquels comparants agissant en leurs dites qualités ont requis le notaire instrumentaire de documenter ainsi qu'il suit
les statuts d'une société à responsabilité limitée que les parties déclarent constituer entre eux:
Art. 1
er
. Entre les parties ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des parts
sociales ci-après créées, il est formé une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, régie par les présents
statuts et par la législation luxembourgeoise afférente.
Art. 2. La société prend la dénomination de:
«ERP.com S.à r.l.».
Art. 3. Le siège social est établi dans la Ville d'Eschsur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par décision modificative des statuts.
Le siège social pourra être transféré dans la commune par décision de la gérance.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg et à l’étranger.
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. La société a pour objet l’étude ou l’audit et la réalisation d'ensemble de solutions (électricité, mécanique,
automatismes, informatique, télécoms).
La société pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou mmobilières, se
rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l’extension ou le déve-
loppement.
La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxembourgeoises
ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi
que l’aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de
toutes espèces, l’administration, le contrôle et le développement de telles participations.
11292
L
U X E M B O U R G
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l’étranger et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts et procéder à l’émission d'obligations,
à différentes sociétés (filiales ou non).
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public.
La société peut acquérir et mettre en valeur tous brevets, licences et marques et autres droits se rattachant à ces
brevets, licences et marques ou pouvant les compléter.
La société a pour objet l’achat, la vente, la mise en location, l’administration et la mise en valeur sous quelque forme
que ce soit de biens immobiliers situés au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger, ainsi que toutes opérations
commerciales ou financières, immobilières ou mobilières qui s'y rattachent directement ou indirectement.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet.
La société a encore pour objet de percevoir des indemnités et des rémunérations des sociétés du groupe ainsi que
l’administration et la gérance de telles sociétés du groupe, à qui elle pourra notamment fournir toute prestation d’assis-
tance stratégique, administrative ou commerciale.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de € 12.500,- (douze mille cinq cents Euros), représenté par 100 (cent)
parts sociales de € 125,- (cent vingt-cinq Euros) chacune.
Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l’actif social et dans les bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectué que moyennant l’agrément
donné en assemblée générale des associés représentant plus de trois quarts du capital social.
Pour le reste il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée sur les sociétés commerciales.
Art. 9. La société peut, sur décision de l’assemblée générale, prise à la majorité du capital social, procéder au rachat
de ses propres parts sociales au moyen de réserves libres ainsi qu'à leur revente. Ces parts sociales, aussi longtemps
qu'elles se trouvent dans le patrimoine de la société, ne donnent droit ni à un droit de vote, ni à des dividendes, ni à une
part du produit de la liquidation et elles ne sont pas prises en considération pour l’établissement d'un quorum. En cas de
revente, la société procédera suivant les dispositions de l’article huit.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Ils sont nommés, révoqués par
l’assemblée générale des associés, qui détermine leurs pouvoirs et la durée de leurs fonctions, et qui statue à la majorité
simple du capital. Ils sont rééligibles et révocables ad nutum et à tout moment.
En cas de nomination d'un seul gérant, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, ou en cas de pluralité
de gérants, par la signature conjointe du gérant technique et d'un gérant administratif.
En cas de nomination d'un gérant unique, il aura le droit de déléguer partie de ses pouvoirs à des fondés de pouvoirs
et ou à des directeurs, et en cas de pluralité de gérants, ceux-ci auront le droit, mais seulement collectivement et à
l’unanimité, de déléguer partie de leurs pouvoirs à des fondés de pouvoirs et ou à des directeurs.
Art. 11. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l’exécution de leur mandat.
Art. 12. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quelque soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 13. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions ayant pour objet une modification des statuts pourront également être prises à la majorité simple du
capital social. Les dispositions y afférentes des articles 194 et 199 de la loi sur les sociétés commerciales ne trouveront
donc pas application.
Art. 14. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 15. Chaque année, le trente-et-un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l’indication des valeurs actives et passives de la société ainsi qu'un bilan et un compte de profits et pertes.
Art. 16. L'excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux, amortissements et provisions,
résultant des comptes annuels, constitue le bénéfice net de l’exercice.
11293
L
U X E M B O U R G
Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légal, jusqu'à ce que celui-
ci atteint le dixième du capital social.
Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 17. En cas de dissolution anticipée de la société, la liquidation sera faite par les gérants en exercice, à moins que
l’assemblée générale des associés n'en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après apurement de l’intégralité
du passif, sera réparti entre les propriétaires des parts sociales, au prorata du nombre de leurs parts.
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales.
<i>Souscription et libérationi>
Les comparants agissant en leurs dites qualités ont souscrit aux parts créées de la manière suivante:
1) Monsieur Alain RYCKEBUSCH, préqualifié, quatre-vingt parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80 parts
2) Madame Christine HANNICQUE,, préqualifiée, vingt parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 parts
TOTAL: CENT PARTS SOCIALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
Ces parts ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de € 12.500,- (douze
mille cinq cents Euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement, le premier exercice commence le jour de la constitution et finira le trente-et-un décembre de
l’an deux mille quinze.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues à l’article 183 de la loi du 10 août 1915, telle que
modifiée par la suite, ont été remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à la somme de mille deux cents
euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les comparants agissant en leurs dites qualités, représentant l’intégralité du capital social et se considérant
comme dûment convoqués, se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et, à l’unanimité des voix, ont pris les
résolutions suivantes:
- L'adresse de la société est fixée à L-4303 Esch-sur-Alzette, 40-42, rue du Fossé.
Est nommée gérante unique de la société pour une durée indéterminée:
Madame Christine HANNICQUE, ingénieur, née à Malo les Bains (France) le 16 avril 1972, demeurant à L-4303 Esch-
sur-Alzette, 40-42, rue du Fossé,
La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature de la gérante unique.
Le notaire instrumentant a rendu attentif les comparants agissant en leurs dites qualités, au fait qu'avant toute activité
commerciale de la société présentement fondée, ceux-ci doivent être en possession d'une autorisation de commerce en
bonne et due forme en relation avec l’objet social, ce qui est expressément reconnu par ceux-ci.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l’étude du notaire instrumentaire, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants agissant en leurs dites qualités, connus du notaire par
leurs noms, prénoms usuels, états et demeures, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: RYCKEBUSCH, HANNICQUE, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 31/12/2014. Relation: EAC/2014/18570. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 05/01/2015.
Référence de publication: 2015001493/135.
(150000689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2015.
11294
L
U X E M B O U R G
Skool S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 94A, boulevard de la Petrusse.
R.C.S. Luxembourg B 193.017.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le dix-sept décembre
Par-devant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Fränkie Nico ARENDT, administrateur de sociétés, né à Ettelbrück, le 13 janvier 1962, demeurant à L-6623
Wasserbillig, 11, am Haerenwengert,
ici dûment représenté par Monsieur Alexandre PHAN, expert-comptable, né à Montpellier, (France), le 20 septembre
1973, demeurant professionnellement à L-2340 Luxembourg 25, Rue Philippe II,
en vertu d’une procuration lui délivré, laquelle après avoir été signé «ne varietur» par le mandataire et le notaire
instrumentant, restera annexée aux présentes.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une
société anonyme qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par l’actionnaire unique une Société anonyme (la "Société") régie par la loi du 10 août 1915
concernant les Sociétés commerciales, telle que modifiée, et en particulier par la loi du 11 mai 2007 relative à la création
d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF") ainsi que par les présents statuts.
La Société existe sous la dénomination de "SKOOL S.A.".
Art. 2. Le siège de la Société est établi dans la commune du Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la Société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l’organe de la Société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que
définis à l’article 2 de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF").
La Société ne peut avoir aucune activité commerciale.
Par actifs financiers au sens de la Loi, il convient d'entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte.
La Société n'est admise à détenir une participation dans une Société qu'à la condition de ne pas s'immiscer dans la
gestion de cette Société.
La Société est soumise au respect de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine
familial "SPF".
Titre II. Capital - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente-et-un mille euros (31.000,-EUR) représenté par trois cent dix (310) actions
d'une valeur nominale de cent (100,- EUR) chacune.
Les actions sont détenues par les investisseurs plus amplement définis ci-après.
Est considéré comme investisseur éligible au sens de la Loi:
a) une personne physique agissant dans le cadre de la gestion de son patrimoine privé; ou
b) une entité patrimoniale agissant exclusivement dans l’intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques; ou
c) un intermédiaire agissant pour le compte d'investisseurs visés sub a) ou b) du présent paragraphe.
Chaque investisseur doit déclarer par écrit cette qualité à l’attention du domiciliataire ou, à défaut, des dirigeants de
la SPF.
11295
L
U X E M B O U R G
Les titres émis par une SPF ne peuvent faire l’objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeur.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des statuts.
Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur au choix des actionnaires.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée, racheter ses propres actions.
Titre III. Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un conseil d'administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l’occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, le conseil d'administration peut être réduit à un administrateur
(l’"administrateur unique") jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires constatant l’existence de plus d'un
actionnaire. Une personne morale peut être membre du conseil d'administration ou peut être l’Administrateur Unique
de la Société. Dans un tel cas, son représentant permanent sera nommé ou confirmé en conformité avec la Loi.
Les administrateurs ou l’administrateur unique sont nommés par l’assemblée générale des actionnaires pour une pé-
riode n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l’assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Art. 7. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l’intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la loi ne réserve pas expressément à l’assemblée générale des
actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration. Il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux
conditions prévues par la loi.
Tout administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l’approbation du conseil
d'administration, est tenu d'en prévenir le conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal de la
séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine assemblée générale, avant tout vote sur d'autres
résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des administrateurs aurait eu un intérêt
opposé à celui de la Société.
En cas d'un actionnaire unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre
la Société et son administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'administrateur unique, tous ces pouvoirs seront réservés à cet administrateur unique.
Art. 9. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'administrateur unique, par la signature
unique de son administrateur unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux admi-
nistrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le conseil
d'administration ou par l’administrateur unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir. Envers les
tiers la Société sera engagée, en toutes circonstances, en cas d'administrateur-délégué nommé pour la gestion et les
opérations courantes de la Société et pour la représentation de la Société dans la gestion et les opérations courantes,
par la seule signature de l’administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l’ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la Société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Art. 12. La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l’actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la
Société.
S'il y a seulement un actionnaire, l’actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l’assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
11296
L
U X E M B O U R G
En cas de pluralité d'actionnaires, l’assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l’activité de la Société.
Toute assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'actionnaires représentant aux moins dix pour cent du capital social.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir pris connaissance de l’agenda de
l’assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un actionnaire peut être représenté à 1'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent autorisé à
voter par procuration.
Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions de
quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l’assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l’assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
Lorsque la Société a un actionnaire unique, ses décisions sont des résolutions écrites.
Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l’ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée
peut être convoquée, dans les formes prévues par les statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l’ordre du jour,
en indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement, quelle que soit
la proportion du capital représenté. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être adoptées
par une majorité de deux tiers des Actionnaires présents ou représentés.
Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l’augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidées qu'avec l’accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
Titre IV. Surveillance
Art. 13. La Société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V. Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans les convo-
cations, le trente du mois de janvier à 10.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI. Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la Société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Titre VII. Dissolution - Liquidation
Art. 17. La Société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 18. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF"), trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé
par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1. Le premier exercice social commencera le jour de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre
2015.
2. La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2016.
11297
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription et libérationi>
Le comparant déclare par la présente qu'il souscrit toutes les trois cent dix (310) actions, représentant la totalité du
capital social de la Société.
Toutes les actions ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de trente-et-un mille euros (31.000,-
EUR) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à 1'Article 26 de la Loi sur les Sociétés
et déclare expressément qu'elles sont remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution sont évalues à environ mille cent cinquante euros (1.150,- EUR).
<i>Résolutions de l’Actionnaire Uniquei>
Le comparant pré qualifié, représentant l’intégralité du capital social souscrit, a immédiatement pris les résolutions
suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à un (1) et celui des commissaires à un (1).
2. La personne suivante est nommée à la fonction d’administrateur unique:
Monsieur Fränkie Nico ARENDT, administrateur de sociétés, né à Ettelbrück, le 13 janvier 1962, demeurant à L-6623
Wasserbillig, 11, am Haerenwengert,
3. Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
Madame Tamara CAIANI, gérante de société, née à Thionville (France), le 9 juin 1978, demeurant à L-1938 Luxem-
bourg, 27, rue Nicolas Liez.
4. Les mandats de l’administrateur et du commissaire aux comptes prendront fin lors de l’assemblée générale de 2019.
5. Le siège social de la Société est établi au L-2320 Luxembourg, 94A, Boulevard de la Pétrusse.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Alexandre PHAN, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 19 décembre 2014. Relation GRE/2014/5143. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2014206405/193.
(140230799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2014.
Eifel Group Invest S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9990 Weiswampach, 14, Duarrefstross.
R.C.S. Luxembourg B 193.218.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le vingt-neuvième jour du mois de décembre.
Pardevant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Serge CHRISTIAN, gérant de sociétés, né le 18 août 1965 à Waimes (Belgique) et demeurant à L-9990
Weiswampach, Duarrefstrooss, 14.
Ici représenté par Madame Anne-Françoise LONGUEVILLE, expert-comptable, demeurant professionnellement à
L-9999 Wemperhardt, 4 Op der Haart, en vertu d’une procuration donnée le 24 décembre 2014 à Weiswampach.
Laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par la partie comparante et le notaire soussigné, restera
annexée au présent acte avec lequel elle sera formalisée.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser l’acte constitutif d'une
société à responsabilité limitée qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, par la personne comparante, et toutes les personnes qui pourraient devenir
associés par la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, et notamment celle du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la «Société»).
Art. 2. La Société a pour objet toutes prises de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
ou sociétés luxembourgeoises ou étrangères; l’acquisition par voie d’achat, d’échange, de souscription, d’apport et de
11298
L
U X E M B O U R G
toute autre manière, ainsi que l’aliénation par voie de vente, d’échange et de toute autre manière de parts sociales et de
valeurs mobilières de toutes espèces; le contrôle et la mise en valeur de ces participations, notamment grâce à l’octroi
aux entreprises auxquelles elle s’intéresse de tous concours, prêts, avances ou garanties; l’emploi de ses fonds, la création,
la gestion, la mise en valeur et la liquidation d’un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine,
l’acquisition par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière, de tous
titres et brevets, la réalisation par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement et la mise en valeur de ces affaires
et brevets.
La Société pourra s’intéresser par voie de souscription, apport, prise de participation ou autre manière, dans toute
société ou entreprise luxembourgeoise ou étrangère, notamment par la création de filiales ou succursales.
Elle pourra emprunter avec ou sans garantie, hypothéquer ou gager ses biens, ou se porter caution personnelle et/ou
réelle, au profit d’autres entreprises, sociétés ou tiers, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La Société exercera son activité tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
De façon générale, la Société pourra réaliser toutes opérations mobilières et immobilières, commerciales, industrielles
ou financières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l’extension
ou le développement.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La dissolution de la Société peut être demandée en justice pour justes motifs. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution
de la Société ne peut résulter que d'une décision prise par l’assemblée générale dans les formes prescrites pour les
modifications des statuts.
Art. 4. La Société prend la dénomination sociale de «Eifel Group Invest S.à r.l.».
Art. 5. Le siège de la Société est établi dans la commune de Weiswampach.
Le siège social peut être transféré à l’intérieur de la même commune par simple décision du gérant ou, en cas de
pluralité de gérants, du Conseil de gérance, et en tout endroit du Grand-Duché de Luxembourg aux termes d'une décision
prise par l’assemblée générale tenue dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.
La Société peut ouvrir des succursales, filiales ou d’autres bureaux, dans tout autre lieu du Grand-Duché de Luxem-
bourg, ainsi qu'à l’étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à cent cinquante mille euros (EUR 150.000.-) divisé en cent cinquante (150) parts
sociales d’une valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune, toutes les parts sociales étant intégralement sou-
scrites et entièrement libérées.
Il est expressément prévu que les droits afférents à chaque part sociale pourront être exercés soit en pleine propriété,
soit en usufruit par un associé désigné comme "usufruitier" et en nue-propriété par un autre associé désigné comme "nu-
propriétaire".
Les droits attachés à la qualité d'usufruitier et conférés par chaque part sociale sont déterminés ainsi qu'il suit:
- droits sociaux dans leur ensemble;
- droit de vote aux assemblées générales;
- droit aux dividendes;
- droit préférentiel de souscription des parts sociales nouvelles en cas d'augmentation de capital.
Les droits attachés à la qualité de nu-propriétaire et conférés par chaque part sociale sont ceux qui sont déterminés
par le droit commun et en particulier le droit au produit de liquidation de la Société.
Toutefois, le nu-propriétaire de parts sociales dispose du droit de vote relatif à ses parts dans toute assemblée générale
appelée à se prononcer sur:
- la réduction du capital social de la Société;
- la modification de son objet social;
- sa dissolution anticipée;
- sa transformation en une société d'une autre forme juridique.
Hormis le cas où un droit de vote leur est reconnu, il n'est pas tenu compte des parts sociales détenues en nue-
propriété pour la détermination des conditions de présence et de majorité à observer dans les assemblées générales.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision écrite et régulièrement publiée de
l’associé unique, sinon des associés, conformément à l’article 16 des présents statuts.
Art. 8. Chaque part sociale ouvre un droit à l’actif social de même qu'aux bénéfices réalisés au cours de l’exercice, en
proportion directe avec le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu'un unique propriétaire pour chacune
d'elles.
Les copropriétaires indivis des parts sociales sont tenus d'être représentés auprès de la Société par une seule et même
personne.
11299
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Les cessions de parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seing privé.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés, elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés
qu'avec l’agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Toute opération de cession n'est opposable à la Société comme aux tiers qu'à la condition d'avoir été notifiée à la
Société ou acceptée par elle conformément aux dispositions prescrites à l’article 1690 du Code civil.
Il ne pourra être contracté d'emprunt par voie publique d'obligations, ni procédé à une émission publique de parts
sociales.
Art. 11. La Société n'est pas dissoute par le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés.
Art. 12. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants qui n’ont pas besoin d’être associés (les
«Gérants»).
Si deux (2) Gérants sont nommés, ils géreront conjointement la Société.
Si plus de deux (2) Gérants sont nommés, ils formeront un conseil de gérance (le «Conseil de Gérance»).
Les Gérants seront nommés par les associés, qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat. Les Gérants
peuvent être renommés et peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par une résolution des associés.
Les associés pourront qualifier les gérants nommés de «Gérants de catégorie A» et «Gérants de catégorie B».
Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 13. La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle du Gérant unique ou par la signature
conjointe de deux Gérants si plusieurs Gérants ont été nommés.
Toutefois, si les associés ont qualifié les Gérants de Gérants de Catégorie A et Gérants de Catégorie B, la Société ne
sera engagée vis-à-vis des tiers que par la signature individuelle d’un Gérant de catégorie A ou par la signature conjointe
d’un Gérant de catégorie B et d’un Gérant de catégorie A.
En cas d’incapacité pour un Gérant de catégorie A d’exercer ses fonctions pour une raison quelconque, la gestion
journalière de la Société serait alors gérée par deux Gérants de catégories B, et ce, dans les limites de la signature
conjointe.
Les Gérants peuvent déléguer des pouvoirs ou des mandats spéciaux, ou confier des fonctions permanentes ou tem-
poraires à des personnes ou des comités de leur choix. Dès lors, la Société sera également engagée vis-à-vis des tiers par
la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué
par les Gérants, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Tout litige dans lequel la Société apparaît comme demandeur ou comme défendeur, sera géré au nom de la Société
par le Gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance représenté par un gérant délégué à cet
effet.
Art. 14. Dans l’hypothèse où un Conseil de Gérance est formé, les règles suivantes s’appliqueront:
Le Conseil de Gérance peut nommer parmi ses membres un président (le «Président»). Il peut également nommer un
secrétaire qui n’a pas besoin d’être lui-même Gérant et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux du Conseil
de Gérance (le «Secrétaire»).
Le Conseil de Gérance se réunira sur convocation du Président. Une réunion du Conseil de Gérance doit être con-
voquée si deux (2) de ses membres le demandent.
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil de Gérance, mais en son absence le Conseil de Gérance désignera
un autre membre du Conseil de Gérance comme président pro tempore par un vote à la majorité des Gérants présents
ou représentés à cette réunion.
Sauf en cas d’urgence ou avec l’accord préalable de tous ceux qui ont le droit d’y assister, une convocation écrite devra
être transmise, trois (3) jours calendaires au moins avant la date prévue pour la réunion du Conseil de Gérance, par tout
moyen de communication permettant la transmission d’un texte écrit. La convocation indiquera la date, l’heure et le lieu
de la réunion ainsi que l’ordre du jour et la nature des affaires à traiter. Il pourra être renoncé à cette convocation par
un accord correctement consigné de chaque membre du Conseil de Gérance. Aucune convocation spéciale ne sera
requise pour les réunions se tenant à des dates et des lieux déterminés préalablement par une résolution adoptée par le
Conseil de Gérance.
Les réunions du Conseil de Gérance se tiendront à Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil de Gérance
pourra déterminer de temps à autre.
Tout Gérant peut se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance en désignant par un écrit, transmis par
tout moyen de communication permettant la transmission d’un texte écrit, un autre Gérant comme son mandataire. Tout
Gérant peut représenter un ou plusieurs membres du Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié (1/2) des Gérants en fonction est
présente ou représentée, sous réserve que dans l’hypothèse où des Gérants de Catégorie A et des Gérants de Catégorie
B ont été désignés, ce quorum ne sera atteint que si au moins un Gérant de Catégorie A et un Gérant de Catégorie B
sont présents ou représentés.
11300
L
U X E M B O U R G
Les décisions seront prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés à cette réunion, dont au moins
la voix d’un Gérant de Catégorie A et celle d’un Gérant de Catégorie B le cas échéant.
Un ou plusieurs Gérants peuvent prendre part à une réunion par conférence téléphonique, visioconférence ou tout
autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simulta-
nément les unes avec les autres. Une telle participation sera considérée équivalente à une présence physique à la réunion.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance seront signés par le Président de la réunion et par le Secrétaire
(s’il y en a).
Les procurations y resteront annexées.
Les copies ou les extraits des résolutions écrites ou les procès-verbaux, destinés à être produits en justice ou ailleurs,
pourront être signés par un Gérant.
Une décision écrite, signée par tous les Gérants, est régulière et valable de la même manière que si elle avait été
adoptée à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être consignée
dans un seul ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu et signé par un ou plusieurs Gérants.
Art. 15. L'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l’assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente. En cas de pluralité d'associés,
les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés représentant
plus de la moitié du capital social, sans préjudice des autres dispositions de l’article 194 de la loi modifiée du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l’accord de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Les associés ne peuvent, si ce n’est à l’unanimité, changer la nationalité de la Société.
Art. 16. Une assemblée générale annuelle des associés, qui doit se tenir au cas où la Société a plus de vingt-cinq (25)
associés, se réunira une fois par an pour l’approbation des comptes annuels. Elle se tiendra le deuxième mardi du mois
de mai de chaque année au siège de la Société ou en tout autre lieu à spécifier dans la convocation de cette assemblée.
Si ce jour n’est pas généralement un jour ouvrable à Luxembourg, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable
suivant.
Art. 17. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
Art. 18. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil
de gérance dresse un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut par lui-même ou par un fondé de pouvoir, prendre au siège social de la Société, communication de
l’inventaire, du bilan et du rapport du conseil de surveillance (si la Société compte plus de vingt-cinq associés parmi ses
rangs, conformément aux dispositions prescrites par la loi).
Art. 19. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-
tissements et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé au moins cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que
celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde du bénéfice net est à la libre disposition de l’assemblée générale.
Art. 20. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 21. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la Société
est une société unipersonnelle au sens de l’article 179 (2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, l’associé unique, ou le cas échéant les associés, se
réfèrent aux dispositions légales en vigueur.»
<i>Disposition transitoire:i>
Par dérogation le premier exercice social commence le jour de la constitution et finira le 31 décembre 2015.
<i>Souscription et libération:i>
Les cent cinquante (150) parts sociales ont été entièrement souscrites par l’associé unique, Monsieur Serge CHRIS-
TIAN, pré-qualifié.
11301
L
U X E M B O U R G
La libération intégrale du capital social a été faite par des versements en espèces, de sorte que la somme de cent
cinquante mille euros (EUR 150.000.-) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
soussigné, qui le constate expressément.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution au montant de deux mille euros (EUR
2.000,-).
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
L’associé unique prénommé, représenté comme dit ci-avant, représentant l’intégralité du capital social, a pris les ré-
solutions suivantes:
1.- Le nombre des gérants est fixé à trois (3), dont un (1) gérant de Catégorie A et deux (2) gérants de Catégorie B.
Est nommé gérant de Catégorie A de la Société pour une durée indéterminée, Monsieur Serge CHRISTIAN, gérant
de sociétés, né le 18 août 1965 à Waimes (Belgique) et demeurant à L-9990 Weiswampach, Duarrefstrooss, 14, Grand-
Duché du Luxembourg.
Sont nommés gérants de Catégorie B de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Franklin DOOS, né, le 29 décembre 1966 à Ettelbruck et demeurant à L-6315 Beaufort, 5 rue de la
Libération;
- Monsieur Jean Fernand CHRISTIAN, né le 3 octobre 1984 à Malmédy (Belgique), demeurant à L-9990 Weiswampach,
Duarrefstrooss, 14, Grand-Duché du Luxembourg.
2.- L’adresse du siège social de la Société est fixée à L-9990 Weiswampach, 14, Duarrefstross.
DONT ACTE, fait et passé à Diekirch, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, connue du notaire instrumen-
tant par ses noms, prénoms usuels, états et demeure, elle a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: A.-F. LONGUEVILLE, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 30 décembre 2014. Relation: DIE/2014/16983. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 02 janvier 2015.
Référence de publication: 2015001465/216.
(150000357) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2015.
GRP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 202.462,50.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 94.388.
In the year two thousand and fourteen, on the eighteenth day of December,
before Maître Martine SCHAEFFER, civil law notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting of shareholders of GRP S.à r.l (the Meeting), a private limited liability company
(société à responsabilité limitée) incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having
its registered office at 41, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under registration number B 94.388 (the Company).
The Company was incorporated on 2 July 2003 pursuant to a deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, then
civil law notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, which has been published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations N° 802 of 31 July 2003.
The articles of association of the Company (the Articles) have been amended several times and for the last time on
23 December 2013 pursuant to a deed of Maître Martine Schaeffer, which has been published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations N° 516 of 26 February 2014.
There appeared:
(1) AGA-T L.P, a limited partnership incorporated and existing under the laws of Guernesey, with a registered office
at Nerine House St George's Place, BGU-St Peter Port Guernesey, registered with the Register of Limited Partnerships
of Guernesey under registration number 930 being the holder of eight million four hundred and thirteen thousand seven
hundred and fifty (8,413,750) class A shares of the Company, of eight million four hundred and thirteen thousand seven
11302
L
U X E M B O U R G
hundred and fifty (8,413,750) class B shares of the Company and eight million four hundred and thirteen thousand seven
hundred and fifty (8,413,750) class C shares of the Company, with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0.01) each,
all of which have been entirely paid up (AGA-T L.P.);
duly and validly represented for the purpose hereof by Mister Gianpiero SADDI, private employee, with professional
address at 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under
private seal in Guernsey on 11 December 2014;
(2) ORH Holdings Limited, a limited liability company incorporated and existing under the laws of the British Virgin
Islands with a registered office at Wickhams Cay, Road Town, BVI-Tortola, British Virgin Islands under registration number
576457, being the holder of one million seven hundred and nine thousand three hundred and seventy-five (1,709,375)
class A shares of the Company, of one million seven hundred and nine thousand three hundred and seventy-five
(1,709,375) class B shares of the Company and of one million seven hundred and nine thousand three hundred and seventy-
five (1,709,375) class C shares of the Company, with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0.01) each, all of which
have been entirely paid up (ORH Holdings Limited);
duly and validly represented for the purpose hereof by Mister Gianpiero SADDI, private employee, with professional
address at 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under
private seal in Guernsey on 11 December 2014;
(each a Shareholder and together, being the Shareholders of the Company).
Such proxies, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting in the name and on behalf of the appearing
parties and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the regis-
tration authorities.
The Shareholders, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to record the following:
I. that all of the ten million one hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) class
A shares, ten million one hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) class B shares
and ten million one hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) class C shares, all
having a nominal value of one cent of Euro (EUR 0.01) each, representing the entirety of the share capital of the Company
amounting to three hundred and three thousand six hundred and ninety-three Euros seventy-five Euro cents (EUR
303,693.75) and which are present or duly and validly represented at the Meeting, which is thus regularly constituted and
can validly deliberate on all the items on the agenda of the Meeting;
II. that the agenda of the Meeting has the following content (the Agenda):
(1) Waiver of the convening notices;
(2) Redemption of the ten million one hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125)
class C shares of the Company, with a par value of one cent of Euro (EUR 0.01) each, for an aggregate redemption price
of eight hundred and two thousand one hundred eighty one Euros (EUR 802,181);
(3) Subsequent cancellation of the ten million one hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five
(10,123,125) redeemed class C shares of the Company and correlative decrease of the share capital of the Company by
a total amount of one hundred and one thousand two hundred and thirty-one Euros decimal twenty-five Euro cents (EUR
101,231.25), in order to bring it from its current amount of three hundred and three thousand six hundred and ninety-
three Euros seventy-five Euro cents (EUR 303,693.75) down to a new amount of two hundred and two thousand four
hundred and sixty-two Euros fifty Euro cents (EUR 202,462.50);
(4) Subsequent amendment of article 6.1 of the articles of association of the Company; and
(5) Amendment of the register of shares of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority granted to any manager of the Company, each one of them acting individually with full power of substitution,
to proceed in the name and on behalf of the Company to the registration of the said changes in the register of shares of
the Company and to see to any formalities required, necessary or useful in connection therewith; and
(6) Miscellaneous.
III. that the Shareholders, after having duly and thoroughly debated the merits of the items contained in the Agenda,
have unanimously taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
All the share capital of the Company being present or duly and validly represented at the present Meeting, the Meeting
expressly waives any requirement which may be contained in the articles of association of the Company (the Articles) or
otherwise, with respect to the convening notices, the Shareholders represent or duly and validly represented at the
Meeting considering themselves as duly convened and declaring having had due and perfect knowledge of the Agenda
which was communicated to them in advance of such Meeting.
<i>Second resolutioni>
After due consideration of the content of the interim financial statements of the Company which have been established
by GRP S.à r.l. and are dated as at 12 December 2014 (the Interim Financial Statements), the Shareholders resolve to
proceed, in accordance with article 6 of the Articles, with the redemption (the Redemption) of all of the ten million one
11303
L
U X E M B O U R G
hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) outstanding class C shares of the Com-
pany, with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0.01) each (the Redeemed Shares) as follows:
(1) eight million four hundred and thirteen thousand seven hundred and fifty (8,413,750) class C shares of the Company,
with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0.01) each, held by AGA-T L.P., shall be redeemed by the Company for
an aggregate redemption price of six hundred sixty-six thousand seven hundred and twenty-six Euros (EUR 666,726),
(the AGA-T L.P. Redemption Price);
(2) one million seven hundred and nine thousand three hundred and seventy-five (1,709,375) class C shares of the
Company, with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0.01) each, held by ORH Holdings Limited, shall be redeemed
by the Company for an aggregate redemption price of one hundred thirty-five thousand four hundred and fifty-five Euros
(EUR 135,455), (the ORH Holdings Limited Redemption Price);
The Total Redemption Price, as this term is defined below, corresponding to the aggregate of the AGA-T L.P. Re-
demption Price, the ORH Holdings Limited Redemption Price (the Total Redemption Price), payable by the Company to
the holders of class C shares of the Company for the Redeemed Shares, shall be paid through the distribution by the
Company to the holders of class C shares of the Company of an aggregate amount of eight hundred and two thousand
one hundred eighty one Euros (EUR 802,181) in the following proportions:
(1) an aggregate amount of six hundred sixty-six thousand seven hundred and twenty-six Euros (EUR 666,726) cor-
responding to the AGA-T L.P. Redemption Price shall be paid by the Company to AGA-T L.P.;
(2) an aggregate amount of one hundred thirty-five thousand four hundred and fifty-five Euros (EUR 135,455) corres-
ponding to the ORH Holdings Limited Redemption Price shall be paid by the Company to ORH Holdings Limited.
The Shareholders further acknowledge that the Total Redemption Price paid by the Company for the purpose of the
Redemption of the Redeemed Shares has been set in full compliance with both the Articles, and especially article 6 of the
Articles, and the Luxembourg law governing commercial companies dated 10 August 1915, as amended.
The Shareholders finally acknowledge that the amount corresponding to such Total Redemption Price is available for
distribution by the Company to the holders of C shares of the Company according to the Interim Financial Statements
and shall be taken out of the profit of the Company according to the Interim Financial Statements.
<i>Third resolutioni>
Further to the adoption of the foregoing resolution, the Shareholders resolve (i) to proceed with the cancellation of
the Redeemed Shares,
and (ii) to subsequently reduce the Company's share capital by a total amount of one hundred and one thousand two
hundred and thirty-one Euros decimal twenty-five Euro cents (EUR 101,231.25),
in order to bring it from its current amount of three hundred and three thousand six hundred and ninety-three Euros
seventy-five Euro cents (EUR 303,693.75) down to a new amount of two hundred and two thousand four hundred and
sixty-two Euros fifty Euro cents (EUR 202,462.50) represented by and divided into ten million one hundred and twenty-
three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) class A shares and ten million one hundred and twenty-three
thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) class B shares, each with a nominal value of one cent of Euro (EUR
0.01) and with such rights and obligations as set out in the present Articles.
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve to amend the terms of article 6.1 of the Articles in order to reflect the above resolutions
so that it shall henceforth read as follows:
" 6.1. The Company's share capital is set at two hundred and two thousand four hundred and sixty-two Euros fifty
Euro cents (EUR 202,462.50) represented by and divided into:
- ten million one hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) class A shares;
- ten million one hundred and twenty-three thousand one hundred and twenty-five (10,123,125) class B shares; and
all with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0.01) each, and with such rights and obligations as set out in the
present articles of association."
<i>Fifth resolutioni>
The Shareholders resolve to authorise and empower any manager of the Company to proceed individually, with full
power of substitution, with the required registrations in the share register of the Company as a result of the adoption
of the foregoing resolutions and to see to any formalities in connection therewith (including for the avoidance of doubt,
the filing and publication of any and all documents with the relevant Luxembourg authorities).
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of this notarial deed are estimated to be approximately one thousand five hundred Euro (EUR 1,500.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxyholder of
the appearing parties, the present deed has been worded in English language, followed by a French version. At the request
11304
L
U X E M B O U R G
of the proxyholder of the same appearing parties, in case of divergences or discrepancies between the English and the
French versions, the English version shall control and take precedence.
Whereof, this notarial deed has been drawn up in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the year and day
first above written.
This document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties
signed together with us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-huit décembre,
par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
a été tenue
une assemblée générale des associés de GRP S.à r.l. (l'Assemblée), une société à responsabilité limitée constituée et
existant conformément aux lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social sis 41, avenue de la Gare, L-1611
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro d'immatriculation B 94388 (la Société).
La Société a été constituée le 2 juillet 2003 suivant un acte notarié de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, alors
notaire résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, lequel acte a été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 802 du 31 juillet 2003.
Les statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés plusieurs fois et pour la dernière fois le 23 décembre 2013
suivant un acte notarié de Maître Martine Schaeffer, notaire résidant à Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg, lequel
acte a été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 516 du 26 février 2014.
Ont comparu:
(1) AGA-T L.P, un limited partnership, constitué et existant conformément aux lois de Guernesey, dont le siège social
est sis Nerine House, St George's Place, BGU - St Peter Port, Guernesey, immatriculé au registre des limited partnerships
sous le numéro d'immatriculation 930, détenant huit millions quatre cent treize mille sept cent cinquante (8.413.750)
parts sociales de classe A de la Société, huit millions quatre cent treize mille sept cent cinquante (8.413.750) parts sociales
de classe B de la Société et huit millions quatre cent treize mille sept cent cinquante (8.413.750) parts sociales de classe
C de la Société, ayant une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune, et ayant toutes été entièrement
libérées (AGA-T L.P);
dûment et valablement représenté à l'effet des présentes par Monsieur Gianpiero SADDI, employé privé, ayant pour
adresse professionnelle 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée à Guernsey, en date du 11 décembre 2014;
(2) ORH Holdings Limited, une société à responsabilité limitée, constituée et existant conformément au droit des des
Iles Vierges Britanniques, dont le siège social est sis Wickhams Cay, Road Town, BVI - Tortola, Iles Vierges Britanniques,
immatriculée auprès du Registre des Sociétés des Iles Vierges Britanniques sous le numéro d'immatriculation 576457,
détenant un million sept cent et neuf mille trois cent soixante-quinze (1.709.375) parts sociales de classe A de la Société,
un million sept cent et neuf mille trois cent soixante-quinze (1.709.375) parts sociales de classe B de la Société et un
million sept cent et neuf mille trois cent soixante-quinze (1.709.375) parts sociales de classe C de la Société, ayant une
valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune, et ayant toutes été entièrement libérées (ORH Holdings
Limited);
dûment et valablement représenté à l'effet des présentes par Monsieur Gianpiero SADDI, employé privé, ayant pour
adresse professionnelle 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée à Guernsey, en date du 11 décembre 2014;
(individuellement un Associé et collectivement les Associés de la Société).
Lesdites procurations, après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire des parties comparantes et le notaire
soussigné, demeureront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Les Associés représentés comme indiqué ci-dessus, ont demandé au sous-signé notaire d'acter ce qui suit:
I. que la totalité des dix millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) parts sociales de classe A, les dix
millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) parts sociales de classe B et les dix millions cent vingt-trois
mille cent vingt-cinq (10.123.125) parts sociales de classe C de la Société, ayant toutes une valeur nominale d'un centime
d'Euro (EUR 0,01) chacune, représentant la totalité du capital social de la société s'élevant à trois cent et trois mille six
cent quatre-vingt treize Euros soixante-quinze Euro cents (EUR 303.693,75) et qui sont présentes ou dûment et valable-
ment représentées à l'Assemblée, qui est donc valablement constituée et peut délibérer sur les points portés à l'ordre
du jour de l'Assemblée;
II. que l'ordre du jour de l'Assemblée a le contenu suivant (l'Ordre du Jour):
(1) renonciation aux formalités de convocation;
11305
L
U X E M B O U R G
(2) rachat des dix millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) part sociales de classe C de la Société,
ayant toutes une valeur nominale de d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune, pour un prix total de rachat de huit cent
deux mille cent quatre-vingt et un Euros (EUR 802.181);
(3) annulation des dix millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) part sociales de classe C de la Société
rachetées, suivie d'une réduction du capital social de la Société d'un montant total de cent et un mille deux cent trente
et un Euros vingt-cinq Euro cents (EUR 101.231,25), afin de porter le capital social de la Société de son montant actuel
de trois cent et trois mille six cent quatre-vingt-treize Euros soixante-quinze Euro cents (EUR 303.693,75) à un montant
de deux cent et deux mille quatre cent soixante-deux Euros et cinquante Euro cents (EUR 202,462.50);
(4) modification de l'article 6.1 des Statuts de la Société; et
(5) Modification du registre des parts sociales de la Société afin d'y refléter les modifications ci-dessus, avec pouvoir
et autorité donnés à tout gérant de la Société afin de procéder, individuellement, avec tout pouvoir de substitution, au
nom et pour le compte de la Société, à l'inscription desdites modifications dans le registre des parts sociales de la Société
et d'accomplir toutes formalités requises, nécessaires ou utiles y relatives; et
(6) divers.
III. qu'après avoir considéré les différents éléments composant l'Ordre du Jour, les Associés, représentant l'intégralité
du capital social de la Société, ont requis le notaire instrumentaire d'acter les résolutions suivantes qui ont été approuvées
à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social de la Société étant présente ou dûment représentée à l'Assemblée, l'Assemblée renonce
expressément aux formalités et conditions de convocation qui pourraient être stipulées dans les statuts de la société (les
Statuts), les Associés présents ou dûment et valablement représentés à l'Assemblée se considérant comme dûment
convoqués, déclarent avoir parfaite connaissance de l'Ordre du Jour qui leur a été communiqué préalablement à cette
Assemblée.
<i>Deuxième résolutioni>
Après avoir considéré le contenu des comptes intérimaires de la Société établis par GRP S.à r.l. au 12 décembre 2014
(les Comptes Intérimaires), les Associés ont décidé, en accord avec l'article 6 des Statuts, de procéder au rachat (le
Rachat) de l'intégralité des dix millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) parts sociales de classe C de la
Société (les Parts Sociales Rachetées) comme suit:
(1) huit millions quatre cent treize mille sept cent cinquante (8.413.750) parts sociales de classe C de la Société, ayant
toutes une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune, détenues par AGA-T L.P., seront rachetées par la
Société pour un prix total de rachat de six cent soixante-six mille sept cent vingt-six Euros (EUR 666.726), (le Prix de
Rachat Par AGA-T L.P.);
(2) un million sept cent et neuf mille trois cent soixante-quinze (1.709.375) parts sociales de classe C de la Société,
ayant toutes une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune, détenues par ORH Holding, seront rachetées
par la Société pour un prix total de rachat de cent trente-cinq mille quatre cent cinquante-cinq Euros (EUR 135.455), (le
Prix de Rachat Par ORH Holding);
Le Prix Total de Rachat, tel que défini ci-dessous, correspondant à la somme totale du Prix de Rachat de AGA-T L.P.
et du Prix de Rachat de ORH Holding (le Prix de Rachat Total), que la Société doit payer aux détenteurs de parts sociales
de catégorie C de la Société pour les Parts Sociales Rachetées, est payé par la distribution par la Société aux détenteurs
de parts sociales de catégorie C de la Société d'un montant total de huit cent deux mille cent quatre-vingt et un Euros
(EUR 802.181) dans les proportions suivantes:
(1) un montant total de six cent soixante six mille sept cent vingt-six Euros (EUR 666.726) correspondant au Prix de
Rachat de AGA-T L.P. sera payé par la Société à AGA-T L.P.;
(2) un montant total de cent trente-cinq mille quatre cent cinquante-cinq Euros (EUR 135.455) correspondant au Prix
de Rachat de ORH Holding sera payé par la Société à ORH Holding;
De plus, les Associés constatent que le Prix Total de Rachat payé par la Société pour le Rachat des Parts Sociales
Rachetées a été fixé en conformité avec d'une part les Statuts, et en particulier l'article 6 des Statuts, et la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée.
Les Associés constatent finalement que le montant correspondant au Prix Total de Rachat est disponible pour distri-
bution par la Société aux détenteurs de parts sociales de catégorie C de la Société conformément aux Comptes
Intérimaires et sera prélevé sur les bénéfices de la Société comme en attestent les Comptes Intérimaires.
<i>Troisième résolutioni>
Suite à l'adoption de la résolution précédente, les Associés décident (i) de procéder à l'annulation des Parts Sociales
Rachetées
et (ii) de réduire le capital social de la Société d'un montant total de cent et un mille deux cent trente et un Euros
vingt-cinq Euro cents (EUR 101.231,25),
11306
L
U X E M B O U R G
afin de porter le capital social de la Société de son montant actuel de trois cent et trois mille six cent quatre-vingt-
treize Euros soixante-quinze Euro cents (EUR 303.693,75) à un montant de deux cent et deux mille quatre cent soixante-
deux Euros et cinquante Euro cents (EUR 202,462.50), représenté par et divisé en dix millions cent vingt-trois mille cent
vingt-cinq (10.123.125) parts sociales de classe A et en dix millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) parts
sociales de classe B, ayant toutes une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune et avec les droits et
obligations indiqués dans les Statuts.
<i>Quatrième résolutioni>
Suite à l'adoption des résolutions ci-dessus, les Associés décident de modifier l'article 6.1 des Statuts, qui aura désor-
mais la teneur qui suit:
" 6.1. Le capital social de la Société est fixé à deux cent et deux mille quatre cent soixante-deux Euros et cinquante
Euro cents (EUR 202,462.50), représenté par et divisé en:
- dix millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) parts sociales de classe A;
- dix millions cent vingt-trois mille cent vingt-cinq (10.123.125) parts sociales de classe B; et
ayant toutes une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune, et avec les droits et obligations indiqués
dans les présents statuts."
<i>Cinquième résolutioni>
Les Associés décident d'autoriser et de donner tout pouvoir à tout gérant de la Société, à l'effet de procéder indivi-
duellement, avec tous pouvoirs de substitution, à tous les enregistrements requis dans le registre des actionnaires de la
Société suite à l'adoption des résolutions précédentes et de remplir toutes les formalités requises en relation avec les
résolutions précitées (en incluant, et afin d'éviter tout doute, le dépôt et l'enregistrement ainsi que les publications de
tous les documents requis auprès des autorités luxembourgeoises compétentes).
<i>Coûtsi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui sont supportés par la Société en
conséquence du présent acte sont estimés approximativement à mille cinq cents Euros (EUR 1.500,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du mandataire des parties comparantes,
le présent acte notarié est rédigé en anglais suivi d'une traduction en français. Sur demande expresse du même mandataire
de ces parties comparantes, en cas de divergences ou d'incohérences entre les versions anglaise et française du présent
acte notarié, la version anglaise prévaudra entre lesdites parties.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date visée à l'entête des présentes.
L'acte ayant été lu au mandataire des parties comparantes, ce dernier a signé avec le notaire le présent acte notarié.
Signé: G. Saddi et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 22 décembre 2014. Relation: LAC/2014/62464. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 2 janvier 2015.
Référence de publication: 2015000929/286.
(150000180) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2015.
Senoble Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 30.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 180.065.
Le dépôt rectificatif des comptes annuels pour la période du 06 septembre 2013 (date de constitution) au 31 décembre
2013, déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg le 20 mai 2014, sous la référence L140082641
a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2014.
Référence de publication: 2014209617/12.
(140234070) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 décembre 2014.
11307
L
U X E M B O U R G
CPR Invest A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 40.447.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2014.
Référence de publication: 2015000156/10.
(140234993) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
Co-Realinvest SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8140 Bridel, 88C, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 90.063.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2015000146/11.
(140235127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2014.
EPF Acquisition Co 30 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 193.232.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the twelfth day of December.
Before Us, Maître Léonie Grethen, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Apollo EPF II Partnership, a Marshall Islands partnership whose registered office is at c/o Trust Company of the Marshall
Islands, Trust Company Complex, Ajeltake Island, Ajeltake Road, P.O. Box 1405, Majuro, Marshall Islands MH96960,
hereby represented by Mrs Monique Drauth, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
After signature “ne varietur” by the authorised representative of the appearing party and the undersigned notary, the
power of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The appearing party, represented as set out above, has requested the undersigned notary to state as follows the articles
of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the company is “EPF Acquisition Co 30 S.à r.l.” (the Company).
The Company is a private limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand
Duchy of Luxembourg, in particular the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), and
these articles of incorporation (the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The Company’s registered office is established in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
It may be transferred within that municipality by a resolution of the board of managers. It may be transferred to any other
location in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the conditions
prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. If the board of managers determines that extraordinary political or military deve-
lopments or events have occurred or are imminent, and that those developments or events may interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with ease of communication between that office and persons abroad,
the registered office may be temporarily transferred abroad until the developments or events in question have completely
ceased. Any such temporary measures do not affect the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
11308
L
U X E M B O U R G
Art. 3. Corporate object.
3.1. The Company’s object is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or enter-
prises in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in particular acquire, by
subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. It may lend funds, including, without limitation, the proceeds
of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies (including shareholders and sister companies) and any other
companies. It may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over some
or all of its assets to guarantee its own obligations and those of any other company, and, generally, for its own benefit
and that of any other company or person. For the avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated
financial sector activities without having obtained the requisite authorisation.
3.3. The Company may use any techniques, legal means and instruments to manage its investments efficiently and
protect itself against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operation and any transaction with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favours or relates to its corporate object.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period.
4.2. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or more shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by twelve thousand five
hundred (12,500) shares in registered form, having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each.
5.2. The share capital may be increased or reduced once or more by a resolution of the shareholders, acting in
accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2. The shares are freely transferable between shareholders.
6.3. When the Company has a sole shareholder, the shares are freely transferable to third parties.
6.4. When the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject
to prior approval by shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
6.5. A share transfer shall only be binding on the Company or third parties following notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
6.6. A register of shareholders shall be kept at the registered office and may be examined by any shareholder on
request.
6.7. The Company may redeem its own shares, provided:
(i) it has sufficient distributable reserves for that purpose; or
(ii) the redemption results from a reduction in the Company’s share capital.
III. Management - Representation
Art. 7. Appointment and Removal of managers.
7.1. The Company shall be managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which
sets the term of their office. The managers need not be shareholders.
7.2. The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholders.
Art. 8. Board of managers. If several managers are appointed, they shall constitute the board of managers (the Board).
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholders by the Law or the Articles fall within the competence of the
Board, which has full power to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's corporate
object.
(ii) The Board may delegate special or limited powers to one or more agents for specific matters.
8.2. Procedure
11309
L
U X E M B O U R G
(i) The Board shall meet at the request of any manager, at the place indicated in the convening notice, which in principle
shall be in Luxembourg.
(ii) Written notice of any Board meeting shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in the notice.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and each of them states that they
have full knowledge of the agenda for the meeting. A manager may also waive notice of a meeting, either before or after
the meeting. Separate written notices are not required for meetings which are held at times and places indicated in a
schedule previously adopted by the Board.
(iv) A manager may grant to another manager a power of attorney in order to be represented at any Board meeting.
(v) The Board may validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. Resolutions
of the Board shall be validly taken by a majority of the votes of the managers present or represented. Board resolutions
shall be recorded in minutes signed by the chairperson of the meeting or, if no chairperson has been appointed, by all the
managers present or represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference, or by any other means
of communication which allows all those taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. Participation
by such means is deemed equivalent to participation in person at a duly convened and held meeting.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (Managers' Circular Resolutions) shall be valid and binding as if
passed at a duly convened and held Board meeting, and shall bear the date of the last signature.
8.3. Representation
(i) The signature of the sole manager shall bind the Company. The Company shall be bound towards third parties in
all matters by the sole signature of any manager.
(ii) The Company shall also be bound towards third parties by the signature of any person(s) to whom special powers
have been delegated by the Board.
Art. 9. Sole manager. If the Company is managed by a sole manager, all references in the Articles to the Board, the
managers or any manager are to be read as references to the sole manager, as appropriate.
Art. 10. Liability of the managers. The managers shall not be held personally liable by reason of their office for any
commitment they have validly made in the name of the Company, provided those commitments comply with the Articles
and the Law.
IV. Shareholder(s)
Art. 11. General meetings of shareholders and shareholders’ written resolutions.
11.1. Powers and voting rights
(i) Unless resolutions are taken in accordance with article 11.1. (ii), resolutions of the shareholders shall be adopted
at a general meeting of shareholders (each a General Meeting).
(ii) If the number of shareholders of the Company does not exceed twenty-five (25), resolutions of the shareholders
may be adopted in writing (the Shareholders’ Circular Resolutions).
(iii) Each share entitles the holder to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders may be convened to General Meetings by the Board. The Board must convene a General Meeting
following a request from any manager or from shareholders representing more than one-tenth (1/10) of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting shall be given to all shareholders at least eight (8) days prior to the date of
the meeting, except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in
the notice.
(iii) When resolutions are to be adopted in writing, the Board shall send the text of such resolutions to all the share-
holders. The shareholders shall vote in writing and return their vote to the Company within the timeline fixed by the
Board. Each manager shall be entitled to count the votes.
(iv) General Meetings shall be held at the time and place specified in the notices.
(v) If all the shareholders are present or represented and consider themselves duly convened and informed of the
agenda of the General Meeting, it may be held without prior notice.
(vi) A shareholder may grant written power of attorney to another person (who need not be a shareholder), in order
to be represented at any General Meeting.
(vii) Resolutions to be adopted at General Meetings shall be passed by shareholders owning more than one-half of the
share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting, the shareholders shall be convened by registered
letter to a second General Meeting and the resolutions shall be adopted at the second General Meeting by a majority of
the votes cast, irrespective of the proportion of the share capital represented.
(viii) The Articles may only be amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least
three-quarters of the share capital.
11310
L
U X E M B O U R G
(ix) Any change in the nationality of the Company and any increase in a shareholder’s commitment to the Company
shall require the unanimous consent of the shareholders.
(x) Shareholders’ Circular Resolutions are passed with the quorum and majority requirements set forth above and
shall bear the date of the last signature received prior to the expiry of the timeline fixed by the Board.
Art. 12. Sole shareholder. When the number of shareholders is reduced to one (1):
(i) the sole shareholder shall exercise all powers granted by the Law to the General Meeting;
(ii) any reference in the Articles to the shareholders, the General Meeting, or the Shareholders’ Circular Resolutions
is to be read as a reference to the sole shareholder or the sole shareholder’s resolutions, as appropriate; and
(iii) the resolutions of the sole shareholder shall be recorded in minutes or drawn up in writing.
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
13.2. Each year, the Board must prepare the balance sheet and profit and loss accounts, together with an inventory
stating the value of the Company’s assets and liabilities, with an annex summarising the Company’s commitments and the
debts owed by its managers and shareholders to the Company.
13.3. Any shareholder may inspect the inventory and balance sheet at the registered office.
13.4. The balance sheet and profit and loss account are approved at the annual General Meeting or by way of Share-
holders’ Circular Resolutions within six (6) months following the closure of the financial year.
Art. 14. Auditors.
14.1. When so required by law, the Company’s operations are supervised by one or more approved external auditors
(réviseurs d’entreprises agréés).
14.2. The shareholders appoint the approved external auditors, if any, and determine their number and remuneration
and the term of their mandate, which may not exceed six (6) years but may be renewed.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. Five per cent (5%) of the Company’s annual net profits must be allocated to the reserve required by law (the
Legal Reserve). This requirement ceases when the Legal Reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the
share capital.
15.2. The shareholders shall determine the allocation of the balance of the annual net profits. They may decide on the
payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry it forward in accordance with the applicable
legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed at any time, subject to the following conditions:
(i) the Board must draw up interim accounts;
(ii) the interim accounts must show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available
for distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of
the last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the Legal Reserve;
(iii) within two (2) months of the date of the interim accounts, the Board must resolve to distribute the interim
dividends; and
(iv) taking into account the assets of the Company, the rights of the Company’s creditors must not be threatened by
the distribution of an interim dividend.
If the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the shareholders must
refund the excess to the Company.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time by a resolution of the shareholders adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders shall appoint
one or more liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation, and shall determine their number,
powers and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators shall have full power to realise
the Company’s assets and pay its liabilities.
16.2. The surplus (if any) after realisation of the assets and payment of the liabilities shall be distributed to the share-
holders in proportion to the shares held by each of them.
VII. General provisions
17.1. Notices and communications may be made or waived, Managers’ Circular Resolutions and Shareholders’ Circular
Resolutions may be evidenced, in writing, by fax, e-mail or any other means of electronic communication.
11311
L
U X E M B O U R G
17.2. Powers of attorney may be granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager, in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements for being deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers’ Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference or the Shareholders’ Circular Resolutions, as the case may be, may appear on
one original or several counterparts of the same document, all of which taken together shall constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with the applicable law
and, subject to any non-waivable provisions of the law, with any agreement entered into by the shareholders from time
to time.
<i>Transitional provisioni>
The Company’s first financial year shall begin on the date of this deed and shall end on the thirty-first (31
st
) of
December 2015.
<i>Subscription and paymenti>
Apollo EPF II Partnership, represented as stated above, subscribes for twelve thousand five hundred (12,500) shares
in registered form, having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, and agrees to pay them in full by a contribution in
cash of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-).
The amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) is at the Company’s disposal and evidence of such
amount has been given to the undersigned notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately one thousand one hundred euro (EUR 1,100.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, its sole shareholder, representing the entire subscribed capital,
adopted the following resolutions:
1. The sole shareholder resolved to set at five (5) the number of managers, and further resolved to appoint the following
persons as managers with immediate effect and for an undetermined period:
- Shaun Collins, born on 23 May 1968 in Hinckley, United Kingdom, professionally residing at 25 St. George Street,
London W1S 1FS, United Kingdom;
- Patrick Mabry, born on 20 December 1974 in Austin, Texas, USA, professionally residing at 44, Avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg;
- Jason Stramel, born on 26 December 1979 in Denver, Colorado, USA, professionally residing at 44, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg;
- Matthias Prochaska, born on 7 October 1979 in Koblenz, Germany, with professional address at 44, avenue John F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, and
- Carlo Heck, born on 5 August 1976 in Hamburg, Germany, with professional address at 44, avenue John F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg.
2. The registered office of the Company is located at 44, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states at the request of the appearing party that this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of discrepancies, the English version prevails.
Whereof, this notarial deed is drawn up in Luxembourg, on the date stated above.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, such person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le douze décembre.
Par devant Nous, Maître Léonie Grethen, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Apollo EPF II Partnership, une société constituée et existante sous les lois des îles Marshall, ayant son siège social à c/
o Trust Company of the Marschall Islands, Trust Company Complex, Ajeltake Island, Ajeltake Road, P.O. Box 1405,
Majuro, MH 96960, Marshall Islands,
11312
L
U X E M B O U R G
représentée par Mme Monique Drauth, salarieé, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une pro-
curation donnée sous seing privé.
Après avoir été signée «ne varietur» par la mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, ladite
procuration restera annexée au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d'acter de la façon suivante
les statuts d'une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est "EPF Acquisition Co 30 S.à r.l." (la Société). La Société est une
société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut
être transféré dans cette même commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout
autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la
modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger
par décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements ex-
traordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou événements
sont de nature à compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre
le siège social et l’étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu'à cessation complète de
ces circonstances. Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l’étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt, prêts, créances et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs mo-
bilières et instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au
développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l’acquisition
et la gestion d'un portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que
ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l’émission de billets à ordre, d'obligations et de tous types de titres et ins-
truments de dette ou de capital. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment les revenus de tous emprunts,
à ses filiales, sociétés affiliées (comprenant société mère et société soeur), ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société
peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés
sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière
générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer
aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l’autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l’incapacité, de l’insol-
vabilité, de la faillite ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
11313
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
6.3. Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
6.4. Lorsque la Société a plus d'un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l’accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
6.5. Une cession de parts sociales ne sera opposable à l’égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à
la Société ou acceptée par celle-ci conformément à l’article 1690 du Code Civil luxembourgeois.
6.6. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.7. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition:
(i) qu'elle ait des réserves distribuables suffisantes à cet effet; ou
(ii) que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et Révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés.
7.2. Les gérants sont révocables à tout moment, avec ou sans raison, par une décision des associés.
Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront le conseil de gérance (le Conseil).
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l’objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux ou limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation d'un gérant au lieu indiqué dans l’avis de convocation, qui en principe, sera au
Luxembourg.
(ii) Il sera donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l’avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence seront mentionnées
dans la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et si chacun d'eux
déclare avoir parfaitement connaissance de l’ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la con-
vocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées
pour des réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres est présente ou représentée.
Les décisions du Conseil seront valablement prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun
président n'a été nommé, par tous les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visioconférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l’ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (des Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) La Société sera engagée par la signature du gérant unique. La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes
circonstances par la seule signature de tout gérant.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toute(s) personne(s) à qui des pouvoirs
spéciaux ont été délégués par le Conseil.
Art. 9. Gérant unique. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux
gérants doit être considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
Art. 10. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle
concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
conformes aux Statuts et à la Loi.
11314
L
U X E M B O U R G
IV. Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et Résolutions écrites des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Sauf lorsque des résolutions sont adoptées conformément à l’article 11.1. (ii), les résolutions des associés sont
adoptées en assemblée générale des associés (chacune une Assemblée Générale).
(ii) Si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), les résolutions des associés peuvent être
adoptées par écrit (des Résolutions Ecrites des Associés).
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés peuvent être convoqués aux Assemblées Générales à l’initiative du Conseil. Le Conseil doit convoquer
une Assemblée Générale à la demande des associés représentant plus de dix pourcent (10%) du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l’assemblée, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence doivent être
précisées dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Si des résolutions sont adoptées par écrit, le Conseil communique le texte des résolutions à tous les associés. Les
associés votent par écrit et envoient leur vote à la Société endéans le délai fixé par le Conseil. Chaque gérant est autorisé
à compter les votes.
(iv) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(v) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l’ordre du jour de l’assemblée, l’Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(vi) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vii) Les décisions de l’Assemblée Générale sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié du capital social.
Si cette majorité n'est pas atteinte à la première Assemblée Générale, les associés sont convoqués par lettre recommandée
à une seconde Assemblée Générale et les décisions sont adoptées par l’Assemblée Générale à la majorité des voix
exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(viii) Les Statuts ne peuvent être modifiés qu'avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant
au moins les trois-quarts du capital social.
(ix) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l’engagement d'un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
(x) Des Résolutions Ecrites des Associés sont adoptées avec le quorum de présence et de majorité détaillés ci-avant.
Elles porteront la date de la dernière signature reçue endéans le délai fixé par le Conseil.
Art. 12. Associé unique. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1):
(i) l’associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par la Loi à l’Assemblée Générale;
(ii) toute référence dans les Statuts aux associés, à l’Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des Associés
doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l’associé unique ou aux résolutions de ce dernier; et
(iii) les résolutions de l’associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et Approbation des comptes annuels.
13.1. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente et un (31) décembre de chaque année.
13.2. Chaque année, le Conseil doit dresser le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire indiquant
la valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes
du ou des gérants et des associés envers la Société.
13.3. Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes doivent être approuvés par l’Assemblée Générale annuelle ou par voie
de Résolutions Ecrites des Associés dans les six (6) mois de la clôture de l’exercice social.
Art. 14. Commissaires / Réviseurs d'entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés, dans les cas
prévus par la loi.
14.2. Les associés nomment les réviseurs d'entreprises agréés, s'il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur rémuné-
ration et la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six (6) ans mais qui peut être renouvelé.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi (la
Réserve Légale). Cette affectation cesse d'être exigée quand la Réserve Légale atteint dix pour cent (10 %) du capital
social.
11315
L
U X E M B O U R G
15.2. Les associés décident de l’affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au
paiement d'un dividende, l’affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.
15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires doivent montrer que suffisamment de bénéfices et autres réserves (y compris la prime
d'émission) sont disponibles pour une distributions, étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer les dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires; et
(iv) compte tenu des actifs de la Société, les droits des créanciers de la Société ne doivent pas être menacés.
Si les dividendes intérimaires qui ont été distribués excèdent les bénéfices distribuables à la fin de l’exercice social, les
associés doivent immédiatement reverser l’excès à la Société.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nommeront un ou plusieurs liquidateurs,
qui n'ont pas besoin d'être associés, pour réaliser la liquidation et détermineront leur nombre, pouvoirs et rémunération.
Sauf décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et
payer les dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes, s'il y en a, est distribué aux associés
proportionnellement aux parts sociales détenues par chacun d'entre eux.
VII. Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, ainsi que les renonciations à celles-ci, peuvent être faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Ecrites des Associés peuvent être établies par écrit, par téléfax, e-mail
ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations peuvent être données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux
réunions du Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le
Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Ecrites des Associés, selon le
cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et unique
document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d'ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social de la Société commence à la date du présent acte et s'achèvera le trente et un (31) décembre
2015.
<i>Souscription et libérationi>
Apollo EPF II Partnership, représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à douze mille cinq cents (12.500)
parts sociales sous forme nominative, d’une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune, et de les libérer intégralement
par un apport en numéraire de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-).
La montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est à disposition de la Société, preuve ayant été donnée
au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s’élèvent approximativement à mille quatre cents euros (EUR 1.400).
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique de la Société, représentant l’intégralité du capital
social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre de gérants est fixé à cinq (5) et les personnes suivantes sont nommées en qualité de gérants de la Société
avec effet immédiat et pour une durée indéterminée:
11316
L
U X E M B O U R G
- Shaun Collins, né le 23 mai 1968 à Hinckley, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 25 St. George Street,
Londres W1S 1FS, Royaume-Uni;
- Patrick Mabry, né le 20 décembre 1974 à Austin, Texas, USA, ayant son adresse professionnelle au 44, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg;
- Jason Stramel, né le 26 décembre 1979 à Denver, Colorado, USA, ayant son adresse professionnelle au 44, Avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg;
- Matthias Prochaska, né le 7 octobre 1979 à Koblenz, Allemagne, ayant son adresse professionnelle au 44, Avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, et
- Carlo Heck, né le 5 août 1976 à Hamburg, Allemagne, ayant son adresse professionnelle au 44, Avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg.
2. Le siège social de la Société est établi au 44, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que, à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d’une traduction française et qu’en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire instru-
mentant par ses nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Drauth, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 15 décembre 2014. Relation: LAC/2014/60228. Reçu soixante-quinze euros
(75,00 €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène Thill.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 5 janvier 2015.
Référence de publication: 2015001488/493.
(150000721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2015.
Cedar (Luxembourg) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 193.225.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the thirtieth day of December.
Before Maître Edouard DELOSCH, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg;
THERE APPEARED:
1. DB Finance International GmbH, a company organised under the laws of the Federal Republic of Germany, having
its registered office at Alfred-Herrhausen-Allee 16-24, 65760 Eschborn, Federal Republic of Germany and registered with
the Register of Commerce and Companies of Frankfurt am Main, Federal Republic of Germany, under commercial number
HRB 48541,
represented by Mrs. Marie CASANOVA, Jurist, residing professionaly in Luxembourg by virtue of a proxy given under
private seal..
Which proxy shall be signed ne varietur by the attorney of the above named person and the undersigned notary and
shall remain annexed to the present deed for purposes of registration.
The above named party, represented as mentioned above, has declared its intention to constitute by the present deed
a single partner private limited liability company and to draw up its articles of association as follows:
Title I. Name - Registered office - Purpose - Duration
Art. 1. There is hereby established a private limited liability company (hereafter the “Company”) which will be governed
by the laws pertaining to such an entity, and in particular the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended
from time to time (hereafter the “Law”), as well as by the present articles (hereafter the “Articles”).
Art. 2. The name of the Company is “Cedar (Luxembourg) S.à r.l.”.
Art. 3. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg.
It can be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of its partners
deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
11317
L
U X E M B O U R G
The registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or, in case of plurality of
managers, of the board of managers.
Art. 4. The Company shall have as its business purpose the holding of participations, in any form whatsoever, in
Luxembourg and foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the
transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, the possession,
the administration, the development and the management of its portfolio.
The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prise and may render any assistance by way of loans, guarantees or otherwise to subsidiaries, affiliated companies or any
company belonging to the same group of companies.
The Company may borrow in any kind and form and privately issue bonds, notes, securities, debentures and certificates.
The Company may take any controlling and supervisory measures and carry out any financial, commercial and industrial
operation whether related to real estate assets or otherwise, which it may deem useful for the accomplishment and
development of its purpose.
Art. 5. The Company is established for an unlimited period of time.
Art. 6. The death, suspension of civil rights, bankruptcy, insolvency or the failure of one of the partners will not put
an end to the Company.
Title II. Capital - Parts
Art. 7. The capital of the Company is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500.-) divided into twelve
thousand five hundred (12,500) parts of one Euro (EUR 1.-) each.
Art. 8. The sole partner can freely transfer parts, as long as there is only one partner.
In case there is more than one partner, parts are freely transferable among partners. Transfer of parts inter vivos to
non-partners may only be made with the prior approval given in general meeting of partners representing at least three
quarters of the capital.
For all other matters, reference is being made to Articles 189 and 190 of the Law.
Art. 9. The heirs, representatives or entitled persons of a partner and creditors of a partner cannot, under any cir-
cumstances, request the affixing of seals on the assets and documents of the Company, nor become involved in any way
in its administration.
In order to exercise their rights they have to refer to the financial statements and to the decisions of the general
meetings.
Title III. Management
Art. 10. The Company is managed by one or more managers appointed by the partners. If several managers are
appointed, they will constitute a board of managers (hereafter the “Board of Managers”). The manager(s) need not be
partners of the Company. The manager(s) may be revoked ad nutum.
Art. 11. In dealing with third parties, the manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers will have
all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to perform all acts necessary or useful for
accomplishment of the corporate purpose of the Company.
All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of partners fall within
the competence of the manager or, in case of plurality of managers, of the Board of Managers.
Any litigation involving the Company either as plaintiff or as defendant will be handled in the name of the Company
by the manager or, in case of plurality of managers, by the Board of Managers represented by the manager delegated for
this purpose.
The Company shall be bound in all circumstances by the sole signature of its single manager and, in case of plurality
of managers, by the joint signature of any two members of the Board of Managers, unless special decisions have been
reached concerning the authorised signature in case of delegation of powers or proxies given by the Board of Managers
pursuant to Article 12 hereof.
Art. 12. The manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers may sub-delegate its powers for
specific tasks to one or several ad hoc agents.
The manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers shall determine this agent’s responsibilities
and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
The Board of Managers shall meet as often as the Company’s interest so requires or upon call of any manager of the
Company.
Meetings of the Board of Managers shall be held in Luxembourg. The Board of Managers may only deliberate or act
validly if at least a majority of its members is present either in person or by proxy. The resolutions of the Board of
Managers shall be adopted by the majority of the votes of the managers present either in person or by proxy.
11318
L
U X E M B O U R G
Written resolutions signed by all members of the Board of Managers will be as valid and effectual as if passed at a
meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical
resolution and may be evidenced by letter, telefax or similar communication.
Any member of the Board of Managers who participates in the proceedings of a meeting of the Board of Managers by
means of a communication device (including a telephone), which allows all the other members of the Board of Managers
present at such meeting (whether in person or by proxy or by means of such type of communications device) to hear
and to be heard by the other members at any time, shall be deemed to be present at such meeting and shall be counted
when reckoning a quorum and shall be entitled to vote on matters considered at such meeting. If a resolution is taken
by way of conference call, the resolution shall be considered to have been taken in Luxembourg if the call is initiated from
Luxembourg. Members of the Board of Managers who participate in the proceedings of a meeting of the Board of Managers
by means of such communication device shall ratify their votes so cast by signing one copy of the minutes of the meeting.
The manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers may decide to pay interim dividends on the
basis of a statement of accounts prepared by the manager or, in case of plurality of managers, by the Board of Managers
showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not
exceed realised profits since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable
reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established by Law or by
these Articles.
Title IV. General meeting of partners
Art. 13. The sole partner shall exercise all the powers conferred to the general meeting of the partners under section
XII of the Law.
All decisions exceeding the powers of the manager or, in case of plurality of managers, of the Board of Managers shall
be taken by the sole partner. Any such decisions shall be in writing and shall be recorded in minutes.
In case there is more than one partner, decisions of partners shall be taken in a general meeting or by written con-
sultation at the instigation of the management. The resolutions shall be validly adopted by the partners representing more
than fifty per cent (50%) of the capital.
However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority of the partners owning
at least three quarters of the capital, subject to the provisions of the Law.
General meetings of partners shall be held in Luxembourg. Any partner may, by a written proxy, authorize any other
person, who need not be a partner, to represent him at a general meeting of partners and to vote in his name and stead.
Title V. Financial year - Profits - Reserves
Art. 14. The financial year of the Company starts on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December of each
year.
Art. 15. Each year on the 31
st
of December an inventory of the assets and the liabilities of the Company as well as a
balance sheet and a profit and loss account shall be drawn up. The revenues of the Company, deduction made of the
general expenses and the charges, the depreciations, the provisions and taxes constitute the net profit.
Five per cent (5%) of this net profit shall be appropriated for the legal reserve; this deduction ceases to be compulsory
as soon as the reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of the Company, but it must be resumed until the
reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it has been touched. The balance is at the
disposal of the general meeting of partners.
Title VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16. In case of dissolution of the Company the liquidation will be carried out by one or more liquidators who need
not be partners, designated by the meeting of partners at the majority defined by Article 142 of the Law. The liquidator
(s) shall be invested with the broadest powers for the realization of the assets and payment of the liabilities.
The surplus after payment of all charges, debts, expenses which are a result of liquidation, will be used to reimburse
the contribution made by the partners on the parts of the Company.
The final surplus will be distributed to the partners in proportion to their respective shareholding.
Title VII. Varia
Art. 17. All matters not mentioned in the present Articles, shall be determined in accordance with the Law.
<i>Transitional provisioni>
The first financial year shall begin on the date of the formation of the Company and shall end on the 31
st
of December
2015.
<i>Subscriptioni>
The Articles having thus been established, the appearing party declares to subscribe to the entire capital as follows:
11319
L
U X E M B O U R G
- DB Finance International GmbH, prenamed, twelve thousand and five hundred parts . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
TOTAL: twelve thousand and five hundred parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
The parts have been fully paid up by a contribution in cash of twelve thousand and five hundred Euro (EUR 12.500.-).
The amount of twelve thousand and five hundred Euro (EUR 12.500.-) is now at the disposal of the Company, evidence
thereof having been given to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of its organization, are estimated at approximately one thousand one hundred Euro (EUR 1.100.-).
<i>Extraordinary general meetingi>
After the Articles have thus been drawn up, the above named partner has immediately proceeded to hold an extraor-
dinary general meeting. Having first verified that it was regularly constituted, it passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company is fixed at L-1115 Luxembourg, 2, Boulevard Konrad Adenauer.
2. Have been elected as managers of the Company for an undetermined term:
2.1. Mrs. Nahima BARED, banker, born on 29 December 1977 in Thionville, France, with professional address at L-1115
Luxembourg 2, Boulevard Konrad Adenauer,
2.2. Mr. Graeme James JENKINS, banker, born on 13 October 1977 in Glasgow, UK with professional address at
L-1115 Luxembourg 2, Boulevard Konrad Adenauer, and
2.3. Mrs. Laurie Wendy DOMECQ, banker, born on 9 April 1988 in Choisy-le-Roi, France with professional address
at L-1115 Luxembourg 2, Boulevard Konrad Adenauer.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version; on the request of the same appearing party
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date mentioned at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the undersigned notary by name,
Christian name, civil status and residence, the said person signed together with the notary the present deed.
Follows the french version
L’an deux mille quatorze, le trentième jour du mois de décembre
Pardevant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg;
A COMPARU:
1. DB Finance International GmbH, une société constituée selon le droit de la République Fédérale d’Allemagne, ayant
son siège social à Alfred-Herrhausen-Allee 16-24, 65760 Eschborn, République Fédérale d’Allemagne, inscrite auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Frankfurt am Main, République Fédérale d’Allemagne, sous le numéro com-
mercial HRB 48541,
représentée par Madame Marie CASANOVA, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une
procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration sera signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire soussigné, et restera annexée
au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a déclaré vouloir constituer par le présent acte une société à
responsabilité limitée unipersonnelle et en arrêter les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par le présent acte une société à responsabilité limitée (ci-après la «Société») qui sera régie
par les lois relatives à une telle entité, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que
modifiée (ci-après la «Loi»), ainsi que par les présents statuts (ci-après les «Statuts»).
Art. 2. La dénomination de la Société est “Cedar (Luxembourg) S.à r.l.”.
Art. 3. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré en toute autre localité à l’intérieur du Grand-Duché de Luxembourg par décision
des associés délibérant de la manière prévue pour les modifications aux Statuts.
Le siège social peut être transféré à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant unique ou, dans le cas
d’une pluralité de gérants, du conseil de gérance.
Art. 4. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l’aliénation par vente,
11320
L
U X E M B O U R G
échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces, la posses-
sion, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La Société peut participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale et prêter tous concours, que ce soit par des prêts, garanties ou de toute autre manière à des sociétés filiales,
des sociétés affiliées ou toute société appartenant au même groupe de sociétés.
La Société peut emprunter sous toutes les formes et émettre, par voie privée, des obligations, billets, valeurs, créances
et certificats.
La Société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations financières, com-
merciales et industrielles relatives à des biens immobiliers ou autres qu’elle jugera utiles à l’accomplissement et au
développement de son objet.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, la suspension des droits civils, l’insolvabilité, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettra
pas fin à la Société.
Titre II. - Capital - Parts sociales - Cession de parts sociales
Art. 7. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cent euros (EUR 12.500) représenté par douze mille
cinq cent (12.500) parts sociales de un euro (EUR 1.-) chacune.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles par l’associé unique, aussi longtemps qu’il y a uniquement un seul
associé.
S’il y a plus d’un associé, les parts sociales sont librement cessibles entre les associés. Aucune cession de parts sociales
entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l’agrément préalable donné en assemblée générale des associés
représentant au moins les trois quarts du capital social.
Pour toute autre matière, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
Art. 9. Les héritiers, représentants ou ayants droit d’un associé et créanciers d’un associé ne peuvent, sous aucun
prétexte, requérir l’apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s’immiscer en aucune manière dans
les actes de son administration.
Ils doivent, pour l’exercice de leurs droits, s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées
générales.
Titre III. - Administration
Art. 10. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par les associés. Si plusieurs gérants ont été nommés,
ils vont former un conseil de gérance (ci-après le «Conseil de Gérance») Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement
associés de la Société. Le(s) gérant(s) est (sont) révocable(s) ad nutum.
Art. 11. Dans les rapports avec les tiers, le gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, le Conseil de
Gérance disposera de tous les pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour accomplir tous
les actes nécessaires ou utiles à l’accomplissement de l’objet social de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la Loi ou par les présents Statuts à l’assemblée générale
des associés sont de la compétence du gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, du Conseil de Gérance.
Tous les litiges dans lesquels la Société est impliquée comme demandeur ou comme défendeur seront traités au nom
de la Société par le gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, le Conseil de Gérance, représenté par le
gérant délégué à cet effet.
La Société sera engagée en toutes circonstances par une simple signature de son gérant unique ou, dans le cas d’une
pluralité de gérants, par une signature conjointe de deux (2) membres du Conseil de Gérance, à moins que des décisions
spéciales concernant la signature autorisée en cas de délégation de pouvoirs ou de procurations n’aient été prises par le
Conseil de Gérance conformément à l’article 12 des présents Statuts.
Art. 12. Le gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, le Conseil de Gérance peut sous-déléguer une
partie de ses pouvoirs pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, le Conseil de Gérance déterminera les responsabilités et
la rémunération (s’il en est) de cet agent, la durée de son mandat ainsi que toutes autres conditions de son mandat.
La réunion du Conseil de Gérance se tiendra aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige ou sur la convocation
d’un des gérants de la Société.
Les réunions du Conseil de Gérance se tiendront à Luxembourg. Le Conseil de Gérance ne peut délibérer ou agir
valablement que si au moins la majorité de ses membres est présente en personne ou par procuration. Les résolutions
du Conseil de Gérance seront adoptées à la majorité des votes des gérants présents ou représentés.
Les résolutions écrites signées par tous les membres du Conseil de Gérance seront valablement passées et effectives
comme si elles avaient été adoptées lors d’un conseil dûment convenu et tenu. De telles signatures pourront apparaître
11321
L
U X E M B O U R G
sur un document unique ou plusieurs exemplaires d’une résolution identique et pourront être approuvées par lettre, fax
ou moyen de communication similaire.
Tout membre du Conseil de Gérance qui participe aux débats d’une réunion du Conseil de Gérance par le biais d’un
moyen de communication (y inclus par téléphone), qui permet à tous les autres membres du Conseil de Gérance présents
à cette réunion (que ce soit en personne ou par procuration ou par le biais d’un tel moyen de communication) d’entendre
et d’être entendu par les autres membres à tout moment, sera supposé être présent à cette réunion et sera pris en
compte pour le calcul du quorum et sera autorisé à voter sur les matières traitées à cette réunion. Si une résolution est
prise par voie de conférence téléphonique, la résolution sera considérée comme ayant été prise à Luxembourg si l’appel
est initié à partir de Luxembourg. Les membres du Conseil de Gérance qui participent aux débats d’une réunion du
Conseil de Gérance via un tel moyen de communication ratifieront leurs votes exprimés de cette façon en signant une
copie du procès-verbal de cette réunion.
Le gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, le Conseil de Gérance peut décider de payer des acomptes
sur dividendes sur base d'un état comptable préparé par le gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, le
Conseil de Gérance duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution, étant entendu que les
fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social augmenté
des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve
en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
Art. 13. L’associé unique exercera tous les pouvoirs incombant à l’assemblée générale des associés, en vertu de la
section XII de la Loi.
Toutes les décisions excédant les pouvoirs du gérant unique ou, dans le cas d’une pluralité de gérants, du Conseil de
Gérance seront prises par l’associé unique. Les décisions de l’associé unique seront écrites et consignées dans des procès-
verbaux.
S’il y a plus d’un associé, les décisions des associés seront prises en assemblée générale ou par consultation écrite à
l’initiative de la gérance. Les résolutions seront valablement adoptées par des associés représentant plus de cinquante
pourcent (50%) du capital social.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d’associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Les assemblées générales des associés se tiendront à Luxembourg. Tout associé peut, par procuration écrite, autoriser
toute autre personne, associée ou non, à le représenter lors d’une assemblée générale des associés et à voter en son
nom.
Titre V. - Année sociale - Profits - Réserves
Art. 14. L’année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. Chaque année au 31 décembre, il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la Société, ainsi qu’un bilan
et un compte de pertes et profits.
Les produits de la Société, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements, provisions et taxes, constituent
le bénéfice net.
Sur ce bénéfice net, il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve; ce prélèvement
cessera d’être obligatoire, dès que le fonds de réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social de la Société,
mais devra toutefois être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit,
le fonds de réserve a été entamé. Le solde est à la disposition de l’assemblée générale des associés.
Titre VI. - Dissolution - Liquidation
Art. 16. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
à désigner par l’assemblée des associés à la majorité fixée par l’article 142 de la Loi. Le(s) liquidateur(s) aura (auront) les
pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement du passif.
Le surplus après paiement de toutes les charges, dettes et dépenses résultant de la liquidation, serviront au rembour-
sement des apports faits par les associés sur les parts sociales de la Société.
Le surplus final sera distribué aux associés en proportion de leur participation respective dans la Société.
Titre VII. - Varia
Art. 17. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents Statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale commencera au jour de la constitution de la Société et prendra fin le 31 décembre 2015.
<i>Souscriptioni>
Les Statuts ayant été établis, le comparant déclare vouloir souscrire la totalité du capital de la manière suivante:
11322
L
U X E M B O U R G
- DB Finance International GmbH, prénommée,
douze mille cinq cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
TOTAL: douze mille cinq cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
Les parts sociales ont été entièrement libérées par un apport en espèces de douze mille cinq cent euros (EUR 12.500.-).
Le montant de douze mille cinq cent euros (EUR 12.500.-) est dès à présent à la disposition de la Société, tel qu’il a
été certifié au notaire instrumentaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
en raison de sa constitution, s’élève approximativement à mille cent euros (EUR 1.100.-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Après que les Statuts aient été ainsi rédigés, l’associé prénommé a immédiatement tenu une assemblée générale ex-
traordinaire. Après avoir vérifié qu’elle a été régulièrement constituée, il a pris les décisions suivantes:
1. Le siège social de la Société est fixé au, L-1115 Luxembourg, 2, Boulevard Konrad Adenauer,
2. Ont été élus gérants de la Société pour une durée indéterminée:
2.1. Madame Nahima BARED, banquier, née le 29 décembre 1977 à Thionville, France, avec adresse professionnelle
au L-1115 Luxembourg 2, Boulevard Konrad Adenauer,
2.2. Monsieur Graeme James JENKINS, banquier, né le 13 octobre 1977 à Glasgow, Royaume Uni, avec adresse pro-
fessionnelle au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, et
2.3. Madame Laurie Wendy DOMECQ, banquier, née le 9 avril 1988 à Choisy-le-Roi, France, avec adresse profes-
sionnelle au L-1115 Luxembourg 2, Boulevard Konrad Adenauer.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que sur la demande du comparant, le présent acte de
constitution est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la demande du même comparant et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire du comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénom, état et demeure,
ladite personne a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. CASANOVA, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 31 décembre 2014. Relation: DIE/2014/17036. Reçu soixante-quinze (75.-) euros
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 05 janvier 2015.
Référence de publication: 2015001385/325.
(150000641) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2015.
Centaur Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 116.538.
In the year two thousand fourteen, on the twenty-second day of December.
Before Maître Edouard Delosch, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxemburg.
was held
an extraordinary general meeting of the shareholders of Centaur Luxco S.à r.l., a société à responsabilité limitée
governed by the laws of Luxembourg, with its registered office at 9, Rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand
Duchy of Luxembourg, incorporated following a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, dated 9
May 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1411 of 21 July 2006 and registered
with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B. 116.538 (the "Company"). The articles of
incorporation of the Company have for the last time been amended following a deed of Maître Martine Schaeffer, notary
residing in Luxembourg, dated 23 October 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
number 3220 of 18 December 2013.
The meeting was declared open with, Krystina CHARNIAK, private employee, with professional address in Luxem-
bourg, in the chair, who appointed as secretary Anchal Sharma, private employee, with professional address in
Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Krystina CHARNIAK, private employee, with professional address in Luxembourg.
11323
L
U X E M B O U R G
The bureau of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to record
the following:
(i) That the agenda of the meeting was the following
<i>Agendai>
1. Transfer the registered office of the Company from 9, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach to 46A, avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, with effective date as of 1 January 2015
2. Subsequent restatement of article two (2) of the articles of association of the Company to give it the following
content:
Art. 2. “The Company will have its registered office in the City of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the
Board of Managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Board of Managers.
In the event that, in the view of the Board of Managers, extraordinary political, economic or social developments occur
or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communications with such office or between such office and persons abroad, the Company may temporarily transfer
the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures
will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered
office, will remain a company governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Such temporary measures will
be taken and notified to any interested parties by the Board of Managers.”
3. Miscellaneous.
ii) That the shareholders present or represented, the proxyholders of the represented shareholders and the number
of the shares held by the shareholders are shown on an attendance-list; this attendance-list, signed by the shareholders,
the proxyholders of the represented shareholders, the bureau of the meeting and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
(iii) That the proxies of the represented shareholders, signed by the proxyholders, the bureau of the meeting and the
undersigned notary will also remain annexed to the present deed.
(iv) That it appears from the attendance list, that 89.43% of the shares are represented.
(v) That the meeting was consequently regularly constituted and could validly deliberate on all the items of the agenda,
of which the shareholders have been informed before the meeting.
(vi) That the general meeting of shareholders, each time unanimously, took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders decides to transfer the registered office of the Company from 9, rue Gabriel
Lippmann, L-5365 Munsbach to 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, with effective date as of 1 January 2015.
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders decides to amend subsequently article two of the articles of association of the
Company so as to henceforth read as follows:
Art. 2. “The Company will have its registered office in the City of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the
Board of Managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Board of Managers.
In the event that, in the view of the Board of Managers, extraordinary political, economic or social developments occur
or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communications with such office or between such office and persons abroad, the Company may temporarily transfer
the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures
will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered
office, will remain a company governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Such temporary measures will
be taken and notified to any interested parties by the Board of Managers.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at one thousand one hundred euro (EUR 1,100.-).
11324
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, who are known to the undersigned notary by their surname,
first name, civil status and residence, such persons signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-deuxième jour du mois de décembre.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg.
s'est réunie
une assemblée générale extraordinaire des associés de Centaur Luxco S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie
par le droit luxembourgeois, dont le siège social se situe au 9, Rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-Duché
de Luxembourg, constituée suivant acte du notaire Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, en date
du 9 mai 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1411 du 21 juillet 2013 et
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B. 116.538 (la "Société"). Les
statuts ont été modifiés la dernière fois par un acte du notaire Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxem-
bourg, en date du 23 octobre 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 3220, en
date du 18 décembre 2013.
L'assemblée a été déclarée ouverte sous la présidence, Krystina CHARNIAK, employée privée, domicilié profession-
nellement à Luxembourg, qui a désigné comme secrétaire Anchal SHARMA, employée privée, domicilié professionnel-
lement à Luxembourg.
L'assemblée a choisi comme scrutateur Krystina CHARNIAK, employée privée, domicilié professionnellement à Lu-
xembourg.
Le bureau ainsi constitué, le président a exposé et prié le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
(i) Que l’ordre du jour de l’assemblée générale était le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Transfert du siège social de la Société de 9, Rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach à 46a, avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg avec effet à la date du 1 janvier 2015;
2 Modification subséquente de l’article deux (2) des statuts de la Société qui aura dorénavant la teneur suivante:
Art. 2. «Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision des Gérants.
Des succursales ou d'autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger par
décision des Gérants.
Dans l’hypothèse où les Gérants estiment que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social
sont de nature à compromettre l’activité normale de la Société à son siège social ou la communication aisée avec ce siège
ou entre ce siège et l’étranger ou que de tels événements se sont produits ou sont imminents, la Société pourra transférer
provisoirement le siège social à l’étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures
provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège,
demeurera régie par les Lois. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par
les Gérants.»
3 Divers.
(ii) Que les associés présents ou représentés, les mandataires des associés représentés, ainsi que le nombre de parts
sociales détenues par les associés, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée
par les associés présents, les mandataires des associés représentés, les membres du bureau et le notaire soussigné, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.
(iii) Que les procurations des associés représentés, après avoir été signées par les mandataires, les membres du bureau
et le notaire soussigné resteront pareillement annexées au présent acte.
(iv) Que 89.43% du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée.
(v) Que l’assemblée générale était par conséquent régulièrement constituée et a pu délibérer valablement sur tous les
points portés à l’ordre du jour, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissent dûment convoqués et déclarent
par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre de jour qui leur a été communiqué au préalable.
(vi) Que l’assemblée générale a pris, chaque fois à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
11325
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de transférer le siège social de la Société de de 9, Rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
à 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg avec effet à la date du 1 janvier 2015.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier en conséquence l’article deux (2) des statuts de la Société, pour lui donner
désormais la teneur suivante:
Art. 2. «Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision des Gérants.
Des succursales ou d'autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger par
décision des Gérants.
Dans l’hypothèse où les Gérants estiment que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social
sont de nature à compromettre l’activité normale de la Société à son siège social ou la communication aisée avec ce siège
ou entre ce siège et l’étranger ou que de tels événements se sont produits ou sont imminents, la Société pourra transférer
provisoirement le siège social à l’étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures
provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège,
demeurera régie par les Lois. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par
les Gérants.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont
estimés à mille cent euros (EUR 1.100,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la personne
comparante ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande de la
même personne comparante, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux membres du bureau, connus du notaire soussigné par leur
nom, prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: K. CHARNIAK, A. SHARMA, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 23 décembre 2014. Relation: DIE/2014/16788. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 02 janvier 2015.
Référence de publication: 2015001386/158.
(150000343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2015.
Dressage Grand-Ducal S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8354 Garnich, Buchhelzerwisen, rue de la Forêt.
R.C.S. Luxembourg B 193.293.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le dix-sept décembre.
Par devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Monsieur Patrice MOURRUAU, administrateur de sociétés, né le 23 juin 1947 à Chatenay Malabry (France), demeurant
au 3, rue Sigefroi L-2536 Luxembourg.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'arrêter les statuts d'une société à responsabilité limitée à con-
stituer comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de “DRESSAGE
GRAND-DUCAL S.à r.l.”, (la "Société"), laquelle sera régie par les présents statuts (les "Statuts") ainsi que par les lois
respectives et plus particulièrement par la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la "Loi").
Art. 2. La Société a pour objet le commerce de chevaux de dressage de compétition, la mise en valeur et le dressage
de ces chevaux.
11326
L
U X E M B O U R G
D’une façon générale, la Société peut exercer toutes activités et effectuer toutes opérations ayant un rapport direct
ou indirect avec son objet qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet ou qui sont de
nature à en favoriser l’accomplissement ou l’extension.
Art. 3. Le siège social est établi dans la Commune de Garnich (Grand-Duché de Luxembourg).
L’adresse du siège social peut-être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision de la gérance.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une simple décision des associés
délibérant comme en matière de modification des statuts.
Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète des circonstances anormales. Une
telle décision n’aura aucun effet sur la nationalité de la Société. La déclaration de transfert de siège sera faite et portée à
la connaissance des tiers par l’organe de la Société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances données.
Art. 4. La durée de la Société est illimitée.
Art. 5. Le capital social est fixé à vingt-cinq mille euros (25.000,- EUR), représenté par deux cent cinquante (250) parts
sociales de cent euros (100,- EUR) chacune.
Le capital pourra, à tout moment être augmenté ou diminué dans les conditions prévues par l’article 199 de la loi sur
les sociétés commerciales.
Lorsque, et aussi longtemps qu’un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, les articles 200-1 et
200-2, entre autres, de la Loi sont d’application, c’est-à-dire chaque décision de l’associé unique ainsi que chaque contrat
entre celui-ci et la Société doivent être établis par écrit et les clauses concernant les assemblées générales des associés
ne sont pas applicables.
La Société peut acquérir ses propres parts à condition qu’elles soient annulées et le capital réduit proportionnellement.
Art. 6. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul ayant-droit pour chacune
d'elles.
S'il y a plusieurs ayant-droits d'une part sociale, la Société a le droit de suspendre l’exercice des droits afférents, jusqu'à
ce qu'une seule personne soit désignée comme étant à son égard, ayant-droit de la part sociale. Il en sera de même en
cas de conflit opposant l’usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier-gagiste.
Toutefois, les droits de vote attachés aux parts sociales grevées d'usufruit sont exercés par le seul usufruitier.
Art. 7. Les cessions de parts entre vifs à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l’agrément donné des
associés représentant les trois quarts au moins du capital social.
Les cessions de parts à cause de mort à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l’agrément donné des
associés représentant les trois quarts au moins du capital social appartenant aux survivants.
Cet agrément n'est pas requis lorsque les parts sont transmises à des héritiers réservataires, soit au conjoint survivant.
En cas de refus d'agrément dans l’une ou l’autre des hypothèses, les associés restants possèdent un droit de préemption
proportionnel à leur participation dans le capital social restant.
Le droit de préemption non exercé par un ou plusieurs associés échoit proportionnellement aux autres associés. Il
doit être exercé dans un délai de trois mois après le refus d'agrément. Le non-exercice du droit de préemption entraîne
de plein droit agrément de la proposition de cession initiale.
Art. 8. Le décès, l’incapacité, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société. En cas de
décès d’un associé, la Société sera continuée entre les associés survivants et les héritiers légaux.
Art. 9. Les créanciers, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce soit, apposer des
scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration.
Ils doivent pour l’exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux.
Art. 10. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Les pouvoirs d'un gérant
seront déterminés par l’assemblée générale lors de sa nomination. Le mandat de gérant lui est confié jusqu'à révocation
«ad nutum» par l’assemblée des associés délibérant à la majorité des voix.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour accomplir les affaires de la Société et pour représenter la
Société judiciairement et extrajudiciairement.
Le ou les gérants peuvent nommer des fondés de pouvoir de la Société, qui peuvent engager la Société par leurs
signatures individuelles, mais seulement dans les limites à déterminer dans la procuration.
Art. 11. Tout gérant ne contracte à raison de sa fonction, aucune obligation personnelle, quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l’exécution de son mandat.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
11327
L
U X E M B O U R G
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu'à la majorité des
associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 13. L'exercice social court du premier janvier au trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année, au trente-et-un décembre, la gérance établira les comptes annuels et les soumettra aux associés.
Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la Société communication des comptes annuels pendant les quinze
jours qui précéderont son approbation.
Art. 16. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais généraux, charges sociales,
amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5 %) du bénéfice net seront prélevés et affectés à la réserve légale. Ces prélèvements
et affectations cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve aura atteint un dixième du capital social, mais devront être
repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve se
trouve entamé. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 17. En cas de dissolution de la Société pour quelque raison que ce soit, la liquidation sera faite par la gérance ou
par toute personne désignée par les associés.
La liquidation de la Société terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés en proportion des parts
sociales qu'ils détiennent.
Des pertes éventuelles sont réparties de la même façon, sans qu’un associé puisse cependant être obligé de faire des
paiements dépassant ses apports.
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
Art. 19. Tous les litiges, qui naîtront pendant la liquidation de la Société, soit entre les associés eux-mêmes, soit entre
le ou les gérants et la Société, seront réglés, dans la mesure où il s’agit d’affaires de la Société, par arbitrage conformément
à la procédure civile.
<i>Disposition transitoire:i>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2015.
<i>Souscription et libération:i>
Les deux cent cinquante (250) parts sociales ont été souscrites par l’associé unique Monsieur Patrice MOURRUAU,
prénommé, et libérées entièrement par le prédit souscripteur prédit moyennant un versement en numéraire, de sorte
que la somme vingt-cinq mille euros (25.000,- EUR) se trouve dès-à-présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il
en a été prouvé au notaire instrumentant qui le constate.
<i>Résolutions prises par l’associé unique:i>
L’associé unique, prénommé, représentant l’intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social est établi à BUCHHELZERWISEN, Rue de la Forêt, L-8354 GARNICH.
2. Est nommé gérant unique de la Société pour une durée indéterminée:
Monsieur Patrice MOURRUAU, prénommé, lequel pourra valablement engagé et représenté, en toutes circonstances
vis-à-vis des tiers par sa signature individuelle, la Société.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève à la somme de neuf cents euros (900,-EUR).
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au comparant, agissant comme dit ci-avant, connue du notaire par nom, prénom, état
civil et domicile, ladite mandataire a signé ensemble avec le notaire, le présent acte.
Signé: P. MOURRUAU, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 décembre 2014. LAC/2014/62293. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 05 janvier 2015.
Référence de publication: 2015002200/121.
(150001528) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2015.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
11328
BNP Paribas General Partner AFVII
BNP Paribas General Partner IV
Bormioli Rocco International S.A.
Boto International S.à r.l.
Break International S.A.
Cedar (Luxembourg) S.à.r.l.
Centaur Luxco S.à r.l.
ContourGlobal Latam Holding S.à r.l.
ContourGlobal Luxembourg S.à r.l.
Co-Realinvest SA
CPR Invest A.G.
Dalnet International S.A.
DDR Luxembourg II, S.à r.l.
DDR Luxembourg S.à r.l.
Delmani Invest S.A.
Deloitte Touche Tohmatsu
Denovo S.A., société de gestion de patrimoine familial
Desklux SA
Digital Realty (Manchester) S.à r.l.
Digital Realty (Welwyn)
Dimensions 3 Soparfi S.A.
Dolomiti Pe Wb S.à r.l.
Dominique Spf S.A.
Dressage Grand-Ducal S.à r.l.
Eifel Group Invest S.à.r.l.
EPF Acquisition Co 30 S.à r.l.
Epinikion Services Sàrl
ERP.com S.à.r.l.
Eschborn (Bridge) S.à r.l.
E.T.G. Holding S.A.
Ets. Bourgeois S.à.r.l.
Euro Invest Holding S.à r.l.
GRP S.à r.l.
Saci S.à r.l.
Samorfin S.A.
Schneider Soparfi S.A.
See-Clear s.àr.l.
Senoble Luxembourg S.à r.l.
Serrurerie Klenge Jang S.à.r.l.
Shoetime Holding S.A.
Skool S.A.
SK Spice
Software AG Belgium SA
StubHub Services S.à r.l.
Terabyte S.à r.l.