This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1607
20 juin 2014
SOMMAIRE
Amazon Media EU S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
77091
Beim Kichekueder S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
77135
BELGACOM Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . .
77136
BeSayag S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77135
Bolder S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77104
Bombardier Transportation Luxembourg
Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77117
BRE/Europe 6-A NQ S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
77134
BRE/Europe 6-A NQ S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
77134
BR Pope Parallel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
77135
Cameline S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77120
Captiva 2 KQ Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
77136
Cegelux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77092
Cegelux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77134
Clairmont Global Partners S.à r.l. . . . . . . .
77135
Clyde Union (Holdings) S.à r.l. . . . . . . . . . .
77127
Compagnie Financière de Participations
Européennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77134
Cordonnerie Express s.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
77131
Crasto S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77134
Dean GLI S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77093
Delta 2 (Lux) Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77092
Delta 2 (Lux) Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77131
Dirimmo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77131
Divona A S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77136
Edelweiss 4 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77092
E.P. Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
77107
Infigen Energy Finance (Lux) S.à r.l. . . . . .
77094
International Credit Mutuel Life . . . . . . . . .
77090
IRAF Folio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77094
Jet Drinks Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77095
Julius Baer Multistock . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77093
K.A.M. Holding S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . .
77133
K.A.M. Holding S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . .
77095
Katla Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77090
Katla Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77094
Klarolux Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
77091
Kripa s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77091
Liechfield S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77133
Logistis Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
77096
LTR Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77095
Lux Holdings S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77090
Mandy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77094
Nelya Groupe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77093
Resolution Liberty C S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
77132
Whitelight (Luxemburg) S.à r.l. . . . . . . . . .
77092
77089
L
U X E M B O U R G
International Credit Mutuel Life, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 53.451.
Les comptes annuels de la société INTERNATIONAL CREDIT MUTUEL LIFE arrêtés au 31 décembre 2013 et dûment
approuvés lors de l’Assemblée Générale des Actionnaires en date du 2 avril 2014 ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 avril 2014.
<i>Pour le conseil d’administration
i>Christophe LEROY
Référence de publication: 2014055376/14.
(140063720) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Katla Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 96.002.
<i>Résolutions prises par l'Assemblée Générale Ordinaire de la SICAV en date du 17 avril 2014i>
L'Assemblée Générale Ordinaire a pris les décisions suivantes:
1. de renouveler le mandat de
- Madame Margrét SVEINSDOTTIR
- Monsieur Andri V. SIGURDSSON
- Monsieur Eric CHINCHON
comme administrateurs de la SICAV jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2015
2. de renouveler le mandat de Ernst & Young en tant que Réviseur d'entreprises agréé de la SICAV jusqu'à l'Assemblée
Générale Ordinaire qui se tiendra en 2015
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014055424/17.
(140063943) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Lux Holdings S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 124.338.
RECTIFICATIF
Le soussigné Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg), déclare
par les présentes que dans l'acte de l'assemblée générale extraordinaire reçu par son ministère pour compte de la société
à responsabilité limitée "Lux Holdings S.à r.l.", établie et ayant son siège social à L-1030 Luxembourg, 412F, route d'Esch,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 124338, en date du 18
décembre 2013, enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 24 décembre 2013, relation: LAC/2013/59721, pas encore
déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg et pas encore publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations;
il y a lieu de procéder à la rectification suivante suite à une erreur matérielle
que la dénomination sociale de la société est Lux Holdings S.à r.l..
Le notaire soussigné requiert la mention de cette rectification partout où cela s'avère nécessaire
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 15 avril 2014. Relation: LAC/2014/17757. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Conny SCHUMACHER.
Luxembourg, le 14 avril 2014.
Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014055453/23.
(140063784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
77090
L
U X E M B O U R G
Klarolux Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 18-20, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 147.311.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour KLAROLUX INVESTMENTS S.àr.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014055429/11.
(140064092) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Amazon Media EU S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2338 Luxembourg, 5, rue Plaetis.
R.C.S. Luxembourg B 112.767.
EXTRAIT
Par résolutions écrites de l'associé unique en date du 24 mars 2014, l'associé unique a décidé de renouveler, avec effet
immédiat, le mandat de la société Ernst & Young S.A., située au 7 rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-Duché
de Luxembourg et immatriculée auprès du R.C.S. Luxembourg sous le numéro B 47771, en tant que réviseur d'entreprises
agréé de la Société, jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle se tenant en 2015 ou l'adoption des résolutions
écrites approuvant les comptes annuels de l'exercice 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2014.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2014055798/18.
(140064166) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Kripa s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1210 Luxembourg, 7, rue Barblé.
R.C.S. Luxembourg B 185.454.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Entre les soussignés:
Il résulte d'une décision des associés de la société en date du 1
er
avril 2014, que la société KRIPA s.à.r.l., numéro de
Registre de Commerce B 185454, suivant nomination unanime des associés, représenté par les associés et ou le gérant
technique actuellement en fonction, ont pris les résolutions suivantes:
1. Madame BHATTARAI Radhika, serveuse, née le 27 février 1979 à Gulmi (NEPAL), demeure à 2 rue de l'Eau L-4920
Bascharage, est nommée gérante technique.
2. Monsieur SHERPA Jiwan, serveur, né le 09 septembre 1970 à Darjeeling (INDE), demeure à 60 rue de Dommeldange
L-7222 Walferdange, est nommé gérant administratif.
3. La société est valable engagée en toutes circ0onstances par la signature individuelle de la gérante technique, res-
pectivement est valable engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant administratif jusqu'à un
montant de 2,500.00 € (deux mille cinq cents euros).
Toutefois, pour un montant supérieur à 2,500.00 € (deux mille cinq cents euros), la société est valablement engagée
par la signature conjointe de la gérante technique et du gérant administratif.
Fait et signé sous seing privé, en autant d'exemplaires que de parties contractantes ayant un intérêt distinct, à Luxem-
bourg, le 1
er
avril 2014.
BHATTARAI Radhika / SHERPA Jiwan
<i>Les associési>
Référence de publication: 2014055435/25.
(140063854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
77091
L
U X E M B O U R G
Cegelux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9227 Diekirch, 11, Esplanade.
R.C.S. Luxembourg B 94.938.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014055893/10.
(140064429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Delta 2 (Lux) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 623.063.550,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 122.129.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 avril 2014.
Référence de publication: 2014055911/11.
(140064671) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Whitelight (Luxemburg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 71.000,00.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 148.958.
EXTRAIT
L'associé WHITELIGHT - SERVICOS DE CONSULTORIA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA a changé sa dénomina-
tion social en WHITELIGHT SGPS, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2014055734/13.
(140063721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Edelweiss 4 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 133.389.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société tenue en date du 3 avril
2014 que:
- Gestman S.A. a démissionné de son poste de commissaire.
- A été élue au poste de Commissaire en remplacement du commissaire démissionnaire:
* Gestal Sàrl, immatriculée au RCS de Luxembourg sous le numéro B 184722 avec siège social au 23, rue Aldringen -
L-1118 Luxembourg.
- Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2018.
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2014055947/17.
(140064216) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
77092
L
U X E M B O U R G
Julius Baer Multistock, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 32.188.
Le Conseil d'Administration du Fonds, a procédé, en date du 27 mars 2014, à la cooptation de M. Spiegel Dirk Ale-
xander, demeurant au 201 Hardstrasse, CH-8005 Zurich (Suisse) en tant qu'administrateur de la Société en remplacement
de M. Von Ballmoos Thomas démissionnaire.
M. Spiegel Dirk Alexander terminera le mandat de M. Von Ballmoos Thomas jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale
statuant sur les comptes de l'exercice clôturé au 30 juin 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 Avril 2014.
State Street Bank Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2014055412/15.
(140063213) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Nelya Groupe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 157.839.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'Administration du 16 avril 2014i>
- Il est pris acte de la démission de Monsieur Pierre-Siffrein GUILLET de son mandat d'Administrateur avec effet au
16 avril 2014.
- Madame Delphine BIRCKER, employée privée, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Lu-
xembourg, est coopté en tant qu'Administrateur en remplacement de Monsieur Pierre-Siffrein GUILLET, démissionnaire,
avec effet au 16 avril 2014, et ce pour la durée du mandat restant à courir de son prédécesseur, mandat venant à échéance
lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2016.
Luxembourg, le 16 avril 2014.
NELYA GROUPE S.A.
A-M. GREGIS / A. BOULHAIS
<i>Administrateur / Administrateur et Président du Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2014055522/18.
(140063568) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Dean GLI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 4.448.100,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 122.627.
1. Il est à noter qu'en date du 10 décembre 2013 les dénominations sociales des associés de la Société, MGP Europe
(Lux) S.à r.l. et MGP Europe Parallel (Lux) S.à r.l., ont été changées respectivement à BR Europe (Lux) S.à r.l. et BR Europe
Parallel (Lux) S.à r.l.
2. Extrait des résolutions des associés du 27 mars 2014:
Il résulte des dites résolutions que:
- Les associés ont nommé PricewaterhouseCoopers, Société coopérative dont le siège social est situé au 400 route
d'Esch, L - 1014 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg comme réviseur d'entreprise jusqu'à l'assemblée générale
annuelle qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait et signé à Luxembourg, le 27 mars 2014.
<i>Pour Dean GLI S.à r.l.
i>Dellouta Aouinti
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2014055909/21.
(140064105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
77093
L
U X E M B O U R G
IRAF Folio, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 184.787.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2014.
Référence de publication: 2014055380/10.
(140063832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Infigen Energy Finance (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 118.826.
Les comptes annuels au 30 juin 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Infigen Energy Finance (Lux) S.à r.l.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014055369/11.
(140063912) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Katla Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 96.002.
Le rapport annuel révisé au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2014.
<i>Pour le Conseil d’administration
i>Signature
Référence de publication: 2014055423/12.
(140063942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
Mandy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 48.272.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 15 avril 2014i>
Sont nommés administrateurs, leur mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
annuels au 31 décembre 2018:
- Monsieur Reno Maurizio TONELLI, licencié en sciences politiques, demeurant professionnellement au 2, avenue
Charles de Gaulle, L- 1653 Luxembourg, Président;
- Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles de
Gaulle, L- 1653 Luxembourg.
- Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles
de Gaulle, L- 1653 Luxembourg
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2018:
- AUDIEX S.A., société anonyme, 9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 15 avril 2014.
Référence de publication: 2014055491/21.
(140063599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
77094
L
U X E M B O U R G
Jet Drinks Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 158.607.
Les comptes annuels arrêtés au 30 septembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
JET DRINKS LUX S.à r.l.
Société à responsabilité limitée
Référence de publication: 2014055395/13.
(140063569) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
LTR Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 172.432.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil de Gérance du 16 avril 2014i>
- Il est pris acte de la démission de Monsieur Pierre-Siffrein GUILLET de son mandat de gérant avec effet au 16 avril
2014.
- Madame Delphine BIRCKER, employée privée, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Lu-
xembourg est nommée en tant que gérant pour une durée illimitée en remplacement de Monsieur Pierre-Siffrein
GUILLET.
Luxembourg, le 16 avril 2014.
Certifié sincère et conforme
LTR INVEST S.à r.l.
A. BOULHAIS / A-M. GREGIS
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2014055469/18.
(140063567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
K.A.M. Holding S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 22.382.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 9 avril 2014 à 11.00 heures à Luxembourgi>
<i>1, rue Joseph Hackini>
L'Assemblée Générale décide à l'unanimité de renouveler le mandat des Administrateurs:
Messieurs Koen LOZIE et Joseph WINANDY et
JALYNE S.A., représentée M. Jacques Bonnier
pour une période qui viendra à échéance à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire approuvant les comptes au 31
décembre 2014.
- L'Assemblée Générale décide de renouveler en tant que Commissaire aux Comptes:
The CLOVER
- Le mandat du Commissaire aux Comptes viendra à échéance à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire approuvant
les comptes annuels arrêtés au 31.12.2014.
Pour copie conforme
FIDUPAR
1 rue Joseph Hackin
L-1746 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2014055413/23.
(140063172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
77095
L
U X E M B O U R G
Logistis Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 140.171.
In the year two thousand and fourteen, on the twentieth of March,
Before Us Maître Francis KESSELER, notary, residing in Esch/Alzette (Grand Duchy of Luxembourg),
Was held
an extraordinary general meeting (the "Meeting") of the shareholders of LOGISTIS LUXEMBOURG S.A. (the "Com-
pany"), a Luxembourg société anonyme, having its registered office at 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 140.171, incorporated on 27 June 2008
by a notarial deed drawn up by Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg),
and whose articles of incorporation (the "Articles") were published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
number 1904, page 91347 on 2 August 2008. The Articles have been amended for the last time on 23 February 2012 by
a notarial act drawn up by Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg),
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 905, page 43425 on 6 April 2012.
The Meeting elected as chairman, Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally
in Esch/Alzette.
The chairman appointed as secretary Mrs Claudia ROUCKERT, private employee, residing professionally in Esch/
Alzette.
The Meeting elected as scrutineer Mrs Claudia ROUCKERT, private employee, residing professionally in Esch/Alzette.
The office of the Meeting having thus been constituted, the chairman requested the notary to act that:
I. The names of the shareholders present at the Meeting or represented at the Meeting by proxies (together the
"Appearing Shareholders") and the number of shares held by them are shown on an attendance list at the end of these
minutes. This attendance list has been signed ne varietur with the proxy forms by the shareholders represented at the
Meeting by proxies, the notary, the chairman, the scrutineer and the secretary.
II. The attendance list shows that the Appearing Shareholders holding 22,191,477 class A shares, 10 class B shares, 4
class C shares and 6 class D shares, representing 100% of the share capital of the Company, are present at the Meeting
or represented at the Meeting by proxies. All the Appearing Shareholders have declared that they have been sufficiently
informed of the agenda of the Meeting beforehand and have waived all convening requirements and formalities. The
Meeting is therefore properly constituted and can validly consider all items of the agenda.
III. The agenda of the Meeting was the following:
<i>Agendai>
1. Decision to increase the share capital of the Company by an amount of two million seven hundred and twenty four
thousand seven hundred and eighty-seven euros (EUR 2,724,787.-) so as to raise it from its present amount of twenty
two million one hundred and ninety-one thousand four hundred and ninety-seven euros (EUR 22,191,497.-) to twenty
four million nine hundred and sixteen thousand two hundred and eighty-four euros (EUR 24,916,284.-) by creating and
issuing two million seven hundred and twenty four thousand seven hundred and eighty-seven (2,724,787) new class A
shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each and having the rights and obligations set out in the Articles (the
"New Shares"), to be issued and fully paid up with a share premium by way of contribution in cash.
Presentation of and decision to approve a report of the Company's board of directors (the "Board") relating to the
limitation and cancellation of the preferential subscription rights in accordance with the provisions of article 32-3(5) of
the Luxembourg law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended, in relation to the above mentioned
share capital increase.
Waiver of the preferential subscription rights in relation to the above mentioned share capital increase.
Subscription and payment for the New Shares.
2. Decision to amend article 5 of the Articles, so that henceforth it shall read as follows:
" 5. Capital. The subscribed capital is set at twenty four million nine hundred and sixteen thousand two hundred and
eighty-four euros (EUR 24,916,284.-), divided into twenty-four million nine hundred and sixteen thousand two hundred
and sixty-three (24,916,263) class A shares (the "Class A Shares"), eleven (11) class B shares (the "Class B Shares"), four
(4) class C shares (the "Class C Shares") and six (6) class D shares (the "Class D Shares", together with the Class A Shares,
the Class B Shares and the Class C Shares referred to as the "Shares"), each of these Shares having a nominal value of
one euro (EUR 1.-), fully paid up (by 100%)."
3. Decision to modify, renew and replace the expired existing authorised share capital clause of the Company and to
set it to an amount of one hundred and seventy five million euros (EUR 175,000,000.-) to be divided into new Class A
Shares, new Class B Shares, new Class C Shares and/or new Class D Shares as decided by the Board and decision to
grant to the Board all powers for a period of five (5) years in order to carry out capital increases within the framework
77096
L
U X E M B O U R G
of the authorized capital under the conditions and methods it will set out including by cancellation or limitation of the
preferential subscription rights of the existing shareholders.
Presentation of and decision to approve a report of the Board in accordance with the provisions of article 32-3(5) of
the Luxembourg law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended, regarding the limitation and cancel-
lation of the preferential subscription rights of the existing shareholders of the Company in relation to the above proposal
to modify, renew and replace the expired existing authorised share capital clause in the Articles.
4. Decision to amend article 6 of the Articles, so that henceforth it shall read as follows:
" 6. Authorized capital.
6.1 The Company has an un-issued but authorized share capital of a maximum amount of one hundred and seventy
five million euros (EUR 175,000,000.-) to be used in order to issue new Class A Shares and/or Class B Shares and/or
Class C Shares and/or Class D Shares or to increase the nominal value of the Class A Shares and/or Class B Shares and/
or Class C Shares and/or Class D Shares.
6.2 The authorized share capital may be increased or reduced by resolutions of the general meeting of Shareholders
in accordance with Article 18 of the Articles.
6.3 The sole purpose of the above authorized capital is to allow the issue of new Class A Shares and/or Class B Shares
and/or Class C Shares and/or Class D Shares or the increase of the nominal value of the existing Class A Shares and/or
Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares in exchange of contribution in cash made by the existing or
future Shareholders in execution of the capital calls made by the Board of Directors in compliance with any agreement
possibly entered into, from time to time between, among others, the Shareholders and the Company (a "Shareholders'
Agreement").
6.4 Within the limits of the authorized share capital set out under Article 6.1, the share capital may be increased, from
time to time, at the initiative of the Board of Directors, with or without an issue premium, in accordance with the terms
and conditions set out below by creating and issuing new Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares
and/or Class D Shares, it being understood that:
6.4.1 The Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares may be subscribed in
accordance with the terms and conditions fixed by the Board of Directors within the strict limits stated in any Share-
holders' Agreement.
6.4.2 The Board of Directors may also determine the date of the issue and the number of Class A Shares and/or Class
B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares having to be eventually subscribed and issued.
6.4.3 The Board of Directors is specially authorized to issue such new Class A Shares and/or Class B Shares and/or
Class C Shares and/or Class D Shares without reserving (i.e. by cancelling or limiting) for the existing Shareholders the
preferential right to subscribe for and to purchase the new Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares
and/or Class D Shares.
6.4.4 The rights attached to the new Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D
Shares will be strictly similar to the rights attached to the existing Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C
Shares and/or Class D Shares.
6.4.5 The authorization will expire on the fifth anniversary of the date of publication in the Luxembourg legal gazette
of the minutes of the general meeting of Shareholders held on 20 March 2014, but at the end of such period a new period
of authorization may be approved by resolution of the general meeting of Shareholders.
6.5 The Board of Directors is authorized to do all things necessary to amend Article 5 in order to record the change
of share capital following an increase pursuant to this Article 6; the Board of Directors is empowered to take or authorize
the actions required for the execution and publication of such amendment in accordance with the 1915 Law. Furthermore,
the Board of Directors may delegate to the chairman of the Board of Directors (the "Chairman") or any Director of the
Company or to any other duly authorised person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for Class
A Shares and/or Class B Shares representing part or all of such increased amounts of capital.
6.6 This increase of the share capital decided by the Board of Directors within the limitations of the authorized share
capital may be subscribed for, and Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares
may be issued with, or without issue premium and paid up by contribution in kind or cash or by incorporation of claims
in any other way to be determined by the Board of Directors."
IV. After due and careful deliberation, the Meeting took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolved to increase the share capital of the Company by an amount of two million seven hundred and
twenty four thousand seven hundred and eighty-seven euros (EUR 2,724,787.-) so as to raise it from its present amount
of twenty two million one hundred and ninety-one thousand four hundred and ninety-seven euros (EUR 22,191,497.-) to
twenty four million nine hundred and sixteen thousand two hundred and eighty-four euros (EUR 24,916,284.-) by creating
and issuing two million seven hundred and twenty four thousand seven hundred and eighty-seven (2,724,787) new class
A shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each and having the rights and obligations set out in the Articles (the
77097
L
U X E M B O U R G
"New Shares"), to be issued and fully paid up with a share premium amounting to one million four hundred and thirty-
five thousand eight hundred and ninety-three euros and forty-six cents (EUR 1,435,893.46) by way of contribution in cash.
In this respect, the Meeting acknowledged and approved the report of the Board relating to the limitation and can-
cellation of the preferential subscription rights in accordance with the provisions of article 32-3(5) of the Law, in relation
to the share capital increase as mentioned above.
The Meeting acknowledged that the Appearing Shareholders have waived their right to participate to the subscription
for the New Shares.
<i>Subscription and Paymenti>
- ABP VIE, a société anonyme incorporated under the laws of France, having its registered office at 30, avenue Pierre
Mendès France, 75013 Paris, France, registered with the Paris Trade and Company Register under number 349 004 341,
declared to subscribe for one million three hundred and fifty-one thousand one hundred and thirty-five (1,351,135) New
Shares for an amount of one million three hundred and fifty-one thousand one hundred and thirty-five euros (EUR
1,351,135.-) and to fully pay up such New Shares with a share premium in an amount of seven hundred and twelve
thousand twelve euros and thirty-four cents (EUR 712,012.34) by a contribution in cash in a total amount of two million
sixty-three thousand one hundred and forty-seven euros and thirty-four cents (EUR 2,063,147.34);
- CNP Assurances S.A., a société anonyme incorporated under the laws of France, having its registered office at 4,
place Raoul Dautry, F-75015 Paris, France, registered with the Paris Trade and Company Register under number 341 737
062, declared to subscribe for eighty-six thousand eight hundred and fifty-eight (86,858) New Shares for an amount of
eighty-six thousand eight hundred and fifty-eight euros (EUR 86,858.-) and to fully pay up such New Shares with a share
premium in an amount of forty-five thousand seven hundred and seventy-two euros and eighty-nine cents (EUR 45,772.89)
by a contribution in cash in a total amount of one hundred thirty-two thousand six hundred and thirty euros and eighty-
nine cents (EUR 132,630.89);
- Caisse des Depots et Consignations - Direction des Fonds d’Epargne, a special establishment incorporated under
the law dated 28 April 1816 codified in Articles L.518-2 et seq. of the French Financial and Monetary Code, having its
registered office at 56, rue de Lille, 75007 Paris, France, declared to subscribe for nine hundred and sixty-five thousand
and ninety-six (965,096) New Shares for an amount of nine hundred and sixty-five thousand and ninety-six euros (EUR
965,096.-) and to fully pay up such New Shares with a share premium in an amount of five hundred and eight thousand
five hundred and eighty euros and sixty-seven cents (EUR 508,580.67) by a contribution in cash in a total amount of one
million four hundred and seventy-three thousand six hundred and seventy-six euros sixty-seven cents (EUR 1,473,676.67);
and
- Caisse Centrale de Reassurance, a société anonyme incorporated under the laws of France with its registered office
at 31, rue de Courcelles, 75008 Paris, France, registered under number 388 202 533 RCS Paris, declared to subscribe
for three hundred and twenty-one thousand six hundred and ninety-eight (321,698) New Shares for an amount of three
hundred and twenty-one thousand six hundred and ninety-eight euros (EUR 321,698.-) and to fully pay up such New
Shares with a share premium in an amount of one hundred and sixty-nine thousand five hundred and twenty-seven euros
and fifty-six cents (EUR 169,527.56) by a contribution in cash in a total amount of four hundred and ninety-one thousand
two hundred and twenty-five euros and fifty-six cents (EUR 491,225.56).
The New Shares and the total share premium have been fully paid up, so that the sum of four million one hundred
and sixty thousand six hundred and eighty euros and forty-six cents (EUR 4,160,680.46) is forthwith at the free disposal
of the Company, as has been proved to the notary.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the first resolution, the Meeting resolved to amend article 5 of the Articles, so that henceforth
it shall read as follows:
" 5. Capital. The subscribed capital is set at twenty-four million nine hundred and sixteen thousand two hundred and
eighty-four euros (EUR 24,916,284.-), divided into 24,916,263 class A shares (the "Class A Shares"), 11 class B shares (the
"Class B Shares"), 4 class C shares (the "Class C Shares") and 6 class D shares (the "Class D Shares", together with the
Class A Shares, the Class B Shares and the Class C Shares referred to as the "Shares"), each of these Shares having a
nominal value of one euro (EUR 1.-), fully paid up (by 100%)."
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolved to modify, renew and replace the expired existing authorised share capital clause of the Company
and to set the authorised share capital to an amount of one hundred and seventy-five million euros (EUR 175,000,000.-)
to be divided into new Class A Shares, new Class B Shares, new Class C Shares and/or new Class D Shares as decided
by the Board and decision to grant to the Board all powers for a period of five (5) years in order to carry out capital
increases within the framework of the authorized capital under the conditions and methods it will set out including by
cancellation or limitation of the preferential subscription rights of the existing shareholders of the Company.
77098
L
U X E M B O U R G
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the third resolution, the Meeting resolved to amend article 6 of the Articles, so that henceforth
it shall read as follows:
" 6. Authorized capital.
6.1 The Company has an un-issued but authorized share capital of a maximum amount of one hundred and seventy-
five million euros (EUR 175,000,000.-) to be used in order to issue new Class A Shares and/or Class B Shares and/or
Class C Shares and/or Class D Shares or to increase the nominal value of the Class A Shares and/or Class B Shares and/
or Class C Shares and/or Class D Shares.
6.2 The authorized share capital may be increased or reduced by resolutions of the general meeting of Shareholders
in accordance with Article 18 of the Articles.
6.3 The sole purpose of the above authorized capital is to allow the issue of new Class A Shares and/or Class B Shares
and/or Class C Shares and/or Class D Shares or the increase of the nominal value of the existing Class A Shares and/or
Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares in exchange of contribution in cash made by the existing or
future Shareholders in execution of the capital calls made by the Board of Directors in compliance with any agreement
possibly entered into, from time to time between, among others, the Shareholders and the Company (a "Shareholders'
Agreement").
6.4 Within the limits of the authorized share capital set out under Article 6.1, the share capital may be increased, from
time to time, at the initiative of the Board of Directors, with or without an issue premium, in accordance with the terms
and conditions set out below by creating and issuing new Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares
and/or Class D Shares, it being understood that:
6.4.1 The Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares may be subscribed in
accordance with the terms and conditions fixed by the Board of Directors within the strict limits stated in any Share-
holders' Agreement.
6.4.2 The Board of Directors may also determine the date of the issue and the number of Class A Shares and/or Class
B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares having to be eventually subscribed and issued.
6.4.3 The Board of Directors is specially authorized to issue such new Class A Shares and/or Class B Shares and/or
Class C Shares and/or Class D Shares without reserving (i.e. by cancelling or limiting) for the existing Shareholders the
preferential right to subscribe for and to purchase the new Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares
and/or Class D Shares.
6.4.4 The rights attached to the new Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D
Shares will be strictly similar to the rights attached to the existing Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C
Shares and/or Class D Shares.
6.4.5 The authorization will expire on the fifth anniversary of the date of publication in the Luxembourg legal gazette
of the minutes of the general meeting of Shareholders held on 20 March 2014, but at the end of such period a new period
of authorization may be approved by resolution of the general meeting of Shareholders.
6.5 The Board of Directors is authorized to do all things necessary to amend Article 5 in order to record the change
of share capital following an increase pursuant to this Article 6; the Board of Directors is empowered to take or authorize
the actions required for the execution and publication of such amendment in accordance with the 1915 Law. Furthermore,
the Board of Directors may delegate to the chairman of the Board of Directors (the "Chairman") or any Director of the
Company or to any other duly authorised person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for Class
A Shares and/or Class B Shares representing part or all of such increased amounts of capital.
6.6 This increase of the share capital decided by the Board of Directors within the limitations of the authorized share
capital may be subscribed for, and Class A Shares and/or Class B Shares and/or Class C Shares and/or Class D Shares
may be issued with, or without issue premium and paid up by contribution in kind or cash or by incorporation of claims
in any other way to be determined by the Board of Directors."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and outgoings of any kind whatsoever borne by the Company, as a result of the presently
stated, are evaluated at approximately three thousand five hundred euro (EUR 3,500.-).
<i>Attestationi>
The Notary acting in this matter declares that he has checked the existence of the conditions set out in Articles 26
of the Law on Commercial Companies and expressly attests that they have been complied with.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing parties
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
77099
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the appearing parties, known to the notary by their name, first name, civil status
and residence, said appearing parties signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt mars,
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette (Grand Duché de Luxembourg),
S'est tenue
une assemblée générale extraordinaire (l’"Assemblée") des actionnaires de LOGISTIS LUXEMBOURG S.A. (ci après
la "Société"), une société anonyme luxembourgeoise, ayant son siège social au 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 140.171, constituée
en date du 27 juin 2008 suivant acte notarié rédigé par Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem
(Grand-Duché de Luxembourg), dont les statuts (les "Statuts") ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 1904, page 91347, le 2 août 2008. Les Statuts ont été modifiés pour la dernière fois le 23 février
2012 par un acte notarié rédigé par Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de
Luxembourg), publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 905, page 43425, le 6 avril 2012.
L'Assemblée élit comme président Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant pro-
fessionnellement à Esch/Alzette.
Le président nomme en qualité de secrétaire de séance Madame Claudia ROUCKERT, employée privée, demeurant
professionnellement à Esch/Alzette
L'Assemblée élit comme scrutateur, Madame Claudia ROUCKERT, employée privée, demeurant professionnellement
à Esch/Alzette
Le bureau de l’Assemblée ayant été constitué, le président déclare et requiert du notaire instrumentant de prendre
acte que:
I. Les noms des actionnaires présents à l’Assemblée ou représentés à l’Assemblée par des mandataires (collectivement
les "Actionnaires Comparants") et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont mentionnés sur la liste de présence à la fin
de ce procès-verbal. Cette liste de présence a été signée ne varietur avec les procurations par les actionnaires représentés
à l’Assemblée par des mandataires, le notaire ainsi que le président, le scrutateur et le secrétaire.
II. La liste de présence montre que les Actionnaires Comparants détenant 22.191.477 actions de classe A, 10 actions
de classe B, 4 actions de classe C et 6 actions de classe D, représentant 100% du capital social de la Société, sont présents
à l’Assemblée ou représentés à l’Assemblée par des mandataires. Tous les Actionnaires Comparants ont déclaré qu'ils
avaient été suffisamment informés de l’ordre du jour de l’Assemblée préalablement à celle-ci et qu'ils renonçaient aux
formalités de convocation. L'Assemblée est donc valablement constituée et peut valablement délibérer sur l’ordre du
jour.
III. L'ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de deux millions sept cent vingt-quatre mille sept
cent quatre-vingt-sept euros (2.724.787,- EUR), afin de le porter de son montant actuel de vingt-deux millions cent quatre-
vingt-onze mille quatre cent quatre-vingt-dix-sept euros (22.191.497,- EUR), à vingt-quatre millions neuf cent seize mille
deux cent quatre-vingt-quatre euros (24.916.284,- EUR) par l’émission de deux millions sept cent vingt-quatre mille sept
cent quatre-vingt-sept (2.724.787) nouvelles actions de catégorie A, ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) cha-
cune et ayant les mêmes droits et obligations tels que prévus par les Statuts (les "Nouvelles Actions"), à émettre et
entièrement libérer avec une prime d'émission par voie d'apport en numéraire.
Présentation de et décision d'approuver un rapport du conseil d'administration de la Société (le "Conseil") concernant
la limitation et suppression des droits préférentiels de souscription conformément aux dispositions de l’article 32-3(5)
de la loi luxembourgeoise relatives aux sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que modifiée, en lien avec l’aug-
mentation du capital social susmentionnée.
Renonciation des droits préférentiels de souscription en lien avec l’augmentation du capital social susmentionnée.
Souscription et payement des Nouvelles Actions.
2. Décision de modifier l’article 5 des Statuts, lequel sera désormais lu comme suit:
" 5. Capital social. Le capital social souscrit de la Société est fixé à vingt-quatre millions neuf cent seize mille deux cent
quatre-vingt-quatre euros (24.916.284,- EUR), divisé en à vingt-quatre millions neuf cent seize mille deux cent soixante-
trois (24.916.263) actions de catégorie A (les "Actions de Catégorie A"), onze (11) actions de catégorie B (les "Actions
de Catégorie B"), quatre (4) actions de catégorie C (les "Actions de Catégorie C") et six (6) actions de catégorie D (les
"Actions de Catégorie D", ensemble avec les Actions de Catégorie A, les Actions de Catégorie B et les Actions de
Catégorie C dénommées les "Actions"), chacune de ces Actions ayant une valeur nominale d'une euro (1.- EUR), inté-
gralement libérées (à 100 %)."
3. Décision de modifier, renouveler et remplacer la clause de capital autorisé existante qui a pris fin et de fixer le
capital autorisé à un montant de cent soixante-quinze millions d'euros (175.000.000,- EUR) à diviser en nouvelles Actions
77100
L
U X E M B O U R G
de Catégorie A, Actions de Catégorie B, Actions de Catégorie C et/ou Actions de Catégorie D tel que décidé par le
Conseil et décision de conférer au Conseil tous pouvoirs pour une période de cinq (5) ans de procéder à des augmen-
tations de capital dans le cadre du capital autorisé aux conditions et modalités qu'il fixera y compris par suppression ou
limitation des droits préférentiels de souscription des actionnaires existants.
Présentation de et décision d'approuver un rapport du Conseil conformément aux dispositions de l’article 32-3(5) de
la loi luxembourgeoise relatives aux sociétés commerciales du 10 août 1915, telle que modifiée, concernant la limitation
et suppression des droits préférentiels de souscription des actionnaires existants de la Société en lien avec la modification,
renouvellement et remplacement susmentionnée de la clause de capital autorisé existante dans les Statuts qui a pris fin.
4. Décision de modifier l’article 6 des Statuts, lequel sera désormais lu comme suit:
" 6. Capital autorisé.
6.1 La Société a un capital social non-émis mais autorisé d'un montant maximum de cent soixante-quinze millions
d'euros (175.000.000,- EUR), à utiliser afin d'émettre de nouvelles Actions de Catégorie A et/ou des Actions de Catégorie
B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D ou d'augmenter la valeur nominale des Actions
de Catégorie A et/ou des Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D.
6.2 Le capital social autorisé pourra être augmenté ou réduit par les résolutions de l’assemblée générale des Action-
naires conformément à l’article 18 de ces Statuts
6.3 Ce capital autorisé a pour seul objectif de permettre l’émission de nouvelles Actions de Catégorie A et/ou Actions
de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D ou l’augmentation de la valeur
nominale des Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions
de Catégorie D existantes en échange d'apport en argent fait par les Actionnaires actuels et futurs en exécution de l’appel
en capital fait par le Conseil d'Administration conformément à tout pacte ayant pu être conclu, à tout moment, entre,
entre autre, les Actionnaires et la Société (le "Pacte d'Actionnaires").
6.4 Dans les limites du capital social autorisé fixé à l’article 6.1, le capital social peut être augmenté d'un montant, à
tout moment, à l’initiative du Conseil d'Administration, avec ou sans prime d'émission, conformément aux termes et
conditions définis ci-dessous par la création et l’émission de nouvelles Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie
B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D, étant entendu que:
6.4.1 Les Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions
de Catégorie D pourront être souscrites conformément aux termes et conditions fixés par le Conseil d'Administration
dans les limites strictes stipulées dans le Pacte d'Actionnaires.
6.4.2 Le Conseil d'Administration pourra également la date de l’émission et le nombre d'Actions de Catégorie A et/
ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D devant finalement être
souscrites et émises.
6.4.3 Le Conseil d'Administration est spécialement autorisé à émettre de telles nouvelles Actions de Catégorie A et/
ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D sans réserver (c'est-à-
dire en supprimant ou limitant) les droits préférentiels de souscription et d'achat des nouvelles Actions de Catégorie A
et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D aux Actionnaires
existants.
6.4.4 Les droits attachés aux nouvelles Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de
Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D seront strictement similaires aux droits attachés aux Actions de Catégorie
A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D existantes.
6.4.5 Cette autorisation expirera le cinquième anniversaire de la date de publication dans le journal officiel de Luxem-
bourg du procès-verbal de l’assemblée générale tenue le 20 mars 2014, mais à la fin d'une telle période une nouvelle
période d'autorisation peut être approuvée par résolution de l’assemblée générale des Actionnaires.
6.5 Le Conseil d'Administration est autorisé à procéder aux modifications nécessaires de l’article 5 pour constater le
changement de capital social suivant une augmentation conformément à l’article 6; le Conseil d'Administration a le pouvoir
d'exécuter ou d'autoriser tout acte requis par la loi nécessaire à l’exécution et à la publication d'une telle modification
en conformité avec la Loi. En outre, le Conseil d'Administration peut déléguer au président du Conseil d'Administration
(le "Président") ou à tout Administrateur de la Société ou à toute autre personne dûment autorisée, le pouvoir de recueillir
les souscriptions et de recevoir paiement du prix des Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des
Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.
6.6 Cette augmentation de capital, décidée par le Conseil d'Administration dans les limites du capital social autorisé,
peut être souscrite, et les Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou
des Actions de Catégorie D peuvent être émises, avec ou sans prime d'émission et payées par apport en nature, en
numéraire ou par incorporation de créances de toute autre manière à déterminer par le Conseil d'Administration."
IV. Après délibération attentive, l’Assemblée a adopté les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de deux millions sept cent vingt-quatre
mille sept cent quatre-vingt-sept euros (2.724.787,-EUR), afin de le porter de son montant actuel de vingt-deux millions
77101
L
U X E M B O U R G
cent quatre-vingt-onze mille quatre cent quatre-vingt-dix-sept euros (22.191.497,- EUR), à vingt-quatre millions neuf cent
seize mille deux cent quatre-vingt-quatre euros (24.916.284,- EUR) par l’émission de deux millions sept cent vingt-quatre
mille sept cent quatre-vingt-sept (2.724.787) nouvelles actions de catégorie A, ayant une valeur nominale d'un euro (1,-
EUR) chacune et ayant les mêmes droits et obligations tels que prévus par les Statuts (les "Nouvelles Actions"), à émettre
et entièrement libérer avec une prime d'émission d'un montant d'un million quatre cent trente-cinq mille huit cent quatre-
vingt-treize euros et quarante-six centimes (1.435.893,46 EUR) par voie d'apport en numéraire.
A ce sujet, l’Assemblée a pris connaissance et a approuvé le rapport du Conseil concernant la suppression et la limitation
des droits préférentiels de souscription conformément aux dispositions de l’article 32-3(5) de la Loi, en lien avec l’aug-
mentation du capital social mentionnée ci-dessous.
L'Assemblée a reconnu que les Actionnaires Comparants ont renoncé à leur droit de participer à la souscription des
Nouvelles Actions.
<i>Souscription et paiementi>
- ABP VIE, une société anonyme constituée selon les lois de la France, ayant son siège social au 30, avenue Pierre
Mendès France, 75013 Paris, France, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro 349
004 341, a déclaré souscrire à un million trois cent cinquante-et-un mille cent trente-cinq (1.351.135) Nouvelles Actions
pour un montant d'un million trois cent cinquante-et-un mille cent trente-cinq euros (1.351.135,- EUR) et de payer
entièrement ces Nouvelles Actions avec une prime d'émission de sept cent douze mille douze euros et trente-quatre
centimes (712.012,34 EUR) par un apport en numéraire d'un montant total de deux millions soixante-trois mille cent
quarante-sept euros et trente-quatre centimes (2.063.147,34 EUR);
- CNP Assurances S.A., une société anonyme constituée selon les lois de la France, ayant son siège social au 4, place
Raoul Dautry, F-75015 Paris, France, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Paris sous le
numéro 341 737 062, a déclaré souscrire à quatre-vingt-six mille huit cent cinquante-huit (86.858) Nouvelles Actions
pour un montant de quatre-vingt-six mille huit cent cinquante-huit euros (86.858,- EUR) et de payer entièrement ces
Nouvelles Actions avec une prime d'émission de quarante-cinq mille sept cent soixante-douze euros et quatre-vingt-neuf
centimes (45.772,89 EUR) par un apport en numéraire d'un montant total de cent trente-deux mille six cent trente euros
et quatre-vingt-neuf centimes (132.630,89 EUR);
- Caisse des Dépôts et Consignations - Direction des Fonds d’Epargne, un établissement public à statut légal spécial
constitué aux termes de la loi du 28 avril 1816, codifiée aux Articles L.518-2 et suivants du Code monétaire et financier
français, ayant son siège social au 56, rue de Lille, 75007 Paris, France, a déclaré souscrire à neuf cent soixante-cinq mille
quatre-vingt-seize (965.096) Nouvelles Actions pour un montant de neuf cent soixante-cinq mille quatre-vingt-seize euros
(965.096,- EUR) et de payer entièrement ces Nouvelles Actions avec une prime d'émission de cinq cent huit mille cinq
cent quatre-vingt euros et soixante-sept centimes (508.580,67 EUR) par un apport en numéraire d'un montant total d'un
million quatre cent soixante-treize mille six cent soixante-seize euros et soixante-sept centimes (1.473.676,67 EUR); et
- Caisse Centrale de Réassurance, une société anonyme constituée selon les lois de la France, ayant son siège social
au 31, rue de Courcelles, 75008 Paris, France, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Paris
sous le numéro 388 202 533, a déclaré souscrire à trois cent vingt-et-un mille six cent quatre-vingt-dix-huit (321.698)
Nouvelles Actions pour un montant de trois cent vingt-et-un mille six cent quatre-vingt-dix-huit euros (321.698,-EUR)
et de payer entièrement ces Nouvelles Actions avec une prime d'émission de cent soixante-neuf mille cinq cent vingt-
sept euros et cinquante-six centimes (169.527,56 EUR) par un apport en numéraire d'un montant total de quatre cent
quatre-vingt-onze mille deux cent vingt-cinq euros et cinquante-six centimes (491.225,56 EUR).
Les Nouvelles Actions et la prime d'émission totale ont été entièrement libérées, de sorte que la somme de quatre
millions cent soixante mille six cent quatre-vingt euros et quarante-six centimes (4.160.680,46 EUR) est à la libre dispo-
sition de la Société, ainsi qu'il l’a été prouvé au notaire.
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de la première résolution, l’Assemblée décide de modifier l’article 5 des Statuts, qui se lira désormais comme
suit:
" 5. Capital social. Le capital social souscrit de la Société est fixé à vingt-quatre millions neuf cent seize mille deux cent
quatre-vingt-quatre euros (24.916.284,- EUR), divisé en à vingt-quatre millions neuf cent seize mille deux cent soixante-
trois (24.916.263) actions de catégorie A (les "Actions de Catégorie A"), onze (11) actions de catégorie B (les "Actions
de Catégorie B"), quatre (4) actions de catégorie C (les "Actions de Catégorie C") et six (6) actions de catégorie D (les
"Actions de Catégorie D", ensemble avec les Actions de Catégorie A, les Actions de Catégorie B et les Actions de
Catégorie C dénommées les "Actions"), chacune de ces Actions ayant une valeur nominale d'une euro (1.- EUR), inté-
gralement libérées (à 100 %)."
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier, renouveler et remplacer la clause de capital autorisé existante qui a pris fin et de fixer
le capital autorisé à un montant de cent soixante-quinze millions d'euros (175.000.000,- EUR) à diviser en nouvelles
Actions de Catégorie A, Actions de Catégorie B, Actions de Catégorie C et/ou Actions de Catégorie D tel que décidé
77102
L
U X E M B O U R G
par le Conseil et décision de conférer au Conseil tous pouvoirs pour une période de cinq (5) ans de procéder à des
augmentations de capital dans le cadre du capital autorisé aux conditions et modalités qu'il fixera y compris par suppression
ou limitation des droits préférentiels de souscription des actionnaires existants.
<i>Quatrième résolutioni>
A la suite de la troisième résolution, l’Assemblée décide de modifier l’article 6 des Statuts, qui se lira désormais comme
suit:
" 6. Capital autorisé.
6.1 La Société a un capital social non-émis mais autorisé d'un montant maximum de cent soixante-quinze millions
d'euros (175.000.000,- EUR), à utiliser afin d'émettre de nouvelles Actions de Catégorie A et/ou des Actions de Catégorie
B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D ou d'augmenter la valeur nominale des Actions
de Catégorie A et/ou des Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D.
6.2 Le capital social autorisé pourra être augmenté ou réduit par les résolutions de l’assemblée générale des Action-
naires conformément à l’article 18 de ces Statuts
6.3 Ce capital autorisé a pour seul objectif de permettre l’émission de nouvelles Actions de Catégorie A et/ou Actions
de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D ou l’augmentation de la valeur
nominale des Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions
de Catégorie D existantes en échange d'apport en argent fait par les Actionnaires actuels et futurs en exécution de l’appel
en capital fait par le Conseil d'Administration conformément à tout pacte ayant pu être conclu, à tout moment, entre,
entre autre, les Actionnaires et la Société (le "Pacte d'Actionnaires").
6.4 Dans les limites du capital social autorisé fixé à l’article 6.1, le capital social peut être augmenté d'un montant, à
tout moment, à l’initiative du Conseil d'Administration, avec ou sans prime d'émission, conformément aux termes et
conditions définis ci-dessous par la création et l’émission de nouvelles Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie
B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D, étant entendu que:
6.4.1 Les Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions
de Catégorie D pourront être souscrites conformément aux termes et conditions fixés par le Conseil d'Administration
dans les limites strictes stipulées dans le Pacte d'Actionnaires.
6.4.2 Le Conseil d'Administration pourra également la date de l’émission et le nombre d'Actions de Catégorie A et/
ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D devant finalement être
souscrites et émises.
6.4.3 Le Conseil d'Administration est spécialement autorisé à émettre de telles nouvelles Actions de Catégorie A et/
ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D sans réserver (c'est-à-
dire en supprimant ou limitant) les droits préférentiels de souscription et d'achat des nouvelles Actions de Catégorie A
et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D aux Actionnaires
existants.
6.4.4 Les droits attachés aux nouvelles Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de
Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D seront strictement similaires aux droits attachés aux Actions de Catégorie
A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D existantes.
6.4.5 Cette autorisation expirera le cinquième anniversaire de la date de publication dans le journal officiel de Luxem-
bourg du procès-verbal de l’assemblée générale tenue le 20 mars 2014, mais à la fin d'une telle période une nouvelle
période d'autorisation peut être approuvée par résolution de l’assemblée générale des Actionnaires.
6.5 Le Conseil d'Administration est autorisé à procéder aux modifications nécessaires de l’article 5 pour constater le
changement de capital social suivant une augmentation conformément à l’article 6; le Conseil d'Administration a le pouvoir
d'exécuter ou d'autoriser tout acte requis par la loi nécessaire à l’exécution et à la publication d'une telle modification
en conformité avec la Loi. En outre, le Conseil d'Administration peut déléguer au président du Conseil d'Administration
(le "Président") ou à tout Administrateur de la Société ou à toute autre personne dûment autorisée, le pouvoir de recueillir
les souscriptions et de recevoir paiement du prix des Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des
Actions de Catégorie C et/ou des Actions de Catégorie D représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.
6.6 Cette augmentation de capital, décidée par le Conseil d'Administration dans les limites du capital social autorisé,
peut être souscrite, et les Actions de Catégorie A et/ou Actions de Catégorie B et/ou des Actions de Catégorie C et/ou
des Actions de Catégorie D peuvent être émises, avec ou sans prime d'émission et payées par apport en nature, en
numéraire ou par incorporation de créances de toute autre manière à déterminer par le Conseil d'Administration."
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunération et charges incombant à la Société en raison de la présente augmentation de capital
est estimé approximativement à la somme de trois mille cinq cents euros (EUR 3.500,-).
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les sociétés
commerciales et en constate expressément l’accomplissement.
77103
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que le présent acte est rédigé en anglais suivi par une
version française, et qu'à la demande des personnes comparantes, en cas de divergence entre le texte français et le texte
anglais, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, le jour mentionné en haut de ce document.
Et après lecture faite aux parties comparantes, qui sont connues par le notaire par leurs nom de famille, prénom usuel,
état et demeure, les parties comparantes ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Conde, Rouckert, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 28 mars 2014. Relation: EAC/2014/4447. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014053930/468.
(140061601) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2014.
Bolder S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 150.143.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-eighth day of March.
Before us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
Was held
the extraordinary general meeting of the sole shareholder of «BOLDER S.A., SPF», a société anonyme de gestion de
patrimoine familial incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies' Register under B150.143, having its registered office at 40, Avenue Monterey, L-2163
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and incorporated by deed of Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing
in Sanem, on 15 December 2009, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial C»)
number 147 of 25 January 2010. The articles of incorporation have been amended for the last time by deed of Maître
Martine Schaeffer notary residing in Luxembourg, on 30 December 2009, published in the Memorial C number 386 of 23
February 2010 (the «Company»).
The meeting was opened and presided by Mr Gianpiero SADDI, private employee, professionally residing at L-1750
Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo, by virtue of a proxy given in Schilde, The Netehrlands on 23rd march 2014.
The Chairman appointed as secretary Mrs Marilyn KRECKÉ, private employee, residing professionally at the same
address. The meeting elected as scrutineer Mr. Gianpiero SADDI, private employee, prenamed.
1- The bureau of the meeting having thus been constituted, the Chairman declared and requested the notary to state
that the meeting had the following agenda:
<i>Agendai>
1.- Decrease of the share capital of the company by an amount of thirty-one thousand Euro (EUR 31,000), so as to
bring it from its current amount of four million thirty-one thousand Euro (EUR 4,031,000) represented by forty-thousand
three hundred and ten shares (40,310) with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each, to four million Euro
(Euro 4,000,000), represented by forty thousand (40.000) shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-)
each, by cancellation of 310 shares having a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each, and reimbursement to
the sole shareholder, under observation of the terms of article 69 (2) of the law of August 10, 1915 about commercial
companies, of the total amount of thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-).
2.- Decrease of the share capital of the company by an amount of three million Euro (EUR 3,000,000), so as to bring
it from its current amount of four million Euro (EUR 4,000,000) represented by forty thousand (40.000) shares with a
nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) to one million Euro (Euro 1,000,000), represented by forty thousand
(40.000) shares with a nominal value of twenty-five Euro (EUR 25.-) without cancellation of shares but by the sole decrease
of the nominal value of the existing 40,000 (forty thousand) shares from one hundred Euro (EUR 100.-) to twenty-five
Euro (EUR 25.-), and reimbursement to the sole shareholder, under observation of the terms of article 69 (2) of the law
of August 10, 1915 about commercial companies, of the total amount of three million Euro (EUR 3,000,000.-).
3.- Subsequent amendment of article 5, first paragraph of the articles of association of the Company;
4.- Miscelleanous
II- That the sole shareholder represented and the number of its shares are shown on the attendance list; this attendance
list, signed by the proxyholder of the represented sole shareholder and by the board of the meeting, will remain annexed
to the present to be filed at the same time with the registration authorities.
77104
L
U X E M B O U R G
The proxy of the represented sole shareholder, initialled ne varietur by the appearing party and the notary, will remain
annexed to the present deed.
III- That the entire share capital being represented at the present meeting and the sole shareholder represented
declaring that it has had due notice and had knowledge of the agenda prior to this meeting, no convening notices were
necessary.
IV- That the present meeting, representing the entire share capital, is validly constituted and may validly deliberate on
all the items on the agenda.
Then the sole shareholder, after deliberation, took the following resolutions:
<i>First Resolutioni>
The general meeting decides to decrease the share capital of the company by an amount of thirty-one thousand Euro
(EUR 31,000),
so as to bring it from its current amount of four million thirty-one thousand Euro (EUR 4,031,000) represented by
forty-thousand three hundred and ten shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each, to four million
Euro (Euro 4,000,000), represented by forty thousand (40.000) shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR
100.-) each,
by cancellation of 310 shares having a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each, and reimbursement to
the sole shareholder, under observation of the terms of article 69 (2) of the law of August 10, 1915 about commercial
companies, of the total amount of thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-).
<i>Second resolutioni>
The general meeting decides to decrease the share capital of the company by an amount of three million Euro (EUR
3,000,000), so as to bring it from its current amount of four million Euro (EUR 4,000,000) represented by forty thousand
(40.000) shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) to one million Euro (Euro 1,000,000), represented
by forty thousand (40.000) shares with a nominal value of twenty-five Euro (EUR 25.-) without cancellation of shares but
by the sole decrease of the nominal value of the existing 40,000 (forty thousand) shares from one hundred Euro (EUR
100.-) to twenty-five Euro (EUR 25.-), and reimbursement to the sole shareholder, under observation of the terms of
article 69 (2) of the law of August 10, 1915 about commercial companies, of the total amount of three million Euro (EUR
3,000,000.-).
<i>Third resolutioni>
Following the above mentioned resolutions here, the sole shareholder hereby resolves to amend article 5, first para-
graph, of the articles of association of the Company which shall now read as follows:
«The subscribed capital of the Company is fixed at one million Euro (EUR 1,000,000) divided into forty thousand
(40,000) shares with a nominal value of twenty-five Euro (EUR 25.-) each.».
<i>Cost and Expensesi>
The costs, expense, remuneration or charges of any form whatever incumbent to the Company and charged to it by
reason of the present deed are assessed to one thousand eight hundred Euro (EUR 1,800.-).
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understand English, states herewith that the present deed is worded in English,
followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English and the
French text, the English version version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by name, first name
and residence, said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède.
L'an deux mille quatorze, le vingt-huit mars.
Par devant nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire de l'actionnaire unique de «BOLDER S.A., SPF», une société anonyme de gestion
de patrimoine familial, constituée et existante selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B150.143, ayant son siège social à 40, Avenue Monterey,
L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, et constituée suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER,
notaire résidant à Sanem, le 15 décembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations(le «Mémorial
C»), numéro 147 en date du 25 janvier 2010. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître
Martine Schaeffer, notaire résidant à Luxembourg, le 30 décembre 2009, publié au Mémorial C, numéro 386 du 23 février
2010 (la «Société»).
77105
L
U X E M B O U R G
La séance est ouverte et présidée par Monsieur Gianpiero SADDI, employé privé, demeurant professionnellement à
L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo, en vertue d'une procuration donnée à Schilde, Pays-Bas, le 23 mars 2014.
Le Président désigne comme Secrétaire, Madame Marilyn KRECKÉ, employée privée, demeurant professionnellement
à la même adresse; L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Gianpiero SADDI, prénommé.
II- Le bureau ayant été ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d'acter que l'assemblée a l'ordre du jour
suivant:
<i>Agendai>
1. Réduction du capital social de la Société d'un montant de trente et un mille Euros (EUR 31.000.-) afin de le ramener
de son montant actuel de quatre millions trente et un mille Euros (EUR 4.031.000.-) représenté par quarante mille trois
cent dix (40.310) actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100.-) chacune, à la somme de quatre millions Euros
(EUR 4.000.000) représenté par quarante mille actions (40.000) d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100.-) chacune,
par annulation de trois cent dix (310) actions et remboursement à l'actionnaire unique, dans le respect de l'article 69 (2)
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, d'un montant total de trente et un mille Euros (EUR 31.000.-);
2. Réduction du capital social de la Société d'un montant de trois millions d'Euros (EUR 3.000.000.-) afin de le ramener
de son montant actuel de quatre millions d'Euros (EUR 4.000.000.-) représenté par quarante mille (40.000) actions d'une
valeur nominale de cent Euros (EUR 100.-) chacune, à la somme d'un million d'Euros (EUR 1.000.000) représenté par
quarante mille actions (40.000) d'une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25.-) sans annulation d'actions, mais par
réduction de la valeur nominale des quarante mille (40.000) actions de cent Euros (EUR 100.-) à vingt-cinq Euros (EUR
25.-), le tout dans le respect de l'article 69 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
3. Modification subséquente de l'article 5, premier paragraphe, des statuts de la Société;
4. Divers.
II- Que l'actionnaire unique représenté et le nombre de ses actions figurent sur une liste de présence; cette liste de
présence, signée par le mandataire de l'actionnaire unique représenté et par le bureau de l'assemblée, reste annexée au
présent acte pour être enregistrée en même temps avec les autorités de l'enregistrement.
La procuration de l'actionnaire unique représenté, paraphée «ne varietur» par les comparants et le notaire, restera
annexée au présent acte.
III- Que tout le capital social étant représenté à la présente assemblée et l'actionnaire unique représenté déclarant
qu'il a été informé et avait connaissance de l'ordre du jour avant cette assemblée, aucune convocation était nécessaire.
IV- Que la présente assemblée, représentant tout le capital social, est valablement constituée et peut valablement
délibérer sur tous les points à l'ordre du jour.
L'actionnaire unique, après délibération, a pris alors les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'actionnaire unique décide de réduire le capital social d'un montant de trente et un mille Euros (EUR 31.000.-) afin
de le ramener de son montant actuel de quatre millions trente et un mille Euros (EUR 4.031.000.-) représenté par quarante
mille trois cent dix (40.310) actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100.-) chacune, à la somme de quatre
millions Euros (EUR 4.000.000) représenté par quarante mille actions (40.000) d'une valeur nominale de cent Euros (EUR
100.-) chacune, par annulation de trois cent dix (310) actions et remboursement à l'actionnaire unique, dans le respect
de l'article 69 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, d'un montant total de trente et un mille Euros
(EUR 31.000.-).
<i>Deuxième résolutioni>
L'actionnaire unique décide de réduire le capital social de la Société d'un montant de trois millions d'Euros (EUR
3.000.000.-) afin de le ramener de son montant actuel de quatre millions d'Euros (EUR 4.000.000.-) représenté par
quarante mille (40.000) actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100.-) chacune, à la somme d'un million d'Euros
(EUR 1.000.000) représenté par quarante mille actions (40.000) d'une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25.-)
sans annulation d'actions, mais par réduction de la valeur nominale des quarante mille (40.000) actions de cent Euros
(EUR 100.-) à vingt-cinq Euros (EUR 25.-), le tout dans le respect de l'article 69 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales.
<i>Troisième résolutioni>
Suivant les résolutions ci-dessus, l'actionnaire unique décide de modifier l'article 5, premier paragraphe des statuts de
la Société qui aura la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à un million d'Euros (EUR 1.000.000) représenté par quarante mille (40.000) actions d'une
valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25.-) chacune.»
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dispenses, rémunérations ou charges, sous quelques forme que ce soit qui incombe à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison du présent acte s'élèvent à environ mille huit cents Euros (EUR 1.800.-).
77106
L
U X E M B O U R G
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire, soussigné qui comprend et parle le français, déclare que le présent acte est rédigé en anglais, suivi d'une
version française; sur demande de la compagnie et en cas de divergences entre le texte anglais et français, le texte anglais
fait foi.
Et après lecture faite et interprétation données aux comparants, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms
et demeures, lesdits comparants ont signés avec le notaire le présent acte.
Signé: G. Saddi, M. Krecké et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 avril 2014. LAC/2014/15717. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2014.
Référence de publication: 2014053597/164.
(140062159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2014.
E.P. Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 186.130.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the second day of April.
Before Us, Maître Carlo WERSANDT, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1. Mr. Pascal TRAN, employee, born on May 6, 1979 in Villeurbanne (France), professionally residing at L-5826, Hes-
perange, 33, rue de Gasperich,
duly represented by Me Frédéric GERVAIS lawyer, professionally residing in Luxembourg by virtue of a power of
attorney given under private seal in Luxembourg on 26 March 2014;
2. Mr. Emmanuel SERGEANT, director, born on July 21, 1971 in Thionville (France), professionally residing at L-5826
Luxembourg, 33, rue de Gasperich,
duly represented by Me Frédéric GERVAIS, prenamed, on 26 March 2014.
Said powers of attorney, after having been signed ne varietur, by the proxy holder and the undersigned notary, will
remain attached to the present deed to be registered with it.
Such appearing parties, represented as stated above, have requested the undersigned notary to state the following
articles of association (the Articles) of a company, which they declare to establish as follows:
I. - Form, denomination, registered office, duration, corporate object
Art. 1. Form and denomination. There exists among the subscribers and all those who become owners of units he-
reafter issued a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name of E.P. Investments S.à
r.l. (the Company).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg.
2.2. It may be transferred within the municipality of Hesperange by resolution of the board of managers of the Company.
2.3. It may also be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the
general meeting of its members.
2.4. Branches or other offices may be established either within the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad by reso-
lution of the board of managers.
2.5. If political, economical or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons
abroad, as determined by the management of the Company, the registered office may be temporally transferred abroad
until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have no effect on the
nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office will remain a Luxem-
bourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the management of the
Company.
Art. 3. Duration.
3.1. The Company is established for an unlimited period of time.
77107
L
U X E M B O U R G
3.2. The Company may be dissolved, at any time, in accordance with the provisions provided for by the law and by
article 19 of the present Articles.
Art. 4. Corporate object.
4.1. The object of the Company is to take participations, in any form whatsoever, in any commercial, industrial, financial
or other Luxembourg or foreign enterprises, to acquire any securities and rights through participation, contribution,
option or in any other way.
4.2. The Company may use its funds to invest in real estate, to establish, manage, develop and dispose of its assets as
they may be composed from time to time and namely but not limited to, its portfolio of securities of whatever origin, to
participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire by way of investment, subscription,
underwriting or option, securities, and any intellectual property rights, to realize them by way of sale, transfer, exchange
or otherwise, to receive or grant licenses on intellectual property rights and to grant to or for the benefit of companies
in which the Company has a direct or indirect participation and to companies of the group, any assistance including
financial assistance, loans, advances or guarantees.
4.3. Without prejudice to the generality of the object of the Company, this latter may do all or any of the following:
- acquisition, possession, administration, sale, exchange, transfer, trade and investment in and alienation of units, bonds,
funds, notes, evidences of indebtedness and other securities, borrowing of money and issuance of notes therefore, as
well as the lending of money;
- acquisition of income arising from the disposal or licensing of copyrights, patents, designs, secret processes, trade-
marks or other similar interests;
- rendering of technical assistance;
- participation in and management of other companies.
4.4. The Company may borrow in any form and proceed to the private issue of bonds, notes, securities, debentures
and certificates, provided that they are not freely negotiable and that they are issued in registered form only.
4.5. The Company may further punctually render advisory services which do not require a prior administrative au-
thorisation in conformity with applicable legal and statutory provisions.
4.6. In a general fashion, the Company may carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment
and development of its purposes.
II. - Corporate capital - units
Art. 5. Corporate capital.
5.1. The subscribed corporate capital of the Company is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-)
represented by twelve thousand five hundred (12,500) units with a par value of one Euro (EUR 1.-) each, fully paid up.
5.2. The subscribed corporate capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the members
adopted in the manner required for the amendment of these Articles.
5.3. The Company may, to the extent and under terms permitted by law, redeem its own units.
5.4. For no reason and in no case, the creditors, legal successors or heirs are allowed to seal assets or documents of
the Company.
Art. 6. Units.
6.1. A register of the members of the Company shall be kept at the registered office of the Company, where it will be
available for inspection by any member. Such register shall set forth the name of each member, his residence or elected
domicile, the number of units held by him, the amounts paid in on each such unit, and the transfer of units and the dates
of such transfers. Ownership of units will be established by the entry in the register of members.
6.2. The Company will recognize only one holder per unit; in case a unit is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that unit until one person has been appointed as the sole
owner in relation to the Company.
Art. 7. Transfer of units.
7.1. If the Company has at least two (2) members, the corporate units are freely transferable between the members.
7.2. In case of plurality of members, the transfer of units inter vivos to non-members is subject to the consent given
in a general meeting of members representing at least three quarters (3/4) of the Company's capital.
7.3. In case of a sole member, the corporate units of the Company are freely transferable to non-members.
7.4. In the case of the death of a member the unit transfer to non-members is subject to the consent of members
representing no less than three quarters (3/4) of the rights held by the surviving members. In this case, however, the
approval is not required if the units are transferred either to heirs entitled to a compulsory portion or to the surviving
spouse.
7.5. Units shall be transferred by a written declaration of transfer registered in the register of the members of the
Company, such declaration of transfer to be dated and executed by the transferor and the transferee or by persons
holding suitable powers of attorney. The transfer shall further be notified to the Company in accordance with article
77108
L
U X E M B O U R G
1690 of the code civil. The Company may also accept as evidence of transfer other instruments of transfer satisfactory
to the Company.
III. - Meetings of the members of the Company
Art. 8. Powers of the general meeting of the members.
8.1. Any manager may convene any general meeting of members of the Company.
8.2. Any regularly constituted meeting of members of the Company shall represent the entire body of members of the
Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts relating to the operations of the Company.
8.3. The annual general meeting of members shall be held annually at the registered office of the Company or at such
other place in Luxembourg as may be specified in the notice of the meeting within the six (6) months following the close
of the financial year.
8.4. Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of members duly convened will be passed by a simple
majority of those present and voting.
8.5. The corporate capital and other provisions of these Articles may, at any time, be changed by the sole member or
by a majority of members representing at least three quarters (3/4) of the capital. The members may change the nationality
of the Company by a unanimous decision.
8.6. If all of the members are present or represented at a meeting of members, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
8.7. Resolutions of members can, instead of being passed at a general meeting of members, be passed in writing by all
the members.
Art. 9. Sole member.
9.1. If the Company has only one member, this sole member exercises all the powers of the general meeting.
9.2. Resolution of the sole member taken in the scope of the aforementioned paragraph shall be stated in writing in
minutes.
Art. 10. Vote.
10.1. Each unit entitles to one vote in ordinary and extraordinary general meetings.
10.2. A member may act at any general meeting by appointing another person as his proxy in writing.
IV. - Management
Art. 11. Board of managers.
11.1. The Company shall be managed by one or more managers. In case of plurality of managers, they constitute a
board of managers. The manager(s) need(s) to not be member(s). The manager(s) is/are appointed by the general meeting
of members.
11.2. The manager(s) is/are appointed and removed, ad nutum, by the general meeting of members, which determines
his/their powers, compensation and duration of his/their mandate(s).
Art. 12. Meetings of the board of managers.
12.1. The board of managers may choose from among its members a chairman. It may also choose a secretary, who
needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers
and of the members.
12.2. The board of managers shall meet upon call by the chairman, or any manager, at the place indicated in the notice
of meeting.
12.3. Written or verbal notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least twenty-
four (24) hours in advance of the hour set for such a meeting, except in circumstances of emergency in which case the
nature of such circumstances shall be set forth in the notice of the meeting. This notice may be waived by the consent in
writing or by telegram, telex, telefax, or by e-mail of each manager. Separate notice shall not be required for individual
meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by resolution of the board of managers.
12.4. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by video conference or by other similar
means of communication allowing the identification of such manager and allowing all the persons taking part in the meeting
to hear and speak to one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person
at such meeting. A meeting held by these means of communication shall be deemed to be held at the registered office of
the Company in Luxembourg.
12.5. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by telegram, telex or
telefax, or by e-mail another manager as his proxy.
12.6. Votes may also be cast in writing, by telegram, telex or telefax, or by e-mail.
12.7. The board of managers may only deliberate or act validly if more than a majority of the managers is present or
represented at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present
or represented at such meeting.
77109
L
U X E M B O U R G
12.8. Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions voted at the
managers' meetings.
Art. 13. Minutes of the meetings of the board of managers.
13.1. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his/her absence, by
the chairman pro tempore who presided at such meeting.
13.2.Where the Company has only one manager, the resolutions of such manager shall be recorder in writing and will
be deemed as proof of the resolutions taken.
13.3. Copies or extracts of such minutes or resolutions, which may be produced in judicial proceedings or otherwise,
shall be signed by the chairman, by the secretary or by two managers, or in case of a sole manager, by such manager.
Art. 14. Powers of the board of managers.
14.1. The board of managers is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
on behalf of the Company in its interests.
14.2. Where the Company has only one manager, the powers of the board of managers shall be exercised by such
sole manager.
14.3. All powers not expressly reserved by law to the general meeting of members fall within the competence of the
board of managers or, as the case may be, of the sole manager.
14.4. The board of managers or, as the case may be, the sole manager may delegate its powers to conduct the daily
management and affairs of the Company and the representation of the Company for such management and affairs, with
prior consent of the general meeting of members, to any manager or managers of the board or to any committee (the
members of which need not to be managers) deliberating under such terms and with such powers as the board shall
determine. It may also confer all powers and special mandates to any persons, who need not to be managers, appoint
and dismiss all officers and employees, and fix their emoluments.
Art. 15. Representation. The Company shall be bound by (i) the single signature of any manager or (ii) the single
signature of the single manager or (iii) the single or joint signature of any person or persons to whom such signatory
power has been delegated by the board of managers or by the sole manager.
Art. 16. Liability. In the execution of his/their mandate(s), the manager(s) is/are not held personally responsible for the
obligations of the Company. As agent(s) of the Company, he/they is/are liable for the correct performance of his/their
duties.
V. - Annual accounts
Art. 17. Accounting year. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and shall
terminate on the thirty-first of December of each year.
Art. 18. Annual accounts and allocation of profits.
18.1. The annual accounts are drawn up by the board of managers or, as the case may be, by the sole manager as at
the end of each accounting year and will be at the disposal of the member(s) at the registered office of the Company.
18.2. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by law.
This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of
the Company as stated or as increased or reduced from time to time as provided in article 5 of these Articles.
18.3. The general meeting of members or, as the case may be, the sole member shall determine how the remainder
of the annual net profits shall be disposed of and it may alone decide to pay dividends from time to time, as in its discretion
believes best suits the corporate purpose and policy.
18.4. The dividends may be paid in Euro or any other currency selected by the board of managers or, as the case may
be, the sole manager and they may be paid at such places and times as may be determined by the board of managers or,
as the case may be, the sole manager. Interim dividends may be distributed under the conditions and within the limits laid
down in the law.
VI. - Winding-up of the Company
Art. 19. Dissolution and liquidation.
19.1. The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the general meeting of members of the Company
adopted in the manner required for amendment of the Articles. In the event the Company is dissolved, the liquidation
shall be carried out by one or several liquidators (who may be physical persons or legal entities) appointed by the general
meeting of the members of the Company deciding such liquidation. Such general meeting of members of the Company
shall also determine the powers and the remuneration of the liquidator(s).
19.2. In case a manager or a member of the Company state a continuing disagreement between the members or the
managers of the Company leading to a continuing blocking of the normal operation of the Company for a time period of
more than three (3) months (a “Blocking”, consisting notably but not exclusively in the incapacity of the board of managers
of the Company to take resolutions due to a disagreement between the managers or the incapacity of the general meeting
77110
L
U X E M B O U R G
to approve the annual accounts of the Company due to a disagreement between the members), a general meeting of the
members of the Company shall be convened by the most diligent manager and include in its agenda the question of the
settlement of such Blocking by way of voluntary dissolution of the Company.
VII. - Final provisions
Art. 20. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with
the amended law on commercial companies dated 10 August 1915 (the Companies Law).
<i>Subscription and paymenti>
Thereupon, the appearing party, represented as hereabove stated, declared to subscribe to the units as follows:
Member
Subscribed
capital
(in EUR)
Paid-in
capital
(in EUR)
Number
of units
Mr. Pascal TRAN, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,250.-
6,250.-
6,250
Mr. Emmanuel SERGEANT, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,250.-
6,250.-
6,250
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500.- 12,500.-
12,500
The corporate units have all been fully paid up by payment in cash, so that the amount of twelve thousand five hundred
Euro (EUR 12,500.-) is as of now at the free disposal of the Company, evidence of which has been given to the undersigned
notary.
<i>Transitional provisionsi>
The first financial year shall begin as of the date of the present deed and it shall end on 31 December 2014.
The first annual general meeting of the members of the Company shall be held in 2015.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 183
of the Companies Law and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately one thousand Euro (EUR 1,000.-).
<i>Resolutions of the shareholdersi>
Immediately after the incorporation of the Company, the shareholders, represented as here above stated, representing
the entire corporate capital took the following resolutions:
1. The registered office of the Company is set at L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
2. The number of managers is fixed at two (2).
3. The following persons are appointed as managers:
- Mr. Pascal TRAN, employee, born on May 6, 1979 in Villeurbanne (France) professionally residing at L-5826, Hes-
perange, 33, rue de Gasperich;
- Mr. Emmanuel SERGEANT, director, born on July 21, 1971 in Thionville (France) professionally residing at L-5826
Luxembourg, 33, rue de Gasperich.
4. The term of office of the managers shall end at the end of the annual general meeting of members to be held in two
thousand and fifteen (2015).
5. The managers are authorised to delegate the daily management of the Company and the representation of the
Company in connection therewith to any member or members of the board or to any committee (the members of which
need not be managers).
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxyholder of
the appearing party the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version at the request of
the same proxyholder and in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will
prevail.
WHEREOF this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date stated above.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, said proxyholder signed together with
Us, the notary, this original notarial deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le second jour du mois d’avril.
77111
L
U X E M B O U R G
Par-devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1. Monsieur Pascal TRAN, employé, né le 6 mai 1979 à Villeurbanne (France), demeurant professionnellement à L-5826
Hesperange, 33, rue de Gasperich,
ici représenté par Maître Frédéric GERVAIS, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à Luxembourg en vertu
d'une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg en date du 26 mars 2014,
2. Monsieur Emmanuel SERGEANT, directeur, né le 21 juillet 1971 à Thionville (France), demeurant professionnelle-
ment à L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich,
ici dûment représenté par Maître Frédéric GERVAIS, prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée
à Luxembourg en date du 26 mars 2014.
Lesdites procurations, après avoir été signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, resteront
annexées au présent acte afin d’être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Les parties comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont prié le notaire d'acter les statuts (les Statuts)
suivants d'une société à responsabilité limitée d’une société qu'elles déclarent constituer comme suit:
I. - Forme, dénomination, siège social, durée, objet social
Art. 1
er
. Forme et dénomination. Il est établi entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires des
parts sociales par la suite une société en la forme d’une société à responsabilité limitée sous la dénomination de E.P.
Investments S.à r.l. (la Société).
Art. 2. Siège Social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Hesperange, Grand-Duché de Luxembourg.
2.2. Il pourra être transféré dans la municipalité de Hesperange par une résolution du conseil de gérance de la Société.
2.3. Il pourra aussi être transféré en tout autre lieu dans le Grand-Duché de Luxembourg, par une résolution de
l’assemblée générale de ses associés.
2.4. La Société peut établir des succursales ou d’autres bureaux au Luxembourg ou à l’étranger sur décision du conseil
de gérance.
2.5. Si des événements politiques, économiques ou sociaux de nature à interférer sur l’activité normale de la Société
en son siège, ou encore sur la communication entre ce siège et les personnes se trouvant à l’étranger, comme prévu par
l’administration de la Société, se sont produits ou bien sont sur le point de se produire, le siège social pourra temporai-
rement être transféré à l’étranger jusqu'à la cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures temporaires
n’auront aucune incidence sur la nationalité de la Société qui, malgré le transfert temporaire de son siège demeurera une
société luxembourgeoise. De telles mesures seront prises et notifiées à toutes les parties intéressées par le conseil de
gérance de la Société.
Art. 3. Durée.
3.1. La Société est établie pour une période indéterminée.
3.2. La Société peut être dissoute, à tout moment, conformément aux dispositions législatives et aux stipulations
prévues à l’article 19 des présents Statuts.
Art. 4. Objet social.
4.1. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise com-
merciale, industrielle, financière ou autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères; l’acquisition de valeurs mobilières
et de droits par voie de participation, d'apport, d'option ou de toute autre manière.
4.2. La Société pourra utiliser ses fonds pour investir dans des biens immobiliers, pour créer, administrer, développer
et céder ses actifs tels qu'ils seront composés à une époque déterminée et plus particulièrement mais non limitativement,
son portefeuille de titres de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise,
d'acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option, tous titres, et tous droits de propriété intellectuelle,
de les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autre et de recevoir ou d'accorder des licences relatives aux
droits de propriété intellectuelle et d'accorder ou faire bénéficier aux sociétés dans lesquelles la Société détient une
participation directe ou indirecte ou toute société du groupe, toute assistance, y compris assistance financière, prêts,
avances ou garanties.
4.3. Sans préjudice quant à la généralité de l’objet de la Société, cette dernière pourra faire tout ou partie de ce qui
suit:
- l’acquisition, la possession, l’administration, la vente, l’échange, le transfert, le commerce et l’investissement dans et
l’aliénation d'actions, d'obligations, de fonds, de billets à ordre, de titres de créances et d'autres titres, l’emprunt d'argent
et l’émission de titres de créances y relatifs, ainsi que le prêt d'argent;
- l’acquisition de revenus issus de l’aliénation ou de l’autorisation d'exploiter des droits d'auteurs, brevets, dessins,
formules ou procédés secrets, marques ou, provenant d'activités similaires;
77112
L
U X E M B O U R G
- l’assistance technique;
- la participation à et la gérance d'autres sociétés.
4.4. La Société pourra emprunter sous toute forme et procéder à l’émission privée d'obligations, billets à ordre, titres,
certificats de toute nature, à condition qu'ils ne soient pas librement négociables et qu'ils soient émis sous forme nomi-
native uniquement.
4.5. La Société pourra par ailleurs prester des services de conseil ponctuels ne requérant pas d’autorisation adminis-
trative préalable conformément aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.
4.6. D'une manière générale, la Société pourra effectuer toute opération qu'elle estimera nécessaire à l’accomplisse-
ment et au développement de son objet.
II. - Capital social - parts sociales
Art. 5. Capital social.
5.1. Le capital social souscrit de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales ordinaires d’une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement libé-
rées.
5.2. Le capital souscrit de la Société pourra être augmenté ou réduit par une résolution des associés adoptée de la
façon requise pour modifier les présents Statuts.
5.3. La Société pourra, dans les limites et sous les conditions de la loi, racheter ses propres parts sociales.
5.4. Pour aucune raison et en aucun cas, les créanciers, successeurs légaux ou héritiers ne seront autorisés à saisir des
actifs ou des documents de la Société.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société où il pourra être consulté par chaque associé. Ce
registre contiendra le nom de chaque associé, sa résidence ou son domicile élu, le nombre de parts sociales qu'il détient,
le montant libéré pour chacune de ces parts sociales, ainsi que la mention des transferts des parts sociales et les dates
de ces transferts. La propriété des parts sociales sera établie par inscription dans ledit registre.
6.2. La Société ne reconnaît qu'une seule personne par part sociale; si une part sociale est détenue par plus d’une
personne, la Société a le droit de suspendre l’exercice de tous les droits attachés à cette part sociale aussi longtemps
qu'une personne n’a pas été désignée comme en étant le seul propriétaire en relation avec la Société.
Art. 7. Transfert des parts sociales.
7.1. Si la Société a au moins deux (2) associés, les parts sociales sont librement cessibles entre les associés.
7.2. En cas de pluralité d’associés, le transfert de parts sociales entre vifs à des non associés est soumis à l’agrément
des associés donné en assemblée générale des associés représentant au moins trois-quarts (3/4) du capital social de la
Société.
7.3. Si la Société n'a qu'un seul associé, les parts sociales sont librement cessibles à des non associés.
7.4. En cas de décès d'un associé, le transfert de parts sociales à des non associés est soumis à l’agrément des titulaires
de parts sociales représentant au moins trois quarts (3/4) des droits détenus par les associés survivants. Dans ce cas
toutefois, l’approbation n'est pas requise si les parts sociales sont transmises soit aux héritiers ayant droit à la réserve
légale soit au conjoint survivant.
7.5. Le transfert des parts sociales se fera par une déclaration écrite de transfert inscrite au registre des associés de
la Société, cette déclaration de transfert devant être datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par des personnes
détenant les pouvoirs de représentation nécessaires pour agir à cet effet. Le transfert devra par ailleurs être notifié à la
Société conformément aux dispositions de l’article 1690 du code civil. La Société pourra également accepter comme
preuve de transfert des parts sociales, d’autres instruments de transfert jugés suffisants par la Société.
III. - Assemblées des Associés de la Société
Art. 8. Pouvoirs de l’assemblée générale des associés.
8.1. Tout gérant peut convoquer toute assemblée générale des associés.
8.2. Toute assemblée régulièrement constituée des associés de la Société représente l’intégralité des associés de la
Société. Elle a les pouvoirs les plus larges pour décider, réaliser ou ratifier tous les actes en relation avec les activités de
la Société.
8.3. L'assemblée générale annuelle des associés se réunit annuellement au siège social de la Société ou à tout autre
endroit à Luxembourg à préciser dans la convocation pour l’assemblée, endéans les six (6) mois qui suivent la clôture de
l’année sociale.
8.4. Sauf disposition contraire de la loi, les résolutions prises lors d'une assemblée des associés régulièrement convo-
quée seront adoptées à la majorité simple des parts sociales présentes ou représentées et prenant part au vote.
8.5. Le capital social et les autres dispositions des présents Statuts peuvent, à tout moment, être modifiés par l’associé
unique ou en cas de pluralité d'associés, par une majorité des associés représentant au moins les trois-quarts (3/4) du
capital social. Les associés peuvent changer la nationalité de la Société par une décision prise à l’unanimité.
77113
L
U X E M B O U R G
8.6. Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée des associés, et s'ils constatent qu'ils ont été
informés de l’ordre du jour de l’assemblée, celle-ci peut être tenue sans convocation ou publication préalable.
8.7. Les résolutions des associés pourront, au lieu d'être prises lors d'une assemblée générale des associés, être prises
par écrit par tous les associés.
Art. 9. Associé unique.
9.1. Si la Société n'a qu'un associé, cet associé unique exerce tous les pouvoirs de l’assemblée générale.
9.2. Les résolutions de l’associé unique prises dans le cadre du précédent paragraphe seront consignées par écrit.
Art. 10. Vote.
10.1. Chaque part sociale donne droit à une voix dans les assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
10.2. Tout associé peut participer à toute assemblée générale en donnant procuration par écrit à toute personne.
IV. - Gestion
Art. 11. Conseil de gérance.
11.1. La Société sera administrée par un ou plusieurs gérants. En cas de pluralité de gérants, ils constituent un conseil
de gérance. Le(s) gérant(s) n'a/n'ont pas besoin d'être associé(s). Le(s) gérants est/sont désigné(s) par l’assemblée générale
des associés.
11.2. Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) et révoqué(s), ad nutum, par l’assemblée générale des associés qui définira
ses/leurs pouvoirs, sa/leur rémunération et la durée de leur(s) mandat(s).
Art. 12. Réunions du conseil de gérance.
12.1. Le conseil de gérance pourra choisir parmi ses membres un président. Il pourra également choisir un secrétaire,
qui n'a pas besoin d'être gérant, et qui sera responsable des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance et des
assemblées d'associés.
12.2. Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou d'un gérant, au lieu indiqué dans la convocation
à l’assemblée.
12.3. Une convocation écrite ou verbale de toute réunion du conseil de gérance devra être adressée à tous les gérants
au moins vingt-quatre (24) heures avant l’heure fixée pour la réunion, excepté en circonstances d'urgence auquel cas la
nature de ces circonstances devra être mentionnée dans la convocation à l’assemblée. Il pourra être renoncé à cette
convocation par l’accord écrit ou par télégramme, télex, télécopie ou par e-mail de tout gérant. Une convocation séparée
ne sera pas requise pour des réunions individuelles tenues aux heures et lieux prescrits dans un programme préalablement
adopté par une résolution du conseil de gérance.
12.4. Tout gérant peut participer à toute réunion du conseil de gérance par vidéo conférence ou autre moyen de
communication similaire permettant l’identification de ce gérant et permettant à toutes les personnes participant à la
réunion de s'entendre et de se parler. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à la participation en personne
à une telle réunion. Une réunion tenue par le biais de ces moyens de communication sera réputée avoir été tenue au
siège social de la Société.
12.5. Tout gérant pourra prendre part à une réunion du conseil de gérance en nommant en tant que mandataire un
autre gérant par écrit ou par télégramme, télex, télécopie ou par e-mail.
12.6. Les votes pourront également être effectués par écrit, par télégramme, télex ou télécopie ou par e-mail.
12.7. Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si plus de la majorité des gérants est présente
ou représentée à la réunion du conseil de gérance. Les décisions seront prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés à cette réunion.
12.8. Les résolutions prises par écrit, approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que des réso-
lutions votées lors des réunions des gérants.
Art. 13. Procès-verbal des réunions du conseil de gérance.
13.1. Les procès-verbaux de toute réunion du conseil de gérance devront être signés par le président ou, en son
absence, par le président pro tempore qui présidera une telle réunion.
13.2. Au cas où la Société ne disposerait que d’un seul gérant, les résolutions du gérant unique seront consignées par
écrit et vaudront preuve des résolutions prises.
13.3. Des copies ou extraits de tels procès-verbaux ou résolutions qui pourront être produits en justice ou à toute
autre occasion devront être signés par le président, le secrétaire ou par deux gérants ou en cas de gérant unique, par
ledit gérant unique.
Art. 14. Pouvoirs du conseil de gérance.
14.1. Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour réaliser tous les actes d'administration et de
disposition pour le compte et dans l’intérêt de la Société.
14.2. Au cas où la Société ne disposerait que d’un seul gérant, les pouvoirs du conseil de gérance seront exercés par
le gérant unique.
77114
L
U X E M B O U R G
14.3. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi à l’assemblée générale des associés seront de la com-
pétence du conseil de gérance ou, selon le cas, du gérant unique.
14.4. Le conseil de gérance, ou selon le cas le gérant unique pourra déléguer ses pouvoirs de diriger la gestion jour-
nalière et les affaires de la Société ainsi que la représentation de la Société pour une telle gestion et de telles affaires, avec
le consentement préalable de l’assemblée générale des associés, à un ou plusieurs membres du conseil de gérance ou à
tout comité (dont les membres n'auront pas à être gérants), délibérant à telles conditions et avec tels pouvoirs que le
conseil de gérance déterminera. Il pourra également confier tous les pouvoirs et mandats spéciaux à toute personne, qui
ne devra pas nécessairement être gérant, nommer et révoquer tous cadres et employés, et fixer leur rémunération.
Art. 15. Représentation. La Société sera engagée par (i) la signature unique de tout gérant ou (ii) la signature unique
du gérant unique ou (iii) la signature unique ou conjointe de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir de signature aura
été délégué par le conseil de gérance ou par le gérant unique.
Art. 16. Responsabilité. Dans l’exécution de son/leur(s) mandat(s), le(s) gérant(s) n’est/ne sont pas personnellement
responsable(s) des engagements de la Société. En tant que mandataire(s) de la Société, il(s) sera/seront responsable(s) de
l’exercice correct de ses/leurs obligations.
V. - Comptes annuels
Art. 17. Exercice social. L’exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente-
et-un décembre de chaque année.
Art. 18. Affectation des bénéfices.
18.1 A la fin de chaque exercice, le conseil de gérance ou, selon le cas, le gérant unique préparera les comptes annuels
qui seront à la disposition des associés au siège social de la Société.
18.2. Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve légale.
Ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque la réserve légale s’élèvera à dix pour cent (10%) du capital social de
la Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit de temps à autre, conformément à l’article 5
des Statuts.
18.3. L’assemblée générale des associés ou, selon le cas, l’associé unique décidera de l’affectation du solde restant du
bénéfice net annuel et décidera seul(e) de payer des dividendes de temps à autre, comme il/elle estime à sa discrétion
convenir au mieux à l’objet et à la politique de la Société.
18.4. Les dividendes pourront être payés en euros ou en toute autre devise choisie par le conseil de gérance ou, selon
le cas, par le gérant unique et devront être payés aux lieux et moments choisis par le conseil de gérance ou, selon le cas,
par le gérant unique. Le conseil de gérance ou, selon le cas, le gérant unique de la Société peut décider de payer des
dividendes intérimaires sous les conditions et dans les limites fixées par la loi.
VI. - Dissolution de la Société
Art. 19.- Dissolution et liquidation.
19.1. La Société peut être dissoute, à tout moment, par une résolution de l’assemblée générale des associés de la
Société adoptée dans les mêmes conditions que celles nécessaires pour modifier les Statuts. En cas de dissolution de la
Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs (qui peuvent être des personnes
physiques ou morales), et qui seront nommés par l’assemblée générale des associés de la Société décidant de la liquidation.
Une telle assemblée générale des associés de la Société déterminera également les pouvoirs et la rémunération du ou
des liquidateurs.
19.2. Au cas ou un gérant de la Société constate un désaccord continu entre les associés ou les gérants de la Société
menant à un blocage continu des opérations normales de la Société pour une période supérieure à trois (3) mois (un
«Blocage», consistant notamment mais non exclusivement dans l’incapacité du conseil de gérance de la Société de prendre
des décisions du fait de désaccord entre les gérants ou l’incapacité de l’assemblée générale d’approuver les comptes de
la Société du fait d’un désaccord entre les associés), une assemblée générale des associés de la Société sera conviée par
le gérant le plus diligent et inclura à son ordre du jour la question du règlement de ce Blocage par voie de dissolution
volontaire de la Société.
VII. - Dispositions finales
Art. 20. Droit applicable. Toutes les questions qui ne sont pas régies expressément par les présents Statuts seront
tranchées en application de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la LSC).
<i>Souscription et paiementi>
Suite à quoi, la partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire aux parts sociales comme
suit:
77115
L
U X E M B O U R G
Associés
Capital
souscrit
(en EUR)
Capital
libéré
(en EUR)
Nombre
de parts
sociales
Monsieur Pascal TRAN, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.250,-
6.250,-
6.250
Monsieur Emmanuel SERGEANT, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.250,-
6.250,-
6.250
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500,- 12.500,-
12.500
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par paiement en numéraire, de sorte que le montant de douze
mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il a été prouvé au notaire instru-
mentant.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et se terminera le 31 décembre 2014.
La première assemblée générale annuelle des associés de la société se tiendra en 2015.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant déclare par la présente avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 183 de
la LSC et déclare expressément que ces conditions sont remplies.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit incombant à la Société ou
qui sont mis à sa charge en raison des présentes s’élève approximativement à la somme de mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Résolutions des associési>
Immédiatement après la constitution de la Société, les associés, représentés comme indiqué ci-dessus, représentant
l’intégralité du capital social, ont pris les résolutions suivantes:
1.- Le siège social de la Société est fixé à L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
2.- Le nombre des gérants est fixé à deux (2).
3.- Les personnes suivantes sont nommées en qualité de gérants:
- Monsieur Pascal TRAN, employé, né le 6 mai 1979 à Villeurbanne (France), demeurant professionnellement à L-5826
Hesperange, 33, rue de Gasperich;
- Monsieur Emmanuel SERGEANT, directeur, né le 21 juillet 1971 à Thionville (France), demeurant professionnellement
à L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
4.- Les gérants sont nommés jusqu'à la fin de l’assemblée générale annuelle des associés qui se tiendra en deux mille
quinze (2015).
5.- Les gérants sont autorisés à déléguer la gestion journalière de la Société ainsi que sa représentation à cet égard à
l’un ou plusieurs de ses membres ou à tout comité (dont les membres n’ont pas besoin d’être gérants).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare qu'à la requête du mandataire de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la requête de ce même mandataire et en cas de
divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé avec Nous,
notaire, le présent acte.
Signé: F. GERVAIS, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 avril 2014. LAC/2014/16405. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 14 avril 2014.
Référence de publication: 2014053706/521.
(140061528) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2014.
77116
L
U X E M B O U R G
Bombardier Transportation Luxembourg Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 372.500,00.
Siège social: L-5365 Münsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 155.114.
In the year two thousand and fourteen, on the twentieth day of March.
Before Maître Francis Kesseler, notary public residing in Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
There appeared:
Bombardier Transportation Canada Holding Inc., a company incorporated and existing under the laws of the Canada,
having its registered office at 1101 Parent, Saint-Bruno, Québec, Canada, J3V 6E6, incorporated under the Canada Business
Corporations Act, under number 439565-4 (the “Sole Shareholder”),
hereby duly represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, with professional address at 5 Rue
Zénon Bernard L-4030 Esch-sur-Alzette, by virtue of a power of attorney given under private seal.
Such power of attorney having been signed “ne varietur” by the power of attorney holder acting on behalf of the
appearing party and the undersigned notary, shall remain attached to this deed to be filed with such deed with the
registration authorities.
The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to record as follows:
I.- The appearing party is the sole shareholder of Bombardier Transportation Luxembourg Capital S.à r.l., a Luxembourg
société à responsabilité limitée, having its registered office at 9, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-Duchy
of Luxembourg, with a share capital of USD 525,000 and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register
under number B 155.114 (the “Company”).
II.- That all the 25,000 (twenty-five thousand) ordinary shares with a nominal value of USD 1 (one United States Dollars)
each and all the 500,000 (five hundred thousand) mandatory redeemable preferred shares having a nominal value of USD
1 (one United States Dollar) each, representing the whole share capital of the Company, are represented so that the
meeting can validly decide on all the items of the agenda of which the Sole Shareholder expressly states having been duly
informed beforehand.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>“Agendai>
1. Waiving to the convening notice;
2. Redemption by the Company of 152,500 (one hundred fifty-two thousand five hundred) mandatory redeemable
preferred shares held by Bombardier Transportation Canada Holding Inc.;
3. Immediate cancellation of 152,500 (one hundred fifty-two thousand five hundred) mandatory redeemable preferred
shares and subsequent decrease of the share capital of the Company by an amount of USD 152,500 (one hundred fifty-
two thousand five hundred United States Dollars);
4. New composition of the shareholding of the Company;
5. Subsequent amendment of the article 6 of the articles of association of the Company;
6. Delegation to the board of managers of the Company of the power to determine the practicalities of the repayment
of the amount due to Bombardier Transportation Canada Holding Inc. further to the decrease of capital described in
resolution 3. above; and
7. Miscellaneous”
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder, the following resolutions have been taken:
<i>First resolution:i>
The Sole Shareholder waives its right to the prior notice of the current meeting, acknowledges being sufficiently
informed on the agenda, considers the meeting to be validly convened and therefore agrees to deliberate and vote upon
all the items of the agenda. It is further resolved that all the relevant documentation has been put at the disposal of the
Sole Shareholder within a sufficient period of time in order to allow it to examine carefully each document.
<i>Second resolution:i>
The Sole Shareholder resolves that the Company redeems 152,500 (one hundred fifty-two thousand five hundred)
mandatory redeemable preferred shares having a nominal value of USD 1 (one United States Dollar) each (the “Redeemed
Shares”) from the Sole Shareholder (the “Redemption of Shares”).
The Redemption of Shares is made at a redemption price amounting to USD 152,963,430.50 (one hundred fifty-two
million nine hundred sixty-three thousand four hundred thirty point fifty United States Dollars) (the “Redemption Price”).
It is resolved that the Redemption Price be paid to the Sole Shareholder (the “Repayment”).
77117
L
U X E M B O U R G
<i>Third resolution:i>
The Sole Shareholder resolves to cancel the Redeemed Shares, with immediate effect further to the Redemption of
Shares by the Company as described above.
As a result of the aforesaid cancellation of the Redeemed Shares the share capital of the Company shall be decreased
by an amount of USD 152,500 (one hundred fifty-two thousand five hundred United States Dollars), so as to decrease it
from its current amount of USD 525,000 (five hundred twenty-five thousand United States Dollars) to USD 372,500
(three hundred seventy-two thousand five hundred United States Dollars) (the "Capital Decrease"). The balance between
the Redemption Price and the Capital Decrease shall be paid out of the distributable reserves of the Company and/or its
share premium account.
<i>Fourth resolution:i>
As a consequence of the foregoing resolution, the shareholding of the Company is now composed as follows:
Bombardier Transportation Canada Holding Inc.: 25,000 (twenty-five thousand) ordinary shares and 347,500 (three
hundred forty-seven thousand five hundred) mandatory redeemable preferred shares;
<i>Fifth resolution:i>
The Sole Shareholder resolves to amend Article 6 of the Company's articles of association so as to read as follows:
" Art. 6. The Company's share capital is set at three hundred seventy-two thousand five hundred United States Dollars
(USD 372,500) represented by twenty-five thousand (25,000) ordinary shares (“Ordinary Shares”) with a par value of
one United-States Dollar (USD 1) each and three hundred forty-seven thousand five hundred (347,500) mandatory re-
deemable preferred shares (the “MRPS”) with a par value of one United-States Dollar (USD 1) each (together with the
Ordinary Shares the “Shares”)."
<i>Sixth resolution:i>
The Sole Shareholder resolves to delegate to the managers of the Company the power (i) to determine practicalities
of the Repayment to the Sole Shareholder and in particular the form of the Repayment and (ii) to take any action required
to be done or make any decision in the name and on behalf of the Company, in order to execute any document or do
any act and take any action as it deems necessary and appropriate in the name and on behalf of the Company in connection
with the Repayment.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about one thousand three hundred euro (EUR
1,300.-).
Nothing else being on the agenda and nobody wishing to address the meeting, the meeting was closed.
Whereof, this deed has been signed in Esch-sur-Alzette, on the date at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, said proxy holder signed with us, the
notary, the present original deed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le vingtième jour du mois de mars.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire public établi à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Bombardier Transportation Canada Holding Inc., une société constituée et gouvernée par les lois du Canada, ayant
son siège social sis au 1101 Parent, Saint-Bruno, Québec, Canada, J3V 6E6, enregistrée auprès du "Canada Business
Corporations Act" sous le numéro 439565-4 (l’ “Associé Unique”),
ici dûment représenté par Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, avec adresse professionnelle au 5 Rue
Zénon Bernard L-4030 Esch-sur-Alzette, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration ayant été signée «ne varietur» par le mandataire agissant au nom de la partie comparante et le
notaire instrumentant, demeurera annexée au présent acte pour être soumise avec celui-ci aux formalités de l’enregis-
trement.
La partie comparante, représentée tel que décrit ci-dessus, a requis du notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
I.- La partie comparante est l’associé unique de “Bombardier Transportation Luxembourg Capital S.à r.l.”, une société
à responsabilité limitée luxembourgeoise, ayant son siège social sis au 9, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-
77118
L
U X E M B O U R G
Duchy of Luxembourg, avec un capital social de 525.000 USD (cinq cent vingt-cinq mille Dollars américains) et enregistrée
auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 155.114 (la “Société”).
II.- Que les 25.000 (vingt-cinq mille) parts ordinaires ayant une valeur nominale de 1 USD (un Dollar américain) chacune
et les 500.000 (cinq cents mille) parts privilégiées obligatoirement rachetables ayant une valeur nominale de 1 USD (un
Dollar américain) chacune, représentant la totalité du capital social de la Société, sont représentées de sorte que l’as-
semblée peut valablement se prononcer sur tous les points de l’ordre du jour, dont l’Associé Unique reconnaît
expressément avoir été dûment et préalablement informé.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>“Ordre du jouri>
1. Renonciation au droit de convocation;
2. Rachat par la Société de 152.500 (cent cinquante-deux mille cinq cents) parts privilégiées obligatoirement rachetables
détenues par Bombardier Transportation Canada Holding Inc.;
3. Annulation immédiate de 152.500 (cent cinquante-deux mille cinq cents) parts privilégiées obligatoirement rache-
tables et réduction subséquente du capital social de la Société d'un montant de 152.500 USD (cent cinquante-deux mille
cinq cents Dollars américains);
4. Nouvelle composition de l’actionnariat de la Société;
5. Modification subséquente de l’article 6 des statuts de la Société;
6. Délégation au conseil de gérance de la Société du pouvoir de déterminer les modalités de remboursement du
montant dû à Bombardier Transportation Canada Holding Inc. suite à la réduction de capital décrite dans la résolution 3
ci-dessus; et
7. Divers.”
Suite à l’approbation de ce qui précède par l’Associé Unique, les résolutions suivantes ont été adoptées:
<i>Première résolution:i>
L'Associé Unique renonce à son droit de recevoir la convocation préalable afférente à cette assemblée, reconnaît avoir
été suffisamment informé de l’ordre du jour, considère avoir été valablement convoqué et, en conséquence, accepte de
délibérer et de voter sur tous les points portés à l’ordre du jour. De plus, il est décidé que toute la documentation
produite à l’assemblée a été mise à la disposition de l’Associé Unique dans un délai suffisant afin de lui permettre un
examen attentif de chaque document.
<i>Deuxième résolution:i>
L'Associé Unique décide que la Société rachète 152.500 (cent cinquante-deux mille cinq cents) parts privilégiées ob-
ligatoirement rachetables ayant une valeur nominale de 1 USD (un Dollar américain) chacune (les “Parts Sociales
Rachetées”) à l’Associé Unique (le “Rachat de Parts Sociales”).
Le Rachat de Parts Sociales est effectué à un prix de rachat total d'un montant de 152.963.430,50 USD (cent cinquante-
deux millions neuf cent soixante-trois mille quatre cent trente Dollars américains et cinquante centimes) (le “Prix de
Rachat”). Il est décidé que le Prix de Rachat soit payé à l’Associé Unique (le “Remboursement”).
<i>Troisième résolution:i>
L'Associé Unique décide d'annuler les Parts Sociales Rachetées, avec effet immédiat suite au Rachat de Parts Sociales
par la Société tel que décrit ci-dessus.
En conséquence de l’annulation des Parts Sociales Rachetées susmentionnée, le capital social de la Société sera réduit
d'un montant de 152.500 USD (cent cinquante-deux mille cinq cents Dollars américains) afin de le réduire de son montant
actuel de 525.000 USD (cinq cent vingt-cinq mille Dollars américains) à un montant de 372.500 USD (trois cent soixante-
douze mille cinq cents Dollars américains) (la “Réduction de Capital”). Le solde entre le Prix de Rachat et la Réduction
de Capital sera prélevé sur les réserves distribuables de la Société et / ou sur son compte de prime d'émission.
<i>Quatrième résolution:i>
En conséquence de la résolution précédente, l’actionnariat de la Société se compose désormais comme suit:
Bombardier Transportation Canada Holding Inc.: 25.000 (vingt-cinq mille) parts ordinaires et 347.500 (trois cent qua-
rante-sept mille cinq cents) parts privilégiées obligatoirement rachetables;
<i>Cinquième résolution:i>
L'Associé Unique décide de modifier l’Article 6 des statuts de la Société de sorte qu'il ait la teneur suivante:
“ Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à trois cent soixante-douze mille cinq cents Dollars américains (372.500
USD) représenté par vingt-cinq mille (25.000) parts ordinaires ("Parts Ordinaires") avec une valeur nominale de un Dollar
américain (1 USD) chacune et trois cent quarante-sept mille cinq cents (347.500) parts privilégiées obligatoirement ra-
chetables ("PPOR") ayant une valeur nominale de 1 USD (un Dollar américain) chacune (les "Parts Sociales").”
77119
L
U X E M B O U R G
Aucune autre modification ne doit être faite à cet article.
<i>Sixième résolution:i>
L'Associé Unique décide de déléguer aux gérants de la Société le pouvoir (i) de déterminer les modalités du Rem-
boursement à l’Associé Unique et en particulier de la forme du Remboursement et (ii) de toute mesure requise devant
être prise ou de prendre toute décision au nom et pour le compte de la Société, afin de signer tout document ou faire
tout acte et prendre toute mesure qui paraissent nécessaires et appropriées au nom et pour le compte de la Société en
rapport avec le Remboursement.
<i>Estimation des coûtsi>
Les coûts, frais, taxes et charges, de quelque type que ce soit, devant être supportés par la Société ou devant être
payés par elle en rapport avec le présent acte, ont été estimés à environ mille trois cents euros (EUR 1.300,-).
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le présent acte notarié a été établi à Esch-sur-Alzette, à la date figurant au début de ce document.
Le document ayant été lu à la personne comparante, ce dernier a signé avec nous, le notaire, le présent acte original.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais constate par le présent acte qu'à la requête de la personne
comparante susmentionnée, le présent acte de constitution est rédigé en anglais, suivi d'une version française. A la requête
de la même personne comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 mars 2014. Relation: EAC/2014/4301. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014053570/182.
(140061605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2014.
Cameline S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 186.132.
STATUTES
In the year two thousand fourteen, on the third of April.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Orangefield (Luxembourg) S.A., a corporation existing under Luxembourg law, established and having its registered
office at 40, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B number 28.967),
here represented by M. Gianpiero SADDI, employee, with professional address at 74, avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, by virtue of a power of attorney delivered in Luxembourg on April 2
nd
, 2014.
The prenamed power of attorney given, signed "ne varietur" by the appearing persons and the undersigned notary
shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, in the capacity in which it acts, has requested the notary to state as follows the articles of
incorporation of a limited liability company (société à responsabilité limitée).
Art. 1. Form. There is established by the appearing party a société à responsabilité limitée (the “Company”) governed
by the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, especially the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as
amended, by article 1832 of the Civil Code, as amended, and by the present articles of incorporation.
The Company is initially composed of a single shareholder, owner of all the shares. The Company may however at
any time be composed of several shareholders, notably as a result of the transfer of shares or the issue of new shares.
Art. 2. Name. The Company will exist under the name of Cameline S.à r.l..
Art. 3. Object. The Company’s object is to take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial,
industrial, financial or other, Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation,
contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and
licences, and other property, rights and interest in property as the Company shall deem fit, and generally to hold, manage,
develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the Company may think fit, and in
particular for shares or securities of any company purchasing the same; to enter into, assist or participate in financial,
77120
L
U X E M B O U R G
commercial and other transactions, and to grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other
company associated in any way with the Company, or the said holding company, subsidiary or fellow subsidiary, in which
the Company has a direct or indirect financial interest, any assistance, loans, advances or guarantees; to borrow and raise
money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed; finally to perform any operation which is
directly or indirectly related to its purpose.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
The Company may be dissolved at any time by decision of the single shareholder or pursuant to a resolution of the
general meeting of shareholders, as the case may be.
Art. 5. Registered Office. The registered office is established in the City of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by decision of the mana-
gement.
The management may establish subsidiaries and branches where it deems useful, whether in the Grand-Duchy of
Luxembourg or abroad.
Art. 6. Capital. The capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) represented by one hundred
(100) shares of a par value of one hundred twenty five euro (EUR 125) each.
Art. 7. Amendment of the capital. The capital may at any time be amended by decision of the single shareholder or
pursuant to a resolution of the general meeting of shareholders, as the case may be.
Art. 8. Rights and duties attached to the shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets
of the Company and to one vote at the general meetings of shareholders.
If the Company is composed of a single shareholder, the latter exercises all powers which are granted by law and the
articles of incorporation to all the shareholders.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the articles of incorporation of the Company and the resolutions
of the single shareholder or the general meeting of shareholders.
The creditors or successors of the single shareholder or of any of the shareholders may in no event, for whatever
reason, request that seals be affixed on the assets and documents of the Company or an inventory of assets be ordered
by court; they must, for the exercise of their rights, refer to the Company's inventories and the resolutions of the single
shareholder or the general meeting of shareholders, as the case may be.
Art. 9. Indivisibility of shares. Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed
amongst them or not.
Art. 10. Transfer of shares. When the Company is composed of a single shareholder, the single shareholder may
transfer freely its shares.
When the Company is composed of several shareholders, the shares may be transferred freely amongst shareholders
only.
The shares can be transferred by living persons to non-shareholders only with the authorization of the general meeting
of shareholders representing at least three-quarters of the capital.
Art. 11. Formalities. The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal.
Any such transfer is not binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or
accepted by the Company, in pursuance of article 1690 of the Civil Code.
Art. 12. Redemption of shares. The Company may redeem its own shares in accordance with the provisions of the
law.
Art. 13. Incapacity, bankruptcy or insolvency of a shareholder. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other
similar event affecting the single shareholder or any of the shareholders does not put the Company into liquidation.
Art. 14. Single manager / board of managers. The Company is managed by one or several managers. If several managers
have been appointed, they will constitute a board of managers.
The managers need not to be shareholders.
Each manager will be elected by the single shareholder or by the shareholders' meeting, which will determine their
number and the duration of their mandate. They may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of
the single shareholder or by a resolution of the shareholders' meeting.
Art. 15. Meetings of the board of managers. The board of managers may choose from among its members a chairman,
and may choose among its members one or more vice-chairmen. The board of managers may also choose a secretary,
who need not be a manager and who may be instructed to keep the minutes of the meetings of the board of managers
77121
L
U X E M B O U R G
and to carry out such administrative and other duties as directed from time to time by the board of managers. The
chairman shall preside over all meetings of the board of managers. In his absence the members of the board of managers
may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of a majority of the managers present or represented
at any such meeting.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or any two managers, at the place indicated in the notice
of meeting. The person(s) convening the meeting shall determine the agenda. Notice in writing, by telegram, by telefax
or e-mail of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least eight (8) calendar days in advance
of the hour set for such meeting, except in circumstances of emergency where twenty-four (24) hours prior notice shall
suffice which shall duly set out the reason for the urgency. This notice may be waived, either prospectively or retro-
spectively, by the consent in writing, by telegram, by telefax or e-mail of each manager. Separate notice shall not be
required for meetings held at times and places described in a schedule previously adopted by resolution of the board of
managers.
Any manger may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing, by telegram, telefax or e-mail
another manager as his proxy. A manager may not represent more than one of his colleagues.
Any manager may participate in a meeting of the board of managers by conference call or similar means of commu-
nications equipment whereby all persons participating in the meeting can hear each other; and participating in a meeting
by such means shall constitute presence in person at such meeting.
The board of managers may deliberate or act validly only if at least a majority of managers are present or represented
at a meeting of the board of managers. If a quorum is not obtained within half an hour of the time set for the meeting
the managers present may adjourn the meeting to a later time and venue. Notices of the adjourned meeting shall be given
to the managers by the secretary to the board, if any, failing whom by any manager.
Decisions shall be taken by a majority vote of the managers present or represented at such meeting. In the event that
in any meeting the number of votes for and against a resolution shall be equal, the chairman of the meeting shall have a
casting vote.
Notwithstanding the foregoing, a resolution of the board of managers may also be passed by a circular document and
be the result of one or several documents containing the resolutions and signed by each and every manager without any
exception. The date of such a resolution shall be the date of the last signature.
Art. 16. Powers of the managers. The single manager or whether the case may be, the board of managers is vested
with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in the Company’s interests. All powers
not expressly reserved by the law or by these articles of incorporation to the general meeting of the members fall within
the competence of the single manager or the board of managers.
Art. 17. Representation of the Company - Delegation of Powers. Towards third parties, the Company shall be bound
by the signature of its single manager or, in case of plurality of managers, by the joint signature of any two managers of
the Company.
The single manager or the board of managers may generally or from time to time delegate the power to conduct the
daily management of the Company as well as the representation of the Company in relation to such management to an
executive or to one or several committees whether formed from among its own members or not, or to one or more
managers or other agents who may act individually or jointly. The single manager or the board of managers shall determine
the scope of the powers, the conditions for withdrawal and the remuneration attached to these delegations of authority
including the authority to sub-delegate.
The single manager or the board of managers may also confer special powers upon one or more attorneys or agents
of its choice.
Art. 18. Representation of the Company in Legal Proceedings. In all legal proceedings, be it as plaintiff or as a defendant,
the Company shall be represented by the single manager or its board of managers, who may delegate this function to its
chairman or any other of its members.
Art. 19. Liability of the manager. No manager commits itself, by reason of its functions, to any personal obligation in
relation to the commitments taken on behalf of the Company. It is only liable for the performance of its duties.
Art. 20. General meeting of shareholders.
20.1. If the Company is composed of one single shareholder, the latter exercises the powers granted by law to the
general meeting of shareholders. Articles 194 to 196 and 199 of the law of August 10
th
, 1915, are not applicable to that
situation.
20.2. If the Company is composed of several shareholders, the decisions of the shareholders are taken in a general
meeting of shareholders or by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted which will be sent by the
management to the shareholders by registered mail.
In this latter case, the shareholders are under the obligation to, within a delay of fifteen (15) days as from the receipt
of the text of the proposed resolution, cast their written vote and mail it to the Company.
77122
L
U X E M B O U R G
Art. 21. Decisions. The decisions of the single shareholder or of the general meeting of shareholders are documented
in writing, recorded in a register and kept by the management at the registered office of the Company. The votes of the
shareholders and the power of-attorneys are attached to the minutes.
Art. 22. Financial year. The financial year begins on the first day of January and ends on the thirty-first day of December.
Art. 23. Balance-sheet. Each year, on the thirty-first day of December, the accounts are closed, the management draws
up an inventory of assets and liabilities, the balance-sheet and the profit and loss account, in accordance with the law.
The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or, as the case may be, to
the general meeting of shareholders for approval.
Each shareholder or its attorney-in-fact may peruse the financial documents at the registered office of the Company
within a time period of fifteen days preceding the deadline set for the general meeting of shareholders.
Art. 24. Allocation of profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the
reserve required by the law. This allocation shall cease to be required when the amount of the legal reserve shall have
reached one tenth of the subscribed share capital.
The annual net profits shall be at the free disposal of the general meeting of the members.
Subject to the conditions determined by law, the single manager or in existence of more than one manager, the board
of managers may pay out an advance payment on dividends.
The single manager or the board of managers sets the amount and the date of payment of any such advance payment.
Art. 25. Dissolution, liquidation. In the case of dissolution of the Company, for any cause and at any time, the liquidation
will be carried out by one or several liquidators, shareholders or not, appointed by the single shareholder or by the
general meeting of shareholders of the shareholders, as the case may be, who will set the powers and compensation of
the liquidator(s).
Art. 26. Matters not provided. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accor-
dance with the Luxembourg law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amented.
<i>Subscription and paymenti>
The appearing party Orangefield (Luxembourg) S.A., declares to subscribe the whole capital.
All the one hundred (100) shares have been fully paid up to the amount of one hundred twenty five euro (EUR 125)
per share by a contribution in cash of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500).
As a result, the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) is as of now at the disposal of the Company
as has been certified to the notary executing this deed.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and finish on December 31, 2014.
<i>Expensesi>
The amount of expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the company
as a result of its formation are estimated at approximately one thousand two hundred euro (EUR 1,200).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named shareholder, has immediately proceeded to an extraordinary general meeting.
The sole shareholder, acting in place of the general meeting of the shareholders, has taken immediately the following
resolutions:
1. To set at one (1) the number of managers of the Company;
2. To appoint LUX BUSINESS MANAGEMENT S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée)
existing under Luxembourg law, established and having its registered office at 40, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
(R.C.S. Luxembourg, section B number 79.709), single manager of the Company for an unlimited duration; and
3. To set the registered office of the Company at L-2163 Luxembourg, 40, Avenue Monterey.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary, by their surnames,
names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the Notary, the present original
deed.
Suit la version française
L’an deux mille quatorze, le trois avril.
77123
L
U X E M B O U R G
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg
A comparu:
Orangefield (Luxembourg) S.A., une société anonyme, régie par le droit du Grand-Duché de Luxembourg, établie et
ayant son siège social au 40, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg section B numéro 28.967),
ici représentée par Mr Gianpiero SADDI, employé, demeurant professionnellement au 74, avenue Victor Hugo, L-1750
Luxembourg, en vertu d’une procuration délivrée à Luxembourg, le 2 avril 2014.
Laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par les mandataires du comparant et le notaire soussigné,
restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a déclaré vouloir constituer par le présent acte une société à
responsabilité limitée unipersonnelle et a requis le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu’il suit les statuts:
Art. 1
er
. Forme. Il est formé par le comparant une société à responsabilité limitée (la «Société») régie par la loi du
10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, par l’article 1832 du code civil, tel que modifié,
ainsi que par les présents statuts.
La Société comporte initialement un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales; elle peut, à toute
époque, comporter plusieurs associés, par suite, notamment, de cession ou transmission desdites parts ou de création
de parts nouvelles.
Art. 2. Dénomination. La Société prend la dénomination sociale de Cameline S.à r.l..
Art. 3. Objet. L’objet de la Société est de prendre des participations et des intérêts sous quelque forme que ce soit,
dans toutes sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères
et d’acquérir par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation ou
de toute autre manière tous titres et droits, tous brevets et licences, et autres propriétés, droits et intérêts de propriété
que la Société jugera approprié, et plus généralement les détenir, gérer, développer, les vendre ou en disposer, en tout
ou partie, aux conditions que la Société jugera appropriées, et en particulier en contrepartie d’actions ou de titres de
toute société les acquérant; de prendre part, d’assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou
autres, et d’octroyer à toute société holding, filiale ou filiale apparentée, ou toute autre société liée d’une manière ou
d’une autre à la Société ou aux dites holdings, filiales ou filiales apparentées dans lesquelles la Société a un intérêt financier
direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties; d’emprunter et de lever des fonds de quelque manière que
ce soit et de garantir le remboursement de toute somme empruntée; enfin de mener à bien toutes opérations généra-
lement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte
avec les activités prédécrites aux fins de faciliter l’accomplissement de son objet.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment par décision de l’associé unique ou par résolution adoptée par l’assemblée
générale des associés, selon le cas.
Art. 5. Siège social. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu de la Ville de Luxembourg en vertu d'une décision de la gérance.
La gérance pourra établir des filiales et des succursales au Luxembourg ou à l’étranger, où la gérance le jugera utile.
Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500.- EUR) représenté par cent (100)
parts sociales d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (125.- EUR) chacune.
Art. 7. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant décision de
l’associé unique ou résolution adoptée par l’assemblée générale des associés, selon le cas.
Art. 8. Droits et obligations attachés aux parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal
dans les bénéfices de la Société et dans tout l’actif social et à une voix à l’assemblée générale des associés.
Si la Société comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus par la loi et les statuts à
la collectivité des associés.
La propriété d'une part emporte de plein droit adhésion aux statuts de la Société et aux décisions de l’associé unique
ou de la collectivité des associés.
Les créanciers ou ayants-droit de l’associé unique ou de l’un des associés ne peuvent, sous quelque prétexte que ce
soit, requérir l’apposition des scellés sur les biens et documents de la société, ni faire procéder à aucun inventaire judiciaire
des actifs sociaux; ils doivent, pour l’exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions de
l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés, selon le cas.
Art. 9. Indivisibilité des parts sociales. Chaque part est indivisible à l’égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun pris parmi eux ou en dehors d'eux.
77124
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Cession de parts. En cas d'un associé unique, les cessions ou transmissions, sous quelque forme que ce soit,
de parts sociales détenues par l’associé unique sont libres.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés seuls.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l’agrément de l’assemblée
générale des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 11. Formalités. La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé.
De telles cessions ne sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles ont été signifiées à la Société ou
acceptées par elle conformément à l’article 1690 du code civil.
Art. 12. Rachat des parts sociales. La Société peut racheter ses propres actions conformément aux dispositions légales.
Art. 13. Incapacité, faillite ou déconfiture d'un associé. L'incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre événement
similaire de l’associé unique ou de l’un des associés n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 14. Gérant Unique / Conseil de Gérance. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants
sont nommés, ils constitueront un conseil de gérance.
Les gérants ne doivent pas nécessairement être des associés.
Les gérants seront élus par l’assemblée générale des associés qui fixe leur nombre, leurs émoluments et la durée de
leur mandat. Tout gérant pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l’assemblée générale
des associés.
Art. 15. Réunions du Conseil de Gérance. Le conseil de gérance peut choisir parmi ses membres un président et peut
choisir en son sein un ou plusieurs vice-présidents. Il peut également désigner un secrétaire qui n’a pas besoin d’être un
gérant et qui peut être chargé de dresser les procès-verbaux des réunions du conseil de gérance et d’exécuter des tâches
administratives ou autres telles que décidées, de temps en temps, par le conseil de gérance. Le président préside les
réunions du conseil de gérance. En l’absence du président, les membres du conseil de gérance peuvent désigner un autre
gérant pour assumer la présidence pro tempore, par un vote à la majorité des gérants présents ou représentés lors de
cette réunion.
Le conseil de gérance se réunit sur convocation du président ou de deux gérants au lieu indiqué dans l’avis de con-
vocation. La ou les personnes convoquant l’assemblée déterminent l’ordre du jour. Un avis par écrit, télégramme,
télécopie ou e-mail contenant l’ordre du jour sera donné à tous les gérants au moins huit (8) jours avant l’heure prévue
pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas l’avis de convocation, envoyé vingt-quatre (24) heures avant la réunion,
devra mentionner la nature de cette urgence. Il peut être passé outre à la nécessité de pareille convocation en cas
d’assentiment préalable ou postérieur à la réunion, par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail de chaque gérant. Une
convocation spéciale n’est pas requise pour des réunions du conseil de gérance se tenant à des heures et à des endroits
déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant peut se faire représenter en désignant par écrit ou par télégramme, télécopie ou e-mail un autre gérant
comme son mandataire. Un gérant ne peut pas représenter plus d’un de ses collègues.
Tout gérant peut prendre part à une réunion du conseil de gérance au moyen d’une conférence téléphonique ou d’un
équipement de communication similaire par lequel toutes les personnes participant à la réunion peuvent s’entendre; la
participation à la réunion par de tels moyens vaut présence personnelle à cette réunion.
Le conseil de gérance ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants sont présents ou représentés
à une réunion du conseil de gérance. Si le quorum n’est pas obtenu une demi-heure après l’heure prévue pour la réunion,
les gérants présents peuvent ajourner la réunion en un autre endroit et à une date ultérieure. Les avis des réunions
ajournées sont donnés aux membres du conseil de gérance par le secrétaire, s’il y en a, ou à défaut par tout gérant.
Les décisions sont prises à la majorité des votes des gérants présents ou représentés à chaque réunion. Au cas où,
lors d’une réunion du conseil de gérance, il y a égalité de voix en faveur ou en défaveur d’une résolution, le président de
la réunion aura une voix prépondérante.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du conseil de gérance peut également être prise par voie
circulaire et résulter d’un seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions et signé(s) par tous les membres du
conseil de gérance sans exception. La date d’une telle décision est celle de la dernière signature.
Art. 16. Pouvoirs du Conseil de Gérance. Le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance est investi des
pouvoirs les plus larges pour pouvoir passer les actes d’administration et de disposition dans l’intérêt de la Société. Tous
pouvoirs que la loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément à l’assemblée générale sont de la compétence
du gérant unique ou du conseil de gérance.
Art. 17. Représentation de la Société, Délégation de pouvoirs. La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes
circonstances par la signature du gérant unique ou en cas de plusieurs gérants, par la signature conjointe de deux gérants.
Le gérant unique ou le conseil de gérance peut déléguer de manière générale ou ponctuellement la gestion journalière
de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion, à un directeur ou à un ou plusieurs
comités, qu’ils soient composés de ses propres membres ou non, ou à un ou plusieurs gérants ou autres mandataires
77125
L
U X E M B O U R G
susceptibles d’agir seuls ou conjointement. Le gérant unique ou le conseil de gérance détermine l’étendue des pouvoirs,
les conditions du retrait et la rémunération attachées à ces délégations de pouvoir, y compris le pouvoir de subdéléguer.
Le gérant unique ou le conseil de gérance pourra également conférer des pouvoirs spéciaux à un ou plusieurs man-
dataires ou représentants de son choix.
Art. 18. Représentation de la Société en Justice. La Société est représentée dans toutes les instances de justice, tant
en demandant qu’en défendant, par le conseil de gérance, qui peut déléguer cette fonction à son président ou à un autre
de ses membres.
Art. 19. Responsabilité de la gérance. Le gérant ne contracte, à raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par lui pour le compte de la Société. Il n'est responsable que de l’exé-
cution de son mandat.
Art. 20. Décisions de l’associé ou des associés.
20.1. Lorsque la Société ne comporte qu'un associé unique, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus par la loi à l’assemblée
générale des associés. Dans ce cas les articles 194 à 196 ainsi que 199 de la loi du 10 août 1915 ne sont pas applicables.
20.2. En cas de pluralité d'associés, les décisions collectives sont prises lors d'une assemblée générale ou par vote écrit
sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par la gérance aux associés par lettre recommandée.
Dans ce dernier cas les associés ont l’obligation d'émettre leur vote écrit et de l’envoyer à la Société, dans un délai de
quinze (15) jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.
Art. 21. Décisions. Les décisions de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés seront établies par écrit
et consignées dans un registre tenu par la gérance au siège social. Les pièces constatant les votes des associés ainsi que
les procurations leur seront annexées.
Art. 22. Année sociale. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 23. Bilan. Chaque année le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire
des biens et des dettes et établit les comptes annuels conformément à la loi.
Le bilan et le compte de profits et pertes sont soumis à l’agrément de l’associé unique ou, suivant le cas, de l’assemblée
générale des associés.
Tout associé, ainsi que son mandataire, peut prendre au siège social communication de l’inventaire et des comptes
annuels, au cours d'une période de quinze jours précédant la date de l’assemblée générale.
Art. 24. Répartition des bénéfices. Des bénéfices nets annuels de la Société, cinq pour cent (5%) seront affectés à la
réserve requise par la loi. Cette affectation cessera d’être exigée lorsque le montant de la réserve légale aura atteint un
dixième du capital social souscrit.
L’assemblée générale des associés dispose librement du bénéfice net annuel.
Sous réserve des conditions fixées par la loi et conformément aux dispositions qui précèdent, le gérant unique ou le
conseil de gérance peuvent procéder au versement d'un acompte sur dividendes aux associés. Le gérant unique ou le
conseil de gérance détermineront le montant ainsi que la date de paiement de tels acomptes.
Art. 25. Dissolution, liquidation. Lors de la dissolution de la Société, pour quelque cause et à quelque moment que ce
soit, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés, selon le cas, par l’associé unique
ou par l’assemblée générale des associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 26. Disposition générale. Toutes les questions qui ne sont pas régies expressément par les présents statuts seront
tranchées en application de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telles que modifiée.
<i>Souscription et paiementi>
La société comparante Orangefield (Luxembourg) S.A., prénommée déclare vouloir souscrire la totalité du capital
social.
Les cent (100) parts ont été entièrement libérées à hauteur d’un montant de cent vingt-cinq euros (125.- EUR) par
part par un apport en liquide de douze mille cinq cents euros (12.500.- EUR).
Le montant de douze mille cinq cents euros (12.500.- EUR) est par conséquent à la disposition à partir de ce moment
tel qu’il a été certifié au notaire instrumentant.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2014.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la société,
ou qui est mis à sa charge à raison de sa constitution, s’élève approximativement à mille deux cents euros (1.200.- EUR).
77126
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Après que les statuts aient été rédigés, l’associé prénommé a immédiatement tenu une assemblée générale extraor-
dinaire:
Et à l’instant, l’associé unique, agissant en lieu et place de l’assemblée générale des associés, a pris les résolutions
suivantes:
1. Le nombre de gérants est fixé à un (1).
2. Est nommé gérant unique de la Société LUX BUSINESS MANAGEMENT S.à r.l. pour une durée illimitée, une société
à responsabilité limitée, régie par le droit du Grand-Duché de Luxembourg, établie et ayant son siège social au 40, Avenue
Monterey, L-2163 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg section B numéro 79.709).
3. Le siège social de la société est établi à L-2163 Luxembourg, 40, Avenue Monterey.
Le notaire soussigné, qui comprend l’anglais, déclare que sur la demande du comparant, le présent acte de constitution
est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la demande du même comparant et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Après lecture faite au mandataire de la comparante, elle a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: G. Saddi et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 04 avril 2014. LAC/2014/16092. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-
<i>Le Receveur ff.i>
(signée): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 avril 2014.
Référence de publication: 2014053617/376.
(140061636) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2014.
Clyde Union (Holdings) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 2.806.742,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 140.256.
In the year two thousand and fourteen on the eighteen day of March,
Before Maître Francis Kesseler, notary, residing in Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
There appeared
SPX Corporation, a company incorporated under the laws of the state of Delaware in the United States of America,
having its registered office at 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, United States of America, registered
with the Delaware Secretary of State, Division of Corporations under number 0672214, acting in its capacity as the sole
shareholder of Clyde Union (Holdings) S.à r.l., a société à responsabilité limitée (private limited liability company), duly
incorporated and validly existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at 2,
avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, with a share capital of GBP 2,806,742 and duly registered with the Registre
de Commerce et des Sociétés, Luxembourg (Trade and Companies Register) under number B 140.256 (the “Company”),
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, residing professionally in Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of
Luxembourg, by virtue of a power of attorney.
The said power of attorney, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The proxy holder requests the notary to enact that:
By a deed enacted on January 25, 2012, published with the Memorial C, Recueil des sociétés et des associations n°
813 page 38998 on March 28, 2012 (the “Original Deed”), the share capital of the Company was increased by an amount
of GBP 2,000 (two thousand Pound Sterling) so as to raise it from its initial amount of GBP 2,804,742 (two million eight
hundred and four thousand seven hundred and forty-two Pound Sterling) to GBP 2,806,742 (two million eight hundred
and six thousand seven hundred and forty-two Pound Sterling) by way of the issuance of way of the issuance of 2,000
(two thousand) new corporate units, having a nominal value of GBP 1 (one Pound Sterling) each, and consisting of:
- 222 (two hundred and twenty-two) class A corporate units;
- 222 (two hundred and twenty-two) class B corporate units;
- 222 (two hundred and twenty-two) class C corporate units;
- 222 (two hundred and twenty-two) class D corporate units;
- 222 (two hundred and twenty-two) class E corporate units;
77127
L
U X E M B O U R G
- 222 (two hundred and twenty-two) class F corporate units;
- 222 (two hundred and twenty-two) class G corporate units;
- 222 (two hundred and twenty-two) class H corporate units; and
- 224 (two hundred and twenty-four) class I corporate units;
(the “New Corporate Units”).
The New Corporate Units were fully subscribed to and fully paid-up by the then sole shareholder of the Company,
SPX Clyde UK Limited, a company incorporated under the laws of England and Wales, having its registered office at
Eversheds House, 70 Great Bridgewater Street, Manchester, United Kingdom, M1 5ES and registered with Companies
House under company number 07788493 (“SPX Clyde”), at an aggregate subscription price of GBP 43,615,985.04 (forty-
three million six hundred and fifteen thousand nine hundred and eighty-five pound sterling and four pence), out of which:
- GBP 2,000 (two thousand pound sterling) represented the par value of the New Corporate Units; and
- GBP 43,613,985.04 (forty-three million six hundred and thirteen thousand nine hundred and eighty-five pound sterling
and four pence) represented the aggregate premium paid on the issuance of the New Corporate Units;
(the “Subscription”).
The Subscription being by way of the contribution and capitalisation by SPX Clyde of certain debt instruments held
against the Company and the contribution in-kind of certain debt instruments held by SPX Clyde against Clyde Union
(U.S.) Inc., a company existing under the laws of Delaware, United State of America, having its registered office at 1209
Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, United States of America, for an aggregate amount of GBP 43,615,985.04
(forty-three million six hundred and fifteen thousand nine hundred and eighty-five pound sterling and four pence), having
been converted from US dollars, Canadian dollars, euros and Singapore dollars (as applicable) into pound sterling at an
exchange rate of GBP 1: USD 1.5575, CAD 1.5781, EUR 1.2044 and SGD 1.9810 published on the official website of The
Wall Street Journal on January 20, 2012 (the “Contribution”), and out of the Contribution the amount of:
- GBP 280,674.20 (two hundred and eighty thousand six hundred and seventy-four pound sterling and twenty pence)
was allocated to the legal reserve of the Company; and
- GBP 43,335,310.84 (forty-three million three hundred and thirty-five thousand three hundred and ten pound sterling
and eighty-four pence) was allocated to the share premium account of the Company.
SPX Clyde subsequently resolved to amend the first paragraph of article 5 of the articles of association of the Company
as follows, all other paragraphs of such article 5 remaining unchanged:
“ Art. 5. Corporate Capital. The Company's share capital is set at an amount of two million eight hundred six thousand
seven hundred forty two British Pounds (GBP 2,806,742) represented by:
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class A Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class B Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class C Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class D Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class E Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class F Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class G Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class H CorporateUnits; and
- 312,034 (three hundred twelve thousand thirty four) class I Corporate Units, class I Corporate Units, each corporate
unit having a nominal value of One Pound Sterling (GBP 1) with such rights and obligations as set out in the articles of
association of the Company.”
(the “Corporate Capital Amendment”).
However, it now appears that as a result of typographical errors the Original Deed contained the following inaccuracies:
(i) the amount allocated to the share premium account was GBP 43,335,310.84 (forty-three million three hundred
thirty-five thousand three hundred and ten Pound Sterling and eighty-four pence); and
(ii) the detail of the Corportate Capital Amendment, stated that the number of class I Corporate Units subsequent to
the issuance of the New Corporate Units was 312,034 (three hundred and twelve thousand and thirty-four).
It is now resolved to correct the above inaccurencies as follows:
(i) the amount allocated to the share premium account shall be read as being of GBP 43,333,310.84 (forty-three million
three hundred and thirty-three thousand three hundred and ten Pound Sterling and eighty-four pence); and
(ii) the first paragraph of article 5 of the article of association of the Company is amended as follows to show the
correct number of Class I Corporate Units of 311,862 (three hundred and eleven thousand eight hundred and sixty-two),
all other paragraphs of such article 5 remaining unchanged:
“ Art. 5. Corporate Capital. The Company's share capital is set at an amount of two million eight hundred six thousand
seven hundred forty two British Pounds (GBP 2,806,742) represented by:
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class A Corporate Units;
77128
L
U X E M B O U R G
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class B Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class C Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class D Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class E Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class F Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class G Corporate Units;
- 311,860 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty) class H Corporate Units; and
- 311,862 (three hundred eleven thousand eight hundred sixty two) class I Corporate Units, class I Corporate Units,
each corporate unit having a nominal value of One Pound Sterling (GBP 1) with such rights and obligations as set out in
the articles of association of the Company).”
Whereof the present notarial deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the person appearing, he signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le dix-huitième jour de mars
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
a comparu:
SPX Corporation, une société dûment constituée selon les lois de l’état de Delaware, Etats-Unis d’Amérique, ayant
son siège social à 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware, 19801, agissant en sa qualité d’associé unique de Clyde
Union (Holdings) S.à r.l., une société à responsabilité limitée dûment constituée et existant valablement selon les lois du
Grand-Duché de Luxembourg, avec un capital social de 2.806.142 GBP ayant son siège social au 2, avenue Charles de
Gaulle, L-1653 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
140.256 (la “Société”),
Ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, demeurant professionnellement à Esch-sur-Alzette, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé.
La dite procuration paraphée ne varietur par la partie comparante et par le notaire instrumentant, restera annexée au
présent acte aux fins d’enregistrement.
Le mandataire prie le notaire d'acter que:
Par acte reçu le 25 Janvier 2012, publié le 25 août 2012 au Mémorial C n° 813 page 39998 et au Recueil des sociétés
et des associations, le capital social de la Société (l’«Acte Original») a été augmenté d’un montant de 2.000 GBP (deux
mille livres sterling) pour le porter de son montant initial de à 2.804.742 GBP (deux millions huit cent six mille sept cent
quarante-deux livres sterling) par l’émission de deux milles (2.000) nouvelles parts sociales, d’une valeur nominale de
1GBP (une livre sterling) chacune, consistant en:
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie A;
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie B;
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie C;
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie D;
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie E;
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie F;
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie G;
- deux cent vingt-deux (222) parts sociales de catégorie H; et
- deux cent vingt-quatre (224) parts sociales de catégorie I
(Les «Nouvelles Parts Sociales»).
Les Nouvelles Parts Sociales ont été entièrement souscrites et payées par le précédent associé unique de la Société,
SPX Clyde UK Limited, une société constituée selon les lois d'Angleterre et du Pays de Galles, ayant son siège social à
70 Great Bridgewater Street, Manchester, M1 5ES Grande-Bretagne et enregistré auprès du Companies House sous le
numéro 07788493 («SPX Clyde»), pour un prix de souscription de 43.615.985,04 GBP (quarante-trois millions six cent
quinze mille neuf cent quatre-vingt-cinq livres sterling et quatre pence) dont:
- 2.000 GBP (deux mille livres sterling) représentant la valeur nominale des Nouvelles Parts Sociales; et
- 43.613.985.04 (quarante-trois millions six cent treize mille neuf cent quatre-vingt-cinq livres sterling et quatre pence)
représentant la prime globale d’émission payée lors de l’émission des Nouvelles Parts Sociales
77129
L
U X E M B O U R G
(la «Souscription»).
La Souscription a été réalisée par la capitalisation d'instruments de dettes détenus par SPX Clyde à l’encontre de la
Société ainsi qu’à l’encontre de Clyde Union (US) Inc., une société existant selon les lois de l’Etat du Delaware, Etats-
Unis, ayant son siège social au 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware, 19801, Etats-Unis, pour un montant total de
GBP 43.615.985,04 (quarante-trois millions six cent quinze mille neuf cent quatre-vingt-cinq Livres Sterling et quatre
pence), tel que converti du dollar américain, du dollar canadien, de l’euro et du dollar de Singapore (tel qu'approprié) en
livres sterling au taux de change de 1 GBP = 1,5575 USD; 1,5781 CAD; 1,2044 EUR et 1,9810 SGD publié sur le site
officiel du The Wall Street Journal le 20 janvier 2012.
De ce montant, le montant de:
- 280.674,20 GBP (deux cent quatre-vingt mille six cent soixante-quatorze Livres Sterling et vingt pence) sera alloué
à la réserve légale de la Société; et
- 43.335.310,84 GBP (quarante-trois millions trois cent trente-cinq mille trois cent dix Livres Sterling et quatre-vingt-
quatre pence) sera alloué au compte prime d'émission de la Société.
SPX Clyde a par conséquent décidé de modifier le premier paragraphe de l’article 5 des statuts de la Société comme
suit, les autres paragraphes restant inchangés:
« Art. 5. Capital Social. Le capital social souscrit est fixé à un montant de deux millions huit cent six mille sept cent
quarante-deux Livres Sterling (GBP 2,806,742,-) représenté par:
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie A,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie B,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie C,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie D,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie E,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie F,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie G,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie H,
- 312.034 (trois cent douze mille trente-quatre) parts sociales de catégorie I, chaque part sociale ayant une valeur de
un Livre Sterling (GBP 1,-) auxquelles sont attachés les droits et obligations tels que décrits dans les statuts de la Société».
(la «Modification du Capital»)
Cependant, il apparaît que l’Acte Original contient les erreurs suivantes résultant d’erreurs de plume:
(i) le montant à allouer au compte prime d’émission était de 43.335.310,84 GBP (quarante-trois millions trois cent
trente-cinq mille trois cent dix livres sterling et quatre-vingt-quatre pence); et
(ii) le détail de la Modification de Capital énonçait que, suite à l’émission des Nouvelles Parts Sociales, le nombre de
parts sociales de catégorie I était de 312.034 (trois cent douze mille trente-quatre).
Il est décidé de corriger les erreurs décrites ci-dessus comme suit:
(i) le montant à allouer au compte prime d’émission doit être lu comme étant de 43.333.310,84 GBP (quarante-trois
millions trois cent trente-trois mille trois cent dix livres sterling et quatre-vingt-quatre pence); et
(ii) le premier paragraphe de l’article 5 des statuts de le Société est modifié comme suit afin de faire état du nombre
correct de parts sociales de catégorie I, les autres paragraphes restant inchangés:
« Art. 5. Capital Social. Le capital social souscrit est fixé à un montant de deux millions huit cent six mille sept cent
quarante-deux Livres Sterling (GBP 2,806,742,-) représenté par:
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie A,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie B,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie C,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie D,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie E,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie F,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie G,
- 311.860 (trois cent onze mille huit cent soixante) parts sociales de catégorie H,
- 311.862 (trois cent onze mille huit-cent-soixante-deux) parts sociales de catégorie I, chaque part sociale ayant une
valeur de un Livre Sterling (GBP 1,-) auxquelles sont attachés les droits et obligations tels que décrits dans les statuts de
la Société».
Tous pouvoirs sont conférés au porteur d’une expédition des présentes aux fins d’opérer toutes réquisitions modifi-
catives et d’émettre des statuts coordonnés conformes.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, le jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la partie comparante, elle a signé avec nous, notaire, le présent acte.
77130
L
U X E M B O U R G
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu’à la demande de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française. A la demande de la même personne et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 21 mars 2014. Relation: EAC/2014/4053. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014053632/207.
(140061319) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2014.
Cordonnerie Express s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4620 Differdange, 23, rue Emile Mark.
R.C.S. Luxembourg B 60.538.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MORBIN Nathalie.
Référence de publication: 2014055903/10.
(140064335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Dirimmo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 69.451.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 4 avril 2014 que:
- Gestman S.A. a démissionné de son poste de commissaire.
- A été nommée au poste de Commissaire en remplacement du commissaire démissionnaire:
* Gestal Sàrl, immatriculée au RCS de Luxembourg sous le numéro B 184722 avec siège social au 23, rue Aldringen -
L-1118 Luxembourg.
- Son mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée générale annuelle de 2016.
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2014055929/16.
(140064223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Delta 2 (Lux) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 623.063.550,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 122.129.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 9 avril 2014i>
Il résulte des décisions prises par l'associé unique de la Société en date du 9 avril 2014 que le mandat de réviseur
d'entreprises agréé suivant a été renouvelé jusqu'à la prochaine assemblée générale appelée à statuer sur les comptes au
31 décembre 2014:
- Ernst & Young S.A., ayant son siège social au 7, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 47.771.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2014.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014055910/18.
(140064275) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
77131
L
U X E M B O U R G
Resolution Liberty C S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 125.607.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fourteen, on the twentieth day of March.
before Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette.
There appeared:
Resolution (Luxembourg) S.C.A., SICAR en liquidation volontaire, a company governed by the laws of Luxembourg,
with registered office at L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey, RCS Luxembourg B 105.482, duly represented by
Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employee, professionally residing in Esch-sur-Alzette, by virtue of a power of
attorney, given under private seal (the “Sole Shareholder”).
Said proxy, after having been initialled and signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, will
remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party through its proxyholder has requested the notary to state that:
- it holds all the shares in the Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée) existing
under the name of Resolution Liberty C S.à r.l., registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
the number B 125.607, with registered office at L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey, (the “Company”);
- the Company has been incorporated pursuant to a notarial deed dated April 4, 2007, published in the Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations, C- N o 1013 of May 31, 2007;
- the Company's capital is set at EUR 12,500.- (twelve thousand five hundred Euros) represented by 125 (one hundred
and twenty-five) shares with a par value of EUR 100.- (one hundred Euros) each;
- the Sole Shareholder hereby resolved to proceed with the dissolution of the Company with effect from today;
- the Sole Shareholder assumes the role of liquidator of the Company;
- the Sole Shareholder as liquidator of the Company declares that the activity of the Company has ceased, that the
known liabilities of the Company have been settled or fully provided for, that the Sole Shareholder is vested with all the
assets and hereby expressly declares that it will take over and assume all outstanding liabilities (if any) of the Company,
in particular those hidden or any known but unpaid and any as yet unknown liabilities of the Company before any payment
to itself;
- the Sole Shareholder waives the requirement to appoint an auditor to the liquidation (commissaire à la liquidation)
and to hear a report of an auditor to the liquidation;
- consequently the Company is liquidated and the liquidation is closed;
- the Sole Shareholder has full knowledge of the articles of incorporation of the Company and perfectly knows the
financial situation of the Company;
- the Sole Shareholder grants full discharge to the managers of the Company for their mandates from the date of their
respective appointments up to the date of the present meeting; and
- the books and records of the dissolved Company shall be kept for five (5) years from the date the date of the present
meeting at the registered office of the Company.
Whereof, the present deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version shall prevail.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, she signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt mars.
par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Résolution (Luxembourg) S.C.A., SICAR en liquidation volontaire, une société de droit Luxembourg, avec siège social
à L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey, RCS Luxembourg B 105.482, ici dûment représentée par Madame Sofia
AFONSO-DA CHAO CONDE, employée, demeurant professionnellement à Esch-sur-Alzette, en vertu d'une procura-
tion sous seing privé (l'Actionnaire Unique).
Laquelle procuration après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeurera annexée
au présent acte pour y être soumis ensemble aux formalités de l'enregistrement.
77132
L
U X E M B O U R G
Laquelle partie comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter que:
- la comparante détient toutes les actions de la société à responsabilité limitée existant sous la dénomination Resolution
Liberty C S.à r.l., immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 125.607,
ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey, (la “Société”);
- la Société a été constituée en vertu d'un acte notarié du 4 avril 2007, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations, C - N o 1013 du 31 mai 2007;
- le capital social de la Société est fixé à EUR 12.500,- (douze mille cinq cents euros) représenté par 125 (cent vingt-
cinq) actions d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune;
- par la présente l'Actionnaire Unique prononce la dissolution anticipée de la Société avec effet immédiat;
- l'Actionnaire Unique assume le rôle de liquidateur de la Société;
- l'Actionnaire Unique, en sa qualité de liquidateur de la Société, déclare que l'activité de la Société a cessé, que le
passif connu de la Société a été payé ou provisionné, qu'il est investi de tout l'actif et qu'il s'engage expressément à prendre
à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et tout passif impayé ou inconnu à
ce jour avant tout paiement à sa personne;
- l'Actionnaire Unique renonce à la formalité de la nomination d'un commissaire à la liquidation et à la préparation
d'un rapport du commissaire à la liquidation;
- partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée;
- la comparante a pleinement connaissance des statuts de la Société et de la situation financière de celle-ci;
- la comparante donne décharge pleine et entière aux gérants de la Société pour leur mandat à compter de la date de
leur nomination respectives jusqu'à la date de la présente assemblée; et
- les documents et pièces relatifs à la Société dissoute seront conservés durant cinq (5) ans à compter de la date de
la présente assemblée au siège de la Société.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais déclare qu'à la requête de la comparante, le présent acte a été
établi en anglais, suivi d'une version française. A la requête de cette même partie comparante, et en cas de divergences
entre les versions anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, celle-ci a signé avec nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 mars 2014. Relation: EAC/2014/4303. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff. i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014054050/89.
(140061603) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2014.
Liechfield S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 29, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 59.789.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014055464/9.
(140063379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
K.A.M. Holding S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 22.382.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014055414/10.
(140063354) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2014.
77133
L
U X E M B O U R G
Crasto S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 26, rue Marie-Adelaïde.
R.C.S. Luxembourg B 167.140.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014055904/9.
(140064739) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
BRE/Europe 6-A NQ S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 164.016.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014055871/9.
(140064487) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
BRE/Europe 6-A NQ S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 164.016.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014055870/9.
(140064486) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Compagnie Financière de Participations Européennes, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 43.474.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2014.
Référence de publication: 2014055899/10.
(140064179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Cegelux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9227 Diekirch, 11, Esplanade.
R.C.S. Luxembourg B 94.938.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement en date du 8 avril 2014i>
L'Assemblée accepte la démission du commissaire aux comptes la «Fiduciaire Générale du Nord S.A..» ayant son siège
social à L-9237 Diekirch, 3 Place Guillaume et inscrite auprès du Registre de Commerce et des Société sous le n° B 92.717
et décide de nommer en remplacement la Société «Audiex S.A.» ayant son siège social à L-1911 Luxembourg, 9, rue du
Laboratoire et inscrite auprès du Registre de Commerce et des Société de Luxembourg sous le n° B 65.469
La durée du mandat du nouveau commissaire aux comptes prendra fin lors de l'assemblée générale des actionnaires
statuant sur les comptes de l'année 2018.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2014055894/17.
(140064469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
77134
L
U X E M B O U R G
BeSayag S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 92.758.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014055843/10.
(140064112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Beim Kichekueder S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7440 Lintgen, 8A, rue de Diekirch.
R.C.S. Luxembourg B 37.827.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014055850/10.
(140064606) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Clairmont Global Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 13.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 121.661.
Par résolutions prises en date du 31 mars 2014, l'associé unique a décidé d'accepter la démission de Richard Burchnall
Westnedge, avec adresse au 10043, Lynbrook, Houston, Texas, Etats-Unis, de son mandat de gérant de catégorie A, avec
effet au 1
er
décembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2014.
Référence de publication: 2014055880/13.
(140064367) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
BR Pope Parallel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 116.813.
1. Il est à noter qu'en date du 09 décembre 2013 les dénominations sociales des associés de la Société, MGP Europe
(Lux) S.à r.l. et MGP Europe Parallel (Lux) S.à r.l., ont été changées respectivement à BR Europe (Lux) S.à r.l. et BR Europe
Parallel (Lux) S.à r.l.
2. Extrait des résolutions des associés du 28 mars 2014:
Il résulte des dites résolutions que:
- Les associés ont nommé PricewaterhouseCoopers, Société coopérative dont le siège social est situé au 400 route
d'Esch, L - 1014 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg comme réviseur d'entreprise jusqu'à l'assemblée générale
annuelle qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait et signé à Luxembourg, le 28 mars 2014.
<i>Pour BR Pope Parallel S.à r.l.
i>Delloula Aouinti
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2014055869/21.
(140064100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
77135
L
U X E M B O U R G
BELGACOM Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 56.822.
Le bilan au 31 DECEMBRE 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014055852/10.
(140064702) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Divona A S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 110.000,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 14-16, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 112.991.
EXTRAIT
Le gérant unique de la société a changé d'adresse professionnelle comme suit:
- M. Christophe Ponticello a désormais pour adresse professionnelle le 2-8 Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 18 avril 2014.
Référence de publication: 2014055913/14.
(140064727) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Captiva 2 KQ Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 11, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 101.998.
EXTRAIT
1) Il résulte d'une convention de cession de parts sociales exécutée en date du 14 novembre 2013 et avec effet au 27
février 2014:
- que la société CAPTIVA CAPITAL PARTNERS II S.C.A. a transféré 80 parts sociales d'une valeur nominale de EUR
100,- chacune, qu'elle détenait dans la Société à la société: CEDOBAR 2 S.à r.l., une société à responsabilité limitée, régie
par le droit du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, imma-
triculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109022.
2) Il résulte d'une convention de cession de parts sociales exécutée en date du 14 novembre 2013 et avec effet au 27
février 2014:
- que la société CAPTIVA CAPITAL PARTNERS II S.C.A. a transféré 33 parts sociales d'une valeur nominale de EUR
100,- chacune, qu'elle détenait dans la Société à la société: CEDOBAR 3 S.à r.l., une société à responsabilité limitée, régie
par le droit du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, imma-
triculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 104850.
A compter du 27 février 2014, les parts sociales de la Société sont réparties comme suit:
- CAPTIVA CAPITAL PARTNERS II S.C.A.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 parts sociales
- CEDOBAR 2 S. à r.l.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 parts sociales
- CEDOBAR 3 S.à r.l.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 parts sociales
Luxembourg, le 17 avril 2014.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014055877/28.
(140064286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
77136
Amazon Media EU S.à r.l.
Beim Kichekueder S.àr.l.
BELGACOM Finance S.A.
BeSayag S.A.
Bolder S.A., SPF
Bombardier Transportation Luxembourg Capital S.à r.l.
BRE/Europe 6-A NQ S.à r.l.
BRE/Europe 6-A NQ S.à r.l.
BR Pope Parallel S.à r.l.
Cameline S.à r.l.
Captiva 2 KQ Holding S.à r.l.
Cegelux S.A.
Cegelux S.A.
Clairmont Global Partners S.à r.l.
Clyde Union (Holdings) S.à r.l.
Compagnie Financière de Participations Européennes
Cordonnerie Express s.à r.l.
Crasto S.à r.l.
Dean GLI S.à r.l.
Delta 2 (Lux) Sàrl
Delta 2 (Lux) Sàrl
Dirimmo S.A.
Divona A S.à r.l.
Edelweiss 4 S.A.
E.P. Investments S.à r.l.
Infigen Energy Finance (Lux) S.à r.l.
International Credit Mutuel Life
IRAF Folio
Jet Drinks Lux S.à r.l.
Julius Baer Multistock
K.A.M. Holding S.A., SPF
K.A.M. Holding S.A., SPF
Katla Fund
Katla Fund
Klarolux Investments S.à r.l.
Kripa s.à r.l.
Liechfield S.A.
Logistis Luxembourg S.A.
LTR Invest S.à r.l.
Lux Holdings S. à r.l.
Mandy S.A.
Nelya Groupe S.A.
Resolution Liberty C S.à r.l.
Whitelight (Luxemburg) S.à r.l.