This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2131
12 août 2014
SOMMAIRE
ABN AMRO Luxembourg Holding S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102260
AIG Hospitality Holdings Sàrl . . . . . . . . . . .
102287
Alma Capital Investment Management . .
102250
AmTrust Re Aries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102248
Arteva Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102249
Auda Capital GP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
102251
Beim Jacqui zu Helleng . . . . . . . . . . . . . . . . .
102244
BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT
(Part II) (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . . . . .
102250
D'Staadter Schluechthaus - Abattoir de
Luxembourg Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102250
Ecro I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102243
Esselte Group Holdings (Luxembourg)
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102244
Falcon Fund Management (Luxembourg)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102247
Gas Technik Luxemburg (G.T.L.), S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102262
Gesteam S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102245
Goodman Aqua Logistics (Lux) S.à r.l. . . .
102275
Ihalia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102245
Inica Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102246
Mama.lu S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102244
Maple Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
102244
Marsh S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102245
Martom-D S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102245
Master Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102246
MBO S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102246
Menfi 1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102247
Mogul 1020 S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102264
Moto Plus Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102246
Nojine SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102268
Non Nobis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102247
Nsearch S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102243
Nueva Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
102248
Nutrisearch S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102249
Nutrisearch S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102243
O Beirao s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102248
Oclaro Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
102248
OCM Luxembourg Coppice Midco S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102249
OCM Luxembourg Pegasus Holdings S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102269
Ogas Solutions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102285
Orbis Investment Management (Luxem-
bourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102243
Oriflame Cosmetics S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
102249
PREMF Debt Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . .
102247
Ribambelle 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102286
Ribambelle Crèches et Foyers de jour . . .
102286
SK Spice Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102242
Société Internationale de Participation
dans l'Acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102242
SuDel Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102242
WSHP LuxCo 1 SCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102263
102241
L
U X E M B O U R G
SK Spice Group, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 179.897.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 27 mai 2014i>
1. Le siège social a été transféré de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-2453 Luxem-
bourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Veuillez prendre note que l'adresse professionnelle de Monsieur Andrew O'SHEA, gérant de catégorie B, se situent
désormais au L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Luxembourg, le 05 juin 2014.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour SK Spice Group S.à.r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014080220/17.
(140094268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2014.
Société Internationale de Participation dans l'Acier, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 52.987.
- Constituée suivant acte reçu par Me Jean-Paul HENCKS, notaire de résidence à L-LUXEMBOURG, en date du 22
novembre 1995, publié au Mémorial, recueil Spécial C n° 44 du 24 janvier 1996.
- Statuts modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois par-devant Me Jean-Paul HENCKS, notaire de résidence
à L-LUXEMBOURG, en date du 13 juin 1997, publié au Mémorial, recueil Spécial C n° 522 du 24 septembre 1997.
Lors de la réunion du Conseil d'Administration qui s'est tenue à Luxembourg en date du 30 septembre 2013, il a été
annoncé le décès de Monsieur Steno MARCEGAGLIA, administrateur et président du Conseil d'administration de la
société survenu le 10 septembre 2013.
La nomination d'un nouvel administrateur a été reportée à la prochaine assemblée générale ordinaire de la société.
Luxembourg, le 5 juin 2014.
<i>Pour la société S.I.P.A.C. HOLDING S.A.
i>FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Référence de publication: 2014080224/18.
(140094064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2014.
SuDel Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.000.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 98.995.
<i>Extrait rectificatif du dépôt initial n° L140065382i>
Par résolution écrite de l'associé unique en date du 1
er
avril 2014, l'associé unique a décidé d'adopter les résolutions
suivantes:
1. La démission de Monsieur Eldar Mirzayev de son mandat de gérant a été acceptée par l'associé unique.
2. Monsieur Teoman Yenigun, né le 13 juin 1952 à Eregli, Turquie, avec adresse professionnelle au Mahmutsevketpasa,
Cad Kardelen Sok 28, 34800 Beykoz Istanbul, Turquie, a été nommé en tant que gérant avec pouvoir de représenter la
société par sa seule signature avec effet immédiat et pour une durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2014080202/19.
(140094220) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2014.
102242
L
U X E M B O U R G
Nsearch S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6757 Grevenmacher, 2A, rue de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 67.786.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014079393/9.
(140093410) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Nutrisearch S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 7A, rue de Bitburg.
R.C.S. Luxembourg B 116.238.
Die neue Adresse des Verwaltungsratsmitglieds und des Beauftragen für die tägliche Geschäftsführung Herrn Fabien
SPRUNCK lautet 44, rue d'Arlon, L-8399 Windhof.
Référence de publication: 2014079395/9.
(140092992) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Ecro I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 151.148.
Le siège social de la société EQT Credit Holding Guernsey I Limited, associé unique de la Société, a été transféré au
Level 4 North, St Julian's Court, St Julian's Avenue, St Peter Port, Guernsey GY1 1WA Channel Islands avec effet au 27
mai 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 juin 2014.
<i>Pour ECRO I S.à r.l.
i>Citeo Fund Services (Luxembourg) S.A.
JOHN CHRISTIAN / RICHARD BROWNE
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014080647/17.
(140095703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
Orbis Investment Management (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1319 Luxembourg, 155, rue Cents.
R.C.S. Luxembourg B 171.117.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale annuelle de la Société tenue en date du 13 mai 2014i>
En date du 13 mai 2014, l'assemblée générale annuelle de la Société a pris la résolution suivante:
- de renouveler le mandat des personnes suivantes avec effet immédiat et ce pour une durée déterminée jusqu'à l'issue
de l'assemblée générale annuelle de la Société appelée à statuer sur les comptes annuels au 31 décembre 2014:
* Monsieur James Jeremy DORR, administrateur
* Monsieur Alexander Charles CUTLER, administrateur
* Monsieur Alireza ZIAI, administrateur et président du conseil d'administration
* PricewaterhouseCoopers, réviseur d'entreprises agréé
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2014.
Orbis Investment Management (Luxembourg) S.A.
Signature
Référence de publication: 2014079404/19.
(140093253) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
102243
L
U X E M B O U R G
Maple Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 149.266.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014079353/9.
(140093414) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Mama.lu S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 147.396.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2014079352/10.
(140093126) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Beim Jacqui zu Helleng, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3334 Hellange, 15, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 160.617.
Le bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
ACA – Atelier Comptable & Administratif S.A.
Signature
Référence de publication: 2014080478/12.
(140094693) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
Esselte Group Holdings (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 125, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 117.244.
EXTRAIT
Par décision de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires du 30 mai 2014, les administrateurs de catégorie A et
B de la Société ont été réélus jusqu'à l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2015.
Dès lors, le conseil d'administration est composé de:
- M. Adam Suttin, administrateur de catégorie A;
- M. Kjell Clefjord, administrateur de catégorie A;
- M. Cezary Monko, administrateur de catégorie A;
- M. John W. Childs, administrateur de catégorie A;
- M. Andrew O'Shea, administrateur de catégorie B;
- Mme Mounira Meziadi, administrateur de catégorie B.
Par décision de cette même assemblée, le mandat de commissaire aux comptes de Ernst & Young Luxembourg S.A.,
ayant son siège social au 7, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg, a été renouvelé
jusqu'à l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Esselte Group Holdings (Luxembourg) S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2014080657/23.
(140095220) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
102244
L
U X E M B O U R G
Marsh S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 16, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 19.002.
Le bilan au 31 DECEMBRE 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014079358/10.
(140092888) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Martom-D S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3719 Rumelange, 23, A Wiendelen.
R.C.S. Luxembourg B 126.969.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MORBIN Nathalie.
Référence de publication: 2014079359/10.
(140094066) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Ihalia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 10, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 156.203.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 juin 2014.
Maître Léonie GRETHEN
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014080800/12.
(140095205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
Gesteam S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 44.000,00.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 98.428.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 5 juin 2014 au siège social que:
Suite à la réélection de tous les gérants sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur les
comptes de l'exercice 2014, le Conseil de Gérance se compose de:
- Raf Bogaerts, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle au 48 rue de Bragance, L-1255 Luxembourg;
- Michel de Groote, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle au 48 rue de Bragance, L-1255 Luxem-
bourg;
- Matthias Van der Looven, responsable financier, avec adresse professionnelle au 48 rue de Bragance, L-1255 Lu-
xembourg;
- Edward Niehoff, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle au 111 Jachthavenweg, NL-1081 KM, Ams-
terdam, Pays-Bas.
A été réélu comme réviseur d'entreprises agréé, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2014:
- Ernst & Young S.A., ayant son siège social au 7 rue Gabriel Lippmann, Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Munsbach.
Référence de publication: 2014080727/22.
(140095973) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
102245
L
U X E M B O U R G
Moto Plus Group, Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 6, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 171.238.
Le Bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014079372/9.
(140092845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Master Products, Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 95.368.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2014079361/10.
(140093289) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
MBO S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4986 Sanem, 18, rue du Moulin.
R.C.S. Luxembourg B 154.419.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014079362/10.
(140094080) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Inica Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, Avenue J.F Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 187.494.
Suite à la cession de parts intervenue en date du 02 juin 2014 entre International Pyramide Holdings (Luxembourg)
S.A. et Gamla Liv International Real Estate Fund, FCP-FIS, 1,250,000 parts sociales de la Société sont transférées comme
suit:
1. International Pyramide Holdings (Luxembourg) S.A, une société anonyme, ayant son siège social au 46A, Avenue
John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B
46448, cède 1,250,000 parts sociales qu'elle détient dans la Société avec effet au 28 mai 2014 et ne détient désormais
aucune part sociale de la Société;
2. Gamla Liv International Real Estate Fund, FCP-FIS, un fond Luxembourgeois, ayant son siège social au 4, rue Peter-
nelchen, L-2370, Luxembourg, représenté par SEB Asset Management S.A., une société Anonyme, ayant son siège social
au 4, rue Peternelchen, L-2370 Howald et immatriculée au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B
28468, acquiert 1,250,000 parts sociales de la Société avec effet au 28 mai 2014 et détient désormais 1,250,000 parts
sociales de la Société,
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Inica Holding S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Gérant uniquei>
Référence de publication: 2014080789/25.
(140095650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
102246
L
U X E M B O U R G
Menfi 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 41.220.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014079367/10.
(140093045) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Non Nobis, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 174.433.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2014.
Référence de publication: 2014079382/10.
(140093540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
PREMF Debt Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 184.876.
Par résolutions prises en date du 3 juin 2014, l'associé unique a décidé de nommer Amaury Zinga-Botao, avec adresse
professionnelle au 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, au mandat de gérant, avec effet au 28 mai 2014 et pour
une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2014.
Référence de publication: 2014079448/13.
(140093000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Falcon Fund Management (Luxembourg), Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 24, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 28.918.
Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 12 mai 2014, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
1. Acceptation de la cooptation de Jeffey Haindl, avec adresse professionnelle au 37, Pelinkanstrasse, 8021 Zürich,
Suisse, au mandat d'administrateur et président, avec effet au 23 septembre 2013.
2. Renouvellement du mandat des administrateurs suivants:
- Jeffrey Haindl, administrateur et président, avec adresse professionnelle au 37, Pelinkanstrasse, 8021 Zürich, Suisse
- Harald Steinbichler, administrateur, avec adresse au 10, Hohenstaufengasse, 1010 Wien, Autriche
- Alfred Brandner, administrateur, avec adresse professionnelle au 37, Pelinkanstrasse, 8021 Zürich, Suisse
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes de l'exercice
social se clôturant au 31 décembre 2014 et qui se tiendra en 2015;
3. Renouvellement du mandat de réviseur d'entreprises agréé de ERNST & YOUNG, avec siège social au 7, rue Gabriel
Lippmann, L-5365, Munsbach pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur
les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2014 et qui se tiendra en 2015;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2014.
Référence de publication: 2014080673/21.
(140095227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
102247
L
U X E M B O U R G
Nueva Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.
R.C.S. Luxembourg B 185.257.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2014.
Référence de publication: 2014079386/10.
(140093600) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
O Beirao s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9257 Diekirch, 1, rue Joseph Merten.
R.C.S. Luxembourg B 106.865.
Les comptes annuels au 31-12-2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la gérance
i>Signature
Référence de publication: 2014079398/11.
(140093650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Oclaro Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 173.376.
Les comptes annuels au 30 juin 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Oclaro Luxembourg S.A.
Mandatairei>
Référence de publication: 2014079399/11.
(140093111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
AmTrust Re Aries, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 22.344.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale des actionnaires tenue à Luxembourg le 14 mai 2014i>
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée Générale reconduit le mandat des Administrateurs suivant:
- M. Ronald PIPOLY
- M. Jeremy CADLE
- M. Peter NORRIS
- Lambert SCHROEDER
L'Assemblée Générale élit Administrateur:
M. Stephen UNGAR, 59 Maiden Lane, 43
rd
Floor, New York 10038
jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale qui statuera sur les comptes au 31 décembre 2014.
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée Générale nomme DELOITTE AUDIT 560, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg, comme Réviseur Indé-
pendant. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes au 31 décembre 2014.
AmTrust Re Aries
AON Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2014080402/22.
(140095253) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
102248
L
U X E M B O U R G
Oriflame Cosmetics S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 24, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 8.835.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014079413/9.
(140093158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Nutrisearch S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6757 Grevenmacher, 2A, rue de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 116.238.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014079396/9.
(140093375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
OCM Luxembourg Coppice Midco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 175.318.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 13 mai 2014.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2014079406/11.
(140093819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
Arteva Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 316.585.150,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 67.094.
EXTRAIT
I/ Il résulte des résolutions prises par l'associé unique en date du 20 mai 2014 que le siège social de la Société a été
transféré du 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg au 2-4, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, avec effet au 9 juin 2014.
II/ Le siège social de KoSa Foreign Investments S.à r.L, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois,
ayant son siège social au 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 100563, associé unique de la Société, a été
transféré du 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg au 2-4, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, avec effet au 9 juin 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 10 juin 2014.
Pour extrait conforme
ATOZ
Aerogolf Center - Bloc B
1, Heienhaff
L-1736 Senningerberg
Signature
Référence de publication: 2014080463/25.
(140095439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
102249
L
U X E M B O U R G
D'Staadter Schluechthaus - Abattoir de Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 54.214.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 22 mai 2014, le Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre,
siégeant en matière commerciale, après avoir entendu le juge-commissaire en son rapport oral, le liquidateur et le Mi-
nistère Public en leurs conclusions, déclare closes par liquidation les opérations de liquidation de la société à responsabilité
limitée D'STAADTER SCHLUECHTHAUS - ABATTOIR DE LUXEMBOURG SARL, dont le siège social à L-1111 Lu-
xembourg, 1, rue de l'Abattoir, a été dénoncé en date du 10 février 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Pierre-Yves MAGEROTTE
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2014080610/17.
(140095177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
Alma Capital Investment Management, Société Anonyme.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6B, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 171.608.
EXTRAIT
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue le lundi 5 mai 2014 que les modifications suivantes
ont été apportées:
- Renouvellement des mandats des organes sociaux:
* Le mandat d'administrateur de Monsieur Henri Vernhes a été renouvelé pour une durée de 1 an.
* Le mandat d'administrateur de Monsieur Andreas Lehmann a été renouvelé pour une durée de 1 an.
* Le mandat d'administrateur de Monsieur Jean de Courrèges a été renouvelé pour une durée de 1 an.
Les mandats susvisés prendront donc fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui se tiendra
en 2015.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2014080390/17.
(140095951) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT (Part II) (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 67.575.
EXTRAIT
L'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 22 mai 2014 a décidé de renouveler le mandat de:
- Monsieur Marc RAYNAUD; Président; 14, rue Bergère, F-75009 Paris, France.
- Monsieur Stéphane BRUNET; Administrateur; 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange, Luxembourg.
- Monsieur Anthony FINAN; Administrateur; 14, rue Bergère, F-75009 Paris, France.
- Monsieur Marnix ARICKX; Administrateur; 55, rue du Progrès, B-1210 Bruxelles, Belgique.
- Madame Charlotte DENNERY; Administrateur; 14, rue Bergère, F-75009 Paris, France
- Monsieur Max DIULIUS; Administrateur; 14, rue Bergère, F-75009 Paris, France
- Monsieur Carlo THILL; Administrateur; 50, avenue JF Kennedy, L-2951 Luxembourg, Luxembourg
pour un terme d'un an venant à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires en
2015.
Pour extrait conforme
<i>Pour BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT (PART II) LUXEMBOURG S.A.i>
Référence de publication: 2014080515/20.
(140095271) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2014.
102250
L
U X E M B O U R G
Auda Capital GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1736 Sennimgerberg, 5, rue Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 187.680.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen,
on the fifth day of the month of June.
Before Us Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in SANEM, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
Auda Private Equity LLC, a private equity advisory company incorporated in and existing under the laws of State of
Delaware, having its registered office address at 888 Seventh Avenue, New York, NY 10106 and registered as an invest-
ment adviser with the Securities Exchange Commission (SEC) under the number 801-64151,
represented by Alexander Wagner, Rechtsanwalt, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given in New York (USA), on 23 May 2014.
Said proxy given, signed "ne varietur" by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary shall
remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as hereabove stated, has requested the notary to state the following articles of
incorporation of a société à responsabilité limitée governed by the relevant laws and the present articles of incorporation.
<i>Definitionsi>
The following terms shall have the meaning as set out hereafter whenever used herein with initial capital letters:
"1915 Law" means the Luxembourg law dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to
time,
"2007 Law" means the Luxembourg law dated 13 February 2007 on specialised investment funds, as amended from
time to time;
"Articles" means the present articles of incorporation;
"Business Day" means any day, other than a Saturday or Sunday, when banks in Luxembourg are open for the trans-
action of normal business;
"Euro" or "EUR" means the lawful currency of the European Union member States that have adopted the single
currency in accordance with the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union;
"Board" means in case of plurality of Managers the board of Managers of the Company;
"Manager" means the manager or in case of plurality of managers, a manager appointed to the Board in accordance
with these Articles or as the case may be a member of the Board;
"Share(s)" means the shares issued by the Company and any share issued in exchange for those shares or by way of
conversion or reclassification, and any shares representing or deriving from those shares as a result of any increases in
or reorganization or variation of the capital of the Company; and
"Shareholder" means a holder of Shares.
Title I. Name, Purpose, Duration, Registered Office
Art. 1. There is hereby formed by the present and all persons and entities who may become Shareholders in the future
a company in the form of a société à responsabilité limitée under the name of “Auda Capital GP S.à r.l.” (hereinafter
referred to as the "Company").
Art. 2. The Company's corporate object is to act solely as general partner (associé gérant commandité) of "Auda
Capital SCS SICAV-SIF" (the "SICAV"), a Luxembourg investment company with variable capital - specialised investment
fund governed by Luxembourg laws and incorporated under the legal form of a common limited partnership (société en
commandite simple).
The Company shall carry out any activities connected with its status of general partner of the SICAV.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly with all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited duration.
Art. 4. The registered office of the Company is established in Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg. Branches
or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the Manager or in case of plurality
of Managers, by resolution of the Board, after having received Shareholders consent.
In the event that the Manager or in case of plurality of Managers, the Board, determines that extraordinary political
or military developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company
102251
L
U X E M B O U R G
at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office
may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary
measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its
registered office abroad, will remain a Luxembourg company.
Title II. Capital, Shares
Art. 5. The Company's capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented by one hundred
(100) Shares of one hundred and twenty-five Euro (EUR 125.-) each.
The one hundred (100) Shares have all been fully paid in cash.
The capital may be increased or reduced by a resolution of the single Shareholder or by resolution of the Shareholders
of the Company adopted in accordance with Article 20 hereof.
Shares will only be issued in registered form and will be inscribed in the register of Shares, which is held by the Company
or by one or more persons on behalf of the Company. Such register of Shares shall set forth the name of each Shareholder,
his residence or elected domicile, the number and class of Shares held by him.
In case of a single Shareholder, the Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
In case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred by application of the
requirements of article 189 of the 1915 Law.
Title III. Shareholder meetings
Art. 6. Any regularly constituted meeting of the Shareholders of the Company shall represent the entire body of
Shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations
of Company.
Art. 7. In case of a single Shareholder, the single Shareholder assumes all powers conferred to the Shareholders'
meeting. Any resolutions to be taken by the single Shareholder may be taken in writing.
In case of plurality of Shareholders, the provisions of Article 8 will apply to any resolution to be taken by a meeting of
Shareholders.
Each Share is entitled to one vote.
A Shareholder may be represented (at any meeting of Shareholders) by another person, which does not need to be a
Shareholder and which may be a Manager. The proxy established to this effect may be in writing or by cable, telegram,
facsimile or e-mail transmission.
Art. 8. If legally required or if not so required upon the decision of the Manager or in case of plurality of Managers,
the Board, annual general meetings of Shareholders of the Company shall be held, in accordance with Luxembourg law,
in Luxembourg at the registered office of the Company, or such other place in Luxembourg as may be specified in the
notice of the meeting. Such annual general meetings may be held abroad if, in the judgement of the Manager or in case
of plurality of Managers, the Board, exceptional circumstances so require.
The Manager or in case of plurality of Managers, the Board, may convene other meetings of Shareholders to be held
at such place and time as may be specified in the respective notices of meetings.
The quorum and delays required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of Shareholders of
the Company, unless otherwise provided herein.
Except as otherwise required by law or provided herein, resolutions at a meeting of Shareholders duly convened will
be passed by simple majority of the votes cast by those Shareholders present and voting.
The general meeting of Shareholders shall be called by the Manager or in case of plurality of Managers, the Board, by
notices containing the agenda and which will be published as required by law.
The Manager or in case of plurality of Managers, the Board, will prepare the agenda, except if the meeting takes place
due to the written request of Shareholders provided for by law; in such case the Manager or in case of plurality of Managers,
the Board, may prepare an additional agenda.
If all of the Shareholders are present or represented at a meeting of Shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
The matters dealt with by the meeting of Shareholders are limited to the issues contained in the agenda which must
contain all issues prescribed by law as well as to issues related thereto, except if all the Shareholders agree to another
agenda. In case the agenda should contain the nomination of Managers or of the auditor, the names of the eligible Managers
or of the auditors will be inserted in the agenda.
Title IV. Administration
Art. 9. The Company shall be managed by one or more Manager(s). If several Managers have been appointed, they will
constitute a Board.
The Manager(s) need not be Shareholders of the Company.
102252
L
U X E M B O U R G
The Manager(s) shall be elected by the general meeting of Shareholders for a period as determined by such general
meeting of Shareholders and until their successors are elected and take up their functions. Upon expiry of its mandate,
a Manager may seek reappointment.
The Manager(s) mandate may be revoked at any time with or without a reason by the general meeting of Shareholders.
In case of plurality of Managers and in the event of a vacancy in the office of a Manager because of death, retirement
or otherwise, the remaining Managers may meet and may elect, by majority vote, a Manager to fill such vacancy until the
next general meeting of Shareholders.
Art. 10. The Board shall choose from among its members a chairman.
The chairman shall preside at all meetings of the Board but in his absence or incapacity to act, the Managers present
may appoint anyone of their number to act as chairman for the purposes of the meeting.
The Manager or in case of plurality of Managers, the Board may also choose a secretary, who need not be a Manager
and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board and of the Shareholders.
The Manager or in case of plurality of Managers, the Board, may from time to time appoint officers of the Company,
including a managing director, a general manager and any assistant managers or other officers considered necessary for
the operation and management of the Company. Officers need not be Managers or Shareholders of the Company. The
officers appointed, unless otherwise stipulated herein, shall have the powers and duties given to them by the Manager or
in case of plurality of Managers, the Board.
The Board shall meet upon call by the chairman, or any two Managers, at the place indicated in the notice of meeting.
Written notice, containing an agenda which sets out any points of interest for the meeting, of any meeting of the Board
shall be given to all Managers at least three (3) Business Days prior to the beginning of such meeting, except in circums-
tances of emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth in the notice of the meeting. This
notice may be waived by the consent in writing or by telegram, facsimile or e-mail transmission of each Manager. Separate
notice shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted
by resolution of the Board.
Any Manager may act at any meeting of the Board by appointing, in writing, facsimile or e-mail transmission, another
Manager as his proxy.
Any Manager who is not physically present at the location of a meeting may participate in such a meeting of the Board
by remote conference facility or similar means of communication equipment, whereby all persons participating in the
meeting can hear each other, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person at such
meeting.
The Board can deliberate or act validly only if at least two Managers are present or represented at a meeting of the
Board. Decisions shall be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented. In case of a deadlock,
the chairman shall have the casting vote.
Resolutions signed by all Managers will be as valid and effectual as if passed at a meeting duly convened and held. Such
signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letters,
telegrams, facsimile or e-mail transmissions.
The minutes of any meeting of the Board shall be signed by the chairman or, in his absence, by the chairman pro
tempore who presided at such meeting or by any two Managers.
Copies or extracts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by
the chairman or by any two Managers or by a Manager together with the secretary or the alternate secretary.
Art. 11. The Manager or in case of plurality of Managers, the Board, shall have power to determine the course and
conduct of the management and business affairs of the Company.
It is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in the interests of the
Company. All powers not expressly reserved by law or by these Articles to the general meeting of Shareholders fall within
the competence of the Manager or in case of plurality of Managers, the Board.
Art. 12. The Company shall be bound by the sole signature of its single Manager, or in case of plurality of Managers,
by the joint signature of any two Managers of the Company, or by the joint signature of any person(s) to whom such
signatory authority has been delegated by the Manager or in case of plurality of Managers, by the Board, together with
one Manager.
Art. 13. The Manager or in case of plurality of Managers, the Board, may delegate its powers to conduct the daily
management and affairs of the Company, including the right to sign on behalf of the Company, and its powers to carry
out acts in furtherance of the corporate policy and purpose, to officers of the Company or to other persons, which at
their turn may delegate their powers if they are authorised to do so by the Manager or in case of plurality of Managers,
the Board.
Art. 14. No contract or other transaction which the Company and any other company or firm might enter into shall
be affected or invalidated by the fact that any one or more of the Managers or officers of the Company is interested in
such other company or firm by a relation, or is a director, officer or employee of such other company or legal entity.
102253
L
U X E M B O U R G
In the event that any Manager or officer of the Company may have any personal interest in any contract or transaction
of the Company other than that arising out of the fact that he is a Manager, officer or employee or holder of securities
or other interests in the counterparty, such Manager or officer shall, in case of plurality of Managers, make known to the
Board such personal interest and shall not consider or vote upon any such contract or transaction. Such contract or
transaction, and such Manager's or officer's personal interest therein, shall be reported to the next succeeding meeting
of Shareholders.
Art. 15. The Company may indemnify any Manager or officer and his heirs, executors and administrators, against
expenses reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party
by reason of his being or having been a Manager or officer of the Company or, at its request, of any other company of
which the Company is a unitholder or a creditor and which he is not entitled to be indemnified, except in relation to
matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or
misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered
by the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit such
a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he may be entitled.
Title V. Accounting, Distributions
Art. 16. The operations of the Company and its financial situation as well as its books shall be supervised by one or
more auditor(s) qualifying as reviseur d'enterprises agréé(s). The auditor(s) shall be elected by the Shareholders at the
annual general meeting of Shareholders for a period which shall end on the day of the following annual general meeting
of Shareholders which decides upon the appointment of its (their) successor(s).
Art. 17. The accounting year of the Company shall begin on 1
st
January and shall terminate on 31 December of each
year.
Art. 18. From the annual net profit of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by
law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the
capital of the Company as stated in Article 5 hereof or as increased or reduced from time to time in accordance with
Article 5 hereof.
The general meeting of Shareholders shall decide each year how the remainder of the annual net profit shall be allocated
and may declare dividends from time to time or instruct the Manager or in case of plurality of Managers, the Board, to
do so.
The Manager or in case of plurality of Managers, the Board, may within the conditions set out by law unanimously
resolve to pay out interim dividends.
Title VII. Winding up, Liquidation
Art. 19. In the event of a winding-up of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators.
Liquidators may be physical persons or legal entities and are named by the meeting of Shareholders deciding such winding-
up and which shall determine their powers and their compensation.
Title VIII. Amendments
Art. 20. These Articles may be amended from time to time by a meeting of Shareholders, subject to the respect of
the quorum and majority requirements provided by Luxembourg law.
Art. 21. All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the 1915 Law and the 2007
Law.
<i>Transitory dispositioni>
The first accounting year shall commence on the date of incorporation of the Company and shall terminate on 31
December 2014.
<i>Subscription and Paymenti>
The capital of the Company is subscribed as follows:
Auda Private Equity LLC, above named, subscribes for one hundred (100) Shares, resulting in a total payment of twelve
thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-).
Evidence of the above payment was given to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The expenses which shall be borne by the Company as a result of its incorporation are estimated at approximately
nine hundred euro.
102254
L
U X E M B O U R G
<i>General Meetingi>
The above named person representing the entire subscribed capital and exercising the powers devolved to the meeting,
passed the following resolutions:
(i) The following are elected as Managers for an undetermined period:
- Mr Tim Avery, born on 18
th
September 1958 in New York, USA, residing professionally at 888 Seventh Avenue,
New York, NY 10106.
- Mr Ralph Brödel, born on 5
th
August 1966 in Mannheim, Germany, residing professionally at 5, rue Heienhaff, L-1736
Senningerberg, Luxembourg.
- Mrs Britta Lindhorst, born on 18
th
June 1962 in Wermelskirchen, Germany, residing professionally at Am Pilgerrain
17, 61352 Bad Homburg, Germany.
(ii) The following is elected as independent auditor for a term to expire at the close of the annual general meeting of
Shareholders which shall deliberate on the annual accounts as at 31 December 2014: Ernst & Young S.A., 7, rue Gabriel
Lippmann, Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg (RCS Luxembourg, section B number
47 771).
(iii) The registered office of the Company is set at 5 rue Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary, who has personal knowledge of the English language, herewith states that at the request of
the above named person, this deed is worded in English, followed by a German version; at the request of the same
appearing person, in case of divergence between the English and the German versions, the English version will be prevailing.
Whereof, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date mentioned at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, known to the notary by name, surname,
status and residence, the person appearing signed together with Us the notary the present original deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden englischen Textes.
Im Jahre zweitausendvierzehn,
am fünften Tag des Monats Juni.
Vor Uns Maître Jean-Joseph WAGNER, Notar mit Amtssitz in SASSENHEIM, Großherzogtum Luxemburg,
ist erschienen:
„Auda Private Equity LLC“, eine Private Equity Beratungsgesellschaft unter dem Recht des Staates Delaware, mit Sitz
in 888 Seventh Avenue, New York, NY 10106 und als Anlageberater registriert mit der "Securities Exchange
Commission" (SEC) unter der Nummer 801-64151,
vertreten durch Herrn Alexander Wagner, Rechtsanwalt, geschäftsansässig in Luxemburg,
aufgrund einer am 24. May 2014 in New York (USA) erteilten Vollmacht.
Die von dem Bevollmächtigten der Erschienenen und dem unterzeichneten Notar "ne varietur" gezeichnete Vollmacht
bleibt dieser Urkunde beigefügt und ist zusammen mit dieser bei der zuständigen Registerstelle einzureichen.
Die wie vorstehend beschrieben vertretene Erschienene hat den Notar gebeten, die nachstehende Satzung (articles
of incorporation) einer den einschlägigen Gesetzen sowie den Bestimmungen dieser Satzung unterliegenden Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) zu Protokoll zu nehmen.
<i>Definitioneni>
Die folgenden Begriffe haben, wen sie mit großen Anfangsbuchstaben geschrieben sind, die ihnen jeweils zugeordnete
Bedeutung:
"Gesetz von 1915" ist das luxemburgische Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften in seiner jeweils
geltenden Fassung;
"Gesetz von 2007" ist das luxemburgische Gesetz vom 13. Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds in seiner
jeweils geltenden Fassung;
"Satzung" ist die vorliegende Satzung;
"Geschäftstag" ist ein Tag, außer Samstag und Sonntag, an dem die Banken in Luxemburg für die üblichen Geschäfte
geöffnet sind;
"Euro" oder "EUR" ist die gesetzliche Währung derjenigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die gemäß dem
Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union die gemeinsame
Währung eingeführt haben;
"Rat der Geschäftsführung" ist, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung der Ge-
sellschaft;
"Geschäftsführer" ist der Geschäftsführer, oder sofern mehrere bestellt sind, einer der gemäß dieser Satzung zum
Mitglied des Rates der Geschäftsführung bestellten Geschäftsführer bzw. ein Mitglied des Rates der Geschäftsführung;
102255
L
U X E M B O U R G
"Gesellschaftsanteil(e)" sind die von der Gesellschaft ausgegebenen Anteile sowie im Tausch gegen solche Anteile oder
aufgrund einer Umwandlung oder Reklassifizierung ausgegebene Anteile sowie Anteile, die aufgrund von Kapitalerhö-
hungen, Umwandlungen oder Reklassifizierung für diese Anteile stehen oder aus ihnen hervorgehen; und
"Gesellschafter" ist ein Inhaber von Anteilen.
Abschnitt I. Name, Zweck, Dauer, Sitz
Art. 1. Hiermit wird durch die gegenwärtigen und künftigen Gesellschafter eine Gesellschaft in der Rechtsform einer
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit Namen „Auda Capital GP S.à r.l.“ (nachste-
hend "Gesellschaft" genannt) gegründet.
Art. 2. Der einzige Zweck der Gesellschaft ist es, als Komplementärin (associé gérant commandité) der "Auda Capital
SCS SICAV-SIF" (die "SICAV") zu fungieren, einer Luxemburgischen Fondsgesellschaft mit variablem Kapital -spezialisierter
Investmentfonds nach den Gesetzen Luxemburgs und gegründet in der Rechtsform einer Kommanditgesellschaft (société
en commandite simple).
Die Gesellschaft soll alle Tätigkeiten, die mit ihrer Stellung als Komplementärin der SICAV oder eines anderen Orga-
nismus für gemeinsame Anlagen in Form einer Kommanditgesellschaft ausführen.
Die Gesellschaft kann alle gewerblichen, technischen oder finanziellen Tätigkeiten ausführen, die direkt oder indirekt
mit allen oben beschriebenen Bereichen verbunden sind, um die Erfüllung ihres Zweckes zu fördern.
Art. 3. Die Gesellschaft wird für unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft ist in Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg. Niederlassungen oder Büros können
aufgrund eines Beschlusses des Geschäftsführers oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, aufgrund eines Be-
schlusses des Rates der Geschäftsführung gegründet werden, wobei solche Beschlussfassungen unter dem Vorbehalt der
vorherigen schriftlichen Zustimmung der Gesellschafter stehen.
Für den Fall, dass ein Geschäftsführer, oder sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung
befindet oder befinden, dass außergewöhnliche politische oder militärische Umstände eingetreten sind oder unmittelbar
bevorstehen, die die üblichen Tätigkeiten der Gesellschaft an ihrem Sitz stören oder die Kommunikation zwischen dem
Sitz und im Ausland ansässigen Personen erschweren könnten, kann der Sitz vorübergehend solange ins Ausland verlagert
werden, bis die außergewöhnlichen Umstände nicht mehr vorherrschen. Solche vorübergehenden Maßnahmen haben
keinen Einfluss auf die Nationalität der Gesellschaft, die ungeachtet einer vorübergehenden Verlagerung ihres Sitzes ins
Ausland eine Gesellschaft nach luxemburgischem Recht bleibt.
Abschnitt II. Kapital, Gesellschaftsanteile
Art. 5. Das Kapital der Gesellschaft ist auf zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) festgelegt und in einhundert
(100) Gesellschaftsanteile mit einem Wert von einhundertfünfundzwanzig Euro (EUR 125,-) je Anteil aufgeteilt.
Die einhundert (100) Gesellschaftsanteile sind vollständig eingezahlt.
Das Kapital kann aufgrund eines gemäß Artikel 20 dieser Satzung getroffenen Beschlusses des Alleingesellschafters
oder der Gesellschafter der Gesellschaft erhöht oder herabgesetzt werden.
Gesellschaftsanteile werden nur als Namensanteile ausgegeben und sind ins Anteilsregister einzutragen, das von der
Gesellschaft oder von einer oder mehreren Personen im Namen der Gesellschaft geführt wird. In diesem Anteilsregister
wird der Name des Gesellschafters, sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort, die Nummer und die Klasse der
von ihm gehaltenen Gesellschaftsanteile vermerkt.
Sofern die Gesellschaft einen Alleingesellschafter hat, sind die von dem Alleingesellschafter gehaltenen Gesellschafts-
anteile frei übertragbar.
Sofern die Gesellschaft mehrere Gesellschafter hat, können die von jedem Gesellschafter gehaltenen Gesellschaftsan-
teile gemäß den Bestimmungen von Artikel 189 des Gesetzes von 1915 übertragen werden.
Abschnitt III. Gesellschafterversammlungen
Art. 6. Jede ordnungsgemäß einberufene Versammlung der Gesellschafter der Gesellschaft gilt als Vertretung sämtlicher
Gesellschafter der Gesellschaft. Sie verfügt über größtmögliche Befugnisse, mit der Geschäftstätigkeit der Gesellschaft
verbundene Handlungen anzuordnen, durchzuführen oder zu bewilligen.
Art. 7. Sofern die Gesellschaft einen Alleingesellschafter hat, stehen diesem sämtliche der Gesellschafterversammlung
übertragenen Befugnisse zu. Von dem Alleingesellschafter zu fassende Beschlüsse können schriftlich gefasst werden.
Sofern die Gesellschaft mehrere Gesellschafter hat, gelten die Bestimmungen von Artikel 8 für sämtliche von einer
Gesellschafterversammlung zu fassenden Beschlüsse.
Jeder Gesellschaftsanteil gewährt eine Stimme.
Ein Gesellschafter kann sich (auf Gesellschafterversammlungen) von einer anderen Person vertreten lassen, die kein
Gesellschafter sein muss und ein Geschäftsführer sein kann. Eine zu diesem Zweck gewährte Vollmacht kann schriftlich,
per Telegramm, per Fernschreiben, per Fax oder E-Mail erteilt werden.
102256
L
U X E M B O U R G
Art. 8. Sofern kraft Gesetz erforderlich oder, andernfalls, aufgrund einer Entscheidung des Geschäftsführers oder,
sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, des Rates der Geschäftsführung, werden die jährlichen Gesellschafterver-
sammlungen der Gesellschaft gemäß luxemburgischem Recht am Sitz der Gesellschaft in Luxemburg oder einem anderen,
in der Einladung zur Versammlung genannten Ort abgehalten. Solche jährlichen Gesellschafterversammlungen können im
Ausland abgehalten werden, wenn der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der
Geschäftsführung dies aufgrund des Vorliegens außergewöhnlicher Umstände für erforderlich hält.
Der Geschäftsführer, oder sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung, können wei-
tere Gesellschafterversammlungen einberufen, die an den in den jeweiligen Einladungen genannten Orten und zu den
darin ebenfalls genannten Zeiten abgehalten werden.
Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen in dieser Satzung gelten im Hinblick auf die Fristen für Einladungen zu
Gesellschafterversammlungen und deren Beschlussfähigkeit die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Vorbehaltlich anderweitiger gesetzlicher Bestimmungen oder Bestimmungen dieser Satzung sind auf einer ordnungs-
gemäß einberufenen Gesellschafterversammlung zu fassende Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen
Stimmen der anwesenden und sich an der jeweiligen Abstimmung beteiligenden Gesellschafter zu fassen.
Die jährlichen Gesellschafterversammlungen sind von dem Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer
bestellt sind, vom Rat der Geschäftsführung durch Versendung von Einladungen einzuberufen, die die Tagesordnung
enthalten und die gemäß den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen zu veröffentlichen sind.
Der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung wird die Ta-
gesordnung erstellen, es sei denn, eine Versammlung findet auf schriftliches Verlangen der Gesellschafter gemäß den
einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen statt; in einem solchen Fall kann der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere
Gesellschafter bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung eine weitere Tagesordnung erstellen.
Sofern bei einer Gesellschafterversammlung alle Gesellschafter anwesend oder vertreten sind und erklären, dass sie
über die Tagesordnung der Versammlung informiert worden sind, kann eine Versammlung ohne vorherige Einladung oder
Veröffentlichung abgehalten werden.
Die Angelegenheiten, die von einer Gesellschafterversammlung behandelt werden, sind auf die in der Tagesordnung
genannten Punkte zu beschränken, wobei alle gesetzlich vorgeschriebenen und mit diesen zusammenhängende Punkte zu
behandeln sind, es sei denn, alle Gesellschafter einigen sich auf eine andere Tagesordnung. Sofern die Bestellung von
Geschäftsführern oder eines Abschlussprüfers auf der Tagesordnung steht, sind die Namen der zur Wahl stehenden
Geschäftsführer oder Abschlussprüfer in die Tagesordnung aufzunehmen.
Abschnitt IV. Verwaltung
Art. 9. Die Geschäfte der Gesellschaft werden von einem oder mehreren Geschäftsführern geführt. Sofern mehrere
Geschäftsführer bestellt sind, bilden sie einen Rat der Geschäftsführung.
Der bzw. die Geschäftsführer müssen keine Gesellschafter der Gesellschaft sein.
Der bzw. die Geschäftsführer werden von der Gesellschafterversammlung für einen von dieser bestimmten Zeitraum
gewählt, bis ihre Nachfolger gewählt sind und ihr Amt übernehmen. Nach Ablauf seiner Amtszeit kann sich ein Ge-
schäftsführer wieder zur Wahl stellen.
Der bzw. die Geschäftsführer können jederzeit von der Gesellschafterversammlung mit oder ohne die Angabe von
Gründen ihres Amtes enthoben werden.
Sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, sowie für den Fall, dass der Posten eines Geschäftsführers aufgrund des
Todes, der Eintritts in den Ruhestand eines Geschäftsführers oder aus anderen Gründen vakant wird, können sich die
verbleibenden Geschäftsführer versammeln und mit einfacher Mehrheit einen Geschäftsführer wählen, der eine solche
Vakanz bis zur nächsten jährlichen Gesellschafterversammlung ausfüllt.
Art. 10. Der Rat der Geschäftsführung ernennt aus ihrer Mitte einen Vorsitzenden.
Der Vorsitzende führt den Vorsitz sämtlicher Versammlungen der Geschäftsführer der Gesellschaft. Sofern der Vor-
sitzende bei einer Versammlung abwesend oder nicht handlungsfähig ist, können die Geschäftsführer aus ihrer Mitte einen
Vorsitzenden für die Zwecke der jeweiligen Versammlung ernennen.
Der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung kann einen
Sekretär ernennen, der kein Geschäftsführer sein muss und für die Führung des Protokolls von Versammlungen des Rates
der Geschäftsführung und von Gesellschafterversammlungen verantwortlich ist.
Der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung kann jeweils
Bevollmächtigte („Officers“) der Gesellschaft ernennen, einschließlich eines Managing Directors, eines General Managers,
eines Assistant Managers oder sonstiger Bevollmächtigte, die im Hinblick auf den Betrieb und die Verwaltung der Ge-
sellschaft für erforderlich gehalten werden. Bevollmächtigte müssen keine Geschäftsführer, oder Gesellschafter der
Gesellschaft sein. Die ernannten Bevollmächtigte haben die ihnen von dem Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Ge-
schäftsführer bestellt sind, vom Rat der Geschäftsführung zugewiesenen Befugnisse und Pflichten.
Der Rat der Geschäftsführung versammelt sich auf Einladung des Vorsitzenden oder von zwei Geschäftsführern an
dem in der jeweiligen Einladung genannten Ort.
102257
L
U X E M B O U R G
Sämtlichen Geschäftsführern ist mindestens drei (3) Tage vor Beginn einer solchen Versammlung eine schriftliche
Einladung zusammen mit einer Tagesordnung zu übermitteln, in der sämtliche Geschäftsordnungspunkte aufgeführt sind.
Von dieser Frist kann in dringenden Ausnahmefällen abgewichen werden, in denen die näheren Umstände in der Einladung
auszuführen sind. Auf eine Einladung kann verzichtet werden, sofern sämtliche Geschäftsführer einer solchen Verfah-
rensweise schriftlich, Fax oder E-Mail zustimmen. Für einzelne Versammlungen, deren Zeit und Ort vorab durch
Gesellschafterbeschluss festgelegt worden sind, ist keine weitere Einladung erforderlich.
Geschäftsführer können sich bei Versammlungen des Rates der Geschäftsführung vertreten lassen, indem sie einen
anderen Geschäftsführer schriftlich, per Telegramm, Fax oder E-Mail zu ihrem Vertreter ernennen.
Geschäftsführer, die an einem Versammlungsort nicht physisch anwesend sind, können an einer Versammlung des
Rates der Geschäftsführung per Konferenzschaltung oder auf einem ähnlichen Kommunikationsweg teilnehmen, wobei
sich alle Teilnehmer einer solchen Versammlung gegenseitig hören können müssen, und eine Teilnahme an einer solchen
Versammlung kommt einer persönlichen Teilnahme gleich.
Eine Versammlung der Geschäftsführer der Gesellschaft kann nur wirksam beraten und handeln, wenn mindestens
zwei Geschäftsführer bei einer Versammlung des Rates der Geschäftsführung anwesend oder vertreten sind. Beschlüsse
sind mit einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer zu fassen. Im Falle eines Patts hat der
Vorsitzende die entscheidende Stimme.
Von sämtlichen Geschäftsführern unterzeichnete Beschlüsse sind genauso gültig und wirksam wie bei einer ordnungs-
gemäß einberufenen und abgehaltenen Versammlung gefasste Beschlüsse. Solche Unterschriften können auf einem
einzigen Dokument oder auf mehreren Ausfertigungen eines Beschlusses gezeichnet sein und können per Brief, Tele-
gramm, Fax oder E-Mail erfolgen.
Das Protokoll von Versammlungen der Geschäftsführer der Gesellschaft ist von dem Vorsitzenden oder, sofern dieser
abwesend ist, von dem stellvertretenden, nur für die jeweilige Versammlung ernannten Vorsitzenden oder von zwei
Geschäftsführern zu unterzeichnen.
Kopien von oder Auszüge aus solchen Protokollen, die gegebenenfalls in Gerichtsverfahren oder bei anderen Gele-
genheiten vorgelegt werden, sind von dem Vorsitzenden oder von zwei Geschäftsführern oder von einem Geschäftsführer
gemeinsam mit dem Sekretär oder dem stellvertretenden Sekretär zu unterzeichnen.
Art. 11. Der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung ist
befugt, die Richtung und Art der Geschäftsführung und der Geschäfte der Gesellschaft festzulegen.
Der Geschäftsführer bzw. der Rat der Geschäftsführung ist mit den größtmöglichen Befugnissen ausgestattet, um
sämtliche im Interesse der Gesellschaft stehenden Verwaltungshandlungen und - verfügungen vorzunehmen. Sämtliche
Befugnisse, die nicht kraft Gesetzes oder gemäß dieser Satzung ausdrücklich der jährlichen Gesellschafterversammlung
zugewiesen sind, werden vom Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, vom Rat der Ge-
schäftsführung ausgeübt.
Art. 12. Die Gesellschaft wird durch die alleinige Unterschrift eines einzelnen Geschäftsführers verpflichtet oder, sofern
mehrere Geschäftsführer bestellt sind, durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Geschäftsführern der Gesellschaft,
oder durch die gemeinsame Unterschrift einer Person oder mehrerer Personen, auf die ein solches Zeichnungsrecht
durch den Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, durch den Rat der Geschäftsführung
übertragen worden ist, zusammen mit mindestens einem Geschäftsführer.
Art. 13. Der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung kann
seine Befugnisse zur Führung der täglichen Geschäfte der Gesellschaft, einschließlich des Rechts, für die Gesellschaft zu
zeichnen, sowie seine Befugnisse, Handlungen zur Förderung der Unternehmenspolitik und des Gesellschaftszwecks vor-
zunehmen, an Bevollmächtigte der Gesellschaft oder andere Personen übertragen, die wiederum berechtigt sind,
Untervollmachten zu erteilen, sofern sie von dem Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind,
vom Rat der Geschäftsführung hierzu ermächtigt worden sind.
Art. 14. Verträge oder andere Transaktionen der Gesellschaft mit einer anderen Gesellschaft oder einem anderen
Unternehmen bleiben unberührt und werden nicht unwirksam, wenn einer oder mehrere der Geschäftsführer oder
Bevollmächtigte der Gesellschaft aufgrund persönlicher Beziehungen ein Interesse an dieser anderen Gesellschaft oder
diesem anderen Unternehmen hat oder haben oder dort Geschäftsführer oder Bevollmächtigter oder Mitarbeiter ist
oder sind.
Falls ein Geschäftsführer oder Bevollmächtigter der Gesellschaft möglicherweise aus anderen Gründen als aufgrund
des Umstands, dass er Geschäftsführer, Bevollmächtigter, Mitarbeiter oder Inhaber von Wertpapieren oder sonstigen
Beteiligungen des anderen Unternehmens ist, ein persönliches Interesse an einem Vertrag oder einer Transaktion der
Gesellschaft hat, wird der Geschäftsführer oder Bevollmächtigte, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, den Rat
der Geschäftsführung von diesem persönlichen Interesse in Kenntnis setzen und von einer Beteiligung an Beschlussfas-
sungen hinsichtlich eines solchen Vertrags oder einer solchen Transaktion absehen. Die jeweils nächste Gesellschafter-
versammlung ist von einem solchen Vertrag oder einer solchen Transaktion und dem persönlichen Interesse des
betreffenden Geschäftsführers oder Bevollmächtigten zu unterrichten.
102258
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Die Gesellschaft kann einen Geschäftsführer oder Bevollmächtigter, seine Erben, Testamentsvollstrecker oder
Nachlassverwalter für angemessene Kosten schadlos halten, die diesem oder diesen in Zusammenhang mit einem An-
spruch, einer Klage oder einem Verfahren entstanden sind, die möglicherweise auf der jetzigen oder früheren Tätigkeit
des Betreffenden als Geschäftsführer oder Bevollmächtigte für die Gesellschaft oder für eine andere Gesellschaft beruhen,
sofern dies verlangt wird, deren Anteilinhaber oder Gläubiger die Gesellschaft ist, wenn der Betreffende insoweit keinen
anderen Schadloshaltungsanspruch hat; dies gilt nicht, wenn der Geschäftsführer oder Bevollmächtigte wegen grober
Fahrlässigkeit oder Vorsatz rechtskräftig verurteilt wird; wird ein Vergleich geschlossen, erfolgt die Schadloshaltung nur
bezüglich solcher vom Vergleich erfassten Punkte, bezüglich derer - laut Auskunft eines Rechtsberaters gegenüber der
Gesellschaft - keine Pflichtverletzung der schadlos zu haltenden Person vorliegt. Das vorstehende Recht auf Schadloshal-
tung schließt andere, dem Geschäftsführer oder Bevollmächtigten möglicherweise zustehende Rechte nicht aus.
Abschnitt V. Buchhaltung, Ausschüttung von Dividenden
Art. 16. Die Geschäfte der Gesellschaft, ihre finanzielle Situation sowie ihre Bücher werden von einem (oder mehreren)
Abschlussprüfer(n) überwacht, bei denen es sich um reviseur d'enterprises agréé(s) handelt. Der Abschlussprüfer (oder
die Abschlussprüfer) wird von den Gesellschaftern bei der jährlichen Gesellschafterversammlung für einen Zeitraum
bestimmt, der am Tage der nächsten jährlichen Gesellschafterversammlung endet, die über die Bestellung des Nachfolgers
oder der Nachfolger entschieden wird.
Art. 17. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 18. Von dem Jahresüberschuss der Gesellschaft werden fünf Prozent (5 %) in die gesetzlich vorgeschriebenen
Reserven eingestellt. Diese Zuführung von Geldern endet, sobald und solange die Reserven bei zehn Prozent (10 %) des
Kapitals der Gesellschaft gemäß Artikel 5 dieser Satzung oder dem gegebenenfalls gemäß Artikel 5 dieser Satzung herauf-
oder herabgesetzten Betrag liegen.
Die Gesellschafterversammlung beschließt jährlich über die Verwendung des Jahresüberschusses; sie kann ggf. Divid-
enden festsetzen oder den Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, den Rat der Geschäfts-
führung anweisen, dies zu tun.
Der Geschäftsführer, oder, sofern mehrere Geschäftsführer bestellt sind, der Rat der Geschäftsführung kann im ge-
setzlich vorgesehenen Rahmen einstimmig die Ausschüttung von Interimdividenden beschließen.
Abschnitt VII. Auflösung, Liquidation
Art. 19. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft erfolgt die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidatoren. Bei
den Liquidatoren kann es sich um natürliche oder juristische Personen handeln, die von der Gesellschafterversammlung
bestellt werden, die über die Auflösung entscheidet und die Befugnisse und die Vergütung der Liquidatoren bestimmt.
Abschnitt VIII. Änderungen
Art. 20. Diese Satzung kann im Rahmen einer Gesellschafterversammlung geändert werden, wenn diese beschlussfähig
ist und die nach luxemburgischem Recht erforderlichen Mehrheiten erreicht werden.
Art. 21. Alle Fragen, die nicht in dieser Satzung geregelt sind, sind gemäß dem Gesetz von 1915 und dem Gesetz von
2007 zu lösen.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tag der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2014.
<i>Zeichnung und Zahlungi>
Das Kapital der Gesellschaft wird folgendermaßen gezeichnet:
Die oben genannte Auda Private Equity LLC zeichnet einhundert (100) Gesellschaftsanteile gegen Zahlung von zwölf-
tausendfünfhundert Euro (EUR 12.500.-).
Der Nachweis über diese Zahlung wurde gegenüber dem unterzeichneten Notar erbracht.
<i>Kosteni>
Die von der Gesellschaft infolge der Gründung der Gesellschaft zu tragenden Kosten belaufen sich auf neunhundert
Euro.
<i>Gesellschafterversammlungi>
Als Inhaberin des gesamten gezeichneten Kapitals der Gesellschaft fasst die oben genannte Person in Ausübung der
der Gesellschafterversammlung übertragenen Befugnisse die folgenden Beschlüsse:
(i) Die folgenden Personen werden für unbestimmte Dauer als Geschäftsführer bestellt:
- Herr Timmy Avery, geboren am 18. September 1958 in New York, USA, mit beruflicher Anschrift in 888 Seventh
Avenue, New York, NY 10106;
102259
L
U X E M B O U R G
- Herr Ralph Brödel, geboren am 05. August 1966 in Mannheim, Deutschland, mit beruflicher Anschrift in 5, rue
Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Luxemburg;
- Frau Britta Lindhorst, geboren am 18. Juni 1962 in Wermelskirchen, Deutschland, mit beruflicher Anschrift in Am
Pilgerrain 17, 61352 Bad Homburg, Deutschland;
(ii) Als unabhängiger Abschlussprüfer wird für die Dauer eines Zeitraums bis zum Ende der jährlichen Gesellschafter-
versammlung, die über den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 berät, Ernst & Young S.A., 7, rue Gabriel Lippmann,
Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Munsbach, Großherzogtum Luxemburg (RCS Luxemburg, Sektion B Nummer 47 771),
bestellt;
(iii) Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in 5 rue Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg.
Der unterzeichnete Notar, der der englischen Sprache kundig und mächtig ist, stellt hiermit fest, dass auf Verlangen
der vorstehend genannten Person die vorliegende Urkunde in englischer Sprache abgefasst wurde, gefolgt von einer
deutschen Fassung; auf Wunsch der vorstehend genannten Person ist bei Widersprüchen zwischen der englischen und
der deutschen Fassung die englische Fassung maßgeblich.
Daraufhin wurde der vorstehende Akt in Luxemburg zu dem oben genannten Datum notariell beurkundet.
Nachdem der Text dem Bevollmächtigten der Erschienenen vorgelesen wurde, deren Vor- und Nachname, Status und
Wohnsitz dem Notar bekannt sind, wurde die vorliegende Urkunde im Original von demselben Bevollmächtigten ge-
meinsam mit Uns dem Notar unterzeichnet.
Gezeichnet: A. WAGNER, J.J. WAGNER.
Einregistriert zu Esch/Alzette A.C., am 6. Juni 2014. Relation: EAC/2014/8059.
<i>Der Einnehmer ff.i> (gezeichnet): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2014082042/509.
(140097122) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2014.
ABN AMRO Luxembourg Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 149.608.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-seventh of May,
Before Maître Joëlle BADEN, notary, residing in Luxembourg,
There appeared
ABN AMRO Bank (Luxembourg) S.A., a société anonyme, having its registered office at L-1855 Luxembourg, 46, avenue
J.F. Kennedy, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 19.116, (hereafter the
“Sole Shareholder”),
hereby represented by Mr Ger HUIBERSE, employee, residing professionally in Luxembourg and by Mrs Nicoleta
GLODEAN, employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given in Luxembourg.
The proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholders and the undersigned notary, shall remain attached
to this deed in order to be registered therewith.
The appearing party is the sole shareholder of ABN AMRO Luxembourg Holding S.à r.l., a société à responsabilité
limitée, having its registered office at L-1855 Luxembourg, 46, avenue J.F. Kennedy, recorded with the Luxembourg Trade
and Companies' Register under number B149.608, incorporated pursuant to a notarial deed dated 1
st
December 2009,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2536 of 29
th
December 2009 (hereafter the
"Company").
The articles of incorporation of the Company have been amended for the last time pursuant to a notarial deed dated
1
st
July 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1938 of 18
th
September 2010.
The appearing party, represented as stated above, representing the entire share capital then deliberates upon the
following agenda:
<i>Agendai>
1. Increase of capital of ABN AMRO Luxembourg Holding with EUR 1.- from Euro 12,501 to EUR 12,502 through the
issuance of 1 share with a nominal value of EUR 1.- and payment of a share premium of EUR 1,500,000.-.
2. Amendment of Article 5 of the statutes of ABN AMRO Luxembourg Holding S. à r.l. in order to reflect the increase
of capital.
3. Any other business.
The appearing party, represented as stated above, requests the undersigned notary to record the following resolutions:
102260
L
U X E M B O U R G
<i>First resolution:i>
The Sole Shareholder decides to increase the share capital of the Company by an amount of one euro (EUR 1.-) so
as to raise it from its current amount of twelve thousand five hundred and one euro (EUR 12,501.-) up to twelve thousand
five hundred and two euro (EUR 12,502.-) through the issue of one (1) new share with a nominal value of one euro (EUR
1.-).
<i>Subscription and paymenti>
The one (1) new share is subscribed by the Sole Shareholder, prenamed, represented as stated above, at a total price
of one million five hundred thousand and one euro (EUR 1,500,001.-) out of which one euro (EUR 1.-) is allocated to the
share capital and one million five hundred thousand euro (EUR 1,500,000.-) are allocated to the share premium.
The subscribed share is fully paid up in cash by the Sole Shareholder, so that the total amount of one million five
hundred thousand and one euro (EUR 1,500,001.-) is at the disposal of the Company, as it has been shown to the
undersigned notary.
<i>Second resolution:i>
As a consequence of the above resolution, the Sole Shareholder decides to amend the first paragraph of article 5 of
the articles of incorporation of the Company which will henceforth read as follows:
" Art. 5. Issued Capital (first paragraph). The issued capital of the Company is set at twelve thousand five hundred and
two euro (EUR 12,502.-) divided into twelve thousand five hundred and two (12,502.-) shares with a nominal value of
one euro (EUR 1.-) each, all of which are fully paid up."
There being no further business, the meeting is closed.
WHEREOF, this deed is drawn up in Luxembourg, at the registered office of the Company, on the date stated at the
beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the proxyholders
of the appearing party, this deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the same proxyholders
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the proxyholders of the appearing party, said proxyholders signed together with
the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-sept mai,
Par-devant Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg,
A comparu:
ABN AMRO Bank (Luxembourg) S.A., une société anonyme, ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 46, avenue
J.F. Kennedy, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 19.116 (ci-après
«l’Associée Unique»),
ici représentée par Monsieur Ger HUIBERSE, employé, résidant professionnellement à Luxembourg et par Madame
Nicoleta GLODEAN, employée, résidant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg.
La procuration signée ne varietur par les mandataires de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
La comparante est l’associée unique de ABN AMRO Luxembourg Holding S.à r.l., une société à responsabilité limitée,
ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 46, avenue J.F. Kennedy, inscrite auprès du Registre du Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 149.608, constituée suivant acte notarié en date du 1
er
décembre 2009, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association, numéro 2536 du 29 décembre 2009 (ci-après la «Société»).
Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié en date du 1
er
juillet 2010, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Association, numéro 1938 du 18 septembre 2010.
La comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, représentant la totalité du capital social, délibère selon l’ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital social de ABN AMRO Luxembourg Holding S.à r.l. à concurrence de EUR 1,- pour le porter
de son montant actuel de EUR 12.501,- à EUR 12.502,- par l’émission d’1 part sociale d’une valeur nominale de EUR 1,-
chacune, et paiement d’une prime d’émission de EUR 1.500.000,-.
2. Modification de l’article 5 des statuts de ABN AMRO Luxembourg Holding S.à r.l. afin de refléter l’augmentation de
capital.
3. Divers.
102261
L
U X E M B O U R G
L’Associée Unique, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire soussigné de prendre acte des résolutions
suivantes:
<i>Première résolution:i>
L’Associée Unique décide d'augmenter le capital social à concurrence d’un euro (EUR 1,-) pour le porter de son
montant actuel de douze mille cinq cent et un euros (EUR 12.501,-) représenté par douze mille cinq cent et une (12.501)
parts sociales, ayant une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune, jusqu'à la somme de douze mille cinq cent et deux
euros (EUR 12.502,-) par l’émission d’une (1) part sociale d’une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune.
<i>Souscription et libérationi>
La nouvelle part sociale est souscrite par l’Associée Unique, prénommée, représentée comme indiqué ci-dessus, pour
un montant total d’un million cinq cent mille et un euros (EUR 1.500.001,-) dont un euro (EUR 1,-) est affecté au capital
social et un million cinq cent mille euros (EUR 1.500.000,-) sont affectés à la prime d’émission.
La part sociale ainsi souscrite est entièrement libérée en numéraire par l’Associée Unique, de sorte que le montant
total d’un million cinq cent mille et un euros (EUR 1.500.001,-) est à la disposition de la Société, tel qu'il a été démontré
au notaire soussigné.
<i>Deuxième résolution:i>
Suite à la résolution qui précède, l’Associée Unique décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de
la Société qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 5. Capital Émis (premier alinéa). Le capital social émis de la Société est fixé à douze mille cinq cent et deux euros
(EUR 12.502,-) divisé en douze mille cinq cent et deux (12.502) parts sociales ayant une valeur nominale d’un euro (EUR
1,-) chacune, celles-ci étant entièrement libérées.»
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande des mandataires de la comparante, le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des mêmes mandataires et en cas
de divergences entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires de la comparante, lesdits mandataires ont signé avec
le notaire le présent acte.
Signé: G. HUIBERSE, N. GLODEAN et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 30 mai 2014. LAC / 2014 / 25167. Reçu soixante quinze euros € 75,-.
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur demande.
Luxembourg, le 12 juin 2014.
Référence de publication: 2014082046/119.
(140097624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2014.
Gas Technik Luxemburg (G.T.L.), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6550 Berdorf, 42, rue d'Echternach.
R.C.S. Luxembourg B 105.060.
L'an deux mil quatorze, le dix-neuf mai,
Pardevant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) des associés de la société à responsabilité limitée
«Gas Technik Luxemburg (G.T.L.) S.à.r.l.»,
avec siège social à L-6550 Berdorf, 42, rue d'Echternach,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 105.060,
constituée en date du 28 décembre 2004 suivant acte reçu par Maître Tom METZLER, alors notaire de résidence à
Luxembourg-Bonnevoie, publié au Mémorial C numéro 295 du 2 avril 2005, page 14.132.
ONT COMPARU
1. Monsieur Pascal BOURKEL, né à Steinfort le 2 janvier 1966, demeurant à L-6550 Berdorf, 42, route d'Echternach;
2. Monsieur Dirk VORMBERGE dit BERKENBERGE, né à Steinfort le 2 janvier 1966, demeurant à D-54298 Igel (Al-
lemagne), 4, Felsenstrasse
Les parties comparantes détiennent l'ensemble des 250 parts sociales de la société.
102262
L
U X E M B O U R G
Les associés uniques préqualifiés ont prié le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de procéder à la dissolution de la Société et de mettre ainsi volontairement la Société en
liquidation (la «Liquidation»)
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de nommer la société Weydert & Welter S.à.r.l., ayant son siège social à L-8280 Kehlen,
50A, rue de Mamer, à la fonction de liquidateur de la Société (le «Liquidateur»).
Le Liquidateur a les pouvoirs les plus étendus, prévus par les articles 141 et suivants de la loi sur les sociétés com-
merciales du 10 août 1915 telle que modifiée (la "Loi"). Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145 de la Loi sans
devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les cas où elle est requise.
Le Liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixe.
L'assemblée générale décide en outre d'autoriser le Liquidateur, à sa seule discrétion à verser des acomptes sur le
boni de liquidation, aux associés de la Société conformément à l'article 148 de la Loi.
Lorsque la Liquidation sera terminée, le Liquidateur préparera un rapport à l'assemblée générale conformément à
l'article 151 de la Loi.
<i>Déclaration en matière de blanchimenti>
Le(s) associé(s) /actionnaires déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, être le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droite
servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités
constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant
la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Fraisi>
Les frais et honoraires incombant à la société à raison des présentes sont évalués à la somme de 1.100.- EUR (mille
cent euros).
A l'égard du notaire instrumentaire, toutes les parties comparantes et/ou signataires des présentes se reconnaissent
solidairement et indivisiblement tenues du paiement des frais, dépenses et honoraires découlant des présentes.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, le Président a déclaré le présent procès-verbal clos.
Dont acte, fait et passé à Pétange, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite à la comparante ainsi qu'aux membres du bureau, tous connus du notaire instrumentant par nom, prénom,
état et demeure, ils ont tous signé avec le notaire le présent acte.
Signés: T. WELTER, K. REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 22 mai 2014. Relation: EAC/2014/7175. Reçu douze euros 12.-
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME.
PETANGE, le 11 juin 2014.
Référence de publication: 2014082266/59.
(140097000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2014.
WSHP LuxCo 1 SCA, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 186.854.
<i>Rectificatif du dépôt L140092577 fait le 4 juin 2014i>
Les statuts coordonnés au 16 mai 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014080296/12.
(140094378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2014.
102263
L
U X E M B O U R G
Mogul 1020 S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 41, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 187.689.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le vingt-sixième jour du mois de mai;
Pardevant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Mademoiselle Virginie PERIN, employée, née à Dijon (France), le 18 décembre 1969, demeurant à N13 6EF Londres,
4, Millstream Close (Royaume-Uni),
ici représentée par Monsieur Christian DOSTERT, clerc de notaire, demeurant professionnellement à L-1466 Lu-
xembourg, 12, rue Jean Engling, (le “Mandataire”), en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée; laquelle
procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le Mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte afin d'être enregistrée avec lui.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de documenter l’acte
de constitution d'une société anonyme qualifiée comme société de gestion de patrimoine familial, en abrégé “SPF” qu'elle
déclare constituer par les présentes et dont les statuts sont établis comme suit:
Titre I
er
. Définitions.
“Loi”: signifie les dispositions de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
“Loi SPF”: signifie les dispositions de la loi du 11 mai 2007 concernant la création d’une société de gestion de patrimoine
familial (“SPF”);
“Statuts”: signifie les statuts de la Société.
Titre II. Nom - Durée - Objet - Siège social
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de “MOGUL 1020 S.A., SPF” (ci-après la “Société”),
qualifiée comme société de gestion de patrimoine familial au sens de la Loi SPF et régie par les dispositions légales afférentes
ainsi que par les présents Statuts.
Art. 2. La durée la de Société est illimitée.
Art. 3. L'objet de la Société est exclusivement l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs financiers
tels que définis à l’article 2 de la Loi SPF relative à la création d’une société de gestion de patrimoine familial (“SPF”), à
l’exclusion de toute activité commerciale.
Par actifs financiers au sens de la Loi, il convient d’entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte.
La Société n’est admise à détenir une participation dans une société qu'à la condition de ne pas s’immiscer dans la
gestion de ces sociétés.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Art. 4. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
Le siège social de la Société pourra être transféré à tout autre endroit dans les limites de la commune du siège social
par une simple décision du conseil d'administration ou de l’administrateur unique.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’actionnaire unique
ou, en cas de pluralité d'actionnaires, de l’assemblée des actionnaires délibérant comme en matière de modification des
statuts.
Par simple décision du conseil d'administration, la Société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger.
Titre III. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR), représenté par TRENTE ET UNE
(31) actions d'une valeur nominale de MILLE EUROS (1.000,- EUR) chacune.
Pour la durée telle que prévue ci-après, le capital social pourra être porté de son montant actuel à DEUX MILLIONS
CINQ CENT MILLE EUROS (2.500.000,- EUR) par la création et l’émission d'actions supplémentaires avec une valeur
nominale de MILLE EUROS (1.000,- EUR) chacune.
102264
L
U X E M B O U R G
Le capital autorisé et le capital souscrit de la Société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
En outre, le conseil d'administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 5
ème
anniversaire
de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, de l’acte de constitution du 26 mai 2014, à augmenter
en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé avec émission d'actions nouvelles.
Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d'émission, à libérer en espèces, en nature ou
par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la Société, ou même par
incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d'émission, ou par conversion d'obligations
comme dit ci-après.
Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires
antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d'administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
il fera adapter le présent article.
Les actions sont détenues par les investisseurs plus amplement définis ci-après.
Est considéré comme investisseur éligible au sens de la Loi:
a) une personne physique agissant dans le cadre de la gestion de son patrimoine privé ou
b) une entité patrimoniale agissant exclusivement dans l’intérêt du patrimoine privé d’une ou de plusieurs personnes
physiques ou
c) un intermédiaire agissant pour le compte d’investisseurs visés sub a) ou b) du présent paragraphe.
Chaque investisseur doit déclarer par écrit cette qualité à l’attention du domiciliataire ou, à défaut, des dirigeants de
la SPF.
Les titres émis par une SPF ne peuvent faire l’objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeur.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des Statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la Loi racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur
au choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la Loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance. Ce
registre contiendra les indications prévues à l’article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une
inscription sur ledit registre.
Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux administrateurs ou, si la Société
n'a qu'un seul administrateur, par cet administrateur.
La Société pourra émettre des certificats représentatifs d'actions au porteur. Les actions au porteur porteront les
indications prévues par l’article 41 de la Loi et seront signées par deux (2) administrateurs ou, si la Société n'a qu'un seul
administrateur, par cet administrateur.
La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d’une griffe.
Toutefois l’une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite.
Une copie certifiée conforme de l’acte conférant à cet effet délégation à une personne ne faisant pas partie du conseil
d'administration, sera déposée préalablement conformément à l’article 9, §§ 1 et 2 de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l’action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l’action devront désigner un mandataire unique pour présenter l’action à l’égard de
la Société. La Société aura le droit de suspendre l’exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Titre IV. Assemblées générales des actionnaires - Décisions de l'actionnaire unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l’être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra le premier mardi du mois de juin à 11.00 heures au
siège social de la Société ou à tout autre endroit qui sera fixé dans l’avis de convocation.
102265
L
U X E M B O U R G
Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents Statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou les Statuts, les décisions d'une assemblée des
actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l’ordre du jour, l’assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l’assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et
par les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites
dans un procès-verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l’assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant son identification.
Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant la participation effective à l’assemblée,
dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une
présence en personne à une telle réunion.
Titre V. Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société.
Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des action-
naires, il est constaté que celle-ci n’a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d’administration peut être
limitée à un (1) membre jusqu'à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d’un action-
naire.
Les administrateurs seront élus par l’assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l’assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l’avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l’assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l’assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification.
102266
L
U X E M B O U R G
Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la réunion du
conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La participation à une réunion par ces moyens équivaut
à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue par de tels moyens de communication à distance est
réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d’administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l’unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d’administration
est composé d’un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l’intérêt de la Société.
Tous pouvoirs que la Loi ou ces Statuts ne réservent pas expressément à l’assemblée générale des actionnaires sont
de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l’article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l’obligation de rendre annuellement compte à l’assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée (i) par la signature collective de deux (2) administrateurs, (ii) par la signature individuelle
de l’administrateur-délégué ou (iii) par la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs
de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d’administration est composé d’un (1) seul membre, la Société sera valablement engagée, en toutes
circonstances et sans restrictions, par la signature individuelle de l’administrateur unique.
Titre VI. Surveillance de la société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire.
L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déterminera leur nombre, leurs
rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
Titre VII. Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de la même
année.
Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et tant que la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital
social, tel que prévu à l’article 5 de ces Statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article 5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
Titre VIII. Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l’assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Titre IX. Modification des statuts
Art. 18. Les Statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux conditions de
quorum et de majorité prévues par l’article 67-1 de la Loi.
102267
L
U X E M B O U R G
Titre X. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 19. Toutes les questions qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront régies par la Loi et la Loi SPF.
<i>Dispositions transitoiresi>
1. Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2014.
2. La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2015.
<i>Souscription et libérationi>
Les Statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les trente et une (31) actions ont été souscrites par l’actionnaire
unique, Mademoiselle Virginie PERIN, pré-qualifiée et représentée comme dit ci-avant, et libérées entièrement par la
souscriptrice prédite moyennant un versement en numéraire, de sorte que la somme de trente et un mille euros (31.000,-
EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire par une attestation
bancaire, qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et en confirme expressément l’accomplissement.
<i>Décisions de l’actionnaire uniquei>
La comparante pré-mentionnée, représentant l’intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes en
tant qu'actionnaire unique:
1. Le siège social de la Société est établi à L-2551 Luxembourg, 41, avenue du X Septembre.
2. Le nombre des administrateurs est fixé à un (1) et celui des commissaires aux comptes à un (1).
3. Comme autorisé par la Loi et les Statuts, Monsieur Lazard FENKAM, employé, né à Bafoussam (Cameroun), le 9
février 1967, demeurant à SE1 0RE Londres, 90, Weber Street, Stopher House, Flat 15 (Royaume-Uni), est appelé à la
fonction d'administrateur unique et exercera les pouvoirs dévolus au conseil d’administration de la Société.
4. Monsieur Richard GAUTHROT, expert-comptable, né à Nancy (France), le 14 novembre 1960, demeurant profes-
sionnellement à L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire, est nommé commissaire aux comptes de la Société.
5. Les mandats de l’administrateur unique et du commissaire aux comptes expireront à l’assemblée générale annuelle
de l’année 2019.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à neuf cent cinquante euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au Mandataire de la comparante, ès-qualité qu'il agit, connu du notaire par nom, prénom,
état civil et domicile, ledit Mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C. DOSTERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 28 mai 2014. LAC/2014/24733. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 12 juin 2014.
Référence de publication: 2014082451/257.
(140097678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2014.
Nojine SA, Société Anonyme.
Siège social: L-4940 Bascharage, 111-115, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 150.196.
Le bilan au 31/12/2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 05 juin 2014.
Référence de publication: 2014079390/10.
(140093403) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
102268
L
U X E M B O U R G
OCM Luxembourg Pegasus Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 19.677,53.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 171.426.
In the year two thousand and fourteen, on the second day of January;
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg;
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of OCM Luxembourg Pegasus Holdings S.à
r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) existing under the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, having its registered office at 26A, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 171426, and incorporated on
September 6, 2012 pursuant to a deed of Maître Jean Seckler, notary residing in Junglinster, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 2526, page 121224, of October 11, 2012 (the Company). The articles of
association of the Company (the Articles) have not been amended since its incorporation.
THERE APPEARED:
OCM Luxembourg EPF III S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) existing under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number
B 159343 (the Sole Shareholder);
here represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally in Esch/
Alzette, by virtue of a proxy given under private seal.
The said proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder, prenamed and represented as stated above, representing the entire share capital of the Com-
pany, has requested the undersigned notary to record that:
I. The Company’s share capital is presently set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) represented by
twelve thousand five hundred (12,500) shares in registered form with a nominal value of one Euro (EUR 1) each, all
subscribed and fully paid-up;
II. The agenda of the meeting is as follows:
1. Waiver of convening notices;
2. Suppression of the actual nominal value of the twelve thousand five hundred (12,500) shares of the Company
representing the entire share capital of the Company fixed at twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500);
3. Conversion of the functional currency of the Company from Euro to Pound Sterling, and subsequent conversion of
the amount of share capital of the Company from its present amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500)
to ten thousand four hundred and twenty-one Pound Sterling and twenty-five pence (GBP 10,421.25) at the EUR/GBP
official exchange rate as of December 31, 2013 published by the European Central Bank;
4. Re-instatement of a nominal value for each share amounting to one penny (GBP 0.01) and immediate and subsequent
conversion of the twelve thousand five hundred (12,500) shares issued by the Company representing the entire share
capital of the Company of ten thousand four hundred and twenty-one Pound Sterling and twenty-five pence (GBP
10,421.25) into one million and forty-two thousand one hundred and twenty-five (1,042,125) ordinary shares in registered
form having a nominal value of one penny (GBP 0.01) each;
5. Creation of four classes of shares of the Company, namely (i) the class A shares, (ii) the class B shares, (iii) the class
C shares and (iv) the class D shares;
6. Re-designation of the existing one million and forty-two thousand one hundred and twenty-five (1,042,125) shares
of the Company into one million and forty-two thousand one hundred and twenty-five (1,042,125) class A shares;
7. Increase of the share capital of the Company from its present amount of ten thousand four hundred and twenty-
one Pound Sterling and twenty-five pence (GBP 10,421.25) represented by one million and forty-two thousand one
hundred and twenty-five (1,042,125) class A shares in registered form, with a nominal value of one penny (GBP 0.01)
each, all subscribed and fully paid-up, to an amount of nineteen thousand six hundred and seventy-seven Pound Sterling
and fifty-three (GBP 19,677.53) by way of the issuance of (i) eight hundred thousand (800,000) class A shares, having a
nominal value of one penny (GBP 0.01) each, and (ii) one hundred and twenty-five thousand six hundred and twenty-eight
(125,628) class D shares, having a nominal value of one penny (GBP 0.01) each;
8. Subscription to, payment of the share capital increase specified in item 7. above and payment of a share premium;
9. Amendment to article 5.1. of the articles of association of the Company;
102269
L
U X E M B O U R G
10. Amendment to the shareholder’s register of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company and to any lawyer or employee of Stibbe Avocats in Luxembourg, acting
individually, to proceed on behalf of the Company with the re-designation of the existing shares into class A shares and
registration of the newly issued shares in the shareholder’s register of the Company; and
11. Miscellaneous.
III. The Meeting has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital of the Company being represented, the Meeting waives the convening notices, the
Sole Shareholder considering itself as duly convened and declaring having perfect knowledge of the agenda which has
been communicated to it in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to suppress the actual nominal value of the twelve thousand five hundred (12,500) shares of the
Company representing the entire share capital of the Company fixed at twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500).
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to convert the functional currency of the Company from Euro to Pound Sterling, and to sub-
sequently convert the amount of share capital of the Company from its present amount of twelve thousand five hundred
Euro (EUR 12,500) to ten thousand four hundred and twenty-one Pound Sterling and twenty-five pence (GBP 10,421.25)
at the EUR/GBP official exchange rate as of December 31, 2013 published by the European Central Bank.
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolves to re-instate a nominal value for each share amounting to one penny (GBP 0.01) and to imme-
diately and subsequently convert the twelve thousand five hundred (12,500) shares issued by the Company representing
the entire share capital of the Company of ten thousand four hundred and twenty-one Pound Sterling and twenty-five
pence (GBP 10,421.25) into one million and forty-two thousand one hundred and twenty-five (1,042,125) ordinary shares
in registered form having a nominal value of one penny (GBP 0.01) each.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to create four classes of shares of the Company, namely (i) the class A shares (the Class A
Shares), (ii) the class B shares (the Class B Shares), (iii) the class C shares (the Class C Shares) and (iv) the class D shares
(the Class D Shares).
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting resolves to re-designate the existing one million and forty-two thousand one hundred and twenty-five
(1,042,125) ordinary shares of the Company into one million and forty-two thousand one hundred and twenty-five
(1,042,125) Class A Shares.
<i>Seventh resolutioni>
The Meeting resolves to increase the share capital of the Company from its present amount of ten thousand four
hundred and twenty-one Pound Sterling and twenty-five pence (GBP 10,421.25) represented by one million and forty-
two thousand one hundred and twenty-five (1,042,125) Class A Shares in registered form, with a nominal value of one
penny (GBP 0.01) each, all subscribed and fully paid-up, to an amount of nineteen thousand six hundred and seventy-
seven Pound Sterling and fifty-three (GBP 19,677.53) by way of the issuance of (i) eight hundred thousand (800,000) class
A shares, having a nominal value of one penny (GBP 0.01) each, and (ii) one hundred and twenty-five thousand six hundred
and twenty-eight (125,628) Class D Shares, having a nominal value of one penny (GBP 0.01) each.
<i>Subscription - Paymenti>
The Meeting accepts and records the following subscriptions for and full payment of the share capital increase above
as follows:
The Sole Shareholder, prenamed and represented as stated above, declares to subscribe to, eight hundred thousand
(800,000) Class A Shares, and eighty thousand and twenty-one (80,021) Class D Shares, all in registered form and having
a nominal value of one penny (GBP 0.01) each, and to fully pay them up by way of a contribution in kind consisting in a
receivable held by the Sole Shareholder against the Company, having a value of eleven million seven hundred thousand
Pound Sterling and twenty-one pence (GBP 11,700,000.21) (the Receivable) which will be allocated as follows:
- an amount of eight thousand eight hundred Pound Sterling and twenty-one pence (GBP 8,800.21) shall be allocated
to the nominal share capital account of the Company; and
- an amount of eleven million six hundred and ninety-one thousand two hundred Pound Sterling (GBP 11,691,200)
shall be allocated to the share premium reserve account of the Company connected to the Class A Shares.
It was evidenced by a certificate issued by the Sole Shareholder, prenamed, and the Company (the Certificate), that:
102270
L
U X E M B O U R G
- “the Sole Shareholder is the legal and beneficial owner of the Receivable in a principal amount of eleven million seven
hundred thousand Pound Sterling and twenty-one pence (GBP 11,700,000.21);
- as of the date of the certificate, the aggregate value of the Receivable is of at least eleven million seven hundred
thousand Pound Sterling and twenty-one pence (GBP 11,700,000.21); and
- the Receivable is contributed by the Sole Shareholder to the Company as consideration for the issue by the Company
of eight hundred thousand (800,000) Class A Shares and eighty thousand and twenty-one (80,021) Class D Shares, all in
registered form, having a nominal value of one penny (GBP 0.01) each, an aggregate amount of eight thousand eight
hundred Pound Sterling and twenty-one pence (GBP 8,800.21) being allocated to the share capital account of the Com-
pany, and an aggregate amount of eleven million six hundred and ninety-one thousand two hundred Pound Sterling (GBP
11,691,200) being allocated to the share premium reserve account of the Company connected to the Class A Shares.”
The Certificate, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and
the undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
Mr. Howard Phillips, born on April 27, 1960 in Manchester, residing at Flamstone Park, Bishopstone, Salisbury, SP5
4DB, United Kingdom (HP), here represented by Mrs Sofia AFONSODA CHAO CONDE, prenamed, by virtue of a
proxy given under private seal, declares to subscribe to one (1) Class D Share, having a nominal value of one penny (GBP
0.01), and to fully pay it up by a contribution in cash in an amount of one penny (GBP 0.01).
Mr. Ian Trinder, born on February 10, 1973 in Newcastle, residing at 20 Bereweeke Way, Winchester, SO22 6BJ,
United Kingdom (IT), here represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prenamed, by virtue of a proxy
given under private seal, declares to subscribe to twenty-eight thousand eight hundred and forty-six (28,846) Class D
Shares, having a nominal value of one penny (GBP 0.01) each, and to fully pay them up by a contribution in cash in an
aggregate amount of two hundred and eighty-eight Pound Sterling and forty-six pence (GBP 288,46).
Mr. Roger Black, residing at 1 Bellgate Mews, London, NW5 1SW, United Kingdom (RB), here represented by Mrs
Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prenamed, by virtue of a proxy given under private seal, declares to subscribe to
sixteen thousand seven hundred and fifty-seven (16,757) Class D Shares, having a nominal value of one penny (GBP 0.01)
each, and to fully pay them up by a contribution in cash in an aggregate amount of one hundred and sixty-seven Pound
Sterling and fifty-seven pence (GBP 167.57).
Mr. John Kerr, born on July 18, 1967 in Aberdeen, residing at High Trees, 2 Hare Hill Close, Pyrford, Woking, GU22
8UH, United Kingdom (JK), here represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prenamed,, by virtue of a
proxy given under private seal, declares to subscribe to one (1) Class D Share, having a nominal value of one penny (GBP
0.01), and to fully pay it up by a contribution in cash in an amount of one penny (GBP 0.01).
Mr. John Nordon, born on June 18, 1961 in Kenilworth, residing at 71 Camden Mews, London, NW1 9BY, United
Kingdom (JN), here represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prenamed,, by virtue of a proxy given
under private seal, declares to subscribe to one (1) Class D Share, having a nominal value of one penny (GBP 0.01), and
to fully pay it up by a contribution in cash in an amount of one penny (GBP 0.01).
Mr. Michael John Gill, born on June 29, 1964 in Newport, residing at 11a Greatfield Drive, Cheltenham, Gloucesters-
hire, GL53 9BT, United Kingdom (MG), here represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prenamed, by
virtue of a proxy given under private seal, declares to subscribe to one (1) Class D Share, having a nominal value of one
penny (GBP 0.01), and to fully pay it up by a contribution in cash in an amount of one penny (GBP 0.01).
The aggregate amount of four hundred and fifty-six Pound Sterling and seven pence (GBP 456.07) is forthwith at the
free disposal of the Company, evidence of which has been given by way of a blocking certificate.
The Sole Shareholder, HP, IT, RB, JK, JN and MG now representing the entire share capital of the Company and
constituting the Meeting, have adopted the following resolutions:
<i>Eighth resolutioni>
The Meeting resolves to amend article 5.1. of the Articles, which shall henceforth read as follows:
“ 5.1. The Company's corporate capital is fixed at nineteen thousand six hundred and seventy-seven Pound Sterling
and fifty-three (GBP 19,677.53) represented by one million eight hundred and forty-two thousand one hundred and
twenty-five (1,842,125) class A shares, zero (0) class B shares, zero (0) class C shares and one hundred and twenty-five
thousand six hundred and twenty-eight (125,628) class D shares, in registered form with a nominal value of one penny
(GBP 0.01) each, all subscribed and fully paid-up.”
<i>Nineth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the shareholder’s register of the Company in order to reflect the above changes with
power and authority given to any manager of the Company and to any lawyer or employee of Stibbe Avocats in Luxem-
bourg, acting individually, to proceed on behalf of the Company with the registration of the changes adopted above in
the shareholder’s register of the Company.
There being no further business, the meeting is closed.
102271
L
U X E M B O U R G
<i>Estimate of costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately four thousand five hundred euro
(EUR 4,500.-).
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, such proxyholder signed together with
the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le deux janvier;
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg;
s'est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) de l’associé unique de OCM Luxembourg Pegasus Holdings S.à
r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois existante selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, et immatriculée au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 171426, constituée le 6 septembre 2012 suivant un acte de Maître Jean Seckler,
notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations numéro 2526, page 121224 du 11 octobre 2012 (la Société). Les statuts de la Société (les Statuts) n’ont pas été
modifiés depuis la constitution.
A COMPARU:
OCM Luxembourg EPF III S.à r.l., une société à responsabilité limitée existante selon les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, ayant son siège social au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg et immatriculée au Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 159343 (l’Associé Unique);
ici représentée par Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant professionnellement à Esch/
Alzette, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
L’Associé Unique, précitée et représentée comme indiqué ci-dessus et représentant la totalité du capital social de la
Société, comme mentionné ci-dessous, a requis le notaire instrumentant d’acter que:
I. Le capital social de la Société est actuellement fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) représenté par douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales ordinaires sous forme nominative ayant une valeur nominale d’un euro (EUR 1)
chacune, toutes souscrites et entièrement libérées;
II. L’ordre du jour de l’Assemblée est libellé comme suit:
1. Renonciation aux formalités de convocation;
2. Suppression de la valeur nominale réelle des douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ordinaires de la Société
représentant la totalité du capital social de la Société fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500);
3. Conversion de la devise de fonctionnement de la Société d’euro en livre sterling, et conversion subséquente du
capital social de la Société de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) à dix mille quatre cent vingt-et-unes livres sterling
et vingt-cinq pence (GBP 10.421,25) au taux de change officiel publié par la Banque Centrale Européenne au 31 décembre
2013;
4. Réintroduction d’une valeur nominale pour chaque part sociale ordinaire qui s’élève à un penny (GBP 0,01) et
conversion immédiate et subséquente des douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ordinaires existantes émises par
la Société et représentant la totalité du capital social de la Société qui s’élève à dix mille quatre cent vingt-et-unes livres
sterling et vingt-cinq pence (GBP 10.421,25) en un million quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.042.125) parts sociales
ordinaires sous forme nominative ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune;
5. Création de quatre nouvelles classes de parts sociales de la Société, à savoir (i) les parts sociales de classe A, (ii) les
parts sociales de classe B, (iii) les parts sociales de classe C et (iv) les parts sociales de classe D;
6. Re-désignation des un million quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.042.125) parts sociales existantes en un million
quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.042.125) parts sociales de classe A;
7. Augmentation du capital social de la Société de son montant actuel de dix mille quatre cent vingt-et-unes livres
sterling et vingt-cinq pence (GBP 10.421,25) représenté par un million quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.042.125)
parts sociales de classe A sous forme nominative, ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune, toutes
souscrites et entièrement libérées, à dix-neuf mille six cent soixante-dix-sept livres sterling et cinquante-trois pence (GBP
19.677,53) par l’émission de (i) huit cent mille (800,000) parts sociales de classe A sous forme nominative, ayant une
102272
L
U X E M B O U R G
valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune et (ii) cent vingt-cinq mille six cent vingt-huit (125.628) parts sociales de
classe D sous forme nominative, ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune;
8. Souscription aux nouvelles parts sociales, libération de l’augmentation du capital social indiquée au point 4. ci-dessus
et versement d’une prime d’émission;
9. Modification de l’article 5.1. des statuts de la Société;
10. Modification du registre des associés de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus avec pouvoir et
autorité donnés à tout gérant de la Société et tout avocat ou employé de Stibbe Avocats à Luxembourg, chacun agissant
individuellement, pour procéder pour le compte de la Société à l’inscription des modifications ci-dessus dans le registre
des associés de la Société; et
11. Divers.
III. L’Assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La totalité du capital social de la Société étant représentée, l’Assemblée renonce aux formalités de convocation, les
Associés représentés à l’Assemblée se considérant eux-mêmes comme ayant été dûment convoqués et déclarant avoir
une parfaite connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué à l’avance.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide de supprimer la valeur nominale réelle des douze mille cinq cents (12.500) parts sociales de la
Société représentant la totalité du capital social de la Société fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500).
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide de convertir la devise de fonctionnement de la Société d’euro en livre sterling, et subséquemment
de convertir le capital social de la Société de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) à dix mille quatre cent vingt-et-
unes livres sterling et vingt-cinq pence (GBP 10.421,25) au taux de change officiel publié par la Banque Centrale
Européenne au 31 décembre 2013.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée décide de réintroduire valeur nominale pour chaque part sociale ordinaire qui s’élève à un penny (GBP
0,01) et conversion immédiate et subséquente des douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ordinaires existantes
émises par la Société et représentant la totalité du capital social de la Société qui s’élève à dix mille quatre cent vingt-et-
unes livres sterling et vingt-cinq pence (GBP 10.421,25) en un million quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.042.125)
parts sociales ordinaires sous forme nominative ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune.
<i>Cinquième résolutioni>
L’Assemblée décide de créer quatre nouvelles classes de parts sociales de la Société, à savoir (i) les parts sociales de
classe A (les Parts Sociales de Classe A), (ii) les parts sociales de classe B (les Parts Sociales de Classe B), (iii) les parts
sociales de classe C (les Parts Sociales de Classe C) et (iv) les parts sociales de classe D (les Parts Sociales de Classe D).
<i>Sixième résolutioni>
L’Assemblée décide de re-désigner les un million quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.042.125) parts sociales ordi-
naires existantes en un million quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.042.125) Parts Sociales de Classe A.
<i>Septième résolutioni>
L’Assemblée décide d’augmenter le capital social de la Société de son montant actuel de dix mille quatre cent vingt-
et-unes livres sterling et vingt-cinq pence (GBP 10.421,25) Parts Sociales de Classe A sous forme nominative, ayant une
valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées, à dix-neuf mille six cent
soixante-dix-sept livres sterling et cinquante-trois pence (GBP 19.677,53) par l’émission de (i) huit cent mille (800,000)
Parts Sociales de Classe A sous forme nominative, ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune et (ii) cent
vingt-cinq mille six cent vingt-huit (125.628) Parts Sociales de Classe D sous forme nominative, ayant une valeur nominale
d’un penny (GBP 0,01) chacune.
<i>Souscription - Libérationi>
L’associé Unique, précité et représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à huit cent mille (800.000) Parts
Sociales de Classe A et quatre-vingt mille vingt-et-unes (80.021) Parts Sociales de Classe D, toutes sous forme nominative,
ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune et les libérer intégralement par un apport en nature composé
d’une créance détenue par l’Associé Unique contre la Société, ayant une valeur de onze million sept cent mille livres
sterling et vingt-et-un pence (11.700.000,21) (la Créance) qui sera alloué comme suit:
- un montant de huit mille huit cents livres sterling et vingt-et-un pence (GBP 8.800,21) sera alloué au compte de capital
nominal de la Société; et
102273
L
U X E M B O U R G
- un montant de onze million six cent quatre-vingt-onze mille deux cents livres sterling (GBP 11.691.200) sera alloué
au compte de prime d’émission de la Société lié aux Parts Sociales de Classe A.
Il a été prouvé par un certificat émis par l’Associé Unique et la Société (le Certificat), que:
«L’Associé Unique est le propriétaire bénéficiaire et de plein droit de la Créance qui a une valeur de onze million sept
cent mille livres sterling et vingt-et-un pence (11.700.000,21);
A compter de la date du certificat, la valeur totale de la Créance est d’au moins onze million sept cent mille livres
sterling et vingt-et-un pence (11.700.000,21); et
La Créance est apportée à la Société par l’Associé Unique en échange de l’émission de huit cent mille (800.000) Parts
Sociales de Classe A et quatre-vingt mille vingt-et-unes (80.021) Parts Sociales de Classe D, sous forme nominative, ayant
une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune, un montant de huit mille huit cents livres sterling et vingt-et-un
pence (GBP 8.800,21) étant alloué au compte de capital nominal des parts sociales, et un montant de onze million six
cent quatre-vingt-onze mille deux cents livres sterling (GBP 11,691,200) étant alloué au compte de prime d’émission de
la Société lié aux Parts Sociales de Classe A.»
Le Certificat, après avoir été signé ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante et
le notaire instrumentant, restera annexé au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
M. Howard Phillips, né le 27 avril 1960 à Manchester, résidant à Flamstone Park, Bishopstone, Salisbury, SP5 4DB,
Royaume-Uni (HP), ici représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prénommée, en vertu d'une pro-
curation donnée sous seing privé, déclare souscrire à une (1) Part Sociale de Classe D sous forme nominative, ayant une
valeur nominale d’un penny (GBP 0,01), et la libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant d’un penny
(GBP 0,01).
M. Ian Trinder, né le 10 février 1973 à Newcastle, résidant à 20 Bereweeke Way, Winchester, SO22 6BJ, Royaume-
Uni (IT), ici représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prénommée, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé, déclare souscrire à trente-deux mille huit cent une (32.801) Parts Sociales de Classe D sous
forme nominative, ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune, et les libérer intégralement par un apport
total en numéraire d’un montant de trois cent vingt-huit livres sterling et un penny (GBP 328,01).
M. Roger Black, résidant à 1 Bellgate Mews, London, NW5 1SW, Royaume-Uni (RB), ici représenté par Madame Sofia
AFONSO-DA CHAO CONDE, prénommée,, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé, déclare souscrire à
seize mille sept cent cinquante-sept (16.757) Parts Sociales de Classe D sous forme nominative, ayant une valeur nominale
d’un penny (GBP 0,01) chacune, et les libérer intégralement par un apport total en numéraire d’un montant de cent
soixante-sept livres sterling et cinquante-sept pence (GBP 167,57).
M. John Kerr, né le 18 juillet 1967 à Aberdeen, résidant à High Trees, 2 Hare Hill Close, Pyrford, Woking, GU22 8UH,
Royaume-Uni (JK), ici représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prénommée,, en vertu d'une pro-
curation donnée sous seing privé, déclare souscrire à une (1) Part Sociale de Classe D sous forme nominative, ayant une
valeur nominale d’un penny (GBP 0,01), et la libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant d’un penny
(GBP 0,01).
M. John Nordon, né le 18 juin 1961 à Kenilworth, résidant à 71 Camden Mews, London, NW1 9BY, Royaume-Uni
(JN), ici représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prénommée,, en vertu d'une procuration donnée
sous seing privé, déclare souscrire à une (1) Part Sociale de Classe D sous forme nominative, ayant une valeur nominale
d’un penny (GBP 0,01), et la libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant d’un penny (GBP 0,01).
M. Michael John Gill, né le 29 juin 1964 à Newport, résidant à 11a Greatfield Drive, Cheltenham, Gloucestershire,
GL53 9BT, Royaume-Uni (MG), ici représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prénommée, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé, déclare souscrire à une (1) Part Sociale de Classe D sous forme nominative,
ayant une valeur nominale d’un penny (GBP 0,01), et la libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant
d’un penny (GBP 0,01).
Le montant total de quatre cent cinquante-six livres sterling et sept pence (GBP 456,07) est immédiatement à la libre
disposition de la Société, dont la preuve a été apportée.
L’Associé Unique, HP, IT, RB, JK, JN et MG représentant désormais l’intégralité du capital social de la Société et
constituant l’Assemblée, ont adopté les résolutions suivantes:
<i>Huitième résolutioni>
L’Assemblée décide de modifier l’article 5.1. des Statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social de la Société est fixé à dix-neuf mille six cent soixante-dix-sept livres sterling et cinquante-trois
pence (GBP 19.677,53), représenté par un million huit cent quarante-deux mille cent vingt-cinq (1.842.125) parts sociales
de classe A, zéro (0) parts sociales de classe B, zéro (0) parts sociales de classe C et zéro (0) parts sociales de classe B,
cent vingt-cinq mille six cent vingt-huit (125.628) parts sociales de classe D, sous forme nominative avec une valeur
nominale d’un penny (GBP 0,01) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.»
102274
L
U X E M B O U R G
<i>Neuvième résolutioni>
Les Associés décident de modifier le registre des associés de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus avec
pouvoir et autorité donnés à tout gérant de la Société et tout avocat ou employé de Stibbe Avocats à Luxembourg, chacun
agissant individuellement, afin de procéder pour le compte de la Société à l’inscription des modifications adoptées ci-
dessus dans le registre des associés de la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, honoraires et charges, de quelque nature que ce soit, qui incomberont à la Société en raison du
présent acte sont estimés à environ quatre mille cinq cents euros (EUR 4.500,-).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par le présent acte qu'à la requête des parties
comparantes ci-dessus, le présent acte est rédigé en anglais, suivi d'une version française. A la requête de cette même
partie comparante, en cas de divergences entre la version anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Dont acte, rédigé et passé à Esch/Alzette, à la date indiquée en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, le mandataire des parties comparantes a signé avec le
notaire le présent acte original.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 10 janvier 2014. Relation: EAC/2014/662. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014084009/348.
(140099074) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2014.
Goodman Aqua Logistics (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 28, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 169.394.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-eighth day of the month of May;
Before the undersigned notary Carlo WERSANDT, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg);
THERE APPEARED:
1) The private limited liability company incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
“KWASA Europe S.à r.l.”, with registered office at L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register section B under the number 179183; and
2) The private limited liability company incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
“Goodman Midnight Logistics (Lux) S.à r.l.”, with registered office at L-1160 Luxembourg, 28, boulevard d'Avranches,
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register section B under the number 176971.
Both are here represented by Mr. Christian DOSTERT, employee, residing professionally L-1466 Luxembourg, 12, rue
Jean Engling, (the “Proxy-holder”), by virtue of two proxies given under private seal, such proxies, after having been signed
“ne varietur” by the Proxy-holder and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be
recorded with it.
Such appearing parties, represented as mentioned above, have requested the undersigned notary to enact the following:
- The private limited liability company incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
“Goodman Aqua Logistics (Lux) S.à r.l.”, with registered office in L-1160 Luxembourg, 28, boulevard d'Avranches, regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies Register section B under the number 169394 (the “Company”), has
been incorporated pursuant to a deed of the notary Jean-Joseph WAGNER, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxem-
bourg), on June 11, 2012, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1749 of July 11,
2012,
and the articles of association of the Company (the “Articles”) have not been amended since;
- The appearing parties are the current members of the Company (the “Members”) and they have taken unanimously,
through their Proxy-holder, the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Members decide to split the current twelve thousand five hundred (12,500) existing shares with a nominal value
of one Euro (1.- EUR) each into three thousand seven hundred and fifty (3,750) Class A shares and eight thousand seven
hundred and fifty (8,750) Class B shares, and to allot them to the Members as follows:
1) “Goodman Midnight Logistics (Lux) S.à r.l.”: three thousand seven hundred and fifty (3,750) Class A shares, repre-
senting 30% of the Company's share capital; and
102275
L
U X E M B O U R G
2) “KWASA Europe S.à r.l.”: eight thousand seven hundred and fifty (8,750) Class B shares, representing 70% of the
Company's share capital.
<i>Second resolutioni>
The Members resolve to completely restate the Articles in order to reflect the here-before taken resolutions.
The ARTICLES will henceforth have the following wording:
Chapter I. - Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form - Corporate Name. There is formed a private limited liability company under the name “Goodman Aqua
Logistics (Lux) S.à r.l.” which will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the “Company”), and
in particular by the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies as amended (hereafter the “Company Law”), as
well as by the present articles of incorporation (hereafter the “Articles”).
Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City (Grand Duchy of
Luxembourg).
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
However, the Sole Manager (as defined below), or in case of a plurality of managers, the Board of Managers (as defined
below) of the Company is authorised to transfer the registered office of the Company within the City of Luxembourg.
Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would prevent
the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be temporarily
transferred abroad until such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have any effect
on this Company's nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will remain a
Luxembourg company. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the Sole Manager,
or in case of plurality of managers, the Board of Managers of the Company.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 3. Object.
3.1. The purpose of the Company shall be to acquire, hold, manage and dispose of participations, in any form what-
soever, in other Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities, rights and assets through sale, purchase,
transfer, subscription, contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely
to acquire patents and licenses, to manage and develop them. This includes direct or indirect investment in development
or commercial utilisation of property and real estate.
3.2. The Company may also enter into the following transactions:
- to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility;
- to advance, lend or deposit money or give credit to its subsidiaries or companies in which it has a direct or indirect
interest, even not substantial, or any company being a direct or indirect shareholder of the company or any company
belonging to the same group as the company (hereafter referred to as the “Connected Companies” and each as a “Con-
nected Company”). For purposes of this article, a company shall be deemed to be part of the same group as the Company
if such other company directly or indirectly owns, is in control of, is controlled by, or is under common control with,
the Company, in each case whether beneficially or as trustee, guardian or other fiduciary. A company shall be deemed
to control another company if the controlling company possesses, directly or indirectly, all or substantially all of the share
capital of the company or has the power to direct or cause the direction of the management or policies of the other
company, whether through the ownership of voting securities, by contract or otherwise;
- to enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for any
assistance to the Connected Companies, within the limits of Luxembourg law;
it being understood that the Company will not enter into any transaction, which would cause it to be engaged in any
activity that would be considered as a banking activity.
3.3. The Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or operation and in general,
all transactions which are necessary to fulfill its object as well as all operations connected directly or indirectly to facilitating
the accomplishment of its object in all areas described above.
Art. 4. Duration. The Company is established for an unlimited duration.
Chapter II. - Capital, Shares.
Art. 5. Share capital. The corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500.-), represented
by three thousand seven hundred fifty (3,750) Class A Shares and eight thousand seven hundred fifty (8,750.-) Class B
Shares (the Class A Shares and the Class B Shares being collectively referred to as the “Shares”), each Share having a
nominal value of one Euro (EUR 1.-).
102276
L
U X E M B O U R G
The holders of the Class A Shares are referred to as the “A Shareholders”, the holders of the Class B Shares are
referred to as the “B Shareholders”. The A Shareholders and the B Shareholders are collectively referred to as the
“Shareholders” and individually as a “Shareholder”.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any
Share is transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the Shareholder(s).
All Shares of the Company will have equal rights.
The Company can proceed to the repurchase of its own Shares within the limits set by the Company Law.
Art. 6. Shares indivisibility. Towards the Company, the Company’s Shares are indivisible, since only one owner is
admitted per Share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
All Shares are in registered form and recorded in a shareholders' register in accordance with the Company Law.
Art. 7. Transfer of Shares. In case of a single Shareholder, the Shares held by the single Shareholder are freely trans-
ferable.
In case of plurality of Shareholders, the Shares are freely transferable among Shareholders. Transfers of Shares to third
parties are subject to the prior unanimous consent of the Shareholders.
Transfers of Shares must be recorded by a notarial or private deed. Transfers shall not be valid vis-à-vis the Company
or third parties until they have been notified to the Company or accepted by it in accordance with the provisions of
Article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Chapter III. - Management
Art. 8. Management. The Company is managed by one or more manager(s) appointed by unanimous resolution of the
Shareholder(s) on proposal of the A Shareholder(s). In case of one manager, she/he/it will be referred to as the “Sole
Manager”. In case of a plurality of managers, they will constitute a board of managers (conseil de gérance) (hereafter
referred to as the “Board of Managers”).
The Managers need not to be Shareholders. The Managers may be replaced or removed at any time, with or without
cause by unanimous resolution of the Shareholder(s).
At all times, the Board of Managers must be composed of not less than fifty per cent (50%) of Managers residing in
Luxembourg. In the case of Sole Manager, that Manager must be resident in Luxembourg.
Art. 9. Powers of the Sole Manager or of the Board of Managers. In dealing with third parties, the Sole Manager or, in
case of a plurality of Managers, the Board of Managers will have all powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided
the terms of this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by the Company Law or the present Articles to the general meeting of Shareholders
fall within the competence of the Sole Manager or in case of a plurality of Managers, of the Board of Managers.
Art. 10. Representation of the Company. Towards third parties, the Company shall be, in case of a Sole Manager,
bound by the sole signature of the Sole Manager or, in case of a plurality of Managers, by the joint signature of any two
Managers or by the signature of any person to whom such power shall be delegated, in case of a Sole Manager, by the
Sole Manager or, in case of a plurality of Managers, by any two Managers.
Art. 11. Delegation and Agent of the Sole Manager or of the Board of Managers. The Sole Manager or, in case of a
plurality of Managers, the Board of Managers may delegate its powers for specific tasks to one or more ad hoc agents.
The Sole Manager or, in case of a plurality of Managers, the Board of Managers will determine any such agent’s res-
ponsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of
its agency.
Art. 12. Meeting of the Board of Managers.
12.1. The Board of Managers shall meet as often as the Company so requires or upon request of any Manager or the
Chairman (as defined below) at the place indicated in the convening notice. All the meetings of the Board of Managers
shall take place in the Grand Duchy of Luxembourg.
12.2. The Board of Managers shall choose among its members a chairman (the “Chairman”). It may also choose a
secretary, who does not need to be a Manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of
the Board of Managers. The Chairman shall preside at all meetings of the Board of Managers, in his/her/its absence, the
Board of Managers shall, at the majority of their votes, appoint another Manager as chairman pro tempore. The position
of Chairman shall be held by a Manager resident in Luxembourg. The Chairman shall not have a casting vote.
12.3. Written notice of any meeting of the Board of Managers shall be given to the Managers at least seventy-two (72)
hours in advance of such meeting, or such other period of notice as the Board of Managers may agree from time to time,
specifying the date, time, place of the meeting and the agenda thereof.
12.4. No convening notice is required if all the Managers are present or represented at the meeting and if they state
to have been duly informed of the agenda of the meeting. The notice may be waived by the written consent of each
102277
L
U X E M B O U R G
Manager, such consent being given in original, fax or electronic mail (which does not need to bear an electronic signature)
or any other communication means. No convening notice shall be required for a meeting to be held at a time and location
determined in a prior resolution adopted by the Board of Managers.
12.5. Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing another Manager as his proxy in
writing, by fax or electronic mail (which does not need to bear an electronic signature) or any other similar means of
communication.
12.6. Any Manager may participate in any meeting of the Board of Managers by telephone or video conference or other
communication means allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to each other. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
12.7. The Board of Managers can deliberate or act only if at least two (2) Managers are present at the meeting, provided
that if a majority of the Managers present at the meeting are not in Luxembourg, the Managers present, irrespective of
their number, shall not constitute a quorum. If a quorum of Managers is not present at all times during a meeting of the
Board of Managers, such meeting shall be adjourned and reconvened at such time and place in Luxembourg as determined
by the Managers present (provided that notice of the time, date and place of the reconvened meeting is given to each
person entitled to attend the meeting not less than forty-eight (48) hours before the meeting).
12.8. Each Manager shall have one vote. Decisions shall be validly adopted by simple majority of the votes of the
Managers present or represented at the meeting.
12.9. The resolutions made at a meeting of the Board of Managers will be documented in minutes, signed by the
chairman and the secretary of the meeting.
12.10. A resolution of the Board of Managers passed in writing, signed by all the Managers shall be valid and binding in
the same manner as if passed at a meeting of the Board of Managers duly convened and held. Such signatures may appear
on a single document or several counterpart(s) in original or copy delivered by fax, electronic mail or any other com-
munication means. The date of such written resolution shall be the date on which the last Manager has signed the written
resolution.
12.11. Extracts of the minutes or written resolutions shall be certified by any Manager or by any person nominated
by the Board of Managers during a meeting.
Chapter IV. - General meeting of Shareholders
Art. 13. Powers of the general meeting of Shareholder(s) - Votes.
13.1 If there is only one Shareholder, that sole Shareholder assumes all powers conferred to the general Shareholders’
meeting and takes the decisions in writing.
13.2 In case of a plurality of Shareholders, each Shareholder may take part in collective decisions irrespective of the
number of Shares, which he or she owns. Each Shareholder has voting rights commensurate with his or her shareholding.
All Shares have equal voting rights.
13.3 Any Shareholders’ meeting shall take place in Luxembourg. Shareholders’ meetings shall be convened by the Board
of Managers at least eight (8) days in advance of such meeting, or such other longer period of notice as that Board of
Managers may agree from time to time, specifying the date, time, place of the meeting, and the agenda thereof.
13.4 No convening notice is required if all the Shareholders are present or represented at the meeting and if they state
to have been duly informed of the agenda of the meeting.
13.5 The quorum for any Shareholders’ meeting shall be at least one (1) A Shareholder and one (1) B Shareholder.
13.6 Any Shareholder may act at any Shareholders’ meeting by appointing a person as its proxy in writing, by fax,
electronic mail (which does not need to bear an electronic signature) or any other communication means.
13.7 Any Shareholder may participate in a Shareholders’ meeting by means of a telephone or video conference or
other communication means allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to each other. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
13.8 If a quorum of Shareholders is not present at all times during a Shareholders’ meeting such meeting shall be
adjourned and reconvened at such time and place in Luxembourg as determined by the Shareholders present (provided
that notice of the time, date and place of the reconvened meeting is given to each person entitled to attend the meeting
not less than forty-eight (48) hours before the meeting).
13.9 Decisions shall only be valid if adopted by unanimous resolutions of the Shareholders present or represented at
the meeting.
13.10 In addition to the powers reserved to shareholders by application of the Company Law, any decision relating
to any of the following matters must be approved by the general meeting of Shareholders:
(i) each budget (“Budget”) in relation to any property(ies) owned by the Company and business plan for the next
financial year adopted by the shareholders and developed pursuant to an investment advisory agreement entered into
between the Company and any investment adviser in relation to the provision of investment advisory services to the
Company, or any material amendment to, or material deviation from, each approved Budget (including any material
amendment to, or material deviation from, a specific budget approved for a specific property approved in connection
with the Budget);
102278
L
U X E M B O U R G
(ii) any substantial alteration to, or material deviation from, the investments guidelines of the Company as amended
from time to time or the financial risk management policy prepared by an investment adviser and contained in a business
plan;
(iii) the distribution or reinvestment of any capital receipts or other distribution to be made by the Company other
than in accordance with the approved Budget, having regard to the funding requirements of the Company from time to
time;
(iv) any voluntary liquidation of the assets of the Company or any proposal to cease to carry on the business of owning
and managing stabilized core industrial real estate in accordance with the investment guidelines of the Company or a
substantial part of such business or to wind-up or to take advantage of any law providing for relief of debtors in adverse
financial circumstances;
(v) any amendment, variation, termination or release of any cooperation documents (including but not limited to
investment advisory agreements, property services agreements, administration and secretarial agreements, trade mark
license agreements and sale and purchase agreements); and
(vi) any change to the investment guidelines of the Company as amended from time to time.
Decisions relating to the foregoing matters shall not require to be approved by unanimous resolutions of the Share-
holders when a Shareholder is in default with respect to the transfer of its Shares, in case of willful act on the part of a
Shareholder or following the threat or the happening of an insolvency event in relation to a Shareholder and generally in
case of breach of any of its obligations under any agreement signed between the Company and all the Shareholders.
13.11 The resolutions passed at a Shareholders’ meeting will be documented in minutes, signed by all the Shareholders
present or represented and by the members of the bureau of the Shareholders’ meeting.
13.12 A resolution of the Shareholders passed in writing, signed by all the Shareholders shall be valid and binding in
the same manner as if passed by the Shareholders at a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on
a single document or several counterpart(s) in original or copy delivered by fax, electronic mail or any other communi-
cation means. The date of such written resolution shall be the date on which the last Shareholder has signed the written
resolution.
13.13 Extracts shall be certified by any Shareholder or any Manager or any person nominated by the Shareholders
during the Shareholders’ meeting or by the notary having had custody of the original deed in case the Shareholders’
meeting has been recorded in a notarial deed.
Chapter V. - Business year
Art. 14. Business year. The Company’s financial year starts on the 1
st
January and ends on the 31
st
December of each
year (the “Financial Year”).
At the end of each financial year, the Company’s accounts are established by the Sole Manager or in case of a plurality
of Managers, by the Board of Managers and the Sole Manager or in case of a plurality of Managers, the Board of Managers
prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.
Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 15. Distribution Right of Shares. From the net profits determined in accordance with the applicable legal provisions,
five per cent (5%) at least shall be allocated to the Company’s legal reserve. That allocation will cease to be mandatory
when and as long as the amount of the Company’s legal reserve amounts to one tenth (1/10) of the Company's share
capital.
In case of a share capital reduction, the Company’s legal reserve may be reduced in proportion so that it does not
exceed one tenth (1/10) of the Company’s share capital.
To the extent that funds are available at the level of the Company for distribution and to the extent permitted by law
and by these Articles, the Sole Manager or in case of a plurality of Managers, the Board of Managers shall propose that
cash available for remittance be distributed.
The decision to distribute funds and the determination of the amount of such distribution will be taken by unanimous
resolution of the Shareholders.
Notwithstanding the preceding provisions, the Sole Manager or in case of a plurality of Managers, the Board of Managers
may decide to pay interim dividends to the Shareholder(s) before the end of the Financial Year under the reservation
that (i) a statement of accounts showing that sufficient funds are available for distribution has been drawn-up, (ii) the
amount to be distributed does not exceed realised profits since the end of the last Financial Year for which the annual
accounts have been approved, increased by carried forward profits and sums drawn from reserves available for this
purpose, but decreased by carried forward losses and any sums to be allocated to a reserve pursuant to the requirements
of the Company Law or these Articles, and (iii) any such distributed sums which do not correspond to profits actually
earned shall be reimbursed by the Shareholder(s) to the Company.
Chapter VI. - Liquidation
Art. 16. Dissolution and Liquidation. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil
rights, insolvency or bankruptcy of the single Shareholder or of one of the Shareholders.
102279
L
U X E M B O U R G
The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders in accordance with the applicable legal provisions
of the Company Law and these Articles.
The liquidation will be carried out by one or several liquidators, Shareholders or not, appointed by the Shareholders
who shall determine their powers and remuneration.
Chapter VII. - Applicable law
Art. 17. Applicable law. Reference is made to the provisions of the Company Law for all matters for which no specific
provision is made in these Articles.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand two hundred
Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that, on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a German version; on request of the same appearing parties,
and in case of discrepancies between the English and the German text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The deed having been read to the Proxy-holder of the appearing parties, acting as said before, known to the notary
by his first and last name, civil status and residence, the said Proxy-holder has signed with Us, the notary, the present
original deed.
Es folgt die deutsche Fassung des vorstehenden Textes:
Im Jahr zweitausendvierzehn, am achtundzwanzigsten Tag des Monats Mai;
Vor dem unterzeichneten Notar Carlo WERSANDT, mit Amtswohnsitz in Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg);
SIND ERSCHIENEN:
1) Die nach den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg gegründete und bestehende Gesellschaft mit beschränkter
Haftung „KWASA Europe S.à r.l.“, mit Sitz in L-1115 Luxemburg, 2, boulevard Konrad Adenauer, eingetragen in Handels-
und Firmenregister von Luxemburg, Sektion B, unter der Nummer 179183; und
2) Die nach den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg gegründete und bestehende Gesellschaft mit beschränkter
Haftung „Goodman Midnight Logistics (Lux) S.à r.l.“, mit Sitz in L-1160 Luxemburg, 28, Boulevard d’Avranches, eingetragen
in Handels- und Firmenregister von Luxemburg, Sektion B, unter der Nummer 176971.
Beide sind hier vertreten durch Herrn Christian DOSTERT, Angestellter, beruflich wohnhaft in L-1466 Luxemburg,
12, rue Jean Engling, (der „Bevollmächtigte“), auf Grund von zwei ihm erteilten Vollmachten unter Privatschrift, welche
Vollmachten vom Bevollmächtigten und dem amtierenden Notar „ne varietur“ unterschrieben, der gegenwärtigen Ur-
kunde beigebogen bleiben, um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche erschienenen Parteien, vertreten wie hiervor erwähnt, den unterzeichneten Notar ersuchen folgendes zu
beurkunden:
- Die nach den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg gegründete und bestehende Gesellschaft mit beschränkter
Haftung „Goodman Aqua Logistics (Lux) S.à r.l.“, mit Sitz in L-1160 Luxemburg, 28, Boulevard d’Avranches, eingetragen
in Handels- und Firmenregister von Luxemburg, Sektion B, unter der Nummer 169394, (die “Gesellschaft”), ist gegründet
worden gemäß Urkunde aufgenommen durch Notar Jean-Joseph WAGNER, mit dem Amtssitz in Sassenheim (Großher-
zogtum Luxemburg), am 11. Juni 2012, veröffentlicht im Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 1749
vom 11. Juli 2013,
und die Gesellschaftssatzung (die „Satzung“) wurde seitdem nicht mehr geändert;
- Die erschienenen Parteien sind die derzeitigen Gesellschafter der Gesellschaft (die „Gesellschafter“) und haben
einstimmig, durch ihren Bevollmächtigten, folgende Beschlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen die bestehenden zwölftausendfünfhundert (12.500) Gesellschaftsanteile mit einem
Nennwert von jeweils einem Euro (1,- EUR) in dreitausendsiebenhundertfünfzig (3.750) Anteile der Klasse A und acht-
tausendsiebenhundertfünfzig (8.750) Anteile der Klasse B einzuteilen und sie den Gesellschaftern wie folgt zuzuteilen:
1) „Goodman Midnight Logistics (Lux) S.à r.l.“: dreitausendsiebenhundertfünfzig (3.750) Anteile der Klasse A, welch
30% des Gesellschaftskapitals darstellen; und
2) „KWASA Europe S.à r.l.“: achttausendsiebenhundertfünfzig (8.750) Anteile der Klasse B, welche 70% des Gesell-
schaftskapitals darstellen.
102280
L
U X E M B O U R G
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen, die Satzung komplett neu zu gestalten, um dem hiervor gefassten Beschluss Rechnung
zu tragen.
Die SATZUNG wird fortan folgenden Wortlaut haben:
Kapitel I. - Form, Name, Sitz, Gegenstand, Dauer
Art. 1. Form - Name der Gesellschaft. Es besteht hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à res-
ponsabilité limitée) unter dem Namen „Goodman Aqua Logistics (Lux) S.à r.l.“, welche den Gesetzen, die für ein solches
Unternehmen (im Folgenden die „Gesellschaft“) gelten, und insbesondere dem Gesetz vom 10. August 1915 über Han-
delsgesellschaften in seiner abgeänderten Fassung (im Folgenden das „Gesetz“) sowie der vorliegenden Satzung (im
Folgenden die „Satzung“) unterliegt.
Art. 2. Sitz der Gesellschaft. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg-Stadt (Großherzogtum Luxemburg).
Durch einen Beschluss einer außerordentlichen Hauptversammlung gemäß den für Satzungsänderungen geltenden
Bestimmungen kann der Sitz der Gesellschaft an jeden anderen Ort im Großherzogtum Luxemburg verlegt werden.
Durch einen Beschluss des Alleinigen Geschäftsführers (nachfolgend definiert) oder, bei Vorhandensein mehrerer
Geschäftsführer, des Geschäftsführerrats, kann der Gesellschaftssitz innerhalb von Luxemburg-Stadt verlegt werden.
In dem Fall, dass militärische, politische, wirtschaftliche oder soziale Entwicklungen stattfinden oder bevorstehen,
welche die normale Geschäftsabwicklung der Gesellschaft am Gesellschaftssitz beeinträchtigen, kann der Sitz der Gesell-
schaft vorübergehend bis zur vollständigen Beendigung dieser anormalen Umstände ins Ausland verlegt werden. Diese
vorübergehende Maßnahme hat jedoch keine Auswirkung auf die Nationalität der Gesellschaft. Der Beschluss hinsichtlich
einer Verlegung des Gesellschaftssitzes ins Ausland wird durch den Alleinigen Geschäftsführer oder, falls es mehrere
Geschäftsführer gibt, durch den Geschäftsführerrat der Gesellschaft getroffen.
Die Gesellschaft kann Büros und Niederlassungen sowohl im Großherzogtum Luxemburg als auch im Ausland haben.
Art. 3. Gegenstand.
3.1. Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, der Besitz, die Verwaltung und die Veräußerung von Beteiligungen in
jedweder Form an anderen luxemburgischen oder ausländischen Unternehmen; der Erwerb von Wertpapieren, Rechten
und Vermögenswerten durch Verkauf, Kauf, Übertragung, Zeichnung, Einlage, Festübernahme oder Kaufoption, Ver-
handlung oder auf sonstige Weise und insbesondere der Erwerb von Patenten und Lizenzen und ihre Verwaltung und
Entwicklung. Dies beinhaltet die direkte oder indirekte Anlage in die Entwicklung oder wirtschaftliche Nutzung von
Grundbesitz und Immobilien.
3.2. Die Gesellschaft darf des Weiteren die folgenden Geschäfte ausführen:
- die Aufnahme von Darlehen oder Krediten in jedweder Form;
- die Leistung bzw. Vergabe von Vorschüssen, Darlehen, Einlagen oder Krediten an ihre Tochtergesellschaften oder
Unternehmen, anwelchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält, auch wenn diese nicht wesentlich sind, oder an
jegliches Unternehmen welches ein direkter oder indirekter Gesellschafter der Gesellschaft oder eines Unternehmens
ist, welches der selben Gruppe wie die Gesellschaft angehört (im Folgenden die,,verbundenen Gesellschaften“ sowie
einzeln eine,,verbundene Gesellschaft“). Für die Zwecke des vorliegenden Artikels gilt ein Unternehmen dann als der-
selben Gruppe angehörig wie die Gesellschaft, wenn dieses Unternehmen die Gesellschaft direkt oder indirekt besitzt,
kontrolliert, von der Gesellschaft kontrolliert oder gemeinsam mit der Gesellschaft kontrolliert wird, egal ob als wirt-
schaftlich Berechtigter oder als Verwalter, als Vormund oder als sonstiger Treuhänder. Ein Unternehmen kontrolliert ein
anderes Unternehmen, wenn das beherrschende Unternehmen das Eigentum am Stammkapital des anderen Unternehmen
vollständig oder direkt oder indirekt wesentlich hält oder die Befugnis hat, die Unternehmensleitung oder Geschäftspolitik
des anderen Unternehmens zu führen oder maßgeblich zu beeinflussen, sei es durch das Eigentum stimmberechtigter
Wertpapiere, einen Vertrag oder auf sonstige Weise;
- die Stellung von Garantien, Bürgschaften oder sonstigen Sicherheiten, egal ob durch persönliche Verpflichtung oder
durch Hypothek oder durch Belastung des gesamten oder eines Teils des Unternehmens, der (aktuellen oder künftigen)
Vermögenswerte oder durch alle diese Methoden, zur jedweden Hilfeleistung an die verbundenen Gesellschaften im
Rahmen der luxemburgischen Gesetze;
wobei gilt, dass die Gesellschaft keine Geschäfte ausführen darf, die dazu führen würden, dass sie in einem Bereich
tätig wäre, der als Bankaktivität zu betrachten wäre.
3.3 Die Gesellschaft kann alle rechtlichen, gewerblichen, technischen und finanziellen Anlagen oder Geschäfte sowie
generell alle Transaktionen ausführen, die zur Erfüllung ihres Zweckes erforderlich sind, sowie alle Tätigkeiten, die direkt
oder indirekt mit der Erleichterung der Erzielung des Zweckes in allen oben beschriebenen Bereichen verbunden sind.
Art. 4. Dauer. Die Gesellschaft ist auf unbestimmte Zeit errichtet.
Kapitel II. - Kapital, Anteile
Art. 5. Gesellschaftskapital. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) und ist in
dreitausendsiebenhundertfünfzig (3.750) Anteile der Klasse A und in achttausendsiebenhundertfünfzig (8.750) Anteile der
102281
L
U X E M B O U R G
Klasse B (die Anteile der Klasse A und die Anteile der Klasse B werden gemeinsam im Folgenden als „Anteile“ bezeichnet)
mit einem Nominalwert von je einem Euro (EUR 1,-) aufgeteilt.
Die Halter der Anteile der Klasse A werden als „A Gesellschafter“, die Halter der Anteile der Klasse B werden als „B
Gesellschafter“ bezeichnet. Die A Gesellschafter und die B Gesellschafter werden gemeinsam im Folgenden als die „Ge-
sellschafter“ und einzeln als ein „Gesellschafter“ bezeichnet.
Zusätzlich zum Stammkapital kann ein Agiokonto zur Einzahlung jeglicher auf Anteile eingezahlten Agio aufgestellt
werden. Der Betrag des besagten Kontos steht zur freien Verfügung des/der Gesellschafter(s).
Alle Anteile der Gesellschaft haben die gleichen Rechte.
Die Gesellschaft kann ihre eigenen Anteile im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften zurückkaufen.
Art. 6. Unteilbarkeit der Anteile. Gegenüber der Gesellschaft sind die Anteile der Gesellschaft unteilbar, da nur ein
Eigentümer pro Anteil zugelassen ist. Miteigentümer von Anteilen müssen eine einzelne Person zu ihrem Vertreter ge-
genüber der Gesellschaft bestimmen.
Alle Aktien sind Namensaktien und werden, gemäß dem Gesetz, in einem Anteilsregister eingetragen.
Art. 7. Übertragung von Anteilen. Im Falle eines alleinigen Gesellschafters sind die Anteile, welche der alleinige Ge-
sellschafter hält, frei übertragbar.
Gibt es mehrere Gesellschafter, sind die Anteile zwischen den Gesellschaftern frei übertragbar. Die Übertragung von
Anteilen auf Dritte unterliegt der vorherigen einstimmigen Zustimmung der Gesellschafter.
Die Übertragung von Anteilen muss durch eine notarielle Urkunde oder eine Privaturkunde nachgewiesen werden.
Übertragungen sind erst dann gegenüber der Gesellschaft oder Dritten gültig, wenn sie der Gesellschaft mitgeteilt wurden
oder von dieser gemäß den Bestimmungen von Artikel 1690 des luxemburgischen bürgerlichen Gesetzbuchs (code civil)
angenommen wurden.
Kapitel III. - Management
Art. 8. Geschäftsführung. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer, welche(r) auf Vorschlag des / der
A Gesellschafter(s) durch den einstimmigen Beschluss des (der) Gesellschafter bestellt werden. Gibt es nur einen Ge-
schäftsführer, so wird dieser als der „Alleinige Geschäftsführer“ bezeichnet. Gibt es mehrere Geschäftsführer, bilden sie
einen Geschäftsführerrat (conseil de gérance) (im Folgenden der „Geschäftsführerrat“).
Die Geschäftsführer brauchen keine Gesellschafter zu sein. Die Geschäftsführer können jederzeit mit oder ohne Grund
durch Gesellschafterbeschluss abgesetzt werden.
Es müssen zu jeder Zeit mindestens fünfzig Prozent (50%) der Mitglieder des Geschäftsführerrats in Luxemburg ansässig
sein. Im Falle eines Alleinigen Geschäftsführers muss dieser in Luxemburg ansässig sein.
Art. 9. Befugnisse des Alleinigen Geschäftsführers oder des Geschäftsführerrats. Gegenüber Dritten hat der Alleinige
Geschäftsführer oder, falls es mehrere Geschäftsführer gibt, der Geschäftsführerrat unbeschränkte Vollmacht, unter allen
Umständen im Namen der Gesellschaft zu handeln und jegliche Tätigkeiten und Geschäfte durchzuführen und zu geneh-
migen, die mit dem Gegenstand der Gesellschaft in Einklang stehen, sofern die Bedingungen des vorliegenden Artikels
erfüllt sind.
Sämtliche Befugnisse, welche nicht ausdrücklich per Gesetz oder durch die vorliegende Satzung der Gesellschafter-
versammlung vorbehalten sind, fallen in den Zuständigkeitsbereich des Alleingen Geschäftsführers oder, falls es mehrere
Geschäftsführer gibt, des Geschäftsführerrats.
Art. 10. Vertretung der Gesellschaft. Gegenüber Dritten wird die Gesellschaft im Falle eines Allenigen Geschäftsführers
durch dessen alleinige Unterschrift oder, falls es mehrere Geschäftsführer gibt, durch die gemeinsame Unterschrift zweier
Geschäftsführer oder durch die Unterschrift einer vom Alleinigen Geschäftsführer bzw. den beiden Geschäftsführern
hierzu zu ermächtigenden Person verpflichtet.
Art. 11. Übertragung von Befugnissen und Vertretung des Alleinigen Geschäftsführers oder des Geschäftsführerrats.
Der Alleinige Geschäftsführer oder, falls es mehrere Geschäftsführer gibt, der Geschäftsführerrat, kann für spezifische
Aufgaben einem oder mehreren Ad hoc-Vertretern Vollmachten erteilen.
Der Alleinige Geschäftsführer oder, falls es mehrere Geschäftsführer gibt, der Geschäftsführerrat legt die Verant-
wortlichkeiten und ggf. die Entlohnung eines solchen Vertreters, die Dauer des Vertretungszeitraums und andere
maßgebliche Bedingungen dieser Vertretung fest.
Art. 12. Sitzung des Geschäftsführerrats.
12.1. Der Geschäftsführerrat trifft sich so oft, wie die Gesellschaft es erfordert oder auf Einberufung durch einen
beliebigen Geschäftsführer oder den Vorsitzenden (wie nachfolgend definiert) an dem in der Einberufung angegebenen
Ort. Alle Sitzungen des Geschäftsführerrats finden im Großherzogtum Luxemburg statt.
12.2. Der Geschäftsführerrat bestimmt einen Vorsitzenden (der „Vorsitzende“). Er kann auch einen Schriftführer
bestimmen, der kein Gesellschafter sein muss und der für die Protokollführung der Sitzungen des Geschäftsführerrats
verantwortlich ist. Der Vorsitzende führt alle Sitzungen des Geschäftsführerrats. In Abwesenheit des Vorsitzenden, be-
stimmt der Geschäftsführerrat mit der Mehrheit der abgegenen Stimmen einen anderen Geschäftsführer als Vorsitzenden
102282
L
U X E M B O U R G
pro tempore. Der Posten des Vorsitzenden des Geschäftsführerrats wird duch einen Geschäftsführer besetzt, der in
Luxemburg ansässig ist. Der Vorsitzende hat bei Stimmengleichheit keine entscheidende Stimme.
12.3. Jedem Geschäftsführer muss mindestens zweiundsiebzig (72) Stunden vor einer Sitzung, oder innerhalb einer
anderen vom Geschäftsführerrat gelegentlich bestimmten Frist, eine schriftliche Einberufung zu besagter Sitzung des Ge-
schäftsführerrats zugestellt werden. Diese Einberufung muss den Ort, die Uhrzeit sowie die Tagesordnung besagter
Sitzung beinhalten.
12.4. Wenn alle Geschäftsführer anwesend oder vertreten sind und auf die Formen und Fristen der Einberufung ver-
zichtet haben, kann der Geschäftsführerrat ohne vorherige Einberufung wirksam tagen und Beschlüsse fassen.
12.5. Jeder Geschäftsführer kann einen anderen Geschäftsführer schriftlich, durch Telefax oder E-Mail (ohne elektro-
nische Unterschrift) oder durch jegliche andere Art der Kommunikation zu seinem Stellvertreter auf einer Geschäfts-
führerratssitzung bestimmen.
12.6. Jedes Mitglied des Geschäftsführerrats kann an Geschäftsführersitzungen im Wege einer Telefon- oder Video-
konferenz oder durch ähnliche Kommunikationsmittel, welche es ermöglichen, dass die entsprechend teilnehmenden
Personen einander hören und miteinander sprechen können, teilnehmen. Diese Teilnahme steht einer persönlichen
durchgehenden Teilnahme an dieser Sitzung gleich.
12.7. Der Geschäftsführerrat kann nur dann gültige Beschlüsse fassen oder Handlungen vornehmen, wenn wenigstens
zwei (2) Geschäftsführerratsmitglieder anwesend sind, wobei, sollte die Mehrheit der Geschäftsführerratsmitglieder,
welche an der Sitzung teilnehmen, sich nicht in Luxemburgbefinden, die anwesenden Geschäftsführer, unabhängig von
ihrer Anzahl, nicht beschlussfähig sind. Sollten die Mitglieder des Geschäftsführerrats nicht beschlussfähig sein, wird die
Sitzung vertagt und von den anwesenden Geschäftsführern erneut an einem von diesen festzulegenden Ort in Luxemburg
und Uhrzeit einberufen (wobei die Einberufung der vertagten Sitzung jeder zur Anwesenheit berechtigten Person nicht
weniger als achtundvierzig (48) Stunden vor der vertagten Sitzung zugestellt werden muss).
12.8. Jeder Geschäftsführer hat eine Stimme. Beschlüsse werden mit der einfachen Mehrheit der Stimmen der anwe-
senden oder vertretenen Geschäftsführer angenommen.
12.9. Die Beschlüsse einer Sitzung des Geschäftsführerrats werden in Protokollen erfasst, welche vom Vorsitzenden
und vom Schriftführer unterzeichnet werden.
12.10. Ein Umlaufbeschluss mit der Unterschrift aller Geschäftsführer ist ebenso zulässig und wirksam, als wäre er bei
einer ordnungsgemäß einberufenen und abgehaltenen Geschäftsführerratssitzung angenommen worden. Ein solcher Um-
laufbeschluss kann in einem einzigen oder in mehreren separaten Dokumenten desselben Inhalts, welches per Fax, E-Mail
oder durch jegliche andere Art der Kommunikation übermittelt wurde, mit Unterschrift in Urschrift oder Abschrift aller
Geschäftsführerratsmitglieder dokumentiert werden. Das Datum dieser Umlaufbeschlüsse ist das Datum an dem der
letzte Geschäftsführer diese Umlaufbeschlüsse unterschrieben hat.
12.11. Auszüge aus den Protokollen oder Umlaufbeschlüssen sind vom einem Geschäftsführer oder von jeglicher vom
Geschäftsfüherrat während der Sitzung dazu bestimmten Person rechtsgültig zu unterzeichnen.
Kapitel IV. - Gesellschafterversammlung
Art. 13. Befugnisse der Gesellschafterversammlung - Stimmrecht.
13.1. Gibt es nur einen Gesellschafter, so übt der alleinige Gesellschafter sämtliche Befugnisse der Gesellschafterver-
sammlung aus und hält die Beschlüsse schriftlich fest.
13.2. Gibt es mehrere Gesellschafter, kann sich jeder Gesellschafter, unabhängig von der Anzahl der von ihm gehaltenen
Gesellschaftsanteile, an gemeinsamen Beschlüssen beteiligen. Das Stimmrecht der Gesellschafter steht dabei im Verhältnis
zu ihrem Anteilbestand. Alle Anteile beinhalten die gleichen Stimmrechte.
13.3. Alle Gesellschafterversammlung finden in Luxemburg statt. Die Gesellschafterversammlungen werden vom Ge-
schäftsführerrat mindestens acht (8) Tage vor der besagten Gesellschafterversammlung einberufen, oder innerhalb eine
längeren vom Geschäftsführerrat gelegentlich bestimmten Frist. Die Einberufung beinhaltet das Datum, die Uhrzeit und
den Ort der Gesellschafterversammlung sowie deren Tagesordnung.
13.4. Sofern alle Gesellschafter anwesend oder vertreten sind und bestätigen, dass sie über die Tagesordnung informiert
wurden, können sie ohne vorherige Einberufung wirksam tagen.
13.5. Um beschlussfähig zu sein, müssen mindestens ein (1) A Gesellschafter und ein (1) B Gesellschafter anwesend
sein.
13.6. Jeder Gesellschafter kann sich aufgrund einer privatschriftlichen Vollmacht, welche auch durch Telefax oder E-
Mail (ohne elektronische Unterschrift) oder durch jegliche andere Art der Kommunikation erstellt werden kann, durch
einen anderen Gesellschafter oder eine andere Person vertreten lassen.
13.7. Jeder Gesellschafter kann an Gesellschafterversammlungen im Wege einer Telefon- oder Videokonferenz oder
durch ähnliche Kommunikationsmittel, welche es ermöglichen, dass die entsprechend teilnehmenden Personen einander
hören und miteinander sprechen können, teilnehmen. Diese Teilnahme steht einer persönlichen durchgehenden Teil-
nahme an solchen Sitzungen gleich.
13.8. Sollte die Gesellschafterversammlung nicht durchgehend beschlussfähig sein, wird diese vertagt und von den
anwesenden Gesellschaftern neu einberufen, an einem von diesen festzulegenden Ort und zu einer ebenso festzulegenden
102283
L
U X E M B O U R G
Uhrzeit (sofern die Einberufung der vertagten Gesellschafterversammlung jeder zur Anwesenheit berechtigten Person
nicht weniger als achtundvierzig (48) Stunden vor der vertagten Gesellschafterversammlung zugestellt wird).
13.9. Beschlüsse sind nur gültig, wenn sie durch einen einstimmigen Beschluss der an der Gesellschafterversammlung
teilnehmenden anwesenden oder vertretenen Gesellschafter getroffen werden.
13.10. Zusätzlich zu den Befugnissen die den Gesellschaftern gemäß dem Gesetz vorbehalten sind, muss jeder Ent-
schluss bezüglich folgender Themen von der Gesellschafterversammlung genehmigt werden:
i. Jede Kostenschätzung („Kostenschätzung“) bezüglich jeglicher im Besitz der Gesellschaft stehenden, bebauten oder
unbebauten Grundstücke (die „Immobilie“) und jeder von den Gesellschaftern genehmigte Wirtschaftsplan, welcher für
das nächste Wirtschaftsjahr gemäß eines zwischen der Gesellschaft und einem Berater geschlossenen Beratervertrags in
Bezug auf die Leistung von Beratungsdienstleistungen für die Gesellschaft entwickelt wurde, oder eine wesentliche Än-
derung oder wesentliche Abweichung von jeder genehmigten Kostenschätzung (einschließlich jeglicher wesentlicher
Änderung von, oder wesentlicher Abweichung von einer bestimmten Kostenschätzung für eine bestimmte Immobilie,
welche im Zusammenhang mit der Kostenschätzung genehmigt wurde);
ii. Jegliche wesentliche Änderung oder wesentliche Abweichung der Anlagerichtlinien der Gesellschaft in ihrer jeweils
geltenden Fassung, oder des Finanzrisikomanagements, welches von einem Anlageberater vorbereitet wurde und im
Wirtschaftsplan beinhaltet ist;
iii. Die Ausschüttung oder die Wiederanlage von Kapitalerträgen oder von der Gesellschaft vorzunehmenden anderen
Ausschüttungen außerhalb der genehmigten Kostenschätzung und bezüglich der Mindestfinanzierungsvorschrift der Ge-
sellschaft;
iv. Jegliche freiwillige Auflösung von Vermögenswerten der Gesellschaft, oder der Vorschlag, das Geschäft mit dem
Besitz und der Verwaltung von stabilisierten Core-Industrieimmobilien gemäß den Anlagerichtlinien der Gesellschaft oder
einen wesentlichen Teil dieses Geschäfts aufzugeben, oder die Liquidation, oder die Nutzung von Vorteilen aufgrund von
Gesetzen über die Entlastung von Schuldnern im Falle von ungünstigen Vermögensverhältnissen;
v. Jegliche Änderung, Abwandlung, Kündigung oder Freigabe von Gesellschaftsunterlagen (einschließlich, aber nicht
begrenzt auf Anlageberatungsverträge, Property Services Verträge, Verwaltungs- und Sekretariatsverträge, Markenli-
zenzverträge und Verkaufs- und Kaufverträge); und vi. Jegliche Änderung der Anlagerichtlinien der Gesellschaft, in ihrer
jeweils geltenden Fassung.
Beschlüsse zu obigen Themen müssen nicht durch einen einstimmigen Beschluss der Gesellschafterversammlung ge-
troffen werden, falls ein Gesellschafter bezüglich der Übertragung seiner Anteile säumig ist, wenn ein Gesellschafter
vorsätzlich handelt oder im Anschluss an die Gefahr oder den Eintritt einer Zahlungsunfähigkeit in Verbindung mit einem
Gesellschafter oder allgemein im Falle einer Pflichtverletzung des Gesellschafters im Rahmen eines Vertrags, der zwischen
der Gesellschaft und den Gesellschaftern geschlossen wurde.
13.11. Die Beschlüsse einer Gesellschafterversammlung werden in Protokollen festgehalten, welche von allen anwe-
senden oder vertretenen Gesellschaftern unterschrieben werden sowie durch die Mitglieder des Bureaus der Gesell-
schafterversammlung.
13.12. Ein Umlaufbeschluss der Gesellschafter, welcher von allen Gesellschaftern unterschrieben wird ist ebenso zu-
lässig und wirksam, als wäre er bei einer ordnungsgemäß einberufenen und abgehaltenen Gesellschafterversammlung
angenommen worden. Ein solcher Umlaufbeschluss kann in einem einzigen oder in mehreren separaten Dokumenten
desselben Inhalts, welches per Fax, E-Mail oder durch jegliche andere Art der Kommunikation übermittelt wurde, mit
Unterschrift in Urschrift oder Abschrift aller Gesellschafter dokumentiert werden. Das Datum dieser Umlaufbeschlüsse
ist das Datum, an dem der letzte Gesellschafter den Umlaufbeschluss unterschrieben hat.
13.13. Auszüge sind von einem Gesellschafter oder Geschäftsführer oder von jeglicher von den Gesellschaftern wäh-
rend der Gesellschafterversammlung dazu bestimmten Person oder durch den Notar, der die Originaldokumente in
Verwehrung hat, wenn die Gesellschafterversammlung notariell festgehalten wurde, rechtsgültig zu unterzeichnen.
Kapitel V. - Geschäftsjahr
Art. 14. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt jeweils am 1. Januar und endet am 31. Dezember
desselben Jahres (das „Geschäftsjahr“).
Zum Ende des Geschäftsjahres erstellt der Alleinige Geschäftsführer oder, falls es mehrere Geschäftsführer gibt, der
Geschäftsführerrat den Jahresabschluss sowie ein Inventar mit Bewertung der Aktiva und Passiva der Gesellschaft.
Jeder Gesellschafter kann am Sitz der Gesellschaft Einsicht in das oben genannte Inventar und die Bilanz nehmen.
Art. 15. Ausschüttungsrechte der Anteile. Von dem gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen ermittelten
Reingewinn werden fünf (5%) Prozent der gesetzlichen Rücklage zugewiesen. Dieser Abzug ist nicht mehr obligatorisch,
wenn der Betrag der gesetzlichen Rücklage ein Zehntel (1/10) des Nennkapitals der Gesellschaft erreicht hat.
Im Falle einer Kapitalabsetzung kann die gesetzliche Rücklage soweit reduziert werden, dass sie nicht ein Zehntel (1/10)
des Stammkapitals überschreitet.
Soweit auf Gesellschaftsebene Mittel zur Ausschüttung verfügbar sind und soweit nach Gesetz und Satzung zulässig,
schlägt der Alleinige Geschäftsführer oder, falls es mehrere Geschäftsführer gibt, der Geschäftsführerrat vor, dass diese
Beträge ausgeschüttet werden.
102284
L
U X E M B O U R G
Die Beschlussfassung über die Ausschüttung sowie die Festlegung der Höhe einer solchen erfolgt durch einen ein-
stimmigen Beschluss der Gesellschafter.
Ungeachtet der vorstehenden Bestimmungen kann der Alleinige Geschäftsführer oder, falls es mehrere Geschäftsfüh-
rer gibt, der Geschäftsführerrat beschließen, an die Gesellschafter vor Ende des Geschäftsjahres Zwischendividenden zu
zahlen, wobei gilt, dass (i) ein Bericht erstellt wurde aus dem herausgeht, dass genügend Mittel für eine Ausschüttung zur
Verfügung stehen, (ii) der auszuschüttende Betrag die realisierten Erträge des letzten Geschäftsjahres für das der Jahres-
bericht genehmigt wurde, zuzüglich der Gewinnvorträge und der ausschüttungsfähigen Rücklagen, jedoch abzüglich der
Verlustvorträge und der Beträge, die einer gemäß dem Gesetz bzw. der vorliegenden Satzung einzurichtenden Rücklage
zuzuweisen sind, nicht übersteigen darf, und dass (iii) Ausschüttungen, die nicht den tatsächlich erzielten Gewinnen ent-
sprechen, von den Gesellschaftern zurückzuzahlen sind.
Kapitel VI. - Liquidation
Art. 16. Auflösung und Liquidation. Die Gesellschaft wird nicht aufgrund des Todes, des Verlusts der bürgerlichen
Rechte, der Insolvenz oder des Konkurses des Alleingesellschafters oder eines der Gesellschafter aufgelöst.
Die Liquidation der Gesellschaft ist von der Gesellschafterversammlung in Übereinstimmung mit den geltenden ge-
setzlichen Bestimmungen zu beschließen.
Die Liquidation wird von einem oder mehreren Liquidator(en) durchgeführt, Gesellschafter oder nicht, der/die von
den Gesellschaftern benannt wird/werden und dessen/deren Befugnisse und Entlohnung von den Gesellschaftern festlegt
werden.
Kapitel VII. - Anzuwendende Rechtsvorschriften
Art. 17. Geltendes Recht. In allen Angelegenheiten, für welche in der vorliegenden Satzung keine spezifischen Vor-
kehrungen getroffen wurden, wird auf die Bestimmungen des Gesetzes verwiesen.
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass dieser Urkunde entstehen und für die sie haftet, beläuft sich auf ungefähr tausendzweihundert
Euro.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnende Notar, die die englische Sprache beherrscht, erklärt hiermit, dass, auf Wunsch der oben ge-
nannten erschienenen Parteien, die vorliegende Urkunde in englischer Sprache verfasste wurde, gefolgt von einer
deutschen Fassung; gemäß dem Wunsch derselben Partei und im Falle von Abweichungen zwischen dem englischen und
deutschen Text ist die englische Fassung maßgebend.
WORÜBER die vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg, an dem oben angegebenen Tag, erstellt wurde.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten der erschienenen Parteien, namens handelnd wie
hiervor erwähnt, dem amtierenden Notar nach Vor- und Zunamen, Personenstand und Wohnort bekannt, hat derselbe
Bevollmächtigte mit Uns, dem Notar, gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: C. DOSTERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 juin 2014 LAC/2014/25653. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 12 juin 2014.
Référence de publication: 2014083772/579.
(140098855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2014.
Ogas Solutions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 116.148.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 mai 2014.
Référence de publication: 2014079408/11.
(140093145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juin 2014.
102285
L
U X E M B O U R G
Ribambelle Crèches et Foyers de jour, Société à responsabilité limitée,
(anc. Ribambelle 4 S.à r.l.).
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldrigen.
R.C.S. Luxembourg B 104.126.
L'an deux mil quatorze, le vingt-huit mai.
Pardevant Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange;
A comparu:
- La société anonyme RIBAMBELLE GROUPE, établie et ayant son siège social à L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen,
immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 182.259,
constituée suivant acte reçu par le notaire Cosita Delvaux, de résidence à Redange-sur-Attert, en date du 2 décembre
2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 291 du 31 janvier 2014,
ici représentée par Monsieur Frédéric Goosse, expert-comptable, avec adresse professionnelle au 2b Ennert dem
Bierg, L-5244 Sandweiler
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 26 mai 2014,
laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instrumen-
tant, restera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Laquelle comparante, par son mandataire, a exposé au notaire instrumentant:
- Que la société à responsabilité limitée «RIBAMBELLE 4 S.à r.l.», établie et ayant son siège à L-1617 Luxembourg,
39-41, rue de Gasperich (la «Société»), a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Beck, notaire de résidence à
Echternach, en date du 11 novembre 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 82 du
28 janvier 2005, modifiée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 24 septembre 2012, publié audit
Mémorial C, numéro 2635 du 24 octobre 2012,
- Qu'elle est inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 104.126;
- Qu'elle a un capital de douze mille cinq cents euros (12.500,-EUR) représenté par cent (100) parts sociales de cent
vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune, toutes intégralement souscrites et entièrement libérées.
- Que la comparante est la seule associée de la Société en vertu des statuts de la société publiés comme prédit ainsi
que d'une cession de parts sous seing privé du 5 décembre 2013, publiée audit Mémorial C, numéro 154 du 17 janvier
2014, aux termes de laquelle la société DB Projects S.à r.l. lui a cédé l'intégralité de ses 100 parts sociales de la Société,
une copie certifiée conforme de laquelle cession de parts restera après avoir été paraphée «ne varietur» par le man-
dataire de la comparante et le notaire instrumentant annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Ensuite la comparante, représentant l'intégralité du capital de la société, s'est réunie en lieu et place de l'assemblée
générale extraordinaire des associés, et a requis le notaire instrumentant d'acter ses résolutions prises suivantes:
<i>Première résolutioni>
En conséquence de la cession de parts ci-avant relatée, l'associée unique décide de modifier l'article 6 des statuts, en
supprimant toute référence à la répartition des parts, comme suit:
« Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) représenté par cent (100)
parts sociales de cent vingt-cinq Euros (EUR 125,-) chacune, entièrement libérées.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée unique décide de changer l'objet social de la Société et de modifier par conséquent l'article 2 des statuts
qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 2. La société a pour objet l'exploitation de crèches et de foyers du jour.
De manière générale, elle peut faire toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières ou finan-
cières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou susceptible d'en favoriser la réalisation.»
<i>Troisième résolutioni>
L'associée unique décide de changer la dénomination de la société de RIBAMBELLE 4 Sàrl en «Ribambelle Crèches et
Foyers de jour» et de modifier l'article 4 des statuts comme suit:
« Art. 4. La société prend la dénomination de «Ribambelle Crèches et Foyers de jour».
<i>Quatrième résolutioni>
L'associée unique décide de transférer le siège social de la Société de L-1617 Luxembourg, 39-41, rue de Gasperich à
L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
102286
L
U X E M B O U R G
<i>Cinquième résolutioni>
L'associée unique décide de changer la date de clôture de l'exercice social au 30 septembre 2014, et de modifier en
conséquence les articles 15 et 16 des statuts comme suit:
« Art. 15. L'année sociale commence le premier octobre et finit le trente septembre de l'année subséquente.»
« Art. 16. Chaque année, le trente septembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la société, le bilan et le compte de profits et pertes, le tout
conformément à l'article 197 de la loi du 18 septembre 1933.»
L'ordre du jour étant épuisé le présent procès verbal est clos.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison des présentes, s'élève approximativement à EUR 1.250,
Dont acte, fait et passé à Hesperange, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Goosse, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 2 juin 2014. Relation: LAC/2014/25482. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène Thill.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Hesperange, le 11 juin 2014.
Référence de publication: 2014082575/74.
(140097118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2014.
AIG Hospitality Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 130.077.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-seventh day of May
Before Us, Maître Pierre PROBST, notary residing in Ettelbrück.
There appeared
The société à responsabilité limitée AIG Europe II Holdings SARL, (B.130.078) with its registered office in L-2522
Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider,
here represented by Mr. Gary HESS, private employe, residing in Niederfeulen
by virtue of a proxy given in Luxembourg on the 22 of may 2014;
Such proxy, alter having been signed "ne varietur" by the proxyholder acting on behalf of the appearing person and
the undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, here represented, explains:
1) She is owner of all the five hundred (500) shares of AIG Hospitality Holdings Sàrl (B130.077), a société à respon-
sabilité limitée, having its registered office at L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider, has been incorporated
pursuant to a deed of Maître Lecuit, notary then residing in Luxembourg, on June 4
th
, 2007 and published at the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1929 dated September 8
th
, 2007;
- That the share capital of the Company amounts to twelve thousand and five hundred euro (12.500,00 €), represented
by five hundred (500) shares in registered form with a par value of twenty-five euro (25,00 €) each;
2) The commercial business of the company has been given up.
3) Sitting in an Extraordinary General Meeting modificating the statutes, she pronounces the anticipated dissolution
of the company, becoming proximate operative.
4) She appoints herself as company's liquidators, and in this qualification, request the notary to act that all the liabilities
of the company are regulated, whereas liabilities in relationship with the close of liquidation are duly supplied, and finaly,
with regards to possible liabilities of the company actually unknown and then unpayed, she irrevocabely takes upon herself
obligation to pay these liabilities, so that all liabilities of the company have been regulated.
5) Remaining assets have been attributed to the shareholder.
6) Liquidation of the company is to be considered as done and closed.
102287
L
U X E M B O U R G
7) Managers are discharged of their fonctions.
8) Account books and documents of the company will stay during five (5) years at L-2522 Luxembourg, 12, rue
Guillaume Schneider.
The one who bear a certified copy of this present deed is able to do publications and deposits.
In witness whereof, the undersigned notary who understands and speaks English, declares that on request of the
appearing party, this deed is worded in English followed by a French version. In case of divergences between the french
and the english version, the english version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Ettelbrück.
The document having been read to the person appearing, which is known to the notary by his surnames, christian
names, civil status and residences, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la version française:
L'an deux mil quatorze, le vingt-sept mai
Pardevant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbrück, soussigné,
A comparu
la société à responsabilité limitée AIG Europe II Holdings SARL, (B.130.078) ayant son siège social à L-2522 Luxem-
bourg, 12, rue Guillaume Schneider,
ici représentée par Monsieur Gary HESS, employé privé, demeurant à Niederfeulen;
en vertu d'une procuration signée à Luxembourg le 22 mai 2014;
laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le notaire instrumentant et par le comparant, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La comparante, ici représentée comme il est dit, expose ce qui suit:
1) Elle est propriétaire des cinq cents (500) parts sociales de AIG Hospitality Holdings Sàrl (B130.077), une société à
responsabilité limitée, ayant son siège social à L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider, créée par un acte passé
pardevant Maître Lecuit, alors notaire de résidence à Luxembourg, le 4 juin 2007 et publiée au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations sous le numéro 1929 le 8 septembre 2007;
et dont le capital social est fixé à douze-mille cinq cents euros (12.500,00 €), représenté par cinq cents (500) parts
sociales de vingt-cinq euros (25,00 €) chacune;
2) L'activité commerciale de la Société a cessé;
3) Siégeant en assemblée générale extraordinaire modificative des statuts de la société, elle prononce la dissolution
anticipée de la société avec effet immédiat;
4) Elle se désigne comme liquidateur de la société, et en cette qualité, requiert le notaire d'acter que tout le passif de
la société est réglé tandis que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment provisionné et qu'enfin, par
rapport à d'éventuels passifs de la société actuellement inconnus et donc non encore payés, elle assume irrévocablement
l'obligation de les payer de sorte que tout le passif de la société est réglé;
5) L'actif restant est attribué à l'associé;
6) La liquidation de la société est à considérer comme faite et clôturée;
7) Décharge pleine et entière est donnée aux gérants.
8) Les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq (5) ans au siège social à L-2522 Luxembourg,
12, rue Guillaume Schneider.
Pour les publications et dépôts à faire, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que, sur demande de la comparante, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française. Il est spécifié qu'en cas de divergences entre
la version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Ettelbrück.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Gary HESS, Pierre PROBST.
Enregistré à Diekirch, Le 28 mai 2014. Relation: DIE/2014/6798. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-€.
<i>Le Receveuri> pd (signé): Recken.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande et aux fins de publication au Mémorial.
Ettelbruck, le 13 juin 2014.
Référence de publication: 2014082826/83.
(140097906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
102288
ABN AMRO Luxembourg Holding S.à r.l.
AIG Hospitality Holdings Sàrl
Alma Capital Investment Management
AmTrust Re Aries
Arteva Europe S.à r.l.
Auda Capital GP S.à r.l.
Beim Jacqui zu Helleng
BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT (Part II) (Luxembourg) S.A.
D'Staadter Schluechthaus - Abattoir de Luxembourg Sàrl
Ecro I S.à r.l.
Esselte Group Holdings (Luxembourg) S.A.
Falcon Fund Management (Luxembourg)
Gas Technik Luxemburg (G.T.L.), S.à r.l.
Gesteam S.à r.l.
Goodman Aqua Logistics (Lux) S.à r.l.
Ihalia S.à r.l.
Inica Holding S.à r.l.
Mama.lu S.à r.l.
Maple Investments S.A.
Marsh S.A.
Martom-D S. à r.l.
Master Products
MBO S.à r.l.
Menfi 1 S.A.
Mogul 1020 S.A., SPF
Moto Plus Group
Nojine SA
Non Nobis
Nsearch S.A.
Nueva Investment S.à r.l.
Nutrisearch S.A.
Nutrisearch S.A.
O Beirao s.à r.l.
Oclaro Luxembourg S.A.
OCM Luxembourg Coppice Midco S.à r.l.
OCM Luxembourg Pegasus Holdings S.à r.l.
Ogas Solutions S.A.
Orbis Investment Management (Luxembourg) S.A.
Oriflame Cosmetics S.A.
PREMF Debt Holdings S.à r.l.
Ribambelle 4 S.à r.l.
Ribambelle Crèches et Foyers de jour
SK Spice Group
Société Internationale de Participation dans l'Acier
SuDel Invest S.à r.l.
WSHP LuxCo 1 SCA