This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1532
13 juin 2014
SOMMAIRE
1A Gérances S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73536
Andimilian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73534
Degroof Inst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73490
Ebilux s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73536
Eurotech Venture S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73490
Eurotech Venture S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73490
Eurotech Venture S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73490
Euro Ventilation S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
73490
HSBC Private Bank (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73492
IHC-Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73491
Immo Tavares S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73491
ING Lease Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
73491
I.N.T. Ware SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73492
I.N.T. Ware SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73492
IVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73491
Javi Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73491
Moria Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73497
MRio Private Investments (Lux), S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73500
Paw Luxco I S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73507
Pervinage S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73510
RAS Société Civile Immobilière . . . . . . . . .
73527
Ravago Production S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
73525
RM2 International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
73517
Romanissima S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73494
Rowling Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
73493
RPM Group Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
73494
Sadenso Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .
73492
S.A. Zurel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73493
S&B Minerals S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73514
S.M.M. spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73493
Sonalis Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
73496
SOZACOM Luxembourg Spf S.A. . . . . . . .
73494
Sportlobster S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73495
Stesa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73495
Talanx Finanz (Luxemburg) S.A. . . . . . . . .
73496
The AIG African Infrastructure Fund Hold-
ing S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73496
Threadneedle Property Unit Trust Luxem-
bourg Feeder SA SICAV-SIF . . . . . . . . . . .
73530
Timken Global Treasury . . . . . . . . . . . . . . . .
73496
TPG Rameldange S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
73533
Valpic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73495
Vision Foot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73523
73489
L
U X E M B O U R G
Eurotech Venture S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 58.126.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2014.
Référence de publication: 2014052391/10.
(140060048) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Eurotech Venture S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 58.126.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2014.
Référence de publication: 2014052392/10.
(140060049) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Eurotech Venture S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 58.126.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2014.
Référence de publication: 2014052393/10.
(140060050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Euro Ventilation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1249 Luxembourg, 4-6, rue du Fort Bourbon.
R.C.S. Luxembourg B 89.146.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014052390/9.
(140059810) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Degroof Inst., Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 148.081.
Les comptes annuels au 30 septembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 avril 2014.
<i>Pour DEGROOF INST.
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliataire
i>Corinne ALEXANDRE / Marc-André BECHET
<i>Assistante / Directeuri>
Référence de publication: 2014052371/15.
(140059696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
73490
L
U X E M B O U R G
IVB, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8308 Capellen, 13-15, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 7.162.
Les comptes annuels au 31/12/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour IVB
i>Société à responsabilité limitée
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2014052481/12.
(140060199) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Javi Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2130 Luxembourg, 9, boulevard Dr Charles Marx.
R.C.S. Luxembourg B 123.533.
<i>Extrait du rapport de la réunion du conseil d'administration tenue à 08.30 heures le 03 avril 2014i>
<i>Extrait des résolutions:i>
Après discussion pleine et entière,
1. Le Conseil d'Administration constate que le siège social de la société a été transféré du 34, rue Michel Rodange,
L-2430 Luxembourg au 9, Boulevard Dr Charles Marx, L-2130 Luxembourg, en date du 02 avril 2014.
Référence de publication: 2014052483/12.
(140060277) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
ING Lease Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 31.049.
L'extrait du recueil des signatures autorisées au 28 mars 2014 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014052479/10.
(140059953) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
IHC-Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 96.914.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2014.
Référence de publication: 2014052474/10.
(140060047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Immo Tavares S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7653 Heffingen, 32, Um Beil.
R.C.S. Luxembourg B 111.600.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014052463/10.
(140060198) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
73491
L
U X E M B O U R G
I.N.T. Ware SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 89.045.
Par la présente, nous démissionnons avec effet immédiat de notre fonction de commissaire aux comptes au sein de la
société anonyme I.N.T. WARE S.A., ayant son siège social au 24, rue des Genêts, L-1621 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg
B 89045.
Fait à Luxembourg, le 04 avril 2014.
FIDUCIAIRE BEAUMANOIR S.A.
Référence de publication: 2014052462/12.
(140059550) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
I.N.T. Ware SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 89.045.
Par la présente, nous démissionnons avec effet immédiat de notre fonction d'administrateur au sein de la société
anonyme I.N.T. WARE S.A., ayant son siège social au 24, rue des Genêts, L-1621 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B
89.045.
Fait à Luxembourg, le 04 avril 2014.
AELSION INVESTISSEMENTS S.A.
Angelo ZITO
<i>Administrateur uniquei>
Référence de publication: 2014052461/14.
(140059550) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
HSBC Private Bank (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 16, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 52.461.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Emilia Niskanen
<i>Secrétaire du conseil d'administrationi>
Référence de publication: 2014052460/11.
(140060134) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Sadenso Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 174.207.
Par décision de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 04 mars 2014, Mme Hélène SCHORR, domiciliée
professionnellement au 42, Rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg a été nommée Administrateur, en remplacement de
Madame Viviane HENGEL, démissionnaire au 14 janvier 2014.
Son mandat s'achèvera avec ceux des autres Administrateurs à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2018.
Luxembourg, le 09 avril 2014.
<i>Pour: SADENSO LUXEMBOURG S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Susana Goncalves Martins
Référence de publication: 2014052614/17.
(140058817) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
73492
L
U X E M B O U R G
S.M.M. spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 38.531.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 19.03.2014 à Luxembourgi>
L'Assemblée renouvelle pour une période de 6 ans le mandat des Administrateurs et du Commissaire sortants, à savoir
Messieurs GILLET Etienne, 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, JACQUEMART Laurent, 3A, Boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, MARECHAL Joël, 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, en tant
qu'administrateurs et la société AUDITEX S.A.R.L., 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, en tant que
commissaire aux comptes.
Leur mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2020.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2014052613/17.
(140060256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
S.A. Zurel, Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-3980 Wickrange, 7, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 177.331.
<i>Extrait de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 02/04/2014 à 11 Hi>
Il ressort du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 02 Avril 2014, que l'assemblée générale a, à
l'unanimité:
- accepté la démission de Mr Kemal ZUREL, demeurant 61 Rue de Hayange F-57270 UCKANGE, de ses postes
d'administrateur et administrateur délégué.
- nommé, Mr Erkan GUNES, demeurant, 68 Rue Calmette F-57730 FOLSCHVILLER pour succéder aux postes d'ad-
ministrateur et d'administrateur délégué.
La date de l'expiration de ses mandats prendra effet à l'assemblée générale qui se tiendra en 2020.
- accepté la démission de Melle Cigdem TIRPAN, demeurant 61 Rue de Hayange F-57270 UCKANGE, de son poste
d'administrateur.
- nommé, Mr Volkan GUNES, demeurant, 38-231 Résidence Vert Coteau F-57500 Saint-Avold pour succéder au poste
d'administrateur.
La date de l'expiration de son mandat prendra effet à l'assemblée générale qui se tiendra en 2020.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus par leur nom, prénom usuel, état et
demeure, les comparants ont tous signé la présente minute
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WICKRANGE, le 02/04/2014.
Mr Erkan GUNES / Mme C.SIMON / Mme C. BONNICHON
<i>Président / Secrétaire / Scrutateuri>
Référence de publication: 2014052612/27.
(140059761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Rowling Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 104.570.
Par la présente, je soussigné, Monsieur Cédric JAUQUET, ai l'honneur de vous informer que je me démets de mes
fonctions d'Administrateur au sein de votre société avec effet immédiat.
Le 02 avril 2014.
Cédric JAUQUET.
Référence de publication: 2014052606/10.
(140059716) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
73493
L
U X E M B O U R G
Romanissima S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 130.002.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale, qui s'est tenue en date du 31 décembre 2013 que
1. l'assemblée a décidé la clôture de la liquidation et constate la dissolution définitive de la société.
2. les documents de la société seront conservés pendant la durée légale de cinq ans au siège de la société, 23, rue
Beaumont à L - 1219 Luxembourg.
Luxembourg, le 31 décembre 2013.
POUR EXTRAIT CONFORME
Signature
<i>LE LIQUIDATEURi>
Référence de publication: 2014052605/17.
(140059845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
RPM Group Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 156.365.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale extraordinaire en date du 11 avril 2014i>
1. Le siège social de la société a été transféré au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg, avec effet au 11 avril 2014.
2. Les démissions de Madame Asa ALUND et Madame Charlotte LAHAIJE-HULTMAN de leur mandat de gérant B
ont été acceptées avec effet au 11 avril 2014.
3. La démission de Monsieur Bertil HANSSON de son mandat de gérant B a été accepté avec effet au 19 juin 2013.
4. Ont été nommés gérants B avec effet au 11 avril 2014 et pour une durée indéterminée:
Madame Vanessa TIMMERMANS, née le 25 juillet 1986 à Messancy (Belgique), demeurant professionnellement au 4,
rue Peternelchen, L-2370 Howald.
Monsieur Eric LECLERC, né le 4 avril 1967 à Luxembourg, demeurant professionnellement au 4, rue Peternelchen,
L-2370 Howald.
<i>Pour la société
Un géranti>
Référence de publication: 2014052607/20.
(140060292) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
SOZACOM Luxembourg Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 56.919.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 14.02.2014 à Luxembourgi>
L'Assemblée renouvelle pour une période de 6 ans le mandat des Administrateurs et du Commissaire sortants, à savoir
Messieurs GILLET Etienne, 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, JACQUEMART Laurent, 3A, Boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, MARECHAL Joël, 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, en tant
qu'administrateurs et la société AUDITEX S.A.R.L. 3A, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, en tant que
commissaire aux comptes.
Leur mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2020.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2014052650/17.
(140060261) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
73494
L
U X E M B O U R G
Sportlobster S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 180.984.
<i>Extrait des résolutions prises à Luxembourg par les associés lors de l'assemblée générale extraordinaire de la société en date dui>
<i>20 janvier 2014:i>
Les actionnaires décident d'approuver la démission de:
- Mr Colin Enright, né le 21 octobre 1977 à Limerick (Ireland), demeurant à 8 Peartree field, Blackrock, Nussbaum,
Dublin Ireland,
les actionnaires décident de nommer:
- Mr Michael Roy Enright, né le 26 février 1976 à Limerick (Ireland), demeurant à Craiglea, Gordon Avenue, Foxrock,
Dublin 18 Ireland,
en qualité d'administrateur de la Société, avec effet au 24 janvier 2014 et jusqu'à la tenue de l'assemblée générale
annuelle en relation avec l'approbation des comptes annuels au 31 décembre 2018.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014052651/18.
(140059888) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Stesa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8053 Bertrange, 87, rue des Champs.
R.C.S. Luxembourg B 85.069.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 10 avril 2014 que:
L'Assemblée prend note du changement d'adresses des administrateurs Steve Lang et Sandie Lang du 63, rue de
Strassen L-8094 Bertrange au 100, rue des Champs L-8053 Bertrange
Mr. Jean-Paul LANG, retraité, demeurant 87, rue des Champs L-8053 Bertrange,
Mr. Steve LANG, gérant, demeurant 100, rue des Champs L-8053 Bertrange,
Mad. Sandie LANG, institutrice, demeurant 100, rue des Champs L-8053 Bertrange
sont réélus aux fonctions d'administrateurs de la société.
Société de Gestion Comptable S. à r.l. ayant son siège 1, place du Théâtre L-2613 Luxembourg
est réélue au poste de Commissaire aux Comptes de la société
L'ensemble des mandats prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2020.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014052652/22.
(140060343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Valpic, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 15, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 153.806.
EXTRAIT
Nomination de Mr Mike Kara (demeurant professionnellement 15 A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg) en
tant qu'administrateur avec effet au 7 mars 2014, en remplacement de Mr Frédéric Fasel, et ce jusqu'à la prochaine
Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires en 2014.
Nomination de Mr Christophe Oppenheim (demeurant professionnellement 48, route des Acacias, CH-1211 Genève
73 Suisse) en tant qu'administrateur avec effet au 1
er
avril 2014, en remplacement de Mme Michèle Berger, et ce jusqu'à
la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires en 2014.
Référence de publication: 2014052681/14.
(140060058) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
73495
L
U X E M B O U R G
Talanx Finanz (Luxemburg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 87.351.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 avril 2014.
Paul DECKER
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2014052653/12.
(140060024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
The AIG African Infrastructure Fund Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.535.100,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 101.959.
<i>Extrait des résolutions prises par le Conseil de Gérance en date du 24 Mars 2014i>
Conformément à l'article 13 des statuts, les gérants élisent un président en la personne de Madame Carolyn Campbell,
née le 10 mai 1966 à Norwalk, Connecticut, Etats-Unis d'Amérique et domiciliée 1411 33
rd
street NW, Washington,
DC 2007, Etats-Unis d'Amérique. Cette dernière assumera cette fonction pendant la durée de son mandat de gérante
de classe A.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 avril 2014.
Référence de publication: 2014052654/15.
(140059832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Timken Global Treasury, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.625,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 131.854.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 31 mars 2014 que:
1. La démission de Monsieur Christopher Holding, gérant B de la Société a été acceptée avec effet au 31 mars 2014;
et
2. Monsieur Philip Dominic Fracassa, né le 26 février 1968 à Michigan, Etats-Unis d'Amérique, résidant professionnel-
lement au 1835 Dueber Avenue, 44706 Canton, Ohio, Etats-Unis d'Amérique, a été nommé gérant B de la Société avec
effet au 31 mars 2014 et ce pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 11 avril 2014.
Référence de publication: 2014052655/18.
(140060290) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
Sonalis Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5450 Stadtbredimus, 5C, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 172.028.
Der Jahresabschluss auf den 31.12.2013 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014052649/9.
(140060074) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 avril 2014.
73496
L
U X E M B O U R G
Moria Capital, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 185.931.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le dix-huit mars
Par-devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Jérémie HAZAN, administrateur de sociétés, né le 20 décembre 1984 à Aubervilliers (France), demeurant
au 9 rue Ernest Cognacq, F-92300 Levallois-Perret (France).
Lequel comparant a requis le notaire de dresser acte d’une société anonyme, qu'il déclare constituer et dont il a arrêté
les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de «MORIA CAPITAL».
Le siège social est établi dans la Commune de Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée
générale des actionnaires.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’activité
normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet sur la nationalité
de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la Société est illimitée. La Société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée générale
des actionnaires, délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.
Art. 2. La société a pour objet l’activité d’agent commercial, la recherche et l’identification d’opportunités d’investis-
sements et la recherche de solutions de financements, l’assistance, dans la cadre d’entreprises, de particuliers, ou
d’organismes sociaux ainsi que toutes prestations de services et actes de commerce et conseils en rapport avec cette
activité.
En outre, la société pourra exercer toute autre activité commerciale à moins que celle-ci ne soit pas spécialement
réglementée.
La Société pourra également réaliser toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations, au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger.
La Société peut accorder tout concours (par voie de prêts, avances, garanties, sûretés ou autres) à toutes personnes
morales ou physiques ayant un lien capitalistique ou non.
La Société peut notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et droits de propriété intellectuelle de toute origine, et participer à la création,
au développement et au contrôle de toute entreprise. Elle peut également acquérir par voie d'apport, de souscription,
de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière, tous titres et droits de propriété intellectuelle, les faire
mettre en valeur et les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement. La Société peut accorder tout
concours (par voie de prêts, avances, garanties, sûretés ou autres) aux sociétés ou entités dans lesquelles elle détient une
participation ou qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société (notamment par exemple, ses associés
ou entités liées).
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, unique-
ment par voie de placement privé, à l’émission de parts sociales et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts,
convertibles ou non, et/ou de créances. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société peut en outre nantir, céder, grever de charges ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou
partie de ses avoirs.
En général, la Société peut également réaliser toute opération financière, commerciale, industrielle, mobilière ou im-
mobilière, prendre toutes mesures pour sauvegarder ses droits et réaliser toutes opérations, qui se rattachent directe-
ment ou indirectement à son objet ou qui favorisent son développement.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente-cinq mille six cent huit euros (35.608,-EUR), divisé en trente-cinq mille six
cent quatre (35.608) actions d’une valeur nominale de un (1,- EUR) chacune.
Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
Les actions de la Société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
73497
L
U X E M B O U R G
La Société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-
positions de l’article 49-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Le capital social de la Société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de
l’Assemblée Générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts.
Art. 5. La Société est administrée par un Conseil d’administration composé au moins de trois administrateurs, ou d’un
administrateur unique accompagné d’un administrateur conjoint, actionnaires ou non, nommés par un terme qui ne peux
excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement.
Toutefois tant qu'il n’y aura qu'un seul actionnaire la composition du conseil d’administration peut être limitée à un
membre.
Art. 6. Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président. Le premier président sera désigné par l’as-
semblée générale. En cas d'empêchement du président, l’administrateur désigné à cet effet par les administrateurs
présents, le remplace.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le
mandat entre administrateurs étant admis sans qu'un administrateur ne puisse représenter plus d'un de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par écrit, télégramme, télécopie, ou
par tout autre moyen de télécommunication informatique agréé.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu'une
décision prise à une réunion du conseil d'administration.
Art. 7. Toute décision du conseil est prise à la majorité des voix présentes ou représentées. En cas de partage, la voix
de celui qui préside la réunion est prépondérante.
Art. 8. Les procès-verbaux des séances du conseil d'administration sont signés par les membres présents aux séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
Art. 9. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration
et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.
Art. 10. Le conseil d'administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société.
Art. 11. La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle d’un des administrateurs ou les
signatures conjointes de deux (2) administrateurs en cas de conseil d’administration, avec pouvoir de délégation réci-
proque ou par la signature individuelle d'un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs.
Tant qu'il n'y aura qu'un seul membre du conseil d'administration la société est engagée en toutes circonstances par
sa seule signature.
La signature d'un seul administrateur sera toujours suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports
avec les administrations publiques.
Art. 12. La société est surveillée par un commissaire nommé par l’assemblée générale qui fixe sa rémunération. La
durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale. Il ne pourra cependant dépasser six (6) années.
Art. 13. L'assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires
sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit au siège de la société ou à l’endroit indiqué dans la convocation, le
premier mardi du mois de septembre à 14 heures. Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le
premier jour ouvrable qui suit.
Art. 15. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration ou par le com-
missaire. Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires représentant le dixième (1/10) du capital social.
Art. 16. Chaque action donne droit à une voix, sauf les restrictions imposées par la loi.
Art. 17. L'année sociale commence le premier avril et finit le trente-et-un mars de chaque année.
Art. 18. Le conseil d'administration établit le bilan et le compte de pertes et profits. Il remet les pièces avec un rapport
sur les opérations de la société un mois au moins avant l’assemblée générale ordinaire aux commissaires.
L'excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et amortissements, forme le bénéfice net de la société. Sur
ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d'être
obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
73498
L
U X E M B O U R G
Le conseil d'administration pourra avec l’approbation du commissaire aux comptes et sous l’observation des règles y
relatives, verser des acomptes sur dividendes.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du
capital, sans que le capital exprimé ne soit réduit.
Art. 19. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs.
Disposition générale
Art. 20. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice commence aujourd'hui et finira le 31 mars 2015.
2.- La première assemblée générale ordinaire aura lieu en 2015.
<i>Intervention - Souscription et libérationi>
Intervient le comparant, représenté par M. Jérémie HAZAN, prénommé, lequel a déclaré souscrire les trente-cinq
mille six cent huit (35.608) actions et les libérer intégralement moyennant apport en nature consistant en l’apport de
mille huit cent(1.800) actions de «ABSOLUTE CAPITAL PARTNERS S.A.S.», une société de droit français ayant un capital
social de trente mille euros (30.000,- EUR) représentée par trente mille (30.000) actions de un (1,- EUR) chacune, ayant
son siège social à F-75008 Paris, 7 Place de la Madeleine, F-75008 Paris (France), immatriculée au Registre de Commerce
et des Sociétés de Paris (France) sous le numéro 528 134 729.
L’apport en nature est acté comme représentant un apport total net d’un montant de trente-cinq mille six cent huit
(35.608,- EUR).
Le prédit souscripteur déclare qu'il ne subsiste pas de restrictions au libre transfert des actions à la Société et que des
instructions ont été données en vue d'accomplir toutes notifications, inscriptions ou autres formalités nécessaires pour
effectuer un transfert valable des actions à la Société.
Cet apport en nature a fait l’objet d’un rapport descriptif établi le 18 mars 2014 par «ARTEMIS AUDIT & ADVISORY
S.à r.l.» ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal (RCS Luxembourg B 166.176) dûment signée
par Mme Someya QALAM, réviseur d’entreprises, demeurant à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal, conformé-
ment aux stipulations des articles 26-1 et 32-1(5) de la loi sur les sociétés commerciales telle que modifiée et qui conclut
de la manière suivante:
<i>«Conclusion:i>
Sur base de nos diligences, aucun fait n’a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale des
apports ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie.»
Ce rapport, après avoir été paraphé «ne varietur» par les membres du bureau et le notaire instrumentant restera
annexé au présent acte pour être soumis à l’enregistrement en même temps.
Toutes les actions ont été libérées par le prédit apport en nature à raison de cent pour cent (100%), de sorte que le
montant total de trente-cinq mille six cent huit euros (35.608,- EUR) se trouve dès à présent à la disposition de la Société,
ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le constate.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les
sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élève approximativement à mille cinquante euros (1.050,-EUR).
<i>Décisions de l’actionnaire unique:i>
Et immédiatement après la constitution de la société, l’actionnaire unique, représentant l’intégralité du capital social,
a pris les décisions suivantes:
1) L'adresse de la société est fixée au 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
73499
L
U X E M B O U R G
2) Le nombre des administrateurs est fixé à deux (2) et de commissaire aux comptes à un (1).
3) Sont appelés à la fonction d'administrateurs pour une durée de six (6) ans:
- M. Jean-Jacques AXELROUD, né le 21 octobre 1940 à Nancy (France), demeurant au 89 Avenue Gaston Diderich,
L-1420 Luxembourg.
<i>Administrateur-adjoint:i>
- M. Jérémie HAZAN, prénommé.
4) La Société se trouve engagée en toutes circonstances par la seule signature d’un administrateur.
5) Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes pour une durée de six (6) ans:
«Fiduciaire BEFAC Expertises-Comptables et Fiscales (Luxembourg) S.à r.l.», ayant son siège social L-2449 Luxem-
bourg, 25A boulevard Royal, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le n° B 45.066.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l’étude du notaire, date qu'en tête des présentes. Et après lecture faite
et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec
le Notaire le présent acte.
Signé: J. HAZAN, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20.03.2014. Relation: LAC/2014/12979. Reçu 75.-€ (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène THILL.
POUR COPIE CONFORME, délivré au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg.
Luxembourg, le 28.03.2014.
Référence de publication: 2014050682/181.
(140057716) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
MRio Private Investments (Lux), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 185.923.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-sixth of the month of March.
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
Morgan Rio Private Fund, L.P., a limited partnership governed by the laws of the Cayman Islands, registered with the
Registrar of Exempted Limited Partnership in the Cayman Islands under the number OG-71526, having its registered
office at Ogier Fiduciary Services (CAYMAN) Limited, 89 Nexus Way, Camana Bay, Grand Cayman KY1-9007, Cayman
Islands,
here represented by Me Oliver MALLWITZ, lawyer, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal.
Said proxy after signature ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing party, through its proxyholder, declares to incorporate a société à responsabilité limitée, the articles
of incorporation of which it has established as follows:
Title I. - Form - Object - Name - Registered office - Duration
Art. 1. There is formed by those present between the party noted above and all persons and entities who may become
members in the future, a company (the “Company”) with limited liability which will be governed by law pertaining to such
an entity, and in particular by the law dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the “1915 Law”), as
well as by the present articles of incorporation (the “Articles”).
Art. 2. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of
participations in any company or enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and
development of those participations.
The Company may in addition establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities and patents of wha-
tever origin, to acquire, by way of investment, subscription, underwriting or option, securities and patents, to realise
them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, and to grant to - or for the benefit of - companies in which the
Company has a direct and/or indirect participation and/or entities of the group, any assistance, loan, advance or guarantee.
The object of the Company also consists in the use of its funds to invest in real estate and immovable property as well
as in the establishment, management, development and disposal of its assets as they may be composed from time to time.
73500
L
U X E M B O U R G
The Company may among others: (i) acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other manner any
stock, shares and other participation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments
and more generally any securities and financial instruments (including derivatives) representing ownership rights, claims
or transferable securities issued by any public or private issuer whatsoever; (ii) exercise all rights whatsoever attached
to these securities and financial instruments; (iii) grant any direct and/or indirect financial assistance whatsoever to the
companies and/or enterprises in which it holds a participation or which are members of its group, in particular by granting
loans, facilities, security interests over its assets or guarantees in any form and for any term whatsoever and provide them
any advice and assistance in any form whatsoever including group treasury services; (iv) make deposits at banks or with
other depositaries and invest it in any other manner; and (v) in order to raise funds which it needs to carry out its activity
within the frame of its object, take up loans in any form whatsoever, accept any deposit from companies or entities in
which it holds a participation or which is part of its group, to issue debt instruments in any form whatsoever. The
enumeration above is enunciative and not restrictive.
The Company may issue any type of preferred equity certificates.
The Company may borrow in any form and may proceed to the private issue of bonds and debentures.
In general, the Company may take any measure and carry out any operation, including without limitation, commercial,
financial, personal and real estate transactions which it may deem necessary or useful for the accomplishment and deve-
lopment of its objects.
Art. 3. The Company is incorporated under the name of “MRio Private Investments (Lux), S.à r.l.”.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its members or of the sole shareholder (as the case may be) adopted under the conditions
required for the amendment of the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or,
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers (the “Board”).
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution of
the sole manager or of the Board.
In the event that the Board determines that extraordinary developments (such as political or military developments)
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company.
Art. 5. The Company is constituted for an undetermined period.
Title II. - Capital - Shares
Art. 6. The Company's capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares of a par value of one euro (EUR 1.-) each, all fully subscribed and entirely paid up.
The amount of the share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the general meeting
of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) adopted under the conditions required for the amendment
of the Articles.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its par value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to make distribu-
tions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
The Company will recognise only one holder in respect of a share. In case of joint ownership, the Company may
suspend the exercise of any right related thereto until one person has been designated to represent the joint owners
towards the Company.
Art. 7. Shares may be freely transferred by a sole member to a living person or persons including by way of inheritance.
If there is more than one member, the shares are freely transferable among members. In the same way they are
transferable to non-members but only with the prior approval of the members representing three quarters of the capital.
In the same way the shares shall be transferable to non-members in the event of death only with the prior approval of
the owners of shares representing three quarters of the rights owned by the survivors.
In the case of a transfer in accordance with the provisions of article 189 of the 1915 Law the value of a share is based
on the last three balance sheets of the Company and, in case the company counts less than three financial years, it is
established on basis of the balance sheet of the last year or of those of the last two years.
73501
L
U X E M B O U R G
Title III. - Management
Art. 8. The Company is managed by one or more managers appointed and revoked, ad nutum, by the sole member
or, as the case may be, the members. The managers constitute the Board.
There may be managers of the category A (the “Managers A”, each individually a “Manager A”) and managers of the
category B (the “Managers B”, each individually a “Manager B”).
Managers may approve any decision by unanimous circular resolution by expressing their consent to one or several
separate instruments in writing or by telegram, telex, electronic mail or telefax confirmed in writing which shall all together
constitute appropriate minutes evidencing such decision.
The Board can validly deliberate and act only if the majority of its members are present or represented by virtue of a
proxy, which may be given by letter, telegram, telex, electronic mail or telefax to another manager or to a third party.
Resolutions shall require a majority vote. No resolution can be passed without the approval of at least a Manager A,
if applicable. The chairman of the Board must be a Manager A, if applicable. In case of equality of votes, the chairman of
the Board, if any, shall have a casting vote. One or more managers may participate in a Board meeting by means of a
conference call, a video conference or by any similar means of communication enabling thus several persons participating
therein to simultaneously communicate with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence
at the meeting. The Board meeting held by such means of communication is considered as having been held at the
registered office of the Company.
The manager(s) is/are appointed for an unlimited duration and is/are vested with the broadest powers in the repre-
sentation of the Company towards third parties. The Company will be bound by the signature of the sole manager or, in
case of several managers, by the joint signature of two managers (at least one of whom must be a Manager A, if applicable).
Special and limited powers may be delegated to one or more agents, whether members or not, in the case of specific
matters pre-determined by the manager(s).
The manager(s) is/are authorized to distribute interim dividends in accordance with the provisions of the 1915 Law.
The managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to commitments regularly made by
them in the name of the Company. As simple authorised agents they are responsible only for the execution of their
mandate.
The Company shall indemnify any manager or officer of the Company and his/her heirs, executors and administrators,
against any damages or compensations to be paid by him/her or expenses or costs reasonably incurred by him/her, as a
consequence or in connection with any action, suit or proceeding to which he/she may be made a party by reason of his/
her being or having been a manager or officer of the Company, or, at the request of the Company, of any other company
of which the Company is a shareholder or creditor and by which he/she is not entitled to be indemnified, except in relation
to matters as to which he/she shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence,
fraud or wilful misconduct. In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such
matters covered by the settlement as to which the Company is advised by its legal counsel that the person to be indem-
nified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which
such manager or officer may be entitled.
Title IV. - Decisions of the sole member - Collective decisions of the members
Art. 9. The sole member exercises the powers devolved to a meeting of members by the dispositions of section XII
of the 1915 Law on sociétés à responsabilité limitée.
As a consequence thereof all decisions which exceed the powers of the manager(s) are taken by the sole member.
In the case of more than one member the decisions which exceed the powers of the manager(s) shall be taken by the
members.
Each member may appoint a proxy to represent him at meetings.
One or more members may participate in a meeting by means of a conference call, a video conference or by any similar
means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each
other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. At least one member (or his
proxyholder) is physically present at the registered office of the Company. The meeting held by such means of commu-
nication is considered as having been held at the registered office of the Company.
Any amendments of the Articles shall be resolved by the sole member or by a general meeting of members at the
quorum and majority requirements provided for by the 1915 Law.
Title V. - Financial year - Balance sheet - Distributions
Art. 10. The Company's financial year runs from the first of January to the thirty-first of December of each year.
Art. 11. At the end of each financial year, there will be drawn up a record of the assets and liabilities of the Company,
as well as a profit and loss account.
The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges and
provisions represents the net profit of the Company.
73502
L
U X E M B O U R G
Every year five percent of the net annual profit of the Company shall be transferred to the Company's legal reserve
until such time as the legal reserve amounts to one tenth of the issued capital. If at any time and for any reason whatsoever
the legal reserve falls below one tenth of the issued capital the five percent annual contribution shall be resumed until
such one tenth proportion is restored.
The excess is attributed to the sole member or distributed among the members if there is more than one.
However, the sole member or, as the case may be, a meeting of members may decide, at the majority vote determined
by the relevant laws, that the profit, after deduction of any reserve, be either carried forward or transferred to an
extraordinary reserve.
Title VI. - Dissolution
Art. 12. The Company is not automatically dissolved by the death, the bankruptcy, the interdiction or the financial
failure of a member.
The dissolution of the Company shall be resolved by the sole member or by a general meeting of members at the
same majority requirements applying to an amendment of the Articles and the liquidation shall be carried out by the
manager(s) in office or failing him/them by one or more liquidators appointed by the sole member or by a general meeting
of members. The liquidator or liquidators shall be vested with the broadest powers in the realization of the assets and
the payment of debts.
The assets after deduction of the liabilities shall be attributed to the sole member or, as the case may be, distributed
to the members proportionally to the shares they hold.
Title VII. - General provisions
Art. 13. Neither creditors nor heirs may for any reason require the sealing of the assets or documents of the Company.
For all matters not provided for in the present Articles, it shall be referred to the 1915 Law.
<i>Subscription and paymenti>
All the twelve thousand five hundred (12,500) shares have been subscribed by Morgan Rio Private Fund, L.P., prenamed.
All the shares have been fully paid up in cash, so that the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-)
is at the disposal of the Company, as has been proven to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and finish on 31 December 2014.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about nine hundred euro (EUR 900.-).
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the member, representing the entirety of the subscribed capital,
has passed the following resolutions:
1) The following person is appointed as Manager A of the Company for an unlimited duration:
- Mr. Jacobo BUZALI, born in Mexico (Mexico), on June 20
th,
1964, and with professional address at 135 East 57
th
Street, 23
rd
Floor, New York, NY, 10022, United States of America.
2) The following person is appointed as Manager B of the Company for an unlimited duration:
- Mr. Luc SUNNEN, born in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), on December 22
nd
, 1961, and with pro-
fessional address at 23, rue des Bruyères, L-1274 Howald, Grand Duchy of Luxembourg.
3) The Company shall have its registered office at 43, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by his name, first name,
civil status and residence, the said proxyholder has signed with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-sixième jour du mois de mars.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné.
73503
L
U X E M B O U R G
A COMPARU:
Morgan Rio Private Fund, L.P., un limited partnership de droit des îles Caïmans, enregistré auprès du Registre des
"Limited Partnership" Exemptés des îles Caymans sous le numéro OG-71526, ayant son siège social à Ogier Fiduciary
Services (CAYMAN) Limited, 89 Nexus Way, Camana Bay, Grand Cayman KY1-9007, Iles Caïmans.
ici représentée par Maître Oliver MALLWITZ, Avocat, de résidence professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeurera annexée
aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a déclaré vouloir constituer une société à responsabilité limitée dont elle a
arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Forme juridique - Objet - Dénomination - Siège - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée (la «Société») qui sera régie par les lois y relatives, et en
particulier par la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi de 1915»)
ainsi que par les présents statuts (les «Statuts»).
Art. 2. L’objet de la Société est d’accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute société ou entreprise, ainsi que l’administration, la
gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra de plus créer, administrer, développer et céder un portefeuille se composant de tous titres et brevets
de toute origine, acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option d’achat tous titres et brevets, les réaliser
par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement et accorder aux sociétés, ou à leur profit, dans lesquelles la Société
détient une participation directe et/ou indirecte et/ou à des entités du groupe toute assistance, prêt, avance ou garantie.
L'objet de la Société consiste également en l’utilisation de ses fonds en investissement immobilier et de propriété
immobilière, ainsi que l’établissement, la gestion, le développement et la cession de ses actifs suivant leur composition au
fil du temps.
La société peut entre autres: (i) acquérir par voie de souscription, achat, échange ou de toute autre manière tous
titres, actions et autres titres de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et tous autres titres de créance
et plus généralement, toutes valeurs mobilières et instruments financiers (y inclus des instruments dérivés) représentant
des droits de propriété, droits de créance ou des valeurs mobilières négociables émis par tout émetteur public ou privé
quelconque; (ii) exercer tous droits quelconques attachés à ces valeurs mobilières et instruments financiers; (iii) accorder
toute assistance financière directe et/ou indirecte quelle qu'elle soit aux sociétés et/ou entités dans lesquelles elle participe
ou qui font partie de son groupe, notamment par voie de prêts, d’avances, de sûretés portant sur ses avoirs ou de garanties
sous quelque forme et pour quelque durée que ce soit et leur fournir conseils et assistance sous quelque forme que ce
soit comprenant des services de trésorerie pour le groupe; (iv) faire des dépôts auprès de banques ou tous autres
dépositaires et les placer de toute autre manière; et (v) en vue de se procurer les moyens financiers dont elle a besoin
pour exercer son activité dans le cadre de son objet social, contracter tous emprunts sous quelque forme que ce soit,
accepter tous dépôts de la part de sociétés ou entités dans lesquelles elle participe ou qui font partie de son groupe,
émettre tous titres de dettes sous quelque forme que ce soit. L’énumération précitée est énonciative et non limitative.
La Société peut procéder à l’émission de toutes sortes de certificats préférentiels de capitaux.
La Société peut emprunter sous toutes formes et procéder à l’émission privée d’obligations de toute nature.
Plus généralement, la Société peut prendre toutes mesures et accomplir toutes opérations, incluant, sans limitations,
des transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières qu'elle jugera nécessaires ou utiles à l’accomplis-
sement et au développement de son objet social.
Art. 3. La Société prend la dénomination de «MRio Private Investments (Lux), S.à r.l.».
Art. 4. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-ville.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée générale
extraordinaire des associés ou de l’associé unique (selon le cas) adoptée selon les conditions requises pour la modification
des Statuts.
L’adresse du siège social peut être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance (le «Conseil»).
Il peut être créé par simple décision du gérant ou du Conseil, des succursales, filiales ou bureaux (autres que le siège
statutaire de la Société) tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger.
Lorsque le Conseil estime que des évènements extraordinaires (tels que des évènements d'ordre politique ou militaire)
de nature à compromettre l’activité normale au siège social, ou la communication aisée entre le siège social et l’étranger
se produiront ou seront imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société, qui restera une société luxembourgeoise.
73504
L
U X E M B O U R G
Art. 5. La durée de la Société est illimitée.
Titre II. - Capital - Parts
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euro (EUR 12.500,-) représenté par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales d'une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune, toutes intégralement souscrites et entièrement
libérées.
Le montant du capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des
associés ou de l’associé unique (selon le cas) adoptée selon les conditions requises pour la modification des Statuts.
En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi vers lequel toutes les primes payées sur une
part sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L'avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour
effectuer le remboursement en cas de rachat des parts sociales des associés par la Société, pour compenser des pertes
nettes réalisées, pour effectuer des distributions aux associés, ou pour être affecté à la réserve légale.
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par part sociale. Si la propriété de la part sociale est indivise, la Société
pourra suspendre l’exercice de tous les droits attachés à la part sociale jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée
pour représenter les indivisaires à l’égard de la Société.
Art. 7. Toutes cessions entre vifs de parts sociales détenues par l’associé unique comme leur transmission par voie de
succession sont libres.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne sont cessibles dans ce
même cas à des non-associés qu'avec le consentement préalable des associés représentant les trois quarts du capital
social. Les parts sociales ne peuvent être dans le même cas transmises pour cause de mort à des non-associés que
moyennant l’agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux sur-
vivants.
En cas de cession, la valeur d'une part est évaluée sur base des trois derniers bilans de la Société conformément aux
dispositions de l’article 189 de Loi de 1915. Si la Société ne compte pas trois exercices, le prix est établi sur la base du
bilan de la dernière ou de ceux des deux dernières années.
Titre III. - Gérance
Art. 8. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés et révoqués, ad nutum, par l’associé unique
ou, selon le cas, les associés. Les gérants constitueront le Conseil.
Il peut y avoir des gérants de la catégorie A (les «Gérants A», chacun individuellement un «Gérant A») et des gérants
de la catégorie B (les «Gérants B», chacun individuellement un «Gérant B»).
Les gérants peuvent approuver à l’unanimité une décision par voie circulaire en exprimant leur vote sur un ou plusieurs
documents écrits ou par télégramme, télex, courrier électronique ou télécopie confirmés par écrit qui constitueront dans
leur ensemble les procès-verbaux propres à certifier une telle décision.
Le Conseil ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée en vertu d'une procuration,
qui peut être donnée par écrit, télégramme, télex, courrier électronique ou télécopie à un autre gérant ou à un tiers.
Les décisions du Conseil sont prises à la majorité des voix. Aucune décision ne peut être prise sans l’accord d'au moins
un Gérant A, le cas échéant. Le président du conseil doit être un Gérant A, le cas échéant. En cas d'égalité de voix, la
voix du président du Conseil, le cas échéant sera prépondérante. Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion
du Conseil par conférence téléphonique, par conférence vidéo ou par tout autre moyen de communication similaire
permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simultanément l’une avec l’autre. Une telle parti-
cipation sera considérée comme équivalent à une présence physique à la réunion. Une réunion du Conseil tenue par ces
moyens sera considérée comme ayant été tenue au siège social de la Société. Aucune réunion du conseil de gérance ne
pourra être tenue au Royaume-Uni et aucun gérant ne pourra participer à une réunion à partir du Royaume-Uni.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) pour une durée indéterminée et est/ sont investi(s) dans la représentation de la
Société vis-à-vis des tiers des pouvoirs les plus étendus. La Société sera engagée par la signature du gérant unique ou, en
cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants (dont un au moins doit être un Gérant A, le cas
échéant).
Des pouvoirs spéciaux et limités pourront être délégués à un ou plusieurs mandataires fondés de pouvoirs, associés
ou non, pour des affaires déterminées par le(s) gérant(s).
Le(s) gérant(s) est/sont autorisé(s) à distribuer des dividendes intérimaires moyennant le respect des dispositions de
la Loi de 1915.
Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle relativement aux engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l’exécution de leur
mandat.
La Société devra indemniser tout gérant ou mandataire de la Société et ses héritiers, exécutant et administrant, contre
tous dommages ou compensations devant être payés par lui/elle ainsi que les dépenses ou les coûts raisonnablement
engagés par lui/elle, en conséquence ou en relation avec toute action, procès ou procédures à propos desquelles il/elle
pourrait être partie en raison de son/sa qualité ou ancienne qualité de gérant ou mandataire de la Société, ou, à la requête
73505
L
U X E M B O U R G
de la Société, de toute autre société où la Société est un associé ou un créancier et par quoi il/elle n'a pas droit à être
indemnisé(e), sauf si cela concerne des questions à propos desquelles il/elle sera finalement déclaré(e) impliqué(e) dans
telle action, procès ou procédures en responsabilité pour négligence grave, fraude ou mauvaise conduite préméditée.
Dans l’hypothèse d'une transaction, l’indemnisation sera octroyée seulement pour les points couverts par l’accord et
pour lesquels la Société a été avertie par son avocat que la personne à indemniser n'a pas commis une violation de ses
obligations telle que décrite ci-dessus. Les droits d'indemnisation ne devront pas exclure d'autres droits auxquels tel
gérant ou mandataire pourrait prétendre.
Titre IV. - Décisions de l'associé unique - Décisions collectives d'associés
Art. 9. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée des associés par les dispositions de la section XII
de la Loi de 1915 relative aux sociétés à responsabilité limitée.
Il s'ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l’associé unique.
En cas de pluralité d'associés, les décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants seront prises par les
associés.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Un ou plusieurs associés peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par conférence vidéo ou par
tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer
simultanément l’une avec l’autre. Une telle participation sera considérée comme équivalent à une présence physique à la
réunion. Au moins un associé (ou son mandataire) devra être présent au siège de la Société. Une réunion tenue par ces
moyens sera considérée comme ayant été tenue au siège social de la Société.
Toutes modifications des Statuts seront décidées par l’associé unique ou par l’assemblée des associés aux conditions
de quorum et de majorité prévues par la Loi de 1915.
Titre V. - Année sociale - Bilan - Répartitions
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Art. 11. A la fin de chaque année sociale, il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la Société, ainsi qu'un bilan
et un compte de profits et pertes.
L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et provisions,
constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net annuel de la Société sera transféré à la réserve légale de la Société
jusqu'à ce que cette réserve atteigne un dixième du capital souscrit. Si à un moment quelconque et pour n'importe quelle
raison, la réserve légale représentait moins de un dixième du capital social, le prélèvement annuel de cinq pour cent
reprendrait jusqu'à ce que cette proportion de un dixième soit retrouvée.
Le surplus du bénéfice net est attribué à l’associé unique ou, selon le cas, réparti entre les associés. Toutefois, l’associé
unique, ou, selon le cas, l’assemblée des associés à la majorité fixée par les lois afférentes, pourra décider que le bénéfice,
déduction faite de la réserve, pourra être reporté à nouveau ou être versé à un fonds de réserve extraordinaire.
Titre VI. - Dissolution
Art. 12. La Société n'est pas dissoute automatiquement par le décès, la faillite, l’interdiction ou la déconfiture d'un
associé.
La dissolution de la Société sera décidée par l’associé unique ou par l’assemblée des associés délibérant aux mêmes
conditions de majorité que celles exigées pour la modification des Statuts et la liquidation sera faite par le(s) gérant(s) en
fonctions ou, à défaut, par un ou plusieurs liquidateurs, nommé(s) par l’associé unique ou, selon le cas, par l’assemblée
des associés. Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement du
passif.
L'actif, après déduction du passif, sera attribué à l’associé unique ou, selon le cas, partagé entre les associés dans la
proportion des parts dont ils seront alors propriétaires.
Titre VII. - Dispositions générales
Art. 13. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la Société.
Pour tous les points non expressément prévus aux présents Statuts, il y a lieu de s'en référer à la Loi de 1915.
<i>Souscription et libérationi>
Toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites par Morgan Rio Private Fund L.P., préqualifié.
Elles ont été entièrement libérées en espèces de sorte que le montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-)
est à la libre disposition de la Société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le reconnaît expressément.
73506
L
U X E M B O U R G
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2014.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ neuf cents euros (EUR 900,-).
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Et à l’instant l’associé, représentant la totalité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1) Est nommé Gérant A de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Jacobo BUZALI, né à Mexico (Mexique), le 20 juin 1964, et ayant pour adresse professionnelle le 135 East
57
th
Street, 23
rd
Floor, New York, NY, 10022, Etats-Unis d'Amérique.
2) Est nommé Gérant B de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Luc SUNNEN, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), le 22 décembre 1961, et ayant pour
adresse professionnelle le 23, rue des Bruyères, L-1274 Howald, Grand-Duché de Luxembourg.
3) Le siège social de la Société est établi au 43, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais et le français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la partie
comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même partie comparante,
et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connue du notaire
par nom, prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: O. MALLWITZ, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
avril 2014. LAC/2014/15084. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 7 avril 2014.
Référence de publication: 2014050683/388.
(140057655) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
Paw Luxco I S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 159.477.
In the year two thousand and fourteen, on the fifteenth day of January.
Before Maître Blanche MOUTRIER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg), acting in re-
placement of Maître Francis KESSELER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg) who will keep
the original of this deed.
was held
an extraordinary general meeting of the shareholders of Paw Luxco I S.C.A., a société en commandite par actions,
having its registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and
companies' register under number B 159.477 (the “Company”), incorporated on 25 February 2011 pursuant to a deed
of the notary Maître Joseph Elvinger, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1245 of
9 June 2011. The articles of incorporation of the Company have been amended on 21 March 2013 pursuant to a deed of
the undersigned notary, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1424 of 15 June 2013.
The meeting was opened at 2.30 p.m. with Mrs. Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, professionally
residing in Esch/Alzette, in the chair,
who appointed as secretary and scrutineer Mrs. Claudia ROUCKERT, private employee, professionally residing in
Esch/Alzette
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I. That the agenda of the meeting is the following:
73507
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1 Decision to convert three thousand six hundred (3,600) class A 1 b shares in the Company into class A 1 a shares
issued by the Company;
2 Amendment of article 6.1 of the articles of association of the Company.
II. That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their
shares were shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxies of the represented
shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to this deed to be filed at the same time with the
registration authorities.
III. The proxies of the represented shareholders, initialed “ne varietur” by the appearing parties will also remain
annexed to this deed.
IV. That the whole corporate capital being represented at the present meeting and the shareholders present or re-
presented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, no convening
notices were necessary.
V. That the present meeting, representing the whole corporate capital, was regularly constituted and could validly
deliberate on all the items of the agenda.
The general meeting requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First Resolutioni>
The general meeting resolves to convert three thousand six hundred (3,600) class A 1 b shares in the Company into
three thousand six hundred (3,600) class A 1 a shares issued by the Company, each with a par value of EUR 1.- as follows:
- Three thousand five hundred and sixty-nine (3,569) class A 1 b shares held by Blackstone Capital Partners (Cayman)
VI L.P., a limited partnership existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Intertrust
Cayman, 190 Elgin Avenue, George Town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands);
- Thirty (30) class A 1 b shares held by Blackstone Family Investment Partnership (Cayman) VI-ESC L.P., a limited
partnership existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Intertrust Cayman, 190 Elgin
Avenue, George Town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands; and
- One (1) class A 1 b shares held by Blackstone Family Investment Partnership (Cayman) VI L.P., a limited partnership
existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Intertrust Cayman, 190 Elgin Avenue,
George Town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands.
<i>Second Resolutioni>
As a result of the above resolution, the general meeting resolves to amend article 6.1 first paragraph (share capital)
of the articles of association, which shall now read as follows:
" Art. 6.1. Share capital. The Company has a share capital of two million five hundred and seventy thousand one euro
(EUR 2,570,001) consisting of one (1) management share (the “Management Share”) with a par value of one euro (EUR
1), five hundred and fifty-four thousand seven hundred and eighty (554,780) class A 1 a shares with a par value of one
euro (EUR 1) (the "Class A 1 a Shares"), twenty-three thousand four hundred seventy (23,470) class A 1 b shares with
a par value of one euro (EUR 1) (the "Class A 1 b Shares"), five hundred and seventy-eight thousand two hundred and
fifty (578,250) class A 2 shares with a par value of one euro (EUR 1) (the "Class A 2 Shares"), five hundred and seventy-
eight thousand two hundred and fifty (578,250) class A 3 shares with a par value of one euro (EUR 1) (the "Class A 3
Shares"), five hundred and seventy-eight thousand two hundred and fifty (578,250) class A 4 shares with a par value of
one euro (EUR 1) (the "Class A 4 Shares"), sixty-four thousand two hundred and fifty (64,250) class B 1 shares with a
par value of one euro (EUR 1) (the "Class B 1 Shares"), sixty-four thousand two hundred and fifty (64,250) class B 2 shares
with a par value of one euro (EUR 1) (the "Class B 2 Shares"), sixty-four thousand two hundred and fifty (64,250) class
B 3 shares with a par value of one euro (EUR 1) (the "Class B 3 Shares"), sixty-four thousand two hundred and fifty
(64,250) class B 4 shares with a par value of one euro (EUR 1) (the "Class B 4 Shares" together with the Class A 1a Shares,
the Class A 1b Shares, the Class A 2 Shares, the Class A 3 Shares, the Class A 4 Shares, the Class B 1 Shares, the Class
B 2 Shares, the Class B 3 Shares and the Class B 4 Shares the “Ordinary Shares”).”
<i>Third Resolutioni>
The general meeting resolves to authorize any lawyers or employees of the law firm Arendt & Medernach, acting
individually, to make the appropriate amendments in the shareholders' register of the Company in order to reflect the
above resolutions.
<i>Estimation of Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in any form whatsoever, which are to be borne by the Company or which shall
be charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about one thousand three hundred euro
(EUR 1,300.-).
73508
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing persons,
this deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le quinzième jour du mois de janvier.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), agis-
sant en remplacement de Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxem-
bourg) lequel dernier restera dépositaire de la présente minute.
S'est réunie
une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Paw Luxco I S.C.A., une société en commandite par actions,
ayant son siège social au 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 159.477 (la «Société»), constituée le 25 février 2011 par un acte de Maître
Joseph Elvinger, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1245 du 9 juin 2011. Les statuts de
la Société ont été modifiés pour la dernière fois selon un acte du notaire soussigné en date du 21 mars 2013, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1424 du 15 juin 2013.
L'assemblée est ouverte à 14 heures 30, sous la présidence de Mme Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée
privée, avec adresse professionnelle à Esch/Alzette
qui désigne comme secrétaire et scrutateur Mme Claudia ROUCKERT, employée privée, avec adresse professionnelle
à Esch/Alzette
Le bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Agendai>
1 Décision de convertir trois mille six cents (3.600) actions de classe A 1 b dans la Société en actions de classe A 1 a
émises par la Société;
2 Modification de l'article 6.1 des statuts de la Société.
II. Que les actionnaires présents ou représentés, les procurations des actionnaires représentés ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, dûment signée par les action-
naires, les procurations des associés représentés ainsi que par les membres du bureau sera annexée au présent procès-
verbal pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
III. Que la totalité du capital social est présente ou représentée à la présente assemblée et tous les associés présents
ou représentés déclarent avoir eu connaissance de l'ordre du jour de l'assemblée qui leur a été communiqué au préalable,
il a pu être fait abstraction des convocations d'usage.
IV. Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur l'ordre du jour.
L'assemblée décide, après délibération, de prendre les résolutions suivantes:
<i>Première Résolutioni>
L'assemblée générale décide de convertir trois mille six cents (3.600) actions de classe A 1 b dans la Société en trois
mille six cents (3.600) actions de la classe A 1 a émises par la Société de la manière suivante:
- Trois mille cinq cent soixante-neuf (3,569) actions de classe A 1 b détenues par Blackstone Capital Partners (Cayman)
VI L.P., a limited partnership existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Intertrust
Cayman, 190 Elgin Avenue, George Town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands);
- Trente (30) actions de classe A 1 b détenues par Blackstone Family Investment Partnership (Cayman) VI-ESC L.P., a
limited partnership existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Intertrust Cayman,
190 Elgin Avenue, George Town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands (“BFIP VI-ESC”); and
- Une (1) actions de classe A 1 b détenues par Blackstone Family Investment Partnership (Cayman) VI L.P., a limited
partnership existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Intertrust Cayman, 190 Elgin
Avenue, George Town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands.
<i>Deuxième Résolutioni>
En conséquence de la résolution mentionnée ci-dessus, l'Assemblée générale décide de modifier l'article 6.1 paragraphe
premier (capital social) des statuts, qui doit désormais être lu comme suit:
« Art. 6.1. Le capital social. La Société a un capital social de deux millions cinq cent soixante-dix mille et un euros (EUR
2.570.001.-) représenté par une (1) action de Commandité avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-), cinq cent
cinquante-quatre mille sept cent quatre-vingt (554.780) actions de la Classe A 1 a avec une valeur nominale d'un euro
(EUR 1.-) «actions de la Classe A 1 a», vingt-trois mille quatre cent-soixante-dix (23.470) actions de la Classe A 1 b avec
une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-) «actions de la Classe A 1 b», cinq cent soixante-dix-huit mille deux cent cinquante
(578.250) actions de la Classe A 2 avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-) «actions de la Classe A 2», cinq cent
73509
L
U X E M B O U R G
soixante-dix-huit mille deux cent cinquante (578.250) actions de la Classe A 3 avec une valeur nominale d'un euro (EUR
1.-) «actions de la Classe A 3», cinq cent soixante-dix-huit mille deux cent cinquante (578.250) actions de la Classe A 4
avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-) «actions de la Classe A 4»,, soixante-quatre mille deux cent cinquante
(64.250) actions de la Classe B 1 avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-) «actions de la Classe B 1»,, soixante-
quatre mille deux cents cinquante (64.250) actions de la Classe B 2 avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-) «actions
de la Classe B 2», soixante-quatre mille deux cent cinquante (64.250) actions de la Classe B 3 avec une valeur nominale
d'un euro (EUR 1.-) «actions de la Classe B 3»,, soixante-quatre mille deux cent cinquante (64.250) actions de la Classe
B 4 avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-) «actions de la Classe B 4»,, ensemble avec les actions ordinaires de la
Classe A 1 a, les actions ordinaires de la Classe A 1 b, les actions ordinaires de la Classe A 2, les actions ordinaires de la
Classe A 3, les actions ordinaires de la Classe A 4, les actions ordinaires de la Classe B 1 , les actions ordinaires de la
Classe B 2 , les actions ordinaires de la Classe A 3, les actions ordinaires de la Classe A 4 (les «Actions Ordinaires»).»
<i>Troisième Résolutioni>
L'Assemblée générale décide d'autoriser tout avocat ou employé d'Arendt & Medernach, agissant individuellement, de
faire toute modification nécessaire dans le registre des actionnaires de la Société afin de refléter les décisions ci-dessus.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, s'élève à environ mille trois cents euros (EUR 1.300,-).
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, les dits comparants ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Conde, Rouckert, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 23 janvier 2014. Relation: EAC/2014/1220. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014050724/161.
(140056960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
Pervinage S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 294.964.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 115.755.
In the year two thousand and fourteen, on the fourth day of February.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
CNODC International Holding Limited, a limited company incorporated and organised under the laws of the British
Virgin Islands, having a business office at 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, registered with the Companies
House under number 618265,
hereby represented by Régis Galiotto, notary’s clerk, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to record the following:
I. the appearing party is the sole shareholder (the Sole Shareholder) of Pervinage S.à r.l., a private limited liability
company (société à responsabilité limitée) incorporated and organised under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 115.755 and having a share capital of two hundred ninety-four million nine
hundred sixty-five thousand five hundred United States dollars (USD 294,965,500.-), incorporated on April 10, 2006
pursuant to a deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary then residing in Luxembourg, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1247 on June 28, 2006 (the Company). The articles of
association of the Company (the Articles) have been amended for the last time pursuant to a deed of Maître Henri
73510
L
U X E M B O U R G
Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on October 30, 2013, not yet published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
II. the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company and is duly represented at this meeting,
which is consequently regularly constituted.
III. the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to reduce the share capital of the Company by an amount of one thousand United
States dollars (USD 1,000.-) in order to bring it from its present amount of two hundred ninety-four million nine hundred
sixty-five thousand five hundred United States dollars (USD 294,965,500.-) represented by five million eight hundred
ninety-nine thousand three hundred ten (5,899,310) shares in registered form, having a nominal value of fifty United States
dollars (USD 50.-) each, consisting of (i) five million eight hundred ninety-eight thousand eight hundred ten (5,898,810)
class A1 shares and (ii) twenty (20) class B3 shares, (iii) twenty (20) class C1 to C3 shares, (iv) twenty (20) class D1 to
D3 shares, (v) twenty (20) class E1 to E3 shares, (vi) twenty (20) class F1 to F3 shares, (vii) twenty (20) class G1 to G3
shares, (viii) twenty (20) class H1 to H3 shares, (ix) twenty (20) class I1 to I3 shares and (x) twenty (20) class J1 to J3
shares, to two hundred ninety-four million nine hundred sixty-four thousand five hundred United States dollars (USD
294,964,500.-) by way of the redemption and subsequent cancellation by the Company of all of the twenty (20) class B3
shares (each a Redeemed Share).
The Sole Shareholder acknowledges that, in accordance with article 8. of the Articles, the aggregate amount of one
hundred ninety million nine hundred fifty thousand United States dollars (USD 190,950,000.-) shall be repaid by the
Company to its Sole Shareholder, by way of a payment in cash, which aggregate amount corresponds at a price per
Redeemed Share of nine million five hundred forty-seven thousand five hundred United States dollars (USD 9,547,500.-).
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, the Sole Shareholder resolves to amend article 5.1. of the Articles which
shall henceforth read as follows:
“ Art. 5. Capital.
5.1. The share capital of the Company is set at two hundred ninety-four million nine hundred sixty-four thousand five
hundred United States dollars (USD 294,964,500.-), represented by five million eight hundred ninety-nine thousand two
hundred ninety (5,899,290) shares in registered form, having a nominal value of fifty United States dollars (USD 50.-) each,
consisting of:
1. five million eight hundred ninety-eight thousand eight hundred ten (5,898,810) class A1 shares (the Class A1 Shares
and individually, the Class A1 Share);
2. twenty (20) class C1 shares (the Class C1 Shares and individually, the Class C1 Share);
3. twenty (20) class C2 shares (the Class C2 Shares and individually, the Class C2 Share);
4. twenty (20) class C3 shares (the Class C3 Shares and individually, the Class C3 Share);
5. twenty (20) class D1 shares (the Class D1 Shares and individually, the Class D1 Share);
6. twenty (20) class D2 shares (the Class D2 Shares and individually, the Class D2 Share);
7. twenty (20) class D3 shares (the Class D3 Shares and individually, the Class D3 Share);
8. twenty (20) class E1 shares (the Class E1 Shares and individually, the Class E1 Share);
9. twenty (20) class E2 shares (the Class E2 Shares and individually, the Class E2 Share);
10. twenty (20) class E3 shares (the Class E3 Shares and individually, the Class E3 Share);
11. twenty (20) class F1 shares (the Class F1 Shares and individually, the Class F1 Share);
12. twenty (20) class F2 shares (the Class F2 Shares and individually, the Class F2 Share);
13. twenty (20) class F3 shares (the Class F3 Shares and individually, the Class F3 Share);
14. twenty (20) class G1 shares (the Class G1 Shares and individually, the Class G1 Share);
15. twenty (20) class G2 shares (the Class G2 Shares and individually, the Class G2 Share);
16. twenty (20) class G3 shares (the Class G3 Shares and individually, the Class G3 Share);
17. twenty (20) class H1 shares (the Class H1 Shares and individually, the Class H1 Share);
18. twenty (20) class H2 shares (the Class H2 Shares and individually, the Class H2 Share);
19. twenty (20) class H3 shares (the Class H3 Shares and individually, the Class H3 Share);
20. twenty (20) class I1 shares (the Class I1 Shares and individually, the Class I1 Share);
21. twenty (20) class I2 shares (the Class I2 Shares and individually, the Class I2 Share);
22. twenty (20) class I3 shares (the Class I3 Shares and individually, the Class I3 Share);
23. twenty (20) class J1 shares (the Class J1 Shares and individually, the Class J1 Share);
24. twenty (20) class J2 shares (the Class J2 Shares and individually, the Class J2 Share); and
73511
L
U X E M B O U R G
25. twenty (20) class J3 shares (the Class J3 Shares and individually, the Class J3 Share)”.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the shareholders’ register of the Company in order to reflect the above
changes with power and authority given to any manager of the Company and any lawyer or employee of Loyens & Loeff
Luxembourg S.à r.l. to proceed on behalf of the Company to the registration of the cancellation of the Redeemed Shares
in the shareholders’ register of the Company and to do any formalities in connection therewith (including for the avoidance
of any doubts the filing and publication of documents with relevant Luxembourg authorities).
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with this
deed are estimated at approximately two thousand five hundred Euros (2,500.- EUR).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of divergences between the English text
and the French text, the English text prevails.
WHEREOF, this deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated above.
This deed has been read to the representative of the appearing party, who have signed it with the undersigned notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le quatrième jour de février.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
CNODC International Holding Limited, une société à responsabilité limitée constituée et régie par les lois des Iles
Vierges britanniques, dont le siège social est situé au 146, Road Town, Tortola, Iles Vierges britanniques, immatriculée
au Registre des Sociétés (Companies House) sous le numéro 618265,
ici représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. la partie comparante est l’associé unique (l’Associé Unique) de Pervinage S.à r.l., une société à responsabilité limitée
constituée et régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social se situe 15, rue Edward Steichen,
L-2540 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 115.755
et disposant d'un capital social de deux cent quatre-vingt-quatorze millions neuf cent soixante-cinq mille cinq cents dollars
américains (USD 294.965.500,-), constituée le 10 avril 2006 suivant acte de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen,
notaire alors de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro
1247 en date du 28 juin 2006 (la Société). Les statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés pour la dernière fois le
30 octobre 2013 suivant acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg, acte qui n’est pas encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association.
II. l’Associé Unique détient toutes les parts sociales dans le capital social de la Société et est dûment représenté à cette
assemblée, qui est par conséquent régulièrement constituée.
III. l’Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de réduire le capital social de la Société d’un montant de mille dollars américains (USD 1.000,-)
afin de le porter de son montant actuel de deux cent quatre-vingt-quatorze millions neuf cent soixante-cinq mille cinq
cents dollars américains (USD 294.965.500,-) représenté par cinq millions huit cent quatre-vingt-dix-neuf mille trois cent
dix (5.899.310) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de cinquante dollars américains (USD
50,-) chacune, consistant en (i) cinq millions huit cent quatre-vingt-dix-huit mille huit cent dix (5.898.810) parts sociales
de classe A1 et (ii) vingt (20) parts sociales B3, (iii) vingt (20) parts sociales des classe C1 à C3, (iv) vingt (20) parts sociales
des classes D1 à D3, (v) vingt (20) parts sociales des classes E1 à E3, (vi) vingt (20) parts sociales des classes F1 à F3, (vii)
vingt (20) parts sociales des classes G1 à G3, (viii) vingt (20) parts sociales des classes H1 à H3, (ix) vingt (20) parts sociales
des classes I1 à I3 et (x) vingt (20) parts sociales des classe J1 à J3, à deux cent quatre-vingt-quatorze millions neuf cent
soixante-quatre mille cinq cents dollars américains (USD 294.964.500,-) par le rachat et l’annulation subséquente par la
Société de l’intégralité des vingt (20) parts sociales de classe B3 (chacune une Part Sociale Rachetée).
L'Associé Unique reconnaît que, conformément à l’article 8. des Statuts, le montant total de cent quatre-vingt-dix
millions neuf cent cinquante mille dollars américains (USD 190.950.000,-) sera repayé par la Société à son Associé Unique,
73512
L
U X E M B O U R G
par un paiement en numéraire, lequel montant total correspond à un prix par Part Sociale Rachetée de neuf millions cinq
cent quarante-sept mille cinq cents dollars américains (USD 9.547.500,-).
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l’Associé Unique décide de modifier l’article 5.1 des Statuts qui aura
désormais la teneur suivante:
« Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social de la Société est fixé à deux cent quatre-vingt-quatorze millions neuf cent soixante-quatre mille
cinq cents dollars américains (USD 294.964.500,-), représenté par cinq millions huit cent quatre-vingt-dix-neuf mille deux
cent quatre-vingt-dix (5.899.290) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de cinquante dollars
américains (USD 50,-) chacune, consistant en:
1. cinq millions huit cent quatre-vingt-dix-huit mille huit cent dix (5.898.810) parts sociales de classe A1 (les Parts
Sociales de Classe A1 et individuellement, une Part Sociale de Classe A1);
2. vingt (20) parts sociales de classe C1 (les Parts Sociales de Classe C1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
C1);
3. vingt (20) parts sociales de classe C2 (les Parts Sociales de Classe C2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
C2);
4. vingt (20) parts sociales de classe C3 (les Parts Sociales de Classe C3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
C3);
5. vingt (20) parts sociales de classe D1 (les Parts Sociales de Classe D1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
D1);
6. vingt (20) parts sociales de classe D2 (les Parts Sociales de Classe D2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
D2);
7. vingt (20) parts sociales de classe D3 (les Parts Sociales de Classe D3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
D3);
8. vingt (20) parts sociales de classe E1 (les Parts Sociales de Classe E1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
E1);
9. vingt (20) parts sociales de classe E2 (les Parts Sociales de Classe E2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
E2);
10. vingt (20) parts sociales de classe E3 (les Parts Sociales de Classe E3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
E3);
11. vingt (20) parts sociales de classe F1 (les Parts Sociales de Classe F1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
F1);
12. vingt (20) parts sociales de classe F2 (les Parts Sociales de Classe F2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
F2);
13. vingt (20) parts sociales de classe F3 (les Parts Sociales de Classe F3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
F3);
14. vingt (20) parts sociales de classe G1 (les Parts Sociales de Classe G1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
G1);
15. vingt (20) parts sociales de classe G2 (les Parts Sociales de Classe G2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
G2);
16. vingt (20) parts sociales de classe G3 (les Parts Sociales de Classe G3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
G3);
17. vingt (20) parts sociales de classe H1 (les Parts Sociales de Classe H1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
H1);
18. vingt (20) parts sociales de classe H2 (les Parts Sociales de Classe H2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
H2);
19. vingt (20) parts sociales de classe H3 (les Parts Sociales de Classe H3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
H3);
20. vingt (20) parts sociales de classe I1 (les Parts Sociales de Classe I1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
I1);
21. vingt (20) parts sociales de classe I2 (les Parts Sociales de Classe I2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
I2);
22. vingt (20) parts sociales de classe I3 (les Parts Sociales de Classe I3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
I3);
23. vingt (20) parts sociales de classe J1 (les Parts Sociales de Classe J1 et individuellement, une Part Sociale de Classe
J1);
73513
L
U X E M B O U R G
24. vingt (20) parts sociales de classe J2 (les Parts Sociales de Classe J2 et individuellement, une Part Sociale de Classe
J2); et
25. vingt (20) parts sociales de classe J3 (les Parts Sociales de Classe J3 et individuellement, une Part Sociale de Classe
J3).»
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier le registre des associés de la Société afin de refléter les changements ci-dessus
avec pouvoir et autorité donnés à tout gérant de la Société et à tout avocat ou employé de Loyens & Loeff Luxembourg
S.à r.l., pour procéder pour le compte de la Société à l’inscription de l’annulation des Parts Sociales Rachetées dans le
registre des associés de la Société et d'effectuer toutes formalités y relatives (en ce compris, afin d'éviter toute confusion,
le dépôt et la publication des documents auprès des autorités luxembourgeoise compétentes).
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison
du présent acte sont estimés à environ deux mille cinq cents Euros (2.500.- EUR).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare à la requête de la partie comparante, que le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et que, en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu document au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 11 février 2014. Relation: LAC/2014/6641. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 8 avril 2014.
Référence de publication: 2014050727/215.
(140057896) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
S&B Minerals S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 511.978,62.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 178.470.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-fourth day of January.
Before the undersigned Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders of S&B Minerals S.A., a société anonyme incorporated and existing
under the laws of Luxembourg, having its registered office at 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg, Grand Duchy of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under registration number B 178.470,
incorporated on 28 June 2013 pursuant to a deed of Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, who acted
in replacement of Maître Henri Hellinckx, prenamed, published with the Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations
number 2057 on 23 August 2013 (the “Company”). The Company’s articles of association have been last amended on 2
August 2013 pursuant to a deed of Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem, published with the Mémorial
C Recueil des Sociétés et Associations number 2531 on 11 October 2013.
The meeting was opened at 12 hours CET with Mr. Jan Dobrzensky, residing in Luxembourg, in the chair, who ap-
pointed as secretary Mr. Brian Gillot, residing in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Mr. Georg Gerstberger, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Increase of the Company’s share capital by an amount of four hundred forty-nine thousand nine hundred seventy-
eight euro and sixty-two cent (EUR 449,978.62) in order to bring it from its current amount of sixty-two thousand euro
(EUR 62,000) up to five hundred eleven thousand nine hundred seventy-eight euro and sixty-two cent (EUR 511,978.62),
through the issuance of twenty-two million four hundred and ninety-eight thousand nine hundred and thirty-one
73514
L
U X E M B O U R G
(22,498,931) new ordinary shares and twenty-two million four hundred and ninety-eight thousand nine hundred and
thirty-one (22,498,931) new non-voting mandatorily redeemable preferred shares, having a par value of one cent of a
euro (EUR 0.01) each; and
2. Restatement of article 5.1.1 of the Company’s articles of association to reflect the above.
II. That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their
shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxies of the represented
shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to this deed to be filed at the same time with the
registration authorities.
The proxies of the represented shareholders, initialled “ne varietur” by the appearing parties will also remain annexed
to this deed.
III. That all shareholders of the Company are present or represented at the present meeting and the shareholders
present or represented have been duly convened and got knowledge of the agenda prior to this meeting.
IV. That the present meeting is regularly constituted and may validly deliberate on all the items of the agenda.
The general meeting have requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolved to increase the subscribed share capital of the Company through the issuance of twenty-
two million four hundred and ninety-eight thousand nine hundred and thirty-one (22,498,931) new ordinary shares and
twenty-two million four hundred and ninety-eight thousand nine hundred and thirty-one (22,498,931) new non-voting
mandatorily redeemable preferred shares by transferring from the share premium account of the Company to the share
capital of the Company an amount of four hundred forty-nine thousand nine hundred seventy-eight euro and sixty-two
cent (EUR 449,978.62) so as to increase its present amount of sixty-two thousand euro (EUR 62,000) represented by
three million one hundred thousand (3,100,000) ordinary shares and three million one hundred thousand (3,100,000)
non-voting mandatorily redeemable preferred shares, all having a par value of one cent of a Euro (EUR 0.01) each, up to
five hundred eleven thousand nine hundred seventy-eight euro and sixty-two cent (EUR 511,978.62), represented by
twenty-five million five hundred and ninety-eight thousand nine hundred and thirty-one (25,598,931) ordinary shares and
twenty-five million five hundred and ninety-eight thousand nine hundred and thirty-one (25,598,931) non-voting manda-
torily redeemable preferred shares, all having a par value of one cent of a euro (EUR 0.01) each.
All the new shares are subscribed by the Sole Shareholder, here represented by Mr. Jan Dobrzensky, prenamed, by
virtue of the aforementioned proxy.
All the issued shares are fully paid up by the transfer from the share premium account of the Company to the share
capital of the Company of the amount of four hundred forty-nine thousand nine hundred seventy-eight euro and sixty-
two cent (EUR 449,978.62) which is at the free disposal of the Company, as it has been proven to the undersigned notary
pursuant to the interim financial statements of the Company which shall be registered together with this deed.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above resolution, article 5.1.1 of the articles of association of the Company is amended and
shall read as follows:
“ Art. 5. Share Capital.
5.1. Issued share capital
5.1.1. The Company’s issued share capital is set at five hundred eleven thousand nine hundred seventy-eight euro and
sixty-two cent (EUR 511,978.62 consisting of twenty-five million five hundred and ninety-eight thousand nine hundred
and thirty-one (25,598,931) ordinary shares (the “Ordinary Shares”) and twenty-five million five hundred and ninety-eight
thousand nine hundred and thirty-one (25,598,931) non-voting mandatorily redeemable preferred shares (the “Preferred
Shares”), all having a par value of one cent of a euro (EUR 0.01) each.”
The meeting is closed at 12.30 hours CET.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a German translation. On express request of the same
appearing persons, and in case any divergences would arise between the German and the English text, the English text
will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, known to the notary by surname, name and residence, said
person signed together with Us, the notary, the present original deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung:
Im Jahre zweitausendvierzehn, am vierundzwanzigsten Tag des Monats Januar.
Vor Maître Henri Hellinckx, Notar mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg.
73515
L
U X E M B O U R G
Hat eine Hauptversammlung der Aktionäre der S&B Minerals S.A., einer société anonyme, gegründet und bestehend
unter dem Recht des Großherzogtums Luxemburg, mit Gesellschaftssitz in 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg,
Großherzogtum Luxemburg, eingetragen im luxemburgischen Handelsregister unter der Nummer B 178.470, gegründet
am 28. Juni 2013 gemäß Urkunde aufgenommen durch Maître Martine Schaeffer, Notarin mit dem Amtssitz in Luxemburg,
welche gehandelt hat in Vertretung des Notars Henri Hellinckx, vorbenannt, veröffentlicht im Mémorial C Recueil des
Sociétés et Associations Nr. 2057 vom 23. August 2013 (die "Gesellschaft"), zuletzt geändert am 2. August 2013 ent-
sprechend Urkunde des Notars Jean-Joseph Wagner, mit dem Amtssitz in Sassenheim, veröffentlicht im Mémorial C
Recueil des Sociétés et Associations Nr. 2531 vom 11. October 2013.
Die Versammlung wurde um 12.00 Uhr MESZ unter dem Vorsitz von Herrn Jan Dobrzensky, Maître en droit, berufs-
ansässig in Luxemburg, eröffnet, welcher Herrn Brian Gillot, berufsansässig in Luxemburg, zum Sekretär ernannte.
Die Hauptversammlung wählte Herrn Georg Gerstberger zum Stimmzähler.
Der Versammlungsvorstand war somit gebildet. Der Vorsitzende erklärte Folgendes und ersuchte den Notar Folgen-
des zu beurkunden:
I. Dass die Hauptversammlung über folgende Tagesordnung zu befinden hat:
<i>Tagesordnungi>
1. Anhebung des Aktienkapitals der Gesellschaft um einen Betrag in Höhe von vierhundertneunundvierzigtausend
neunhundertachtundsiebzig Euro und zweiundsechzig Cent (EUR 449.978,62), um dieses von seinem gegenwärtigen Be-
trag in Höhe von zweiundsechzigtausend Euro (62.000 EUR) auf einen neuen Betrag in Höhe von fünfhundertelftausend
neunhundertachtundsiebzig Euro und zweiundsechzig Cent (EUR 511.978,62) zu bringen, durch die Ausgabe von zwei-
undzwanzig Millionen vierhundertachtundneunzigtausend neunhunderteinunddreißig (22.498.931) neuen Stammaktien
und zweiundzwanzig Millionen vierhundertachtundneunzigtausend neunhunderteinunddreißig (22.498.931) stimmrechts-
losen Vorzugsaktien mit einem Nennwert von einem Cent (EUR 0,01) pro Aktie;
2. Neuformulierung des Artikel 5 der Gesellschaftssatzung;
II. Dass die anwesenden oder vertretenen Aktionäre, die Bevollmächtigten der vertretenen Aktionäre, sowie die Anzahl
ihrer Aktien in einer Anwesenheitsliste eingetragen sind. Diese Anwesenheitsliste wird, nach Unterzeichnung durch die
Aktionäre, Bevollmächtigten und dem Versammlungsvorstand, dieser notariellen Urkunde beigefügt, um zusammen mit
dieser einregistriert zu werden.
Die Vollmachten werden nach Unterzeichnung „ne varietur“ durch die Erschienenen und den unterzeichneten Notar
gegenwärtiger Urkunde als Anlage beigefügt.
III. Dass sämtliche Aktionäre der Gesellschaft in der Hauptversammlung anwesend beziehungsweise gültig vertreten
sind, und dass alle anwesenden oder vertretenen Aktionäre erklären, von der für diese Hauptversammlung festgelegten
Tagesordnung Kenntnis erhalten zu haben und ordnungsgemäß geladen worden zu sein.
IV. Dass diese Hauptversammlung ordnungsgemäß einberufen wurde und in rechtsgültiger Weise über die Tagesord-
nungspunkte beraten kann.
Die Hauptversammlung der Aktionäre ersuchte den unterzeichnenden Notar folgende Beschlüsse zu beurkunden:
<i>Erster Beschluss:i>
Die Hauptversammlung der Aktionäre beschloss das Aktienkapital der Gesellschaft durch die Ausgabe von zweiund-
zwanzig Millionen vierhundertachtundneunzigtausend neunhunderteinunddreißig (22.498.931) neuen Stammaktien und
zweiundzwanzig Millionen vierhundertachtundneunzigtausend neunhunderteinunddreißig (22.498.931) stimmrechtslosen
Vorzugsaktien, durch Übertragung der Einlage ins Agio der Gesellschaft in das Stammkapital der Gesellschaft eines Be-
trages in Höhe von vierhundertneunundvierzigtausend neunhundertachtundsiebzig Euro und zweiundsechzig Cent (EUR
449.978,62), von seinem gegenwärtigen Betrag in Höhe von zweiundsechzigtausend Euro (EUR 62.000), bestehend aus
drei Millionen einhunderttausend (3.100.000) Stammaktien und drei Millionen einhunderttausend (3.100.000) stimm-
rechtslosen Vorzugsaktien mit einem Nennwert von einem Cent (EUR 0,01) pro Aktie, auf einen neuen Betrag in Höhe
von fünfhundertelftausend neunhundertachtundsiebzig Euro und zweiundsechzig Cent (EUR 511.978,62), aufgeteilt in
fünfundzwanzig Millionen fünfhundertachtundneunzigtausend neunhunderteinunddreißig (25.598.931) Stammaktien und
fünfundzwanzig Millionen fünfhundertachtundneunzigtausend neunhunderteinunddreißig (25.598.931) stimmrechtslose
Vorzugsaktien mit einem Nennwert von einem Cent (EUR 0,01) pro Aktie, anzuheben.
Sämtliche neuen Geschäftsanteile wurden gezeichnet durch den alleinigen Gesellschafter, hier vertreten durch Herrn
Jan Dobrzensky, vorbenannt, aufgrund der vorerwähnten Vollmacht.
Alle ausgegebenen Aktien sind voll eingezahlt durch Übertragung der Einlage ins Agio der Gesellschaft in das Stamm-
kapital der Gesellschaft von einem Betrag in Höhe von vierhundertneunundvierzigtausend neunhundertachtundsiebzig
Euro und zweiundsechzig Cent (EUR 449.978,62), der der Gesellschaft zur freien Verfügung steht, wie es dem unter-
zeichneten Notar durch einen Zwischenabschluss der Gesellschaft, der zusammen mit dieser Urkunde einregistriert
werden soll, nachgewiesen wurde
73516
L
U X E M B O U R G
<i>Zweiter Beschluss:i>
Als Folge des vorausgegangenen Beschlusses beschloss die Hauptversammlung der Aktionäre eine Neuformulierung
des Artikels 5 der Gesellschaftssatzung wie folgt:
„ Art. 5. Aktienkapital.
5.1. Ausgegebenes Aktienkapital
5.1.1. Das gezeichnete Aktienkapital der Gesellschaft beträgt fünfhundertelftausend neunhundertachtundsiebzig Euro
und zweiundsechzig Cent (EUR 511.978,62), aufgeteilt in fünfundzwanzig Millionen fünfhundertachtundneunzigtausend
neunhunderteinunddreißig (25.598.931) Stammaktien (die „Stammaktien“) und fünfundzwanzig Millionen fünfhundertach-
tundneunzigtausend neunhunderteinunddreißig (25.598.931) stimmrechtslose Vorzugsaktien (die „Stimmrechtslosen
Vorzugsaktien“) mit einem Nennwert von je einem Cent (EUR 0,01).“
Die Sitzung wurde um 12.30 Uhr MESZ geschlossen.
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Der unterzeichnete Notar, welcher die englische und deutsche Sprache versteht und spricht, stellt fest, dass auf Anfrage
der Erschienenen die gegenwärtige Urkunde in Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Übersetzung; auf
Anfrage der Erschienenen und im Falle von Unterschieden zwischen der deutschen und der englischen Fassung ist die
englische Fassung maßgebend.
Nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige
Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: J. DOBRZENSKY, B. GILLOT, G. GERSTBERGER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 février 2014. Relation: LAC/2014/5126. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 8. April 2014.
Référence de publication: 2014050791/161.
(140057806) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
RM2 International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 5, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 132.740.
In the year two thousand fourteen, on the 3
th
of April.
Before the undersigned Maître Blanche MOUTRIER, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxem-
bourg).
Has compared:
Mr Charles Duro, attorney at law, residing professionally at L-1325 Luxembourg, 03, rue de la Chapelle (Grand-Duchy
of Luxembourg), acting in his capacity as special attorney in the name and on the behalf of the board of directors of “RM2
International S.A.”, a Luxembourg joint stock company having its registered office at L-1325 Luxembourg, 5, rue de la
Chapelle (Grand-Duchy of Luxembourg) (hereafter “the Company”), by virtue of a power conferred to him by the
remuneration committee of the Company in its meeting held on March 28
th
, 2014 (hereafter “the Committee Meeting”).
A copy of the minutes of the Committee Meeting, which is certified as a true copy to the original, will remain attached
to the present deed.
Such appearing person, in the capacity indicated above, requests the undersigned notary to certify his declarations as
follows:
1) The Company has been incorporated by a deed of the notary Maître Blanche Moutrier dated October 23
rd
, 2007
and published in the Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 2644 of November 19
th
, 2007,
deed modified for the last time on January 24
th
, 2014 before the notary Maître Blanche Moutrier, published in the
Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 735 of March 21
st
, 2014.
2) According to article 5 of the by-laws of the Company:
“ 5. Issued and authorised share capital.
5.1 Issued share capital
The issued share capital of the Company is set at USD 3,185,601.56,- divided into 318,560,156 ordinary shares with
a nominal value of USD 0.01 each and entirely paid in.
5.2 Authorised share capital
73517
L
U X E M B O U R G
The authorised share capital of the Company is set at USD 6,842,734.56- divided into 684,273,456 ordinary shares
with a nominal value of USD 0.01 each.
5.3 Alterations of share capital
5.3.1 All shares in the share capital of the Company (each a Share) shall be issued by the Company as fully paid-up with
the rights and obligations set out in these Articles.
5.3.2 Notwithstanding any other provision of this Article Alterations of share capital, no Shares may be issued by the
Company if such issue would result in the issued share capital of the Company exceeding the authorised share capital of
the Company as set out in Article Authorised share capital.
5.3.3 Within the limits of the authorized capital set out in Article Authorised share capital, the Board is authorized
and empowered to realize any increase of the share capital, with or without share premium, within the limits of the
authorized capital in one or more tranches, by the issue of new Shares, grant of options exercisable into Shares, rights
to subscribe for or convert any instruments into Shares, against payment in cash or in kind, by contribution of claims, by
capitalization of reserves (including in favour of new shareholders) or in any other manner determined by the Board.
5.3.4 The Board is also authorized to determine the place and date of the issue or the successive issues, the issue
price, the terms and conditions of the subscription of and paying up on the new Shares. If the consideration payable to
the Company for newly issued Shares exceeds the nominal value of those Shares, the excess is to be treated as share
premium in respect of the Shares in the books of the Company.
5.3.5 The Board is especially authorized to issue such new Shares (or grant of options exercisable into Shares, rights
to subscribe for or convert any instruments into Shares) by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential
right to subscribe for the new Shares (or options exercisable into new Shares, or instruments convertible into new Shares)
in relation to the employee share option scheme up to the amount of USD 314,561.61.
5.3.6 The Board or an appointed committee thereof is also especially authorized to issue new Shares up to the maxi-
mum amount of the authorized capital by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential right to subscribe
for the new Shares in respect of the issue of Shares to be made in relation to admission of the Company's shares to
trading on the AIM Market of the London Stock Exchange (AIM). For the avoidance of doubt, none of the limits mentioned
in the above paragraphs (except for the maximum amount of the authorised capital) shall apply in this case.
5.3.7 Such authorizations will expire on the fifth anniversary of the publication of the present deed in the Luxembourg
official gazette (Mémorial C) and can be renewed in accordance with the applicable legal provisions.
5.3.8 The Board is authorized to do all things necessary to amend Article 5 of the present Articles in order to record
the change of the issued share capital and authorized share capital following any increase pursuant to the present article.
The Board is empowered to take or authorize the actions required for the execution and publication of such amendment
in accordance with the 1915 Law. Furthermore, the Board may delegate to any duly authorized director or officer of the
Company, or to any other duly authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares
or to do all things necessary to amend article 5 of the present Articles in order to record the change of share capital
following any increase pursuant to the present article.
5.4 Power to issue different classes of Shares and attach rights
Subject to the provisions of the 1915 Law, the Shareholders may resolve in general meeting to create new classes of
Shares and determine the features, rights and restrictions of such classes of Shares.
5.5 Redeemable shares
5.5.1 Subject to the provisions of the 1915 Law (and article 49-8 in particular), Shares may be issued on terms that
they are to be redeemed at the option of the Company, provided that the Shareholders have in general meeting approved
the terms, conditions and manner of redemption of any such Shares. In this case, the Articles shall specify that such Shares
are redeemable shares in accordance with the provisions of the 1915 Law.
5.5.2 Subject to the provisions of the 1915 Law, the Company may be authorised by the Shareholders in general meeting
to acquire its own Shares by simple majority of the votes cast, regardless of the proportion of the capital represented by
Shareholders attending the meeting.
5.6 Variation of rights
5.6.1 The rights attached to a class of Shares may be varied with the approval of Shareholders in general meeting in
accordance with the provisions of the 1915 Law and Article 22.5 of these Articles.
5.6.2 The rights attached to a class of Shares are not, unless otherwise expressly provided for in the rights attaching
to those Shares, deemed to be varied by the issue of further Shares of the same class or by the redemption by the
Company of its own Shares.
5.7 Share premium
All share premium, if any, paid to the Company shall be at all times freely distributable by the Company provided that
the applicable legal conditions are met (in particular, but not limited to the share premium constituting distributable
amounts in accordance with law). Where a share premium is provided for, the amount thereof must be paid up in full.”
3) By a resolution of the board of directors of the Company adopted on November 19
th
, 2013, the directors resolved
to appoint a remuneration committee in accordance with and for the purposes of administering and making grants to
73518
L
U X E M B O U R G
issue shares under the employee share option plan (ESOP) and to increase the subscribed share capital within the limits
of the authorized share capital as provided in article 5.3.6. of the articles of association of the Company without reserving
to the existing shareholders a preferential right to subscribe the capital being issued.
4) By resolutions of the remuneration committee of the Company adopted on November 19
th
, 2013 and January 14
th
, 2014, it was resolved to grant to individuals indicated in the afore-mentioned resolutions the number of stock options
set forth opposite their names.
5) The remuneration committee of the Company resolved during the Committee Meeting the increase of the sub-
scribed share capital of the Company in the frame of the ESOP within the limits of the authorized share capital without
reserving to the existing shareholders a preferential right to subscribe to the capital being issued and to make grants of
awards in order to issue shares to persons within the limits of the ESOP.
6) The subscription by Rick L. Needham, residing at 7661 East Torrey Point Circle, Mesa AZ 85207 (United States of
America), subscriber of 900,000 newly issued shares of the Company at a subscription price of USD 0.01 per share has
been accepted by the appointed remuneration committee.
Consequently, it was decided the increase of the subscribed share capital of the Company by an amount of USD 9,000-
so that to raise it from its current amount of USD 3,185,601.56- to the amount of USD 3,194,601.56 by the issuance of
900,000 new shares with a nominal value of USD 0.01 per share having same rights and obligations than the existing
shares.
7) The 900,000 new shares with a nominal value of USD 0.01 per share have been subscribed in full by the above
mentioned subscribers and paid up in cash on February 27
th
, 2014, as was evidenced to the undersigned notary.
8) Article 5 of the by-laws of the Company shall be now read as follows:
“ 5. Issued and authorised share capital.
5.1 Issued share capital
The issued share capital of the Company is set at USD 3,194,601.56 - divided into 319,460,156 ordinary shares with
a nominal value of USD 0.01 each and entirely paid in.
5.2 Authorised share capital
The authorised share capital of the Company is set at USD 6,842,734.56- divided into 684,273,456 ordinary shares
with a nominal value of USD 0.01 each.
5.3 Alterations of share capital
5.3.1 All shares in the share capital of the Company (each a Share) shall be issued by the Company as fully paid-up with
the rights and obligations set out in these Articles.
5.3.2 Notwithstanding any other provision of this Article Alterations of share capital, no Shares may be issued by the
Company if such issue would result in the issued share capital of the Company exceeding the authorised share capital of
the Company as set out in Article Authorised share capital.
5.3.3 Within the limits of the authorized capital set out in Article Authorised share capital, the Board is authorized
and empowered to realize any increase of the share capital, with or without share premium, within the limits of the
authorized capital in one or more tranches, by the issue of new Shares, grant of options exercisable into Shares, rights
to subscribe for or convert any instruments into Shares, against payment in cash or in kind, by contribution of claims, by
capitalization of reserves (including in favour of new shareholders) or in any other manner determined by the Board.
5.3.4 The Board is also authorized to determine the place and date of the issue or the successive issues, the issue
price, the terms and conditions of the subscription of and paying up on the new Shares. If the consideration payable to
the Company for newly issued Shares exceeds the nominal value of those Shares, the excess is to be treated as share
premium in respect of the Shares in the books of the Company.
5.3.5 The Board is especially authorized to issue such new Shares (or grant of options exercisable into Shares, rights
to subscribe for or convert any instruments into Shares) by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential
right to subscribe for the new Shares (or options exercisable into new Shares, or instruments convertible into new Shares)
in relation to the employee share option scheme up to the amount of USD 314,561.61.
5.3.6 The Board or an appointed committee thereof is also especially authorized to issue new Shares up to the maxi-
mum amount of the authorized capital by cancelling or limiting the existing shareholders' preferential right to subscribe
for the new Shares in respect of the issue of Shares to be made in relation to admission of the Company's shares to
trading on the AIM Market of the London Stock Exchange (AIM). For the avoidance of doubt, none of the limits mentioned
in the above paragraphs (except for the maximum amount of the authorised capital) shall apply in this case.
5.3.7 Such authorizations will expire on the fifth anniversary of the publication of the present deed in the Luxembourg
official gazette (Mémorial C) and can be renewed in accordance with the applicable legal provisions.
5.3.8 The Board is authorized to do all things necessary to amend Article 5 of the present Articles in order to record
the change of the issued share capital and authorized share capital following any increase pursuant to the present article.
The Board is empowered to take or authorize the actions required for the execution and publication of such amendment
in accordance with the 1915 Law. Furthermore, the Board may delegate to any duly authorized director or officer of the
Company, or to any other duly authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares
73519
L
U X E M B O U R G
or to do all things necessary to amend article 5 of the present Articles in order to record the change of share capital
following any increase pursuant to the present article.
5.4 Power to issue different classes of Shares and attach rights
Subject to the provisions of the 1915 Law, the Shareholders may resolve in general meeting to create new classes of
Shares and determine the features, rights and restrictions of such classes of Shares.
5.5 Redeemable shares
5.5.1 Subject to the provisions of the 1915 Law (and article 49-8 in particular), Shares may be issued on terms that
they are to be redeemed at the option of the Company, provided that the Shareholders have in general meeting approved
the terms, conditions and manner of redemption of any such Shares. In this case, the Articles shall specify that such Shares
are redeemable shares in accordance with the provisions of the 1915 Law.
5.5.2 Subject to the provisions of the 1915 Law, the Company may be authorised by the Shareholders in general meeting
to acquire its own Shares by simple majority of the votes cast, regardless of the proportion of the capital represented by
Shareholders attending the meeting.
5.6 Variation of rights
5.6.1 The rights attached to a class of Shares may be varied with the approval of Shareholders in general meeting in
accordance with the provisions of the 1915 Law and Article 22.5 of these Articles.
5.6.2 The rights attached to a class of Shares are not, unless otherwise expressly provided for in the rights attaching
to those Shares, deemed to be varied by the issue of further Shares of the same class or by the redemption by the
Company of its own Shares.
5.7 Share premium
All share premium, if any, paid to the Company shall be at all times freely distributable by the Company provided that
the applicable legal conditions are met (in particular, but not limited to the share premium constituting distributable
amounts in accordance with law). Where a share premium is provided for, the amount thereof must be paid up in full.”
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately 1,500,-euros.
The undersigned notary who understands and speaks English notes that upon request of the appearing person the
present deed is made in English followed by a French translation and in case of divergence between the English and the
French, the English will prevail.
Done in Luxembourg at the date indicated at the beginning of the deed.
The deed having been read to the comparing person, known to the notary by its name, first name, civil status and
residence, the appearing person has signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française
L'an deux mille quatorze, le trois avril.
Par devant la soussignée Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Lu-
xembourg).
A comparu:
Maître Charles Duro, avocat à la Cour, demeurant à L-1325 Luxembourg, 03, rue de la Chapelle (Grand-Duché de
Luxembourg), agissant en sa qualité de mandataire spécial au nom et pour compte du conseil d'administration «RM2
International S.A.», une société anonyme de droit luxembourgeois ayant son siège social à L-1325 Luxembourg, 3, rue
de la Chapelle (Grand-Duché de Luxembourg) (ci-après “la Société”), mandaté à cet effet suivant procès-verbal de la
réunion du comité de rémunération habilité de la Société du 28 mars 2014 (ci-après “le Comité”).
Une copie certifiée conforme du procès-verbal du Comité restera annexée aux présentes.
Lequel comparant, agissant en sa dite qualité, a requis le notaire instrumentaire de constater comme suit ses déclara-
tions:
1) La Société a été constituée suivant acte reçu par le notaire Maître Blanche Moutrier en date du 23 octobre 2007
publié au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 2644 du 19 novembre 2007, acte modifié pour
la dernière fois le 6 janvier 2014 par devant Maître Blanche Moutrier, publié au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés
et Associations numéro 735 du 21 mars 2014.
2) Selon l'article 5 des statuts de la Société:
« 5. Capital social émis et Capital autorisé.
5.1 Capital social émis
Le capital social émis de la Société est fixé à USD 3.185.601,56 divisé en 318.560.156 actions ordinaires ayant une
valeur nominale de USD 0,01 chacune, entièrement libérées.
5.2 Capital Social Autorisé
73520
L
U X E M B O U R G
La Société dispose d'un capital social autorisé de USD 6.842.734,56 divisé en 684.273.456 actions ordinaires ayant une
valeur nominale de USD 0,01 chacune.
5.3 Modifications du capital social
5.3.1. Toutes les actions de la Société (individuellement une Action) seront émises par la Société entièrement libérées
avec les droits et obligations figurant aux présents Statuts.
5.3.2. Nonobstant toute autre disposition du présent article 5.3. aucune Action ne peut être émise par la Société qui
aurait pour effet que le capital social émis de la Société dépasse le montant du capital autorisé de la Société tel qu'il est
défini à l'article 5.2.
5.3.3 Dans les limites du capital social autorisé défini à l'article 5.2, le Conseil est autorisé à et reçoit le pouvoir de
réaliser toute augmentation du capital social, avec ou sans prime d'émission, dans les limites du capital autorisé, en une
ou plusieurs tranches, par l'émission de nouvelles Actions, l'attribution d'options exerçables en Actions, de droits de
souscrire ou de convertir tous instruments en Actions, par apport en numéraire ou en nature, par apport de créances,
par incorporation de réserves (y compris en faveur de nouveaux actionnaires) ou de toute autre manière déterminée
par le Conseil.
5.3.4. Le Conseil est également autorisé à déterminer la date et le lieu de l'émission ou des émissions successives, le
prix d'émission, les termes et conditions de la souscription et du paiement des nouvelles Actions. Si l'apport devant être
fait à la Société pour les Actions nouvellement émises excède la valeur nominale de ces Actions, ce surplus devra être
traité dans les livres de la Société comme une prime d'émission relative à ces Actions.
5.3.5. Le Conseil est spécialement autorisé à émettre ces nouvelles Actions (ou à attribuer des options exerçables en
Actions, des droits de souscrire ou de convertir tous instruments en Actions) en limitant ou supprimant le droit préfé-
rentiel des actionnaires existants de souscrire à ces nouvelles Actions (ou des options exerçables en Actions ou des droits
de souscrire ou de convertir des instruments en actions) en relation avec le plan d'intéressement des employés pour un
montant maximum de USD 314.561,61.
5.3.6. Le Conseil est également spécialement autorisé à émettre de Nouvelles Actions jusqu'au montant maximum du
capital social autorisé en annulant ou limitant le droit préférentiel des actionnaires existants de souscrire aux Nouvelles
Actions en relation avec les actions émises dans le cadre de l'admission des actions de la Société sur le marché AIM de
la Bourse de Londres (AIM). Pour éviter tout malentendu, aucune des limites mentionnées aux paragraphes précédents
ne s'applique dans ce cas-ci (sauf en ce qui concerne le montant maximum du capital autorisé).
5.3.7. Cette autorisation expirera au cinquième anniversaire de la publication du présent acte dans le journal officiel
du Luxembourg (le Mémorial C) et pourra être renouvelée en conformité avec les dispositions légales applicables.
5.3.8. Le Conseil est autorisé à faire tout ce qu'il sera nécessaire pour modifier l'article 5 des présents Statuts afin de
constater la modification du capital social émis et du capital social autorisé à la suite d'une augmentation réalisée sur base
du présent article. Le Conseil est autorisé à faire ou à autoriser tous les actes requis pour l'exécution et la publication
d'une telle modification en accord avec la Loi de 1915. Par ailleurs, le Conseil peut déléguer à n'importe quel administrateur
ou dirigeant de la Société ou à tout autre personne, le pouvoir d'accepter les souscriptions et de recevoir paiement pour
les actions ou de faire tout ce qu'il sera nécessaire pour modifier l'article 5 des présents Statuts afin de constater la
modification du capital social à la suite d'une augmentation réalisée sur base du présent article.
5.4 Pouvoir d'émettre différentes classes d'actions et droits y attachés
Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915, les Actionnaires peuvent décider en assemblée générale de créer de
nouvelles classes d'Actions et déterminer les caractéristiques, droits et restrictions de ces nouvelles classes d'Actions.
5.5 Actions rachetables
5.5.1 Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915 (et de l'article 49-8 en particulier), les Actions peuvent être
émises en précisant les termes auxquels elles sont rachetables à l'option de la Société, à condition que les Actionnaires
en assemblée générale aient approuvé les termes et les conditions et la manière du rachat de ces Actions. Dans ce cas,
les Statuts doivent préciser que ces actions sont rachetables conformément aux dispositions de la Loi de 1915.
5.5.2 Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915, la Société peut être autorisée par les actionnaires en assemblée
générale à acquérir ses propres Actions à la majorité simple des votes, indépendamment de la proportion du capital
représenté par les Actionnaires participant à l'assemblée.
5.6 Variation des droits
5.6.1 Les droits attachés à une classe d'Actions peuvent être modifiés par les Actionnaires en assemblée générale
conformément aux dispositions de la Loi de 1915 et de l'article 22.5 de ces Statuts.
5.6.2 Les droits attachés à une classe d'Actions ne sont pas, à moins qu'il n'en soit prévu autrement par les droits
attachés à ces Actions, considérés comme modifiés par l'émission ultérieure d'Actions de la même classe ou par le rachat
de ses propres Actions par la Société.
5.7 Prime d'émission
Toute prime d'émission, le cas échéant, payée à la Société doit être à tout moment librement distribuable par la Société,
à condition que les conditions légales applicables soient remplies (en particulier, mais pas seulement, celles limitées à la
prime d'émission constituant un montant distribuable conformément à la loi). Lorsqu'une prime d'émission est prévue,
le montant de celle-ci doit être intégralement versé.»
73521
L
U X E M B O U R G
3) Par une résolution du conseil d'administration de la Société en date du 19 novembre 2013, les administrateurs ont
décidé de nommer un comité de rémunération habilité afin de gérer l'octroi des options permettant l'émission d'actions
dans le cadre du plan d'intéressement des employés (ESOP) et d'augmenter le capital souscrit dans les limites du capital
autorisé conformément à l'article 5.3.6. des statuts de la Société sans réserver aux actionnaires existants de la Société
un droit préférentiel de souscription à l'augmentation du capital social souscrit à intervenir.
4) Le comité de rémunération habilité de la Société a décidé, pendant la réunion du comité du 19 novembre 2013 et
du 14 janvier 2014, d'octroyer à des personnes indiquées dans les résolutions précitées le nombre de stock option figurant
près de leurs noms.
5) Le comité de rémunération habilité de la Société a décidé pendant la réunion du Comité l'augmentation du capital
social souscrit de la Société dans le cadre du ESOP dans les limites du capital autorisé sans réserver aux actionnaires
existants un droit préférentiel de souscription à l'augmentation du capital social souscrit à intervenir et l'émission d'actions
à des personnes dans les limites du ESOP.
6) La souscription par Rick L. Needham, résidant à 7661 East Torrey Point Circle, Mesa AZ 85207 (Etats-Unis d'Amé-
rique), souscripteur de 900.000 nouvelles actions émises de la Société pour un prix de souscription de USD 0,01 par
action a été acceptée par le comité de rémunération habilité.
Par conséquent, il a été décidé d'augmenter le capital social souscrit de la Société à concurrence d'un montant de USD
9.000- pour le porter de son montant actuel de USD 3.185.601,56,- au montant de USD 3.194.601,56- par l'émission de
900.000 nouvelles actions d'une valeur nominale de USD 0,01- par action ayant les mêmes droits et obligations que les
actions existantes.
7) Les 900.000 nouvelles actions d'une valeur nominale de USD 0,01 par action ont toutes été souscrites par les
souscripteurs ci-avant mentionnés et libérées en numéraire en date du 27 février 2014, tel qu'il a été justifié au notaire
instrumentaire.
8) L'article 5 des statuts de la Société aura désormais la teneur suivante:
« 5. Capital social émis et Capital autorisé.
5.1 Capital social émis
Le capital social émis de la Société est fixé à USD 3.194.601,56 divisé en 319.460.156 actions ordinaires ayant une
valeur nominale de USD 0,01 chacune, entièrement libérées.
5.2 Capital Social Autorisé
La Société dispose d'un capital social autorisé de USD 6.842.734,56 divisé en 684.273.456 actions ordinaires ayant une
valeur nominale de USD 0,01 chacune.
5.3 Modifications du capital social
5.3.1. Toutes les actions de la Société (individuellement une Action) seront émises par la Société entièrement libérées
avec les droits et obligations figurant aux présents Statuts.
5.3.2. Nonobstant toute autre disposition du présent article 5.3. aucune Action ne peut être émise par la Société qui
aurait pour effet que le capital social émis de la Société dépasse le montant du capital autorisé de la Société tel qu'il est
défini à l'article 5.2.
5.3.3 Dans les limites du capital social autorisé défini à l'article 5.2, le Conseil est autorisé à et reçoit le pouvoir de
réaliser toute augmentation du capital social, avec ou sans prime d'émission, dans les limites du capital autorisé, en une
ou plusieurs tranches, par l'émission de nouvelles Actions, l'attribution d'options exerçables en Actions, de droits de
souscrire ou de convertir tous instruments en Actions, par apport en numéraire ou en nature, par apport de créances,
par incorporation de réserves (y compris en faveur de nouveaux actionnaires) ou de toute autre manière déterminée
par le Conseil.
5.3.4. Le Conseil est également autorisé à déterminer la date et le lieu de l'émission ou des émissions successives, le
prix d'émission, les termes et conditions de la souscription et du paiement des nouvelles Actions. Si l'apport devant être
fait à la Société pour les Actions nouvellement émises excède la valeur nominale de ces Actions, ce surplus devra être
traité dans les livres de la Société comme une prime d'émission relative à ces Actions.
5.3.5. Le Conseil est spécialement autorisé à émettre ces nouvelles Actions (ou à attribuer des options exerçables en
Actions, des droits de souscrire ou de convertir tous instruments en Actions) en limitant ou supprimant le droit préfé-
rentiel des actionnaires existants de souscrire à ces nouvelles Actions (ou des options exerçables en Actions ou des droits
de souscrire ou de convertir des instruments en actions) en relation avec le plan d'intéressement des employés pour un
montant maximum de USD 314.561,61.
5.3.6. Le Conseil est également spécialement autorisé à émettre de Nouvelles Actions jusqu'au montant maximum du
capital social autorisé en annulant ou limitant le droit préférentiel des actionnaires existants de souscrire aux Nouvelles
Actions en relation avec les actions émises dans le cadre de l'admission des actions de la Société sur le marché AIM de
la Bourse de Londres (AIM). Pour éviter tout malentendu, aucune des limites mentionnées aux paragraphes précédents
ne s'applique dans ce cas-ci (sauf en ce qui concerne le montant maximum du capital autorisé).
5.3.7. Cette autorisation expirera au cinquième anniversaire de la publication du présent acte dans le journal officiel
du Luxembourg (le Mémorial C) et pourra être renouvelée en conformité avec les dispositions légales applicables.
73522
L
U X E M B O U R G
5.3.8. Le Conseil est autorisé à faire tout ce qu'il sera nécessaire pour modifier l'article 5 des présents Statuts afin de
constater la modification du capital social émis et du capital social autorisé à la suite d'une augmentation réalisée sur base
du présent article. Le Conseil est autorisé à faire ou à autoriser tous les actes requis pour l'exécution et la publication
d'une telle modification en accord avec la Loi de 1915. Par ailleurs, le Conseil peut déléguer à n'importe quel administrateur
ou dirigeant de la Société ou à tout autre personne, le pouvoir d'accepter les souscriptions et de recevoir paiement pour
les actions ou de faire tout ce qu'il sera nécessaire pour modifier l'article 5 des présents Statuts afin de constater la
modification du capital social à la suite d'une augmentation réalisée sur base du présent article.
5.4 Pouvoir d'émettre différentes classes d'actions et droits y attachés
Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915, les Actionnaires peuvent décider en assemblée générale de créer de
nouvelles classes d'Actions et déterminer les caractéristiques, droits et restrictions de ces nouvelles classes d'Actions.
5.5 Actions rachetables
5.5.1 Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915 (et de l'article 49-8 en particulier), les Actions peuvent être
émises en précisant les termes auxquels elles sont rachetables à l'option de la Société, à condition que les Actionnaires
en assemblée générale aient approuvé les termes et les conditions et la manière du rachat de ces Actions. Dans ce cas,
les Statuts doivent préciser que ces actions sont rachetables conformément aux dispositions de la Loi de 1915.
5.5.2 Sous réserve des dispositions de la Loi de 1915, la Société peut être autorisée par les actionnaires en assemblée
générale à acquérir ses propres Actions à la majorité simple des votes, indépendamment de la proportion du capital
représenté par les Actionnaires participant à l'assemblée.
5.6 Variation des droits
5.6.1 Les droits attachés à une classe d'Actions peuvent être modifiés par les Actionnaires en assemblée générale
conformément aux dispositions de la Loi de 1915 et de l'article 22.5 de ces Statuts.
5.6.2 Les droits attachés à une classe d'Actions ne sont pas, à moins qu'il n'en soit prévu autrement par les droits
attachés à ces Actions, considérés comme modifiés par l'émission ultérieure d'Actions de la même classe ou par le rachat
de ses propres Actions par la Société.
5.7 Prime d'émission
Toute prime d'émission, le cas échéant, payée à la Société doit être à tout moment librement distribuable par la Société,
à condition que les conditions légales applicables soient remplies (en particulier, mais pas seulement, celles limitées à la
prime d'émission constituant un montant distribuable conformément à la loi). Lorsqu'une prime d'émission est prévue,
le montant de celle-ci doit être intégralement versé.»
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société
ou qui est mis à sa charge, à raison du présent acte est évalué approximativement à la somme de 1.500.- euros.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate que sur demande du comparant le présent acte est rédigé
en version anglaise suivie d'une traduction en français et en cas de divergence entre l'anglais et le français, la version
anglaise prévaudra.
Fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu au comparant, connu du notaire par son nom, prénom, état civil et résidence, le comparant
a signé ensemble avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: DURO, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 07/04/2014. Relation: EAC/2014/4999. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 08 avril 2014.
Référence de publication: 2014050776/359.
(140057932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
Vision Foot, Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 164.895.
L'an deux mille quatorze, le trente et un mars.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
s'est tenue
une assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'«Assemblée») de VISION FOOT, une société anonyme de
droit luxembourgeois, ayant son siège social au, 67, rue Michel Welter, L-2730 Luxembourg, immatriculée au Registre
de Commerce et des Sociétés sous le numéro B164895 (la «Société»), constituée par acte de Maître Jean Seckler, notaire
de résidence à Junglinster, le 10 novembre 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 16
du 3 janvier 2012.
73523
L
U X E M B O U R G
Les statuts de la société (les «Statuts») n'ont pas été modifiés depuis la date de la constitution.
L'Assemblée Générale Extraordinaire est ouverte sous la présidence de Madame Laurence HEINEN, salariée, demeu-
rant professionnellement à Luxembourg.
La Présidente a nommé comme secrétaire Madame Monique DRAUTH, salariée, demeurant professionnellement à
Luxembourg,
L'Assemblée choisit comme scrutateur Madame Laurence HEINEN, préqualifiée.
Le Bureau étant composé de la Présidente, du Secrétaire et du Scrutateur (le «Bureau»), la présidente déclare et
requiert le notaire d'acter que:
(1) L'intégralité du capital social de la Société étant présente et/ou représentée, tous les Actionnaires présents et/ou
représentés ont unanimement décidé de faire abstraction des convocations d'usage. Les Actionnaires présents et/ou leurs
mandataires se reconnaissent dûment convoqués et reconnaissent par ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour
qui leur a été communiqué au préalable.
(2) Les Actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent ont été indiqués sur une
liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée par les Actionnaires présents et/ou leurs mandataires
restera annexée au présent procès-verbal après avoir été signée «ne varietur» par les membres du Bureau, et le notaire
instrumentant pour être enregistrée avec le présent acte.
(3) Le quorum requis pour tenir l'Assemblée étant atteint, l'Assemblée est régulièrement constituée et peut valable-
ment délibérer sur tous les points soumis à l'ordre du jour.
L'ordre du jour de la présente Assemblée est le suivant:
1) Transfert du siège social de la Société de 67, rue Michel Welter, L-2730 Luxembourg au 11, rue de l'Industrie,
L-8399 Windhof;
2) Modification de l'article 4 des statuts de la Société
3) Modification de l'article 13 des statuts de la Société;
4) Divers.
Après délibération, l'Assemblée a pris les décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide de transférer le siège social de la Société de 67, rue Michel Welter au 11, rue de l'Industrie, L-8399
Windhof (commune de Koerich) avec effet au 1
er
février 2014.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier l'article 4 des statuts de la Société qui prendra désormais la teneur suivante:
« Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Koerich.
Il peut être transféré dans les limites de la commune par décision du conseil d'administration.
Il peut être transféré en tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'actionnaire unique, ou
le cas échéant, de l'assemblée des actionnaires délibérant comme en matière de modification des statuts.
Il pourra être établi des succursales ou établissements de la Société à Luxembourg ou à l'étranger par décision du
conseil d'administration.»
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le l'article 13 des statuts de la Société qui prendra désormais la teneur suivante:
«Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée par la signature individuelle d'un administrateur ou par la (les)
autre(s) signature(s) de toute(s) autre(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareil pouvoir de signature aura été délégué
par le conseil d'administration.»
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution sont évalués à environ mille Euros (EUR 1.000.-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, connues du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Heinen, Drauth, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 1
er
avril 2014. Relation: LAC/2014/15216. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€)
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
73524
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 7 avril 2014.
Référence de publication: 2014050939/69.
(140057332) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
Ravago Production S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 136.281.
In the year two thousand fourteen on the twenty eighth day of March
Before Maître Joseph ELVINGER Civil Law Notary, residing in Luxembourg,
Is held
an Extraordinary General Meeting of the shareholders of "RAVAGO PRODUCTION S.A.", a “société anonyme”,
having its registered office at L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre Dame, R.C.S. Luxembourg section B number 136281,
incorporated by deed of split established on the 31 January 2008, published in the Memorial C number 645 on the 14
March 2008.
The articles of incorporation have been amended for the last time pursuant to a deed enacted by Me Elvinger prenamed
on the 17 July 2013 published in the Memorial C number 2270 on the 16 September 2013.
The meeting is chaired by Flora Gibert, notary clerk, with professional address in Luxembourg
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Sara Lecomte, notary clerk, with professional
address in Luxembourg.
The chairperson requests the notary to record that:
I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list which will be signed and here annexed as well as the proxies and registered with the minutes.
II.- As appears from the attendance list, the 1,000,000 (one million) shares, representing the whole capital of the
corporation, are represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
III.- That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1.- Amendment of the third paragraph of article 9 of the articles of incorporation to be read as follows:
“The annual General meeting shall be held in accordance with the Law at the registered office of the Company or at
such other place as specified in the notice of the meeting, on the second Friday of May at 09.30 a.m..
2.- Amendment of the article 13 of the articles of incorporation to be read as follows:
“Vis-à-vis third parties, barring special delegation by the board of directors, all acts not pertaining to the daily mana-
gement of the Company and representing a commitment for the Company, such as but not limited to the purchase and
sale of financial fixed assets, the granting of corporate guarantees, the incorporation of private or commercial companies,
and powers of attorney regarding such act shall be validly signed by two Class A directors. Acts pertaining to the daily
management of the Corporation shall be validly signed by two directors.
After the foregoing was approved by the meeting, the shareholders unanimously decide what follows:
<i>Sole resolution:i>
The meeting decides to amend the third paragraph of article 9 and the article 13 of the articles of incorporation as
follows:
“ Art. 9.3. The annual General meeting shall be held in accordance with the Law at the registered office of the Company
or at such other place as specified in the notice of the meeting, on the second Friday of May at 09.30 a.m..”
“ Art. 13. Vis-à-vis third parties, barring special delegation by the board of directors, all acts not pertaining to the daily
management of the Company and representing a commitment for the Company, such as but not limited to the purchase
and sale of financial fixed assets, the granting of corporate guarantees, the incorporation of private or commercial com-
panies, and powers of attorney regarding such act shall be validly signed by two Class A directors. Acts pertaining to the
daily management of the Corporation shall be validly signed by two directors.”
<i>Expenses:i>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Corporation as
a result of the present deed, are estimated at approximately eight hundred Euro.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarised deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
73525
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française:
L'an deux mille quatorze le vingt-huit mars
Pardevant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg
Se réunit
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "RAVAGO PRODUCTION S.A.", ayant
son siège social à L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre Dame, R.C.S. Luxembourg section B numéro 136281, constituée
suivant acte de scission reçu le 31 janvier 2008, publié au Mémorial C numéro 645 du 14 mars 2008.
Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Me Elvinger en date du 17 juillet 2013, publié
au Mémorial C numéro 2270 du 16 septembre 2013.
L'assemblée est présidée par Flora Gibert, clerc de notaire, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Sara Lecomte, clerc de notaire de-
meurant professionnellement Luxembourg.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence, qui sera signée, ci-annexée ainsi que les procurations, le tout enregistré avec l'acte.
II.- Il appert de la liste de présence que les 1.000.000 (un million) actions, représentant l'intégralité du capital social
sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement
sur tous les points portés à l'ordre du jour.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de l'article 9 alinéa 3 des statuts, pour lui donner la teneur suivante
"L'assemblée générale annuelle se réunit, conformément à la loi luxembourgeoise, au siège social de la Société ou à
tout autre endroit indiqué dans l'avis de convocation, le second vendredi du mois de mai à 09.30 heures."
2. Modification de l'article 13 des statuts pour lui donner la teneur suivante
"Vis-à-vis des tiers, sauf délégation spéciale du Conseil d'Administration, tout acte ne concernant pas la gestion quo-
tidienne de la société et engageant la société, tel que mais non limité à l'achat et la vente d'actifs financiers immobilisés,
l'octroi de garanties, la constitution de sociétés civiles ou commerciales, et les procurations concernant de tels actes
seront valablement signées par deux administrateurs de classe A. Les actes concernant la gestion quotidienne de la société
seront valablement signés par deux administrateurs."
3.- Divers
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l'unanimité:
<i>Résolution unique:i>
L'assemblée décide de modifier le troisième alinéa de l'article 9 et l'article 13 des statuts pour leur donner la teneur
suivante:
" Art. 9.3. L'assemblée générale annuelle se réunit, conformément à la loi luxembourgeoise, au siège social de la Société
ou à tout autre endroit indiqué dans l'avis de convocation, le second vendredi du mois de mai à 09.30 heures."
" Art. 13. Vis-à-vis des tiers, sauf délégation spéciale du Conseil d'Administration, tout acte ne concernant pas la gestion
quotidienne de la société et engageant la société, tel que mais non limité à l'achat et la vente d'actifs financiers immobilisés,
l'octroi de garanties, la constitution de sociétés civiles ou commerciales, et les procurations concernant de tels actes
seront valablement signées par deux administrateurs de classe A. Les actes concernant la gestion quotidienne de la société
seront valablement signés par deux administrateurs."
<i>Frais:i>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de huit cents Euros.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
73526
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: F. GIBERT, S. LECOMTE, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 1
er
avril 2014. Relation: LAC/2014/15197. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
Référence de publication: 2014050769/111.
(140058011) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
RAS Société Civile Immobilière, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-8035 Strassen, 4, Cité Pescher.
R.C.S. Luxembourg E 3.306.
L'an deux mille quatorze, le vingt et un mars.
Pardevant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven (Grand-Duché de Luxembourg),
Ont comparu:
1° Madame Anne Elisabeth dite Annelies Burgstaller, épouse Nell, femme au foyer, née le 6 avril 1942 à Laubendorf
(Autriche), numéro matricule 1942 0406 242, demeurant à 71, route de Longwy, L-8080 Bertrange.
2° Monsieur Raymond Nell, commerçant, né le 15 juillet 1936 à Luxembourg, numéro matricule 1936 0715 038,
demeurant à 71, route de Longwy, L-8080 Bertrange.
3° Madame Sonja Nell, gestionnaire, née le 30 avril 1968 à Luxembourg, numéro matricule 1968 0430 244, demeurant
à L-8035 Strassen, 4, Cité Pescher.
Les comparants, prénommés, déclarent être les seuls associés de la société civile dénommée «RAS Société Civile
Immobilière», ayant son siège social à L-8035 Strassen, 4, Cité Pescher., inscrite au Registre de commerce et des sociétés
à Luxembourg sous le numéro E 3.306 (ci-après nommée la "Société"), constituée suivant acte reçu par le notaire ins-
trumentant, le 25 janvier 2007, publié au Mémorial C numéro 684 du 23 avril 2007.
Les associés déclarent que l'actif de la société se compose des immeubles suivants situé au Grand-Duché de Luxem-
bourg:
1.- Une maison d'habitation, avec place et toutes ses appartenances et dépendances, sise à Luxembourg, 18, rue de la
Boucherie, inscrite au cadastre comme suit:
Ville de Luxembourg, section LF de la Ville Haute
Numéro 565/1671, lieu-dit «rue de la Boucherie», place (occupée), bâtiment à habitation, d'une contenance de 96
centiares,
2.- Une maison d'habitation, avec garages, place et toutes ses appartenances et dépendances, sise à Bertrange, 37,
route de Longwy, le tout inscrit au cadastre comme suit:
Commune de Bertrange, section A de Bertrange
Numéro 1400/4485, lieu-dit «Route de Longwy», place (occupée), bâtiment à habitation, d'une contenance de 3 ares
89 centiares.
3.- Une terre labourable sise à Bertrange, inscrite au cadastre comme suit:
Commune de Bertrange, section A de Bertrange
Numéro 1400/6654, lieu-dit «Route de Longwy», terre labourable, d'une contenance de 56 centiares.
4.- L'immeuble sis à Bertrange, inscrit au cadastre comme suit:
Commune de Bertrange, section A de Bertrange
Numéro 1400/4960, lieu-dit «Route de Longwy», place (occupée), bâtiment non défini, d'une contenance de 43 ares
51 centiares.
<i>Titre de propriétéi>
La RAS Société Civile Immobilière est propriétaire des droits immobiliers décrits ci-dessus suivant acte d'apport en
société reçu par le notaire Paul BETTINGEN soussigné, en date du 25 janvier 2007, numéro 23.586 de son répertoire,
transcrit au premier bureau des hypothèques à Luxembourg le 26 février 2007, volume 2044, numéro 33.
Ces droits immobiliers sont évalués à la somme de EUR 7.494.000.- (sept millions quatre cent quatre-vingt-quatorze
mille euros.
73527
L
U X E M B O U R G
<i>Cession gratuitei>
- Madame Anne Elisabeth dite Annelies Burgstaller, épouse Nell, prénommée sous 1°, déclare céder trois mille sept
cent quarante sept (3.747) parts sociales en pleine propriété dont elle est titulaire, à Madame Sonja Nell, sa fille prén-
ommée sous 3°, à titre gratuit sous forme de donation entre vifs, par préciput et hors part avec dispense de rapport.
- Monsieur Raymond Nell, prénommé sous 2°, déclare céder trois mille sept cent quarante sept (3747) parts sociales
en pleine propriété dont il est titulaire, à Madame Sonja Nell, sa fille prénommée sous 3°, à titre gratuit sous forme de
donation entre vifs, par préciput et hors part avec dispense de rapport.
La cession des 7.494 parts sociales en pleine propriété sont évaluées à sept cent quarante-neuf mille quatre cents euros
(EUR 749.400,-)
Ensuite, Madame Sonja Nell, prénommée sous 3°, en sa qualité de gérant de la Société, déclare accepter les susdites
cessions de parts au nom de la Société, conformément à l'article 1690 du Code civil.
Les comparants déclarent que les soixante quatorze mille neuf cent quarante (74.940) parts sociales de la société RAS
Société Civile Immobilière sont dorénavant détenues comme suit:
- Madame Sonja Nell, prénommée,
Vingt-deux mille quatre cent quatre-vingt-deux parts sociales en pleine propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.482
- Madame Anne Elisabeth dite Annelies Burgstaller, épouse Nell, prénommée
Vingt-six mille deux cent vingt-neuf parts sociales en pleine propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.229
Monsieur Raymond Nell, prénommé
Vingt-six mille deux cent vingt-neuf parts sociales en pleine propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.229
TOTAL: SOIXANTE-QUATORZE MILLE NEUF CENT QUARANTE PARTS SOCIALES
EN PLEINE PROPRIETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.940
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses et rémunérations quelconques, incombant à la Société et mis à sa charge en raison des présentes,
s'élèvent approximativement à la somme de VINGT ET UN MILLE EUROS (21.000,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite en langue du pays aux comparants, connus du notaire instrumentant par leurs noms, prénom, état et
demeure, lesdits comparants ont signé avec le notaire le présent acte, lequel certifie l'identité des comparants sur base
d'extraits des registres de l'état civil.
Folgt die deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendvierzehn, den einundzwanzigsten März.
Vor Maître Paul Bettingen, Notar mit dem Amtssitz in Niederanven.
Sind erschienen:
1.- Frau Anne Elisabeth genannt Annelies Burgstaller (Ehefrau Nell), Hausfrau, geboren am 6. April 1942 in Laubendorf
(Österreich), nationale Kennnummer 1942 0406 242, wohnhaft in 71, route de Longwy, L-8080 Helfent und
2.- Herr Raymond Nell, Kaufmann, geboren am 15. Juli 1936 in Luxemburg, nationale Kennnummer 1936 0715 038,
wohnhaft in 71, route de Longwy, L-8080 Helfent.
3.- Frau Sonja Nell, Verwalter, geboren am 30. April 1968 in Luxemburg, nationale Kennnummer 1968 0430 244,
wohnhaft in L-8035 Strassen, 4, Cité Pescher.
Die Erschienenen, vorbenannt, sind die alleinigen Gesellschafter der Gesellschaft bürgerlichen Rechts RAS Société
Civile Immobilière, mit Sitz in L-8035 Strassen, 4, Cité Pescher, eingetragen im Handelsregister zu Luxemburg unter
Sektion E und der Nummer 3.306, gegründet gemäss Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichnenden Notar am 25.
Januar 2007, veröffentlicht im Memorial C Nummer 684 vom 23. April 2007.
Die alleinigen Gesellschafter erklären, dass die Aktiva der Gesellschaft aus folgenden Immobilien besteht die im Gross-
herzogtum Luxemburg liegen:
1.- Ein Wohnhaus mit Platz und allen An- und Zubehörungen gelegen in Luxemburg, 18, rue de la Boucherie, eingetragen
im Kataster wie folgt:
Gemeinde Luxemburg, Sektion LF der Hoch-Stadt,
Nummer 565/1671, Ort genannt „rue de la Boucherie“, Haus, Platz, gross 96 Centiar.
2.- Ein Wohnhaus mit Garagen, Platz und allen An- und Zubehörungen gelegen in Bertrange, 37, route de Longwy,
eingetragen im Kataster wie folgt:
Gemeinde Bertrange, Sektion A von Bertrange,
Nummer 1400/4485, Ort genannt „route de Longwy“, Haus, Platz, gross 3 Ar 89 Centiar.
3.- Ein Grundstück gelegen in Bertrange, eingetragen im Kataster wie folgt:
Gemeinde Bertrange, Sektion A von Bertrange,
73528
L
U X E M B O U R G
Nummer 1400/6654, Ort genannt „route de Longwy“, Acker, gross 56 Centiar.
4.- Eine Parzelle gelegen in Bertrange, eingetragen im Kataster wie folgt:
Gemeinde Bertrange, Sektion A von Bertrange,
Nummer 1400/4960, Ort genannt „route de Longwy“, Platz, undefiniertes Gebäude, gross 43 Ar 51 Centiar.
<i>Eigentumsnachweisi>
Die vorbezeichneten Immobilien gehören der Gesellschaft RAS Société Civile Immobilière auf Grund einer Einbrin-
gungsurkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar am 25. Januar 2007, Nummer 23.586, überschrieben im ersten
Hypothekenamt in Luxemburg am 26. Februar 2007, Band 2044, Nummer 33.
Diese Immobilien werden auf EUR 7.494.000,- (sieben Millionen vierhundertvierundneunzigtausend Euro) abgeschätzt.
<i>Anteilsübertragungi>
Frau Anne Elisabeth genannt Annelies Burgstaller (Ehefrau Nell), vorgenannt unter 1°, überträgt hiermit unentgeltlich,
unter aller Gewähr rechtens das volle Eigentumsrecht an dreitausendsiebenhundertsiebenundvierzig (3.747) Anteilen in
der Gesellschaft RAS Société Civile Immobilière der Frau Sonja Nell, ihre Tochter, vorgenannt unter 3°, welche dies
annimmt, unter der Form einer Schenkung unter Lebenden als Vorausvermächtnis, mit der Befreiung der Rückbringung
in ihre spätere Nachlassenschaft.
Herr Raymond Nell, vorgenannt unter 2°, überträgt hiermit unentgeltlich, unter aller Gewähr rechtens das volle
Eigentumsrecht an dreitausendsiebenhundertsiebenundvierzig (3.747) Anteilen in der Gesellschaft RAS Société Civile
Immobilière der Frau Sonja Nell, seine Tochter, vorgenannt unter 3°, welche dies annimmt, unter der Form einer Schen-
kung unter Lebenden als Vorausvermächtnis, mit der Befreiung der Rückbringung in ihre spätere Nachlassenschaft.
Das übertragene volle Eigentumsrecht an den siebentausendvierhundertvierundneunzig (7.494) Anteilen wird insge-
samt auf siebenhundertneunundvierzigtausendvierhundert Euro (EUR 749.400,-) abgeschätzt.
In ihre Eigenschaft als alleinige Geschäftsführerin der Gesellschaft RAS Société Civile Immobilière nimmt die unter 3°
vorgenannte Frau Sonja Nell die vorgenannten Abtretungen von Gesellschaftsanteilen im Namen der Gesellschaft gemäss
den Bestimmungen von Artikel 1690 des Zivilgesetzbuches, an.
Die Erschienenen erklären, dass die gesamten vierundsiebzigtausendneunhundertvierzig (74.940) Anteile der Gesell-
schaft RAS Société Civile Immobilière nunmehr wie folgt gehalten werden:
- Frau Sonja Nell, vorbenannt,
Zweiundzwanzigtausendvierhundertzweiundachzig Anteile in vollem Eigentumsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.482
- Frau Anne Elisabeth genannt Annelies Burgstaller, Ehefrau Nell, vorbenannt
Sechsundzwanzigtausendzweihundertneunundzwanzig Anteile vollem Eigentumsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.229
- Herr Raymond Nell, vorbenannt
sechsundzwanzigtausendzweihundertneunundzwanzig Anteile vollem Eigentumsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.229
TOTAL: VIERUNDSIEBZIGTAUSENDNEUNHUNDERTVIERZIG IN VOLLEM EIGENTUMSRECHT . . . . . 74.940
<i>Kosteni>
Die Kosten welche der Gesellschaft wegen der gegenwärtigen Urkunde obliegen, werden auf einundzwanzigtausend
Euro (EUR 21.000,-) abgeschätzt.
<i>Bevollmächtigungi>
Die Erschienenen, handelnd in gemeinsamem Interesse, erteilen hiermit einem jeden Angestellten des unterzeichneten
Notars Spezialvollmacht, in ihrem Namen jegliche etwaige Berichtigungsurkunde gegenwärtiger Urkunde aufzunehmen.
Worüber Urkunde, Aufgenommen zu Senningerberg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehendem an den Bevollmächtigten der Erschienenen, dem Notar nach Namen, ge-
bräuchlichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrie-
ben.
Gezeichnet: Anne Elisabeth Burgstaller, Sonja Nell, Raymond Nell, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 24 mars 2014. LAC / 2014 / 13518. Reçu 17.985,60 € 749.400,00 € à 2,00% =
14.988,00 € / +2/10 = 2.997,60 € 17.985,60 €
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
- Für gleichlautende Kopie - Ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, den 2. April 2014.
Référence de publication: 2014050768/148.
(140057050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
73529
L
U X E M B O U R G
Threadneedle Property Unit Trust Luxembourg Feeder SA SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme
d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 147.486.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-third day of January.
Before us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of Threadneedle Property Unit Trust Luxembourg Feeder SA SICAV-SIF, an invest-
ment company with variable capital (société d’investissement à capital variable), in the form of a public limited company
(société anonyme) organised as a specialised investment fund (fonds d’investissement spécialisé) under the Luxembourg
law on specialised investment funds of 13 February 2007, having its registered office at 69, Route d’Esch, L-1470 Luxem-
bourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under number B 147.486, incorporated pursuant
to a deed of Maître Carlo Wersandt, notary residing in Luxembourg, dated 23 July 2009, published on 13 August 2009
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1559 (hereafter the «Company»). The Company’s articles
of association (the “Articles of Association”) have not yet been amended.
The meeting was opened at 13:45 p.m. with Aziza El Khemalli, Avocat, professionally residing in Luxembourg, in the
chair, who appointed as secretary Shekhar Guin, juriste, professionally residing in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Diana Toth, Avocat, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I.- All the shares being registered shares, the present extraordinary general meeting has been convened by notices
sent to all the registered shareholders by registered mail on
II.- That the agenda of the meeting is as follows:
<i>Agendai>
1. Amendment of the calculation method in relation to the subscription price of the Company’s shares;
2. Subsequent amendment to article 7, third paragraph, sub (i) of the Articles of Association;
3. Clarification for the determination of the redemption price in relation to redemption of the Company’s shares;
4. Subsequent amendment to article 8, third paragraph, sub i. of the Articles of Association; and
5. Miscellaneous.
III. That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; the attendance list, signed by the shareholders, the proxy of the represented
shareholders and by the members of the board of the meeting, will remain annexed to this deed to be filed at the same
time with the registration authorities.
The proxies of the represented shareholders, initialed “ne varietur” by the appearing parties will also remain annexed
to this deed.
IV. From the attendance list mentioned, out of two hundred sixty-two thousand four hundred ninety-four point forty-
three (262,494.43) outstanding shares of the Company, one hundred eighty-two thousand six hundred sixty-eight point
three hundred twenty-two (182,668.322) shares are present or represented at the present meeting.
V. That the present meeting representing 69,59 % of the share capital, is thus regularly constituted and may validly
deliberate on all the items of the agenda.
The general meeting, after deliberation, took the following resolutions by unanimous vote:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolves that the subscription price for the shares in the Company may be determined on the
basis of the prevailing acquisition price of the purchased units of Threadneedle Property Units Trust, a unit trust governed
by Jersey law (the “Master Fund”), and not only on the subscription price of such Master Fund’s units as currently provided
in article 7, third paragraph, sub (i) of the Articles of Association.
<i>Second resolutioni>
As a result of the foregoing resolution, the general meeting resolves to amend the third paragraph of article 7, sub (i)
of the Articles of Association, which shall henceforth read as follows:
“[…]
The subscription price of the shares will be calculated as at the last Business Day (“Business Day” meaning any day,
other than a Saturday or Sunday, on which commercial banks are opened for business in the Grand Duchy of Luxembourg)
of each month (a “Pricing Day”):
73530
L
U X E M B O U R G
(i) taking the aggregate value of units of the Master Fund directly or indirectly held by the Company based on the then
prevailing subscription price or the prevailing acquisition price of such units of the Master Fund”
The remainder of article 7 shall remain unchanged.
<i>Third resolutioni>
The general meeting resolves to clarify the share redemption process and notably the redemption price of the
Company’s shares so that the board of directors of the Company may determine the redemption price of the Company’s
shares at an earlier Pricing Day than the Fifth Pricing Day following the receipt of a Redemption Form (as such terms are
defined in the Articles of Association), as currently set forth in article 8, third paragraph, sub (i) of the Articles of Asso-
ciation.
<i>Fourth resolutioni>
As a result of the foregoing resolution, the general meeting resolves to amend the third paragraph of article 8, sub (i)
of the Articles of Association, which shall henceforth read as follows:
“[…]
The redemption price of shares of the Company will be determined on:
(i) the fifth Pricing Day following the receipt by the Administrator of the valid Redemption Form (which the Board
considers will be the normal process, or at an earlier Pricing Day when sufficient liquidity is available to the Company to
settle the Redemption request as decided by the Board)”.
The remainder of article 8 shall remain unchanged.
There being no further business, the meeting is closed.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing persons,
the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing persons
and in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the appearing persons, said appearing persons signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-troisième jour du mois de janvier.
Par-devant nous Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est tenue
une assemblée générale extraordinaire de Threadneedle Property Unit Trust Luxembourg Feeder SA SICAV-SIF, une
société anonyme constituée et existante selon les lois du Luxembourg, sous la forme d’une société d’investissement à
capital variable - fonds d’investissement spécialisé régie par la loi du 13 février 2007 sur les fonds d’investissement spécialisé
ayant son siège social au 69, Route d’Esch, L-1470 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 147.486, constituée suivant acte reçu par Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence
à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 23 juillet 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations le 13 août 2009 sous le numéro 1559 (ci-après la «Société»). Les statuts de la Société (ci-après les «Statuts»)
n’ont pas encore été modifiés.
L’assemblée a été ouverte à 13:45 heures sous la présidence de Aziza El Khemalli, Avocat, résidant professionnellement
à Luxembourg, laquelle a désigné comme secrétaire Shekhar Guin, juriste, résidant professionnellement à Luxembourg
L’assemblée a désigné comme scrutateur Diana Toth, Avocat, résidant professionnellement à Luxembourg.
Le bureau de l’assemblée ainsi constitué, le président a déclaré et prié le notaire d’acter:
I. Toutes les actions étant nominatives, la présente assemblée générale extraordinaire a été convoquée par des avis
envoyés à tous les actionnaires nominatifs par lettre recommandée en date du
II. Que l’ordre du jour est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1) Modification de la méthode de calcul s’agissant du prix de souscription des actions de la Société;
2) Modification subséquente du troisième paragraphe (I) de l’article 7 des Statuts;
3) Clarification de la détermination du prix de rachat s’agissant du rachat des actions de la Société;
4) Modification subséquente du troisième paragraphe (I) de l’article 8 des Statuts; et
5) Divers.
III. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
de actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que les membres du bureau, restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
73531
L
U X E M B O U R G
Les procurations des actionnaires représentés, signées ne varietur par les parties comparantes, resteront annexées à
cet acte.
IV. Que d’après la liste de présence mentionnée, sur les deux cent soixante-deux mille quatre cent quatre-vingt-
quatorze actions point quarante-trois (262,494.43) actions émises de la Société, cent quatre-vingt-deux mille six cent
soixante-huit mille actions point trois cent vingt-deux (182,668.322) actions sont présentes ou représentées à la présente
assemblée.
V. Que la présente assemblée, réunissant 69,59 % du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour.
L'assemblée générale a demandé au notaire soussigné d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide que le prix de souscription des actions de la Société pourra être déterminé non seulement
sur base du prix d’acquisitions actuel des parts de Threadneedle Property Units Trust, une société d’investissement à
capital variable gouvernée par les lois de Jersey (le «Fonds Sous-jacent»), mais également sur le prix de souscription de
chaque unité dudit Fonds Sous-jacent tel qu’il est indiqué dans le troisième paragraphe (I) de l’article 7 des Statuts.
<i>Deuxième résolutioni>
Compte tenu de la résolution qui précède, l’assemblée générale décide de modifier le troisième paragraphe (I) de
l’article 7 des Statuts, lequel aura désormais la teneur suivante:
«[…]
Le prix de souscription des actions sera calculé le dernier Jour Ouvré («Jour Ouvré» signifiant tout autre jour qu’un
samedi ou un dimanche, pendant lequel les banques commerciales sont en activité au Grand-Duché de Luxembourg) de
chaque mois (un «Jour de Fixation»):
(i) en prenant la valeur globale des unités du Fonds Sous-jacent détenues directement ou indirectement par la Société
sur base du prix de souscription en vigueur ou du prix d’acquisition actuel de ces unités du Fonds Sous-jacent;»
Le reste de l’article 7 demeure inchangé.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale décide de clarifier le processus de rachat d’actions et notamment le prix de rachat des actions
de la Société afin que le Conseil puisse déterminer le prix de rachat des actions de la Société à un Jour de Fixation plus
tôt que le cinquième Jour de Fixation suivant la réception d’un Formulaire de Rachat (tel que définis dans les Statuts), tel
que décrit dans le second paragraphe (I) des Statuts.
<i>Quatrième résolutioni>
Compte tenu de la résolution qui précède, l’assemblée générale décide de modifier le troisième paragraphe (i) de
l’article 8 des Statuts, lequel aura désormais la teneur suivante:
«[…]
Le prix de rachat des actions de la Société sera déterminé:
le cinquième Jour de Fixation suivant la réception par l’Administrateur du Formulaire de Rachat valide (que le Conseil
considérera comme le processus normal, ou à un Jour de Fixation antérieur lorsque la Société aura les liquidités suffisantes
pour régler cette demande de rachat telle que décidée par le Conseil);»
Le reste de l’article 8 demeure inchangé.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, lesdits comparants ont signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: A. EL KHEMALLI, S. GUIN, D. TOTH et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 31 janvier 2014. Relation: LAC/2014/4822. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 8 avril 2014.
Référence de publication: 2014050859/160.
(140057608) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
73532
L
U X E M B O U R G
TPG Rameldange S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 184.784.
In the year two thousand and fourteen on the nineteenth day of the month of March,
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
There appeared
Me Toinon Hoss, maître en droit, residing professionally in Luxembourg, pursuant to a proxy dated 3 February 2014
(a copy of which has been registered with the Deed as referred below), and asked the notary to record as follows:
(I) On 12 February 2014, by deed number 432/2014 of the undersigned notary, registered in Luxembourg Actes Civils,
on 20 February 2014, Relation:LAC/2014/8077, deposit with the Trade and Company Register in Luxembourg on 26
February 2014 number L140035761, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the
“Deed”), TPG Capital - Luxembourg, S.àr.l., a société à responsabilité limitée incorporated under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 5, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, registered with the Luxembourg Registre de
Commerce et des Sociétés under number B119667, represented by Me Toinon Hoss, maître en droit, residing in Lu-
xembourg, pursuant to a proxy dated 3 February 2014, has incorporated a company named “TPG Rameldange S.à r.l.”,
a société à responsabilité limitée, established under the laws of Luxembourg, having its registered office in L-2453 Lu-
xembourg, 5, rue Eugène Ruppert, registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés under number
B184784 (the “Company”).
(II) A clerical error (erreur matérielle) occurred in the English version of the Deed. The eighth paragraph of Article 7
of the English version of the articles of incorporation included in the Deed shall be corrected to read as follows (it being
acknowledged that the French version is correct): “The Company will be bound by the sole signature in the case of a
sole manager, and in the case of a board of managers by the sole signature of any one of the managers.”
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the appearing
party hereto, these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing
person in case of divergences between the English and French version, the English version will prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg on the day beforementioned.
After reading these minutes the appearing person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille quatorze, le dix-neuve mars.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu
Me Toinon Hoss, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une procuration datée
du 3 février 2014 (dont une copie a été enregistrée avec l’Acte tel que mentionné ci-dessous), et a demandé au notaire
d’acter ce qui suit:
(I) Le 12 février 2014, par acte numéro 432/2014, du notaire instrumentant, enregistré à Luxembourg Actes Civils, le
20 février 2014 Relation:LAC/2014/8077, déposé au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, le 26 février
2014 numéro L140035761, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (l’«Acte»), TPG Capital
- Luxembourg, S.àr.l. , une société à responsabilité limitée constituée conformément aux lois du Luxembourg, ayant son
siège social au 5, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 119667, représentée par Me Toinon Hoss, maître en droit, demeurant à Luxembourg,
en vertu d’une procuration en date du 3 février 2014, a constitué une société dénommée «TPG Rameldange S.à r.l», une
société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social est situé au 5, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 184784
(la «Société»).
(II) Une erreur matérielle s’est produite dans la version anglaise de l’Acte. Le huitième paragraphe de l’Article 7 de la
version anglaise des statuts inclus dans l’Acte (étant entendu que la version française est correcte) doit être corrigé tel
qu'indiqué ci-après: «La Société sera engagée par la seule signature en cas d'un seul gérant, et dans le cas d'un conseil de
gérance, par la seule signature de l’un des gérants.»
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare par les présentes qu'à la demande de la partie comparante,
le présent procès-verbal est rédigé en anglais, suivi d’une traduction en langue française; à la demande de la même personne
comparante, en cas de divergences entre les versions anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après lecture du présent procès-verbal, les personnes comparantes et le notaire ont signé le présent acte.
73533
L
U X E M B O U R G
Signé: T. HOSS et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 mars 2014. Relation: LAC/2014/14004. Reçu douze euros (12.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 2 avril 2014.
Référence de publication: 2014050952/63.
(140057557) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
Andimilian, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-6995 Rameldange, 6, Hannert de Kleppbeem.
R.C.S. Luxembourg B 185.988.
STATUTES
L’an deux mille quatorze, le vingt-sept mars.
Pardevant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven.
A comparu:
Madame Annita Anastasia MILTIADIS PAPANIKOLAOU, architecte, née le 3 août 1960 à Athènes, demeurant à L-6995
Rameldange, 6, Hannert de Kleppbeem.
Laquelle comparante, a déclaré avoir constitué une société à responsabilité limitée unipersonnelle dont elle a arrêté
les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination - Siège social - Objet - Durée - Capital social
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée unipersonnelle qui sera régie par les
dispositions légales en vigueur et notamment celles de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi
que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l’exercice de toutes activités relevant de la profession d’architecte (niveau avancé, ci-
inclus ‘Advanced Spatial Analysis, Diagnostics & Configuration’, développement durable, Management & Consultation)
conformément à la déontologie de la profession d’architecte indépendant.
En outre, la société pourra exercer toute autre activité commerciale à moins qu'elle ne soit spécialement réglementée
ou contraire à la déontologie édictée par l’OAI.
D’une façon générale, elle pourra faire toutes les opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se
rattachant directement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou développer la réalisation.
Art. 3. La société prend la dénomination de «Andimilian» une société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 4. Le siège social est établi dans la commune de Niederanven. Il pourra être transféré en toute autre localité du
Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés. La société peut ouvrir des agences ou des succursales
dans toutes les autres localités du pays et à l’étranger.
Art. 5. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de 12.500,- Euros (douze mille cinq cents euros), représenté par 500 (cinq
cents) parts sociales d'une valeur nominale de 25,- Euros (vingt-cinq euros) chacune.
Titre II. Administration - Assemblée Générale
Art. 7. La société est administrée et gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révoqués par l’associé unique ou,
selon le cas, les associés, le(s) quel(s) fixe(ent) la durée de leur mandat.
Le ou les gérants peuvent à tout moment être révoqués par les associés.
A défaut de disposition contraire, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus pour agir au
nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à l’accomplissement
de son objet social.
Art. 8. L’associé unique exerce les pouvoirs attribués à l’assemblée des associés.
Les décisions de l’associé unique prises dans le domaine visé à l’alinéa 1
er
sont inscrites sur un procès-verbal ou établies
par écrit.
De même, les contrats conclus entre l’associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-
verbal ou établis par écrit, Cette disposition n’est applicable aux opérations courantes conclues dans les conditions
normales.
73534
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui (eux) au nom de la société.
Titre III. Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 10. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le trente et un décembre de chaque année, à l’exception du
premier exercice qui commence le jour de la constitution et finira le trente et un décembre deux mille quatorze.
Art. 11. Chaque année, à la clôture de l’exercice, les comptes de la société sont arrêtés et la gérance dresse les comptes
sociaux, conformément aux dispositions légales en vigueur.
Art. 12. L’associé ou les associés peut/peuvent prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et
du bilan.
Art. 13. L'excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugées
nécessaires ou utiles par les associés, constitue le bénéfice net de la société.
Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition des associés.
Titre IV. Dissolution - Liquidation
Art. 14. La société n'est pas dissoute par le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
Art. 15. Les créanciers personnels, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 16. En cas de dissolution de la société, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
<i>Disposition Généralei>
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales en vigueur régissant les sociétés à responsabilité limitée.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant été ainsi établis, la comparante souscrit l’intégralité du capital comme suit:
Madame Annita Anastasia MILTIADIS PAPANIKOLAOU, prénommée, cinq cents parts sociales . . . . . . . . . . . 500
TOTAL: CINQ CENTS PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées, ce dont l’associé unique se donne quittance et décharge:
Le notaire instrumentaire constate expressément que dès à présent la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EURO
(EUR 12.500,-) se trouve à la disposition de la société ainsi qu'il lui en a été justifié.
<i>Evaluation - Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s’élève approximativement à mille cent euros (1.100.-EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ayant été arrêtés ainsi, l’associé préqualifié, exerçant les pouvoirs de l’assemblée générale, a
pris les résolutions suivantes:
1) Est nommé gérant unique de la société pour une durée indéterminée:
Madame Annita Anastasia MILTIADIS PAPANIKOLAOU, prénommée.
La société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant unique. Il peut déléguer des pouvoirs à des
tiers.
2) Le siège social est établi à L-6995 Rameldange, 6, Hannert de Kleppbeem.
Le notaire instrumentant a rendu la comparante attentive au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l’objet social, ce qui est expressément reconnu par la comparante.
<i>Pouvoirsi>
La comparante, agissant dans un intérêt commun, donne pouvoir à tous clercs et employés de l’Étude du notaire
soussigné, à l’effet de faire dresser et signer tous actes rectificatifs éventuels des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, elle a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Annita Anastasia MILTIADIS PAPANIKOLAOU, Paul Bettingen.
73535
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 1
er
avril 2014. LAC / 2014 / 15150. Reçu 75.-€
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
- Pour copie conforme - délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 8 avril 2014.
Référence de publication: 2014051014/99.
(140058664) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2014.
1A Gérances S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4437 Soleuvre, 16, rue de Differdange.
R.C.S. Luxembourg B 69.229.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte d'assemblée générale extraordinaire des associés (clôture de liquidation) de la société «1A Gérances
S.à r.l.», reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg), en date
du 27 mars 2014, enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 31 mars 2014. Relation: EAC/2014/4523.
- que la société «1A Gérances S.à r.l.» (la «Société»), société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social
au 16, rue de Differdange, L-4437 Soleuvre, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg,
section B sous le numéro 69.229,
constituée originairement sous la dénomination de «CLUB HOUSE LA RAQUETTE» suivant acte notarié dressé en
date du 02 avril 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, le 18 juin 1999, sous le numéro 464
et page 22252 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois, suivant acte notarié reçu par le notaire instru-
mentaire en date du 10 août 2007, lequel acte fut publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, le 08
novembre 2007, sous le numéro 2545 et page 122151,
se trouve à partir de la date du 27 mars 2014 définitivement liquidée,
l'assemblée générale extraordinaire prémentionnée faisant suite à celle du 19 février 2014 aux termes de laquelle la
Société a été dissoute anticipativement et mise en liquidation avec nomination d'un liquidateur, en conformité avec les
article 141 et suivants de la Loi du 10 août 1915. concernant les sociétés commerciales, telle qu'amendée, relatifs à la
liquidation des sociétés.
- que les livres et documents sociaux de la Société dissoute seront conservés pendant le délai légal (5 ans) au siège
social de la Société dissoute, en l'occurrence au 16, rue de Differdange, L-4437 Soleuvre.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 8 avril 2014.
Référence de publication: 2014050966/29.
(140057766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2014.
Ebilux s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3844 Schifflange, Letzebuerger Heck.
R.C.S. Luxembourg B 87.378.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement du 3 avril 2014, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale, a
déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation de la société:
- EBILUX sàrl, avec siège social à L-3844 SCHIFFLANGE, Letzebuerger Heck, inscrite au registre de commerce sous
le numéro B 87378
Pour extrait conforme
Maître Marie-Christine GAUTIER
<i>Le liquidateur
i>22, rue Marie-Adélaïde
L-2128 Luxembourg
Référence de publication: 2014052199/17.
(140059703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 avril 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
73536
1A Gérances S.à r.l.
Andimilian
Degroof Inst.
Ebilux s.à r.l.
Eurotech Venture S.A.
Eurotech Venture S.A.
Eurotech Venture S.A.
Euro Ventilation S.à r.l.
HSBC Private Bank (Luxembourg) S.A.
IHC-Company S.A.
Immo Tavares S.A.
ING Lease Luxembourg
I.N.T. Ware SA
I.N.T. Ware SA
IVB
Javi Participations S.A.
Moria Capital
MRio Private Investments (Lux), S.à r.l.
Paw Luxco I S.C.A.
Pervinage S.à r.l.
RAS Société Civile Immobilière
Ravago Production S.A.
RM2 International S.A.
Romanissima S.A.
Rowling Investments S.A.
RPM Group Lux S.à r.l.
Sadenso Luxembourg S.A.
S.A. Zurel
S&B Minerals S.A.
S.M.M. spf S.A.
Sonalis Luxembourg S.A.
SOZACOM Luxembourg Spf S.A.
Sportlobster S.A.
Stesa S.A.
Talanx Finanz (Luxemburg) S.A.
The AIG African Infrastructure Fund Holding S.à r.l.
Threadneedle Property Unit Trust Luxembourg Feeder SA SICAV-SIF
Timken Global Treasury
TPG Rameldange S.à r.l.
Valpic
Vision Foot