This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1348
26 mai 2014
SOMMAIRE
Axis Motion Pictures Group S.A. . . . . . . . .
64691
BELCOEURO Holdings Limited S.à r.l. . .
64699
Capital Quest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64690
Dacapo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64674
D-Cars S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64674
Déco-Peint Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . .
64674
Dedel S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64674
Fenster System Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64675
FS Management 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
64675
GER LOG 10 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64676
Gizmo Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64676
High Field Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . .
64681
HSBC Trinkaus Investment Managers SA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64681
I.E. Lux Berlin n° 1 S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
64691
Iskenia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64680
Kofler Ventures S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
64674
La Compagnie BLOUE . . . . . . . . . . . . . . . . .
64694
Montefin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64702
Nord/LB Covered Finance Bank S.A. . . . .
64678
Nordstad Promotions S.A. . . . . . . . . . . . . . .
64677
O-TACT INVEST S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64678
Otis Hotels S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64677
Outback S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64677
Palmer Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64663
Papilux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64678
Perfect-Health-Solutions . . . . . . . . . . . . . . . .
64696
PJ Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64679
PLVJ Partners Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
64679
PPG Luxembourg Finance S.àr.l. . . . . . . . .
64680
Presta Meat S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64692
Private Equity Selection International (PE-
SI) 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64676
Prysmian Treasury (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . .
64692
Redhill S.A. , SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64658
Red Lion Marine S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
64679
Roma Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64700
Silverex Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64691
Simsalabim Costumes & More S.à r.l. . . . .
64703
Surassur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64681
Tangla Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
64690
Western Technology S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
64673
Western Technology S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
64673
WINTERHUR SOLUTIONS S.A, société
de gestion de patrimoine familial . . . . . . .
64682
64657
L
U X E M B O U R G
Redhill S.A. , SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulebard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 185.479.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the tenth of March.
Before us Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg.
There appeared
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A., société anonyme, having its registered office at
L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, represented by its managing director Mr Jacques RECKINGER, maître en
droit, with professional address in L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
Such appearing party has decided to form a company in accordance with the following Articles of Incorporation:
Art. 1
er
. There is hereby formed a corporation (société anonyme) under the name of “Redhill S.A., SPF” (société
de gestion de patrimoine familial).
The registered office is established in Luxembourg.
If extraordinary events of a political, economic, or social character, likely to impair normal activity at the registered
office or easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad. Such temporary measure shall, however, have no effect on the nationality
of the corporation which, notwithstanding such provisional transfer of the registered office, shall remain a Luxembourg
corporation.
The corporation is established for an unlimited period.
Art. 2. The company has for exclusive object the acquisition, the holding, the management and the realization of financial
assets, such as the financial instruments in the sense of the law of August 5
th
, 2005 concerning the contracts of financial
guarantee, and the cash and the assets of whatsoever form, held in an account, with the exception of any commercial
activity.
The company may hold a participating interest in a company at the sole condition that it will not interfere in its
management.
The company will take any measures to protect its rights and will carry out any operation which it may deem useful
to the accomplishment and development of its purposes, remaining however within the limits established by the Law of
May 11
th
, 2007 concerning the creation of a “société de gestion de patrimoine familial” ("SPF").
Art. 3. The corporate capital is fixed at EUR 1,000.000.- (one million EUROS) divided into 1,000 (one thousand) shares
without designation of a par value.
The shares may be registered or bearer shares, at the option of the holder, except those shares for which Law
prescribes the registered form.
The corporation's shares may be created, at the owner's option in certificates representing single shares or two or
more shares.
Should the corporate share capital be increased, the rights attached to the new shares will be the same as those enjoyed
by the old shares.
The shares may only be held by qualified investors as defined in article 3 of the Law on SPF.
Art. 4. The corporation shall be managed by the Board of Directors composed of at least three (3) members, who
need not to be shareholders. However, in case the company is incorporated by a sole shareholder or that it is acknow-
ledged in a general meeting of shareholders that the company has only one shareholder, the composition of the Board
of Director may be limited to one (1) member only until the next ordinary general meeting acknowledging that there is
more than one shareholder in the company.
The directors shall be appointed for a period not exceeding six years and they shall be re-eligible. They may be removed
at any time by general meeting of shareholders.
In the event of a vacant directorship previously appointed by general meeting, the remaining directors, as appointed
by general meeting, have the right to provisionally fill the vacancy, such a decision has to be ratified by the next general
meeting.
Art. 5. The Board of Directors has full power to perform such acts as shall be necessary or useful to the corporation's
object. All matters not expressly reserved to the general meeting by law or by the present Articles of Incorporation are
within the competence of the Board of Directors.
In case the company has only one director, such director exercises all the powers granted to the Board of Directors.
64658
L
U X E M B O U R G
The Board of Directors shall choose from among its members a chairman; in the absence of the chairman, another
director may preside over the meeting.
The Board of Directors can validly deliberate and act only if the majority of its members are present or represented,
a proxy between directors, which may be given by letter, telegram or telex, being permitted. In case of emergency, the
directors may vote by letter, telegram, telex or facsimile.
Any director may participate in any meeting of the Board of Directors by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such a meeting. The
meeting held by such means of communication is reputed held at the registered office of the company.
Resolutions signed by all the directors shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting of the
Board of Directors duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of
an identical document stating the terms of the resolution accurately, and may be evidenced by letter, telefax or telex.
Resolutions shall require a majority vote. In case of a tie, the chairman has a casting vote.
Pursuant to Article 60 of the Law on Commercial Companies of 10 August 1915, as amended, the daily management
of the company as well as the representation of the company in relation with this management may be delegated to one
or more directors, officers, managers or other agents, associate or not, acting alone or jointly. Their nomination, revo-
cation and powers shall be settled by a resolution of the board of directors. The delegation to a member of the Board
of Directors shall entail the obligation for the Board of Directors to report each year to the ordinary general meeting
on the salary, fees and any advantages granted to the delegate. The company may also grant special powers by authentic
proxy or by power of attorney by private instrument.
The company will be bound by the joint signature of two (2) directors or the sole signature of any persons to whom
such signatory power shall be delegated by the Board of Directors. In case the Board of Directors is composed of one
(1) member only, the company will be bound by the signature of the sole director.
Art. 6. The corporation shall be supervised by one or more auditors, who need not be shareholders. They shall be
appointed for a period not exceeding six (6) years and they shall be re-eligible. They may be removed at any time by the
general meeting of shareholders.
Art. 7. The corporation's financial year shall begin on first January and shall end on thirty-first December the same
year.
Art. 8. The annual general meeting shall be held in Luxembourg at the registered office or such other place as indicated
in the convening notices on the second Tuesday of the month of May at 11.00 a.m.. If said day is a public holiday, the
meeting shall be held the next following working day.
Art. 9. Convening notices of all general meetings shall be made in compliance with the legal provisions. If all the
shareholders are present or represented and if they declare that they have had knowledge of the agenda submitted to
their consideration, the general meeting may take place without previous convening notices.
The Board of Directors may decide that the shareholders who wish to attend the general meeting must deposit their
shares five (5) days before the date fixed therefore. Each shareholder has the right to vote in person or by proxy, who
need not be a shareholder.
Each share gives the right to one vote.
Art. 10. The general meeting of shareholders has the most extensive powers to carry out or ratify such acts as may
concern the corporation.
It shall determine the appropriation and distribution of net profits.
The Board of Directors is authorized to pay interim dividends in accordance with the terms prescribed by Law.
Art. 11. The Law of August 10, 1915, on Commercial Companies, as amended, and the law of May 11, 2007 on Private
Assets Management Company (“SPF”) shall apply in so far as these Articles of Incorporation do not provide for the
contrary.
<i>Transitional dispositionsi>
1) The first financial year shall begin on the day of the incorporation and shall end on 31 December 2014
2) The first annual general meeting will be held in 2015.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles of Incorporation having thus been established, the abovenamed parties have subscribed the shares as
follows:
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A., prenamed:
ONE THOUSAND SHARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000
64659
L
U X E M B O U R G
All these shares have been entirely paid up by a contribution in cash, so that the amount of EUR 1.000.000.- (ONE
MILLION EUROS) is at the disposal of the company, as has been proved to the undersigned notary, who expressly
acknowledges it.
<i>Statementi>
The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Articles 26 26-1, 26-3 and 26-5 of
the Law of August 10, 1915 on Commercial Companies, as amended, have been fulfilled and expressly bears witness to
their fulfilment.
<i>Estimate of costsi>
The parties have estimated the costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the
corporation or which shall be charged to it, in connection with its incorporation, at about EUR 2,800.-.
<i>Extraordinary general meetingi>
Here and now, the above-named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as
duly convened, have proceeded to hold an extraordinary general meeting and, having stated that it was regularly consti-
tuted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
<i>First resolutioni>
The number of directors is set at three (3) and that of the auditors at one (1).
<i>Second resolutioni>
The following are appointed directors:
a) Monsieur Jacques RECKINGER, with professional address in L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, born in
Luxembourg, on March 14, 1965,
b) Monsieur Henri REITER, with professional address L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, born in Luxem-
bourg, on April 30, 1962.
c) Madame Annette SCHROEDER, with professional address in L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, born in
Luxembourg, on September 29, 1962.
<i>Third resolutioni>
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A., société anonyme, having its registered office at L-1840 Luxembourg, 38, bou-
levard Joseph II, R.C.S. Luxembourg B 34.978, has been appointed as auditor
<i>Fourth resolutioni>
The mandates of the directors and the auditor shall expire immediately after the annual general meeting of 2015.
<i>Fifth resolutioni>
The registered office will be fixed at L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above appearing
persons, this deed is worded in English, followed by a French translation and that in case of any divergences between the
English and the French text, the English version shall be prevailing.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the notary by his name, surname, civil
status and residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du procès-verbal qui précède
L'an deux mille quatorze, le dix mars.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A., société anonyme, avec siège social à L-1840 Lu-
xembourg, 40, boulevard Joseph II, ici représentée par son administrateur-délégué Monsieur Jacques RECKINGER, maître
en droit, avec adresse professionnelle à L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
Laquelle comparante a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'elle va constituer:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de «Redhill S.A., SPF», société de
gestion de patrimoine familial.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
64660
L
U X E M B O U R G
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur
la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée.
Art. 2. La société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que
les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et les espèces et avoirs
de quelque nature que ce soit détenus en compte, à l'exclusion de toute activité commerciale. La société pourra détenir
une participation dans une société à la condition de ne pas s'immiscer dans la gestion de cette société. Elle prendra toutes
mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se rattachent à son objet
ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites des dispositions de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une
société de gestion de patrimoine familial («SPF»).
Art. 3. Le capital social est fixé à UN MILLION D'EUROS (EUR 1.000.000.-) représenté par MILLE (1.000) actions sans
désignation de valeur nominale.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
En cas d'augmentation du capital social les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
Les actions ne peuvent être détenues que par des investisseurs éligibles tels que définis à l'article 3 de la loi sur les
SPF.
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non. Toutefois,
lorsque la société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un
(1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 5. Le Conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Lorsque la société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Le Conseil d'administration devra choisir en son sein un président; en cas d'absence du président, la présidence de la
réunion sera conférée à un administrateur présent.
Le Conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme ou télex, étant admis. En cas d'urgence, les administra-
teurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopieur.
Tout administrateur peut participer à une réunion du Conseil d'administration de la Société par voie de vidéoconfé-
rence ou par tout autre moyen de communication similaire permettant son identification. Ces moyens de communication
doivent respecter des caractéristiques techniques garantissant la participation effective à la réunion, dont la délibération
devra être retransmise sans interruption. La participation à une réunion par ces moyens est équivalente à une participation
en personne à cette réunion. La réunion tenue par l'intermédiaire de tels moyens de communication sera réputée tenue
au siège social de la Société.
Le Conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son ap-
probation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout
autre moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-
verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Les décisions du Conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
64661
L
U X E M B O U R G
La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la société sera engagée par sa seule signature.
Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 7. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de la même année.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle se réunit le deuxième mardi du mois de mai à 11.00 heures à Luxembourg au
siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 9. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le Conseil d'administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 10. L'assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pre-
scrites par la loi.
Art. 11. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur
application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoires;i>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2014.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2015.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, la comparante préqualifiée déclare souscrire les actions comme suit:
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A., prénommée:
MILLE actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000
Les actions ainsi souscrites ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de EUR 1.000.000.- (UN
MILLION D'EUROS) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné.
<i>Déclarationi>
Le notaire-rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées aux articles 26, 26-1 26-3 et
26-5 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et en constate expressément l'accom-
plissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élèvent approximativement à la somme de EUR 2.800.-.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant la comparante préqualifiée, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à 3 (trois) et celui des commissaires à 1 (un).
<i>Deuxième résolutioni>
Sont appelés aux fonctions d'administrateur:
a) Monsieur Jacques RECKINGER, avec adresse professionnelle à L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, né à
Luxembourg, le 14 mars 1965,
b) Monsieur Henri REITER avec adresse professionnelle à L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, né à Luxem-
bourg, le 30 avril 1962.
64662
L
U X E M B O U R G
c) Madame Annette SCHROEDER, avec adresse professionnelle à L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II, née à
Luxembourg, le 29 septembre 1962.
<i>Troisième résolutioni>
Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A., société anonyme, avec siège social à L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph
II, R.C.S. Luxembourg B 34.978.
<i>Quatrième résolutioni>
Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2015.
<i>Cinquième résolutioni>
Le siège social est fixé à L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête des comparants, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française, à la requête des mêmes personnes et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, la comparante prémentionnée a signé avec le notaire instrumentant, le présent acte.
Signé: J. RECKINGER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 mars 2014. Relation: LAC/2014/12369. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg le 24 mars 2014.
Référence de publication: 2014042313/285.
(140049062) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
Palmer Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 185.464.
STATUTES
In the year two thousand fourteen, on the fourteenth day of March,
before the undersigned, Henri BECK, a notary resident in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
ALCHEMY SPECIAL OPPORTUNITIES FUND II L.P., a Guernsey limited partnership registered under number 1316,
with registered office at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, acting through its general
partner, ASO (GP) II L.P., a Guernsey limited partnership registered under number 1314, with registered office at Trafalgar
Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, itself acting through its general partner, ASO (GP) II
LIMITED, a Guernsey limited company registered under number 51954, with registered office at Trafalgar Court, Les
Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands,
here represented by Peggy SIMON, private employee, whose professional address is in Echternach, by virtue of a
power of attorney given under private seal.
After signature ne varietur by the authorised representative of the appearing party and the undersigned notary, the
power of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The appearing party, represented as set out above, has requested the undersigned notary to state as follows the articles
of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the company is “Palmer Lux S.à r.l.” (the Company). The Company is a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in particular
the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation (the
Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The Company’s registered office is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be transferred
within that municipality by a resolution of the board of managers. It may be transferred to any other location in the Grand
Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the conditions prescribed for the
amendment of the Articles.
64663
L
U X E M B O U R G
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. If the board of managers determines that extraordinary political or military deve-
lopments or events have occurred or are imminent, and that those developments or events may interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with ease of communication between that office and persons abroad,
the registered office may be temporarily transferred abroad until the developments or events in question have completely
ceased. Any such temporary measures do not affect the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The Company’s object is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or enter-
prises in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in particular acquire, by
subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. It may lend funds, including, without limitation, the proceeds
of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. It may also give guarantees and pledge,
transfer, encumber or otherwise create and grant security over some or all of its assets to guarantee its own obligations
and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other company or person. For the
avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated financial sector activities without having obtained the
requisite authorisation.
3.3. The Company may use any techniques, legal means and instruments to manage its investments efficiently and
protect itself against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operation and any transaction with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favours or relates to its corporate object.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period.
4.2. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or more shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at twelve thousand five hundred ten Euro (EUR 12,510.-), represented by one million two
hundred fifty-one thousand (1,251,000) shares in registered form with a nominal value of one Eurocent (EUR 0.01-) each
(the "Shares"), divided into:
- one hundred (100) class A shares (the "Class A Tracker Shares");
- one hundred (100) class B shares (the "Class B Tracker Shares");
- one hundred (100) class C shares (the "Class C Tracker Shares");
- one hundred (100) class D shares (the "Class D Tracker Shares");
- one hundred (100) class E shares (the "Class E Tracker Shares");
- one hundred (100) class F shares (the "Class F Tracker Shares");
- one hundred (100) class G shares (the "Class G Tracker Shares");
- one hundred (100) class H shares (the "Class H Tracker Shares");
- one hundred (100) class I shares (the "Class I Tracker Shares");
- one hundred (100) class J shares (the "Class J Tracker Shares"); and
- one million two hundred fifty thousand (1,250,000) ordinary shares.
Art. 6. The share capital may be increased or reduced once or more by a resolution of the shareholders, acting in
accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.Shares
6.1. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2. The shares are freely transferable between shareholders.
6.3. When the Company has a sole shareholder, the shares are freely transferable to third parties.
6.4. When the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject
to prior approval by shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
6.5. The transfer of shares to third parties by reason of death must be approved by shareholders representing three-
quarters of the rights owned by the survivors.
64664
L
U X E M B O U R G
6.6. A share transfer shall only be binding on the Company or third parties following notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
6.7. A register of shareholders shall be kept at the registered office and may be examined by any shareholder on
request.
6.8. The Company may redeem its own shares, provided:
(i) it has sufficient distributable reserves for that purpose; or
(ii) the redemption results from a reduction in the Company’s share capital.
III. Management - Representation
Art. 7. Appointment and removal of managers.
7.1. The Company shall be managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which
sets the term of their office. The managers need not be shareholders.
7.2. The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholders.
Art. 8. Board of managers. If several managers are appointed, they shall constitute the board of managers (the Board).
The shareholders may decide to appoint managers of two different classes, i.e. one or several class A managers and one
or several class B managers.
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholders by the Law or the Articles fall within the competence of the
Board, which has full power to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s corporate
object.
(ii) The Board may delegate special or limited powers to one or more agents for specific matters.
8.2. Procedure
(i) The Board shall meet at the request of any two (2) managers, at the place indicated in the convening notice, which
in principle shall be in Luxembourg.
(ii) Written notice of any Board meeting shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in the notice.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and each of them states that they
have full knowledge of the agenda for the meeting. A manager may also waive notice of a meeting, either before or after
the meeting. Separate written notices are not required for meetings which are held at times and places indicated in a
schedule previously adopted by the Board.
(iv) A manager may grant to another manager a power of attorney in order to be represented at any Board meeting.
(v) The Board may only validly deliberate and act if a majority of its members are present or represented. Board
resolutions shall be validly adopted by a majority of the votes of the managers present or represented, provided that if
the shareholders have appointed one or several class A managers and one or several class B managers, at least one (1)
class A manager and one (1) class B manager votes in favour of the resolution. Board resolutions shall be recorded in
minutes signed by the chairperson of the meeting or, if no chairperson has been appointed, by all the managers present
or represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference, or by any other means
of communication which allows all those taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. Participation
by such means is deemed equivalent to participation in person at a duly convened and held meeting.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (Managers’ Circular Resolutions) shall be valid and binding as if
passed at a duly convened and held Board meeting, and shall bear the date of the last signature.
8.3. Representation
(i) The Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint signature of any class A manager and
any class B manager.
(ii) The Company shall also be bound towards third parties by the signature of any person(s) to whom special powers
have been delegated by the Board.
Art. 9. Sole manager. If the Company is managed by a sole manager, all references in the Articles to the Board, the
managers or any manager are to be read as references to the sole manager, as appropriate.
Art. 10. Liability of the managers. The managers shall not be held personally liable by reason of their office for any
commitment they have validly made in the name of the Company, provided those commitments comply with the Articles
and the Law.
IV. Shareholder(s)
Art. 11. General meetings of shareholders and shareholders’ written resolutions.
11.1. Powers and voting rights
64665
L
U X E M B O U R G
(i) Unless resolutions are taken in accordance with article 11.1.(ii), resolutions of the shareholders shall be adopted
at a general meeting of shareholders (each a General Meeting).
(ii) If the number of shareholders of the Company does not exceed twenty-five (25), resolutions of the shareholders
may be adopted in writing (Written Shareholders’ Resolutions).
(iii) Each share entitles the holder to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders may be convened to General Meetings by the Board.
The Board must convene a General Meeting following a request from shareholders representing more than half of the
share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting shall be given to all shareholders at least eight (8) days prior to the date of
the meeting, except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in
the notice.
(iii) When resolutions are to be adopted in writing, the Board shall send the text of such resolutions to all the share-
holders. The shareholders shall vote in writing and return their vote to the Company within the timeline fixed by the
Board. Each manager shall be entitled to count the votes.
(iv) General Meetings shall be held at the time and place specified in the notices.
(v) If all the shareholders are present or represented and consider themselves duly convened and informed of the
agenda of the General Meeting, it may be held without prior notice.
(vi) A shareholder may grant written power of attorney to another person (who need not be a shareholder), in order
to be represented at any General Meeting.
(vii) Resolutions to be adopted at General Meetings shall be passed by shareholders owning more than one-half of the
share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting, the shareholders shall be convened by registered
letter to a second General Meeting and the resolutions shall be adopted at the second General Meeting by a majority of
the votes cast, irrespective of the proportion of the share capital represented.
(viii) The Articles may only be amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least
three-quarters of the share capital.
(ix) Any change in the nationality of the Company and any increase in a shareholder’s commitment to the Company
shall require the unanimous consent of the shareholders.
(x) Written Shareholders’ Resolutions are passed with the quorum and majority requirements set forth above and
shall bear the date of the last signature received prior to the expiry of the timeline fixed by the Board.
Art. 12. Sole shareholder. When the number of shareholders is reduced to one (1):
(i) the sole shareholder shall exercise all powers granted by the Law to the General Meeting;
(ii) any reference in the Articles to the shareholders, the General Meeting, or the Written Shareholders’ Resolutions
is to be read as a reference to the sole shareholder or the sole shareholder’s resolutions, as appropriate; and
(iii) the resolutions of the sole shareholder shall be recorded in minutes or drawn up in writing.
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1) of July and ends on the thirtieth (30) of June of the following year.
13.2. Each year, the Board must prepare the balance sheet and profit and loss accounts, together with an inventory
stating the value of the Company’s assets and liabilities, with an annex summarising the Company’s commitments and the
debts owed by its managers and shareholders to the Company.
13.3. Any shareholder may inspect the inventory and balance sheet at the registered office.
13.4. The balance sheet and profit and loss accounts must be approved in the following manner:
(i) if the number of shareholders of the Company does not exceed twenty-five (25), within six (6) months following
the end of the relevant financial year either (a) at the annual General Meeting (if held) or (b) by way of Written Share-
holders’ Resolutions; or
(ii) if the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), at the annual General Meeting.
Art. 14. Auditors.
14.1. When so required by law, the Company’s operations shall be supervised by one or more approved external
auditors (réviseurs d’entreprises agréés). The shareholders shall appoint the approved external auditors, if any, and
determine their number and remuneration and the term of their office.
14.2. If the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), the Company’s operations shall be
supervised by one or more commissaires (statutory auditors), unless the law requires the appointment of one or more
approved external auditors (réviseurs d’entreprises agréés). The commissaires are subject to re-appointment at the annual
General Meeting. They may or may not be shareholders.
64666
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. Five per cent (5%) of the Company’s annual net profits must be allocated to the reserve required by law (the
Legal Reserve). This requirement ceases when the Legal Reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the
share capital.
15.2. The shareholders shall determine the allocation of the balance of the annual net profits. They may decide on the
payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry it forward in accordance with the applicable
legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed at any time, subject to the following conditions:
(i) the Board must draw up interim accounts;
(ii) the interim accounts must show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available
for distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of
the last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the Legal Reserve;
(iii) within two (2) months of the date of the interim accounts, the Board must resolve to distribute the interim
dividends; and
(iv) taking into account the assets of the Company, the rights of the Company’s creditors must not be threatened by
the distribution of an interim dividend.
If the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the Board has the right to
claim the reimbursement of dividends not corresponding to profits actually earned and the shareholders must immediately
refund the excess to the Company if so required by the Board.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time by a resolution of the shareholders adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders shall appoint
one or more liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation, and shall determine their number,
powers and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators shall have full power to realise
the Company’s assets and pay its liabilities.
16.2. The surplus (if any) after realisation of the assets and payment of the liabilities shall be distributed to the share-
holders in proportion to the shares held by each of them.
VII. General provisions
17.1. Notices and communications may be made or waived, Managers’ Circular Resolutions and Written Shareholders
Resolutions may be evidenced, in writing, by fax, e-mail or any other means of electronic communication.
17.2. Powers of attorney may be granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager, in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements for being deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers’ Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference or the Written Shareholders’ Resolutions, as the case may be, may appear on
one original or several counterparts of the same document, all of which taken together shall constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with the applicable law
and, subject to any non-waivable provisions of the law, with any agreement entered into by the shareholders from time
to time.
<i>Transitional provisioni>
The Company’s first financial year shall begin on the date of this deed and shall end on the thirtieth (30) of June 2015.
<i>Subscription and paymenti>
ALCHEMY SPECIAL OPPORTUNITIES FUND II L.P., represented as stated above, subscribes for (i) one hundred
(100) Class A Tracker Shares, (ii) one hundred (100) Class B Tracker Shares, (iii) one hundred (100) Class C Tracker
Shares, (iv) one hundred (100) Class D Tracker Shares, (v) one hundred (100) Class E Tracker Shares, (vi) one hundred
(100) Class F Tracker Shares, (vii) one hundred (100) Class G Tracker Shares, (viii) one hundred (100) Class H Tracker
Shares, (ix) one hundred (100) Class I Tracker Shares, (x) one hundred (100) Class J Tracker Shares, and (xi) one million
two hundred fifty thousand (1,250,000) ordinary shares in registered form, having a nominal value of one Eurocent (EUR
0.01-) each, and agrees to pay them in full by a contribution in cash of twelve thousand five hundred ten Euro (EUR
12,510.-).
The amount of twelve thousand five hundred ten Euro (EUR 12,510.-) is at the Company’s disposal and evidence of
such amount has been given to the undersigned notary.
64667
L
U X E M B O U R G
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately one thousand one hundred Euro (EUR 1.100.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, its sole shareholder, representing the entire subscribed capital,
adopted the following resolutions:
1. The following are appointed as class A managers of the Company for an indefinite period:
- Esther COLEMAN, Fund Administrator Officer, born on March 29, 1984 in Tapolca, Hungary, residing at 15b Rue
Du Chateau, L-6922 Berg (Betzdorf) Luxembourg; and
- Arnold Louis SPRUIT, Independent Director, born on October 13, 1971 in Wimbledon, United Kingdom, residing
at 15a rue Langheck, L-5410 Beyren, Luxembourg.
2. The following is appointed as class B manager of the Company for an indefinite period:
- Paul Graham GUILBERT, Independent Director, born on February 20, 1961 in Salisbury, United Kingdom, residing
at 4 Ferrari Villas, Lowlands Road, Vale, Guernsey, GY3 5SZ, Channel Islands, UK.
3. The registered office of the Company is located at 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand-Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states at the request of the appearing party that this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of discrepancies, the English version prevails.
This notarial deed is drawn up in Echternach, on the date stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the authorised representative of the appearing party.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le quatorzième jour de mars,
par devant le soussigné Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
ALCHEMY SPECIAL OPPORTUNITIES FUND II L.P., une société (limited partnership) immatriculée à Guernesey sous
le numéro 1316, dont le siège social se situe au Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernesey, îles Anglo-
Normandes, agissant par le biais de son associé commandité, ASO (GP) II L.P., une société (limited partnership)
immatriculée à Guernesey sous le numéro 1314, dont le siège social se situe au Trafalgar Court, Les Banques, St Peter
Port, Guernesey, îles Anglo-Normandes, elle-même agissant par le biais de son associé commandité, ASO (GP) II LIMITED,
une société (limited partnership) immatriculée à Guernesey sous le numéro 51954, dont le siège social se situe au Trafalgar
Court, Les Banques, St Peter Port, Guernesey, îles Anglo-Normandes,
représenté par Peggy SIMON, employée privée, avec adresse professionnelle à Echternach, en vertu d’une procuration
donnée sous seing privé.
Après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, ladite pro-
curation restera annexée au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d’acter de la façon suivante
les statuts d’une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est "Palmer Lux S.à r.l." (la Société). La Société est une société à
responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans
cette même commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du
Grand-Duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des
Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger
par décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements ex-
traordinaires d’ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou événements
sont de nature à compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre
le siège social et l’étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de
64668
L
U X E M B O U R G
ces circonstances. Ces mesures provisoires n’ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L’objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs mobilières et instru-
ments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion
et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille
de brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l’émission de billets à ordre, d’obligations et de tous types de titres et ins-
truments de dette ou de capital. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment les revenus de tous emprunts,
à ses filiales, sociétés affiliées, ainsi qu’à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et nantir,
céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses
propres obligations et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur de toute autre
société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier
sans avoir obtenu l’autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d’intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l’incapacité, de l’insol-
vabilité, de la faillite ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à douze mille cinq cent dix Euro (EUR 12.510,-), représenté par un million deux cent
cinquante-et-un mille (1.251.000) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de un centime d’Euro
(EUR 0,01-) chacune (les «Parts Sociales»), divisées en:
- cent (100) parts sociales de catégorie A (les «Parts Sociales Traçantes A»);
- cent (100) parts sociales de catégorie B (les «Parts Sociales Traçantes B»);
- cent (100) parts sociales de catégorie C (les «Parts Sociales Traçantes C»);
- cent (100) parts sociales de catégorie D (les «Parts Sociales Traçantes D»);
- cent (100) parts sociales de catégorie E (les «Parts Sociales Traçantes E»);
- cent (100) parts sociales de catégorie F (les «Parts Sociales Traçantes F»);
- cent (100) parts sociales de catégorie G (les «Parts Sociales Traçantes G»);
- cent (100) parts sociales de catégorie H (les «Parts Sociales Traçantes H»);
- cent (100) parts sociales de catégorie I (les «Parts Sociales Traçantes I»);
- cent (100) parts sociales de catégorie J (les «Parts Sociales Traçantes J»); et
- un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales ordinaires.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu’un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
6.3. Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
6.4. Lorsque la Société a plus d’un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l’accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
6.5. La cession de parts sociales à un tiers par suite du décès doit être approuvée par les associés représentant les
trois-quarts des droits détenus par les survivants.
64669
L
U X E M B O U R G
6.6. Une cession de parts sociales ne sera opposable à l’égard de la Société ou des tiers, qu’après avoir été notifiée à
la Société ou acceptée par celle-ci conformément à l’article 1690 du Code Civil luxembourgeois.
6.7. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.8. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition ou:
(i) qu’elle ait des réserves distribuables suffisantes à cet effet; ou
(ii) que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés.
7.2. Les gérants sont révocables à tout moment, avec ou sans raison, par une décision des associés.
Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront le conseil de gérance (le Conseil). Les
associés peuvent décider de nommer des gérants de différentes classes, à savoir un ou plusieurs gérants de classe A et
un ou plusieurs gérants de classe B.
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l’objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux ou limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation de deux (2) gérants au lieu indiqué dans l’avis de convocation, qui en principe,
sera au Luxembourg.
(ii) Il sera donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l’avance, sauf en cas d’urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence seront mentionnées
dans la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n’est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et si chacun d’eux
déclare avoir parfaitement connaissance de l’ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la con-
vocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées
pour des réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés, à la
condition que lorsque les associés ont nommé un ou plusieurs gérants de classe A et un ou plusieurs gérants de classe
B, au moins un gérant de classe A et un gérant de classe B votent en faveur de la décision. Les décisions du Conseil sont
consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président n’a été nommé, par tous
les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio- conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l’ensemble des personnes participant à la réunion de s’identifier, de s’entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (des Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par les signatures conjointes d’un gérant de classe
A et d’un gérant de classe B.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toute(s) personne(s) à qui des pouvoirs
spéciaux ont été délégués par le Conseil.
Art. 9. Gérant unique. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux
gérants doit être considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
Art. 10. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle
concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
conformes aux Statuts et à la Loi.
64670
L
U X E M B O U R G
IV. Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et résolutions écrites des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Sauf lorsque des résolutions sont adoptées conformément à l’article 11.1. (ii), les résolutions des associés sont
adoptées en assemblée générale des associés (chacune une Assemblée Générale).
(ii) Si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), les résolutions des associés peuvent être
adoptées par écrit (des Résolutions Ecrites des Associés).
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés peuvent être convoqués aux Assemblées Générales à l’initiative du Conseil. Le Conseil doit convoquer
une Assemblée Générale à la demande des associés représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l’assemblée, sauf en cas d’urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence doivent être
précisées dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Si des résolutions sont adoptées par écrit, le Conseil communique le texte des résolutions à tous les associés. Les
associés votent par écrit et envoient leur vote à la Société endéans le délai fixé par le Conseil. Chaque gérant est autorisé
à compter les votes.
(iv) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(v) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l’ordre du jour de l’assemblée, l’Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(vi) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vii) Les décisions de l’Assemblée Générale sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié du capital social.
Si cette majorité n’est pas atteinte à la première Assemblée Générale, les associés sont convoqués par lettre recommandée
à une seconde Assemblée Générale et les décisions sont adoptées par l’Assemblée Générale à la majorité des voix
exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(viii) Les Statuts ne peuvent être modifiés qu’avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant
au moins les trois-quarts du capital social.
(ix) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l’engagement d’un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
(x) Des Résolutions Ecrites des Associés sont adoptées avec le quorum de présence et de majorité détaillés ci-avant.
Elles porteront la date de la dernière signature reçue endéans le délai fixé par le Conseil.
Art. 12. Associé unique. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1):
(i) l’associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par la Loi à l’Assemblée Générale;
(ii) toute référence dans les Statuts aux associés, à l’Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des Associés
doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l’associé unique ou aux résolutions de ce dernier; et
(iii) les résolutions de l’associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et approbation des comptes annuels.
13.1. L’exercice social commence le premier (1) juillet et se termine le trente (30) juin de l’année suivante.
13.2. Chaque année, le Conseil doit dresser le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu’un inventaire indiquant
la valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes
du ou des gérants et des associés envers la Société.
13.3. Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes doivent être approuvés de la façon suivante:
(i) si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), dans les six (6) mois de la clôture de l’exercice
social en question, soit (a) par l’Assemblée Générale annuelle (si elle est tenue), soit (b) par voie de Résolutions Ecrites
des Associés; ou
(ii) si le nombre des associés de la Société dépasse vingt-cinq (25), par l’Assemblée Générale annuelle.
Art. 14. Commissaires / réviseurs d’entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d’entreprises agréés, dans les cas
prévus par la loi. Les associés nomment les réviseurs d’entreprises agréés, s’il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur
rémunération et la durée de leur mandat.
64671
L
U X E M B O U R G
14.2. Si la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, ses opérations sont surveillées par un ou plusieurs commissaires,
à moins que la loi ne requière la nomination d’un ou plusieurs réviseurs d’entreprises agréés. Les commissaires sont sujets
à la renomination par l’Assemblée Générale annuelle. Ils peuvent être associés ou non.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi (la
Réserve Légale). Cette affectation cesse d’être exigée quand la Réserve Légale atteint dix pour cent (10 %) du capital
social.
15.2. Les associés décident de l’affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au
paiement d’un dividende, l’affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.
15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires doivent montrer que suffisamment de bénéfices et autres réserves (y compris la prime
d’émission) sont disponibles pour une distributions, étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer les dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires; et
(iv) compte tenu des actifs de la Société, les droits des créanciers de la Société ne doivent pas être menacés.
Si les dividendes intérimaires qui ont été distribués excèdent les bénéfices distribuables à la fin de l’exercice social, le
Conseil a le droit de réclamer la répétition des dividendes ne correspondant pas à des bénéfices réellement acquis et les
associés doivent immédiatement reverser l’excès à la Société à la demande du Conseil.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nommeront un ou plusieurs liquidateurs,
qui n’ont pas besoin d’être associés, pour réaliser la liquidation et détermineront leur nombre, pouvoirs et rémunération.
Sauf décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et
payer les dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes, s’il y en a, est distribué aux associés
proportionnellement aux parts sociales détenues par chacun d’entre eux.
VII. Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, ainsi que les renonciations à celles-ci, peuvent être faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Ecrites des Associés peuvent être établies par écrit, par téléfax, e-mail
ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations peuvent être données par tout moyen mentionné ci-dessus.
Les procurations relatives aux réunions du Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux
conditions acceptées par le Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Ecrites des Associés, selon le
cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et unique
document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d’ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social de la Société commence à la date du présent acte et s’achèvera le 30 juin 2015.
<i>Souscription et libérationi>
ALCHEMY SPECIAL OPPORTUNITIES FUND II L.P., représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à (i) cent
(100) Parts Sociales Traçantes A, (ii) cent (100) Parts Sociales Traçantes B, (iii) cent (100) Parts Sociales Traçantes C, (iv)
cent (100) Parts Sociales Traçantes D, (v) cent (100) Parts Sociales Traçantes E, (vi) cent (100) Parts Sociales Traçantes
F, (vii) cent (100) Parts Sociales Traçantes G, (viii) cent (100) Parts Sociales Traçantes H, (ix) cent (100) Parts Sociales
Traçantes I, (x) cent (100) Parts Sociales Traçantes J, et (xi) un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales
ordinaires, toutes sous forme nominative, d’une valeur nominale de un centime d’Euro (EUR 0,01-) chacune, et de les
libérer intégralement par un apport en numéraire d’un montant de douze mille cinq cent dix Euro (EUR 12.510,-).
64672
L
U X E M B O U R G
Le montant de douze mille cinq cent dix Euro (EUR 12.510,-) est à la disposition de la Société, comme il a été prouvé
au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s’élèvent approximativement à mille cent Euros (EUR 1.100.-).
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, son associé unique, représentant l’intégralité du capital social sou-
scrit, a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées en qualité de gérants de classe A de la Société pour une durée indéterminée:
- Esther COLEMAN, Administratrice de Fonds, née le 29 mars 1984 à Tapolca, Hongrie, résident au 15b Rue Du
Château, L-6922 Berg (Betzdorf) Luxembourg; et
- Arnold Louis SPRUIT, Directeur Indépendant, né le 13 octobre 1971 à Wimbledon, Royaume-Uni, résidant au 15a
rue Langheck, L-5410 Beyren, Luxembourg.
2. La personne suivante est nommée en qualité de gérant de classe B de la Société pour une durée indéterminée:
- Paul Graham GUILBERT, Directeur Independent, né le 20 février 1961 à Salisbury, Royaume-Uni, résidant au 4 Ferrari
Villas, Lowlands Road, Vale, Guernsey, GY3 5SZ, Channel Islands, Royaume-Uni.
3. Le siège social de la Société est établi au 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare à la requête des parties comparantes que le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d’une traduction française et que, en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
Fait et passé à Echternach, à la date qu’en tête des présentes.
Après avoir lu le présent acte à voix haute, le notaire le signe avec le mandataire de la partie comparante.
Signé: R. SONNENSCHEIN, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 20 mars 2014. Relation: ECH/2014/543. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 24 mars 2014.
Référence de publication: 2014042291/545.
(140048787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
Western Technology S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 11, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 31.982.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014044261/10.
(140050572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
Western Technology S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 3, rue Marie Adélaïde.
R.C.S. Luxembourg B 31.982.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue à Luxembourg extraordinairement en date du 28 février 2014 ài>
<i>10.00 heuresi>
L'assemblée générale décide à l'unanimité de transférer le siège social de la société de L - 1219 Luxembourg, 11, Rue
Beaumont à L - 2128 Luxembourg, 3, Rue Marie Adélaïde.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2014044260/13.
(140050564) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
64673
L
U X E M B O U R G
Dacapo S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Kofler Ventures S.à r.l.).
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 90.554.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014044466/9.
(140050984) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Déco-Peint Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3835 Schifflange, 13, rue d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 137.004.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Déco-Peint Luxembourg S.à r.l.i>
Référence de publication: 2014044464/10.
(140050949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
D-Cars S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3510 Dudelange, 38, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 147.729.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PRODESSE S.à r.l.
19, rue de la gare
L-3237 BETTEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2014044465/13.
(140051479) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Dedel S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 138.729.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 26 mars 2014 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, Master Administration des Entreprises, 6, rue Adolphe, L-1116 Lu-
xembourg, Luxembourg;
- Madame Stéphanie GRISIUS, Administrateur, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,
Luxembourg;
- Monsieur Laurent HEILIGER, Administrateur-Président, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue
Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2014.
L'assemblée générale du 26 mars 2014 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- AUDIT.LU, réviseur d'entreprises, 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, R.C.S. Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2014.
Luxembourg, le 26 mars 2014.
<i>Pour DEDEL S.A. - SPF
i>Société anonyme de Gestion de Patrimoine Familial
Référence de publication: 2014044471/22.
(140051099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64674
L
U X E M B O U R G
Fenster System Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3490 Dudelange, 19-21, rue Jean Jaurès.
R.C.S. Luxembourg B 156.545.
Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014044505/10.
(140050938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
FS Management 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: NOK 6.750.800,00.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 168.226.
Il résulte de cessions de parts sociales de la Société en date du 13 mars 2014 que:
- South Eagle Limited a transféré avec effet immédiat 334 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Fenaux Olivier a transféré avec effet immédiat 1.028 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Gudmundsson Gudmundur a transféré avec effet immédiat 415 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Sorensen Claus Frees a transféré avec effet immédiat 672 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Deacon Karina Kjaer a transféré avec effet immédiat 672 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Chua Jennie a transféré avec effet immédiat 672 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Lemoine Guy André a transféré avec effet immédiat 672 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Poulsen Henrik a transféré avec effet immédiat 2.018 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Jakobsen Christian Kofoed a transféré avec effet immédiat 336 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Allen Charles Lamb a transféré avec effet immédiat 6.727 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Geelen Frank a transféré avec effet immédiat 336 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Berglund Thomas Frederik a transféré avec effet immédiat 672 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Futcher Keith George a transféré avec effet immédiat 2.007 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Scanlon Ian Martin Patrick a transféré avec effet immédiat 1.468 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Dael Dirk a transféré avec effet immédiat 669 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Evrard Philippe Robert P. a transféré avec effet immédiat 564 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Nandancé Pierre-Eric a transféré avec effet immédiat 564 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Bendt Flemming a transféré avec effet immédiat 669 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Bjerke Henrik a transféré avec effet immédiat 334 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Jensen Henrik Bo a transféré avec effet immédiat 334 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Vestergaard Finn a transféré avec effet immédiat 669 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Larsen Jan Kreiberg a transféré avec effet immédiat 1.571 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Paiste Priit a transféré avec effet immédiat 196 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Westermarck Peter Mikael a transféré avec effet immédiat 334 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Martikainen Aarne Olavi a transféré avec effet immédiat 334 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Myllyniemi Petri Martti a transféré avec effet immédiat 400 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Savolainen Juha Petteri a transféré avec effet immédiat 334 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Lancon Hervé a transféré avec effet immédiat 393 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Geisel Martin Eckhardt a transféré avec effet immédiat 271 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Hansen Jesper a transféré avec effet immédiat 98 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.;
- Poglitsch Reinhard a transféré avec effet immédiat 292 parts sociales de la Société à FS Invest II S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FS Management 1 S.à r.l.
Marielle Stijger
<i>Géranti>
Référence de publication: 2014044519/44.
(140051054) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64675
L
U X E M B O U R G
Gizmo Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 35.650.
<i>Extrait des résolutions de l'administrateur unique en date du 20 mars 2014i>
La nouvelle adresse de Mr. Andréa VALLABH, administrateur unique de la société, est la suivante:
Mr Andrea Vallabh
21 Grand-Rue
CH-1262 EYSINS
SWITZERLAND
Andréa VALLABH
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2014044564/15.
(140051001) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Private Equity Selection International (PESI) 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 84.135.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire en date du 25 mars 2014i>
En date du 25 mars 2014, l'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de renouveler les mandats de Monsieur Jean-Marie Rinié, de Monsieur Jean Daumet et de Monsieur Jean-Yves Lagache
en qualité d'Administrateurs jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2015,
- de renouveler le mandat d'Ernst & Young, en qualité de réviseur d'entreprises agréé, jusqu'à la prochaine Assemblée
Générale Ordinaire qui se tiendra en 2015.
Luxembourg, le 26 mars 2014.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour PRIVATE EQUITY SELECTION INTERNATIONAL (PESI) 2 S.A.
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2014044781/17.
(140051187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
GER LOG 10 S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 33.000,00.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 131.063.
<i>Extrait des résolutions prises à l'associé unique de la société tenue en date du 17 mars 2014i>
1. L'associe unique a pris acte de la démission de Monsieur Bernd Janietz, né le 26 juli 1948 demeurant profession-
nellement à 2, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg ses fonctions d'administrateur de la Société avec effet au 17 mars
2014.
2. L'associe unique nomme Monsieur David Bannerman, né le 2 février 1962 à Edinburgh, Royaume-Uni, résidant
professionnellement 2, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg en qualité administrateur de la Société avec effet au 17
mars 2014. Son mandat expirera lors de l'assemblée générale ordinaire de la Société approuvant les comptes clos au 31
décembre 2013.
Le conseil de gérance de la de Société se compose désormais comme suit:
1. Monsieur Stephen LAWRENCE (administrateur),
2. Monsieur Pii KETVEL (administrateur),
3. Monsieur David BANNERMAN (administrateur)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2014044555/22.
(140050896) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64676
L
U X E M B O U R G
Nordstad Promotions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9012 Ettelbruck, 43, avenue des Alliés.
R.C.S. Luxembourg B 142.092.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de la société Nordstad Promotions S.A. tenue le 4 mars 2014 ài>
<i>15.00 heures à Ettelbrucki>
Le Conseil d'Administration après en avoir délibéré décide, en se prévalant de l'autorisation préalable de l'Assemblée
Générale Extraordinaire de ce jour et conformément à l'article 60 de la loi du 10 août 1915 et de l'article 11 des statuts,
de déléguer tous ses pouvoirs en ce qui concerne la gestion des affaires ainsi que la représentation de la société à Monsieur
Rainer PIRONT, né à Recht (B) le 10.11.1957, demeurant à B - 4780 St. Vith, 12, Dorfstrasse qui portera le titre d'Ad-
ministrateur-Délégué et qui pourra engager valablement la société en toutes circonstances par sa signature conjointe
avec celle d'un autre administrateur.
Ce mandat se terminera à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2014.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2014044757/18.
(140051365) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Outback S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 143.344.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2014.
<i>Pour: OUTBACK S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Susana Goncalves Martins
Référence de publication: 2014044768/15.
(140051636) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Otis Hotels S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 172.991.
<i>Extrait des résolutions prises par l'Assemblée Générale en date du 18 mars 2014i>
L'Assemblée décide de nommer Monsieur Laurent KIND, Administrateur de sociétés, résidant professionnellement à
L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie en tant que nouveau gérant de catégorie A de la Société avec effet
immédiat.
L'Assemblée accepte la démission de Monsieur Giovanni LA FORGIA de son poste de gérant de catégorie A avec effet
immédiat.
L'Assemblée accepte les démissions de Messieurs Mario COHN et Wim RITS de leur poste de gérant de catégorie B
avec effet immédiat.
L'Assemblée décide également de transférer le siège social de la société de L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward
Steichen, à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie avec effet immédiat.
Luxembourg, le 27 mars 2014.
Pour extrait sincère et conforme
OTIS HOTELS S.à r.l.
Référence de publication: 2014044761/21.
(140051104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64677
L
U X E M B O U R G
O-TACT INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4123 Esch/Alzette, 3, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 184.932.
En ma qualité d'administrateur de la société de droit luxembourgeois O-TACT INVEST S.A., je vous fais part de ma
démission de la fonction que vous m'avez attribuée à compter de ce jour.
Eseh-sur-Alzette, le 21 mars 2014.
N. CARELLE.
Référence de publication: 2014044759/10.
(140050745) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Papilux, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8069 Bertrange, 19, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 125.542.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014044782/10.
(140050791) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Nord/LB Covered Finance Bank S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 116.546.
I. Herr Dr. Johannes-Jörg Riegler hat sein Mandat als Mitglied des Aufsichtsrates der NORD/LB COVERED FINANCE
BANK S.A. mit Ablauf des 28. Februar 2014 niedergelegt.
II. Auszug aus dem Protokoll der Außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der NORD/LB COVERED
FINANCE BANK S.A., Luxemburg, vom 27. Februar 2014.
In den Aufsichtsrat wird gewählt:
Herr Thomas Bürkle,
Mitglied des Vorstandes Norddeutsche Landesbank Girozentrale, geschäftsansässig Friedrichswall 10 D-30159 Han-
nover, mit Wirkung vom 1. März 2014.
Das Mandat von Herr Bürkle endet mit Ablauf des Tages, an dem die ordentliche Generalversammlung des Jahres 2014
stattfinden wird.
Der Aufsichtsrat setzt sich mit Wirkung vom 1. März 2014 wie folgt zusammen:
Dr. Gunter Dunkel,
Vorsitzender des Vorstandes Norddeutsche Landesbank Girozentrale, geschäftsansässig Friedrichswall 10, D-30159
Hannover,
Ulrike Brouzi,
Mitglied des Vorstandes Norddeutsche Landesbank Girozentrale, geschäftsansässig Friedrichswall 10, D-30159 Han-
nover,
Thomas Bürkle,
Mitglied des Vorstandes Norddeutsche Landesbank Girozentrale, geschäftsansässig Friedrichswall 10, D-30159 Han-
nover,
Walter Kleine,
Vorsitzender des Vorstandes Sparkasse Hannover, geschäftsansässig Aegidientorplatz 1, D 30159 Hannover,
Christoph Schulz,
Mitglied des Vorstandes Norddeutsche Landesbank Girozentrale, geschäftsansässig Friedrichswall 10, D-30159 Han-
nover.
Luxemburg, den 26. März 2014.
NORD/LB COVERED FINANCE BANK S.A.
Référence de publication: 2014044755/34.
(140051397) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64678
L
U X E M B O U R G
PLVJ Partners Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-5884 Hesperange, 304, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 165.664.
EXTRAIT
Un des gérants de la société, à savoir Monsieur Richard HAWEL, a démissioné de ses fonctions de gérant de la société,
avec effet au 1
er
janvier 2014.
Luxembourg, le 26 mars 2014.
<i>Pour PLVJ PARTNERS Luxembourg
i>Société à responsabilité limitée
Référence de publication: 2014044796/14.
(140050753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Red Lion Marine S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J. F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 169.570.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision prise par l'associé unique de la Société en date du 27 mars 2013 que:
La démission de Monsieur Neil Ross, de ses fonctions de gérant de la Société, a été acceptée avec effet au 27 mars
2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2014.
Pour extrait sincère et conforme
Sanne Group (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2014044811/16.
(140051542) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
PJ Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 123.913.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 24 mars 2014i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
annuels au 30 septembre 2014:
<i>Administrateurs de catégorie Ai>
- Monsieur Pierre MATHIEU, administrateur de sociétés, demeurant au 31, avenue Dr. Pierre Gaspard, B - 4900 Spa,
Belgique;
- Madame Joane MATHIEU, administrateur de société, demeurant au 44, Wayai (Sart), B - 4845 Jalhay, Belgique.
<i>Administrateurs de catégorie Bi>
- Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles
de Gaulle, L - 1653 Luxembourg, Président;
- Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles de
Gaulle, L - 1653 Luxembourg.
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 30 septembre 2014:
- AUDIEX S.A., société anonyme, 9, rue du Laboratoire, L - 1911 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 mars 2014.
Référence de publication: 2014044792/24.
(140051399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64679
L
U X E M B O U R G
PPG Luxembourg Finance S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 920.129.125,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 97.149.
EXTRAIT
Il résulte d'un contrat de transfert de parts sociales daté du 21 mars 2014 que PPG LUXEMBOURG HOLDINGS S.à
r.l., associé unique de la Société, a transféré toutes les trente-six millions huit cent cinq mille cent soixante-cinq
(36.805.165) parts sociales détenues dans le capital de la Société à PPG COATINGS (SINGAPORE) PTE. LTD., une société
à responsabilité limitée constituée et existante en vertu des loi de la République de Singapour ayant son siège social au
13 Joon Koon Crescent, Singapour 629021 et immatriculée auprès du Accounting and Corporate Regulatory Authority
de Singapour sous le numéro 197101385M.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2014.
Référence de publication: 2014045404/17.
(140052364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2014.
Iskenia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1618 Luxembourg, 2, rue des Gaulois.
R.C.S. Luxembourg B 90.645.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 2 février 2014i>
<i>1 i>
<i>èrei>
<i> Résolutioni>
L'assemblée générale révoque le commissaire aux comptes LUX AUDIT S.A., ayant son siège social L-1510 Luxem-
bourg, 57 rue de la Faïencerie, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 25.797.
<i>2 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
L'Assemblée générale nomme comme commissaire aux comptes, la société NORDOCOM SÀRL, inscrite au Registre
du Commerce et des sociétés du Luxembourg sous le numéro B 55862, ayant son siège social à L-1618 Luxembourg, 2
rue des Gaulois, jusqu'à l'assemblée statuant sur l'exercice social 2018.
Ce commissaire aux comptes est désigné à compter de la présente assemblée et jusqu'à l'assemblée générale ordinaire
annuelle des actionnaires appelée à statuer sur les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2018.
<i>3 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
L'Assemblée générale décide de transférer le siège social à 2, rue des Gaulois L-1618 Luxembourg.
<i>4 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
L'assemblée générale prend acte de la démission de ses fonctions d'administrateur de Monsieur George GREDT
demeurant au 4 rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg.
Le Conseil d'administration sera dès lors composé comme suit:
1) M. Maurizio Renna, gérant de société, né à Trepuzzi (Italie), le 5 août 1964, demeurant professionnellement à L-3378
Livange rue de Trui (administrateur).
2) M. EPPS Daniel, comptable, demeurant à L-9167 Mertzig, 1 rue du Moulin (administrateur).
3) M. Pasquale Corcelli, gérant de société, né à Polombaio di Bitonto/Bari (Italie), le 13 décembre 1940 demeurant à
L-2167 Luxembourg, 60 rue des Muguets (Président du Conseil d'Administration et administrateur).
Les mandats prennent effet à la date de l'assemblée extraordinaire et jusqu'à l'assemblée statuant sur l'exercice clos
le 31 décembre 2018.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014044013/33.
(140050193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
64680
L
U X E M B O U R G
High Field Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 85.406.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26/03/2014.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2014043982/11.
(140050777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
Surassur, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 52.440.
<i>Extrait du procès-verbal du conseil d'administration tenu le 5 décembre 2013i>
1.1 Cooptation Nouvel Administrateur
Le Conseil décide de coopter la Banque Populaire d'Alsace, 4 quai Kléber, F-67001 Strasbourg Cedex, nouvel Admi-
nistrateur de SURASSUR. Mme Christine JACGLIN, est le représentant permanent de la Banque Populaire d'Alsace et
demeure professionnellement 4 quai Kléber, f-67001 STRASBOURG Cedex. Le mandat de la Banque Populaire d'Alsace
viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale qui approuvera les comptes du 31 décembre 2018.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine Assemblée Générale
1.2 Notification Nouveau Représentant Permanent pour Compagnie Européenne de Garanties et Cautions - CEGC
Le Conseil prend acte du changement de Représentant Permanent de l'Administrateur Compagnie Européenne de
Garanties et Cautions - CEGC, dont le siège social est au 128 rue La Boëtie, F 75378 PARIS Cedex 08: M. Mohamed
AOULAD-HADJ, demeurant professionnellement 128 rue La Boëtie, F-75378 PARIS Cedex 08, remplace Monsieur Sté-
phane CAMINATI avec effet immédiat.
<i>Pour la Société
i>Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2014044894/21.
(140051209) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
HSBC Trinkaus Investment Managers SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 31.630.
<i>Auszug aus dem Protokoll der jährlichen Generalversammlung vom 19. März 2014i>
<i>4. Beschlussi>
Die Versammlung beruft erneut in den Aufsichtsrat:
Gräfin von Schmettow, Geschäftsadresse: Königsallee 21/23, D-40212 Düsseldorf,
Frau Dr. Christiane Lindenschmidt, Geschäftsadresse: Königsallee 21/23, D-40212 Düsseldorf,
Herrn Paul Hagen, Geschäftsadresse: Königsallee 21/23, D-40212 Düsseldorf,
Herrn Dr. Olaf Huth, Geschäftsadresse: Königsallee 21/23, D-40212 Düsseldorf,
Herrn Nigel Fielding, Geschäftsadresse: 16, Boulevard d'Avranches, L-2014 Luxembourg.
Die Dauer der Mandate des Aufsichtsrates endet mit der ordentlichen Generalversammlung, die satzungsgemäß am
dritten Mittwoch im März 2015 stattfinden wird.
<i>7. Beschlussi>
Zum Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2014 bestellt die Versammlung die KPMG Luxembourg S.à.r.l.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HSBC Trinkaus Investment Managers
S. Moldenhauer / M. Boesen
Référence de publication: 2014043987/22.
(140050194) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
64681
L
U X E M B O U R G
WINTERHUR SOLUTIONS S.A, société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société
de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 185.481.
STATUTS
L'an deux mil quatorze, le dix-sept mars,
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
TEXOR LIMITED, une société à responsabilité limitée établie au Royaume-Uni, enregistrée auprès du registre des
sociétés du Royaume-Uni sous le numéro 8006519, et ayant son siège social au 2 Woodberry Grove, North Finchley,
Londres, Royaume-Uni.
ici représentée par Madame Flora Gibert en vertu d'une procuration sous seing privé, datée du 14 mars 2014, laquelle
restera annexée aux présentes après avoir été signée par le mandataire et le notaire soussigné.
Lequel comparant, tel que représenté a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une Société de
Gestion de Patrimoine Familial qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme (la "Société"), qualifiée comme société de gestion de patrimoine familial
au sens des dispositions de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF») (ci-après «la Loi SPF»), qui sera régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, notamment par la loi du 10
août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la «Loi sur les Sociétés») et par les présents
statuts (ci-après les «Statuts»).
La Société existe sous la dénomination de «WINTERHUR SOLUTIONS S.A., société de gestion de patrimoine familial».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune de Luxembourg par simple décision du conseil d'adminis-
tration. Il pourra être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'actionnaire
unique ou de l'assemblée générale des actionnaires délibérant en matière de modification statutaire.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur la nationalité de la société qui, en dépit du transfert de son
siège social, restera une société luxembourgeoise. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée à la connaissance
des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que
définis à l'article 2 de la Loi SPF.
La société ne peut avoir aucune activité commerciale.
Par actifs financiers au sens de la Loi SPF, il convient d'entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte.
La Société n'est admise à détenir une participation dans une société qu'à la condition de ne pas s'immiscer dans la
gestion de cette société.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder des hypothèques, emprunter, avec ou sans garantie, ou se
porter caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente-et-un mille euros (31.000,- EUR) représenté par trois cent dix (310) actions
d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune.
Les actions sont détenues par les investisseurs plus amplement définis ci-après.
Est considéré comme investisseur éligible au sens de la Loi SPF:
a) une personne physique agissant dans le cadre de la gestion de son patrimoine privé ou
b) une entité patrimoniale agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques ou
64682
L
U X E M B O U R G
c) un intermédiaire agissant pour le compte d'investisseurs visés sub a) ou b) du présent paragraphe.
Chaque investisseur doit déclarer par écrit cette qualité à l'attention du domiciliataire ou, à défaut, des dirigeants de
la SPF.
Les titres émis par une SPF ne peuvent faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeur.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des statuts.
Les actions de la société sont nominatives ou au porteur au choix des actionnaires.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la Loi sur les Sociétés, racheter ses propres actions.
Titre III. Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non (ci-après les «Administrateurs», individuellement un «Administrateur»).
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, le Conseil d'Administration peut être réduit à un Adminis-
trateur (ci-après l'«Administrateur Unique») jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires constatant l'exi-
stence de plus d'un actionnaire. Une personne morale peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être
l'Administrateur Unique de la Société. Dans un tel cas, son représentant permanent sera nommé ou confirmé en con-
formité avec la Loi sur les Sociétés.
Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un Administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les Administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Le décès d'un Administrateur ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la
Société.
Art. 7. Le Conseil d'Administration choisit parmi ses membres un président. Il pourra également choisir un secrétaire,
qui n'a pas besoin d'être administrateur, et qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil
d'Administration.
Le Conseil d'Administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux Administrateurs le demandent.
Le président présidera toutes les réunions du conseil d'administration; en son absence le Conseil d'Administration
pourra désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre Administrateur pour assumer la présidence
pro tempore de ces réunions.
Une convocation écrite de toute réunion du Conseil d'Administration sera envoyée à tous les Administrateurs au
moins cinq jours avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette
urgence seront mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'accord
de chaque Administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication
similaire. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du Conseil d'Administration se tenant à une
heure et un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil d'Administration.
Tout Administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du Conseil d'Administration en désignant par écrit
ou par télécopie un autre Administrateur comme son mandataire. Un Administrateur peut représenter plusieurs de ses
collègues.
Tout Administrateur peut participer à une réunion du Conseil d'Administration par conférence téléphonique, par
vidéoconférence ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette
réunion peuvent s'identifier les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence
en personne à une telle réunion.
Le Conseil d'Administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des Administrateurs
est présente ou représentée à la réunion du Conseil d'Administration. Les décisions sont prises à la majorité des voix
des Administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas de partage des voix, le président aura une voix
prépondérante.
Le Conseil d'Administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son ap-
probation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par lettre ou par télécopie ou tout autre moyen de communication
similaire, à confirmer par écrit, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
64683
L
U X E M B O U R G
Les procès-verbaux de toutes les réunions du Conseil d'Administration seront signés par au moins deux Administra-
teurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés par au moins deux
Administrateurs ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par le Conseil d'Administration.
Art. 8. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus larges afin de passer tous actes d'administration
et de disposition dans l'intérêt de la Société.
Tous pouvoirs que la Loi sur les Sociétés ne réserve pas expressément à l'assemblée générale des Actionnaires sont
de la compétence du Conseil d'Administration.
Tout Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation du
Conseil d'Administration, est tenu d'en prévenir le conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal
de la séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine assemblée générale, avant tout vote sur
d'autres résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'Actionnaire Unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre la
Société et son Administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'Administrateur Unique, tous ces pouvoirs seront réservés à cet Administrateur Unique.
Art. 9. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur Unique, par la signature
unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'Administrateurs, par la signature conjointe de deux Ad-
ministrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil
d'Administration ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur-délégué nommé pour la
gestion et les opérations courantes de la Société et pour la représentation de la Société dans la gestion et les opérations
courantes, par la seule signature de l'Administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs Administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le Conseil
d'Administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V. Assemblée générale
Art. 13. Chaque actionnaire peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre d'actions qui lui appartient.
Chaque actionnaire a un nombre de voix égal au nombre d'actions qu'il possède ou représente.
Art. 14. La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la
société.
S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la Société.
Toute assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'actionnaires représentant aux moins dix pour cent du capital social.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir pris connaissance de l'agenda de
l'assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent autorisé à
voter par procuration.
Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions de
quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la Loi sur les Sociétés ou les Statuts, les décisions prises par l'assemblée ordinaire des
actionnaires sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
64684
L
U X E M B O U R G
Lorsque la société a un actionnaire unique, ses décisions sont des résolutions écrites.
Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des Statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée
peut être convoquée, dans les formes prévues par les Statuts ou par la Loi sur les Sociétés. Cette convocation reproduit
l'ordre du jour, en indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement,
quelle que soit la proportion du capital représenté. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent
être adoptées par une majorité de deux tiers des Actionnaires présents ou représentés.
Toutefois, la nationalité de la Société ne peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidées qu'avec l'accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
Art. 15. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le premier jeudi du mois de juillet à 10.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 16. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 17. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 18. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 19. La Loi sur les Sociétés et la Loi SPF trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé par les présents
statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2014.
2) La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2015.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, le comparant, représenté comme mentionné ci-avant, déclare souscrire
les trois-cent-dix actions.
Toutes les actions ont été intégralement libérées en espèces, de sorte que la somme de trente-et-un mille euros (EUR
31.000) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la Loi sur les Sociétés ont
été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille tris cents EUROS (1.300,-
EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
TEXOR LIMITED préqualifiée, représentant la totalité du capital souscrit et agissant en tant qu'actionnaire unique de
la société a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur Yannick Monardo, employé privé, né le 8 janvier 1984 à Saint-Avold (France), résident professionnellement
au 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg;
64685
L
U X E M B O U R G
b) Monsieur Massimo Raschella, employé privé, né le 16 avril 1978 à Differdange (Luxembourg), résident profession-
nellement au 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg;
c) Monsieur Mauro Cadorin, employé privé, né le 24 juin 1974 à Asolo (Italie), résident professionnellement au 6, Via
Bossi 6900 Lugano, Suisse;
3. Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
Veridice SARL, une société à responsabilité limitée de droit Luxembourgeois, ayant son siège social au 4, rue Albert
Borschette, L-1246 Luxembourg, enregistrée au registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B154843.
4. Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
statutaire de l'année 2019.
5. Le siège social de la société est fixé à 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
DONT ACTE, le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, constate qu'à la demande des comparants,
le présent acte est rédigé en langue française, suivi d'une version anglaise. A la requête desdits comparants, en cas de
divergence entre le texte français et le texte anglais, le texte français fera foi entre parties.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Suit la traduction anglaise du texte qui précède
In the year two thousand and fourteen, on the seventeenth day of March.
Before us Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg.
There appeared
TEXOR LIMITED, a limited liability company established under the Laws of the United Kingdom, registered with the
United Kingdom registrar of companies under number 8006519, with registered office at 2 Woodberry Grove, North
Finchley, London, United Kingdom,
here represented by Mrs Flora Gibert, notary clerk, with professional address in Luxembourg by virtue of a proxy
given under private sign on 14 March 2014, which will remain annexed to the present deed.
Such appearing party, as represented, has requested the notary to state as follows the articles of association of a family
wealth management company (société de gestion de patrimoine familial) (SPF for short) which he forms:
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is formed a “société anonyme", qualified as family wealth management company in the sense of the
provisions of the law of May 11
th
, 2007 relating to the creation of a family wealth management company (société de
gestion de patrimoine familial or “SPF” for short) (hereafter the “SPF Law”), which will be governed by the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, especially the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended (hereafter
the “Company Law”), and by the present articles of Incorporation (hereafter the “Articles”).
The Company exists under the denomination of "WINTERHUR SOLUTIONS S.A., société de gestion de patrimoine
familial”.
Art. 2. The registered office of the company is established in Luxembourg City, Grand Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place in the municipality by a resolution of the sole director or,
as the case may be, by a decision of the board of directors. The registered office may be transferred to any other place
in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the sole shareholder or the general meeting of share-
holders adopted in the manner required for the amendments to the Articles.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might compromise with the normal activity
at the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be declared
to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such temporary measures shall however have no effect on the nationality of the company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company. Such declaration of the
transfer of the registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the Company
which is available for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. The object of the Company is the acquisition, the holding, the management and the realisation of financial assets,
as set out in the article 2 of the SPF Law.
The Company cannot have any commercial activity.
Financial assets within the meaning of this law are understood to mean:
(i) financial instruments within the meaning of the law of 5 August 2005 on financial collateral arrangements and
(ii) cash and holdings of any nature whatsoever held on an account.
64686
L
U X E M B O U R G
The SPF is authorised to hold a participating interest in a company only if it does not involve itself in the management
of such company.
Within the limits of its object, the Company may grant mortgage, contract loans, with or without guarantee and stand
security for other persons or companies, within the limits of the relevant legal provisions.
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The corporate capital is set at thirty one thousand Euros (EUR 31,000.-) represented by three hundred and
ten (310) shares with a par value of cent Euros (EUR 100.-) each.
An eligible investor within the meaning of this law is any person as follows:
a) an individual acting within the context of managing his/her private asset or
b) an asset management entity acting exclusively in the interests of the personal estate of one or several individuals,
or
c) an intermediary acting on behalf of the investors referred to in a) or b) of this paragraph.
Each investor must declare his/her eligibility in writing addressed to the domiciliary agent or, failing this, to the directors
of the SPF.
The securities issued by an SPF may not be the object of a public issue nor may they be admitted to listing on a stock
exchange.
The capital of the Company may be increased or reduced by a decision of the general meeting of shareholders, voting
with the same quorum as for an amendment of the articles of incorporation.
Shares may be issued in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by the Company Law, purchase its own shares.
Title III. - Management
Art. 6. In case of plurality of shareholders, the Company must be managed by a Board of Directors consisting of at
least three members, who need not be shareholders (hereafter the “Directors”, each a “Director”).
In case of a sole shareholder, the composition of the Board of Directors may be limited to one member (hereafter
the "Sole Director") until the next ordinary general meeting of the shareholders noticing the existence of more than one
shareholder. A legal entity may be a member of the Board of Directors or may be the Sole Director of the Company. In
such a case, its permanent representative shall be appointed or confirmed in compliance with the Company Law.
The Directors or the Sole Director are appointed by the general meeting of shareholders for a period not exceeding
six years and are re-eligible. They may be removed at any time by a resolution of the general meeting of shareholders.
They will remain in function until their successors have been appointed. In case a Director is elected without mention
of the term of his mandate, he is deemed to be elected for six years from the date of his election.
In the event of vacancy of a member of the Board of Directors because of death, retirement or otherwise, the remaining
Directors thus appointed may meet and elect, by majority vote, a Director to fill such vacancy until the next general
meeting of shareholders which will be asked to ratify such election.
The death or resignation, for any reason whatsoever, of a Director shall not cause the dissolution of the Company.
Art. 7. The Board of Directors will elect from among its members a chairman. It may also choose a secretary, who
need not be a director, who shall be responsible for keeping the minutes of the meeting of the Board of Directors.
The Board of Directors convenes upon call by the chairman, as often as the interest of the Company so requires. It
must be convened each time two directors so request.
The chairman shall preside all meetings of the Board of Directors,
but in his absence, the Board of Directors may appoint another Director as chairman pro tempore by vote of the
majority present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the Board of Directors must be given to the Directors at least five days in advance
of the date foreseen in the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of the
emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each Director in writing, by
cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be required
for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the Board of Directors.
Any Director may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing or by facsimile another director
as his proxy. A Director may represent more than one of his colleagues.
Any Director may participate in any meeting of the Board of Directors by conference-call, videoconference or by
other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person in such meeting.
The Board of Directors can validly deliberate or act only if at least a majority of Directors is present or represented
at a meeting of the Board of Directors. Decisions shall be taken by a majority of votes of the directors present or
represented at such meeting. In the event of tie, the chairman will have a casting vote.
64687
L
U X E M B O U R G
The Board of Directors may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
or by facsimile, or any other similar means of communication to be confirmed in writing. The entirety will form the
minutes giving evidence of the resolution.
The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by at least two Directors. Copies or extracts of
such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by at least two Directors or by
any person duly appointed to that effect by the Board of Directors.
Art. 8. . The Board of Directors is invested with the broadest powers to perform all acts of administration and
disposition in compliance with the corporate object.
All powers not expressly reserved by the Company Law or by the present Articles to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the Board of Directors. The Board of Directors may pay interim dividends, in
compliance with the legal requirements.
Any Director having an interest in a transaction submitted for approval to the Board of Directors conflicting with that
of the company, shall advise the board thereof and cause a record of his statement to be included in the minutes of the
meeting. S/He may not take part in these deliberations. At the next following general meeting, before any other resolution
is put to vote, a special report shall be made on any transactions in which any of the directors may have had an interest
conflicting with that of the company.
If there is only one shareholder, the minutes shall only mention the operations intervened between the Company and
its Sole Director having an interest conflicting with the one of the Company.
If there is only one Director, all such powers shall be reserved to the Sole Director.
Art. 9. Towards third parties, in all circumstances, the Company shall be, in case of a Sole Director, bound by the sole
signature of the Sole Director or, in case of plurality of directors, by the joint signatures of two Directors together or
by the single signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by the Board of Directors or the
Sole Director of the Company, but only within the limits of such power.
Towards third parties, in all circumstances, the Company shall also be, in case if a managing director has been appointed
in order to conduct the daily management and affairs of the Company and the representation of the Company for such
daily management and affairs, bound by the sole signature of the managing director, but only within the limits of such
power.
Art. 10. The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management of the Company to one
or more Directors, who will be called managing directors.
It may also commit the management of all the affairs of the Company or of a special branch to one or more managers,
and give special powers for determined matters to one or more proxyholders, selected from its own members or not,
either shareholders or not.
Art. 11. Any litigations involving the Company either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
Company by the Board of Directors, represented by its chairman or by the Director delegated for its purpose.
Title IV. - Supervision
Art. 12. The Company is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of share-
holders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not exceed
six years.
Title V. - General meeting
Art. 13. Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents.
Art. 14. The Company may have a sole shareholder at the time of its incorporation or when all of its shares come to
be held by a single person. The death or dissolution of the sole shareholder does not result in the dissolution of the
company.
If there is only one shareholder, the sole shareholder assumes all powers conferred to the general meeting of Share-
holders and takes the decisions in writing.
In case of plurality of shareholders, the general meeting of Shareholders shall represent the entire body of Shareholders
of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the
Company.
Any general meeting shall be convened in compliance with the Company Law.
The general meeting shall be convened by means of the shareholders representing ten per cent (10 %) of the corporate
capital.
In case that all the shareholders are present or represented and if they state that they have been informed of the
agenda of the meeting, they may waive all convening requirements and formalities of publication.
64688
L
U X E M B O U R G
A shareholder may be represented at a shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) an attorney who need not to be a shareholder and is therefore entitled to vote by proxy.
The shareholders are entitled to participate to the meeting by videoconference or by telecommunications means
allowing their identification, and are deemed to be present, for the quorum conditions and the majority. These means
must comply with technical features guaranteeing an effective participation to the meeting whereof the deliberations are
transmitted in a continuing way.
Unless otherwise provided by the Company Law or by the Articles, all decisions by the annual or ordinary general
meeting of Shareholders shall be taken by simple majority of the votes, regardless of the proportion of the capital rep-
resented.
When the company has a sole shareholder, his decisions are written resolutions.
An extraordinary general meeting convened to amend any provisions of the Articles shall not validly deliberate unless
at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles. If the
first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by the Articles or
by the Law. Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the date and the results of the previous
meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At both
meetings, resolutions, in order to be adopted, must be adopted by a two-third majority of the Shareholders present or
represented.
However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased
only with the unanimous consent of all the Shareholders and in compliance with any other legal requirement.
Art. 15. The annual meeting will be held in the commune of the registered office at the place specified in the convening
notices on the first Thursday of July at 10.00 o'clock.
If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 16. The accounting year of the Company shall begin on the 1
st
of January and shall terminate on the 31
st
of
December of each year.
Art. 17. After deduction of any and all of the expenses of the Company and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the Company. Of the net profits, five percent (5%) shall be appropriated for the legal reserve;
this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the capital of Company, but
it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it has been
touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 18. The Company may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation will
be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general meeting of shareholders
which will specify their powers and fix their remunerations.
Title VIII. - General provisions
Art. 19. As regards the matters which are not specified in the present articles, the parties refer and submit to the
provisions of the Company Law and the SPF Law.
<i>Transitory provisionsi>
1) The first business year shall begin on the date of incorporation of the company and shall end the 31
st
of December
2014.
2) The first annual general meeting shall be held on 2015.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association having thus been established, the appearing party, represented as stated here above, declares
to subscribe the three hundred ten (310) shares.
All the shares have been paid up by payment in cash, so that the amount of thirty one thousand Euros (EUR 31,000,-)
is now available to the company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10
th
1915 on commercial companies have been observed.
64689
L
U X E M B O U R G
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand three hundred EURO
(EUR 1,300.).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named person acting as sole shareholder of the Company, has immediately taken the following resolutions:
1.- The number of directors is fixed at three and the number of auditors at one.
2.- The following are appointed directors:
a) Mr. Yannick Monardo, private employee, born on 8 January 1984 in Saint-Avold (France), professionally residing at
4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg;
b) Mr. Massimo Raschella, private employee, born on 16 April 1978 in Differdange (Luxembourg), professionally re-
siding at 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg;
c) Mr. Mauro Cadorin, private employee, born on 24 June 1974 in Asolo (Italy), professionally residing at 6, Via Bossi
6900 Lugano, Switzerland;
3.- Has been appointed statutory auditor:
Veridice SARL, a limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 4, rue Albert
Borschette, L-1246 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number
B154843.
4.- Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders of the year 2020.
5.- The registered office of the company is established in 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties the present deed is worded
in French, followed by an English version and in case of discrepancies between the French and the English text, the French
version will be binding.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Signé: F. GIBERT, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 18 mars 2014. Relation: LAC/2014/12545. Reçu soixante quinze euros (EUR
75,-)
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Référence de publication: 2014042415/459.
(140049131) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
Tangla Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 171.115.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2014.
Référence de publication: 2014044898/10.
(140051149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
Capital Quest, Société Anonyme.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 142.388.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2014.
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Référence de publication: 2014043832/12.
(140050184) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
64690
L
U X E M B O U R G
Silverex Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 121.259.
<i>Extrait des décisions du conseil d'administration prises par voie circulaire en date du 20 février 2014i>
En date du 20 février 2014, les membres du conseil d'administration, ont décidé à l'unanimité des voix de:
- transférer le siège social de la Société du 48, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte 1330 Luxembourg, au 4, rue
Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, avec date effective au 1
er
mars 2014.
La nouvelle adresse professionnelle de Jean-Marie Bettinger est la suivante: 42, rue de la Vallée L-2661 Luxembourg.
La nouvelle adresse professionnelle de Magali Fetique est la suivante: 42, rue de la Vallée L-2661 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 février 2014.
SILVEREX HOLDING SA
Référence de publication: 2014044200/16.
(140050279) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
I.E. Lux Berlin n° 1 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 6.500.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 47, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 106.754.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 24 février 2014:i>
- Nomination de M. Frits Carlsen, résidant professionnellement au 47, avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg,
Grand Duché de Luxembourg, né le 4 septembre 1958 à Copenhague, Danemark en qualité de gérant avec effet immédiat
et pour une durée indéterminée (en remplacement de M. Simon Barnes, démissionnaire).
Le conseil de gérance se compose dorénavant comme suit:
- M. Frits Carlsen, gérant
- M. Ian Kent, gérant
- M. Francesco Berardinelli, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014045231/17.
(140052295) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2014.
Axis Motion Pictures Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 97.855.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d'Administration tenu à Luxembourg le 25 mars 2014 que:
- Le siège social de la société a été transféré du 36 rue Gabriel Lippmann, L- 1943 Luxembourg au 3 a, rue Guillaume
Kroll, L-1882 Luxembourg, avec effet immédiat.
Il est en outre notifié, par les présentes que:
- L'adresse professionnelle de Mr. Paul BARKER, Administrateur, est, à compter du 25 mars 2014, la suivante: 3a, Rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
- L'adresse professionnelle de Mr. Neil MEDLYN, Administrateur, est, à compter du 25 mars 2014, la suivante: 3a, Rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
- L'adresse professionnelle de Mr. René DEMOULIN, Administrateur, est, à compter du 25 mars 2014, la suivante: 3a,
Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>AXIS MOTION PICTURES GROUP S.A.
Référence de publication: 2014043768/21.
(140050496) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mars 2014.
64691
L
U X E M B O U R G
Presta Meat S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3279 Bettembourg, 10, rue de la Scierie.
R.C.S. Luxembourg B 140.454.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 mars 2014.
Luxembourg Corporation Company S.A.
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014043508/13.
(140049748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2014.
Prysmian Treasury (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 109.170.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-first day of February.
Before us Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Prysmian Cavi e Sistemi S.r.l., a private limited company formed and existing under the laws of Italy, registered with
the Registry of Companies of Milan under number 03337040962, having its registered office at Viale Sarca 222, Milan,
Italy, (the “Sole Shareholder”) here represented by Maître Claire PUEL, attorney-atlaw, professionally residing in Howald,
Grand-Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and by the undersigned
notary, shall remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
The prenamed party is the sole shareholder of Prysmian Treasury (Lux) S.à r.l., having its registered office at 17
boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
number B 109170, incorporated by a deed of Maître Paul BETTINGEN, notary residing in Niederanven, Grand-Duchy of
Luxembourg on July 5, 2005, published in Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1260 on
November 23, 2005 (the “Company”). The articles of association of the Company have been amended for the last time
by a notarial deed of Maître Paul BETTINGEN on March 26, 2009, published in Memorial C, Recueil des Sociétés et
Associations under number 1193 on June 18, 2009.
The Sole Shareholder as represented declared and requested the undersigned notary to state:
I.- That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1) Decision to dissolve and to put the Company into liquidation.
2) Appointment of Mr. Christophe CAHUZAC as liquidator and determination of the powers of the liquidator.
II.- That the entire corporate capital of the Company being represented at the present meeting and the Sole Share-
holder represented declaring that it had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, no convening
notices were necessary.
III.- After this had been set forth, the Sole Shareholder, representing the entire corporate capital of the Company,
now requests the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder decides to dissolve the Company and puts the Company into liquidation with immediate effect.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder decides to appoint as liquidator Mr. Christophe CAHUZAC, born in Saint-Mard (Belgium) on
26 October 1972, professionally residing at L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias (the “Liquidator”).
<i>Third resolutioni>
The Liquidator shall have the broadest powers as foreseen by articles 144 to 148bis of the law of August 10, 1915
relating to commercial companies, as amended, without having to request prior approval of the general meeting of
shareholders in the cases provided for by law.
64692
L
U X E M B O U R G
It may bring and defend any action on behalf of the Company, receive any payments, grant releases with or without
receipt, realise all securities of the Company, endorse any negotiable instrument and transact or compromise on any
disputes.
The Liquidator is dispensed from inventory making and can rely on the accounts of the Company.
The Liquidator has the right to make interim distributions in the interest of the Company.
It can, under its own responsibility, and for special and defined operations, delegate to one or several proxies, parts
of its powers which it will define and for the duration fixed by it.
The Liquidator shall be granted fees in line with market practice for an amount agreed upon with the Company for
the purposes of its mandate, payable upon presentation of written invoices stating the period for which the fees are
payable. The Company shall also reimburse costs incurred by the Liquidator upon submission of invoices evidencing the
payment by the Liquidator of these real costs.
<i>Declarationi>
Whereof, the present deed is drawn up in Howald, Grand-Duchy of Luxembourg, on the day stated at the beginning
of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the appearing person, who is known to the notary by his name, first name, civil
status and residence, said appearing person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-et-un février.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Prysmian Cavi e Sistemi S.r.l., une société à responsabilité limitée constituée selon les lois de l'Italie, immmatriculée
au Registre des Sociétés de Milan sous le numéro 03337040962, ayant son siège social à Viale Sarca 222, Milan, Italie,
(l'“Associé Unique”) ici représentée par Maître Claire PUEL, avocat à la Cour, demeurant à Howald Grand-Duché de
Luxembourg, selon procuration sous seing privée.
La procuration restera annexée au présent document après avoir été paraphée “ne varietur“ par la comparante pour
les besoins de l'enregistrement.
La partie comparante est le seul associé de Prysmian Treasury (Lux) S.à r.l., ayant son siège social au 17 boulevard du
Prince Henri,L-1724 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 109170, constituée par acte notarié de Maître Paul BETTINGEN, notaire résidant à Niederanven, Grand-Duché de
Luxembourg le 5 juillet 2005, publiée au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1260 le 23
novembre 2005 (la «Société»). Les statuts de la Société ont été dernièrement modifiés pour la dernière fois par acte
notarié de Maitre Paul BETTINGEN le 26 mars 2009, publiée au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous
le numéro 1193 le 18 juin 2009.
L'Associé Unique ainsi représenté a déclaré et demandé au notaire soussigné d'acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1) Dissolution et mise en liquidation de la Société.
2) Nomination de Monsieur Christophe CAHUZAC en qualité de liquidateur et définition de ses pouvoirs.
II.- Que l'entier capital social de la Société étant représenté à la présente assemblée, et que l'Associé Unique représenté
déclarant qu'il a été informé en temps utile de l'ordre du jour avant la présente réunion, des convocations en vue de la
réunion de la présente assemblée n'étaient pas nécessaires.
III.- Après avoir déclaré ce qui a été acté plus haut, l'Associé Unique, représentant l'entier capital social de la Société,
demande au notaire soussigné d'acter les décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de dissoudre la Société et de mettre la Société en liquidation avec effet immédiat.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de nommer en qualité de liquidateur Christophe CAHUZAC, né à Saint-Mard (Belgique), le
26 Octobre 1972, résidant professionnellement à L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias (le «Liquidateur»).
64693
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
Le Liquidateur aura les pouvoirs les plus étendus pour l'exercice de sa mission, tels que prévus aux articles 144 à 148bis
de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée, sans devoir recourir à l'autorisation
préalable de l'assemble générale dans les cas où elle est prévue par la loi.
Il peut intenter et soutenir toutes actions pour la Société, recevoir tous paiements, donner mainlevée avec ou sans
quittance, réaliser toutes les valeurs mobilières de la Société, endosser tous effets de commerce, transiger ou compro-
mettre sur toutes contestations.
Le Liquidateur est dispensé de dresser inventaire de la Société et peut se fier aux comptes sociaux de la Société.
Le Liquidateur pourra faire des distributions intérimaires dans l'intérêt de la Société.
Il peut, sous sa propre responsabilité, et pour des opérations ponctuelles, spécifiques et définies, déléguer à un ou
plusieurs mandataires, une part de ses pouvoirs qu'il définira pour une période donnée.
Le Liquidateur percevra des honoraires conformes aux pratiques du marché, pour un montant qui sera défini et fixé
entre la Société et lui-même pour les besoins de l'exercice de son mandat, et qui sera payable sur présentation d'une
note d'honoraires écrite indiquant la période de facturation concernée. La Société remboursera également les frais en-
courus par le Liquidateur après soumission des factures démontrant le paiement par le liquidateur de ces frais réels.
Dont acte, passé à Howald, Grand-Duché de Luxembourg date qu'en tête.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, constate que sur demande du mandataire de la compa-
rante, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; à la demande du même mandataire, et
en cas de divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire instrumentaire par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, le mandataire a signé avec le notaire, le présent acte.
Signé: Puel, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 28 février 2014. Relation: EAC/2014/3005. Reçu douze euros 12,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014042296/119.
(140048516) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
La Compagnie BLOUE, Association sans but lucratif.
Siège social: L-2713 Luxembourg, 1, rue René Weimerskirch.
R.C.S. Luxembourg F 9.891.
STATUTS
Entre les soussigné(e)s, dénommé(e)s ci-après "membres fondateurs", il a été constitué une association sans but lucratif
régie par les présents statuts et la loi du 21 avril 1928 sur les associations sans but lucratif:
- Laurent Bouguennec, né le 19.10.1982 à Nantes (France), Employé de banque, demeurant à 2713 Luxembourg, 1 rue
rené weimerskirch, nationalité française.
- Odile Bour, né le 07.07.1981 à Dinant (Belgique), Assistante de direction, demeurant à 2713 Luxembourg, 1 rue rené
weimerskirch, nationalité belge.
- Arnaud Bouguennec, né le 23.12.1986 à Nantes (France), Militaire, demeurant à 78000 Versailles, 48 bis rue des
chantiers, , nationalité française.
- Dénomination et le siège de l'association.
L'association est dénommée «La Compagnie Bloue».
Son siège social est établi à L-2713 Luxembourg, 1 rue rené weimerskirch.
La durée de l'association est illimitée.
- Objets
L'association a pour objet:
* La promotion et la production théâtrale et artistique, tant à aspect culturel et socio-culturel que pédagogique.
* L'organisation d'activités culturelles à destination et/ou au profit de son public cible.
* L'association peut effectuer toutes opérations qui entrent dans son objet social ou qui s'y rapportent directement
ou indirectement.
* L'association se réserve le droit d'administrer et de gérer, y compris d'acquérir, de louer et de vendre tous biens
meubles et immeubles nécessaires à ces fins.
* L'association observe la plus stricte neutralité en matière politique et religieuse.
64694
L
U X E M B O U R G
- Associés et mode d'admission
L'association sera composée à minima de 3 membres administrateurs.
L'association comporte les catégories de membres suivantes, à savoir les membres fondateurs, les membres adminis-
trateurs et les membres sympathisants.
Seuls les membres fondateurs et les membres administrateurs disposent du droit de vote.
1. Les membres fondateurs
Les membres fondateurs sont membres administrateurs de l'association.
2. Les membres administrateurs
Peut devenir "membre administrateur" de l'association toute personne physique qui adhère aux présents statuts et
qui pourra fournir un avantage à l'association en s'engageant activement par son appui moral et matériel. Il est admis par
décision du conseil d'administration, à la suite d'une demande écrite. Le membre administrateur dispose d'un droit de
vote simple.
3. Les membres sympathisants
Peut devenir "membre sympathisant" toute personne, toute association ou tout organisme privé ou public qui soutient
l'association.
Le membre sympathisant ne dispose pas du droit de vote. Dès lors, il ne saurait participer ni à l'administration, ni à la
gestion de l'association. Il est admis par décision du conseil d'administration.
La liste des membres est complétée chaque année par indications des modifications qui se sont produites au 31
décembre.
- Conditions de sortie des membres
Tout membre a la possibilité de se retirer de l'association en adressant sa démission aux administrateurs.
Est réputé démissionnaire après le délai de 3 mois à compter du jour de l'échéance, tout membre qui n'a pas payé la
cotisation lui incombant.
Les membres peuvent être exclus de l'association si, d'une manière quelconque, ils portent atteinte aux intérêts et/
ou aux objets de l'association. A partir de la proposition d'exclusion formulée par le conseil d'administration, jusqu'à la
décision définitive de l'assemblée générale statuant à la majorité des deux tiers des voix, le membre dont l'exclusion est
envisagée, est suspendu de plein droit de ses fonctions sociales.
Avant toute décision du CA puis de l'AG, le membre doit être informé de la mesure envisagée à son encontre et des
motifs la justifiant et avoir eu, s'il en exprime le souhait, l'occasion de s'exprimer y relativement.
Les membres, démissionnaires ou exclus, ne peuvent porter atteinte à l'existence de l'association et n'ont aucun droit
à faire valoir ni sur son patrimoine ni sur les cotisations payées.
- Assemblée générale
L'assemblée générale qui se compose de tous les membres est convoquée par le conseil d'administration une fois par
an et irrégulièrement chaque fois que les intérêts de l'association l'exigent ou qu'un cinquième (20%) des associés le
demandent par écrit au conseil d'administration. La convocation indiquant l'ordre du jour se fait au moins 8 jours avant
par écrit (lettre ou e-mail).
L'assemblée générale doit valablement délibérer sur les objets suivants:
* modifications des statuts et règlement interne,
* nomination et révocation des administrateurs et des réviseurs de caisses,
* approbation des budgets et comptes,
* dissolution de l'association.
Le conseil d'administration soumet annuellement à l'approbation de l'assemblée générale le rapport d'activités, les
comptes de l'exercice écoulé et le budget du prochain exercice.
L'exercice budgétaire commence le 1
er
janvier de chaque année. Les comptes sont arrêtés le 31 décembre et soumis
à l'assemblée générale avec le rapport de la commission de vérification des comptes.
- Mode de nomination et les pouvoirs des administrateurs
L'association est administrée par le Conseil d'Administration, composé de 3 membres au moins élus par l'Assemblée
Générale statuant à la majorité simple des voix des membres présents ou représentés. Chaque membre présent ne pourra
représenter qu'un seul autre membre.
La durée des mandats des membres du Conseil d'Administration est d'un an.
Les Administrateurs sortants sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués par une Assemblée Générale ordinaire ou
extraordinaire. La démission du Conseil d'Administration peut se faire par courrier recommandé.
Le conseil d'administration qui se réunit sur convocation de son président ne peut valablement délibérer que si la
moitié de ses membres au moins sont présents. Toute décision doit être prise à la majorité simple des membres élus. Le
conseil d'administration se réunit au moins deux fois par an.
64695
L
U X E M B O U R G
Le Président du conseil d'administration représente l'association dans les relations avec les tiers. Pour que l'association
soit valablement engagée à l'égard de ceux-ci, 2 signatures de membres du conseil d'administration en fonction et dûment
mandatés à cet effet sont nécessaires.
Le conseil d'administration gère les affaires et les avoirs de l'association. Il exécute les directives à lui dévolues par
l'assemblée générale conformément à l'objet de l'association.
- Ressources de l'association
Les ressources de l'association comprennent notamment:
* Les cotisations des membres,
* Les subsides et subventions,
* Les dons, legs ou sponsorings en sa faveur,
* Les participations aux frais des manifestations organisées,
* Les produits d'activités lucratives non récurrentes.
L'admission d'un don, individuel ou collectif, au profit de l'association ne donne aucun droit au(x) donateur(s) de
participer ni à l'administration, ni à la gestion de l'association.
Le montant de la cotisation annuelle pour les membres fondateur/administrateur est fixé par l'assemblée générale et
ne peut être supérieure à 50 Euro.
Le montant de la cotisation annuelle pour les membres sympathisants est fixé par l'assemblée générale et ne peut être
inférieur à 1 Euro.
- L'emploi du patrimoine (avoir social) de l'association dans le cas où celle-ci serait dissoute
En cas de dissolution de cette association, le patrimoine sera à reverser à des associations culturelles
- Dispositions diverses
Pour tout ce qui n'est pas réglementé par les présents statuts il est renvoyé à la loi du 21 avril 1928 sur les associations
sans but lucratif telle qu'elle a été modifiée par les lois du 22 février 1984 et du 4 mars 1994 ainsi qu'au règlement interne
en vigueur approuvé lors de la dernière assemblée générale.
Fait à Luxembourg, le 21 mars 2014.
Signatures
<i>Les membres fondateurs susmentionnési>
Référence de publication: 2014042182/111.
(140048537) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
Perfect-Health-Solutions, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3937 Mondercange, 24, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 185.446.
STATUTS
L'an deux mille quatorze, le onze mars.
Par devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire (l'«Assemblée Générale») des associés de Perfect-Health-Solutions une société
privée à responsabilité limitée de droit belge constituée suivant acte reçu par Maître Sophie Ligot, notaire associés à Grez-
Doiceau, en date du 7 décembre 2012, publié à l'annexe au Moniteur Belge du 11 décembre 2012 sous le numéro
20121211-0306419, numéro d’entreprise 0501826233, ayant son siège social au 9a, Boulevard de France à B-1420 Braine-
l'Alleud (la «Société»).
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Solange Wolter-Schieres, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
La Présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée élit comme scrutateur Monsieur Xavier José Patrick Schmitz,
demeurant à Mondercange.
La présidente déclare:
I.- Que l'intégralité du capital social de DIX-HUIT MILLE SEPT CENT CINQUANTE EUROS (EUR 18.750,-), repré-
senté par SEPT CENT CINQUANTE (750) parts sociales sans désignation de valeur nominale est détenue par l'associé
unique, Monsieur Xavier José Patrick SCHMITZ, né à Ottignies-Louvain-la-Neuve, le 31 décembre 1987, demeurant à
L-3937 Mondercange, 24, rue de Neudorf,
et que l'associé unique est dûment représenté à la présente assemblée, qu'en conséquence la présente assemblée est
régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour ci-après
reproduit dont l'associé déclare avoir eu connaissance préalable, de sorte qu'il a pu être fait abstraction des convocations
d’usage.
64696
L
U X E M B O U R G
La dite liste de présence, restera annexée au présent procès-verbal ensemble avec la procuration pour être soumises
en même temps aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1.- Ratification de la décision prise par l'assemblée des associés de la Société tenue en date du 21 février 2014, par
acte reçu par Maître Sophie Ligot, notaire associée résidant à Grez-Doiceau (Belgique) autorisant le transfert sans dis-
continuité de la Société au Grand-Duché de Luxembourg ainsi que l'inscription auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg;
2.- Adoption de la nationalité luxembourgeoise;
3.- Modification des statuts de la Société dans la mesure nécessaire à leur adaptation à la législation luxembourgeoise;
4.- Décision de fixer le siège social;
5.- Nomination des gérants et détermination de la durée de leur mandat;
6.- Détermination de dispositions transitoires en ce qui concerne l'exercice comptable;
7.- Détermination de la situation comptable de référence de la Société et confirmation de la réalisation du transfert
de Belgique à Luxembourg dans une nécessaire et parfaite continuité patrimoniale et juridique.
8.- Divers.
III. Les documents suivants sont soumis à l'Assemblée Générale:
- Une copie de l'acte notarié daté du 21 février 2014 reçu par Maître Sophie Ligot, notaire associée résidant à Grez-
Doiceau (Belgique) autorisant le transfert sans discontinuité de la Société au Grand-Duché de Luxembourg
- le bilan de la Société présentant une situation au 31 décembre 2013.
La composition de l'universalité des actifs et passifs de la Société ressort de la situation financière précitée du 31
décembre 2013.
Ensuite, l'assemblée aborde l'ordre du jour, et après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de ratifier la décision prise par l'assemblée des associés de la Société datée du 21 février
2014 autorisant le transfert sans discontinuité de la Société au Grand-Duché de Luxembourg ainsi que l'inscription auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
L'Assemblée Générale décide également de radier la société du Registre des Personnes Morales dès que son imma-
triculation sera effectuée à Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide que la Société a adopté la nationalité luxembourgeoise et que le siège de direction
effective de la Société est situé à Luxembourg-Ville. L’Assemblée Générale reconnaît en outre que la Société est soumise
aux lois du Grand-Duché de Luxembourg, conformément à l'article 159 de loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle qu'amendée.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée Générale décide que les sept cent cinquante (750) parts sociales sans désignation de valeur nominale
chacune, libérées à concurrence de 66,133% par versement en espèces de douze mille quatre cents Euros (EUR 12.400,-)
représentant le capital social de DIX-HUIT MILLE SEPT CENT CINQUANTE EUROS (EUR 18.750,-), souscrites par
l'associé unique, Xavier José Patrick SCHMITZ, né à Ottignies-Louvain-la-Neuve, le 31 décembre 1987, demeurant à
L-3937 Mondercange, 24, rue de Neudorf, sont échangées contre cent vingt-quatre (124) parts sociales ayant une valeur
nominale de cent Euros (EUR 100,-) de sorte que le capital social est désormais fixé à douze mille quatre cents Euros
(EUR 12.400,-).
L'Assemblée Générale décide de modifier les statuts de la Société dans la mesure nécessaire à leur adaptation à la
législation luxembourgeoise et de leur donner la teneur suivante:
«Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente entre le comparant et tous ceux qui par la suite pourraient devenir propriétaires
de parts sociales une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, pour compte propre ou pour
compte de tiers, l'achat, la vente, la fabrication, l'importation, l'exportation de compléments nutritionnels ou cosmétiques
et tout autre produit, appareil électronique ou non lié à la santé et au bien-être.
La société a également pour objet pour son propre compte, la constitution et la gestion d’un patrimoine immobilier
et la location-financement de biens immeubles aux tiers, l'acquisition par l'achat ou autrement, la vente, l'0échange, la
construction, la transformation, l'amélioration, l'équipement, l'aménagement, l'embellissement, l'entretien, la location, la
prise en location, le lotissement, la prospection et l'exploitation de biens immobiliers, ainsi que toutes opérations qui,
directement ou indirectement sont en relation avec cet objet et qui sont de nature à favoriser l'accroissement et le
64697
L
U X E M B O U R G
rapport d’un patrimoine immobilier, de même que se porter caution pour la bonne fin d’engagements pris par des tiers
qui auraient la jouissance de ces biens immobiliers.
L’énumération qui précède n’est pas limitative de sorte que la société peut effectuer toutes opérations susceptibles
de contribuer à la réalisation de tout ou partie de son objet social.
La société peut réaliser son objet, tant au Grand-Duché de Luxembourg, qu'à l'étranger, sous les formes et de toutes
les manières qu'elle jugera les mieux appropriées.
Elle peut accomplir d’une manière générale toutes opérations industrielles et commerciales, financières et civiles,
mobilières et immobilières ayant un rapport direct ou indirect avec son objet et pouvant en faciliter directement ou
indirectement, entièrement ou partiellement, la réalisation.
Elle peut s’intéresser par voie d’association, d’apport, de fusion, d’intervention financière ou autrement dans toutes
sociétés, associations ou entreprises dont l'objet est analogue ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le déve-
loppement de son entreprise ou de constituer pour elle une source de débouchés.
Au cas où la prestation de certains actes serait soumise à des conditions préalables d’accès à la profession, la société
subordonnera son action, en ce qui concerne la prestation de ces actes, à la réalisation de ces conditions.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de «Perfect-Health-Solutions».
Art. 5. Le siège social est établi à Mondercange.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille quatre cents Euros (EUR 12.400,-), représenté par cent
vingt-quatre (124) parts sociales sous forme nominative ayant une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du
capital social.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les
trente jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur
de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés, voire de l'associé unique, ne mettent
pas fin à la société.
Art. 9. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Titre III. - Administration et gérance
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix de la majorité des associés
représentant les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l'assemblée
générale sont exercés par celui-ci.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des
associés.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
64698
L
U X E M B O U R G
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.»
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée Générale décide de fixer le siège social à L-3937 Mondercange, 24, rue de Neudorf.
<i>Cinquième résolutioni>
L’Assemblée Générale décide de nommer en qualité de gérants les personnes suivantes:
<i>Gérant de Catégorie A:i>
Monsieur Xavier José Patrick SCHMITZ, né à Ottignies-Louvain-la-Neuve, le 31 décembre 1987, demeurant à L-3937
Mondercange, 24, rue de Neudorf,
<i>Gérant de Catégorie B:i>
Monsieur Jean-Marie, Joseph, Paul BUTTERLIN, né à Colmar, le 19 juin 1954, demeurant à L-3937 Mondercange, 24,
rue Neudorf.
Les gérants sont nommés à partir d’aujourd'hui et la durée de leur mandat est illimitée.
La société sera valablement engagée par la seule signature du gérant de Catégorie A ou par la signature conjointe du
gérant de Catégorie A ensemble avec le gérant de Catégorie B.
<i>Sixième résolutioni>
L’Assemblée Générale décide que, par dérogation à l'article 14.1, le premier exercice social sous la législation luxem-
bourgeoise a commencé le 11 mars 2014 et se terminera le 31 décembre 2014.
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de spécifier que la situation ayant servi de base au transfert de domicile et au changement
de nationalité qui en résulte, correspond dans son intégralité au bilan d'arrivée au Luxembourg.
La Société est transférée avec l'intégralité de ses actifs et passifs, sans aucune réserve, sans intervention de nouvel
apport ou distribution d'aucune sorte, dans une parfaite continuité patrimoniale et juridique.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelle forme que ce soit qui incombe à la société ou
qui est mis à sa charge en raison des présentes, s'élève approximativement à EUR 2,000.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures, les
comparants ont tous signé avec le notaire instrumentant la présente minute.
Signé: S. WOLTER-SCHIERES, X. J. P. SCHMITZ et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 mars 2014. Relation: LAC/2014/12379. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 20 mars 2014.
Référence de publication: 2014042294/171.
(140048290) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
BELCOEURO Holdings Limited S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 13, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 181.122.
Statuts coordonnés, suite à l’assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 18 octobre 2013 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 6 décembre 2013.
Référence de publication: 2014044383/11.
(140051506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64699
L
U X E M B O U R G
Roma Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 160.374.
In the year two thousand and fourteen.
On the twenty-sixth day of February.
Before Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg), undersigned.
Is held
an extraordinary general meeting of the shareholders of the public limited company "Roma Invest S.A." (hereinafter
referred to as the "Company"), with registered office at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
R.C.S. Luxembourg section B number 160374, incorporated by deed of the undersigned notary, on March 11, 2011,
published in the Mémorial C n°1401 of June 28, 2011,
The meeting is opened by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally in Esch/
Alzette, being in the chair, who appoints as secretary Mrs Sophie HENRYON, private employee, residing professionally
in Esch/Alzette.
The meeting elects as scrutineer Mrs Claudia ROUCKERT, private employee, residing professionally in Esch/Alzette.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state that:
I The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1) Increase of the corporate capital to the extent of sixty nine thousand Euro (EUR 69,000.-) in order to raise it from
the amount of thirty one thousand Euro (EUR 31,000.-) to one hundred thousand Euro (EUR 100,000.-) by the issuance
of six hundred and ninety (690) new shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each, vested with the
same rights and obligations as the existing shares.
2) Subscription of all the six hundred and ninety (690) new shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR
100.-) each by the sole shareholder, the company S3 Global Multi-Strategy Fund (Malta) SICAV P.L.C., with its registered
office at 171, Old Bakery Street, Valletta (Malta), and full payment by the latter of said shares by contribution in cash of
sixty nine thousand Euro (EUR 69,000.-).
3) Subsequent amendment of the first paragraph of article 5 of the articles of association which will henceforth have
the following wording:
"The corporate capital is set at one hundred thousand Euro (EUR 100,000.-) divided into one thousand (1,000) shares
with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each.".
II The shareholder represented, the proxyholder of the represented shareholder and the number of its shares are
shown on an attendance list; this attendance list, checked and signed “ne varietur” by the proxyholder of the represented
shareholder, the board of the meeting and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed in order to
be recorded with it.
The proxy of the represented shareholder signed “ne varietur” by the appearing parties and the undersigned notary
will remain annexed to the present deed in order to be recorded with it. III As appears from the said attendance list, all
the shares in circulation are represented at the present general meeting, so that the meeting can validly decide on all the
items of the agenda.
After the foregoing has been approved by the meeting, the latter unanimously has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to increase the corporate capital to the extent of sixty nine thousand Euro (EUR 69,000.-) in
order to raise it from the amount of thirty one thousand Euro (EUR 31,000.-) to one hundred thousand Euro (EUR
100,000.-) by the issue of six hundred and ninety (690) new shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-)
each, vested with the same rights and obligations as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
The six hundred and ninety (690) new shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each are subscribed
by the sole shareholder, the company S3 Global Multi-Strategy Fund (Malta) SICAV P.L.C., prenamed, and are fully paid
up by the latter by contribution in cash of sixty nine thousand Euro (EUR 69,000.-).
The said contribution in cash of the total amount of sixty nine thousand Euro (EUR 69,000.-) has been proved to the
undersigned notary by a bank certificate. This amount is now at the free disposal of the Company.
The shareholder is represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, prenamed, by virtue of a proxy given
under private seal.
64700
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
As a consequence of such increase of capital, the meeting decides to amend the first paragraph of article five of the
articles of association which will have henceforth the following wording:
" Art. 5. (first paragraph). The corporate capital is set at one hundred thousand Euro (EUR 100,000.-) divided into one
thousand (1,000) shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each.".
<i>Costsi>
The amount of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or charged to the Company
as a result of the present deed, is approximately valued at one thousand seven hundred euro (EUR 1,700.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that at the request of the
attorney the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same attorney, in case
of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary, by their surnames,
first names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present original
deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze.
Le vingt-six février.
Pardevant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), soussi-
gné.
S'est réunie
l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "Roma Invest S.A." (ci-après dénommée
la "Société"), ayant son siège à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg
section B numéro 160374, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 11 mars 2011, publié au
Mémorial C n°1401 du 28 juin 2011.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant
professionnellement à Esch/Alzette, qui désigne comme secrétaire Madame Sophie HENRYON, employée privée, de-
meurant professionnellement à Esch/Alzette.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Claudia ROUCKERT, employée privée, demeurant professionnelle-
ment à Esch/Alzette.
Le bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Augmentation du capital de la société à concurrence de soixante-neuf mille Euros (EUR 69.000,-) pour le porter de
son montant de trente et un mille Euros (EUR 31.000,-) à cent mille Euros (EUR 100.000,-) par l'émission de six cent
quatre-vingt-dix (690) nouvelles actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune, investies des mêmes
droits et obligations que les actions existantes.
2) Souscription des six cent quatre-vingt-dix (690) nouvelles actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-)
chacune par l'actionnaire unique, la société S3 Global Multi-Strategy Fund (Malta) SICAV P.L.C., avec siège au 171, Old
Bakery Street, La Valette (Malte) et libération intégrale desdites actions par cette dernière par apport en espèces de
soixante-neuf mille Euros (EUR 69.000,-).
3) Modification afférente du premier alinéa de l'article 5 des statuts, qui aura dorénavant la teneur suivante:
"Le capital social est fixé à cent mille Euros (EUR 100.000,-) représenté par mille (1.000) actions d'une valeur nominale
de cent Euros (EUR 100,-) chacune.".
II Que l'actionnaire représenté, le mandataire de l'actionnaire représenté, ainsi que le nombre d'actions qu'il détient
sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été contrôlée et signée "ne varietur" par le
mandataire de l'actionnaire représenté ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
La procuration de l'actionnaire représenté, après avoir été signée "ne varietur" par les comparants et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
III Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
64701
L
U X E M B O U R G
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci prend à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le capital social à concurrence de soixante-neuf mille Euros (EUR 69.000,-) pour le
porter de son montant de trente et un mille Euros (EUR 31.000,-) à cent mille Euros (EUR 100.000,-) par l'émission de
six cent quatre-vingt-dix (690) nouvelles actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune, investies des
mêmes droits et obligations que les actions existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
Les six cent quatre-vingt-dix (690) nouvelles actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune sont
souscrites par l'actionnaire unique, la société S3 Global Multi-Strategy Fund (Malta) SICAV P.L.C., prénommée, et sont
libérées intégralement par cette dernière par un apport en espèces de soixante-neuf mille Euros (EUR 69.000,-).
Le versement en espèces d'un montant total de soixante-neuf mille Euros (EUR 69.000,-) a été prouvé au notaire
instrumentant par un certificat bancaire. Ce montant est désormais à la libre disposition de la Société.
L'actionnaire est représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, préqualifiée, en vertu d'une procura-
tion sous seing privé.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à l'augmentation de capital, l'assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article cinq des statuts, qui aura
dorénavant la teneur suivante:
" Art. 5. (premier alinéa). Le capital social est fixé à cent mille Euros (EUR 100.000,-) représenté par mille (1.000)
actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune.".
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte s'élèvent approximativement à la somme de mille sept cents euros
(EUR 1.700,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français, constate par les présentes qu'à la requête du man-
dataire, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française, à la requête du même mandataire et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux personnes comparantes, connues du notaire par leur nom, prénom
usuel, état et demeure, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon Rouckert, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 06 mars 2014. Relation: EAC/2014/3396. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014042318/145.
(140048931) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
Montefin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 47.153.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale des actionnaires en date du 26 mars 2014i>
Le siège a été transféré de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, à L-2453 Luxembourg, 6,
rue Eugène Ruppert.
Veuillez prendre note que Mesdames Ruth VON WYL et Virginie DECONINCK demeurent désormais profession-
nellement à L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugène Ruppert.
Luxembourg, le 26 mars 2014.
Pour extrait et avis sincères et conformes
<i>Pour MONTEFIN S.A.i>
Référence de publication: 2014044737/15.
(140051274) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2014.
64702
L
U X E M B O U R G
Simsalabim Costumes & More S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 62, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 185.459.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendvierzehn, den dreizehnten Tag im Monat März.
Vor Maître Paul BETTINGEN Notar, mit Amtssitz in Niederanven,
IST ERSCHIENEN:
Herr Franz Rudolf Martin Kettern, Kaufmann, geboren am 15. Juni 1963 in Trier, wohnhaft in D-54306 Kordel, Ni-
kolaus-Barth-Weg 9b.
Der Erschienene erklärt ihre Absicht, mit dieser Urkunde eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit nur einem
Gesellschafter zu gründen und die folgende Satzung aufzuzeichnen:
Art. 1. Der vorbenannte Komparent, errichtet hiermit eine unipersonale Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter
der Bezeichnung "Simsalabim Costumes & More S.à r.l."
Der einzige Gesellschafter kann sich jederzeit mit einem oder mehreren Gesellschaftern zusammenschliessen und die
zukünftigen Gesellschafter können ebenso die geeigneten Massnahmen treffen, um die unipersonale Eigentümlichkeit der
Gesellschaft wieder herzustellen.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Wasserbillig.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluss der Gesellschafter an jeden anderen Ort innerhalb der Gemeinde des
Gesellschaftssitzes verlegt werden.
Art. 3. Der Zweck der Gesellschaft ist An- und Verkauf und Verleih von Kostümen und Festartikel.
Die Gesellschaft kann jede andere Tätigkeit welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Verbindung
steht oder welche diesen fördern kann im In- und Ausland, ausüben.
Art. 4. Die Gesellschaft ist für eine unbegrenzte Dauer errichtet.
Art. 5. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 6. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) und ist eingeteilt in
einhundert (100) Geschäftsanteile zu je einhundertfünfundzwanzig Euro (EUR 125,-).
Art. 7. Jeder Gesellschaftsanteil berechtigt zur proportionalen Beteiligung an den Nettoaktiva sowie an den Gewinnen
und Verlusten der Gesellschaft.
Art. 8. Jedwede Anteilsübertragung unter Lebenden durch den einzigen Gesellschafter sowie die Übertragung von
Anteilen durch Erbschaft oder durch Liquidation einer Gütergemeinschaft zwischen Eheleuten ist frei.
Im Todesfalle des einzigen Gesellschafters wird die Gesellschaft mit den Erben des Verstorbenen weitergeführt.
Wenn es mehrere Gesellschafter gibt, sind die Anteile unter Gesellschaftern frei übertragbar. Anteilsübertragungen
unter Lebenden an Nichtgesellschafter sind nur mit dem vorbedingten Einverständnis der Gesellschafter, welche wenigs-
tens drei Viertel des Gesellschaftskapitals vertreten, möglich.
Bei Todesfall können die Anteile an Nichtsgesellschafter nur mit der Zustimmung der Anteilsbesitzer, welche min-
destens drei Viertel der den Überlebenden gehörenden Anteile vertreten, übertragen werden.
Art. 9. Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer, die nicht Gesellschafter zu sein brauchen,
verwaltet.
Sie werden vom einzigen Gesellschafter oder, je nachdem, von den Gesellschaftern, ernannt und abberufen.
Die Gesellschafter bestimmen die Befugnisse der Geschäftsführer.
Falls die Gesellschafter nicht anders bestimmen, haben die Geschäftsführer sämtliche Befugnisse, um unter allen Ums-
tänden im Namen der Gesellschaft zu handeln.
Der Geschäftsführer kann Spezialvollmachten erteilen, auch an Nichtgesellschafter, um für ihn und in seinem Namen
für die Gesellschaft zu handeln.
Art. 10. Bezüglich der Verbindlichkeit der Gesellschaft sind die Geschäftsführer als Beauftragte nur für die Ausführung
ihres Mandates verantwortlich.
Art. 11. Tod, Verlust der Geschäftsfähigkeit, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit eines Gesellschafters lösen die Ge-
sellschaft nicht auf.
Gläubiger, Berechtigte und Erben eines verstorbenen Gesellschafters können nie einen Antrag auf Siegelanlegung am
Gesellschaftseigentum oder an den Gesellschaftsschriftstücken stellen.
64703
L
U X E M B O U R G
Zur Ausübung ihrer Rechte müssen sie sich an die Satzung der Gesellschaft, an die von der Gesellschaft aufgestellten
Werte und Bilanzen, sowie an die Entscheidungen halten, welche von den Gesellschafterversammlungen getroffen werden.
Art. 12. Am 31. Dezember eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen und die Geschäftsführer erstellen den
Jahresabschluss in Form einer Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.
Der nach Abzug der Kosten, Abschreibung und sonstigen Lasten verbleibende Betrag stellt den Nettogewinn dar.
Dieser Nettogewinn wird wie folgt verteilt:
- fünf Prozent (5,00%) des Gewinnes werden der gesetzlichen Reserve zugeführt, gemäss den gesetzlichen Bestim-
mungen,
- der verbleibende Betrag steht den Gesellschaftern zur Verfügung.
Art. 13. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren, von den Gesellschaftern
ernannten Liquidatoren, welche keine Gesellschafter sein müssen, durchgeführt.
Die Gesellschafter bestimmen über die Befugnisse und Bezüge der Liquidatoren.
Art. 14. Für alle Punkte, welche nicht in diesen Satzungen festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die gesetzlichen
Bestimmungen.
<i>Vorübergehende Bestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2014.
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Alle einhundert (100) Anteile wurden von Herrn Franz Rudolf Martin KETTERN, vorbenannt, gezeichnet.
Der alleinige Gesellschafter erklärt, dass die Gesellschaftsanteile voll in barem Gelde eingezahlt wurden, sodass ab
heute der Gesellschaft die Summe von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) zur Verfügung steht, so wie dies
dem amtierenden Notar nachgewiesen wurde.
<i>Schätzung der Gründungskosteni>
Die Kosten und Gebühren, in irgendwelcher Form, welche der Gesellschaft wegen ihrer Gründung obliegen oder zur
Last gelegt werden, werden auf eintausendeinhundert Euro (EUR 1.100,-) abgeschätzt.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Anschliessend an die Gründung hat der einzige Gesellschafter, welcher das Gesamtkapital vertritt, sich zu einer aus-
serordentlichen Generalversammlung zusammengefunden und einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1) Zum alleinigen Geschäftsführer wird ernannt:
Herr Franz Rudolf Martin KETTERN, vorgenannt, welcher die Gesellschaft mit seiner alleinigen Unterschrift rechts-
kräftig verpflichten kann.
Er kann ausserdem Vollmacht an Drittpersonen erteilen.
2) Der Sitz der Gesellschaft befindet sich auf folgender Adresse:
L-6630 Wasserbillig, 62, Grand-Rue.
Der Notar hat den Komparenten darauf aufmerksam gemacht, dass eine Handelsermächtigung, in Bezug auf den Ge-
sellschaftszweck, ausgestellt durch die luxemburgischen Behörden, vor der Aufnahme jeder kommerziellen Tätigkeit
erforderlich ist, was der Komparent ausdrücklich anerkennt.
<i>Bevollmächtigungi>
Die Erschienenen, handelnd in gemeinsamem Interesse, erteilen hiermit einem jeden Angestellten des unterzeichneten
Notars Spezialvollmacht, in ihrem Namen jegliche etwaige Berichtigungsurkunde gegenwärtiger Urkunde aufzunehmen.
Worüber Urkunde, Aufgenommen zu Senningerberg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung an den Erschienenen, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort
bekannt, hat der Erschienene gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: Franz Rudolf Martin Kettern, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 13 mars 2014. LAC / 2014 / 11771. Reçu 75.-€.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
- Für gleichlautende Kopie - Ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, den 20. März 2014.
Référence de publication: 2014042335/101.
(140048614) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
64704
Axis Motion Pictures Group S.A.
BELCOEURO Holdings Limited S.à r.l.
Capital Quest
Dacapo S.à r.l.
D-Cars S.à r.l.
Déco-Peint Luxembourg S.à r.l.
Dedel S.A., SPF
Fenster System Sàrl
FS Management 1 S.à r.l.
GER LOG 10 S.A.
Gizmo Invest S.A.
High Field Luxembourg S.A.
HSBC Trinkaus Investment Managers SA
I.E. Lux Berlin n° 1 S. à r.l.
Iskenia S.A.
Kofler Ventures S.à r.l.
La Compagnie BLOUE
Montefin S.A.
Nord/LB Covered Finance Bank S.A.
Nordstad Promotions S.A.
O-TACT INVEST S.A.
Otis Hotels S.à r.l.
Outback S.A.
Palmer Lux S.à r.l.
Papilux
Perfect-Health-Solutions
PJ Lux S.A.
PLVJ Partners Luxembourg
PPG Luxembourg Finance S.àr.l.
Presta Meat S.A.
Private Equity Selection International (PESI) 2 S.A.
Prysmian Treasury (Lux) S.à r.l.
Redhill S.A. , SPF
Red Lion Marine S.à r.l.
Roma Invest S.A.
Silverex Holding S.A.
Simsalabim Costumes & More S.à r.l.
Surassur
Tangla Luxembourg S.à r.l.
Western Technology S.A.
Western Technology S.A.
WINTERHUR SOLUTIONS S.A, société de gestion de patrimoine familial