This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 3598

27 novembre 2014

SOMMAIRE

Aconit Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172658

Clos Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172658

Delegation Management Corporate Sàrl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172658

Donner & Dupon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172702

E 84 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172702

Glass Wharf S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172702

Greening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172703

Helio Energia Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . .

172665

ICO S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172662

IFF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172661

Immeuble 5 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172661

Immobilière Building S.A. . . . . . . . . . . . . . . .

172702

Immoshine S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172660

Immoshine S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172703

Immotrade S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172663

Industrial Marking Solutions S.A. . . . . . . . .

172661

Institut Financier Européen S.A. . . . . . . . . .

172661

Iris Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172662

Isobel Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172662

Isol-Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172663

Ithea S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172663

Jasper Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

172662

Julius Textile Investment S.à r.l. . . . . . . . . .

172661

JVC Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172703

KLC Holdings VII S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172662

"Kuggor" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172663

Kulczyk Silverstein Properties S.à r.l. . . . .

172663

Ladies First Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172704

La Raphije S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172662

Laurad Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172664

Leading Jewels S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172664

Lely Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172664

LIM LOGGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172664

Lunala Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

172659

Lux Décor Peinture S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

172664

Merpas Co. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172703

M.H.R. Trading Company S.à r.l. . . . . . . . .

172659

MLTec Medizinische Laser Technologie S.à

r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172701

MMR Russia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172659

MSDK Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172659

Music & More . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172659

Otivam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172660

Reckinger Alfred S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172658

SATEC S.A. (Société d'Application Tech-

nique et Commerciale) . . . . . . . . . . . . . . . .

172704

Société Le Muy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172658

Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172660

Willingen S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

172660

WSB 1 Grundstück S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

172660

172657

U X E M B O U R G

Clos Finance S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.

R.C.S. Luxembourg B 80.016.

Pour CLOS FINANCE S.A.
Un mandataire

Référence de publication: 2014170329/11.
(140195042) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Delegation Management Corporate Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 217, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 180.802.

Le Bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 octobre 2014.

Signature.

Référence de publication: 2014170353/10.
(140194520) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Reckinger Alfred S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4384 Ehlerange, ZARE Ilot Ouest.

R.C.S. Luxembourg B 58.084.

Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014171514/9.
(140195804) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 novembre 2014.

Aconit Invest S.A., Société Anonyme Soparfi.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 151.094.

Luxembourg, le 30 octobre 2014.

Pour PALMES INVEST SPF S.A.
Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme

Référence de publication: 2014168846/14.
(140192777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2014.

Société Le Muy S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1924 Luxembourg, 43, rue Emile Lavandier.

R.C.S. Luxembourg B 30.781.

Les comptes annuels au 01.01.2013 au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-

xembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014171554/10.
(140195861) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 novembre 2014.

172658

U X E M B O U R G

Lunala Investments S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R.C.S. Luxembourg B 113.716.

Signature.

Référence de publication: 2014170529/10.
(140194915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

MMR Russia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 31.000,00.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 40, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 107.320.

Mandataire

Référence de publication: 2014170560/10.
(140194765) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

MSDK Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8041 Strassen, 37-39, rue des Romains.

R.C.S. Luxembourg B 170.659.

Signature.

Référence de publication: 2014170562/10.
(140194960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Music & More, Société Anonyme.

Siège social: L-2522 Luxembourg, 24, rue Guillaume Schneider.

R.C.S. Luxembourg B 54.977.

Pour le gérant

Référence de publication: 2014170563/10.
(140194806) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

M.H.R. Trading Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.

R.C.S. Luxembourg B 10.401.

Extrait du procès-verbal de la réunion des associés tenu le 31 octobre 2014 au siège social

Résolutions

Les membres du Conseil d'Administration décident de transférer le siège social au 5 Avenue Gaston Diderich, L-1420

Luxembourg au 37, rue d'Anvers, L-1130 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

AFC Benelux Sàrl
Signature

Référence de publication: 2014170535/14.
(140194857) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

172659

U X E M B O U R G

Willingen S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.

R.C.S. Luxembourg B 144.444.

Luxembourg, le 4 septembre 2014.

SG AUDIT SARL

Référence de publication: 2014170162/11.
(140194131) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 novembre 2014.

WSB 1 Grundstück S.A., Société Anonyme Soparfi.

Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.

R.C.S. Luxembourg B 141.418.

La nouvelle adresse de Madame Anne de Mérode, Administrateur-délégué de la société WSB 1 Grundstück S.A. est

la suivante: rue Philippe Baucq, 10 à 1040 Bruxelles (Belgique).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

WSB 1 Grundstück S.A.

Référence de publication: 2014170164/11.
(140194057) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 novembre 2014.

Versailles, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 181.714.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Esch-sur-Alzette, le 23 octobre 2014.

Pour statuts coordonnés

Référence de publication: 2014170141/11.
(140193817) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 novembre 2014.

Otivam, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Capital social: USD 45.000,00.

Siège social: L-1836 Luxembourg, 23, rue Jean Jaurès.

R.C.S. Luxembourg B 166.049.

La version abrégée des comptes annuels au 31 décembre 2013 a été déposée au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Dandois & Meynial

Référence de publication: 2014169987/11.
(140194399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 novembre 2014.

Immoshine S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 52, avenue Pasteur.

R.C.S. Luxembourg B 101.634.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2014170467/10.
(140195335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

172660

U X E M B O U R G

IFF S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 217, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 136.634.

Le Bilan au 30 juin 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 03 novembre 2014.

Signature.

Référence de publication: 2014170462/10.
(140194279) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Immeuble 5 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.

R.C.S. Luxembourg B 169.040.

Le Bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2014170465/10.
(140194781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Industrial Marking Solutions S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R.C.S. Luxembourg B 182.049.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 novembre 2014.

Référence de publication: 2014170470/10.
(140194991) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Institut Financier Européen S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 38.180.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2014170471/10.
(140194776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Julius Textile Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 25.000,00.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 47, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 118.860.

Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société en date du 24 février 2014

L'associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- Le mandat de réviseur d'entreprises agréé de la société Ernst &Young S.A., a été reconduit avec effet immédiat et

jusqu'aux résolutions de l'actionnaire unique qui approuvera les comptes annuels au 31 décembre 2013.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour la Société

Référence de publication: 2014170483/14.
(140195142) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

172661

U X E M B O U R G

Isobel Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.

R.C.S. Luxembourg B 166.165.

Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170460/9.
(140194563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

ICO S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1541 Luxembourg, 42, boulevard de la Fraternité.

R.C.S. Luxembourg B 99.530.

Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170461/9.
(140195145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Jasper Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 168.675.

Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170482/9.
(140195152) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

La Raphije S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4832 Rodange, 468, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 111.722.

Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170511/9.
(140194871) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

KLC Holdings VII S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 98.629.

Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170498/9.
(140195326) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Iris Investments S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8041 Strassen, 80, rue des Romains.

R.C.S. Luxembourg B 98.896.

Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170475/9.
(140195162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

172662

U X E M B O U R G

Isol-Finance S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R.C.S. Luxembourg B 86.069.

Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Référence de publication: 2014170476/10.
(140195259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Ithea S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R.C.S. Luxembourg B 106.679.

Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Référence de publication: 2014170477/10.
(140195297) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Immotrade S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 94.996.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2014170468/10.
(140195067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

"Kuggor", Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 13, rue Philippe II.

R.C.S. Luxembourg B 96.029.

Signature.

Référence de publication: 2014170501/10.
(140194748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Kulczyk Silverstein Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.820.000,00.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 154.440.

EXTRAIT

En date du 1

octobre 2014, les associés ont pris la résolution suivante:

- Le siège social de la Société est transféré du «65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-1331 Luxembourg» au

«15, rue Edward Steichen à L-2540 Luxembourg» avec effet au 1

octobre 2014;

Pour extrait conforme.

Luxembourg, le 03 novembre 2014.

Référence de publication: 2014170488/14.
(140194492) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

172663

U X E M B O U R G

Lely Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.000.000,00.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 117.166.

Pour extrait conforme

Référence de publication: 2014170505/10.
(140195065) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Laurad Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R.C.S. Luxembourg B 121.826.

Signature.

Référence de publication: 2014170515/10.
(140194578) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

LDP S.A, Lux Décor Peinture S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 393, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 87.327.

Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.

Référence de publication: 2014170531/10.
(140194709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Leading Jewels S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 130.480.

Signature.

Référence de publication: 2014170517/10.
(140195428) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

LIM LOGGING, Société Anonyme.

Siège social: L-4823 Rodange, 1, rue de l'Industrie.

R.C.S. Luxembourg B 43.973.

Il résulte de résolutions circulaires du Conseil d'Administration en date du 12 septembre 2014 que Monsieur Serge

Laurent, administrateur démissionnaire, est remplacé par Madame Solange Mentigny, demeurant 166, route du Brachet,
F-38790 St. Georges d'Esperanche.

Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en l'année 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Fiduciaire comptable B+C S.à.r.l.

Référence de publication: 2014170520/14.
(140195457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

172664

U X E M B O U R G

Helio Energia Holdings S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames.

R.C.S. Luxembourg B 191.270.

Rectificatif du depot n°L140189800 du 27/10/2014

In the year two thousand and fourteen, on the 23

of October.

Before us Maître Blanche MOUTRIER, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg).

There appeared:

1. Mr Dale Vander Woude, born on June 24

, 1967 in Independence (Missouri, USA) and residing at 9229 Regents

Road, Unit L307 La Jolla, CA 92037, San Diego (California, USA) hereafter represented by Charles Duro, residing pro-
fessionally in L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle, by virtue of a proxy given under private seal to him, which will
remain annexed hereto;

2. Mrs Tamara Barreto Cidade, born on January 28

, 1982 in Fortaleza (Brazil) and residing at R Fonseca Lobo, 1355

- AP 202 Bloco A Aldeota 60175-020 Fortaleza (Brazil) hereafter represented by Charles Duro, residing professionally
in L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle, by virtue of a proxy given under private seal to him, which will remain
annexed hereto.

Such appearing persons, in the capacity in which they act, have requested the notary to state as follows the articles of

incorporation of a company:

Chapter I - Name, Registered office, Object, Duration

1. Form and name. The company exists under the name of “Helio Energia Holdings S.A.” (the Company) and is a

Luxembourg public limited liability company (société anonyme) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
(Luxembourg) (and in particular, the amended law dated 10 August 1915 on commercial companies (the 1915 Law) and
by these articles of association (the Articles).

2. Registered Office.
2.1 The registered office of the Company (the Registered Office) is established in Luxembourg-City, (Grand-Duchy of

Luxembourg).

2.2 The Registered Office may be transferred to any other municipality in Luxembourg if approved by the shareholders

of the Company (the Shareholders) in the manner provided for in Article 22.5.3.

2.3 The board of directors of the Company (the Board or the Directors) shall be authorised to transfer the Registered

Office of the Company to anywhere within the municipality of the Registered Office.

2.4 Should any political, economic or social events of an exceptional nature occur or threaten to occur which are, in

the determination of the Board, likely to affect the normal functioning of the Registered Office, the Registered Office may
be provisionally changed to a location outside of Luxembourg until such time as circumstances have ceased and the normal
functioning of the Registered Office can resume. Such decision will not affect the Company's nationality which will not-
withstanding such change, remain that of a Luxembourg company. The decision as to the change of the Registered Office
in accordance with this Article 2.4 may be made by the Board.

2.5 The Company may establish other offices or branches, either in Luxembourg or abroad by a resolution of the

Board.

2.6 Any change of the Registered Office shall be published by the Company, in the Mémorial Recueil des Sociétés et

Associations.

3. Object.
3.1 The object of the company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg companies and

foreign companies and all other forms of investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
as well as the management, control and development of such participations.

3.2 The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial

enterprises in Luxembourg and abroad and may render them every assistance whether by way of loans, guarantees or
otherwise.

3.3 The Company may enter into the following transactions:
(3.a) to conclude and/or to get facilities in any form, and to proceed to the issuance of bonds and debentures;
(3.b) to advance, lend, deposit funds and/or grant facility to its subsidiaries and/ or to companies in which the Company

has direct or indirect interest, even not substantial, and/ or to companies belonging at the same group of companies than
the Company (hereafter together the Affiliated Companies and each the Affiliated Company);

172665

U X E M B O U R G

For the purpose of this article, a company is considered as belonging at the same group of companies than the Company

whether this company, directly or indirectly, holds, controls, is controlled by or is under common control with the
Company, as ultimate holder, trustee, guardian or other fiduciary agent.

A company shall be considered as controlling another company whether it holds, directly or indirectly, the whole or

a substantial part of the whole share capital of the company or it has the disposal of the authority to run or to orient the
management and the politics of the other company by way of the detention of shares enabling to exert the right of vote
by agreements or otherwise;

(3.c) to grant any guarantee, pledge or other form of security agreement, whether by personal covenant of by mortgage

or charge upon all or part of the Company’s property assets (present or future), or by these two methods cumulatively,
for the execution of any agreement or obligation of the Company or of Affiliated Companies and to render any assistance
to the Affiliated Companies within the limits authorized by Luxembourg law, being understood that the Company will
not enter into any transaction which could cause it to be engaged in any activity that would be considered as a banking
activity.

3.4 The Company may carry out any other securities, financial, industrial or commercial activity, directly or indirectly

connected with its objects and maintain a commercial establishment open to the public. It may also conduct all real estate
transactions, such as buying, selling, development and management of real estate.

3.5 The Company may in general take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it

may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.

4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.

Chapter II - Capital

5. Issued and authorised share capital.
5.1 Issued share capital The issued share capital of the Company is set at 276.000,-usd divided into 2.760 ordinary

shares with a nominal value of 100,-usd each and entirely paid in.

5.2 Authorised share capital The authorised share capital of the Company is set at 10.000.000,-usd divided into 100.000

ordinary shares with a nominal value of 100,-usd each.

5.3 Alterations of share capital
5.3.1 All shares in the share capital of the Company (each a Share) shall be issued by the Company as fully paid-up with

the rights and obligations set out in these Articles.

5.3.2 Notwithstanding any other provision of this Article 5.3, no Shares may be issued by the Company if such issue

would result in the issued share capital of the Company exceeding the authorised share capital of the Company as set
out in Article 5.2.

5.3.3 Within the limits of the authorized capital set out in Article 5.2, the Board is authorized and empowered to

realize any increase of the share capital, with or without share premium, within the limits of the authorized capital in one
or more tranches, by the issue of new Shares, grant of options exercisable into Shares, rights to subscribe for or convert
any instruments into Shares, against payment in cash or in kind, by contribution of claims, by capitalization of reserves
(including in favour of new shareholders) or in any other manner determined by the Board.

5.3.4 The Board is also authorized to determine the place and date of the issue or the successive issues, the issue

price, the terms and conditions of the subscription of and paying up on the new Shares. If the consideration payable to
the Company for newly issued Shares exceeds the nominal value of those Shares, the excess is to be treated as share
premium in respect of the Shares in the books of the Company.

5.3.5 The Board is especially authorized to issue such new Shares (or grant of options exercisable into Shares, rights

to subscribe for or convert any instruments into Shares) by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential
right to subscribe for the new Shares (or options exercisable into new Shares, or instruments convertible into new Shares)
in relation to the Employee Share Option Plan (ESOP) up to the amount of 500.000,-usd.

5.3.6 The Board is especially authorized to issue such new Shares (or grant of options exercisable into Shares, rights

to subscribe for or convert any instruments into Shares) by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential
right to subscribe for the new Shares (or options exercisable into new Shares, or instruments convertible into new Shares)
in relation to the Founders Option Pool up to the amount of 200.000,-usd.

5.3.7 The Board is especially authorized to issue new Shares (or grant of options exercisable into Shares, rights to

subscribe for or convert any instruments into Shares) by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential right
to subscribe for the new Shares (or options exercisable into new Shares, or instruments convertible into new Shares) in
relation to the Angel Investment up to the amount of 3.630.000,-usd to be allocated to the Lenders for the amount of
3.025.000,-usd and to the Founders Option Pool of up to 605.000,-usd.

5.3.8 The Board is especially authorized to issue new Shares (or grant of options exercisable into Shares, rights to

subscribe for or convert any instruments into Shares) by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential right
to subscribe for the new Shares (or options exercisable into new Shares, or instruments convertible into new Shares in
relation to the Service Providers, i.e. one or more follow-on private capital financing broker warrants or suppliers and
advisors in supplying services, and Founders Option Pool associated up to the amount of 5.394.000,-usd.

172666

U X E M B O U R G

5.3.9 Such authorizations will expire on the fifth anniversary of the publication of the present deed in the Luxembourg

official gazette (Mémorial C) and can be renewed in accordance with the applicable legal provisions.

5.3.10 The Board is authorized to do all things necessary to amend Article 5 of the present Articles in order to record

the change of the issued share capital and authorized share capital following any increase pursuant to the present article.
The Board is empowered to take or authorize the actions required for the execution and publication of such amendment
in accordance with the 1915 Law. Furthermore, the Board may delegate to any duly authorized director or officer of the
Company, or to any other duly authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares
or to do all things necessary to amend article 5 of the present Articles in order to record the change of share capital
following any increase pursuant to the present article.

5.4 Power to issue different classes of Shares and attach rights Subject to the provisions of the 1915 Law, the Share-

holders may resolve in general meeting to create new classes of Shares and determine the features, rights and restrictions
of such classes of Shares.

5.5 Redeemable shares
5.5.1 Subject to the provisions of the 1915 Law (and article 49-8 in particular), Shares may be issued on terms that

they are to be redeemed at the option of the Company, provided that the Shareholders have in general meeting approved
the terms, conditions and manner of redemption of any such Shares. In this case, the Articles shall specify that such Shares
are redeemable shares in accordance with the provisions of the 1915 Law.

5.5.2 Subject to the provisions of the 1915 Law, the Company may be authorised by the Shareholders in general meeting

to acquire its own Shares by simple majority of the votes cast, regardless of the proportion of the capital represented by
Shareholders attending the meeting.

5.6 Variation of rights
5.6.1 The rights attached to a class of Shares may be varied with the approval of Shareholders in general meeting in

accordance with the provisions of the 1915 Law and Article 22.5 of these Articles.

5.6.2 The rights attached to a class of Shares are not, unless otherwise expressly provided for in the rights attaching

to those Shares, deemed to be varied by the issue of further Shares of the same class or by the redemption by the
Company of its own Shares.

5.7 Share premium
All share premium, if any, paid to the Company shall be at all times freely distributable by the Company provided that

the applicable legal conditions are met (in particular, but not limited to the share premium constituting distributable
amounts in accordance with law). Where a share premium is provided for, the amount thereof must be paid up in full.

6 Form and transfer of Shares. All Shares shall be issued in registered form. Registered Shares may not be converted

into bearer Shares.

6.1 Share register
6.1.1 A register of the registered Shares shall be maintained at the registered office of the Company and every Sha-

reholder may examine it. The register shall specify:

(1.1.a) the precise designation of each Shareholder and the number of Shares held by him;
(1.1.b) the payments made on the Shares; and
(1.1.c) transfers and the dates thereof.
6.1.2 Subject to the provision of Article 6.2, ownership of registered Shares shall be established by an entry in the

share register.

6.1.3 Pension schemes may hold Shares.
6.2 Indirect holdings of Shares
6.2.1 Where Shares are recorded in the register of Shareholders on behalf of one or more persons (the Indirect

Holders) in the name of a securities settlement system or the operator of such a system or in the name of a professional
depository of securities or any other depository (such systems, professionals or other depositories being referred to
hereinafter as Depositories and each a Depository) or of a sub-depository designated by one or more Depositories, the
Company, subject to its having received from the Depository with whom those Shares are kept in account a certificate
in proper form, will permit the Indirect Holders to exercise the rights attaching to those Shares, including admission to
and voting at Shareholders' meetings, and shall consider those persons to be the Shareholders for the purposes of Article
8. The Board may determine the formal requirements with which such certificates must comply.

6.2.2 Notwithstanding the foregoing, the Company will make payments, by way of dividends or otherwise, in cash,

shares or other assets only into the hands of the Depository or subdepository recorded in the share register of the
Company or in accordance with their instructions, and that payment shall release the Company from any and all obligations
for such payment.

6.3 Transfer of shares
6.3.1 General
The Shares of the Company are free from restrictions on transfer subject to the provisions below.

172667

U X E M B O U R G

Save as set out in this Clause 6.3.1 below, transfers shall be carried out by means of a declaration of transfer entered

in the share register of the Company, dated and signed by the transferor and the transferee or by their duly authorised
representatives, and in accordance with the rules on the assignment of claims laid down in article 1690 of the Civil Code.
The Company may accept and enter in the register a transfer on the basis of correspondence or other documents
recording the agreement between the transferor and the transferee.

The Board may, subject to any applicable law (expressly including, for the avoidance of any doubt and for the purposes

of the application of this Article 6.3.1, the Luxembourg law dated April 6, 2013 on the dematerialised securities, as it may
be amended and supplemented from time to time), permit Shares of any class to be held in uncertificated form to be
transferred without an instrument of transfer by means of a Depositary (including, without limitation the Depositary of
which Euroclear UK & Ireland Limited is the operator (CREST)).

Where any class of Shares is permitted to be transferred by means of a Depositary and the Company is entitled under

any applicable law, these Articles or any applicable regulations to sell, transfer, dispose of, forfeit, re-allot, accept the
surrender of or otherwise enforce a lien over a Share held in uncertificated form without an instrument of transfer, the
Company shall be entitled, subject to any applicable law, these Articles, any applicable regulations and the facilities and
requirements of the Depositary:

(3.1.a) to require the holder of that uncertificated Share by notice to change that Share into certificated form within

the period specified in the notice and to hold that Share in certificated form so long as required by the Company;

(3.1.b) to require the holder of that uncertificated Share by notice to give any instructions necessary to transfer title

to that share by means of the Depositary within the period specified in the notice;

(3.1.c) to require the holder of that uncertificated Share by notice to appoint any person to take any step, including

without limitation the giving of any instructions by means of the Depositary, necessary to transfer that Share within the
period specified in the notice; and

(3.1.d) to take any action that the Board considers appropriate to achieve the sale, transfer, disposal of, forfeiture or

surrender of that Share or otherwise to enforce a lien in respect of it.

The Directors shall, subject always to any applicable law and the facilities and requirements of any Depositary con-

cerned and these Articles, have power to implement and/or approve any arrangements they may, in their absolute
discretion, think fit in relation to the evidencing of title to and transfer of interests in Shares in the capital of the Company
in the form of depositary interests or similar interests, instruments or securities, and to the extent such arrangements
are so implemented, no provision of these Articles shall apply or have effect to the extent that it is in any respect
inconsistent with the holding or transfer thereof or the Shares in the capital of the Company represented thereby. The
Directors may from time to time take such actions and do such things as they may, in their absolute discretion, think fit
in relation to the operation of any such arrangements.

6.3.2 On death
Transmission, in the case of death, shall be validly established vis-à-vis the Company, provided that no objection is

lodged, on production of a death certificate, the certificate of registration and an affidavit (acte de notoriété) attested by
a juge de paix or a notary.

The Company shall recognise only the personal representative or representatives of a deceased holder as having title

to a Share held by that holder alone or to which he alone was entitled. In the case of a Share held jointly by more than
one person, the Company may recognise only the survivor or survivors as being entitled to it.

Nothing in the Articles releases the estate of a deceased holder from liability in respect of a Share which has been

solely or jointly held by him.

6.4 Share certificates and replacement share certificates
Shares may be provided at the owner's request and at the owner's option, in certificates representing single shares or

in certificates representing two or more Shares.

Replacement Share certificates may be issued in the following circumstances:
(a) where a holder holds two or more certificates for Shares, the Board of Directors may at his request, on surrender

of the original certificates and without charge, cancel the certificates and issue a single replacement certificate;

(b) at the request of a holder of Shares, the Board may cancel a certificate and issue two or more in its place (repre-

senting Shares in such proportions as the holder may specify), on surrender of the original certificate and on payment of
such reasonable sum as the Board may decide;

(c) where a certificate is worn out or defaced the Board may require the certificate to be delivered to it before issuing

a replacement and cancelling the original;

(d) if a certificate is lost or destroyed, the Board may cancel it and issue a replacement certificate on such terms as to

provision of evidence and indemnity and to payment of any exceptional out of pocket expenses incurred by the Company
in the investigation of that evidence and the preparation of that indemnity as the Board may decide.

7. Reduction of share capital.
7.1 The issued share capital and the authorised capital of the Company may be reduced by resolutions of the Share-

holders adopted in accordance with Article 22.5.3.

172668

U X E M B O U R G

7.2 In case of reduction of the issued share capital, the convening notice shall specify the purpose of the reduction and

how it is to be carried out.

7.3 If the reduction is to be carried out by means of a repayment to Shareholders (either directly or by allocation of

the capital reduction proceeds to a distributable reserve payable to the Shareholders who are Shareholders of the Com-
pany at the time the decision to distribute part or the whole reserve is taken) or a waiver of their obligation to pay up
their Shares, creditors whose claims predate the publication in the Mémorial of the minutes of the Shareholders' meeting
deciding the capital reduction may, within 30 days from such publication, apply for the constitution of security to the
judge presiding the chamber of the Tribunal d'Arrondissement dealing with commercial matters and sitting as in urgency
matters. The president may only reject such an application if the creditor already has adequate safeguards or if such
security is unnecessary, having regard to the assets of the Company.

7.4 No payment may be made or waiver given to the Shareholders until such time as the creditors have obtained

satisfaction or until the judge presiding the chamber of the Tribunal d’Arrondissement dealing with commercial matters
and sitting as in urgency matters, has ordered that their application should not be acceded to.

7.5 The provisions of Articles 8.3 and 8.4 shall not apply in the case of a reduction in the subscribed capital whose

purpose is to offset losses incurred which are not capable of being covered by means of the Company's other own funds
or to include sums of money in a reserve, provided that the reserve does not exceed 10% of the reduced subscribed
capital. Except in the event of a reduction in the subscribed capital in accordance with 8.3 and 8.4, it may not be distributed
to Shareholders or be used to release Shareholders from their obligation to make their contributions. It may be used
only for off-setting losses incurred or for increasing the subscribed capital by the capitalisation of reserves.

7.6 The Shareholders' meeting may decide to reduce the share capital for other reasons than the ones described above,

provided that the provisions of 8.3 and 8.4 are complied with.

7.7 In the case of a reduction in the subscribed capital by the withdrawal of Shares acquired by the Company itself or

by a person acting in its own name but on behalf of the Company, the withdrawal must always be resolved by the
Shareholders' meeting (the decision of the Shareholders' meeting shall be subject to a separate vote for each class of
Shares, if there are different classes of Shares, the rights of which are affected by the operation). Articles 8.3 and 8.4 shall
apply except in the case of fully paid-up shares which are acquired free of charge or by the application of distributable
sums pursuant to article 72-1 of the 1915 Law; in such case, an amount equal to the nominal value, or in the absence
thereof, the par value, of all the withdrawn Shares must be incorporated in a reserve. Such reserve may not, except in
the event of a reduction of the subscribed capital, be distributed to Shareholders; it may be used for offsetting losses
incurred or for increasing the subscribed capital by capitalisation of reserves. Moreover, the provisions of Article 8.5 shall
not apply.

7.8 Where the reduction of capital results in the capital being reduced below the legally prescribed minimum, the

Shareholders' meeting must at the same time resolve to either increase the capital up to the required level or transform
the Company.

8. Right and obligations of Shareholders.
8.1 Disclosure of voting-rights in Shares
8.1.1 A person must notify the Company of the percentage of voting rights held if the percentage of voting rights which

he holds directly or indirectly as Shareholder or through his direct or indirect holding of Qualifying Financial Instruments
(or a combination of such holdings):

(1.1.a) reaches, exceeds or falls below three per cent. (3%) and each one per cent. (1%) threshold thereafter up to

one hundred per cent. (100%) (each a Threshold); or

(1.1.b) reaches, exceeds or falls below a Threshold as a result of events changing the breakdown of voting rights and

on the basis of information disclosed by the Company in accordance with Article 8.1.3,

such notification to be made to the Company without delay and in any event before the end of the second business

day on which the obligation arises. The provisions of this Article shall not apply to a Shareholder that holds Shares solely
by reason of its role as a depositary or custodian for a depositary.

8.1.2 The Company shall, on receipt of a notice pursuant to Article
8.1.1, notify a Regulatory Information Service without delay.
8.1.3 At the end of each calendar month during which an increase or decrease has occurred, the Company must notify

to a Regulatory Information Service for distribution to the public:

(1.3.a) the total number of voting rights and capital in respect of each class of Share which it issues; and
(1.3.b) the total number of voting rights attaching to Shares of the Company which are held by it in treasury.
8.1.4 In the event that the total number of voting rights in respect of any class of Shares issued by the Company

increases or decreases by one per cent. (1%) or more following completion of a transaction by the Company, then,
notwithstanding Article 8.1.3, the Company must notify a Regulatory Information Service without delay.

8.1.5 A notification given by (i) a person to the Company in accordance with Article 8.1.1, or (ii) the Company to a

Regulatory Information Service in accordance with Articles 8.1.2 to 8.1.4 (inclusive), shall include the following informa-
tion:

172669

U X E M B O U R G

(1.5.a) the resulting situation in terms of voting rights and the date on which the relevant Threshold was reached or

crossed;

(1.5.b) if applicable, the chain of controlled undertakings through which voting rights are effectively held;
(1.5.c) so far as known, the identity of the Shareholder, even if that Shareholder is not entitled to exercise voting rights

and of the person entitled to exercise voting rights on behalf of that Shareholder;

(1.5.d) the price, amount and class of Shares concerned; and
(1.5.e) any other information required by the Company.
8.1.6 In the case of a holding of Qualifying Financial Instruments, the following information must also be disclosed:
(1.6.a) for the Qualifying Financial Instruments with an exercise period, an indication of the date or time period where

shares will or can be acquired, if applicable;

(1.6.b) the date of maturity or expiration of the Qualifying Financial Instruments;
(1.6.c) the identity of the holder;
(1.6.d) the name of the underlying company;
(1.6.e) the detailed nature of the Qualifying Financial Instruments, including full details of the exposure to Shares; and
(1.6.f) any other information required by the Company.
8.2 Register of Substantial Interests
8.2.1 The Directors shall keep a register for the purposes of Articles
8.1.5 to 8.1.6 (inclusive) (hereafter referred to as the Register of Substantial Interests) and shall procure that, whenever

the Company receives information from a person in consequence of the fulfilment of an obligation imposed on him by
Article 8.1.1, that information is within three business days thereafter written up in the Register of Substantial Interests
against that person's name, together with the date of the inscription.

8.2.2 The Register of Substantial Interests shall be kept at the registered office of the Company or at any other place

determined by the Directors.

8.3 Interpretation of Articles 8.1.1 to 8.2.2
8.3.1 In Articles 8.1.1 to 8.2.2 (inclusive):
(3.1.a) a person’s percentage interest in voting rights is to be calculated on the basis of all the Shares to which voting

rights are attached even if the exercise of such rights is suspended. The number of voting rights to be considered when
calculating whether a threshold has been reached, exceeded or fallen below is the number of voting rights in existence
according to the Company’s most recent disclosure made in accordance with Article 8.1.2 or 8.1.3;

(3.1.b) Qualifying Financial Instruments means transferable securities and options, futures, swaps, forward rate agree-

ments and any other derivative contracts provided that they result in an entitlement to acquire, on the holder's own
initiative alone, under a formal agreement, shares to which voting rights are attached, already issued by the Company;
and

(3.1.c) Regulatory Information Service means a service approved by the London Stock Exchange for the distribution

to the public of AIM announcements.

8.3.2 For the purposes of Articles 8.1.1 to 8.2.2 (inclusive), a person is an indirect holder of Shares to the extent that

he is entitled to acquire, to dispose of, or to exercise voting rights in any of the following cases or a combination of them:

(3.2.a) voting rights held by a third party with whom that person has concluded an agreement, which obliges them to

adopt, by concerted exercise of the voting rights they hold, a lasting common policy towards the management of the
Company;

(3.2.b)v oting rights held by a third party under an agreement concluded with that person providing for the temporary

transfer for consideration of the voting rights in question;

(3.2.c) voting rights attaching to Shares which are lodged as collateral with that person provided that person controls

the voting rights and declares its intention of exercising them;

(3.2.d) voting rights attaching to Shares in which that person has the life interest;
(3.2.e) voting rights which are held, or may be exercised within the meaning of (a) to (d) above or, in cases (f) and (h)

by a person undertaking investment management, or by a management company, by an undertaking controlled by that
person;

(3.2.f) voting rights attaching to Shares deposited with that person which the person can exercise at its discretion in

the absence of specific instructions from the Shareholders;

(3.2.g) voting rights held by a third party in his own name on behalf of that person;
(3.2.h) voting rights which that person may exercise as a proxy where that person can exercise the voting rights at his

discretion in the absence of specific instructions from the Shareholders;

(3.2.i) voting rights held by a Depositary where that person holds the underlying depositary interests in respect thereof.
8.3.3 For the purposes of Articles 8.1.1 to 8.2.2 (inclusive), voting rights attaching to the following Shares are to be

disregarded for the purposes of determining whether a person has a notification obligation:

172670

U X E M B O U R G

(3.3.a) Shares acquired for the sole purpose of clearing and settlement within a settlement cycle not exceeding the

period beginning with the transaction and ending at the close of the third trading day following the day of the execution
of the transaction (irrespective of whether the transaction is conducted on-exchange);

(3.3.b) shares held by a custodian (or nominee) in its custodian (or nominee) capacity (whether operating from an

establishment in the UK or elsewhere) provided such a person can only exercise the voting rights attached to such shares
under instructions given in writing or by electronic means;

(3.3.c) Shares held by a market maker acting in that capacity subject to the percentage of such Shares not being equal

to or in excess of ten per cent. (10%);

(3.3.d) Shares held or Shares underlying financial instruments to the extent that such financial instruments are held by

a credit institution or investment firm provided that:

(3.3.d.i) the Shares, or financial instruments, are held within the trading book of the credit institution or investment

firm;

(3.3.d.ii) the voting rights attached to such Shares do not exceed five per cent. (5%); and
(3.3.d.iii) the credit institution, or investment firm, ensures that the voting rights attached to Shares in, or related to

financial instruments in, the trading book are not exercised or otherwise used to intervene in the management of the
Company;

(3.3.e) Shares held by a collateral taker under a collateral transaction which involves the outright transfer of securities

provided the collateral taker does not declare any intention of exercising (and does not exercise) the voting rights
attaching to such Shares; and

(3.3.f) Shares acquired by a borrower under a stock lending agreement provided that:
(3.3.f.i) such Shares (or equivalent stock) are on-lent or otherwise disposed of by the borrower by not later than close

of business on the next trading day; and

(3.3.f.ii) the borrower does not declare any intention of exercising (and does not exercise) the voting rights attaching

to the Shares.

9. Several owners / Fractions of Shares.
9.1 If there are several owners of a Share, the Company is entitled to suspend the exercise of the rights attaching

thereto until one person is designated as being the owner, vis-à-vis the Company, of the Share. If there are several owners
of a Share, and unless otherwise notified to the Company by those holders, the person whose name first stands in the
share register shall be considered as being the designated owner for these purposes towards the Company.

9.2 If, as the result of consolidation and division or sub-division of Shares, holders of Shares would become entitled

to fractions of a Share, the Board may decide on how such fractions shall be dealt with.

Chapter III. - Directors, Board of directors, Auditors

10. Directors and Auditors.
10.1 Number of directors
10.1.1 The Company must be managed by a Board of Directors consisting of at least three members but no more than

11 members.

10.1.2 A Director need not be a Shareholder.
10.2 Appointment by shareholders' meeting
The Directors are appointed for a duration determined by the Shareholders' meeting which may not exceed three

years and in case no duration is specified by the Shareholders' meeting the relevant Director(s) shall be deemed appointed
for one year. The Directors are re-eligible for appointment in accordance with the terms of the Articles. They may be
removed at any time, with or without cause, by a resolution of the Shareholders. They will remain in function until their
successors have been appointed.

10.3 Appointment by Directors
Without prejudice to the power of the Shareholders' meeting to appoint a person to be a Director pursuant to these

Articles, in the event of vacancy of a member of the Board previously appointed by the Shareholders, because of death,
retirement or otherwise the remaining Directors thus appointed may meet and elect, by majority vote, a person who is
willing to act as a Director to fill such vacancy until the next Shareholders' meeting which will be asked to ratify such
election.

10.4 Non-Executive Directors
The Company may enter into, vary and terminate an agreement or arrangement with any Director who does not hold

executive office for the provision of his services to the Company. Any such agreement or arrangement may be made on
such terms as the Company determines and subject to the provisions of the 1915 Law.

10.5 Removal by ordinary resolution

172671

U X E M B O U R G

By ordinary Shareholders' resolution, the Shareholders' meeting may remove a Director at any time including before

the expiry of his period of office and may (subject to these Articles) by ordinary resolution appoint another person who
is willing to act to be a Director in his place.

11. Remuneration and expenses.
11.1 Directors' fees
Unless otherwise decided by the Shareholders by ordinary resolution, the Company may pay to the Directors for

their services as Directors such amount of aggregate fees as the Board decides. A fee payable to a Director pursuant to
this Article is distinct from any salary, remuneration or other amount payable to him pursuant to other provisions of the
Articles or of a service agreement in relation to any of the executive directors or otherwise and accrues from day to
day.

11.2 Expenses
A Director is entitled to be reimbursed all reasonable travelling, hotel and other expenses properly incurred by him

in the performance of his duties as Director including expenses incurred in attending meetings of the Board or of com-
mittees of the Board or Shareholders' meetings or separate meetings of the holders of debentures, if any. Subject to the
1915 Law, the Board shall have the power to make arrangements to provide a Director with funds to meet such expen-
diture. A Director who, at the request of the Board, goes abroad, makes a special journey or performs a special service
on behalf of the Company may be reimbursed such reasonable additional expenses as the Board may decide.

12. Liability of Directors.
12.1 The Directors do not contract any personal obligation by reason of the commitments validly made in the name

of the Company.

12.2 Without prejudice to the other liabilities that may be incurred by the Directors as provided for under the appli-

cable legal provisions and these Articles, the Directors shall be liable to the Company in accordance with general law for
the execution of the mandate given to them and for any misconduct in the management of the Company’s affairs. They
shall be jointly and severally liable both towards the Company and any third parties for damages resulting from the violation
of this law or the Articles of the Company. They shall be discharged from such latter liability in the case of a violation to
which they were not a party provided no misconduct is attributable to them and they have reported such violation to
the first shareholders' meeting after they had acquired knowledge thereof.

13. Meetings of the Board.
13.1 Board Meetings
Subject to the Articles, the Board may meet for the despatch of business, adjourn and otherwise regulate its procee-

dings as it thinks fit.

13.2 Notice of Board Meetings
A Director may, and the secretary (or if none, the Chairman, or if unavailable, any Director) at the request of a Director

shall, summon a board meeting at any time. Notice of a board meeting is deemed to be duly given to a Director if it is
given to him personally or by word of mouth or by electronic means to an address given by him to the Company for that
purpose or sent in writing to him at his last known address or another address given by him to the Company for that
purpose with a reasonable notice period in light of the circumstances. A Director may waive the requirement that notice
be given to him of a board meeting, either prospectively or retrospectively. In case that all the Directors are present or
represented at the meeting, they may waive all convening requirements and formalities.

13.3 Representation
Any Director may act at any meeting of the Board by appointing in writing, by e-mail, telegram or telefax another

Director as his proxy. One Director can represent more than one other Director.

A Director may also appoint another Director to represent him by phone to be confirmed in writing at a late stage.
13.4 Quorum
The quorum necessary for deliberating or acting validly is half of the Directors present in person or represented by

proxy. A duly convened meeting of the Board of Directors at which a quorum is present is competent to exercise all or
any of the authorities, powers and discretions vested in or exercisable by the Board.

13.5 Chairman of the Board
The Board of Directors shall elect a chairman from among its members (the Chairman). The Chairman shall preside

the board meetings. If the Chairman is unable to be present, he will be replaced by a Director elected for this purpose
from among the Directors present at the meeting.

13.6 Voting
13.6.1 All questions and decisions arising at a meeting of the Board are determined by a majority of votes cast.
13.6.2 In case of an equality of votes the chairman has a second or casting vote.
13.7 Participating by Telephone
A Director may participate in a meeting of the Board or a committee of the Board through the medium of conference

telephone, video teleconference or similar form of communication equipment provided that these means must comply

172672

U X E M B O U R G

with technical features which guarantee an effective participation to the meeting allowing all the persons taking part in
the meeting to hear one another on a continuous basis and allowing an effective participation of such persons in the
meeting. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting. All
business transacted in this way by the Board or a committee of the Board is for the purposes of the Articles deemed to
be validly and effectively transacted at a meeting of the Board or a committee of the Board. The meeting is deemed to
take place where the Registered Office is located.

13.8 Resolution in writing
Circular resolutions of the Board can be validly taken if approved in writing and signed by all Directors in person or

represented by proxy (it being understood that such proxies can only be other Directors). Such approval may be in a
single or in several separate documents sent by fax or e-mail. These resolutions shall have the same effect as resolutions
voted at the Directors' meetings, duly convened.

13.9 Signature of minutes
The minutes of the meetings of the Board shall be signed by the Chairman or, in his absence, the chairman of the

meeting and by all Directors present or represented by proxy.

13.10 Opposing interests
Any Director having an interest in a transaction submitted for approval to the Board conflicting with that of the

Company, shall advise the Board thereof and cause a record of his statement to be included in the minutes of the meeting.
He may not take part in these deliberations. At the next following Shareholders' meeting, before any other resolution is
put to vote, a special report shall be made on any transactions in which any of the Directors may have had an interest
conflicting with that of the Company.

13.11 Confidentiality
The Directors as well as any person invited to attend the meetings of the Board, shall be under a duty, even after they

have ceased to hold office, not to divulge any information which they have concerning the Company, the disclosure of
which might be prejudicial to the Company's interests, except where such disclosure is required or permitted by a legal
or regulatory provision applicable to sociétés anonymes or is in the public interest.

13.12 Authentication of documents
A Director or the secretary, if any, or another person appointed by the Board for the purpose may, to the fullest

extent permitted by law, authenticate documents affecting of the Company and resolutions passed by the Shareholders'
meeting or the Board or a committee of the Board and books, records, documents and accounts relating to the Company,
and to certify copies or extracts as true copies or extracts.

13.13 Record of proceedings
13.13.1 The Board shall cause minutes to be made in books kept for the purpose:
(13.1.a) of all appointments of officers and committees made by the Board and of any remuneration fixed by the Board;

and

(13.1.b) of all proceedings of Shareholders' meetings of the Company and of the Board, and of committees of the

Board, including the names of the Directors present at each such meeting.

13.13.2 The Board shall cause records to be made in books kept for the purpose of all Directors' written resolutions.
13.13.3 All such minutes and written resolutions must be kept for at least 10 years, except where a longer conservation

period is required by law, from the date of the meeting or written resolution, as the case may be.

13.14 Secretary
The Board may appoint a secretary or joint secretaries and may appoint one or more persons to be an assistant or

deputy secretary on such terms and conditions (including remuneration) as it thinks fit.

The Board may remove a person appointed pursuant to this article from office and appoint another or others in his

place.

14. Powers and duties of the Board. The Board is vested with the broadest powers to take any action necessary or

useful to realise the corporate object with the exception of the powers reserved by law or by these Articles to the
Shareholders' meeting. The provisions of the Articles giving specific powers to the Board do not limit the general powers
given by this Article.

15. Delegation of Powers. The Board may confer all powers and special mandates to any person who need not be a

Director, appoint and dismiss all officers and employees and fix their emoluments.

15.1 Powers of executive Directors
The Board may delegate to a Director holding executive office some of its powers, authorities and discretions for such

time and on such terms and conditions as it thinks fit. In particular the Board may grant the power to sub-delegate. The
Board may at any time revoke the delegation or alter its terms and conditions.

15.2 Day-to-day management of business
The day-to-day management of the business of the Company and the power to represent the Company with respect

thereto may be delegated to one or more Directors, officers, managers or other agents, who may but are not required

172673

U X E M B O U R G

to be Shareholders, acting either alone or jointly. Their appointment, their removal from office and their powers and
duties shall be governed by these Articles and by the decision of the Board appointing them. The delegation in favour of
a member of the Board shall entail the obligation for the Board to report each year to the Shareholders' meeting on the
salary, fees and any advantages granted to the delegate. The liability of persons entrusted with day-to-day management
for such management shall be governed by the general rules on mandates.

15.3 Delegation to committees
The Board may establish various committees which may include non Board members and shall establish all such com-

mittees as may be required by applicable law or the AIM Rules for Companies (the AIM Rules). The Board may delegate
some of its powers, authorities and discretions (with power to subdelegate) to a committee consisting of one or more
persons (whether a member or members of the Board or not) as it thinks fit. A committee may exercise its power to
sub-delegate by sub-delegating to any person or persons (whether or not a member or members of the Board or of the
committee). The Board may at any time revoke the delegation or alter any terms and conditions or discharge the com-
mittee in whole or in part.

16. Proceedings of committees.
16.1 Proceedings of any committee of the Board consisting of two or more members shall be conducted in accordance

with terms prescribed by the Board (if any) subject to all applicable laws and the AIM Rules. Subject to those terms and
other provisions of these Articles, proceedings shall be conducted in accordance with applicable provisions of the Articles
regulating the proceedings of the Board.

16.2 Where the Board resolves to delegate any of its powers, authorities and discretions to a committee and that

resolution states that the committee shall consist of any one or more unnamed Directors, it is not necessary to give
notice of a meeting of that committee to directors other than the director or directors who form the committee.

17. Representation of the Company.
17.1 Towards third parties, in all circumstances, the Company shall be bound by the joint signatures of any two

Directors or by the single signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by the Board, but
only within the limits of such power.

17.2 Towards third parties, in case one or more delegates to the dayto-day management have been appointed in order

to conduct the daily management and affairs of the Company and the representation of the Company for such daily
management and affairs, the Company shall also be bound by the sole signature of any one of the delegates, but only
within the limits of such power.

18. Auditors. The Company shall have one or more statutory auditors appointed by vote of the shareholders' meeting

for a maximum duration of 6 (six years) (in case the statutory auditors are elected without mention of the term of their
mandate, they are deemed to be elected for 6 years from the date of their election) except where Luxembourg law
requires that the Company appoints one or more independent auditors (réviseur(s) d'entreprises agréé(s)). The inde-
pendent auditor(s) is/are appointed for a determined period amongst the members of the Institut des Réviseurs
d'Entreprises and is duly licensed by the Commission de Surveillance du Secteur Financier.

Chapter IV - General meeting of shareholders

19. Limited Liability.
19.1 The Shareholders shall be liable for the total amount of their Shares. Subject to the provisions concerning the

reduction of the subscribed capital, Shareholders may not be released from their obligation to pay-up their contribution.

19.2 Every transferor shall have a right of recourse jointly and severally against his immediate transferees and the

subsequent transferees.

20. Sole Shareholder. The Company may have a sole Shareholder at the time of its incorporation or when all of its

Shares come to be held by a single person.

21. General meetings. In case of plurality of Shareholders, the general meeting of Shareholders shall represent the

entire body of Shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating
to the operations of the Company.

21.1 Convening of shareholders' meeting
21.1.1 The Board as well as the statutory auditors may convene a shareholders' meeting.
21.1.2 They shall be obliged to convene it so that it is held within a period of one month if Shareholders representing

at least ten per cent (10%) of the Company's share capital require so in writing with an indication of the agenda. If, following
such request made by such Shareholders, the Shareholders' meeting is not held within the prescribed period, the Sha-
reholders' meeting may be convened by an agent, appointed by the judge presiding the chamber of the Tribunal
d'Arrondissement dealing with commercial matters and sitting as in urgency matters on the application of one or more
Shareholders who together hold the aforementioned proportion of the share capital.

21.2 Length and form of notice

172674

U X E M B O U R G

21.2.1 Convening notices for every Shareholders' meeting (the Convening Notice) shall contain the agenda and shall

take the form of announcements published twice, with a minimum interval of eight days, and eight days before the meeting,
in the Mémorial and in a Luxembourg newspaper

21.2.2 Convening Notices for Shareholders meetings will also be published in accordance with all applicable laws and

in particular the on-going disclosure and stock exchange requirements to which the Company is subject (including the
AIM Rules).

21.2.3 If the required quorum is not met on the date of the first convened Shareholders' meeting another meeting

may be convened by means of notices published twice, at fifteen days interval at least and fifteen days before the meeting
in the Mémorial and in two Luxembourg newspapers. Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the
date and the results of the previous meeting.

21.2.4 The Convening Notice shall contain at least the following information:
(2.4.a) indicate precisely the date and location of the Shareholders' meeting and its proposed agenda;
(2.4.b) contain a clear and precise description of the procedures that Shareholders must follow in order to participate

in and to cast their vote in the Shareholders' meeting, including information on:

(2.4.b.i) the rights available to shareholders under Article 22.4, and where applicable, the deadline by which those rights

may be exercised and the electronic address to which Shareholders may address their requests as well as the indication
that details relating to these rights are available on the Company's website;

(2.4.b.ii) the procedure for voting by proxy, notably the forms to be used to vote by proxy and the means by which

the Company is prepared to accept electronic notification of appointment of proxy holders;

(2.4.b.iii) procedures for participating in the Shareholders' meeting through electronic means and for voting by post

or by electronic means at the Shareholders' meeting;

(2.4.b.iv) where applicable, the Record Date (as defined in Article 22.5.9) with an explanation of the manner in which

Shareholders must register and a statement that only persons who are Shareholders at the Record Date shall have the
right to participate and vote in the Shareholders' meeting;

(2.4.b.v) indication of the postal and electronic addresses where, and how, the full and unabridged text of the documents

and draft resolutions referred to in Article 21.2.5 may be obtained; and

(2.5.a.i) indication of the address of the website on which the information referred to in Article 22.2.5 is available.
21.2.5 For a continuous period from the date of publication of the Convening Notice of the Shareholders' meeting

and including the date of the Shareholders' meeting, the Company must make available to its Shareholders on its website
the following information:

(a) the Convening Notice;
(b) the total number of Shares and the voting rights as at the date of the Convening Notice including separate totals

for each class of Shares when the Company's capital is divided into two or more classes of Shares;

(c) the documents to be submitted to the Shareholders' meeting;
(d) the draft resolutions of the Shareholders' meeting or where no such resolutions are proposed to be adopted, a

comment from a member of the Board for each item on the proposed agenda of the Shareholders' meeting. Any draft
resolution(s) submitted by Shareholder(s) shall be added to the website as soon as possible after the Company has
received them; and

(e) where applicable, the forms to be used to vote by proxy and to vote by correspondence, unless such forms are

sent directly to each Shareholder. Where such forms cannot be made available on the website for technical reasons, the
Company shall indicate on its website how the forms can be obtained on paper. In this case the Company shall be required
to send the forms by post and free of charge to every Shareholder who so requests.

21.2.6 The Convening Notice is sent within the period referred to in Article 22.1.1, to registered shareholders, the

members of the Board of Directors and the approved independent auditors (réviseurs d’entreprises agréés) (the Ad-
dressees). This communication shall be sent by letter to the Addressees, unless the Addressees (or any one of them) has
expressly and in writing agreed to receive communication by other means, in which case such Addressee(s) may receive
the convening notice by such other means of communication.

21.2.7 Where all the Shares are in registered form and represent the entire share capital, the Convening Notice needs

to be sent only by registered letters to the Addressees.

21.3 Adjunction of items on Agenda
Shareholders representing at least ten per cent (10%) of the Company's share capital may (i) request the adjunction

of one or several items to the agenda of any Shareholders' meeting and (ii) table draft resolutions for items included or
to be included on the agenda of a Shareholders' meeting. Such requests must:

(a) be in writing and sent to the Company by post or electronic means to the address provided in the Convening

Notice and be accompanied by a justification or draft resolution to be adopted in the Shareholders' meeting;

(b) include the postal or electronic address at which the Company may acknowledge receipt of the requests;
(c) be received by the Company at least five (5) days before the date of the relevant Shareholders' meeting.

172675

U X E M B O U R G

The Company shall acknowledge receipt of requests referred to in above within (forty-eight) 48 hours from receipt.

The Company shall prepare a revised agenda including such additional items on or before the seventh (7

) day before

the date of the relevant Shareholders' meeting.

21.4 Waiver of formalities of notice
In case all the Shareholders are present or represented and if they declare that they have been informed of the agenda

of the meeting, they may waive all convening requirements and formalities of publication of the notice for the Shareholders'
meeting.

21.5 Proceedings, quorum and majority
21.5.1 In the case of a sole Shareholder, the quorum for a Shareholders' meeting is that holder present in person or

by proxy and entitled to vote.

21.5.2 In the case of plurality of Shareholders, unless otherwise provided by the 1915 Law or otherwise by these

Articles, all decisions by the annual or ordinary Shareholders' meeting shall be taken by simple majority of the votes cast,
regardless of the proportion of the capital represented by Shareholders attending the meeting.

21.5.3 An extraordinary Shareholders' meeting convened to amend any provisions of the Articles or any other matter

expressly provided for in these Articles, including, without limitation thereto, to alter the share capital of the Company,
shall not validly deliberate unless at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed
amendments to the Articles. If the first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the
manner prescribed by these Articles, by means of notices published twice, at fifteen days interval at least and fifteen days
before the meeting in the Mémorial and in two Luxembourg newspapers. Such convening notice shall reproduce the
agenda and indicate the date and the results of the previous meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless
of the proportion of the capital represented. At both meetings, resolutions, in order to be adopted, must be carried by
at least two-thirds of the votes cast.

21.5.4 Where there is more than one class of Shares and the resolution of the Shareholders' meeting is such as to

change the respective rights thereof, the resolution must, in order to be valid, fulfil the conditions as to attendance and
majority laid down in the this article with respect to each class.

21.5.5 Votes cast shall not include votes attaching to Shares in respect of which the Shareholder has not taken part in

the vote or has abstained or has returned a blank or invalid vote.

21.5.6 Each holder of Shares of the class shall have one vote in respect of every Share of the class held by him.
21.5.7 The rights of a Shareholder to participate in a general meeting and to vote in respect of any of his Shares are

not subject to any requirement that his Shares be deposited with, or transferred to, or registered in the name of, another
natural or legal person before the General Meeting.

21.5.8 The rights of a Shareholder to sell or otherwise transfer his Shares during the period between the Record Date

and the Shareholders' meeting to which it applies are not subject to any restriction to which they are not subject to at
other times.

21.5.9 The right of a Shareholder to participate in a Shareholders' meeting and exercise voting rights attached to its

shares are determined by reference to the number of Shares held by such Shareholder at midnight (00:00) on the day
falling three (3) days before the date of the Shareholders' meeting (the Record Date). Each Shareholder shall, on or before
the Record Date, indicate to the Company its intention to participate at the Shareholders' meeting. The Company de-
termines the manner in which this declaration is made. For each Shareholder who indicates his intention to participate
in the Shareholders' meeting, the Company records his name or corporate denomination and address or registered office,
the number of shares held by him on the Record Date and a description of the documents establishing the holding of
Shares on that date.

21.5.10 Proof of the qualification as a Shareholder may be subject only to such requirements as are necessary to ensure

the identification of Shareholders and only to the extent that they are proportionate to achieving that objective.

21.5.11 Shareholders may be authorized to participate in a Shareholders' meeting by electronic means, ensuring,

notably, any or all of the following forms of participation: (a) a realtime transmission of the Shareholders' meeting; (b) a
real-time two-way communication enabling Shareholders to address the Shareholders' meeting from a remote location;
and (c) a mechanism for casting votes, whether before or during the Shareholders' meeting, without the need to appoint
a proxy who is physically present at the meeting. Any Shareholder which participates in a meeting through such means
shall be deemed to be present at the place of the meeting for the purposes of the quorum and majority requirements.
The use of electronic means allowing Shareholders to take part in a meeting may be subject only to such requirements
as are necessary to ensure the identification of Shareholders and the security of the electronic communication, and only
to the extent that they are proportionate to achieving that objective.

21.6 Chairman
21.6.1 The Chairman shall preside as chairman at a Shareholders' meeting. If at a meeting the Chairman is not present

within fifteen minutes after the time fixed for the start of the meeting the Directors present shall select one of them to
be chairman of the meeting. If only one Director is present and willing and able to act, he shall be chairman. In default,
the Shareholders present and entitled to vote shall choose one of them to be chairman.

172676

U X E M B O U R G

21.6.2 Without prejudice to any other power which he may have under the provisions of the Articles, the chairman

may take such action as he thinks fit to promote the orderly conduct of the business of the meeting as specified in the
notice of meeting.

21.7 Right to attend and speak
21.7.1 Each Director shall be entitled to attend and speak at a Shareholders' meeting whether or not he is a Shareholder.
21.7.2 To the fullest extent permitted by law, the chairman of the meeting may invite any person to attend and speak

at any Shareholders' meeting of the Company where he considers that this will assist in the deliberations of the meeting.

21.8 Adjournment and postponement of general meetings of shareholders
The Board is entitled to adjourn a meeting, while in session, to four weeks. It must do so at the request of Shareholders

representing at least one-fifth of the capital of the Company. Any such adjournment, which shall also apply to Shareholders'
meetings called for the purpose of amending the Articles, shall cancel any resolution passed. The second meeting shall be
entitled to pass final resolutions provided that, in cases of amendments to the Articles, the conditions as to quorum laid
down in article 67-1 of the 1915 Law are fulfilled.

21.9 Accommodation of Shareholders at meeting
If it appears to the chairman that the meeting place specified in the notice convening the meeting is inadequate to

accommodate all Shareholders entitled and wishing to attend, the meeting shall be duly constituted and its proceedings
valid if the chairman is satisfied that adequate facilities are available to ensure that a Shareholder who is unable to be
accommodated is able to:

(a) participate and be able to vote at the meeting;
(b) hear and see all persons present who speak (whether by the use of microphones, loud-speakers, audio-visual

communications equipment or otherwise), whether in the meeting place or elsewhere; and be heard and seen by all other
persons present in the same way.

21.10 Voting forms
21.10.1 Each Shareholder may vote through voting forms sent by post (or by facsimile or e-mail or any other form

approved by the Board) to the Company's registered office or to the address specified in the convening notice. The
Shareholders may only use voting forms provided by the Company and which contain at least the (i) name and address
of the Shareholder (ii) the number of votes the Shareholder wishes to exercise and the direction of voting as well as any
abstentions, (iii) the kind of Shares held by the Shareholder, (iv) the place, date and time of the meeting (v) the agenda
of the meeting, including the draft resolutions, as well as for each proposal three boxes allowing the Shareholder to vote
in favour, against, or abstain from voting on each proposed resolution by ticking the appropriate box and (vii) the signature
of the Shareholder.

21.10.2 Voting forms which show neither a vote in favour, nor against the resolution, nor an abstention, shall be void.

The Company will only take into account voting forms received 2 business days prior to the Shareholders' meeting they
relate to.

21.11 Voting by proxy
21.11.1 A Shareholder may be represented at any Shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail

or other form approved by the Board) executed under the hand of the appointer, or if the appointer is a company, under
its seal or under the hand of its duly authorised officer or attorney or other person authorised to sign an individual or a
legal person, who need not be a Shareholder and is therefore entitled to vote by proxy. Such proxy shall enjoy the same
rights to speak and ask questions during the Shareholders' meeting as those to which the Shareholder thus represented
would be entitled. The notification to the Company of the appointment of the proxy by the Shareholder shall be made
in writing either by post or by electronic means.

21.11.2 The Board may also accept the appointment of a proxy received by electronic means on such terms and subject

to such conditions as it considers fit. The Board may only require such evidence as necessary to ensure the identification
of Shareholders or proxies and the verification of the content of voting instructions, as the case may be, and only to the
extent that it is proportionate to achieving that objective.

21.11.3 Unless the contrary is stated in it, the appointment of a proxy shall be deemed to confer authority to exercise

all such rights, as the proxy thinks fit. The proxy shall cast votes in accordance with the instructions issued by the appointing
Shareholder and shall keep a record of the voting instructions for a period of one year following the general meeting. A
person acting as a proxy may represent more than one shareholder without limitation as to the number of shareholders
so represented by him/it.

21.11.4 A proxy need not be a Shareholder.
21.11.5 A Shareholder may appoint only one proxy in relation to a meeting, except (i) when the Shareholder holds

shares of the Company on more than one portfolio, in which case, the Shareholder may appoint one different proxy for
the Shares held on each portfolio and (ii) when a person considered as being a Shareholder acting as a professional on
behalf of other natural or legal persons, in which case, the Shareholder may grant a proxy to any of these natural or legal
persons or to a third designated by these natural or legal persons. When two or more appointments of proxy are delivered
or received for the same Share for use at the same meeting, the one bearing the latest date of execution shall be treated
as replacing and revoking the other as regards that Share.

172677

U X E M B O U R G

21.11.6 Delivery or receipt of an appointment of proxy does not prevent a Shareholder attending and voting in person

at the meeting or an adjourned meeting.

21.11.7 The appointment of a proxy shall (unless the contrary is stated in it) be valid for an adjournment of the meeting

as well as for the meeting or meetings to which it relates.

21.12 Appointment of proxy
The form of appointment of a proxy and any reasonable evidence required by the Board in accordance with Article

21.11 shall be:

(a) in the case of an instrument of proxy in hard copy form, delivered to the registered office, or another place in

Luxembourg specified in the notice convening the meeting or in the form of appointment of proxy or other accompanying
document sent by the Company in relation to the meeting not less than two business days on which the banks are open
for business in Luxembourg and London before the time for holding the meeting or adjourned meeting at which the
person named in the form of appointment of proxy proposes to vote;

(b) in the case of an appointment of a proxy sent by electronic means, where the Company has given an electronic

address:

(i) in the notice calling the meeting;
(ii) in an instrument of proxy sent out by the Company in relation to the meeting;
(iii) invitation to appoint a proxy issued by the Company in relation to the meeting; or
(iv) website maintained by or on behalf of the Company on which any information relating to the meeting is required

by law,

received at such address not less than two business days on which the banks are open for business in Luxembourg

and London before the time for holding the meeting or adjourned meeting at which the person named in the form of
appointment of proxy proposes to vote.

21.13 Validity of actions by proxy or representative of a corporation
The Company is not obliged to verify that a proxy or representative of a corporation has acted in accordance with

the terms of his appointment and any failure to so act in accordance with the terms of his appointment shall not affect
the validity of any proceedings at a meeting of the Company.

21.14 Corporate representatives
A company which is a Shareholder may, by resolution of its directors or other governing body, authorise a person or

persons to act as its representative or representatives at any meeting of the Company (a representative). A Director,
the secretary, if any, or other person authorised for the purpose by the secretary, if any, may require a representative
to produce a certified copy of the resolution of authorisation before permitting him to exercise his powers.

21.15 Votes cast
Votes cast shall not include votes attaching to shares in respect of which the holder has not taken part in the vote or

has abstained or has returned a blank or invalid vote.

22. Annual Shareholders' meeting. The annual general meeting of Shareholders shall be held in Luxembourg at the

registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting on
the last Friday of May at 11.00 a.m. If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next
following business day. The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the Board,
exceptional circumstances so require.

Chapter V. - Accounting year, Distributions

23. Accounting Year. The Accounting Year of the Company begins on the first day of January and ends on the last day

of December of each year.

24. Distributions.
24.1 Legal reserve account
Each year at least five per cent of the net profits must be allocated to the legal reserve account. This allocation is no

longer mandatory if and as long as such legal reserve amounts to at least one tenth of the capital of the Company.

24.2 Declaration of distributions
After allocation to the legal reserve, the shareholders' meeting determines the appropriation and distribution of the

available distributable funds.

24.3 Interim dividends
The Board is authorised and may resolve to declare and pay interim dividends in accordance with the following pro-

visions:

(a.a) interim accounts shall be drawn-up showing that the funds available for distribution are sufficient;
(a.b) the amount to be distributed may not exceed total profits made since the end of the last financial year for which

the annual accounts have been approved (where applicable), plus any profits carried forward and sums drawn from

172678

U X E M B O U R G

reserves available for this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the
requirements of the law or of the Articles;

(a.c) the decision of the Board, to distribute an interim dividend may not be taken more than two months after the

date at which the interim accounts referred to under (a) above have been made up.

(a.d) in their report to the Board, the statutory auditors or the réviseur(s) d'entreprises agréé(s) shall verify whether

the above conditions have been satisfied.

Where the payments on account of interim dividends exceed the amount of the dividend subsequently decided upon

by the shareholders' meeting, they shall, to the extent of the overpayment, be deemed to have been paid on account of
the next dividend.

24.4 Entitlement to distributions
Except for cases of reductions of subscribed capital, no distributions to shareholders may be made when on the closing

date of the last Accounting Year the net assets as set out in the annual accounts are, or following such a distribution
would become, lower than the amount of the subscribed capital plus the reserves which may not be distributed under
law or by virtue of the Articles. The amount of the subscribed capital referred to in the preceding sentence shall be
reduced by the amount of subscribed capital remaining uncalled if the latter amount is not included as an asset in the
balance sheet. The amount of a distribution to Shareholders may not exceed the amount of the profits at the end of the
last Accounting Year plus any profits carried forward and any amounts drawn from reserves which are available for that
purpose, less any losses carried forward and sums to be placed to reserve in accordance with the law or the Articles.
The term "distribution" provisions includes in particular the payment of dividends and of interest relating to Shares.

24.5 Any distribution made in infringement of this Article 25.4 must be returned by the Shareholders who have received

it if the Company can prove that the Shareholders knew of the irregularity of the distributions made in their favour or
could not, in the circumstances, have been unaware of it.

24.6 Except as otherwise provided by the rights attached to Shares, distributions may be declared or paid in any

currency. The Board may agree with any holder of Shares that distributions which may at any time or from time to time
be declared or become due on his Shares in one currency shall be paid or satisfied in another, and may agree the basis
of conversion to be applied and how and when the amount to be paid in the other currency shall be calculated and paid
and for the Company or any other person to bear any costs involved.

24.7 Distributions not to bear interest
No dividend or other amount payable by the Company in respect of a Share bears interest as against the Company

unless otherwise provided by the rights attached to the Share.

24.8 Unclaimed distributions
Any unclaimed dividend, interest or other amount payable by the Company in respect of a Share may be invested or

otherwise made use of by the Board for the benefit of the Company until claimed.

24.9 Payment of distributions in specie
The Shareholders' meeting deciding a distribution may decide that payment thereof may be satisfied wholly or in part

by the distribution of specific assets and in particular of paid up Shares or debentures of another company.

24.10 Record dates
Notwithstanding any other provision of the Articles, but subject to the 1915 Law and rights attached to Shares, the

Shareholders' meeting or the Board may fix any date as the record date for a dividend, distribution, allotment or issue.

Chapter VI. - Documents of the company

25. Notice and communications.
25.1 Form
25.1.1 Any notice, document or information to be sent or supplied by the Company may be sent or supplied (whether

authorised or required to be sent or supplied by the 1915 Law or otherwise) in hard copy form, in writing, by fax, in
electronic form or by means of publication on the Company's website, except where otherwise provided for or required
by these Articles, by the 1915 Law or any other applicable law.

25.1.2 All instruments, invoices, notices, publications, letters, order forms and other documents issued by the Company

must state:

(1.2.a) the corporate denomination of the Company;
(1.2.b) the words "société anonyme", reproduced legibly and in full or the initials “SA”, immediately before or after

the denomination of the Company;

(1.2.c) a precise indication of the registered office;
(1.2.d) the words Registre de commerce et des sociétés, Luxembourg or the initials R.C.S. Luxembourg followed by

the registration number.

25.1.3 If the above documents state the capital of the Company, that statement shall take into account any decrease

which it may have suffered according to the results of the various successive balance sheets and shall indicate both the
portion not yet paid-up and, in the case of an increase of capital, the portion which has not yet been subscribed to.

172679

U X E M B O U R G

25.2 Deemed delivery of notices, documents and information
25.2.1 A notice, document or information sent by post and addressed to a Shareholder at his registered address or

address for service in Luxembourg is deemed to be given to or received by the intended recipient 24 hours after it was
put in the post if pre paid as first class post and 48 hours after it was put in the post if pre paid as second class post, and
in proving service it is sufficient to prove that the envelope containing the notice, document or information was properly
addressed, pre paid and posted.

25.2.2 A notice, document or information sent or supplied by electronic means to an address specified for the purpose

by the Shareholder is deemed to have been given to or received by the intended recipient 24 hours after it was sent, and
in proving service it is sufficient to prove that the communication was properly addressed and sent.

25.2.3 A notice, document or information sent or supplied by means of a website is deemed to have been given to or

received by the intended recipient when (i) the material was first made available on the website or (ii) if later, when the
recipient received (or, in accordance with this Article 26.2, is deemed to have received) notification of the fact that the
material was available on the website.

25.2.4 A notice, document or information not sent by post but delivered by hand (which includes delivery by courier)

to a registered address or address for service is deemed to be given on the day it is left.

25.2.5 Where notice is given by newspaper advertisement, the notice is deemed to be given to all Shareholders and

other persons entitled to receive it at noon on the day when the advertisement appears or, where notice is given by
more than one advertisement and the advertisements appear on different days, at noon on the last of the days when the
advertisements appear.

25.2.6 A notice, document or information served or delivered by the Company by any other means authorised in

writing by the Shareholder concerned is deemed to be served when the Company has taken the action it has been
authorised to take for that purpose.

25.2.7 A Shareholder present at a meeting of the holders of a class of Shares is deemed to have received due notice

of the meeting and, where required, of the purposes for which it was called.

Chapter VII. - Dissolution, Liquidation

26. Dissolution, Liquidation.
26.1 Dissolution
26.1.1 The death or the dissolution of the sole Shareholder does not result in the dissolution of the Company.
26.1.2 The Company may be dissolved by a decision of the Shareholders' meeting voting with the same quorum as for

the amendment of the Articles as provided for in Article 22.5.3.

26.2 Winding up
26.2.1 Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators appointed by

the Shareholders' meeting.

26.2.2 On a voluntary winding up of the Company the liquidator may divide among the Shareholders in kind the whole

or any part of the assets of the Company, whether or not the assets consist of property of one kind or of different kinds.
For this purpose the liquidator may set the value he deems fair on a class or classes of property, and may determine on
the basis of that valuation and in accordance with the then existing rights of Shareholders how the division is to be carried
out between Shareholders or classes of Shareholders. The liquidator may not, however, distribute to a Shareholder
without his consent an asset to which there is attached a liability or potential liability for the owner.

26.2.3 Application for dissolution of the Company for just cause may however be made to the court. Except in the

case of dissolution by court order, dissolution of the Company may take place only pursuant to a resolution adopted by
the Shareholders' meeting in accordance with Article 22.5.

26.3 Capital impairment rules
In the event of a loss of half the share capital, the Board, shall convene a Shareholders' meeting so that it is held within

a period not exceeding two months from the time at which the loss was or should have been ascertained by them and
such meetings shall resolve in accordance with the conditions provided in Article 22.5 on the possible dissolution of the
Company. The same rules shall be observed where the loss equals at least three quarters of the corporate capital provided
that in such case, dissolution shall take place if approved by one fourth of the votes cast at the Shareholders' meeting. In
the event of any infringement of the foregoing provisions, the Directors, may be declared personally and jointly and
severally liable vis-à-vis the Company for all or part of the increase of the loss.

Chapter VIII. - Miscellaneous

27. Indemnity of officers, funding directors' defence costs and power to purchase insurance.
27.1 To the fullest extent permitted by the 1915 Law and without prejudice to any indemnity to which he may otherwise

be entitled, every person who is or was a Director or other officer of the Company (other than any person (whether or
not an officer of the Company) engaged by the Company as auditor) shall be and shall be kept indemnified out of the
assets of the Company against all costs, charges, losses and liabilities incurred by him in relation to the Company or its
affairs provided that such indemnity shall not apply in respect of any liability incurred by him/her:

172680

U X E M B O U R G

(a) to the Company or to any associated company;
(b) to pay a fine imposed in criminal proceedings;
(c) to pay a sum payable to a regulatory authority by way of a penalty in respect of non- compliance with any requi-

rement of a regulatory nature (howsoever arising);

(d) in defending any criminal proceedings in which he is convicted;
(e) in case of fraud, gross negligence or wilful misconduct;
(f) in defending any civil proceedings brought by the Company, or an associated company; or
(g) refusal by a court to grant him relief.
27.2 In article 28.1(d), (f) and (g) the reference to a conviction, judgment or refusal of relief is a reference to one that

has become final. A conviction, judgment or refusal of relief becomes final:

(a) if not appealed against, at the end of the period for bringing an appeal; or
(b) if appealed against, at the time when the appeal (or any further appeal) is disposed of.
27.3 An appeal is disposed of:
(a) if it is determined and the period for bringing any further appeal has ended; or
(b) if it is abandoned or otherwise ceases to have effect.
27.4 Without prejudice to article 28.1 or to any indemnity to which a director or officer may otherwise be entitled,

and to the extent permitted by the 1915 Law, and otherwise upon such terms and subject to such conditions as the Board
may in its absolute discretion think fit, the Board shall have the power to make arrangements to provide a director or
officer with funds to meet expenditure incurred or to be incurred by him in defending any criminal or civil proceedings
or in defending himself in an investigation by a regulatory authority or against action proposed to be taken by a regulatory
authority or to enable a director or officer to avoid incurring any such expenditure.

27.5 Where at any meeting of the Board or a committee of the Board any arrangement falling within article 28.4 is to

be considered, a director shall be entitled to vote and be counted in the quorum at such meeting unless the terms of
such arrangement confers upon such director a benefit not generally available to any other Director or otherwise falls
within the rules governing conflict of interest as provided for by the 1915 Law; in that event, the interest of such Director
in such arrangement shall be deemed to be an opposing interest and he shall not be so entitled to vote or be counted in
the quorum.

To the extent permitted by the 1915 Law, the Board of Directors may purchase and maintain insurance for the benefit

of a person who is or was a director or other officer of the Company indemnifying them and keeping them indemnified
against liability which may lawfully be insured against by the Company.

Chapter IX - Applicable law

28. Applicable law. All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the 1915 Law.

Transitory disposition

By exception, the first financial year starts on the date of incorporation and ends on December 31

, 2014.

The first annual general meeting shall be held in the year 2015.

Subscription and payment of the issued capital

The subscribers have subscribed a number of shares of the Company and have paid in cash and in kind the amounts

as mentioned hereafter:

1. Subscription

Shareholders

Subscribed

capital

Paid-in

capital

Number

of shares

Mr Dale Vander Woude prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000,-usd 100.000,-usd 1.000 shares
Mrs Tamara Barreto Cidade prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.000,-usd 176.000,-usd 1.760 shares
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.000,-usd 276.000,-usd 2.760 shares

2. Payment
The shares of the Company have been entirely paid in at their nominal value by contribution in cash of an aggregated

amount of 78.458,10,-usd, by a first contribution in kind consisting of 21.541,90-usd reimbursement receivable from Mr.
Dale A. Vander Woude for a contribution value equal to the nominal value of the claim, and by a second contribution in
kind consisting in 404.571 quotas with a nominal value of 1,-brl each representing 99,9% of the share capital of the company
Helio Projetos Em Energia Renovável Ltda, a company duly formed and validly existing under the laws of Brazil, having
its registered office at avenida Aguanambi, 790 A, sala 7, bairro/distrito Jose Bonifacio, Fortaleza-CE, CEP 60.055-402 for
a contribution value of 176.000,-usd.

Evidence of the contribution in cash has been given to the undersigned notary by a bank certificate, so that the amount

of 78.458,10,-usd is as of now available to the Company.

172681

U X E M B O U R G

Evidence of the contributions in kind has been given to the undersigned notary by (i) a subscription certificate signed

and executed by Mrs Tamara Barreto Cidade prenamed, (ii) a subscription certificate signed and executed by Mr Dale A.
Vander Woude prenamed,and (iii) a report issued in conformity with article 26-1 of 1915 Law by Grant Thornton Lux
Audit S.A. established at 83, Pafebruch L-8308 Capellen (Grand Duchy of Luxembourg) in its capacity as agreed inde-
pendent auditor which concludes as follows:

“Based on our work, no facts came to our attention, which will make us believe that the global value of the contribution

in kind is not at least corresponding to the number and the nominal value of shares to be issued”.

Said bank certificate, subscription certificates and agreed independent auditor report, after having been signed “ne

varietur” by the proxyholders of the subscribers and the undersigned notary, will remain attached to the present deed
in order to be registered with it.

Declaration related to the authorised Share capital

The future directors of the Company presented to the subscribers their special report established in accordance with

article 32-3 (5) of the 1915 Law regarding the creation of an authorized share capital of the Company of an amount of
10.000.000,-usd (as detailed in articles 5.2 and 5.3 of the Articles) which after having been signed “ne varietur” by the
proxyholders of the subscribers and the undersigned notary, will remain attached to the present deed in order to be
registered with it.

Declaration - Evaluation

The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of

the law of August 10

, 1915, on commercial companies and expressly states that they have been fulfilled.

Expenses

The amount of expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the company

as a result of its formation are estimated at approximately 2.400,-Eur.

General meeting of shareholders

Immediately after the incorporation of the Company, the above named parties, representing the entire subscribed

capital and exercising the powers devolved to the meeting, passed the following resolutions:

1. The number of directors is fixed at three and the number of the statutory auditor at one.
2. Are appointed as directors:
- Mr Dale Vander Woude, born on June 24

, 1967 in Independence (Missouri, USA) and residing at 9229 Regents

Road, Unit L307 La Jolla, CA 92037, San Diego (California, USA);

- Mrs Tamara Barreto Cidade, born on January 28

, 1982 in Fortaleza (Brazil) and residing at R Fonseca Lobo, 1355

- AP 202 Bö A Aldeota 60175-020 Fortaleza (Brazil);

- Mr. Charles Duro, residing professionally address at L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.
3. Has been appointed as statutory auditor FIDUCIAIRE GRAND DUCALE S.A., having its registered office at L-1510

Luxembourg, 60, Avenue de la Faïencerie (Grand-Duchy of Luxembourg).

4. The address of the Company is set at L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames (Grand-Duchy of Luxembourg).
5. The term of office of the directors and of the statutory auditor shall be of six years and shall end at the annual

general meeting of shareholders to be held in the year 2020, unless otherwise decided by a shareholders meeting.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-

pearing persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same
appearing persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing party, whose is known to the notary by its social denomination, by-

laws and residences, the said party appearing signed together with us, the notary, the present original deed.

French version

L'an deux mille quatorze, le vingt-trois octobre.
Pardevant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).

Ont comparu:

1. M. Dale Vander Woude, né le 24 Juin 1967 à Independence (Missouri, Etats-Unis) et demeurant à 9229 Regents

Road, Unit L307 La Jolla, CA 92037, San Diego (Californie, Etats-Unis) ci-après représenté par Charles Duro, demeurant
professionnellement à L1325 Luxembourg, 3 rue de la Chapelle, suivant une procuration lui donnée sous seing privé
laquelle restera annexée au présent acte;

2. Mme Tamara Barreto Cidade, née le 28 Janvier 1982 à Fortaleza (Brésil) et demeurant à R Fonseca Lobo, 1355 -

AP Aldeota 60175-020 Fortaleza (Brésil) ci-après représentée par Charles Duro, demeurant professionnellement à L-1325

172682

U X E M B O U R G

Luxembourg, 3 rue de la Chapelle, suivant une procuration lui donnée sous seing privé laquelle restera annexée au présent
acte.

Lesquels comparants, ès qualités qu’ils agissent, ont requis le notaire instrumentaire d’acter les statuts d'une société

anonyme qu'ils déclarent constituer comme suit:

Titre I

- Dénomination, Siège social, Objet, Durée

1. Forme et Dénomination. La société existe sous la dénomination de «Helio Energia Holdings S.A.» (la Société) sous

la forme d'une société anonyme de droit luxembourgeois (société anonyme) régie par les lois du Grand-Duché de Lu-
xembourg (Luxembourg) (et en particulier la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales (la Loi
de 1915) ainsi que par les présents Statuts (les Statuts).

2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société (le Siège Social) est établi à Luxembourg-Ville, (Grand-Duché de Luxembourg).
2.2 Le Siège Social peut être transféré dans toute autre commune au Luxembourg en vertu d'une décision des ac-

tionnaires de la Société (les Actionnaires) délibérant de la manière prévue à l’article 22.5.3.

2.3 Le conseil d'administration de la Société (le Conseil ou les Administrateurs) est autorisé à transférer le Siège Social

de la Société à l’intérieur de la commune du Siège Social.

2.4 Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social qui sont, de l’avis du Conseil,

de nature à compromettre l’activité normale de la Société à son siège social se produisent ou paraissent imminents, le
Siège Social pourra provisoirement être transféré en dehors du Luxembourg jusqu'à la cessation complète de ces cir-
constances anormales. Cette décision n'affectera pas la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire, restera une société luxembourgeoise. La décision concernant ce transfert du Siège Social à l’étranger sera
prise par le Conseil conformément à l’article 2.4.

2.5 La Société peut avoir des bureaux ou établir des succursales aussi bien au Luxembourg qu'à l’étranger par une

décision du Conseil.

2.6 Tout changement relatif au Siège Social devra être publié par la Société au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

3. Objet.
3.1 La Société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-

bourgeoises ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, ainsi que l’aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l’administration, le contrôle et le développement de telles participations.

3.2 La Société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle

ou commerciale, tant au Luxembourg qu'à l’étranger et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou
de toute autre manière.

3.3 La Société pourra également, être engagée dans les opérations suivantes:
(3.a) conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit, et procéder à l’émission

d’obligations;

(3.b) avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt

direct ou indirect, même non substantiel, ou à toutes sociétés, qui seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société,
ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe que la Société (ci-après les "Sociétés Apparentées" et indivi-
duellement la "Société Apparentée").

Aux fins des présentes, une société est considérée comme appartenant au même "groupe" de sociétés que la Société,

si cette société, directement ou indirectement, détient, contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun avec,
la Société, que ce soit comme détenteur ultime, trustee ou gardien ou autre fiduciaire.

Une société sera considérée comme contrôlant une autre société si elle détient, directement ou indirectement, tout

ou une partie substantielle de l’ensemble du capital social de la société ou dispose du pouvoir de diriger ou d'orienter la
gestion et les politiques de l’autre société, que ce soit aux moyens de la détention de titres permettant d'exercer un droit
de vote, par contrat ou autrement;

(3.c) accorder toutes garanties, fournir tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement

personnel ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l’une et l’autre de ces
méthodes, pour l’exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de Sociétés Apparentées et d'apporter toute
assistance aux Sociétés Apparentées dans les limites autorisées par la loi luxembourgeoise; il est entendu que la Société
n'effectuera aucune opération qui pourrait l’amener à être engagées dans des activités pouvant être considérées comme
une activité bancaire.

3.4 La Société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement

ou indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra également faire toutes
les opérations immobilières, telles que l’achat, la vente, l’exploitation et la gestion d'immeubles.

172683

U X E M B O U R G

3.5 D'une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opé-

rations qu'elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet.

4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.

Titre II. Capital

5. Capital social émis et Capital autorisé.
5.1 Capital social émis
Le capital social émis de la Société est fixé à 276.000,-usd divisé en 2.760 actions ordinaires ayant une valeur nominale

de 100,-usd chacune, entièrement libérées.

5.2 Capital Social Autorisé
La Société dispose d’un capital social autorisé de 10.000.000,-usd divisé en 100.000 actions ordinaires ayant une valeur

nominale de 100,-usd chacune.

5.3 Modifications du capital social
5.3.1. Toutes les actions de la Société (individuellement une Action) seront émises par la Société entièrement libérées

avec les droits et obligations figurant aux présents Statuts.

5.3.2. Nonobstant toute autre disposition du présent article 5.3. aucune Action ne peut être émise par la Société qui

aurait pour effet que le capital social émis de la Société dépasse le montant du capital autorisé de la Société tel qu’il est
défini à l’article 5.2.

5.3.3. Dans les limites du capital social autorisé défini à l’article 5.2, le Conseil est autorisé à et reçoit le pouvoir de

réaliser toute augmentation du capital social, avec ou sans prime d'émission, dans les limites du capital autorisé, en une
ou plusieurs tranches, par l’émission de nouvelles Actions, l’attribution d'options exerçables en Actions, de droits de
souscrire ou de convertir tous instruments en Actions, par apport en numéraire ou en nature, par apport de créances,
par incorporation de réserves (y compris en faveur de nouveaux actionnaires) ou de toute autre manière déterminée
par le Conseil.

5.3.4. Le Conseil est également autorisé à déterminer la date et le lieu de l’émission ou des émissions successives, le

prix d'émission, les termes et conditions de la souscription et du paiement des nouvelles Actions. Si l’apport devant être
fait à la Société pour les Actions nouvellement émises excède la valeur nominale de ces Actions, ce surplus devra être
traité dans les livres de la Société comme une prime d'émission relative à ces Actions.

5.3.5. Le Conseil est spécialement autorisé à émettre ces nouvelles Actions (ou à attribuer des options exerçables en

Actions, des droits de souscrire ou de convertir tous instruments en Actions) en limitant ou supprimant le droit préfé-
rentiel des actionnaires existants de souscrire à ces nouvelles Actions (ou des options exerçables en Actions ou des droits
de souscrire ou de convertir des instruments en actions) en relation avec le plan d’intéressement des employés à con-
currance du montant de 500.000,-usd.

5.3.6. Le Conseil est particulièrement autorisé à émettre ces nouvelles actions (ou l’octroi d'options exerçables en

actions, de droits de souscription ou de conversion des instruments en actions) en annulant ou limitant le droit préférentiel
des actionnaires à souscrire les nouvelles actions (ou options exerçables en actions nouvelles ou de titres convertibles
en actions nouvelles) par rapport au Founders Option Pool à concurrence du montant de 200.000, -usd.

5.3.7. Le Conseil est particulièrement autorisé à émettre de nouvelles actions (ou l’octroi d'options exerçables en

actions, de droits de souscription ou de conversion des instruments en actions) en annulant ou limitant le droit préférentiel
des actionnaires existants de souscrire les nouvelles actions (ou options exerçables en actions nouvelles ou de titres
convertibles en actions nouvelles) par rapport au Angel Investment concurrence du montant de 3.630.000,-usd à allouer
aux Lenders de 3.025.000,-usd et au Founders Option Pool pour 605.000,-usd.

5.3.8. Le Conseil est particulièrement autorisé à émettre de nouvelles actions (ou l’octroi d'options exerçables en

actions, de droits de souscription ou de conversion des instruments en actions) en annulant ou limitant le droit préférentiel
des actionnaires existants de souscrire les nouvelles actions (ou options exerçables en actions nouvelles ou de titres
convertibles en actions nouvelles) en relation avec les Service Providers, par exemple, une ou plusieurs suites de mandats
privés de courtage de financement du capital ou des fournisseurs et conseillers dans la fourniture de services, et le
Founders Option Pool y relatif à concurrence du montant de 5.394.000,-usd.

5.3.9. Cette autorisation expirera au cinquième anniversaire de la publication du présent acte dans le journal officiel

du Luxembourg (le Mémorial C) et pourra être renouvelée en conformité avec les dispositions légales applicables.

5.3.10. Le Conseil est autorisé à faire tout ce qu'il sera nécessaire pour modifier l’article 5 des présents Statuts afin de

constater la modification du capital social émis et du capital social autorisé à la suite d'une augmentation réalisée sur base
du présent article. Le Conseil est autorisé à faire ou à autoriser tous les actes requis pour l’exécution et la publication
d'une telle modification en accord avec la Loi de 1915. Par ailleurs, le Conseil peut déléguer à n'importe quel administrateur
ou dirigeant de la Société ou à tout autre personne, le pouvoir d'accepter les souscriptions et de recevoir paiement pour
les actions ou de faire tout ce qu'il sera nécessaire pour modifier l’article 5 des présents Statuts afin de constater la
modification du capital social à la suite d'une augmentation réalisée sur base du présent article.

5.4 Pouvoir d'émettre différentes classes d'actions et droits y attachés

172684

U X E M B O U R G

Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915, les Actionnaires peuvent décider en assemblée générale de créer de

nouvelles classes d'Actions et déterminer les caractéristiques, droits et restrictions de ces nouvelles classes d’Actions.

5.5 Actions rachetables
5.5.1 Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915 (et de l’article 49-8 en particulier), les Actions peuvent être

émises en précisant les termes auxquels elles sont rachetables à l’option de la Société, à condition que les Actionnaires
en assemblée générale aient approuvé les termes et les conditions et la manière du rachat de ces Actions. Dans ce cas,
les Statuts doivent préciser que ces actions sont rachetables conformément aux dispositions de la Loi de 1915.

5.5.2 Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915, la Société peut être autorisée par les actionnaires en assemblée

générale à acquérir ses propres Actions à la majorité simple des votes, indépendamment de la proportion du capital
représenté par les Actionnaires participant à l’assemblée.

5.6 Variation des droits
5.6.1 Les droits attachés à une classe d'Actions peuvent être modifiés par les Actionnaires en assemblée générale

conformément aux dispositions de la Loi de 1915 et de l’article 21.5 de ces Statuts.

5.6.2 Les droits attachés à une classe d'Actions ne sont pas, à moins qu'il n'en soit prévu autrement par les droits

attachés à ces Actions, considérés comme modifiés par l’émission ultérieure d'Actions de la même classe ou par le rachat
de ses propres Actions par la Société.

5.7 Prime d'émission
Toute prime d'émission, le cas échéant, payée à la Société doit être à tout moment librement distribuable par la Société,

à condition que les conditions légales applicables soient remplies (en particulier, mais pas seulement, celles limitées à la
prime d'émission constituant un montant distribuable conformément à la loi). Lorsqu'une prime d'émission est prévue,
le montant de celle-ci doit être intégralement versé.

6. Forme et Transfert des Actions. Toutes les Actions doivent être émises sous forme nominative. Les Actions no-

minatives ne peuvent être converties en Actions au porteur.

6.1. Registre des Actions
6.1.1 Il est tenu au siège social un registre des Actions nominatives de la Société dont tout Actionnaire pourra prendre

connaissance. Ce registre contient:

(1.1.a) la désignation précise de chaque Actionnaire et l’indication du nombre d’Actions détenues par lui;
(1.1.b) l’indication des versements effectués;
(1.1.c) les transferts et la date des transferts.
6.1.2 Sous réserve des dispositions de l’article 6.2, la propriété de l’Action nominative s'établit par une inscription dans

le registre des actions.

6.1.3 Les fonds de pension peuvent détenir des Actions.
6.2. Détention indirecte d'Actions
6.2.1 Lorsque les Actions sont enregistrées dans le registre des Actionnaires au nom d'une ou plusieurs personnes

(les "Détenteurs Indirects") sous le nom d'un système de règlement des titres ou d'un opérateur d'un tel système ou au
nom d'un dépositaire professionnel de titres ou de tout autre dépositaire (ces systèmes, professionnels et autres dépo-
sitaires étant ci-après définis comme étant des "Dépositaires" et individuellement un "Dépositaire") ou d'un sous-
dépositaire désigné par un ou plusieurs Dépositaires, la Société, à condition d’avoir reçu un certificat en bonne et due
forme du Dépositaire qui garde les Actions, permettra aux Détenteurs Indirects d'exercer les droits attachés à ces
Actions, y compris l’admission et le vote aux assemblées générales, et considérera ces personnes comme étant des
Actionnaires pour les besoins de l’article 8 des présents Statuts. Le Conseil peut déterminer les conditions formelles
auxquelles ces certificats doivent se conformer.

6.2.2 Nonobstant ce qui précède, la Société fera des paiements, sous forme de dividendes ou autrement, en espèces,

actions ou tout autre actif, uniquement dans les mains du Dépositaire ou du sous-dépositaire enregistré dans le registre
des actions de la Société ou conformément à leurs instructions, et ce paiement libérera la Société de toutes ses obligations
relatives à celui-ci.

6.3 Cession d'actions
6.3.1 Général
Les Actions de la Société sont librement cessibles sous réserve des dispositions prévues ci- après.
Sans préjudice des dispositions du présent Article 6.3.1 ci-dessous, les cessions seront réalisées au moyen d’une

déclaration de cession inscrite sur le registre des actionnaires de la Société, datée et signée par le cédant et le cessionnaire
ou par leurs représentants dûment autorisés, et conformément aux règles en matière de cessions de créances prévues
à l’article 1690 du Code civil. La société pourra accepter et inscrire dans le registre une cession sur la base d’un courrier
ou d’autres documents établissant l’accord entre le cédant et le cessionnaire.

Sous réserve de la législation applicable (qui inclut expressément, à titre de précision et aux fins d’application du présent

Article 6.3.1, la loi luxembourgeoise du 6 avril 2013 relative aux titres dématérialisés, telle que cette loi pourra être
modifiée et complétée en temps qu’il appartiendra), le Conseil pourra autoriser que des Actions, quelle que soit leur

172685

U X E M B O U R G

catégorie, détenues sans certificat soient cédées sans acte de cession par l’intermédiaire d’un Dépositaire (et notamment,
le Dépositaire dont Euroclear UK & Ireland Limited est l’opérateur (CREST)).

Si la cession de toute catégorie d’Actions est autorisée par l’intermédiaire d’un Dépositaire et si la Société est en droit,

en vertu de toute loi applicable, des présents Statuts ou de toutes réglementations en vigueur, de vendre, céder, aliéner,
confisquer, réattribuer, accepter la rétrocession ou faire valoir d’une quelque façon un privilège sur une action détenue
sans certificat en l’absence d’un acte de cession, la Société pourra, sous réserve de toute loi applicable, des présents
Statuts, de toutes réglementations en vigueur et des prescriptions du Dépositaire:

3.1.a) exiger par notification au porteur de cette Action sans certificat qu’il modifie cette Action pour rattacher un

certificat à cette Action, dans les délais prévus dans la notification et maintenir ledit certificat aussi longtemps que l’exigera
la Société;

3.1.b) exiger par notification au porteur de cette Action sans certificat qu’il donne les instructions nécessaires à la

cession du titre de propriété de cette Action par l’intermédiaire du Dépositaire dans les délais prévus dans la notification;

3.1.c) exiger par notification au porteur de cette Action sans certificat qu’il désigne une personne chargée de prendre

toutes les mesures nécessaires, et notamment la communication d’instructions par l’intermédiaire du Dépositaire, pour
céder cette Action dans les délais prévus dans la notification; et

3.1.d) prendre toute mesure que le Conseil d’administration jugera adéquate pour procéder à la vente, la cession,

l’aliénation, la confiscation ou la rétrocession de cette Action ou pour faire valoir d’une quelque autre façon un privilège
à son égard.

Sous réserve de toute loi applicable, des prescriptions de tout Dépositaire concerné et des présents Statuts, les

Administrateurs auront le pouvoir de mettre en oeuvre et/ou d’approuver tous arrangements qu’ils estimeront adaptés
à leur entière appréciation, pour prouver le titre de propriété et la cession des droits afférents aux Actions du capital de
la Société sous forme de droits de dépositaire ou de droits similaires, d’instruments ou de titres, et dans la mesure où
ces arrangements seront mis en oeuvre, aucune disposition des présents Statuts ne s’appliquera ni n’aura d’effet si elle
est incompatible, à quelque égard que ce soit, avec leur détention ou leur cession ou avec les Actions du capital de la
Société qu’ils représentent. Les Administrateurs pourront ponctuellement prendre les mesures et actions qu’ils estime-
ront adéquates, à leur entière appréciation, dans le cadre de l’exécution de tels arrangements.

6.3.2 En cas de décès
La transmission pour cause de mort sera valablement établie à l’égard de la Société, s'il n'y a opposition, sur la pro-

duction de l’acte de décès, du certificat d'inscription et d'un acte de notoriété reçu par le juge de paix ou par un notaire.

La Société ne reconnaîtra que le(s) représentant(s) personnel(s) du détenteur décédé comme disposant d'un titre à

une action détenue par ce détenteur ou à laquelle il avait droit. Dans le cas d’une action détenue conjointement par plus
d’une personne, la Société peut reconnaître comme ayant droit uniquement le(s) survivant(s).

Rien dans les Statuts ne décharge de responsabilité la succession d’un détenteur décédé à l’égard d’une action qui était

détenue par lui individuellement ou conjointement.

6.4 Certificats d’actions et certificats d’actions de remplacement
Les Actions peuvent être fournies, à la demande et à l’option du propriétaire, sous forme de certificats représentant

une seule action ou sous forme de certificats représentant deux Actions ou plus.

Des certificats d'Actions de remplacement peuvent être émis dans les cas suivants:
a) lorsqu'un porteur détient deux ou plusieurs certificats pour ses Actions, le Conseil peut à sa demande, sur la remise

des certificats originaux et sans frais, annuler les certificats et émettre un seul certificat de remplacement.

b) à la demande d'un porteur d'Actions, le Conseil peut annuler un certificat et en émettre deux ou plusieurs en

échange (représentant des Actions dans la proportion demandée par le porteur), sur remise du certificat original et sur
paiement d'une somme raisonnable que le Conseil peut fixer.

c) lorsqu'un certificat est usé ou déformé, le Conseil peut exiger que le certificat lui soit délivré avant d'en émettre

un de remplacement et d'annuler l’original.

d) si le certificat est perdu ou détruit, le Conseil peut l’annuler et émettre un certificat de remplacement, pour autant

que la preuve en soit rapportée et moyennant paiement d'une indemnité et des frais exceptionnels déboursés par la
Société dans le cadre de l’enquête permettant de rapporter la preuve et de la préparation de cette indemnité que le
Conseil peut fixer.

7. Réduction du capital social.
7.1 Le capital social émis et le capital autorisé de la Société peuvent être réduits par des résolutions des Actionnaires

adoptées conformément aux dispositions de l’article 21.5.3 ci-dessous.

7.2 En cas de réduction du capital social émis, la convocation doit préciser le but de la réduction et la manière dont

elle sera réalisée.

7.3 En cas de réduction par remboursement aux Actionnaires (soit directement, soit par une allocation du montant

de la réduction de capital à une réserve disponible payable aux Actionnaires qui sont Actionnaires de la Société au moment
où la décision de distribuer tout ou partie de la réserve est prise) ou par une dispense de ceux-ci de libérer leurs actions,
les créanciers dont la créance est antérieure à la date de la publication au Mémorial du procès- verbal de l’assemblée des

172686

U X E M B O U R G

Actionnaires peuvent, dans les 30 jours à compter de cette publication, demander la constitution de sûretés au magistrat
présidant la chambre du Tribunal d'Arrondissement siégeant en matière commerciale et comme en matière de référés.
Le président ne peut écarter cette demande que si le créancier dispose de garanties adéquates ou si celles-ci ne sont pas
nécessaires compte tenu du patrimoine de la Société.

7.4 Aucun paiement ne pourra être effectué ni aucune dispense être accordée au profit des Actionnaires, tant que les

créanciers n'auront pas obtenu satisfaction ou que le magistrat présidant la chambre du Tribunal d'Arrondissement sié-
geant en matière commerciale et comme en matière de référés n'aura pas décidé qu'il n'y a pas lieu de faire droit à leur
requête.

7.5 Les dispositions des articles 7.3 et 7.4 ne s'appliquent pas en cas de réduction du capital souscrit ayant pour but

de compenser les pertes subies et non susceptibles d'être absorbées par d'autres fonds propres ou d'incorporer des
sommes dans une réserve, à condition que par suite de cette opération, le montant de cette réserve ne dépasse pas 10%
du capital souscrit réduit. Sauf en cas de réduction du capital souscrit dans les conditions des articles 7.3 et 7.4, elle ne
peut être distribuée aux Actionnaires, ni être utilisée pour libérer les actionnaires de l’obligation de fournir leurs apports.
Elle ne peut être utilisée que pour compenser des pertes subies ou pour augmenter le capital souscrit par incorporation
de réserves.

7.6 L'assemblée des Actionnaires peut décider de réduire le capital social pour d'autres raisons que celles décrites ci-

dessus, à condition que les dispositions de l’article 7.3 et 7.4 soient respectées.

7.7 Dans le cas où la réduction du capital souscrit s'opère par retrait d'actions acquises par la Société elle-même ou

par une personne agissant en son nom propre mais pour le compte de la Société, le retrait doit toujours être décidé par
l’assemblée des Actionnaires (la décision de l’assemblée des Actionnaires doit être soumise à un vote séparé pour chaque
classe d'Actions, si les droits de différentes classes d'actions sont affectés par l’opération). Les articles 7.3 et 7.4 s'appli-
quent à moins qu'il ne s'agisse d'actions entièrement libérées qui sont acquises à titre gratuit ou à l’aide de sommes
distribuables conformément à l’article 72-1 de la Loi de 1915; dans ce cas, un montant égal à la valeur nominale ou, à
défaut de valeur nominale, au pair comptable de toutes les Actions retirées doit être incorporé dans une réserve. Cette
réserve ne peut, sauf en cas de réduction du capital souscrit, être distribuée aux Actionnaires; elle ne peut être utilisée
que pour compenser des pertes subies ou pour augmenter le capital souscrit par incorporation de réserves. De plus,
l’article 7.5 ne trouve pas à s'appliquer.

7.8 Lorsque la réduction de capital aboutit à ramener celui-ci à un montant inférieur au minimum légal, l’assemblée

des Actionnaires doit en même temps décider soit d'augmenter le capital à due concurrence, soit de transformer la
Société.

8. Droits et Obligations des Actionnaires.
8.1 Divulgation des droits de vote conférés par les Actions
8.1.1 Une personne devra notifier à la Société le pourcentage de droits de vote détenus si le pourcentage de droits

de vote qu’elle détient directement ou indirectement en tant qu’Actionnaire ou au travers de sa détention directe ou
indirecte d’Instruments financiers éligibles (ou une combinaison de ces détentions):

1.1.a) atteint, dépasse ou chute au-dessous de trois pour cent (3%) et chaque seuil d’un pour cent (1%) par la suite

jusqu’à cent pour cent (100%) (désigné individuellement un «Seuil»); ou

1.1.b) atteint, dépasse ou chute au-dessous d’un Seuil en conséquence d’événements modifiant la répartition des droits

de vote et sur la base des informations divulguées par la Société conformément à l’Article 8.1.3, cette notification devant
être adressée à la Société sans délai et dans tous les cas avant la fin du deuxième jour ouvré au cours duquel se produit
l’obligation. Les dispositions du présent Article ne s’appliqueront pas à un Actionnaire qui détient des Actions uniquement
en raison du rôle qu’il assume en tant que dépositaire ou agent d’un dépositaire.

8.1.2 À réception d’un avis conformément à l’Article 8.1.1, la Société sera tenue d’informer sans délai un Service

d’informations réglementaires.

8.1.3 À la fin de chaque mois civil au cours duquel une hausse ou une baisse s’est produite, la Société sera tenue de

notifier à un Service d’informations réglementaires aux fins de diffusion au public:

1.3.a) le nombre total de droits de vote et le capital pour chaque catégorie d’Action qu’elle émet; et
1.3.b) Le nombre total de droits de vote attachés aux Actions auto-détenues de la Société.
8.1.4 Dans le cas où le nombre total de droits de vote pour toute catégorie d’Actions émises par la Société augmenterait

ou diminuerait d’un pour cent (1%) ou plus suite à la réalisation d’une opération par la Société, et en dépit de l’Article
8.1.3, la Société devra notifier sans délai un Service d’informations réglementaires.

8.1.5 Une notification adressée par (i) une personne à la Société conformément à l’Article 8.1.1 ou (ii) la Société à un

Service d’informations réglementaires conformément aux Articles 8.1.2 à 8.1.4 (inclus), mentionnera les informations
suivantes:

a) la situation qui en résulte en termes de droits de vote et la date à laquelle le Seuil correspondant a été atteint ou

franchi;

b) s’il y a lieu, la chaîne des entreprises contrôlées au travers desquelles les droits de vote sont effectivement détenus;

172687

U X E M B O U R G

c) dans la mesure où elle est connue, l’identité de l’Actionnaire, même si cet Actionnaire n’est pas en droit d’exercer

de droits de vote et celle de la personne en droit d’exercer les droits de vote au nom de cet Actionnaire;

d) le prix, le montant et la catégorie des Actions concernées; et
e) toutes autres informations requises par la Société.
8.1.6 En cas de détention d’Instruments financiers éligibles, les informations suivantes devront également être divul-

guées:

1.6.a) pour les Instruments financiers éligibles auxquels s’applique un délai d’exercice, une indication de la date ou du

délai au cours duquel les Actions seront ou pourront être acquises, le cas échéant;

1.6.b) la date d’échéance ou d’expiration des Instruments financiers éligibles;
1.6.c) l’identité du porteur;
1.6.d) le nom de la société sous-jacente;
1.6.e) la nature détaillée des Instruments financiers éligibles, notamment des informations complètes sur l’exposition

aux Actions; et

1.6.f) toutes autres informations requises par la Société.
8.2 Registre des intérêts substantiels
8.2.1 Les Administrateurs tiendront un registre aux fins des Articles 8.1.5 à 8.1.6 (inclus) (ci-après désigné le «Registre

des intérêts substantiels») et prendront leurs dispositions afin que lorsque la Société recevra des informations de la part
d’une personne en conséquence de l’exécution d’une obligation incombant à cette personne en vertu de l’Article 8.1.1,
ces informations soient, dans les trois jours ouvrés suivants, consignées dans le Registre des intérêts substantiels en face
du nom de cette personne, avec la date d’inscription.

8.2.2 Le Registre des intérêts substantiels sera tenu au siège social de la Société ou en tout autre lieu déterminé par

les Administrateurs.

8.3 Interprétation des Articles 8.1.1 à 8.2.2
8.3.1 Dans les Articles 8.1.1 à 8.2.2 (inclus):
3.1.a) La quote-part des droits de vote d’une personne sera calculée sur la base de toutes les Actions auxquelles sont

attachés les droits de vote même si l’exercice de tels droits est suspendu. Le nombre de droits de vote devant être pris
en compte lors du calcul consistant à savoir si un seuil a été atteint, a été dépassé ou a chuté en dessous du nombre de
droits de vote existant selon divulgation la plus récente réalisée par la Société conformément à l’Article 8.1.2 ou 8.1.3.;

3.1.b) Les Instruments financiers éligibles désignent les options et titres négociables, les contrats à terme, les swaps,

les contrats à terme de gré à gré et tous autres contrats dérivés pour autant qu’ils entraînent le droit d’acquérir, à la
seule initiative du porteur, en vertu d’un accord formel, des Actions auxquelles sont attachés des droits de vote, déjà
émises par la Société; et

3.1.c) Le Service d’informations réglementaires désigne un service approuvé par la Bourse de Londres pour la diffusion

au public des annonces de l’AIM.

8.3.2 Aux fins des Articles 8.1.1 à 8.2.2 (inclus), une personne est un porteur indirect des Actions dans la mesure où

elle est en droit d’acquérir, d’aliéner, ou d’exercer des droits de vote dans l’un des cas suivants ou une combinaison de
ces cas:

3.2.a) des droits de vote détenus par un tiers avec lequel cette personne a conclu un accord, qui les contraint à adopter,

par exercice concerté des droits de vote qu’ils détiennent, une politique commune à long terme de gestion de la Société;

3.2.b) des droits de vote détenus par un tiers en vertu d’un accord conclu avec cette personne prévoyant la cession

temporaire des droits de vote en question à titre onéreux;

3.2.c) des droits de vote attachés aux Actions qui sont déposées en garantie auprès de cette personne pour autant

que cette personne contrôle les droits de vote et déclare son intention de les exercer;

3.2.d)des droits de vote attachés aux Actions dont cette personne possède l’usufruit;
3.2.e) des droits de vote qui sont détenus, ou peuvent être exercés au sens des alinéas (a) à (d) ci-dessus ou, dans les

cas prévus aux alinéas (f) et (h) par une personne réalisant la gestion d’investissement, ou par une société de gestion, par
une entreprise contrôlée par cette personne;

3.2.f) des droits de vote attachés à des Actions déposées auprès de cette personne que celle-ci peut exercer à son

appréciation en l’absence d’instructions spécifiques de la part des Actionnaires;

3.2.g) des droits de vote détenus par un tiers en son nom propre pour le compte de cette personne;
3.2.h) des droits de vote que cette personne peut exercer en tant que mandataire si cette personne peut exercer les

droits de vote à son appréciation en l’absence d’instructions spécifiques de la part des Actionnaires;

3.2.i) des droits de vote détenus par un Dépositaire si cette personne détient les intérêts dépositaires sous-jacents y

afférents.

8.3.3 Aux fins des Articles 8.1.1 à 8.2.2 (inclus), les droits de vote attachés aux Actions suivantes ne seront pas pris

en compte pour déterminer si une personne a une obligation de notification:

172688

U X E M B O U R G

3.3.a) les Actions acquises à seule fin de compensation et de règlement dans le cadre d’un cycle de règlement ne

dépassant pas la période débutant par l’opération et se terminant à la fin du troisième jour de bourse suivant le jour de
la conclusion de l’opération (indépendamment du fait que la transaction soit réalisée sur un marché boursier);

3.3.b) les Actions détenues par un agent (ou mandataire) en sa qualité d’agent (ou de mandataire) (qu’il mène ses

activités à partir d’un établissement au Royaume-Uni ou ailleurs) pour autant que cette personne puisse uniquement
exercer les droits de vote attachés à ces Actions sur instructions communiquées par écrit ou par voie électronique;

3.3.c) les Actions détenues par un teneur de marché agissant à un tel titre, sous réserve que le pourcentage de ces

Actions ne soit pas égal ou supérieur à dix pour cent (10%);

3.3.d) les Actions détenues ou les Actions sous-jacentes à des instruments financiers dans la mesure où de tels ins-

truments financiers sont détenus par un établissement de crédit ou une société d’investissement à condition que:

(i) les Actions, ou les instruments financiers, soient détenus dans le portefeuille de négociation de l’établissement de

crédit ou de la société d’investissement;

(ii) les droits de vote attachés à ces Actions ne dépassent pas cinq pour cent (5%); et
(iii) l’établissement de crédit, ou la société d’investissement, s’assure que les droits de vote attachés aux Actions dans,

ou liées aux instruments financiers dans, le portefeuille de négociation ne sont pas exercés ou utilisés d’une quelque autre
façon pour intervenir dans la gestion de la Société;

3.3.e) les Actions détenues par un preneur de garantie dans le cadre d’une opération de constitution de garantie qui

implique la cession pure et simple de titres pour autant que le preneur de garantie ne déclare pas son intention d’exercer
(et n’exerce pas) les droits de vote attachés à ces Actions; et

3.3.f) les Actions acquises par un emprunteur en vertu d’un accord d’emprunt de titres à condition que:
(i) ces Actions (ou titres équivalents) soient prêtées ou autrement aliénées par l’emprunteur au plus tard à la fermeture

des bureaux du jour de bourse suivant; et

(ii) l’emprunteur ne déclare pas son intention d’exercer (et n’exerce pas) les droits de vote attachés aux Actions.

9. Plusieurs propriétaires/Coupures d'actions.
9.1 S'il y a plusieurs propriétaires d'une Action, la Société a le droit de suspendre l’exercice des droits y afférents,

jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée comme étant le propriétaire de l’Action à l’égard de la Société. S'il y a
plusieurs propriétaires d'une Action, et à moins qu'il n’en soit notifié autrement à la Société par ses détenteurs, la personne
dont le nom apparaît en premier dans le registre des actions doit être considérée comme étant le propriétaire désigné
à l’égard de la Société.

9.2 Si, suite au regroupement ou à la division ou sous-division des Actions, les détenteurs d'Actions ont droit à des

coupures d'Action, le Conseil de la Société peut décider de la manière de gérer ces coupures d'Action.

Titre III. Administrateurs, Conseil d’administration, Reviseurs

10. Administrateurs Conseil d'administration.
10.1 Nombre des administrateurs
10.1.1 La Société doit être administrée par un Conseil d'Administration comprenant au moins trois membres mais pas

plus de 11 membres.

10.1.2 Un Administrateur n’a pas besoin d’être Actionnaire.
10.2 Nomination par l’assemblée des actionnaires
Les Administrateurs sont nommés pour une durée déterminée par l’assemblée des Actionnaires qui ne peut excéder

trois ans et, dans l’hypothèse où aucun terme n'est précisé par l’assemblée des Actionnaires, les Administrateurs en
question sont considérés être nommés pour un an. Les Administrateurs sont rééligibles conformément aux termes de
ces Statuts. Ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par les actionnaires. Ils restent en fonction
jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés.

10.3 Nomination par les Administrateurs
Sans préjudice des pouvoirs de l’assemblée des Actionnaires de nommer une personne comme Administrateur en

vertu de ces Statuts, en cas de vacance d'une place d'un membre du conseil précédemment nommé par les Actionnaires,
pour cause de mort, retraite ou autre, les Administrateurs restant peuvent se réunir et élire, par vote majoritaire, une
personne acceptant d’agir en tant qu’administrateur pour pourvoir à cette vacance, jusqu’à l’assemblée des Actionnaires
suivante à laquelle il sera demandé de ratifier cette élection.

10.4 Administrateur non-exécutif
La Société peut conclure, modifier ou terminer un contrat ou un arrangement avec un administrateur qui ne détient

pas un mandat d'exécutif pour la prestation de ses services vis- à-vis de la Société. Tout contrat ou arrangement peut
être conclu sur base des termes déterminés par la Société et sous réserve des dispositions de la Loi de 1915.

10.5 Révocation par résolution ordinaire

172689

U X E M B O U R G

Par résolution ordinaire des Actionnaires, l’assemblée générale des Actionnaires peut révoquer un Administrateur à

tout moment y compris avant l’expiration du terme de son mandat et peut (sous réserve des Statuts) par résolution
ordinaire nommer une autre personne qui acceptera d'agir en tant qu'Administrateur à sa place.

11. Rémunération et Dépenses.
11.1 Honoraires des Administrateurs Sauf autrement si l’assemblée générale en décide différemment par une résolution

ordinaire, la Société payera aux Administrateurs pour leurs services en tant qu'Administrateurs un montant total décidé
par le Conseil. Les honoraires dus à un Administrateur en vertu de cet article sont à distinguer de tout salaire, rémuné-
ration et autre montant qui lui sont dus en vertu d’autres dispositions de ces Statuts ou d'un contrat de services en lien
avec un administrateur exécutif ou autres, et sont dus de jour en jour.

11.2 Dépenses
Un Administrateur est autorisé à recevoir remboursement de toutes les dépenses raisonnables de voyage, d'hôtel et

autres dépenses réellement déboursées par lui dans le cadre de l’exercice de ses fonctions d’Administrateur, y compris
les dépenses déboursées pour assister aux séances du Conseil ou des comités du Conseil ou de l’assemblée des Action-
naires ou aux séances séparées des obligataires, le cas échéant. Sous réserve de la Loi de 1915, le Conseil d'Administration
doit avoir le pouvoir de prendre des dispositions pour fournir à un Administrateur les fonds servant à rembourser ces
dépenses. Un Administrateur qui, à la demande du Conseil, se rend à l’étranger, fait un voyage particulier ou fournit un
service spécial au nom de la Société peut se faire rembourser un montant additionnel que le Conseil d'Administration
jugera raisonnable.

12. Responsabilité des Administrateurs.
12.1 Les Administrateurs ne contractent aucune obligation personnelle en raison de leurs engagements envers la

Société.

12.2 Sans préjudice des autres responsabilités qui peuvent être supportées par les Administrateurs telles que prévues

par les dispositions légales applicables et ces Statuts, les Administrateurs seront responsables envers la Société confor-
mément au droit commun de l’exécution du mandat qu'ils ont reçu et aux fautes commises dans le cadre de la gestion
des affaires de la Société. Ils sont solidairement responsables à l’égard de la Société et de toute tierce partie de tous
dommages et intérêts résultant de l’infraction aux dispositions de cette loi ou des Statuts de la Société. Ils ne seront
déchargés de cette responsabilité, quant aux infractions auxquelles ils n'ont pas pris part, que si aucune faute ne leur est
imputable et s'ils ont dénoncé ces infractions à l’assemblée des Actionnaires la plus proche après qu'ils en ont eu con-
naissance.

13. Séances du Conseil.
13.1 Séances du Conseil Sous réserve des Statuts, le Conseil peut se réunir pour l’expédition des affaires, ajourner ou

autrement réguler ses délibérations comme il le juge opportun.

13.2 Convocations aux séances du Conseil
Un Administrateur et le secrétaire (ou s'il n'y en a pas, le Président, ou s'il est indisponible, tout Administrateur) à la

demande d'un Administrateur, peut convoquer une séance du Conseil à tout moment. La convocation à une séance du
Conseil est considérée comme étant dûment remise à un Administrateur si elle lui est remise personnellement, oralement
ou par voie électronique à une adresse qu'il a donnée à la Société à cet effet, ou envoyée par écrit à sa dernière adresse
connue ou à toute autre adresse qu'il a donnée à la Société à cet effet avec une période de préavis raisonnable au vu des
circonstances. Un Administrateur peut renoncer à l’exigence que la convocation à une séance du Conseil lui soit donnée,
de façon prospective ou rétrospective. Dans l’hypothèse où tous les Administrateurs sont présents ou représentés à la
séance, ils peuvent renoncer à toutes les exigences et formalités de convocation.

13.3 Représentation
Tout Administrateur peut intervenir à une séance du Conseil en nommant un autre Administrateur comme mandataire,

par écrit, e-mail, télégramme ou fax. Un Administrateur peut représenter plusieurs Administrateurs. Un Administrateur
peut également nommer un autre Administrateur pour le représenter par téléphone avec confirmation écrite ultérieure.

13.4 Quorum
Le quorum nécessaire pour délibérer et prendre des décisions valablement est la moitié des Administrateurs présents

en personne ou représentés par procuration. Une séance du Conseil d'Administration dûment convoquée à laquelle un
quorum est présent est valable pour l’exercice de tout ou partie des décisions, attributions et pouvoirs discrétionnaires
qui sont dévolus au Conseil et qu’il peut exercer.

13.5 Le Président du Conseil d'Administration
Le Conseil d'Administration élit un président parmi ses membres (le Président). Le Président doit présider les séances

du Conseil. Si le Président ne peut être présent, il sera remplacé par un Administrateur élu à cet effet parmi les Admi-
nistrateurs présents à la séance.

13.6 Vote
13.6.1 Toutes les questions et décisions émanant de la séance du Conseil d'Administration sont prises à la majorité

des votes.

172690

U X E M B O U R G

13.6.2 En cas d'égalité des voix, le Président a un second vote ou un vote prépondérant.
13.7 Participations par téléphone
Un Administrateur peut participer à une séance du Conseil ou d'un comité du Conseil via une conférence téléphonique

ou par vidéo conférence ou grâce à toute forme similaire d'équipement de communication, pour autant que ces moyens
remplissent les caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la séance permettant à toute personne
prenant part à la séance d'entendre les autres de manière continue et permettant une participation effective de ces
personnes lors de la séance. La participation à une séance de cette manière équivaut à une participation en personne à
cette séance. Toutes les affaires traitées de cette manière par le Conseil ou un comité du Conseil sont, aux fins des
Statuts, considérées comme étant valables et effectivement traitées lors de la séance du Conseil ou d'un comité du Conseil.
La séance est considérée comme ayant lieu là où le siège social de la Société se trouve.

13.8 Résolutions écrites
Le Conseil d'Administration peut prendre des résolutions circulaires écrites pour autant qu'elles soient approuvées

par écrit et signées par tous les Administrateurs en personne ou représentés par un mandataire (étant entendu que ce
mandataire ne peut être qu'un autre Administrateur). Cette approbation peut figurer dans un seul document ou dans
plusieurs documents envoyés par fax ou e-mail. Ces résolutions doivent avoir les mêmes effets que les résolutions votées
lors d'une séance du Conseil, dûment convoquée.

13.9 Signature du procès-verbal
Les procès-verbaux des séances du Conseil doivent être signés par le Président ou, en son absence, le président de la

séance ou par tous les membres du conseil présents.

13.10 Intérêts opposés
Un Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l’approbation du Conseil,

est tenu d'en prévenir le Conseil et de faire mentionner cette déclaration au procès-verbal de la séance. Il ne peut prendre
part à cette délibération. Il est spécialement rendu compte, lors de l’assemblée des Actionnaires suivante, avant tout vote
sur d'autres résolutions, des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu un intérêt opposé à celui de la
Société.

13.11 Confidentialité
Les Administrateurs ainsi que toute personne invitée à assister aux séances du Conseil sont tenus de ne pas divulguer,

même après la cessation de leurs fonctions, les informations dont la divulgation serait susceptible de porter préjudice aux
intérêts de la Société, à l’exclusion des cas dans lesquels une telle divulgation est exigée ou admise par une disposition
légale ou réglementaire applicable aux sociétés anonymes ou dans l’intérêt public.

13.12 Authentification des documents
Un Administrateur ou le secrétaire, le cas échéant, ou une autre personne nommée par le Conseil à cet effet, peut,

dans les limites autorisées par la loi, authentifier des documents concernant la Société, les résolutions prises lors de
l’assemblée des Actionnaires ou d'une séance du Conseil d'Administration ou d'un comité du Conseil, les livres, procès-
verbaux, documents et comptes concernant la Société et certifier les copies ou extraits conformes aux copies ou extraits
originaux.

13.13 Enregistrement des débats
13.13.1 Le Conseil doit veiller à ce que les procès-verbaux soient conservés dans des livres de la Société pour les

besoins:

(2.2.a) des nominations des dirigeants et comités faites par le Conseil et des rémunérations fixées par le Conseil; et
(2.2.b) de tous les débats des assemblées des Actionnaires de la Société et du Conseil, et des comités du Conseil, y

compris les noms des Administrateurs présents à ces réunions.

13.13.2 Le Conseil doit veiller à ce que les résolutions écrites des Administrateurs soient enregistrées dans les livres

de la Société.

13.13.3 Tous ces procès-verbaux doivent être conservés pendant au moins 10 ans, sauf lorsqu'une période de con-

servation plus longue est requise par la loi, et ce à compter du jour de la séance ou des résolutions écrites, selon le cas.

13.14 Secrétaire
Le Conseil peut nommer un secrétaire ou des co-secrétaires et peut nommer une ou plusieurs personnes pour être

un assistant ou un secrétaire adjoint selon les termes et conditions (y compris la rémunération) qu'il juge opportuns. Le
Conseil peut révoquer la personne désignée en vertu de cet article de ses fonctions et nommer une ou plusieurs autres
personnes à sa place.

14. Pouvoirs et Obligations du conseil d'administration. Le Conseil a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous

les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou ces Statuts réservent à
l’assemblée des Actionnaires. Les dispositions des Statuts donnant pouvoirs spécifiques au Conseil ne limitent pas les
pouvoirs généraux accordés par cet article.

172691

U X E M B O U R G

15. Délégation de pouvoirs. Le Conseil peut conférer à toute personne qui n'a pas nécessairement besoin d'être

Administrateur, tous pouvoirs et tous mandats spéciaux, nommer et révoquer tout dirigeant ou employé et fixer leurs
émoluments.

15.1 Pouvoirs des Administrateurs exécutifs
Le Conseil peut déléguer à un Administrateur occupant une fonction d'exécutif certains de ses pouvoirs, attributions

et pouvoirs discrétionnaires pour aussi longtemps et aux termes et conditions qu'il juge opportuns. En particulier, le
Conseil peut accorder le pouvoir de sous-déléguer. Le Conseil peut à tout moment révoquer sa délégation ou en modifier
ses termes et conditions.

15.2 Gestion journalière
La gestion journalière des opérations de la Société et les pouvoirs de représenter la Société à cet effet peuvent être

délégués à un ou plusieurs Administrateurs, dirigeants, gérants ou autres agents, qui peuvent mais ne doivent pas être
Actionnaires, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs pouvoirs et obligations doivent
être régis par ces Statuts et par la décision du Conseil les nommant. La délégation en faveur d'un membre du Conseil
doit entraîner l’obligation pour le Conseil de rapporter chaque année à l’assemblée générale le salaire, les honoraires et
tout autre avantage accordé au délégué. La responsabilité de la personne chargée de la gestion journalière doit être régie
par le droit commun sur le mandat.

15.3 Délégation à des comités
Le Conseil peut établir différents comités qui peuvent comprendre des non-membres du Conseil et il doit établir ces

comités de la manière requise par la loi applicable ou par les règles de l’AIM pour les sociétés (les Règles de l’AIM). Le
Conseil peut déléguer certains de ses pouvoirs, attributions et pouvoirs discrétionnaires (y compris le pouvoir de sous-
déléguer) à un comité consistant en une ou plusieurs personnes (qu'elles soient membre(s) ou non du Conseil) comme
il le juge opportun. Un comité peut exercer ses pouvoirs de sous-déléguer en sous-déléguant à toute personne (qu'elle
soit membre ou non du Conseil ou du comité). Le Conseil peut à tout moment révoquer la délégation, modifier les termes
et conditions ou décharger le comité en tout ou en partie.

16. Délibérations des comités.
16.1 Les délibérations de tout comité du Conseil comprenant deux ou plusieurs membres doivent être menées con-

formément aux termes prescrits par le Conseil (le cas échéant) sous réserve de toutes les lois applicables et des règles
de l’AIM. Sous réserves de ces termes et d'autres dispositions de ces Statuts, les délibérations doivent être menées
conformément aux dispositions applicables de ces Statuts gouvernant les délibérations du Conseil.

16.2 Lorsque le Conseil décide de déléguer certains de ses pouvoirs, attributions et pouvoirs discrétionnaires à un

comité et que la décision prévoit que le comité doit comprendre un ou plusieurs Administrateurs non désignés nommé-
ment, il n'est pas nécessaire de donner convocation de cette réunion de ce comité à l’Administrateur ou aux Adminis-
trateurs autres que ceux qui forment le comité.

17. Représentation de la société.
17.1 A l’égard des tiers, dans tous les cas, la Société est liée par la signature de deux Administrateurs ou par la seule

signature de toute personne à qui ce pouvoir de signature a été délégué par le Conseil de la Société, mais uniquement
dans les limites de cette délégation.

17.2 A l’égard des tiers, dans le cas où un ou plusieurs délégués à la gestion journalière ont été nommés en vue de

conduire la gestion et les affaires courantes de la Société et la représentation de la Société pour cette gestion et affaires
courantes, la Société peut également être liée par une seule signature d'un des délégués, mais uniquement dans les limites
de cette délégation.

18. Réviseurs d'entreprise. La Société doit avoir un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises nommés par vote de l’as-

semblée générale pour une période maximale de six (6) ans (si les réviseurs d'entreprises sont nommés sans mention du
terme de leur mandat, ils sont considérés comme étant élus pour une période de six (6) ans à compter du jour de leur
élection), sauf lorsque la loi luxembourgeoise requiert que la Société nomme un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises
agréé(s). Le(s) réviseur(s) d'entreprises agréé(s) est/sont nommé(s) parmi les membres de l’Institut des Réviseurs d'En-
treprises pour une période déterminée et est/sont dûment agréé(s) par la Commission de Surveillance du Secteur
Financier.

Titre IV - Actionnaires - Assemblée générale des actionnaires

19. Responsabilité limitée des actionnaires.
19.1 Les Actionnaires sont responsables à concurrence du montant total de leurs actions. Sous réserve des dispositions

concernant la réduction du capital souscrit, les Actionnaires ne peuvent pas être déchargés de leur obligation de libérer
leur apport.

19.2 Chaque cédant a un droit de recours conjointement et solidairement envers ses cessionnaires directs et les

cessionnaires subséquents.

20. Actionnaire unique. La Société peut avoir un associé unique au moment de sa constitution ou lorsque toutes ses

Actions viennent à être détenues par une seule personne.

172692

U X E M B O U R G

21. Assemblée générales. En cas de pluralité d'Actionnaires, l’assemblée générale des Actionnaires représente l’en-

semble des Actionnaires de la Société. Elle a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier les actes relatifs
aux opérations de la Société.

21.1 Convocation de l’assemblée des actionnaires
21.1.1 Le Conseil d'Administration ainsi que les commissaires aux comptes peuvent convoquer l’assemblée des ac-

tionnaires.

21.1.2 Ils sont tenus de la convoquer de sorte qu'elle soit tenue dans un délai d'un mois si des Actionnaires représentant

au moins dix pour cent (10%) du capital social de la Société le requièrent par écrit avec indication de l’ordre du jour. Si,
à la suite d'une telle demande desdits Actionnaires, l’assemblée des Actionnaires n'est pas tenue dans le délai prescrit,
l’assemblée des Actionnaires peut être convoquée par un mandataire désigné par le président du Tribunal d'Arrondis-
sement, siégeant en matière commerciale et comme en matière de référé, à la requête d'un ou plusieurs actionnaires
réunissant le pourcentage précité du capital social.

21.2 Durée et forme de convocation.
21.2.1 Les convocations pour toute assemblée des Actionnaire (les "Convocations") doivent contenir l’ordre du jour

et sont faites par des annonces insérées deux fois à huit jours d’intervalle au moins et huit jours avant l’assemblée, dans
le Mémorial et dans un journal luxembourgeois.

21.2.2 Les Convocations pour les assemblées des Actionnaires seront également publiées en conformité avec toutes

les lois applicables et notamment les exigences de bourse et de publicité continue auxquelles la Société est soumise (y
compris les Règles de l’AIM).

21.2.3 Si le quorum requis n'est pas atteint lors de la première assemblée générale convoquée, une autre assemblée

peut être convoquée par voie de publication de la convocation deux fois à quinze jours d’intervalle au moins et quinze
jours avant l’assemblée, dans le Mémorial et dans deux journaux luxembourgeois. Cette convocation doit indiquer l’ordre
du jour et la date et les résultats de l’assemblée précédente.

21.2.4 La Convocation contient au moins les informations suivantes:
(2.4.a) indication précise de la date et du lieu de l’assemblée des Actionnaires, ainsi que le projet d'ordre du jour de

celle-ci;

(2.4.b) description claire et précise des procédures que les Actionnaires doivent suivre pour être en mesure de par-

ticiper et de voter à l’assemblée des Actionnaires, et le compris des informations concernant:

(2.4.b.i) les droits disponibles des actionnaires en vertu de l’article 22.4, et le cas échéant, le délai dans lequel ces droits

peuvent être exercés et l’adresse électronique à laquelle les Actionnaires peuvent adresser leurs demandes ainsi que
l’indication du fait que les détails relatifs à ces droits sont disponibles sur le site Internet de la Société;

(2.4.b.ii) la procédure à suivre pour voter par procuration, notamment les formulaires à utiliser pour le vote par

procuration et les modalités selon lesquelles la Société est prête à accepter les notifications effectuées par voie électro-
nique relative à la désignation de mandataires;

(2.4.b.iii) les procédures à suivre pour participer à l’assemblée des Actionnaires par voie électronique et pour voter

par courrier ou par voie électronique à l’assemblée des Actionnaires;

(2.4.b.iv) le cas échéant, la Date d'Enregistrement (telle que définie à l’article 21.5.9) avec une explication sur la manière

dont laquelle les Actionnaires doivent se faire enregistrer, ainsi que l’indication que seules les personnes qui sont Ac-
tionnaires à la Date d'Enregistrement auront le droit de participer et de voter à l’assemblée des Actionnaires;

(2.4.b.v) l’indication des adresses postale et électronique où, et la manière dont laquelle il est possible d'obtenir le

texte intégral des documents et des projets de résolutions visés à l’article 22.2.5;

(2.4.b.vi) l’indication de l’adresse du site Internet sur lequel les informations visées à l’article 22.2.5 sont disponibles.
21.2.5 Pendant une période ininterrompue commençant le jour de la publication de la Convocation à l’assemblée des

Actionnaires et incluant le jour de l’assemblée des Actionnaires, la Société doit mettre à la disposition de ses Actionnaires
sur son site Internet les informations suivantes:

(2.5.a) la Convocation;
(2.5.b) le nombre total d'Actions et de droits de vote à la date de la Convocation y compris des totaux distincts pour

chaque catégorie d'Actions, lorsque le capital de la Société est divisé en deux catégories d'Actions ou plus;

(2.5.c) les documents destinés à être présentés à l’assemblée générale;
(2.5.d) un projet de résolutions de l’assemblée des Actionnaires ou, lorsqu'il n'est pas proposé d'adopter une résolu-

tion, un commentaire émanant d'un membre du Conseil pour chaque point inscrit à l’ordre du jour de l’assemblée des
Actionnaires proposé. Les projets de résolutions soumis par un/des actionnaire(s) sont ajoutés au site Internet dès que
possible après leur réception par la Société; et

(2.5.e) le cas échéant, les formulaires à utiliser pour voter par procuration et pour voter par correspondance, sauf si

ces formulaires sont adressés directement à chaque Actionnaire. Lorsque ces formulaires ne peuvent être rendus acces-
sibles sur le site Internet pour des raisons techniques, la Société indique sur son site Internet comment obtenir ces
formulaires sous la forme papier. Dans ce cas, la Société est tenue d'envoyer les formulaires par le service postal et sans
frais à chaque Actionnaire qui en fait la demande.

172693

U X E M B O U R G

21.2.6 Les Convocations sont envoyées, dans les délais indiqués à l’article 21.2.1 aux Actionnaires en nom, aux membres

du Conseil d'Administration et aux réviseurs d'entreprises agrées (les Destinataires). Cette communication doit être
envoyée par lettres missives aux Destinataires, sauf si les Destinataires (ou n'importe lequel d'entre eux) ont, expressé-
ment et par écrit, accepté de recevoir la convocation moyennant un autre moyen de communication, auquel cas, le(s)
Destinataire(s) peuve(nt) recevoir la convocation par cet autre moyen de communication.

21.2.7 Dans l’hypothèse où toutes les Actions sont nominatives et qu’elles représentent l’intégralité du capital social

les Convocations sont envoyées aux Destinataires uniquement par lettres recommandées.

21.3 Points à l’Ordre du Jour
Des Actionnaires représentant au moins cinq pour cent (10%) du capital social de la Société peuvent (i) demander

l’inscription d'un ou plusieurs nouveaux points à l’ordre du jour de toute assemblée des Actionnaires et (ii) déposer des
projets de résolutions relatifs aux points inscrits ou à inscrire à l’ordre du jour de toute assemblée des Actionnaires. Ces
demandes doivent:

(3.1.a) être formulées par écrit et adressées à la Société par voie postale ou par voie électronique à l’adresse indiquée

dans la Convocation et être accompagnées d'une justification ou d'un projet de résolution à adopter lors de l’assemblée
des Actionnaires;

(3.1.b) indiquer l’adresse postale ou électronique à laquelle la Société peut transmettre l’accusé de réception de ces

demandes;

(3.1.c) parvenir à la Société au plus tard le cinquième (5

ème

) jour précédant la date de l’assemblée des Actionnaires

en question.

La Société accuse réception des demandes visées ci-dessus dans un délai de quarante-huit (48) heures à compter de

cette réception. La Société publie un ordre du jour révisé reprenant les nouveaux éléments au plus tard le septième (7

ème

) jour qui précède la date de l’assemblée des Actionnaires en question.

21.4 Renonciation aux formalités de Convocation
Si tous les Actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir été informés de l’ordre du jour de

l’assemblée, ils peuvent renoncer à toutes les exigences de convocation ainsi qu’aux formalités de publication de la Con-
vocation à l’assemblée des Actionnaires.

21.5 Procédures, quorum et majorité
21.5.1 Dans le cas d'un Actionnaire unique, le quorum pour une assemblée des Actionnaires est que ce détenteur soit

présent en personne ou par procuration et habilité au vote.

21.5.2 A moins qu'il en soit prévu autrement par la Loi de 1915 ou les Statuts, toutes les décisions de l’assemblée

annuelle ou ordinaire des Actionnaires sont prises à la majorité simple des voix exprimées, quelle que soit la proportion
du capital représenté par les Actionnaires participant à l’assemblée.

21.5.3 Une assemblée extraordinaire des Actionnaires convoquée pour modifier toute disposition des Statuts, y com-

pris, sans pour autant être limité à, toute modification du capital social de la Société, ne délibère valablement que si la
moitié au moins du capital est représentée et que l’ordre du jour indique les modifications aux Statuts proposées. Si la
première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée peut être convoquée, dans la manière prescrite
par les Statuts, par voie de publication de la convocation, deux fois à quinze jours d’intervalle au moins et quinze jours
avant l’assemblée, dans le Mémorial et dans deux journaux luxembourgeois. Cette convocation doit indiquer l’ordre du
jour et la date et les résultats de l’assemblée précédente. La deuxième assemblée délibère valablement quelle que soit la
proportion du capital représentée. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, devront réunir les deux
tiers au moins des voix exprimées.

21.5.4 Lorsqu'il y a plusieurs catégories d'Actions et que la résolution de l’assemblée des Actionnaires modifie les

droits respectifs de celles-ci, la résolution doit, pour être valable, réunir dans chaque catégorie les conditions de présence
et de majorité prévues par cet article.

21.5.5 Les voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux Actions pour lesquelles l’Actionnaire n'a pas pris

part au vote ou s'est abstenu ou a voté blanc ou nul.

21.5.6 Chaque détenteur d'Actions d'une catégorie a droit à une voix pour chaque Action de la catégorie détenue par

lui.

21.5.7 Les droits d'un Actionnaire de participer à une assemblée générale et d'exercer le vote attaché à chacune de

ses Actions ne sont soumis à aucune exigence selon laquelle ses actions devraient être déposées, ou transférées, ou
enregistrées au nom d'une autre personne physique ou morale avant l’assemblée générale.

21.5.8 Les droits d'un Actionnaire de vendre ou de transférer de quelque manière que ce soit ses Actions durant la

période allant de la Date d'Enregistrement à celle de l’assemblée des Actionnaires à laquelle elle s'applique ne sont soumis
à aucune limitation à laquelle ils ne sont pas soumis le reste du temps.

21.5.9 Les droits d'un Actionnaire de participer à une assemblée des Actionnaires et d'exercer les droits de vote

attachés à ses actions sont déterminés en fonction du nombre d'Actions détenues par cet Actionnaire à minuit (00:00)
le troisième jour qui précède l’Assemblée des Actionnaires (la Date d'Enregistrement). Chaque actionnaire indique, au
plus tard à la Date d'Enregistrement, à la Société sa volonté de participer à l’assemblée des Actionnaires. La Société fixe

172694

U X E M B O U R G

les modalités de cette déclaration. Pour chaque actionnaire qui a signalé sa volonté de participer à l’assemblée des Ac-
tionnaires, la Société enregistre ses nom ou dénomination sociale et adresse ou siège social, le nombre d'actions qu'il
détenait à la Date de l’Enregistrement et une description des documents qui établissent la détention des Actions à cette
date.

21.5.10 La preuve de la qualité d'Actionnaire ne peut être soumise à d'autres exigences que celles qui sont nécessaires

à l’identification des Actionnaires, et uniquement dans la mesure où celles-ci sont proportionnées à la réalisation de cet
objectif.

21.5.11 Les Actionnaires peuvent être autorisés à participer à une assemblée des Actionnaires par voie électronique

lorsque cette technique assure, notamment une ou toutes les formes de participation suivantes: (a) une transmission de
l’assemblée des Actionnaires en temps réel; (b) une communication bidirectionnelle en temps réel permettant aux Ac-
tionnaires de s'adresser à l’assemblée des Actionnaires à partir d'un lieu éloigné; et (c) un mécanisme permettant de
voter, que ce soit avant ou pendant l’assemblée des Actionnaires, sans qu'il soit nécessaire de désigner un mandataire
devant être physiquement présent lors de l’assemblée. Tout actionnaire qui participe de cette manière à l’assemblée est
réputé présent à l’endroit où se tient l’assemblée pour le respect des conditions de présence et de majorité. L'utilisation
de moyens électroniques visant à permettre aux Actionnaires de participer à l’assemblée générale ne peut être soumise
qu'aux exigences qui sont nécessaires à l’identification des Actionnaires et à la sécurité de la communication électronique,
et uniquement dans la mesure où elles sont proportionnées à la réalisation de ces objectifs.

21.6 Président
21.6.1 Le Président du Conseil d'Administration présidera l’assemblée des Actionnaires en tant que président. Si lors

d'une assemblée le président n'est pas présent dans les quinze minutes suivant l’heure fixée pour le commencement de
l’assemblée, les Administrateurs présents choisiront l’un d'entre eux pour être président de l’Assemblée. Si uniquement
un administrateur est présent et désireux et en mesure d'agir, il sera président. A défaut, les Actionnaires présents et
habilités à voter choisiront l’un d'entre eux pour être président.

21.6.2 Sans préjudice à tout autre pouvoir qu'il peut avoir en vertu des dispositions des Statuts, le président peut

prendre les mesures qu'il considère appropriées afin de promouvoir le bon déroulement des affaires de l’assemblée telles
que spécifiées dans la convocation.

21.7 Droit de participation et droit de parole.
21.7.1 Chaque Administrateur dispose du droit de participation et du droit de prendre la parole aux assemblées des

Actionnaires, qu'il en soit ou non actionnaire.

21.7.2 Dans les limites autorisées par la loi, le président de l’assemblée peut inviter toute personne à participer à et

s'exprimer lors de toute assemblée des Actionnaires de la Société lorsqu'il estime que cela facilitera les délibérations de
l’assemblée.

21.8 Prorogation et report des assemblées générales des actionnaires
Le Conseil a le droit de proroger, séance tenante, l’assemblée à quatre semaines. Il doit le faire sur la demande

d'Actionnaires représentant au moins le cinquième du capital social de la Société. Cette prorogation, qui s'applique
également aux assemblées d'Actionnaires appelées à modifier les Statuts, annule toute décision prise. La seconde assem-
blée a le droit de statuer définitivement pourvu que, en cas de modifications des Statuts, les conditions de quorum exigées
par l’article 67-1 de la Loi de 1915 soient remplies.

21.9 Accueil des Actionnaires à une assemblée
S'il apparaît au président que le lieu de l’assemblée précisé dans la Convocation de l’assemblée est inadéquat pour

satisfaire tous les membres autorisés et désireux de participer, l’assemblée sera dûment constituée et ses procédures
valables si le président est convaincu que des aménagements adéquats sont disponibles pour assurer qu'un membre n'étant
pas en mesure d'être accueilli puisse:

(a) participer et voter à l’assemblée;
(b) entendre et voir toutes les personnes présentes prenant la parole (que ce soit via l’utilisation de microphones,

haut-parleurs, moyens de communications audio-visuels ou autrement), que ce soit à l’endroit de l’assemblée ou ailleurs;
et être entendu et vu par toutes les autres personnes présentes de la même manière.

21.10 Formulaires de vote
21.10.1 Chaque Actionnaire peut voter via des formulaires de vote envoyés par la poste (ou par télécopie ou courriel

ou tout autre forme agréée par le Conseil) au siège social de la Société ou à l’adresse spécifiée dans l’avis de convocation.
Les Actionnaires peuvent seulement utiliser les formulaires de vote fournis par la Société et qui contiennent au moins (i)
le nom et l’adresse de l’Actionnaire, (ii) le nombre de voix que l’Actionnaire souhaite exprimer ainsi que le sens du vote
ou l’abstention; (iii) la forme des Actions détenues par l’Actionnaire, (iv) le lieu, la date et l’heure de l’assemblée, (v)
l’ordre du jour de l’assemblée, en ce compris les projets de résolutions ainsi que (vi) pour chaque proposition trois cases
permettant à l’Actionnaire de voter en faveur, contre ou de s'abstenir de voter pour chaque résolution en cochant la
case appropriée et (vii) la signature de l’Actionnaire.

21.10.2 Les formulaires de vote qui n'auront pas montré de vote favorable, vote négatif ou abstention seront nuls. La

Société prendra seulement en compte les formulaires de vote reçu deux (2) jours ouvrables avant l’assemblée des Ac-
tionnaires y relative.

172695

U X E M B O U R G

21.11 Vote par procuration
21.11.1 Un Actionnaire peut être représenté à tout assemblée des Actionnaires en nommant une personne physique

ou une personne morale, qui ne doit pas être un actionnaire, et ce par un écrit (ou par télécopie ou courriel ou autre
forme agréée par le Conseil d'Administration) signé de la main du mandant, ou si le mandant est une société, sous son
cachet ou de la main de son employé autorisé ou mandataire ou autre personne autorisée à signer, et ledit mandant étant
par conséquent autorisé à voter par procuration. Ce mandataire bénéficie des mêmes droits de prendre la parole et de
poser des questions lors de l’assemblée des Actionnaires que ceux dont bénéficierait l’Actionnaire ainsi représenté. La
notification à la Société de cette nomination d’un mandataire par l’Actionnaire doit être faite par écrit soit par voie postale
ou par voie électronique.

21.11.2 Le Conseil peut également accepter la nomination d'un mandataire reçue par voie électronique dans de tels

termes et sous réserve de telles conditions qu'il considère appropriées. Le Conseil ne peut exiger d'autre preuve que
celle qui est nécessaire à l’identification des Actionnaires ou mandataires et à la vérification du contenu des instructions
de votes, le cas échéant, et uniquement dans la mesure où celle-ci est proportionnée à la réalisation de cet objectif.

21.11.3 Sauf disposition contraire prévue par la procuration, la nomination d'un mandataire est réputée conférer le

pouvoir d'exercer tous les droits que le mandataire considère appropriés. Le mandataire doit voter en conformité avec
les instructions données par l’Actionnaire qui l’a nommé et doit garder une trace des instructions de votes pour une
période d'un an suivant l’assemblée générale. Une personne agissant en tant que mandataire peut représenter plus d'un
actionnaire sans limitation quant au nombre d'actionnaires pouvant être représentés par lui.

21.11.4 Un mandataire n'a pas besoin d'être Actionnaire.
21.11.5 Un Actionnaire peut nommer un seul mandataire pour une assemblée, sauf (i) lorsque l’Actionnaire détient

des actions de la Société sur plus d'un compte-titres, auquel cas l’Actionnaire peut désigner un mandataire distinct pour
les Actions détenues sur chaque compte-titres et (ii) lorsque qu'une personne qualifiée comme Actionnaire mais qui agit
à titre professionnel pour le compte d'autres personnes physiques ou morales, auquel cas, l’Actionnaire peut donner
procuration à chacune de ces autres personnes physiques ou morales ou à une tierce personne désignée par celles-ci.
Lorsque deux ou plusieurs nominations de mandataire, valables mais différentes, sont délivrées ou reçues pour la même
Action aux fins d'utilisation pour la même assemblée, celle portant la dernière date de signature sera considérée comme
remplaçant et révoquant l’autre concernant cette Action.

21.11.6 La délivrance ou la réception d'une nomination d'un mandataire n'empêche pas un Actionnaire de participer

et voter en personne à l’assemblée ou à l’assemblée prorogée.

21.11.7 La nomination d'un mandataire est (sauf disposition contraire prévue par la nomination) valable pour un ajour-

nement de l’assemblée ainsi que pour l’assemblée ou les assemblées auxquelles elle se réfère.

21.12 Nomination d'un mandataire
Le formulaire de procuration et toute preuve raisonnable requise par le Conseil d'Administration en conformité avec

l’article 21.11 sont:

(a) dans le cas d'un instrument de procuration sous forme originale, délivré au siège social, ou à tout autre endroit au

Luxembourg spécifié dans la Convocation à l’assemblée ou dans le formulaire de nomination du mandataire ou autre
document annexé envoyé par la Société en relation avec l’assemblée: au moins deux jours ouvrables au cours desquels
les banques sont ouvertes pour les opérations courantes au Luxembourg et à Londres avant la date de la tenue de
l’assemblée ou de l’assemblée prorogée à laquelle la personne dénommée dans le formulaire de procuration se propose
de voter;

(b) dans le cas d'une nomination d'un mandataire envoyée par voie électronique, lorsque la Société a donné une adresse

électronique:

(i) dans l’avis convoquant l’assemblée;
(ii) dans un instrument de procuration envoyé par la Société en relation avec l’assemblée;
(iii) une invitation de nommer un mandataire émise par la Société en relation avec l’assemblée; ou
(iv) un site internet maintenu par ou au nom de la Société sur lequel figure toute information relative à l’assemblée

est requise par la loi,

reçus à une telle adresse au moins deux jours ouvrables au cours desquels les banques sont ouvertes pour les opé-

rations courantes au Luxembourg et à Londres avant la date de la tenue de l’assemblée ou de l’assemblée prorogée à
laquelle la personne dénommée dans le formulaire de procuration se propose de voter.

21.13 Validité d'actions par procuration ou représentant d'une société
La Société n'est pas tenue de vérifier qu'un mandataire ou un représentant d'une société a agi en conformité avec les

termes de sa nomination et tout manquement d'agir en conformité avec les termes de sa nomination n'affecte pas la
validité de toute procédure lors d'une assemblée de la Société.

21.14 Représentants sociétaires
Une société qui est un Actionnaire peut, par résolution de ses dirigeants ou autre organe de direction, autoriser une

ou plusieurs personnes à agir en tant que son ou ses représentants à toute assemblée de la Société (un Représentant).
Un Administrateur, le secrétaire, le cas échéant, ou toute autre personne autorisée à cet effet par le secrétaire, le cas

172696

U X E M B O U R G

échéant, peut exiger d'un Représentant qu'il produise une copie certifiée de la résolution d'autorisation avant de lui
permettre d'exercer ses pouvoirs.

21.15 Voix exprimées
Les voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions pour lesquelles l’actionnaire n'a pas pris part au

vote ou s'est abstenu ou a voté blanc ou nul.

22. Assemblée annuelle des Actionnaires. L'assemblée générale annuelle des Actionnaires se tiendra au siège social de

la Société, ou à tout autre endroit qui sera fixé dans l’avis de convocation, le dernier vendredi du mois de mai à 11.00
heures. Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
L'assemblée générale annuelle pourra se tenir à l’étranger, si le Conseil constate souverainement que des circonstances
exceptionnelles le requièrent.

Titre V. - Exercice social, Distributions

23. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le premier janvier et s'achève le trente et un décembre

de chaque année.

24. Distributions.
24.1 Compte de réserve légale
Chaque année, au moins cinq pour cent (5%) des bénéfices nets annuels devront être affectés au compte de réserve

légale. Cette affectation cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que ce compte de réserve légale aura atteint
au moins dix pour cent (10%) du capital de la Société.

24.2 Déclaration de distributions
Après affectation à la réserve légale, l’assemblée des actionnaires détermine l’allocation et la distribution des montants

distribuables disponibles.

24.3 Acomptes sur dividendes
Le Conseil est autorisé et peut décider de distribuer des acomptes sur dividendes conformément aux dispositions

suivantes:

(a) dans son rapport au Conseil, le commissaire ou le (ou des comptes intérimaires sont établis faisant apparaître que

les fonds disponibles pour la distribution sont suffisants;

(b) le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices totaux réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont

les comptes annuels ont été approuvés (le cas échéant), augmenté des bénéfices reportés ainsi que des prélèvements
effectués sur les réserves disponibles à cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserves
en vertu de la loi ou des Statuts;

à laquelle ont été arrêtés les comptes intérimaires visés sub (a) ci-dessus;

(d) les) réviseur(s) d'entreprises agrée(s) vérifie si les conditions prévues ci-dessus ont été remplies.
Lorsque les paiements au titre d’acompte sur dividendes excèdent le montant des dividendes arrêtés ultérieurement

par l’assemblée générale, ils sont, dans cette mesure, considérés comme un acompte à valoir sur le dividende suivant.

24.4 Droit aux distributions
Sauf les cas de réduction du capital souscrit, aucune distribution ne peut être faite aux actionnaires lorsque, à la date

de clôture du dernier exercice, l’actif net tel qu'il résulte des comptes annuels est, ou deviendrait à la suite d'une telle
distribution, inférieur au montant du capital souscrit, augmenté des réserves que la loi ou les Statuts ne permettent pas
de distribuer. Le montant du capital souscrit visé dans la phrase précédente est diminué du montant du capital souscrit
non libéré lorsque ce dernier n'est pas comptabilisé à l’actif du bilan. Le montant d'une distribution faite aux actionnaires
ne peut excéder le montant des résultats du dernier exercice clos augmenté des bénéfices reportés ainsi que des prélè-
vements effectués sur des réserves disponibles à cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter
en réserve conformément à la loi ou aux Statuts. Le terme «distribution» inclut en particulier le paiement de dividendes
ou d’intérêts dus sur les actions.

24.5 Toute distribution faite en violation de l’article 24.4 doit être restituée par les Actionnaires qui l’ont reçue si la

Société est en mesure de prouver que ces actionnaires avaient connaissance de l’irrégularité des distributions faites en
leur faveur ou ne pouvaient l’ignorer compte tenu des circonstances.

24.6 A moins qu'il en soit prévu autrement par les droits attachés aux Actions, les distributions peuvent être déclarées

ou payées dans toute devise. Le Conseil peut convenir avec tout Actionnaire que les distributions pouvant à tout moment
ou de temps à autre être déclarées ou devenir exigibles eu égard à ses Actions dans une certaine devise, soient payées
ou honorées dans une autre devise, et peut convenir d'une base de conversion à appliquer et de la manière et du moment
auquel le montant à payer dans l’autre devise devra être calculé et payé et pour la Société ou toute autre personne, tous
frais y afférents devant être supportés.

24.7 Distribution ne portant pas intérêt
Aucun dividende ou autre montant dû par la Société en raison d'une Action ne porte intérêt contre la Société à moins

qu'il n'en soit disposé autrement par les droits attachés à l’Action.

172697

U X E M B O U R G

24.8 Distributions non réclamées
Tout dividende, intérêt et autre montant dû par la Société, en raison d'une Action et non réclamé peut être investi

ou utilisé de toute autre façon par le Conseil pour le bénéfice de la Société jusqu'à ce qu'il soit réclamé.

24.9 Paiement de distributions en nature
L'assemblée des Actionnaires décidant d'une distribution peut décider que le paiement de celle-ci peut avoir lieu

entièrement ou en partie par la distribution d'actifs spécifiques et en particulier d'actions libérées ou d'obligations d’une
autre société.

24.10 Dates d'enregistrement
Nonobstant toute autre disposition des Statuts, mais sous réserve de la Loi de 1915 et des droits attachés aux Actions,

l’assemblée des Actionnaires ou le Conseil peut fixer toute date pour la déclaration d'un dividende, d'une distribution,
d'une allocation ou d'une émission.

Titre VI. Actes de la société

25. Avis et Communications.
25.1 Forme
25.1.1 Tout avis, document ou information qui doit être envoyé ou fourni par la Société peut être envoyé ou fourni

(que leur envoi ou leur délivrance soit autorisé ou requis par la Loi de 1915 ou autre) en format papier, par écrit, par
fax, sous forme électronique ou par tout autre moyen de publication sur le site internet de la Société, sauf lorsqu’il en
est autrement disposé expressément par ces Statuts, par la Loi de 1915 ou tout autre loi applicable.

25.1.2 Tous actes, factures, avis, publications, lettres, bons de commande et autres documents émis par la Société doit

préciser:

(1.2.a) la dénomination sociale de la Société;
(1.2.b) la mention “société anonyme”, reproduit lisiblement et en entier ou les initiales “SA”, placée immédiatement

avant ou après la dénomination de la Société;

(1.2.c) l’indication précise du siège social;
(1.2.d) les mots “Registre du commerce et des sociétés, Luxembourg” ou les initiales R.C.S. Luxembourg suivis du

numéro d'immatriculation.

25.1.3 Si les documents ci-dessus mentionnent le capital de la Société, cette mention doit tenir compte de toute

réduction qu'il peut avoir subi d’après les résultats des bilans successifs et fera mention tant de la partie qui ne serait pas
encore libérée que de celle qui, en cas d’augmentation de capital, ne serait pas encore souscrite.

25.2 Présomption de remise d'avis, de documents et d'information
25.2.1 Un avis, document ou information envoyé par la poste et adressé à un Actionnaire à son siège social ou à son

domicile élu au Luxembourg est considéré comme étant donné au ou reçu par le destinataire visé 24 heures après qu'il/
elle ne soit posté(e) en cas d'envoi prioritaire et prépayé et 48 heures après qu'il/elle ne soit posté(e) en cas d'envoi
normal et prépayé et la preuve de l’envoi est suffisamment rapportée par la preuve de l’envoi de l’enveloppe contenant
l’avis, le document ou l’information correctement adressée, prépayée et postée.

25.2.2 Un avis, document ou information envoyé ou fourni par voie électronique à une adresse précisée à cet effet

par l’Actionnaire destinataire est considéré comme étant donné au ou reçu par le destinataire visé 24 heures après qu'il/
elle ait été envoyé(e), et la preuve de l’envoi à l’adresse précisée à cet effet est suffisant pour prouver que la communication
a été valablement adressée et envoyée.

25.2.3 Un avis, document ou information envoyé ou fourni par un site internet est considéré comme ayant été donné

au ou reçu par le destinataire visé lorsque (i) le contenu a été tout d'abord mis en ligne sur le site internet ou (ii) si plus
tard, lorsque le destinataire a reçu (ou, conformément à cet article 25.2 est considéré comme avoir reçu) avis du fait que
le contenu était disponible en ligne.

25.2.4 Un avis, document ou information qui n’a pas été envoyé par la poste mais remis par porteur (ce qui inclus la

remise par un coursier) à son siège social ou à son domicile élu est considéré comme ayant été donné le jour où il a été
remis.

25.2.5 Lorsqu'un avis est donné par annonce dans la presse écrite, l’avis est considéré comme ayant été donné à tous

les actionnaires et autres personnes autorisés à le recevoir à midi le jour où l’annonce paraît, ou lorsque l’avis est donné
au moyen de plus d'une annonce et que l’annonce apparaît à différents jours, à midi le dernier jour auquel l’annonce est
publiée.

25.2.6 Un avis, document ou information remis ou délivré par la Société par tout autre moyen autorisé par écrit par

les Actionnaires concernés est considéré comme étant remis lorsque la Société a agi de la manière autorisée à agir à cet
effet.

25.2.7 Un Actionnaire présent à une réunion des porteurs d'une catégorie d'actions est considéré comme ayant reçu

l’avis de convocation à l’assemblée ou à la réunion et, pour autant que de besoin, de l’agenda de l’assemblée ou de la
réunion.

172698

U X E M B O U R G

Titre VII. Dissolution, Liquidation

26. Dissolution, Liquidation.
26.1 Dissolution
26.1.1 Le décès ou la dissolution de l’Actionnaire unique n’entraînera pas la dissolution de la Société.
26.1.2 La Société peut être dissoute par une décision de l’assemblée des Actionnaires délibérant dans les conditions

de quorum et de majorité requis pour la modification des Statuts tel que prévu à l’article 21.5.3.

26.2 Liquidation
26.2.1 Si la Société est dissoute, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs nommés par l’assemblée

des Actionnaires.

26.2.2 En cas de liquidation volontaire de la Société, le liquidateur peut répartir en nature parmi les Actionnaires tout

ou partie des actifs de la Société, que les actifs consistent en biens d'une seule ou de plusieurs classes. A cet effet, le
liquidateur peut déterminer la valeur, qu’il estime équitable, d'une ou plusieurs classes d’actifs, et peut déterminer sur
base de cette évaluation et conformément aux droits respectifs des Actionnaires, leur répartition entre les Actionnaires
ou les classes d’Actionnaires. Le liquidateur ne peut cependant pas distribuer à un Actionnaire sans son consentement
un actif auquel une dette ou une dette potentielle est attachée.

26.2.3 Une demande en dissolution judiciaire de la Société pour juste motif peut cependant être introduite devant les

tribunaux. Sauf en cas de dissolution judiciaire, la dissolution de la Société ne peut avoir lieu qu'en vertu d'une résolution
adoptée par l’assemblée des Actionnaires conformément aux dispositions de l’article 21.5.

26.3 Pertes de capital
Dans l’hypothèse de la perte de la moitié du capital social, le Conseil doit convoquer une assemblée des Actionnaires

qui doit être tenue dans les deux mois à compter du jour où la perte était ou aurait dû être constatée par le Conseil et
cette assemblée doit délibérer conformément aux conditions prévues dans l’article 21.5 sur une possible dissolution de
la Société. Les mêmes règles doivent être observées lorsque la perte atteint au moins les trois quarts du capital social
étant entendu que dans ce cas, la dissolution doit avoir lieu si elle est approuvée par un quart des voies émises à l’assemblée.
En cas d'infraction aux dispositions qui précèdent, les administrateurs peuvent être déclarés personnellement et solidai-
rement responsables vis-à-vis de la Société pour tout ou partie de l’augmentation de la perte.

Titre VIII. - Divers

27. Indemnité des dirigeants, financement des frais de défense d'un administrateur et pouvoir de contracter une as-

surance.

27.1 Dans les limites autorisées par la Loi de 1915 et sans préjudice de toute indemnité à laquelle elle a droit par

ailleurs, toute personne qui est ou qui a été un Administrateur ou autre dirigeant de la Société (autre qu'une personne
(qu'elle soit dirigeant ou non de la Société) engagée par la Société comme réviseur) sera indemnisée sur les actifs de la
Société pour tous coûts, frais, pertes et dettes encourus par elle en relation avec la Société ou ses activités, cette indemnité
n’étant cependant pas dues s'applique pas pour toute dette encourue par elle:

(1.a) à l’égard de la Société ou toute société associée;
(1.b) pour payer une amende imposée dans le cadre d'une procédure pénale;
(1.c) pour payer une somme due à une autorité réglementaire en raison d’une sanction pour non-respect de toute

obligation de nature réglementaire quelle qu’en soit la cause;

(1.d) en se défendant dans le cadre de procédures pénales dans lesquelles elle est poursuivie;
(1.e) en cas de fraude, de faute grave ou de faute intentionnelle;
(1.f) en qualité de défendeur dans le cadre de toutes procédures civiles intentées par la Société ou une société associée;

(1.g) suite au refus d'un tribunal de l’exonérer.
27.2 Dans l’article 27.1 (d), (f) et (g) la référence à une condamnation, à un jugement ou au refus du tribunal de

l’exonérer est une référence à une condamnation, à un jugement ou à un refus de l’exonérer définitif. Une condamnation,
un jugement ou une décision de refus d’exonérer est définitif:

(2.a) s'il n'y a pas d'appel, à la fin de la période légale pour interjeter appel; ou
(2.b) en cas d'appel, lorsque l’appel (ou l’appel ultérieur) est débouté;
27.3 Un appel est débouté:
(3.1.a) s'il a été tranché et que la période pour aller en appel est terminée; ou
(3.1.b) s'il a été abandonné ou a cessé de prendre effet.
27.4 Sans préjudice de l’article 27.1 ou de toute indemnité à laquelle un administrateur ou un directeur pourrait

prétendre, et dans la mesure permise par la Loi de 1915, et selon les termes et conditions que le Conseil peut dans son
absolue discrétion juger opportuns, le Conseil a les pouvoirs de prendre des dispositions pour fournir à un administrateur
les fonds nécessaires afin de rembourser les dépenses encourues ou qui vont l’être par lui dans le cadre de sa défense
dans une procédure civile ou pénale ou dans le cadre de sa défense dans une enquête d'une autorité réglementaire ou

172699

U X E M B O U R G

contre une action sur le point d'être entamée par une autorité réglementaire ou afin de permettre à l’administrateur
d'éviter de débourser ces dépenses.

27.5 Dans une réunion du Conseil ou d'un comité du Conseil qui aura pour objet de délibérer sur une décision relevant

de l’article 27.4, un administrateur est autorisé à voter et à être compris dans le calcul du quorum de cette réunion sauf
si les termes de cette décision confèrent à l’administrateur un avantage qui n'est généralement pas accordé à un admi-
nistrateur ou qui tombent dans le champ d'application des règles concernant les conflits d'intérêt tel que déterminé par
la loi de 1915; dans ce cas, l’intérêt de cet administrateur dans cet arrangement doit être considéré comme étant un
intérêt opposé et il ne sera pas autorisé à participer et à voter une telle résolution, ni à être compris dans le quorum.

Dans la mesure où cela est permis par la Loi de 1915, le Conseil peut contracter et maintenir une assurance pour le

bénéfice d'une personne qui est ou qui était administrateur ou directeur de la Société les indemnisant contre toute
responsabilité qui peut légalement être assurée par la Société.

Titre IX. Loi applicable

28. Loi applicable. Toute matière qui n'est pas régie par ces Statuts doit être déterminée conformément à la Loi de

1915.

Disposition transitoire

Par exception, le premier exercice social commence le jour de la constitution et s’achève le 31 décembre 2014.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en l’an 2015.

Souscription et paiement du capital

Les souscripteurs ont souscrit un nombre d'actions de la Société et ont payé en espèces et en nature les montants

mentionnés ci-après:

1. Souscription

Actionnaires

Capital

souscrit

Capital

libéré

Nombre

d’actions

M. Dale Vander Woude prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000,-usd 100.000,-usd 1.000 actions
Mme Tamara Barreto Cidade prénommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.000,-usd 176.000,-usd 1.760 actions
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.000,-usd 276.000,-usd 2.760 actions

2. Paiement
Les actions de la Société ont été entièrement libérées à leur valeur nominale par un apport en numéraire d'un montant

cumulé de 78.458,1-usd, par un premier apport autre qu’en numéraire consistant en la créance de M. Dale A. Vander
Woude d’un montant de 21.541,9-usd pour une valeur d’apport égale à la valeur nominale de la créance et par un deuxième
apport autre qu’en numéraire consistant en 404.571 quotas d'une valeur nominale de 1,-brl chacune représentant 99,9%
du capital social de la société Helio Projetos Em Energia Renovável Ltda, une société de droit brésilien, ayant son siège
social à avenida Aguanambi, 790 A, sala 7, bairro/distrito Jose Bonifacio, Fortaleza-CE, CEP 60.055-402 pour une valeur
d'apport de 176.000,-usd.

La preuve de l’apport en numéraire a été donnée au notaire par un certificat bancaire, de sorte que le montant de

78.458,1-usd est dès à présent à disposition de la Société.

La preuve des apports en autre qu’en numéraire a été donnée au notaire par (i) un certificat de souscription signé et

exécuté par Mme Tamara Barreto Cidade, (ii) par un certificat de souscription signé et exécuté par M. Dale A. Vander
Woude et (iii) un rapport émis conformément à l’article 26-1 de la Loi de 1915 par Grant Thornton Lux Audit SA établit
à 83, Pafebruch l-8308 Capellen (Grand-Duché de Luxembourg) en sa qualité de reviseur d’entreprises agréé dont la
conclusion est la suivante:

“Based on our work, no facts came to our attention, which will make us believe that the global value of the contribution

in kind is not at least corresponding to the number and the nominal value of shares to be issued».

Le certificat bancaire, les certificats de souscription et le rapport de l’auditeur indépendant, après avoir été signés “ne

varietur” par les mandataires des actionnaires et le notaire soussigné, resteront attachés au présent acte pour être
enregistrés avec lui.

Déclaration relative au capital social autorise

Les futurs administrateurs de la Société présentent aux souscripteurs leur rapport spécial établi conformément à

l’article 32-3 (5) de la Loi de 1915 relative à la création d'un capital social de la Société d'un montant de 10.000.000,-usd
(comme indiqué aux articles 5.2 et 5.3 des statuts) qui, après avoir été signée "ne varietur" par les mandataires des
actionnaires et le notaire soussigné, restera annexé au présent acte pour être enregistrée avec lui.

Déclaration - Evaluation

Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du dix août mil

neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

172700

U X E M B O U R G

Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont approximativement estimés à la somme de 2.400.-.

Assemblée Générale Extraordinaire

Immédiatement après la constitution de la Société, les comparants précités, représentant l’intégralité du capital social,

exerçant les pouvoirs de l’assemblée a pris les résolutions suivantes:

1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2. Ont été appelés aux fonctions d'administrateurs.
- M. Dale Vander Woude, né le 24 Juin 1967 à Independence (Missouri, Etats-Unis) et demeurant à 9229 Regents Road,

Unit L307 La Jolla, CA 9203, San Diego (Californie, Etats-Unis);

- Mme Tamara Barreto Cidade, née le 28 Janvier 1982 à Fortaleza (Brésil) et demeurant à R Fonseca Lobo, 1355 - AP

202 Bö A ALDEOTA 60175-02 Fortaleza (Brésil),

- M. Charles Duro, demeurant professionnellement à L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.
3. A été appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
- FIDUCIAIRE GRAND DUCALE S.A., ayant son siège social à L-1510 Luxembourg, 60, Avenue de la Faïencerie

(Grand-Duché de Luxembourg).

4. L'adresse de la Société est fixée à L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames (Grand-Duché de Luxembourg).
5. La durée du mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes sera de six ans et prendra fin à l’assemblée

générale des actionnaires qui se tiendra en l’an 2020, sauf si une assemblée générale des actionnaires en décide autrement.

Le notaire soussigné, qui comprend et qui parle anglais, constate par les présentes, qu’à la requête des comparants, le

présent procès-verbal est rédigé en langue anglaise suivi d’une traduction française. A la requête des mêmes comparants
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des comparants, connu du notaire instrumentaire par ses nom, prénom, état et

demeure, celui-ci a signé avec Nous notaire la présente minute.

Signé: DURO, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24/10/2014. Relation: EAC/2014/14375. Reçu soixante-quinze euros 12,00 €.

Le Receveur (signé): HALSDORF.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.

Esch-sur-Alzette, le 27/10/2014.

Référence de publication: 2014167816/2066.
(140191451) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 octobre 2014.

MLTec Medizinische Laser Technologie S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6630 Wasserbillig, 4, Grand-rue.

R.C.S. Luxembourg B 143.736.

Im Jahre zwei tausend vierzehn.
Den zwanzigsten Oktober.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).

IST ERSCHIENEN:

Herr Manfred VOGT, Kaufmann, wohnhaft in D-54316 Holzerath, Kapellenstrasse, 12.
Welcher Komparent dem unterzeichneten Notar erklärte, dass er der alleinige Anteilhaber der Gesellschaft mit bes-

chränkter Haftung MLTec Medizinische Laser Technologie S.à r.l. ist, mit Sitz in L-6630 Wasserbillig, 4, Grand-Rue,
eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 143.736 (NIN 2008 2450 514).

Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde zufolge Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar am 22.

Dezember 2008, veröffentlicht im Memorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 123 vom 20. Januar 2009
und deren Statuten abgeändert wurden zufolge Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar am 27. Februar
2013, veröffentlicht im Memorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 1007 vom 26. April 2013.

Dass das Kapital der Gesellschaft sich auf zwölf tausend fünf hundert Euro (€ 12.500.-) beläuft, eingeteilt in ein hundert

(100) Anteile von je ein hundert fünfundzwanzig Euro (€ 125.-).

Dass aufgrund einer Anteilübertragung unter Privatschrift vom 29. August 2014, welche Anteilübertragung, nach ge-

höriger "ne varietur" Paraphierung durch den Komparenten und dem amtierenden Notar gegenwärtiger Urkunde als
Anlage beigebogen bleibt, um mit derselben einregistriert zu werden, die ein hundert (100) Anteile alle Herr Manfred
VOGT, vorgenannt, zugeteilt sind.

172701

U X E M B O U R G

Alsdann ersuchte der Komparent den amtierenden Notar Nachstehendes zu beurkunden wie folgt:

Einziger Beschluss

Der alleinige Gesellschafter beschliesst Artikel 6 der Statuten abzuändern um ihm folgenden Wortlaut zu geben:

„ Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 12.500.-), aufgeteilt in ein

hundert (100) Anteile von je EIN HUNDERT FÜNFUNDZWANZIG EURO (€ 125.-), alle zugeteilt Herrn Manfred
VOGT, Kaufmann, wohnhaft in D-54316 Holzerath, Kapellenstrasse, 12.“.

WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, Am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand

und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.

Signé: M. RIEWER, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 22 octobre 2014. Relation: ECH/2014/1985. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.

Le Receveur

(signé): J.-M. MINY.

FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung beim Handels- und Gesell-

schaftsregister.

Echternach, den 28. Oktober 2014.

Référence de publication: 2014167962/40.
(140191801) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 octobre 2014.

Donner & Dupon, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 97.135.

Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170361/9.
(140194741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

E 84 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6637 Wasserbillig, 84, Esplanade de la Moselle.

R.C.S. Luxembourg B 148.462.

Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170363/9.
(140194673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Glass Wharf S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.

R.C.S. Luxembourg B 157.300.

Le bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170912/9.
(140195290) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Immobilière Building S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 105, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 36.484.

172702

U X E M B O U R G

Pour IMMOBILIERE BUILDING S.A.
Société anonyme
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA

Référence de publication: 2014170931/12.
(140195311) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Greening, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7216 Bereldange, 14D, rue Bour.

R.C.S. Luxembourg B 178.650.

Mersch, le 04 novembre 2014.

Pour GREENING S.à r.l.
COFA S.à r.l.
18, rue de la Gare
L-7535 Mersch
Signature

Référence de publication: 2014170915/15.
(140195413) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

JVC Invest, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 15.221.300,00.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R.C.S. Luxembourg B 165.313.

Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014170938/9.
(140195163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Immoshine S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 52, avenue Pasteur.

R.C.S. Luxembourg B 101.634.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2014170932/10.
(140195334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

Merpas Co. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 167.050.

Les comptes annuels au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 29 octobre 2014.

Merpas Co. S.à.r.l.
J. Mudde / F. Freiha
Gérant A / Gérant B

Référence de publication: 2014170544/13.
(140194526) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.

172703

U X E M B O U R G

Ladies First Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: L-5752 Frisange, 10A, An de Gaalgen.

R.C.S. Luxembourg B 149.728.

L'an deux mille quatorze,
Le vingt-trois octobre,
Par devant Maître Carlo GOEDERT, notaire de résidence à Dudelange.

A comparu:

- Madame Colette MEYSENBURG, employée privée, née le 23 mai 1975 à Luxembourg, demeurant à L-5752 Frisange,

10, An de Gaalgen,

Laquelle comparante a exposé au notaire instrumentaire ce qui suit:
La comparante est la seule associée de la société à responsabilité limitée «LADIES FIRST S.à r.l.», ayant son siège social

à L-5850 Howald, 1, rue Sangenberg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro
B 149 728,

constituée suivant acte reçu par Maître Frank MOLITOR, alors notaire de résidence à Dudelange, en date du 1

décembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 5 du 4 janvier 2010.

Ceci exposé, l'associée unique représentant l'intégralité du capital social, a déclaré se considérer comme dûment

convoqué en assemblée générale extraordinaire et, sur ordre du jour conforme dont elle reconnaît avoir eu connaissance
parfaite dès avant ce jour, a pris les résolutions suivantes:

Première résolution

L'associée unique décide de transférer le siège social de L-5850 Howald, 1, rue Sangenberg à L-5752 Frisange, 10, An

de Gaalgen,

et de modifier par conséquent l'article deux, alinéa 1

, des statuts pour lui donner la teneur suivante:

« Art. 2. Alinéa premier. Le siège de la société est établi à Frisange.»

Frais

Les parties ont évalué les frais incombant à la Société du chef de cette assemblée générale à environ six cent cinquante

euros (650.-€).

DONT ACTE, fait et passé à Dudelange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire par nom, prénom, état et demeure,

elle a signé avec le notaire le présent acte.

Signé: C. MEYSENBURG, C. GOEDERT.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 28 octobre 2014. Relation: EAC/2014/14486. Reçu soixante-quinze euros.

75,00 €.

Le Receveur ff. (signé): M. HALSDORF.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés et aux fins

de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.

Dudelange, le 31 octobre 2014.

C. GOEDERT.

Référence de publication: 2014169198/40.
(140193646) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2014.

SATEC S.A. (Société d'Application Technique et Commerciale), Société Anonyme.

Siège social: L-2314 Luxembourg, 2A, place de Paris.

R.C.S. Luxembourg B 20.295.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 04 février 2014.

Paul DECKER
Le Notaire

Référence de publication: 2014169414/12.
(140192890) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2014.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

172704

Document Outline

Aconit Invest S.A.

Clos Finance S.A.

Delegation Management Corporate Sàrl

Donner & Dupon

E 84 S.à r.l.

Glass Wharf S.à r.l.

Greening

Helio Energia Holdings S.A.

ICO S.à r.l.

IFF S.A.

Immeuble 5 S.à r.l.

Immobilière Building S.A.

Immoshine S.A.

Immotrade S.A.

Industrial Marking Solutions S.A.

Institut Financier Européen S.A.

Iris Investments S.A.

Isobel Holding S.à r.l.

Isol-Finance S.A.

Ithea S.A.

Jasper Properties S.à r.l.

Julius Textile Investment S.à r.l.

JVC Invest

KLC Holdings VII S.A.

"Kuggor"

Kulczyk Silverstein Properties S.à r.l.

Ladies First Sàrl

La Raphije S.A.

Laurad Holding S.A.

Leading Jewels S.A.

Lely Holding S.à r.l.

LIM LOGGING

Lunala Investments S.A.

Lux Décor Peinture S.A.

Merpas Co. S.à r.l.

M.H.R. Trading Company S.à r.l.

MLTec Medizinische Laser Technologie S.à r.l.

MMR Russia S.à r.l.

MSDK Invest S.A.

Music & More

Otivam

Reckinger Alfred S.A.

SATEC S.A. (Société d'Application Technique et Commerciale)

Société Le Muy S.A.

Versailles

Willingen S.A.

WSB 1 Grundstück S.A.