This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2562
23 septembre 2014
SOMMAIRE
4finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122973
AFS Mauritius S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122931
Alliancebernstein Strategic Opportunities
Luxembourg Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122937
Apache International Finance II . . . . . . . . .
122936
Archer Multi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122931
Boaz S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122930
Britanny Investment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122933
Carcenter S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122970
China Construction Bank (Europe) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122935
Dereif Brüssel Lloyd George S.à r.l. . . . . . .
122959
DKA International Fund . . . . . . . . . . . . . . . .
122931
Dome Topco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122942
EFG Bank (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . . . .
122952
Estate Management and Financial Solu-
tions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122933
Eurodns S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122933
Eurofit International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
122936
Europe Logistics Venture 1 . . . . . . . . . . . . .
122930
Ezpellor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122938
Fairfield 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122938
Fidelity Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122935
Fidexco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122937
Fidicor II S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122940
Fidufisc S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122941
Finance Solution Group S.A. . . . . . . . . . . . .
122940
Finance Solution Group S.A. . . . . . . . . . . . .
122939
Finance Solution Group S.A. . . . . . . . . . . . .
122939
Financière PNR S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122939
Five Arrows Secondary Opportunities III
Soparfi SCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122976
FK Holding 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122939
FK Holding 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122938
FK Holding 3 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122938
FK Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122940
Fletcher Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
122938
FM Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122976
Fondation Lëtzeburger Kannerduerf . . . . .
122941
Forest Value Investment Management
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122937
Freelander's Sportsfashion G.m.b.H. . . . . .
122934
GaVo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122961
GES+TECH S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122960
GFC Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122976
Goldfrapp S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122939
Immeo Valore 4 S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
122940
Immeo Valore 6 S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
122940
Immeurope S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122934
Isalpha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122930
Javelin Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122932
Laboratoires Pharmedical S.A. . . . . . . . . . .
122932
LGIG 2MKII LP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122966
LGIG 2 Objekt Pulheim S.à r.l. . . . . . . . . . .
122963
MET Fonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122931
Morgan Stanley Semaine S.à r.l. . . . . . . . . .
122941
Neston S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122937
New York Life Investment Management
Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122950
New York Life Investment Management
Global Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
122950
ProLogis European Properties Fund II . . .
122932
Rambutau Holding S.A.- SPF . . . . . . . . . . . .
122933
Riskelia Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122934
Silvretta Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
122936
Société Nouvelle de Participations S.A. . .
122972
Splendid Drinks S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122970
Technoproject S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122969
122929
L
U X E M B O U R G
Isalpha, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 141.093.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>9 octobre 2014i> à 15.30 heures dans les locaux de la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg,
1, rue Sainte Zithe, pour délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Recevoir le rapport du Conseil d'Administration et le rapport du Réviseur d'entreprises pour l'exercice clos au 30
juin 2014.
2. Recevoir et adopter les comptes annuels arrêtés au 30 juin 2014; affectation des résultats.
3. Donner quitus aux Administrateurs.
4. Nominations statutaires.
5. Nomination du Réviseur d'entreprises.
6. Divers.
Les résolutions à l'ordre du jour de l'Assemblée Générale Ordinaire ne requièrent aucun quorum spécial et seront
adoptées si elles sont votées à la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.
Les propriétaires d'actions au porteur désirant être présents ou représentés moyennant procuration à l'Assemblée
devront en aviser la Société et délivrer un certificat de blocage de leur institution financière au moins cinq jours francs
avant l'Assemblée à l'agent domiciliataire, à savoir la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014146494/755/24.
Boaz S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 62.228.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>07 octobre 2014i> à 11h00 au siège social de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture et présentation des rapports du Conseil d'administration et du Commissaire aux comptes pour l'exercice
clos le 31 décembre 2013 et approbation du bilan, du compte de pertes et profits et des annexes au 31 décembre
2013 ;
2. Affectation du résultat au 31 décembre 2013 ;
3. Décharge pleine et entière à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes pour l'exercice de leur
mandat relatif à l'exercice clos le 31 décembre 2013 ;
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014138713/18.
Europe Logistics Venture 1, Fonds Commun de Placement - Fonds d'Investissement Spécialisé.
EXTRAIT
Le règlement de gestion daté du 8 septembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 septembre 2014.
<i>Pour la Société
i>Prologis Management II S.à r.l.
Référence de publication: 2014145053/12.
(140164951) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 septembre 2014.
122930
L
U X E M B O U R G
Archer Multi, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 150.713.
Shareholders are kindly invited to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held at the registered office of the Company on <i>Wednesday October 15, 2014i> at 2.00 p.m. with the
following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Board of Directors' report
2. Auditors' report
3. Review and approval of the annual accounts as at June 30, 2014
4. Discharge to the Directors
5. Allocation of the result
6. Statutory appointments
7. Miscellaneous
The shareholders are advised that no quorum is required for the items on the agenda of the Annual General Meeting
and that decisions will be taken by a simple majority of the votes cast by shareholders present or represented at the
Meeting.
In order to attend the Meeting, the owners of bearer shares will have to deposit their shares five clear days before
the Meeting at the registered office of the Company.
The annual report is available, on demand, free of charge, at the registered office of the Company.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014146493/755/25.
AFS Mauritius S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 147.847.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014109119/9.
(140131361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juillet 2014.
MET Fonds, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement betreffend den MET Fonds - VermögensMandat, welches am 10. Juli 2014 in Kraft tritt, wurde
beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2014145855/10.
(140165378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 septembre 2014.
DKA International Fund, Fonds Commun de Placement.
The liquidation of the Fund has been closed on 17 September, 2014, by decision of the board of directors of JAPAN
FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A. (the "Management Company") acting as liquidator to the Fund.
The documents and accounts of the Fund will remain deposited at the offices of Mizuho Trust & Banking (Luxembourg)
S.A., 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, for a period of five years.
The Board of Directors of
JAPAN FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A.
Référence de publication: 2014145887/1232/10.
122931
L
U X E M B O U R G
Javelin Select, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 157.323.
Shareholders are kindly invited to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held at the registered office of the SICAV on <i>Wednesday October 15i> , <i>2014i> at 2.00 p.m. with the following
agenda:
<i>Agenda:i>
1. Board of Directors' report
2. Auditors' report
3. Review and approval of the annual accounts as at June 30, 2014
4. Discharge to the Directors
5. Allocation of the result
6. Statutory appointments
7. Miscellaneous
The shareholders are advised that no quorum is required for the items on the agenda of the Annual General Meeting
and that decisions will be taken by a simple majority of the votes cast by shareholders present or represented at the
Meeting.
In order to attend the Meeting, the owners of bearer shares will have to deposit their shares five clear days before
the Meeting at the registered office of the SICAV.
The annual report is available, on demand, free of charge, at the registered office of the SICAV.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014146495/755/25.
ProLogis European Properties Fund II, Fonds Commun de Placement - Fonds d'Investissement Spécialisé.
EXTRAIT
Le règlement de gestion daté du 8 septembre 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 septembre 2014.
<i>Pour la Société
i>Prologis Management II S.à r.l.
Référence de publication: 2014145054/12.
(140165073) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 septembre 2014.
Laboratoires Pharmedical S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 8.201.
Messrs. shareholders are hereby convened to attend the
STATUTORY GENERAL MEETING
which is going to be held extraordinarily at the address of the registered office, on <i>2 October 2014i> at 17.00 o'clock,
with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the annual accounts and of the reports of the board of directors and of the statutory auditor.
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at 31 December 2013.
3. Resolution to be taken according to article 100 of the law of 10 August 1915.
4. Discharge to the directors and to the statutory auditor.
5. Miscellaneous.
<i>The board of directors.i>
Référence de publication: 2014142535/534/17.
122932
L
U X E M B O U R G
Rambutau Holding S.A.- SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 102.829.
Messieurs les Actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
de la société qui se tiendra le <i>03.10.2014i> à 15.30 heures au siège avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire;
- Approbation du bilan et du compte de Profits et Pertes arrêtés au 30.06.2014;
- Affectation du résultat au 30.06.2014;
- Quitus aux administrateurs et au commissaire;
- Continuation de l'activité de la société;
- Divers.
Pour assister à cette Assemblée, Messieurs les Actionnaires, sont priés de déposer leurs titres cinq jours francs avant
l'Assemblée au Siège Social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014141873/19.
Britanny Investment, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 22.404.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>2 octobre 2014i> à 15.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d'administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2013.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014142532/534/15.
Estate Management and Financial Solutions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 166.426.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014103975/10.
(140124727) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Eurodns S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 2, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 89.978.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juillet 2014.
Référence de publication: 2014103977/10.
(140124106) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122933
L
U X E M B O U R G
Riskelia Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 172.172.
As the extraordinary general meeting of shareholders has not been held validly on 29 August 2014, the shareholders
of the Company are invited to assist to the
SECOND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
(the “Meeting”) which will be held in the premises of BNP Paribas Securities Services, Luxembourg Branch, at 33, rue
de Gasperich, L-5826 Hesperange on <i>13 October 2014i> at 2:30 p.m. in order to deliberate and vote on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Amendment of Article 2 to change the registered office of the Company.
** ** **
The resolutions submitted to the Meeting do not require any quorum and the passing of the above resolutions requires
the consent of two thirds of the votes cast. Votes cast shall not include votes attaching to shares in respect of which the
shareholders have not taken part in the vote or have abstained or have returned a blank or invalid vote. The proxy shall
remain valid for the reconvened meeting.
Shareholders who want to attend the Meeting, have to inform the Board of Directors, in writing, five days before the
Meeting of their intention to do so.
Shareholders who are not able to attend the Meeting are kindly requested to execute the enclosed Proxy Card and
return it to the registered office of the Company at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg. To be valid, a Proxy
Card should be received before 5 p.m. (Luxembourg time) on 9 October 2014.
<i>For the Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014137567/755/24.
Immeurope S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 41.027.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
de IMMEUROPE S.A., Société Anonyme, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg N° B 41.027,
qui se tiendra le lundi <i>6 octobre 2014i> à 10.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux comptes,
- Approbation des comptes annuels au 30 juin 2014 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Délibération et décision à prendre quant à la poursuite de l'activité de la société conformément à l'article 100 de
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
- Nominations Statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux comptes.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2014142534/755/21.
Freelander's Sportsfashion G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7526 Mersch, 11A, Allée John W. Léonard.
R.C.S. Luxembourg B 78.386.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014104023/9.
(140124391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122934
L
U X E M B O U R G
China Construction Bank (Europe) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 1, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 176.131.
RECTIFICATIF
Il y a lieu de rectifier comme suit la publication, dans le Mémorial C n° 2353 du 3 septembre 2014, page 112900, d'un
extrait de la résolution écrite du Conseil d'Administration en date du 3 juillet 2014:
Au 3
e
tiret (composition du conseil d'administration), premier astérisque:
au lieu de: «Mr Zheyi FTU, administrateur (Président)»,
lire: «Mr Zheyi HU, administrateur (Président)».
Référence de publication: 2014146490/12.
Fidelity Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 34.036.
Notice is hereby given that the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders of Fidelity Funds ("the Fund") will be held at the registered office of the Fund in Luxembourg on
<i>Thursday 2 October 2014i> at 12 noon local time to consider the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the Report of the Board of Directors for the year ended 30 April 2014.
2. Presentation of the Report of the Auditors for the year ended 30 April 2014.
3. Approval of the statement of net assets and statement of operations and changes in net assets for the financial year
ended 30 April 2014.
4. Discharge of the Board of Directors.
5. Election/re-election of thirteen (13) Directors, specifically the re-election of the following twelve (12) present
Directors: Mr Barry Bateman, Dr Yousef Al-Awadi, Mr Thomas Balk, Mr Didier Cherpitel, Mrs Colette Flesch, Mr
Takeshi Isayama, Mr Alexander Kemner, Dr Arno Morenz, Dr David J.Saul, Dr Erhard Schipporeit, Mr Anthony
Wu and FIL (Luxembourg) S.A. as corporate Director; and the election of Ms Abby Johnson (subject to CSSF
approval).
6. Approval of the payment of Directors' fees for the year ended 30 April 2014.
7. Election as Auditors of PricewaterhouseCoopers Société Coopérative, Luxembourg.
8. Approval of the payment of dividends for the year ended 30 April 2014 and to declare dividends in respect of the
financial year ending 30 April 2015.
9. Consideration of such other business as may properly come before the meeting.
Subject to the limitations imposed by the Articles of Incorporation of the Fund with regard to ownership of shares by
US persons or of shares which constitute in the aggregate more than three percent (3%) of the outstanding shares, each
share is entitled to one vote. Shareholders are invited to attend and vote at the meeting or may appoint another person
in writing to attend and vote on their behalf. Such proxy need not be a shareholder of the Fund.
Holders of Registered Shares may vote by proxy by returning to the registered office of the Fund the form of registered
shareholder proxy sent to them.
Holders of Bearer Shares who wish to attend the Annual General Meeting or vote at the meeting by proxy should
contact the Fund or one of the following institutions:
in Luxembourg
FIL (Luxembourg) S.A.
Deutsche Bank Luxembourg S.A.
2a rue Albert Borschette, BP 2174
2 boulevard Konrad Adenauer
L-1021 Luxembourg
L-1115 Luxembourg
To be valid, proxies must reach the registered office of the Fund by 12.00 noon (Luxembourg time) on 30 September
2014 at the latest.
23 July 2014.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2014141875/755/42.
122935
L
U X E M B O U R G
Apache International Finance II, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 172.952.
Il résulte de la réunion du conseil de gérance en date du 22 juillet 2014 que le siège social de la Société a été transféré
du 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg au 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg avec effet au 22 juillet
2014.
Le 24 juillet 2014.
Pour extrait conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014108121/13.
(140130484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juillet 2014.
Silvretta Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 142.969.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg en date du 24 juillet 2014i>
L'Assemblée générale a décidé de renouveler les mandats des membres du Conseil d'Administration suivants:
- Mr. Christian Baillet, demeurant 29 boulevard d'Auteuil, Boulogne-Billancourt (92), France, administrateur de caté-
gorie A et Président du Conseil d'Administration;
- Maître Fabrice Goguel, ayant son adresse professionnelle 22, avenue de Friedland, 75008 Paris, France, administrateur
de catégorie A;
- Mme Patricia Outumuro, résidant 18, Chemin Porchat, CH-1004 Lausanne, Suisse, administrateur de catégorie A;
jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société clos au 31
décembre 2014.
L'Assemblée Générale a décidé de nommer en tant que nouvel administrateur de catégorie B, en remplacement de
DMC S.à r.l.:
Effigi S.à r.l., société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social au 412F, route
d'Esch, L-2086 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B,
sous le numéro 107.313, ayant comme représentant permanent Monsieur Flavio Marzona, né le 9 août 1971 à Luxem-
bourg, résidant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg,
jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société clos au 31
décembre 2014.
L'Assemblée Générale a décidé de renouveler le mandat du commissaire aux comptes Fin-Contrôle S.A., établie et
ayant son siège social au 12, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, Section B, sous le numéro B 42.230,
jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société clos au 31
décembre 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 juillet 2014.
Référence de publication: 2014110989/31.
(140132059) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juillet 2014.
Eurofit International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9944 Beiler, 26, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 177.876.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 17 juillet 2014.
Référence de publication: 2014103979/10.
(140124260) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122936
L
U X E M B O U R G
Alliancebernstein Strategic Opportunities Luxembourg Fund, Société Anonyme sous la forme d'une SI-
CAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 152.345.
CLOTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
L'assemblée générale des actionnaires d'AllianceBernstein Strategic Opportunities Luxembourg Fund (en liquidation)
(la “Société”) qui s'est tenue en date du 16 septembre 2014 a décidé:
- de clôturer la liquidation de la Société en date du 16 septembre 2014;
- de garder les comptes et rapports de la Société pour une durée de 5 ans au 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxembourg, dans les locaux d'AllianceBernstein (Luxembourg) S.àr.l.
Luxembourg, le 16 septembre 2014.
Signature
<i>Le Conseil des Liquidateurs de la Sociétéi>
Référence de publication: 2014144597/18.
(140164728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 septembre 2014.
Forest Value Investment Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 488, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 143.382.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 juillet 2014.
Référence de publication: 2014103993/10.
(140124379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Fidexco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-4240 Esch-sur-Alzette, 36, rue Emile Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 150.524.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014103998/11.
(140124140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Neston S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 160.913.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 20 juin 2014:i>
«L'assemblée prend acte de la démission de M. Giovanni VITTORE des fonctions de président du Conseil d'Adminis-
tration et d'administrateur. L'Assemblée décide de nommer aux fonctions d'Administrateur et de Président du Conseil
d'Administration, Monsieur Jeannot DIDERRICH, expert-comptable, demeurant professionnellement au 45-47, route
d'Arlon, L-1140 Luxembourg, qui terminera le mandat de son prédécesseur jusqu'à l'Assemblée Générale qui se tiendra
en 2017».
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
NESTON S.A., S.P.F.
Référence de publication: 2014104301/15.
(140124398) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122937
L
U X E M B O U R G
Ezpellor, Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 142.608.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014103981/10.
(140123891) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Fairfield 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 78.752,60.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 185.390.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juillet 2014.
Référence de publication: 2014103982/10.
(140123888) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Fletcher Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4240 Esch-sur-Alzette, 36, rue Emile Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 149.350.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014104016/10.
(140124141) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
FK Holding 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 162.554.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour FK HOLDING 2 S.à. r.l.
i>Carlo JENTGEN
<i>Secrétaire au Conseil de Gérancei>
Référence de publication: 2014104013/12.
(140124614) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
FK Holding 3 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 166.387.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour FK HOLDING 3 S.A.
i>Carlo JENTGEN
<i>Secrétaire au Conseil de Gérancei>
Référence de publication: 2014104014/12.
(140124609) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122938
L
U X E M B O U R G
Finance Solution Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 132.293.
J'ai le regret de vous informer que je renonce par la présente à mes fonctions d'Administrateur dans votre société,
avec effet immédiat.
Le 15 juillet 2014.
P. OSIEKA.
Référence de publication: 2014104003/10.
(140123914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Financière PNR S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8070 Bertrange, 7B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 178.331.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 68927 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014103984/10.
(140124425) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Goldfrapp S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 112.290.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 juillet 2014.
Référence de publication: 2014104036/10.
(140124540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
FK Holding 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 162.539.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour FK HOLDING 1 S.à. r.l.
i>Carlo JENTGEN
<i>Secrétaire au Conseil de Gérancei>
Référence de publication: 2014104012/12.
(140124624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Finance Solution Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 132.293.
J'ai le regret de vous informer que je renonce par la présente à mes fonctions de commissaire aux comptes dans votre
société, avec effet immédiat.
Luxembourg, le 15 juillet 2014.
HAMERVATE LIMITED / GORDALE MARKETING LIMITED
Signatures
Référence de publication: 2014104004/12.
(140123914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122939
L
U X E M B O U R G
Fidicor II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 140.416.
Les comptes annuels au 30 juin 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCOR II S.A.
Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2014103999/12.
(140124815) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
FK Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 162.568.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour FK PROPERTY S.à r.l.
i>Carlo JENTGEN
<i>Secrétaire au Conseil de Gérancei>
Référence de publication: 2014104015/12.
(140124599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Finance Solution Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 132.293.
J'ai le regret de vous informer que je renonce par la présente à mes fonctions d'Administrateur dans votre société,
avec effet immédiat.
Le 15 juillet 2014.
F. VIGNERON.
Référence de publication: 2014104002/10.
(140123914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Immeo Valore 4 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 127.296.
Le bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mai 2014.
Signature.
Référence de publication: 2014104103/10.
(140124024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Immeo Valore 6 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 127.293.
Le bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mai 2014.
Signature.
Référence de publication: 2014104104/10.
(140124023) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122940
L
U X E M B O U R G
Fondation Lëtzeburger Kannerduerf, Etablissement d'Utilité Publique.
Siège social: L-7534 Mersch, 10, rue H. Gmeiner.
R.C.S. Luxembourg G 5.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration de la Fondation «Letzeburger Kannerduerf» en date du 7 juillet 2014.i>
«4. Répartition des charges au sein du Conseil d'Administration:
Le conseil procède à la nomination du président, vice-président, trésorier, secrétaire.
Les candidats nommés sont:
Madame Lucy Dupong, Présidente
Monsieur Marc Weyer, Vice-Président
Monsieur Eric Osch, Trésorier
Monsieur Marcel Jaminet, Secrétaire».
Luxembourg, le 14 juillet 2014.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateur / Présidenti>
Référence de publication: 2014103991/19.
(140124071) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Fidufisc S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 62.000,00.
Siège social: L-1740 Luxembourg, 20, rue de Hollerich.
R.C.S. Luxembourg B 73.560.
<i>Extrait de l'AGO du 15 Juillet 2014i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire de la société FIDUFISC SA qui s'est tenue en date du 15
juillet 2014 au siège social.
<i>Résolution unique:i>
Le siège social de la société est transféré à compter de ce jour du:
9a Rue Aldringen L - 1118 LUXEMBOURG au
20 Rue de Hollerich L - 1740 LUXEMBOURG.
Fait à Luxembourg, le 15 Juillet 2014.
FIDUFISC SA
René Arama
<i>L'Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2014104000/19.
(140124870) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Morgan Stanley Semaine S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 117.788.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance en date du 25 juin 2014i>
Le siège social a été transféré de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-2453 Luxem-
bourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Veuillez également prendre note que l'adresse professionnelle des gérants, Messieurs Pierre CLAUDEL et Christophe-
Emmanuel SACRE se trouve dorénavant à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Luxembourg, le 16.7.2014.
Pour extrait et avis sincères et conformes
<i>Pour Morgan Stanley Semaine S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014104266/16.
(140124076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122941
L
U X E M B O U R G
Dome Topco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 190.296.
STATUTES
IN THE YEAR TWO THOUSAND AND FOURTEEN,
ON THE TWELFTH DAY OF THE MONTH OF SEPTEMBER.
Before Maître Cosita DELVAUX, notary, residing in Redange-sur-Attert, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
BRE/Europe 7Q S.à r.l, a société à responsabilité limitée (private limited liability company) incorporated under the laws
of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, having a
share capital of twelve thousand and five hundred Euros (EUR 12,500) and being registered with the Registre de Com-
merce et des Sociétés in Luxembourg under number B 180.323,
represented by Maître Thierry Kauffman, lawyer, professionally residing in Luxembourg pursuant to a proxy dated 11
September 2014, which proxy shall be registered together with the present deed.
The appearing party, represented as above stated, has requested the undersigned notary to draw up the articles of
incorporation of a limited liability company “Dome Topco S.à r.l.” (société à responsabilité limitée) which is hereby
established as follows:
Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name “Dome Topco S.à
r.l.” (the “Company”) is hereby formed by the appearing party and all persons who will become shareholders thereafter.
The Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Object. The object of the Company shall be the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and
development of its portfolio.
The Company may also carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of real estate,
properties and real estate rights in Luxembourg and abroad as well as any participations in any real estate enterprise or
undertaking in any form whatsoever, and the administration, management, control and development of those participa-
tions and assets.
The Company may further give guarantees, grant security interests, grant loans or otherwise assist the companies in
which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may also acquire loans including at a discount, originate loans and lend funds under any form, advance
money or give credit on any terms including without limitation resulting from any borrowings of the Company or from
the issue of any equity or debt securities of any kind to any person or entity as it deems fit in relation to any real estate
enterprise or undertaking. The Company may enter into swaps, futures, forwards, derivatives, options, repurchase, stock
lending and similar transactions, and, without prejudice to the generality of the foregoing, employ any techniques and
instruments in connection with its real estate activities. The Company may also enter into any guarantees, contracts of
indemnities, security interests and any other equivalent agreements in order to receive the benefit of any guarantee and/
or security interest granted in the context of such real estate activities. The Company may undertake any roles necessary
in connection with such lending activity including, without limitation, the role of arranger, lead manager, facility agent,
security agent, documentation agent. The Company shall not undertake such real estate lending or real estate loan
acquisition activities in a way that would require it to be regulated pursuant to the Luxembourg act dated 5 April 1993
on the financial sector, as amended or any future act or regulation amending or replacing such act.
The Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or indirectly
in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purposes.
In particular, the Company will provide the companies within its portfolio with the services necessary to their admi-
nistration, control and development. For that purpose, the Company may require and retain the assistance of other
advisors.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the articles of
association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or as the
case may be the board of managers.
122942
L
U X E M B O U R G
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the board of managers, should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances;
such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by the manager or as the case may be the board of managers.
Art. 5. Share capital. The issued share capital of the Company is set at twelve thousand and five hundred Euros (EUR
12,500) represented by five hundred (500) shares with a nominal value of twenty-five Euros (EUR 25) each.
The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner
required for amendment of these articles of association and the Company may proceed to the repurchase of its own
shares upon resolution of its shareholders.
Any available share premium shall be distributable.
Art. 6. Transfer of Shares. Shares are freely transferable among shareholders. Except if otherwise provided by law, the
share transfer to non-shareholders is subject to the consent of shareholders representing at least seventy-five per cent
(75%) of the Company's share capital.
Art. 7. Management of the Company. The Company is managed by one or several managers who do not need to be
shareholders.
The sole manager or as the case may be, the board of managers, is vested with the broadest powers to manage the
business of the Company and to authorise and/or perform all acts of disposal and administration falling within the purposes
of the Company. All powers not expressly reserved by the law or by the articles of association to the general meeting
shall be within the competence of the sole manager or as the case may be, the board of managers.
Vis-à-vis third parties the sole manager or as the case may be, the board of managers, has the most extensive powers
to act on behalf of the Company in all circumstances and to do, authorise and approve all acts and operations relative to
the Company and not reserved by law or these articles of association to the general meeting of shareholders.
The managers are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of share-
holders, which determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed
for an undetermined period. The managers may be re-elected but their appointment may also be revoked with or without
cause (ad nutum) at any time.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers. Any manager may participate in
any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also at
any time be held by conference call or similar means only. The participation in, or the holding of, a meeting by these
means is equivalent to a participation in person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be
represented at meetings of the board by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager
may accept and vote.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four hours (24) at
least in advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the
motives of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager
in writing, by cable, telegram, telex, e-mail or facsimile, or any other similar means of communication. A special convening
notice will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted
by the board of managers.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company.
The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman of that meeting or, in its absence,
by any two managers. Copies or excerpts of such minutes shall be signed by the chairman of that meeting or by any two
managers.
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The entirety
will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers' resolutions, including circular
resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the individual signature of any
manager.
The Company will be bound by the sole signature in the case of a sole manager, and in the case of a board of managers
by the sole signature of anyone of the managers. In any event the Company will be validly bound by the sole signature of
any person or persons to whom such signatory powers shall have been delegated by the sole manager (if there is only
one) or as the case may be the board of managers or anyone of the managers.
Art. 8. Liability of the Managers. The manager(s) are not held personally liable for the indebtedness of the Company.
As agents of the Company, they are responsible for the performance of their duties.
122943
L
U X E M B O U R G
Subject to the exceptions and limitations listed below, every person who is, or has been, a manager or officer of the
Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against liability and against all
expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding which he becomes
involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such manager or officer and against amounts paid
or incurred by him in the settlement thereof. The words "claim", "action", "suit" or "proceeding" shall apply to all claims,
actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened and the words "liability"
and "expenses" shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgements, amounts paid in settlement and other
liabilities.
No indemnification shall be provided to any manager or officer:
(i) against any liability to the Company or its shareholders by reason of wilful misfeasance, bad faith, gross negligence
or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his office;
(ii) with respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in bad faith and not in
the interest of the Company; or
(iii) in the event of a settlement, unless the settlement has been approved by a court of competent jurisdiction or by
the board of managers.
The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any manager
or officer may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person who has ceased to be such manager or officer
and shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall
affect any rights to indemnification to which corporate personnel, including directors and officers, may be entitled by
contract or otherwise under law.
Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or proceeding
of the character described in this article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon receipt
of any undertaking by or on behalf of the officer or director, to repay such amount if it is ultimately determined that he
is not entitled to indemnification under this article.
Art. 9. Shareholder voting rights. Each shareholder may take part in collective decisions. He has a number of votes
equal to the number of shares he owns and may validly act at any meeting of shareholders through a special proxy.
Art. 10. Shareholder meetings. Decisions by shareholders are passed in such form and at such majority(ies) as pre-
scribed by Luxembourg Company law in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any regularly constituted
meeting of shareholders of the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent the entire
body of shareholders of the Company.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire
share capital of the Company is represented at a meeting, the meeting may be held without prior notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses
inscribed in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date
of the resolutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for
collective decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous
written resolution may be passed at any time without prior notice.
Except as otherwise provided for by law, (i) decisions of the general meeting shall be validly adopted if approved by
shareholders representing more than half of the corporate capital. If such majority is not reached at the first meeting or
first written resolution, the shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter, and decisions
shall be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of capital represented. (ii) However, decisions
concerning the amendment of the articles of association are taken by (x) a majority of the shareholders (y) representing
at least three quarters of the issued share capital and (iii) decisions to change of nationality of the Company are to be
taken by Shareholders representing one hundred percent (100%) of the issued share capital.
At no time shall the Company have more than thirty (30) shareholders. At no time shall an individual be allowed to
become a shareholder of the Company.
Art. 11. Accounting Year. The accounting year begins on 1
st
January of each year and ends on 31
st
December of the
same year.
Art. 12. Financial Statements. Every year as of the accounting year's end, the annual accounts are drawn up by the
manager or, as the case may be, the board of managers.
The financial statements are at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
Art. 13. Distributions. Out of the net profit five percent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This deduction
ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share capital of the Company.
The balance may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The shareholders may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the manager,
or as the case may be the board of managers, showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood
122944
L
U X E M B O U R G
that the amount to be distributed may not exceed profits realised since the end of the last accounting year increased by
profits carried forward and distributable reserves and premium but decreased by losses carried forward and sums to be
allocated to a reserve to be established by law.
The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The general meeting of shareholders may decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal
reserve account.
Art. 14. Dissolution. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators
who may be but do not need to be shareholders and who are appointed by the general meeting of shareholders who will
specify their powers and remunerations.
Art. 15. Sole Shareholder. If, and as long as one shareholder holds all the shares of the Company, the Company shall
exist as a single shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10
th
August 1915 on commercial com-
panies; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 16. Applicable law. For anything not dealt with in the present articles of association, the shareholders refer to the
relevant legislation.
<i>Transitory dispositioni>
The first accounting year shall commence on the day of incorporation and end on 31
st
December 2014.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association of the Company having thus been drawn up by the appearing party, the appearing party has
subscribed and entirely paid-up the following shares:
Subscriber
Number
of shares
Subscription
price (EUR)
BRE/Europe 7Q S.à r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
EUR 12,500
Summe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
EUR 12,500
All the shares have been entirely paid up by contribution in cash, so that the company has now at its disposal the sum
of twelve thousand and five hundred Euros (EUR 12,500) as was certified to the notary executing this deed.
<i>Verificationi>
The notary executing this deed declares that the conditions fixed in art. 183 of the law on Commercial Companies of
September 18, 1933 have been fulfilled.
<i>Expenses, Valuationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately EUR 1,400.-.
<i>Extraordinary general meetingi>
The sole shareholder has forthwith taken immediately the following resolutions:
1. The registered office of the Company is fixed at: 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
2. The following person is appointed manager of the Company for an undetermined period of time subject to the
articles of association of the Company with such signature powers as set forth in the articles of association of the Company:
- BRE/Management7 S.A., a société anonyme incorporated under the laws of Luxembourg, with registered office at
2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg and being registered with the Registre de Commerce et des Sociétés in
Luxembourg under number B 180.304.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day before mentioned.
The undersigned notary who understands and speaks German and English states herewith that on request of the above
appearing party the present deed is worded in English followed by and German translation. On request of the same
appearing party and in case of divergences between the German and the English texts, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by its name, first
name, civil status and residence, said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Folgt die Deutsche Übersetzung des Vorstehenden Textes:
IM JAHRE ZWEITAUSENDVIERZEHN,
AM ZWÖLFTEN TAG DES MONATS SEPTEMBER,
Vor dem unterzeichnenden Notar Maître Cosita DELVAUX, mit Amtssitz in Redange-sur-Attert, Großherzogtum
Luxemburg,
ist erschienen,
122945
L
U X E M B O U R G
BRE/Europe 7Q S.à r.l., eine société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) luxemburgischen
Rechts mit Sitz in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxemburg, deren Gesellschaftskapital zwölftausendfünfhundert Euro
(EUR 12.500) beträgt, und eingetragen ist im Registre de Commerce et des Sociétés in Luxemburg unter der Nummer
B 180.323,
hier vertreten durch Maître Thierry Kauffman, Rechtsanwalt, beruflich wohnhaft in Luxemburg, aufgrund einer pri-
vatschriftlichen Vollmacht, ausgestellt am 11. September 2014, welche vorliegender Urkunde beigefügt ist um mit dieser
bei der Registrierungsbehörde eingereicht zu werden.
Die erschienene Partei hat in ihrer vorgenannten Eigenschaft den unterzeichnenden Notar ersucht, die Gründungs-
satzung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) "Dome Topco S.à r.l." wie folgt zu
beurkunden.
Art. 1. Gesellschaftsname. Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit dem Namen
"Dome Topco S.à r.l." (die "Gesellschaft") wird hiermit von der erschienenen Partei und allen Personen, die gegebenenfalls
zukünftig als Gesellschafter eintreten, gegründet. Die Gesellschaft wird durch vorliegende Satzung und durch die ent-
sprechende luxemburgische Gesetzgebung geregelt.
Art. 2. Gesellschaftszweck. Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen in jeder beliebigen Form an in-
und ausländischen Gesellschaften sowie jede andere Form von Investitionen, sowie den Erwerb durch Kauf, Zeichnung
oder andere Art und Weise wie Übertragung durch Verkauf oder Tausch von Finanzinstrumenten jeder Art und die
Verwaltung, Aufsicht und Entwicklung ihres Portfolios.
Die Gesellschaft kann ebenfalls alle Transaktionen welche sich auf direkten oder indirekten Erwerb von Grundbesitz,
Eigentum, und Grundbesitzrechte in Luxemburg oder im Ausland oder auf den Erwerb von Beteiligungen an Unternehmen
welche im Besitz von Grundrechten sind oder von Unternehmensbeteiligungen jedweder Form beziehen, durchführen
sowie die Verwaltung, Aufsicht und Entwicklung dieser Beteiligungen und dieses Vermögen ausführen.
Die Gesellschaft kann Bürgschaften geben, Sicherheiten leisten, Darlehen ausgeben oder die Gesellschaften an denen
die Gesellschaft direkte oder indirekte Beteiligungen besitzt oder die zur Gruppe von Gesellschaften gehört, der die
Gesellschaft angehört, in jeder anderen Form unterstützen.
Die Gesellschaft kann außerdem in jeder beliebigen Form Darlehen erwerben, auch mit Preisnachlass, Darlehen ver-
geben, Kapital verleihen, sowie Vorschüsse gewährleisten oder unter jeglichen Konditionen Kredite vergeben, einschließ-
lich und ohne Einschränkungen derer Kredite, in Bezug auf ein Immobilien-Unternehmen oder -Unterfangen, die sich von
jeglichen Kreditaufnahmen der Gesellschaft oder von der Ausgabe von Kapital oder Schuldtitel jeglicher Art an alle Per-
sonen und Unternehmen, für die es für richtig empfunden wurde, ergeben. Die Gesellschaft kann Swaps, Futures,
Forwards, derivative Instrumente, Optionen, Rückkäufe, Wertpapierverleihe und ähnliche Transaktionen abschließen und
unbeschadet der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden, jegliche Methode und Instrumente im Zusammenhang mit ihren
Immobiliengeschäften einsetzen. Die Gesellschaft kann auch jegliche Verträge über Garantien, Entschädigungen, Sicher-
heiten und alle weiteren äquivalente Verträge abschließen, so dass der Nutzen der, im Rahmen solcher Immobilienge-
schäfte vergebenen, Garantien und/oder Sicherheiten ihr zu Gute kommen kann. Die Gesellschaft kann im Rahmen solcher
Immobiliengeschäfte jegliche erforderliche Rolle übernehmen, einschließlich und ohne Einschränkungen der Rolle des
Arranger, lead Manager, Facility Agent, Security Agent, Documentation Agent. Die Gesellschaft wird die Tätigkeit der
Immobilienfinanzierung oder des Immobilienkrediterwerbs nicht in einer Weise ausüben, die eine Regulierung erfordern
würde gemäß der geänderten Fassung des Gesetzes des 5. Aprils 1993 bezüglich des Finanzsektors oder jeglichen zu-
künftigen Gesetzes oder Regulierungsmaßnahme, die dieses Gesetz abändern oder ersetzen sollte.
Die Gesellschaft kann alle geschäftlichen, technischen, finanziellen ebenso wie alle andere direkt oder indirekt ver-
bundenen Tätigkeiten welche die Erfüllung des Geschäftszwecks in den oben genannten Bereichen erleichtern, vorneh-
men.
Unter anderem wird die Gesellschaft allen Gesellschaften ihres Portfolios die für die Verwaltung, Entwicklung und
Aufsicht dieser Gesellschaften notwendigen Leistungen zur Verfügung stellen. Für diesen Zweck kann die Gesellschaft die
Unterstützung anderer Berater beanspruchen und auf solche zurückgreifen.
Art. 3. Geschäftsdauer. Die Gesellschaft ist auf unbegrenzte Dauer gegründet
Art. 4. Gesellschaftssitz. Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Luxemburg-Stadt, Großherzogtum Luxemburg. Dieser kann,
durch Beschluss einer außerordentlichen Generalversammlung der Gesellschafter die sich, in der für die Abänderung der
Satzung vorgesehenen Art und Weise beraten, an jeden Ort im Großherzogtum Luxemburg verlegt werden.
Der eingetragene Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss des Geschäftsführers, beziehungsweise durch die Ge-
schäftsführung innerhalb der Gemeinde verlegt werden.
Die Gesellschaft kann Geschäfts- und Zweigstellen in Luxemburg und im Ausland errichten.
Sollte der Geschäftsführer, oder im Falle einer Geschäftsführung die Geschäftsführung, feststellen, dass außerordent-
liche politische, wirtschaftliche oder soziale Ereignisse eingetreten sind oder unmittelbar bevorstehen welche die
normalen Tätigkeiten der Gesellschaft an ihrem eingetragenen Sitz oder die problemlose Kommunikation zwischen die-
sem Sitz und Personen im Ausland beeinträchtigen könnten, so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend bis zum
vollständigen Ende solcher ungewöhnlichen Umstände ins Ausland verlegt werden; derartige vorläufige Maßnahmen haben
122946
L
U X E M B O U R G
keine Auswirkung auf die staatliche Zugehörigkeit der Gesellschaft, die unbeschadet einer solchen vorübergehenden
Sitzverlegung eine luxemburgische Gesellschaft bleibt. Solche vorübergehenden Maßnahmen werden vom Geschäftsführer
oder, im Falle einer Geschäftsführung, von der Geschäftsführung vorgenommen und jeglichen betroffenen Personen mit-
geteilt.
Art. 5. Gesellschaftskapital. Das ausgegebene Gesellschaftskapital der Gesellschaft beläuft sich auf zwölftausendfünf-
hundert Euro (EUR 12.500), eingeteilt in fünf hundert (500) Gesellschaftsanteile mit einem Nennwert von je fünfund-
zwanzig Euro (EUR 25).
Das Gesellschaftskapital der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter in der für die Abänderung der
Satzung vorgesehenen Art und Weise erhöht oder verringert werden und die Gesellschaft kann seine eigenen Gesell-
schaftsanteile durch Beschluss der Gesellschafter zurückkaufen.
Verfügbare Anteilsprämien können verteilt werden.
Art. 6. Übertragung der Anteile. Die Anteile sind unter den Gesellschaftern frei übertragbar. Soweit es das Gesetz
nicht anders bestimmt, bedarf die Übertragung von Anteilen auf Dritte der Einwilligung von Gesellschaftern, welche
zusammen mindestens fünfundsiebzig Prozent (75%) des Gesellschaftskapitals halten.
Art. 7. Geschäftsführung. Die Geschäftsführung der Gesellschaft erfolgt durch einen oder mehrere Geschäftsführer
die keine Gesellschafter sein müssen.
Der alleinige Geschäftsführer beziehungsweise die Geschäftsführung ist mit den weitestreichenden Befugnissen aus-
gestattet, das Geschäft der Gesellschaft zu verwalten und ist dazu befugt, jede Handlungen und Tätigkeiten, die mit dem
Gegenstand der Gesellschaft im Einklang stehen, zu genehmigen und/oder auszuführen. Sämtliche Befugnisse, die nicht
ausdrücklich per Gesetz oder durch die vorliegende Satzung den Gesellschaftern vorbehalten sind, fallen in den Zustän-
digkeitsbereich des Geschäftsführers beziehungsweise der Geschäftsführung.
Gegenüber Dritten hat der Geschäftsführer beziehungsweise die Geschäftsführung die weitestreichenden Befugnisse
um in allen Umständen, im Namen und Auftrag der Gesellschaft zu handeln und in jeden Umständen, jeden Akt und jede
Handlung, welche nicht durch die vorliegende Satzung oder durch die entsprechende luxemburgische Gesetzgebung im
Kompetenzbereich der Gesellschafterversammlung liegt, im Auftrag der Gesellschaft vorzunehmen, zu erlauben und gut-
zuheißen.
Die Geschäftsführer werden durch mehrheitlichen Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter gewählt und
abberufen, welche ihre Befugnisse und die Amtsdauer beschließt. Wenn keine Frist gesetzt wird, dann sind die Geschäfts-
führer auf unbestimmte Zeit ernannt. Die Geschäftsführer können wiedergewählt werden, jedoch kann ihre Ernennung
zu jeder Zeit mit oder ohne Grund (ad nutum) widerrufen werden.
Im Falle mehrerer Geschäftsführer bilden diese die Geschäftsführung. Jeder Geschäftsführer kann an jeder Sitzung der
Geschäftsführung teilnehmen mittels Telefonkonferenz oder anderen zur Verfügung stehenden Kommunikationsmitteln
insofern gewährleistet ist, dass alle an der Sitzung teilnehmenden Personen sich hören und miteinander kommunizieren
können. Eine Sitzung kann jederzeit mittels einer Telefonkonferenz oder ähnlichen Kommunikationsmitteln abgehalten
werden. Die Teilnahme oder das Abhalten einer Sitzung mit Hilfe dieser Mittel entspricht einer persönlichen Teilnahme
an der betroffenen Sitzung. Die Geschäftsführer können sich in den Sitzungen ohne Einschränkung der Anzahl der Voll-
machten durch einen anderen Geschäftsführer, der hierzu bevollmächtigt ist, vertreten lassen.
Die Geschäftsführer sind mindestens vierundzwanzig (24) Stunden vor Beginn einer Sitzung der Geschäftsführung
mittels schriftlicher Einberufung, zu benachrichtigen, außer in Notfällen, in welchem Fall die Art und die Gründe dieser
Umstände in der Einberufung erläutert werden müssen. Auf das Recht auf die oben beschriebene Weise einberufen zu
werden kann jeder Geschäftsführer durch schriftliche Zustimmung per Telegramm, Telekopie, Email, Telefax oder per
ähnlichem Kommunikationsmittel verzichten. Spezifische Einberufungen sind nicht notwendig für Sitzungen, welche vorher
zu einem durch Geschäftsführungsbeschluss genehmigten Zeitplan und zu vorgesehenen Zeiten und an vorbestimmten
Orten abgehalten werden.
Entscheidungen der Geschäftsführung werden durch die Mehrheit der Geschäftsführer der Gesellschaft gefasst.
Die Protokolle aller Geschäftsführerratssitzungen werden vom Vorsitzenden der Sitzung oder, in seiner Abwesenheit,
von zwei Geschäftsführern unterzeichnet. Die Kopien oder Auszüge der Protokolle werden vom Vorsitzenden oder von
zwei Geschäftsführern unterzeichnet.
Schriftliche Beschlüsse der Geschäftsführung können, aus einem einzigen oder mehreren einzelnen Dokumenten, gültig
abgeschlossen werden, wenn sie von allen Mitgliedern der Geschäftsführung schriftlich, per Telegramm, Telefax oder per
ähnlichem Kommunikationsmittel genehmigt wurden. Die verschiedenen Dokumente gleichen Inhalts bilden zusammen
einen gültigen schriftlichen Beschluss. Beschlüsse der Geschäftsführung, einschließlich schriftliche Beschlüsse, können von
einem einzelnen Geschäftsführer beweiskräftig beglaubigt und ein Auszug davon beweiskräftig unterschrieben werden.
Die Gesellschaft wird durch die Unterschrift des alleinigen Geschäftsführers oder durch die Unterschrift eines einzel-
nen Geschäftsführers im Falle einer Geschäftsführung gebunden. Die Gesellschaft ist in jedem Fall wirksam durch die
Unterschrift einer oder mehrerer hierzu durch den alleinigen Geschäftsführer, beziehungsweise durch die Geschäftsfüh-
rung oder einer der Geschäftsführer, bevollmächtigten Personen, gebunden.
122947
L
U X E M B O U R G
Art. 8. Haftung der Geschäftsführung. Die Geschäftsführer sind für Verschuldung der Gesellschaft nicht persönlich
haftbar. Als Vertreter der Gesellschaft sind sie jedoch für die Ausführung ihrer Aufgaben und Pflichten verantwortlich.
Vorbehaltlich den unten aufgeführten Ausnahmen und Beschränkungen, wird jede Person, die ein Geschäftsführer oder
leitender Angestellter der Gesellschaft ist oder war, von der Gesellschaft in vollem, gesetzlich erlaubten, Umfang gegen
Verbindlichkeiten und gegen alle Ausgaben, welche üblicherweise entstanden sind oder von ihm gezahlt wurden in Ver-
bindung mit Klagen, Prozessen oder Verfahren in die er als Partei oder anderweitig eintritt aufgrund dessen, dass er ein
Geschäftsführer oder leitender Angestellter ist oder gewesen ist und die diesbezüglich gezahlten Beträge oder von durch
deren Beilegung entstandenen Beträge, schadlos gehalten werden. Die Begriffe „Klage“, „Streitsache“, „Prozess“ oder
„Verfahren“ finden auf alle anhängigen oder bevorstehenden Klagen, Streitsachen, Prozesse oder Verfahren Anwendung
(zivilrechtlich, strafrechtlich oder sonstige, einschließlich Rechtsmittel) Anwendung und die Begriffe „Verbindlichkeit“ und
„Ausgaben“ beinhalten ohne Beschränkung Anwaltskosten, Prozesskosten, Sicherheitsleistungen, gezahlte Beträge bei
Streitbeilegung und andere Verbindlichkeiten.
Einem Geschäftsführer oder leitendem Angestellten wird keine Schadloshaltung gewährt:
(i) gegen Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschaft oder ihrer Gesellschafter, aufgrund von vorsätzlich begangenen
unerlaubten Handlungen, Bösgläubigkeit, grober Fahrlässigkeit oder rücksichtsloser Missachtung der Aufgaben, die in
seiner Amtsführung enthalten sind;
(ii) im Zusammenhang mit jeglichen Verfahren bei welchen er wegen bösgläubigem und nicht im Interesse der Gesell-
schaft erfolgtem Handeln, verurteilt wurde; oder
(iii) im Falle einer Beilegung, es sei denn die Beilegung ist von einem Gericht unter zuständiger Gerichtsbarkeit oder
von der Geschäftsführung genehmigt worden.
Das Recht der Schadloshaltung, das hier vorgesehen ist, ist abtrennbar und berührt keine anderen Rechte auf die das
Verwaltungsratsmitglied oder der leitende Angestellte jetzt oder später ein Anrecht hat, und soll fortgeführt werden in
der Person, die aufgehört hat, ein Geschäftsführer oder leitender Angestellter zu sein und soll dem Vorteil der Erben,
Testamentsvollstreckern und Verwaltern einer solchen Person dienen. Nichts hierin Enthaltenes berührt die Rechte zur
Schadloshaltung, auf die Gesellschaftspersonal, eingeschlossen Geschäftsführer und leitende Angestellte, aufgrund von
Vertrag oder anderweitig durch Gesetz, Anspruch haben könnten.
Ausgaben in Verbindung mit Vorbereitung und Vertretung der Verteidigung einer Klage, Streitsache, Prozess oder
Verfahren beschrieben in diesem Artikel, soll von der Gesellschaft vor der endgültigen Verfügung darüber bei Zugang
jeglicher Unternehmung seitens oder im Namen eines leitenden Angestellten oder Geschäftsführers vorgestreckt werden,
um den benannten Betrag zurückzuzahlen wenn es letztlich bestimmt ist, dass er keinen Anspruch auf Schadloshaltung
unter diesem Artikel hat.
Art. 9. Stimmrechte der Gesellschafter. Jeder Gesellschafter kann an kollektiven Entscheidungen teilnehmen. Die Zahl
seiner Stimmen entspricht der Zahl seiner Gesellschaftsanteile und der Gesellschafter kann bei jeder Versammlung durch
eine spezielle Vollmacht vertreten werden.
Art. 10. Gesellschafterversammlungen. Die Beschlüsse der Gesellschafter werden in der im luxemburgischen Gesell-
schaftsrecht vorgeschriebenen Form und mit der darin vorgesehenen Mehrheit, schriftlich (soweit dies gesetzlich möglich
ist) oder in Gesellschafterversammlungen, gefasst. Jede ordnungsgemäß konstituierte Gesellschafterversammlung der
Gesellschaft beziehungsweise jeder ordnungsgemäß schriftlicher Beschluss vertritt die Gesamtheit der Gesellschafter der
Gesellschaft.
Die Einberufung der Versammlungen durch den Geschäftsführer/die Geschäftsführung hat mindestens acht (8) Tage
vor der Versammlung mittels eingeschriebenen Briefes an die Gesellschafter an ihre im Anteilsregister der Gesellschaft
eingetragene Adresse, zu erfolgen. Wenn das gesamte Gesellschaftskapital der Gesellschaft vertreten ist, kann die Sitzung
ohne vorherige Einberufung abgehalten werden.
Werden Beschlüsse im Wege eines Zirkularbeschlusses der Gesellschafter gefasst, so wird der Inhalt des Beschlusses
mindestens acht (8) Tage bevor der Beschluss wirksam werden soll, an alle Gesellschafter an ihre im Anteilsregister
eingeschriebene Adresse mittels eingeschriebenen Briefs übersandt. Die Beschlüsse werden wirksam bei Zustimmung
der vom Gesetz vorgesehenen Mehrheiten für gemeinsame Entscheidungen (oder, unter der Voraussetzung der Befrie-
digung der Mehrheitsvoraussetzungen, am in dieser Entscheidung festgelegten Tag). Einstimmige Zirkularbeschlüsse
können jederzeit ohne vorherige Ankündigung getroffen werden.
Soweit gesetzlich nichts anderes vorgesehen ist, (i) werden die in den Gesellschafterversammlungen zu fassenden
Beschlüsse von den Gesellschaftern getroffen, welche mehr als die Hälfte des Geschäftskapitals vertreten. Wird eine
solche Mehrheit bei der ersten Gesellschafterversammlung nicht erreicht, werden die Gesellschafter per Einschreiben zu
einer zweiten Gesellschafterversammlung geladen und die Beschlüsse werden sodann aufgrund der Mehrheit der abge-
gebenen Stimmen gefasst, unbeschadet der Anzahl der vertretenen Geschäftsanteile. (ii) Die Satzung kann jedoch nur mit
Zustimmung (x) der Mehrheit der Gesellschafter, welche (y) zwei Drittel des Gesellschaftskapitals vertreten, abgeändert
werden und (iii) Entscheidungen, die Nationalität der Gesellschaft zu ändern, bedürfen der Zustimmung von Gesellschaf-
tern, die einhundert Prozent (100%) des Gesellschaftskapitals vertreten.
Zu keiner Zeit soll die Gesellschaft mehr als dreißig (30) Gesellschafter haben. Zu keiner Zeit soll es einer natürlichen
Person gestattet sein, ein Gesellschafter der Gesellschaft zu werden.
122948
L
U X E M B O U R G
Art. 11. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten (1.) Januar und endet am einunddreißigsten (31.) Dezember
eines jeden Jahres.
Art. 12. Jahresabschluss. Der alleinige Geschäftsführer beziehungsweise die Geschäftsführung erstellt jedes Jahr die
Jahresabrechnung der Gesellschaft.
Jeder Gesellschafter kann die Jahresabrechnung am Sitz der Gesellschaft einsehen.
Art. 13. Gewinnverwendung. Fünf Prozent (5%) des jährlichen Nettogewinns der Gesellschaft werden der gesetzlich
vorgeschriebenen Rücklage zugeführt. Diese Rücklageeinzahlungspflicht besteht nicht mehr, sobald die gesetzliche Rück-
lage zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals beträgt.
Der Saldo kann nach Entscheidung der Gesellschafterversammlung an die Gesellschafter ausgeschüttet werden.
Die Gesellschafter können auf der Grundlage eines von dem alleinigen Geschäftsführer, beziehungsweise der Ge-
schäftsführung angefertigten Zwischenabschlusses die Ausschüttung von Abschlagsdividenden beschließen, sofern dieser
Zwischenabschluss zeigt, dass ausreichend Gewinne und andere Reserven zur Ausschüttung zur Verfügung stehen, wobei
der auszuschüttende Betrag die seit dem Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres erzielten Gewinne, für welches die
Jahresabschlüsse bereits bewilligt wurden, erhöht um die vorgetragenen Gewinne und ausschüttbaren Rücklagen, ver-
mindert um die vorgetragenen Verluste und die der gesetzlichen Rücklage zuzuführenden Beträge, nicht übersteigen darf.
Das Anteilsprämienkonto kann durch Beschluss der Gesellschafterversammlung an die Gesellschafter ausgeschüttet
werden. Die Gesellschafterversammlung kann beschließen, jeden Betrag vom Anteilsprämienkonto auf die gesetzliche
Rücklage zu übertragen.
Art. 14. Auflösung. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft ernennen die Gesellschafter einen oder mehrere Liqui-
datoren, bei welchen es sich nicht um Gesellschafter handeln muss, zwecks der Durchführung der Auflösung und
bestimmen ihre Befugnisse und Vergütung.
Art. 15. Alleingesellschafter. Sofern nur ein Gesellschafter alle Geschäftsanteile der Gesellschaft hält, gilt Artikel 179
(2) des Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften und die Artikel 200-1 und 200-2 finden u.a. Anwendung.
Art. 16. Anwendbares Recht. Sämtliche nicht ausdrücklich durch diese Satzung geregelten Angelegenheiten richten
sich nach den entsprechenden Regelungen des anwendbaren Gesetzes.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr, welches am Tage der Gründung der Gesellschaft beginnt, wird am 31. Dezember 2014 enden.
<i>Zeichnung und Zahlungi>
Nach dem die erschienene Partei die Gründungssatzung erstellt hat, hat sie das gesamte Gesellschaftskapital wie folgt
eingezahlt und gezeichnet:
Einzahler
Zahl der
Geschäftsanteile
Einzahlungspreis
(EUR)
BRE/Europe 7Q S.à r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
EUR 12.500
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
EUR 12.500
Alle Anteile wurden in bar voll eingezahlt, so dass der Betrag von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500) der
Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was hiermit ausdrücklich von dem amtierenden Notar festgestellt wurde.
<i>Feststellungi>
Der unterzeichnete Notar hat festgestellt, dass die Bedingungen des Artikel 183 des Gesetzes über die Handelsge-
sellschaften erfüllt sind.
<i>Kosteni>
Die Ausgaben, Kosten, Vergütungen und Aufwendungen jeglicher Art, welche der Gesellschaft aufgrund der vorlie-
genden Gesellschaftsgründung entstehen, werden auf ungefähr EUR 1.400,- geschätzt.
<i>Außerordentliche Beschlüsse des Gesellschaftersi>
Unverzüglich nach der Gründung der Gesellschaft hat der Alleinige Gesellschafter folgende Beschlüsse gefasst:
1. Sitz der Gesellschaft ist in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxemburg.
2. Die folgende Person wird für einen unbeschränkten Zeitraum zum Geschäftsführer der Gesellschaft mit der in der
Satzung der Gesellschaft beschriebenen Unterschriftsbefugnis ernannt:
- BRE/Management 7 S.A., eine Aktiengesellschaft (société anonyme) luxemburgischen Rechts mit Sitz in 2-4, rue
Eugène Ruppert, L-2453 Luxemburg und eingetragen im Registre de Commerce et des Sociétés in Luxemburg unter der
Nummer B 180.304.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
122949
L
U X E M B O U R G
Der unterzeichnete Notar, welcher der englischen Sprache kundig ist, bestätigt hiermit dass auf Anfrage der erschie-
nenen Partei vorliegende Urkunde in englischer Sprache verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Übersetzung, und
dass im Falle einer Abweichung zwischen dem englischen und dem deutschen Text, die englische Fassung maßgebend ist.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Vollmachtnehmer der erschienenen Partei der dem
amtierenden Notar nach Namen, Vornamen, Zivilstand und Wohnort bekannt, hat derselbe zusammen mit dem Notar
die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: T. KAUFFMAN, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 19 septembre 2014. Relation: RED/2014/2036. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): T. KIRSCH.
FUER GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, zwecks Hinterlegung im Handels- und Gesellschaftsregister und zum
Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, den 19. September 2014.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2014146055/462.
(140166351) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2014.
New York Life Investment Management Global Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. New York Life Investment Management Europe).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 180.524.
In the year two thousand and fourteen, on the fourteenth day of August,
before us Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
New York Life Investment Management Holdings II International, a société à responsabilité limitée governed by the
laws of Luxembourg, having a share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), with its registered office
at 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Re-
gister of Commerce and Companies under number B 181460 (the “Shareholder”),
Hereby represented by Me Caroline Pimpaud residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 13
th
August 2014
The said proxy shall be annexed to the present deed.
The Shareholder has requested the undersigned notary to record that the Shareholder is the sole shareholder of New
York Life Investment Management Europe, a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg, having
a share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), with registered office at 13-15, avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a deed of the undersigned notary of 20 Sep-
tember 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2821 of 11 November 2013 and
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 180524. The articles of incor-
poration of the Company have for the last time been amended pursuant to a deed of Maître Henri Hellinckx, notary
residing in Luxembourg, of 18 October 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number
55 of 7 January 2014.
The Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be duly and fully informed of the resolutions
to be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1 To change the name of the Company from “New York Life Investment Management Europe” to “New York Life
Investment Management Global Holdings S.à r.l.”.
2 To amend article 1 of the articles of incorporation of the Company, in order to reflect the change of name of the
Company.
3 Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholder resolved to change the name of the Company from “New York Life Investment Management Europe”
to “New York Life Investment Management Global Holdings S.à r.l.”.
<i>Second resolutioni>
The Shareholder resolved to amend article 1 of the articles of incorporation of the Company, in order to reflect the
above resolution. Said article will from now on read as follows:
122950
L
U X E M B O U R G
“ Art. 1. Name. The name of the company is “New York Life Investment Management Global Holdings S.à r.l.” (the
Company). The Company is a private limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of
the Grand Duchy of Luxembourg, in particular the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the
Law), and these articles of incorporation (the Articles).”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at EUR 1,200.-.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le quatorzième jour du mois d'août.
Par-devant nous Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
New York Life Investment Management Holdings II International, une société à responsabilité limitée régie par le droit
luxembourgeois, ayant un capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), dont le siège social au 6, rue
Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et enregistrée au Registre du Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 181460 (l'«Associé»),
représentée aux fins des présentes par Me Caroline Pimpaud demeurant à Luxembourg, aux termes d'une procuration
donnée le 13 août 2014
La prédite procuration restera annexée aux présentes.
L'Associé a requis le notaire instrumentant d'acter que l'Associé est le seul et unique associé de New York Life
Investment Management Europe, une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant un capital
social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), dont le siège social est au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée suivant acte du notaire soussigné en date du 20 septembre 2013,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2821 du 11 novembre 2013 et enregistrée au Registre
du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 180524 (la «Société»). Les statuts de la Société ont été
modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg en date du 18
octobre 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 55, en date du 7 janvier 2014.
L'Associé, représenté comme indiqué ci-avant, reconnaissant avoir été dûment et pleinement informé des décisions à
intervenir sur base de l'ordre du jour suivant,
<i>Ordre du jouri>
1 Modification de la dénomination de la Société de «New York Life Investment Management Europe» à «New York
Life Investment Management Global Holdings S.à r.l.».
2 Modification de l'article 1 des statuts de la Société, afin de refléter le changement de dénomination de la Société.
3 Divers.
a requis le notaire soussigné d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé a décidé de modifier la dénomination de la Société de «New York Life Investment Management Europe» en
«New York Life Investment Management Global Holdings S.à r.l.».
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé a décidé de modifier l'article 1 des statuts de la Société pour refléter la résolution ci-dessus. Ledit alinéa
sera dorénavant rédigé comme suit:
« Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est «New York Life Investment Management Global Holdings S.à
r.l.» (la Société). La Société est une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et
en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents
statuts (les Statuts).»
122951
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués
à EUR 1.200,-.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, notaire le présent acte.
Signé: C. PIMPAUD et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 août 2014. Relation: LAC/2014/39416. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 septembre 2014.
Référence de publication: 2014141655/108.
(140160926) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2014.
EFG Bank (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 14, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 113.375.
L'an deux-mille quatorze, le onzième jour du mois de septembre,
Par-devant Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
EFG Investment (Luxembourg) S.A., une société anonyme, constituée et existante sous les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, ayant son siège social au 14, allée Marconi, L-2120 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 104.454, (l'«Actionnaire Unique»)
Dûment représenté par Maître Michael Jonas, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 10 septembre 2014.
Le comparant est l'actionnaire unique de EFG Bank (Luxembourg) S.A., une société anonyme, constituée et existante
sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 14, allée Marconi, L-2120 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
113.375, constituée suivant un acte de Maître Gérard Lecuit, en date du 10 janvier 2006, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, le 3 février 2006, numéro 253. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois selon un
acte notarié en date du 29 avril 2014, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 12 juillet 2014,
numéro 1821.
Ladite procuration, signée «ne varietur» par le mandataire du comparant et par le notaire soussigné, restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L'Actionnaire Unique, représenté comme mentionné ci-dessus, a déclaré et a requis le notaire soussigné de prendre
acte:
I.- Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Approbation du projet commun de transfert de EFG Bank (Luxembourg) S.A. au bénéfice de A&G Banca Privada,
S.A.U.
2. Approbation du bilan de transfert.
3. Approbation du transfert des activités financières de EFG Bank (Luxembourg) S.A., succursale espagnole au bénéfice
de A&G Banca Privada, S.A.U.
4. Délégation des pouvoirs.
5. Divers
II. ATTENDU QUE, il a été proposé d'approuver entièrement le projet commun de transfert de EFG Bank (Luxem-
bourg), S.A. au bénéfice de A&G Banca Privada, S.A.U. conformément à l'Article 30.3 de la Loi Espagnole 3/2009 du 3
avril relative aux modifications structurelles des sociétés (ci-après, la «Loi des Modifications Structurelles»), rédigé et
signé, avec effet au 30 juin 2014 par les conseils d'administration respectifs des parties participantes et déposé au Registre
122952
L
U X E M B O U R G
de Commerce de Madrid, où la mention en marge y relative a été actée le 16 juillet 2014 et qui a été publié publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1850 du 16 juillet 2014 (ci-après la «Projet Commun de
Transfert»).
ATTENDU QUE, il a été proposé d'approuver le bilan de transfert du Cédant de l'exercice clos le 31 décembre 2013,
préparé par le Conseil d'administration du Cédant tenu le 21 mars 2014 dûment vérifié par des réviseurs indépendants
et approuvé par l'Actionnaire Unique en date du 17 avril 2014 en tant que bilan de transfert (le «Bilan de Transfert»).
En outre, conformément à l'Article 37 de la Loi des Modifications Structurelles, il est déclaré que le Bilan de Transfert
a été vérifié par PricewaterhouseCoopers, société coopérative, en tant que réviseur de la Société.
ATTENDU QUE, il a été proposé d'approuver de céder les activités financières de EFG Bank (Luxembourg) S.A.,
succursale espagnole au bénéfice du Cessionnaire en vertu du Projet Commun de Transfert (le «Transfert»).
Le Transfert est effectué conformément aux dispositions du Titre II de la Loi des Modifications Structurelles, et des
dispositions de la Section XVbis relative aux transferts d'actifs ensemble avec les dispositions de la Section XV relative
aux scissions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 relatives aux société commerciales, telle que modifiée (ci-après
la «LSC»).
ATTENDU QUE, à cet égard et conformément aux Articles 39, 40.2 et de la Première Disposition Additionnelle de
la Loi de Modifications Structurelles, et l'Article 227.2 1 du Décret Royal 1748/1996 du 19 juillet relative au Règlement
du Registre Commercial (ci-après le «Règlement du Registre Commercial») il est précisé que:
(i) Les droits sociaux découlant de modifications structurelles, conformément à la Première Disposition Additionnelle
de la Loi des Modifications Structurelles sont: En particulier, de donner accès aux employés pour prise de connaissance
de la documentation mentionnée à l'Article 39 de la Loi des Modifications Structurelles; et
(ii) Il n'y a pas eu de changements importants dans les actifs et passifs de la partie cédante et de la partie cessionnaire
entre la date de signature du Projet Commun de Transfert et la date d'aujourd'hui.
ATTENDU QUE, les avis qui conformément à l'article 228 du Règlement du Registre Commercial doivent nécessai-
rement mentionner l'approbation du Transfert qui sera strictement conforme aux dispositions consacrées dans le Projet
Commun de Transfert, sont les suivants:
A&G Banca Privada, S.A.U., un établissement de crédit espagnol, détenteur du numéro d'imposition A-87020566 et
avec siège social au Calle Joaquín Costa, 26, Madrid, 28002, constitué par acte notarié de Me Manuel Richi Alberti le 18
juin 2014, sous le numéro de protocole 1922, enregistré dans le Registre de Commerce de Madrid, Volume 32.361, Livre
136, Section 8, Fiche M-582548, Inscription 1, et enregistré dans le Registre Spécial des Banques et Banquiers de la Banque
d'Espagne sous numéro 0241 (ci-après le «Cessionnaire»).
EFG Bank (Luxembourg) S.A., une société anonyme, avec siège social au 14, allée Marconi, L-2110 Luxembourg, et
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B113375 (ci-après le
«Cédant» ou la «Société»).
Le Cédant et le Cessionnaire seront collectivement appelés ci-après les «Sociétés Participantes».
ATTENDU QUE, conformément à l'Article 74.1° de la Loi des Modifications Structurelles, les actifs et passifs du Cédant
qui, en raison du Transfert, sont transférés au Cessionnaire sont identifiés et décrits dans l'Annexe I du Projet Commun
de Transfert.
Tous les actifs et passifs du Cédant, qui en tant qu'unité économique, sont transférés au Cessionnaire appartiennent
aux activités financières de la succursale espagnole du Cédant. Les actifs et passifs seront cédés avec tous leurs éléments
personnels et matériels et seront transférés en bloc au Cessionnaire qui acquerra par transmission universelle tous les
droits et obligations des Actifs et Passifs Cédés.
Due à la nature variable des Actifs et Passifs Cédés, à partir de la date du Bilan de Transfert jusqu'au jour actuel du
Transfert, les actifs et passifs peuvent subir des modifications. C'est pour cette raison que l'Annexe I montre toutes les
propriétés, droits et obligations appartenant à l'activité financière en date du 31 décembre 2013, subissant des variations
résultant du cours normal de l'opération à partir du moment d'établissement du Bilan de Transfert jusqu'au moment du
Transfert. Pour cette raison, toutes différences d'évaluation, s'il y en a, auxquelles les actifs et passifs mentionnés dans
cet annexe peuvent être soumis, seront transférés au Cessionnaire ensemble avec les actifs et passifs qui ont subi de telles
différences d'évaluation.
ATTENDU QUE, en conformité avec l'article 31.9° de la Loi des Modifications Structurelles et l'article 74.1° de la
même législation, il est défini que la valeur des Actifs et Passifs Cédés est de cent trente millions cent quarante-sept mille
trois cent deux euros (EUR 130.147.302) pour le total des actifs et de cent vingt-sept millions neuf cent cinquante-huit
mille trois cent trente-quatre euros (EUR 127.958.334) pour le total des passifs. Dès lors, la valeur nette transférée par
le Cédant au profit du Cessionnaire est de deux millions cent quatre-vingt-huit mille neuf cent soixante-huit euros (EUR
2.188.968).
Les actifs et passifs du Cédant, qui constituent l'unité économique et qui par le biais du Transfert sont transférés au
Cessionnaire recevant les Actifs et Passifs Cédés, sont identifiés et décrits dans l'Annexe I du Projet Commun de Transfert.
Tel que défini dans les règles comptables en cas d'activité conjointe avec changement de contrôle (IFRS n° 3 et régu-
lation 19 du plan comptable général approuvé par décret royal 1541/2007 du 16 novembre), il sera de la responsabilité
122953
L
U X E M B O U R G
du Cessionnaire d'évaluer la valeur des actifs et des passifs du Cédant qui sera intégrée comme conséquence du Transfert
dans son bilan, à sa valeur réelle («fair value») au moment où le Transfert sortira ses effets d'un point de vue comptable.
En conformité avec l'article 31.9° de la Loi des Modifications Structurelles, il est expressément précisé que les critères
d'évaluation qui ont été utilisés afin de permettre une telle évaluation, sont ceux requis par la circulaire de la Banque
d'Espagne 4/2004 du 22 décembre 2004 pour les institutions de crédit sur les règles de comptabilité publique et les règles
de comptabilité standard relatives à l'état financier.
En tout état, comme le transfert des Actifs et Passifs Cédés constitue, dans la perspective du Cessionnaire, un apport
en nature qui sera la contrevaleur de l'augmentation de capital, il sera enregistré que l'évaluation des Actifs et Passifs
Cédés a été soumise à des vérifications par un expert indépendant nommé par le Registre de Commerce espagnol
conformément à l'article 67 de la loi sur les entités commerciales.
ATTENDU QUE, comme conséquence du Transfert, le Cédant transmettra de façon universelle et en bloc tous les
actifs et passifs appartenant à l'unité économique de l'activité financière du Cédant en Espagne exercé par l'intermédiaire
de sa succursale selon les dispositions de la LSC et de l'article 68 et 71 de la Loi des Modifications Structurelles. La valeur
de tous les Actifs et Passifs Cédés est de deux millions cent quatre-vingt-huit mille neuf cent soixante-huit euros (EUR
2.188.968).
En conséquence du transfert des actifs et passifs du Cédant vers le Cessionnaire, ce dernier devra effectuer une
augmentation de capital afin d'être dans la position de recevoir les Actifs et Passifs Cédés.
En tant que contrepartie pour les Actifs et Passif Cédés vers le Cessionnaire, le Cédant recevra un nombre d'actions
nouvellement émises par le Cessionnaire formé par deux cent trois mille huit cent vingt-six (203.826) actions d'une valeur
nominale de dix euros (EUR 10) par actions avec une prime d'émission totale de cent cinquante mille sept cent huit euros
(EUR 150.708). La somme totale des valeurs nominales des actions et de la prime d'émission correspond à deux millions
cent quatre-vingt-huit mille neuf cent soixante-huit euros (EUR 2.188.968).
ATTENDU QUE, les actions du Cessionnaire seront transférées au Cédant au moment de l'enregistrement dans le
registre de commerce concerné, en accord avec les critères selon lesquels les distributions mentionnées ci-dessus sont
effectuées et le statut d'actionnaire sera enregistré dans le registre d'actionnaires du Cessionnaire dès que l'acte notarié
du transfert et l'augmentation de capital seront enregistrés au registre de commerce.
ATTENDU QUE, en conséquence du Projet Commun de Transfert, le Cédant recevra des actions du Cessionnaire
pour une valeur égale à la valeur actuelle des Actifs et Passifs Cédés. Pour cette raison, le Cessionnaire va augmenter son
capital social par apport en nature listé et décrit dans l'Annexe I du Projet Commun de Transfert qui constitue les Actifs
et Passifs Cédés.
ATTENDU QUE, le Cessionnaire va augmenter son capital social de deux millions trente-huit mille deux cent soixante
euros (EUR 2.038.260) par l'émission de deux cent trois mille huit cent vingt-six (203.826) actions avec une valeur
nominale de dix euros (EUR 10) par action et avec une prime d'émission totale de cent cinquante mille sept cent huit
euros (EUR 150.708). Par conséquence, le montant total de l'augmentation du capital social et de la prime d'émission
s'élève à deux millions cent quatre-vingt-huit mille neuf cent soixante-huit euros (EUR 2.188.968) qui correspondent à
l'évaluation qui est faite par les parties de l'unité économique transférée au Cessionnaire.
Toutes les actions appartiennent à la même classe et série que les actions actuelles du Cessionnaire et seront repré-
sentées, comme les actions actuelles, par des certificats nominatifs.
Le montant de l'augmentation du capital social ensemble avec la prime d'émission est égal à la valeur donnée aux Actifs
et Passifs Cédés. La valeur nominale des actions émises, ainsi que les primes d'émission correspondantes seront intégra-
lement payées en contrepartie de la transmission en bloc vers le Cessionnaire des Actifs et Passif Cédés.
Une fois que le Transfert est enregistré dans le Registre de Commerce, le Cédant disposera d'une participation de
9.25% dans le Cessionnaire, l'actuel actionnaire unique du Cessionnaire, à savoir A&G Holding, étant le propriétaire des
autres actions. C'est l'intention des deux parties de transférer cette participation à A&G Holding immédiatement après
l'inscription du Transfert dans le Registre de Commerce.
ATTENDU QUE, une fois que le Transfert implémenté, les statuts du Cessionnaire seront modifiés suite à l'augmen-
tation du capital social liée au Transfert (et dont une copie sera annexée au Projet Commun de Transfert à des fins de
conformité aux dispositions de l'Article 31.8° de la Loi des Modifications Structurelles)
ATTENDU QUE, les transactions effectuées par l'unité économique appartenant au Cédant seront considérées comme
étant réalisées au nom du Cessionnaire d'un point de vue comptable, conformément aux dispositions comptables lu-
xembourgeoises et aux dispositions comptables espagnoles, à partir de la date de l'enregistrement dans le Registre de
Commerce de Madrid.
ATTENDU QUE, pour les fins des dispositions de l'article 31.3° et 4° de la Loi des Modifications Structurelles, le
Transfert n'affecte pas ces aspects car aucune des Sociétés Participantes n'est dissoute et par voie de conséquence il n'y
a ni de droits à conférer aux porteurs de droits spéciaux ou aux porteurs de titres autres que ceux représentant du
capital, ni d'autres obligations accessoires des Sociétés Participantes qui pourraient être affectées par le Transfert.
ATTENDU QUE, aucun avantage qu'il soit ne sera conféré aux administrateurs du Cédant ou du Cessionnaire du
Transfert ni à l'expert indépendant participant au Transfert ou à l'augmentation de capital.
122954
L
U X E M B O U R G
ATTENDU QUE, l'effet du Transfert est soumis, comme condition suspensive, à l'octroi d'une autorisation du Trans-
fert par le Ministre de l'économie et de la concurrence d'Espagne en accord avec la douzième disposition additionnelle
de la Loi 10/2014 du 26 juin sur l'activité bancaire, la surveillance et la solvabilité des établissements de crédit et de toutes
les autres autorisations qui pourraient être obligatoires en accord avec la législation applicable au Transfert (la «Condition
Suspensive»).
En outre, la notification obligatoire, relative à la modification des statuts du Cessionnaire suite à l'augmentation du
capital social, sera adressée à la Banque d'Espagne.
ATTENDU QUE, il a été décidé de soumettre le Transfert au régime fiscal spécial accordé au Chapitre VIII et Titre
VII de la Loi sur les Impôts des Sociétés («régime spécial pour les fusions, scissions, transferts d'actifs, échanges d'intérêt
et changements de siège social d'une société européenne ou société coopérative européenne d'un Etat-membre vers un
autre Etat-membre de l'Union Européenne»).
Pour cette raison, les administrations fiscales seront informées de l'option d'appliquer le régime spécial dans les termes
définis dans les dispositions susmentionnées et dans l'article 42 des réglementations sur les Impôts des Sociétés approu-
vées par décret royal 1777/2004 du 30 juillet 2004.
ATTENDU QUE, l'Actionnaire Unique a pu prendre connaissance:
- du Projet Commun de Transfert; et
- des comptes annuels et les rapports de gestion des trois derniers exercices de la Société.
ATTENDU QUE, conformément à l'article 295 de la LSC, les documents susmentionnés ont été mis à disposition des
actionnaires au siège social de la Société au moins un mois avant la date de la présente assemblée.
ATTENDU QUE, tous les actionnaires ont transmis des lettres de renonciation au Cessionnaire et au Cédant, aux
termes desquelles chacun d'entre eux confirme expressément avoir été suffisamment informé sur le Transfert de l'activité
financière de EFG Bank (Luxembourg) S.A., succursale espagnole et renonce expressément à l'exigence (i) de l'examen
du Projet Commun de Transfert et du rapport écrit, établi par un expert indépendant, en vertu de l'article 296 (1) de la
LSC, et (ii) du rapport des organes de gestion du Cédant et du Cessionnaire expliquant le Projet Commun de Transfert
et le justifiant du point de vue juridique et économique, en vertu de l'article 296 (2) de la LSC.
Eu égard à ce qui précède, le comparant, représenté comme mentionné ci-dessus, a requis le notaire instrumentant
d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide, sous réserve de la réalisation de la Condition Suspensive, d'approuver le Projet Commun
de Transfert.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide, sous réserve de la réalisation de la Condition Suspensive, d'approuver le Bilan de Trans-
fert.
<i>Troisième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide, sous réserve de la réalisation de la Condition Suspensive, d'approuver le Transfert de
l'activité financière de EFG Bank (Luxembourg) S.A., succursale espagnole au bénéfice du Cessionnaire et que le Transfert
est soumis aux dispositions des scissions tel qu'énoncé aux Articles 285 à 308, à l'exception de l'Article 303 de la LSC,
et que l'activité financière de EFG Bank (Luxembourg) S.A., succursale espagnole, sera transférée ipso jure et sans dis-
solution du Cédant au Cessionnaire conformément aux Articles 308 bis-3 de la LSC et du Projet Commun de Transfert.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de mandater tout administrateur du Cédant et tout avocat ou employé du cabinet d'avo-
cats Arendt & Medernach S.A., chacun agissant individuellement, de constater et de confirmer la réalisation de la Condition
Suspensive des présentes résolutions par acte notarié et de prendre toutes les mesures nécessaires qui peuvent être
nécessaires ou utiles pour l'application, la mise en oeuvre, l'efficacité et la conclusion à succès des résolutions qui pré-
cèdent.
<i>Frais et dépensesi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte est évalué à environ deux mille six cents euros (EUR 2.600,-).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate sur demande du mandataire de la partie comparante que
le présent acte est rédigé en langue française suivi d'une traduction en anglais; à la demande du même mandataire et en
cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte français fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante connu du notaire instrumentant par nom, prénom, et
résidence, ledit mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent acte.
122955
L
U X E M B O U R G
Follows the English translation of the preceding text:
In the year two thousand and fourteen, on the eleventh day of September,
Before us Maître Maître Marc Loesch, notary, residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
EFG Investment (Luxembourg) S.A., a société anonyme, incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy
of Luxembourg, having its registered office at 14, allée Marconi, L-2120 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, and
registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register (the “RCS”) under number B 104.454 (the “Sole Share-
holder”),
duly represented by Maître Michael Jonas, having his professional address in Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal on September 10, 2014.
Such appearing party is the sole shareholder of EFG Bank (Luxembourg), S.A., a société anonyme, duly incorporated
and existing under the laws of the Grand-duchy of Luxembourg, having its registered office at 14, allée Marconi, L-2120
Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, registered with the RCS under number B 113.375, incorporated pursuant
to a deed of Maître Gérard Lecuit, on 10 January 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
on 3 February 2006, number 253. The articles of association have been amended for the last time pursuant to a notarial
deed on 29 April 2014, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 12 July 2014, number 1821.
The said proxy, initialed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, shall remain annexed
to this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder, represented as stated above, has declared and requested the notary to state:
I.- That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Approval of the common draft terms of segregation of EFG Bank (Luxembourg) S.A. in favour of A&G Banca Privada,
S.A.U.
2. Approval of the segregation balance sheet.
3. Approval of the segregation of the financial business of EFG Bank (Luxembourg) S.A., Spanish branch, in favour of
A&G Banca Privada, S.A.U.
4. Delegation of powers.
5. Miscellaneous.
II.- THAT, it is proposed to approve in its entirety the common draft terms of segregation of EFG Bank (Luxembourg),
S.A. in favour of A&G Banca Privada, S.A.U. in accordance to the Article 30.3 of the Spanish Law 3/2009, of April 3, on
structural modifications of corporate enterprises (hereinafter, the “Structural Modifications Law”), drawn up and signed,
with effect on June 30, 2014 by their respective boards of directors of the participating entities and deposited in the
Madrid Commercial Registry, where the pertinent marginal note has been made on July 16
th
2014 and which were
published in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial C, Receuil des Sociétés et Associations) number 1850 of 16 July
2014 (hereinafter, the “Common Draft Terms of Segregation”).
THAT, it is proposed to approve the balance sheet of Segregated Entity ended on December 31
st
2013, drawn up by
the Board of Directors of the Segregated Entity held on March 21, 2014, duly verified by its auditors, and approved by
the Sole Shareholder on April 17, 2014 as the segregation balance sheet (the “Segregation Balance Sheet”).
Likewise, in accordance with Article 37 of the Structural Modifications Law it is stated that the referred Segregation
Balance Sheet has been verified by PricewaterhouseCoopers, Société coopérative, the Company´s auditor.
THAT, it is proposed to approve the segregation of the financial business of EFG Bank (Luxembourg) S.A., Spanish
Branch in favour of the Receiving Entity in the terms of the Common Draft Terms of Segregation (the “Segregation”).
The Segregation is carried out in accordance with the provisions of Title II of the Structural Modifications Law, in
particular for the purposes of the provisions of Articles 71, 74 and equivalent provisions of the Structural Modifications
Law, and the provisions of Section XV bis on transfer of assets together with the provisions of Section XV on division of
the Luxembourg Law of August 10, 1915 on Commercial Companies, as amended (hereinafter, the “LCC”).
THAT, In this regard, in accordance with Articles 39, 40.2 and the First Additional Provision of the Structural Modi-
fications Law), and Article 227.2 1 of Royal Decree 1748/1996 of 19 July, the Commercial Registry's Regulations
(hereinafter, the “Commercial Registry's Regulations”) it is stated that:
(i) the labor rights derived from structural modifications, according to the First Additional Provision of the Structural
Modifications Law have been: In particular, it has been made available to the employees (not having bondholders or holders
of special rights), for consideration, the documentation referred to in Article 39 of the Structural Modifications Law; and
(ii) there has been no important change in the segregated assets and liabilities of the segregated entity or the receiving
entity, between the date of the subscription of the Common Draft Terms of Segregation and today.
122956
L
U X E M B O U R G
THAT, the notices, that in accordance with Article 228 of the Commercial Registry's Regulations must necessarily
mention the approval of Segregation, which strictly conform to the provisions established in the Common Draft Terms
of Segregation, are as follows:
A&G Banca Privada, S.A.U., a Spanish credit institution, holder of Tax Identification Number A-87020566 and with
registered office at Calle Joaquín Costa, 26, Madrid, 28002, constituted by the Notary public Mr. Manuel Richi Alberti on
June 18 2014, under the protocol number 1922, registered in the Madrid Commercial Registry, under Volume 32,361,
Book 136, Section 8, Sheet M-582548, Inscription 1
st
, and registered in the Special Register of Banks and Bankers of the
Bank of Spain with code number 0241 (the “Receiving Entity”).
EFG Bank (Luxembourg) S.A., a Luxembourg public limited company (société anonyme), with registered office at 14
allée Marconi, L-2110 Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under section
B, number 113375 (the “Segregated Entity” or the “Company”).
Hereinafter, the Segregated Entity and the Receiving Entity will be jointly referred to as the “Participating Entities”.
THAT, for the purposes of compliance with the provisions of Article 74.1º of the Structural Modifications Law, the
assets and liabilities of the Segregated Entity which, due to the Segregation, are transferred to the Receiving Entity, are
identified and described in Annex I of the Common Draft Terms of Segregation.
All assets and liabilities of the Segregated Entity which, as an economic unit, are transferred to the Receiving Entity
belong to the financial activities of the Segregated Entity in Spain carried out through the Branch. The assets and liabilities
will be segregated with all their material and personal elements, and transferred en bloc to the Receiving Entity, which
will acquire, by universal succession, all the rights and obligations of the Segregated Assets and Liabilities.
Due to the variable nature of the Segregated Assets and Liabilities, from the date of the Segregation Balance Sheet up
to the actual date of Segregation, such assets and liabilities may undergo changes. It is for this reason that Annex I shows
all the property, rights and obligations belonging to the aforementioned financial business as of December 31, 2013, being
subject to variations arising from the ordinary course of the operation thereof, from the date of the Segregation Balance
Sheet, up to the date of registration of the Segregation. For these purposes, all the differences in valuation, if any, which
the assets and liabilities indicated in this Annex may suffer, will be transferred to the Receiving Entity, together with the
assets and liabilities in which such valuation differences have been materialized.
THAT, for the purposes of Article 31.9º of the Structural Modifications Law, in conjunction with Article 74.1º of the
same legislation, it is mentioned that the valuation of the segregated assets and liabilities corresponds to one hundred
thirty million one hundred forty-seven thousand three hundred two euro (EUR 130,147,302) for the total assets and one
hundred twenty-seven million nine hundred fifty-eight thousand three hundred thirty-four euro (EUR 127,958,334) for
the total liabilities.
Therefore, the value of the net worth transferred by the Segregated Entity to the Receiving Entity is two million one
hundred eighty-eight thousand nine hundred sixty-eight euro (EUR 2,188,968).
The assets and liabilities of the Segregated Entity which make up the economic unit which, due to the Segregation, are
transferred to the Entity Receiving the Segregated Assets and Liabilities, are identified and described in Annex I of the
Common Draft Terms of Segregation.
As required by the accounting regulation on joint business with change of control (International Financial Reporting
Standards nº 3 and Regulation 19 of the General Accounting Plan, approved by Royal Decree 1514/2007, of November
16), it will be the responsibility of the Receiving Entity to value the assets and liabilities of the Segregated Entity to be
included as a consequence of the Segregation in its balance sheet, by their fair value at the time the segregation has
accounting effects.
In compliance with the provisions of Article 31.9º of the Structural Modifications Law, it is expressly pointed out that
the valuation criteria which have been followed in order to reach such valuation are those required by Bank of Spain
Circular 4/2004, of December 22, 2004 for credit institutions, on the rules on classified public financial reporting and
standard forms of financial statements.
In any event, since the transfer of the Segregated Assets and Liabilities constitutes, from the perspective of the Receiving
Entity, a non-monetary contribution which will constitute the counter value of the relevant increase of capital, it is placed
on record that the valuation of the Segregated Assets and Liabilities has been subject to the verification of an independent
expert appointed by the Spanish Commercial Registry, for the purposes of Article 67 of the Corporate Entities Law.
THAT, as a result of the Segregation, the Segregated Entity will transfer, universally and en bloc, all the assets and
liabilities belonging to the economic unit of the financial activities of the Segregated Entity in Spain carried out through
the Branch, in the usual manner in segregation operations established in the LCC and Articles 68 and 71 Structural
Modifications Law. The value of all the Segregated Assets and Liabilities amounts to two million one hundred eighty-eight
thousand nine hundred sixty-eight euro (EUR 2,188,968).
As a result of the transfer of the assets and liabilities of the Segregated Entity to the Receiving Entity, the latter must
perform an increase of capital in order to be in a position to receive the Segregated Assets and Liabilities.
As consideration for the transfer of the Segregated Assets and Liabilities to the Receiving Entity, the Segregated Entity
will receive a number of newly-issued shares of the Receiving Entity formed by two hundred and three thousand eight
hundred and twenty-six (203,826) shares having a nominal value of ten euro (EUR 10) per share, with a total share
122957
L
U X E M B O U R G
premium of one hundred and fifty thousand seven hundred and eight euro (EUR 150,708). The total sum of the nominal
value of the shares and of the share premium amounts to two million one hundred eighty-eight thousand nine hundred
sixty-eight euro (EUR 2,188,968).
THAT, the Receiving Entity's shares will be transferred to the Segregated Entity at the time of registration in the
relevant Commercial Registry, in accordance with the criterion on which the above-mentioned distribution is based, and
the status of shareholder will be registered in the Receiving Entity's Register of Shareholders´ Book, as soon as the public
deed of Segregation and capital increase is registered in the Commercial Registry.
THAT, as a result of the Segregation, the Segregated Entity will receive shares of the Receiving Entity for a value equal
to the actual value of the Segregated Assets and Liabilities. For these purposes, the Receiving Entity will increase its capital
stock from the non-monetary contributions listed and described in Annex I of the Common Draft Terms of Segregation
and which constitute the Segregated Assets and Liabilities.
THAT, the Receiving Entity will increase its share capital by an amount of two million thirty-eight thousand two hundred
sixty euro (EUR 2,038,260) by the issuance of two hundred and three thousand eight hundred and twenty-six (203,826)
shares with a nominal value of ten euro (EUR 10) per share, with a total share premium of one hundred and fifty thousand
seven hundred and eight euro (EUR 150,708). Consequently, the total amount of the increase of the share capital and
the share premium equals two million one hundred eighty-eight thousand nine hundred sixty-eight euro (EUR 2,188,968),
which is equal to the valuation which is made by the parties of the economic unit transferred to the Receiving Entity.
All the shares belong to the same single class and series as the current shares of the Receiving Entity and will be
represented, like the existing shares, by registered certificates.
The amount of the increase of capital together with the share premium is equal to the value assigned to the Segregated
Assets and Liabilities. The par value of the shares issued, as well as the corresponding share premium, will be fully paid
up as a result of the transfer en bloc to the Receiving Entity of the Segregated Assets and Liabilities.
Once the Segregation is registered in the Commercial Registry, the Segregated Entity will hold a shareholding of 9.25
% in the Receiving Entity, the current sole shareholder of the Receiving Entity, i.e. A&G Holding, being the holder of the
remaining shareholding. It is the intention of both parties to transfer such shareholding back to A&G Holding immediately
after of the registration of the Segregation in the Commercial registry.
THAT, once the Segregation is completed, the Receiving Entity's Bylaws will be amended as a result of the capital
increase involved in the mentioned transaction (copy of which are attached in the Common Draft Terms of Segregation
for the purposes of compliance with the provisions of Article 31.8ª of the Structural Modifications Law).
THAT, the transactions performed by the economic unit belonging to the Segregated Entity will be deemed to be
carried out for accounting purposes in accordance with the provisions of the Luxembourg accounting regulation and the
Spanish National Chart of Accounts on behalf of the Receiving Entity from the date of registration thereof in Madrid
Commercial Registry.
THAT, for the purposes of the provisions of Article 31.3º and 4º of the Structural Modifications Law, the Segregation
does not affect these aspects, since neither of the Participating Entities is dissolved and, consequently, there is no right
to be conferred on the holders of special rights or on holders of securities other than those representing capital, neither
there are ancillary obligations at the Participating Entities which could be affected by the Segregation.
THAT, no benefits of any kind will be conferred on the directors of the Segregated Entity or of the Receiving Entity
of the Segregation, or on the independent expert who may be involved in the Segregation process or increase of capital.
THAT, the effectiveness of the Segregation is subject, as a condition precedent, to the granting of the authorization
of the Segregation by the Spanish Ministry for Economy and Competitiveness, in accordance with the twelfth additional
disposition of the Law 10/2014, June 26, of banking, supervision and solvency of credit institutions, and of any other which
may be compulsory in accordance with the legislation applicable to the Segregation (the “Condition Precedent”).
Furthermore, the compulsory notification will be made to the Bank of Spain of the amendment of the Receiving Entity's
Bylaws caused by the capital increase.
THAT, it is decided to subject the Segregation to the special tax regime provided in Chapter VIII and Title VII of the
Corporate Income Tax Law (“Special regime for mergers, spin-offs, transfers of assets, securities exchanges and changes
of registered office of a European Company or a European Cooperative Society from one Member State to another
Member State of the European Union”).
For such purpose, the tax authorities will be informed of the option to apply the special regime in the terms provided
in the above-mentioned provision and in Article 42 of the Corporate Income Tax Regulations, approved by Royal Decree
1777/2004, of July 30, 2004.
THAT, the Sole Shareholder has had knowledge of the following documents:
- the Common Draft Terms of Segregation; and
- the annual accounts and the management reports for the three last financial years of the Company.
THAT, in accordance with article 295 of the LLC, the abovementioned documents were at the Sole Shareholder's
disposal at the registered office of the Company, at least one month before the date of the present general meeting.
THAT, all the shareholders have provided the Segregated Entity and the Receiving Entity with waiver letters, whereby
each of them expressly confirms that it has been sufficiently informed about the segregation of the financial business of
122958
L
U X E M B O U R G
EFG Bank (Luxembourg) S.A., Spanish Branch and expressly waives the requirement of (i) the examination of the Common
Draft Terms of Segregation and the written report on the Common Draft Terms of Segregation made by an independent
expert, in accordance with Article 296 (1) of the LLC and (ii) the report of the management bodies of the Segregated
Entity and the Receiving Entity explaining the Common Draft Terms of Segregation and setting out its legal and economic
grounds, in accordance with Article 296 (2) of the LLC.
In view of the above, such appearing party, represented as stated above, has requested the officiating notary to record
the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to approve, subject to the realization of the Condition Precedent, the Common Draft
Terms of Segregation.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to approve, subject to the realization of the Condition Precedent, the Segregation
Balance Sheet.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to approve, subject to the realization of the Condition Precedent, the Segregation of
the financial business of EFG Bank (Luxembourg) S.A., Spanish Branch in favor of the Receiving Entity and that the Seg-
regation is subject to the provisions on de-mergers as set out in Articles 285 to 308, except for Article 303 of the LLC,
and that the financial business of EFG Bank (Luxembourg) S.A., Spanish Branch, will be transferred ipso jure and without
dissolution by the Segregated Entity to the Receiving Entity, in accordance with Article 308 bis-3 of the LLC and with the
Common Draft Terms of Segregation.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to empower any director of the Segregated Entity and any lawyer or employee of the
law firm Arendt & Medernach S.A., each acting individually, to acknowledge and confirm the realization of the Condition
Precedent of the foregoing resolutions by way of notarial deed and to take all necessary action which may be necessary
or appropriate for the enforcement, implementation, effectiveness and successful conclusion of the foregoing resolutions.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of this deed are
estimated at two thousand six hundred Euro (2,600.-).
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified in the beginning of this docu-
ment.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of proxyholder of the
appearing party, this deed is worded in French followed by an English translation; at the request of the same proxyholder
and in case of divergence between the English and the French text, the French version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name
and residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Signé: M. Jonas, M. Loesch.
Enregistré à Remich, le 15 septembre 2014. REM/2014/2015. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
Pour expédition conforme,
Mondorf-les-Bains, le 17 septembre 2014.
Référence de publication: 2014144755/422.
(140164870) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 septembre 2014.
Dereif Brüssel Lloyd George S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4a, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 188.584.
L’an deux mille quatorze,
le trois juillet.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
122959
L
U X E M B O U R G
«DEREIF Immobilien 1 S.à r.l.», une société de droit luxembourgeois, avec siège social 4a, rue Albert Borschette,
L-1246 Luxembourg, immatricule au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro
174 634,
représentée aux fins des présentes par Maître Tobias Lochen, Rechtsanwalt, avec adresse professionnelle à Luxem-
bourg;
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée à Luxembourg, le 18 juin 2014,
laquelle procuration, après signature, est restée annexée à un acte de constitution de société reçu par le notaire
instrumentant, en date du 24 juin 2014, numéro 35909 de son répertoire.
Laquelle partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de documenter
ainsi qu’il suit ses déclarations et constatations:
- Que suivant acte dressé par le ministère du notaire instrumentant, le 24 juin 2014 (No 35909 de son répertoire),
enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 25 juin 2014, sous la relation: EAC/2014/8734, en voie de dépôt au Registre de
Commerce et des Sociétés à Luxembourg et en voie de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
la société «DEREIF Immobilien 1 S.à r.l.» prédésignée, a constitué, en sa qualité de seul et unique associé, la société
«DEREIF Brüssel Lloyd George S.à r.l.» (la «Société»), avec un capital social de douze mille cinq cents euros (12'500.-
EUR) et avec siège social au 4a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg;
- Que suite à une erreur matérielle qui s’est glissée dans la rubrique «Dispositions transitoires» dudit acte de consti-
tution, il a été erronément indiqué que le premier exercice de la Société s’achèvera le 31 août 2014, alors qu’il aurait fallu
lire le 31 août 2015;
- Que ladite rubrique «Dispositions transitoires» contenue dans le prédit acte de constitution du 24 juin 2014 est par
conséquent à rectifier par l’indication en langue anglaise et en langue française de nouvelles dispositions transitoires telles
qu’elles sont reproduites ci-après:
Version anglaise
<i>“Transitory Provisionsi>
The first accounting year shall begin on the date of incorporation of the company and shall terminate on 31 August
2015."
Version française
<i>«Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera le jour de la constitution de la société et se terminera le 31 août 2015.»
- Que toutes les autres dispositions figurant au dit acte de constitution du 24 juin 2014, demeurent inchangées.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg, en l’étude du notaire soussigné, date qu'en
tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante connu du notaire ins-
trumentaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure, ce même mandataire a signé avec Nous, le notaire, le présent
acte.
Signé: T. LOCHEN, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 04 juillet 2014. Relation: EAC/2014/9338. Reçu douze Euros (12.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2014103043/49.
(140121905) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2014.
GES+TECH S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8372 Hobscheid, 23A, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 161.599.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17/07/2014.
G.T. Experts Comptables S.À.R.L.
Luxembourg
Référence de publication: 2014104048/12.
(140124256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
122960
L
U X E M B O U R G
GaVo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6139 Junglinster, 6, rue Jacques Santer.
R.C.S. Luxembourg B 188.929.
STATUTS
L’an deux mil quatorze, le dix-huitième jour de juillet.
Par-devant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven.
A comparu:
FilBlue S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à L-6139 Junglinster,
6, rue Jacques Santer, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 187.959, ici
représentée par son gérant unique Monsieur Marco ASQUINI, indépendant, demeurant à L-6139 Junglinster, 6, rue
Jacques Santer.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a déclaré avoir constitué une société à responsabilité limitée
dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé par la présente une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et
notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu’amendée ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société prend la dénomination de:
«GaVo S.à r.l.»
Art. 3. Le siège social est établi dans la commune de Junglinster. Il pourra être transféré en toute autre localité du
Grand-Duché de Luxembourg de l'accord des associés.
Art. 4. La société a pour objet le commerce en général ainsi que toute activité commerciale au sens le plus large, sauf
dans les domaines spécialement réglementés.
La société a également pour objet la prise d’intérêts et participations sous quelque forme que ce soit dans d’autres
entreprises luxembourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription
et toute autre manière ainsi que l'aliénation par vente, échange ou toute autre manière de toutes valeurs mobilières,
propriétés intellectuelles et de toutes espèces, l'administration, la supervision et le développement de ces intérêts. La
société pourra prendre part à l'établissement et au développement de toute entreprise industrielle ou commerciale et
pourra prêter son assistance à pareille entreprise au moyen de prêts, de garanties ou autrement. Elle pourra prêter ou
emprunter avec ou sans intérêts, émettre des obligations et autres reconnaissances de dettes.
La société a également pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur par location et de toute autre manière et,
le cas échéant, la vente d’immeubles de toute nature, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l'étranger.
Elle pourra généralement faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières
au Grand-Duché de Luxembourg et à l'étranger qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou en partie, à
son objet social.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EURO (EUR 12.500,-) représenté par cent (100) parts
sociales de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Des transferts de parts sociales inter vivos à des non-associés ne peuvent se faire que moyennant l'agrément des
associés représentant au moins 75% du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée sur les sociétés commerciales.
Art. 8. Un associé ainsi que les héritiers et représentants ou ayants-droit et créanciers d’un associé ne peuvent, sous
aucun prétexte, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer en aucune manière
dans les actes de son administration.
Ils doivent pour l'exercice de leurs droits, s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées
générales.
Art. 9. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Ils sont nommés par l'assemblée
générale des associés pour une durée indéterminée et peuvent à tout moment être révoqués.
Les pouvoirs des gérants seront déterminés dans leur acte de nomination.
Art. 11. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale ou par consultation écrite à la diligence de la
gérance.
122961
L
U X E M B O U R G
Une décision n’est valablement prise qu’après avoir été adoptée par des associés représentant plus de cinquante pour
cent (50%) du capital social.
Aussi longtemps que la société n’a qu’un seul associé, il exercera tous les pouvoirs réservés à l'assemblée générale des
associés par la loi ou par les présents statuts.
Les résolutions prises par l'associé unique seront inscrites sous forme de procès-verbaux.
Art. 12. L’année sociale commence le premier janvier et finit le dernier jour du mois de décembre de chaque année.
Par dérogation, le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et finira le 31 décembre
2015.
Art. 13. Chaque année au dernier jour de décembre il sera fait un inventaire de l'actif et du passif de la société, ainsi
qu’un bilan et un compte de profits et pertes.
Les produits de la société, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements et provisions, constituent le
bénéfice net.
Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve; ce prélèvement cesse
d’être obligatoire, dès que le fonds de réserve a atteint le dixième du capital, mais devrait toutefois être repris jusqu’à
entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale des associés.
Art. 14. En cas de dissolution de la société, chaque associé prélèvera avant tout partage le montant nominal de sa part
dans le capital; le surplus sera partagé au prorata des mises des associés. Si l'actif net ne permet pas le remboursement
du capital social, le partage se fera proportionnellement aux mises initiales.
Art. 15. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août 1915 et de ses lois modifi-
catives.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
Art. 16. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions des lois
afférentes.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant été ainsi établis, le comparant souscrit l'intégralité du capital comme suit:
FilBlue S.à r.l., préqualifiée, cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TOTAL: CENT PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées, ce dont l'associé unique se donne quittance et décharge.
Le notaire instrumentaire constate expressément que dès à présent la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EURO
(EUR 12.500,-) se trouve à la disposition de la société ainsi qu'il lui en a été justifié.
<i>Evaluation - Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s’élève approximativement à mille cent euros (1.100,- EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ayant été arrêtés ainsi, l'associé préqualifié, exerçant les pouvoirs de l'assemblée générale, a
pris les résolutions suivantes:
1) Est nommé gérant unique de la société pour une durée indéterminée:
Monsieur Marco ASQUINI, indépendant, né le 29 novembre 1970 à Udine (Italie), demeurant à L-6139 Junglinster, 6,
rue Jacques Santer.
La société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant unique, en cas de pluralité de gérants la
société est valablement engagée par la signature collective de deux gérants. Ils peuvent déléguer des pouvoirs à des tiers.
2) Le siège social est établi à L-6139 Junglinster, 6, rue Jacques Santer.
Le notaire instrumentant a rendu le comparant attentif au fait qu’avant toute activité commerciale de la société pré-
sentement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par le comparant.
<i>Pouvoirsi>
Les comparants, agissant dans un intérêt commun, donnent pouvoir à tous clercs et employés de l'Étude du notaire
soussigné, à l'effet de faire dresser et signer tous actes rectificatifs éventuels des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu’en tête des présentes.
122962
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Marco Asquini, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 18 juillet 2014. LAC/2014/33885. Reçu 75,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 23 juillet 2014.
Référence de publication: 2014110467/113.
(140132988) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juillet 2014.
LGIG 2 Objekt Pulheim S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 127.414.
In the year two thousand and fourteen, on the ninth day of September.
Before Us, Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
LaSalle German Income and Growth 2 Luxembourg S.à r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and existing
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 41, avenue de la Liberté, L-1931
Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 122032 (the “Sole
Shareholder”),
here represented by Mr. Blazej GLADYSZ, Maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in
Luxembourg, on 28 August 2014.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder of LGIG 2 Objekt Pulheim S.à r.l., (the “Company”), a société à respon-
sabilité limitée, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office
at 41, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under
section B 127414, pursuant to a deed of incorporation of Me Jean-Joseph WAGNER, notary in Sanem (Grand Duchy of
Luxembourg), on 30 April 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (“Mémorial”) of 21
June 2007, number 1222 and the articles of association of which have been amended for the last time on 12 August 2008,
pursuant to notarial deed of Me Jean-Joseph WAGNER, aforementioned, published in the Mémorial of 25 September
2008, number 2337.
The appearing party then reviewed the following agenda:
<i>Agendai>
1) Declaration that the Merger Documents were made available at the registered office of the Company.
2) Waiver of the Report of the Board and the Auditor's Report.
3) Approval of the Merger of the Company by way of absorption as described in the Merger Plan.
4) Acknowledgement of the dissolution of the Company and of the transfer of its assets and liabilities.
5) Acknowledgement of the termination of the functions of the sole manager of the Company further to the Merger
and granting of discharge.
6) Miscellaneous.
<i>First Resolutioni>
The Sole Shareholder declares that the common terms of merger published in the Mémorial of 7 August 2014, number
2079 (the “Merger Plan”) and the annual financial statements of last three financial years of the Company ending on 31
December 2011, 31 December 2012 and 31 December 2013 (together with the Merger Plan, the “Merger Documents”)
were made available to the Sole Shareholder at the registered office of the Company one (1) month prior to the date of
the present meeting.
<i>Second Resolutioni>
In its capacity as sole shareholder, the Sole Shareholder resolves to waive the preparation of a report of the board of
managers (the “Report of the Board”), review of the Merger Plan by an independent expert and establishment of the
report of the expert (the “Auditor's Report”) and the preparation of an interim balance sheet in accordance with articles
265 (3), 266 (5) and 267 (1) in fine of the Luxembourg law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended
(the “Law”).
122963
L
U X E M B O U R G
<i>Third Resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to merge the Company with (i) LGIG 2MKII LP, a société à responsabilité limitée,
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 41, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number
B 125907, as absorbing company, and (ii) LGIG 2 Objekt Isarkies 2 S.à r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated
and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 41, avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 148627, as
the other absorbed company, by way of absorption (the “Merger”) pursuant to articles 261 to 276 of the Law and in
accordance with the terms of the Merger Plan.
<i>Fourth Resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges that the Company is dissolved without liquidation and as a consequence all of its
assets and liabilities are automatically transferred to LGIG 2MKII LP, aforementioned.
The Merger is effective from the accounting point of view as from March 31, 2014.
<i>Fifth Resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges that pursuant to the merger of the Company, the function of Mrs. Virginie VELY
as manager of the Company shall cease as of the Effective Date (as defined under the Merger Plan) and resolves to grant
her full and unconditional discharge for the exercise of her mandate.
There being no further business, the meeting is closed.
<i>Costs and expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company are
estimated at approximately three thousand five hundred euro (EUR 3,500.-).
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this
document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and
in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name
and residence, said proxyholder signed together with the notary the present deed.
.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le neuvième jour de septembre.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné.
A COMPARU:
LaSalle German Income and Growth 2 Luxembourg S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant
selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 41, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122032 (l'«Associé
Unique»),
dûment représentée par Monsieur Blazej GLADYSZ, Maître en droit, résidant à Luxembourg, en vertu d'une procu-
ration donnée au Luxembourg, le 28 août 2014.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire, restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'associé unique de LGIG 2 Objekt Pulheim S.à r.l. (la «Société»), une société à res-
ponsabilité limitée constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 41,
avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 127414, constituée en vertu d'un acte de constitution reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire
de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg), en date du 30 avril 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations («Mémorial»), numéro 1222, le 21 juin 2007 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois en
vertu d'un acte reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, susmentionné, en date du 12 août 2008, publié au Mémorial
numéro 2337, le 25 septembre 2008.
Par conséquent, la partie comparante a examiné l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1) Déclaration que les Documents de Fusion ont été mis à disposition au siège social de la Société.
122964
L
U X E M B O U R G
2) Renonciation à l'établissement du Rapport du Conseil et du Rapport du Réviseur d'Entreprises Agréé.
3) Approbation de la Fusion de la Société par voie d'absorption comme décrit dans le Plan de Fusion.
4) Acquiescement de la dissolution de la Société et du transfert de ses actifs et passifs.
5) Acquiescement de la cessation du mandat du gérant unique de la Société suite à la Fusion et octroi de sa décharge.
6) Divers.
<i>Première Résolutioni>
L'Associé Unique déclare que le projet commun de fusion publié au Mémorial numéro 2079 en date du 7 août 2014
(le «Projet de Fusion») et les états financiers annuels des trois dernières années sociales de la Société se clôturant le 31
décembre 2011, le 31 décembre 2012 et le 31 décembre 2013 (ensemble avec le Plan de Fusion, les «Documents de
Fusion») ont été mis à disposition de l'Associé Unique au siège social de la Société un (1) mois avant la date de cette
assemblée.
<i>Deuxième Résolutioni>
En sa qualité d'associé unique, l'Associé Unique décide de renoncer à la préparation d'un rapport du conseil de gérance
(le «Rapport du Conseil»), à la revue du Plan de Fusion par un expert indépendant et à l'établissement du rapport d'expert
(le «Rapport du Réviseur d'Entreprises Agréé») et à la préparation d'un état comptable intérimaire conformément aux
articles 265 (3), 266 (5) et 267 (1) in fine de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la «Loi»).
<i>Troisième Résolutioni>
L'Associé Unique décide la fusion de la Société avec (i) LGIG 2MKII LP, une société à responsabilité limitée, constituée
et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 41, avenue de la Liberté, L-1931
Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 125907,
en tant que société absorbante, et (ii) LGIG 2 Objekt Isarkies 2 S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et
existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 41, avenue de la Liberté, L-1931 Lu-
xembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 148627,
en tant que l'autre société absorbée, par voie d'absorption (la «Fusion») conformément aux articles 261 à 276 de la Loi
et aux termes du Plan de Fusion.
<i>Quatrième Résolutioni>
L'Associé Unique acquiesce que la Société est dissoute sans liquidation et qu'en conséquence, l'intégralité de ses actifs
et passifs est automatiquement transférée à LGIG 2MKII LP, susmentionnée.
Du point de vue comptable, la Fusion prendra effet au 31 mars 2014.
<i>Cinquième Résolutioni>
L'Associé Unique acquiesce que suite à la fusion de la Société, le mandat de Madame Virginie VELY en tant que gérant
de la Société cessera à la Date Effective (telle que définie dans le Plan de Fusion) et décide de lui accorder décharge pleine
et entière pour l'exécution de son mandat.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
<i>Frais et dépensesi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges de toute nature qui incombe à la Société est évalué à environ
trois mille cinq cents euros (EUR 3.500,-).
DONT ACTE, passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français; à la demande de la même partie comparante et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante, connu du notaire instrumentant par nom, prénom et
résidence, ledit mandataire a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. GLADYSZ, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 11 septembre 2014 LAC/2014/42227. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 septembre 2014.
Référence de publication: 2014145620/149.
(140165195) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 septembre 2014.
122965
L
U X E M B O U R G
LGIG 2MKII LP, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 125.907.
In the year two thousand and fourteen, on the ninth day of September.
Before Us, Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
LaSalle German Income and Growth 2 Luxembourg S.à r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and existing
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 41, avenue de la Liberté, L-1931
Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 122032 (the “Sole
Shareholder”),
here represented by Mr. Blazej GLADYSZ, Maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in
Luxembourg, on 28 August 2014.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder of LGIG 2MKII LP (the “Company”), a société à responsabilité limitée,
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 41, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under section B
125907, pursuant to a deed of incorporation of Me Jean-Joseph WAGNER, notary in Sanem (Grand Duchy of Luxem-
bourg), on 22 March 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (“Mémorial”) of 5 June 2007
number 1064 and the articles of association which have been amended for the last time on 30 December 2013, pursuant
to a notarial deed by Me Jean-Joseph WAGNER, aforementioned, published in the Mémorial of 13 March 2014, number
665.
The appearing party then reviewed the following agenda:
<i>Agendai>
1) Declaration that the Merger Documents were made available at the registered office of the Company.
2) Waiver of the Report of the Board and the Auditor's Report.
3) Approval of the Merger of the Company by way of absorption as described in the Merger Plan.
4) Increase of the share capital of the Company by an amount of four million six hundred twenty-eight thousand four
hundred twenty-five euro (EUR 4,628,425) from its current amount of two million seven hundred fifty-six thousand three
hundred fifty euro (EUR 2,756,350) up to seven million three hundred eighty-four thousand seven hundred seventy-five
euro (EUR 7,384,775) through the issue of one hundred eighty-five thousand one hundred thirty-seven (185,137) shares
with a par value of twenty-five euro (EUR 25) each.
5) Amendment of article 5 of the articles of association.
6) Miscellaneous.
<i>First Resolutioni>
The Sole Shareholder declares that the common terms of the merger published in the Mémorial of 7 August 2014,
number 2079 (the “Merger Plan”) and the annual financial statements of last three financial years of the Company ending
on 31 December 2011, 31 December 2012 and 31 December 2013 (together with the Merger Plan, the “Merger Docu-
ments”) were made available to the Sole Shareholder at the registered office of the Company one (1) month prior to the
date of the present meeting.
<i>Second Resolutioni>
In its capacity as sole shareholder, the Sole Shareholder resolves to waive the preparation of a report of the board of
managers (the “Report of the Board”), review of the Merger Plan by an independent expert and establishment of the
report of the expert (the “Auditor's Report”) and the preparation of an interim balance sheet in accordance with articles
265 (3), 266 (5) and 267 (1) in fine of the Luxembourg law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended
(the “Law”).
<i>Third Resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to merge the Company, as absorbing company, with (i) LGIG 2 Objekt Isarkies 2 S.à
r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having
its registered office at 41, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and
Companies' Register under number B 148627 and (ii) LGIG 2 Objekt Pulheim S.à r.l., a société à responsabilité limitée,
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 41, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number
122966
L
U X E M B O U R G
B 127414, as absorbed companies, by way of absorption pursuant to articles 261 to 276 of the Law and in accordance
with the terms of the Merger Plan.
<i>Fourth Resolutioni>
As a consequence of the merger, the Sole Shareholder decides to increase the Company's share capital by an amount
of four million six hundred twenty-eight thousand four hundred twenty-five euro (EUR 4,628,425) so as to raise it from
its current amount of two million seven hundred fifty-six thousand three hundred fifty euro (EUR 2,756,350) up to seven
million three hundred eighty-four thousand seven hundred seventy-five euro (EUR 7,384,775) through the issue of one
hundred eighty-five thousand one hundred thirty-seven (185,137) shares with a par value of twenty-five euro (EUR 25)
each.
<i>Fifth Resolutioni>
As a consequence of the preceding resolution, the general meeting of shareholders decides to amend article 5 of the
articles of association of the Company which shall be enforced and now reads as follows:
“ Art. 5. The Company's share capital is set at seven million three hundred eighty-four thousand seven hundred seventy-
five euro (EUR 7,384,775), represented by two hundred ninety-five thousand three hundred ninety-one (295,391) shares
with a par value of twenty-five euro (EUR 25.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.”
There being no further business, the meeting is closed.
<i>Costs and expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company are
estimated at approximately three thousand seven hundred euro (EUR 3,700.-).
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this
document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and
in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name
and residence, said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le neuvième jour de septembre.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné.
A COMPARU:
LaSalle German Income and Growth 2 Luxembourg S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant
selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 41, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122032 (l'«Associé
Unique»),
dûment représentée par Monsieur Blazej GLADYSZ, Maître en droit, résidant à Luxembourg, en vertu d'une procu-
ration donnée au Luxembourg, le 28 août 2014.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire, restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'associé unique de LGIG 2MKII LP (la «Société»), une société à responsabilité limitée
constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 41, avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
125907, constituée en vertu d'un acte de constitution reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à
Sanem (Grand-Duché de Luxembourg), en date du 22 mars 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations («Mémorial»), numéro 1064, le 5 juin 2007 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois en vertu
d'un acte reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, susmentionné, en date du 30 décembre 2013, publié au Mémorial
numéro 665, le 13 mars 2014.
Par conséquent, la partie comparante a examiné l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1) Déclaration que les Documents de Fusion ont été mis à disposition au siège social de la Société.
2) Renonciation à l'établissement du Rapport du Conseil et du Rapport du Réviseur d'Entreprises Agréé.
3) Approbation de la Fusion de la Société par voie d'absorption comme décrit dans le Plan de Fusion.
122967
L
U X E M B O U R G
4) Augmentation du capital social de la Société d'un montant de quatre millions six cent vingt-huit mille quatre cent
vingt-cinq euros (EUR 4.628.425) pour le porter de son montant actuel de deux millions sept cent cinquante-six mille
trois cent cinquante euros (EUR 2.756.350) à sept millions trois cent quatre-vingt-quatre mille sept cent soixante-quinze
euros (EUR 7.384.775) par l'émission de cent quatre-vingt-cinq mille cent trente-sept (185.137) parts sociales, ayant une
valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune.
5) Modification de l'article 5 des statuts de la Société.
6) Divers.
<i>Première Résolutioni>
L'Associé Unique déclare que le projet commun de fusion publié au Mémorial numéro 2079 en date du 7 août 2014
(le «Projet de Fusion») et les états financiers annuels des trois dernières années sociales de la Société se clôturant le 31
décembre 2011, le 31 décembre 2012 et le 31 décembre 2013 (ensemble avec le Plan de Fusion, les «Documents de
Fusion») ont été mis à disposition de l'Associé Unique au siège social de la Société un (1) mois avant la date de cette
assemblée.
<i>Deuxième Résolutioni>
En sa qualité d'associé unique, l'Associé Unique décide de renoncer à la préparation d'un rapport du conseil de gérance
(le «Rapport du Conseil»), à la revue du Plan de Fusion par un expert indépendant et à l'établissement du rapport d'expert
(le «Rapport du Réviseur d'Entreprises Agréé») et à la préparation d'un état comptable intérimaire conformément aux
articles 265 (3), 266 (5) et 267 (1) in fine de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la «Loi»).
<i>Troisième Résolutioni>
L'Associé Unique décide la fusion de la Société en tant que société absorbante, avec (i) LGIG 2 Objekt Isarkies 2 S.à
r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son
siège social au 41, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 148627, et (ii) LGIG 2 Objekt Pulheim S.à r.l., une société à responsabilité
limitée constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 41, avenue de la
Liberté, L-1931 Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 127414, en tant que sociétés absorbées, par voie d'absorption conformément aux articles 261 à 276 de la Loi
et aux termes du Plan de Fusion.
<i>Quatrième Résolutioni>
En conséquence de la fusion, l'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de quatre
millions six cent vingt-huit mille quatre cent vingt-cinq euros (EUR 4.628.425) pour le porter de son montant actuel de
deux millions sept cent cinquante-six mille trois cent cinquante euros (EUR 2.756.350) à sept millions trois cent quatre-
vingt-quatre mille sept cent soixante-quinze euros (EUR 7.384.775) par l'émission de cent quatre-vingt-cinq mille cent
trente-sept (185.137) parts sociales, ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune.
<i>Cinquième Résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'assemblée générale des associés décide de modifier l'article 5 des statuts
de la Société qui sera désormais rédigé comme suit:
« Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à sept millions trois cent quatre-vingt-quatre mille sept cent soixante-
quinze euros (EUR 7.384.775), représenté par deux cent quatre-vingt-quinze mille trois cent quatre-vingt-onze (295.391)
parts sociales ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.»
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
<i>Frais et dépensesi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges de toute nature qui incombe à la Société est évalué à environ
trois mille sept cents euros (EUR 3.700,-).
DONT ACTE, passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français; à la demande de la même partie comparante et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
L'acte ayant été lu au mandataire de la partie comparante, connu du notaire instrumentant par nom, prénom et
résidence, ledit mandataire a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. GLADYSZ, C. WERSANDT.
122968
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C., le 15 septembre 2014. LAC/2014/42655. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 septembre 2014.
Référence de publication: 2014145621/167.
(140165544) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 septembre 2014.
Technoproject S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3712 Rumelange, 30, rue des Artisans.
R.C.S. Luxembourg B 136.135.
DISSOLUTION
L’an deux mille quatorze,
le quatre juillet.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
Monsieur Simone TUCCI, gérant de société, né à Lucca (Italie), le 31 juillet 1972, demeurant au 120 Via della Pieve -
PIEVE DI COMPITO LUCCA (Italie).
Lequel comparant, ici personnellement présent, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses
déclarations et constatations:
1.- Qu’il est le seul et unique associé de la société «TECHNOPROJECT S.à r.l.» (la «Société»), une société à respon-
sabilité limitée soumise au droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social actuel au 30, rue des Artisans, L-3712
Rumelange,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 136 135 et
constituée originairement sous la raison sociale de «SYMARK EUROPE S.à r.l.» suivant acte notarié dressé par le
notaire soussigné en date du 31 janvier 2008, lequel acte fut publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
(le «Mémorial»), le 11 mars 2008, sous le numéro 600 et page 28761;
2.- Que les statuts de la Société furent modifiés pour la dernière fois, suivant acte notarié dressé en date du 07 mars
2012, lequel acte de modification des statuts fut publié au Mémorial, le 1
er
juin 2012, sous le numéro 1368 et page 65639.
3.- Que le capital social de la Société s’élève actuellement à DIX-HUIT MILLE EUROS (18'000.- EUR) et se trouve
représenté par cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de CENT QUATRE-VINGTS EUROS (180.- EUR) chacune,
toutes intégralement libérées;
4.- Que lui, en tant qu’associé unique, est resté depuis le jour de la constitution de la Société, seul et unique propriétaire
de toutes les cent (100) parts sociales de la Société.
5.- Dès lors et qu’en sa qualité d’associé unique le comparant prémentionné déclare dissoudre ladite Société avec effet
immédiat.
6.- Que l’associé unique, en sa qualité de détenteur unique des parts sociales de la Société, déclare avoir parfaite
connaissance des statuts et de la situation financière de la Société et de même déclare avoir reçu tous les actifs de la
Société et qu'il prendra personnellement en charge tout le passif de la Société qu’il soit occulte, connu et inconnu à ce
moment;
7.- Que partant la Société se trouve liquidée;
8.- Que décharge pleine et entière est accordée au gérant unique pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce jour;
9.- Que les livres, documents et pièces relatifs à la Société resteront conservés durant cinq ans à l’ancien siège de la
Société, soit au 30, rue des Artisans, L-3712 Rumelange.
10.- Que l’associé unique déclare prendre à sa charge tous les frais résultant du présent acte.
Dont acte, fait et passé à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, en l’étude du notaire soussigné, les jour, mois et an
qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le comparant prémentionné a signé avec Nous notaire instrumentant le présent acte.
Signé: S. TUCCI, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 8 juillet 2014. Relation: EAC/2014/9435. Reçu soixante-quinze Euro (75.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2014103583/47.
(140122594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2014.
122969
L
U X E M B O U R G
Carcenter S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4390 Pontpierre, 70A, rue de l'Europe.
R.C.S. Luxembourg B 92.460.
L'an deux mille quatorze, le deux avril.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Paulo Jorge DA SILVA CAVACO, vendeur, né à Aljustrel (Portugal), le 12 juillet 1971, demeurant à L-8370
Hobscheid, 54, rue de Kreutzerbuch, propriétaire de cinq cents (500) parts sociales.
Ici représenté par Mlle Virginie PIERRU, clerc de notaire, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé en date du 27 mars 2014.
Laquelle procuration, après avoir été paraphées «ne varietur» par la mandataire et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
Le comparant, représenté comme ci-avant, est le seul et unique associé (l'«Associé unique») représentant l'intégralité
du capital social de la société à responsabilité limitée «CARCENTER S.à r.l.» avec siège social au 34-36, route d'Arlon
L-8430 Strassen, constituée suivant acte reçu par Maître Georges d'Huart, alors notaire de résidence à Pétange, en date
du 06 mars 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Associations et des Sociétés numéro 417 en date du 16 avril 2003,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section B numéro 92.460 (la «Société»).
L'Associé Unique, représenté comme ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter la résolution unique suivante:
<i>Unique résolution:i>
L'Associé Unique transfère le siège social vers L-4390 Pontpierre, 70A, rue de l'Europe et par conséquent, modifie la
première phrase de l'article 2 qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 2. (1
ère
phrase). Le siège social est établi dans la Commune de Mondercange.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société,
sont évalués à sept cent cinquante-et-un euros (751,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire du comparant, connue du notaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, elle a signé avec le Notaire, le présent acte.
Signé: V. PIERRU, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., LE 03.04.2014. Relation: LAC/2014/15629. Reçu 75.-€ (soixante-quinze Euros)
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR COPIE CONFORME, délivré au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg
Luxembourg, le 03.04.2014.
Référence de publication: 2014102962/37.
(140122033) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2014.
Splendid Drinks S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 111.709.
Im Jahre zweitausendvierzehn, am vierzhen Juli.
Vor dem unterzeichneten Notar Blanche MOUTRIER, Notar mit Amtssitz in Esch/Alzette.
Versammelten sich in einer außerordentlichen Generalversammlung die Aktionäre, beziehungsweise deren Vertreter
der Splendid Drinks S.A., Aktiengesellschaft mit Gesellschaftssitz in L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff, eingetragen im
Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B111709, gegründet gemäß Urkunde aufgenommen
durch die Notarin Marthe THYES-WALCH, mit Amtsitz in Luxemburg am 13. Oktober 2005, veröffentlicht im Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations Nummer 399 vom 23. Februar 2006, und deren Satzung zuletzt gemäß Urkunde
aufgenommen durch die amtierende Notarin, am 9. Mai 2014, noch nicht veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations.
I. Die Hauptversammlung wird um 9.00 Uhr eröffnet mit Frau Katja VOGEL, beruflich ansässig in Senningerberg, als
Vorsitzende.
122970
L
U X E M B O U R G
Die Vorsitzende bestimmt zum Schriftführer und Stimmenzähler Herrn Anthony THILLMANY, beruflich ansässig in
Esch/Alzette,
Die Vorsitzende gibt sodann folgende Erklärungen ab:
II. Es geht aus der Anwesenheitsliste, welche von den Mitgliedern des Büros erstellt und gezeichnet wurde hervor,
dass die SIEBENTAUSEND (7.000) Aktien mit einem Nennwert von je EINHUNDERT EURO (100,- EUR), welche das
gesamte Gesellschaftskapital in Höhe von SIEBENHUNDERTTAUSEND EURO (700.000,- EUR) darstellen, bei dieser
Hauptversammlung vertreten sind, welche somit rechtmäßig konstituiert ist und rechtsgültig über die Tagesordnungs-
punkte beraten kann, wobei sämtliche Gesellschafter bestätigt haben, dass sie über die Tagesordnung im Voraus informiert
wurden und sich damit einverstanden erklärt haben, ohne vorherige schriftliche Einladung an dieser Hauptversammlung
teilzunehmen.
Die Anwesenheitsliste, welche von den Bevollmächtigten sämtlicher hier vertretenden Gesellschafter und den Mit-
gliedern des Büros gezeichnet wurde, wird zusammen mit den Vollmachten dieser Urkunde beigefügt und wird gleichzeitig
bei der Registrierungsbehörde eingereicht.
III. Die Tagesordnung für die Hauptversammlung lautet wie folgt:
1. Abänderung des Gesellschaftszwecks und dementsprechende Abänderung von Artikel 2 der Satzung.
2. Umbenennung der Gesellschaft in Splendid Drinks AG und dementsprechende Abänderung des ersten (1.) Absatzes
des ersten (1.) Artikels der Satzung.
3. Abänderung von Artikel 6 der Satzung.
4. Verschiedenes.
IV. Nach Gutheißung der Erklärungen des Vorsitzenden und nach Überprüfung der regelmäßigen Zusammensetzung
der Hauptversammlung, hat die Hauptversammlung nach vorheriger Beratung einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt einstimmig den Gesellschaftszweck und somit Artikel 2 der Satzung zu ändern,
welcher wie folgt lautet:
„ 2.1. Der Zweck der Gesellschaft ist, in Luxemburg als auch im Ausland, in jeglicher Form alle Arten von industriellen,
kommerziellen, finanziellen, oder Immobilien-Transaktionen zu tätigen, welche direkt oder indirekt im Zusammenhang
mit der Gründung, dem Management und der Finanzierung, in beliebiger Form, von jeder Gesellschaft sind, deren Ge-
genstand alle möglichen Tätigkeiten in beliebiger Form sind, sowie das Management und die Entwicklung, dauerhaft oder
provisorisch, von dem Portfolio geschaffen für diesen Zweck ist, so weit die Gesellschaft als eine "Société de Participations
Financières" gemäß der Gesetzgebung betrachtet werden kann.
Im allgemeinen kann die Gesellschaft alle Kontroll- oder Überwachungsmaßnahmen ergreifen und jede Art von Tätig-
keit ausüben die ihr im Rahmen ihres Gesellschaftszweckes als nützlich erscheint.
2.2. Gesellschaftszweck der Gesellschaft ist ferner der Erwerb und die Veräußerung von Produkten des Lifestyles, wie
Getränke, Kleidung, Accessoires sowie die Übernahme der Geschäftsführung von Gesellschaften aus dem Bereich Lifes-
tyle.
2.3. Die Gesellschaft kann den Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, oder Gesellschaften, die
derselben Unternehmensgruppe wie die Gesellschaft angehören, jede Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschuss oder
Sicherheit gewähren.
2.4. Darüber hinaus kann die Gesellschaft generell alle Geschäfte industrieller, kaufmännischer und finanzieller, mobi-
liarer und immobiliarer Art, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Verbindung stehen oder mit allen
vergleichbaren oder verbundenen Zwecken, welche die Ausdehnung oder die Entwicklung des Gesellschaftszwecks för-
dern können, vornehmen. Insbesondere kann die Gesellschaft Darlehen aufnehmen.“
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Gesellschaft in Splendid Drinks AG umzubenennen.
Infolge des vorhergehenden Beschlusses erhält Artikel eins (1), erster (1) Absatz, folgenden Wortlaut:
«Es wird eine Aktiengesellschaft unter der Bezeichnung Splendid Drinks AG gegründet.»
<i>Dritter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt einstimmig Artikel 6 der Satzung zu ändern, welcher wie folgt lautet:
« Art. 6. Der Verwaltungsrat kann alle oder einen Teil seiner Befugnisse an einen oder mehrere Verwaltungsratsmit-
glieder, Direktoren, Geschäftsführer oder andere Bevollmächtigte übertragen.
Die Gesellschaft wird verpflichtet durch die Einzelunterschrift eines Verwaltungsratsmitglieds oder durch die Einze-
lunterschrift des geschäftsführenden Verwaltungsratsmitglied.
Das erste geschäftsführende Verwaltungsratsmitglied kann durch die Generalversammlung der Aktionäre ernannt
werden. Im Rahmen der täglichen Geschäftsführung wird die Gesellschaft durch die Unterschrift von zwei Delegierten
122971
L
U X E M B O U R G
gemäß der jeweils gültigen Geschäftsordnung für die Delegierten der Gesellschaft, oder von einem Delegierten gemeinsam
mit einem Verwaltungsratsmitglied wirksam vertreten.»
<i>Kosteni>
Die Kosten, die der Gesellschaft aufgrund gegenwärtiger Urkunde erwachsen, werden auf den Betrag von € 1.100,-
abgeschätzt.
WORÜBER URKUNDE, geschehen und aufgenommen zu Esch/Alzette, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erläuterung an die Bevollmächtigten der Aktionäre, wurde gegenwärtiges Protokoll von ihnen
zusammen mit dem amtierenden Notar unterschrieben.
Signé: VOGEL, THILLMANY, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 15/07/2014. Relation: EAC/2014/9764. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): HALSDORF.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 16 juillet 2014.
Référence de publication: 2014102558/85.
(140123090) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juillet 2014.
S.N.P. S.A., Société Nouvelle de Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 49.112.
L'an deux mille quatorze, le deux juillet.
Par devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
S'est réunie
l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme SOCIETE NOUVELLE DE PARTICIPA-
TIONS S.A. en abrégé S.N.P. S.A., avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte notarié en date du 28 octobre
1994, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 43 de 1995. Les statuts en ont été modifiés en
dernier lieu suivant acte sous seing privé, publié au Mémorial, C, numéro 394 du 30 mai 2001.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Jacques RECKINGER, maître en droit, avec adresse profes-
sionnelle à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Annette SCHROEDER, employée privée, avec adresse professionnelle
à Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Monsieur Bernard THUYSBEART, domicilié à 3090 Overijse (Belgique), Smetslaan.
Le Président déclare et prie le notaire d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur
une liste de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentaire. Ladite liste de
présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de
l’enregistrement.
II.- Qu'il appert de cette liste de présence que toutes les actions sont présentes ou représentées à la présente assemblée
générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour.
III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1.- Décision sur la dissolution et mise en liquidation de la société.
2.- Nomination d'un ou de plusieurs liquidateurs et définition de leurs pouvoirs.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide la dissolution de la société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer comme liquidateurs:
a) Monsieur Bernard Thuysbaert, domicilié à 3090 Overijse (Belgique), Smetslaan 23, né à Leuven le 29 avril 1967.
b) Monsieur Jacques RECKINGER, avec adresse professionnelle à L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, né à
Luxembourg, le 14 mars 1965.
122972
L
U X E M B O U R G
c) Madame Annette SCHROEDER, avec adresse professionnelle à L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, née à
Luxembourg, le 29 septembre 1962,
formant «le collège des liquidateurs».
Les liquidateurs ont les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis des lois coordonnées sur les
sociétés commerciales. Ils peuvent accomplir les actes prévus à l’article 145 sans devoir recourir à l’autorisation de
l’assemblée générale dans les cas où elle est requise.
Ils peuvent dispenser le conservateur des hypothèques de prendre inscription d'office; renoncer à tous droits réels,
privilèges, hypothèques, actions résolutoires, donner mainlevée, avec ou sans paiement, de toutes inscriptions privilégiées
ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.
Les liquidateurs sont dispensés de dresser inventaire et peuvent s'en référer aux écritures de la société.
Ils peuvent, sous leur responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs man-
dataires telle partie de ses pouvoirs qu'ils déterminent et pour la durée qu'ils fixeront.
Les Liquidateurs sont autorisés d'effectuer, à leur discrétion, tous versements d'avances en numéraire ou en nature
des boni de liquidation aux actionnaires, conformément à l’article 148 de la Loi.
A l’égard des tiers, la Société est valablement engagée par la signature conjointe de deux liquidateurs.
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms, états
et demeures, les comparants ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: J. RECKINGER, A. SCHROEDER, B. THUYSBEART et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 juillet 2014. Relation: LAC/2014/31252. Reçu douze euros (12.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 14 juillet 2014.
Référence de publication: 2014103508/63.
(140121334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2014.
4finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 173.403.
In the year two thousand and fourteen, on the third of July.
Before US Maître Henri BECK, notary, residing in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED,
AS 4finance, a Latvian company incorporated under the laws of the Republic of Latvia, having its registered office at
Lielirbes iela at 17A-8, Riga, LV-1046, the Republic of Latvia, and registered with the Register of Enterprises under number
40003991692, acting in its capacity as sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of the company 4finance S.A., a public
limited liability company (société anonyme) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered
office at 6, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
under number B 173.403, incorporated by a deed received by the undersigned notary, on 6 December 2012, published
in the Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations number 61 on 10 January 2013 as amended several times and
most recently by a deed received by the undersigned notary, on 31 December 2013, published in the Mémorial C Recueil
des Sociétés et Associations number 317 on 4 February 2014 (the “Corporation”),
here duly represented by Ms. Peggy Simon, private employee, having its address at 9, Rabatt, L-6475 Echternach, Grand
Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal on July 1, 2014.
The said proxy, after having been signed “ne varietur” by the proxy-holder representing the appearing company and
the notary will remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as here above stated, has requested the undersigned notary to record that:
It is the Sole Shareholder of the Corporation, holding all the one hundred million (100,000,000) shares in circulation
representing the entire share capital of the Corporation;
I. The agenda items on which the Sole Shareholder has been invited to decide on are the following:
1. Amendment to the corporate object of the Corporation and subsequent restatement of the second paragraph of
the article 2 of the Corporation's articles of association (the “Articles of Association”), as follows:
“The Corporation may borrow and raise money in any form and in particular by way of private or public offer. It may
issue notes, bonds and debentures and any kind of debt which may be convertible and/or equity securities, in particular
by way of private or public placement. The Corporation may lend funds including the proceeds of any borrowings and/
122973
L
U X E M B O U R G
or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees
and grant security interests in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated
companies or any other company. The Corporation may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise
hypothecate all or some of its asset”; and
2. Restatement of the article 21 of the Articles of Association, as follows.
“ Art. 21. Statutory auditor(s) - independent auditor. The operations of the Corporation and/or the books and accounts
of the Corporation, shall be supervised and/or reviewed by one or several statutory auditor(s) (commissaire(s) aux
comptes) which may be shareholder(s) or not of the Corporation.
The general meeting of Shareholders or, as the case may be, the sole Shareholder of the Corporation shall appoint
the statutory auditor(s), and shall determine their number, remuneration (if any) and term of office which may not exceed
six (6) years.
The statutory auditor(s) may be removed at any time without cause (ad nutum) by the general meeting of Shareholders
or, as the case may be, the sole Shareholder of the Corporation.
An independent auditor (réviseur d'entreprises) may be appointed in lieu of the statutory auditor(s) whenever the
Corporation deems it appropriate and shall be appointed whenever the exemption provided by article 69 (2) of the law
of 19 December 2002 concerning the register of commerce and companies as well as bookkeeping and annual accounts
of companies and modifying some other legal dispositions, as amended, does not apply.”
After due consideration, the Sole Shareholder adopted the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend the corporate object of the Company so as to enlarge it with respect to
financing activities and to consequently restate the second paragraph (only) of the article 2 of the Articles of Association
in order to give it henceforth the following wording:
“The Corporation may borrow and raise money in any form and in particular by way of private or public offer. It may
issue notes, bonds and debentures and any kind of debt which may be convertible and/or equity securities, in particular
by way of private or public placement. The Corporation may lend funds including the proceeds of any borrowings and/
or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees
and grant security interests in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated
companies or any other company. The Corporation may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise
hypothecate all or some of its assets.”
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to restate the article 21 of the Articles of Association to give it henceforth the following
wording:
“ Art. 21. Statutory auditor(s) - independent auditor. The operations of the Corporation and/or the books and accounts
of the Corporation, shall be supervised and/or reviewed by one or several statutory auditor(s) (commissaire(s) aux
comptes) which may be shareholder(s) or not of the Corporation.
The general meeting of Shareholders or, as the case may be, the sole Shareholder of the Corporation shall appoint
the statutory auditor(s), and shall determine their number, remuneration (if any) and term of office which may not exceed
six (6) years.
The statutory auditor(s) may be removed at any time without cause (ad nutum) by the general meeting of Shareholders
or, as the case may be, the sole Shareholder of the Corporation.
An independent auditor (réviseur d'entreprises) may be appointed in lieu of the statutory auditor(s) whenever the
Corporation deems it appropriate and shall be appointed whenever the exemption provided by article 69 (2) of the law
of 19 December 2002 concerning the register of commerce and companies as well as bookkeeping and annual accounts
of companies and modifying some other legal dispositions, as amended, does not apply.”
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the appearing party,
represented as here above stated, the present deed is worded in English followed by a French translation.
On request of the same appearing party and in case of divergence between the English and the French text, the English
version will prevail.
Whereof, the present notarized deed was drawn up in Echternach, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, who is known to the notary by her Surname,
Christian name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède.
L'an deux mille quatorze, le trois juillet.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU,
122974
L
U X E M B O U R G
AS 4finance, une société lettonne constituée selon les lois de la république de Lettonie, ayant son siège social à Lielirbes
iela au 17A-8, Riga, LV-1046, République de Lettonie, et enregistrée auprès du registre des entreprises letton sous le
numéro 40003991692, agissant en sa capacité d'actionnaire unique (l'«Actionnaire Unique») de la société 4finance S.A.,
une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 6, rue Guillaume
Schneider, L-2522 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 173.403, constituée suivant acte du notaire instrumentaire reçu en date du 6 décembre
2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 61 du 10 janvier 2013 tel que modifié plusieurs fois
et pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 31 décembre 2013, publié au Mémorial
C n° 317 du 4 février 2014 (la «Société»),
ici dûment représentée par Mme Peggy Simon, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 9, Rabatt, L-6475
Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, par le biais d'une procuration établie sous seing privé le 1
er
juillet 2014.
Laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le mandataire représentant la comparante et le notaire
instrumentaire, demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, représentée tel que mentionné ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. Elle est l'Actionnaire Unique de la Société, détenant toutes les cent millions (100.000.000) d'actions en circulation
représentant l'intégralité du capital social de la Société.
II. Les points portés à l'ordre du jour sur lesquels l'Actionnaire Unique a été invité à se prononcer sont les suivants:
1. Modification de l'objet social de la Société et reformulation subséquente du second paragraphe de l'article 2 des
statuts de la Société (les «Statuts»), de la manière suivante:
«La Société pourra emprunter et lever des fonds sous quelque forme que ce soit et en particulier par voie d'emprunt
public ou privé. Elle peut procéder à l'émission de parts et d'obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/
ou de créances, en particulier par voie de placement public ou privé. La Société pourra prêter des fonds, y compris ceux
résultant des emprunts, convertibles ou non, et/ou des émissions d'obligations, à ses filiales, sociétés affiliées et à toute
autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir
ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La Société pourra en outre
gager, nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant
sur toute ou partie de ses avoirs».
2. Reformulation de l'article 21 des Statuts de la manière suivante:
« Art. 21. Commissaire(s) aux comptes - Réviseur d'entreprises agréé. Les opérations de la Société et/ou les livres et
comptes de la Société, sont contrôlés et/ou revus par un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes qui peut/peuvent être
ou non actionnaires de la Société.
L'assemblée générale des Actionnaires, ou le cas échéant, le seul Actionnaire de la Société procédera à la nomination
du/des commissaire(s) aux comptes, déterminera leur nombre, le cas échéant leur rémunération et le terme de leurs
fonctions qui ne peut excéder six (6) ans.
Le(s) commissaire(s) aux comptes est/sont révocable(s) à tout moment sans motif (ad nutum) par l'assemblée générale
des Actionnaires, ou le cas échéant, le seul Actionnaire de la Société.
Un réviseur d'entreprises agréé pourra être nommé en lieu et place du/des commissaire(s) aux comptes dès lors que
la Société le jugera utile et devra l'être dès lors que l'exemption prévue par l'article 69 (2) de la loi du 19 décembre 2002,
relative au registre du commerce et des sociétés, la comptabilité, les comptes annuels des sociétés et modifiant d'autres
dispositions légales, telle qu'amendée, n'est plus applicable.»
Après examen, l'Actionnaire Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Actionnaire Unique a décidé de modifier l'objet social de la Société afin de l'élargir concernant les activités de
financement et par conséquent de reformuler le second paragraphe (seulement) de l'article 2 des Statuts afin de lui donner
désormais la teneur suivante:
«La Société pourra emprunter et lever des fonds sous quelque forme que ce soit et en particulier par voie d'emprunt
public ou privé. Elle peut procéder à l'émission de parts et d'obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/
ou de créances, en particulier par voie de placement public ou privé. La Société pourra prêter des fonds, y compris ceux
résultant des emprunts, convertibles ou non, et/ou des émissions d'obligations, à ses filiales, sociétés affiliées et à toute
autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir
ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La Société pourra en outre
gager, nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant
sur toute ou partie de ses avoirs».
<i>Deuxième résolutioni>
L'Actionnaire Unique a décidé de reformuler l'article 21 des Statuts afin de lui donner désormais la teneur suivante:
122975
L
U X E M B O U R G
« Art. 21. Commissaire(s) aux comptes - Réviseur d'entreprises agréé. Les opérations de la Société et/ou les livres et
comptes de la Société, sont contrôlés et/ou revus par un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes qui peut/peuvent être
ou non actionnaires de la Société.
L'assemblée générale des Actionnaires, ou le cas échéant, le seul Actionnaire de la Société procédera à la nomination
du/des commissaire(s) aux comptes, déterminera leur nombre, le cas échéant leur rémunération et le terme de leurs
fonctions qui ne peut excéder six (6) ans.
Le(s) commissaire(s) aux comptes est/sont révocable(s) à tout moment sans motif (ad nutum) par l'assemblée générale
des Actionnaires, ou le cas échéant, le seul Actionnaire de la Société.
Un réviseur d'entreprises agréé pourra être nommé en lieu et place du/des commissaire(s) aux comptes dès lors que
la Société le jugera utile et devra l'être dès lors que l'exemption prévue par l'article 69 (2) de la loi du 19 décembre 2002,
relative au registre du commerce et des sociétés, la comptabilité, les comptes annuels des sociétés et modifiant d'autres
dispositions légales, telle qu'amendée, n'est plus applicable.»
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la comparante,
représentée tel que mentionné ci-dessus, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française.
A la requête de la même comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version
anglaise fera foi.
En foi de quoi, le présent acte a été fait et passé à Echternach, à la date mentionnée en tête des présentes.
L'acte a été lu au mandataire de la comparante, qui est connue du notaire par son nom, prénom, état civil et résidence,
elle a signé avec le notaire instrumentant le présent acte original.
Signé: P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 08 juillet 2014. Relation: ECH/2014/1280. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 11 juillet 2014.
Référence de publication: 2014103657/166.
(140121890) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2014.
Five Arrows Secondary Opportunities III Soparfi SCA, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 1, place d'Armes.
R.C.S. Luxembourg B 174.439.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Référence de publication: 2014103988/10.
(140124722) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
FM Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 30.012.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 136.624.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 juin 2014.
Référence de publication: 2014104018/10.
(140124109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
GFC Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 4, rue J.P. Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 152.628.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014104050/9.
(140124545) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
122976
4finance S.A.
AFS Mauritius S.à r.l.
Alliancebernstein Strategic Opportunities Luxembourg Fund
Apache International Finance II
Archer Multi
Boaz S.A.
Britanny Investment
Carcenter S.àr.l.
China Construction Bank (Europe) S.A.
Dereif Brüssel Lloyd George S.à r.l.
DKA International Fund
Dome Topco S.à r.l.
EFG Bank (Luxembourg) S.A.
Estate Management and Financial Solutions S.A.
Eurodns S.A.
Eurofit International S.A.
Europe Logistics Venture 1
Ezpellor
Fairfield 1 S.à r.l.
Fidelity Funds
Fidexco S.à r.l.
Fidicor II S.A.
Fidufisc S.A.
Finance Solution Group S.A.
Finance Solution Group S.A.
Finance Solution Group S.A.
Financière PNR S.à r.l.
Five Arrows Secondary Opportunities III Soparfi SCA
FK Holding 1 S.à r.l.
FK Holding 2 S.à r.l.
FK Holding 3 S.A.
FK Property S.à r.l.
Fletcher Investment S.A.
FM Holdings S.à r.l.
Fondation Lëtzeburger Kannerduerf
Forest Value Investment Management S.A.
Freelander's Sportsfashion G.m.b.H.
GaVo S.à r.l.
GES+TECH S.à r.l.
GFC Capital S.à r.l.
Goldfrapp S.à r.l.
Immeo Valore 4 S. à r.l.
Immeo Valore 6 S. à r.l.
Immeurope S.A.
Isalpha
Javelin Select
Laboratoires Pharmedical S.A.
LGIG 2MKII LP
LGIG 2 Objekt Pulheim S.à r.l.
MET Fonds
Morgan Stanley Semaine S.à r.l.
Neston S.A., SPF
New York Life Investment Management Europe
New York Life Investment Management Global Holdings S.à r.l.
ProLogis European Properties Fund II
Rambutau Holding S.A.- SPF
Riskelia Fund
Silvretta Investment S.A.
Société Nouvelle de Participations S.A.
Splendid Drinks S.A.
Technoproject S.à r.l.