This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2801
8 octobre 2014
SOMMAIRE
Abeco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134402
Activités Européenne de l'Energie S.A. . .
134402
ADCB Fund Management S.à r.l. . . . . . . . .
134403
Ad Hoc Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
134403
Adoc Services S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134413
Advantics S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134408
AFS Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134404
Aleph Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134404
Alfa Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134404
Alpatrans A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134408
Alpha Wealth Management Luxembourg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134402
ALS Holdings (International) . . . . . . . . . . . .
134448
Alter Bail SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134405
Altisource Portfolio Solutions S.A. . . . . . . .
134402
Alvogen Balkans Luxembourg S.à r.l. . . . .
134402
Amarcord S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134405
Analis Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
134408
An der Bakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134413
Angelina S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134410
Anmol s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134448
Antlia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134411
Apimmo SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134410
Asbury Park S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134404
AsiaLux Import Export S.A. . . . . . . . . . . . . .
134402
AS Promotion Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134448
Astrolabe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134411
Axius Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134411
Battuta S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134412
BBS Participation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134407
Bel Air Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
134403
Beltone MidCap Management S.A. . . . . . .
134403
Berliot S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134406
Bermuda Holdco Lux 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . .
134405
Bermuda Holdco Lux 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . .
134405
Big Mountain S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134411
Biomet S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134406
BNRI Limehouse No. 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . .
134412
CForClean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134405
Eginter S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134414
EPF Logistics Properties Germany (GP)
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134407
Etimos Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134408
Flint Group Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
134406
Grosvenor Americas S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
134407
IP.AP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134413
Kzewl Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134412
Landshut S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134413
Mer l'eau S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134415
NBIM Karl LBG1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
134424
NIP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134438
Optimitive International S.à r.l. . . . . . . . . .
134420
Somana S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134418
TIL Finance Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . .
134409
Tilia Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134409
TLI S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134409
Triton Luxembourg GP Eudora S.C.A. . . .
134409
Tumiotto Frères S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
134403
UK Students City S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
134410
Uni-Deff Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134410
Warlon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134404
World Helicopters S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
134435
134401
L
U X E M B O U R G
Activités Européenne de l'Energie S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 163.157.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123867/9.
(140138014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Alpha Wealth Management Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-7305 Steinsel, 7, In der Duerrwies.
R.C.S. Luxembourg B 140.354.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123882/9.
(140137956) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Altisource Portfolio Solutions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 72.391.
Les comptes annuels au 31 December 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123885/9.
(140138752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
AsiaLux Import Export S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7327 Steinsel, 35, rue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 181.065.
Le bilan au 31 décembre 2013 et l'annexe ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123900/9.
(140137164) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Abeco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 162.511.
Par la présente, je démissionne avec effet immédiat de mon poste d'administrateur de votre société.
Luxembourg, le 24 juillet 2014.
Monsieur Victor Vangelista.
Référence de publication: 2014123916/9.
(140137699) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Alvogen Balkans Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 145.518.
Le Bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123886/9.
(140137382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
134402
L
U X E M B O U R G
Ad Hoc Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 71.789.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014123919/10.
(140138082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
ADCB Fund Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 147.011.
Le Rapport Annuel Révisé au 31 décembre 2013, ainsi que la distribution de dividendes relative à la décision de
l'Actionnaire Unique du 25 Juin 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123920/10.
(140138196) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Bel Air Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 145.299.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Bel Air Investments S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2014123989/11.
(140137897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Beltone MidCap Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 143.335.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Beltone MidCap Management S.A.
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2014123991/11.
(140137546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Tumiotto Frères S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3328 Crauthem, 4-6, rue de Weiler.
R.C.S. Luxembourg B 20.165.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour TUMIOTTO FRERES S.àr.l.
i>Société à responsabilité limitée
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2014123260/12.
(140141187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 août 2014.
134403
L
U X E M B O U R G
Aleph Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 6.662.500,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 172.431.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ALEPH INVEST S.A R.L.i>
Référence de publication: 2014123932/10.
(140137838) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Alfa Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 117.706.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ALFA INVEST S.A.
Référence de publication: 2014123933/10.
(140138337) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
AFS Fund, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 175.493.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014123930/11.
(140139033) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Asbury Park S. à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 129.383.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2014.
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2014123967/11.
(140137258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Warlon, Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 9, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 143.558.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05/08/2014.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2014123296/12.
(140140932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 août 2014.
134404
L
U X E M B O U R G
Alter Bail SE, Société Européenne.
Siège social: L-1480 Luxembourg, 8, boulevard Paul Eyschen.
R.C.S. Luxembourg B 133.737.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014123942/10.
(140137375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Amarcord S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3475 Dudelange, 1A, rue du Centenaire.
R.C.S. Luxembourg B 176.697.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MORBIN Nathalie.
Référence de publication: 2014123943/10.
(140137645) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Bermuda Holdco Lux 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 161.000.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 30 juillet 2014.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2014123994/11.
(140137347) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Bermuda Holdco Lux 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 161.003.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 31 juillet 2014.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2014123996/11.
(140137538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
CForClean, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4832 Rodange, 462, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 166.892.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05/08/2014.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2014124616/12.
(140141676) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
134405
L
U X E M B O U R G
Biomet S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.544,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 134.392.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2014i>
1. Le siège social a été transféré de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-2453 Luxem-
bourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Veuillez prendre note que les adresses professionnelles de Messieurs Hugo Froment et Hans De Graaf, gérants B, se
situent désormais au L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Luxembourg, le 6 août 2014.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Biomet S.à r.l.
Mandatairei>
Référence de publication: 2014125332/17.
(140142796) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2014.
Flint Group Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 10.718.675,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 124.222.
Le siège social de l'associé CVC European Equity Partners III L.P. a changé et est désormais au 190, Elgin Avenue,
George Town, KY1-9005 Grand Cayman, Iles Caïmanes.
Le siège social de l'associé CVC European Equity Partners III Parallel Fund A a changé et est désormais 190, Elgin
Avenue, George Town, KY1-9005 Grand Cayman, Iles Caïmanes.
Le siège social de l'associé CVC European Equity Partners III Parallel Fund B a changé et est désormais au 190, Elgin
Avenue, George Town, KY1-9005 Grand Cayman, Iles Caïmanes.
Le siège social de l'associé CVC Europe Enterprise (Cayman) L.P. a changé et est désormais au 190, Elgin Avenue,
George Town, KY1-9005 Grand Cayman, Iles Caïmanes.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 août 2014.
Référence de publication: 2014127843/18.
(140145138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2014.
Berliot S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 122.803.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique du 19 juin 2014i>
L'associé unique de Berliot Sarl (la "Société") a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de Jan-Dries Mulder en tant que gérant de catégorie B et la démission de Stefan Koch en
tant que gérant de catégorie B;
et
- de nommer gérant de catégorie B suivant avec effet au 19 juin 2014 et pour une durée indéterminée:
* Susanne Muntinga-van den Houten, née le 07 août 1979 à S-Hertogenbosch, Pays-Bas, demeurant professionnelle-
ment au Kabelweg 37,1014 BA Amsterdam, Pays-Bas
et
* Sharon Callahan, née le 19 octobre 1966 à New-York, États-Unis, demeurant professionnellement au 20 Rue de la
Poste, L-2346 Luxembourg
Luxembourg, le 30 Juillet 2014.
Référence de publication: 2014123993/19.
(140138534) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
134406
L
U X E M B O U R G
EPF Logistics Properties Germany (GP) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 128.136.
Suivant les résolutions prises par l'associé unique en date du 05 août 2014, il a été décidé de:
- renouveler le mandat de réviseur d'entreprises agréé, PricewaterhouseCoopers S.à r.l., avec effet immédiat et pour
une période se terminant lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2015.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
Luxembourg, le 08 août 2014.
Pour extrait sincère et conforme
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Signataire autoriséi>
Référence de publication: 2014127824/17.
(140144421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2014.
Grosvenor Americas S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CAD 155.232,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 157.509.
EXTRAIT
Il résulte d'un contrat de cession du 19 juin 2014 que Grosvenor Continental Europe Holdings Limited, constituée
sous les loi d'Angleterre et du Pays de Galles, enregistrée sous le numéro 4233654 et ayant son siège social à 70, Gros-
venor Street, W1K 3JP, Royaume-Uni, a cédé toutes les parts sociales détenues dans la Société à Grosvenor Overseas
Holdings Limited, constituée sous les lois d'Angleterre et du Pays de Galles, enregistrée sous le numéro 2915888 et ayant
son siège social à 70, Grosvenor Street, Londres, W1K 3JP, Royaume-Uni
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
août 2014.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2014127578/18.
(140143872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2014.
BBS Participation, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 182.767.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique du 19 juin 2014i>
L'associé unique de BBS Participation Sarl (la "Société") a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de Jan Willem Overheul en tant que gérant de catégorie A et la démission de Jean-Michel
Clinquart en tant que gérant de catégorie B;
et
- de nommer gérant avec effet au 19 juin 2014 et pour une durée indéterminée:
* Susanne Muntinga-van den Houten, née le 07 août 1979 à S-Hertogenbosch, Pays-Bas, demeurant professionnelle-
ment au Kabelweg 37, 1014 BA Amsterdam, Pays-Bas: gérant de catégorie A
et
* Jan Willem Overheul, né le 04 janvier 1982 à Neerijnen, Pays-Bas, demeurant professionnellement au 20 Rue de la
Poste, L-2346 Luxembourg: gérant de catégorie B
Luxembourg, le 30 Juillet 2014.
Référence de publication: 2014124015/19.
(140138536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
134407
L
U X E M B O U R G
Alpatrans A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-6688 Mertert, Port de Mertert.
R.C.S. Luxembourg B 34.565.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123939/9.
(140137905) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Analis Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8422 Steinfort, 69, rue de Hobscheid.
R.C.S. Luxembourg B 99.933.
Le Bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123947/9.
(140138492) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Advantics S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 70.995.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A.T.T.C. Management s.à r.l. / A.T.T.C. Directors s.à r.l.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Edward Patteet / J.P. Van Keymeulen
<i>Administrateur-délégué / Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2014123923/13.
(140137529) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Etimos Fund, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 158.382.
<i>Extrait des résolutions de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg le 11 juin 2014i>
L'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
1. de réélire les administrateurs suivants pour le terme d'un an, prenant fin à la prochaine Assemblée Générale Ordi-
naire en 2015:
- Monsieur Marco SANTORI,
- Monsieur Costantino MAGRO,
- Monsieur Jean-Luc NEYENS,
- Monsieur Christophe COUTURIER,
- Madame Irene CEREGHINI,
- Monsieur Amedeo Paolo CRISTOFARO.
2. de réélire KPMG Luxembourg S.à.r.l., en qualité de Réviseur d'Entreprises pour le terme d'un an, prenant fin à la
prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2015.
Luxembourg, le 2 juillet 2014.
<i>Pour ETIMOS FUND
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2014127828/23.
(140144354) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2014.
134408
L
U X E M B O U R G
Triton Luxembourg GP Eudora S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 172.943.
Statuts coordonnés, suite à une assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de
résidence à Esch/Alzette, en date du 10 janvier 2014 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 10 février 2014.
Référence de publication: 2014125150/11.
(140142205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
TIL Finance Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 133.902.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 août 2014.
TIL Finance Luxembourg S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A. / J.O'Donnell
<i>Gérant A / Gérant Bi>
Référence de publication: 2014125157/13.
(140142299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
TLI S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 69.090.
En date du 4 août 2014, l'agent domiciliataire FIDEUROPE, inscrit au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B128464, dont le siège social est situé au 10A, rue Henri M. Schnadt L-2530 L-2530 Lu-
xembourg (anciennement au 28, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg), a dénoncé le siège de la société anonyme TLI
S.A., inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B69090, dont le siège social est
au 28, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg et ce, avec effet immédiat.
Luxembourg, le 4 août 2014.
Philippe SLENDZAK
<i>Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2014125161/14.
(140142265) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
Tilia Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 188.338.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 29 juillet 2014i>
1. La société A&C Management Services Sàrl, R.C.S Luxembourg B 127 330, ayant siège social au 80, rue des Romains,
L-8041 Luxembourg, est nommée, avec effet immédiat, nouveau Commissaire en remplacement de M. Marc Besch dé-
missionnaire. Son mandat viendra à échéance à l'Assemblée Générale Statutaire à tenir en l'an 2020.
Fait à Luxembourg.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour TILIA CAPITAL S.A.
i>Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2014125158/16.
(140141760) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
134409
L
U X E M B O U R G
Angelina S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 177.142.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123949/9.
(140137619) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Apimmo SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-8041 Strassen, 80, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 28.782.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014123959/9.
(140138135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
UK Students City S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.000,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 153.809.
EXTRAIT
En date du 10 juillet 2014, M. Robert Konigsberg, ayant son adresse professionnelle au 1001, Pennsylvania Avenue
NW, Suite 220 South, Washington DC 20004-2505, Etats-Unis d'Amérique, a démissionné de son poste de gérant de la
Société avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 août 2014.
Référence de publication: 2014125171/14.
(140141659) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
Uni-Deff Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 101.554.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue le 11 juillet 2014i>
En date du 11 juillet 2014, l'assemblée générale des actionnaires a décidé de:
- de prendre acte des démissions des administrateurs suivants:
* M. Patrick Fenal;
* M. Cyril Maïdanatz;
* M. Regis Martin.
- de nommer en qualité d'administrateur:
* M. Olivier Masse, 12 rue Eugène Ruppert, L -2453 Luxembourg
* M. Rudy Paulet, 37A avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
* M. Pascal Pierret, 12 rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
pour un mandat d'un an qui prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2015.
- de renouveler le mandat de PricewaterhouseCoopers, Société Coopérative en tant que Réviseur d'Entreprises Agréé
de la Société pour un mandat d'un an qui prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2015.
Pour extrait sincère et conforme
BNP Paribas Securities Services - Succursale de Luxembourg
Référence de publication: 2014125182/22.
(140142027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
134410
L
U X E M B O U R G
Big Mountain S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 86.916.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour BIG MOUNTAIN S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014124022/11.
(140138018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Astrolabe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 34-36, Parc d'Activités Capellen.
R.C.S. Luxembourg B 156.363.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2013, ainsi que les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Astrolabe S.A.
Signature
<i>Le Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2014123971/13.
(140138057) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Antlia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 44, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 96.949.
EXTRAIT
Avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2014, Monsieur Antonio MONTT a donné sa démission en tant qu'administrateur
de la société ANTLIA S.A., ayant son siège social au 44, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 96949
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Antonio MONTI
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2014123951/15.
(140137308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Axius Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 90.520.
EXTRAIT
Il résulte d'une résolution prise par les associés en date du 25 juillet 2014 que le siège social de la Société est transféré,
avec effet au 4 juillet 2014, du 9a Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, au 49, boulevard Royal, L-2449 Lu-
xembourg.
Luxembourg.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2014123981/15.
(140137161) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
134411
L
U X E M B O U R G
Battuta S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 34-36, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 149.242.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2013, ainsi que les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Battuta S.A.
Signature
<i>Le Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2014124014/13.
(140138059) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Kzewl Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 138.460.
<i>Extrait des résolutions des administrateurs prises en date du 17 juillet 2014i>
Les administrateurs de la Société ont décidé d'appeler à la fonction de Président du Conseil d'Administration Monsieur
Thomas Dewé, demeurant professionnellement au 20, Rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
KZEWL INVESTMENT S.A.
Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2014124435/14.
(140137416) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
BNRI Limehouse No. 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 93.109,82.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 163.191.
Il résulte du procès-verbal des résolutions adoptées par l'assemblée générale des actionnaires de la Société au siège
social en date du 23 juillet 2014:
- qu'il a été pris acte de la démission de Monsieur Manfred Zisselsberger de son mandat de gérant de la Société prenant
effet à la date du 31 juillet 2014;
- qu'il a été décidé de nommer comme nouveau gérant de de la Société:
Nom: Fail
Prenom(s): David
Née le: 24 mars 1965
à Morpeth (Royaume-Uni)
Adresse professionnelle: 9, allée Scheffer
L-2520 Luxembourg
Date de nomination: 31 juillet 2014
Durée: indéterminée
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 31 juillet 2014.
Certifié conforme et sincère
<i>Pour la Société
i>Manfred Zisselsberger
<i>Géranti>
Référence de publication: 2014124027/27.
(140137845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
134412
L
U X E M B O U R G
Adoc Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1945 Luxembourg, 3, rue de la Loge.
R.C.S. Luxembourg B 176.023.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014123922/10.
(140137650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
An der Bakes, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6918 Mensdorf, Zone Industrielle Rothoicht.
R.C.S. Luxembourg B 17.326.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AN DER BAKES, S.à r.l.
Référence de publication: 2014123946/10.
(140138664) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
IP.AP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 155.511.
La convention de domiciliation conclue entre TRUSTCONSULT LUXEMBOURG S.A., 127 rue de Mühlenbach, L-2168
Luxembourg, la société IP.AP S.à r.l., société à responsabilité limitée enregistrée au Registre de Commerce et des sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 155511, a été dénoncée avec effet immédiat par le domiciliataire en date du 31 juillet
2014; le siège de la société est ainsi dénoncé.
Trustconsult Luxembourg S.A.
Signature
<i>Le Domiciliatairei>
Référence de publication: 2014124390/13.
(140138325) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Landshut S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 10, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 129.197.
<i>Extrait des décisions prises par l'actionnaire unique de la Société en date du 10 juillet 2014i>
1. M. Richard James a démissionné de son mandat en qualité de gérant avec effet au 10 juillet 2014.
2. Mme. Nicola Hordern, avec adresse au 33 Margaret Street, W1G 0JD Londres, Grande-Bretagne, a été nommé en
qualité de gérant avec effet au 10 juillet 2014 et pour une durée indéterminée.
3. Le conseil de gérance se compose désormais comme suit:
- Monsieur Godfrey Abel
- Monsieur Michael Chidiac
- Madame Nicola Horder
- Madame Lorna Mackie
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juillet 2014.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2014124439/21.
(140138246) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
134413
L
U X E M B O U R G
Eginter S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 8.839.661,00.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 19.916.
L'an deux mille quatorze, le vingt-huit juillet.
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à 15, côte d’Eich, L-1450 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
- Groupe Forrest Luxembourg S.à r.l.-S.P.F, société de droit luxembourgeois enregistrée au registre de commerce et
des sociétés sous le numéro B 158753 avec adresse du siège social au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg;
- Monsieur Pierre Albert Pairoux, né le 1
er
novembre 1933, à Vilvorde, Belgique et ayant pour adresse professionnelle
21, rue des Trois Héros, B-1370 Jodoigne, Belgique.
(désignés ensemble comme les «Associés»).
Ici dûment représentés par Mme Flora Gibert, résidant professionnellement au 15, côte d’Eich, L-1450 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé.
Lesdites procurations, paraphées «ne varietur» par le mandataire agissant au nom des parties comparantes et le notaire
instrumentant, demeureront annexées au présent acte pour être soumises avec celui-ci aux formalités de l'enregistrement.
Les parties comparantes, représentées tel que décrit ci-dessus, ont requis du notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
I.- Les parties comparantes détiennent 8,839,661 parts sociales de Eginter S.à r.l., une société à responsabilité limitée
de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B numéro B
19916, constituée suivant acte reçu de Maître Norbert Muller, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 9
novembre 1982, publié au Mémorial, Recueil Spécial C numéro 333, le 21 décembre 1982. Les statuts de la Société ont
été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Joseph Elvinger, susnommé, en date du 26 avril 2012, publié au
Mémorial, Recueil Spécial C numéro 1578 le 22 juin 2012 (les “Statuts”) (la «Société»).
II.- Que les 12,501 parts sociales ordinaires, 882,716 parts sociales A, 882,716 parts sociales B, 882,716 parts sociales
C, 882,716 parts sociales D, 882,716 parts sociales E, 882,716 parts sociales F, 882,716 parts sociales G, 882,716 parts
sociales H, 882,716 parts sociales I et 882,716 parts sociales J, d’une valeur nominale de 1 EUR (un Euro) chacune,
représentant la totalité du capital social de la Société, sont représentées de sorte que l'assemblée peut valablement se
prononcer sur tous les points de l'ordre du jour, dont les Associés reconnaissent avoir été dûment préalablement informé.
III.- L’ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1) Renonciation des Associés aux formalités de convocation à la présente assemblée générale;
2) Transfert du siège social de la société du 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg au 11,
rue de l'Industrie, L-8399 Windhof;
3) Modification de l'article 5 des statuts concernant le siège social de la société.
4) Démission des gérants de catégorie B et décharge pour l'exercice de leur mandat;
5) Nomination des gérants de catégorie B
Suite à l'approbation de ce qui précède par les Associés, les résolutions suivantes ont été adoptées:
<i>Première résolution:i>
L'entièreté du capital social étant représentée, l'assemblée générale renonce aux formalités de convocation, les As-
sociés représentés se considérant comme dûment convoqués et déclarant avoir une parfaite connaissance de l'ordre du
jour préalablement communiqué.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société du 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg au 11, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof.
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée décide de modifier l'article 5 des statuts de la Société qui sera dorénavant rédigé comme suit:
«Le siège social est établi à Windhof, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social peut être encore transféré à tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération
de l'assemblée générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification de Statuts.
134414
L
U X E M B O U R G
L’adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l'étranger.»
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée décide d’approuver la démission des gérants de catégorie B à savoir Madame Ingrid Cernicchi avec adresse
professionnelle au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg et Madame Valérie Pechon avec
adresse professionnelle au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg. L’assemblée donne également
décharge à Madame Ingrid Cernicchi et Madame Valérie Pechon pour l'exercice de leur mandat respectif jusqu’à la date
de la présente assemblée.
<i>Cinquième résolution:i>
L'assemblée décide de nommer en tant que gérant de catégorie B et pour une durée indéterminée, Madame Muriel
Bourgeois avec adresse professionnelle au 11, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof et Monsieur Xavier Pauwels avec adresse
professionnelle au 11, rue de l'Industrie, L-8399 Windhof.
<i>Estimation des coûtsi>
Les coûts, frais, taxes et charges sous quelque forme que ce soit, devant être supportés par la Société ou devant être
payés par elle en rapport avec cet acte, ont été estimés à environ mille euros (EUR 1.000,-).
Aucun autre point n’ayant à être traité devant l'assemblée, celle-ci a été ajournée.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, au jour indiqué en tête du présent document.
Lecture ayant été faite de ce document à la personne présente, elle a signé avec nous, notaire, l'original du présent
acte.
Signé: F.GIBERT, J.ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 29 juillet 2014. Relation: LAC/2014/35689. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-)
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Référence de publication: 2014125498/80.
(140142588) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2014.
Mer l'eau S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 184, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 189.271.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le vingt-quatre juillet,
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg),
A comparu:
La société à responsabilité limitée SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES GROUPE ARNOLD KONTZ
SARL, ayant son siège social à L-2610 Luxembourg, 184 route de Thionville, inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, section B numéro 85.419,
ici représentée par Madame Laure SINESI, employée, demeurant professionnellement à L-2529 Howald, 45 rue des
Scillas, en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée.
Laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par la mandataire et le notaire instrumentant, restera an-
nexée au présent acte afin d’être enregistrée avec lui.
Laquelle comparante, représentée ainsi qu’il a été dit, a requis le notaire instrumentant de dresser l’acte constitutif
d’une société anonyme unipersonnelle dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de «Mer l’eau S.A.» (ci-après la «Société»), régie
par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, notamment par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. Le siège de la Société est établi à Luxembourg. Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par
simple décision du Conseil d'Administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège
134415
L
U X E M B O U R G
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura aucun effet sur la nationalité de la Société. La déclaration de transfert de siège sera faite et
portée à la connaissance des tiers par l’organe de la Société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation de participations, de quelque
manière que ce soit, dans d’autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. Elle peut aussi contracter des emprunts et
accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte, toutes sortes d’aides, de prêts, d’avan-
ces et de garanties.
La Société peut également acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange, vente
ou autrement. Elle peut également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en
dérivant ou les complétant.
De plus, la Société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation d’immeubles situés tant au
Luxembourg qu’à l’étranger.
D’une façon générale, la Société peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature
mobilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à EUR 31'000,- (trente-et-un mille euros) représenté par 620 (six-cent-vingt) actions
d'une valeur nominale de EUR 50,- (cinquante euros) chacune.
Les actions de la Société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur au gré de l’actionnaire.
La Société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
Lorsque, et aussi longtemps qu’un actionnaire réunit toutes les actions entre ses seules mains, la Société est une société
anonyme unipersonnelle au sens de la loi du 25 août 2006 concernant la société européenne (SE), la société anonyme à
directoire et conseil de surveillance et la société anonyme unipersonnelle.
Lorsque la Société ne comporte qu’une seule personne, celle-ci est dénommée «associé unique». La Société peut avoir
un associé unique lors de sa constitution, ainsi que par la réunion de toutes ses actions en une seule main. Le décès ou
la dissolution de l’associé unique n’entraîne pas la dissolution de la Société.
Titre III. Administration
Art. 6. La Société est administrée par un Conseil composé de trois membres au moins, associés ou non, nommés pour
un terme qui ne peut excéder six ans, par l’assemblée générale des actionnaires, et toujours révocables par elle. Toutefois,
lorsque la Société est constituée par un associé unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté
que celle-ci n’a plus qu’un associé unique, la composition du conseil d’administration peut être limitée à un membre
dénommé «administrateur unique» jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus
d’un associé.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l’assemblée
générale de la Société.
Art. 7. Le Conseil d'Administration choisit parmi ses membres un Président et, le cas échéant, un vice-président. En
cas d'empêchement de l’un et de l’autre, ils sont remplacés par l’administrateur le plus âgé.
Le Conseil d'Administration se réunit sur la convocation du Président, ou en cas d'empêchement de celui-ci, du vice-
président, ou à leur défaut, de l’administrateur le plus âgé, aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige. Il doit être
convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent et les décisions y sont valablement et régulièrement prises
à la majorité simple des voix exprimées.
Lorsque le Conseil d’Administration est limité à un administrateur unique, cet article n’est pas d’application. Toutes
les décisions prises par l’administrateur unique seront retranscrites dans un procès-verbal signé par l’administrateur
unique.
Art. 8. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément
par la loi et les statuts à l’assemblée générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions
prévues par la loi.
Art. 9. La Société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs ou par la
signature individuelle d'un administrateur-délégué ou par la signature de l’administrateur unique, sans préjudice des dé-
134416
L
U X E M B O U R G
cisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le Conseil
d'Administration en vertu des dispositions de l’article 10 des statuts.
Art. 10. Le Conseil d'Administration peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l’ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont valablement introduites au nom de la Société
par le Conseil d'Administration, poursuites et diligences de son Président, d'un administrateur délégué à ces fins ou de
l’administrateur unique.
Titre IV. Surveillance
Art. 12. La Société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Dans le cas où la Société dépasserait deux des trois critères de l’article 35 de la loi modifiée du 19 décembre 2002
concernant le Registre de Commerce et des Sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises,
l’institution du commissaire aux comptes sera supprimée et un ou plusieurs réviseurs d'entreprises, choisis parmi les
membres de l’Institut des réviseurs d'entreprises, seront désignés par l’Assemblée Générale, qui fixera la durée de leur
mandat qui ne pourra pas excéder six années.
Titre V. Assemblée générale
Art. 13. L'Assemblée Générale Annuelle se réunit au siège social ou à tout autre endroit indiqué dans les convocations,
le premier lundi de mai à 16.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Lorsque la Société compte un associé unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la même année.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la Société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00 %) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 16. La Société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments respectifs.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 17. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une disposition spécifique dans les présents statuts, il est fait référence
aux dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2014.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2015.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, la comparante déclare souscrire à l’entièreté du capital de la Société,
c’est-à-dire à 620 (six-cent-vingt) actions d’une valeur nominale de EUR 50,- (cinquante euros) chacune.
Toutes les actions ont été intégralement libérées, de sorte que la somme de EUR 31'000,- (trente-et-un mille euros)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
134417
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, est évalué à environ 1.150,- EUR.
<i>Résolutions de l’associée uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associée unique, dûment représentée, détenant l’intégralité du
capital social, agissant en lieu et place de l’assemblée générale extraordinaire, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à un (1) et celui des commissaires à un (1).
<i>Deuxième résolutioni>
Monsieur Arnold Thomas dit Tom KONTZ, commerçant, né le 14 novembre 1943 à Luxembourg, demeurant pro-
fessionnellement à L-2610 Luxembourg, 184 route de Thionville, est nommé administrateur unique, avec le pouvoir
d’engager la Société en toutes circonstances par sa seule signature.
<i>Troisième résolutioni>
Madame Aline MAIRE, employée privée, née à Villerupt (France) le 22 janvier 1971, demeurant à F-54430 Rehon
(France), 25 rue du Square, est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes.
<i>Quatrième résolutioni>
Le mandat de l’administrateur unique et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l’assemblée générale ordinaire
statutaire de 2019.
<i>Cinquième résolutioni>
Le siège social de la Société est établi à L-2610 Luxembourg, 184, route de Thionville.
DONT ACTE, fait et passé à Howald, à la date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, celle-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Laure SINESI, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 28 juillet 2014. Relation GRE/2014/2972. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2014127281/158.
(140143614) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2014.
Somana S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4740 Pétange, 5, rue Prince Jean.
R.C.S. Luxembourg B 183.722.
L'an deux mille quatorze,
le quinze juillet.
Par devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire (l'«Assemblée») des actionnaires de «SOMANA S.A. (la «Société»), une société
anonyme établie et ayant son siège social au 5, rue Prince Jean, L-4740 Pétange, Grand-Duché de Luxembourg, issue d’un
acte d’approbation de scission entre la Société et la société «DALYAN S.A.», reçu par le notaire instrumentaire en date
du 23 décembre 2013, lequel acte d’approbation de scission fut régulièrement publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Association (le «Mémorial»), le 08 mars 2014, sous le numéro 616 et page 29522.
Les statuts de la Société ne furent pas modifiés depuis lors.
La Société est inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 183
722.
La séance est ouverte et est présidée par Monsieur Brendan D. KLAPP, employé privé, avec adresse professionnelle
à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Nadia WEYRICH, employée privée, avec adresse professionnelle à Belvaux,
Grand-Duché de Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Vincent DEMEUSE, employé privé, avec adresse professionnelle à
Pétange, Grand-Duché de Luxembourg.
134418
L
U X E M B O U R G
Le bureau de l'Assemblée ayant ainsi été constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire
d'acter:
Les actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée et le nombre d'actions possédées par chacun d'eux ont été
portés sur une liste de présence, laquelle, signée par les actionnaires présents et les mandataires de ceux représentés,
demeurera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Il résulte de ladite liste de présence que la présente Assemblée réunissant l'intégralité du capital social fixé à trois
millions soixante-sept mille cinq cents euros (3'067'500.- EUR) représenté par douze mille trois cent soixante-cinq
(12’365) actions de catégories A sans valeur nominale et douze mille trois cent soixante-cinq (12’365) actions de catégories
B sans valeur nominale est régulièrement constituée et peut délibérer valablement, telle qu'elle est constituée, sur objets
portés à l'ordre du jour, qui est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Changement de la nationalité de la Société et transfert du siège social de la Société du Grand-Duché de Luxembourg
à Voshollei, 55, B-2930 Brasschaat, décision à prendre à l'unanimité des actionnaires, conformément à l'article 67-1 (1)
de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales. Adoption par la Société de la nationalité belge, le
changement de nationalité et le transfert du siège ne donnant lieu, ni légalement, ni fiscalement à la dissolution ni à la
constitution d'une nouvelle société, le tout sous condition suspensive de l'inscription de la société au Registre des Per-
sonnes Morales à Anvers (Belgique).
2. Fixation de la nouvelle adresse du siège social transféré à Voshollei, 55, B-2930 Brasschaat, Belgique et adoption par
la société de la nationalité belge, sous réserve de l'acceptation du transfert de siège par les autorités compétentes en
Belgique.
3. Acceptation de la démission avec décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la Société avec
effet au jour de la radiation de la Société au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
4. Décision d'autoriser la société BOFIMAS BURG BVBA, avec siège social au 3-5 Marialaan, B-2990 Wuustwezel
représentée par Monsieur Marc Haest, administrateur afin de représenter dorénavant la Société devant toutes les ins-
tances administratives et fiscales en Belgique à la suite du transfert de siège et du changement de nationalité comme dit
ci-avant et en vue de l'inscription de la Société en Belgique.
5. Décision de conférer à la société «LUCOS COMPANY SERVICES S.A.», une société anonyme établie et ayant son
siège social au 5 rue Prince Jean, L-4740 Pétange (RCS Luxembourg, section B numéro 11 768), tous les pouvoirs pour
exécuter les obligations légales de la Société restant à être faites à Luxembourg et pour radier la Société au Registre de
Commerce et des Sociétés à Luxembourg, sur base d’un certificat d’inscription au Registre des Personnes Morales à
Anvers (Belgique).
6. Divers.
Après délibération, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité des voix:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée décide de changer la nationalité de la Société et de transférer le siège social statutaire et le siège de
direction effectif de la Société du Grand-Duché de Luxembourg à Voshollei, 55, B-2930 Brasschaat, Belgique, conformé-
ment à l'article 67-1 (1) de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
L’Assemblée décide d’adopter par la Société la nationalité belge, le changement de nationalité et le transfert du siège
ne donnant lieu, ni légalement, ni fiscalement à la dissolution ni à la constitution d'une nouvelle société, le tout sous
condition suspensive de l'inscription de la société au Registre des Personnes Morales à Anvers (Belgique).
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide de fixer la nouvelle adresse du siège social transféré à Voshollei, 55, B-2930 Brasschaat, Belgique)
et que la Société adopte la nationalité belge, sous réserve de l'acceptation du transfert de siège par les autorités compé-
tentes en Belgique.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide d’accepter la démission des administrateurs et du commissaire aux comptes de la Société actuel-
lement en fonction et de leur accorder pleine et entière décharge pour l'exécution de leurs mandats respectifs avec effet
au jour de la radiation de la Société au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée décide d’autoriser la société BOFIMAS BURG BVBA, avec siège social au 3-5 Marialaan, B-2990 Wuust-
wezel représentée par Monsieur Marc Haest, administrateur afin de représenter dorénavant la Société devant toutes les
instances administratives et fiscales en Belgique à la suite du transfert de siège et du changement de nationalité comme
dit ci-avant et en vue de l'inscription de la Société en Belgique.
134419
L
U X E M B O U R G
<i>Cinquième résolutioni>
L’Assemblée décide de conférer à la société «LUCOS COMPANY SERVICES S.A.», une société anonyme établie et
ayant son siège social au 5 rue Prince Jean, L-4740 Pétange (RCS Luxembourg, section B numéro 11 768), tous les pouvoirs
pour exécuter les obligations légales de la Société restant à être faites au Grand-Duché de Luxembourg et pour radier
la Société au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, sur base d’un certificat d’inscription au Registre des
Personnes Morales à Anvers (Belgique).
Plus rien n’étant à l'ordre du jour, le Président lève la séance.
DONT ACTE, fait et passé à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête
des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: B. D. KLAPP, N. WEYRICH, V. DEMEUSE, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 17 juillet 2014. Relation: EAC/2014/9910. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2014125140/91.
(140141691) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2014.
Optimitive International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Münsbach, 2, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 181.924.
In the year two thousandfourteen, on the twenty-ninth day of July.
Before Maître Martine DECKER, notary residing in Hesperange.
There appeared:
1.- Optimitive Founders S.L., a Spanish Limited Liability Company with registered office at C/Albert Einstein, 15 -
EdificioCeia, Parque Tecnológico de Alava, 01510 Miñano (Alava). Spain, registered with the Spanish commercial register
under Number B01515089, represented by its manager, President of the Board of Directors of the Company, Javier Ángel
García Sedano, professionally residing in C/Albert Einstein, 15 - Edificio Ceia, Parque Tecnológico de Alava, 01510 Miñano
(Alava), Spain,
2.- Fesaga Capital UG (haftungsbeschränkt), a German corporation with registered office at Weiselerstrasse 83n, 35510
Butzbach, registered with the German commercial register under Number HRB 6845, represented by its manager, Robert
Markus Feldmann, professionally residing in Weiselerstrasse 83n, 35510 Butzbach, Germany,
3.- Surge Accelerator 2 LLC, an American corporation with registered office at 802 Lovett Boulevard, 77006 Houston,
Texas, USA, registered with the US commercial register under Number 801612487,
all three here represented by Isabel Vallejo Tudanca, lawyer, professionally residing in 2 rue Gabriel Lippmann, L-5365
Münsbach, Grand Duchy of Luxembourg by virtue of three proxies given under private seal on 22 July 2014 and a power
of sub-delegation by Guillermo G. Morales Lopez, professionally residing in 2 rue Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach,
Grand Duchy of Luxembourg, given on 23 July 2014
the said three proxies and power of sub-delegation, after having been signed “ne varietur” by the poyyholder, the
appearing persons and the officiating notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of the registration,
4.- «GGM Venture Capital S.C.A., SICAR» a Luxembourg investment company in risk capital with registered office at
6A rue Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach, GD of Luxembourg, registered with the Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg under B 171779, represented by its General Partner “GGM Venture Capital General Partner
Sàrl”, RCS B 171.781, itself represented by its director Mr Guillermo G. Morales Lopez, professionally residing in 2, rue
Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach, Grand Duchy of Luxembourg,
here represented by Isabel Vallejo Tudanca prenamed by virtue of a proxy given under private seal on 23 July 2014,
the said proxy, after having been signed “ne varietur” by the poyxyholder, the appearing person and the officiating
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of the registration,
The appearing parties, acting in the above as stated capacities, have requested the officiating notary to document the
following:
I) That they are the shareholders representing the whole subscribed capital of a société à responsabilité limitée esta-
blished under the laws of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, under the name of "Optimitive International Sàrl",
a private limited company (société à responsabilité limitée), with registered office at 2, Rue Gabriel Lippmann, L-5365
Münsbach, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated pursuant to a deed of Maître Martine Schaeffer, notary residing
in Luxembourg, on 8 November 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 125
on 15 January 2014, the articles of which have been modified pursuant to a deed of the undersigned notary, dated 10
February 2014, published in the said Mémorial C, number 1169 on 8 May 2014, as well as pursuant to a deed of the
undersigned notary, dated 16 April 2014, published in the said Mémorial C, number 1855 on 17 Juillet 2014,
134420
L
U X E M B O U R G
registered with the “Registre de Commerce et des Sociétés” of Luxembourg under number B 181.924 (the “Compa-
ny”),
II) The Shareholders, represented as above stated, recognised to be fully informed of the resolutions to be taken on
the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1. to increase the Company’s subscribed share capital by an amount of thirty thousand fifty-nine euro (EUR 30,059)
so as to raise it from its current amount of three hundred seventy-four thousand two hundred forty-eight euro fifty cents
(EUR 374,248.50) consisting of two hundred twenty-five thousand four hundred forty-six (225,446) Class A Shares and
five hundred twenty-three thousand fifty-one (523,051) Class B Shares with a par value of fifty cents of euro (EUR 0.50)
each to four hundred and four thousand three hundred and seven euro fifty cent (EUR 404,307.50) by the issue of sixty
thousand one hundred and eighteen (60,118) new Class A Shares with a par value of fifty cents of euro (EUR 0.50) each,
subject to the payment of a global share premium in the amount of two hundred and four thousand nine hundred and
forty-six euro (EUR 204,946);
2. waiver of the existing shareholders to their preferential subscription right as far as needed;
3. to accept subscription for and full payment of sixty thousand one hundred and eighteen (60,118) new Class A Shares
by GGM Venture Capital S.C.A., SICAR - RCS B 171779 for its sub-fund GGM High Growth IT Fund and to allot the new
Class A Shares against payment in full for such new shares by a contribution in cash.
4. to amend article 5.1 of the Company’s articles of incorporation so as to reflect the new share capital of the Company
pursuant to the above resolutions, as follows:
“ Art. 5. Share capital.
5.1 The subscribed share capital is set at four hundred and four thousand three hundred and seven euro fifty cents
(EUR 404,307.50) consisting of two hundred eighty-five thousand five hundred and sixty-four (285,564) Class A Shares
and five hundred twenty-three thousand fifty-one (523,051) Class B Shares with a par value of fifty cents of euro (EUR
0.5) each, all of which are fully paid up.”
The Shareholders, after having waived any prior convening notice right have requested the undersigned notary to
document the following resolutions taken:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolved to increase the share capital of the company by an amount of thirty thousand fifty-nine
euro (EUR 30,059) so as to raise it from its current amount of three hundred seventy-four thousand two hundred forty-
eight euro fifty cents (EUR 374,248.50) consisting of two hundred twenty-five thousand four hundred forty-six (225,446)
Class A Shares and five hundred twenty-three thousand fifty-one (523,051) Class B Shares with a par value of fifty cents
of euro (EUR 0.50) each to four hundred and four thousand three hundred and seven euro fifty cent (EUR 404,307.50)
by the issue of sixty thousand one hundred and eighteen (60,118) new Class A Shares with a par value of fifty cents of
euro (EUR 0.50) each, subject to the payment of a global share premium in the amount of two hundred and four thousand
nine hundred and forty-six euro (EUR 204,946) (the “share premium”), the whole to be fully paid up through a contribution
in cash of two hundred thirty-five thousand and five euro (EUR 235,005.-.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolved to waive their preferential subscription right as far as needed;
<i>Third resolutioni>
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon Isabel Vallejo Tudanca, prenamed, acting in its capacity as proxyholder of «GGM Venture Capital S.C.A.,
SICAR» prenamed, (the “Subscriber”), represented by its General Partner “GGM Venture Capital General Partner Sàrl”,
RCS B 171.781, itself represented by its director Mr Guillermo G. Morales Lopez, professionally residing in 2, rue Gabriel
Lippmann, L-5365 Münsbach, Grand Duchy of Luxembourg,
declared to subscribe in the name and on behalf of the Subscriber’s Subfund GGM High Growth IT Fund the sixty
thousand one hundred and eighteen (60,118) new Class A Shares with a par value of fifty cents of euro (EUR 0.5) each
thus subscribed, by a contribution in cash subject to the payment of the share premium as indicated above of the amount
of two hundred and four thousand nine hundred and forty-six euro (EUR 204,946).
Proof of such cash payment has been given to the undersigned notary and the global amount of two hundred thirty-
five thousand and five euro (EUR 235,005) is at the disposal of the Company.
Thereupon the Shareholders resolved to accept the said subscription and the said payment by the Subscriber as well
as the allotment of the sixty thousand one hundred and eighteen (60,118) new Class A Shares to the Subscriber as stated
above and to acknowledge the effectiveness of the capital increase.
134421
L
U X E M B O U R G
<i>Fourth resolutioni>
As a result of the above resolutions, the Shareholders resolved to amend article 5.1 of the articles of incorporation
of the Company, which will from now on read as follows:
“ Art. 5. Share capital.
5.1 The subscribed share capital is set at four hundred and four thousand three hundred and seven euro fifty cents
(EUR 404,307.50) consisting of two hundred eighty-five thousand five hundred and sixty-four (285,564) Class A Shares
and five hundred twenty-three thousand fifty-one (523,051) Class B Shares with a par value of fifty cents of euro (EUR
0.5) each, all of which are fully paid up.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the company as a result
of the present deed are estimated at approximately EUR 2,120.-.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a German version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two
versions, the English version will prevail..
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Hesperange, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, acting as aforesaid, he signed together with the notary the
present original deed.
Folgt die deutsche Übersetzung:
Im Jahre zweitausendvierzehn, den neunundzwanzigsten Juli.
Vor dem Notar Martine DECKER, mit Amtssitz in Hesperingen.
Sind erschienen:
1.- Optimitive Founders S.L., eine spanische Gesellschaft mit Sitz in 15 Albert Einstein, CEIA Building, Alava Technology
Park, 01510 Miñano (Alava), Spanien, eingetragen im spanischen Handelsregister unter der Nummer B01515089, vertreten
durch ihren Geschäftsführer, Vorsitzender des Verwaltungsrats, Javier Àngel Garda Sedano, mit beruflichem Wohnsitz
C/Albert Einstein, 15 - Edificio Ceia, Parque Tecnolögico de Alava, 01510 Minano (Alava). Spanien,
2.- Fesaga Capital UG (haftungsbeschränkt), eine deutsche Gesellschaft mit Sitz in Weiselerstrasse 83n, 35510 Butz-
bach, eingetragen im deutschen Handelsregister unter der Nummer HRB 6845, vertreten durch ihren Geschäftsführer,
Robert Markus Feldmann, mit beruflichem Wohnsitz 83n, 35510 Butzbach, Deutschland,
3.- Surge Accelerator 2 LLC, eine amerikanische Gesellschaft mit Sitz in 802 Lovett Boulevard, 77006 Houston, Texas,
USA, eingetragen im amerikanischen Handelsregister unter der Nummer 801612487
alle drei hier vertreten durch Isabel Vallejo Tudanca, Juristin, mit beruflichem Wohnsitz in L-5369 Münsbach, 2, rue
Gabriel Lippmann, aufgrund von drei privatschriftlichen Vollmachten, gegeben am 22. Juli 2014, und einer Subdelegati-
onsvollmacht gegeben durch Guillermo G. Morales Lopez, mit beruflichem Wohnsitz in L-5369 Münsbach, 2, rue Gabriel
Lippmann, am 23. Juli 2014,
welche drei Vollmachten und Subdelegationsvollmacht nach gehöriger «ne varietur» Unterzeichnung durch die Er-
schienenen und den amtierenden Notar, gegenwärtiger Urkunde beigebogen verbleiben um mit ihr einregistriert zu
werden.
4.- «GGM Venture Capital S.C.A., SICAR» eine luxemburgische Investitionsgesellschaft in Risikokapital, mit Sitz in 6A
rue Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen im «Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg» unter Nummer B 171779, vertreten durch ihren General Partner “GGM Venture Capital
General Partner Sàrl”, RCS B 171.781, hier vertreten durch ihren Geschäftsführer Mr Guillermo G. Morales Lopez,
beruflich residierend in 2, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach, Großherzogtum Luxemburg,
Die erschienenen Parteien, handelnd in ihren oben angeführten Eigenschaften, haben den amtierenden Notar ersucht,
Folgendes zu beurkunden:
I) dass sie die Gesellschafter, vertretend das gesamte gezeichnete Kapital der Gesellschaft mit beschränkter Haftung
luxemburgischen Rechts "Optimitive International Sàrl" sind, mit Sitz in 2, Rue Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach,
Großherzogtum Luxemburg, gegründet aufgrund einer Urkunde aufgenommen durch den Notar Martine Schaeffer, mit
Amtssitz in Luxemburg, am 8. November 2013, veröffentlicht im „Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations“,
Nummer 125 vom 15. Januar 2014, abgeändert aufgrund einer Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar,
am 10. Februar 2014, veröffentlicht im besagten Mémorial C, Nummer 1169 vom 8. Mai 2014, sowie abgeändert aufgrund
einer Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar, am 16. April 2014, veröffentlicht im besagten Mémorial C,
Nummer 1855 vom 17. Juli 2014,
eingetragen im «Registre de Commerce et des Sociétés» zu Luxemburg unter Nummer B 181.924, (die «Gesellschaft»)
II) Die Gesellschafter, handelnd wie vorbesagt, bekennen ausführlich im Voraus in Kenntnis gesetzt geworden zu sein
über die zu nehmenden Beschlüsse aufgrund nachfolgender Tagesordnung:
134422
L
U X E M B O U R G
<i>Tagesordnungi>
1. das Gesellschaftskapital um einen Betrag von dreißigtausend und neunundfünfzig Euro (30.059,- EUR) zu erhöhen,
um diesen von seinem jetzigen Betrag von dreihundertvierundsiebzigtausend zweihundertachtundvierzig Euro fünfzig Cent
(374.248,50 EUR) eingeteilt in zweihundertfünfundzwanzigtausend vierhundert sechsundvierzig (225,446) Klasse A Anteile
und fünfhundertdreiundzwanzigtausend einundfünfzig (523.051) Klasse B Anteile von je einem Nennwert von fünfzig Cent
(0,50 EUR), auf vierhundertviertausend dreihundertsieben Euro fünfzig Cent (404.307,50- EUR) zu erhöhen, durch Aus-
gabe von sechzigtausend einhundert achtzehn (60.118) neuen Klasse A Anteilen von je einem Nennwert von fünfzig Cent
(0,50 EUR), zuzüglich eines globalen Aufgeldes in Höhe eines Betrages von zweihundertviertausend neunhundert sechs-
undvierzig Euro (204.946,- EUR);
2. Verzicht der bestehenden Anteilhaber auf ihr präferenzielles Zeichnungsrecht, sofern als notwendig;
3. die Zeichnung und gänzliche Einzahlung der sechzigtausend einhundert achtzehn (60.118) neuen Klasse A Anteile
durch GGM Venture Capital S.C.A., SICAR - RCS B 171779)- für ihren Teilfonds GGM High Growth IT Fund, und Vergabe
der neuen Klasse A Anteile gegen integrale Bareinzahlung, zu genehmigen;
4. Abänderung von Artikel 5.1 der Gesellschaftssatzungen um das neue Gesellschaftskapital zu reflektieren zufolge der
vorhergehenden Beschlüsse, wie folgt;
« Art. 5. Kapital.
5.1 Das gezeichnete Kapital ist festgesetzt auf vierhundertviertausend dreihundertsieben Euro fünfzig Cent (404.307,50
EUR), aufgeteilt in zweihundertfünfundachtzigtausend fünfhundert vierundsechzig (285.564) Klasse A Anteile und fünf-
hundertdreiundzwanzigtausend einundfünfzig (523.051) Klasse B Anteile mit einem Nennwert von jeweils fünfzig Cent
(EUR 0,50) pro Anteil, allesamt vollständig eingezahlt.»
Die Gesellschafter, nach Verzichtleistung auf jedwede vorherige formelle Einladung haben den amtierenden Notar
ersucht folgende von ihnen gefassten Beschlüsse zu beurkunden:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen das Gesellschaftskapital um einen Betrag von dreißigtausend und neunundfünfzig Euro
(30.059,- EUR) zu erhöhen, um diesen von seinem jetzigen Betrag von dreihundertvierundsiebzigtausend zweihunder-
tachtundvierzig Euro fünfzig Cent (374.248,50 EUR) eingeteilt in zweihundertfünfundzwanzigtausend vierhundert sechs-
undvierzig (225,446) Klasse A Anteile und fünfhundertdreiundzwanzigtausend einundfünfzig (523.051) Klasse B Anteile
von je einem Nennwert von fünfzig Cent (0,50 EUR), auf vierhundertviertausend dreihundertsieben Euro fünfzig Cent
(404.307,50 EUR) zu erhöhen, durch Ausgabe von sechzigtausend einhundert achtzehn (60.118) neuen Klasse A Anteilen
von je einem Nennwert von fünfzig Cent (0,50 EUR), zuzüglich eines globalen Aufgeldes in Höhe eines Betrages von
zweihundertviertausend neunhundert sechsundvierzig Euro (204.946,- EUR) (das „Aufgeld“), das Ganze integral einzu-
zahlen durch Bareinlage von zweihunderfünfunddreißigtausend und fünf Euro (235.005,-EUR);
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschafter verzichten auf ihr präferenzielles Zeichnungsrecht, sofern als notwendig.
<i>Dritter Beschlussi>
<i>Zeichnung - Einzahlungi>
Sodann hat Isabel Vallejo Tudanca, vorbenannt, handelnd in ihrer Eigenschaft als Vollmachtnehmerin von «GGM Ven-
ture Capital S.C.A., SICAR» vorbenannt, (der “Zeichner”), verteten durch ihren General Partner “GGM Venture Capital
General Partner Sàrl”, RCS B 171.781, sie selbst verteten durch ihren Geschäftsführer Mr Guillermo G. Morales Lopez,
beruflich residierend in 2, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Münsbach, Großherzogtum Luxemburg,
erklärt Namens und für den Zeichners Teilfonds GGM High Growth IT Fund die sechzigtausend einhundert achtzehn
(60.118) neuen Klasse A Anteile von jeweils fünfzig Cent (0,50 EUR), somit zu zeichnen und sie vollständig in bar einzu-
zahlen, zuzüglich des vorgenannten globalen Aufgeldes in Höhe von zweihundertviertausend neunhundert sechsundvierzig
Euro (204.946,- EUR)
Die Einzahlung des Gesamtbetrages wurde dem amtierenden Notar nachgewiesen und der Betrag von zweihunder-
fünfunddreißigtausend und fünf Euro (235.005,-EUR) steht der Gesellschaft nunmehr vollständig zur Verfügung.
Sodann haben die Gesellschafter beschlossen die vorgenannten Zeichnung und Einzahlung durch den Zeichner, sowie
die Zuweisung der sechzigtausend einhundert achtzehn (60.118) neuen Klasse A Anteile an den Zeichner zu genehmigen
wie vorbesagt und die Effektivität der Kapitalerhöhung anzuerkennen.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen zufolge der vorhergehenden Beschlüsse Artikel 5.1 der Gesellschaftssatzungen um das
neue Gesellschaftskapital zu reflektieren, abzuändern wie folgt
« Art. 5. Kapital.
5.1 Das gezeichnete Kapital ist festgesetzt auf vierhundertviertausend dreihundertsieben Euro fünfzig Cent (404.307,50
EUR), aufgeteilt in zweihundertfünfundachtzigtausend fünfhundert vierundsechzig (285.564) Klasse A Anteile und fünf-
134423
L
U X E M B O U R G
hundertdreiundzwanzigtausend einundfünfzig (523.051) Klasse B Anteile mit einem Nennwert von jeweils fünfzig Cent
(EUR 0,50) pro Anteil, allesamt vollständig eingezahlt.»
<i>Kosteni>
Die Ausgaben, Kosten, Honorare und Auslagen welche Art auch immer welche wegen gegenwärtiger Urkunde aner-
fallen, werden abgeschätzt auf ungefähr 2.120,-EUR.
Der amtierende Notar welcher der deutschen Sprache kundig ist, bekundet dass auf Antrag der erschienenen Parteien
gegenwärtige Urkunde in Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Fassung und dass auf Verlangen der er-
schienen Parteien im Falle einer Abweichung der beiden Fassungen die englische Fassung maßgebend ist.
Worüber Urkunde, geschehen und aufgenommen, zu Hesperingen, am Datum wie eingangs erwähnt Und nach Vor-
lesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Komparenten, handelnd wie vorerwähnt, dem Notar nach Namen,
Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben diese mit Uns Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: Vallejo Tudanca, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 30 juillet 2014. Relation: LAC/2014/36044. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène Thill.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Hesperange, le 7 août 2014.
Référence de publication: 2014127339/224.
(140143834) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2014.
NBIM Karl LBG1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 189.300.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the thirty first day of July.
Before Us, Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
NBIM Karl S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, having its registered address at 40, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 188.039,
here represented by Flora Gibert employee with professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal on 25 July 2014.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”):
1. Corporate form and name. This document constitutes the articles of incorporation (the "Articles") of NBIM Karl
LBG1 S.à r.l. (the "Company"), a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg including the law of 10 August 1915 on commercial companies as amended
from time to time (the "1915 Law").
2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company (the "Registered Office") is established in the city of Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
2.2 The Registered Office may be transferred:
2.2.1 to any other place within the same municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by:
(a) the Sole Manager (as defined in article 8.2) if the Company has at the time a Sole Manager; or
(b) the Board of Managers (as defined in article 8.3) if the Company has at the time a Board of Managers; or
2.2.2 to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg (whether or not in the same municipality) by a resolution
of the shareholders of the Company (a "Shareholders' Resolution") passed in accordance with these Articles - including
article 16.4 - and the laws from time to time of the Grand Duchy of Luxembourg including the 1915 Law (the "Luxembourg
Law").
2.3 Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic, social or otherwise, which
would prevent normal activity at the Registered Office, the Registered Office may be temporarily transferred abroad until
134424
L
U X E M B O U R G
such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have any effect on the Company's
nationality and the Company will, notwithstanding this temporary transfer of the Registered Office, remain a Luxembourg
company. The decision as to the transfer abroad of the Registered Office will be made by the Sole Manager or the Board
of Managers as appropriate.
2.4 The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
3. Objects. The objects of the Company are:
3.1 The Company's object is to directly or indirectly, acquire, hold or dispose of interests and participations in Lu-
xembourg or foreign entities, by any means and to administrate, develop and manage such holding of interests or
participations;
3.2 The Company may also, directly or indirectly, invest in, acquire, hold or dispose of any kind of asset by any means;
3.3 The Company may make real estate related investments whether directly or through direct or indirect participa-
tions in subsidiaries of the Company owning such investments;
3.4 The Company may also render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to its subsidiaries
or companies in which it has a direct or indirect interest or any company being a direct or indirect shareholder of the
Company or any company belonging to the same group as the Company (hereafter referred to as the "Connected
Companies") or any other entity, it being understood that the Company will not enter into any transaction which would
cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity of the financial sector;
3.5 The Company may in particular enter into the following transactions, it being understood that the Company will
not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated
activity of the financial sector:
- to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not
limited to, the issue, always on a private basis, of bonds, notes, promissory notes and other debt or equity instruments
convertible or not, the use of financial derivatives or otherwise;
- to advance, lend or deposit money or give credit to or with or to subscribe to or purchase any debt instrument
issued by any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be thought fit and with or without security;
- to enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for the
performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, within the limits
of and in accordance with the provisions of the 1915 Law.
3.6 The Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or operations and in general,
all transactions which are necessary to fulfill its object as well as all operations connected directly or indirectly to facilitating
the accomplishment of its purpose in all areas described above.
4. Duration. The Company is established for an unlimited duration.
5. Share capital.
5.1 The share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) divided into twelve
thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each (the "Shares"). In these Articles,
"Shareholders" means the holders at the relevant time of the Shares and "Shareholder" shall be construed accordingly.
5.2 The Company may establish a share premium account (the "Share Premium Account") into which any premium
paid on any Share is to be transferred. Decisions as to the use of the Share Premium Account are to be taken by the
Manager(s) subject to the 1915 Law and these Articles.
5.3 The Company may, without limitation, accept equity or other contributions without issuing Shares or other se-
curities in consideration for the contribution and may credit the contributions to one or more accounts. Decisions as to
the use of any such accounts are to be taken by the Manager(s) subject to the 1915 Law and these Articles. For the
avoidance of doubt, any such decision may, but need not, allocate any amount contributed to the contributor.
5.4 All Shares have equal rights.
5.5 The Company may repurchase, redeem and/or cancel its Shares subject to the availability of funds determined by
the Board of Managers or the Sole Manager on the basis of relevant interim accounts.
6. Indivisibility of shares.
6.1 Each Share is indivisible.
6.2 A Share may be registered in the name of more than one person provided that all holders of a Share notify the
Company in writing as to which of them is to be regarded as their representative; the Company will deal with that
representative as if it were the sole Shareholder in respect of that Share including for the purposes of voting, dividend
and other payment rights.
7. Transfer of shares.
7.1 During such time as the Company has only one Shareholder, the Shares will be freely transferable.
7.2 During such time as the Company has more than one Shareholder:
134425
L
U X E M B O U R G
7.2.1 Shares may not be transferred other than by reason of death to persons other than Shareholders unless Share-
holders holding at least three quarters of the Shares have agreed to the transfer in general meeting;
7.2.2 Shares may not be transmitted by reason of death to persons other than Shareholders unless Shareholders holding
at least three quarters of the Shares held by the survivors have agreed to the transfer or in the circumstances envisaged
by article 189 of the 1915 Law;
7.2.3 The transfer of Shares is subject to the provisions of articles 189 and 190 of the 1915 Law.
8. Management.
8.1 The Company will be managed by one or more managers ("Managers") who shall be appointed by a Shareholders'
Resolution passed in accordance with Luxembourg Law and these Articles.
8.2 If the Company has at the relevant time only one Manager, he is referred to in these Articles as a "Sole Manager".
8.3 If the Company has from time to time more than one Manager, they will constitute a board of managers or conseil
de gérance (the "Board of Managers").
8.4 A Manager may be removed at any time for any reason by a Shareholders' Resolution passed in accordance with
Luxembourg Law and these Articles.
9. Powers of the managers. The Sole Manager, when the Company has only one Manager, and at all other times the
Board of Managers, may take all or any action which is necessary or useful to realise any of the objects of the Company,
with the exception of those reserved by Luxembourg Law or these Articles to be decided upon by the Shareholders.
10. Representation. Subject as provided by Luxembourg Law and these Articles, the following are authorised to re-
present and/or bind the Company:
10.1 if the Company has a Sole Manager, the Sole Manager;
10.2 if the Company has more than one Manager, any two Managers;
10.3 any person to whom such power has been delegated in accordance with article 11.
11. Agent of the managers. The Sole Manager or, if the Company has more than one Manager, the Board of Managers
may delegate any of their powers for specific tasks to one or more ad hoc agents and will determine any such agent’s
powers and responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant
conditions of its agency.
12. Board meetings.
12.1 Meetings of the Board of Managers ("Board Meetings") may be convened by any Manager. They shall be held in
the Grand Duchy of Luxembourg. The Board of Managers shall appoint a chairman.
12.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions at a Board Meeting without complying with all or
any of the convening requirements and formalities if all the Managers have waived the relevant convening requirements
and formalities either in writing or, at the relevant Board Meeting, in person or by an authorized representative.
12.3 A Manager may appoint any other Manager (but not any other person) to act as his representative (a "Manager's
Representative") at a Board Meeting to attend, deliberate, vote and perform all his functions on his behalf at that Board
Meeting. A Manager can act as representative for more than one other Manager at a Board Meeting provided that (without
prejudice to any quorum requirements) at least the majority of the Managers are physically present at a Board Meeting
held in person.
12.4 The Board of Managers can only validly debate and take decisions if all the Managers are present or represented.
Decisions of the Board of Managers shall be only adopted by a unanimous vote of the Managers present or represented.
12.5 A Manager or his Manager's Representative may validly participate in a Board Meeting through the medium of
conference telephone, video conference or similar form of communications equipment provided that all persons parti-
cipating in the meeting are able to hear and speak to each other throughout the meeting and that a majority of the
Managers are physically present in Luxembourg. A person participating in this way shall be counted in the quorum and
entitled to vote. Subject to Luxembourg Law, all business transacted in this way by the Managers shall, for the purposes
of these Articles, be deemed to be validly and effectively transacted at a Board Meeting, notwithstanding that fewer than
the number of directors (or their representatives) required to constitute a quorum are physically present in the same
place.
12.6 The minutes of a Board Meeting shall be signed by and extracts of the minutes of a Board Meeting may be certified
by any Manager present at the Board Meeting.
13. Conflict of interest.
13.1 If any of the Managers of the Company has an interest in a matter to be discussed or resolution proposed at a
Board Meeting, he shall inform the other Managers of that interest. For the purposes of this article 13, an “interest” of
a Manager shall include an interest of such Manager by virtue of such Manager:
13.1.1 holding office as a Manager or director of another person involved in the matter;
13.1.2 holding any other office or employment with another person involved in the matter; or
134426
L
U X E M B O U R G
13.1.3 being interested directly or indirectly in any securities (or any rights to acquire securities) in another person
involved in the matter.
13.2 In respect of a matter or resolution in which a Manager has an interest, which is a personal interest opposed to
the interest of the Company (a "Personal Conflicting Interest"), such Manager may not participate in relation to the
relevant matter or resolution or vote on such matter or resolution or count towards the quorum for a Board Meeting
while that matter or resolution is discussed. In all other circumstances without prejudice to the obligation of a Manager
to disclose any interest, a Manager may participate in debate in relation to and/or vote at any meeting of the Board of
Managers on any matter or resolution concerning a matter in relation to which he has, directly or indirectly, an interest
and if he votes his vote shall be counted.
13.3 For the avoidance of doubt, any interest of a Manager arising solely by virtue of his having been nominated for
appointment as a Manager by or holding any office or employment or any other contractual relationship with another
person involved in the matter irrespective of whether that other person's interest conflicts with that of the Company
shall not be deemed to be a 'Personal Conflicting Interest'.
13.4 No contract or other transaction between the Company and any other company or firm or entity shall be affected
or invalidated by the mere fact that any one or more of the Managers or any officer of the Company has a personal
interest in, or is a manager, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm or entity.
Any person related as described above to any company or firm or entity with which the Company shall contract or
otherwise engage in business shall not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically
prevented from participating in debates, considering, voting or acting upon any matters with respect to such contract or
other business and shall not be deemed by reason of such affiliation to have a Personal Conflicting Interest.
13.5 The previous provisions of this article 13 shall not apply where the decision of the Board of Managers or the Sole
Manager relates to current operations entered into under normal conditions, and in particular in case of operations
concluded between the Company and its Connected Companies.
14. Management fees and expenses.
14.1 Subject to approval by the Shareholder(s), the Manager(s) may receive a management fee in respect of the carrying
out of their management of the Company and may, in addition, be reimbursed for all other expenses whatsoever incurred
by the Manager(s) in relation with such management of the Company or the pursuit of the Company’s corporate object.
15. Manager's liability.
15.1 No Manager commits himself, by reason of his functions, to any personal obligation in relation to the commitments
taken on behalf of the Company.
15.2 Manager(s) are only liable for the performance of their duties.
16. Shareholders' resolutions.
6.1 Each Shareholder shall have one vote for every Share of which he is the holder.
16.2 Subject as provided in articles 16.3, 16.4 and 16.5, Shareholders' Resolutions are only valid if they are passed by
Shareholders holding more than half of the Shares, provided that if that figure is not reached at the first meeting or first
written consultation, the Shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter and the reso-
lution may be passed by a majority of the votes cast, irrespective of the number of Shares represented.
16.3 Shareholders may not change the nationality of the Company or oblige any of the Shareholders to increase their
participation in the Company otherwise than by unanimous vote of the Shareholders.
16.4 Subject as provided in article 16.3, any resolution to change these Articles (including a change to the Registered
Office), subject to any provision of the contrary, needs to be passed by a majority in number of the Shareholders repre-
senting three quarters of the Shares.
16.5 A resolution to dissolve the Company or to determine the method of liquidating the Company and/or to appoint
the liquidators needs to be passed in accordance with Luxembourg Law.
16.6 A meeting of Shareholders (a "Shareholders' Meeting") may validly debate and take decisions without complying
with all or any of the convening requirements and formalities if all the Shareholders have waived the relevant convening
requirements and formalities either in writing or, at the relevant Shareholders' Meeting, in person or by an authorised
representative.
16.7 A Shareholder may be represented at a Shareholders’ Meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) a proxy or attorney who need not be a Shareholder.
16.8 If at the time the Company has no more than twenty-five Shareholders, Shareholders' Resolutions may be passed
by written vote of Shareholders rather than at a Shareholders' Meeting provided that each Shareholder receives the
precise wording of the text of the resolutions or decisions to be adopted and gives his vote in writing.
16.9 The majority requirement applicable to the adoption of resolutions by a Shareholders' Meeting apply mutatis
mutandis to the passing of written resolutions of Shareholders. Written resolutions of Shareholders shall be validly passed
immediately upon receipt by the Company of original copies (or copies sent by facsimile transmission or as e-mail at-
tachments) of Shareholders' votes subject to the requirements as provided in article 16.8 and the above provisions of
article 16.9, irrespective of whether all shareholders have voted or not.
134427
L
U X E M B O U R G
16.10 Without prejudice to any legal requirements in relation to such matters being approved by a meeting of the
Board of Managers of the Company, the following business acts regarding the Company require the prior written approval
of the Shareholders, given under the quorum and majority conditions stated in article 16.2 hereabove:
(a) any sale of an asset held by the Company of a value exceeding EUR 500,000.-(five hundred thousand Euros);
(b) any loan to be granted by the Company (to the exclusion of loans granted to entities directly or indirectly wholly
owned by Norges Bank, whose registered office is at Bankplassen 2, PB 1179 Sentrum, 0107 Oslo, Norway ("Norges
Bank"), which shall not require any approval by the Shareholders);
(c) any external financing to be granted to the Company (to the exclusion of shareholder financing or financing granted
by entities directly or indirectly wholly owned by Norges Bank which shall not require any approval by the Shareholders);
and
(d) any pledge granted over assets held by the Company.
16.11 Any Shareholders' Meeting shall be held in the Grand Duchy of Luxembourg and the resolutions in writing taken
by the Shareholders shall be deemed to have been taken in the Grand Duchy of Luxembourg.
17. Business year and annual accounts.
17.1 The Company’s financial year starts on 1
st
January and ends on the 31
st
December of each year provided that,
as a transitional measure, the first financial year of the Company starts on the date of its incorporation and ends on the
following 31 December (all dates inclusive).
17.2 Every year as of the financial year’s end, the annual accounts (balance sheet and profit and loss account) are drawn
up by the Managers.
17.3 The annual accounts are at the disposal of the Shareholders at the Registered Office of the Company.
18. Distributions on shares.
18.1 From the net profits of the Company determined in accordance with Luxembourg Law, five per cent shall be
deducted and allocated to a legal reserve fund. That deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal
reserve fund reaches one tenth of the Company's nominal capital.
18.2 Subject to the provisions of Luxembourg Law and the Articles, the Company may by resolution of the Shareholders
declare dividends in accordance with the respective rights of the Shareholders.
18.3 The Sole Manager or the Board of Managers as appropriate may decide to pay interim dividends to the Shareholder
(s) before the end of the financial year on the basis of a statement of accounts showing that sufficient funds are available
for distribution, it being understood that (i) the amount to be distributed may not exceed, where applicable, realised
profits since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased
by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established according to the 1915 Law or these
Articles and that (ii) any such distributed sums which do not correspond to profits actually earned may be recovered
from the relevant Shareholder(s).
19. Dissolution and liquidation. The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders' Meeting in
accordance with Luxembourg Law and article 16. If at the time the Company has only one Shareholder, that Shareholder
may, at its option, resolve to liquidate the Company by assuming personally all the assets and liabilities, known or unknown,
of the Company.
20. Interpretation and Luxembourg law.
20.1 In these Articles:
20.1.1 a reference to:
(a) one gender shall include each gender;
(b) (unless the context otherwise requires) the singular shall include the plural and vice versa;
(c) a "person" includes a reference to any individual, firm, company, corporation or other body corporate, government,
state or agency of a state or any joint venture, association or partnership, works council or employee representative
body (whether or not having a separate legal personality);
(d) a statutory provision or statute includes all modifications thereto and all reenactments (with or without modifi-
cations) thereof.
20.1.2 the words "include" and "including" shall be deemed to be followed by the words "without limitation" and general
words shall not be given a restrictive meaning by reason of their being preceded or followed by words indicating a
particular class of acts, matters or things or by examples falling within the general words;
20.1.3 the headings to these Articles do not affect their interpretation or construction.
20.2 In addition to these Articles, the Company is also governed by all applicable provisions of Luxembourg Law.
<i>Subscription - Paymenti>
The share capital of the Company has been subscribed as follows:
134428
L
U X E M B O U R G
Subscriber
Numbers
of shares
Subscription
price (EUR)
NBIM Karl S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
12,500.-
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
12,500.-
All these Shares have been fully paid up in cash, so that the sum of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-)
corresponding to a share capital of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) is forthwith at the free disposal of
the Company, as has been proved to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand two hundred Euro (EUR
1,200.-).
<i>Extraordinary shareholder's resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named party, representing the entirety of the sub-
scribed share capital and exercising the powers devolved to the Shareholders' Meeting, passed, through its proxyholder,
the following resolutions:
1) The following persons are appointed as Managers of the Company for an undetermined period and with immediate
effect:
- Per Arne Eriksen, company director, born on 18 August 1973 in Oslo, Norway and residing professionally at 40,
Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Rupert Robinson, company director, born on 4 May 1969 in Barnston, United-Kingdom, having its private address
at 72, Boulevard Napoleon I
er
, L-2210 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Christof Altendorfer, company director, born on 11 July 1978 in Salzburg, Austria, residing professionally at Queens-
berry House, 3 Old Burlington Street, London W1S 3AE, United Kingdom.
2) The Company shall have its Registered Office at 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, he signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille quatorze, le trente et un juillet,
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
NBIM Karl S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son
siège social au 40 avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Re-
gistre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 188.039, ici représentée par Flora Gibert clerc
de notaire demeurant professionnellement à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration
donnée sous seing privé en date du 25 juillet 2014.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire
instrumentant, annexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte de la
constitution d’une société à responsabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:
1. Forme sociale et nom. Le présent document constitue les statuts (les "Statuts") de NBIM Karl LBG1 S.à r.l. (la
"Société"), une société à responsabilité limitée constituée en vertu des lois du Grand-Duché de Luxembourg, y compris
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée de temps à autre (la "Loi de 1915").
2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société (le "Siège Social") est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2.2 Le Siège Social peut être transféré:
2.2.1 En tout autre endroit de la même municipalité au Grand-Duché de Luxembourg par:
(a) Le Gérant Unique (tel que défini à l’article 8.2) si la Société est gérée à ce moment là par un Gérant Unique; ou
134429
L
U X E M B O U R G
(b) Le Conseil de Gérance (tel que défini à l’article 8.3) si la Société est gérée à ce moment là par un Conseil de
Gérance; ou
2.2.2 En tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg (que ce soit ou non dans la même municipalité) par une
résolution des associés de la Société (une "Résolution des Associés") prise conformément à ces Statuts - y compris l’article
16.4 - et aux lois du Grand-Duché de Luxembourg en vigueur, y compris la Loi de 1915 (la "Loi Luxembourgeoise").
2.3 Au cas où des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique, social ou autre, de nature à
compromettre l’activité normale au Siège Social se seraient produits ou seraient imminents, le Siège Social pourra être
transféré provisoirement à l’étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; de telles mesures pro-
visoires n'auront toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, et la Société, nonobstant ce transfert provisoire du
Siège Social, restera une société luxembourgeoise. La décision de transférer le Siège Social à l’étranger sera prise par le
Gérant Unique ou le Conseil de Gérance de la Société ainsi qu'approprié.
2.4 La Société peut avoir des bureaux et des succursales à la fois au Grand-Duché de Luxembourg tout comme à
l’étranger.
3. Objets. Les objets de la Société sont:
3.1 L'objet de la Société est d'acquérir, détenir ou disposer, directement ou indirectement, d'intérêts et participations
dans des entités étrangères ou luxembourgeoises, par tous les moyens et d'administrer, développer et gérer ces intérêts
et participations;
3.2 La Société pourra effectuer des investissements immobiliers, soit directement, soit à travers la détention, directe
ou indirecte, de participations dans des filiales de la Société détenant ces investissements;
3.3 La Société pourra aussi, directement ou indirectement, investir dans, acquérir, détenir ou disposer de toutes sortes
d'avoirs par tous moyens;
3.4 La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de
garanties ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect ou à toutes sociétés,
qui seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société, ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe
que la Société (ci-après reprises comme les "Sociétés Apparentées") ou toute autre entité, étant entendu que la Société
n'entrera dans aucune opération qui ferait qu'elle soit engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité
réglementée du secteur financier;
3.5 La Société pourra, en particulier, être engagée dans les opérations suivantes, étant entendu que la Société n'entrera
dans aucune opération qui pourrait l’amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité
réglementée du secteur financier:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds, no-
tamment, par l’émission, toujours sur une base privée, de titres, d'obligations, de billets à ordre et autres instruments
convertibles ou non de dette ou de capital, ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec ou de souscrire à ou acquérir tous instruments de
dette, avec ou sans garantie, émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, selon des termes qu'elle jugera opportuns;
- accorder toutes garanties, fournir tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel
ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l’une et l’autre de ces méthodes,
pour l’exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de Sociétés Apparentées dans les limites autorisées par
la Loi de 1915;
3.6 La Société peut réaliser toutes opérations légales, commerciales, techniques ou financières et en général toutes
opérations nécessaires ou utiles à l’accomplissement de son objet social ou en relation directe ou indirecte avec tous les
secteurs prédécrits, de manière à faciliter l’accomplissement de celui-ci.
4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
5. Capital social.
5.1 Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500- EUR) représenté par douze mille cinq cents (12.500)
parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro (1- EUR) chacune (les "Parts Sociales"). Dans les présents Statuts,
"Associés" signifie les détenteurs au moment pertinent des Parts Sociales et "Associés" doit être interprété conformément.
5.2 La Société peut créer un compte de prime d'émission (le "Compte de Prime d'Emission") sur lequel toute prime
d’émission payée pour toute Part Sociale sera versée. Les décisions quant à l’utilisation du Compte de Prime d'Emission
doivent être prises par les Gérant(s) sous réserve de la Loi de 1915 et des présents Statuts.
5.3 La Société peut, sans limitation, accepter du capital ou d'autres contributions sans émettre de Parts Sociales ou
autres titres en contrepartie de la contribution et peut créditer les contributions sur un ou plusieurs comptes. Les
décisions quant à l’utilisation de tels comptes seront prises par le(s) Gérant(s) sous réserve de la Loi de 1915 et des
présents Statuts. Pour éviter tout doute, toute décision peut, mais n'a pas besoin de, allouer tout montant contribué au
contributeur.
5.4 Toutes les Parts Sociales donnent droit à des droits égaux.
134430
L
U X E M B O U R G
5.5 La Société peut racheter et/ou annuler ses propres Parts Sociales sous réserve de l’existence de fonds disponibles
tel que déterminés par le Conseil de Gérance ou le Gérant Unique sur la base de comptes intérimaires pertinents.
6. Indivisibilité des parts sociales.
6.1 Chaque Part Sociale est indivisible.
6.2 Une Part Sociale peut être enregistrée au nom de plus d'une personne à condition que tous les détenteurs d'une
Part Sociale notifient par écrit à la Société celui d'entre eux qui est à considérer comme leur représentant; la Société
considérera ce représentant comme s'il était le seul Associé pour la Part Sociale en question, y compris pour les besoins
de vote, dividende et autres droits de paiement.
7. Cession de parts sociales.
7.1 Au cours de la période durant laquelle la Société a un seul Associé, les Parts Sociales seront librement cessibles.
7.2 Au cours de la période durant laquelle la Société a plusieurs Associés:
7.2.1 Les Parts Sociales ne sont pas cessibles sauf pour raison de décès à d'autres personnes que des Associés à moins
que les Associés détenant au moins trois quarts des Parts Sociales n'aient accepté la cession à une assemblée générale;
7.2.2 Les Parts Sociales ne sont pas cessibles pour raison de décès à d'autres personnes que les Associés sauf si les
Associés détenant trois quarts des Parts Sociales détenues par les survivants ont accepté la cession ou que les conditions
envisagées par l’article 189 de la Loi de 1915 s'appliquent;
7.2.3 La cession de Parts Sociales est sujette aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi de 1915.
8. Administration.
8.1 La Société sera administrée par un ou plusieurs gérants (les "Gérants") qui seront nommés par une Résolution des
Associés prise conformément à la Loi Luxembourgeoise et aux présents Statuts.
8.2 Si la Société est administrée à un moment par un Gérant unique, il sera désigné dans les présents Statuts comme
le "Gérant Unique".
8.3 Si la Société est administrée de temps à autre par plus d'un Gérant, ils constitueront un conseil de gérance (le
"Conseil de Gérance").
8.4 Un Gérant pourra être révoqué à tout moment avec ou sans cause par une Résolution des Associés prise con-
formément à la Loi Luxembourgeoise et aux présents Statuts.
9. Pouvoirs des gérants. Le Gérant Unique, quand la Société est administrée par un seul Gérant, ou en cas de pluralité
de Gérants, le Conseil de Gérance, aura tous pouvoirs pour prendre toutes les actions qui sont nécessaires ou utiles à
l’accomplissement de l’objet social de la Société, sous réserve des actions qui sont réservées par la Loi Luxembourgeoise
et les présents Statuts et qui seront décidées par les Associés.
10. Représentation. Sous réserve des dispositions de la Loi Luxembourgeoise et des présents Statuts, les personnes
suivantes sont autorisées à représenter et/ou à lier la Société:
10.1 si la Société est administrée par un Gérant Unique, le Gérant Unique;
10.2 si la Société a plus d'un seul Gérant, deux Gérants;
10.3 toute personne à qui un tel pouvoir aura été délégué conformément à l’article 11.
11. Mandataire des gérants. Le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de Gérants, le Conseil de Gérance pourra déléguer
n'importe lesquels de ses pouvoirs pour remplir des tâches spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc et devra
déterminer les pouvoirs et responsabilités de tels mandataires et rémunération (le cas échéant), la durée de leur période
de représentation et toutes les autres conditions pertinentes de leur mandat.
12. Réunions du conseil de gérance.
12.1 Les réunions du Conseil de Gérance (les "Réunions du Conseil") peuvent être convoquées par tout Gérant. Elles
se tiendront au Grand-Duché de Luxembourg. Le Conseil de Gérance devra nommer un président.
12.2 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions lors d'une Réunion du Conseil sans
se plier à tout ou partie des conditions de convocation préalable et formalités si tous les Gérants ont renoncé aux
formalités de convocation que ce soit par écrit ou, lors de la Réunion du Conseil en question, en personne ou par
l’intermédiaire d'un représentant autorisé.
12.3 Un Gérant peut nommer un autre Gérant (et seulement un Gérant) pour le représenter (le "Représentant du
Gérant") lors d'une Réunion du Conseil, délibérer, voter et accomplir toutes ses fonctions en son nom à la Réunion du
Conseil. Un Gérant peut représenter plusieurs Gérants à un Conseil de Gérance à la condition que (sans préjudice quant
au quorum requis) au moins la majorité des Gérants soit présente physiquement à une Réunion du Conseil tenue en
personne.
12.4 Le Conseil de Gérance ne peut valablement débattre et prendre des décisions que si tous les Gérants sont présents
ou représentés. Les décisions du Conseil de Gérance seront adoptées à l’unanimité des Gérants présents ou représentés.
12.5 Un Gérant ou le Représentant d'un Gérant peuvent valablement participer à une Réunion du Conseil par voie
d’utilisation de conférence téléphonique, de vidéo conférence ou de tous autres équipements de communication à con-
134431
L
U X E M B O U R G
dition que toutes les personnes participant à une telle réunion soient dans la capacité de s'entendre et de se parler tout
au long de la réunion et que la majorité des gérants soit physiquement présente au Luxembourg. Une personne participant
de cette manière devra être comptée dans le quorum et sera autorisée à voter. Sous réserve de la Loi Luxembourgeoise,
toutes les activités commerciales qui sont effectuées de cette manière par tous les Gérants seront réputés pour les
besoins des présents Statuts, valables et effectivement effectuées à une Réunion du Conseil, peu importe que moins que
le nombre de Gérants (ou leurs représentants) requis pour constituer un quorum aient été physiquement présents au
même endroit.
12.6 Les procès-verbaux d'un Conseil de Gérance devront être signés et les extraits de ces procès-verbaux pourront
être certifiés par tout Gérant présent à la Réunion de Conseil.
13. Conflit d'intérêt.
13.1 Si un des Gérants de la Société a un intérêt dans une affaire à discuter ou dans une résolution proposée lors d’une
Réunion du Conseil, ce Gérant devra en aviser les autres Gérants. Aux fins de cet article 13, un "intérêt" d’un Gérant
comprend les intérêts d’un tel Gérant:
13.1.1 exerçant une fonction de Gérant ou de directeur d’une autre personne impliquée dans l’affaire;
13.1.2 exerçant toute fonction ou emploi avec une autre personne impliquée dans l’affaire;
13.1.3 étant directement ou indirectement intéressé dans toutes valeurs mobilières (ou tout droit d’acquérir des
valeurs mobilières) portant sur une autre personne impliquée dans l’affaire.
13.2 En ce qui concerne les affaires ou résolutions dans lesquelles un Gérant a un intérêt personnel opposé à celui de
la Société (un "Intérêt Personnel Opposé"), ce Gérant n’a pas le droit de participer à cette affaire ou résolution, ou de
voter sur telle affaire ou résolution; il n’est pas pris en compte pour le quorum de la Réunion du Conseil pendant que
cette affaire ou résolution est discutée. Dans tous les autres cas, sans préjudice de l’obligation d'un Gérant de divulguer
tout intérêt, le Gérant peut participer au débat et/ou voter lors de toute Réunion du Conseil sur toute affaire ou résolution
portant sur une question en relation avec une affaire pour laquelle il a directement ou indirectement un intérêt, et s'il
vote, son vote est compté.
13.3 Pour éviter tout doute, tout intérêt d’un Gérant né simplement par le fait d’être proposé pour nomination comme
Gérant, ou d'occuper un poste ou tout emploi ou toute relation contractuelle avec une autre personne impliquée dans
l’affaire, peu importe si les intérêts de cette autre personne sont en conflit avec ceux de la Société, ne doit pas être
considéré comme un Intérêt Personnel Opposé.
13.4 Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et tout autre société ou entreprise ou entité ne sera affecté
ou invalidé par le simple fait qu'un ou plusieurs Gérants ou tout fondé de pouvoir de la Société y a un intérêt personnel,
ou est gérant, collaborateur, membre, associé, fondé de pouvoir ou employé d’une telle société ou entreprise ou entité.
Toute personne liée de la manière décrite ci-dessus, à une société ou entreprise ou entité, avec laquelle la Société
contractera ou entrera autrement en relation d'affaires, ne devra pas en raison de cette affiliation à cette société ou
entreprise, être automatiquement empêchée de participer aux débats, de délibérer, de voter ou d'agir sur une opération
relative à de tels contrats ou transactions et ne devra pas être considérée comme ayant, en raison de cette affiliation, un
Intérêt Personnel Opposé.
13.5 Les dispositions précédentes de cet article 13 ne s'appliqueront pas au cas où la décision de la Réunion du Conseil
ou du Gérant Unique concerne des opérations courantes, entamées sous des conditions normales et en particulier en
cas d'opérations conclues entre la Société et les Sociétés Apparentées.
14. Rémunération et dépenses.
14.1 Sous réserve de l’approbation de(s) Associé(s), le(s) Gérant(s) peuvent recevoir une rémunération pour leur
gestion de la Société et peuvent, de plus, être remboursés de toutes les dépenses qu'ils auront exposées en relation avec
la gestion de la Société ou la poursuite de l’objet social de la Société.
15. Responsabilité des gérants.
15.1 Les Gérants n'engagent pas leur responsabilité personnelle lorsque, dans l’exercice de leurs fonctions, ils prennent
des engagements pour le compte de la Société.
15.2 Les Gérants sont uniquement responsables de l’accomplissement de leurs devoirs.
16. Résolutions des associés.
16.1 Chaque Associé a droit à un vote pour chaque Part Sociale dont il est le détenteur.
16.2 Sous réserve des dispositions prévues aux articles 16.3, 16.4 et 16.5, les Résolutions des Associés sont valides
uniquement si elles sont adoptées par les Associés détenant plus de la moitié des Parts Sociales, toutefois si un tel chiffre
n'est pas atteint lors de la première assemblée ou lors des premières résolutions écrites, les Associés devront être
convoqués ou consultés une seconde fois, par lettre recommandée et les résolutions pourront être adoptées à la majorité
des votes, indépendamment du nombre de Parts Sociales représentées.
16.3 Les Associés ne pourront pas changer la nationalité de la Société ou obliger un des Associés à augmenter sa
participation dans la Société sans un vote unanime de tous les Associés.
134432
L
U X E M B O U R G
16.4 Sous réserve des dispositions prévues à l’article 16.3, toute résolution pour modifier les présents Statuts (y
compris le changement de Siège Social), sous réserve de dispositions contraires, doit être passée par une majorité en
nombre des Associés représentant les trois quarts des Parts Sociales.
16.5 Une résolution pour décider de la dissolution de la Société ou pour déterminer la méthode de liquidation de la
Société et/ou pour nommer les liquidateurs doit être passée conformément à la Loi Luxembourgeoise.
16.6 Une réunion des Associés (une "Assemblée Générale") peut valablement débattre et prendre des décisions sans
se conformer à tout ou partie des conditions de convocation préalable et formalités si tous les Associés ont renoncé aux
formalités de convocation que ce soit par écrit ou, lors de l’Assemblée Générale en question, en personne ou par
l’intermédiaire d'un représentant autorisé.
16.7 Un Associé peut être représenté à une Assemblée Générale en désignant par écrit (ou par fax ou e-mail ou tout
autre moyen similaire) un mandataire qui n'a pas besoin d'être un Associé.
16.8 S’il y a moins de vingt-cinq Associés dans la Société, les Résolutions des Associés pourront être passées par voie
de résolutions écrites des Associés plutôt que lors d'une Assemblée Générale à la condition que chaque Associé reçoive
le texte précis des résolutions ou décisions à adopter et donne son vote par écrit.
16.9 Les conditions de majorité requises applicables à l’adoption de résolutions par une Assemblée Générale s'appli-
quent mutatis mutandis à la prise de résolutions écrites par les Associés. Les résolutions écrites des Associés seront
réputées valablement adoptées immédiatement après réception par la Société de copies originales (ou de copies envoyées
par facsimilé ou par e-mail attaché) des votes des Associés sous réserve des conditions requises à l’article 16.8 et des
présentes dispositions de l’article 16.9, peu importe que tous les Associés aient voté ou non.
16.10 Sans préjudice de toutes dispositions légales en rapport avec de telles actions lesquelles requerraient l’appro-
bation par une réunion du Conseil de Gérance de la Société, les actions suivantes nécessitent l’accord écrit préalable des
Associés, donné conformément aux conditions de quorum et de majorité décrites ci-dessus dans l’article 16.2:
(a) toute vente d'un actif détenu par la Société d'une valeur supérieure à 500.000, EUR (cinq cent mille Euros);
(b) tout prêt à accorder par la Société (à l’exclusion des prêts accordés à des entités directement ou indirectement
détenues entièrement par Norges Bank, dont le siège social est à Bankplassen 2, PB 1179 Sentrum, 0107 Oslo, Norvège
("Norges Bank"), qui ne requerront aucune approbation par les Associés);
(c) tout financement externe accordé à la Société (à l’exclusion d'un financement par un associé ou d'un financement
accordé par des entités directement ou indirectement détenues entièrement par Norges Bank, qui ne requerront aucune
approbation par les Associés), et
(d) tout nantissement ou servitude grevant un actif appartenant à la Société.
16.11 Tout Assemblée Générale se tiendra au Grand-Duché de Luxembourg et les résolutions écrites prises par les
Associés seront réputées avoir été prises au Grand-Duché de Luxembourg.
17. Exercice social et comptes annuels.
17.1 L'exercice social de la Société débute le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année, étant entendu
que, en tant que mesure transitoire, le premier exercice social de la Société débute à la date de sa constitution et se
termine le 31 décembre suivant (toutes dates comprises).
17.2 Chaque année à la clôture de l’exercice social, les comptes sociaux (bilan et comptes des profits et des pertes)
sont préparés par les Gérants.
17.3 Les comptes sociaux sont à la disposition des Associés au Siège Social de la Société.
18. Distributions sur parts sociales.
18.1 Sur le bénéfice net de la Société déterminé en conformité avec la Loi Luxembourgeoise, cinq pour cent (5%)
seront prélevés et alloués à une réserve légale. Ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque le montant de la réserve
légale aura atteint dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
18.2 Sous réserve des dispositions de la Loi Luxembourgeoise et des Statuts, la Société peut par Résolutions des
Associés déclarer des dividendes en conformité avec les droits respectifs des Associés.
18.3 Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut, le cas échéant, décider de payer des dividendes intérimaires
au(x) Associé(s) avant la fin de l’exercice social sur la base d'une situation de comptes montrant que des fonds suffisants
sont disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à distribuer ne peut pas excéder, si applicable, les
bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables,
mais diminués des pertes reportées et des sommes allouées à la réserve établie selon la Loi de 1915 ou selon ces Statuts
et que (ii) de telles sommes distribuées qui ne correspondent pas à des bénéfices effectivement réalisés pourront être
récupérées auprès de l’(des) Associé(s).
19. Dissolution et liquidation. La liquidation de la Société sera décidée par une Assemblée Générale en conformité
avec la Loi Luxembourgeoise et l’article 16. Dans le cas où la Société n'aurait qu'un Associé, cet Associé peut, à son gré,
décider de liquider la Société en reprenant à son compte l’ensemble des actifs et passifs, connus ou inconnus, de la Société.
20. Interprétation et loi luxembourgeoise.
20.1 Dans les présents Statuts:
134433
L
U X E M B O U R G
20.1.1 Une référence à:
(a) Un genre devra inclure chaque genre;
(b) (à moins que le contexte ne requière autrement) le singulier devra inclure le pluriel et vice versa;
(c) Une "personne" inclut une référence à tout individu, firme, société, corporation ou toute autre entité, gouverne-
ment, état ou agence d'un état ou joint venture, association, partenariat, comité d'entreprise ou organe de représentation
des employés (ayant ou non une personnalité juridique séparée);
(d) une disposition légale ou statutaire inclut toutes modifications y afférentes et toutes nouvelles mises en vigueur
(avec ou sans modifications);
20.1.2 les mots "inclure" et "incluant" seront censé être suivis par les mots "sans limitation" et on ne donnera pas aux
mots généraux une interprétation restrictive pour la raison qu'ils seraient précédés ou suivis d'un mot indiquant un terme
particulier, des faits ou des choses ou par des exemples qui tombent dans la définition des mots généraux;
20.1.3 Les en-têtes de ces Statuts ne doivent pas affecter leur interprétation.
20.2 En complément de ces Statuts, la Société est également gouvernée par toutes les dispositions de la Loi Luxem-
bourgeoise.
<i>Souscription - Libérationi>
Le capital social a été souscrit comme suit:
Souscripteur
Nombre
de Parts
Sociales
Prix de
souscription
(EUR)
NBIM Karl S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500
12.500,-
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500
12.500,-
Toutes les Parts Sociales ont été intégralement libérées par des versements en numéraire de sorte que la somme de
douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) correspondant à un capital de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Immédiatement après la constitution de la Société, la partie comparante précitée, représentant la totalité du capital
social et exerçant les pouvoirs dévolus à l’Assemblée Générale des Associés, a pris, au travers de son mandataire, les
résolutions suivantes:
1) Les personnes suivantes sont nommées comme Gérants de la Société pour une durée indéterminée et avec effet
immédiat:
- Per Arne Eriksen, administrateur de sociétés, né le 18 août 1973 à Oslo, Norvège et ayant son adresse professionnelle
au 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Rupert Robinson, administrateur de sociétés, né le 4 mai 1969 à Barnston, Royaume-Uni, ayant son adresse privée
au 72, Boulevard Napoleon I
er
, L-2210 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
- Christof Altendorfer, administrateur de sociétés, né le 11 juillet 1978 à Salzburg, Autriche, résidant professionnel-
lement au Queensberry House, 3 Old Burlington Street, Londres, W1S 3AE, Royaume-Uni.
2) Le Siège Social de la Société est établi à 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la partie comparante l’a
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: F. GIBERT, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 1
er
août 2014. Relation: LAC/2014/36547. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): C. FRISING.
Référence de publication: 2014127322/587.
(140144043) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2014.
134434
L
U X E M B O U R G
World Helicopters S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 14.237.930,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 112.127.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-fourth day of July,
before Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders of World Helicopters S.à r.l., a Luxembourg private
limited liability company (société à responsabilité limitée) with registered office at 51, Avenue J-F Kennedy, L-1855 Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under
number B 112.127 (the Company). The Company has been incorporated pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen,
notary residing in Niederanven, Grand Duchy of Luxembourg, on November 21, 2005, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 443 on March 1, 2006. The articles of association (the Articles) have been
amended several times and for the last time pursuant to a deed enacted by the undersigned notary, dated May 16, 2014,
not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
There appeared:
1) International Helicopters S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée),
having its registered office at 51, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg and registered with the Luxembourg Register
of Commerce and Companies under number B 152.881 (International Helicopters),
here represented by Maître Tulay Sonmez, attorney-at-law, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a power
of attorney given under private seal;
2) KKR Aviation Investor S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée) with
registered office at 63, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 152.815 (KKR AI),
here represented by Maître Tulay Sonmez, prenamed by virtue of a power of attorney given under private seal; and
3) 1210 Investments L.P. (formerly known as INAER MEP L.P.), a limited partnership organized under the laws of
England and Wales, registered under number LP014387 and having its registered address at 1 Duchess Street, London,
United Kingdom, W1W 6AN, United Kingdom (1210 Investments),
here represented by Maître Tulay Sonmez, prenamed by virtue of a power of attorney given under private seal;
which powers of attorney, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing
parties and the undersigned notary, were attached to this deed for the purpose of registration.
The appearing parties, represented as stated above, have requested the undersigned notary to record that:
I. International Helicopters, KKR AI and 1210 Investments are the shareholders of the Company (the Shareholders)
and hold all of the one billion four hundred twenty-six million eight hundred thirty-five thousand two hundred and seventy-
three (1,426,835,273) shares having a par value of one eurocent (EUR 0.01) each, all subscribed and fully paid-up, divided
into (i) one billion four hundred twenty-three million seven hundred ninety-three thousand (1,423,793,000) class A shares
and (ii) three million forty-two thousand two hundred and seventy-three (3,042,273) class M shares, representing the
entirety of the share capital of the Company.
II. The agenda of the Meeting is as follows:
1. waiver of convening notices;
2. decrease of the subscribed share capital of the Company by an amount of thirty thousand four hundred twenty-two
euro and seventy-three eurocent (EUR 30,422.73), in order to bring the said share capital from its current amount of
fourteen million two hundred sixty-eight thousand three hundred fifty-two euro and seventy-three eurocent (EUR
14,268,352.73) represented by one billion four hundred twenty-six million eight hundred thirty-five thousand two hundred
and seventy-three (1,426,835,273) shares having a par value of one eurocent (EUR 0.01) each, all subscribed and fully
paid-up, divided into (i) one billion four hundred twenty-three million seven hundred ninety-three thousand
(1,423,793,000) class A shares and (ii) three million forty-two thousand two hundred and seventy-three (3,042,273) class
M shares, to an amount of fourteen million two hundred thirty-seven thousand nine hundred and thirty euro (EUR
14,237,930), by way of the redemption and cancellation of three million forty-two thousand two hundred and seventy-
three (3,042,273) class M shares, being the entirety of the class M shares of the Company;
3. amendment to article 5.1 of the Articles; and
4. amendment to the shareholders’ register of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company, acting individually, to proceed on behalf of the Company with the
cancellation of the class M shares in the shareholders’ register of the Company, as proposed above.
Now, therefore, the appearing parties, acting through their proxyholder, have requested the undersigned notary to
record the following resolutions:
134435
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital of the Company being represented, the Meeting waives the convening notices, the
Shareholders represented at the Meeting considering themselves as duly convened and declaring having perfect knowledge
of the agenda which has been communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to decrease the subscribed share capital of the Company by an amount of thirty thousand four
hundred twenty-two euro and seventy-three eurocent (EUR 30,422.73), in order to bring the said share capital from its
current amount of fourteen million two hundred sixty-eight thousand three hundred fifty-two euro and seventy-three
eurocent (EUR 14,268,352.73) represented by one billion four hundred twenty-six million eight hundred thirty-five thou-
sand two hundred and seventy-three (1,426,835,273) shares having a par value of one eurocent (EUR 0.01) each, all
subscribed and fully paid-up, divided into (i) one billion four hundred twenty-three million seven hundred ninety-three
thousand (1,423,793,000) class A shares and (ii) three million forty-two thousand two hundred and seventy-three
(3,042,273) class M shares, to an amount of fourteen million two hundred thirty-seven thousand nine hundred and thirty
euro (EUR 14,237,930), by way of the redemption and cancellation of three million forty-two thousand two hundred and
seventy-three (3,042,273) class M shares, being the entirety of the class M shares of the Company, and reimbursement
to 1210 Investments.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the above resolution, the Meeting resolves to amend article 5.1 of the Articles which will hen-
ceforth read as follows:
“ 5.1. The share capital of the Company is set at fourteen million two hundred thirty-seven thousand nine hundred
and thirty euro (EUR 14,237,930) represented by one billion four hundred twenty-three million seven hundred ninety-
three thousand (1,423,793,000) class A shares having a par value of one eurocent (EUR 0.01) each (the Shares), in
registered form, all subscribed and fully paid-up.”
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the shareholders’ register of the Company in order to reflect the above changes and
empowers and authorizes any manager of the Company, acting individually, to proceed on behalf of the Company with
the cancellation of the class M shares in the shareholders’ register of the Company.
There being no further business, the Meeting is closed.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximatively one thousand four hundred euro (EUR 1,400.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English version and the French version, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated above.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the said person signed together with the
notary the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le vingt-quatrième jour du mois de juillet,
par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) des associés de World Helicopters S.à r.l., une société à res-
ponsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social au 51, Avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 112.127
(la Société). La Société a été constituée suivant un acte de Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven,
Grand-Duché de Luxembourg, du 21 novembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
443 du 1
er
mars 2006. Les statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés plusieurs fois et pour la dernière fois suivant
un acte du notaire instrumentant, en date du 16 mai 2014 qui n’est pas encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Ont comparu:
134436
L
U X E M B O U R G
1) International Helicopters S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social
au 51, Avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152.881 (International Helicopters),
ici représentée par Maître Tulay Sonmez, Avocat à la Cour, de résidence professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé;
2) KKR Aviation Investor S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social
au 63, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce
et des Sociétés sous le numéro B 152.815 (KKR AI),
ici représentée par Maître Tulay Sonmez, préqualifiée, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé; et
3) 1210 Investments L.P. (anciennement INAER MEP L.P.), une société en commandite organisée selon les lois de
l’Angleterre et du Pays de Galles, immatriculée sous le numéro LP014387 et ayant son adresse au 1 Duchess Street,
Londres, W1W 6AN, Royaume-Uni (1210 Investments);
ici représentée par Maître Tulay Sonmez, préqualifiée, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé;
lesquelles procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire des parties comparantes et le notaire
instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités d’enregistrement.
Les parties comparantes, représentées comme décrit ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
I. International Helicopters, KKR AI et 1210 Investments sont les associés de la Société (les Associés) et détiennent
les un milliard quatre cent vingt-six millions huit cent trente-cinq mille deux cent soixante-treize (1.426.835.273) parts
sociales d'une valeur nominale d'un centime (0,01 EUR) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées, divisées en
(i) un milliard quatre cent vingt-trois millions sept cent quatre-vingt-treize mille (1.423.793.000) parts sociales de classe
A et (ii) trois millions quarante-deux mille deux cent soixante-treize (3.042.273) parts sociales de classe M, représentant
l’intégralité du capital social de la Société.
II. L'ordre du jour de l’Assemblée est libellé comme suit:
1. renonciation aux formalités de convocation;
2. réduction du capital social souscrit de la Société d’un montant de trente mille quatre cent vingt-deux euros et
soixante-treize centimes (EUR 30.422,73), afin de le porter de son montant actuel de quatorze millions deux cent soixante-
huit mille trois cent cinquante-deux euros et soixante-treize centimes (EUR 14.268.352,73), représenté par un milliard
quatre cent vingt-six millions huit cent trente-cinq mille deux cent soixante-treize (1.426.835.273) parts sociales d'une
valeur nominale d'un centime (0,01 EUR) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées, divisées en (i) un milliard
quatre cent vingt-trois millions sept cent quatre-vingt-treize mille (1.423.793.000) parts sociales de classe A et (iii) trois
millions quarante-deux mille deux cent soixante-treize (3.042.273) parts sociales de classe M, à un montant de quatorze
millions deux cent trente-sept mille neuf cent trente euros (EUR 14.237.930), par le rachat et l’annulation de trois millions
quarante-deux mille deux cent soixante-treize (3.042.273) parts sociales de classe M, représentant la totalité des parts
sociales de classe M de la Société;
3. modification de l’article 5.1 des Statuts; et
4. modification du registre des associés de la Société, afin d'y faire figurer les modifications ci-dessus avec pouvoir et
autorité donnés à tout gérant de la Société, agissant individuellement, pour procéder pour le compte de la Société à
l’annulation des parts sociales de classe M dans le registre des associés de la Société.
Ces faits exposés, les parties comparantes, agissant par le biais de leur mandataire, ont requis le notaire instrumentant
d’enregistrer les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La totalité du capital social de la Société étant représentée, l’Assemblée renonce aux formalités de convocation, les
Associés représentés à l’Assemblée se considérant eux-mêmes comme ayant été dûment convoqués et déclarant avoir
une parfaite connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de réduire capital social souscrit de la Société d’un montant de trente mille quatre cent vingt-deux
euros et soixante-treize centimes (EUR 30.422,73), afin de le porter de son montant actuel de quatorze millions deux
cent soixante-huit mille trois cent cinquante-deux euros et soixante-treize centimes (EUR 14.268.352,73), représenté
par un milliard quatre cent vingt-six millions huit cent trente-cinq mille deux cent soixante-treize (1.426.835.273) parts
sociales d'une valeur nominale d'un centime (0,01 EUR) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées, divisées en
(i) un milliard quatre cent vingt-trois millions sept cent quatre-vingt-treize mille (1.423.793.000) parts sociales de classe
A et (iii) trois millions quarante-deux mille deux cent soixante-treize (3.042.273) parts sociales de classe M, à un montant
de quatorze millions deux cent trente-sept mille neuf cent trente euros (EUR 14.237.930), par le rachat et l’annulation
de trois millions quarante-deux mille deux cent soixante-treize (3.042.273) parts sociales de classe M, représentant la
totalité des parts sociales de classe M de la Société, et remboursement à 1210 Investments.
134437
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l’Assemblée décide de modifier l’article 5.1 des Statuts qui aura désormais
la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social de la Société est fixé à quatorze millions deux cent trente-sept mille neuf cent trente euros
(EUR 14.237.930) représenté par un milliard quatre cent vingt-trois millions sept cent quatre-vingt-treize mille
(1.423.793.000) parts sociales de classe A d’une valeur nominale d’un centime (EUR 0,01) chacune (les Parts Sociales),
sous forme nominative, toutes souscrites et entièrement libérées.»
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le registre des associés de la Société, afin d'y faire figurer les modifications ci-dessus
et donne pouvoir et autorité à tout gérant de la Société, agissant individuellement, pour procéder pour le compte de la
Société à l’annulation des parts sociales de classe M dans le registre des associés de la Société.
Plus aucun point ne figurant à l’ordre du jour, l’Assemblée est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, honoraires et charges de quelque nature que ce soit, qui incomberont à la Société en raison du
présent acte sont estimés à environ mille quatre cents euros (EUR 1.400.-).
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la requête des parties
comparantes ci-dessus, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes parties
comparantes, en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Et après lecture du présent acte faite au mandataire des parties comparantes, le mandataire a signé, ensemble avec le
notaire, le présent acte original.
Signé: T. Sonmez et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 août 2014. LAC/2014/36727. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole Frising.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins de publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2014.
Référence de publication: 2014127539/194.
(140144106) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2014.
NIP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 30.000,00.
Siège social: L-8380 Caoellen, 89A, rue Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 189.320.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-fourth of July.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
N1ghtfor S.à r.l., a private limited liability company established under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg,
whose registered office is at 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen, in the process of registration with the Luxembourg
Trade and Companies' Register,
duly represented by two (2) of its managers “Private Equity Finance & Investment Management Company SA”, a
company established under laws of Belgium, whose registered office is at 489, Avenue Louise, B-1050 Brussels, registered
with the “Moniteur belge” under number 0895.163.114, itself duly represented by its managing director Mr Pierfrancesco
POZZI ROCCO, residing at 16, Avenue des Erables, B-1640 Rhode St. Genèse
and Mr Gregory CENTURIONE, residing professionally at 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen, himself represented
by Mrs Corinne PETIT, private employee, residing professionally at 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg by virtue
of a proxy given under private seal in Luxembourg on July 17
th
, 2014.
The said proxy, signed “ne varietur” by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will
remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
134438
L
U X E M B O U R G
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”):
1. Corporate form and name. This document constitutes the articles of incorporation (the "Articles") of NIP S.à r.l.
(the "Company"), a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg including the law of 10 August 1915 on commercial companies as amended from time to
time (the "1915 Law").
2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company (the "Registered Office") is established in the city of Capellen, Grand Duchy
of Luxembourg.
2.2 The Registered Office may be transferred:
2.2.1 to any other place within the same municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by:
(a) the Sole Manager (as defined in Article 8.2) if the Company has at the time a Sole Manager; or
(b) the Board of Managers (as defined in Article 8.3) if the Company has at the time a Board of Managers; or
2.2.2 to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg (whether or not in the same municipality) by a resolution
of the shareholders of the Company (a "Shareholders' Resolution") passed in accordance with these Articles - including
Article 13.4 - and the laws from time to time of the Grand Duchy of Luxembourg including the 1915 Law ("Luxembourg
Law").
2.3 Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic, social or otherwise, which
would prevent normal activity at the Registered Office, the Registered Office may be temporarily transferred abroad until
such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have any effect on the Company's
nationality and the Company will, notwithstanding this temporary transfer of the Registered Office, remain a Luxembourg
company. The decision as to the transfer abroad of the Registered Office will be made by the Sole Manager or the Board
of Managers as appropriate.
2.4 The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
3. Objects. The objects of the Company are:
3.1 the Company's object may include (i) the development, the creation and the acquisition, including by way of
contribution, of technology consisting of any patent, industrial and commercial trademark, copyright, design model and
know-how, under whatsoever form and (ii) the registration, the management and the exploitation of the above mentioned
by way of use, grant of use, sale, transfer, exchange or otherwise;
3.2 to act as a société de participation financière and to co-ordinate the business of any corporate bodies in which the
Company is for the time being directly or indirectly interested, and to acquire (whether by original subscription, tender,
purchase, exchange or otherwise) the whole of or any part of the stock, shares, debentures, debenture stocks, bonds
and other securities issued or guaranteed by any person and any other asset of any kind and to hold the same as invest-
ments, and to sell, exchange and dispose of the same;
3.3 to carry on any trade or business whatsoever and to acquire, undertake and carry on the whole or any part of the
business, property and/or liabilities of any person carrying on any business;
3.4 to invest and deal with the Company's money and funds in any way the Sole Manager or the Board of Managers
(as appropriate) thinks fit and to lend money and give credit in each case to any person with or without security;
3.5 to borrow, raise and secure the payment of money in any way the Sole Manager or the Board of Managers (as
appropriate) thinks fit, including by the issue (to the extent permitted by Luxembourg Law) of debentures and other
securities or instruments, perpetual or otherwise, convertible or not, whether or not charged on all or any of the
Company's property (present and future) or its uncalled capital, and to purchase, redeem, convert and pay off those
securities;
3.6 to acquire an interest in, amalgamate, merge, consolidate with and enter into partnership or any arrangement for
the sharing of profits, union of interests, co-operation, joint venture, reciprocal concession or otherwise with any person,
including any employees of the Company;
3.7 to enter into any guarantee or contract of indemnity or suretyship, and to provide security for the performance
of the obligations of and/or the payment of any money by any person (including any body corporate in which the Company
has a direct or indirect interest or any person (a "Holding Entity") which is for the time being a member of or otherwise
has a direct or indirect interest in the Company or any body corporate in which a Holding Entity has a direct or indirect
interest and any person who is associated with the Company in any business or venture), with or without the Company
receiving any consideration or advantage (whether direct or indirect), and whether by personal covenant or mortgage,
charge or lien over all or part of the Company's undertaking, property or assets (present and future) or by other means;
for the purposes of this Article 3.6 "guarantee" includes any obligation, however described, to pay, satisfy, provide funds
for the payment or satisfaction of, indemnify and keep indemnified against the consequences of default in the payment of,
or otherwise be responsible for, any indebtedness or financial obligations of any other person;
3.8 to purchase, take on lease, exchange, hire and otherwise acquire any real or personal property and any right or
privilege over or in respect of it;
134439
L
U X E M B O U R G
3.9 to sell, lease, exchange, let on hire and dispose of any real or personal property and/or the whole or any part of
the undertaking of the Company, for such consideration as the Sole Manager or the Board of Managers (as appropriate)
thinks fit, including for shares, debentures or other securities, whether fully or partly paid up, of any person, whether or
not having objects (altogether or in part) similar to those of the Company; to hold any shares, debentures and other
securities so acquired; to improve, manage, develop, sell, exchange, lease, mortgage, dispose of, grant options over, turn
to account and otherwise deal with all or any part of the property and rights of the Company;
3.10 to do all or any of the things provided in any paragraph of this Article 3 (a) in any part of the world; (b) as principal,
agent, contractor, trustee or otherwise; (c) by or through trustees, agents, sub-contractors or otherwise; and (d) alone
or with another person or persons;
3.11 to do all things (including entering into, performing and delivering contracts, deeds, agreements and arrangements
with or in favour of any person) that are in the opinion of the Sole Manager or the Board of Managers (as appropriate)
incidental or conducive to the attainment of all or any of the Company's objects, or the exercise of all or any of its powers;
PROVIDED ALWAYS that the Company will not enter into any transaction which would constitute a regulated activity
of the financial sector or require a business license under Luxembourg Law without due authorisation under Luxembourg
Law.
4. Duration. The Company is established for an unlimited duration.
5. Share capital.
5.1 The share capital of the Company is thirty thousand euro (EUR 30,000) divided into thirty thousand (30,000) shares
with a nominal value of one euro (EUR 1) each (the "Shares"). In these Articles, "Shareholders" means the holders at the
relevant time of the Shares and "Shareholder" shall be construed accordingly.
5.2 The Company may establish a share premium account (the "Share Premium Account") into which any premium
paid on any Share is to be transferred. Decisions as to the use of the Share Premium Account are to be taken by the
Managers subject to the 1915 Law and these Articles.
5.3 The Company may, without limitation, accept equity or other contributions without issuing Shares or other se-
curities in consideration for the contribution and may credit the contributions to one or more accounts. Decisions as to
the use of any such accounts are to be taken by the Managers subject to the 1915 Law and these Articles. For the avoidance
of doubt, any such decision may, but need not, allocate any amount contributed to the contributor.
5.4 All Shares have equal rights.
5.5 The Company may repurchase, redeem and/or cancel its Shares subject as provided in the 1915 Law.
6. Indivisibility of shares.
6.1 Each Share is indivisible.
6.2 A Share may be registered in the name of more than one person provided that all holders of a Share notify the
Company in writing as to which of them is to be regarded as their representative; the Company will deal with that
representative as if it were the sole Shareholder in respect of that Share including for the purposes of voting, dividend
and other payment rights.
7. Transfer of shares.
7.1 During such time as the Company has only one Shareholder, the Shares will be freely transferable.
7.2 During such time as the Company has more than one Shareholder:
7.2.1 Shares may not be transferred other than by reason of death to persons other than Shareholders unless Share-
holders holding at least three quarters of the Shares have agreed to the transfer in general meeting;
7.2.2 Shares may not be transmitted by reason of death to persons other than Shareholders unless Shareholders holding
at least three quarters of the Shares held by the survivors have agreed to the transfer or in the circumstances envisaged
by article 189 of the 1915 Law;
7.2.3 The transfer of Shares is subject to the provisions of articles 189 and 190 of the 1915 Law.
8. Management.
8.1 The Company will be managed by at least three (3) managers (the "Managers"), who shall be appointed by a
Shareholders' Resolution passed in accordance with Luxembourg Law and these Articles.
8.2 If the Company has at the relevant time only one Manager, he is referred to in these Articles as a "Sole Manager".
8.3 The Managers will constitute a board of managers or conseil de gérance (the "Board of Managers").
8.4 A Manager may be removed at any time for any reason by a Shareholders' Resolution passed in accordance with
Luxembourg Law and these Articles.
9. Powers of the managers. The Board of Managers, may take all or any action which is necessary or useful to realise
any of the objects of the Company, with the exception of those reserved by Luxembourg Law or these Articles to be
decided upon by the Shareholders.
134440
L
U X E M B O U R G
10. Representation. Subject as provided by Luxembourg Law and these Articles, the Company is validly bound or
represented towards third parties by:
10.1 the joint signatures of at least of two (2) Managers on three (3) 10.2 the sole signature of any person to whom
such power has been delegated in accordance with Article 11.
11. Agent of the managers. The Sole Manager or, if the Company has more than one Manager, they may delegate any
of the Board of Managers' powers for specific tasks to one or more ad hoc agents and will determine any such agent’s
powers and responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant
conditions of its agency.
12. Board meetings.
12.1 Meetings of the Board of Managers ("Board Meetings") may be convened by any Manager. The Board of Managers
shall appoint a chairman.
12.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions at a Board Meeting without complying with all or
any of the convening requirements and formalities if all the Managers have waived the relevant convening requirements
and formalities either in writing or, at the relevant Board Meeting, in person or by an authorized representative.
12.3 A Manager may appoint any other Manager (but not any other person) to act as his representative (a "Manager's
Representative") at a Board Meeting to attend, deliberate, vote and perform all his functions on his behalf at that Board
Meeting. A Manager can act as representative for more than one other Manager at a Board Meeting.
12.4 The Board of Managers can only validly debate and take decisions if a majority of the Managers are present or
represented. Decisions of the Board of Managers shall be adopted by a simple majority.
12.5 A Manager or his Manager's Representative may validly participate in a Board Meeting through the medium of
conference telephone, video conference or similar form of communications equipment provided that all persons parti-
cipating in the meeting are able to hear and speak to each other throughout the meeting. A person participating in this
way is deemed to be present in person at the meeting and shall be counted in the quorum and entitled to vote. Subject
to Luxembourg Law, all business transacted in this way by the Managers shall, for the purposes of these Articles, be
deemed to be validly and effectively transacted at a Board Meeting, notwithstanding that fewer than the number of
directors (or their representatives) required to constitute a quorum are physically present in the same place.
12.6 A resolution in writing signed by all the Managers (or in relation to any Manager, his Manager's Representative)
shall be as valid and effective if it had been passed at a Board Meeting duly convened and held and may consist of one or
several documents in the like form each signed by or on behalf of one or more of the Managers concerned.
12.7 The minutes of a Board Meeting shall be signed by and extracts of the minutes of a Board Meeting may be certified
by any Manager present at the Meeting.
13. Shareholders' resolutions.
13.1 Each Shareholder shall have one vote for every Share of which he is the holder.
13.2 Subject as provided in Articles 13.3, 13.4 and 13.5, Shareholders' Resolutions are only valid if they are passed by
Shareholders holding more than half of the Shares, provided that if that figure is not reached at the first meeting or first
written consultation, the Shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter and the reso-
lution may be passed by a majority of the votes cast, irrespective of the number of Shares represented.
13.3 Shareholders may not change the nationality of the Company or oblige any of the Shareholders to increase their
participation in the Company otherwise than by unanimous vote of the Shareholders.
13.4 Subject as provided in Article 13.3, any resolution to change these Articles (including a change to the Registered
Office), subject to any provision of the contrary, needs to be passed by a majority in number of the Shareholders repre-
senting three quarters of the Shares.
13.5 A resolution to dissolve the Company or to determine the method of liquidating the Company and/or to appoint
the liquidators needs to be passed in accordance with Luxembourg Law.
13.6 A meeting of Shareholders (a "Shareholders' Meeting") may validly debate and take decisions without complying
with all or any of the convening requirements and formalities if all the Shareholders have waived the relevant convening
requirements and formalities either in writing or, at the relevant Shareholders' Meeting, in person or by an authorised
representative.
13.7 A Shareholder may be represented at a Shareholders’ Meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) a proxy or attorney who need not be a Shareholder.
13.8
13.8.1 If at the time the Company has no more than twenty-five Shareholders, Shareholders' Resolutions may be passed
by written vote of Shareholders rather than at a Shareholders' Meeting provided that each Shareholder receives the
precise wording of the text of the resolutions or decisions to be adopted.
13.8.2 The majority requirement applicable to the adoption of resolutions by a Shareholders' Meeting apply mutatis
mutandis to the passing of written resolutions of Shareholders. Except where required by Luxembourg Law, there shall
be no quorum requirements for the passing of written resolutions of Shareholders. Written resolutions of Shareholders
134441
L
U X E M B O U R G
shall be validly passed immediately upon receipt by the Company of original copies (or copies sent by facsimile transmission
or as e-mail attachments) of Shareholders' votes subject to the requirements as provided in Article 13.8.1 and the above
provisions of Article 13.8.2, irrespective of whether all shareholders have voted or not.
14. Business year. The Company’s financial year starts on 1
st
January and ends on the 31
st
December of each year.
15. Distributions on shares.
15.1 From the net profits of the Company determined in accordance with Luxembourg Law, five per cent shall be
deducted and allocated to a legal reserve fund. That deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal
reserve fund reaches one tenth of the Company's nominal capital.
15.2 Subject to the provisions of Luxembourg Law and the Articles, the Company may by resolution of the Shareholders
declare dividends in accordance with the respective rights of the Shareholders.
15.3 The Sole Manager or the Board of Managers as appropriate may decide to pay interim dividends to the Shareholder
(s) before the end of the financial year on the basis of a statement of accounts showing that sufficient funds are available
for distribution, it being understood that (i) the amount to be distributed may not exceed, where applicable, realised
profits since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased
by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established according to the 1915 Law or these
Articles and that (ii) any such distributed sums which do not correspond to profits actually earned may be recovered
from the relevant Shareholder(s).
16. Dissolution and liquidation. The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders' meeting in
accordance with Luxembourg Law and Article 13. If at the time the Company has only one Shareholder, that Shareholder
may, at its option, resolve to liquidate the Company by assuming personally all the assets and liabilities, known or unknown,
of the Company.
17. Interpretation and Luxembourg law.
17.1 In these Articles:
17.1.1 a reference to:
(a) one gender shall include each gender;
(b) (unless the context otherwise requires) the singular shall include the plural and vice versa;
(c) a "person" includes a reference to any individual, firm, company, corporation or other body corporate, government,
state or agency of a state or any joint venture, association or partnership, works council or employee representative
body (whether or not having a separate legal personality);
(d) a statutory provision or statute includes all modifications thereto and all re-enactments (with or without modifi-
cations) thereof.
17.1.2 the words "include" and "including" shall be deemed to be followed by the words "without limitation" and general
words shall not be given a restrictive meaning by reason of their being preceded or followed by words indicating a
particular class of acts, matters or things or by examples falling within the general words;
17.1.3 the headings to these Articles do not affect their interpretation or construction.
17.2 In addition to these Articles, the Company is also governed by all applicable provisions of Luxembourg Law.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year begins on the date of this deed and ends on December 31
st
, 2014.
<i>Subscription - Paymenti>
The share capital has been subscribed as follows:
N1ghtfor S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 Shares
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 Shares
All these Shares have been fully paid up by a contribution in cash so that the sum of thirty thousand euro (EUR 30,000)
corresponding to a share capital of thirty thousand euro (EUR 30,000) is forthwith at the free disposal of the Company,
as has been proved to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand five hundred euro (EUR
1,500).
<i>Sole shareholder's resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the abovenamed party, representing the entirety of the subscri-
bed share passed, through its proxyholder, the following resolutions:
134442
L
U X E M B O U R G
1) The following person is appointed as manager of the Company for an undetermined period and with immediate
effect:
- Venrey S.à r.l., a private limited liability company established under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg,
whose registered office is at 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen, registered under number B 182.196 at the Luxembourg
Trade and Companies' Register;
- Private Equity Finance & Investment Management Company SA, a société anonyme company incorporated under the
laws of Belgium, having its registered office at 489, Avenue Louise, B-1050 Brussels, and registered with the “Moniteur
belge” under number 0895.163.114, and
- Mr Gregory Centurione, born in Etterbeek (Belgium), on 22 December 1972 and residing at 89A rue Pafebruch
L-8308 Capellen, Grand Duchy of Luxembourg.
2) The Company shall have its registered office at 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, proyholder signed together with the notary
the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille quatorze, le vingt-quatre juillet.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
N1ghtfor S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 89A, rue
Pafebruch, L-8308 Capellen, Grand-Duché de Luxembourg, en cours d’immatriculation auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg,
dûment représentée par deux (2) de ses gérants Private Equity Finance & Investment Management Company SA, une
société de droit belge, ayant son siège social au 489, Avenue Louise, B-1050 Bruxelles, immatriculée auprès du «Moniteur
belge» sous le numéro 0895.163.114, elle-même dûment représentée par son administrateurdélégué Monsieur Pierfran-
cesco POZZI ROCCO, demeurant au 16, Avenue des Erables, B-1640 Rhode St. Genèse
et Monsieur Gregory CENTURIONE, demeurant professionnellement au 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen, lui-
même représentée par Madame Corinne PETIT, employée privée, avec adresse professionnelle au 74, avenue Victor
Hugo, L-1750 Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée lui délivrée sous seing privé à Luxembourg le 17 juillet
2014.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le
notaire instrumentant, annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une
société à responsabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:
1. Forme - Dénomination sociale.
1.1 Le présent document constitue les statuts (les "Statuts") de NIP S.à r.l. (la "Société"), une société à responsabilité
limitée constituée en vertu des lois du Grand-Duché de Luxembourg, y compris la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée de temps à autre (la "Loi de 1915").
2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société (le "Siège Social") est établi dans la ville de Capellen, Grand-Duché de Luxembourg.
2.2 Le Siège Social peut être transféré:
2.2.1 en tout autre endroit dans l’enceinte de la même municipalité au Grand-Duché de Luxembourg par:
(a) le Gérant Unique (tel que défini à l’article 8.2) si la Société a à ce moment un Gérant Unique; ou
(b) le Conseil de Gérance (tel que défini à l’article 8.3) si la Société a à ce moment un Conseil de Gérance; ou
2.2.2 en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg (au sein de la même municipalité ou non) par une réso-
lution des associés de la Société (une "Résolution des Associés") adoptée conformément aux présents Statuts - y compris
l’article 13.4 - et aux lois telles que modifiées du Grand-Duché du Luxembourg, y compris la Loi de 1915 ("Loi Luxem-
bourgeoise").
2.3 Au cas où des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social ou autres de nature
à compromettre l’activité normale au Siège Social de la Société se seraient produits ou seraient imminents, le Siège Social
pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu'à ce que la situation se normalise; cette mesure provisoire n'aura
aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du Siège Social, restera Luxem-
134443
L
U X E M B O U R G
bourgeoise. La décision de transférer le Siège Social à l’étranger sera prise par le Gérant Unique ou, en cas de pluralité
de gérants, le Conseil de Gérance de la Société.
2.4 La Société peut avoir des bureaux et des succursales dans et en dehors du Grand-Duché de Luxembourg.
3. Objet. Les objets sociaux de la Société sont les suivants:
3.1 l’objet social de la Société peut inclure (i) le développement, la création et l’acquisition, y compris par voie d'apport,
de technologie consistant en tout brevet, marque de fabrique ou commerciale, droit d'auteur, modèle et savoir-faire,
sous quelque forme que ce soit et (ii) l’enregistrement, la gestion et l’exploitation des technologies précitées par voie
d'utilisation, l’octroi du droit d'utilisation, vente, transfert, échange ou autrement;
3.2 d'agir en tant que société de participation financière et de coordonner l’activité de toutes les entités sociales dans
lesquelles la Société détient pour l’heure un intérêt direct ou indirect, et d'acquérir (par souscription dès l’origine, offre,
acquisition, échange ou autre procédé) tout ou partie des actions, parts, obligations, obligations non-garanties, emprunt
obligataire et tout autre titre émis ou garanti par toute personne et tout autre actif de quelque nature qu'il soit et de
détenir ces titres en tant qu'investissements, ainsi que de les céder, les échanger et en disposer au même titre;
3.3 d'entreprendre toute activité ou commerce qui soit, et d'acquérir, soutenir ou reprendre tout ou partie de l’activité,
des biens et / ou des dettes d'une personne entreprenant une activité;
3.4 d'investir et de gérer l’argent et les fonds de la Société de la façon déterminée par le Gérant Unique ou le Conseil
de Gérance (selon le cas), et de prêter des fonds et accorder dans chaque cas, à toute personne, des crédits, assortis ou
non de sûretés;
3.5 de conclure des emprunts, de réunir des fonds et de sécuriser le paiement des sommes d'argent comme le Gérant
Unique ou le Conseil de Gérance (selon le cas) le déterminera, y compris, par l’émission (dans la mesure où la Loi
Luxembourgeoise l’autorise) d'obligations et tout autre titre ou instrument, perpétuel ou autre, convertible ou non, en
relation ou non avec tout ou partie des biens de la Société (présents ou futurs) ou son capital non encore levé, et
d'acquérir, racheter, convertir et rembourser ces titres;
3.6 d'acquérir tout titre, fusionner, entreprendre une consolidation ou encore conclure un partenariat ou un arran-
gement en vue de partager les profits, une conciliation d'intérêts, une coopération, une joint-venture, une concession
réciproque ou autre procédé avec toute personne, y compris, tout personne appartenant à la Société;
3.7 de conclure une garantie ou contrat d'indemnités ou de sûretés et accorder une sûreté, en vue de l’exécution des
obligations et/ou du paiement de sommes d'argent par toute personne (y compris, toute entité sociale dans laquelle la
Société a un intérêt direct ou indirect ou toute personne (une "Entité Détentrice") qui est à cet instant un membre ou
a de quelque façon que ce soit, un intérêt direct ou indirect dans la Société ou toute personne morale dans laquelle une
Entité Détentrice a un intérêt direct ou indirect et toute personne qui est associée à la Société dans certaines activités
ou partenariat), sans que la Société y perçoive obligatoirement une contrepartie ou avantage (direct ou indirect) et que
ce soit par engagement personnel ou gage, cautionnement ou charge pesant sur tout ou partie des biens, des propriétés,
des actifs ou du capital non encore émis (présent ou futur) de la Société ou par tout autre moyen; pour les besoins de
cet Article 3.6, une "garantie" comprend, toute obligation, sous toute forme qu'elle soit, de payer, de compenser, de
fournir des fonds pour le paiement ou la compensation, d'indemniser ou d'assurer l’indemnisation contre les conséquences
d'un défaut de paiement d'une dette à laquelle une autre personne est tenue, ou encore d'être responsable de cette dette
ou d'une obligation financière;
3.8 d'acquérir, prendre à bail, échanger, louer ou acquérir de quelque façon que ce soit toute propriété immobilière
ou mobilière et tout droit ou privilège qui y serait relatif;
3.9 de céder, mettre à bail, échanger, mettre en location ou disposer de toute propriété immobilière ou mobilière et/
ou tout ou partie des biens de la Société, contre une contrepartie déterminée par le Gérant Unique ou le Conseil de
Gérance (selon le cas), y compris, des parts sociales, obligations ou tout autre titre, entièrement ou partiellement libéré,
dans le capital de toute personne, que celle-ci ait ou non (en tout ou partie) le même objet social que la Société; détenir
des actions, des obligations ou tout autre titre ainsi acquis; apporter des améliorations, gérer, développer, céder, échanger,
donner à bail, mettre en gage, disposer ou accorder des droits d'option, tirer parti ou toute autre action en rapport avec
tout ou partie des biens et des droits de la Société;
3.10 d'entreprendre toutes les actions envisagées dans les paragraphes de cet Article 3 (a) à tout endroit du monde;
(b) en tant que partie principale, agent, cocontractant, trustee ou de toute autre façon; (c) par l’intermédiaire de trustees,
d'agents, de sous-contractants, ou de toute autre façon; et (d) seul ou avec une autre personne ou d'autres personnes;
3.11 d'entreprendre toutes les actions (y compris conclure, exécuter et délivrer des contrats, des accords, des con-
ventions et tout autre arrangement avec une personne ou en sa faveur) que le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance
(selon le cas) estime être accessoires ou nécessaires à la réalisation de l’objet social de la Société, ou à l’exercice de tout
ou partie de ses pouvoirs;
ETANT TOUJOURS ENTENDU que la Société ne sera pas partie à une transaction qui constituerait une activité
réglementée du secteur financier ou qui requerrait en vertu de la Loi Luxembourgeoise l’obtention d'une autorisation de
commerce, sans que cette autorisation conforme à la Loi Luxembourgeoise ne soit obtenue.
4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
134444
L
U X E M B O U R G
5. Capital social.
5.1 Le capital social de la Société est de trente mille euros (EUR 30.000,-) divisé en trente mille (30.000) parts sociales
avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune (les "Parts Sociales"). Dans les présents Statuts, "Associés" signifie
les détenteurs de Parts Sociales au moment pertinent, et "Associé" sera interprété en conséquence.
5.2 La Société pourra établir un compte de prime d'émission (le "Compte de Prime d'Emission") sur lequel toute prime
d'émission payée pour toute Part Sociale sera versée. Les décisions concernant l’utilisation du Compte de Prime d'Emis-
sion seront prises par le(s) Gérant(s) conformément à la Loi de 1915 et les présents Statuts.
5.3 La Société peut, sans limitation, accepter des capitaux ou autres contributions sans émettre de Parts Sociales ou
d'autres titres en rémunération de cette contribution et peut affecter ces contributions à un ou plusieurs comptes. Les
décisions concernant l’utilisation de tels comptes seront prises par le(s) Gérant(s) conformément à la Loi de 1915 et les
présents Statuts. Afin de dissiper tout doute, toute décision ci-dessus mentionnée pourra, sans que cela ne soit une
obligation, affecter tout montant alloué à un contributeur.
5.4 Toutes les Parts Sociales donnent droit à des droits égaux, sous réserve de provisions différentes dans les présents
Statuts.
5.5 La Société peut racheter et/ou annuler ses Parts Sociales conformément aux dispositions de la Loi de 1915.
6. Indivisibilité des parts.
6.1 Chaque Part Sociale est indivisible.
6.2 Une Part Sociale peut être enregistrée au nom de plus d'une personne à condition que tous les détenteurs d'une
Part Sociale notifient par écrit à la Société celui d'entre eux qui est à considérer comme leur représentant; la Société
considérera ce représentant comme s'il était le seul Associé pour la Part Sociale en question, y compris pour les besoins
de vote, dividende et autres droits de paiement.
7. Transfert des parts sociales.
7.1 Lorsqu'il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales seront librement cessibles.
7.2 Lorsqu'il y a plusieurs Associés:
7.2.1 Les Parts Sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-Associés qu'avec l’agrément donné en assemblée
générale des Associés représentant au moins les trois-quarts des Parts Sociales;
7.2.2 Les Parts Sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-Associés que moyennant l’agrément
des propriétaires de Parts Sociales représentant les trois-quarts des Parts Sociales appartenant aux survivants ou dans
les circonstances envisagées à l’article 189 de la Loi de 1915;
7.2.3 Le transfert de Parts Sociales est soumis aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi de 1915.
8. Administration.
8.1 La Société sera administrée par au moins trois (3) gérants (les "Gérants"), qui seront nommés par une Résolution
des Associés prise conformément à la Loi Luxembourgeoise et aux présents Statuts.
8.2 Si la Société est administrée à un moment par un seul Gérant, il sera désigné dans les présents Statuts comme le
"Gérant Unique".
8.3 Si la Société est administrée à un moment par plus d’un Gérant, ils constitueront un conseil de gérance (le "Conseil
de Gérance").
8.4 Un Gérant pourra être révoqué à tout moment pour toute raison par une Résolution des Associés prise confor-
mément à la Loi Luxembourgeoise et aux présents Statuts.
9. Pouvoirs des gérants. Le Gérant Unique, quand la Société est administrée par un seul Gérant, ou en cas de pluralité
de Gérants, le Conseil de Gérance, aura tous pouvoirs pour prendre tout ou partie des actions qui sont nécessaires ou
utiles à la réalisation de l’objet social de la Société, sous réserve des actions qui sont réservées par la Loi Luxembourgeoise
et les présents Statuts comme devant être décidées par les Associés.
10. Représentation de la société. Sous réserve des dispositions de la Loi Luxembourgeoise et des présents Statuts, la
Société est valablement engagée et liée vis-à-vis des tiers:
10.1 par la signature conjointe d'au moins deux (2) gérants sur les trois (3);
10.2 par la seule signature de toute personne à qui ce pouvoir a été délégué, conformément à l’Article 11.
11. Mandataire des gérants.
11.1 Le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de Gérants, ils pourront individuellement déléguer n'importe lesquels
des pouvoirs du Conseil de Gérance pour remplir des tâches spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc et devront
déterminer les pouvoirs et responsabilités de tels mandataires et rémunération (le cas échéant), la durée de leur période
de représentation et toutes les autres conditions pertinentes de leur mandat.
12. Réunion du conseil de gérance.
12.1 Les réunions du Conseil de Gérance (les "Réunions du Conseil") peuvent être convoquées par tout Gérant. Le
Conseil de Gérance pourra nommer un président.
134445
L
U X E M B O U R G
12.2 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions lors d'une Réunion du Conseil sans
se plier à tout ou partie des conditions de convocation préalable et formalités si tous les Gérants ont renoncé aux
formalités de convocation que ce soit par écrit ou, lors de la Réunion du Conseil en question, en personne ou par
l’intermédiaire d'un représentant autorisé.
12.3 Un Gérant peut nommer un autre Gérant (et seulement un Gérant) pour le représenter (le "Représentant du
Gérant") lors d'une Réunion du Conseil, délibérer, voter et accomplir toutes ses fonctions en son nom à la Réunion du
Conseil. Un Gérant peut représenter plusieurs Gérants à un Conseil de Gérance.
12.4 Le Conseil de Gérance ne peut valablement débattre et prendre des décisions que si au moins une majorité des
Gérants est présente ou représentée. Les décisions du Conseil de Gérance seront adoptées à une majorité simple des
votes des Gérants présents ou représentés à cette réunion.
12.5 Un Gérant ou le Représentant d'un Gérant peuvent valablement participer à une Réunion du Conseil par voie
d’utilisation de conférence téléphonique, de vidéo conférence ou de tous autres équipements de communication à con-
dition que toutes les personnes participantes à une telle réunion soient dans la capacité de s'entendre et de se parler tout
au long de la réunion. Une personne participant de cette manière devra être comptée dans le quorum et sera autorisée
à voter. Sous réserve de la Loi Luxembourgeoise, toutes les affaires qui sont traitées de cette manière par les Gérants
seront réputées pour les besoins des présents Statuts, valables et effectivement conclues à une Réunion du Conseil,
nonobstant le fait qu'un nombre inférieur de Gérants (ou leurs représentants) tels que requis pour constituer un quorum
aient été physiquement présents au même endroit.
12.6 Une résolution écrite, signée par tous les Gérants (ou s'agissant de tout Gérant, le Représentant du Gérant) est
valable et effective comme si elle avait été adoptée à une Réunion du Conseil dûment convoquée et tenue et pourra
consister en un ou plusieurs document(s) ayant le même contenu et signé(s) par ou au nom du ou des Gérant(s) concerné
(s).
12.7 Les procès-verbaux d'une Réunion du Conseil devront être signés et les extraits de ces procès-verbaux pourront
être certifiés par tout Gérant présent à la Réunion.
13. Résolutions des associés.
13.1 Chaque Associé a droit à un vote pour chaque Part Sociale dont il est le détenteur.
13.2 Sous réserve des dispositions prévues aux articles 13.3, 13.4 et 13.5, les Résolutions des Associés sont valides
uniquement si elles sont adoptées par les Associés détenant plus que trois quarts des Parts Sociales, toutefois si un tel
chiffre n'est pas atteint lors de la première assemblée ou lors des premières résolutions écrites, les Associés devront
être convoqués ou consultés une seconde fois, par lettre recommandée et les résolutions pourront être adoptées à la
majorité des votes, indépendamment du nombre de Parts Sociales représentées.
13.3 Les Associés ne pourront pas changer la nationalité de la Société ou obliger un des Associés à augmenter sa
participation dans la Société sans un vote unanime de tous les Associés.
13.4 Sous réserve des dispositions prévues à l’article 13.3, toute résolution pour modifier les présents Statuts (y
compris le changement de Siège Social), sous réserve de dispositions contraires, doit être passée par une majorité en
nombre des Associés représentant les trois quarts des Parts Sociales.
13.5 Une résolution pour décider de la dissolution de la Société ou pour déterminer la méthode de liquidation de la
Société et/ou pour nommer les liquidateurs doit être passée conformément à la Loi Luxembourgeoise.
13.6 Une réunion des Associés (une "Assemblée Générale") peut valablement débattre et prendre des décisions sans
se conformer à tout ou partie des conditions de convocation préalable et formalités si tous les Associés ont renoncé aux
formalités de convocation que ce soit par écrit ou, lors de l’Assemblée Générale en question, en personne ou par
l’intermédiaire d'un représentant autorisé.
13.7 Un Associé peut être représenté à une Assemblée Générale en désignant par écrit (ou par fax ou e-mail ou tout
autre moyen similaire) un mandataire qui n'a pas besoin d'être un Associé.
13.8
13.8.1 S’il y a moins de vingt-cinq Associés dans la Société, les Résolutions des Associés pourront être passées par
voie de résolutions écrites des Associés plutôt que lors d'une Assemblée Générale à la condition que chaque Associé
reçoive le texte précis des résolutions ou décisions à adopter.
13.8.2 La majorité requise pour l’adoption de résolutions par une Assemblée Générale s'applique mutatis mutandis à
l’adoption de résolutions écrites des Associés. Sauf si requis par la Loi Luxembourgeoise, il n'y aura pas de quorum pour
l’adoption de résolutions écrites des Associés. Les résolutions écrites des Associés sont valablement prises immédiate-
ment après la réception par la Société des exemplaires originaux (ou des copies envoyées par télécopieur ou des pièces
jointes aux courriels) des votes des Associés sous réserve des exigences prévues à l’article 13.8.1 et les dispositions ci-
dessus de l’article 13.8.2, indépendamment du fait que tous les Associés aient voté ou pas
14. Exercice social. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
134446
L
U X E M B O U R G
15. Droit de distribution des parts.
15.1 Le bénéfice net déterminé en conformité avec la Loi Luxembourgeoise, cinq pour cent seront prélevés pour la
constitution de la réserve légale. Ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque le montant de celle-ci aura atteint
dix pour cent du capital social.
15.2 Sous réserve des dispositions de la Loi Luxembourgeoise et des Statuts, la Société peut par résolutions des
Associés déclarer des dividendes en conformité avec les droits respectifs des Associés.
15.3 Le Gérant Unique ou en cas de la pluralité de gérants, le Conseil de Gérance, peut décider de payer des dividendes
intérimaires au(x) Associé(s) avant la fin de l’exercice social sur la base d'une situation de comptes montrant que des
fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à distribuer ne peut pas excéder,
si applicable, les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des bénéfices reportés et des réserves
distribuables, mais diminués des pertes reportées et des sommes allouées à la réserve établie selon la Loi de 1915 ou
selon ces Statuts et que (ii) de telles sommes distribuées qui ne correspondent pas aux bénéfices effectivement réalisés
pourront être recouvrées auprès de(s) l’Associé(s) concerné(s).
16. Dissolution et liquidation. La liquidation de la Société sera décidée par l’Assemblée Générale conformément à la
Loi Luxembourgeoise et l’Article 13. Si à cet instant la Société n'a qu'un seul Associé, cet Associé pourra, à sa discrétion,
résoudre de liquider la Société en évaluant personnellement les actifs et les passifs, connus ou non, de la Société.
17. Loi luxembourgeoise et interprétation.
17.1 Dans les présents Statuts:
17.1.1 Une référence fait à:
(a) Un genre, inclut tous les autres genres;
(b) (à moins que le contexte n'exige une interprétation différente) le singulier inclut le pluriel et vice-versa;
(c) Une "personne" emporte référence à tout individu, entreprise, société, corporation, ou autre personne morale,
gouvernement, Etat ou agence étatique ou tout autre joint venture, association, ou partenariat, comité d'entreprise ou
organe de représentation des employés (peu important qu'ils aient ou non une personnalité morale distincte);
(d) Une disposition législative ou loi inclut toutes les modifications pouvant y être apportées et toutes les nouvelles
promulgations (avec ou sans modifications) de celles-ci.
17.1.2 Les mots "inclut" et "incluant", devront être interprétés comme étant suivis des mots "sans limitations" et des
termes généraux ne devront pas être interprétés restrictivement en raison de mots les suivants ou les précédant indiquant
une classe particulière d'actes, affaires ou choses ou d'exemples tombant dans le champ des termes généraux;
17.1.3 Les titres des présents Statuts n'affectent pas leur interprétation ou structure.
17.2 En sus des présents Statuts, la Société est soumise à toutes les dispositions de la Loi Luxembourgeoise.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et s’achève le 31 décembre 2014.
<i>Souscription - Libérationi>
Le capital social de la Société a été souscrit comme suit:
N1ghtfor S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000 Parts Sociales
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000 Parts Sociales
Toutes les Parts Sociales ont été intégralement libérées par des versements en numéraire, de sorte que la somme de
trente mille euros (EUR 30.000,-) correspondant à un capital de trente mille euros (EUR 30.000,-) se trouve dès à présent
à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, la comparante précitée, représentant la totalité du capital social, a
pris, via son mandataire, les résolutions suivantes:
1) Les personnes suivantes sont nommées au Conseil de Gérance de la Société pour une durée indéterminée et avec
effet immédiat:
- Venrey S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social à 89A rue Pafebruch L-8308 Capellen, Grand-
Duché de Luxembourg, enregistrée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 182.196;
- Private Equity Finance & Investment Management Company SA, une société anonyme de droit belge ayant son siège
sociale à Avenue Louise 489, 1050 Bruxelles, Belgique, enregistrée auprès du «Moniteur belge) sous le numéro
0895.163.114; et
134447
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Gregory Centurione, né à Etterbeek (Belgique), le 22 décembre 1972, ayant son adresse professionnelle
au 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen, Grand-Duché de Luxembourg.
2) Le siège social de la Société est établi au 89A, rue Pafebruch, L-8308 Capellen, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: P. Pozzi Rocco, C. Petit et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 31 juillet 2014. LAC/2014/36268. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-
<i>Le Receveuri>
(signée): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 août 2014.
Référence de publication: 2014127329/537.
(140144292) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2014.
Anmol s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 15, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 166.383.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014123950/10.
(140138346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
AS Promotion Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 1, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 167.301.
Le Bilan au 31.12.2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2014123966/10.
(140138510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
ALS Holdings (International), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 2, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 117.080.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2014.
Pramerica Luxembourg Corporate Directorship S.à r.l.
Signature
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2014123940/13.
(140138531) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
134448
Abeco S.A.
Activités Européenne de l'Energie S.A.
ADCB Fund Management S.à r.l.
Ad Hoc Consulting S.A.
Adoc Services S.A.
Advantics S.A.
AFS Fund
Aleph Invest S.à r.l.
Alfa Invest S.A.
Alpatrans A.G.
Alpha Wealth Management Luxembourg
ALS Holdings (International)
Alter Bail SE
Altisource Portfolio Solutions S.A.
Alvogen Balkans Luxembourg S.à r.l.
Amarcord S.à r.l.
Analis Luxembourg S.A.
An der Bakes
Angelina S.A.
Anmol s.à r.l.
Antlia S.A.
Apimmo SPF S.A.
Asbury Park S. à r.l.
AsiaLux Import Export S.A.
AS Promotion Sàrl
Astrolabe S.A.
Axius Holding S.à r.l.
Battuta S.A.
BBS Participation
Bel Air Investments S.à r.l.
Beltone MidCap Management S.A.
Berliot S.à r.l.
Bermuda Holdco Lux 1 S.à r.l.
Bermuda Holdco Lux 2 S.à r.l.
Big Mountain S.A.
Biomet S.à r.l.
BNRI Limehouse No. 1 S.à r.l.
CForClean
Eginter S.à r.l.
EPF Logistics Properties Germany (GP) S.à r.l.
Etimos Fund
Flint Group Holdings S.à r.l.
Grosvenor Americas S.à r.l.
IP.AP S.à r.l.
Kzewl Investment S.A.
Landshut S.à r.l.
Mer l'eau S.A.
NBIM Karl LBG1 S.à r.l.
NIP S.à r.l.
Optimitive International S.à r.l.
Somana S.A.
TIL Finance Luxembourg S.à r.l.
Tilia Capital S.A.
TLI S.A.
Triton Luxembourg GP Eudora S.C.A.
Tumiotto Frères S.à r.l.
UK Students City S.à r.l.
Uni-Deff Sicav
Warlon
World Helicopters S.à r.l.