This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1702
2 juillet 2014
SOMMAIRE
3i GC Holdings U1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
81659
Activity International S.A., société de ges-
tion de patrimoine familial . . . . . . . . . . . . .
81673
East Coast S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81652
EPS Holding SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81652
GBF Management S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
81653
G-Lab S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81652
Henry Cotton's Greater China Brands S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81652
Inter-Découpe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81657
LKRT Finance GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81693
ORCHIDEE GESTION S.A., société de
gestion de patrimoine familial . . . . . . . . . .
81654
Petrolog Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
81657
Procastora Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
81696
Redline Capital Management . . . . . . . . . . . .
81657
Resort Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81650
Ressources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81650
Restaurant Chinois Long Zhu S.à r.l. . . . . .
81653
RIC French Properties Partnership II S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81654
Richard S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81656
Riverside Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81658
Rudd S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81650
Ryght Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81651
Saphir Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
81650
Secorade S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81653
Senyar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81651
Sivato Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81654
SKOK Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81654
Summit Partners TLK-A, S.à r.l. . . . . . . . . .
81658
Summit Partners TLK-B, S.à r.l. . . . . . . . . .
81658
Sun Luxco II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81669
T & C International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
81694
Telco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81651
Timken Luxembourg Holdings Sàrl . . . . . .
81664
TNI Luxco 1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81674
Tovest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81654
Transest Lux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81658
Trans Viande Lux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81667
Trinidad Luxembourg Ops S.à r.l. . . . . . . .
81690
Tuliport S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81670
Vagor S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81655
Velvet Securities S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
81651
Voyages Zanier William S.à.r.l. . . . . . . . . . .
81694
Weichai Power (Luxembourg) Holding S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81656
Window Impex S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81656
Wood & Shavings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81656
WOW Logistics S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81656
Ysis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81670
81649
L
U X E M B O U R G
Rudd S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 150.177.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2014.
Référence de publication: 2014060335/10.
(140069880) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Resort Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 90.270.
Les statuts coordonnés au 25/04/2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 28/04/2014.
Me Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014060342/12.
(140069039) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Saphir Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1249 Luxembourg, 15, rue du Fort Bourbon.
R.C.S. Luxembourg B 165.124.
EXTRAIT
Par courrier en date du 7 janvier 2014, Maître Alexandre CHATEAUX a décidé de démissionner de son mandat
d'administrateur de la Société avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 29 avril 2014.
Référence de publication: 2014060382/12.
(140069871) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Ressources, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 11, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 72.784.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 avril 2014,
enregistré à Luxembourg A.C., 23 avril 2014, LAC/2014/18855.
Qu'a été prononcée la clôture de la liquidation de la Société Anonyme «RESSOURCES», ayant son siège social à L-1331
Luxembourg, 11, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, constituée suivant acte notarié en date du 11 novembre 1999,
publié au Mémorial, Recueil Spécial C, numéro 69 du 20 janvier 2000.
La société a été mise en liquidation suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 16 avril 2014, non encore
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C.
Les livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant une durée de cinq ans à partir du 16 avril 2014,
à l'ancien siège social L-1331 Luxembourg, 11, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2014.
Référence de publication: 2014060344/20.
(140069738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
81650
L
U X E M B O U R G
Ryght Europe S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 155.620.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014060355/9.
(140069377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Senyar S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 174.111.
Statuts coordonnés, suite à l’assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 5 novembre 2013 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 5 décembre 2013.
Référence de publication: 2014060361/11.
(140069962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Telco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 159.811.
Lors du conseil de gérance tenu en date du 29 janvier 2014, les gérants ont décidé de transférer le siège social de la
société du 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg au 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, avec effet au 1
er
février 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 avril 2014.
Référence de publication: 2014060424/13.
(140069319) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Velvet Securities S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 50.000,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 186.399.
EXTRAIT
Suite à un contrat de cession de parts sociales signé en date du 16 avril 2014, la société HP Funding Corp S.A. a cédé
quatre cent quatre-vingt dix-neuf parts sociales de classe A qu'elle détenait dans la Société à la société Velvet Securities
Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à L - 1511 Luxem-
bourg, 121, avenue de la Faïencerie, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
186393.
Il résulte d'une Assemblée Générale Ordinaire des Associés en date du 16 avril 2014 que Monsieur Jean-Daniel Cohen
a été nommé Gérant de classe A de la Société pour une durée de six ans avec effet au 16 avril 2014.
Monsieur Miguel Coca Prat, Administrateur de sociétés, né le 7 octobre 1969 à Cordoba (Espagne), résidant à Eduardo
Sotomayor 4, 14650 Bujalance, (province de Cordoba), Espagne, a été nommé Gérant de classe B de la Société pour une
durée de six ans avec effet au 16 avril 2014.
Pour extrait
La Société
Référence de publication: 2014060474/21.
(140069160) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
81651
L
U X E M B O U R G
EPS Holding SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 48.601.
Hiermit lege ich mein Mandat als Administrateur zum 28. Februar 2014 nieder.
Den 29. April 2014.
Georges Majerus.
Référence de publication: 2014060673/9.
(140070354) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
East Coast S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 81, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 48.541.
Les comptes annuels du 01/01/2013 au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014060670/10.
(140070278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
G-Lab S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 178.295.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire de la Société tenue à Luxembourg au siège social le 19 décembrei>
<i>2013i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire qui s'est tenus en date du 19 décembre 2013 que:
L'assemblée a décidé de nommer en son sein Madame Maria Cristina SCARDINO, résidant au 2, Via Greina, CH-6900
Lugano, Suisse, à la fonction d'administrateur de la Société, avec effet au 19 décembre 2013, jusqu'à l'assemblée générale
annuelle qui se tiendra en 2018.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour G-LAB S.A.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014060708/16.
(140070135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
Henry Cotton's Greater China Brands S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 108.900,00.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R.C.S. Luxembourg B 186.489.
<i>Extrait des décisions de l'associé unique prisent en date du 16 avril 2014i>
L'associé unique décide de nommer:
- Madame Ekaterina Kuzmanova, employée privée, née le 28 mai 1979 à Lovech (Bulgarie), résidant au 2, rue des
Dahlias à L-1411 Luxembourg au poste de gérant de catégorie B de la société avec effet au 16 avril 2014 et ce pour une
durée indéterminée.
- Madame Audrey Goosse, employée privée, née le 11 juillet 1987 à Saint-Mard (Belgique), résidant au 2, rue des
Dahlias à L-1411 Luxembourg au poste de gérant de catégorie B de la société avec effet au 16 avril 2014 et ce pour une
durée indéterminée.
Pour extrait conforme
Christophe Cahuzac
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014060734/19.
(140070258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
81652
L
U X E M B O U R G
Secorade S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8715 Everlange, 17, rue de Schandel.
R.C.S. Luxembourg B 171.079.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014060390/9.
(140069107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Restaurant Chinois Long Zhu S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8510 Redange-sur-Attert, 12, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 98.062.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29/04/2014.
Signature.
Référence de publication: 2014060345/10.
(140069685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
GBF Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 184.780.
L'an deux mille quatorze, le dix avril.
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Comparaît:
Mr Cédric BUISINE, juriste, demeurant à Luxembourg.
Agissant pour et au nom de l’associé de la société à responsabilité limitée GBF Management S.à r.l., avec siège social
à L-1724 Luxembourg, 9b, boulevard Prince Henri, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg,
section B sous le numéro 184.780, constituée suivant acte reçu en date du 11 février 2014, en cours de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 1440 du 14 juillet 2010,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue par acte
devant le notaire soussigné en date du 27 mars 2014, laquelle procuration est restée annexée au dit acte et enregistrée
en même temps que lui.
Lequel comparant agissant ès dites qualités a requis le notaire d’acter ce qui suit:
Suivant acte du 27 mars 2014, enregistré à Enregistré à Luxembourg A.C. le 28 mars 2014, Relation: LAC/2014/14464
et déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg en date du 8 avril 2014 sous la référence L 140057335,
s’est tenue une assemblée générale extraordinaire, ayant pour objet la refonte totale des statuts de la société.
Il résulte de vérifications effectuées ultérieurement qu’une erreur matérielle a été commise à l’article 8.1. dans la
version française de l’acte.
Qu’en conséquence il convient de rectifier cette erreur et qu’il convient de lire l’article 8.1. des statuts comme suit:
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du conseil de gérance, qui aura tous pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et opé-
rations conformes à l’objet social.»
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, il a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: C. BUISINE, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 11 avril 2014. Relation: LAC/2014/17367. Reçu douze euros (12.-€).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 17 avril 2014.
Référence de publication: 2014060718/35.
(140070133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
81653
L
U X E M B O U R G
Tovest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 153.292.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014060435/9.
(140069642) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
RIC French Properties Partnership II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 3, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 93.713.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014060346/10.
(140069838) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Sivato Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 177.852.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 11 octobre 2013 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 11 novembre 2013.
Référence de publication: 2014060369/11.
(140069231) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
SKOK Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 87.011.472,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 133.842.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 avril 2014.
Référence de publication: 2014060403/11.
(140069710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
ORCHIDEE GESTION S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de
Gestion de Patrimoine Familial.
R.C.S. Luxembourg B 155.260.
A dater du 28 avril 2014, FMV & PARTNERS SA dénonce le siège social de la société suivante:
ORCHIDEE GESTION SA - RCSL n°B 155260
Ayant son siège social au 47, Boulevard Joseph II à L-1840 LUXEMBOURG
Strassen, le 28 avril 2014.
Ariane VANSIMPSEN
<i>Administrateur-délégué / Expert-Comptable OECi>
Référence de publication: 2014060278/13.
(140068881) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
81654
L
U X E M B O U R G
Vagor S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 11.148.
L'an deux mille quatorze, le quatorze avril.
Par-devant Nous, Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg, agissant en remplacement de Maître
Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, momentanément absente, laquelle dernière restera le dépo-
sitaire de la présente minute.
S'est tenue
une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme de gestion de patrimoine familial établie
à Luxembourg sous la dénomination de "VAGOR S.A., SPF", R.C.S. Luxembourg N° B 11148, ayant son siège social à
Luxembourg au 3, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg, constituée par acte notarié, en date du 25 juillet 1973, publié
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 178 du 8 octobre 1973. Les statuts de ladite société ont
été modifiés la dernière fois suivant acte du notaire Joëlle BADEN en date du 2 décembre 2010, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C numéro 463 du 10 mars 2011.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Pierre SCHILL, licencié en sciences économiques, domicilié
professionnellement au 18a, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Irena COLAMONICO, employée privée, domiciliée pro-
fessionnellement au 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Monsieur Gianpiero SADDI, employé privé, domiciliée professionnellement à la
même adresse.
Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les trois mille (3.000)
actions sans désignation de valeur nominale , représentant l’intégralité du capital social de soixante-quinze mille Euros
(75.000) sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut
délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-après reproduits, tous les actionnaires
représentés ayant accepté de se réunir sans convocations préalables.
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-
verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.
II.- Que l’ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:
1. Dissolution de la société et mise en liquidation.
2. Nomination d’un ou plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs.
3. Divers.
L'Assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Président et après s'être reconnue régulièrement consti-
tuée, a abordé l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale nomme aux fonctions de liquidateur, pour la durée de la liquidation, Monsieur Pierre SCHILL,
licencié en sciences économiques, né le 10 août 1957 à Grevenmacher, professionnellement domicilié au 18a, boulevard
de la Foire, L-1528 Luxembourg, qui aura les pouvoirs les plus étendus pour réaliser la liquidation, y compris ceux de
réaliser les opérations prévues à l’article 145 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, l’Assemblée s'est terminée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: P. Schill, I. Colamonico, G. Saddi et J. Baden.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 avril 2014. LAC/2014/18604. Reçu douze euros (12.- €).
<i>Le Receveuri> (signée): Irène Thill.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2014.
Référence de publication: 2014060476/54.
(140069407) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
81655
L
U X E M B O U R G
WOW Logistics S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 35, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 36.867.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014060495/9.
(140069301) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Wood & Shavings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 67, Gruuss-Strooss.
R.C.S. Luxembourg B 111.747.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Diekirch, le 29 avril 2014.
Référence de publication: 2014060492/10.
(140069534) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Richard S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3932 Mondercange, 80, rue de Limpach.
R.C.S. Luxembourg B 44.886.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mondercange, le 29/04/14.
Signature.
Référence de publication: 2014060347/10.
(140069681) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Window Impex S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8832 Rombach, 14, route de Bigonville.
R.C.S. Luxembourg B 155.959.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 31 mars 2014i>
Il résulte de l'AGE tenue ce 31 Mars 2014 ce qui suit:
Transfert du siège social de n°10 Route de Bigonville à L-8832 ROMBACH vers 14 Route de Bigonville à L-8832
ROMBACH.
WINDOW IMPEX Sàrl
Référence de publication: 2014060491/12.
(140069791) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Weichai Power (Luxembourg) Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 173.173.
Il est à noter la nouvelle adresse du Gérant, Monsieur Ping Dong comme suit:
- Ping Dong, 15 rue Jean-Baptiste Fresez, Résidence Fresez, L-1542 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
TMF Luxembourg S.A.
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014060486/13.
(140069226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
81656
L
U X E M B O U R G
Petrolog Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1540 Luxembourg, 2, rue Benjamin Franklin.
R.C.S. Luxembourg B 95.386.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014060883/11.
(140070159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
Inter-Découpe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 108.971.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement n°540/14 rendu en date du 3 avril 2014, le Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, VI
ème
chambre, siégeant en matière commerciale, a déclaré closes les opérations de liquidation judiciaire de la société INTER-
DECOUPE S.A., ayant eu son siège social à L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon, inscrite au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro RCS: B108971, pour absence d'actif.
Pour extrait conforme
Maître Marie GILMER
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2014061214/15.
(140071219) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2014.
Redline Capital Management, Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 26, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 136.789.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 28 avril 2014i>
Il résulte d'une résolution prise par l'associé unique de la Société en date du 28 avril 2014 que:
- Mme. Tatiana Evtushenkova, née le 8 mai 1976 à Moscou, Fédération de Russie, avec adresse professionnelle à 7
th
floor, 13 Hanover Square, Londres, W1S 1HW, Royaume-Uni, et
- M. Alexey Buyanov, né le 15 août 1969 à Moscou, Fédération de Russie, avec adresse professionnelle à 17/9 Pre-
chistenka street, 119034, Moscou, Fédération de Russie,
ont été nommés pour une durée expirant lors de l'assemblée générale annuelle des actionnaires qui aura lieu en 2020
et qui aura à statuer sur les comptes de l'exercice social se terminant le 31 décembre 2019;
Suite à ce qui précède, le conseil d'administration de la Société est composé des personnes suivantes:
- M. Vladimir Evtushenkov (président);
- M. Victor Bolshakov;
- M. Alexey Buyanov;
- M. Robert Dennewald;
- Mme. Tatiana Evtushenkova;
- Mme. Anna Goldin (vice-président); et
- M. Robert Kenedi.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2014.
<i>Pour Redline Capital Management S.A.
i>S. Curfs
<i>Head, Legal & Compliancei>
Référence de publication: 2014060893/28.
(140069956) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
81657
L
U X E M B O U R G
Riverside Studio, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 67.802.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014060349/10.
(140069837) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Summit Partners TLK-A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2341 Luxembourg, 5, rue du Plébiscite.
R.C.S. Luxembourg B 138.708.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014060376/10.
(140069117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Summit Partners TLK-B, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2341 Luxembourg, 5, rue du Plébiscite.
R.C.S. Luxembourg B 138.711.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014060377/10.
(140069116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Transest Lux, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5444 Schengen, 3, Seckerbaach.
R.C.S. Luxembourg B 183.404.
<i>Résolutions de l'Associé unique en date du 24 avril 2014:i>
1. L'Associé unique de la société prend acte et accepte la démission de Monsieur Johannes Georg Merkert de son
mandat de Gérant de la Société, avec effet au 30 avril 2014.
Der alleinige Gesellschafter der Gesellschaft nimmt den Rücktritt von Herrn Johannes Georg Merkert zum 30. April
2014 als Geschäftsführer der Gesellschaft zur Kenntnis und akzeptiert diesen.
2. L'Associé unique de la Société nomme, avec effet immédiat et pour une durée illimitée, Monsieur Remy Cieslewicz,
directeur, né le 24 juin 1950 à Creutzwald (France), avec adresse professionnelle au 3, Seckerbaach, L-5444 Schengen en
qualité de Gérant de la Société.
Der alleinige Gesellschafter ernennt mit sofortiger Wirkung Herrn Remy Cieslewicz, Direktor, geboren am 24. Juni
l950 in Creutzwald (Frankreich), mit beruflicher Anschrift in 3, Seckerbaach in L-5444 Schengen zum Geschäftsführer der
Gesellschaft.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014060436/19.
(140068918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
81658
L
U X E M B O U R G
3i GC Holdings U1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 33.360,00.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 152.371.
In the year two thousand and fourteen, on the tenth of April.
Before Us, Maître Henri HELLINCKX, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg (the "Notary").
There appeared:
1. 3i Growth Capital B L.P., a limited partnership formed under the laws of the United Kingdom with registration
number LP 13778, whose registered office is at 16, Palace Street, SW1E 5JD London, United Kingdom (the "Shareholder"),
represented by Mrs Arlette Siebenaler, private employee, residing professionally in Luxembourg, as its proxyholder
(the "Proxyholder") pursuant to a proxy form dated 6 March 2014.
2. 3i GC Holdings U1 S.à r.l., a Luxembourg limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated
by a notarial deed drawn up by Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
on 24 March 2010 and whose articles of association were published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
under number 1035, page 49634 dated 18 May 2010 (the "Articles"), having its registered office at 9, rue Sainte Zithe,
L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, being registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register
under number B 152.371 and whose Articles have been amended for the last time by a notarial deed drawn up by Maître
Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on 17 January 2014, not yet published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Company"),
represented by the Proxyholder as its proxyholder pursuant to a proxy form dated 28 March 2014.
Each proxy form, signed “ne varietur” by each of the appearing parties and the Notary, shall remain annexed to this
deed and shall be registered with it.
The appearers being the sole shareholders of 3i GC Holdings U1 S.à r.l. have met for and extraordinary general meeting
and have requested the notary to state the following:
I. The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. To reduce the Company's share capital by an amount of four thousand one hundred and sixty Euros (EUR 4,160.-)
so as to decrease the Company's share capital from its current amount of thirty-seven thousand five hundred and twenty
Euros (EUR 37,520.-) to thirty-three thousand three hundred and sixty Euros (EUR 33,360.-) by cancellation of four
hundred and sixteen thousand (416,000) class A7 shares having a nominal value of one Euro cent (EUR 0.01) each and
who shall be owned by the Company at the time of the decision to cancel them.
2. To amend article 5.1 of the Articles of the Company, in order to reflect the capital reduction referred to in the
above resolution, so that henceforth it shall read as follows:
" 5.1. The corporate capital is fixed at thirty-three thousand three hundred and sixty Euros (EUR 33,360.-) represented
by three million three hundred thirty-six thousand (3,336,000) shares with a nominal value of one euro cent (EUR 0.01)
each (hereafter referred to as the "Shares") divided into six (6) classes, as follows:
- one million two hundred and fifty-six thousand (1,256,000) class A1 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A2 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A3 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A4 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A5 shares; and
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A6 shares.
Together referred to as the "Class A Shares" or the "Shares" and having such rights and features as set out in the
Articles."
3. To amend articles 5.3 and 15.3 of the Articles of the Company, in order to reflect the cancellation of the class A7
shares:
" 5.3. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the Shareholders adopted in the
manner required for amendment of these Articles.
- The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of Shares including by the cancellation
of one or more entire classes of Shares through the repurchase and cancellation of all the shares in issue in such class
(es). In the case of repurchases and cancellations of classes of Shares such cancellations and repurchases shall be made
in the reverse numerical order (starting with the class A6).
- In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a class of Shares, such
class of Shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such class to the Available Amount (with the
81659
L
U X E M B O U R G
limitation however to the Total Cancellation Amount as determined by the General Meeting of Shareholders) and the
holders of Shares of the repurchased and cancelled class of Shares shall receive from the Company an amount equal to
the Cancellation Value Per Share for each Share of the relevant class held by them and cancelled."
" 15.3. The decision to distribute funds and the determination of the amount of such distribution will be taken by the
Shareholders in accordance Article 13.7 above and in accordance with the following provisions:
- the holders of class A1 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point ten per cent (0.10%) of the nominal value of the class A1 Shares held by them, then,
- the holders of class A2 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point fifteen per cent (0.15%) of the nominal value of the class A2 Shares held by them, then,
- the holders of class A3 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point twenty per cent (0.20%) of the nominal value of the class A3 Shares held by them, then,
- the holders of class A4 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point twenty-five per cent (0.25%) of the nominal value of the class A4 Shares held by them, then,
- the holders of class A5 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point thirty per cent (0.30%) of the nominal value of the class A5 Shares held by them, then,
- the holders of class A6 Shares shall be entitled to receive the remainder of any dividend distribution.
Should the whole last outstanding class of shares (by numerical order, e.g. class A6 Shares) have been cancelled
following its redemption, repurchase or otherwise at the time of the distribution, the remainder of any dividend distri-
bution shall then be allocated to the preceding last outstanding class of shares in the reverse alphabetical order (e.g. class
A5 Shares)."
II. After due and careful consideration, the following resolutions were taken:
<i>Resolutionsi>
<i>First resolutioni>
The Shareholder resolved to reduce the Company's share capital by an amount of four thousand one hundred and
sixty euros (EUR 4,160.-) so as to decrease the Company's share capital from its current amount of thirty-seven thousand
five hundred and twenty Euros (EUR 37,520.-) to thirty-three thousand three hundred and sixty Euros (EUR 33,360.-) by
cancellation of four hundred and sixteen thousand (416,000) class A7 shares having a nominal value of one euro cent
(EUR 0,01) each and owned by the Company.
<i>Second resolutioni>
The Shareholder resolved to amend article 5.1 of the Articles of the Company, in order to reflect the capital reduction
referred to in the above resolution, so that henceforth it shall read as follows:
" 5.1. The corporate capital is fixed at thirty-three thousand three hundred and sixty Euros (EUR 33,360.-) represented
by three million three hundred thirty-six thousand (3,336,000) shares with a nominal value of one euro cent (EUR 0.01)
each (hereafter referred to as the "Shares") divided into six (6) classes, as follows:
- one million two hundred and fifty-six thousand (1,256,000) class A1 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A2 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A3 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A4 shares;
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A5 shares; and
- four hundred and sixteen thousand (416,000) class A6 shares.
Together referred to as the "Class A Shares" or the "Shares" and having such rights and features as set out in the
Articles."
<i>Third resolutioni>
The Shareholder resolved to amend articles 5.3 and 15.3 of the Articles of the Company, in order to reflect the
cancellation of the class A7 shares:
" 5.3. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the Shareholders adopted in the
manner required for amendment of these Articles.
- The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of Shares including by the cancellation
of one or more entire classes of Shares through the repurchase and cancellation of all the shares in issue in such class
(es). In the case of repurchases and cancellations of classes of Shares such cancellations and repurchases shall be made
in the reverse numerical order (starting with the class A6).
- In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a class of Shares, such
class of Shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such class to the Available Amount (with the
limitation however to the Total Cancellation Amount as determined by the General Meeting of Shareholders) and the
81660
L
U X E M B O U R G
holders of Shares of the repurchased and cancelled class of Shares shall receive from the Company an amount equal to
the Cancellation Value Per Share for each Share of the relevant class held by them and cancelled."
" 15.3. The decision to distribute funds and the determination of the amount of such distribution will be taken by the
Shareholders in accordance Article 13.7 above and in accordance with the following provisions:
- the holders of class A1 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point ten per cent (0.10%) of the nominal value of the class A1 Shares held by them, then,
- the holders of class A2 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point fifteen per cent (0.15%) of the nominal value of the class A2 Shares held by them, then,
- the holders of class A3 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point twenty per cent (0.20%) of the nominal value of the class A3 Shares held by them, then,
- the holders of class A4 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point twenty-five per cent (0.25%) of the nominal value of the class A4 Shares held by them, then,
- the holders of class A5 Shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point thirty per cent (0.30%) of the nominal value of the class A5 Shares held by them, then,
- the holders of class A6 Shares shall be entitled to receive the remainder of any dividend distribution.
Should the whole last outstanding class of shares (by numerical order, e.g. class A6 Shares) have been cancelled
following its redemption, repurchase or otherwise at the time of the distribution, the remainder of any dividend distri-
bution shall then be allocated to the preceding last outstanding class of shares in the reverse alphabetical order (e.g. class
A5 Shares)."
<i>Costs, conclusion of meeting and notarial deedi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately EUR 1,500.-.
Nothing else being on the agenda and nobody raising any further points for discussion by the meeting, the meeting
closed.
The Notary, who understands and speaks English, states that the present deed is written in English, followed by a
French version, and that at the request of the appearing parties, in case of divergence between the English and the French
texts, the English version will prevail.
This notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this document.
This document having been read to the appearing parties (or, as appropriate, the Proxyholder), who are known to
the Notary by their names, first names, civil status and residence, the appearing parties (or, as appropriate, the Proxy-
holder) and the Notary have together signed this deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le dix avril.
Par-devant Nous Maître Henri HELLINCKX, notaire résidant à Luxembourg,, Grand-Duché de Luxembourg (le «No-
taire»).
Ont comparu:
1. 3i Growth Capital B L.P., un limited partnership constitué et existant en vertu du droit du Royaume-Uni, enregistré
sous le numéro LP 13778, ayant son siège social au 16 Palace Street, SW1E 5JD Londres, Royaume-Uni,
représentée par Madame Arlette Siebenaler, employée privée avec adresse professionnelle à Luxembourg, en tant que
mandataire (le "Mandataire") en vertu d'une procuration datée du 6 mars 2014; et
2. 3i GC U1 Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, constituée par un acte
notarié rédigé par Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, en date
du 24 mars 2010, dont les statuts ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1035, page
49634 du 18 mai 2010 (les "Statuts"), ayant son siège social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duché de
Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152.371
et dont les Statuts ont été modifiés pour la dernière fois par un acte notarié rédigé par Maître Martine Schaeffer, notaire
de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, en date du 17 janvier 2014, non encore publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations (la "Société"),
représentée par le Mandataire en tant que mandataire en vertu d'une procuration datée du 28 mars 2014.
Les procurations, signées «ne varietur» par chacune des parties comparantes et le Notaire devront rester attachées
au présent acte pour être enregistrées avec lui.
Lesquels comparants agissant en leur qualité de seuls associés de la société 3i GC U1 Holdings S.à r.l. se sont réunis
en assemblée générale extraordinaire et ont requis le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
I. L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
81661
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jouri>
1. Réduire le capital social de la Société d'un montant de quatre mille cent soixante euros (EUR 4.160,-) afin de diminuer
le capital social de la Société de son montant actuel de trente-sept mille cinq cent vingt euros (EUR 37.520,-) à trente-
trois mille trois cent soixante euros (EUR 33.360,-) par l'annulation de quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de
catégorie A7 ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0,01) et devant être détenues par la Société au moment
de la décision de les annuler.
2. Modifier l'article 5.1 des Statuts de la Société afin de refléter la réduction de capital décrite dans la résolution ci-
dessus, de sorte que celui-ci ait désormais la teneur suivante:
" 5.1. Le capital social souscrit est fixé à trente-trois mille trois cent soixante euros (EUR 33.360,-) représenté par
trois millions trois cent trente-six mille (3.336.000) parts sociales ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR
0,01) chacune (les "Parts Sociales") divisé en six (6) catégories, comme suit:
- un million deux cent cinquante-six mille (1.256.000) parts sociales de catégorie A1;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A2;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A3;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A4;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A5; et
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A6.
Ensemble les "Parts Sociales de Catégorie A" ou les "Parts Sociales" et ayant les droits écrits dans les présents Statuts."
3. Modifier les articles 5.3 et 15.3 des Statuts de la Société afin de refléter l'annulation de la catégorie A8 des parts
sociales:
" 5.3. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit par une résolution des Associés adoptée de la
manière requise pour la modification de ces Statuts.
- Le capital social de la Société pourra être réduit par l'annulation de Parts Sociales y compris par l'annulation de
l'entièreté d'une ou de plusieurs catégories de Parts Sociales par le rachat et l'annulation de toutes les Parts Sociales
émises de cette/ces catégorie(s). En cas de rachats et d'annulations de catégories de Parts Sociales, de tels annulations et
rachats de Parts Sociales seront faits dans l'ordre numérique inverse (débutant avec la catégorie A6).
- Dans le cas d'une réduction du capital social par le rachat et l'annulation d'une ou de plusieurs catégories de Parts
Sociales, une telle catégorie de Parts Sociales donne droit à ses détenteurs au pro rata de leur détention dans cette
catégorie au Montant Disponible (dans la limite cependant du Montant Total d'Annulation tel que déterminé par l'As-
semblée Générale des Associés) et les détenteurs de Parts Sociales de la catégorie de Parts Sociales rachetées et annulées
recevront de la Société un montant égal à la Valeur d'Annulation Par Part Sociales pour chaque Part Sociale de la catégorie
détenue par eux et annulée."
" 15.3. La décision de distribuer des fonds et d'en déterminer le montant sera prise par les Associés en conformité
avec les dispositions de l'Article 13.7 ci-dessus et conformément aux dispositions suivantes:
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A1 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule dix pour cents (0,10%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A1 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A2 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule quinze pour cents (0,15%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A2 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A3 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule vingt pour cents (0,20%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A3 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A4 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule vingt-cinq pour cents (0,25%) de la valeur nominale des Parts Sociales
de catégorie A4 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A5 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant zéro virgule trente pour cents (0,30%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A5 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A6 auront le droit de recevoir le reliquat de toute distribution de
dividende.
Si toutes les catégories de Parts Sociales restantes (par ordre numérique, par exemple les Parts Sociales de catégorie
A6) ont été annulées suite à leur rachat ou autre, au moment de la distribution, le reliquat de toute distribution de
dividendes devra alors être alloué à la dernière catégorie de Parts Sociales restantes dans l'ordre numérique inverse (par
exemple en commençant par les Parts Sociales de catégorie A5)."
4. Divers
81662
L
U X E M B O U R G
II. Après délibération attentive, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Résolutionsi>
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale des associés a décidé de réduire le capital social de la Société d'un montant de quatre mille cent
soixante euros (EUR 4.160,-) afin de diminuer le capital social de la Société de son montant actuel de trente-sept mille
cinq cent vingt euros (EUR 37.520,-) à trente-trois mille trois cent soixante euros (EUR 33.360,-) par l'annulation de
quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A7 ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR
0,01) et détenues par la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale des associés a décidé de modifier l'article 5.1 des Statuts de la Société afin de refléter la réduction
de capital décrite dans la résolution ci-dessus, de sorte que celui-ci ait désormais la teneur suivante:
" 5.1. Le capital social souscrit est fixé à trente-trois mille trois cent soixante euros (EUR 33.360,-) représenté par
trois millions trois cent trente-six mille (3.336.000) parts sociales ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR
0,01) chacune (les "Parts Sociales") divisé en six (6) catégories, comme suit:
- un million deux cent cinquante-six mille (1.256.000) parts sociales de catégorie A1;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A2;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A3;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A4;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A5;
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A6; et
- quatre cent seize mille (416.000) parts sociales de catégorie A7.
Ensemble les "Parts Sociales de Catégorie A" ou les "Parts Sociales" et ayant les droits écrits dans les présents Statuts."
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale des associés a décidé de modifier les articles 5.3 et 15.3 des Statuts de la Société afin de refléter
l'annulation des parts sociales de catégorie A7:
" 5.3. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit par une résolution des Associés adoptée de la
manière requise pour la modification de ces Statuts.
- Le capital social de la Société pourra être réduit par l'annulation de Parts Sociales y compris par l'annulation de
l'entièreté d'une ou de plusieurs catégories de Parts Sociales par le rachat et l'annulation de toutes les Parts Sociales
émises de cette/ces catégorie(s). En cas de rachats et d'annulations de catégories de Parts Sociales, de tels annulations et
rachats de Parts Sociales seront faits dans l'ordre numérique inverse (débutant avec la catégorie A6).
- Dans le cas d'une réduction du capital social par le rachat et l'annulation d'une ou de plusieurs catégories de Parts
Sociales, une telle catégorie de Parts Sociales donne droit à ses détenteurs au pro rata de leur détention dans cette
catégorie au Montant Disponible (dans la limite cependant du Montant Total d'Annulation tel que déterminé par l'As-
semblée Générale des Associés) et les détenteurs de Parts Sociales de la catégorie de Parts Sociales rachetées et annulées
recevront de la Société un montant égal à la Valeur d'Annulation Par Part Sociales pour chaque Part Sociale de la catégorie
détenue par eux et annulée."
" 15.3. La décision de distribuer des fonds et d'en déterminer le montant sera prise par les Associés en conformité
avec les dispositions de l'Article 13.7 ci-dessus et conformément aux dispositions suivantes:
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A1 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule dix pour cents (0,10%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A1 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A2 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule quinze pour cents (0,15%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A2 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A3 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule vingt pour cents (0,20%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A3 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A4 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant de zéro virgule vingt-cinq pour cents (0,25%) de la valeur nominale des Parts Sociales
de catégorie A4 détenues par eux, ensuite
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A5 auront le droit de recevoir des distributions de dividendes pour
une telle année pour un montant zéro virgule trente pour cents (0,30%) de la valeur nominale des Parts Sociales de
catégorie A5 détenues par eux, ensuite
81663
L
U X E M B O U R G
- les détenteurs des Parts Sociales de catégorie A6 auront le droit de recevoir le reliquat de toute distribution de
dividende.
Si toutes les catégories de Parts Sociales restantes (par ordre numérique, par exemple les Parts Sociales de catégorie
A6) ont été annulées suite à leur rachat ou autre, au moment de la distribution, le reliquat de toute distribution de
dividendes devra alors être alloué à la dernière catégorie de Parts Sociales restantes dans l'ordre numérique inverse (par
exemple en commençant par les Parts Sociales de catégorie A5)."
<i>Frais, conclusion de l'assemblée et acte notariéi>
Les frais, dépenses et rémunérations ou charges de quelque forme que ce soit qui devront être supportés par la Société
comme résultant du présent acte sont estimés à approximativement EUR 1.500.-.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et personne n'ayant soulevé d'autres points pour discussion par l'assemblée, l'as-
semblée est close.
Le Notaire, qui comprend et parle l'anglais, déclare que le présent acte est rédigé en anglais suivi par une version
française, et qu'à la demande des parties comparantes, en cas de divergence entre le texte français et le texte anglais, le
texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, le jour mentionné en haut de ce document.
Ce document ayant été lu aux parties comparantes (ou, selon le cas, au Mandataire), qui sont connus par le Notaire
par leurs noms de famille, prénoms, état civil et résidence, les parties comparantes (ou, selon le cas, le Mandataire) et le
Notaire ont ensemble signé cet acte.
Signé: A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 15 avril 2014. Relation: LAC/2014/17777. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 28 avril 2014.
Référence de publication: 2014060504/299.
(140068938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Timken Luxembourg Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.812.900,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 92.503.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-second day of the month of April.
Before Maître Francis KESSELER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg)
THERE APPEARED:
The Timken Company, a company incorporated and existing under the laws of State of Ohio, (United States of Ame-
rica), having its registered office at 1835 Dueber Avenue, SW, Canton, 44706-0927 Ohio,
here represented by Me Pawel Hermelinski, attorney at law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy established
under private seal.
I. The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
II. The appearing party declares being the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of Timken Luxembourg Holdings
S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated and existing under the laws of
the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 92.503, incorporated
by a deed of Me Paul BETTINGEN, notary residing in Niederanven, of 5 February 2003, published with the Memorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, under number 456, page 21844 on 26 April 2003 (the "Company").
III. The articles of association of the Company (the "Articles") have been amended for the last time by a deed of Me
Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, of 18 August 2011, published with
the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, under number 2521, page 120997 on 19 October 2011.
IV. The appearing party, duly represented, having recognised to be fully informed of the resolutions to be taken on
the basis of the following agenda:
<i>Agenda:i>
a. Increase of the Company's share capital by an amount of Fifty Euro (EUR 50) so as to raise it from its current amount
of One Million Eight Hundred and Twelve Thousand Eight Hundred and Fifty Euro (EUR 1,812,850) represented by Thirty-
Six Thousand Two Hundred and Fifty-Seven (36,257) parts with a par value of Fifty Euro (EUR 50.-) each, to One Million
81664
L
U X E M B O U R G
Eight Hundred and Twelve Thousand Nine Hundred Euro (EUR 1,812,900) represented by Thirty-Six Thousand Two
Hundred and Fifty-Eighth (36,258) parts with a par value of Fifty Euro (EUR 50.-), by the issue of one new share (part
sociale) with a par value of Fifty Euro (EUR 50.-), having the same rights and privileges as those attached to the existing
shares (parts sociales) (the "New Share"), together with share premium;
Accept the subscription for the New Share by The Timken Company, a company incorporated and existing under the
laws of State of Ohio, (United States of America), having its registered office at 1835 Dueber Avenue, SW, Canton,
44706-0927 Ohio, sole shareholder of the Company, sole shareholder of the Company (the "Sole Shareholder") and full
payment of the New Share at nominal value, together with a share premium of an aggregate amount of Ninety-Nine
Thousand Nine Hundred and Fifty Euro (EUR 99,950), by a contribution in cash of an aggregate amount of One Hundred
Thousand Euro (EUR 100,000);
b. Subsequent amendment of Article 7, first paragraph of the articles of association of the Company, as amended (the
“Articles”) so as to reflect the resolution to be adopted above; and
c. Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to document the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to increase the Company's share capital by an amount of Fifty Euro (EUR 50) so as
to raise it from its current amount of One Million Eight Hundred and Twelve Thousand Eight Hundred and Fifty Euro
(EUR 1,812,850) represented by Thirty-Six Thousand Two Hundred and Fifty-Seven (36,257) shares with a par value of
Fifty Euro (EUR 50.-) each, to One Million Eight Hundred and Twelve Thousand Nine Hundred Euro (EUR 1,812,900)
represented by Thirty-Six Thousand Two Hundred and Fifty-Eighth (36,258) shares with a par value of Fifty Euro (EUR
50.-), by the issue of the New Share, to be fully paid up at nominal value, together with a share premium of an aggregate
amount of Ninety-Nine Thousand Nine Hundred and Fifty Euro (EUR 99,950), by a contribution in cash of an aggregate
amount of One Hundred Thousand Euro (EUR 100,000).
<i>Subscription / Paymenti>
The Sole Shareholder, represented as stated hereabove, DECLARES to subscribe for the New Share and to fully pay
up such New Share, together with a share premium of an aggregate amount of Ninety-Nine Thousand Nine Hundred
and Fifty Euro (EUR 99,950), by a contribution in cash of an aggregate amount of One Hundred Thousand Euro (EUR
100,000).
The Sole Shareholder, represented as stated hereabove, DECLARES that the New Share has been entirely paid up in
cash and that the Company has at its disposal the total amount of One Hundred Thousand Euro (EUR 100,000), proof
of which has been given by means of a bank certificate.
<i>Second resolutioni>
As a result of the above, the Sole Shareholder RESOLVES to amend Article 7, first paragraph, of the Articles, which
shall forthwith read as follows:
" Art. 7. The subscribed capital of the Company is set at One Million Eight Hundred and Twelve Thousand Nine
Hundred Euro (EUR 1,812,900.-) divided in Thirty-Six Thousand Two Hundred and Fifty-Eight (36,258) Parts with a par
value of Fifty Euro (EUR 50.-) per Part."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately one thousand five hundred euro (EUR 1,500.-).
<i>Declarationi>
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing person, the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of divergences between
the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, who is known to the notary by her
surname, first name, civil status and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-deux avril.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU:
The Timken Company, une société organisée selon le droit de l’état de l’Ohio, (Etats-Unis d'Amérique), ayant son
siège social à 1835 Dueber Avenue, SW, Canton, 44706-0927 Ohio,
81665
L
U X E M B O U R G
ici représenté par Me Pawel Hermelinski, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous
seing privé.
I. Ladite procuration signée ne varietur par la mandataire du comparant et le notaire soussigné restera annexée au
présent acte pour être soumise aux fins d'enregistrement.
II. Le comparant déclare qu'il est l’associé unique (l’«Associé Unique») de Timken Luxembourg Holdings S.à r.l., une
société à responsabilité limitée constituée et existante selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 92.503, constituée par acte de Maître Paul BETTINGEN,
notaire de résidence à Niederanven, en date du 5 février 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
sous le numéro 456, page 21844 du 26 avril 2003 (la «Société»).
III. Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Carlo WER-
SANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 18 août 2011, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 2521, page 120997 du 19 octobre 2011.
IV. Le comparant, représenté comme mentionné ci-dessus, reconnaît être entièrement informé des résolutions à
prendre sur base de l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
a. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de cinquante Euro (EUR 50), pour le porter de son
montant actuel de un million huit cent douze mille huit cent cinquante Euro (EUR 1.812.850.-) représenté par trente-six
mille deux cent cinquante-sept (36.257) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante Euro (EUR 50.-) chacune,
à un million huit cent douze mille neuf cent Euro (EUR 1.812.900.-) représenté par trente-six mille deux cent cinquante-
huit (36.258) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante Euro (EUR 50.-) chacune, par l’ émission d'une (1)
nouvelle part sociale, ayant une valeur nominale de cinquante Euro (EUR 50), ayant les mêmes droits et privilèges que
les parts sociales existantes (la «Nouvelle Part Sociale»), avec une prime d'émission;
Acceptation de la souscription de la Nouvelle Part Sociale par The Timken Company, une société organisée selon le
droit de l’état de l’Ohio, (Etats-Unis d'Amérique), ayant son siège social à 1835 Dueber Avenue, SW, Canton, 44706-0927
Ohio, associé unique de la Société (l’ «Associé Unique»), et libération intégrale de cette Nouvelle Part Sociale à valeur
nominale, ensemble avec une prime d'émission d’un montant total de quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent cinquante Euro
(EUR 99.950), par apport en numéraire d’un montant total de cent mille Euro (EUR 100.000);
b. Modification subséquente de l’Article 7, paragraphe premier, des statuts de la Société tels que modifiés (les «Statuts»)
afin de refléter la résolution à adopter ci-dessus; et
c. Divers.
a requis le notaire soussigné de documenter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique DECIDE d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de cinquante Euro (EUR 50), pour
le porter de son montant actuel de un million huit cent douze mille huit cent cinquante Euro (EUR 1.812.850.-) représenté
par trente-six mille deux cent cinquante-sept (36.257) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante Euro (EUR
50.-) chacune, à un million huit cent douze mille neuf cent Euro (EUR 1.812.900.-) représenté par trente-six mille deux
cent cinquante-huit (36.258) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante Euro (EUR 50.-) chacune, par l’ émission
de la Nouvelle Part Sociale, à libérer intégralement à valeur nominale, ensemble avec une prime d'émission d’un montant
total de quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent cinquante Euro (EUR 99.950), par apport en numéraire d’un montant total
de cent mille Euro (EUR 100.000).
<i>Souscription / Libérationi>
L'Associé Unique, représenté comme décrit ci-dessus, DECLARE souscrire à la Nouvelle Part Sociale et libérer inté-
gralement cette Nouvelle Part Sociale, ensemble avec une prime d'émission d’un montant total de quatre-vingt-dix-neuf
mille neuf cent cinquante Euro (EUR 99.950), par apport en numéraire d’un montant total de cent mille Euro (EUR
100.000).
L’Associé Unique, dûment représenté comme mentionné ci-dessus, DECLARE que la Nouvelle Part Sociale a été
libérée entièrement en espèces et que la Société a à sa disposition la somme totale de cent mille Euro (EUR 100.000), ce
dont il a été justifié par la production d’un certificat bancaire.
<i>Seconde résolutioni>
En conséquence de ce qui précède, l’Associé Unique DECIDE de modifier l’article 5.1 des Statuts, qui aura dorénavant
la teneur suivante:
« Art. 7. La Société a un capital souscrit d’un million huit cent douze mille neuf cent Euro (EUR 1.812.900.-) divisé en
trente-six mille deux cent cinquante-huit (36.258) Parts, ayant chacune une valeur nominale de cinquante Euro (EUR
50.-).»
81666
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature incombant à la Société en raison du présent acte sont évalués
à mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
<i>Déclarationi>
Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant ci-avant, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant, en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Lecture du présent acte fait et interprétation donnée à la mandataire du comparant à Luxembourg, connue du notaire
instrumentant par son nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Hermelinski, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 avril 2014. Relation: EAC/2014/5720. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2014060456/155.
(140069246) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Trans Viande Lux, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3237 Bettembourg, 19, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 142.728.
L'an deux mille quatorze, le dix-sept avril.
Pardevant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S'est réunie
l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de TRANS VIANDE LUX, en abrégé T.V.L., une société anonyme
de droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social à L-3562 Dudelange, 21, rue Schiller, inscrite au Registre du
Commerce et des Sociétés sous le numéro B142.728, constituée suivant acte du notaire Alex WEBER de Bascharage en
date du 30 octobre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2771 du 14 novembre
2008, dont les statuts ont été modifiées pour la dernière fois suivant acte du notaire Emile SCHLESSER de Luxembourg
en date du 28 avril 2011, publié au dit Mémorial C, Numéro 1521 du 9 juillet 2011.
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Timothée SAINT-DIZIER, consultant, demeurant à F-54113 Blénod-
lès-Toul (France), 4, chemin du Tilleul,
qui désigne comme secrétaire Didier GEORGEL, dirigeant de sociétés, demeurant à F-54550 Maizières (France), 34,
rue du Fort,
L'Assemblée choisit comme scrutateur Didier GEORGEL, dirigeant de sociétés, demeurant à F-54550 Maizières (Fran-
ce), 34, rue du Fort,
Le Président expose d'abord que
I.- La présente Assemblée générale a pour ordre du jour:
- Décision de transformer la société anonyme en société à responsabilité limitée.
- Suppression de la valeur nominale des actions.
- Réduction du capital social pour le porter de son montant actuel de trente-et-un mille (31.000,-) euros à douze mille
cinq cents euros (12.500,-).
- Révocation de l’administrateur unique.
- Révocation du commissaire aux comptes.
- Transfert du siège social de la société.
- Transformation de la société anonyme en société à responsabilité limitée et refonte des statuts.
- Souscription des parts sociales.
- Nomination de deux gérants.
- Pouvoir de signature.
- Divers.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre d'ac-
tions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence ci-annexée.
Resteront pareillement annexées au présent acte d'éventuelles procurations d'actionnaires représentés.
81667
L
U X E M B O U R G
III.- L'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente Assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- L'Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut partant délibérer vala-
blement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
Puis, l’Assemblée, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix et par votes séparés, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transformer la société anonyme en société à responsabilité limitée.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de réduire le capital social d'un montant de DIX-HUIT MILLE CINQ CENTS (18.500,-) EUROS
pour le porter de son montant actuel de TRENTE-ET-UN MILLE (31.000,-) EUROS au montant de DOUZE MILLE CINQ
CENTS (12.500,-) EUROS, sans procéder à l’annulation du nombre d'actions et par remboursement de l’actionnaire
figurant au compte courant d'associé.
<i>Quatrième résolutioni>
Il doit être noté qu'en conformité avec l’article 69.2 de la Loi, les créanciers dont la créance est antérieure à la date
de la publication au Mémorial du procès-verbal de délibération peuvent, dans les trente (30) jours à compter de cette
publication demander au magistrat présidant la chambre du tribunal d'arrondissement siégeant en matière commerciale
et comme en matière de référés, la constitution de sûretés. Le président ne peut écarter cette demande que si le créancier
dispose de garanties adéquates ou si celles-ci ne sont pas nécessaires compte tenu du patrimoine de la société.
En conformité avec l’article 69.3 de la Loi, aucun paiement ne pourra être effectué au profit des actionnaires, tant que
les créanciers n'auront pas obtenu satisfaction ou que le magistrat présidant la chambre du tribunal d'arrondissement
siégeant en matière commerciale et comme en matière de référés n'aura pas décidé qu'il n'y a pas lieu de faire droit à
leur requête.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide de révoquer l’administrateur unique, Monsieur Didier GEORGEL, susdit.
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée décide de révoquer le commissaire aux comptes, Monsieur Régis BUTRYN, demeurant professionnelle-
ment à L-3378 Livange, rue de Bettembourg.
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société de Dudelange à Bettembourg et par conséquent de fixer
l’adresse du siège au L-3237 Bettembourg, 19, rue de la Gare.
<i>Huitième résolutioni>
L'assemblée décide de transformer la société en une société à responsabilité limitée et procède à la refonte des statuts,
lesquels auront désormais la teneur suivante:
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de TRANS VIANDE LUX, en abrégé T.V.L.
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Bettembourg.
Art. 3. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations, ainsi que toutes prestations de conseil, de management et d'assistance administrative
auxdites participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets.
La société est autorisée à contracter des emprunts pour son propre compte et à accorder tous cautionnements ou
garanties.
La société pourra également effectuer toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, mobilières ou
immobilières susceptibles de favoriser l’accomplissement de son objet.
81668
L
U X E M B O U R G
Art. 4. La durée de la société est indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500,- €), représenté par CENT (100) parts
sociales de CENT VINGT-CINQ EUROS (125,- €) chacune.
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que conformément aux dispositions
de l’article 189 du texte coordonné de la loi du 10 août 1915 et des lois modificatives.
Art. 7. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication de motif.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présentes, les parties s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Neuvième résolutioni>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
- Sonia GEORGEL, susdit, cent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Total: Cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
<i>Dixième résolutioni>
L'assemblée fixe le nombre des gérants à deux (2) et nomme aux fonctions de gérants pour une durée illimitée:
- Didier GEORGEL, dirigeant de sociétés, demeurant à F-54550 Maizières (France), 34, rue du Fort, comme gérant
technique,
- Timothée SAINT-DIZIER, consultant, demeurant à F-54113 Blénod-lès-Toul (France), 4, chemin du Tilleul, comme
gérant administratif.
<i>Onzième résolutioni>
La société est engagée par la signature conjointe du gérant administratif et du gérant technique.
<i>Douzième résolutioni>
La transformation de la société anonyme en société à responsabilité limitée ne sera effective qu'après la fin du délai
mentionné à la quatrième résolution.
Les cent (100) actions de la société anonyme seront alors détruites.
Finalement, plus rien n'étant à l’ordre du jour la séance est levée.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, en l’étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leur nom, prénom usuel,
état et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: SAINT-DIZIER, GEORGEL, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 18 avril 2014. Relation: LAC / 2014 / 18410. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Luxembourg, le 29 avril 2014.
Référence de publication: 2014060463/126.
(140069610) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Sun Luxco II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 135.970.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014060380/10.
(140069656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
81669
L
U X E M B O U R G
Ysis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 152.165.
EXTRAIT
Il résulte de la résolution prise par l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date 29 avril 2014 que:
- la cooptation de Monsieur Jan HAMELINK, directeur, demeurant 16, route de Cergnat CH-1875 Morgins, est ratifiée
- sont réélus administrateurs
GHL SHIPPING S.A. établie et ayant son siège social 1, place du Théâtre L-2613 Luxembourg
Monsieur André HARPES, juriste, demeurant professionnellement 1, place du Théâtre L-2613 Luxembourg
Monsieur Jan HAMELINK, directeur, demeurant 16, route de Cergnat CH-1875 Morgins
- Société de Gestion Comptable S. à r.l. ayant son siège 1, place du Théâtre L-2613 Luxembourg est réélue commissaire
aux comptes.
L'ensemble des mandats prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2018.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014060977/21.
(140070334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
Tuliport S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 186.522.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendvier, am fünfzehnten Tag des Monats April;
Vor dem unterzeichneten Notar Carlo WERSANDT, mit dem Amtssitz in Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg);
SIND ERSCHIENEN:
1) Herr Dr. Rainer POMMERSHEIM, Diplom-Ingenieur, geboren in Arad (Rumänien), am 15. Mai 1962 wohnhaft in
D-55116 Mainz, Kupferbergterrasse 21; und
2) Herr Karl PREISLER, Wirtschaftsberater, geboren in München (Bundesrepublik Deutschland), am 9. Februar 1960,
wohnhaft in D-50858 Köln, Ludwig-Jahn-Str. 27.
Beide sind hier vertreten durch Herrn Jeannot DIDERRICH, Buchprüfer, beruflich wohnhaft in L-1140 Luxemburg,
45-47, route d‘Arlon, auf Grund von zwei ihm erteilten Vollmachten unter Privatschrift, welche Vollmachten vom Be-
vollmächtigten und dem amtierenden Notar „ne varietur“ unterschrieben, bleiben der gegenwärtigen Urkunde beigebo-
gen, um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche Komparenten, vertreten wie hiervor erwähnt, den amtierenden Notar ersuchen die Statuten einer Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung, welche sie hiermit gründen, zu beurkunden wie folgt:
A. Zweck - Dauer - Name - Sitz
Art. 1. Es wird hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Bezeichnung „Tuliport S.à r.l.“ (die „Ge-
sellschaft“) gegründet, welche durch gegenwärtige Satzungen (die „Statuten“), sowie durch die anwendbaren Gesetze und
besonders durch das abgeänderte Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften geregelt wird.
Art. 2. Der Gesellschaftszweck ist der Erwerb, die Verwaltung und die Vermarktung immaterieller Wirtschaftsgüter
wie Patente, Urheberrechte, Copyrights, Software, Marken, Geschmacks- und Gebrauchsmuster, Modelle, Domainna-
men, Markenzeichen für Dienstleistungen und Waren sowie Produktions- und Vertriebs-Know-How
Der weitere Gesellschaftszweck ist die Beteiligung an Unternehmen und Gesellschaften jedweder Art und die Grün-
dung, Entwicklung, Verwaltung und Kontrolle von Unternehmen und Gesellschaften. Die Gesellschaft kann ihre Beteili-
gungen durch Zeichnung, Erbringung von Einlagen, Ausübung von Kaufoptionen oder in sonstiger Art und Weise erwerben
und durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder in sonstiger Art und Weise verwerten.
Die Gesellschaft kann ihre Mittel zur Schaffung, Verwaltung, Entwicklung und Verwertung eines Portfolios verwenden,
welches sich aus Wertpapieren und Patenten jedweder Art und Herkunft zusammensetzen kann. Sie kann dabei alle Arten
von Wertpapieren durch Ankauf, Zeichnung oder in sonstiger Art und Weise erwerben und diese durch Verkauf, Ab-
tretung oder Tausch oder in sonstiger Weise veräußern.
81670
L
U X E M B O U R G
Die Gesellschaft kann Unternehmen, an denen sie beteiligt ist oder ein wirtschaftliches Interesse hat, wie auch Un-
ternehmen, die zu der gleichen Gruppe gehören, unter Vorbehalt und Beachtung der diesbezüglich zur Anwendung
gelangenden gesetzlichen Bestimmungen, und ohne insoweit Geschäfte zu tätigen, die Bankgeschäfte oder Geschäfte des
Finanzsektors sind, Darlehen, Vorschüsse oder Sicherheiten gewähren und diese in jedweder Art und Weise zu unters-
tützen.
Die Gesellschaft kann ihre Mittel zur Schaffung, Verwaltung, Entwicklung und Verwertung eines Portfolios verwenden,
welches sich aus Wertpapieren und Patenten jedweder Art und Herkunft zusammensetzen kann. Sie kann dabei alle Arten
von Wertpapieren durch Ankauf, Zeichnung oder in sonstiger Art und Weise erwerben und diese durch Verkauf, Ab-
tretung oder Tausch oder in sonstiger Weise veräußern.
Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die Gesellschaft in Hypothekeneintragungen einwilligen, Darlehen aufnehmen, mit oder
ohne Garantie, und für andere Personen oder Gesellschaften Bürgschaften leisten, unter Vorbehalt der diesbezüglichen
gesetzlichen Bestimmungen.
Die Gesellschaft kann außerdem alle anderen Operationen kommerzieller, industrieller, finanzieller, mobiliarer und
immobiliarer Art, welche sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck beziehen oder denselben fördern, ausfüh-
ren.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg).
Der Sitz der Gesellschaft kann durch einfachen Beschluss der Geschäftsführung innerhalb der Grenzen der Gemeinde
verlegt werden.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter in Übereinstimmung mit den
Bestimmungen über die Satzungsänderung an jeden anderen Ort des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden.
Durch einfachen Beschluss der Geschäftsführung können Niederlassungen, Filialen, Agenturen oder Büros sowohl im
Großherzogtum Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.
B. Gesellschaftskapital - Anteile
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt vierundzwanzigtausend Euro (24.000,- EUR), aufgeteilt in hundert (100) Anteile
zu je zweihundertvierzig Euro (240,- EUR).
Das Kapital kann zu jedem Zeitpunkt erhöht oder herabgesetzt werden sowie dies in Artikel 199 des Gesellschafts-
rechts festgelegt ist.
Art. 6. Jeder Gesellschaftsanteil berechtigt den Inhaber zu einem dementsprechenden Anteil am Gesellschaftsvermögen
sowie am Gewinn.
Art. 7. Unter Gesellschaftern sind die Anteile frei abtretbar.
Die Abtretung von Gesellschaftsanteilen unter Lebenden oder beim Tode eines Gesellschafters an Nichtgesellschafter,
die keine Erben sind, bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung aller übrigen Gesellschafter.
Die übrigen Gesellschafter besitzen in diesem Falle ein Vorkaufsrecht, welches binnen 30 Tagen ausgeübt werden muss.
Bei der Ausübung dieses Vorkaufsrechtes wird der Wert der Anteile gemäß Abschnitt 5 und 6 von Artikel 189 des
Gesetzes über die Handelsgesellschaften festgelegt.
Art. 8. Die Gesellschaft erlischt weder durch den Tod noch durch Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit
eines Gesellschafters.
Es ist den Erben und Gläubigern der Gesellschafter in jedem Falle untersagt, die Gesellschaftsgüter und Dokumente
pfänden zu lassen oder irgendwelche Maßnahmen zu ergreifen, welche die Tätigkeit der Gesellschaft einschränken könn-
ten.
Art. 9. Die Gesellschaft wird vertreten durch einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Gesellschafter sein
müssen, und jeder Zeit durch die Generalversammlung der Gesellschafter, welche sie ernennt, abberufen werden können.
Art. 10. Die Geschäftsführer gehen durch die Ausübung ihres Mandates keine persönliche Verpflichtung ein.
Als Vertreter der Gesellschaft sind sie lediglich für die korrekte Ausübung ihres Mandates haftbar.
Art. 11. Jeder Gesellschafter kann an den Abstimmungen teilnehmen.
Sein Stimmrecht entspricht der Anzahl seiner Gesellschaftsanteile. Er kann sich auch durch einen Bevollmächtigten
vertreten lassen.
Art. 12. Gesellschafterbeschlüsse werden mit Mehrheit von mindestens 75 % der abgegebenen Stimmen gefaßt, soweit
nicht zwingende gesetzliche Vorschriften oder dieser Gesellschaftsvertrag eine größere Mehrheit vorschreiben.
Über jeden Beschluss ist unverzüglich, spätestens jedoch eine (1) Woche nach Beschlussfassung, eine Niederschrift
anzufertigen und innerhalb von drei (3) Wochen nach dem Termin der Beschlußfassung allen Gesellschaftern zu über-
senden. Die Niederschrift soll Tag, Ort, Zeit der Versammlung, Namen der anwesenden oder vertretenen Gesellschafter,
81671
L
U X E M B O U R G
Tagesordnung und Anträge, Ergebnisse der Abstimmung sowie den Wortlaut der gefaßten Beschlüsse und Angaben über
die Erledigung sonstiger Anträge enthalten.
Anfechtungsklagen gegen Gesellschafterbeschlüsse müssen binnen eines (1) Monats nach Zugang der Abschrift der
Niederschrift bei dem Anfechtenden erhoben werden.
Folgende Beschlüsse der Gesellschafter bedürfen einer Mehrheit von 90 % der abgegebenen Stimmen:
- Änderung der Satzung;
- Bestellung von weiteren Geschäftsführern;
- Vereinbarungen zwischen der Gesellschaft und Geschäftsführern, Gesellschaftern und nahen Angehörigen von Ge-
sellschaftern oder Geschäftsführern oder Vereinbarungen mit Gesellschaftern, bei denen Gesellschafter oder Geschäfts-
führer oder deren Angehörige mit 25,1 % oder mehr am Kapital beteiligt sind;
- Kapitalerhöhungen;
- Verfügung über Vermögenswerte der Gesellschaft;
- Veräußerung des Gesellschaftsvermögens als Ganzes oder zu einem Teil;
- Gründung und Beendigung von Gesellschaften oder Unternehmen, Erwerb und Veräußerung von Beteiligungen an
anderen Unternehmen, Abschluß Änderung und Beendigung von Gesellschaftsverträgen;
- Erwerb, Veräußerung oder Belastung von Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten;
- Aufnahme von Krediten;
- Abschluss und Beendigung von Lizenz-, Betriebspacht-, Betriebsführungs- und Unternehmensverträgen;
- Investitionen;
- Sicherheitsleistungen, Abgabe von Bürgschaften und Garantien sowie Eingehung von Wechselverpflichtungen.
Um Patt Situationen bei einer Abstimmung zu vermeiden, können die Gesellschafter eine Regelung beschließen, wie
im Falle von Stimmengleichheit zu verfahren ist. Zu deren Wirksamkeit ist eine Mehrheit von 80 % der abgegeben Stimmen
erforderlich. Nach deren wirksamen Beschluss ist die Regelung für alle weiteren Abstimmungen bindend.
Im Falle, wo die Gesellschaft nur aus einem Gesellschafter besteht, werden alle Befugnisse, welche laut Gesetz oder
Satzung der Generalversammlung vorbehalten sind, durch den Einzelgesellschafter ausgeübt.
Entscheidungen welche auf Grund dieser Befugnisse durch den alleinigen Gesellschafter gefasst werden, müssen in ein
Protokoll verzeichnet werden oder schriftlich festgehalten werden.
Desgleichen müssen Verträge zwischen dem alleinigen Gesellschafter und der Gesellschaft durch Letzteren vertreten
in ein Protokoll eingetragen werden oder in Schriftform verfasst werden.
Diese Verfügung entfällt für laufende Geschäfte, welche unter normalen Bedingungen abgeschlossen wurden.
Art. 13. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 14. Jedes Jahr am letzten Tag des Monats Dezember wird die Bilanz von den Geschäftsführern erstellt.
Art. 15. Die Bilanz steht den Gesellschaftern am Gesellschaftssitz zur Einsicht zur Verfügung.
Art. 16. Fünf Prozent des Reingewinns werden für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage verwendet bis diese Rücklage
zehn Prozent des Gesellschaftskapitals darstellt.
Der Saldo steht den Gesellschaftern zur Verfügung.
Art. 17. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Abwicklung von einem Liquidator ausgeführt welcher kein
Gesellschafter sein muss und der von den Gesellschaftern ernannt wird, welche seine Befugnisse und seine Entschädigung
festlegen.
Art. 18. Für alle Punkte die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, berufen und beziehen sich die Gesellschafter auf die
Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August l915, und dessen Abänderungen, betreffend die Handelsgesellschaften.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt mit der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2014.
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Nach Feststellung der Statuten, wie vorstehend erwähnt, sind die einhundert (100) Anteile gezeichnet worden wie
folgt:
1) Herr Dr. Rainer POMMERSHEIM, vorgenannt, fünfzig Anteile, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2) Herr Karl PREISLER, vorgenannt, fünfzig Anteile, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: hundert Anteile, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Sämtliche Anteile sind voll in bar eingezahlt worden, so dass der Betrag von vierundzwanzigtausend Euro (24.000,-
EUR) der Gesellschaft ab sofort zur freien Verfügung steht, so wie es dem amtierenden Notar nachgewiesen wurde,
welcher dies ausdrücklich feststellt.
81672
L
U X E M B O U R G
<i>Beschlussfassung der Gesellschafteri>
Unverzüglich nach der Gründung der Gesellschaft, haben die vorgenannten Komparenten, welche das gesamte ge-
zeichnete Gesellschaftskapital vertreten, als Gesellschafter einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1) Der Gesellschaftssitz befindet sich in L-1140 Luxemburg, 45-47, route d'Arlon.
2) Zu Geschäftsführern auf unbestimmte Dauer werden ernannt:
- Frau Nathalie PRIEUR, Buchprüfer, geboren in Trier (Bundesrepublik Deutschland), am 8. April 1967, beruflich
wohnhaft in L-1140 Luxemburg, 45-47, route d'Arlon, und
- Herr Jeannot DIDERRICH, Buchprüfer, geboren in Ettelbrück, am 27. März 1973, beruflich wohnhaft in L-1140
Luxemburg, 45-47, route d'Arlon.
3) Jeder Geschäftsführer hat die weitestgehenden Befugnisse, um die Gesellschaft rechtmäßig und ohne Einschrän-
kungen durch seine alleinige Unterschrift zu verpflichten
4) Durch Beschluss der Gesellschafter können die Befugnisse der Geschäftsführer beschränkt werden.
5) Dem Abschluss des Lizenzvertrages mit dem Gesellschafter Dr. Rainer POMMERSHEIM in der Fassung vom 7. April
2014 wird zugestimmt.
<i>Gründungskosteni>
Der Betrag der Kosten, Ausgaben, Entgelte oder Belastungen jeder Art, die der Gesellschaft zufallen werden, beläuft
sich auf ungefähr neunhundert Euro.
<i>Notarielle Bescheinigungi>
Die Gesellschaft und ihre Satzung erfüllen nach Form und Inhalt die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen hin-
sichtlich der Handelsgesellschaften, insbesondere jene bezüglich der Gesellschaften mit beschränkter Haftung.
Gemäß den derzeit im Großherzogtum Luxemburg gültigen rechtlichen Bestimmungen und Vorschriften und in Übe-
reinstimmung mit dem vertragsrechtlichen Prinzip, dass Verträge, die vor einem Notar geschlossen werden, unmittelbar
in Kraft treten, existiert die besagte Gesellschaft und erlangt ihre Rechtspersönlichkeit mit dem Datum der Unterzeich-
nung dieses notariellen Gründungsaktes als Körperschaft und juristische Person, in Abgrenzung von ihren Gesellschaftern,
und zwar vor Erfüllung sämtlicher Registrierungs- und Veröffentlichungsformalitäten bei dem Handels- und Gesellschafts-
register Luxemburgs und dem offiziellen Amtsblatt Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten der Komparenten, namens handelnd wie hiervor
erwähnt, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe Bevollmächtigte
gegenwärtige Urkunde mit Uns dem Notar unterschrieben.
Signé: J. DIDERRICH, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 avril 2014. LAC/2014/18581. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 6 mai 2014.
Référence de publication: 2014060439/176.
(140069592) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Activity International S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Ges-
tion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 156.371.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 mai 2014.
<i>Pour: ACTIVITY INTERNATIONAL S.A., société de gestion de patrimoine familial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Susana Goncalves Martins
Référence de publication: 2014061598/16.
(140072443) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mai 2014.
81673
L
U X E M B O U R G
TNI Luxco 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 186.558.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the eighteenth day of April,
Before, Maître Jean-Paul Meyers, notary residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Stichting TNI 1, a Dutch foundation, having its registered office at Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, the
Netherlands, register with the Dutch trade regsiter under number 60478985 (the Subscriber),
here represented by Bertrand Geradin, lawyer, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given under
private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the Subscriber and the undersigned notary, shall
remain attached to and shall be filed together with this notarial deed with the registration authorities.
The Subscriber, represented as stated above, has requested the undersigned notary to enact the following articles of
incorporation of a company, which it declares to establish as follows:
Section I - Definitions
Articles means the articles of association of the Company as amended from time to time;
Board means the board of directors of the Company;
Chairman means the chairman of the Board;
Companies Act means the Luxembourg law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended;
Company means "TNI Luxco 1 S.A.";
General Meeting means the general meeting of the shareholders of the Company; and General Meetings means any of
them;
Director means a member of the Board; and Directors means all of them;
Legal Entity has the meaning given to it in article 11.2 of the Articles;
Presence Quorum has the meaning given to it in article 10.4 of the Articles;
Shareholder means any person holding Shares or to whom Shares are transferred or issued from time to time (ex-
cluding the Company) in accordance with the terms of the Articles; and Shareholders means all of them;
Share means any issued share from time to time in the capital of the Company; and Shares means all of them;
Sole Director means the sole Director of the Company if applicable;
Sole Shareholder means the sole Shareholder of the Company if applicable; and
Secretary has the meaning given to it in article 12.2 of the Articles.
Section II - Articles of association
Art. 1. Form, name and number of Shareholders.
1.1 Form and name
There exists a public limited liability company (société anonyme) under the name of "TNI Luxco 1 S.A.".
1.2 Number of Shareholders
The Company may have one Shareholder or several Shareholders.
The Company shall not be dissolved upon the death, suspension of civil rights, insolvency, liquidation or bankruptcy
of the Sole Shareholder.
Where the Company has only one Shareholder, any reference to the Shareholders in the Articles shall be a reference
to the Sole Shareholder.
Art. 2. Registered office.
2.1 Place and transfer of the registered office
The registered office of the Company is established in Luxembourg city. It may be transferred within such municipality
by a resolution of the Board. The registered office may also be transferred within such municipality by a resolution of the
General Meeting.
2.2 Branches, offices, administrative centres and agencies
The Board shall further have the right to set up branches, offices, administrative centres and agencies wherever it shall
deem fit, either within or outside the Grand Duchy of Luxembourg.
81674
L
U X E M B O U R G
Art. 3. Duration.
3.1 Unlimited duration
The Company is formed for an unlimited duration.
3.2 Dissolution
The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting adopted in the manner required
for the amendments of the Articles as provided for in article 10.
Art. 4. Purpose. The purpose of the Company is (i) the acquisition, holding and disposal, in any form, by any means,
whether directly or indirectly, of participations, rights and interests in, and obligations of, Luxembourg and foreign com-
panies, (ii) the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner, as well as the transfer by sale, exchange or
in any other manner of stock, bonds, debentures, notes and other securities or financial instruments of any kind (including
notes or parts or units issued by Luxembourg or foreign mutual funds or similar undertakings) and receivables, claims or
loans or other credit facilities and agreements or contracts relating thereto, and (iii) the ownership, administration,
development and management of a portfolio of assets (including, among other things, the assets referred to in (i) and (ii)
above).
The Company may borrow in any form. It may enter into any type of loan agreement and it may issue notes, bonds,
debentures, certificates, shares, beneficiary parts, warrants and any kind of debt or equity securities including under one
or more issuance programmes. The Company may lend funds including the proceeds of any borrowings and/or issues of
securities to its subsidiaries, affiliated companies or any other company.
The Company may also give guarantees and grant security interests over some or all of its assets including, without
limitation, by way of pledge, transfer or encumbrance, in favour of or for the benefit of third parties to secure its obligations
or the obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company.
The Company may enter into, execute and deliver and perform any swaps, futures, forwards, derivatives, options,
repurchase, stock lending and similar transactions. The Company may generally use any techniques and instruments
relating to investments for the purpose of their efficient management, including, but not limited to, techniques and ins-
truments designed to protect it against credit, currency exchange, interest rate risks and other risks.
The descriptions above are to be construed broadly and their enumeration is not limiting. The Company's purpose
shall include any transaction or agreement which is entered into by the Company, provided it is not inconsistent with the
foregoing matters.
In general, the Company may take any controlling and supervisory measures and carry out any operation or transaction
which it considers necessary or useful in the accomplishment and development of its purpose.
The Company may carry out any commercial, industrial, and financial operations, which are directly or indirectly
connected with its purpose or which may favour its development.
Art. 5. Share capital.
5.1 Outstanding share capital
The share capital is set at fifty thousand Euro (EUR 50,000.-), represented by fifty thousand (50,000) Shares having a
nominal value of one Euro (EUR 1.-) each, which are fully paid-up.
5.2 Share capital increase and share capital reduction
The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution adopted by the General Meeting in
the manner required for the amendment of the Articles, as provided for in article 10.
5.3 Pre-emptive rights
In the case of an issuance of shares in consideration for a payment in cash or an issuance in consideration for a payment
in cash of those instruments covered in article 32-4 of Companies Act, including, without limitation, convertible bonds
that entitle their holders to subscribe for or to be allocated with shares, the Shareholders shall have pro rata pre-emptive
rights with respect to any such issuance in accordance with the Companies Act.
5.4 Contributions to a "capital surplus" account
The Board is authorised to approve capital contributions without the issuance of new shares by way of a payment in
cash or a payment in kind or otherwise, on the terms and conditions set by the Board, within the limit prescribed by
Luxembourg law. A capital contribution without the issuance of new shares shall be booked in a "capital surplus" account
in accordance with Luxembourg law.
In addition, the General Meeting is also authorised to approve capital contributions without the issuance of new shares
by way of a payment in cash or a payment in kind or otherwise, on the terms and conditions set by the General Meeting,
within the limit prescribed by Luxembourg law and which shall be booked in the "capital surplus" account referred to in
the above paragraph.
Art. 6. Shares.
6.1 Form of the Shares
The Shares are in registered form. They shall be in registered form until they are fully paid-up.
6.2 Share register and Share certificates
81675
L
U X E M B O U R G
A share register will be kept at the registered office, where it will be available for inspection by any Shareholder. Such
register shall set forth the name of each Shareholder, its residence or elected domicile, the number of Shares held by it,
the nominal value or accounting par value paid in on each such Share, the issuance of Shares, the transfer of Shares and
the dates of such issuance and transfers. The ownership of the Shares will be established by the entry in this register.
Certificates of these entries may be issued to the Shareholders and such certificates, if any, will be signed by the
Chairman or by any other two members of the Board.
6.3 Ownership and co-ownership of Shares
The Company will recognise only one holder per Share. In the event that a Share is held by more than one person,
the Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that Share until one person has been appointed
as sole owner in relation to the Company.
Art. 7. Transfer of Shares. A transfer of Shares may be effected by a written declaration of transfer entered in the
Share register of the Company, such declaration of transfer to be executed by the transferor and the transferee or by
persons holding suitable powers of attorney, and in accordance with the provisions applying to the transfer of claims
provided for in article 1690 of the Luxembourg civil code.
The Company may also accept as evidence of transfer other instruments of transfer evidencing the consent of the
transferor and the transferee satisfactory to the Company.
Art. 8. Powers of the General Meeting. As long as the Company has only one Shareholder, the Sole Shareholder has
the same powers as those conferred on the General Meeting. In such a case, any reference in these Articles to decisions
made or powers exercised by the General Meeting shall be a reference to decisions made or powers exercised by the
Sole Shareholder. Decisions made by the Sole Shareholder are documented in the form of minutes or written resolutions,
as the case may be.
In the case of a plurality of Shareholders, any regularly constituted General Meeting shall represent the entire body of
Shareholders.
Art. 9. Annual General Meeting of the Shareholders - Other meetings. The annual General Meeting shall be held, in
accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the address of the registered office of the Company or at such other
place within the municipality of the registered office, specified in the convening notice of the meeting, on the first Wed-
nesday of June of each year at 4.00 pm. If such a day is not a business day in Luxembourg, the annual General Meeting
shall be held on the following business day.
The annual General Meeting may be held abroad if the Board decides that exceptional circumstances so require.
Other General Meetings may be held at such a place and time as are specified in the respective convening notices of
the meeting.
Art. 10. Notice, quorum, convening notices, powers of attorney and vote.
10.1 Right and obligation to convene a General Meeting
The Board, as well as the statutory auditors, if any, may convene a General Meeting. They shall be obliged to convene
it so that it is held within a period of one month, if Shareholders representing one-tenth of the capital require this in
writing, with an indication of the agenda. One or more Shareholders representing at least one-tenth of the subscribed
capital may request that the entry of one or more items be added to the agenda of any General Meeting. This request
must be addressed to the Company at least 5 (five) days before the relevant General Meeting.
10.2 Procedure to convene a General Meeting
Convening notices for every General Meeting shall contain the agenda. Notices by mail shall be sent 8 (eight) days
before the meeting to the registered Shareholders. Evidence that this formality has been complied with is not required.
Where the Shares are in registered form, the convening notices may be made by registered letter only.
If the Shareholders are present or represented at a General Meeting, and consider themselves as being duly convened
and informed of the agenda of the General Meeting set by the Board or by the statutory auditors, as the case may be,
the General Meeting may be held without prior notice. In addition, if the Shareholders are present or represented at a
General Meeting and agree unanimously to set the agenda of the General Meeting, the General Meeting may be held
without having been convened by the Board or by the statutory auditors, as the case may be.
10.3 Voting rights attached to the Shares
Each Share entitles its holder to one vote.
10.4 Quorum, majority requirements and reconvened General Meeting for lack of quorum
Except as otherwise required by law or by these Articles, resolutions at a General Meeting will be passed by the
majority of the votes expressed by the Shareholders present or represented, no quorum of presence being required.
However, resolutions to amend the Articles may only be passed in a General Meeting where at least one half of the
share capital is represented (the Presence Quorum) and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles
and, as the case may be, the text of those which pertain to the purpose or the form of the Company. If the Presence
Quorum is not reached, a second General Meeting may be convened, in the manner set out in the Articles, by means of
notices which shall reproduce the agenda and indicate the date and the results of the previous General Meeting. The
81676
L
U X E M B O U R G
second General Meeting shall deliberate validly regardless of the proportion of the capital represented. At both meetings,
resolutions, in order to be passed, must be carried by at least two-thirds of the votes expressed at the relevant General
Meeting.
In calculating the majority with respect to any resolution of a General Meeting, votes relating to Shares in which the
Shareholder abstains from voting, casts a blank (blanc) or spoilt (nul) vote or does not participate are not taken into
account.
The nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased only with
the unanimous vote of the Shareholders and bondholders.
10.5 Participation by proxy
A Shareholder may act at any General Meeting by appointing another person, who need not be a Shareholder, as his
or her proxy in writing. Copies of written proxies that are transmitted by telefax or e-mail may be accepted as evidence
of such written proxies at a General Meeting.
10.6 Vote by correspondence
The Shareholders may vote in writing (by way of a voting bulletin) provided that the written voting bulletins include
(i) the name, first name, address and signature of the relevant Shareholder, (ii) an indication of the Shares for which the
Shareholder will exercise such right, (iii) the agenda as set forth in the convening notice with the proposals for resolutions
relating to each agenda item and (iv) the vote (approval, refusal, abstention) on the proposals for resolutions relating to
each agenda item. In order to be taken into account, either the original voting bulletins or an electronic copy of voting
bulletins must be received by the Company latest at 11:59 p.m. Luxembourg time on the last business day immediately
prior to the date of the relevant General Meeting.
10.7 Participation in a General Meeting by conference call, video conference or similar means of communications
Any Shareholder may participate in a General Meeting by conference call, video conference or similar means of com-
munication whereby (i) the Shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating in the meeting
can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an ongoing basis and (iv) the
Shareholders can properly deliberate. Participation in a meeting by such means shall constitute presence in person at such
meeting.
10.8 Bureau
The Chairman presides at the General Meeting. If the Chairman is not present in person, the Shareholders will elect
a chairman pro tempore for the relevant General Meeting. The Chairman shall appoint a secretary and the Shareholders
shall appoint a scrutineer. The Chairman, the secretary and the scrutineer together form the bureau of the General
Meeting.
10.9 Minutes and certified copies
The minutes of the General Meeting will be signed by the members of the bureau of the General Meeting and by any
Shareholder who wishes to do so.
However, where decisions of the General Meeting have to be certified, copies or extracts for use in court or elsewhere
must be signed by the Chairman or by any two other Directors.
Art. 11. Management.
11.1 Minimum number of directors and term of directorship There must be at least three directors in the Company.
However, where the Company has been formed by a Sole Shareholder or where it has been established at a General
Meeting that the Company has a Sole Shareholder, the number of directors may be limited to one, i.e. the Sole Director,
until the ordinary General Meeting following the establishment of the existence of more than one shareholder.
The Sole Director and the members of the Board shall be elected for a term not exceeding 6 (six) years and shall be
eligible for re-appointment.
11.2 Permanent representative
Where a legal person is appointed as a director (the Legal Entity), the Legal Entity must designate a natural person as
permanent representative (représentant permanent) who will represent the Legal Entity as Sole Director or as a member
of the Board in accordance with article 51bis of the Companies Act.
11.3 Appointment, removal and co-optation
The director(s) shall be elected by the General Meeting. The General Meeting shall also determine the number of
directors, their remuneration and their term of office. A director may be removed with or without cause and/or replaced,
at any time, by a resolution adopted by the General Meeting.
In the event of vacancy in the office of a director because of death, resignation or otherwise, the remaining directors
may elect a director, by a majority vote, to fill such vacancy until the following General Meeting.
Art. 12. Meetings of the Board.
12.1 Chairman The Board shall appoint the Chairman from among its members. The Chairman will chair all meetings
of the Board and all General Meetings. In his/her absence, the other members of the Board will appoint another chairman
81677
L
U X E M B O U R G
pro tempore who will chair the relevant meeting by simple majority vote of the Directors present or represented at such
meeting.
12.2 Secretary
A secretary may be appointed by a resolution of the Board (the Secretary). The Secretary, who may or may not be a
Director, shall have the responsibility to act as clerk of the meetings of the Board and, to the extent practical, of the
General Meeting, and to keep the records and the minutes of the Board and of the General Meeting in a book to be kept
for that purpose in Luxembourg, and she/he shall perform like duties for all committees of the Board (if any) when
required. She/he shall have the authority to delegate his powers to one or several persons provided she/he shall remain
responsible for the tasks so delegated. The Secretary shall have the power and authority to issue certificates and extracts
on behalf of the Company to be produced in court or, more generally, to be used as official documents vis-à-vis any third
parties
12.3 Procedure to convene a Board meeting
The Board shall meet upon call by the Chairman or any two Directors at the place indicated in the meeting notice.
Written meeting notice of the Board shall be given to all the Directors at least 24 (twenty-four) hours in advance of
the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such circumstances shall
be set forth briefly in the convening notice of the meeting of the Board.
No such written meeting notice is required if all the members of the Board are present or represented during the
meeting and if they state they have been duly informed and have had full knowledge of the agenda of the meeting. In
addition, if all the members of the Board are present or represented during the meeting and they agree unanimously to
set the agenda of the meeting, the meeting may be held without having been convened in the manner set out above.
A member of the Board may waive the written meeting notice by giving his/her consent in writing. Copies of consents
in writing that are transmitted by telefax or e-mail may be accepted as evidence of such consents in writing at a meeting
of the Board. Separate written notice shall not be required for meetings that are held at times and at places determined
in a schedule previously adopted by a resolution of the Board.
12.4 Participation by proxy
Any member of the Board may act at any meeting of the Board by appointing in writing another Director as his or her
proxy. Copies of written proxies that are transmitted by telefax or by e-mail may be accepted as evidence of such written
proxies at a meeting of the Board.
12.5 Participation by conference call, video conference or similar means of communication
Any Director may participate in a meeting of the Board by conference call, video conference or by similar means of
communication whereby (i) the Directors attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating in the
meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an ongoing basis and (iv)
the Directors can properly deliberate. Participation in a meeting by such means shall constitute presence in person at
such meeting. A meeting of the Board held by such means of communication will be deemed to be held in Luxembourg.
12.6 Proceedings
(a) Quorum and majority requirements
The Board may validly deliberate and make decisions only if at least the majority of its members is present or repre-
sented. Decisions are made by the majority of the votes expressed by the members present or represented. If a member
of the Board abstains from voting or does not participate to a vote, this abstention or non participation are not taken
into account in calculating the majority.
(b) Participation by proxy
A Director may represent more than one Director by proxy, under the condition however that at least two Directors
are present at the meeting.
(c) Casting vote of Chairman
In the case of a tied vote, the Chairman or the chairman pro tempore, as the case may be, shall have a casting vote.
(d) Conflict of interest
In the event of a conflict of interest as described in article 17, where at least one Director is conflicted with respect
to a certain matter, (a) the Board may validly debate and make decisions on that matter only if at least the majority of its
members who are not conflicted are present or represented and (b) decisions are made by a majority of the remaining
Directors present or represented who are not conflicted.
12.7 Written resolutions
Notwithstanding the foregoing, a resolution of the Board may also be passed in writing. Such resolution shall consist
of one or more documents containing the resolutions, signed by each Director, manually or electronically by means of
an electronic signature which is valid under Luxembourg law. The date of such resolution shall be the date of the last
signature.
12.8 Sole Director
Article 12 does not apply where the Company is managed by a Sole Director.
81678
L
U X E M B O U R G
Art. 13. Minutes of meetings of the Board.
13.1 Form of the resolutions of the Sole Director
The resolutions passed by the Sole Director shall be documented by minutes or by resolutions in writing. The minutes
or the resolutions in writing made by the Sole Director shall be signed by the Sole Director.
13.2 Signature of board minutes
The minutes of any meeting of the Board shall be signed by the Chairman or the chairman pro tempore, as the case
may be or by all the directors present at such meeting.
13.3 Signature of copies or extracts of board minutes and resolutions of the Sole Director
Copies or extracts of minutes or resolutions in writing from the Board or the Sole Director, as the case may be, which
may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the Chairman, or the Sole Director, as the case
may be.
Art. 14. Powers of the Board and the Sole Director. The Board is vested with the broadest powers to perform or
cause to be performed any actions necessary or useful in connection with the purpose of the Company. All powers not
expressly reserved by the Companies Act or by the Articles to the General Meeting fall within the authority of the Board.
As long as the Company has only a Sole Director, the Sole Director has the same powers as those conferred on the
Board. In such a case, any reference in these Articles to decisions made or powers exercised by the Board shall be a
reference to decisions made or powers exercised by the Sole Director.
Art. 15. Delegation of powers.
15.1 Daily management
The Board may appoint one or more persons (délégué à la gestion journalière), who may be a Shareholder or not, or
who may be a member of the Board or not, who shall have full authority to act on behalf of the Company in all matters
pertaining to the daily management and affairs of the Company.
15.2 Permanent representative of the Company
The Board may appoint a person, who may be a Shareholder or not, and who may be a Director or not, as permanent
representative for any entity in which the Company is appointed as a member of the Board. This permanent representative
will act with all discretion, in the name and on behalf of the Company, and may bind the Company in its capacity as a
member of the Board of any such entity.
15.3 Delegation to perform specific functions
The Board is also authorised to appoint a person, either a Director or not, for the purposes of performing specific
functions at every level within the Company.
Art. 16. Binding signatures.
16.1 Signatory powers of directors
The Company shall be bound towards third parties in all matters by (i) the joint signatures of any two members of the
Board, or (ii) in the case of a sole director, the sole signature of the Sole Director.
16.2 Signatory powers in respect of the daily management
In respect of the daily management, the Company will be bound by the sole signature of the person appointed to that
effect in accordance with Article 15.1.
16.3 Grant of specific powers of attorney
The Company shall further be bound by the joint signatures of any persons or by the sole signature of the person to
whom specific signatory power is granted by the Company, but only within the limits of such power.
Art. 17. Conflict of interests.
17.1 Procedure regarding a conflict of interest
In the event that a Director has an interest opposite to the interest of the Company in any transaction of the Company
that is submitted to the approval of the Board, such Director shall make known to the Board such opposite interest at
that Board meeting and shall cause a record of his statement to be included in the minutes of the meeting. The Director
may not take part in the deliberations relating to that transaction and may not vote on the resolutions relating to that
transaction. The transaction, and the Director's interest therein, shall be reported to the next following General Meeting.
17.2 Conflict of interest of the Sole Director
For so long as the Company has a Sole Director, in the event that the Sole Director has an opposite interest to the
interest of the Company with respect to a transaction entered into by the Company and the Sole Director, this conflict
of interest shall be set out in the minutes or the written resolutions of the Sole Director, as the case may be, recording
the approval of that transaction.
17.3 Exceptions regarding a conflict of interest
Articles 17.1 and 17.2 do not apply to resolutions of the Board or the Sole Director concerning transactions made in
the ordinary course of business of the Company which are entered into on arm's length terms.
81679
L
U X E M B O U R G
17.4 Absence of conflict of interest
A director of the Company who serves as director, officer or employee of any company or firm with which the
Company shall contract or otherwise engage in business shall not, solely by reason of such affiliation with such other
company or firm, be held as having an interest opposite to the interest of the Company for the purpose of this Article
17.
Art. 18. Statutory auditor(s) (commissaire aux comptes) - Independent auditor(s) (réviseur d'entreprises agréé or
cabinet de révision agréé).
18.1 Statutory auditor (commissaire aux comptes)
The operations of the Company shall be supervised by one or more statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes).
The statutory auditor(s) shall be appointed for a term not exceeding 6 (six) years and shall be eligible for reappointment.
The statutory auditor(s) will be appointed by the General Meeting, which will determine their number, their remu-
neration and the term of their office. The statutory auditor(s) in office may be removed at any time by the General Meeting
with or without cause.
18.2 Independent auditor (réviseur d'entreprises agréé or cabinet de révision agréé)
However, no statutory auditor(s) shall be appointed if, instead of appointing statutory auditor(s), one or more inde-
pendent auditor(s) (réviseur d'entreprises agréé or cabinet de révision agréé) are appointed by the General Meeting to
perform the statutory audit of the annual accounts in accordance with applicable Luxembourg law. The independent
auditor(s) shall be appointed by the General Meeting in accordance with the terms of a service agreement to be entered
into from time to time by the Company and the independent auditor(s).
Art. 19. Financial year. The accounting year of the Company shall begin on 1
st
January and shall end on 31 December
of the following year.
Art. 20. Annual accounts.
20.1 Responsibility of the Board or the Sole Director
The Board shall draw up the annual accounts of the Company that shall be submitted to the approval of the annual
General Meeting.
20.2 Submission of the annual accounts to the statutory auditor(s)
At the latest 1 (one) month prior to the annual General Meeting, the Board will submit the annual accounts together
with the report of the Board (if any) and such other documents as may be required by law to the statutory auditor(s) of
the Company (if any), who will thereupon draw up its (their) report(s).
20.3 Availability of documents at the registered office
At the latest 15 (fifteen) days prior to the annual General Meeting, the annual accounts, the report(s) of the Board (if
any) and of the statutory auditor(s) or the independent auditor(s), as the case may be, and such other documents as may
be required by law shall be deposited at the registered office of the Company, where they will be available for inspection
by the Shareholders during regular business hours.
Art. 21. Allocation of results.
21.1 Allocation to the legal reserve
From the annual net profits of the Company (if any), 5% (five per cent.) shall be allocated to the reserve required by
law. This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to 10% (ten per cent.) of the share
capital of the Company, but shall again be compulsory if the legal reserve falls below 10% (ten per cent.) of the share
capital of the Company.
21.2 Allocation of results by the annual General Meeting
The annual General Meeting shall decide on the allocation of the annual results and the declaration and payments of
dividends, as the case may be, in accordance with article 21.1.
21.3 Interim dividends
The Board may decide to declare and pay interim dividends out of the profits and reserves available for distribution,
including share premium and capital surplus, under the conditions and within the limits laid down in the Companies Act.
The General Meeting may also decide to declare and pay interim dividends out of the profits and reserves available
for distribution, including share premium and capital surplus, under the conditions and within the limits laid down in the
Companies Act.
21.4 Payment of dividends
Dividends may be paid in any currency chosen by the Board and they may be paid at such places and times as may be
determined by the Board within the limits of any decision made by the General Meeting (if any).
Dividends may be paid in kind in assets of any nature, and the valuation of those assets shall be set by the Board
according to valuation methods determined at its discretion.
81680
L
U X E M B O U R G
Art. 22. Dissolution and liquidation.
22.1 Principles regarding the dissolution and the liquidation
The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting adopted in the manner required
for amendment of these Articles, as provided for in article 10. In the event of dissolution of the Company, the liquidation
shall be carried out by one or more liquidators (who may be physical persons or legal entities) appointed by the General
Meeting deciding such liquidation. Such General Meeting shall also determine the powers and the remuneration of the
liquidator(s).
Art. 23. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with
Luxembourg law.
<i>Transitional provisionsi>
The first financial year begins today and ends on 31 December 2014.
The first annual General Meeting will be held on 3 June 2015.
<i>Subscriptioni>
The Articles having thus been established, the Subscriber, represented as stated above, hereby declares that it sub-
scribes in cash to fifty thousand (50,000) Shares, having a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each representing the total
share capital of the Company, and having a subscription price of one Euro (EUR 1.-) per Share.
All these Shares have been fully paid up, by the Subscriber by way of a contribution in cash in an aggregate amount of
fifty thousand Euro (EUR 50,000.-), so that the amount of fifty thousand Euro (EUR 50,000.-) paid by the Subscriber is
from now on at the free disposal of the Company, evidence thereof having been given to the undersigned notary and the
notary expressly bears witness to it.
<i>Statement - Costsi>
The undersigned notary declares that the conditions provided by articles 26, 26-3 and 26-5 (with article 26-1 paragraph
(2) being not applicable as no contribution for assets other than cash has been made at the incorporation of the Company)
of the Companies Act have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment.
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be incurred or
charged to the Company as a result of its formation, is approximately evaluated at 1,500.- euros.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the Subscriber, represented as stated above, representing the
whole of the share capital, has passed the following resolutions:
1. the number of directors is set at one;
2. the following person is appointed as director:
- Harald Thul, business unit director, born on 13 March 1972 in Bonn-Beuel (Germany), whose professional address
is at 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg;
3. that there be appointed PricewaterhouseCoopers, with registered office at 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg,
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 65.477, as independent auditor
(cabinet de révision agréé) of the Company;
4. that the terms of office of the members of the Board and of the independent auditor (cabinet de révision agréé) will
expire after the annual General Meeting that will approve the annual accounts of the financial year ending on 31 December
2014; and
5. that the registered office and the central administration of the Company are at 6, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the proxyholder
of the Subscriber, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same
proxyholder of the Subscriber and in case of divergences between the English and French versions, the English version
will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this notarial
deed.
This notarial deed, having been read to the proxyholder of the Subscriber, which is known to the notary, the said
proxyholder of the Subscriber signed the present deed together with the notary.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-huitième jour du mois d'avril.
Par-devant Maître Jean-Paul Meyers, notaire, de résidence à Rambrouch, au Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
81681
L
U X E M B O U R G
Stichting TNI 1, une fondation néerlandaise, ayant son siège social à Prins Bernhardplein 200, 1097JB Amsterdam, Pays-
Bas, immatriculée auprès du registre de commerce néerlandais sous le numéro 60478985 (le Souscripteur),
représenté par Bertrand Geradin, avocat, ayant son adresse professionnelle au Luxembourg, en vertu d'une procura-
tion accordée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du Souscripteur et par le notaire instrumen-
taire, restera annexée au présent acte pour être soumise avec ce dernier aux formalités de l'enregistrement.
Le Souscripteur, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire de dresser les statuts d'une
société anonyme qu'il déclare constituer et qu'il a arrêtés comme suit:
Section I - Définitions
Statuts (Articles) signifie les statuts de la Société tels qu'amendés de temps à autre;
Conseil d'Administration (Board) désigne le conseil d'administration de la Société;
Président (Chairman) signifie le président du Conseil d'Administration;
Loi de 1915 (Companies Act) désigne la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que
modifiée;
Société (Company) signifie "TNI Luxco 1 S.A.";
Assemblée Générale (General Meeting) désigne l'assemblée générale des actionnaires; Assemblées générales les dé-
signe dans leur ensemble;
Administrateur (Director) désigne un membre du Conseil d'Administration; et Administrateurs les désigne dans leur
ensemble;
Personne Morale (Legal Entity) a la signification qui lui est conférée à l'article 11.2 des Statuts;
Quorum de Présence (Presence Quorum) a la signification qui lui est conférée à l'article 10.4 des Statuts;
Actionnaire (Shareholder) désigne une personne détenant des actions ou au profit de laquelle des actions sont cédées
ou émises à une date donnée (à l'exclusion de la Société) conformément aux dispositions des Statuts, et Actionnaires les
désigne dans leur ensemble;
Action signifie une action émise au fil du temps dans le capital social de la Société; et Actions les désigne dans leur
ensemble;
Administrateur Unique (Sole Director) désigne l'Administrateur unique de la Société, le cas échéant;
Actionnaire Unique (Sole Shareholder) désigne l'Actionnaire unique de la Société, le cas échéant; et
Secrétaire (Secretary) a la signification qui lui est conférée à l'article 12.2 des Statuts.
Section II - Statuts
Art. 1
er
. Forme, dénomination et nombre d'Actionnaires.
1.1 Forme et dénomination
Il est établi une société anonyme sous la dénomination de "TNI Luxco 1 S.A.".
1.2 Nombre d'Actionnaires
La Société peut avoir un Actionnaire ou plusieurs Actionnaires. La Société n'est pas dissoute par le décès, la suspension
des droits civiques, l'insolvabilité, la liquidation ou la faillite de l'Actionnaire Unique.
Lorsque la Société n'a qu'un seul Actionnaire, toute référence aux Actionnaires dans les Statuts est une référence à
l'Actionnaire Unique.
Art. 2. Siège social.
2.1 Lieu et transfert du siège social
Le siège social de la Société est établi dans la municipalité du Luxembourg. Il peut être transféré à l'intérieur de cette
municipalité par simple décision du Conseil d'Administration. Le siège social peut également être transféré dans cette
municipalité par simple décision de l'Assemblée Générale.
2.2 Succursales, bureaux, centres administratifs et agences
Le Conseil d'Administration a par ailleurs le droit de créer des succursales, bureaux, centres administratifs et agences
en tous lieux appropriés, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 3. Durée de la société.
3.1 Durée illimitée
La Société est constituée pour une période indéterminée.
3.2 Dissolution
La Société peut être dissoute, à tout moment, en vertu d'une résolution de l'Assemblée Générale statuant comme en
matière de modification des Statuts, tel que prévu à l'article 10.
81682
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Objet social. La Société a pour objet social (i) l'acquisition, la détention et la cession, sous quelque forme que
ce soit et par tous moyens, par voie directe ou indirecte, de participations, droits, et intérêts, ainsi que les obligations de
sociétés luxembourgeoises ou étrangères, (ii) l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que
l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière, de titres de capital, obligations, créances, billets et autres valeurs
ou instruments financiers de toutes espèces (notamment d'obligations ou de parts émises par des fonds communs de
placement luxembourgeois ou étrangers, ou tout autre organisme similaire), de prêts ou toute autre ligne de crédit, ainsi
que les contrats y relatifs et (iii) la détention, l'administration, le développement et la gestion d'un portefeuille d'actifs
(composé notamment des actifs décrits aux points (i) et (ii) ci-dessus).
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut être partie à tout type de contrat de prêt et elle
peut procéder à l'émission de titres de créance, d'obligations, de certificats, d'actions, de parts bénéficiaires, de warrants
et de tous types de titres de dettes et de titres de capital, y compris en vertu d'un ou plusieurs programmes d'émissions.
La Société peut prêter des fonds, y compris ceux résultant d'emprunts et/ou d'émissions de titres, à ses filiales, à ses
sociétés affiliées et à toute autre société.
La Société peut également consentir des garanties et octroyer des sûretés réelles portant sur tout ou partie de ses
biens, notamment par voie de nantissement, cession, ou en grevant de charges tout ou partie de ses biens au profit de
tierces personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, de ses sociétés affiliées ou de toute
autre société.
La Société peut conclure, délivrer et exécuter toutes opérations de swaps, opérations à terme (futures), opérations
sur produits dérivés, marchés à prime (options), opérations de rachat, prêts de titres ainsi que toutes autres opérations
similaires. La Société peut, de manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue de leur gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
de change, de taux d'intérêt et autres risques.
Les descriptions ci-dessus doivent être interprétées dans leur sens le plus large et leur énumération n'est pas restrictive.
L'objet social couvre toutes les opérations auxquelles la Société participe et tous les contrats passés par la Société, dans
la mesure où ils restent compatibles avec l'objet social décrit ci-avant.
D'une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures de surveillance et de contrôle et effectuer toute opé-
ration ou transaction qu'elle considère nécessaire ou utile pour l'accomplissement et le développement de son objet
social de la manière la plus large.
La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles et financières se rapportant directement
ou indirectement à son objet ou susceptibles de favoriser son développement.
Art. 5. Capital social.
5.1 Montant du capital social
Le capital social est fixé à un montant de cinquante mille Euros (50.000 EUR), représenté par cinquante mille (50.000)
Actions ayant une valeur nominale de un Euro (1 EUR) chacune entièrement libérées.
5.2 Augmentation du capital social et réduction du capital social
Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution prise par l'Assemblée Générale statuant
comme en matière de modification des Statuts, tel que prévu à l'article 10.
5.3 Droits préférentiels de souscription
En cas d'émission d'actions par apport en numéraire ou en cas d'émission d'instruments qui entrent dans le champ
d'application de l'article 32-4 de Loi de 1915 et qui sont payés en numéraire, y compris et de manière non exhaustive,
des obligations convertibles permettant à leur détenteur de souscrire à des actions ou de s'en voir attribuer, les action-
naires disposent de droits préférentiels de souscription au pro rata de leur participation en ce qui concerne toutes ces
émissions conformément aux dispositions de la Loi de 1915.
5.4 Apport au compte de "capital surplus"
Le Conseil d'Administration est autorisé à approuver les apports en fonds propres sans émission de nouvelles actions
au moyen d'un paiement en numéraire ou d'un paiement en nature, ou de toute autre manière, effectué selon les con-
ditions définies par le Conseil d'Administration et dans les limites prévues par la loi luxembourgeoise. Un apport en fonds
propres sans émission de nouvelles actions doit être enregistré dans un compte de capital surplus conformément à la loi
luxembourgeoise.
De plus, l'Assemblée Générale est autorisée à approuver les apports en fonds propres sans émission de nouvelles
actions, réalisés au moyen d'un paiement en numéraire ou d'un paiement en nature, ou de toute autre manière, selon les
conditions définies par l'Assemblée Générale, dans les limites prévues par la loi luxembourgeoise; de tels apports seront
enregistrés dans le compte de capital surplus mentionné au paragraphe ci-dessus.
Art. 6. Actions.
6.1 Forme des Actions
Les Actions sont nominatives. Elles sont nominatives jusqu'à leur entière libération.
6.2 Registre des Actionnaires et certificats constatant les inscriptions dans le registre
81683
L
U X E M B O U R G
Un registre des actions est tenu au siège social de la Société où il peut être consulté par tout Actionnaire. Ce registre
contient le nom de chaque Actionnaire, sa résidence ou son domicile élu, le nombre d'Actions qu'il détient, la valeur
nominale ou le pair comptable payé pour chacune des Actions, les émissions d'Actions, les cessions d'Actions et les dates
desdites émissions et cessions d'Actions. La propriété des Actions est établie par l'inscription dans le registre.
Des certificats constatant les inscriptions dans le registre des Actionnaires peuvent être émis aux Actionnaires et ces
certificats, le cas échéant, seront signés par le Président ou par deux autres membres du Conseil d'Administration.
6.3 Propriété et co-propriété des Actions
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par Action. Au cas où une Action appartiendrait à plusieurs personnes,
la Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous droits y attachés jusqu'au moment où une personne aura été
désignée comme propriétaire unique vis-à-vis de la Société.
Art. 7. Cessions d'Actions. La cession des Actions peut se faire par une déclaration de cession écrite qui sera inscrite
au registre des Actionnaires de la Société, après avoir été datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par des
personnes détenant les pouvoirs de représentation nécessaires pour agir à cet effet, et conformément aux dispositions
de l'article 1690 du code civil luxembourgeois relatives à la cession de créances.
La Société peut également accepter comme preuve de cession d'Actions d'autres instruments de transfert, dans les-
quels les consentements du cédant et du cessionnaire sont établis de manière satisfaisante pour la Société.
Art. 8. Pouvoirs de l'Assemblée Générale. Aussi longtemps que la Société n'a qu'un seul Actionnaire, l'Actionnaire
Unique a les mêmes pouvoirs que ceux conférés à l'Assemblée Générale. Dans ce cas, toute référence aux décisions
prises ou aux pouvoirs exercés par l'Assemblée Générale sera une référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés
par l'Actionnaire Unique. Les décisions de l'Actionnaire Unique sont enregistrées dans des procès-verbaux ou prises par
des résolutions écrites, le cas échéant.
Dans l'hypothèse d'une pluralité d'Actionnaires, toute Assemblée Générale valablement constituée représente l'en-
semble des Actionnaires.
Art. 9. Assemblée Générale annuelle des Actionnaires - autres Assemblées Générales. L'Assemblée Générale annuelle
se tient, conformément à la loi luxembourgeoise, à Luxembourg au siège social de la Société ou à tout autre endroit de
la municipalité du siège social indiqué dans les convocations, le premier mercredi du mois de juin de chaque année à 16
heures. Si ce jour n'est pas un jour ouvrable à Luxembourg, l'Assemblée Générale annuelle se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
L'Assemblé Générale peut se tenir à l'étranger si le Conseil d'Administration constate que des circonstances excep-
tionnelles l'exigent.
Les autres Assemblées Générales peuvent se tenir aux lieux et dates spécifiés dans les avis de convocation.
Art. 10. Convocation, quorum, avis de convocation, procurations et vote.
10.1 Droit et obligation de convoquer une Assemblée Générale
Une Assemblée Générale peut être convoquée par le Conseil d'Administration ou par le(s) commissaire(s) aux comp-
tes, le cas échéant. Ils sont obligés de la convoquer de façon à ce qu'elle soit tenue dans un délai d'un mois si des
Actionnaires représentant un dixième du capital social l'exigent par écrit, en précisant l'ordre du jour. Un ou plusieurs
Actionnaires représentant au moins un dixième du capital social souscrit peuvent demander l'inscription d'un ou de
plusieurs points à l'ordre du jour de toute Assemblée Générale. Cette demande doit être envoyée à la Société au moins
cinq (5) jours avant la tenue de l'Assemblée Générale en question.
10.2 Procédure de convocation d'une Assemblée Générale
Pour chaque Assemblée Générale, les avis de convocation doivent contenir l'ordre du jour. Les avis de convocation
envoyés par lettres missives sont adressés 8 (huit) jours avant l'assemblée aux Actionnaires en nom.
L'accomplissement de cette formalité ne doit pas être justifié.
Quand les Actions sont nominatives, les convocations peuvent être faites uniquement par lettres recommandées.
Si les Actionnaires sont présents ou représentés à l'Assemblée Générale et déclarent avoir été dûment convoqués et
informés de l'ordre du jour de l'Assemblée Générale tel que déterminé par le Conseil d'Administration ou par le(s)
commissaire(s) aux comptes, le cas échéant, celle-ci peut être tenue sans avis de convocation préalable. En outre, si les
Actionnaires sont présents ou représentés à l'Assemblée Générale et acceptent à l'unanimité de déterminer l'ordre du
jour de l'Assemblée Générale, celle-ci peut être tenue sans convocation préalable du Conseil d'Administration ou des
commissaires aux comptes, le cas échéant.
10.3 Droits attachés aux Actions
Chaque Action confère une voix à son détenteur.
10.4 Conditions de quorum et de majorité, et nouvelle convocation d'une Assemblée Générale en cas de quorum non
atteint
Sauf disposition contraire de la loi ou des présents Statuts, les décisions de l'Assemblée Générale sont prises à la
majorité des voix exprimées par les Actionnaires présents ou représentés, aucun quorum de présence n'étant requis.
81684
L
U X E M B O U R G
Toutefois, les décisions visant à modifier les Statuts ne peuvent être adoptées que par une Assemblée Générale re-
présentant au moins la moitié du capital social (le Quorum de Présence) et dont l'ordre du jour indique les modifications
statutaires proposées, et le cas échéant, le texte de celles qui touchent à l'objet ou à la forme de la Société. Si le Quorum
de Présence n'est pas atteint, une nouvelle Assemblée Générale peut être convoquée dans les formes prévues par les
Statuts. Cette convocation reproduit l'ordre du jour et indique la date et le résultat de la précédente Assemblée Générale.
La deuxième Assemblée Générale délibère valablement, quelle que soit la portion du capital représentée. Dans les deux
assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent réunir les deux tiers au moins des voix exprimées à chacune des
Assemblées Générales.
Pour le calcul de la majorité concernant toute résolution d'une Assemblée Générale, les voix attachées aux Actions
pour lesquelles l'Actionnaire s'est abstenu de voter, a voté blanc ou nul ou n'a pas pris part au vote, ne sont pas prises
en compte.
Le changement de nationalité de la Société et l'augmentation des engagements des Actionnaires ne peuvent être décidés
qu'avec l'accord unanime exprimé par un vote des Actionnaires et des obligataires.
10.5 Participation par procuration
Chaque Actionnaire peut prendre part à une Assemblée Générale de la Société en désignant par écrit une autre
personne, Actionnaire ou non, comme son mandataire. Des copies des procurations écrites envoyées par télécopie ou
par courriel peuvent être acceptées par l'Assemblée Générale comme preuves de procurations écrites.
10.6 Vote par correspondance
Les Actionnaires peuvent voter par écrit au moyen d'un formulaire, à condition que les formulaires portent (i) les
noms, prénoms, adresse et signature de l'Actionnaire concerné, (ii) la mention des Actions pour lesquelles l'Actionnaire
exerce son droit, (iii) l'ordre du jour tel que décrit dans la convocation ainsi que les projets de résolutions relatifs à
chaque point de l'ordre du jour, et (iv) le vote (approbation, refus, abstention) pour chaque projet de résolution relatif
aux points de l'ordre du jour. Pour pouvoir être pris en compte, soit les formulaires originaux soit les copies électroniques
des formulaires devront être reçus par la Société au plus tard à 23h59, heure du Luxembourg le dernier jour ouvrable
précédant immédiatement la date de l'Assemblée Générale.
10.7 Participation à une Assemblée Générale par conférence téléphonique, vidéo conférence ou tout autre moyen de
communication similaire
Tout Actionnaire peut participer à une Assemblée Générale par conférence téléphonique, vidéo conférence ou tout
autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les Actionnaires participant à la réunion peuvent être identifiés,
(ii) toute personne participant à la réunion peut entendre les autres participants et leur parler, (iii) la réunion est re-
transmise de façon continue et (iv) les Actionnaires peuvent valablement délibérer. La participation à une réunion tenue
par un tel moyen de communication équivaudra à une participation en personne à ladite réunion.
10.8 Bureau
Le Président du Conseil d'Administration préside l'Assemblée Générale. Si le président du Conseil d'Administration
n'est pas présent en personne, les actionnaires élisent un président pro tempore pour l'Assemblée Générale en question.
Le Président nomme un secrétaire et les Actionnaires nomment un scrutateur. Le Président, le secrétaire et le scrutateur
forment le bureau de l'Assemblée Générale.
10.9 Procès-verbaux et copies certifiées des réunions de l'Assemblée Générale
Les procès-verbaux des réunions de l'Assemblée Générale sont signés par les membres du bureau de l'Assemblée
Générale et par tout Actionnaire qui exprime le souhait de signer.
Cependant, si les décisions de l'Assemblée Générale doivent être certifiées, des copies ou extraits à utiliser devant un
tribunal ou ailleurs doivent être signés par le Président du Conseil d'Administration ou par deux Administrateurs con-
jointement.
Art. 11. Administration de la société.
11.1 Conditions du mandat d'Administrateur
Les membres du Conseil d'Administration sont élus pour un mandat de 6 (six) ans au maximum et sont rééligibles.
11.2 Représentant permanent
Lorsqu'une personne morale est nommée Administrateur de la Société (la Personne Morale), la Personne Morale doit
désigner une personne physique en tant que représentant permanent qui la représentera comme membre du Conseil
d'Administration de la Société, conformément à l'article 51bis de la Loi de 1915.
11.3 Nomination, révocation et cooptation
Les Administrateurs sont élus par l'Assemblée Générale. L'Assemblée Générale détermine également le nombre
d'Administrateurs, leur rémunération et la durée de leur mandat. Un Administrateur peut être révoqué ad nutum et/ou
peut être remplacé à tout moment par décision de l'Assemblée Générale.
En cas de vacance d'un poste d'Administrateur pour cause de décès, démission ou toute autre motif, les Administra-
teurs restants pourront élire à la majorité des voix un nouvel Administrateur afin de pourvoir au poste devenu vacant
jusqu'à la prochaine Assemblée Générale de la Société.
81685
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Réunions du Conseil d'Administration.
12.1 Président
Le Conseil d'Administration doit nommer le Président parmi ses membres. Le Président préside toutes les réunions
du Conseil d'Administration. En son absence, les autres membres du Conseil d'Administration élisent un président pro
tempore qui préside ladite réunion, au moyen d'un vote à la majorité simple des Administrateurs présents ou représentés
à la réunion.
12.2 Secrétaire
Un secrétaire pourra être nommé en vertu d'une résolution du Conseil d'Administration (le Secrétaire). Le Secrétaire,
qui peut être un Administrateur ou non, agira en tant que clerc aux réunions du Conseil d'Administration et, dans la
mesure du possible, aux Assemblées Générales. Il devra enregistrer le procès-verbal et établir un compte-rendu du
Conseil d'Administration et des Assemblées Générales dans un livre prévu à cet effet conservé au Luxembourg. Ses
attributions seront les mêmes pour tous les comités du Conseil d'Administration (le cas échéant) si nécessaire. Il pourra
déléguer ses pouvoirs à une ou plusieurs personnes, à condition qu'il reste seul responsable des tâches ainsi déléguées.
Le Secrétaire pourra émettre au nom de la Société, des certificats et extraits à produire devant les cours et tribunaux,
et plus généralement à utiliser comme documents officiels vis-à-vis des tiers.
12.3 Procédure de convocation d'une réunion du Conseil d'Administration
Les réunions du Conseil d'Administration sont convoquées par le Président ou par deux Administrateurs au lieu indiqué
dans l'avis de convocation.
Un avis écrit de toute réunion du Conseil d'Administration est donné à tous les Administrateurs au moins 24 (vingt-
quatre) heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette
urgence sont mentionnés brièvement dans l'avis de convocation.
La réunion peut être valablement tenue sans avis de convocation préalable si tous les Administrateurs de la Société
sont présents ou représentés lors de la réunion du Conseil d'Administration et déclarent avoir été dûment informés de
la réunion et de son ordre du jour. En outre, si tous les membres du Conseil d'Administration sont présents ou repré-
sentés à une réunion et décident à l'unanimité d'établir un ordre du jour, la réunion pourra être tenue sans convocation
préalable effectuée de la manière décrite ci-dessus.
Tout membre du Conseil d'Administration peut décider de renoncer à la convocation écrite en donnant son accord
par écrit. Les copies de ces accords écrits qui sont transmises par télécopie ou par courriel peuvent être acceptées comme
preuve des accords écrits à la réunion du Conseil d'Administration. Une convocation écrite spéciale n'est pas requise
pour une réunion du Conseil d'Administration se tenant aux lieux et dates prévus dans une résolution préalablement
adoptée par le Conseil d'Administration.
12.4 Participation par procuration
Tout membre du Conseil d'Administration peut se faire représenter au Conseil d'Administration en désignant par
écrit un autre Administrateur comme son mandataire. Des copies des procurations écrites transmises par télécopie ou
par courriel peuvent être acceptées comme preuve des procurations à la réunion du Conseil d'Administration.
12.5 Participation par conférence téléphonique, vidéo conférence ou tout autre moyen de communication similaire
Tout Administrateur peut participer à une réunion du Conseil d'Administration par conférence téléphonique, vidéo
conférence ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les Administrateurs participant à la réunion
peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion peut entendre les autres participants et leur parler,
(iii) la réunion est retransmise de façon continue et (iv) les Administrateurs peuvent valablement délibérer. La participation
à une réunion du Conseil d'Administration tenue par un tel moyen de communication équivaut à une participation en
personne à une telle réunion. Une réunion du Conseil d'Administration tenue par un tel moyen de communication est
réputée avoir lieu à Luxembourg.
12.6 Procédure
(a) Conditions de quorum et de majorité
Le Conseil d'Administration ne peut valablement délibérer et prendre des décisions que si la moitié au moins des
Administrateurs est présente ou représentée. Les décisions sont prises à la majorité des voix exprimées par les Admi-
nistrateurs présents ou représentés. Si un Administrateur s'est abstenu de voter ou n'a pas pris part au vote, son
abstention ou sa non participation ne sont pas prises en compte pour le calcul de la majorité.
(b) Participation par procuration
Un Administrateur peut représenter plusieurs Administrateurs en vertu d'une procuration, à condition toutefois que
deux Administrateurs au moins soient présents à la réunion.
(c) Voix prépondérante du Président
Au cas où lors d'une réunion, il existe une parité des voix pour et contre une résolution, la voix du Président ou du
président pro tempore de la réunion, le cas échéant, est prépondérante.
(d) Conflit d'intérêt
En cas de conflit d'intérêt tel que décrit à l'article 17, lorsqu'au moins un Administrateur a un conflit d'intérêt con-
cernant une certaine question, (a) le Conseil d'Administration peut délibérer valablement et prendre des décisions sur
81686
L
U X E M B O U R G
cette question uniquement si au moins la majorité des Administrateurs qui n'ont pas de conflit d'intérêt sont présents ou
représentés, et (b) les décisions sont prises par la majorité des Administrateurs présents ou représentés qui n'ont pas
de conflit d'intérêt.
12.7 Résolutions écrites
Nonobstant les dispositions qui précèdent, une résolution du Conseil d'Administration peut également être prise par
écrit. Une telle résolution doit consister en un seul ou plusieurs documents contenant les résolutions signées par chaque
Administrateur manuellement ou électroniquement par une signature électronique conforme aux exigences de la loi
luxembourgeoise. La date d'une telle résolution est la date de la dernière signature.
12.8 Administrateur Unique
L'Article 12 ne s'applique pas lorsque la Société est gérée par un Administrateur Unique.
Art. 13. Procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration ou des résolutions de l'Administrateur Unique.
13.1 Forme des résolutions de l'Administrateur Unique
Les résolutions prises par l'Administrateur Unique sont inscrites dans des procès-verbaux ou sont contenues dans des
résolutions écrites. Les procès-verbaux ou les résolutions écrites prises par l'Administrateur Unique seront signés par
lui seul.
13.2 Signature des procès-verbaux
Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration sont signés par le Président ou le président pro tempore,
le cas échéant ou par tous les administrateurs ayant assisté à la réunion.
13.3 Signature des copies ou extraits des procès-verbaux et des résolutions de l'Administrateur Unique
Les copies ou extraits de procès-verbaux, ou les résolutions écrites du Conseil d'Administration ou de l'Administrateur
Unique, le cas échéant, destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le Président, par deux membres du Conseil
d'Administration, ou l'Administrateur Unique, le cas échéant.
Art. 14. Pouvoirs du Conseil d'Administration et de l'Administrateur Unique. Le Conseil d'Administration est investi
des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles se rapportant à l'objet de la Société.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi de 1915 ou par les Statuts à l'Assemblée Générale sont attribués
au Conseil d'Administration.
Lorsque la Société a un Administrateur Unique, ce dernier dispose des mêmes pouvoirs que ceux qui sont conférés
au Conseil d'Administration. Dans un tel cas, toute référence dans les présents Statuts à des décisions prises ou aux
pouvoirs exercés par le Conseil d'Administration sont des références à des décisions prises ou des pouvoirs exercés par
l'Administrateur Unique.
Art. 15. Délégation de pouvoirs.
15.1 Gestion journalière
Le Conseil d'Administration peut nommer un ou plusieurs délégués à la gestion journalière, qui peuvent être Action-
naires ou non, ou qui peuvent être membres du Conseil d'Administration ou non, et qui auront les pleins pouvoirs pour
agir au nom de la Société pour tout ce qui concerne la gestion journalière de la Société.
15.2 Représentant permanent de la Société
Le Conseil d'Administration peut nommer une personne, Actionnaire ou non, Administrateur ou non, en qualité de
représentant permanent de toute entité dans laquelle la Société est nommée comme membre du conseil. Ce représentant
permanent agira de son propre chef, au nom et pour le compte de la Société, et engagera la Société en sa qualité de
membre du conseil d'une telle entité.
15.3 Délégation de pouvoirs pour l'exercice de certaines missions
Le Conseil d'Administration est aussi autorisé à nommer une personne, Administrateur ou non, pour l'exécution de
missions spécifiques à tous les niveaux de la Société.
Art. 16. Signatures autorisées.
16.1 Pouvoir de signature des Administrateurs
La Société est engagée en toutes circonstances vis-à-vis des tiers par (i) la signature conjointe de deux membres du
Conseil d'Administration de la Société ou (ii) la signature de l'Administrateur Unique en cas d'administrateur unique.
16.2 Pouvoirs de signature concernant la gestion journalière
En ce qui concerne la gestion journalière, la Société sera engagée par la signature de la personne nommée à cet effet
conformément à l'Article 15.1 ci-dessus.
16.3 Pouvoirs spécifiques
La Société est en outre engagée par la signature conjointe de toutes personnes ou la signature unique de toute personne
à qui de tels pouvoirs de signature auront été délégués par la Société, et ce uniquement dans les limites des pouvoirs qui
leur auront été conférés.
81687
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Conflit d'intérêts.
17.1 Procédure relative aux conflits d'intérêt
Au cas où un Administrateur de la Société aurait un intérêt contraire à celui de la Société dans une quelconque
opération de la Société soumise à l'approbation du Conseil d'Administration, cet Administrateur devra informer le Conseil
d'Administration de la Société de son intérêt opposé lors de la réunion et faire mentionner cette déclaration au procès-
verbal de la réunion. L'Administrateur concerné ne participera pas aux délibérations portant sur cette opération et il ne
pourra pas voter sur les résolutions s'y rapportant. Il sera rendu compte de l'opération et de l'intérêt de cet Adminis-
trateur s'y rapportant à la prochaine Assemblée Générale.
17.2 Conflit d'intérêt de l'Administrateur Unique
Tant que la Société est administrée par un Administrateur Unique, si l'Administrateur Unique a un intérêt contraire à
celui de la Société concernant une opération dans laquelle la Société et l'Administrateur Unique se sont engagés, le conflit
d'intérêt sera mentionné dans le procès-verbal ou les résolutions écrites de l'Administrateur Unique, le cas échéant,
approuvant l'opération.
17.3 Exceptions relatives aux conflits d'intérêt
Les Articles 17.1 et 17.2 ne s'appliquent pas aux résolutions du Conseil d'Administration ou de l'Administrateur Unique
concernant les opérations courantes de la Société conclues dans des conditions normales.
17.4 Absence de conflit d'intérêt
Tout Administrateur qui occupe des fonctions d'administrateur, membre de la direction ou employé de toute société
ou entreprise avec laquelle la Société est ou sera engagée dans des relations d'affaires ou des contrats ne sera pas considéré
comme ayant un intérêt opposé à celui de la Société dans le cadre du présent article 17, uniquement en raison de ses
relations avec ces autres sociétés ou entreprises.
Art. 18. Commissaire(s) aux comptes - Réviseur d'entreprises agréé ou cabinet de révision agréé.
18.1 Commissaire aux comptes
Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs commissaires aux comptes. Le ou les commissaires
aux comptes est/sont nommé(s) pour une période ne dépassant pas 6 (six) ans et il/ils est/sont rééligible(s).
Le ou les commissaires aux comptes est/sont nommé(s) par l'Assemblée Générale qui détermine leur nombre, leur
rémunération et la durée de leur mandat. Le ou les commissaire(s) aux comptes en fonction peut/peuvent être révoqué
(s) à tout moment, ad nutum, par l'Assemblée Générale.
18.2 Réviseur d'entreprises agréé ou cabinet de révision agréé
Toutefois, aucun commissaire aux comptes ne sera nommé si, au lieu de nommer un commissaire aux comptes,
l'Assemblée Générale désigne un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés ou cabinets de révision agréés afin de pro-
céder à l'audit des comptes annuels de la Société conformément à la loi luxembourgeoise applicable. Le ou les réviseur
(s) d'entreprises agréé(s) ou cabinet(s) de révision agréé(s) est/sont nommé(s) par l'Assemblée Générale conformément
aux dispositions des contrats de prestation de services conclus entre ces derniers et la Société.
Art. 19. Exercice social. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 20. Comptes annuels.
20.1 Responsabilité du Conseil d'Administration ou de l'Administrateur Unique
Le Conseil d'Administration dresse les comptes annuels de la Société qui seront soumis à l'approbation de l'Assemblée
Générale annuelle.
20.2 Soumission des comptes annuels au(x) commissaire(s) aux comptes
Au plus tard 1 (un) mois avant l'Assemblée Générale annuelle, le Conseil d'Administration soumet les comptes annuels
ainsi que le rapport du Conseil d'Administration (le cas échéant) et tous autres documents afférents prescrits par la loi
à l'examen du ou des commissaire(s) aux comptes de la Société (le cas échéant), qui rédige(nt) un rapport sur cette base.
20.3 Consultation des documents au siège social
Les comptes annuels, le rapport du Conseil d'Administration (le cas échéant), le rapport du/des commissaire(s) aux
comptes ou du/des réviseur(s) d'entreprises agréé(s)/cabinet(s) de révision agréé(s), selon le cas, ainsi que tous les autres
documents requis par la loi sont déposés au siège social de la Société au moins 15 (quinze) jours avant l'Assemblée
Générale annuelle. Ces documents y sont mis à la disposition des Actionnaires qui peuvent les consulter durant les heures
de bureau ordinaires.
Art. 21. Affectation des résultats.
21.1 Affectation à la réserve légale
Il est prélevé sur le bénéfice net annuel (le cas échéant) de la Société 5% (cinq pour cent) qui sont affectés à la réserve
légale. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint 10% (dix pour cent) du capital
social de la Société, et il deviendra à nouveau obligatoire si la réserve légale descend en dessous du seuil de 10% (dix pour
cent) du capital social de la Société.
21.2 Affectation des résultats par l'Assemblée Générale annuelle
81688
L
U X E M B O U R G
L'Assemblée Générale annuelle décide de l'affectation des résultats annuels, ainsi que la distribution de dividendes, le
cas échéant, conformément à l'article 21.1.
21.3 Dividendes intérimaires
Le Conseil d'Administration pourra décider de distribuer et de payer des dividendes intérimaires prélevés sur les
bénéfices et réserves distribuables, y compris la prime d'émission et le capital surplus, dans les conditions et les limites
fixées par la Loi de 1915.
L'Assemblée Générale peut aussi décider de distribuer et de payer des dividendes intérimaires prélevés sur les béné-
fices et réserves distribuables, y compris la prime d'émission et le capital surplus, dans les conditions et les limites fixées
par la Loi de 1915.
21.4 Paiement des dividendes
Les dividendes peuvent être payés en toute devise choisie par le Conseil d'Administration et doivent être payés aux
lieux et dates déterminés par le Conseil d'Administration, dans les limites de toute décision prise à ce sujet par l'Assemblée
Générale (le cas échéant).
Les dividendes peuvent être payés en nature au moyen d'actifs de toute nature, et ces actifs doivent être évalués par
le Conseil d'Administration selon les méthodes d'évaluation déterminés à sa seule discrétion.
Art. 22. Dissolution et liquidation.
22.1 Principes applicables à la dissolution et la liquidation
La Société peut être dissoute, à tout moment, par une décision de l'Assemblée Générale statuant comme en matière
de modification des Statuts, tel que stipulé à l'Article 10. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation
par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales), et qui seront
nommés par délibération de l'Assemblée Générale décidant de cette liquidation. L'Assemblée Générale déterminera
également les pouvoirs et la rémunération du ou des liquidateurs.
Art. 23. Droit applicable. Toutes les questions qui ne sont pas régies expressément par les présents Statuts seront
déterminées conformément au droit luxembourgeois.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et se termine le 31 décembre 2014.
La première Assemblée Générale annuelle se tiendra le 3 juin 2015.
<i>Souscription et libérationi>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, le Souscripteur, représenté comme indiqué ci-dessus, déclare qu'il
souscrit au moyen d'un apport en numéraire aux cinquante mille (50.000) Actions d'une valeur nominale de un Euro (EUR
1,-) chacune, représentant la totalité du capital social de la Société et ayant un prix de souscription de un Euro (EUR 1,-)
par Action.
L'intégralité des Actions a été libérée par le Souscripteur au moyen d'un apport en numéraire d'un montant total
cinquante mille Euros (EUR 50.000,-), de sorte que le montant de cinquante mille Euros (EUR 50.000,-), payé par le
Souscripteur est désormais à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été attesté au notaire instrumentaire, qui le
reconnaît expressément.
<i>Déclaration - Estimation des fraisi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées aux articles 26, 26-3 et 26-5 (le para-
graphe (2) de l'article 26-1 n'étant pas applicable, aucun apport autre qu'en numéraire n'ayant été effectué à la constitution
de la Société) de la Loi de 1915 et en constate expressément l'accomplissement.
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont estimés approximativement à la somme de 1.500,- euros).
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, le Souscripteur, représenté comme indiqué ci-dessus, représentant
l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1. le nombre des administrateurs est fixé à un;
2. Est nommé en tant qu'administrateur:
- Harald Thul, administrateur de sociétés, né le 13 mars 1972 à Bonn-Beuel (Allemagne), ayant son adresse profes-
sionnelle au 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg;
PricewaterhouseCoopers, dont l'adresse professionnelle est au 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg, immatriculée
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 65.477, est nommé en tant que cabinet de
révision agréé de la Société;
81689
L
U X E M B O U R G
3. le mandat des membres du Conseil d'Administration et du cabinet de révision agréé ainsi nommés prendra fin à
l'issue de l'Assemblée Générale annuelle chargée d'approuver les comptes annuels de la Société pour l'exercice social
clôturé le 31 décembre 2014; et
4. le siège social et l'administration centrale de la société sont établis au 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête du mandataire du Souscripteur, le présent
acte a été établi en anglais, suivi d'une version française. A la requête du mandataire du Souscripteur et en cas de distorsions
entre la version anglaise et la version française, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite au mandataire du Souscripteur, connu du notaire, le mandataire du Souscripteur a signé avec le
notaire le présent acte.
Signé: Geradin, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 23 avril 2014. Relation: RED/2014/931. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Kirsch.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée sur papier libre, aux fins d'enregistrement auprès du R.C.S.L. et de la
publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 30 avril 2014.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2014060951/902.
(140070421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
Trinidad Luxembourg Ops S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 179.732.
In the year two thousand and fourteen, on the eleventh day of February.
Before Maître Roger Arrensdorff, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Trinidad Drilling Ltd., a company organized and incorporated under the laws of the Province of Alberta, Canada, having
its registered office at 2500, 700 - 9
th
Avenue SW Calgary AB T2P 3V4, Canada, registered with the Corporate Access
Number under number 2013717406 (the “Shareholder”),
duly represented by Matthieu Groetzinger, lawyer, residing at L-2132 Luxembourg, 20 avenue Marie-Thérèse, by virtue
of a proxy dated February 7, 2014.
The said proxy has been annexed to a deed received by the undersigned notary number 1849 of his directory deeds,
on 11 February 2014 and registered in Luxembourg Civil Deeds on 14 February 2014, relation LAC/2014/7223.
Such appearing person, acting in the here above stated capacity, requested the undersigned notary to:
I. state that the Shareholder is the shareholder of Trinidad Luxembourg Ops Sàrl, a private limited liability company
(“Société à responsabilité limitée”), having its registered office at L-2310 Luxembourg, 16 avenue Pasteur, registered with
the Luxembourg trade and companies register under number B 179.732, incorporated by a deed received by Maître Roger
Arrensdorff, notary residing in Luxembourg on July 31, 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations under number 2564 on October 15, 2013 and whose articles of incorporation have been amended for the
last time by a deed received by Maître Roger Arrensdorff, notary residing in Luxembourg on February 27, 2014, not yet
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under (the “Company”).
II. record the following resolutions which have been taken in the best interest of the Company, according to the agenda
below:
<i>Agendai>
1. Increase of the corporate capital of the Company by the issue of additional class A mandatory redeemable preferred
shares (the “Class A MRPS”) with a par value of USD 1.- (one US Dollar) each;
2. Allocation of the relevant amount to the Class A MRPS legal reserve of the Company;
3. Subscription and payment of all the additional shares, with a the payment of a share premium attached to the Class
A MRPS and allocation of the relevant amount to the Class A MRPS legal reserve of the Company by the Shareholder,
by a payment in cash;
4. Amendment of article 5.1 of the articles of incorporation of the Company in order to reflect the planned corporate
capital increase;
5. Any other business.
81690
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The Shareholder decided to increase the corporate capital of the Company by an amount of USD 130,000.- (one
hundred thirty thousand US Dollars) so as to bring it from its present amount of USD 750,000.- (seven hundred fifty
thousand US Dollars) to the amount of USD 880,000.- (eight hundred eighty thousand US Dollars) represented by 20,000
(twenty thousand) Ordinary Shares and 860,000 (eight hundred sixty thousand) Class A MRPS with a par value of USD
1.- (one US Dollar) each.
<i>Second resolutioni>
The Shareholder decided to issue 130,000 (one hundred thirty thousand) Class A MRPS with a par value of USD 1.-
(one US Dollar) each, together with the payment of a share premium attached to the Class A MRPS of USD 12,709,894.89
(twelve million seven hundred nine thousand eight hundred ninety-four US Dollars and eighty-nine cents) and the allo-
cation of the amount of USD 13,000.- (thirteen thousand US Dollars) to the Class A MRPS legal reserve of the Company.
<i>Third resolutioni>
The Shareholder, here represented as aforementioned, declares to:
- subscribe for 130,000 (one hundred thirty thousand) Class A MRPS with a par value of USD 1.- (one US Dollar) each
for an amount of USD 130,000.- (one hundred thirty thousand US Dollars);
- pay a share premium attached to the Class A MRPS of USD 12,709,894.89 (twelve million seven hundred nine
thousand eight hundred ninety-four US Dollars and eighty-nine cents);
- allocate to the Class A MRPS legal reserve of the Company the amount of USD 13,000.- (thirteen thousand US
Dollars);
by a payment in cash, so that from now the Company has at its free and entire disposal the amount of USD
12,852,894.89 (twelve million eight hundred fifty-two thousand eight hundred ninety-four US Dollars and eighty-nine
cents) as certified to the undersigned notary by a bank certificate.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing statements and resolutions and the contribution being fully carried out, the Sha-
reholder decided to amend article 5.1 of the articles of incorporation to read as follows:
“ 5.1. The Company’s share capital is set at USD 880,000.- (eight hundred eighty thousand US Dollars) divided into
20,000 (twenty thousand) ordinary shares (the “Ordinary Shares”) and 860,000 (eight hundred sixty thousand) class A
mandatory redeemable preferred shares (the “Class A MRPS”). The Company may in addition to the Ordinary Shares
and to the Class A MRPS issue from time to time class B mandatory redeemable preferred shares (the “Class B MRPS”),
class C mandatory redeemable preferred shares (the “Class C MRPS”), class D mandatory redeemable preferred shares
(the “Class D MRPS”), class E mandatory redeemable preferred shares (the “Class E MRPS”), class F mandatory redee-
mable preferred shares (the “Class F MRPS”), class G mandatory redeemable preferred shares (the “Class G MRPS”),
class H mandatory redeemable preferred shares (the “Class H MRPS”), class I mandatory redeemable preferred shares
(the “Class I MRPS”), class J mandatory redeemable preferred shares (the “Class J MRPS”) (the Class A MRPS, the Class
B MRPS, the Class C MRPS, the Class D MRPS, the Class E MRPS, the Class F MRPS, the Class G MRPS, the Class H
MRPS, the Class I MRPS and the Class J MRPS are each hereinafter referred to as a “Class of MRPS”); while they are all
hereinafter collectively referred to as “MRPS”; the MRPS and the Ordinary Shares are hereinafter referred to individually
as a “Share” and collectively as the “Shares”.”
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with the present deed have been estimated at about EUR 4,330.- (four thousand three hundred
thirty Euro).
For the purpose of the registration taxes, the appearing party declares that the amount of USD 12,852,894.89 (twelve
million eight hundred fifty-two thousand eight hundred ninety-four US Dollars and eighty-nine cents) is valued at EUR
9,248,765.71 (nine million two hundred forty-eight thousand seven hundred sixty-five euro seventy-one cents). With no
other outstanding points on the agenda, and further requests for discussion not forthcoming, the meeting is closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version shall prevail.
Made in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read and translated into a language known by the person appearing, known to the notary
by his surname, Christian name, civil status and residence, the said person appearing signed together with us, the notary,
the present original deed.
81691
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le onze février.
Par devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
A comparu:
Trinidad Drilling Ltd., une société constituée et établie sous le droit de la Province de l’Alberta, Canada, ayant son
siège social situé à 2500, 700 - 9
th
Avenue SW Calgary AB T2P 3V4, Canada, enregistrée auprès du Corporate Access
Number sous le numéro 2013717406 (l’«Associé»),
dûment représentée par Matthieu Groetzinger, avocat, demeurant à L-2132 Luxembourg, 20 avenue Marie-Thérèse,
en vertu d’une procuration donnée en date du 7 février 2014.
Ladite procuration a été annexée à un acte reçu par le notaire instrumentant au numéro 1849 de son répertoire en
date du 11 février 2014, enregistré à Luxembourg Actes Civils le 14 février, relation LAC/2014/7223.
Laquelle comparante, agissant és-qualité, déclare et demande au notaire:
I. d’acter que l’Associé est l’associé de Trinidad Luxembourg Ops Sàrl, une société à responsabilité limitée établie et
ayant son siège social à L-2310 Luxembourg, 16 avenue Pasteur, inscrite au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 179.732, constituée suivant acte reçu par Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence
à Luxembourg, le 31 juillet 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 2564 du 15
octobre 2013 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Roger Arrensdorff,
notaire de résidence à Luxembourg, le 27 février 2014, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations (la «Société»).
II. d’enregistrer les résolutions suivantes qui ont été prises dans l’intérêt de la Société, selon l’ordre du jour ci-dessous:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital social de la Société par l’émission de parts privilégiées obligatoirement rachetables de classe
A (les «PPOR Classe A») supplémentaires ayant une valeur nominale de USD 1,- (un dollar américain) chacune;
2. Allocation d’un certain montant à la réserve légale PPOR Classe A de la Société;
3. Souscription et libération de toutes les nouvelles parts, avec le paiement d’une prime d’émission attachée aux PPOR
Classe A et allocation d’un certain montant à la réserve légale PPOR Classe A de la Société par l’Associé, par un paiement
en numéraire;
4. Modification de l’article 5.1 des statuts de la Société pour refléter l’augmentation du capital social planifiée de la
Société;
5. Divers.
<i>Première résolutioni>
L’Associé a décidé d’augmenter le capital social de la Société à concurrence d’un montant de USD 130.000,- (cent
trente mille dollars américains) pour le porter de son montant actuel de USD 750.000,- (sept cent cinquante mille dollars
américains) à un montant de USD 880.000,- (huit cent quatre-vingt mille dollars américains) représenté par 20.000 (vingt
mille) Parts Ordinaires et 860.000 (huit cent soixante mille) PPOR Classe A ayant une valeur nominale de USD 1,- (un
dollar américain) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé a décidé d’émettre 130.000 (cent trente mille) PPOR Classe A ayant une valeur nominale de USD 1,- (un
dollar américain) chacune avec le paiement d’une prime d’émission attachée aux PPOR Classe A de USD 12.709.894,89
(douze millions sept cent neuf mille huit cent quatre-vingt-quatorze dollars américains et quatre-vingt-neuf cents) et
l’allocation d’un montant de USD 13.000,- (treize mille dollars américains) à la réserve légale PPOR Classe A de la Société.
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé représenté tel que mentionné ci-dessus a déclaré:
- souscrire et payer en totalité 130.000 (cent trente mille) PPOR Classe A ayant une valeur nominale de USD 1,- (un
dollar américain) chacune pour un montant total de USD 130.000,- (cent trente mille dollars américains);
- payer une prime d’émission attachée aux PPOR Classe A de USD 12.709.894,89 (douze millions sept cent neuf mille
huit cent quatre-vingt-quatorze dollars américains et quatre-vingt-neuf cents);
- allouer à la réserve légale PPOR Classe A de la Société le montant de USD 13.000,- (treize mille dollars américains);
par un paiement en numéraire, de telle sorte que la Société dispose à ce jour de l’entière et libre disposition d'un
montant USD 12.852.894,89 (douze millions huit cent cinquante-deux mille huit cent quatre-vingt-quatorze dollars amé-
ricains et quatre-vingt-neuf cents) comme cela a été certifié au notaire instrumentant par une attestation bancaire.
81692
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des déclarations et des résolutions qui précèdent, l’apport ayant été accompli, l’Associé a décidé de
modifier l’article 5.1 des statuts de la Société comme suit:
« 5.1. Le capital social est fixé à USD 880.000,- (huit cent quatre-vingt mille dollars américains) représenté par 20.000
(vingt mille) parts ordinaires (les «Parts Ordinaires») et 860.000 (huit cent soixante mille) parts privilégiées obligatoire-
ment rachetables de catégorie A (les «PPOR Classe A». La Société peut également émettre en plus des Parts Ordinaires
et des PPOR Classe A des parts privilégiées obligatoirement rachetables de catégorie B (les «PPOR Classe B»), des parts
privilégiées obligatoirement rachetables de catégorie C (les «PPOR Classe C»), des parts privilégiées obligatoirement
rachetables de catégorie D (les «PPOR Classe D»), des parts privilégiées obligatoirement rachetables de catégorie E (les
«PPOR Classe E»), des parts privilégiées obligatoirement rachetables de catégorie F (les «PPOR Classe F»), des parts
privilégiées obligatoirement rachetables de catégorie G (les «PPOR Classe G»), des parts privilégiées obligatoirement
rachetables de catégorie H (les «PPOR Classe H»), des parts privilégiées obligatoirement rachetables de catégorie I (les
«PPOR Classe I»), des parts privilégiées obligatoirement rachetables de catégorie J (les «PPOR Classe J»), (les PPOR
Classe A, les PPOR Classe B, les PPOR Classe C, les PPOR Classe D, les PPOR Classe E, les PPOR Classe F, les PPOR
Classe G, les PPOR Classe H, les Classe I et les PPOR Classe J) sont ci-après individuellement désignées comme une
«Classe de PPOR» et collectivement comme les «PPOR»; les PPOR et les Parts Ordinaires sont ci-après individuellement
désignées comme une «Part» et collectivement comme les «Parts».»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de l’augmentation de son capital s'élève à environ EUR 4.330,- (quatre mille trois
cent trente euros).
Pour les besoins de l’enregistrement, le comparant déclare que le montant de USD 12.852.894,89 (douze millions huit
cent cinquante-deux mille huit cent quatre-vingt-quatorze dollars américains et quatre-vingt-neuf cents) est évalué à la
somme de EUR 9.248.765,71 (neuf millions deux cent quarante-huit mille sept cent soixante-cinq euros soixante et onze
cents).
Plus rien n'étant à l’ordre du jour et aucune demande supplémentaire de discussion n’ayant lieu, le président lève la
séance.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur demande du comparant le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; Sur demande du même comparant et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu et traduit en un langage connu des comparants, tous connus du notaire par leur prénoms,
noms, état civil et domicile, lesdits comparants ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte en original.
Signé: GROETZINGER, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 11 avril 2014. Relation: LAC / 2014 / 17456. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Luxembourg, le 29 avril 2014.
Référence de publication: 2014060438/180.
(140069614) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
LKRT Finance GmbH, Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Capital social: EUR 20.000,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 152.547.
<i>Extrait de la résolution de l'associé unique en date du 23 avril 2014i>
L'associé unique à décide de nommer Monsieur Philippe PONSARD, ingénieur commercial, demeurant profession-
nellement au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg comme nouveau gérant de catégorie B pour une durée
indéterminée en remplacement de Monsieur Luc HANSEN, gérant de catégorie B démissionnaire.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 25 avril 2014.
Référence de publication: 2014061271/14.
(140071314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2014.
81693
L
U X E M B O U R G
VZW S.à.r.l., Voyages Zanier William S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Enseigne commerciale: Alpicars.
Siège social: L-4599 Differdange, 47, rue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 49.660.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement rendu en date du 24 avril 2014, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société suivante:
- VOYAGES ZANIER WILLIAM SARL, en abrégé VZW SARL, enseigne commerciale ALPICARS, avec siège social à
L-4599 DIFFERDANGE, 47 rue J.F. KENNEDY, de fait inconnue à cette adresse.
Le même jugement a nommé juge commissaire Madame Carole BESCH, juge et liquidateur Me Marie-Christine GAU-
TIER, avocat, demeurant à Luxembourg.
Pour extrait conforme
Maître Marie-Christine GAUTIER
22, rue Marie-Adelaïde
L-2128 Luxembourg
Référence de publication: 2014061001/20.
(140070629) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 avril 2014.
T & C International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 115.183.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fourth, on the sixteenth day of April.
Before Maître Marc LOESCH, notary residing at Mondorf (Grand-Duchy of Luxembourg), acting in replacement of
Maître Francis KESSELER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg) who will keep the original
of this deed,
APPEARED:
Ms. Sofia AFONSO DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally in Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy
of Luxembourg)
acting in her capacity as attorney-in-fact of the company "T & C S.R.L.", having its registered office at Punto Franco
Fabbricato 17, 30123 Santa Marta-Venice (VE), Italy, registered under number VE/187851,
by virtue of a proxy given under private seal, which proxy after having been signed “ne varietur” by the proxyholder
and the undersigned notary shall stay affixed to the present deed to be filed with the registration authorities, who declared
and requested the notary to state that:
1.- The Company "T & C INTERNATIONAL S.A.", a Luxembourg public limited company, with registered office at
L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert, registered with the Luxembourg trade registry, section B, under the number
115 183, (hereinafter referred to as the “Company”), has been incorporated pursuant to a deed of Me André-Jean-Joseph
SCHWACHTGEN, then residing in Luxembourg, dated March 6, 2006, published in the Mémorial C number 1114 of June
8, 2006.
2.- The corporate capital of the Company is fixed at thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-) represented by three
thousand one hundred (3,100) shares of a par value of ten euro (EUR 10.-) each.
3.- "T & C S.R.L.", previously mentioned, is the sole owner of all the shares of the Company.
4.- "T & C S.R.L.", previously mentioned, acting as sole shareholder at an extraordinary shareholders’ meeting amending
the articles of the Company declares the dissolution of the Company with immediate effect and the commencement of
the liquidation process.
5.- "T & C S.R.L.", previously mentioned, appoints itself as liquidator of the Company; and in its capacity as liquidator
of the Company has full powers to sign, execute and deliver any acts and any documents, to make any declaration and
to do anything necessary or useful so to bring into effect the purposes of this deed.
6.- "T & C S.R.L.", previously mentioned, decides to immediately convene the second and third general meeting of
shareholders in accordance with article 151 of the law of 10 August 1915 concerning commercial companies and to
immediately hold these meetings one after the other.
7.- "T & C S.R.L.", previously mentioned, presents its liquidation report and accounts and declares that it takes over
all the assets of the Company, and that it will assume any presently known or unknown debts of the Company.
81694
L
U X E M B O U R G
The liquidation report, after having been signed “ne varietur” by the proxyholder and the undersigned notary, shall
stay affixed to the present deed to be filed with the registration authorities.
8.- "T & C S.R.L.", previously mentioned, further declares in its capacity as sole shareholder of the Company having
thorough knowledge of the Company's articles of incorporation and of the financial situation of the Company, to waive
its right to appoint an auditor to the liquidation.
9. "T & C S.R.L.", previously mentioned, decides to immediately approve the liquidation report and accounts.
10.- "T & C S.R.L.", previously mentioned, in the third general meeting of shareholders, declares that the liquidation
of the Company is closed and that any registers of the Company recording the issuance of shares or any other securities
shall be cancelled. It confirms that the Company has definitely ceased to exist.
11.- Discharge is given to the directors and the supervisory auditor.
12.- The books and documents of the Company will be kept for a period of five years at least in Luxembourg at the
former registered office of the Company at L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
<i>Costsi>
The amount of costs, expenses, remunerations and charges, in any form whatsoever, to be borne by the company and
charged to it by reason of the present deed is therefore estimated at one thousand five hundred euro (EUR 1,500.-).
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Mondorf, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by its surname, Christian name, civil
status and residence, the appearing person signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le seize avril.
L'an deux mille quatorze, le seize avril a comparu par-devant Maître Marc LOESCH, notaire de résidence à Mondorf
(Grand-Duché de Luxembourg), agissant en remplacement de Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-
Alzette (Grand-Duché de Luxembourg) lequel dernier restera dépositaire de la présente minute,
A COMPARU:
Mme Sofia AFONSO DA CHAO CONDE, employée privée, domiciliée professionnellement à Esch-sur-Alzette
(Grand-Duché de Luxembourg),
agissant en sa qualité de mandataire spécial de la société “T & C S.R.L.”, ayant son siège à Punto Franco Fabbricato 17,
30123 Santa Marta-Venise (VE), Italie, enregistrée sous le numéro VE/187851, en vertu d’une procuration lui délivrée
sous seing privé, laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par la mandataire et le notaire instrumentaire,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera soumise aux formalités de l’enregistrement, qui a exposé au notaire
instrumentaire et l’a prié d’acter que:
1.- La Société "T & C INTERNATIONAL S.A.", une société anonyme luxembourgeoise avec siège à L-2453 Luxem-
bourg, 6, rue Eugène Ruppert, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le
numéro 115 183, (ci-après nommée la “Société”), a été constituée suivant acte du notaire Me André-Jean-Joseph
SCHWACHTGEN, alors résidant à Luxembourg, en date du 6 mars 2006, publié au Mémorial C numéro 1114 du 8 juin
2006.
2.- Le capital social de la Société est fixé à trente et un mille Euros (EUR 31.000,-) représenté par trois mille cent
(3.100) actions d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune.
3.- "T & C S.R.L.", prédésignée, est seule propriétaire de toutes les actions de la Société.
4.- "T & C S.R.L.", prédésignée, agissant comme associée unique siégeant en assemblée générale extraordinaire des
actionnaires modificative des statuts de la Société, prononce la dissolution anticipée de la Société avec effet immédiat et
la mise en liquidation.
5.- "T & C S.R.L.", prédésignée, se désigne comme liquidateur de la Société et aura pleins pouvoirs d’établir, signer,
exécuter et délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout ce qui est nécessaire ou utile
pour mettre en exécution les dispositions du présent acte.
6.- "T & C S.R.L.", prédésignée, déclare fixer à tout de suite la deuxième et troisième assemblée conformément à
l’article 151 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et les tenir immédiatement l’une après l’autre.
7.- "T & C S.R.L.", prédésignée, présente le rapport de liquidation et les comptes de liquidation et déclare qu’elle
reprend tout l’actif de la Société et qu’elle s’engagera à régler tout le passif impayé présent et futur de la Société.
Le rapport sur la liquidation, après avoir été signée «ne varietur» par la comparante et le notaire soussigné, restera
annexé au présent acte avec lequel il sera enregistré.
81695
L
U X E M B O U R G
8.- "T & C S.R.L.", prédésignée en sa qualité d’associée unique de la Société ayant pleine connaissance des statuts de
la Société et de la situation financière de la Société, renonce à son droit de nommer un commissaire à la liquidation.
9.- "T & C S.R.L.", prédésignée, décide par conséquent d’approuver immédiatement le rapport et les comptes de
liquidation.
10.- "T & C S.R.L.", prédésignée, constituée en troisième assemblée, déclare que la liquidation de la Société est clôturée
et que tous les registres de la Société relatifs à l’émission des actions ou de tous autres titres seront annulés. Elle constate
que la Société a définitivement cessé d’exister.
11.- Décharge est donnée aux administrateurs et au commissaire de la Société.
12.- Les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq ans au moins à Luxembourg à l’ancien siège
social de la Société à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison de cet acte, est dès lors évalué à mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la personne com-
parante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de cette même personne et en cas
de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, passé à Mondorf (Grand-Duché de Luxembourg), date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, elle a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Loesch.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 avril 2014. Relation: EAC/2014/5716. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2014060420/119.
(140069212) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2014.
Procastora Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 37C, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 181.173.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire de l'associé unique de la Société tenue en date du 24 avril 2014i>
En date du 24 avril 2014, l'assemblée générale ordinaire de l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- de nommer Madame Catherine KOCH, née le 12 février 1965 à Sarreguemines, France, avec adresse professionnelle
au 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg en tant que nouveau gérant de la Société avec effet immédiat et ce pour une
durée déterminée jusqu'à l'assemblée générale de la Société qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre
2014;
En conséquence, le conseil de gérance est désormais composé comme suit;
- Madame Anne Catherine GRAVE, gérant
- Monsieur Michel RAFFOUL, gérant
- Monsieur Gotthard HEGI, gérant
- Monsieur Ron AUFSEESSER, gérant
- Madame Catherine KOCH, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2014.
Procastora Holding S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2014061354/24.
(140071243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
81696
3i GC Holdings U1 S.à r.l.
Activity International S.A., société de gestion de patrimoine familial
East Coast S.à r.l.
EPS Holding SPF S.A.
GBF Management S.à r.l.
G-Lab S.A.
Henry Cotton's Greater China Brands S.à r.l.
Inter-Découpe S.A.
LKRT Finance GmbH
ORCHIDEE GESTION S.A., société de gestion de patrimoine familial
Petrolog Investments S.A.
Procastora Holding S.à r.l.
Redline Capital Management
Resort Finance S.A.
Ressources
Restaurant Chinois Long Zhu S.à r.l.
RIC French Properties Partnership II S.A.
Richard S.à r.l.
Riverside Studio
Rudd S.à r.l.
Ryght Europe S.A.
Saphir Investments S.A.
Secorade S.à r.l.
Senyar S.à r.l.
Sivato Holding S.à r.l.
SKOK Holding S.à r.l.
Summit Partners TLK-A, S.à r.l.
Summit Partners TLK-B, S.à r.l.
Sun Luxco II S.à r.l.
T & C International S.A.
Telco S.à r.l.
Timken Luxembourg Holdings Sàrl
TNI Luxco 1 S.A.
Tovest S.à r.l.
Transest Lux
Trans Viande Lux
Trinidad Luxembourg Ops S.à r.l.
Tuliport S.à r.l.
Vagor S.A., SPF
Velvet Securities S.à r.l.
Voyages Zanier William S.à.r.l.
Weichai Power (Luxembourg) Holding S.à r.l.
Window Impex S.à r.l.
Wood & Shavings S.A.
WOW Logistics S.A.
Ysis S.A.