This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3346
12 novembre 2014
SOMMAIRE
AIT Holdco 15 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160596
ÄVWL-Lux-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160562
Axxion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160564
Berg Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
160605
BNP Paribas Comfort . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160563
BSN medical Luxembourg Finance Hold-
ing S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160607
Caballo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160563
Carat (Lux) SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160562
CWEI (Luxembourg) Investment Manage-
ment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160608
Elisabeth Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160566
Espirito Santo Wealth Management (Euro-
pe) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160564
Estates S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160565
European Chemical Services S.à r.l. . . . . . .
160603
European Directories OpHoldco S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160565
GSVR S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160607
Himamia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160608
HMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160608
Horfut S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160599
Immosa S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160602
KBL EPB Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160567
Lag International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160578
L'Angolo Divino S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
160594
Lansaire S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160564
Linator S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160578
Mercury Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
160608
Mercury Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
160608
Monal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160608
New Concept Constructions S.à r.l. . . . . . .
160598
Pigranela S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160566
Pioneer Fund Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . .
160579
Powerhouse Co-Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160607
P.S.M. Safety-Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
160568
Ras Lux Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160566
Rockhouse Société Immobilière S.A. . . . .
160562
Seric Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160577
Seric S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160570
Seric S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160577
Société Holding de Gestion et de Partici-
pation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160600
Springboard Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
160566
SRB Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160567
Tishman Speyer European Core Fund
FCP-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160563
Viaduct Invest FCP-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . .
160565
von der Heydt Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
160563
160561
L
U X E M B O U R G
Rockhouse Société Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2BIS, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 53.377.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
des Actionnaires qui se tiendra le <i>12 décembre 2014i> à 10.00 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer de
l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915
2. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014174268/788/15.
Carat (Lux) SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 73.244.
Die Aktionäre der CARAT (LUX) SICAV werden hiermit zu einer
ZWEITEN AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>28. November 2014i> um 11.00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-
Strassen mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Beschlussfassung der Aktionäre über die Einleitung der Liquidation der CARAT (LUX) SICAV
2. Bestellung des Liquidators der CARAT (LUX) SICAV
3. Bestellung der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte Audit Société à responsabilité limitée Cabinet de Révision
agréé zur Prüfung der Liquidation und Erstellung des Prüfberichtes der CARAT (LUX) SICAV
4. Liquidationskosten
5. Änderung des Artikels 35 der Satzung.
Dauerhafte Verlegung des Geschäftsjahresende auf den 31. Dezember eines jeden Jahres
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der ersten Außerordentlichen Generalversammlung vom 24. Oktober 2014
standen, verlangten ein Anwesenheitsquorum von mindestens 50 Prozent des ausgegebenen Gesellschaftskapitals, das
nicht erreicht wurde. Insofern ist die Einberufung einer zweiten Außerordentlichen Generalversammlung erforderlich.
Die Punkte der Tagesordnung der zweiten Außerordentlichen Generalversammlung verlangen kein Anwesenheits-
quorum. Die Beschlüsse werden mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit der abgegebenen Stimmen gefasst.
Um an dieser zweiten Außerordentlichen Generalversammlung teilnehmen zu können, müssen Aktionäre von in
Wertpapierdepots gehaltenen Aktien, ihre Aktien durch die jeweilige depotführende Stelle mindestens fünf Tage vor der
Generalversammlung sperren lassen und dieses mittels einer Bestätigung der depotführenden Stelle (Sperrbescheinigung)
am Tage der Versammlung nachweisen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Generalver-
sammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. November 2014 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der CARAT (LUX) SICAV (DZ PRIVATBANK
S.A.) unter Fax: 00352/44903-4506 oder E-Mail directors-office@dz-privatbank.com angefordert werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2014165270/755/31.
ÄVWL-Lux-FIS, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion modifié a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Feri Trust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2014149433/8.
(140170354) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 septembre 2014.
160562
L
U X E M B O U R G
Caballo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 123.765.
The shareholders are hereby convened to the
ORDINARY SHAREHOLDERS' MEETING
which will be held on <i>November 21, 2014i> at 11.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Perusal of the report of the supervisory auditor.
2. Approval of the annual accounts as of December 31, 2013.
3. Appropriation of results as of December 31, 2013.
4. Discharge to the directors and to the supervisory auditor for the performance of their mandates during the related
fiscal year.
5. Discharge to the resigning director, Mr. David GIANNETTI, for the performance of his mandate.
6. Non ratification of the co-option of Mr. Eric TAZZIERI as director, decided on September 6, 2013 by the remaining
directors and discharge.
7. Statutory Appointments.
8. Decision on the company's dissolution according to article 100 of the amended Companies' law of August 10, 1915.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014168802/29/21.
Tishman Speyer European Core Fund FCP-SIF, Fonds Commun de Placement - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Le règlement de gestion du fonds commun de placement – fonds d'investissement spécialisé a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 15 septembre 2014.
Tishman Speyer Europe S.à r.l.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014144506/12.
(140163811) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 septembre 2014.
BNP Paribas Comfort, Fonds Commun de Placement.
Le Règlement de Gestion signé le 15 septembre 2014 et entrant en vigueur le 1
er
octobre 2014 a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 septembre 2014.
<i>Pour BNP Paribas Investment Partners Luxembourg
Agissant pour le compte de BNP PARIBAS COMFORTi>
Référence de publication: 2014150606/11.
(140172757) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2014.
von der Heydt Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5884 Hesperange, 304, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 114.147.
Das Verwaltungsreglement wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
von der Heydt Invest SA
Référence de publication: 2014143844/10.
(140164024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 septembre 2014.
160563
L
U X E M B O U R G
ES Wealth, Espirito Santo Wealth Management (Europe) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 168.159.
Le conseil d'administration de Espírito Santo Wealth Management (Europe) S.A. convoque les actionnaires de la société
à une
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra <i>le 20 novembre 2014i> à 11 :00 heures au siège social de la société 22-24, Boulevard Royal, L-2449
Luxembourg aux fins de délibérer et voter sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Dissolution et mise en liquidation de la société.
2. Nomination d'un liquidateur.
3. Fixation des pouvoirs du liquidateur.
Suivant les statuts de la société et les dispositions légales applicables pour la résolution proposée sub. 1 de l'ordre du
jour, le quorum de présence requis sera d'au moins la moitié (1/2) de toutes les actions émises, la résolution devant, pour
être adoptée, recueillir une majorité des deux-tiers (2/3) des votes exprimés par les actionnaires présents ou représentés.
Aux termes des articles 23 et 26 des statuts de la société tout actionnaire peut prendre part à l'assemblée générale
extraordinaire en désignant par écrit, transmis par tous moyens de communication permettant la transmission d'un texte
écrit, un mandataire qui n'a pas besoin d'être lui-même actionnaire ; les actionnaires sont autorisés aussi à exprimer leurs
votes au moyen d'un formulaire à remettre à la société ou à lui envoyer par courrier recommandé ou par service d'envois
spéciaux.
Luxembourg, le 31 octobre 2014
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014170197/25.
Axxion S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6776 Grevenmacher, 15, rue de Flaxweiler.
R.C.S. Luxembourg B 82.112.
Das Sonderreglement wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Axxion S.A. / Banque de Luxembourg S.A.
Unterschriften
<i>Verwaltungsgesellschaft / Verwahrstellei>
Référence de publication: 2014136969/12.
(140156206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 septembre 2014.
Lansaire S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R.C.S. Luxembourg B 125.131.
EXTRAIT
Il résulte du protocole de l'assemblée générale du 17 juillet 2014 que:
- Monsieur BAUER Dietrich, gérant unique de la société est révoqué avec effet à ce jour.
- Monsieur MURARO Daniel, né le 29 mai 1948 à Joigny (France) et demeurant Les Alizés, Quartier Le Puy, F-83890
Besse-sur-Issole en France est nommé comme gérant de la société avec le pouvoir de signer seul.
- Monsieur TILLIER Hervé, né le 24 juin 1971 à Rillieux La Pape (France) et demeurant à 12, place Jules Guesde, F-69007
Lyon en France est nommé comme gérant de la société avec le pouvoir de signer seul.
Leur mandat expire à l'assemblée générale qui sera tenue en 2020.
Pour extrait conforme,
Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Référence de publication: 2014161648/17.
(140183733) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2014.
160564
L
U X E M B O U R G
Estates S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 18, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 106.770.
Tous les détenteurs d'Obligations émises par Estates S.A. (respectivement les "Obligataires" et la "Société") en relation
avec le Compartiment 2009/10/1 de l'Emetteur sont invités à
ASSEMBLEE GENERALE
des Obligataires, le <i>20 novembre 2014i> à 14h30 au siège social de la Société, afin de prendre en considération l'agenda
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du conseil d'administration sur les actions et décisions les plus importantes réalisées, prises ou envisagées
par l'Emetteur ou la Société Cible en relation avec la situation financière du Compartiment, les Obligations et le
Bien Immobilier, et en particulier en relation avec (i) la recherche d'un financement bancaire ou auprès de tiers et
(ii) la proposition d'émission d'une nouvelle série d'Obligations ou de vente de l'Actif Titrisé.
2. Approbation des actions et décisions référencées dans le Rapport du conseil d'administration.
3. Divers.
Cette assemblée est convoquée à l'initiative de la Société.
Dans l'éventualité où cette assemblée générale ne pourrait valablement délibérer en raison d'un quorum insuffisant,
une seconde assemblée générale des Obligataires détenteurs d'Obligations émises en relation avec ce Compartiment sera
tenue le 27 novembre 2014 à 14h30 au siège social de la Société, avec le même ordre du jour et cette seconde assemblée
aura le droit de prendre des résolutions sur les points de l'agenda quel que soit le quorum.
Afin d'être admis à l'assemblée, les Obligataires devront présenter, au début de l'assemblée, les Obligations en relation
avec lesquelles ils ont l'intention de voter, ou une attestation émise par une banque attestant que ces Obligations sont
détenues par elle pour le compte de l'Obligataire et seront bloquées jusqu'au 30 novembre 2014.
Le Rapport du conseil d'administration référencé dans l'ordre du jour et les résolutions qui seront proposées seront
disponibles pour consultation au siège social de la Société au moins 8 jours avant l'assemblée sur présentation d'une
Obligation émise en relation avec le Compartiment concerné ou sur présentation de l'attestation mentionnée ci-dessus.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014170200/30.
European Directories OpHoldco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 155.420.
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 Octobre 2014.
European Directories OpHoldco S.à r.l.
Fabrice Rota
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2014161409/14.
(140183603) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2014.
Viaduct Invest FCP-SIF, Fonds Commun de Placement - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Le règlement de gestion du fonds commun de placement – fonds d'investissement spécialisé a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 9 septembre 2014.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014140984/10.
(140160248) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2014.
160565
L
U X E M B O U R G
Ras Lux Fund, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des Ras Lux Fund wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinter-
legt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im September 2014
Allianz Global Investors Europe GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2014140073/10.
(140158994) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 septembre 2014.
Elisabeth Fund, Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion prenant effet au 22 juillet 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 2014.
<i>Pour FUNDPARTNER SOLUTIONS (EUROPE) S.A.i>
Référence de publication: 2014148107/10.
(140169080) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 septembre 2014.
Pigranela S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 110.849.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration en date du 9 octobre 2014i>
Le conseil d'administration a décidé d'accepter avec effet au 15 octobre 2014 la démission de Madame Martine KAPP
de ses fonctions d'administrateur.
Le conseil d'administration a également décidé d'élire avec effet au 15 octobre 2014, Madame Catherine BEERENS,
née le 6 mai 1970 à Ixelles (Belgique) et résidant professionnellement au 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald, aux fonctions
d'administrateur.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2016.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2014162741/16.
(140184649) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2014.
Springboard Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 50.000,00.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 23-29, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 148.309.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 24 septembre 2014i>
En date du 24 septembre 2014, l'associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- d'accepter la démission de Monsieur Thierry Fromes de son mandat de gérant de la Société avec effet immédiat.
Le conseil de gérance de la Société est désormais composé comme suit:
- Monsieur Benjamin Owen Orndorff, gérant
- Monsieur Keith Ranger Dolliver, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 octobre 2014.
Springboard Finance S.àr.l.
Signature
Référence de publication: 2014159254/18.
(140180343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2014.
160566
L
U X E M B O U R G
SRB Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 169.970.
L'an deux mille quatorze, le neuf octobre
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
A comparu:
Madame Stéphanie JAUQUET, née le 16 juin 1972 à Namur (Belgique), demeurant à L-7240 Bereldange, 7, Route de
Luxembourg,
Laquelle comparante déclare qu'elle est la seule associée de la société à responsabilité limitée «SRB Lux S.à r.l.», établie
et ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 12, Rue Guillaume Kroll, société constituée aux termes d'un acte reçu
par Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich, en date du 02 juillet 2012, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations n°1966 du 08 août 2012, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous
le numéro B 169.970.
Ensuite la comparante, agissant en sa dite qualité, représentant l'intégralité du capital social, a pris à l'unanimité les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La comparante décide de compléter l'activité de la société et en conséquence de modifier l'objet social de la société,
de sorte que l'article 2 des statuts aura la teneur suivante:
« Art. 2.
- La société a pour objet l'activité de brasserie, restaurant traditionnel et grill,
- L'activité de traiteur, la livraison de plats chauds et froids et la vente de sandwichs,
Dans le cadre de son activité, la société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d’autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Elle pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rapportant directe-
ment ou indirectement à l'objet ci-dessus et susceptibles d’en faciliter l'extension ou le développement.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, charges et rémunérations en relation avec les présentes sont tous à charge de la société.
Plus rien d'autre ne se trouvant à l'ordre du jour, la comparante a déclaré close la présente assemblée.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante connue du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeure, elle a signé le présent procès-verbal avec le notaire.
Signé: JAUQUET, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 10/10/2014. Relation: EAC/2014/13776. Reçu soixante-quinze euros. 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 13/10/2014.
Référence de publication: 2014159308/41.
(140180662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2014.
KBL EPB Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 57.138.
Madame, Monsieur, vous êtes convoqués, en votre qualité d'actionnaire du Fonds, à une
ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
des actionnaires du Fonds (l'Assemblée) qui se tiendra au siège social du Fonds <i>le 25 novembre 2014i> à 15 heure (heure
de Luxembourg) et dont l'ordre du jour sera le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la dénomination sociale du Fonds en " Richelieu " et modification en conséquence de l'article 1 des
statuts du Fonds (les " Statuts ");
160567
L
U X E M B O U R G
2. Modification de l'article 3 " Objet " des Statuts afin d'adapter les Statuts à la loi modifiée du 17 Décembre 2010
concernant les organismes de placement collectif (la " Loi de 2010 ") et afin de lire ce qui suit:
" L'objet exclusif de la Société est de placer les fonds dont elle dispose en valeurs mobilières ainsi que dans d'autres
valeurs autorisées par la Partie I de la loi modifiée du 17 décembre 2010 relative aux les organismes de placement
collectif (la "Loi de 2010") dans le cadre de la politique et des restrictions d'investissement déterminées par le
conseil d'administration de la Société (le "Conseil d'Administration") dans le but de répartir les risques d'investis-
sement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la gestion de son portefeuille.
La Société peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au
développement de son but au sens le plus large dans le cadre de la Loi de 2010 ".
3. Refonte entière des Statuts, de manière notamment à:
- mettre à jour les Statuts de façon générale;
- permettre, sous certaines conditions, la souscription d'actions en contrepartie d'apport en nature ainsi que le
paiement en nature des demandes de rachat;
- permettre, afin de refléter les dispositions de la Loi de 2010, que toute convocation à une assemblée générale
des actionnaires puisse déterminer les quorum et majorité à cette assemblée en fonction des actions émises à une
Date d'Enregistrement, et que les droits d'un actionnaire soient déterminés en fonction des actions qu'il détient à
ladite date;
- mettre à jour la liste des actifs que le Fonds peut acquérir et notamment les actions d'autres compartiments du
Fonds tel que le prévoit la Loi de 2010;
- insérer certaines règles spécifiques applicables aux compartiments maîtres et nourriciers afin de refléter les dis-
positions de la Loi de 2010;
- permettre au Fonds de ne pas exécuter les demandes de rachats et/ou de conversion introduites un même jour
et représentant plus de 10% des actions en circulation d'un compartiment;
- compléter les cas dans lesquels le Fonds pourra suspendre la détermination de la valeur nette d'inventaire d'une
ou plusieurs classes d'actions, l'émission et le rachat des actions de cette classe ainsi que la conversion à partir de
ces actions et en ces actions;
- mettre à jour la liste des frais supportés par la Société;
- modifier les dispositions concernant la liquidation et les fusions de compartiment afin de refléter les dispositions
de la Loi de 2010;
4. Divers.
QUORUM ET MAJORITE
Les décisions sur tous les points à l'ordre du jour, requièrent un quorum d'au moins 50% du capital social du Fonds
et sont adoptés à la majorité des 2/3 des voix exprimées par les actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée.
Chaque action donne droit à un vote.
VOTE
Afin de participer à l'Assemblée, les actionnaires sont priés de déposer leurs actions au porteur un jour ouvrable avant
l'Assemblée auprès de KBL European Private Bankers S.A., 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg.
Référence de publication: 2014168801/755/50.
P.S.M. Safety-Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3650 Kayl, 38, Grand-Rue.
R.C.S. Luxembourg B 190.954.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le huit octobre.
Par-devant Maître Marc LECUIT, notaire de résidence à Mersch.
ONT COMPARU
1. Monsieur Patrick Daniel PETERS, employé, né à Luxembourg, le 19 mars 1965, demeurant à L-3524 Dudelange, 3,
rue Norbert Metz,
2. Monsieur Markus Henri MARTIN, employé, né à Hermeskeil (Allemagne), le 27 mai 1967, demeurant à F-57190
Florange (France), 50, rue de la Gare,
ici tous deux représentés par Monsieur Emmanuel BECRET, expert-comptable, né à Luxembourg, le 20 janvier 1983,
demeurant professionnellement à L-4995 Schouweiler, 8, rue du Stade,
en vertu d'une procuration sous seing privé du 26 septembre 2014.
Laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire des comparants et le notaire instrumen-
taire, restera annexée en copie au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de dresser acte d'une société à responsabilité limitée qu'ils
déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
160568
L
U X E M B O U R G
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les parties ci-avant désignées et toutes personnes, physiques ou morales,
qui pourront devenir associées dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives ainsi
que par les présents statuts. La durée de la société est indéterminée. Elle commence à compter du jour de sa constitution.
Art. 2. La société a pour objet toutes activités liées à la protection incendie, aux extincteurs et installations d'extinction,
la maintenance d'appareils, la mise en conformité de bâtiments, l'installation d'armoires et autres mobiliers d'incendie,
l'installation d'alarmes et dispense de cours / formations relatifs au compartimentage / coupe-feu.
En général, la Société pourra faire toutes autres transactions commerciales, industrielles, financières, mobilières et
immobilières se rattachant directement ou indirectement à son objet ou à tout autre objet social similaire ou susceptible
d'en favoriser l'exploitation et le développement.
Elle peut encore exercer toutes activités accessoires à l'objet principal. La société pourra notamment prendre des
participations dans toutes sociétés exerçant des activités similaires ou non et/ou complémentaires sur le sol luxembour-
geois ou à l'étranger.
Art. 3. La Société prend la dénomination de «P.S.M. Safety-Services S.à r.l.».
Art. 4. Le siège social est établi dans la commune de Kayl, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré en
toute autre commune du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
Art. 5. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (€ 12.500.-) représenté par
CENT (100) parts sociales d'une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ EUROS (€ 125.-) chacune.
Art. 6. Les parts sociales peuvent être cédées dans les formes et sous les conditions d'agréation prévues par la loi.
Art. 7. La Société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
Art. 8. Les créanciers personnels, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 9. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés et révoqués par l'associé unique ou, selon le
cas, les associés, le(s)quel(s) fixe(ent) la durée de leur mandat.
Le ou les gérants sont révocables ad nutum. A défaut de disposition contraire, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers
les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les
actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet social.
La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe de deux membres du conseil de gérance.
Art. 10. En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le
nombre de parts qu'il détient.
Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les décisions
collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés détenant plus de la moitié
du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d'associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 11. Le ou les gérants ne contracte(ent), en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement
aux engagements régulièrement pris par lui (eux) au nom de la société.
Art. 12. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 13. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 14. L'excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugés
nécessaires ou utiles par l'associé unique ou, selon le cas par l'assemblée des associés, constitue le bénéfice net de la
société.
Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition de l'assemblée des associés.
Art. 15. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues par l'article 183 de la loi du 18 septembre 1933 sur les
sociétés commerciales et ses amendements successifs se trouvent remplies.
<i>Souscription et libérationi>
Les CENT (100) parts ont été souscrites comme suit:
160569
L
U X E M B O U R G
1. Monsieur Patrick Daniel PETERS, prénommé,
QUATRE-VINGT parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
2. Monsieur Markus Henri MARTIN, prénommé,
VINGT parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
TOTAL: CENT parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en numéraire à un compte bancaire, de
sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (€ 12.500,00) se trouve dès maintenant à la disposition
de la société, ce dont il a été justifié au notaire instrumentaire.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de constitution et finit le 31 décembre 2015.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ MILLE CENT EUROS (€ 1.100,00).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associés, représentant l'intégralité du capital et se considérant comme dûment convoqués, se sont réunis
en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la société est établi à L-3650 Kayl, 38, Grand Rue.
2. Est nommé gérant unique pour une durée indéterminée:
- Monsieur Patrick Daniel PETERS, prénommé.
<i>Remarquei>
L'attention des comparants a été attirée par le notaire instrumentaire sur la nécessité d'obtenir des autorités com-
pétentes les autorisations requises afin d'exercer les activités telles que décrites à l'article deux des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Beringen, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, qualités et
adresses, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: E. BECRET, M. LECUIT.
Enregistré à Mersch, le 10 octobre 2014. Relation: MER/2014/2126. Reçu soixante quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): A. MULLER.
POUR COPIE CONFORME
Beringen, le 14 octobre 2014.
Référence de publication: 2014159926/101.
(140181767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2014.
Seric S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 45, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 190.848.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le trente juillet.
Par-devant Nous, Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARUS:
1.- Monsieur Yvan BELLONE, administrateur de sociétés, né le 26 juin 1952 à Chambery (France), demeurant au 7,
Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
2.- Madame Carol BELLONE, administratrice de société, née le 7 mai 1952 à Buenos Aires (Argentine), demeurant au
7, Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
3.- Monsieur Jonathan BELLONE, administrateur de société, né le 26 juin 1987 à Chambery (France), demeurant au
7, Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
4.- Madame Marina BELLONE, administratrice de société, née le 19 octobre 1984 à Chambery (France), demeurant
au 7, Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
tous les quatre représentés ici par Monsieur Henri DA CRUZ, employé, demeurant professionnellement à Junglinster,
en vertu de quatre procurations données sous seing privé.
160570
L
U X E M B O U R G
Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées «ne varietur» par la mandataire du comparant et le notaire
instrumentant, annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une
société à responsabilité limitée.
Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-dessus prennent acte de ce que les documents suivants leur ont
été soumis:
- un extrait Kbis récent daté du 19 juin 2014 du Registre de Commerce et des Sociétés de Chambery (France), certifiant
que la Société a été dûment enregistrée, existe toujours et n'est pas en voie de liquidation (annexe 1);
- une copie certifiée conforme des résolutions de l’associé unique prises en date du 16 juillet 2014 décidant du transfert
de la Société à Luxembourg (annexe 2);
Lesdits documents, signés «ne varietur» par le mandataire des comparants, resteront annexés au présent acte.
Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-dessus prennent acte des points portés à leur approbation:
1. Ratification des décisions prises le 16 juillet 2014 à Albens (France) par les actionnaires de la société SERIC SAS de
transférer la société sans discontinuation au Grand-Duché de Luxembourg et d'inscrire la société au Registre de Com-
merce et des Sociétés de et à Luxembourg.
2. Adoption par la société de la forme juridique d'une société à responsabilité limitée et adoption de la nationalité
luxembourgeoise.
3. Modification de l’objet social pour lui donner la teneur suivante:
«La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de société de
personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uni-
quement par voie de placement privé, à l’émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/
ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou
des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. Elle peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière,
des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou
obligations et engagements de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre
société ou personne.
La Société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles,
meublés, non meublés et généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de
biens. Elle pourra aussi placer et gérer ses liquidités. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère
patrimonial, mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opéra-
tions de nature à promouvoir et à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.
La société a également pour objet l’achat, la vente, l’affrètement, le frètement et la gestion de navires de mer ou de
plaisance, ainsi que les opérations financières et commerciales s’y rattachant directement ou indirectement».
4. Refonte complète des statuts de la société pour les adapter aux lois luxembourgeoises.
5. Décision de fixer le siège social au 45, avenue de la Liberté à L-1931 Luxembourg.
6. Nomination des gérants pour une durée illimitée.
7. Divers.
Lesquels comparant, représentés comme indiqué ci-dessus prennent les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de confirmer et de ratifier les décisions prises par les associés de la société en date du 16 juillet
2014, décidant, entre autres, de transférer la Société, sans dissolution ni liquidation, de F-73410 Albens, rue de l’Industrie
- Lieudit La Chaudanne (France), à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
Les associés déclarent en outre que toutes les formalités requises par le droit français afin de réaliser cette décision
sont en cours d’accomplissement.
160571
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de confirmer l’adoption par la Société de la nationalité luxembourgeoise sans perte de la person-
nalité juridique et décide d'adopter la forme juridique d'une société à responsabilité limitée luxembourgeoise.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’objet social de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
«La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de société de
personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uni-
quement par voie de placement privé, à l’émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/
ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou
des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. Elle peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière,
des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou
obligations et engagements de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre
société ou personne.
La Société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles,
meublés, non meublés et généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de
biens. Elle pourra aussi placer et gérer ses liquidités. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère
patrimonial, mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opéra-
tions de nature à promouvoir et à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.
La société a également pour objet l’achat, la vente, l’affrètement, le frètement et la gestion de navires de mer ou de
plaisance, ainsi que les opérations financières et commerciales s’y rattachant directement ou indirectement».»
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide d’adopter les statuts de la Société, lesquels après refonte totale de manière à les adapter à la loi
luxembourgeoise, auront désormais la teneur suivante:
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination «SERIC S.à r.l.» (la
Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l’associé unique ou de
l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2 Il peut être créé par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, des
succursales, filiales ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger. Lorsque le gérant unique ou le
conseil de gérance estime que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à
compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée entre le siège social et l’étranger se produiront
ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu'à cessation complète de ces
circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société qui restera
une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1 La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de société de
personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
3.2 La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts
de propriété immobiliers ou mobiliers.
3.3 Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
160572
L
U X E M B O U R G
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
3.4 La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l’émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts
et/ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou
des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. Elle peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière,
des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou
obligations et engagements de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre
société ou personne.
3.5 La Société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
3.6 Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles,
meublés, non meublés et généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de
biens. Elle pourra aussi placer et gérer ses liquidités. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère
patrimonial, mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opéra-
tions de nature à promouvoir et à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.
3.7 La société a également pour objet l’achat, la vente, l’affrètement, le frètement et la gestion de navires de mer ou
de plaisance, ainsi que les opérations financières et commerciales s’y rattachant directement ou indirectement.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l’interdiction, de l’incapacité, de l’insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1 Le capital social est fixé à cent cinquante-cinq mille euros (EUR 155.000,-) représenté par dix mille (10.000) parts
sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, toutes souscrites et entière-
ment libérées.
5.2 Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit, avec ou sans annulation de parts, en une seule ou
plusieurs fois par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de
modification des Statuts.
5.3 La société peut acquérir ses propres parts à condition qu’elles soient annulées et le capital réduit proportionnel-
lement.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2 Il est expressément prévu que la titularité de chaque part sociale représentative du capital social souscrit pourra
être exercée soit en pleine-propriété, soit en usufruit par un associé dénommé «usufruitier» et en nue-propriété par un
autre associé dénommé «nu-propriétaire».
6.3 Les droits attachés à la qualité d’usufruitier et conférés par chaque part sociale sont déterminés ainsi qu’il suit:
- Droits sociaux dans leur ensemble,
- Droit aux dividendes,
L’exercice du droit préférentiel de souscription aux parts nouvelles de numéraire et celui d’attribution de parts gra-
tuites est réglé en l’absence de conventions spéciales entre les parties, selon les dispositions suivantes:
Le droit préférentiel de souscription, ainsi que le droit d’attribution de parts gratuites appartiennent à l’associé détenant
la nue-propriété. Si celui-ci vend ses droits, les sommes provenant de cette cession, ou les biens acquis par lui au moyen
de ces sommes, sont soumis à usufruit.
- L’associé détenant la nue-propriété est réputé avoir négligé d’exercer le droit préférentiel de souscription lorsqu’il
n’a ni souscrit de parts nouvelles, ni vendu les droits de souscription huit jours avant l’expiration du délai d’exercice de
ce droit.
Il est même réputé avoir négligé d’exercer le droit d’attribution lorsqu’il n’a ni demandé cette attribution, ni vendu les
droits trois mois après le début des opérations d’attribution.
- L’associé détenant l’usufruit, dans les deux cas, peut alors se substituer à l’associé détenant la nue-propriété pour
exercer soit le droit préférentiel de souscription, soit le droit d’attribution ou pour vendre les droits. Dans ce dernier
cas, l’associé détenant la nue-propriété peut exiger le remploi des sommes provenant de la cession.; les biens ainsi acquis
sont soumis à usufruit.
160573
L
U X E M B O U R G
- Les parts nouvelles appartiennent à l’associé nu-propriétaire pour la nue-propriété et à l’associé usufruitier pour
l’usufruit. Toutefois, en cas de versements de fonds par l’associé nu-propriétaire ou l’associé usufruitier, pour réaliser ou
parfaire une souscription ou une attribution, les parts nouvelles n’appartiennent à l’associé nu-propriétaire et à l’associé
usufruitier qu’à concurrence de la valeur des droits de souscription ou d’attribution, le surplus des parts nouvelles ap-
partient en pleine propriété à l’associé qui a versé les fonds.
6.2 Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3 Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption.
Ils doivent l’exercer endéans les 30 jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l’article 1690 du code civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4 Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il pourra
être consulté par chaque associé.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, lesquels ne sont pas nécessairement des associés et qui seront
nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés laquelle fixera la durée de leur mandat.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil de gérance.
7.2 Les membres du Conseil peuvent ou non être répartis en deux catégories, nommés respectivement «Gérants de
catégorie A» et «Gérants de catégorie B».
7.3 Les gérants sont révocables ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, qui aura tous pouvoirs pour
effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l’objet social.
8.2 Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents, associés
ou non, par tout gérant.
Art. 9. Procédure.
9.1 Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige ou sur convocation d'un des gérants
au lieu indiqué dans l’avis de convocation.
9.2 Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l’avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
9.3 La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les gérants de la Société sont présents
ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut
aussi être renoncé à la convocation avec l’accord de chaque gérant de la Société donné par écrit soit en original, soit par
télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4 Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5 Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est présente ou
représentée et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants de catégorie B ont été nommés, que si au moins un Gérant
de catégorie A et un Gérant de catégorie B sont présents ou représentés.
Les décisions du conseil de gérance sont prises valablement à la majorité des voix des gérants présents ou représentés
et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants de catégorie B ont été nommés, ces résolutions ont été approuvées par
au moins un Gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B. Les procès-verbaux des réunions du conseil de gérance
seront signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
9.6 Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7 Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées
comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent être
apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
160574
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Représentation.
10.1 La Société sera engagée, en tout circonstance, vis-à-vis des tiers par la seule signature du gérant unique et, en cas
de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants.
10.2 Dans l’éventualité où deux catégories de Gérants sont créées (Gérant de catégorie A et Gérant de catégorie B),
la Société sera obligatoirement engagée par la signature conjointe d'un Gérant de catégorie A et d'un Gérant de catégorie
B.
10.3 La Société sera aussi engagée par la signature conjointe ou unique de toute personne à qui de tels pouvoirs de
signature ont été valablement délégués conformément à l’article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée Générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et droits de vote.
12.1 L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l’assemblée générale des associés.
12.2 Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3 Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
12.4 Sauf convention contraire notifiée à la société, les associés détenant l’usufruit de parts représentent valablement
les associés détenant la nue-propriété; toutefois, le droit de vote appartient à l’associé détenant l’usufruit pour les déli-
bérations concernant les décisions collectives ordinaires et à l’associé détenant la nue-propriété pour les délibérations
concernant les décisions collectives extraordinaires.
Cependant, les associés concernés peuvent convenir de toute autre répartition du droit de vote aux consultations
collectives. La convention est notifiée par lettre recommandée à l’associé, qui sera tenu d’appliquer cette convention
pour toute consultation collective qui aurait lieu après l’expiration d’un délai d’un mois suivant l’envoi de cette lettre.
Toutefois, dans tous les cas, l’associé détenant la nue-propriété a le droit de participer aux consultations collectives.
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1 Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2 Décisions des associés:
Les décisions collectives des associés sont qualifiées d’ordinaires ou d’extraordinaires.
Décisions ordinaires:
Les décisions ordinaires sont celles qui ne modifient pas les statuts.
Les décisions collectives qualifiées d’ordinaires ne sont valablement prises, sur première consultation, que si les associés
présents ou représentés possèdent au moins la moitié des parts ayant le droit de vote.
Sur deuxième consultation aucun quorum n’est requis.
Décisions extraordinaires:
Les décisions extraordinaires sont seules à pouvoir modifier les statuts dans toutes leurs dispositions. Elles ne peuvent
toutefois augmenter les engagements des sociétés associées sous réserve des opérations résultant d’un regroupement
d’actions régulièrement effectué.
Les décisions collectives qualifiées d’extraordinaires ne sont valablement prises, sur première consultation, que si les
associés présents ou représentés possèdent au moins les deux tiers des actions ayant le droit de vote.
Sur deuxième consultation, les décisions collectives qualifiées d’extraordinaires ne sont valablement prises que si les
associés présents ou représentés possèdent au moins la moitié des parts ayant le droit de vote.
Majorité:
Sauf dispositions contraires des dispositions légales et réglementaires en vigueur ou des statuts, les décisions collectives
sont adoptées:
À la majorité des deux tiers des voix dont disposent les associés présents ou représentés pour toutes décisions
extraordinaires ayant pour effet de modifier les statuts,
Et à la majorité simple des voix dont disposent les associés présents ou représentés pour toutes décisions ordinaires.
Toutefois, ne pourront être modifiées qu’à l’unanimité des associés, les clauses statutaires relatives à:
- l’inaliénabilité des parts,
- l’agrément lors des cessions de parts,
160575
L
U X E M B O U R G
- la suspension des droits de vote d’un associé dont le contrôle est modifié.
En outre, toutes décisions visant à augmenter les engagements des associés ne peuvent être prises sans le consentement
de ceux-ci.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1 L'exercice social commence le premier décembre de chaque année et se termine le trente novembre de chaque
année.
14.2 Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Sociétés sont arrêtés et le gérant ou, en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance dresse un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de
la Société.
14.3 Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1 Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2 Nonobstant les dispositions précédentes, le Conseil de Gérance peut décider de payer des dividendes intérimaires
aux Associés avant la fin de l’exercice social sur la base d'un état de comptes montrant que des fonds suffisants sont
disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à distribuer ne peut pas excéder, si applicable, les
bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables,
mais diminués des pertes reportées et des sommes allouées à la réserve établie selon la Loi ou selon ces Statuts et que
(ii) de telles sommes distribuées qui ne correspondent pas aux bénéfices effectivement réalisés seront remboursées par
les Associés.
VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16. Dissolution - Liquidation.
16.1 En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la Loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2 Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l’associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VII. Disposition générale
Art. 17. Loi applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est
fait référence à la Loi.»
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui et finira le 31 novembre 2014.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée décide de fixer le siège social de la Société au 45, avenue de la Liberté à L-1931 Luxembourg.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée générale constate que les dix mille (10.000) parts sociales ont été souscrites comme suit:
Associé
Parts
sociales
en pleine
propriété
Parts
sociales
en
usufruit
Parts sociales
en
nue-propriété
Yvan BELLONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.858
6.130
Marina BELLONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
3.065
Jonathan BELLONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
3.065
Carol BELLONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.870
6.130
6.130
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée décide de fixer le nombre de gérants à trois (3)
Sont nommés comme gérants, pour une durée illimitée, les personnes suivantes:
160576
L
U X E M B O U R G
<i>Catégorie A:i>
- Monsieur Yvan BELLONE, gérant, né le 26 juin 1952 à Chambery (France), demeurant au 7 Clos de Belleddonne, F
- 73100 Tresserve, France
<i>Catégorie B:i>
- Monsieur Stéphane ALLART, expert-comptable, né le 19 février 1981 à Uccle (Belgique), demeurant professionnel-
lement au 45, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg,
- Monsieur Pierre MESTDAGH, employé-privé, né le 21 novembre 1961 à Etterbeeck (Belgique), demeurant profes-
sionnellement au 45, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg
<i>Huitième résolutioni>
L'Assemblée décide de déléguer à Monsieur Pierre MESTDAGH, prénommé, tous les pouvoirs pour accomplir toutes
les formalités et pour réaliser tous les enregistrements et publications au Luxembourg, en relation avec le transfert du
siège et la continuation de la Société au Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte sont évalués à environ EUR 1.450,-.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, en l’étude du notaire instrumentant, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, celui-ci a signé avec le notaire la présente
minute.
Signé: Henri DA CRUZ, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 07 août 2014. Relation GRE/2014/3152. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2014159270/370.
(140180076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2014.
Seric Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Seric S.à r.l.).
Siège social: L-1931 Luxembourg, 45, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 190.848.
L’an deux mille quatorze, le trois octobre.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire, résidant à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg):
ONT COMPARUS:
1.- Monsieur Yvan BELLONE, administrateur de sociétés, né le 26 juin 1952 à Chambery (France), demeurant au 7,
Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
2.- Madame Carol BELLONE, administratrice de société, née le 7 mai 1952 à Buenos Aires (Argentine), demeurant au
7, Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
3.- Monsieur Jonathan BELLONE, administrateur de société, né le 26 juin 1987 à Chambery (France), demeurant au
7, Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
4.- Madame Marina BELLONE, administratrice de société, née le 19 octobre 1984 à Chambery (France), demeurant
au 7, Clos de Belledonne, F-73100 Tresserve (France),
tous les quatre représentés ici par Monsieur Henri DA CRUZ, employé, demeurant professionnellement à Junglinster,
en vertu de quatre procurations données sous seing privé.
Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées «ne varietur» par la mandataire du comparant et le notaire
instrumentant, annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Lesquels comparants ont, par leur mandataire, requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses dé-
clarations et constatations:
- que la société «SERIC S.à r.l.», avec siège social à L-1931 Luxembourg, 45, avenue de la Liberté, non encore inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, à été transféré de F-73410 Albens ((France), rue de l’Industrie
- Lieudit La Chaudanne vers L-1931 Luxembourg, 45, avenue de la Liberté, suivant acte reçu par Maître Jean SECKLER,
notaire, résidant à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), du 30 juillet 2014, non encore publié au Mémorial C,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations;
160577
L
U X E M B O U R G
- que suite à une erreur dans l’acte du 30 juillet 2014, il y a lieu de remplacer l’article 1
er
par le texte suivant:
« Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination «SERIC Holding S.à
r.l.» (la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).»
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire instrumentant, par nom,
prénom, état et demeure, il a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: Henri DA CRUZ, Jean SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 09 octobre 2014. Relation GRE/2014/3944. Reçu douze euros 11,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2014159271/40.
(140180076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2014.
Lag International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 111.026.
Linator S.à r.l., Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 181.596.
PROJET COMMUN DE FUSION
1. La société LAG INTERNATIONAL S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, avec siège social au 9, rue
du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous
le numéro 111026, au capital social de EUR 5.782.401,25 (cinq millions sept cent quatre-vingt-deux mille quatre cent un
euros et vingt-cinq cents) représenté par 2.682.355 (deux millions six cent quatre-vingt-deux mille trois cent cinquante-
cinq) actions de catégorie A avec droit de vote, 643.566 (six cent quarante-trois mille cinq cent soixante-six) actions de
catégorie B sans droit de vote et 1.300.000 (un million trois cent mille) actions de catégorie C avec droit de vote, d’une
valeur nominale de EUR 1,25 (un euro vingt-cinq cents) chacune, intégralement souscrites et entièrement libérées, détient
l'intégralité (100%) des actions, représentant la totalité du capital social et donnant droit de vote, de la société Linator
S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social est établi au 9, rue du Laboratoire,
L-1911 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro
181596, au capital social de EUR 12.704,80 (douze mille sept cent quatre euros et quatre-vingt cents) représenté par 300
(trois cent) actions sans désignation de valeur nominale, intégralement souscrites et entièrement libérées. Aucun autre
titre donnant droit de vote ou donnant des droits spéciaux n’a été émis par les sociétés pré-mentionnées (encore appelées
«sociétés fusionnantes»).
2. La société anonyme LAG INTERNATIONAL S.A. (encore appelée «la société absorbante») entend fusionner con-
formément aux dispositions des articles 278 et 279 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que
modifiée avec la société à responsabilité limitée Linator S.à r.l. (encore appelée «la société absorbée») par absorption de
cette dernière.
3. La date à partir de laquelle les opérations de la société absorbée sont considérées du point de vue comptable comme
accomplies pour compte de la société absorbante est fixée au 30 septembre 2014.
4. Aucun avantage particulier n’est attribué aux dirigeants, commissaires ou réviseurs des sociétés qui fusionnent.
5. La fusion prendra effet entre les parties un mois après la publication du projet commun de fusion au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, conformément aux dispositions de l'article 9 de la loi sur les sociétés commerciales.
6. Les actionnaires de la société absorbante ont le droit, pendant un mois à compter de la publication au Mémorial C
du projet commun de fusion, de prendre connaissance, au siège, des documents indiqués à l'article 267 (1) a) b) et c) de
la loi sur les sociétés commerciales dont ils peuvent obtenir une copie intégrale ou partielle sans frais et sur simple
demande.
7. Un ou plusieurs actionnaires de la société absorbante, disposant d’au moins 5% (cinq pour-cent) des actions du
capital souscrit, ont le droit de requérir, pendant le même délai, la convocation d’une assemblée appelée à se prononcer
sur l'approbation de la fusion.
8. A défaut de convocation d’une assemblée ou du rejet du projet commun de fusion par celle-ci, la fusion deviendra
définitive comme indiqué ci-avant au point 5. et entraînera de plein droit les effets prévus à l'article 274 de la loi sur les
sociétés commerciales et notamment sous son littera a).
9. Les sociétés fusionnantes se conformeront à toutes dispositions légales en vigueur en ce qui concerne les déclarations
à faire pour le paiement de toutes impositions éventuelles ou taxes résultant de la réalisation définitive des apports faits
au titre de la fusion, comme indiqué ci-après.
160578
L
U X E M B O U R G
10. Décharge pleine et entière est accordée aux organes de la société absorbée.
11. Les documents sociaux de la société absorbée seront conservés pendant le délai légal au siège de la société
absorbante.
12. Formalités - La société absorbante:
- effectuera toutes les formalités légales de publicité relatives aux apports effectués au titre de la fusion;
- fera son affaire personnelle des déclarations et formalités nécessaires auprès de toutes administrations qu’il con-
viendra pour faire mettre à son nom les éléments d’actif apportés;
- effectuera toutes formalités en vue de rendre opposable aux tiers la transmission des biens et droits à elle apportés.
13. Remise de titres - Lors de la réalisation définitive de la fusion, la société absorbée remettra à la société absorbante
les originaux de tous ses actes constitutifs et modificatifs ainsi que les livres de comptabilité et autres documents comp-
tables, les titres de propriété ou actes justificatifs de propriété de tous les éléments d’actif, les justificatifs des opérations
réalisées, les valeurs mobilières ainsi que tous contrats (prêts, de travail, de fiducie...), archives, pièces et autres documents
quelconques relatifs aux éléments et droits apportés.
14. Frais et droits - Tous frais, droits et honoraires dus au titre de la fusion seront supportés par la société absorbante.
15. La société absorbante acquittera, le cas échéant, les impôts dus par la société absorbée sur le capital et les bénéfices
au titre des exercices non encore imposés définitivement.
Luxembourg, le 10 novembre 2014.
<i>Pour le conseil d’administration / -
i>LAG INTERNATIONAL S.A. / Linator S.à r.l.
Société Anonyme / Société à Responsabilité Limitée
Thierry FLEMING / Reno Maurizio TONELLI
<i>- / Gérant uniquei>
Référence de publication: 2014173842/69.
(140198770) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 novembre 2014.
Pioneer Fund Solutions, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 191.464.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen on the twenty-fourth of October.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Pioneer Asset Management S.A., a société anonyme (public limited company) incorporated and existing under the laws
of Luxembourg, registered with the Registre de Commerce et des Sociétés under number B-57.255, having its registered
office at 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg,
here represented by Florent Denys, legal advisor, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in
Luxembourg, on the twentieth of October 2014.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed
to this deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party has required the officiating notary to enact the deed of incorporation of a public limited company
(société anonyme) which they wish to incorporate and the articles of incorporation of which shall be as follows:
Title I. Name - Registered office - Duration - Purpose - Definitions
Art. 1. Name. There is hereby established by the sole subscriber and all those who may become owners of shares
hereafter issued (the “Shares”) in the future, a public limited company (“société anonyme”) qualifying as an investment
company with variable share capital (“société d’investissement à capital variable”) under the name of “Pioneer Fund
Solutions” (hereinafter the “Company”).
Art. 2. Registered Office.
2.1 The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
2.2 The board of directors of the Company (the “Board of Directors”) may decide to transfer the registered office of
the Company within the same municipality, or from a municipality to another municipality within the Grand-Duchy of
Luxembourg, if and to the extent permitted by Luxembourg law and practice relating to commercial companies.
2.3 Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
(but not, in any event in the United States of America, its territories or possessions) by resolution of the Board of
Directors.
160579
L
U X E M B O U R G
2.4 In the event that the Board of Directors determines that extraordinary political, economic, military or social
developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may
be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary mea-
sures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, shall remain a Luxembourg company.
Art. 3. Duration.
3.1 The Company is incorporated for an unlimited period of time.
3.2 It may be dissolved at any time and without cause by a resolution of the general meeting of holders of the Shares
(the “Shareholders”), adopted in the manner required for an amendment of these Articles of Incorporation.
Art. 4. Purpose.
4.1 The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in (i) shares in companies and other
securities equivalent to shares in companies, (ii) bonds and other forms of securitised debt, and/or (iii) any other negotiable
securities which carry the right to acquire any such transferable securities by subscription or exchange (“Transferable
Securities”) and (iv) other assets permitted by law, with the purpose of spreading investment risks and affording its
Shareholders the results of the management of its assets.
4.2 The Company may take any measures and carry out any transaction which it may deem useful for the fulfilment
and development of its purpose to the largest extent permitted by part I of the law of 17 December 2010 on undertakings
for collective investment (the “2010 Law”).
Title II. Share capital - Shares - Net asset value
Art. 5. Share Capital - Classes of Shares.
5.1 The share capital of the Company shall be represented by fully paid up Shares of no par value and shall at any time
be equal to the total net assets of the Company calculated pursuant to Article 11 hereof (the “Net Asset Value”). The
minimum capital shall be as provided by the 2010 Law, i.e. one million two hundred and fifty thousand euro (EUR
1,250,000.-). Such minimum capital must be reached within a period of six (6) months after the date on which the Company
has been authorised as a collective investment undertaking under the 2010 Law.
5.2 The initial issued share capital of the Company is thirty one thousand euro (EUR 31,000.-) divided into three
hundred and ten (310) Shares of no par value.
5.3 The Board of Directors may establish several portfolios of assets, each constituting a sub-fund of the Company
within the meaning of Articles 181 of the 2010 Law (each a “Sub-Fund” or “Sub-Funds”).
5.4 Within each Sub-Fund, the Shares to be issued pursuant to Articles 6 and 7 hereof may, as the Board of Directors
shall determine, be of different classes (each a “Class” or “Class of Shares”). The proceeds of the issue of each Class of
Shares shall be invested in Transferable Securities of any kind and other assets permitted by the 2010 Law and Luxembourg
applicable regulations pursuant to the investment policy determined by the Board of Directors for the Sub-Fund esta-
blished in respect of the relevant Class or Classes of Shares, subject to the investment restrictions provided by the 2010
Law and Luxembourg applicable regulations and as determined by the Board of Directors.
5.5 The Board of Directors may create each Sub-Fund or Class of Shares for an unlimited or limited period of time;
in the latter case, the Board of Directors may, at the expiry of the initial period of time, prorogate the duration of the
relevant Sub-Fund or Class of Shares once or several times. At expiry of the duration of the Sub-Fund or Class of Shares,
the Company shall redeem all the Shares in the relevant Class(es) of Shares, in accordance with the provisions of Article
8 below. At each prorogation of a Sub-Fund or Class of Shares, the Shareholders shall be duly notified.
5.6 The Board of Directors, acting in the best interest of the Company, may decide, in the manner described in the
sales documents of the Company, that all or part of the assets of two or more Sub-Funds be co-managed.
5.7 For the purpose of determining the share capital of the Company, the net assets attributable to each Sub-Fund
shall, if not expressed in EUR, be converted into EUR and the capital shall be the total aggregate of the net assets of each
Sub-Fund.
Art. 6. Form of Shares.
6.1 The Company shall issue Shares in registered form only.
All issued registered Shares of the Company shall be registered in the register of Shareholders which shall be kept by
the Company or by any entity designated thereto by the Company, and such register shall contain the name of each
owner of registered Shares, his residence or elected domicile as indicated to the Company and the number of registered
Shares held by him.
The inscription of the Shareholder’s name in the register of Shareholders evidences his right of ownership on such
registered Shares. Evidence of such inscription shall be delivered upon request to the Shareholder.
The Share certificates shall be signed by two Directors. Such signatures shall be either manual, or printed, or in facsimile.
The certificates will remain valid even if the list of authorised signatures of the Company is modified. However, one of
160580
L
U X E M B O U R G
such signatures may be made by a person duly authorised thereto by the Board of Directors; in the latter case, it shall
be manual. The Company may issue temporary Share certificates in such form as the Board of Directors may determine.
6.2 Shareholders entitled to receive registered Shares shall provide the Company with an address to which all notices
and announcements may be sent. Such address will also be entered into the register of Shareholders.
In the event that a Shareholder does not provide an address, the Company may permit a notice to this effect to be
entered into the register of Shareholders and the Shareholder’s address will be deemed to be at the registered office of
the Company, or at such other address as may be so entered into by the Company from time to time, until another
address shall be provided to the Company by such Shareholder. A Shareholder may, at any time, change his address as
entered into the register of Shareholders by means of a written notification to the Company at its registered office, or
at such other address as may be set by the Company from time to time.
6.3 If any Shareholder can prove to the satisfaction of the Company that his Share certificate has been mislaid, mutilated
or destroyed, then, at his request, a duplicate Share certificate may be issued under such conditions and guarantees,
including but not restricted to a bond issued by an insurance company, as the Company may determine. At the issuance
of the new Share certificate, on which it shall be recorded that it is a duplicate, the original Share certificate in replacement
of which the new one has been issued shall become void.
Mutilated Share certificates may be cancelled by the Company and replaced by new certificates.
The Company may, at its election, charge to the Shareholder the costs of a duplicate or of a new Share certificate and
all reasonable expenses incurred by the Company in connection with the issue and registration thereof or in connection
with the annulment of the original Share certificate.
6.4 The Company recognises only one single owner per Share. If one or more Shares are jointly owned or if the
ownership of such Share(s) is disputed, all persons claiming a right to such Share(s) have to appoint one single attorney
to represent such Share(s) towards the Company. The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights
attached to such Share(s).
6.5 The Company may decide to issue fractional Shares. Such fractional Shares shall not be entitled to vote, unless the
number is so that they represent an entire Share in which case they confer a voting right, but shall be entitled to participate
in the net assets attributable to the relevant Class of Shares on a pro rata basis.
Art. 7. Issue of Shares.
7.1 The Board of Directors is authorised without limitation to issue an unlimited number of fully paid up Shares at any
time without reserving to the existing Shareholders a preferential right to subscribe for the Shares to be issued.
7.2 The Board of Directors may impose restrictions on the frequency at which Shares shall be issued in any Sub-Fund
or Class of Shares. The Board of Directors may, in particular, decide that Shares of any Sub-Fund or Class of Shares shall
only be issued during one or more offering periods or at such other periodicity as provided for in the sales documents
of the Company.
7.3 Furthermore, the Board of Directors may impose restrictions in relation to the minimum amount of the aggregate
Net Asset Value of Shares to be initially subscribed, the minimum amount of any additional investments and the minimum
of any holding of Shares.
7.4 Whenever the Company offers Shares for subscription, the price per Share at which such Shares are offered after
the initial offer period as described in the sales documents of the Company shall be the Net Asset Value per Share of the
relevant Sub-Fund as determined in compliance with Article 11 hereof as of such day (“Valuation Day” as further described
in Article 12 hereinafter) as may be determined in accordance with such policy as the Board of Directors may from time
to time determine. Unless otherwise provided for in the sales documents of the Company, such price may be increased
by a percentage estimate of costs and expenses to be incurred by the Company when investing the proceeds of the issue
and by applicable sales commissions, as approved from time to time by the Board of Directors.
7.5 The issue price per Share so determined shall be payable within a period as determined by the Board of Directors
as stated in the sales document of the Company and which shall not exceed ten (10) business days as defined in the sales
documents (“Business Day”) after the relevant Valuation Day.
7.6 Different time limits may apply if subscriptions of Shares are made through an agent, provided that the equal
treatment of Shareholders is complied with. In this case, the agent will inform the relevant investor of the procedure
relevant to such investors.
7.7 Where an applicant for Shares fails to pay issue price on subscription, the Board of Directors may cancel the
allotment or, if applicable, redeem the Shares. In this case the applicant may be required to indemnify the Company against
any and all losses, costs or expenses incurred (as conclusively determined by the Board of Directors in its discretion)
directly or indirectly as a result of the applicant’s failure to make timely payment. In computing such loss, account shall
be taken, where appropriate, of any movement in the price of the Shares concerned between allotment and cancellation
or redemption and the costs incurred by the Company in taking proceedings against the applicant.
7.8 No request for conversion or redemption of a Share shall be dealt with unless the issue price for such Share has
been paid and any confirmation delivered in accordance with this Article.
7.9 The Board of Directors may delegate to any director, manager, officer or other duly authorised agent the power
to accept subscriptions, to receive payment of the price of Shares to be issued and to deliver them.
160581
L
U X E M B O U R G
7.10 The Company may agree to issue Shares as consideration for a contribution in kind of securities, in compliance
with the conditions set forth by Luxembourg law, in particular the obligation, if applicable, to deliver a valuation report
from the independent authorised auditor of the Company (“réviseur d’entreprises agréé”). The securities to be delivered
by way of a contribution in kind must correspond to the investment policy and restrictions of the Sub-Fund to which they
are contributed. Any costs incurred in connection with a contribution in kind of securities shall be borne by the relevant
Shareholders.
Art. 8. Redemption of Shares.
8.1 Under the terms and procedures set forth by the Board of Directors in the sales documents of the Company and
within the limits provided by law and these Articles of Incorporation any Shareholder may request the redemption of all
or part of his Shares in the Company.
8.2 Subject to the provisions of Article 12 hereof, the redemption price per Share shall be paid within such period as
may be determined by the Board of Directors in its discretion from time to time, but which shall not, in any event, exceed
ten (10) Business Days from the Valuation Day which next follows receipt of such redemption request, provided that the
Share certificates (if any) and such instruments for redemption as may be required by the Board of Directors have been
received, and are in a form which is satisfactory to the Company.
8.3 However, different time limits may apply where redemptions of Shares are made through an agent, provided that
the principle of equal treatment of Shareholders is complied with. In such cases, the agent will inform the relevant investor
of the procedure relevant to such investor.
8.4. The redemption price shall be equal to the Net Asset Value per Share of the relevant Class within the relevant
Sub-Fund, as determined in accordance with the provisions of Article 11 hereof, less such charges and commissions (if
any) at the rate provided for in the sales documents of the Company. Unless otherwise provided for in the sales documents
of the Company, such price may be decreased by a percentage estimate of costs and expenses to be incurred by the
Company when disposing of assets in order to pay the redemption proceeds to redeeming Shareholders. Furthermore,
the redemption price may be rounded up or down as further detailed in the sales documents as the Board of Directors
shall determine in its discretion.
8.5 If as a result of any request for redemption, the number, the minimum subscription amount or the aggregate Net
Asset Value of the Shares held by any Shareholder in any Class of the relevant Sub-Fund would fall below these thresholds
as set out in the sales documents of the Company as determined by the Board of Directors in its discretion from time
to time, then the Company may decide that this request be treated as a request for redemption for the full balance of
such Shareholder’s holding of Shares in such Class.
8.6. The Board of Directors may defer redemptions as of a particular Valuation Day to the next Valuation Day as of
which redemptions are accepted, where the requested redemptions exceed 10% of a Sub-Fund’s Net Asset Value. The
Board of Directors will ensure the consistent treatment of all Shareholders who have sought to redeem Shares as of any
Valuation Day at which redemptions are deferred. The Board of Directors will pro-rate all such redemption requests to
the stated level (i.e. 10% of the relevant Sub-Fund’s Net Asset Value) and will defer the remainder until the next Valuation
Day as of which redemptions are accepted. The Directors will also ensure that all deals relating to an earlier Valuation
Day are completed before those relating to a later Valuation Day as of which redemptions are accepted are considered.
8.7 The Company shall have the right, if the Board of Directors so determines, and with the express consent of the
relevant Shareholder, to satisfy payment of the redemption price to any Shareholder in specie by allocating to the Sha-
reholder investments from the portfolio of assets in such Class or Classes of Shares equal in value (as calculated in the
manner described in Article 11 hereof) as of the Valuation Day on which the redemption price is determined to the value
of the Shares to be redeemed. The nature and type of assets to be transferred in such case shall be determined on a fair
and reasonable basis and without prejudicing the interests of the other Shareholders of the Class or Classes of Shares
and the valuation used shall be confirmed, as applicable, by a special report of the authorised auditor of the Company.
The costs of any such transfers shall be borne by the Shareholder.
8.8 All redeemed Shares shall be cancelled.
Art. 9. Conversion of Shares.
9.1 Unless otherwise determined by the Board of Directors for certain Classes of Shares or Sub-Funds, any Shareholder
is entitled to request the conversion of whole or part of his Shares in one Sub-Fund into Shares of another Sub-Fund or
in one Share Class into another Share Class of the same Sub-Fund, provided that the Board of Directors may: (i) at its
absolute discretion reject any request for the conversion of Shares in whole or in part; (ii) set restrictions, terms and
conditions as to the right to and frequency of conversions between certain Sub-Funds and Share Classes; (iii) subject to
the payment of such charges and commissions as the Board of Directors shall determine (unless otherwise provided for
in the sales documents of the Company).
9.2 The price for the conversion of Shares shall be computed by reference to the respective Net Asset Values per
Share of the two Sub-Funds or the two Share Classes concerned, determined as of the same Valuation Day.
9.3 If as a result of any request for conversion the number or the aggregate Net Asset Value of the Shares held by any
Shareholder in any Sub-Fund or Class of Shares would fall below such minimum number or value as determined by the
160582
L
U X E M B O U R G
Board of Directors, then the Company may decide that this request be treated as a request for conversion for the full
balance of such Shareholder’s holding of Shares in such Class or Sub-Fund.
9.4 The Shares which have been converted into Shares of another Sub-Fund or of another Share Class within the same
Sub-Fund shall be cancelled.
9.5 The Board of Directors may defer conversion requests as of a particular Valuation Day to the next Valuation Day
as of which conversions are accepted, where the requested conversions exceed 10% of a Sub-Fund’s Net Asset Value.
The Board of Directors will ensure the consistent treatment of all Shareholders who have sought to convert Shares as
of any Valuation Day at which conversions are deferred. The Board of Directors will pro-rate all such conversion requests
to the stated level (i.e. 10% of the relevant Sub-Fund’s Net Asset Value) and will defer the remainder until the next
Valuation Day as of which conversions are accepted. The Directors will also ensure that all deals relating to an earlier
Valuation Day are completed before those relating to a later Valuation Day as of which conversions are accepted are
considered.
Art. 10. Restrictions on Ownership of Shares.
10.1 The Company may restrict or prevent the ownership of Shares in the Company by any person, firm or corporate
body, if in the opinion of the Company such holding may be detrimental to the Company, if it may result in a breach of
any law or regulation, whether Luxembourg or foreign, or if as a result thereof the Company may become exposed to
tax disadvantages or other financial disadvantages that it would not have otherwise incurred (such person, firm or cor-
porate body to be determined by the Board of Directors being herein referred to as “Designated Person”).
10.2 Specifically, but without limitation, the Company may restrict the ownership of Shares in the Company by any
restricted U.S. investor as defined in the sales documents of the Company (“Restricted U.S. Investor”) or any Designated
Person, and for such purposes the Company may:
10.2.1 decline to issue any Shares and decline to register any transfer of Shares where it appears to it that such
registration or transfer would or might result in the legal or beneficial ownership of such Shares by a Restricted U.S.
Investor or by any Designated Person; and
10.2.2 at any time require any person whose name is entered in or any person seeking to register the transfer of Shares
on the register of Shareholders, to furnish it with any information, supported by affidavit, which it may consider necessary
for the purpose of determining whether or not beneficial ownership of such Shareholder’s Shares rests in a Restricted
U.S. Investor or any Designated Person, or whether such entry in the register will result in the beneficial ownership of
such Shares by a Restricted U.S. Investor or any Designated Person; and
10.2.3 decline to accept the vote of any Restricted U.S. Investor or any Designated Person at any meeting of Share-
holders of the Company.
10.3 Where it appears to the Company that: (i) any Restricted U.S. Investor or any Designated Person either alone
or in conjunction with any other person is a beneficial owner of Shares; or that (ii) the aggregate Net Asset Value of
Shares or the number of Shares held by a Shareholder falls below such value or number of Shares respectively as deter-
mined by the Board of Directors of the Company, or (iii) where in exceptional circumstances the Board of Directors
determines that a compulsory redemption is in the interest of the other Shareholders, the Company may compulsorily
redeem or cause to be redeemed from any such Shareholder all Shares held by such Shareholder in the following manner:
10.3.1 The Company shall serve a notice (the “purchase notice”) upon the Shareholder holding such Shares or ap-
pearing in the register of Shareholders as the owner of the Shares to be purchased, specifying the Shares to be purchased,
the manner in which the purchase price will be calculated and the name of the purchaser;
10.3.2 Any such notice may be served upon such Shareholder by posting the same in a prepaid registered envelope
addressed to such Shareholder at his last address known to or appearing in the books of the Company. The said Share-
holder shall thereupon forthwith be obliged to deliver to the Company the Share certificate or certificates (if any)
representing the Shares specified in the purchase notice;
10.3.3 Immediately after the close of business on the date specified in the purchase notice, such Shareholder shall cease
to be the owner of the Shares specified in such notice and his name shall be removed from the register of Shareholders;
10.3.4 The price at which each such Shares is to be purchased (the “purchase price”) shall be an amount based on the
Net Asset Value per Share of the relevant Class as of the Valuation Day next succeeding the date of the purchase notice
or next succeeding the surrender of the Share certificate or certificates (if any) representing the Shares specified in such
notice, all as determined by the Board of Directors, less any service charge provided therein.
10.3.5 Payment of the purchase price will be made available to the former owner of such Shares normally in the
currency set by the Board of Directors for the payment of the redemption price of the Shares of the relevant Class and
will be: (i) deposited for payment to such owner by the Company with a bank in Luxembourg or elsewhere; or (ii) paid
by a check sent to the last known address on the Company’s books (as specified in the purchase notice) upon final
determination of the purchase price following surrender of the Share certificate or certificates (if any) specified in such
notice and unmatured dividend coupons attached thereto;
10.3.6 Upon service of the purchase notice as aforesaid, such former owner shall have no further interest in such
Shares or any of them, nor any claim against the Company or its assets in respect thereof, except the right to receive
the purchase price (without interest) from such bank following effective surrender of the Share certificate or certificates
160583
L
U X E M B O U R G
(if any) as aforesaid. Any funds receivable by a Shareholder under this paragraph, but not collected within a period of five
(5) years from the date specified in the purchase notice, may not thereafter be claimed and shall revert to the Sub-Fund
relating to the relevant Class or Classes of Shares. The Board of Directors shall have power from time to time to take
all steps necessary to perfect such reversion and to authorise such action on behalf of the Company;
10.3.7 The exercise by the Company of the power conferred by Article 10 hereof shall not be questioned or invalidated
in any case, on the grounds that there was insufficient evidence of ownership of Shares by any person or that the true
ownership of any Shares was otherwise than appeared to the Company at the date of any purchase notice, provided in
such case the said powers were exercised by the Company in good faith.
Art. 11. Calculation of the Net Asset Value per Share.
11.1 The Net Asset Value per Share of each Sub-Fund or Class of Shares as the case may be shall be expressed in the
base or pricing currency of the relevant Sub-Fund or Class of Shares concerned (as defined in the sales documents of the
Company) and shall be determined as of any Valuation Day by dividing the net assets of the Company attributable to each
Sub-Fund and Class, being the value of the portion of assets less the portion of liabilities attributable to such Sub-Fund
and Class, as of any such Valuation Day, by the number of Shares in the relevant Sub-Fund and Class then outstanding,
in accordance with the valuation rules set forth below. The Net Asset Value per Share may be rounded to the nearest
unit of the base or pricing currency of the relevant Sub-Fund or Class of Shares or such number of decimal places as the
Directors shall determine. If, since the time of determination of the Net Asset Value, there has been a material change
in the quotations in the markets on which a substantial portion of the investments attributable to a Sub-Fund are dealt
in or quoted, the Company may, in order to safeguard the interests of the Shareholders and the Company, cancel the
first valuation and carry out a second valuation. In such a case, instructions for subscription, redemption or conversion
of Shares shall be executed on the basis of the second valuation.
11.2 The valuation of the Net Asset Value of each Sub-Fund shall be made in the following manner:
I. The assets of the Company shall include:
1) all cash on hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
2) all bills and notes payable and accounts receivable (including proceeds of securities sold but not delivered);
3) all bonds, time notes, shares, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights, warrants, options and other
securities, financial instruments and similar assets owned or contracted for by the Company (provided that the Company
may make adjustments in a manner not inconsistent with paragraph (A) below with regards to fluctuations in the market
value of securities caused by trading ex-dividends, ex-rights, or by similar practices);
4) all stock dividends, cash dividends and cash distributions receivable by the Company to the extent information
thereon is reasonably available to the Company;
5) all interest accrued on any interest-bearing securities owned by the Company except to the extent that the same
is included or reflected in the principal amount of such asset;
6) the liquidating value of all forward contracts and all call or put options the Company has an open position in;
7) the primary expenses of the Company, including the cost of issuing and distributing Shares of the Company, insofar
as the same have not been written off;
8) all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance.
The valuation of assets of each Sub-Fund of the Company shall be calculated in the following manner:
(A) The value of any cash in hand or on deposit, bills and demand notes and accounts receivable, prepaid expenses,
cash dividends and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received shall be deemed to be the full amount
thereof, unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof shall be
arrived at after making such discount as the Board of Directors may consider appropriate in such case to reflect the true
value thereof.
(B) The value of Transferable Securities, money market instruments and any financial liquid assets and instruments
which are quoted or dealt in on a stock exchange or on a regulated market or any other regulated market is based on
their last available price at the time of valuation of the assets on the relevant stock exchange or market which is normally
the main market for such assets.
(C) In the event that any assets held on the relevant day are not quoted or dealt in on any stock exchange or on any
regulated market, or on any other regulated market or if, with respect of assets quoted or dealt in on any stock exchange
or dealt on any such markets, the last available price as determined pursuant to sub-paragraph (B) is not representative
of the fair market value of the relevant assets, the value of such assets will be based on a reasonably foreseeable sales
price determined prudently and in good faith.
(D) The liquidating value of futures, forward or options contracts not traded on a stock exchange or on regulated
markets, or on other regulated markets shall mean their net liquidating value determined, pursuant to the policies esta-
blished by the Board of Directors, on a basis consistently applied for each different variety of contracts. The value of
futures, forward or options contracts traded on a stock exchange or on regulated markets, or on other regulated markets
shall be based upon the last available settlement or closing prices as applicable to these contracts on a stock exchange
or on regulated markets, or on other regulated markets on which the particular futures, forward or options contracts
160584
L
U X E M B O U R G
are traded on behalf of the Company; provided that if a futures, forwards or options contract could not be liquidated on
the day with respect to which assets are being determined, the basis for determining the liquidating value of such contract
shall be such value as the Board of Directors may deem fair and reasonable.
(E) Swaps and all other securities and other assets will be valued at fair market value as determined in good faith
pursuant to procedures established by the Board of Directors.
(F) Units or shares of open-ended UCIs will be valued at their last determined and available net asset value or, if such
price is not representative of the fair market value of such assets, then the price shall be determined by the Board of
Directors on a fair and equitable basis. Units or shares of a closed-ended UCI will be valued at their last available stock
market value.
II. The liabilities of the Company shall include:
1) all loans, bills and accounts payable;
2) all accrued interest on loans of the Company (including accrued fees for commitment for such loans);
3) all accrued or payable expenses (including, without limitation, administrative expenses, management fees, including
incentive fees, if any, and depositary fees);
4) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money or
property, including the amount of any unpaid distributions declared by the Company;
5) an appropriate provision for future taxes based on capital and income as of the Valuation Day, as determined from
time to time by the Company, and other reserves (if any) authorised and approved by the Board of Directors, as well as
such amount (if any) as the Board of Directors may consider to be an appropriate allowance in respect of any contingent
liabilities of the Company;
6) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature reflected in accordance with generally accepted
accounting principles. In determining the amount of such liabilities, the Company shall take into account all charges and
expenses payable by the Company. The Company may accrue administrative and other expenses of a regular or recurring
nature based on an estimated amount rateably for yearly or other periods.
The value of all assets and liabilities not expressed in the base or pricing currency of a Sub-Fund or Class will be
converted into the base or pricing currency of such Sub-Fund or Class at the rate of exchange determined as of the
relevant Valuation Day in good faith by or under procedures established by the Board of Directors.
The Board of Directors, in its absolute discretion, may permit some other method of valuation to be used if it considers
that such valuation better reflects the fair value of any asset and / or liability of the Company.
In the event that extraordinary circumstances render a valuation in accordance with the foregoing guidelines imprac-
ticable or inadequate, the Company will, prudently and in good faith use other criteria in order to achieve what it believes
to be a fair valuation in the circumstances.
To the extent that the Board of Directors considers that it is in the best interests of Shareholders of a particular Sub-
Fund, if on any Valuation Day the aggregate subscriptions and redemptions in Shares of all Classes of such Sub-Fund is
expected to result in a net increase or decrease of Shares which exceeds a threshold set by the Board of Directors from
time to time for that Sub-Fund, taking into account factors including the prevailing market conditions, the Net Asset Value
of the Sub-Fund may be adjusted to reflect the estimated dealing spreads, costs and charges to be incurred by the Sub-
Fund in liquidating or purchasing investments to satisfy the net transactions for that particular Valuation Day. The
adjustment shall not exceed a percentage of the Net Asset Value of the relevant Sub-Fund on the relevant Valuation Day
described in the sales documents of the Company. This adjustment will be made before the application of any performance
fee if applicable.
III. The assets shall be allocated as follows:
The Board of Directors shall establish a Sub-Fund in respect of each Class of Shares and may establish a Sub-Fund in
respect of two or more Classes of Shares in the following manner:
1) if two or more Classes of Shares relate to one Sub-Fund, the assets attributable to such Classes shall be commonly
invested pursuant to the specific investment policy of the Sub-Fund concerned. Within a Sub-Fund, Classes of Shares may
be defined from time to time by the Board of Directors so as to correspond to: (i) a specific distribution policy, such as
entitling to distributions (“distribution Shares”) or not entitling to distributions (“capitalisation Shares”); and/or (ii) a
specific sales and redemption charge structure; and/or (iii) a specific management or advisory fee structure; and/or (iv) a
specific assignment of distribution, Shareholder services or other fees; and/or (v) a specific type of investor; and/or (vi) a
specific currency; (vii) the use of different hedging techniques in order to protect in the reference currency of the relevant
Sub-Fund the assets and returns quoted in the currency of the relevant Class of Shares against long-term movements of
their currency of quotation; and/or (viii) any other specific features applicable to one Class of Shares;
The Board of Directors may, at its discretion, decide to change the characteristics of any Class as described in the
sales documents of the Company in accordance with the procedures determined by the Board of Directors from time
to time.
2) the proceeds to be received from the issue of Shares of a Class shall be applied in the books of the Company to
the Sub-Fund corresponding to that Class of Shares, provided that if several Classes of Shares are outstanding in such
160585
L
U X E M B O U R G
Sub-Fund, the relevant amount shall increase the proportion of the net assets of such Sub-Fund attributable to the Class
of Shares to be issued;
3) the assets and liabilities and the income and expenditure applied to a Sub-Fund shall be attributable to the Class or
Classes of Shares corresponding to such Sub-Fund;
4) where the Company incurs a liability which relates to any asset of a particular Sub-Fund or Class or to any action
taken in connection with an asset of a particular Sub-Fund or Class, such liability shall be allocated to the relevant Sub-
Fund or Class;
5) in the case where any asset or liability of the Company cannot be considered as being attributable to a particular
Class or Sub-Fund, such asset or liability shall be allocated to all the Classes in any Sub-Fund or to the Sub-Funds pro rata
to the Net Asset Values of the relevant Classes of Shares or in such other manner as determined by the Board of Directors
acting in good faith. The Company shall be considered as one single entity. However, with regard to third parties, in
particular towards the creditors, each Sub-Fund shall be exclusively responsible for all liabilities attributable to it; and
6) upon the payment of distributions to the holders of Shares of any Class, the Net Asset Value of such Class of Shares
shall be reduced by the amount of such distributions.
The value of the assets and liabilities of the Company is generally determined in accordance with IFRS rules except
where otherwise provided in the sales documents of the Company.
In the absence of fraud, bad faith, gross negligence or manifest error, every decision in calculating the Net Asset Value
taken by the Board of Directors or by any bank, company or other organisation which the Board of Directors may appoint
for the purpose of calculating the Net Asset Value, shall be final and binding on the Company and present, past or future
Shareholders, subject to Article 11.1 hereof.
IV. For the purpose of this Article:
1) Shares of the Company to be redeemed under Article 8 hereof shall be treated as existing and taken into account
until immediately after the time specified by the Board of Directors as of the Valuation Day on which such redemption
is made and from such time and until paid by the Company the price therefore shall be deemed to be a liability of the
Company;
2) Shares to be issued by the Company shall be treated as being in issue as from the time specified by the Board of
Directors as of the Valuation Day on which such issue is made and from such time and until received by the Company.
The price therefore shall be deemed to be a debt due to the Company;
3) all investments, cash balances and other assets expressed in currencies other than the base currency of the relevant
Sub-Fund shall be valued after taking into account the rates of exchange as determined by the Board of Directors for
determination of the Net Asset Value of Shares; and
4) where as of any Valuation Day the Company has contracted to:
- purchase any asset, the value of the consideration to be paid for such asset shall be shown as a liability of the Company
and the value of the asset to be acquired shall be shown as an asset of the Company;
- sell any asset, the value of the consideration to be received for such asset shall be shown as an asset of the Company
and the asset to be delivered shall not be included in the assets of the Company;
provided however, that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known as of such
Valuation Day, then its value shall be estimated by the Company.
Art. 12. Frequency and Temporary Suspension of Calculation of Net Asset Value per Share, of Issue, Redemption and
Conversion of Shares.
12.1 With respect to each Sub-Fund or Class of Shares, the Net Asset Value per Share and the price for the issue,
redemption and conversion of Shares shall be calculated from time to time by the Company or any agent appointed
thereto by the Company, at least twice a month at a frequency determined by the Board of Directors and determined
in the sales documents of the Company, such date or time of determination being the Valuation Day.
12.2 The Company may suspend the determination of the Net Asset Value per Share of any particular Sub-Fund and
the issue and redemption of its Shares to and from its Shareholders as well as the conversion from and to Shares of each
Sub-Fund:
12.2.1 when one or more stock exchanges, regulated markets or any other regulated market in a member state of the
European Union or in another state which is the principal market on which a substantial portion of the assets of a Sub-
Fund is invested, or when one or more foreign exchange markets in the currency in which a substantial portion of the
assets of the Sub-Fund is denominated, are closed otherwise than for ordinary holidays or if trading thereon is restricted
or suspended; or
12.2.2 when, as a result of political, economic, military or monetary events or any circumstances outside the respon-
sibility and the control of the Company and its delegates, disposal of the assets of the Sub-Fund is not reasonably or
normally practicable without being seriously detrimental to the interests of the Shareholders; or
12.2.3 in the event of a breakdown in the normal means of communication used for the valuation of any investment
of the Sub-Fund or if, for any reason, the value of any asset of the Sub-Fund may not be determined as rapidly and accurately
as required; or
160586
L
U X E M B O U R G
12.2.4 when the Company is unable to repatriate funds for the purpose of making payments on the redemption of
Shares or during which any transfer of funds involved in the realisation or acquisition of investments or payments due on
redemption of Shares cannot in the opinion of the Board of Directors be effected at normal rates of exchange; or
12.2.5 following the suspension of (i) the calculation of the net asset value per share/unit, (ii) the issue, (iii) the re-
demption, and/or (iv) the conversion of the shares/units issued within the master fund in which the Sub-Fund invests in
its capacity as a feeder fund.
12.3 Any such suspension and termination thereof shall be published, if appropriate, by the Company and may be
notified to Shareholders having made an application for subscription, redemption or conversion of Shares for which the
calculation of the Net Asset Value has been suspended.
12.4 Such suspension as to any Sub-Fund shall have no effect on the calculation of the Net Asset Value per Share, the
issue, redemption and conversion of Shares of any other Sub-Fund if the assets within such other Sub-Fund are not affected
to the same extent by the same circumstances.
12.5 Any request for subscription, redemption or conversion shall be irrevocable except in the event of a suspension
of the calculation of the Net Asset Value per Share.
Title III. Administration and supervision
Art. 13. Board of Directors.
13.1 The Company shall be managed by the Board of Directors composed of not less than three members, who do
not need to be Shareholders of the Company. They shall be elected for a term not exceeding six years. They may be re-
elected. The Directors shall be elected by the Shareholders at a general meeting of Shareholders; in particular by the
Shareholders at their annual general meeting for a period ending in principle at the next annual general meeting or until
their successors are elected and qualified, provided however that a Director may be removed with or without cause and/
or replaced at any time by resolution adopted by the Shareholders. The general meeting of Shareholders shall also
determine the number of Directors, their remuneration and the term of their office.
In the event an elected Director is a legal entity, a permanent individual representative thereof should be designated
as member of the Board of Directors. Such individual is submitted to the same obligations than the other Directors.
Such individual may only be revoked upon appointment of a replacement individual.
13.2 Directors shall be elected by the majority of the votes of the Shares validly cast and shall be subject to the approval
of the Luxembourg regulatory authorities in accordance with applicable laws and regulations.
13.3 In the event of a vacancy in the office of Director, the remaining Directors may meet and elect, by majority vote,
a director to temporarily fill such vacancy. The Shareholders shall take a final decision regarding such nomination at their
next general meeting.
Art. 14. Board Meetings.
14.1 The Board of Directors shall choose from among its members a chairman and may choose one or more vice-
chairmen. The Board of Directors may also choose a secretary (who does not need to be a director) who shall write
and keep the minutes of the meetings of the Board of Directors and of the Shareholders. Either the chairman or any two
directors may at any time summon a meeting of the Directors by notice in writing to every director which notice shall
set forth the general nature of the business to be considered and the place at which the meeting is to be convened.
14.2 Written notice of any meeting of the Board of Directors shall be given to all Directors at least twenty-four hours
prior to the date set for such meeting, except in circumstances of an emergency, in which case the nature of such
circumstances shall be set forth in the notice of meeting. This notice may be waived by consent in writing by mail, e-mail,
facsimile or any other similar means of communication, or when all Directors are present or represented at the meeting.
Separate notice shall not be required for meetings held at times and places fixed in a resolution adopted by the Board of
Directors.
14.3 The chairman shall preside at the meetings of the Directors and of the Shareholders. In his absence, the Share-
holders or the Directors shall decide by a majority vote that another Director, or in the case of a Shareholders’ meeting,
that any other person shall be in the chair of such meetings.
14.4 The Board of Directors may from time to time and at any time by powers of attorney appoint any company, firm,
person or body of persons, with full power of substitution, to be the attorney or attorneys of the Company for such
purpose and with such powers, authorities and discretions (not exceeding those vested in or exercisable by the Board
of Directors under these Articles of Incorporation) and for such period and subject to such conditions as they may think
fit, and any such powers of attorney may contain such provisions for the protection and convenience of persons dealing
with any such attorneys as the Board of Directors may think fit and may also authorise any such attorney to delegate all
or any of the powers, authorities and discretions vested in him.
14.5 Any Director may act at any meeting by appointing in writing, by mail, e-mail or facsimile or any other similar
means of communication another director as his proxy. A Director may represent several of his colleagues.
14.6 The Directors may only act at duly convened meetings of the Board of Directors. The Directors may not bind
the Company by their individual signatures, except if specifically authorised thereto by resolution of the Board of Direc-
tors.
160587
L
U X E M B O U R G
14.7 The Board of Directors can deliberate or act validly only if at least the majority of the Directors are present or
represented.
14.8 Resolutions of the Board of Directors will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting. Copies
of extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed where they are
signed by the chairman of the meeting or any two Directors.
14.9 Resolutions are taken by a majority vote of the Directors present or represented. In the event that at any meeting
the numbers of votes for or against a resolution are equal, the chairman of the meeting shall have a casting vote.
14.10 Resolutions in writing approved and signed by all Directors shall have the same effect as resolutions voted at
the Board of Directors’ meetings. Each Director shall approve such resolution in writing, by mail, facsimile or any other
similar means of communication. Such approval shall be confirmed in writing and all documents shall form the record that
proves that such decision has been taken.
14.11 Members of the Board of Directors or of any committee thereof may participate in a meeting of the Board of
Directors or of such committee by means of conference telephone, videoconference, or similar communications equip-
ment by means of which all persons participating in the meeting can hear each other and participation in a meeting pursuant
to this provision shall constitute presence in person at such meeting.
Art. 15. Powers of the Board of Directors.
15.1 The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all acts of disposition and administration
within the Company’s purpose, in compliance with the investment policies as determined in Article 18 hereof.
15.2 All powers not expressly reserved by law or by the present Articles of Incorporation to the general meeting of
Shareholders are in the competence of the Board of Directors.
Art. 16. Corporate Signature. Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound by the joint signatures of any two
Directors or by the joint or single signature of any officer(s) of the Company or of any other person(s) to whom authority
has been delegated by the Board of Directors.
Art. 17. Delegation of Powers.
17.1 The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company
(including the right to act as authorised signatory for the Company) and its powers to carry out acts in furtherance of
the corporate policy and purpose to one or several physical persons or corporate entities, which need not be members
of the Board of Directors, who shall have the powers determined by the Board of Directors and who may, if the Board
of Directors so authorises, sub-delegate their powers.
17.2 The Board of Directors may also confer special powers of attorney by notarial or private proxy.
17.3 In particular, the Board of Directors will appoint Pioneer Asset Management S.A. as management company in
accordance with chapter 15 of the 2010 Law (the “Management Company”).
In this capacity the Management Company shall perform management functions and shall in particular provide the
Company with advice and recommendations on the Company’s investment policy, as stated in Article 18 of the Articles
of Incorporation and on its sales policy. The Management Company may, under the supervision of the Board of Directors
and on a daily basis, buy and sell at its discretion Transferable Securities and other assets of any kind belonging to the
Company in accordance with the provisions of a written contract.
The designated Management Company shall also be involved in the central administration of the Company and in the
distribution of its shares.
The Management Company shall be authorised to delegate its functions of investment management, central adminis-
tration and distribution mentioned above in accordance with the 2010 Law.
A contract shall be concluded with the Management Company for an unspecified duration and may be terminated by
either of the parties subject to the conditions and modalities specified therein regarding notice periods and compensation
for termination.
Art. 18. Investment Policies and Restrictions.
18.1 The Board of Directors, based upon the principle of risk spreading, has the power to determine the investment
policies and strategies to be applied in respect of each Sub-Fund and the course of conduct of the management and
business affairs of the Company, within the restrictions as shall be set forth by the Board of Directors in compliance with
applicable laws and regulations.
18.2 Within those restrictions, the Board of Directors may decide that investments be made in:
18.2.1 Transferable Securities or money market instruments;
18.2.2 shares or units of other UCIs including, as the case may be, shares or units of a master fund qualified as a UCITS;
18.2.3 deposits with credit institutions, which are repayable on demand or have the right to be withdrawn and which
are maturing in no more than twelve(12) months;
18.2.4 financial derivative instruments.
160588
L
U X E M B O U R G
18.2.5 shares issued by one or several other Sub-Funds of the Company under the conditions provided for by the 2010
Law.
18.3 The investment policy of the Company may replicate the composition of an index of securities or debt securities
recognised by the Luxembourg supervisory authority.
18.4 The Company may in particular purchase the above mentioned assets on any Regulated Market of a state of
Europe, being or not member state of the European Union, of America, Africa, Asia, Australia or Oceania.
18.5 The Company may also invest in recently issued Transferable Securities and money market instruments, provided
that the terms of issue include an undertaking that application will be made for admission to official listing on a regulated
market and that such admission be secured within one year of issue.
18.6 In accordance with the principle of risk spreading, the Company is authorised to invest up to 100% of the net
assets attributable to each Sub-Fund in Transferable Securities or money market instruments issued or guaranteed by a
member state of the European Union, its local authorities, another state, such nonmember state of the European Union
as set out in the sales documents of the Company or public international bodies of which one or more member states
of the European Union are members being provided that if the Company uses the possibility described above, it shall
hold, on behalf of each relevant Sub-Fund, securities belonging to six different issues at least. The securities belonging to
one issue cannot exceed 30% of the total net assets attributable to that Sub-Fund.
18.7 The Board of Directors, acting in the best interest of the Company, may decide, in the manner described in the
sales documents of the Company, that: (i) all or part of the assets of the Company or of any Sub-Fund be co-managed
on a segregated basis with other assets held by other investors, including other undertakings for collective investment
and/or their sub-funds; or that (ii) all or part of the assets of two or more Sub-Funds of the Company be co-managed
amongst themselves on a segregated or on a pooled basis.
18.8 Investments of each Sub-Fund of the Company may be made either directly or indirectly through wholly-owned
subsidiaries, as the Board of Directors may from time to time decide and as described in the sales documents of the
Company. Reference in these Articles to “investments” and “assets” shall mean, as appropriate, either investments made
and assets beneficially held directly or investments made and assets beneficially held indirectly through the aforesaid
subsidiaries.
18.9 The Company is authorised to employ techniques and instruments relating to Transferable Securities and money
market instruments provided that such techniques and instruments may be used for hedging purposes, for the purpose
of efficient portfolio management or for investment purposes.
Art. 19. Conflict of Interest.
19.1 No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or
invalidated by the fact that any one or more of the Board of Directors or officers of the Company is interested in, or is
a director, associate, officer or employee of, such other company or firm. Any Director or officer of the Company who
serves as a director, officer or employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise
engage in business shall not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be prevented from considering
and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
19.2 In the event that any Directors or officers of the Company may have an interest in any transaction of the Company
which conflicts with the interests of the Company, such Director or officer shall make known to the Board of Directors
such conflict of interest and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such Director’s
or officer’s interest therein shall be reported to the next succeeding general meeting of Shareholders.
19.3 Such conflict of interest as referred to in this Article, shall not include any relationship with or without interest
in any matter, position or transaction involving any affiliated or associated company of any external investment manager
appointed by the Company, or such other person, company or entity as may from time to time be determined by the
Board of Directors in its discretion.
Art. 20. Indemnification of Directors. Every Director, agent, auditor, or officer of the Company and his personal
representatives shall be indemnified and secured harmless out of the assets of the relevant Sub-Fund(s) against all actions,
proceedings, costs, charges, expenses, losses, damages or liabilities (“Losses”) incurred or sustained by him in or about
the conduct of the Company business or affairs or in the execution or discharge of his duties, powers, authorities or
discretions, including Losses incurred by him in defending (whether successfully or otherwise) any civil proceedings con-
cerning the Company in any court whether in Luxembourg or elsewhere. No such person shall be liable: (i) for the acts,
receipts, neglects, defaults or omissions of any other such person; or (ii) by reason of his having joined in any receipt for
money not received by him personally; or (iii) for any loss on account of defect of title to any property of the Company;
or (iv) on account of the insufficiency of any security in or upon which any money of the Company shall be invested; or
(v) for any loss incurred through any bank, broker or other agent; or (vi) for any loss, damage or misfortune whatsoever
which may happen in or arise from the execution or discharge of the duties, powers, authorities, or discretions of his
office or in relation thereto, unless the same shall happen through his own gross negligence or wilful misconduct against
the Company.
160589
L
U X E M B O U R G
Art. 21. Auditors.
21.1 The accounting data related in the annual report of the Company shall be examined by an authorised auditor
(“réviseur d’entreprises agréé”) appointed by the general meeting of Shareholders and remunerated by the Company.
21.2 The auditor shall fulfil all duties prescribed by the 2010 Law.
Title IV. General meetings - Accounting year - Distributions
Art. 22. General Meetings of Shareholders of the Company.
22.1 The general meeting of Shareholders of the Company shall represent the entire body of Shareholders of the
Company. Its resolutions shall be binding upon all the Shareholders regardless of the Class of Shares held by them. It shall
have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the Company.
22.2 The general meeting of Shareholders shall meet upon call by the Board of Directors.
22.3 It may also be called upon the request of Shareholders representing at least one tenth of the share capital of the
Company.
22.4 The annual general meeting shall be held in accordance with Luxembourg law at the registered office or at a place
specified in the notice of meeting, at 11.30 a.m. (Luxembourg time) on the last Friday of the month of April of each year.
22.5 If such day is a legal or a bank holiday in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following
Business Day.
22.6 Other meetings of Shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices
of meeting.
22.7 The Board of Directors may convene a general meeting of Shareholders pursuant to a notice setting forth the
agenda published to the extent and in the manner required by Luxembourg law and/or sent at least eight (8) days prior
to the meeting to each registered Shareholder at the Shareholder’s address in the register of Shareholders or at such
other address indicated by the relevant Shareholder. No evidence of the giving of such notice to registered Shareholders
is required by the meeting. The agenda shall be prepared by the Board of Directors except in the instance where the
meeting is called on the written demand of the Shareholders in which instance the Board of Directors may prepare a
supplementary agenda.
Shareholders representing at least one tenth of the share capital may request the adjunction of one or several items
to the agenda of any general meeting of Shareholders. Such a request must be sent to the registered office of the Company
by registered mail five days at the latest before the relevant meeting.
22.8 If all Shares are in registered form and if no publications are made, notices to Shareholders may be mailed by
registered mail only.
22.9 If all Shareholders are present or represented and consider themselves as being duly convened and informed of
the agenda, the general meeting may take place without notice of meeting.
22.10 The Board of Directors may determine all other conditions that must be fulfilled by Shareholders in order to
attend any meeting of Shareholders.
22.11 The business transacted at any meeting of the Shareholders shall be limited to the matters contained in the
agenda (which shall include all matters required by law) and business incidental to such matters.
22.12 Each Share of whatever Class is entitled to one vote, in compliance with Luxembourg law and these Articles of
Incorporation. A Shareholder may act at any meeting of Shareholders by appointing another person as his proxy in writing,
by mail or by facsimile transmission, who need not be a Shareholder and who may be a Director.
22.13 Unless otherwise provided by law or herein, resolutions of the general meeting of Shareholders are passed by
a simple majority vote of the Shareholders validly cast, regardless of the portion of capital represented. Abstentions and
nihil vote shall not be taken into account.
22.14 Each Shareholder may vote at a general meeting through a signed voting form sent by post, electronic mail,
facsimile or any other means of communication to the Company’s registered office or to the address specified in the
convening notice. The Shareholders may only use voting forms provided by the Company which contain at least the place,
date and time of the meeting, the agenda of the meeting, the proposal submitted to the decision of the meeting, as well
as for each proposal three boxes allowing the shareholder to vote in favour of, against, or abstain from voting on each
proposed resolution by ticking the appropriate box.
Art. 23. General Meetings of Shareholders of Sub-Funds or of Classes of Shares.
23.1 The Shareholders of the Class or Classes issued in respect of any Sub-Fund may hold, at any time, general meetings
to decide on any matters which relate exclusively to such Sub-Fund.
23.2 In addition, the Shareholders of any Class of Shares may hold, at any time, general meetings to decide on any
matters which relate exclusively to such Class.
23.3 The provisions of Article 22, paragraphs 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 and 14 shall apply to such general meetings
of Shareholders.
23.4 Unless otherwise provided for by law or herein, resolutions of the general meeting of Shareholders of a Sub-Fund
or of a Class are passed by a simple majority of the validly cast votes.
160590
L
U X E M B O U R G
Art. 24. Closure of Sub-Funds and/or Classes.
24.1 In the event that (i) for any reason the value of the assets in any Sub-Fund or Class has decreased to an amount
determined by the Board of Directors to be the minimum level for such Sub-Fund or Class to be operated in an econo-
mically efficient manner, or (ii) if a change in the economic, political or monetary situation relating to the Sub-Fund or
Class concerned would have material adverse consequences on the investments of that Sub-Fund or if the range of
products offered to investors is rationalised, or (iii) in the cases provided by the applicable law, the Board of Directors
may decide to compulsorily redeem all the Shares of the relevant Class or Classes issued in such Sub-Fund or the relevant
Class at the Net Asset Value per Share (taking into account actual realisation prices of investments and realisation ex-
penses), determined as of the Valuation Day at which such decision shall take effect and therefore close the relevant Sub-
Fund or Class. The Company shall serve a notice to the Shareholders of the relevant Class or Classes of Shares prior to
the effective date for the compulsory redemption, which will indicate the reasons for, and the procedure of, the re-
demption operations. Unless it is otherwise decided in the interests of, or to keep equal treatment between, the
Shareholders, the Shareholders of the Sub-Fund or Class concerned may continue to request redemption or conversion
of their Shares free of charge (but taking into account actual realisation prices of investments and realisation expenses)
prior to the effective date of the compulsory redemption.
24.2 Notwithstanding the powers conferred to the Board of Directors by paragraph 24.1 of this Article, the general
meeting of Shareholders of any Sub-Fund or Class within any Sub-Fund may, upon a proposal from the Board of Directors,
redeem all the Shares of the relevant Class within the relevant Sub-Fund and refund to the Shareholders the Net Asset
Value of their Shares (taking into account actual realisation prices of investments and realisation expenses) determined
as of the Valuation Day at which such decision shall take effect. There shall be no quorum requirements for such general
meeting of Shareholders which shall decide by resolution taken by simple majority of the votes validly cast.
24.3 Assets which may not be distributed to the relevant beneficiaries upon the implementation of the redemption
will be deposited with the Depositary for the period required by Luxembourg law; after such period, the assets will be
deposited with the “Caisse de Consignation” on behalf of the persons entitled thereto.
24.4 All redeemed Shares must be cancelled.
24.5 The liquidation of the last remaining Sub-Fund of the Company will result in the liquidation of the Company under
the conditions of the 2010 Law.
Art. 25. Mergers.
25.1. Mergers decided by the Board of Directors
25.1.1. Company The Board of Directors may decide to proceed with a merger (within the meaning of the 2010 Law)
of the Company, either as receiving or absorbed UCITS, with:
- another existing or new Luxembourg or foreign UCITS (the “New UCITS”); or
- a sub-fund thereof, and, as appropriate, to redesignate the Shares of the Company concerned as Shares of this New
UCITS, or of the relevant sub-fund thereof as applicable.
In case the Company involved in a merger is the receiving UCITS (within the meaning of the 2010 Law), solely the
Board of Directors will decide on the merger and effective date thereof.
In the case the Company involved in a merger is the absorbed UCITS (within the meaning of the 2010 Law), and hence
ceases to exist, the general meeting of the Shareholders, rather than the Board of Directors, has to approve, and decide
on the effective date of, such merger by a resolution adopted with no quorum requirement and at a simple majority of
the votes validly cast at such meeting.
Such a merger shall be subject to the conditions and procedures imposed by the 2010 Law, in particular concerning
the merger project and the information to be provided to the Shareholders.
25.1.2. Sub-Funds The Board of Directors may decide to proceed with a merger (within the meaning of the 2010 Law)
of any Sub-Fund, either as receiving or absorbed Sub-Fund, with:
- another existing or new Sub-Fund within the Company or another subfund within a New UCITS (the “New Sub-
Fund”); or
- a New UCITS,
and, as appropriate, to redesignate the Shares of the Sub-Fund concerned as Shares of the New UCITS, or of the New
Sub-Fund as applicable.
Such a merger shall be subject to the conditions and procedures imposed by the 2010 Law, in particular concerning
the merger project and the information to be provided to the Shareholders.
25.2. Mergers decided by the Shareholders
25.2.1. Company Notwithstanding the powers conferred to the Board of Directors by the preceding section, a merger
(within the meaning of the 2010 Law) of the Company, either as receiving or absorbed UCITS, with:
- a New UCITS; or
- a sub-fund thereof, may be decided by a general meeting of the Shareholders for which there shall be no quorum
requirement and which will decide on such a merger and its effective date by a resolution adopted at a simple majority
of the votes validly cast at such meeting.
160591
L
U X E M B O U R G
Such a merger shall be subject to the conditions and procedures imposed by the 2010 Law, in particular concerning
the merger project and the information to be provided to the Shareholders.
25.2.2. Sub-Funds The general meeting of the Shareholders of a Sub-Fund may also decide a merger (within the meaning
of the 2010 Law) of the relevant Sub-Fund, either as receiving or absorbed Sub-Fund, with:
- any New UCITS; or
- a New Sub-Fund, by a resolution adopted with no quorum requirement at a simple majority of the votes validly cast
at such meeting.
Such a merger shall be subject to the conditions and procedures imposed by the 2010 Law, in particular concerning
the merger project and the information to be provided to the Shareholders.
General
Shareholders will in any case be entitled to request, without any charge other than those retained by the Company
or the Sub-Fund to meet disinvestment costs, the repurchase or redemption of their Shares, or, where possible, to
convert them into units or shares of another UCITS pursuing a similar investment policy and managed by the same
management company or by any other company with which the management company is linked by common management
or control, or by substantial direct or indirect holding, in accordance with the provisions of the 2010 Law.
The Company or a Sub-Fund thereof may also absorb a UCI or a sub-fund thereof in compliance with the applicable
law, either by decision of the Board of Directors or of the general meeting of the Shareholders.
Art. 26. Accounting Year. The accounting year of the Company shall commence on the 1 January of each year and
terminates on the 31 December of the same year.
Art. 27. Distributions.
27.1 The general meeting of Shareholders of the Class or Classes issued in respect of any Sub-Fund shall, upon proposal
from the Board of Directors and within the limits provided by law, determine how the results of such Sub-Fund shall be
disposed of, and may from time to time declare, or authorise the Board of Directors to declare, distributions.
27.2 For any Class or Classes of Shares entitled to distributions, the Board of Directors may decide to pay interim
dividends in the frequency and amounts determined by the Board of Directors in compliance with the conditions set
forth by law.
27.3 Payments of distributions to holders of registered Shares shall be made to such Shareholders at their addresses
in the register of Shareholders.
27.4 Distributions may be paid in such currency and at such time and place that the Board of Directors shall in its
discretion determine from time to time.
27.5 For each Sub-Fund or Class of Shares, the Board of Directors may decide on the payment of interim dividends
in compliance with legal requirements.
27.6 The Board of Directors may decide to distribute stock dividends in lieu of cash dividends upon such terms and
conditions as may be set forth by the Board of Directors.
27.7 Any distribution that has not been claimed within five (5) years of its declaration shall be forfeited and revert to
the Sub-Fund relating to the relevant Class or Classes of Shares.
27.8 No interest shall be payable by the Company on a dividend which has not been claimed by a Shareholder.
Title V. Final provisions
Art. 28. Depositary.
28.1 To the extent required by law, the Company shall enter into a custody agreement with a banking or savings
institution - a depositary (the “Depositary”) -as defined by the law of 5 April 1993 on the financial sector, as amended.
28.2 The Depositary shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by the 2010 Law.
28.3 If the Depositary wishes to retire, the Board of Directors shall use its best endeavours to find a successor
Depositary within two (2) months of the effectiveness of such retirement. The Board of Directors may terminate the
appointment of the Depositary but shall not remove the Depositary unless and until a successor Depositary shall have
been appointed to act in the place thereof.
Art. 29. Dissolution of the Company.
29.1 The Company may at any time be dissolved by a resolution of the general meeting of Shareholders subject to the
quorum and majority requirements referred to in Article 31 hereof.
29.2 Whenever the share capital falls below two-thirds of the minimum capital indicated in Article 5 hereof, the question
of the dissolution of the Company shall be referred to the general meeting of Shareholders by the Board of Directors.
The general meeting of Shareholders, for which no quorum shall be required, shall decide by a simple majority of the
validly cast votes.
29.3 The question of the dissolution of the Company shall further be referred to the general meeting of Shareholders
whenever the share capital falls below one quarter of the minimum capital set by Article 5 hereof; in such an event, the
160592
L
U X E M B O U R G
general meeting of Shareholders shall be held without any quorum requirements and the dissolution may be decided by
Shareholders holding one quarter of the votes of the Shares represented and validly cast at the meeting.
29.4 The general meeting of Shareholders must be convened so that it is held within a period of forty days from
ascertainment that the net assets of the Company have fallen below two-thirds or one quarter of the legal minimum, as
the case may be.
Art. 30. Liquidation of the Company. The liquidation of the Company may either be voluntary or compulsory, in the
conditions more duly set out in the sales documents of the Company and the applicable law.
Liquidation shall be carried out by one or several liquidators, who may be physical persons or legal entities, appointed
by the general meeting of Shareholders which shall determine their powers and their compensation.
The liquidation of the Company will be carried out in accordance with the provisions of the 2010 Law. Such law
specifies the steps to be taken to enable the Shareholders to participate in the distribution(s) of the liquidation proceeds
and provides for a deposit in escrow at the Caisse de Consignation at the time of the close of the liquidation. Liquidation
proceeds available for distribution to Shareholders in the course of the liquidation that are not claimed by Shareholders
at the close of the liquidation be deposited at the Caisse de Consignation in Luxembourg, where for a period of 30 years
they will be held at the disposal of the Shareholders entitled thereto.
Art. 31. Amendments to the Articles of Incorporation. These Articles of Incorporation may be amended by a general
meeting of Shareholders subject to the quorum and majority requirements provided by the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended from time to time. For the avoidance of doubt, such quorum and majority require-
ments shall be as follows: fifty percent of the share capital issued must be represented at the general meeting and a super-
majority of two thirds of the votes cast is required to adopt a resolution. In the event that the quorum is not reached,
the general meeting must be adjourned and reconvened. There is no quorum requirement for the second meeting but
the majority requirement remains unchanged.
Art. 32. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to time, and the 2010 Law, as may be
amended.
<i>Transitory Dispositionsi>
1) The first accounting year will begin on the date of incorporation of the Company and will end on 31 December
2014.
2) The first annual general meeting of Shareholders will be held in 2015.
3) Interim dividends may also be distributed during the Company’s first financial year.
<i>Subscription and Paymenti>
The share capital of the Company is subscribed as follows:
- three hundred and ten (310) shares have been subscribed by Pioneer Asset Management S.A., aforementioned, for
the total price of thirty-one thousand euro (EUR 31,000.-).
Evidence of the above payment totalling thirty-one thousand euro (EUR 31,000.-) was given to the undersigned notary.
The subscriber declared that upon determination by the Board of Directors, pursuant to the Articles of Incorporation,
of the various Classes of Shares which the Company shall have, it will elect the Class or Classes of Shares to which the
Shares subscribed to shall appertain.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26-1,
26-3 and 26-5 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended and expressly states that they have
been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses of the Company as a result of its creation are estimated at approximately EUR 3,000.-.
<i>Resolutions of the Shareholdersi>
The incorporating shareholder representing the entire share capital of the Company and considering itself as duly
convened has thereupon passed the following resolutions:
1. The address of the registered office of the Company is set at 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Grand
Duchy of Luxembourg);
2. The following persons are appointed as directors of the Company until the next annual general meeting of share-
holders to be held in 2015;
- Mr. Enrico Turchi, born in Carrara (Italy) on 20 October 1959, residing professionally at 8-10, rue Jean Monnet,
L-2180 Luxembourg (Luxembourg);
160593
L
U X E M B O U R G
- Mr. David Glassey, born in Coleraine (Northern Ireland) on 25 May 1958, residing professionally at 1, George's Quay
Plaza, George's Quay, Dublin 2 (Ireland); and
- Mr. Marco Atzeni, born in Milan (Italy) on 8 April 1970, residing professionally at 1 - Tower B, Plazza Gae Aulenti,
20154 Milan (Italy).
3. The following person is appointed as authorised auditor until the general meeting of shareholders convened to
approve the Company’s annual accounts for the first financial year:
Deloitte Audit S.à.r.l, a company incorporated and existing under the laws of Luxembourg, having its registered office
at 560, Rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
WHEREOF this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
this deed is worded in English.
The document having been read to the proxyholder of the appearing person known to the notary by name, first name,
and residence, the said proxyholder of the appearing person signed together with the notary this deed.
Signé: F. DENYS et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 octobre 2014. Relation: LAC/2014/50037. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 3 novembre 2014.
Référence de publication: 2014170604/850.
(140194779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2014.
L'Angolo Divino S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4437 Soleuvre, 195, rue de Differdange.
R.C.S. Luxembourg B 191.583.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le six novembre.
Pardevant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange.
ONT COMPARU:
1. Monsieur Vittorio COLAPIETRO, restaurateur, né le 15 janvier 1960 à Carbonara (Italie), demeurant à L-5855
Hesperange, 10, rue Jos Sünnen.
2. Monsieur Vito VALENTINI, restaurateur, né le 1
er
février 1966 à Carbonara (Italie), demeurant à L-1925 Luxem-
bourg, 5, rue Fanny Leclerc.
3. Monsieur Domenico COLUCCI, cuisinier, né le 29 août 1981 à Carbonara (Italie), demeurant à L-5755 Frisange,
11, rue Op Iermescht.
4. Monsieur Vitangelo COLAPIETRO, cuisinier, né le 4 décembre 1987 à Luxembourg, demeurant à L-3322 Bivange,
10, rue de la Gare.
Lesquels comparants déclarent vouloir constituer entre eux une société à responsabilité limitée de droit luxembour-
geois, et à ces fins, arrêtent les statuts suivants:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois sous la déno-
mination de «L’ANGOLO DIVINO S.A.R.L.».
Art. 2. Le siège social est établi dans la Commune de Sanem.
Il pourra être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés à
prendre conformément aux dispositions de l’article 9 (2) des statuts.
Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’un restaurant avec débit de boissons alcooliques et non alcooliques,
ainsi que toutes opérations mobilières et immobilières se rapportant directement ou indirectement à l’objet social ou
susceptibles d’en favoriser son développement.
En outre la société peut se porter caution personnelle, réelle, solidaire et indivisible vis-à-vis de tierces personnes.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500.-) EUROS représenté par CENT
PARTS SOCIALES (100) de CENT VINGT-CINQ (EUR 125,-) EUROS, chacune.
Art. 6. Les cessions entre vifs des parts sociales à des tiers, ainsi que leur transmission pour cause de mort à quelque
héritier ou légataire que ce soit, fût-il réservataire ou légal, sont subordonnées à l’agrément des associés représentant au
160594
L
U X E M B O U R G
moins les trois quarts (3/4) du capital social pour les cessions entre vifs et les trois quarts (3/4) des droits appartenant
aux survivants pour leur transmission à cause de mort.
La cession entre vifs des parts sociales ainsi que leur transmission pour cause de mort à des associés est libre.
Art. 7. Les cessions de parts sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Toutefois, elles ne sont
opposables à la société et aux tiers qu'après avoir été signifiée à la société ou acceptées par elle dans un acte notarié
conformément aux dispositions de l’article (1690) du Code Civil. Toute cession de parts se fera à la moyenne de la valeur
bilantaire des trois dernières années. Toute cession faite en violation de cette procédure est nulle.
Art. 8. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l’assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 9. Chaque part sociale du capital donne droit à une voix.
Les décisions de l’assemblée générale ne sont valablement prises qu'autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les délibérations qui portent modifications des statuts ne sont valablement prises que par la majorité des associés
représentant les trois-quarts (3/4) du capital social.
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 11. La société n'est pas dissoute par le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
En cas de décès d'un associé, la société continuera avec les associés survivants, sous réserve des dispositions de l’article
6 des présents statuts.
Les héritiers, ayants droit ou créanciers d'un associé ne peuvent, pour quelque motif que ce soit et sous aucun prétexte,
requérir l’apposition des scellés sur les biens, papiers et valeurs de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent, pour l’exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux.
Art. 12. Pour tous les points non prévus aux présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux dispositions
légales régissant la matière et notamment aux lois du 10 août 1915 et du 18 septembre 1933.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le trente-et-un décembre deux mil quinze.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites et libérées comme suit:
1. Monsieur Vittorio COLAPIETRO, restaurateur, né le 15 janvier 1960 à Carbonara (Italie),
demeurant à L-5855 Hesperange, 10, rue Jos Sünnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts sociales
2. Monsieur Vito VALENTINI, restaurateur, né le 1
er
février 1966 à Carbonara (Italie),
demeurant à L-1925 Luxembourg, 5, rue Fanny Leclerc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts sociales
3. Monsieur Domenico COLUCCI, cuisinier, né le 29 août 1981 à Carbonara (Italie),
demeurant à L-5755 Frisange, 11, rue Op Iermescht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts sociales
4. Monsieur Vitangelo COLAPIETRO, cuisinier, né le 4 décembre 1987 à Luxembourg,
demeurant à L-3322 Bivange, 10, rue de la Gare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts sociales
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Les associés reconnaissent que le capital de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500,-) a été intégralement
libéré par des versements en espèces, de sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500,-)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant qui le
constate expressément.
<i>Déclaration en matière de blanchimenti>
Le(s) associé(s) /actionnaires déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, être le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l’objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droite
servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités
constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant
la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l’article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge, à raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de MILLE CENT CINQUANTE EUROS
(EUR 1.150,-).
160595
L
U X E M B O U R G
A l’égard du notaire instrumentant, toutes les parties comparantes sont tenues solidairement quant au paiement des
dits frais, ce qui est expressément reconnu par toutes les parties comparantes.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les parties comparantes préqualifiées, représentant l’intégralité du capital social, se considérant comme
dûment convoquées, se sont constituées en assemblée générale extraordinaire et, après avoir constaté que celle-ci était
régulièrement constituée, ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
1. Est nommé gérant technique de la société, pour une durée indéterminée:
Monsieur Vittorio COLAPIETRO, restaurateur, né le 15 janvier 1960 à Carbonara (Italie), demeurant à L-5855 Hes-
perange, 10, rue Jos Sünnen.
2. Est nommé gérant administratif de la société, pour une durée indéterminée:
Monsieur Vito VALENTINI, restaurateur, né le 1
er
février 1966 à Carbonara (Italie), demeurant à L-1925 Luxembourg,
5, rue Fanny Leclerc.
La société sera valablement engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes des deux gérants.
3. L'adresse du siège social de la société est établie à L-4437 SOLEUVRE, 195, rue de Differdange.
DONT ACTE, fait et passé à Pétange, date qu’en tête des présentes.
Le notaire instrumentant a encore rendu les comparants attentifs au fait que l’exercice d’une activité commerciale
peut nécessiter une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec l’objet social, et qu’il y a lieu de
se renseigner en ce sens auprès des autorités administratives compétentes avant de débuter l’activité de la société pré-
sentement constituée.
Après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signés: V. COLAPEITRO, V. VALENTINI, D. COLUCCI, C. COLAPIETRO, K. REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 7 novembre 2014. Relation: AC/2014/15032. Reçu soixante-quinze euros
75.-.
<i>Le Receveuri> (signé): M. HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME
PETANGE, le 7 novembre 2014.
Référence de publication: 2014173007/113.
(140198223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 novembre 2014.
AIT Holdco 15 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 162.256.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-fifth of September.
Before Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing at Sanem, Grand-Duchy of Luxembourg.
Appears:
“Pamplona Capital Partners III LP» an exempted partnership incorporated and existing under the laws of the Cayman
Islands, having its registered office at C/O Mourant Ozannes Corporate Services (Cayman) Ltd, 94, Solaris Avenue, PO
Box 1348, Grand Cayman KY1-1108, Cayman Islands, (the Sole Member), acting through its general partner Pamplona
Equity Advisors III Ltd., a limited company incorporated and existing under the laws of the Cayman Islands, having its
registered office at C/O Mourant Ozannes Corporate Services (Cayman) Ltd, 94, Solaris Avenue, PO Box 1348, Grand
Cayman KY1-1108, Cayman Islands,
here represented by Mr. Raphaël PONCELET, chartered accountant, professionally residing at 68-70, boulevard de la
Pétrusse, L-2320 Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy after having been signed “ne varietur” by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached
to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as here above stated, has requested the notary to enact that:
- the company “AIT Holdco 15 S.à r.l.", a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”) organized
and existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, established and having its registered office in L-2320
Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse (the "Company"), registered at the Luxembourg register of commerce and
companies under number B 162256, incorporated by a deed of the undersigned notary of July 12, 2011, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2249 of September 22, 2011. The Articles of Incorporation of
160596
L
U X E M B O U R G
the Company have been amended for the last time by a deed of the undersigned notary on April 11, 2014, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1742 of July 04, 2014,
- the corporate capital of the Company is fixed at forty-seven thousand two hundred seventy-eight British Pounds
(GBP 47,278.00) represented by 4,727,800 (four million seven hundred and twenty-seven thousand eight hundred) Shares
with a nominal value of GBP 0.01 (one penny) each, divided into
- six hundred and seventy-five thousand four hundred (675,400) class A shares;
- six hundred and seventy-five thousand four hundred (675,400) class B shares;
- six hundred and seventy-five thousand four hundred (675,400) class C shares;
- six hundred and seventy-five thousand four hundred (675,400) class D shares;
- six hundred and seventy-five thousand four hundred (675,400) class E shares;
- six hundred and seventy-five thousand four hundred (675,400) class F shares and
- six hundred and seventy-five thousand four hundred (675,400) class G shares;
each Share with a nominal value of GBP 0.01 (one penny);
- it is the sole member of the Company;
- in its capacity as sole member of the Company, it has resolved to proceed to the anticipatory and immediate disso-
lution of the Company and to put it into liquidation;
- the Company's activities have ceased;
- the sole member is thus vested with all the assets of the Company and undertakes to settle all and any liabilities of
the terminated Company;
- following the above-resolutions, the Company's liquidation is to be considered as accomplished and closed;
- the Company's managers are hereby granted full discharge with respect to their duties;
- there should be proceeded to the cancellation of all issued units;
- all books and documents of the Company shall be kept for the legal duration of five years at the Company's former
registered office.
The undersigned notary, who understands and speaks English, hereby states that at the request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on the request of the same person and in
case of discrepancies between the English and the French text, the English text shall prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn-up in Luxembourg, on the date mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the appearing person, the latter signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-cinq septembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
“Pamplona Capital Partners III LP», une exempted partnership constituée et existant conformément aux lois des Îles
Cayman, ayant son siège social au C/O Mourant Ozannes Corporate Services (Cayman) Ltd, 94, Solaris Avenue, PO Box
1348, Grand Cayman KY1-1108, Îles Cayman, (l'Associé Unique), agissant par son associé commandité Pamplona Equity
Advisors III Ltd., une limited company constituée et existant conformément aux lois des Îles Cayman, dont le siège social
est sis C/O Mourant Ozannes Corporate Services (Cayman) Ltd, Harbour Centre, 42, North Street Church, PO Box
1348,Grand Cayman KY1-1108, Îles Cayman,
ici représenté par Monsieur Raphaël PONCELET, expert-comptable avec adresse professionnelle au 68-70, boulevard
de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le mandataire et le notaire instrumentant, restera an-
nexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme il est dit ci-avant, a demandé au notaire d'acter que:
- la société à responsabilité limitée «AIT Holdco 15 S.à r.l.», une société à responsabilité limitée, établie et ayant son
siège social à L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse (la «Société»), inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 162256, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du
12 juillet 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2249 du 22 septembre 2011. Les
statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 11 avril
2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1742 du 04 juillet 2014.
- le capital social de la Société s'élève à quarante-sept mille deux cent soixante-dix-huit Livres Sterling (47.278,00 GBP)
représenté par quatre millions sept cent vingt-sept mille huit cents (4,727,800) Parts Sociales de la Société ayant une
valeur nominale d'un penny (0.01 GBP) chacune, divisées en:
* six cent soixante-quinze mille quatre cents (675.400) parts sociales de classe A;
160597
L
U X E M B O U R G
* six cent soixante-quinze mille quatre cents (675.400) parts sociales de classe B;
* six cent soixante-quinze mille quatre cents (675.400) parts sociales de classe C;
* six cent soixante-quinze mille quatre cents (675.400) parts sociales de classe D;
* six cent soixante-quinze mille quatre cents (675.400) parts sociales de classe E;
* six cent soixante-quinze mille quatre cents (675.400) parts sociales de classe F et
* six cent soixante-quinze mille quatre cents (675.400) parts sociales de classe G.
chaque Part Sociale a une valeur nominale d'un penny (0.01 GBP) chacune;
- elle est l'associée unique de la Société;
- en sa qualité d'associée unique de la Société, elle a décidé de procéder à la dissolution anticipée et immédiate de la
Société et de la mettre en liquidation;
- l'activité de la Société a cessé;
- l'associée unique est donc investie de tout l'actif de la Société et s'engage à régler tout le passif éventuel de la Société
dissoute;
- suite aux résolutions ci-avant, la liquidation de la Société est à considérer comme accomplie et clôturée;
- décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la Société;
- il y a lieu de procéder à l'annulation de toutes les parts sociales émises;
- les livres et documents de la Société devront être conservés pendant la durée légale de cinq ans à l'ancien siège social
de la Société.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare qu'à la requête de la personne comparante, le présent
acte est rédigé en anglais suivi d'une version française et, à la requête de la même personne, en cas de divergence entre
le texte anglais et français, le texte anglais prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, date qu'en tête des présentes.
Et lecture faite à la personne comparante, cette dernière a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: R. PONCELET, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 1
er
octobre 2014. Relation: EAC/2014/13234. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2014157133/109.
(140178518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 octobre 2014.
New Concept Constructions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3390 Pepange, 28a, rue de Crauthem.
R.C.S. Luxembourg B 157.905.
L'an deux mille quatorze, le seize septembre.
Pardevant Maître Frank MOLITOR, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
A comparu:
- Norberto FERREIRA MARQUES, employé public, né à Luxembourg, le 9 juin 1982, demeurant à L-7417 Brouch, 37,
rue de Buschdorf,
seul associé de la société à responsabilité limitée NEW CONCEPT CONSTRUCTIONS SARL avec siège social à
L-1318 Luxembourg, 70, rue des Celtes, inscrite au Registre de commerce de Luxembourg sous le numéro B 157 905,
constituée suivant acte du notaire Léon Thomas dit Tom METZLER de Luxembourg le 10 décembre 2010, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 530 du 22 mars 2011, modifiée suivant assemblée générale
extraordinaire sous seing privé du 18 février 2013, publiée au dit Mémorial C du 28 mars 2013, Numéro 756, modifiée
suivant assemblée générale extraordinaire sous seing privé du 21 février 2014, publiée au dit Mémorial C, Numéro 1014
du 22 avril 2014.
Le comparant, agissant en sa qualité d'associé, se réunit en assemblée générale extraordinaire à laquelle il se considère
dûment convoqué, et prend, sur ordre du jour conforme et à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Il transfère le siège social de Luxembourg à Peppange.
<i>Deuxième résolutioni>
Il modifie le premier alinéa de l'article 2 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. Le siège social est établi dans la commune de Roeser."
160598
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
Il fixe l'adresse de la Société à L-3390 Peppange, 28a, rue de Crauthem.
<i>Quatrième résolutioni>
Il accepte la démission de Nuno Miguel MATEUS MARQUES, employé, né à Gloria Aveiro (Portugal), le 19 septembre
1975, demeurant à L-3919 Mondercange, 9, rue Arthur Thinnes de sa fonction de gérant technique.
<i>Cinquième résolutioni>
Il nomme à la fonction de gérant technique pour une durée illimitée avec effet rétroactif au 15 mai 2014, Luis Rui
TEIXEIRA DA SILVA, employé, né à Luxembourg, le 29 mars 1977, demeurant à L-4994 Sprinkange, 27, rue Kierker.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour la séance est levée.
<i>Déclarationi>
L'associé déclare, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être le béné-
ficiaire réel de la société faisant l'objet des présentes et certifie que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant
une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article
135-5 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par son nom, prénom, profession et
domicile, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Ferreira Marques et Molitor.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 24 septembre 2014. Relation: LAC/2014/44317. Reçu soixante-quinze euros
75,00.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Frising.
Référence de publication: 2014157490/48.
(140178549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 octobre 2014.
Horfut S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 77.953.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
L'an deux mille quatorze, le vingt-six septembre,
Par-devant Maître Joëlle Baden, notaire de résidence à Luxembourg,
S'est tenue:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme, société de gestion de patrimoine familial
«HORFUT S.A., SPF», ayant son siège social au 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg, inscrite au Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 77.953, constituée suivant acte de scission notarié en date du
12 septembre 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 175 du 7 mars 2001 (la Société).
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du
30 décembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 875 du 3 mai 2011.
La Société a été mise en liquidation suivant acte du notaire soussigné en date du 30 juillet 2014, non encore publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L'assemblée est ouverte à 11.30 heures sous la présidence de Madame Claire Adam, employée privée, 1, rue Joseph
Hackin, L-1746 Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Carole Sabinot, employée privée, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Martin Mantels, employé privé, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxem-
bourg.
Le bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour:
<i>Ordre du jouri>
1) Acceptation du rapport du commissaire à la liquidation.
2) Décharge au liquidateur et au commissaire à la liquidation.
3) Clôture de la liquidation.
4) Indication de l'endroit où les livres et documents sociaux devront être déposés et conservés pendant cinq ans.
160599
L
U X E M B O U R G
II. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes, les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-
phées ne varietur par les comparants.
III. Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV. Qu'en date du 25 septembre 2014, s'est tenue l'assemblée générale des actionnaires qui a nommé Fiduciaire GLACIS
S.à r.l., ayant son siège social à 18a, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, en tant que commissaire à la liquidation.
V. Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale prend connaissance du rapport du commissaire à la liquidation de la Société et décide de l'ac-
cepter.
Un exemplaire de ce rapport restera annexé au présent acte pour être enregistré en même temps.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée générale donne décharge pleine et entière au liquidateur Monsieur Pierre SCHILL et au commissaire à la
liquidation Fiduciaire GLACIS S.à r.l..
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée générale prononce la clôture de la liquidation et constate que la société «HORFUT S.A., SPF» a définiti-
vement cessé d'exister.
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée générale décide que les livres et documents sociaux de la Société seront conservés pendant la durée de
cinq ans à L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, les membres du bureau ont signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: C. ADAM, C. SABINOT, M. MANTELS et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
octobre 2014. LAC / 2014 / 45560. Reçu soixante quinze euros € 75,-
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la Société sur demande.
Luxembourg, le 8 octobre 2014.
Référence de publication: 2014157350/67.
(140178197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 octobre 2014.
Société Holding de Gestion et de Participation, Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 23, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 185.331.
L’an deux mille quatorze, le trente septembre,
Par-devant Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg,
S’est réunie
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société «SOCIETE HOLDING DE GESTION ET DE PAR-
TICIPATION», société anonyme, ayant son siège social à L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse, immatriculée
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 185.331, dont le siège social a été transféré
au Grand-Duché de Luxembourg par acte du notaire soussigné en date du 25 février 2014, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, numéro 1333 en date du 23 mai 2014 (la «Société»).
L’assemblée est ouverte à 15.45 heures sous la présidence de Madame Marie Kaiser, employée privée, résidant pro-
fessionnellement à Luxembourg,
160600
L
U X E M B O U R G
qui désigne comme secrétaire Madame Cheryl Geschwind, employée privée, résidant professionnellement à Luxem-
bourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jean-Baptiste Bonnefoux, expert-comptable, résidant professionnel-
lement à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le président a exposé et prié le notaire instrumentant d’acter:
I. Que l’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Transfert du siège social de la Société de L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse vers L-8008 Strassen,
23, route d’Arlon;
2. Modification subséquente de l’article 3 des statuts de la Société;
3. Augmentation du capital social de la Société à concurrence de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500.-) pour le
porter de son montant actuel de sept millions deux cent quatre-vingt-un mille dix euros (EUR 7.281.010), représenté par
sept cent vingt-huit mille cent une (728.101) actions d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10.-) chacune, à sept millions
deux cent quatre-vingt-treize mille cinq cent dix euros (EUR 7.293.510.-) par l’émission de mille deux cent cinquante
(1.250) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10.-) chacune, contre paiement en espèces.
4. Souscription et libération.
5. Modification subséquente de l’article 7 des statuts de la Société.
6. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-
phées ne varietur par les comparants.
III.- Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de transférer le siège social de la Société de L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la
Pétrusse vers L-8008 Strassen, 23, route d’Arlon.
<i>Deuxième résolutioni>
Par conséquent de la résolution précédente, l’assemblée générale décide de modifier l’article 3 des statuts de la Société,
pour lui donner désormais la teneur suivante:
« Art. 3. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Strassen.»
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale décide de réitérer les résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire des action-
naires du 28 avril 2014 d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de douze mille cinq cents euros (EUR
12.500.-) pour le porter de son montant actuel de sept millions deux cent quatre-vingt-un mille dix euros (EUR 7.281.010),
représenté par sept cent vingt-huit mille cent une (728.101) actions d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10.-) chacune,
à sept millions deux cent quatre-vingt-treize mille cinq cent dix euros (EUR 7.293.510.-) par l’émission de mille deux cent
cinquante (1.250) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10.-) chacune.
<i>Souscription et libérationi>
L’actionnaire minoritaire à savoir la société anonyme SOCIETE HOLDING DE GESTION ET DE LOCATION, ayant
son siège social à L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse, inscrite au Registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg sous le numéro 185.375, ici représentée par Monsieur Jean-Baptiste Bonnefoux, prénommé, en vertu
d’une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 29 septembre 2014, ayant renoncé à son droit de souscription
préférentiel,
les mille deux cent cinquante (1.250) actions nouvelles ont été intégralement souscrites par l’actionnaire majoritaire
Monsieur Fabrice Colonna Walewski, gérant, demeurant au 46, avenue de Madrid à F-92200 Neuilly-sur-Seine, ici re-
présenté par Monsieur Jean-Baptiste Bonnefoux, prénommé, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à
160601
L
U X E M B O U R G
Neuilly-sur-Seine, le 29 septembre 2014, pour un montant total de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500.-) entiè-
rement affectés au capital social de la Société.
Toutes les mille deux cent cinquante (1.250) actions nouvelles ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que
la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500.-) a été mise à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié
au notaire soussigné.
<i>Quatrième résolution:i>
Suite à la résolution qui précède, l’assemblée générale décide de modifier l’article 7 des statuts de la Société qui aura
désormais la teneur suivante:
« Art. 7. Capital social. Le capital social est fixé à la somme de sept millions deux cent quatre-vingt-treize mille cinq
cent dix euros (EUR 7.293.510.-).
Il est divisé en sept cent vingt-neuf mille trois cent cinquante-et-une (EUR 729.351) actions ordinaires de dix (10) euros
de valeur nominale chacune, toutes entièrement souscrites et libérées.»
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l’étude du notaire soussigné, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, les membres du bureau ont signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: M. KAISER, C. GESCHWIND, J.-B. BONNEFOUX et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
octobre 2014. LAC / 2014 / 45573. Reçu soixante quinze euros € 75,-.
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la Société sur demande.
Luxembourg, le 9 octobre 2014.
Référence de publication: 2014157641/91.
(140178876) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 octobre 2014.
Immosa S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8050 Bertrange, route d'Arlon, La Belle Etoile.
R.C.S. Luxembourg B 173.720.
L'an deux mille quatorze.
Le premier octobre.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Paul LEESCH, commerçant en retraite, demeurant à L-8059 Bertrange, Niederterhaff.
2.- Monsieur Maximilien dit Max LEESCH, commerçant, demeurant à L-8387 Koerich, Chalet Saint-Hubert.
3.- Monsieur Joseph dit Jeff LEESCH, employé privé, demeurant à L-7392 Blaschette, 8, rue du Gruenewald.
4.- Madame Danielle LEESCH, employée privée, demeurant à L-7480 Tuntange, 8, rue du Bois.
3.- Madame Doris LEESCH, employée privée, demeurant à L-2309 Luxembourg, 116, avenue Pasteur.
Monsieur Paul LEESCH, prénommé, est ici représenté par Monsieur Maximilien dit Max LEESCH, prénommé, en vertu
d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 26 septembre 2014,
laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pou
Lesquels comparants, présents ou représentés comme dit ci-avant, déclarent être les seuls associés de la société à
responsabilité limitée IMMOSA S.à r.l., avec siège social à L-8050 Bertrange, route d'Arlon, Centre Commercial La Belle
Etoile, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 173.720 (NIN 2012 2452 124),
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 18 décembre 2012, publié au Mémorial C Recueil
des Sociétés et Associations numéro 305 du 7 février 2013.
Le capital de la société s'élève au montant de QUINZE MILLE EUROS (€ 15.000.-), représenté par quinze mille (15.000)
parts sociales sans désignation de valeur nominale, attribuées aux associés comme suit:
1.- Monsieur Paul LEESCH, prénommé, treize mille cent quatre-vingt-huit parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . 13.188
2.- Monsieur Maximilien dit Max LEESCH, prénommé, quatre cent cinquante-trois parts sociales . . . . . . . . .
453
3.- Monsieur Joseph dit Jeff LEESCH, prénommé, quatre cent cinquante-trois parts sociales . . . . . . . . . . . . .
453
4.- Madame Doris LEESCH, prénommée, quatre cent cinquante-trois parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
453
5.- Madame Danielle LEESCH, prénommée, quatre cent cinquante-trois parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . .
453
Total: quinze mille parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.000
160602
L
U X E M B O U R G
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant d'acter ainsi qu'il suit les résolutions suivantes qu'ils ont
prises:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d'augmenter le capital social à concurrence du montant de TRENTE MILLE EUROS (€ 30.000.-)
pour le porter du montant de QUINZE MILLE EUROS (€ 15.000.-) au montant de QUARANTE-CINQ MILLE EUROS
(€ 45.000.-) par la création de trente mille (30.000) parts sociales nouvelles sans désignation de valeur nominale.
Les trente mille (30.000) parts sociales nouvelles ont été souscrites et libérées moyennant versement en espèces sur
un compte bancaire de la société IMMOSA S.à r.l. par les associés au prorata de leur participation dans l'augmentation
du capital social.
Le montant de TRENTE MILLE EUROS (€ 30.000.-) se trouve à la libre disposition de la société, ce dont il a été justifié
au notaire instrumentant par la représentation des pièces justificatives de libération.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à l'augmentation de capital intervenue, les associés décident de modifier l'article 6 des statuts afin de lui donner
la teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social est fixé à QUARANTE-CINQ MILLE EUROS (€ 45.000.-), représenté par quarante-cinq mille
(45.000) parts sociales sans désignation de valeur nominale.
Les parts sociales sont attribuées aux associés comme suit:
1.- Monsieur Paul LEESCH, commerçant en retraite, demeurant à L- 8059 Bertrange, Niederterhaff,
quarante-et-un mille neuf cent soixante-quatre parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.964
2.- Monsieur Maximilien dit Max LEESCH, commerçant, demeurant à L-8387 Koerich, Chalet Saint-Hubert,
sept cent cinquante-neuf parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
759
3.- Monsieur Joseph dit Jeff LEESCH, employé privé, demeurant à L- 7392 Blaschette, 8, rue du Gruenewald,
sept cent cinquante-neuf parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
759
4.- Madame Danielle LEESCH, employée privée, demeurant à L-7480 Tuntange, 8, rue du Bois,
sept cent cinquante-neuf parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
759
5.- Madame Doris LEESCH, employée privée, demeurant à L-2309 Luxembourg, 116, avenue Pasteur,
sept cent cinquante-neuf parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
759
Total: quarante-cinq mille parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45.000
DONT ACTE, fait et passé à Bertrange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant d'après leurs noms,
prénoms usuels, états et demeures, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. LEESCH, J. LEESCH, D. LEESCH, D. LEESCH, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 06 octobre 2014. Relation: ECH/2014/1812. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 08 octobre 2014.
Référence de publication: 2014157369/69.
(140178514) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 octobre 2014.
European Chemical Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 148.698.
In the year two thousand and fourteen, on the thirtieth of June.
Before Me. Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg
There appeared,
BRIDGEPOINT EUROPE IV INVESTMENTS S.à r.l., a company incorporated and existing under the laws of Luxem-
bourg, with registered office at L-1653 Luxembourg, 2, Avenue Charles de Gaulle, registered with the Registre de
Commerce et des Sociétés, Luxembourg under number B143.146 and having a capital of EUR 23,005, here represented
by Christine Mathy, having her professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
160603
L
U X E M B O U R G
The prenamed is the sole shareholder of EUROPEAN CHEMICAL SERVICES S.à rl. (the “Company”), a company
incorporated and existing under the laws of Luxembourg, with registered office at L-1653 Luxembourg, 2, Avenue Charles
de Gaulle, registered with the Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg under number B 148.698 and having
a capital of EUR 26,324,574.-, incorporated on 12 October 2009 by deed of Maître Martine Schaeffer, notary residing in
Luxembourg published in the Memorial C, number 2154 dated 4 November 2009. The articles of incorporation of the
Company have been amended several times and for the last time by a deed of Maître Martine Schaeffer, notary residing
in Luxembourg, dated 4 June 2012, published in Memorial C, number 1855 of 25 July 2012.
Such appearing party, represented as here above stated, in its capacity of sole shareholder of the Company, has
requested the undersigned notary to state the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolves to cancel twenty-six million three hundred and twelve thousand seventy-four
(26,312,074) shares held by it in the Company
and thereby to decrease the corporate capital of the Company by an amount of twenty-six million three hundred and
twelve thousand seventy-four Euro (EUR 26,312,074.-)
so as to bring it from its present amount of twenty-six million three hundred twenty-four thousand five hundred
seventy-four Euro (EUR 26,324,574.-) to the amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented
by twelve thousand five hundred (12,500.-) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each.
The sole shareholder shall be reimbursed at the nominal value of the cancelled shares.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of such decrease of capital, Article 7 of the articles of association of the Company has henceforth
the following wording:
“ Art. 7. The capital of the company is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented by
twelve thousand five hundred (12,500.-) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each”
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder of the Company resolves to grant any manager of the Company, with single signature power, to
carry out any required steps relating to the above capital decrease, including the authorization to amend the Company’s
shareholder(s) register and more generally, to carry out any action in relation to the resolutions of the above resolutions.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and outgoing of any kind whatsoever borne by the Company, as a result of the presently
stated, are evaluated at approximately EUR 2000.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
shares, duly represented, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same
appearing person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read and interpreted to the proxy holder, acting as here above stated, who is known to
the notary by her surname, first name, civil status and residence, she signed together with us, the notary, the present
original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le trente juin.
Par devant Me. Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu,
BRIDGEPOINT EUROPE IV INVESTMENTS S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant selon
les lois de Luxembourg, ayant son siège social à L-1653 Luxembourg 2, Avenue Charles de Gaulle et immatriculée au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 143.146 et ayant un capital de EUR 23,005.-,
représentée par Christine Mathy, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une procuration lui conférée
sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le mandataire représentant le comparant et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour les besoins d’enregistrement.
La société préqualifiée est l’associé unique de EUROPEAN CHEMICAL SERVICES S.à r.l. (la “Société”), une société à
responsabilité limitée, constituée et existant selon les lois de Luxembourg, avec siège social à L-1653 Luxembourg 2,
Avenue Charles de Gaulle, L-1653 et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le
numéro B 148.698 et ayant un capital de EUR 26,324,574.-, constituée par acte daté du 12 octobre 2009 et reçu par
Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C le 4 novembre 2009, sous le numéro
160604
L
U X E M B O U R G
2154. Les statuts de la Société ont été modifiés plusieurs fois et pour la dernière fois par un acte de Maître Martine
Schaeffer en date du 4 juin 2012, publié au Mémorial C le 25 juillet 2012 sous le numéro 1855.
Ladite partie comparante, représentée comme décrit ci-dessus, en sa qualité d’associée unique de la Société, a demandé
au notaire instrumentant d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associé unique décide d’annuler vingt-six millions trois cent douze mille soixante-quatorze (26, 312,074) parts sociales
détenues par lui-même dans la Société
et par conséquent il décide de diminuer le capital social de la Société à concurrence de vingt-six millions trois cent
douze mille soixante-quatorze Euros (EUR 26,312,074.-)
pour le ramener de son montant actuel de vingt-six millions trois cent vingt-quatre mille cinq cent soixante-quatorze
Euros (EUR 26,324,574.-) au montant de douze mille cinq cents Euros (EUR 12,500) divisé en douze mille cinq cents
(12,500) parts sociales, d’une valeur nominale d’un Euro (EUR 1.-) chacune.
L’associé unique sera remboursé à la valeur nominale des parts annulées.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la réduction de capital, l’article 7 des statuts de la Société a désormais la teneur suivante:
“ Art. 7. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (EUR 12,500.-), divisé en douze mille cinq cents (12,500)
parts sociales d’une valeur nominale de un EURO (EUR 1 -) chacune.”
<i>Troisième résolutioni>
L’associé unique décide de donner pouvoir à tout gérant de la Société, avec pouvoir de signature individuelle, d’effectuer
toute action nécessaire en relation avec la réduction de capital social ci-dessus, incluant l’autorisation de mettre à jour
le registre d’associé(s) de la Société et plus généralement d’effectuer toutes actions en relation avec les résolutions ci-
dessus.
<i>Fraisi>
Les frais, coûts, rémunérations et charges de quelque nature que ce soit, incombant à la Société en raison du présent
acte, sont estimés approximativement à EUR 2000.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, déclare que sur la demande de la personne comparante ci-dessus,
dûment représentée, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française.
À la demande de la même personne comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et français, le texte
anglais prévaudra.
Dont acte, Le présent acte est dressé à Luxembourg, à la date d’en tête des présentes.
Et après lecture faite à la mandataire, ès-qualités qu’elle agit, elle a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: C. Mathy et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 8 juillet 2014. LAC/2014/31770. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 octobre 2014.
Référence de publication: 2014157963/106.
(140179033) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2014.
Berg Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 190.796.
In the year two thousand and fourteen, on the fourth day of the month of September.
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Ms Sybille Nieuwenhuys, Jurist, residing professionally in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The appearing as the representative of the Sole Shareholder:
Berg Holding S.à r.l., a société à responsabilité limitée (private limited liability company), incorporated under the laws
of Luxembourg, with registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg having a share capital of twelve
160605
L
U X E M B O U R G
thousand five hundred Euros (EUR 12,500) and in the process of being registered with the Registre de Commerce et des
Sociétés in Luxembourg,
upon incorporation of Berg Investment S.à r.l., with registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
in the process of being registered with the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg (the “Company”) on
8 August 2014, requested the notary to pass the present deed in order to rectify a clerical error (erreur matérielle) in
the deed Nr 2686/2014 mentioned above from notary Henri Hellinckx, of 8 August 2014. The deed was registered with
Luxembourg A.C., on 14 August 2014 in relation to LAC/2014/38520, not yet published in Mémorial C, Receuil des
Sociétés et Associations and not yet filed with the Register of Commerce.
In the English version of the mentioned deed, the articles of association were not numbered.
The appearing party declared that the articles of association is to be numbered in the English version as follows:
Article 1. Denomination
Article 2. Object
Article 3. Duration
Article 4. Registered Office
Article 5. Share capital
Article 6. Transfer of Shares
Article 7. Management of the Company
Article 8. Liability of the Managers
Article 9. Shareholder voting rights
Article 10. Shareholder meetings
Article 11. Accounting Year
Article 12. Financial Statements
Article 13. Distributions
Article 14. Dissolution
Article 15. Sole Shareholder
Article 16. Applicable law
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the party hereto,
this deed is drafted in English followed by a German translation; at the request of the same appearing person in case of
divergences between the English and German version, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day before mentioned.
After reading these minutes the appearing party signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorhergehenden Englischen Textes:
Im Jahre zweitausendundvierzehn, am vierten September.
Vor Maître Henri Hellinckx, Notar, mit Amtssitz in Luxemburg.
Ist erschienen:
Frau Sybille Nieuwenhuys, Juristin, beruflich wohnhaft in Luxemburg.
Diese Erschienene, welche als Vertreterin des alleinigen Gesellschafters:
Berg Holding S.à r.l., eine société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) luxemburgischen
Rechts mit Sitz in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxemburg, deren Gesellschaftskapital zwölftausendfünfhundert Euro
(EUR 12.500) beträgt, und die dabei ist, im Registre de commerce et des sociétés in Luxemburg eingetragen zu werden,
bei der Gesellschaftsgründung der Berg Investment S. à r.l., mit Sitz in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
noch nicht im Handels- und Gesellschaftsregister Luxembourg eingetragen (die “Gesellschaft”) am 8. August 2014 ge-
handelt hat, ersucht den Notar folgende Urkunde auszufertigen, um einen Formfehler (erreur matérielle) in der besagten
Urkunde Nr. 2686/2014 des Notar Henri Hellinckx, vorbenannt, vom 8. August 2014 zu berichtigen. Die Urkunde wurde
einregistriert in Luxemburg A.C., am 14. August 2014, Relation:LAC/2014/38520, noch nicht im Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations veröffentlicht und noch nicht beim Handels- und Gesellschaftsregister hinterlegt.
In der englischen Fassung dieser Urkunde wurden die Artikel der Satzung nicht nummeriert.
Die Erschienene erklärt hiermit die Artikel der Satzung in der englischen Fassung wie folgt zu nummerieren:
Artikel 1. Gesellschaftsname
Artikel 2. Gesellschaftszweck
Artikel 3. Geschäftsdauer
Artikel 4. Gesellschaftssitz
Artikel 5. Gesellschaftskapital
Artikel 6. Übertragung der Anteile
160606
L
U X E M B O U R G
Artikel 7. Geschäftsführung
Artikel 8. Haftung der Geschäftsführung
Artikel 9. Stimmrechte der Gesellschafter
Artikel 10. Gesellschafterversammlungen
Artikel 11. Geschäftsjahr
Artikel 12. Jahresabschluss
Artikel 13. Gewinnverwendung
Artikel 14. Auflösung
Artikel 15. Alleingesellschafter
Artikel 16. Anwendbares Recht
Der amtierende Notar, der englischen Sprache kundig, stellt hiermit fest, dass auf Ersuchen der vorgenannten Partei,
diese Urkunde in englischer Sprache verfasst ist, gefolgt von einer Übersetzung in deutscher Sprache. Im Falle von Ab-
weichungen zwischen dem englischen und dem deutschen Text, ist die englische Fassung maßgebend.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxembourg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Erschienenen hat dieser mit dem amtierenden Notar diese
Urkunde unterzeichnet.
Gezeichnet: S. NIEUWENHUYS und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 10 septembre 2014. Relation: LAC/2014/42083. Reçu douze euros (12.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 9. Oktober 2014.
Référence de publication: 2014157847/90.
(140179136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2014.
BSN medical Luxembourg Finance Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1-3, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 169.995.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014159553/9.
(140181456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2014.
GSVR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 170.899.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014159752/9.
(140181427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2014.
Powerhouse Co-Invest, Société en Commandite par Actions.
Capital social: EUR 31.001,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 177.655.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014159941/9.
(140181770) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2014.
160607
L
U X E M B O U R G
Monal S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 44.958.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014159888/9.
(140181605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2014.
Mercury Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6691 Moersdorf, 4, Um Kiesel.
R.C.S. Luxembourg B 111.283.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014159885/9.
(140181614) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2014.
Mercury Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6691 Moersdorf, 4, Um Kiesel.
R.C.S. Luxembourg B 111.283.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014159884/9.
(140181613) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2014.
HMR, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 134.163.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014160346/9.
(140182469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 octobre 2014.
Himamia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 72.500.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014160345/9.
(140182175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 octobre 2014.
CWEI (Luxembourg) Investment Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 26-28, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 178.710.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014160271/9.
(140182218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 octobre 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
160608
AIT Holdco 15 S.à r.l.
ÄVWL-Lux-FIS
Axxion S.A.
Berg Investment S.à r.l.
BNP Paribas Comfort
BSN medical Luxembourg Finance Holding S.à r.l.
Caballo S.A.
Carat (Lux) SICAV
CWEI (Luxembourg) Investment Management S.à r.l.
Elisabeth Fund
Espirito Santo Wealth Management (Europe) S.A.
Estates S.A.
European Chemical Services S.à r.l.
European Directories OpHoldco S.à r.l.
GSVR S.A.
Himamia S.A.
HMR
Horfut S.A., SPF
Immosa S.à r.l.
KBL EPB Fund
Lag International S.A.
L'Angolo Divino S.à.r.l.
Lansaire S.à r.l.
Linator S.à r.l.
Mercury Consulting S.A.
Mercury Consulting S.A.
Monal S.A.
New Concept Constructions S.à r.l.
Pigranela S.A.
Pioneer Fund Solutions
Powerhouse Co-Invest
P.S.M. Safety-Services S.à r.l.
Ras Lux Fund
Rockhouse Société Immobilière S.A.
Seric Holding S.à r.l.
Seric S.à r.l.
Seric S.à r.l.
Société Holding de Gestion et de Participation
Springboard Finance S.à r.l.
SRB Lux S.à r.l.
Tishman Speyer European Core Fund FCP-SIF
Viaduct Invest FCP-SIF
von der Heydt Invest S.A.