This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1440
4 juin 2014
SOMMAIRE
Abano Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69079
Absolute Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69080
ACL S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69081
AC Revocable Trust s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
69080
Acura Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69081
AECOM Luxembourg Holdings S.à r.l. . . .
69080
AF John GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69079
Afri Serv S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69079
Agence de Transaction Lux S.A. . . . . . . . . .
69078
AHS International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
69077
Air 2007 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69079
Alain Afflelou International S.A. . . . . . . . . .
69078
Alanis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69078
Almafin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69074
Aluventure S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69081
AMGP S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69074
Analystes Assureurs Associés Lux SA . . . .
69085
Ananya One S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69074
Anima International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
69078
Antias Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69075
A Votre Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69082
Aylesdale Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
69075
Ayyo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69080
Bansk s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69076
BLK HYV (Luxembourg) Investments, S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69076
Bonvent S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69082
Brocade Company Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . .
69082
B & S Immobilien AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69075
Bucephale Redt S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69113
Cabot Luxembourg Finance S.à r.l. . . . . . .
69082
Cabot NHUMO Holdings I S.à r.l. . . . . . . .
69086
CarVal GCF Lux Holdings S.à r.l. . . . . . . . .
69086
Castelsia-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69077
Castle Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69077
Centuria Capital Développement Durable
S. à r.l. (C2D2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69093
Clope Vapeur S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69118
ColourOz ManCo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69081
Cornolto S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69097
Crystal Beaver S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69093
CYBERservices Europe S.A. . . . . . . . . . . . . .
69074
Embassair Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69095
Europa Silica S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69115
Geneimmo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69117
JLM Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69120
KBL EPB Monetary Fund . . . . . . . . . . . . . . .
69076
L Capital Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . .
69076
LEVeL Directors S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
69075
McGraw Hill Financial European Holdings
(Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69075
Plaza Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69101
Rail Investment Company S.A. . . . . . . . . . .
69119
69073
L
U X E M B O U R G
AMGP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4832 Rodange, 408, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 178.641.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014047732/9.
(140054304) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Almafin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 43.749.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ALMAFIN S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2014047716/12.
(140054426) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Ananya One S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 148.905.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
ANANYA ONE S.À R.L.
Signature
Référence de publication: 2014047736/12.
(140054902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
CYBERservices Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
R.C.S. Luxembourg B 108.163.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue en date du 20 janvier 2014i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'administration tenue en date du 20 janvier 2014, que les membres
du Conseil d'administration ont décidé de nommer les deux administrateurs suivants en qualité d'Administrateurs-délé-
gués (Managing Directors), conformément à l'article 11 des statuts de la Société:
- Madame Marie-Hélène GEORGES, Cheffe d'entreprise, née à Paris (France), le 15 novembre 1959, demeurant à
L-1374 Luxembourg, 3, rue du Charly.
- Monsieur Bernard SINNWELL, Entrepreneur, né à Saarlouis (Allemagne), le 8 février 1958, demeurant D-66701
Beckingen, 32b Ostpreussenstrasse
La gestion journalière de la Société est déléguée à Madame Marie-Hélène GEORGES, prénommée. La Société sera
engagée par la signature individuelle de Madame Marie-Hélène GEORGES en ce qui concerne les affaires relevant de la
gestion journalière de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 janvier 2014.
CYBERservices Europe S.A.
Référence de publication: 2014047843/21.
(140054211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
69074
L
U X E M B O U R G
Antias Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 95.039.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'Administration tenu le 08 mai 2013i>
Le Conseil d'Administration prend note de la volonté de l'Administrateur Patricia JUPILLE de reprendre son nom de
jeune fille OSIEKA.
Luxembourg, le 08 mai 2013.
<i>Pour ANTIAS FINANCE S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2014047737/13.
(140054758) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Aylesdale Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 26-28, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 140.782.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014047747/9.
(140054923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
B & S Immobilien AG, Société Anonyme.
Siège social: L-5440 Remerschen, 124, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 142.098.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 01/04/2014.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2014047748/12.
(140053997) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
McGraw Hill Financial European Holdings (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 150.542.
Les comptes consolidés de la société McGraw-Hill Companies, Inc au 31 Décembre 2012, reprenant les comptes
annuels de McGraw Hill Financial European Holdings (Luxembourg) S.à r.l. (anciennement «McGraw-Hill European Hol-
dings (Luxembourg) S.à r.l.»), ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014048024/11.
(140054097) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
LEVeL Directors S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 155.257.
Le Bilan au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014048004/9.
(140054943) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
69075
L
U X E M B O U R G
Bansk s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.000,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 5, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 165.349.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 avril 2014.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014047749/12.
(140054343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
L Capital Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 26-28, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 169.111.
Version rectifiée
Remplacement dépôt L130169283 du 03/10/2013
Les statuts coordonnés au 27/09/2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 02/04/2014.
Cosita Delvaux
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014047977/14.
(140054562) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
KBL EPB Monetary Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 59.357.
Le bilan consolidé au 31 décembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour KBL EPB MONETARY FUND
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2014047974/11.
(140054881) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
BLK HYV (Luxembourg) Investments, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CAD 42.002,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 164.667.
<i>Extrait du contrat de cession de parts de la Société en date du 18 novembre 2013i>
En vertu d'un acte de transfert de parts sociales daté du 18 novembre 2013, BlackRock Corporate High Yield Fund V,
Inc. a transféré la totalité de ses parts de la manière suivante:
- 42.002 parts sociales, à la société BlackRock Corporate High Yield Fund VI, Inc., une société, constituée en vertu des
lois américaines et ayant son siège social à 100 Bellevue Parkway Wilmington, Delaware 19809, Etats Unis d'Amérique,
immatriculée auprès du registre du commerce de l'Etat de Maryland sous le numéro D07266984.
Luxembourg, le 18 mars 2014.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014048442/17.
(140055324) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
69076
L
U X E M B O U R G
Castle Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.510,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 152.622.
<i>Extrait des résolutions des associés de la Sociétéi>
Il résulte des décisions des associés de la Société en date du 26 mars 2014, qu'a été acceptée:
- la nomination de Monsieur Simon Barnes, né le 2 décembre 1962 à Liverpool, Royaume-Uni, résidant profession-
nellement au 15, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, en tant que gérant de catégorie A de la Société, avec
effet au 20 mars 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 03 avril 2014.
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014048461/16.
(140055386) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Castelsia-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 133.371.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung der Castelsia – FIS die am 13. März 2014 in Munsbach stattfand:i>
1. Die Generalversammlung beschließt, die folgenden Personen bis zur nächsten Generalversammlung, die über den
Jahresabschluss der Castelsia - FIS für das am 30. September 2014 endende Geschäftsjahr abstimmt, wieder zum Ver-
waltungsrat zu ernennen:
- Stefan Schneider (Verwaltungsratsvorsitzender)
- Achim Welschoff (Verwaltungsratsmitglied)
- Jean-Marie Schomer (Verwaltungsratsmitglied)
2. Die Generalversammlung beschließt, den Wirtschaftsprüfer, KPMG Luxembourg S.à r.l., wieder zum Wirtschafts-
prüfer der Castelsia - FIS bis zur nächsten Generalversammlung, die über den Jahresabschluss der Castelsia - FIS für das
am 30. September 2014 endende Geschäftsjahr abstimmt, zu bestellen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 13. März 2014.
<i>Für die Castelsia - FIS
i>Die Zentralverwaltungsstelle:
Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A.
Référence de publication: 2014048460/22.
(140055184) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
AHS International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 96.749.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Par jugement n°500/14 rendu en date du 27 mars 2014, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, VI
ème
chambre, siégeant en matière commerciale, a déclaré closes les opérations de liquidation judiciaire de la société AHS
INTERNATIONAL S.A., ayant eu son siège social à L-1143 Luxembourg, 2, rue Astrid, inscrite au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg sous le numéro RCS: B96.749, pour absence d'actif.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour le Liquidateur nommé
i>Me Vincent ALLENO
Référence de publication: 2014048402/16.
(140055216) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
69077
L
U X E M B O U R G
Alain Afflelou International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 58.334.
<i>Extrait des résolutions circulaires prises par le conseil d'administration en date du 17 décembre 2013i>
Conformément aux résolutions circulaires prises en date du 17 décembre 2013, il a été décidé:
- De nommer en qualité de président du conseil d'administration avec effet immédiat Monsieur Frédéric Poux, né le
19 février 1971 à Caen, France, ayant son adresse professionnelle au 45, avenue Kléber, F-75016 Paris avec effet immédiat
en remplacement de Monsieur Lionel Afflelou, président du conseil d'administration démissionnaire.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 mars 2013.
<i>Pour ALAIN AFFLELOU INTERNATIONAL S.A.
i>Signatures
Référence de publication: 2014048404/16.
(140055073) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Alanis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 73.829.
<i>Extrait des décisions prises par le conseil d'administration en date du 18 mars 2014i>
Le siège a été transféré de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-2453 Luxembourg, 6,
rue Eugène Ruppert.
Veuillez noter que les adresses professionnelles de M. Sébastien ANDRE et Mme Katia CAMBON, se situent désormais
à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Luxembourg, le 3 avril 2014.
Pour extrait et avis sincères et conformes
<i>Pour ALANIS S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014048405/16.
(140055017) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Agence de Transaction Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3895 Foetz, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 102.866.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 03 avril 2014.
Référence de publication: 2014048401/10.
(140055264) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Anima International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 6, avenue J.-P. Pescatore.
R.C.S. Luxembourg B 104.945.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ANIMA INTERNATIONAL S.A.
i>Société anonyme
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2014048415/12.
(140055168) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
69078
L
U X E M B O U R G
Air 2007 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1857 Luxembourg, 5, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 132.392.
<i>Extrait des résolutions du conseil d'administration du 17 mars 2014i>
En date du 17 mars 2014, le conseil d'administration a décidé de transférer le siège social de la Société du 73, Côte
d'Eich, L-1450 Luxembourg au 5, rue du Kiem, L-1857 Luxembourg, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2014.
Nous vous prions également de bien vouloir prendre note du changement d'adresse des administrateurs suivants avec
effet rétroactif au 3 mars 2014:
- Monsieur Giuseppe Di Modica, demeurant professionnellement au 6, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg;
- Monsieur Abdelhakim Chagaar, demeurant professionnellement au 6, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg;
- Monsieur Franck Deconinck, demeurant professionnellement au 6, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 avril 2014.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014048403/19.
(140055608) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
AF John GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 87.277.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014048399/9.
(140055439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Afri Serv S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3670 Kayl, 208, rue de Noertzange.
R.C.S. Luxembourg B 176.042.
Je vous informe par la présente de ma démission à effet immédiat de mon poste de Gérant de la société AFRI SERV
S.à r.l. Immatriculée au RCS du Luxembourg sous le numéro d'immatriculation: B 176042
Le 3 mars 2014.
Julien Leleu.
Référence de publication: 2014048400/10.
(140055314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Abano Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 57.900.
<i>Extrait des décisions prises par le conseil d'administration en date du 3 avril 2014i>
Le siège social a été transféré de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-2453 Luxem-
bourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Veuillez noter que les adresses professionnelles de M. Louis WALLERAND et Mme Katia CAMBON, gérants, se situent
désormais à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Luxembourg, le 3 avril 2014.
Pour extrait et avis sincères et conformes
<i>Pour ABANO SARL
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014048391/16.
(140055469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
69079
L
U X E M B O U R G
Absolute Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 166.274.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ABSOLUTE CAPITAL S.A.
Référence de publication: 2014048392/10.
(140054958) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
AC Revocable Trust s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.000,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 5, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 165.629.
<i>Extrait des résolutions circulaires du conseil de gérance datées du 30 janvier 2014i>
Le conseil de gérance a décidé de transférer le siège social de la Société au 5, rue Goethe, L-1637 Luxembourg avec
effet au 16 décembre 2013.
<i>Extrait des résolutions des associés adoptées par écrit le 18 mars 2014i>
Les associés de la Société ont décidé de nommer Henning Theobald dont l'adresse professionnelle se situe 5, rue
Goethe, L-1637 Luxembourg, comme nouveau gérant de classe B de la Société à compter du 18 mars 2014 pour une
durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AC Revocable Trust s.à r.l.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014048393/18.
(140055516) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Ayyo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 181.821.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société tenue en date du 2 avril 2014:i>
Nomination de Keimpe Wisse REITSMA, né le 12.06.1956 à Leiden, Pays-Bas, ayant son adresse professionnelle au
26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, en tant que gérant technique avec effet au 2 avril 2014 pour une période
indéterminée.
Luxembourg, le 2 avril 2014.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014048390/15.
(140055082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
AECOM Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 147.316.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour AECOM Luxembourg Holdings S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014048398/11.
(140055147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
69080
L
U X E M B O U R G
Acura Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 112.118.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Par jugement du 27/03/2014, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg siégeant en matière commerciale a
déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation de la société ACURA CAPITAL S.à r.l., avec siège social
à L-2449 Luxembourg, 11, Boulevard Royal, de fait inconnue à cette adresse. Ce même jugement a ordonné la publication
du dispositif par extrait au Mémorial. Il a également mis les frais à charge du Trésor.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Me Radia DOUKHI.
Référence de publication: 2014048395/15.
(140055326) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
ACL S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 118.000,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 160.349.
EXTRAIT
Par résolutions prises en date du 31 mars 2014, le conseil de gérance de ACL S.à r.l. a transféré le siège social de la
société au 2-8 Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, avec effet au 31 mars 2014.
Par ailleurs, un des gérants de la société a changé d'adresse professionnelle comme suit:
- M. Simon Henin a désormais pour adresse professionnelle le 2-8 Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 2 avril 2014.
Référence de publication: 2014048394/15.
(140055010) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Aluventure S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 162.444.
Les comptes annuels clos au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014048408/10.
(140055397) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
ColourOz ManCo, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 185.127.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 avril 2014.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014048464/14.
(140055337) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
69081
L
U X E M B O U R G
Bonvent S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 58.930.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
BONVENT S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2014048448/12.
(140055245) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Brocade Company Inc., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 87.231.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 avril 2014.
Référence de publication: 2014048449/10.
(140055109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Cabot Luxembourg Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CAD 2.040.780,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 77.801.
Les comptes annuels au 30 septembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
avril 2014.
Référence de publication: 2014048452/10.
(140055138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
A Votre Service, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5326 Contern, 2-4, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 185.739.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le dix-sept mars.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck.
Ont comparu:
1) Monsieur Filipe DA CRUZ MOTA, gérant, né à Godim/Peso da Regua (Portugal) le 27 mars 1971 (matricule 1971
03 27 494), demeurant à L-9053 Ettelbruck, 83, avenue J.F. Kennedy;
2) Madame Danièle SCHROEDER, née à Luxembourg le 13 août 1980 (matricule 1980 08 13 185), demeurant à L-7568
Mersch, 32, Am Wangert;
3) G PART s.e.c.sp., société en commandite spéciale, ayant son siège social à L-2340 Luxembourg, 25 rue Philippe II,
RCS B 184.863, ici représentée par Monsieur Patrick GOERGEN, né à Luxembourg le 5 décembre 1963, demeurant
professionnellement à 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'ils vont constituer
entre eux.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de "A VOTRE SERVICE".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Contern. Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de
Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés.
La société pourra établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
69082
L
U X E M B O U R G
Art. 3. La société a pour objet d'exercer l'activité de nettoyage de bâtiments, de lavage de vitres et tous travaux
accessoires.
Elle peut en outre exercer tout autre commerce quelconque pourvu que celui-ci ne soit pas spécialement réglementé
et à condition que l'assemblée générale ait préalablement donné son accord.
La société est autorisée à contracter des emprunts pour son propre compte et à accorder tous cautionnements ou
garanties.
La société pourra effectuer toutes activités et opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières, immo-
bilières ou autres se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles d'en favoriser la
réalisation.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à vingt-quatre mille euros (EUR 24.000.-), représenté par neuf cent soixante (960) parts
sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25.-) chacune.
Art. 6.
6.1. Les parts sociales ne sont cessibles entre vifs à des tiers non-associés que conformément aux dispositions de
l'article 189 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
6.2. Les associés ont un droit de préemption en cas de cession d'actions selon la procédure suivante:
1. L'associé désireux de céder une ou plusieurs parts sociales doit signifier son intention, en indiquant le nom du
cessionnaire et le prix de cession, au gérant de la société, par envoi d'une lettre recommandée à la poste, adressée au
siège social. Le gérant portera cette offre de cession à la connaissance de tous les autres associés par lettre recommandée
à la poste, dès réception de la lettre de l'associé cédant. Il sera de la sorte possible aux autres associés de se porter
acquéreurs des parts sociales qui font l'objet de l'offre de cession en question, ceci dans les trente jours de la réception
de la lettre du gérant.
2. Au cas où plusieurs associés souhaitent se porter acquéreurs des actions faisant l'objet de l'offre de cession de
l'associé cédant, la répartition de ces parts sociales se fera proportionnellement à la quote-part sociale déjà détenue par
ces associés. Si la répartition totale des parts sociales n'est pas réalisable, un tirage au sort, effectué sous le contrôle du
gérant, répartira le solde du nombre des parts non divisible par le nombre des associés acquéreurs.
3. Lorsqu'un associé n'exerce pas son droit de préemption dans le délai fixé au point 1. du présent article 6.2., les
associés restants peuvent se porter acquéreurs sur le nombre de parts détenus par cet associé, proportionnellement à
la quote-part sociale déjà détenue par ces associés, ceci dans le délai de trente jours suivant la notification y relative reçue
de la part du gérant.
4. Lorsqu'aucun associé n'a manifesté son intention d'acquérir ces parts à l'expiration du délai prévu au point 3. qui
précède, l'associé cédant est autorisé à céder ses parts sociales pour lesquels l'intention de céder avait été notifiée
conformément au point 1 du présent article 6.2..
5. Lorsqu'une partie seulement des associés restants ont exercé leur droit de préemption, l'associé cédant ne peut
céder ses parts sociales que dans la proportion pour laquelle aucun droit de préemption n'a été exercé par les associés
restants.
6. Par le seul fait de l'exercice du droit de préemption, les associés ayant l'exercé marquent leur accord à ce que le
prix de cession doit égal à celui proposé par le tiers acquéreur. S'il a été demandé par certains préempteurs que le prix
soit fixé par un expert, l'associé cédant dispose, au vu des conclusions de l'expert, d'un délai de quinze jours pour notifier
à chacun des préempteurs sa décision de renoncer ou non à la cession envisagée. A défaut, et pour les préempteurs ayant
demandé une expertise, la vente sera réalisée au prix fixé par l'expert, sauf renonciation par le préempteur au bu des
conclusions de l'expert.
7. L'expert sera choisi d'un commun accord des associés. Au cas où les associés ne tombent pas d'accord sur l'expert
à désigner, l'expert sera désigné par le Président du tribunal d'arrondissement de Luxembourg, à la demande de la partie
la plus diligente.
Art. 7. La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou sous seing privé.
Elle n'est opposable à la société et aux tiers qu'après avoir été notifiée à la société ou acceptée par elle conformément
à l'article 1690 du Code Civil.
Art. 8. En cas de décès d'un associé, gérant ou non gérant, la société ne sera pas dissoute et elle continuera entre les
associés survivants et les héritiers de l'associé décédé.
L'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un quelconque des associés ne met pas fin à la société.
Art. 9. Chaque part est indivisible à l'égard de la société. Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter
auprès de la société par un seul d'entre eux ou un mandataire commun choisi parmi les associés. Les droits et obligations
attachés à chaque part la suivent dans quelques mains qu'elle passe. La propriété d'une part emporte de plein droit
adhésion aux présents statuts.
69083
L
U X E M B O U R G
Les héritiers et créanciers d'un associé ne peuvent sous quelque prétexte que ce soit, requérir l'apposition de scellés
sur les biens et documents de la société ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; ils doivent,
pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées générales.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés par l'assemblée des associés à la majorité du
capital social et pris parmi les associés ou en dehors d'eux.
L'acte de nomination fixera la durée de leurs fonctions et leurs pouvoirs.
Les associés pourront à tout moment décider de la même majorité la révocation du ou des gérants pour causes
légitimes, ou encore pour toutes raisons quelles qu'elles soient, laissées à l'appréciation souveraine des associés moyen-
nant observation toutefois, en dehors de la révocation pour causes légitimes, du délai de préavis fixé par le contrat
d'engagement ou d'un délai de préavis de deux mois.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et
pour faire et autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants ont la signature sociale et ils ont
le droit d'ester en justice au nom de la société tant en demandant qu'en défendant.
Art. 11. Le décès du ou des gérants ou leur retrait, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la
société.
Les héritiers ou ayants-cause du ou des gérants ne peuvent en aucun cas faire apposer des scellés sur les documents
et registres de la société, ni faire procéder à un inventaire judiciaire des valeurs sociales.
Art. 12. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale ou encore par un vote écrit sur le texte des
résolutions à prendre et qui sera communiqué par lettre recommandée par la gérance aux associés.
Le vote écrit devra dans ce dernier cas être émis et envoyé à la société par les associés dans les quinze jours de la
réception du texte de la résolution proposée.
Art. 13. A moins de dispositions contraires prévues par les présents statuts ou par la loi, aucune décision n'est vala-
blement prise que pour autant qu'elle ait été adoptée par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si
ce quorum n'est pas atteint à la première réunion ou lors de la consultation par écrit, les associés sont convoqués ou
consultés une seconde fois, par lettre recommandée, et les décisions sont prises à la majorité des votes émis, quelle que
soit la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu'à la majorité des
associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 14. Les décisions sont constatées dans un registre de délibérations tenu par la gérance au siège social et auquel
seront annexées les pièces constatant les votes exprimés par écrit ainsi que les procurations.
Art. 15. L'exercice social commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Il sera dressé à la fin de l'exercice social un inventaire général de l'actif et du passif de la société et un bilan
résumant cet inventaire. Chaque associé ou son mandataire muni d'une procuration écrite pourront prendre au siège
social communication desdits inventaire et bilan.
Art. 17. Les produits de la société, constatés par l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, des charges
sociales, de tous amortissements de l'actif social et de tous comptes de provisions pour risques commerciaux ou autres,
constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légale jusqu'à ce qu'il ait atteint le dixième du capital social.
Le solde du bénéfice sera à la disposition des associés qui décideront de son affectation ou de sa répartition.
S'il y a des pertes, elles seront supportées par tous les associés dans les proportions et jusqu'à concurrence de leurs
parts sociales.
Art. 18. En cas de dissolution anticipée, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, désignés
par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 19. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts seront réglées conformément à la loi modifiée
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Filipe DA CRUZ MOTA, préqualifié, cinq cent soixante-seize parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . 576
2) Madame Danièle SCHROEDER, préqualifiée, deux cent quatre-vingt-huit parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . 288
3) G PART s.e.c.sp., préqualifiée, quatre-vingt-seize parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
Total: neuf cent soixante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960
Les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de vingt-quatre
mille euros (EUR 24.000.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
instrumentant, qui le constate expressément.
69084
L
U X E M B O U R G
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice prend cours le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2014.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui
sont mis à charge à raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à deux mille euros (EUR 2.000.-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite, les comparants représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale extraordinaire
à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ils
ont pris à l'unanimité des voix les décisions suivantes:
1) Est nommé gérant unique pour une durée indéterminée: Monsieur Filipe DA CRUZ MOTA, salarié, demeurant à
83 avenue J.F. Kennedy, L-9053 Ettelbruck.
Vis-à-vis des tiers la société est valablement engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant unique.
2) Le siège social est fixé à L-5326 Contern, 2-4 rue Edmond Reuter.
Les comparants déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
les bénéficiaires réels de la société faisant l'objet des présentes et agir pour leur propre compte et certifient que les fonds
servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livrera pas à des activités
constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant
la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Le notaire instrumentant a rendu attentifs les comparants au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
Rien d'autre n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée a été clôturée.
DONT ACTE, fait et passé à Ettelbruck, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Filipe DA CRUZ MOTA, Danièle SCHROEDER, Patrick GOERGEN, Pierre PROBST.
Enregistré à Diekirch, Le 19 mars 2014. Relation: DIE/2014/3505. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-€.
<i>Le Receveuri> pd. (signé): Recken.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande et aux fins de publication au Mémorial.
Ettelbruck, le 26 mars 2014.
Référence de publication: 2014047679/164.
(140054434) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Analystes Assureurs Associés Lux SA, Société Anonyme.
Siège social: L-4832 Rodange, 408, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 176.557.
L'an deux mille quatorze, le vingt mars.
Par devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "ANALYSTES ASSUREURS ASSOCIÉS
LUX S.A." (numéro d'identité 2013 22 06 180), avec siège social à L-4940 Bascharage, 100, avenue de Luxembourg, inscrite
au R.C.S.L. sous le numéro B 176.557, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 27 mars 2013,
publié au Mémorial C, numéro 1352 du 7 juin 2013 et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire
instrumentant, en date du 18 octobre 2013, publié au Mémorial C, numéro 3224 du 18 décembre 2013.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Grégory POTIER, gérant de société, demeurant à Sorbey
(France),
qui désigne comme secrétaire Monsieur Albert DONDLINGER, employé privé, demeurant à Dahlem.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jean-Marie WEBER, employé privé, demeurant à Aix-sur-Cloie/Au-
bange (Belgique).
Le bureau ayant été ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
69085
L
U X E M B O U R G
Transfert du siège social de L-4940 Bascharage, 100, avenue de Luxembourg à L-4832 Rodange, 408, route de Longwy
et modification subséquente du premier alinéa de l'article 2 des statuts de la société.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les procurations des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence; cette liste de présence signée par les actionnaires, les man-
dataires des actionnaires représentés, le bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte.
Les procurations des actionnaires représentés y resteront annexées de même.
III.- L'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée et tous les actionnaires présents
ou représentés déclarant avoir eu parfaite connaissance de l'ordre du jour avant l'assemblée, il a donc pu être fait abs-
traction des convocations d'usage.
IV.- La présente assemblée, représentant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut valablement
délibérer sur l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée, après délibération, a pris à l'unanimité la résolution unique suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée décide de transférer le siège social de L-4940 Bascharage, 100, avenue de Luxembourg à L-4832 Rodange,
408, route de Longwy et en conséquence de modifier le premier alinéa de l'article 2 des statuts de la société pour lui
donner la teneur suivante:
" Art. 2. Al. 1
er
. Le siège de la société est établi à Rodange."
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société en raison
des présentes, est évalué sans nul préjudice à mille euros (€ 1.000.-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à l'assemblée, les membres du bureau, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, ont signé avec Nous notaire le présent acte, aucun autre actionnaire n'ayant demandé à signer.
Signé: POTIER, DONDLINGER, J-M. WEBER, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 28 mars 2014. Relation: CAP/2014/1161. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Référence de publication: 2014047734/49.
(140054104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Cabot NHUMO Holdings I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: MXN 250.002,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 179.879.
Les comptes annuels pour la période du 16 août 2013 (date de constitution) au 30 novembre 2013 ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
avril 2014.
Référence de publication: 2014048455/11.
(140055149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
CarVal GCF Lux Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 185.741.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the seventeenth of March.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
CVI GVF Luxembourg Twelve S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of
the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 11-13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, registered
69086
L
U X E M B O U R G
with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under number B130759, duly represented by one of its managers,
Mrs Cécile GADISSEUR.
Such appearing party, acting in its hereabove stated capacity, has drawn up the following articles of incorporation of a
société à responsabilité limitée which it declares organized as follows:
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established among the current owner of the shares created hereafter and all those who may
become shareholders in the future, a société à responsabilité limitée (hereinafter the “Company”) which shall be governed
by the law of August 10
th
, 1915 regarding commercial companies, as amended, as well as by the present articles of
incorporation.
Art. 2. The purpose of the Company shall be the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies and any other form of investment in such companies (including loans and claims), the acquisition
by purchase, subscription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of
any kind and loans to or claims against persons not belonging to the public in the sense of Article 28-4 of the Law April
5
th
, 1993 on the financial sector and the administration, control and development of its portfolio.
An additional purpose of the Company consists in the entering into of any purchase, tender or offer documentation,
whether binding or not, including any preliminary agreement or undertaking (such as, without limitation, any letter of
intent, memorandum of understanding or unilateral or bilateral agreement to buy or sell), in relation to the acquisition
of real estate properties either in the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad, provided however that such documentation
shall permit the assignment by the Company of its rights thereunder to at least one of the companies in which it holds a
direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may further guarantee, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or
indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accomplish-
ment of its purpose.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company is incorporated under the name of CarVal GCF Lux Holdings S.à r.l..
Art. 5. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by the general meeting of its
shareholders or by means of a resolution of its sole shareholder, as the case may be. A transfer of the registered office
within the same municipality may be decided by a resolution of the sole manager or, as the case may be, the board of
managers. Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad.
B. Share capital - Shares
Art. 6. The Company’s share capital is set at twenty thousand US Dollars (USD 20,000), represented by twenty
thousand (20,000) shares, having a par value of one US Dollar (USD 1) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 7. The share capital may be changed at any time by approval of a majority of shareholders representing three-
quarters of the share capital at least or by the sole shareholder, as the case may be.
Art. 8. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company’s shares are freely transferable among shareholders. They may only be transferred, inter vivos,
to new shareholders subject to the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a
majority of three-quarters of the share capital.
In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject to
the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a majority of three-quarters of the
share capital. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, descendants
or the surviving spouse.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the shareholders will not cause the
dissolution of the Company.
Art. 11. Neither creditors, nor assigns, nor heirs may for any reason affix seals on assets or documents of the Company.
C. Management
Art. 12. The Company shall be managed by at least one (1) A manager and one (1) B manager, who do not need to
be shareholders.
69087
L
U X E M B O U R G
In dealings with third parties, the managers have the most extensive powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to authorize all acts and operations consistent with the Company's purpose.
The managers are appointed by the shareholders or by the sole shareholder, as the case may be, who fix(es) the term
of their office. The managers may be dismissed freely at any time by the shareholders or the sole shareholder, as the case
may be, without there having to exist any legitimate reason (“cause légitime”).
The board of managers shall deliberate or act validly only if at least a majority of the managers, among whom at least
one (1) A manager, is present or represented and all decisions are validly taken at the majority of the managers present
or represented, among whom at least one (1) A manager.
The Company will be bound in all circumstances by the sole signature of any manager.
Art. 13. In case of several managers, the Company is managed by a board of managers which may choose from among
its members a chairman, and may choose from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who
need not be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by any one manager at the place indicated in the notice of meeting. The
chairman shall preside at all meetings of the board of managers or, in the absence of a chairman, the board of managers
may appoint another manager as chairman by vote of the majority present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four hours in
advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of
the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be
required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of
managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile another manager as his proxy. A manager may represent more than one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The
entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.
Art. 14. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman or by two managers or by any person duly appointed to that effect by the
board of managers.
Art. 15. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 16. The manager(s) do not assume, by reason of its/their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely responsible
for the execution of their mandate.
The Company shall indemnify any manager or officer, and his heirs, executors and administrators, against expenses
reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason
of his being or having been a manager or officer of the Company or, at its request, of any other corporation of which the
Company is a shareholder or creditor and from which he is not entitled to be indemnified, except in relation to matters
as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence (faute grave)
or wilful misconduct (faute intentionnelle); in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in con-
nection with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to
be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights
to which he may be entitled.
Art. 17. The manager or the board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of
accounts prepared by the manager or the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution,
it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last fiscal year,
increased by carry-forward profits and distributable reserves, but decreased by carry-forward losses and sums to be
allocated to a reserve to be established by law or by these articles of incorporation.
D. Collective decisions of the shareholders - Decisions of the sole shareholder
Art. 18. Each shareholder may participate in the collective decisions irrespective of the numbers of shares which he
owns. Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
69088
L
U X E M B O U R G
Art. 19. Collective decisions are only validly taken in so far they are adopted by shareholders owning more than half
of the share capital.
The amendment of the articles of incorporation requires the approval of a majority of shareholders representing three-
quarters of the share capital at least.
Art. 20. The sole shareholder, as the case may be, exercises the powers granted to the general meeting of shareholders
under the provisions of section XII of the law of August 10
th
, 1915 concerning commercial companies, as amended.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 21. The Company’s financial year commences on the first of January of each year and ends on the thirty-first of
December of the same year.
Art. 22. Each year on the thirty-first of December, the accounts are closed and the manager(s) prepare an inventory
including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities. Each shareholder may inspect the above in-
ventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 23. Five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the shareholder(s). Interim dividends
may be distributed in compliance with the terms and conditions provided for by law.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
which do not need to be shareholders, and which are appointed by the general meeting of shareholders or by the sole
shareholder, as the case may be, which will determine their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators
shall have the most extensive powers for the realisation of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realization of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
shareholders proportionally to the shares of the Company held by them or to the sole shareholder, as the case may be.
Art. 25. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of August 10
th
, 1915 on commercial companies and amendments thereto.
<i>Subscription and paymenti>
All of the twenty thousand (20,000) shares have been subscribed by CVI GVF Luxembourg Twelve S.à r.l. as afore-
mentioned, for a total price of twenty thousand US Dollars (USD 20,000), entirely allocated to the share capital.
All the shares have been entirely paid-in by a contribution in cash, so that the amount of twenty thousand US Dollars
(USD 20,000) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of the incorporation of the Company and shall terminate on December
31
st
, 2014.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges, in any form whatsoever, which are to be borne by the Company or
which shall be charged to it as a result of its incorporation, are estimated at approximately one thousand four hundred
euro (EUR 1,400).
The amount of twenty thousand US Dollars (USD 20,000) is equivalent to the amount of EUR 14,403,06.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named person, representing the entire subscribed
capital and exercising the powers of the meeting, passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company shall be 11-13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
2. The following persons are appointed managers of the Company for an indefinite period of time:
- Mr Mirko Fischer, Director, born on May 6
th
, 1975 in Gelsenkirchen, Germany, residing professionally at 11-13,
Boulevard de la Foire, L-1528, Luxembourg, A manager;
- Mrs Cécile Gadisseur, private employee, born on June 27
th
, 1972 in Huy, Belgium, residing professionally at 11-13,
Boulevard de la Foire, L-1528, Luxembourg, A manager;
- Mr David Fry, Risk Manager, CarVal INVESTORS, LLC, born on July 31
st
, 1970 in Fareham, Hampshire, United
Kingdom, residing professionally at 9320 Excelsior Boulevard, Hopkins, MN 55343, United States of America, B manager;
- Mr John Brice, President, CarVal Investors, LLC, born on May 1
st
, 1962 in London, United Kingdom, residing
professionally at 9320 Excelsior Boulevard, Hopkins, MN 55343, United States of America, B manager;
69089
L
U X E M B O U R G
- Mr Peter Vorbirch, Senior Partner, CarVal Investors, LLC, born on June 2
nd
, 1966 in Iowa, United States of America,
residing professionally at 9320 Excelsior Boulevard, Hopkins, MN 55343, United States of America, B manager.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-
pearing person, the present deed is worded in English, followed by a French translation; on the request of the same
appearing person and, in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, this person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L’an deux mille quatorze, le dix-sept mars.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
CVI GVF Luxembourg Twelve S.à r.l., a société à responsabilité limitée constituée et régie par les lois du Grand-Duché
de Luxembourg, ayant son siège social au 11-13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, ’immatriculée au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 130759, dûment représentée par une de ses gérante
Madame Cécile GADISSEUR.
Laquelle comparante, ayant la capacité comme dit ci-avant, a dressé les statuts suivants d’une société à responsabilité
limitée qu'elle déclare constituée comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir par la suite, une société à responsabilité limitée (ci-après la «Société») qui sera régie par la loi du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telles que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements dans de telles sociétés (y compris des prêts et des
créances), l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière ainsi que l’aliénation par la vente, l’échange ou
de toute autre manière de tout type de valeurs mobilières et de prêts ou créances à l’encontre de personnes n'appartenant
pas au public tel que visé par l’Article 28-4 de la Loi du 5 avril 1993 relative au secteur financier et la gestion, le contrôle
et le développement de son portefeuille.
La société a également pour objet la conclusion de tout document relatif à une acquisition, proposition ou offre, quelle
soit ferme ou indicative, y compris toute promesse ou tout engagement préliminaire (tels que, sans que la liste soit
limitative, toute lettre d'intention, tout protocole d'accord ou contrat unilatéral ou synallagmatique d'achat ou de vente)
relatif à l’acquisition de biens immobiliers situés dans le Grand-Duché du Luxembourg ou à l’étranger, à condition ce-
pendant que cette documentation permette la cession par la Société de ses droits à au moins une des sociétés dans
laquelle elle détient une participation directe ou indirecte ou qui fait partie du même groupe que la Société.
La Société peut également garantir, accorder des prêts à ou assister autrement les sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou les sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle ou financière estimées utiles pour
l’accomplissement de son objet.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de CarVal GCF Lux Holdings S.à r.l..
Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg. Il peut être transféré
en toute autre municipalité du Grand-Duché en vertu d’une décision de son associé unique ou, le cas échéant, de l’as-
semblée générale des associés. Un transfert du siège social à l’intérieur de la même municipalité pourra être décidé par
décision du gérant unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance. La Société peut ouvrir des agences ou succursales
dans toutes autres localités du pays ou dans tous autres pays.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de vingt mille dollars US (USD 20.000), représentés par vingt mille (20.000)
parts sociales, d’une valeur d’un dollar US (USD 1) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant
au moins les trois quarts du capital social ou par l’associé unique, le cas échéant.
69090
L
U X E M B O U R G
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d’elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l’agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social.
En cas de décès d’un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l’agrément donné en assemblée générale, des associés représentant les trois quarts des parts appartenant aux
associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n’est pas requis lorsque les parts sont transmises,
soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 10. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne met pas fin à la Société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur
les biens et documents de la Société.
C. Gérance
Art. 12. La Société est gérée par au moins un (1) gérant A et au moins un (1) gérant B, qui ne doivent pas nécessairement
être associés.
Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet.
Les gérants sont nommés par les associés ou, le cas échéant, par l’associé unique, fixant la durée du mandat des gérants.
Les gérants sont librement et à tout moment révocables par les associés ou, le cas échéant, par l’associé unique sans qu'il
soit nécessaire qu'une cause légitime existe.
Le conseil de gérance délibère ou agit valablement seulement si au moins la majorité des gérants, parmi lesquels au
moins un (1) gérant A, est présente ou représentée et que toutes les décisions sont valablement prises à la majorité des
gérants présents ou représentés, parmi lesquels au moins un (1) gérant A.
La Société sera engagée en toutes circonstances par la seule signature de tout gérant.
Art. 13. Lorsqu'il y a plusieurs gérants, la Société est gérée par un conseil de gérance qui pourra choisir parmi ses
membres un président et pourra choisir parmi ses membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire,
qui n’a pas besoin d’être gérant, et qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation d’un gérant au lieu indiqué dans l’avis de convocation. Le président
présidera toutes les réunions du conseil de gérance, en l’absence d’un président, le conseil de gérance pourra désigner à
la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la présidence de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre heures avant la
date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés
dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l’assentiment de chaque gérant par
écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un endroit déterminés dans
une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex ou télécopie un autre gérant comme son mandataire. Un gérant peut représenter plusieurs de ses
collègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d’autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent
s’entendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l’unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d’un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication
similaire, à confirmer par écrit, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 14. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
ou ailleurs seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par le
conseil de gérance.
Art. 15. Le décès d’un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n’entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 16. Le ou les gérant(s) ne contracte(nt), à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l’exécution de leur mandat.
69091
L
U X E M B O U R G
La Société indemnisera tout gérant ou fondé de pouvoir, ses héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs,
des dépenses raisonnablement occasionnées par toutes actions ou tous procès auxquels il aura été partie en sa qualité
de gérant ou fondé de pouvoir de la Société, ou pour avoir été, à la demande de la Société, gérant ou fondé de pouvoir
de toute autre société dont la Société est actionnaire ou créditrice et par laquelle il ne serait pas indemnisé, sauf le cas
où dans pareils actions ou procès il sera finalement condamné pour faute grave ou faute intentionnelle; en cas d’arran-
gement extrajudiciaire, une telle indemnité ne sera accordée que si la Société est informée par son avocat-conseil que le
gérant ou fondé de pouvoir en question n’a pas commis un tel manquement à ses devoirs. Le droit à indemnisation
n’exclura pas d’autres droits dans le chef du gérant ou fondé de pouvoir.
Art. 17. Le gérant ou le conseil de gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d’un état
comptable préparé par le gérant ou le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour
distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le
dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées
et des sommes à porter en réserve en vertu d’une obligation légale ou statutaire.
D. Décisions collectives des associés - Décisions de l’associé unique
Art. 18. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 19. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les statuts ne peuvent être modifiés que moyennant décision de la majorité des associés représentant les trois quarts
du capital social.
Art. 20. L’associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée des associés par les dispositions de la section XII
de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 21. L’année sociale commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre de la
même année.
Art. 22. Chaque année au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dressent un inventaire
comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre communication au siège
social de l’inventaire et du bilan.
Art. 23. Sur le bénéfice net, il est prélevé 5% (cinq pour cent) pour la constitution d’un fonds de réserve jusqu'à ce
que celui-ci atteigne 10% (dix pour cent) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l’assemblée générale.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la loi.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou
non, nommé(s) par l’assemblée des associés ou, le cas échéant, par l’associé unique qui fixera leurs pouvoirs et leurs
émoluments. Sauf disposition contraire, le ou les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de
l’actif et le paiement du passif.
L’actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales détenues dans la
Société ou distribué à l’associé unique.
Art. 25. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions de la loi du
10 août 1915 telle qu'elle a été modifiée.
<i>Souscription et libérationi>
L’ensemble des vingt mille (20.000) parts sociales a été souscrit par CVI GVF Luxembourg Twelve S.à r.l., susmentionné,
pour un montant de vingt mille dollars US (USD 20.000), entièrement affecté au capital social.
L’ensemble des parts sociales souscrites a été intégralement libéré par des versements en espèces, de sorte que la
somme de vingt mille dollars US (USD 20.000) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié
au notaire soussigné.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date des présentes et prendra fin le 31 décembre 2014.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution, à environ mille quatre cents euros (EUR
1.400).
69092
L
U X E M B O U R G
La somme de vingt mille dollars US (USD 20.000) correspond à la somme de EUR 14.403,06.
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, la comparante précitée, représentant l’intégralité du capital social
et exerçant les pouvoirs de l’assemblée, a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est établi au 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une période indéterminée:
- Monsieur Mirko Fischer, Directeur, né le 6 mai 1975 à Gelsenkirchen, Allemagne, résidant professionnellement au
11-13, Boulevard de la Foire, L-1528, Luxembourg, gérant A;
- Madame Cécile Gadisseur, employée privée, née le 27 juin 1972 à Huy, Belgique, résidant professionnellement au
11-13, Boulevard de la Foire, L-1528, Luxembourg, gérant A;
- Monsieur David Fry, Risk Manager, CarVal INVESTORS, LLC, né le 31 juillet 1970 à Fareham, Hampshire, Royaume-
Uni, résidant professionnellement au 9320 Excelsior Boulevard, Hopkins, MN 55343, Etats-Unis d’Amérique, gérant B;
- Monsieur John Brice, Président, CarVal Investors, LLC, né le 1
er
mai 1962 à Londres, Royaume-Uni, résidant pro-
fessionnellement au 9320 Excelsior Boulevard, Hopkins, MN 55343, Etats-Unis d’Amérique, gérant B;
- Monsieur Peter Vorbirch, Senior Partner, CarVal Investors, LLC, né le 2 juin 1966 à Iowa, Etats-Unis d’Amérique,
résidant professionnellement au, 9320 Excelsior Boulevard, Hopkins, MN 55343, Etats-Unis d’Amérique, gérant B.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par le présent acte qu'à la requête de la comparante,
les présents statuts sont rédigés en anglais, suivis d’une version française et qu'à la requête de cette même personne la
version anglaise fera foi, en cas de divergences entre le texte anglais et français.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ladite comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. Gadisseur et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 25 mars 2014. LAC/2014/13780. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signée): Irène Thill.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 avril 2014.
Référence de publication: 2014047797/358.
(140054682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Crystal Beaver S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 158.099.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Crystal Beaver S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014048470/11.
(140055023) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 avril 2014.
Centuria Capital Développement Durable S. à r.l. (C2D2), Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-3372 Leudelange, 15, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 130.606.
In the year two thousand and fourteen, on the eighteenth of March
Before us Maître Jean-Paul MEYERS, civil law notary residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting (the “Meeting”) of the shareholders of Centuria Capital Développement Durable
S.à r.l. (C2D2), a société à responsabilité limitée, having its registered office at 14, rue du Marché aux Herbes, L-1728
Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under num-
ber B 130 606, incorporated pursuant to a deed of Maître Bettingen, notary residing in Niederanven, on July 10, 2007,
69093
L
U X E M B O U R G
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, on September 25, 2007, under number 2090, and
whose articles of association have been amended as follow:
- In May 9, 2011, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, on June 7, 2011, under number
1215
The Meeting is chaired by Claudia Schweich, residing professionally in Luxembourg, (the Chairman) who appoints as
secretary (the Secretary) and the Meeting elects as scrutineer Anastasia Tylinski, residing professionally in Luxembourg
(the Scrutineer).
The Chairman, the Secretary and the Scrutineer constitute the bureau of the Meeting (the Bureau).
The Bureau having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to record the following:
I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list. That list and proxies, signed ne varietur by the Bureau, the appearing persons and the notary, shall remain here
annexed to be registered with the minutes.
II.- It appears from said attendance list that all the shareholders are present or represented at the present Meeting,
so that the Meeting can validly decide on all the items of the agenda which are known to the shareholders who declare
having been informed on the agenda of the Meeting beforehand and have waived all convening requirements and forma-
lities.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Transfer of registered office;
2. Amendment of the respective article of the articles of association;
3. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the shareholders unanimously decide what follows:
<i>First resolution:i>
The meeting decides to transfer the statutory seat of the company with effect on March 17, 2014 to following address:
15, Rue Léon Laval L-3372 Leudelange.
<i>Second resolution:i>
As a consequence of the above resolution, the meeting decides to amend article 5, first sentence, of the articles of
association as follows:
“ Art. 5. The Registered Office is established in Leudelange, Grand-Duchy of Luxembourg.”
<i>Poweri>
The above appearing parties hereby give power to any agent and / or employee of the office of the signing notary,
acting individually to proceed as the case may be with the registration, listing, modification, deletion, publication or any
other useful or necessary operations following this deed and possibly to draw, correct and sign any error, lapse or typo
in this deed.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up and duly enacted in Luxembourg, on the day named at the beginning
of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-huit mars.
Par-devant Maître Jean-Paul MEYERS, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
Se réunit
une assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée "Centuria Capital Dévelop-
pement Durable S.à r.l. (C2D2)", ayant son siège social à 14, rue du Marché aux Herbes, L-1728 Luxembourg, R.C.S.
Luxembourg section B numéro 130 606, constituée suivant acte reçu le 10 juillet 2007, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2090, du 25 septembre 2007, et dont les articles ont été modifiés comme
suit:
- Le 9 mai 2011, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 1215, du 7 juin 2011
L’Assemblée est présidée par Claudia Schweich, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg (le «Président»).
69094
L
U X E M B O U R G
Le Président nomme comme secrétaire et l’assemblée élit comme scrutateur de l’Assemblée (le «Secrétaire» et le
«Scrutateur») Anastasia Tylinski, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg.
Le Président, le Secrétaire et le Scrutateur étant collectivement appelé le «Bureau».
Le Bureau ayant été constitué, le Président a déclaré et a requis le notaire d’acter que:
I.- Les associés présents ou représentés et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste
de présence. Cette liste de présence et les procurations, une fois signées par le Bureau, les comparants et le notaire
instrumentant, resteront ci-annexées pour être enregistrées avec l’acte.
II.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que toutes les parts sociales, représentant l’intégralité du capital
social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte qu’il a pu être fait abstraction des
convocations d'usage, les associés présents se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu con-
naissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable et que l’assemblée peut dès lors décider valablement
sur tous les points portés à l’ordre du jour,
III.- L'ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert de siège;
2. Modification subséquente de l’article correspondant des statuts;
3. Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les associés décident ce qui suit à l’unanimité:
<i>Première résolution:i>
L’Assemblée décide, avec effet au 17 mars 2014 de transférer le siège de la société au 15, Rue Léon Laval L-3372
Leudelange.
<i>Deuxième résolution:i>
En conséquence de la résolution qui précède, l’Assemblée décide de modifier l’article 5, première phrase, des statuts
comme suit:
« Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Leudelange».
<i>Pouvoirsi>
Les comparants donnent par la présente pouvoir à tout clerc et/ou employé de l’étude du notaire soussigné, agissant
individuellement, afin de procéder suivant besoin à l’enregistrement, l’immatriculation, la modification, la radiation auprès
du Registre des Sociétés ou la publication ou toutes autres opérations utiles ou nécessaires dans la suite du présent acte
et, le cas échéant pour corriger, rectifier, rédiger, ratifier et signer toute erreur, omission ou faute(s) de frappe(s) au
présent acte.
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, et plus aucun associé ne désirant prendre la parole, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: Schweich, Tylinski, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 21 mars 2014. Relation: RED/2014/629. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Kirsch.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins d’enregistrement auprès du R.C.S.L. et de la
publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 28 mars 2014.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2014047824/111.
(140054756) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Embassair Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-7307 Steinsel, 50, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 131.087.
L'an deux mille quatorze, le vingt-cinq mars.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
S'est réunie
69095
L
U X E M B O U R G
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme “Embassair Holding”, (ci-après dénommée
la "Société"), avec siège social à L-7307 Steinsel, 50, rue Basse, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg, section B, numéro 131.087, constituée originairement sous la dénomination de FINANCE WELL suivant
acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 26 juillet 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations, numéro 2237 du 8 octobre 2007. Les statuts ont été modifiés suivant acte reçu le notaire instrumentant, en date
du 14 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 3020 du 29 décembre 2007,
contenant notamment l'adoption de sa dénomination actuelle.
L'assemblée est présidée par Monsieur Alexandre MARGUET, directeur de sociétés, demeurant professionnellement
au 50, rue Basse à L-7307 Steinsel,
Le Président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Madame Claudine DENIS-KAMINSKI,
employée privée, demeurant professionnellement au 50, rue Basse à L-7307 Steinsel, Le bureau ayant ainsi été constitué,
le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation de capital d'un montant de vingt-trois millions neuf cent mille euros (23.900.000,- EUR) pour le porter
de son montant actuel de un million quatre cent cinquante mille euros (1.450.000,- EUR) à vingt-cinq millions trois cent
cinquante mille euros (25.350.000,- EUR) par la création et l'émission de neuf cent cinquante-six mille (956.000) nouvelles
actions d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune.
2. Souscription des neuf cent cinquante-six mille (956.000) nouvelles actions par ELLEN INVESTMENTS LIMITED SA
3. Libération par l'apport de brevets pour un montant total de vingt-trois millions neuf cent mille euros (23.900.000,-
EUR) entièrement alloué au capital social.
4. Augmentation de la valeur nominale des actions de son montant actuel de vingt-cinq euros (25,- EUR) à cent euros
(100,- EUR) et échange des un million quatorze mille (1.014.000) actions existantes d'une valeur nominale de vingt-cinq
euros (25,- EUR) chacune, par deux cent cinquante-trois mille cinq cents (253.500) actions d'une valeur nominale de cent
euros (100,- EUR) chacune, de sorte que quatre (4) actions existantes donne droit à une (1) action nouvelle.
5. Modification du premier alinéa de l'article 5 des statuts
6. Divers
B) Que les actionnaires, présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun d'eux, sont
portés sur une liste de présence;cette liste de présence est signée par les actionnaires présents, les mandataires de ceux
représentés, les membres du bureau de l'assemblée et le notaire instrumentant.
C) Que les procurations des actionnaires représentés, signées "ne varietur" par les membres du bureau de l'assemblée
et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être formalisées avec lui.
D) Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée et que les actionnaires, présents ou représentés,
déclarent avoir été dûment notifiés et avoir eu connaissance de l'ordre du jour préalablement à cette assemblée et
renoncer aux formalités de convocation d'usage, aucune autre convocation n'était nécessaire.
E) Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement sur les objets portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée générale, après délibération, a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le capital social d'un montant de vingt-trois millions neuf cent mille euros (23.900.000,-
EUR) pour le porter de son montant actuel de un million quatre cent cinquante mille euros (1.450.000,- EUR) à vingt-
cinq millions trois cent cinquante mille euros (25.350.000,- EUR) par la création et l'émission de neuf cent cinquante-six
mille (956.000) nouvelles actions d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune, ayant les mêmes droits
et obligations que les actions existantes.
<i>Deuxième résolutioni>
<i>Souscription et paiementi>
Est intervenue:
"ELLEN INVESTMENTS LIMITED SA", une société antérieurement domiciliée aux Iles Vierges Britanniques et actuel-
lement gouvernée par les lois de le République de Panama, ayant son siège social à East 53
rd
Street, Marbella, 2
nd
floor,
Panama, République de Panama, immatriculée au Registre Public de Panama, Section Commerciale, Microjacket 679733,
ici dûment représentée par Monsieur Alexandre MARGUET, prénommé, en vertu d'une procuration lui délivrée.
"ELLEN INVESTMENTS LIMITED SA", préqualifiée, représentée comme ci-avant, déclare souscrire toutes les neuf
cent cinquante-six mille (956.000) nouvelles actions d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,-EUR) chacune, et les
libérer par apport en nature de brevets que le souscripteur détient, et lesquels sont détaillés amplement dans le rapport
du réviseur, à concurrence d'un montant de vingt-trois millions neuf cent mille euros (23.900.000,- EUR) entièrement
alloué au compte capital social de la société.
69096
L
U X E M B O U R G
Conformément aux dispositions de l'article 26-1 de la loi sur les sociétés commerciales un rapport d'évaluation a été
établi par ATWELL, cabinet de révision agréé, ayant son siège social à Luxembourg, sous la signature de M. Christophe
DESCHAMPS, réviseur d'entreprises, daté du 28 février 2014, dans lequel l'apport autre qu'en numéraire a été décrit et
évalué et dont la conclusion est la suivante:
"Sur base des travaux que nous avons effectués et des documents qui nous ont été soumis, nous concluons comme
suit:
Comme décrit ci-dessus, la valeur de EUR 23.900.000 attribuée aux brevets apportés dans le cadre de l'augmentation
de capital a été déterminée par le conseil d'administration par l'actualisation de revenus futurs tels qu'estimés suivant un
plan d'activité. Par nature, les plans d'activité sont basés sur des prévisions et des hypothèses qui ne peuvent pas être
vérifiées suivant des procédures d'audit généralement admises. Dans le cadre de notre revue, réalisée conformément aux
recommandations professionnelles applicables à ce type de missions, nous avons procédé à des contrôles arithmétiques
des formules appliquées dans le modèle utilisé et avons vérifié la raisonnabilité et la cohérence de certaines hypothèses
retenues. Aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale des brevets à laquelle
aboutit l'actualisation des revenus futurs résultant du plan d'activité décrit ci-dessus et faisant l'objet de l'apport ne
correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie.”
Ce rapport restera annexé à la présente pour être soumis avec elle aux formalités d'enregistrement.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de changer la valeur nominale des actions de son montant actuel de vingt-cinq euros (25,- EUR)
par action à cent euros (100,- EUR) par action, et en conséquence d'échanger les un million quatorze mille (1.014.000)
actions existantes d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune, par deux cent cinquante-trois mille cinq
cents (253.500) actions d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune, de sorte que quatre (4) actions exi-
stantes donne droit à une (1) action nouvelle.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide en conséquence de ce qui précède de modifier le premier alinéa de l'article 5 des statuts pour lui
donner la teneur suivante:
« Art. 5. Le capital social est fixé à vingt-cinq millions trois cent cinquante mille euros (25.350.000,- EUR), représenté
par deux cent cinquante-trois mille cinq cents (253.500) actions d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la Société en raison des présentes s'élève
approximativement à 6.800,-EUR.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passée à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Alexandre MARGUET, Claudine DENIS-KAMINSKI, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 27 mars 2014. Relation GRE/2014/1253. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2014047882/103.
(140054721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Cornolto S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 4, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 185.746.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le dix-septième jour du mois de mars;
Par-devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
ONT COMPARU:
1) Monsieur Alessandro CORTINOVIS, entrepreneur, né à Trescore Balneario (BG) (Italie), le 15 décembre 1983,
demeurant à I-24020 Scanzorosciate (BG), via Cornolto 1 (Italie);
2) Madame Daniela CORTINOVIS, entrepreneuse, née à Trescore Balneario (BG) (Italie), le 19 mai 1975, demeurant
à I-24060 Gorlago (BG), via S. Pancrazio 19 (Italie); et
3) Madame Monica CORTINOVIS, entrepreneuse, née à Trescore Balneario (BG) (Italie), le 29 avril 1972, demeurant
à I-24020 Scanzorosciate (BG), via Cornolto 1 (Italie).
69097
L
U X E M B O U R G
Tous sont ici représentés par Monsieur Mario CORTINOVIS, entrepreneur, demeurant professionnellement à I-24020
Scanzorosciate, Via Giustiniana nr. 5 (Italie), en vertu de trois procurations lui délivrées à Luxembourg, le 13 mars 2014,
lesquelles procurations après avoir été paraphée “ne varietur” par le mandataire et le notaire instrumentant restera
annexée aux présentes pour les besoins de l'enregistrement.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les
statuts d'une société à responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer par les présentes et dont ils ont arrêté les statuts
comme suit:
Titre I
er
. - Forme juridique - Objet - Durée - Dénomination - Siège social
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après la “Société”), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après
la “Loi”), ainsi que par les présents statuts (ci-après les “Statuts”).
Art. 2. La Société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder à d'autres sociétés ou entreprises tous concours, prêts, avances ou garanties.
La Société aura aussi pour objet l'acquisition, la construction, l'exploitation et la restructuration de l'immobilier à usage
privé et de la construction, la transformation et la restructuration de propriétés à utilité hôtelière; la Société pourra
également acquérir, déployer et gérer des services pour la construction navale, de plates-formes et / ou des chantiers de
construction; la Société a en outre pour objet la location, l'entretien et / ou d'entretien pour la navigation commerciale
que celle du plaisir, tous avec leurs propres ressources ou de recourir à des prêts et / ou des lignes de crédit.
La Société pourra aussi accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts
de propriété immobiliers ou mobiliers.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société existera sous la dénomination de “CORNOLTO S.à r.l.”.
Art. 5. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
L'adresse du siège social peut être déplacée à l'intérieur d'une commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Titre II. - Capital - Parts
Art. 6. Le capital émis de la Société est fixé à vingt mille huit cents Euros (EUR 20.800,-), représenté par vingt mille
huit cents (20.800) parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (1,- EUR) chacune, toutes souscrites et entièrement
libérées.
La Société peut racheter ses propres parts sociales.
Toutefois, si le prix de rachat est supérieur à la valeur nominale des parts sociales à racheter, le rachat ne peut être
décidé que dans la mesure où des réserves distribuables sont disponibles en ce qui concerne le surplus du prix d'achat.
La décision d'associé(s) de racheter les parts sociales sera prise par un vote unanime des associés représentant cent pour
cent (100%) du capital social réunis en assemblée générale extraordinaire et impliquera une réduction du capital social
par annulation des parts sociales rachetées.
Art. 7. Sans préjudice des prescriptions de l'article 6, le capital émis et/ou autorisé peut être modifié à tout moment
par une décision de l'associé unique ou par une décision de l'assemblée générale des associés, en conformité avec l'article
14 des présents Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un (1) seul propriétaire par part sociale est
admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 10. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
69098
L
U X E M B O U R G
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l'application de ce qui est prescrit par l'article 189 de la Loi.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Titre III. - Administration
Art. 12. La Société est gérée par un (1) ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un
conseil de gérance et sont nommés “gérants A” et “gérants B”. Le(s) gérant(s) ne doit/vent pas obligatoirement être
associé(s). Le(s) gérant(s) est/sont révocable(s) ad nutum.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer
et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social et pourvu que les termes du présent article 12 aient
été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe d'un (1) gérant A et d'un (1) gérant B, tous les deux membres du conseil de gérance.
Le gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs
pour des tâches spécifiques à un (1) ou plusieurs mandataires ad hoc.
Le gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rému-
nération (s'il en est) de ces mandataires, la durée de leur mandat ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance, réuni au Luxembourg, seront adoptées, à la majorité
des gérants présents ou représentés comprenant au moins un (1) gérant A et un (1) gérant B.
Si un gérant est dans l'impossibilité d'assister à une réunion du conseil de gérance, il pourra donner une procuration
écrite à un autre gérant appartenant à la même classe de gérants que lui, qui sera physiquement présent à la réunion, afin,
pour ce dernier, appartenant à la même classe de gérants, de voter en son nom à la réunion du Conseil de gérance.
Art. 13. Le(s) gérant(s) ne contracte(nt) en raison de sa/leur fonction aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la Société.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
Art. 14. L'associé unique exercera tous les droits incombant à l'assemblée générale des associés en vertu de la section
XII de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Toutes les décisions excédant le pouvoir du gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance
seront prises par l'associé unique ou, selon les cas, par l'assemblée générale des associés. Les décisions de l'associé unique
seront écrites et doivent être consignées sur un registre spécial.
S'il y a plus d'un (1), mais moins de vingt-cinq (25) associés, les décisions des associés seront prises par l'assemblée
générale ou par consultation écrite à l'initiative du gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance.
Aucune décision n'est valablement prise qu'autant qu'elle a été adoptée par des associés représentant plus de la moitié
(50%) du capital social.
L'assemblée générale annuelle des associés se tiendront au Luxembourg le dernier mercredi de juin de chaque année.
La représentation au moyen de procuration est admise.
Titre V. - Exercice social - Comptes - Profits - Distributions
Art. 15. L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, à la fin de l'exercice social de la Société, les comptes de la Société sont établis et le gérant
unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur
des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social de la Société.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortis-
sements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution
d'un fonds de réserve légale jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital nominal de la Société.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué à l'associé unique ou, le cas échéant, aux associés en proportion avec
sa/leur participation dans le capital de la Société.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment, sous réserve du respect des conditions suivantes:
1. la décision de procéder au paiement d'acomptes sur dividendes sera prise par le gérant unique ou, le cas échéant,
par le conseil de gérance;
2. des comptes intérimaires doivent être établis par le gérant unique ou, le cas échéant, par le conseil de gérance; et
69099
L
U X E M B O U R G
3. ces comptes intérimaires, la date desquelles ne doit pas être antérieure à trois (3) semaines de la décision du gérant
unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance y relative, font apparaître des bénéfices distribuables suffisants (y compris
les bénéfices reportés ou affectés à une réserve extraordinaire).
Titre VI. - Liquidation - Lois applicables
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un (1) ou plusieurs liquidateurs,
associés ou non, nommés par le(s) associé(s) qui déterminera(ont) leurs pouvoirs et rémunération.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique dans les présents Statuts, il est fait référence à
la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2014.
<i>Souscription et libérationi>
Les Statuts ayant ainsi été arrêtés, les vingt mille huit cents (20.800) parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Alessandro CORTINOVIS, pré-qualifié, quatorze mille cent quarante-quatre parts sociales, . . . 14.144
2) Madame Daniela CORTINOVIS, pré-qualifiée, deux mille neuf cent douze parts sociales, . . . . . . . . . . . . .
2.912
3) Madame Monica CORTINOVIS, pré-qualifiée, trois mille sept cent quarante-quatre parts sociales, . . . . .
3.744
Total: cent parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.800
Toutes les parts sociales ont été libérées intégralement par les souscripteurs prémentionnés, comme suit:
1) pour Monsieur Alessandro CORTINOVIS:
- moyennant apport en nature consistant en quatorze mille cent quarante-quatre (14.144) des vingt mille huit cents
(20.800) parts sociales de la société à responsabilité limitée régie par les lois d'Italie “LA GIUSTINIANA. S.r.l.”, établie
et ayant son siège social à I-24121 Bergame (BG), Via Gabriele Camozzi 111 (Italie), inscrite au Registro delle Imprese
presso la C.C.I.A.A. de Bergame, code fiscal et numéro d'inscription 01909500165 (numéro R.E.A. - (Repertorio Eco-
nomico Amministrativo) BG-247109);
2) pour Madame Daniela CORTINOVIS:
- moyennant apport en nature consistant en deux mille neuf cent douze (2.912) des vingt mille huit cents (20.800)
parts sociales de la société “LA GIUSTINIANA. S.r.l.”, pré-désignée;
3) pour Madame Monica CORTINOVIS:
- moyennant apport en nature consistant en trois mille sept cent quarante-quatre (3.744) des vingt mille huit cents
(20.800) parts sociales de la société “LA GIUSTINIANA. S.r.l.”, pré-désignée.
<i>Evaluation de l'apport en nature totali>
La valeur totale des apports en nature est estimée d'un commun accord des fondateurs-apporteurs à vingt mille huit
cents Euros (20.800,- EUR).
<i>Preuve de libération, de la valeur et de l'existence des apportsi>
La preuve de l'existence et la valeur des apports en nature est fournie au notaire soussigné par des documents sociaux
de la société “LA GIUSTINIANA. S.r.l.” ainsi que par un certificat émis par la gérance de “LA GIUSTINIANA. S.r.l.”, en
date du 13 mars 2014, attestant la valeur, le nombre actuel de parts sociales et leur appartenance actuelle.
Ledit certificat, signé “ne varietur” par le mandataire des comparants et le notaire instrumentant, restera annexé au
présent acte afin d'être enregistré avec lui.
<i>Réalisation effective de l'apporti>
Les comparants, en tant que fondateurs-apporteurs déclarent:
- que toutes les parts sociales sont entièrement libérées;
- qu'il n'existe ni de droit de préemption, ni d'autres droits en vertu desquels une personne pourrait avoir le droit
d'en acquérir une ou plusieurs parts sociales;
- qu'ils sont les uniques propriétaires des parts sociales apportées et possèdent les pouvoirs d'en disposer, celles-ci
étant légalement et conventionnellement librement transmissibles;
- que les apports des parts sociales apportées sont effectifs sans réserve à partir d'aujourd'hui;
- que toutes formalités seront réalisées en Italie aux fins de formaliser les transferts et de les rendre effectifs partout
et vis-à-vis de toutes tierces parties.
<i>Loi anti-blanchimenti>
Les associés déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être les
bénéficiaires réels de la Société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant à la libération
du capital social ne proviennent pas, respectivement que la Société ne se livre(ra) pas à des activités constituant une
69100
L
U X E M B O U R G
infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de
substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis
à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution, est évalué à environ neuf cent dix euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt, les associés, représentant l'intégralité du capital social, et se considérant comme dûment convoqués, se
sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1) Le nombre de gérants étant fixé à trois (3).
2) Sont aux fonctions de gérants pour une durée indéterminée:
- Monsieur Alessandro CORTINOVIS, entrepreneur, né à Trescore Balneario (BG) (Italie), le 15 décembre 1983,
demeurant à I-24020 Scanzorosciate (BG), via Cornolto 1 (Italie), gérant A;
- Monsieur Hassane DIABATE, avocat à la Cour, né à Abidjan, Treichville (Côte d'Ivoire), le 4 avril 1971, demeurant
professionnellement à L-1660 Luxembourg, 4, Grand-Rue, gérant B;
- Monsieur Paolo BETTIOL, conseiller économique, né à Montebelluna (Italie), le 22 mars 1981, demeurant profes-
sionnellement à L-1660 Luxembourg, 4, Grand-Rue, gérant B.
3) L'adresse de la Société est fixée à L-1660 Luxembourg, 4, Grand-Rue.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant a rendu attentif les comparants au fait qu'avant toute activité commerciale de la Société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, ès-qualités qu'il agit, connu du notaire
par nom, prénom usuel, état et demeure, ledit mandataire a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: M. CORTINOVIS, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 24 mars 2014. LAC/2014/13405. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 1
er
avril 2014.
Référence de publication: 2014047839/205.
(140054739) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Plaza Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 16, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 185.705.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen on the sith day of March.
Before us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1. Mr Alain Dabbah, born on 13 September 1959 in Geneva (Switzerland), residing at 2, Avenue des Citronniers, 98000
Monaco,
here represented by Olivier Harles, maître en droit, with professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy
given under private seal, and
2. Mr Maurice Dabbah, born on 13 August 1961 in Geneva (Switzerland), residing at 38, Avenue Princesse Grace,
98000 Monaco
here represented by Olivier Harles, maître en droit, with professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy
given under private seal.
The said proxies, initialed ne varietur by the mandatory of the appearing parties and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, represented as stated hereabove, have required the officiating notary to enact the deed of
incorporation of a société anonyme which they wish to incorporate with the following articles of association:
69101
L
U X E M B O U R G
Denomination - Registered office - Duration- Object - Capital
Art. 1. There exists a public limited liability company (société anonyme) under the name of Plaza Group S.A. (the
“Company”).
The Company may have one shareholder or several shareholders. For so long as the Company has a sole shareholder,
the Company may be managed by a sole director only who does not need to be a shareholder of the Company.
The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of the sole shareholder will not cause the dissolution
of the Company.
Art. 2. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
It may be transferred within the boundaries of the municipality of the registered office by a resolution of the board of
directors of the Company or, in the case of a sole director by a decision of the sole director as the case may be.
Where the board determines that extraordinary political or military developments or events have occurred or are
imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities of the Company at its regis-
tered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be
temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances. Such temporary mea-
sures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited duration.
Art. 4.
4.1. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg companies
and foreign companies, and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription, or in any other
manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind, and the administration, control
and development of its portfolio.
4.2. An additional purpose of the Company is the acquisition for its own account of real estate properties either in
the Grand Duchy of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to real estate properties, including the direct
or indirect holding of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition,
development, promotion, sale, management and/or lease of real estate properties.
4.3. The Company may further, in particular in relation to real estate properties, render administrative, technical,
financial, economic or managerial services to other companies, persons or enterprises which are, directly or indirectly,
controlled by the Company or which are, directly or indirectly, under the control of the same shareholders of the
Company, or of directors or any other officer or agent of the Company, or of any such entities, or otherwise assist any
such entities.
4.4. The Company may further lend funds, guarantee, grant any form of security for the performance of any obligations
of the Company, or of any entity in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company
has invested in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company, or of managers or
any other officer of agent of the Company, or of any such entities, or otherwise assist any such entities.
4.5. The Company may further act as a manager or director with unlimited or limited liability for all debts and obligations
of partnerships or any other corporate structures which are, directly or indirectly, controlled by the Company or which
are, directly or indirectly, under the control or the same shareholders of the Company.
4.6. The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accom-
plishment of these purposes.
Art. 5.
5.1. The Company’s share capital is set at forty thousand euro (EUR 40,000), represented by:
- four thousand (4,000) shares of class A (the “Class A Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class B (the “Class B Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class C (the “Class C Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class D (the “Class D Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class E (the “Class E Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class F (the “Class F Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class G (the “Class G Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class H (the “Class H Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class I (the “Class I Shares”),
- four thousand (4,000) shares of class J (the “Class J Shares”);
each with a nominal value of one euro (EUR 1) each.
5.2. Shares of a specific class shall not be convertible into another class of shares.
69102
L
U X E M B O U R G
5.3. The share capital may be reduced through cancellation of shares including by cancellation of one or more entire
class(es) through the repurchase and cancellation of all the shares in issue in such class (or sub-class).
5.4. In the case of repurchases and cancellations of classes of shares such cancellations and repurchases of shares shall
be made in the reverse alphabetical order (starting with the class J shares).
5.5. In the event of a reduction of share capital through the repurchase and cancellation of one or more share classes
(i.e. class J to A shares), the holders of the repurchased and cancelled class(es) of shares shall receive from the company
an amount equal to the Cancellation Value Per Share for each of the relevant class(es) held by them and cancelled.
5.6. In addition to the issued capital, there may be set up a share premium account to which any share premium paid
on any share of the Company in addition to its nominal value is transferred. The amount of the share premium account
may be used to provide for the payment of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to
offset any net realized losses, to make distributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds
to the legal reserve.
5.7. The Company’s share capital may be changed by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in
the manner required for an amendment of these articles of association.
5.8. Upon the repurchase and cancellation of the shares of the relevant class, the Cancellation Value Per Share will
become due and payable by the Company.
5.9. The Company may repurchase its shares as provided herein only to the extent otherwise permitted by law.
5.10. For the purpose of this article 5:
“Available Amount” means total amount of net profits of the Company (including carried forward profits) to which
the shareholder of the relevant class of shares would have been entitled to dividend distributions according to the pro-
visions of these articles of incorporation, increased by (i) any freely distributable reserves and (ii) as the case may be by
the amount of the share premium (up to the amount of L) and legal reserve reduction relating to the class of shares to
be cancelled but reduced by (i) any losses (included carried forward losses), (ii) any sums to be placed into undistributable
reserve(s) pursuant to the requirements of law or of these articles of incorporation, each time as set out in the relevant
interim accounts and (iii) any accrued and unpaid dividends to the extent those have not already reduced the NP (without
for the avoidance of doubt, any double counting) so that: AA = (NP + P+ CR) - (L + LR + LD)
whereby:
AA = Available Amount;
NP = net profits (including carried forward profits and share premium);
P = any freely distributable reserves;
CR = the amount of the share premium reduction and legal reserve reduction relating to the class of shares to be
cancelled;
L = losses (including carried forward losses);
LR = any sums to be placed into undistributable reserve(s) pursuant to the requirements of law or of these articles of
incorporation of the company;
LD = any accrued and unpaid dividends to the extent those have not already reduced the NP
“Cancellation Value Per Share” means the amount calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number
of shares in issue in the class of shares to be repurchased and cancelled.
“Total Cancellation Amount” means the amount determined by the board of managers on the basis of the relevant
interim accounts of the Company as of a date not earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and
cancellation of the relevant class of shares. The Total Cancellation Amount for each class of shares shall be the Available
Amount of the relevant class at the time of the cancellation of the relevant class unless otherwise resolved by the board
of managers provided however that the Total Cancellation Amount shall never be higher than such Available Amount.
The board of managers can choose to include or exclude in its determination of the Total Cancellation Amount, the
freely distributable share premium either in part or in totality.
Administration - Supervision
Art. 6. For so long as the Company has a sole shareholder, the Company may be managed by a sole director only.
Where the Company has more than one shareholder, the Company shall be managed by a board composed of at least
three (3) directors who need not be shareholders of the Company. In that case, the general meeting must appoint at
least two new directors in addition to the then existing sole director.
The general meeting of shareholders may decide to appoint class A directors and class B directors, the rights and
obligations of which are set out below.
When a legal person is appointed as a director of the Company, the legal entity must designate a permanent repre-
sentative (représentant permanent) who will represent the legal entity as Sole Director or as member of the Board in
accordance with article 51bis of the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
The director(s) shall be elected by the general meeting of shareholders. The general meeting of shareholders of the
Company shall also determine the number of directors, their remuneration and the term of their office not exceeding
69103
L
U X E M B O U R G
six years. The director(s) shall be re-eligible. A director may be removed with or without cause and/or replaced, at any
time, by resolution adopted by the general meeting.
In the event of vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, the remaining directors
may elect, by a majority vote, a director to fill such vacancy until the next general meeting. In the absence of any remaining
directors, a general meeting shall promptly be convened by the auditor and held to appoint new directors.
Art. 7. The Board or the sole director, as the case may be, is vested with the broadest powers to perform or cause
to be performed all acts of disposition and administration in the Company's interest.
All powers not expressly reserved by the Law of August 10, 1915 as amended or by the Articles to the general meeting
fall within the competence of the board of directors or the sole director, as the case may be.
Art. 8. The board of directors shall appoint a chairman among its members; in his/her absence, the meeting will be
chaired by another member of the board present at the meeting. Exceptionally, the first chairman shall be appointed by
the constitutive general meeting.
Any member of the board may act at any meeting of the board by appointing, in writing whether in original, by telefax,
cable, telegram, or telex another director as his or her proxy. A director may represent one or several of his/her
colleagues.
Any director may participate in a meeting of the Board by conference call, visio conference, or similar means of
communications equipment whereby (i) the directors attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating
in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an ongoing basis
and (iv) the directors can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in
person at such meeting.
The Board can deliberate and act validly only if at least the majority of the Company's directors is present or repre-
sented at a meeting of the board. When the general meeting of shareholders resolves to divide the board of directors in
class A directors and class B directors, it may deliberate and act validly only if at least one class A director and one class
B director being present or represented.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting. In the
case of a tied vote, the Chairman of the meeting shall not have a casting vote.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the
director’s meetings.
The resolutions passed by the sole director shall be vested with the same authority as the resolutions passed by the
board and are documented by written minutes signed by the sole director.
In these Articles, any reference to the board of directors shall be a reference to the sole director (in the case that the
Company has only one director) as long as the Company has only one shareholder.
Art. 9. Towards third parties, the Company is validly bound by (i) the joint signature of any two directors of the
Company, or (ii) if the general meeting of shareholders resolves to divide the board in class A directors and class B
directors, the joint signature of one class A director together with one class B director, or (iii) in the case of a sole
director, by the sole signature of the Sole Director, or (iv) by the signature of any of the daily director(s) within the
context of the daily management or, (v) by the signature(s) of any other person(s) to whom such signatory power has
been delegated by the Board of directors, within the limits of such power.
Art. 10. The board may generally or from time to time delegate the power to conduct the daily management of the
Company as well as the representation of the Company in relation to such management as provided for by article 60 of
the law of 10 August 1915, as amended, on commercial companies to an executive or other committee or committees
whether formed from among its own members or not, or to one or more directors, managers or other agents who may
act individually or jointly.
The board shall determine the scope of the powers, the conditions for withdrawal and the remuneration attached to
these delegations of authority including the authority to sub-delegate.
The board may also confer special powers upon one or more attorneys or agents of its choice.
Supervision
Art. 11. The Company is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of share-
holders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not exceed
six years.
Accounting year - General meetings
Art. 12. The accounting year of the Company shall begin on 1 January and shall terminate on 31 December of each
year, with the exception of the first accounting year, which shall begin on the date of the formation of the corporation
and shall terminate on the 31 December 2014.
Art. 13. In the case of a sole shareholder, the sole shareholder assumes all powers conferred to the general meeting
pursuant to the Law of August 10, 1915 as amended.
69104
L
U X E M B O U R G
The convening notice for every general meeting of shareholders shall contain the date, time, place and agenda of the
meeting and shall be made through announcements published twice, with a minimum interval of eight (8) days, and eight
(8) days before the meeting, in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations and in a Luxembourg newspaper.
Notices by mail shall be sent eight (8) days before the meeting to the registered shareholders, but no proof that this
formality has been complied with needs to be given. Where all the shares are in registered form, the convening notices
may be made by registered letters only and shall be dispatched to each shareholder by registered mail at least eight (8)
days before the date scheduled for the meeting.
If all of the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and have waived any convening
requirement, the meeting may be held without prior notice or publication.
Each share is entitled to one vote.
Any shareholder may take part in meetings of shareholders by appointing another person as his proxy in writing, by
cable, telegram, telex or facsimile transmission or by any other means of communication.
Any shareholder may also participate in a general meeting by conference call, visio conference, or similar means of
communications equipment whereby (i) the shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons partici-
pating in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an ongoing
basis and (iv) the shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute
presence in person at such meeting.
Art. 14. Any regularly constituted meeting of the shareholders of the Company shall represent the entire body of
shareholders of the Company.
It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the operations of the Company.
Art. 15. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) at least shall be allocated to the legal reserve.
This allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of such reserve amounts to ten
per cent (10%) of the share capital of the Company.
In any year in which the Company resolves to make dividend distributions, drawn from net profits and from available
reserves derived from retained earnings, including any share premium, the amount allocated to this effect shall be distri-
buted in the following order of priority:
- first, the holders of class A shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an
amount of zero point ten per cent (0.10%) of the nominal value of the class A shares held by them, then,
- the holders of class B shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point eleven per cent (0.11%) of the nominal value of the class B shares held by them, then,
- the holders of class C shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point twelve per cent (0.12%) of the nominal value of the class C shares held by them, then,
- the holders of class D shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point thirteen per cent (0.13%) of the nominal value of the class D shares held by them, then,
- the holders of class E shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point fourteen per cent (0.14%) of the nominal value of the class E shares held by them, then,
- the holders of class F shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point fifteen per cent (0.15%) of the nominal value of the class F shares held by them, then
- the holders of class G shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point sixteen per cent (0.16%) of the nominal value of the class G shares held by them, then
- the holders of class H shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point seventeen per cent (0.17%) of the nominal value of the class H shares held by them, then
- the holders of class I shares shall be entitled to receive dividend distributions with respect to such year in an amount
of zero point eighteen per cent (0.18%) of the nominal value of the class I shares, and then,
- the holders of class J shares shall be entitled to receive the remainder of any dividend distribution.
Should the whole last outstanding class of shares (by reverse alphabetical order, e.g. initially class J shares) have been
cancelled following its redemption, repurchase or otherwise at the time of the distribution, the remainder of any dividend
distribution shall then be allocated to the preceding last outstanding class of shares in the reverse alphabetical order (e.g.
after the first cancellation, class I shares).
Art. 16. Upon the liquidation of the Company, after payment of all debts and any charges against the Company and all
expenses of the Company, the net liquidation proceeds will be distributed to the company’s shareholder in conformity
with and so as to achieve on an aggregate basis the same economic result as the profit allocation rules set forth under
article 5 of the present articles of association.
Art. 17. The annual general meeting shall be held, at the address of the registered office of the Company or at such
other place in the municipality of the registered office as may be specified in the convening notice of the meeting, on the
twenty-fifth of the month of June at 10 a.m., and for the first time in 2015. If such a day is not a business day for banks in
Luxembourg, the annual General Meeting shall be held on the next following business day.
69105
L
U X E M B O U R G
Art. 18. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with the Companies
Act 1915 as amended.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, the parties appearing Mr Alain Dabbah and Mr Maurice Dabbah,
pre-named, declare to subscribe the forty thousand shares as follows:
1. Mr Alain Dabbah, aforementioned, subscribes:
- two thousand (2,000) Class A Shares;
- two thousand (2,000) Class B Shares;
- two thousand (2,000) Class C Shares;
- two thousand (2,000) Class D Shares;
- two thousand (2,000) Class E Shares;
- two thousand (2,000) Class F Shares;
- two thousand (2,000) Class G Shares;
- two thousand (2,000) Class H Shares;
- two thousand (2,000) Class I Shares;
- two thousand (2,000) Class J Shares;
for the price of twenty thousand euro (EUR 20,000).
2. Mr Maurice Dabbah, aforementioned, subscribes:
- two thousand (2,000) Class A Shares;
- two thousand (2,000) Class B Shares;
- two thousand (2,000) Class C Shares;
- two thousand (2,000) Class D Shares;
- two thousand (2,000) Class E Shares;
- two thousand (2,000) Class F Shares;
- two thousand (2,000) Class G Shares;
- two thousand (2,000) Class H Shares;
- two thousand (2,000) Class I Shares;
- two thousand (2,000) Class J Shares;
for the price of twenty thousand euro (EUR 20,000).
All the shares of a par value of one euro (EUR 1) each have been fully paid up by payment in cash and the amount of
forty thousand euro (EUR 40,000) is now available to the corporation, evidence thereof was given to the undersigned
notary.
<i>Statementi>
The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Articles 26, 26-3 and 26-5 of the
Law of August 10, 1915 on Commercial Companies, as amended, have been fulfilled and expressly bears witness to their
fulfilment.
<i>Estimation - Expensesi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organisation, is approximately EUR 1,500.-.
<i>Extraordinary general meetingi>
The shareholders, representing the entire subscribed capital of the corporation and considering the meeting duly
convoked, have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, the shareholders have passed unanimously the following resolu-
tions:
1) The registered office of the corporation is fixed at 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg.
2) The following persons are appointed as directors of the Company for six (6) years as of today:
- Mr Alain Dabbah, born on 13 September 1959 in Geneva (Switzerland), residing at 2, Avenue des Citronniers, 98000
Monaco, as class A director;
- Mr Maurice Dabbah, born on 13 August 1961 in Geneva (Switzerland), residing at 38, Avenue Princesse Grace, 98000
Monaco, as class A director;
- Mr Pierre François Bruyant, born on 12 April 1976 in Bourgoin-Jallieu (France), with professional address at 16, rue
Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, as class B director; and
69106
L
U X E M B O U R G
- Mr Jean-Philippe Cerutti, born on 24 September 1965 in Saint-Namur (France), with professional address at 16, rue
Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, as class B director.
3) The following person is appointed as independent auditor until the general meeting of shareholders to approve the
Company’s annual accounts for the first financial year:
ECVV Business Solutions S.à r.l., existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under number B 161.886, having its registered address at 16, Allée Marconi,
L-2120 Luxembourg.
4) Mr Maurice Dabbah, aforementioned, has been appointed chairman of the board of directors.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their names,
surnames, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le six mars.
Par-devant nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
1. M. Alain Dabbah, né le 13 septembre 1959 à Genève (Suisse), résidant à 2, Avenue des Citronniers, 98000 Monaco,
dûment représenté par Olivier Harles, maître en droit, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une
procuration donnée sous seing privé, et
2. M. Maurice Dabbah, né le 13 août 1961 à Genève (Suisse), résidant à 38, Avenue Princesse Grace, 98000 Monaco,
dûment représenté par Olivier Harles, maître en droit, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une
procuration donnée sous seing privé.
Lesdites procurations, paraphées ne varietur par le mandataire des comparantes et le notaire, resteront annexée au
présent acte pour être soumises avec lui aux formalités d’enregistrement.
Les parties comparantes, représentées comme mentionné ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant d’acter l’acte
de constitution d’une société anonyme qu’ils veulent constituer avec les statuts suivants:
A. Nom - Siège social - Durée - Objet social - Capital
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous le nom de Plaza Group S.A. (ci-après la «Société»).
La Société peut avoir un ou plusieurs actionnaires. Tant que la Société n’a qu'un actionnaire, la gestion de la Société
peut être assurée par un seul administrateur qui ne doit pas être un actionnaire de la Société.
Le décès, la suspension des droits civils, la faillite ou l’insolvabilité de l’actionnaire unique n’entraînera pas la dissolution
de la Société.
Art. 2. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré au sein de la commune du siège social par une décision du conseil d’administration de la Société
ou, dans le cas d’un administrateur unique, par une décision de l’administrateur unique, selon le cas.
Si le conseil d’administration estime que des développements exceptionnels d’ordre politique ou militaire se sont
produits ou sont imminents et que ces développements ou événements interféraient avec les activités normales de la
Société à son siège social, ou avec la facilité de communication entre le bureau et des personnes à l’étranger, alors le
siège social peut être temporairement transféré à l’étranger jusqu'à la cession complète des circonstances extraordinaires.
De telles mesures temporaires seront sans effet sur la nationalité de la Société qui, malgré le transfert temporaire de son
siège social, restera une société de droit luxembourgeois.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4.
4.1 La Société a pour objet la détention de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises et étrangères, et de toute autre forme de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, de même que le transfert par vente, échange ou de toute autre manière de valeurs mobilières de tout type, ainsi
que l’administration, le contrôle et la mise en valeur de son portefeuille de participations.
4.2 Un objet supplémentaire de la Société est l’acquisition pour son compte propre de propriétés immobilières ou au
Grand-Duché de Luxembourg, ou à l’étranger ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers, y compris la
détention directe ou indirecte de participations dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères, dont l’objet principal
est l’acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
69107
L
U X E M B O U R G
4.3 La Société peut également, notamment eu égard aux biens immobiliers, rendre des services administratifs, tech-
niques, financiers, économiques ou de gestion à d’autres sociétés, personnes ou entreprises qui sont, directement ou
indirectement, contrôlées par la Société ou qui sont, directement ou indirectement, sous contrôle des mêmes actionnaires
que ceux de la Société, ou de gestionnaires ou autres agents de la Société, ou de toute entité semblable, ou venir autrement
en aide à de telles entités.
4.4 La Société peut également prêter des fonds, garanties, accorder toute forme de sûreté pour l’exécution de toute
obligation de la Société, ou de toute entité dans laquelle elle détient directement ou indirectement un intérêt ou droit
de toute sorte ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière ou qui fait partie du même groupe d’entité
que la Société, ou de gestionnaires ou autres agents de la Société, ou de toute entité semblable, ou venir autrement en
aide à de telles entités.
4.5 La Société peut également agir en tant que gestionnaire ou administrateur avec une responsabilité limitée ou illimitée
pour toutes dettes et obligations de partnerships ou de toute autre structure sociale qui sont, directement ou indirec-
tement, contrôlés par la Société ou qui sont, directement ou indirectement, sous le contrôle des mêmes actionnaires
que ceux de la Société.
4.6 La Société pourra exercer toute activité de nature commerciale, industrielle, financière, immobilière ou de pro-
priété intellectuelle qu'elle estime utile pour l’accomplissement de ces objets.
Art. 5.
5.1 Le capital social est fixé à quarante mille euros (EUR 40.000), représenté par:
- Quatre mille (4.000) actions de classe A («Actions de Classe A»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe B («Actions de Classe B»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe C («Actions de Classe C»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe D («Actions de Classe D»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe E («Actions de Classe E»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe F («Actions de Classe F»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe G («Actions de Classe G»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe H («Actions de Classe H»),
- Quatre mille (4.000) actions de classe I («Actions de Classe I») et
- Quatre mille (4.000) actions de classe J («Actions de Classe J»),
ayant une valeur nominale d’un euro (EUR 1) chacune.
5.2 Les actions d’une classe spécifique ne peuvent pas être converties en actions d’une autre classe.
5.3 Le capital social de la Société peut être réduit par le biais d’une annulation d’actions, y compris par annulation d’une
ou plusieurs classe(s) par le rachat ou l’annulation de toutes les actions émises dans cette classe (ou sous-classe).
5.4 En cas de rachat ou d’annulation de classes d’actions, ces annulations et rachats d’actions doivent être réalisés dans
l’ordre inverse de l’ordre alphabétique (en commençant par les Actions de Classe J).
5.5 Dans le cas d’une réduction de capital social par le biais d’un rachat ou d’une annulation d’une ou plusieurs classe
(s) (c’est-à-dire Classe J à Classe A), les détenteurs de cette/ces classe(s) d’actions auront droit à un montant équivalent
à la Valeur d’Annulation Par Action pour chaque classe(s) détenue(s) par eux et annulée(s).
5.6 Outre le capital social émis, il peut être constitué un compte de prime d’émission sur lequel toute prime payée
sur toute action de la Société en surplus de sa valeur nominale est transférée. Le montant du compte de prime d’émission
peut être utilisé pour le paiement de toute action que la Société souhaite racheter à son (ses) associé(s), pour compenser
toute perte nette, pour réaliser des distributions à (aux) actionnaires(s) dans la forme d’une distribution de dividende ou
pour allouer des fonds à la réserve légale.
5.7 Le capital social de la Société peut être modifié moyennant une résolution de l’assemblée générale des actionnaires
adoptée selon les modalités pour un changement de ces statuts.
5.8 Suite au rachat et annulation d’actions des classes concernées, la Valeur d’Annulation par Part Sociale sera due et
payable par la Société.
5.9 La Société peut racheter ses actions comme disposé dans les présents statuts, seulement dans la mesure permise
par la loi.
5.10 Aux fins du présent article 5:
“Montant Disponible” signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices reportés) auquel
l’associé détenteur de la classe d’actions en question aurait eu droit selon les conditions fixées par les présents statuts,
augmenté par (i) toute réserve librement distribuable et (ii) le cas échéant augmenté du montant de la prime d’émission
(jusqu'au montant L) et de la réduction de la réserve légale en relation avec la classe d’actions devant être annulées, mais
diminué de (i) toute perte (y compris les pertes reportées), (ii) toutes sommes devant être allouées à (aux) (la) réserve
(s) non distribuable(s) suivant les provisions légales ou statutaires, figurant à chaque fois dans les comptes intérimaires et
(iii) tout dividende accumulé et non payé dans la mesure où celui-ci n’a pas encore réduit les NP (afin d’éviter toute
confusion, sans double comptage) de telle sorte que: AA = (NP + P+ CR) - (L + LR + LD)
69108
L
U X E M B O U R G
Où:
AA = Montant Disponible.
NP = Bénéfices Nets (y compris bénéfices nets reportés et prime d’émission).
P = toute réserve librement distribuable.
CR = le montant de la réduction de la prime d’émission et la réduction de la réserve légale relative à la classe d’actions
devant être annulée.
L = pertes (y compris les pertes reportées).
LR = toutes sommes à allouer aux réserves non distribuable(s) suivant les dispositions légales ou statutaires.
LD = tous dividendes accumulés et non payés dans la mesure où ceux-ci n’ont pas encore réduit les NP.
“Valeur d’Annulation par Action” sera calculée par la division du Montant Total d’Annulation par le nombre d’actions
émises dans la classe d’actions devant être rachetées ou annulées.
“Montant Total d’Annulation” signifie le montant déterminé par le conseil de gestion sur base des comptes intérimaires
de la Société ne pouvant être antérieure à huit (8) jours avant la date du rachat ou de l’annulation des actions concernées.
Le Montant Total d’Annulation pour chaque classe d’actions doit être le Montant Disponible pour la classe d’actions
concernée, au moment de l’annulation de la classe concernée sauf disposition contraire du conseil de gestion, sans tou-
tefois que le Montant total d’Annulation ne puisse être plus élevé que ce Montant Disponible. Le conseil de gestion peut
choisir d’inclure ou d’exclure dans l’établissement du Montant Total d’Annulation, la prime d’émission librement distri-
buable soit en entier soit en partie.
Administration - Surveillance
Art. 6. Tant que la Société n’a qu'un seul actionnaire, la Société peut être gérée par un administrateur unique. Dans
l’hypothèse où la Société a plus qu’un actionnaire, la Société sera gérée par un conseil composé d’au moins trois (3)
administrateurs qui peuvent ne pas être des actionnaires de la Société. Dans un tel cas, l’assemblée générale doit désigner
au moins deux nouveaux administrateurs en plus de l’administrateur unique existant.
L’assemblée générale des actionnaires peut décider de désigner des administrateurs de classe A et des administrateurs
de classe B, dont les droits sont énoncés par la suite.
Dans l’hypothèse où une personne morale est désignée comme administrateur de la Société, l’entité légale doit désigner
un représentant permanent qui représentera l’entité légale en tant qu'Administrateur Unique ou en tant que membre du
Conseil en accord avec l’article 51bis de la loi luxembourgeoise datant du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
tel que modifiée.
Le(s) administrateur(s) sera/seront élu(s) par l’assemblée générale des actionnaires. L’assemblée générale des action-
naires déterminera également le nombre d’administrateurs, leur rémunération et la durée de leur mandat qui ne peut pas
excéder 6 ans. Le(s) administrateur(s) est/sont rééligible(s). Un administrateur peut être révoqué avec ou sans cause et/
ou remplacé, à tout moment, par une résolution adoptée par l’assemblée générale.
En cas de vacance du mandat d’un administrateur pour cause de décès, retraite ou autre, les administrateurs restants
peuvent élire, par un vote à la majorité, un administrateur pour remplir une telle vacance jusqu'à la prochaine assemblée
générale. En absence d’administrateurs restants, une assemblée générale sera convoquée rapidement par le commissaire
aux comptes et tenue pour désigner des nouveaux administrateurs.
Art. 7. Le conseil d’administration ou l’administrateur unique, selon le cas, est investi des pouvoirs les plus étendus
pour effectuer ou veiller à la réalisation de tous les actes de disposition et d’administration dans l’intérêt de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la Loi du 10 août 1915 telle que modifiée ou par les
statuts à l’assemblée générale, tombent sous la compétence du conseil d’administration ou de l’administrateur unique,
selon le cas.
Art. 8. Le conseil d’administration désignera un président parmi ses membres; en son absence, la réunion sera présidée
par un autre membre du conseil d’administration présent à la réunion. Exceptionnellement, le président sera désigné par
l’assemblée générale constitutive.
Tout membre du conseil d’administration peut participer par écrit en original, par télécopie, par câble, par télégramme
ou par télex un autre administrateur. Un administrateur peut représenter un ou plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à la réunion du Conseil par conférence téléphonique, vidéo conférence, ou moyens
similaires de communication par lequel (i) les administrateurs qui assistent à la réunion peuvent être identifiés, (ii) toutes
les personnes participantes à la réunion peuvent s’entendre et parler entre eux. , (iii) la transmission de la réunion doit
être de manière continue et (iv) les administrateurs peuvent délibérer valablement, et participant à une réunion par de
tels moyens comptera comme présence en personne à une telle réunion.
Le Conseil peut délibérer et agir si au moins la majorité des administrateurs de la Société sont présents ou représentés
à la réunion du conseil. Si l’assemblée générale des actionnaires décide de diviser le conseil d’administration en adminis-
trateurs de classe A et administrateurs de classe B, il ne peut délibérer et agir valablement que si au moins un
administrateur de classe A et un administrateur de classe B sont présents ou représentés.
69109
L
U X E M B O U R G
Les décisions sont prises à la majorité des votes des administrateurs présents ou représentés à une telle réunion. En
cas d’égalité des voix, le président de la réunion n’a pas de voix prépondérante.
Des résolutions écrites approuvées et signées par tous les administrateurs auront le même effet que des résolutions
votées à une réunion des administrateurs.
Des résolutions passées par l’administrateur unique seront investies de la même autorité que des résolutions passées
par le conseil et sont documentées par des procès-verbaux écrites signés par l’administrateur unique.
Dans ces Statuts, toute référence au conseil d’administration sera une référence à l’administrateur unique (au cas où
la Société n’a qu'un seul administrateur) tant que la Société n’a qu'un actionnaire.
Art. 9. A l’égard des tiers, la Société est valablement engagée par (i) la signature conjointe de deux administrateurs de
la Société, ou (ii) si l’assemblée générale décide de diviser le conseil en administrateurs de classe A et administrateurs de
B, la signature conjointe d’un administrateur de classe A avec un administrateur de classe B, ou (iii) en cas d’un adminis-
trateur unique, la seule signature par l’Administrateur unique, ou (iv) par la signature de tout gestionnaire quotidien dans
le contexte de la gestion quotidienne, ou (v) par la signature de tout personne à laquelle un tel droit de signature a été
déléguée par le Conseil d’administration, dans les limites d’un tel droit.
Art. 10. Le conseil peut généralement ou de temps en temps déléguer le pouvoir d’assurer la gestion journalière de
la Société ainsi que la représentation de la Société lié à une telle gestion comme prévu par l’article 60 de la loi du 10 août
1915, telle que modifiée, concernant les sociétés commerciales à un comité exécutif ou autre(s) comité(s) soit formé par
ses propres membres ou pas, ou à un ou plusieurs administrateurs, gestionnaires ou autres agents qui peuvent agir
individuellement ou conjointement.
Le conseil déterminera l’étendue des pouvoirs, les conditions de révocation et la rémunération attachée à de telles
délégations d’autorité y compris l’autorité de subdélégation.
Le conseil peut également conférer des pouvoirs spéciaux à un ou plusieurs avocats ou agents de son choix.
Surveillance
Art. 11. La Société est surveillée par un plusieurs commissaires aux comptes statutaires, désignés par l’assemblée
générale des actionnaires qui fixera leur nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut pas
excéder six ans.
Exercice social - Assemblées générales
Art. 12. L’exercice social de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année, avec
l’exception du premier exercice social, qui commencera à la date de formation de la société et terminera le 31 décembre
2014.
Art. 13. Dans l’hypothèse d’un seul actionnaire, l’actionnaire unique assume tous les pouvoirs conférés à l’assemblée
générale en application de la Loi du 10 août 1915 telle que modifiée.
Les convocations pour toute assemblée générale des actionnaires doivent contenir la date, l’heure, le lieu et l’ordre
du jour de l’assemblée et doivent être effectuées au moyen d’annonces publiées deux fois à huit jours d’intervalle au
moins et huit jours avant l’assemblée, dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations et dans un journal lu-
xembourgeois. Les convocations par lettre doivent être envoyées huit (8) jours avant l’assemblée générale aux action-
naires en nom, sans qu'il ne doive être justifié de l’accomplissement de cette formalité. Lorsque toutes les actions émises
par la Société sont des actions nominatives, les convocations peuvent être faites uniquement par lettre recommandée et
devront être adressées à chaque actionnaire au moins huit (8) jours avant la date prévue pour l’assemblée générale des
actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et ont renoncé à toute formalité de convocation, l’assemblée
générale des actionnaires peut être tenue sans convocation préalable, ni publication.
Chaque action donne droit à un vote.
Chaque actionnaire peut participer à l’assemblée des actionnaires par désignation d’une autre personne en tant que
sans mandataire par un écrit, par câble, télégramme, télex ou télécopie ou par tout autre moyen de communication.
Chaque actionnaire peut également participer à l’assemblée générale par conférence téléphonique, vidéo conférence,
ou moyens similaires de communication par lequel (i) les actionnaires qui assistent à la réunion peuvent être identifiés,
(ii) toutes les personnes participant à la réunion peuvent s’entendre et parler entre eux, (iii) la transmission de la réunion
doit être effectuée de manière continue et (iv) les actionnaires peuvent délibérer valablement, et la participation à une
assemblée par de tels moyens comptera comme présence en personne à une telle assemblée.
Art. 14. Chaque assemblée des actionnaires régulièrement constituée de la Société représentera l’universalité des
actionnaires de la Société.
Elle aura les pouvoirs les plus étendus d’ordonner, d’exécuter ou de ratifier des actes liés à toutes les opérations de
la Société.
69110
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Sur les bénéfices annuels nets de la Société, cinq pour cent (5%) au moins seront affectés à la réserve légale.
Cette affectation cessera d’être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve légale de la Société atteindra
dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
Lors de tout exercice où la Société décide de faire des distributions, tirées des bénéfices nets et des réserves disponibles
dérivés des gains retenus, y compris toute prime d’émission, le montant alloué à cet effet sera distribué dans l’ordre
suivant de priorité suivant:
- d’abord, les détenteurs d’Actions de la Classe A auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel
exercice, d’un montant de zéro virgule dix pourcents (0,10%) de la valeur nominale des Actions de la Classe A détenues
par eux, puis
- les détenteurs Actions de la Classe B auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule onze pourcents (0,11%) de la valeur nominale des Actions de la Classe B détenues par eux,
puis
- les détenteurs d’Actions de la Classe C auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule douze pourcents (0,12%) de la valeur nominale des Actions de la Classe C détenues par
eux, puis
- les détenteurs d’Actions de la Classe D auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule treize pourcents (0,13%) de la valeur nominale des Actions de la Classe D détenues par
eux, puis
- les détenteurs d’Actions de la Classe E auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule quatorze pourcents (0,14%) de la valeur nominale des Actions de la Classe E détenues par
eux, puis
- les détenteurs d’Actions de la Classe F auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule quinze pourcents (0,15%) de la valeur nominale des Actions de la Classe F détenues par
eux, puis
- les détenteurs d’Actions de la Classe G auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule seize pourcents (0,16%) de la valeur nominale des Actions de la Classe G détenues par eux,
puis
- les détenteurs d’Actions de la Classe H auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule dix-sept pourcents (0,17%) de la valeur nominale des Actions de la Classe H détenues par
eux, puis
- les détenteurs d’Actions de la Classe I auront droit à recevoir des dividendes distribués, eu égard à un tel exercice,
d’un montant de zéro virgule dix-huit pourcents (0,18%) de la valeur nominale des Actions de la Classe I détenues par
eux, puis
- les détenteurs d’Actions de Classe J ont droit de recevoir le reste de la distribution de dividendes.
Si l'entièreté des actions de la dernière classe d’actions (selon l’ordre alphabétique inverse, par exemple en premier
lieu les Actions de la Classe J) a été annulée suite à sa liquidation, son rachat ou autre au moment de la distribution, le
reste de la distribution des dividendes sera alors alloué à la classe d’actions antérieure dans l’ordre alphabétique inverse
(par exemple, après la première annulation, les Actions de la Classe I).
Art. 16. En cas de liquidation de la Société, après paiement de toutes les dettes et autres charges de la Société et tous
les frais de la Société, le produit net de la liquidation sera distribué aux actionnaires en conformité avec et dans le but de
parvenir d’une manière générale au même résultat économique que les règles d’allocation du bénéfice comme prévu à
l’article 5 des présents statuts.
Art. 17. L’assemblée générale annuelle sera tenue, à l’adresse du siège social de la Société ou à un autre endroit de la
commune du siège social tel que spécifié dans l’avis de convocation de l’assemblée, le vingt-cinquième jour du mois de
juin à 10 heures du matin, et la première fois en 2015. Si un tel jour n’est pas un jour ouvrable pour les banques au
Luxembourg, l’Assemblée Générale annuelle sera tenue le jour ouvrable qui suit.
Art. 18. Tout ce qui n’est pas régi par les présents Statuts sera déterminé en conformité avec la Loi de 1915 sur les
sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Souscription - Paiementi>
Les statuts ayant été établis, les parties comparantes M. Alain Dabbah et M. Maurice Dabbah, mentionnés ci-dessus,
déclarent de souscrire les actions comme suit:
1. M. Alain Dabbah, mentionné ci-dessus, souscrit:
- Deux mille (2.000) Actions de Classe A;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe B;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe C;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe D;
69111
L
U X E M B O U R G
- Deux mille (2.000) Actions de Classe E;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe F;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe G;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe H;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe I; et
- Deux mille (2.000) Actions de Classe J;
Pour un montant de vingt mille euros (EUR 20.000).
2. M. Maurice Dabbah, mentionné ci-dessus, souscrit:
- Deux mille (2.000) Actions de Classe A;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe B;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe C;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe D;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe E;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe F;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe G;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe H;
- Deux mille (2.000) Actions de Classe I; et
- Deux mille (2.000) Actions de Classe J;
Pour un montant de vingt mille euros (EUR 20.000).
Toutes les actions ont une valeur nominale de un euro (EUR 1), chacune ayant été entièrement libérée par un paiement
en numéraire, et le montant de quarante mille euro (EUR 40.000) est désormais à la disposition de la Société; la preuve
du paiement a été donné au notaire soussigné.
<i>Déclarationi>
Le notaire-rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées aux articles 26, 26-3 et 26-5
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation - Fraisi>
Le montant global des coûts, dépenses, rémunérations ou frais, sous quelque forme que ce soit, que la société encourt
ou qui sont mis à sa charge pour les besoins de son organisation, s’élève approximativement à EUR 1.500,-.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les actionnaires, représentant l’intégralité du capital souscrit de la société et considérant être dûment convoqués à
l’assemblée, ont immédiatement procédé à la tenue d’une assemblée générale extraordinaire.
Ayant vérifié qu'elle est régulièrement constituée, les actionnaires ont adopté unanimement les résolutions suivantes:
1) Le siège social de la société est à 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg.
2) Les personnes suivantes sont nommées administrateurs de la Société pour une durée de six (6) ans à partir d’au-
jourd'hui:
- M. Alain Dabbah, né le 13 septembre 1959 à Genève (Suisse), résidant au 2, Avenue des Citronniers, 98000 Monaco,
comme administrateur de classe A;
- M. Maurice Dabbah, né le 13 août 1961 à Genève (Suisse), résidant au 38, Avenue Princesse Grace, 98000 Monaco,
comme administrateur de classe A;
- M. Pierre François Bruyant, né le 12 avril 1976 à Bourgoin-Jallieu (France), résidant professionnellement au 16, rue
Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, comme administrateur de classe B et
- M. Jean-Philippe Cerutti, né le 24 septembre 1965 à Saint-Namur (France), résidant professionnellement au 16, rue
Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, comme administrateur de classe B.
3) La personne suivante est nommée en tant que réviseur d’entreprises agréé jusqu'à l’assemblée générale des ac-
tionnaires appelée à approuver les comptes du premier exercice social de la Société:
ECVV Business Solutions S.à r.l., existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 161.886, ayant son siège social au 16, Allée Marconi, L-2120
Luxembourg.
4) M. Maurice Dabbah, susmentionné, étant désigné comme président du conseil d’administration.
Dont acte, passée à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate sur demande des comparants que le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français; à la demande des mêmes comparants et en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
69112
L
U X E M B O U R G
Et après lecture, le comparant prémentionné a signé avec le notaire instrumentant, le présent acte.
Signé: O. HARLES et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 mars 2014. Relation: LAC/2014/12362. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 1
er
avril 2014.
Référence de publication: 2014048122/636.
(140054008) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Bucephale Redt S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-3372 Leudelange, 15, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 121.745.
In the year two thousand and fourteen, on the eighteen March
Before us Maître Jean-Paul MEYERS, civil law notary residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting (the “Meeting”) of the shareholders of Bucéphale REDT S.à r.l., a société à respon-
sabilité limitée, having its registered office at 14, rue du Marché aux Herbes, L-1728 Luxembourg, Grand-Duchy of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 121 745, incorporated
pursuant to a deed of Maître Elvinger, notary residing in Luxembourg, on November 9, 2006, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, on December 27, 2006, under number 2407, and whose articles of association
have been amended as follow:
- In December 8, 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, on December 30, 2006,
under number 2443
- In March 23, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, on July 3, 2007, under number
1336
The Meeting is chaired by Claudia Schweich, residing professionally in Luxembourg, (the Chairman) who appoints as
secretary (the Secretary) and the Meeting elects as scrutineer Anastasia Tylinski, residing professionally in Luxembourg
(the Scrutineer).
The Chairman, the Secretary and the Scrutineer constitute the bureau of the Meeting (the Bureau).
The Bureau having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to record the following:
I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list. That list and proxies, signed ne varietur by the Bureau, the appearing persons and the notary, shall remain here
annexed to be registered with the minutes.
II.- It appears from said attendance list that all the shareholders are present or represented at the present Meeting,
so that the Meeting can validly decide on all the items of the agenda which are known to the shareholders who declare
having been informed on the agenda of the Meeting beforehand and have waived all convening requirements and forma-
lities.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Transfer of registered office;
2. Amendment of the respective article of the articles of association;
3. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the shareholders unanimously decide what follows:
<i>First resolution:i>
The meeting decides to transfer the statutory seat of the company with effect on March 17, 2014 to following address:
15, Rue Léon Laval L-3372 Leudelange.
<i>Second resolution:i>
As a consequence of the above resolution, the meeting decides to amend article 5 of the articles of association as
follows:
“ Art. 5. The Registered Office is established in Leudelange, Grand-Duchy of Luxembourg.”
69113
L
U X E M B O U R G
<i>Poweri>
The above appearing parties hereby give power to any agent and / or employee of the office of the signing notary,
acting individually to proceed as the case may be with the registration, listing, modification, deletion, publication or any
other useful or necessary operations following this deed and possibly to draw, correct and sign any error, lapse or typo
in this deed.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up and duly enacted in Luxembourg, on the day named at the beginning
of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le dix-huit mars.
Par-devant Maître Jean-Paul MEYERS, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
Se réunit
une assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée "Bucéphale REDT S.à r.l.",
ayant son siège social à 14, rue du Marché aux Herbes, L-1728 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg section B numéro 121
745, constituée suivant acte reçu le 9 Novembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations,
numéro 2407, du 27 Décembre 2006, et dont les articles ont été modifiés comme suit:
- Le 8 Décembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2443, du 30
Décembre 2006
- Le 23 Mars 2007, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 1336, du 3 Juillet 2007
L’Assemblée est présidée par Claudia Schweich, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg (le «Président»).
Le Président nomme comme secrétaire et l’assemblée élit comme scrutateur de l’Assemblée (le «Secrétaire» et le
«Scrutateur») Anastasia Tylinski, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg.
Le Président, le Secrétaire et le Scrutateur étant collectivement appelé le «Bureau».
Le Bureau ayant été constitué, le Président a déclaré et a requis le notaire d’acter que:
I.- Les associés présents ou représentés et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste
de présence. Cette liste de présence et les procurations, une fois signées par le Bureau, les comparants et le notaire
instrumentant, resteront ci-annexées pour être enregistrées avec l’acte.
II.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que toutes les parts sociales, représentant l’intégralité du capital
social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte qu’il a pu être fait abstraction des
convocations d'usage, les associés présents se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu con-
naissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable et que l’assemblée peut dès lors décider valablement
sur tous les points portés à l’ordre du jour,
III.- L'ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
4. Transfert de siège;
5. Modification subséquente de l’article correspondant des statuts;
6. Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les associés décident ce qui suit à l’unanimité:
<i>Première résolution:i>
L’Assemblée décide, avec effet au 17 mars 2014 de transférer le siège de la société au 15, Rue Léon Laval L-3372
Leudelange.
<i>Deuxième résolution:i>
En conséquence de la résolution qui précède, l’Assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts comme suit:
« Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Leudelange».
<i>Pouvoirsi>
Les comparants donnent par la présente pouvoir à tout clerc et/ou employé de l’étude du notaire soussigné, agissant
individuellement, afin de procéder suivant besoin à l’enregistrement, l’immatriculation, la modification, la radiation auprès
69114
L
U X E M B O U R G
du Registre des Sociétés ou la publication ou toutes autres opérations utiles ou nécessaires dans la suite du présent acte
et, le cas échéant pour corriger, rectifier, rédiger, ratifier et signer toute erreur, omission ou faute(s) de frappe(s) au
présent acte.
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, et plus aucun associé ne désirant prendre la parole, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: Schweich, Tylinski, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 21 mars 2014. Relation: RED/2014/619. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Kirsch.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins d’enregistrement auprès du R.C.S.L. et de la
publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 28 mars 2014.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2014047762/113.
(140054088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Europa Silica S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 130.877.
In the year two thousand fourteen, on the twenty-first of March.
Before us Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in SANEM (Grand-Duchy of Luxembourg).
THERE APPEARED:
1. “Europa Real Estate II S.à r.l.”, a “société à responsabilité limitée”, existing under Luxembourg law, established and
having its registered office at 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, entered in the Luxembourg Trade
and Companies Register, section B under the number 103095;
2. “Europa Real Estate II US S.à r.l.”, a “société à responsabilité limitée”, existing under Luxembourg law, established
and having its registered office at 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, entered in the Luxembourg Trade
and Companies Register, section B under the number 103096;
both companies are here represented by:
Mr Eric BIREN, company director, with professional address at 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg,
acting in his capacity as member of the board of managers of both companies, with individual signing power.
Such appearing parties are the sole partners of “Europa Silica S.à r.l.”, (hereinafter the “Company”) a “société à res-
ponsabilité limitée”, having its registered office at 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 130877, incorporated pursuant to a deed of the
undersigned notary on 26 July 2007, published in the Memorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number
2123 of September 27, 2007. The articles of incorporation have been modified pursuant to a deed of the undersigned
notary on 21 March 2008, published in the Memorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 1263 of
May 23, 2008.
The appearing parties, represented as mentioned here above, and representing the whole corporate capital required
the undersigned notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Partners resolve to dissolve and to put the Company into liquidation.
<i>Second resolutioni>
The Partners resolve to fix the number of liquidators at one (1) and further resolves to appoint as sole liquidator of
the Company:
“SIGNES S.A.”, a public limited company (“société anonyme”) organized and existing under the Luxembourg law with
its registered office at 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade
and Companies Register under section B number 46.251.
<i>Third resolutioni>
The Partners resolve to determine the powers of the liquidator in respect to the liquidation of the Company as follows:
69115
L
U X E M B O U R G
- The liquidator is vested with the broadest powers provided by the articles 144 and following of the law of August
10, 1915 on commercial companies, as amended, without having to ask for authorization of the General Meeting of
Partners in the cases provided for by law.
- There shall be no obligation for the liquidator to draw up an inventory, and the liquidator may refer to the books of
the Company.
- The liquidator may, under its own responsibility and for particular and specific acts, delegate to one (1) or several
third persons, who will act as its proxies, a part of its powers it determines and for the period it fixes.
- Out of the net proceeds of the liquidation, the liquidator is authorized and empowered to make at any time, in one
part or in several parts, such distributions in cash as it deems fit, in accordance however with the provisions of the law
of August 10, 1915 on commercial companies, as amended.
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing persons and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the person appearing known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède.
L'an deux mille quatorze, le vingt et un mars.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché du Luxembourg).
ONT COMPARU:
1. «Europa Real Estate II S.à r.l.», une société à responsabilité limitée, existant sous le droit luxembourgeois, établie
et ayant son siège social au 68-70 boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 103095;
2. «Europa Real Estate II US S.à r.l.», une société à responsabilité limitée, existant sous le droit luxembourgeois, établie
et ayant son siège social au 68-70 boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 103096;
les deux sociétés sont ici représentées par:
Monsieur Eric BIREN, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle au 68-70, boulevard de Pétrusse, L-2320
Luxembourg,
agissant en sa qualité de gérant des deux sociétés prénommées avec pouvoir de signature individuelle.
Lesquelles parties comparantes, sont les seules associées de «Europa Silica S.à r.l.» (la «Société»), une société à res-
ponsabilité limitée ayant son siège social au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, sous le numéro B 130877, constituée suivant acte reçu par le notaire
soussigné en date 26 juillet 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2123 du 27 sep-
tembre 2007. Les Statuts ont été modifiés suivant acte notarié en date du 21 mars 2008, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, numéro 1263 du 23 mai 2008.
Lesquelles parties comparantes, représentées comme il est mentionné ci-avant et représentant l'intégralité du capital
social, ont requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident la dissolution et la mise en liquidation de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident de fixer le nombre de liquidateurs à un (1) et de nommer comme liquidateur unique de la Société:
«SIGNES S.A», société anonyme de droit luxembourgeois dont le siège social est sis au 68-70, boulevard de la Pétrusse,
L-2320 Luxembourg, et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B numéro
46.251.
<i>Troisième résolutioni>
Les associés décident de déterminer les pouvoirs du liquidateur, dans le cadre de la liquidation de la Société, comme
suit:
- Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus aux articles 144 et suivants de la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle que modifiée, sans devoir recourir à l'autorisation préalable de l'Assemblée Générale des
Associés dans les cas prévus par la loi.
- Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux livres de la Société.
69116
L
U X E M B O U R G
- Le liquidateur peut, sous sa responsabilité, pour des opérations particulières et spécifiques, déléguer à une ou plusieurs
tierces personnes, qui agiront comme son mandataire, telle partie de ses pouvoirs qu'il déterminera et pour la période
qu'il fixera.
- Des bénéfices nets de la liquidation, le liquidateur est autorisé à effectuer, à tout moment, en une ou plusieurs fois,
toute distribution en espèces qu'il juge appropriée, conformément toutefois aux dispositions de la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentaire, ayant connaissance de la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la requête des com-
parants, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction française, et qu'à la demande desdits
comparants, en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par leurs nom,
prénom, état civil et demeure, lesdits comparants ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: E. BIREN, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 25 mars 2014. Relation: EAC/2014/4169. Reçu douze Euros (12.- EUR).
<i>Le Receveur ffi>
. (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2014047867/106.
(140054360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Geneimmo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4243 Esch-sur-Alzette, 56, rue Jean-Pierre Michels.
R.C.S. Luxembourg B 31.874.
L'an deux mille quatorze, le dix-huit mars.
Par devant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société "GENEIMMO S.A.", établie et ayant son siège à
L-1660 Luxembourg, 84, Grand-Rue, constituée suivant acte du notaire Gérard LECUIT alors de résidence à Mersch du
11 octobre 1989, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 86 du 19 mars 1990, dont les
articles ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte sous seing privé du 31 juillet 2001, publié au dit Mémorial C,
Numéro 512 du 2 avril 2002 et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B31.874,
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Sophie BECKER, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Christel GIRARDEAUX, directrice de société, demeurant à L-3392 Roedgen, 5, rue de
Luxembourg,
L'assemblée choisit comme scrutateur Christel GIRARDEAUX, directrice de société, demeurant à L-3392 Roedgen,
5, rue de Luxembourg,
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du
1. Transfert du siège social et modification subséquente du premier alinéa de l'article 2 des statuts de la Société;
2. Fixation de l'adresse de la Société;
II) Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents et représentés, ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée ne varietur par les actionnaires ou leurs mandataires et par les membres
du bureau sera annexée au présent acte pour être soumis à la formalité de l'enregistrement.
Les pouvoirs des actionnaires représentés, signés ne varietur par les comparants et par le notaire instrumentant,
resteront également annexés au présent acte.
III) Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions représentant l'intégralité du capital social sont présentes
ou représentées à cette assemblée, laquelle est dès lors régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son
ordre du jour. Tous les actionnaires présents ou représentés déclarent avoir renoncé à toutes les formalités de convo-
cation.
Après délibération, l'assemblée prend, chaque fois à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de Luxembourg à Esch-sur-Alzette et par conséquent de modifier le
premier alinéa de l'article 2 des statuts comme suit:
" Art. 2. Premier alinéa. Le siège de la société est établi dans la commune d'Esch-sur-Alzette."
69117
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée fixe l'adresse à L-4243 Esch-sur-Alzette, 56, rue Jean-Pierre Michels.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénoms usuels, état
et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signé: BECKER, GIRARDEAUX, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 21 mars 2014. Relation: LAC / 2014 / 13205. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Luxembourg, le 2 avril 2014.
Référence de publication: 2014047922/51.
(140054566) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Clope Vapeur S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7793 Bissen, 15, rue Michel Stoffel.
R.C.S. Luxembourg B 185.749.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le dix-huit mars.
Pardevant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
- Monsieur Fathi AMRI, gérant de société, né à Dieuze (France) le 13 mai 1978, demeurant à L-7793 Bissen, 15, rue
Michel Stoffel,
- Monsieur Albert JACO, juriste, né à Créhange (France) le 1
er
avril 1978, époux de Isabelle HERTZOG, demeurant
à F-55400 Etain (France), 4, rue du Tilleul.
Les comparants ont requis le notaire de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée
qu'ils déclarent constituer entre eux.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de "CLOPE VAPEUR S.à r.l.".
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Bissen.
Art. 3. La société a pour objet la commercialisation de cigarettes électroniques et de leurs produits dérivés et acces-
soires.
La société a encore pour objet les opérations de publicité concernant lesdits produits commercialisés y compris la
création de bannières et de messages publicitaires figurant ou diffusés sur une radio gérée par la société objet des pré-
sentes, ainsi que toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières se rattachant
directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l’extension ou le développement.
Art. 4. La durée de la société est indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,-€), représenté par cent (100) parts sociales de
cent vingt-cinq euros (125,- €) chacune.
Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elles.
S'il y a plusieurs propriétaires d'une part sociale, la société a le droit de suspendre l’exercice des droits afférents, jusqu'à
ce qu'une seule personne soit désignée comme étant à son égard, propriétaire de la part sociale. Il en sera de même en
cas de conflit opposant l’usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier-gagiste.
Toutefois, les droits de vote aux assemblées générales ordinaires et extraordinaires attachés aux parts sociales grevées
d'usufruit sont exercés par le seul usufruitier.
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que conformément aux dispositions
de l’article 189 du texte coordonné de la loi du 10 août 1915 et des lois modificatives.
Art. 7. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat, leur rémunération (s'il en est) et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication
de motif.
69118
L
U X E M B O U R G
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présentes, les parties s'en réfèrent aux dispositions légales.
Les actes accomplis au nom et pour le compte de la société avant son immatriculation seront repris par celle-ci lors
d'une assemblée générale extraordinaire.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2014.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
- Fathi AMRI, susdit, soixante-dix parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
- Albert JACO, susdit, trente parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Elles ont été intégralement libérées par des versements en espèces.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s'élève approxi-
mativement à huit cent cinquante euros (850,- €).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Ensuite les associés, représentant l’intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire et à l’unanimité des voix ont pris les résolutions suivantes:
- L'adresse de la société est fixée à L-7793 Bissen, 15, rue Michel Stoffel.
- Le nombre des gérants est fixé à deux (2).
- Est nommé gérant administratif, pour une durée illimitée:
* Monsieur Albert JACO, juriste, né à Créhange (France) le 1
er
avril 1978, époux de Isabelle HERTZOG, demeurant
à F-55400 Etain (France), 4, rue du Tilleul.
- Est nommé gérant technique, pour une durée illimitée:
* Monsieur Fathi AMRI, gérant de société, né à Dieuze (France) le 13 mai 1978, demeurant à L-7793 Bissen, 15, rue
Michel Stoffel,
La société est engagée par la signature individuelle du gérant technique pour toutes les opérations et engagements
jusqu'à hauteur d'un montant de sept mille six cents euros (EUR 7.600,-) et par la signature conjointe du gérant technique
et du gérant administratif pour toutes les opérations et engagements d'un montant supérieur à sept mille six cents euros
(EUR 7.600,-).
Le notaire instrumentant a rendu attentifs les comparants au fait qu’avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l’objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l’étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénoms usuels, état
et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signé: AMRI, JACO, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 21 mars 2014. Relation: LAC / 2014 / 13209. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à des fins administratives.
Luxembourg, le 2 avril 2014.
Référence de publication: 2014047831/82.
(140054735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Rail Investment Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 142.907.
DISSOLUTION
L'an deux mille quatorze, le trente janvier,
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg.
69119
L
U X E M B O U R G
A COMPARU
«HANSEN INVEST LIMITED», une société ayant son siège social à Suite 13, First Floor, Oliaji Trade Center, Francis
Rachel Street, Victoria, Mahe, République des Seychelles,
dûment représentée par Monsieur Frédéric MANNIS, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration lui-délivrée en date du … janvier 2014.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante es qualité qu'elle
agit et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte avec lequel elle sera formalisée.
Laquelle partie comparante, représentée comme il est dit, a exposé au notaire et l'a prié d'acter ce qui suit:
- Qu'«HANSEN INVEST LIMITED», précitée, est l'Actionnaire unique actuel (l'«Actionnaire Unique»), de la société
anonyme dénommée «RAIL INVESTMENT COMPANY S.A.», une Société Anonyme ayant son siège social au 16, bou-
levard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous la section B numéro 142907, qui a été constituée, en date du 7 novembre 2008 suivant acte reçu par Maître Gérard
LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro
2834 du 25 novembre 2008 (la «Société»); et dont les statuts n'ont jamais été modifiés.
- Que le capital social de la Société est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) représentés par trois cent dix
(310) actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.
- Que l'Actionnaire Unique s'est rendue propriétaire de la totalité actions de la Société;
- Que l'Actionnaire Unique a parfaitement connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
- Que les activités de la Société ayant cessé, l'Actionnaire Unique prononce la dissolution anticipée de la Société et sa
mise en liquidation.
- Que l'Actionnaire Unique, se désigne comme liquidateur de la Société; qu'en cette qualité il requiert le Notaire
instrumentant d'acter qu'il déclare que tout le passif de la Société est réglé et que le passif en relation avec la clôture de
la liquidation est dûment approvisionné; en outre il déclare que par rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement
inconnus, il assume irrévocablement l'obligation de payer tout ce passif éventuel; qu'en conséquence tout le passif de la
dite Société est réglé;
- Que l'actif restant est attribué à l'Actionnaire Unique;
- Que partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée;
- Que décharge pleine et entière est donnée aux membres du conseil d'administration et au Commissaire aux Comptes
de la Société pour l'exercice de leurs mandats;
- Que les livres et documents de la Société sont conservés pendant cinq (5) ans au 16, boulevard Emmanuel Servais,
L-2535 Luxembourg.
Pour l'accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres formalités
à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes pour accomplir
toutes les formalités.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: F. MANNIS, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 3 février 2014. Relation: LAC/2014/5110. Reçu soixante-quinze euro (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 10 février 2014.
Référence de publication: 2014048144/51.
(140054143) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
JLM Management, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8042 Strassen, 1, rue Mathias Saur.
R.C.S. Luxembourg B 96.034.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014047967/9.
(140054032) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
69120
Abano Sàrl
Absolute Capital S.A.
ACL S.à r.l.
AC Revocable Trust s.à r.l.
Acura Capital S.à r.l.
AECOM Luxembourg Holdings S.à r.l.
AF John GmbH
Afri Serv S.à r.l.
Agence de Transaction Lux S.A.
AHS International S.A.
Air 2007 S.A.
Alain Afflelou International S.A.
Alanis S.A.
Almafin S.A.
Aluventure S.à r.l.
AMGP S.A.
Analystes Assureurs Associés Lux SA
Ananya One S.à r.l.
Anima International S.A.
Antias Finance S.A.
A Votre Service
Aylesdale Holding S.A.
Ayyo S.à r.l.
Bansk s.à r.l.
BLK HYV (Luxembourg) Investments, S.à r.l.
Bonvent S.A.
Brocade Company Inc.
B & S Immobilien AG
Bucephale Redt S.à.r.l.
Cabot Luxembourg Finance S.à r.l.
Cabot NHUMO Holdings I S.à r.l.
CarVal GCF Lux Holdings S.à r.l.
Castelsia-FIS
Castle Services S.à r.l.
Centuria Capital Développement Durable S. à r.l. (C2D2)
Clope Vapeur S.à r.l.
ColourOz ManCo
Cornolto S.à r.l.
Crystal Beaver S.à r.l.
CYBERservices Europe S.A.
Embassair Holding
Europa Silica S.à r.l.
Geneimmo S.A.
JLM Management
KBL EPB Monetary Fund
L Capital Luxembourg S.A.
LEVeL Directors S.à r.l.
McGraw Hill Financial European Holdings (Luxembourg) S.à r.l.
Plaza Group S.A.
Rail Investment Company S.A.