This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1086
29 avril 2014
SOMMAIRE
4 Life S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52083
ADNEOM Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . .
52084
AES Principal Fund SICAV-SIF . . . . . . . . . .
52084
Alpina Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52085
AmTrust Re Alpha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52082
AmTrust Re Theta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52082
Argulux Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52085
Art of Intelligence S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
52082
Atelier Engler S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52083
Bankers & Brokers S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
52085
Bardoniqi S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52084
BLK CYE (Luxembourg) Investments, S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52085
Building Multi Services S.à r.l. . . . . . . . . . . .
52085
Coquine Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52128
Gem Energy S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52086
GlaxoSmithKline International (Luxem-
bourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52095
Gulfmena Investments S. à r.l. . . . . . . . . . . .
52101
Home Trade S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52126
iptiQ Insurance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52128
Jean Lazar Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . .
52082
KH II Lending 602 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
52119
Lima Logistics Topco S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
52103
Logicor Topco II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
52103
M2AD International Group S.A. . . . . . . . . .
52082
MEB Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52122
MGE Roermond (Phase 4) S.à r.l. . . . . . . . .
52098
Namibia Agriculture and Renewables S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52109
National General Insurance Luxembourg
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52111
Pharmintraco Holding I . . . . . . . . . . . . . . . . .
52105
Reas S.A. Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52124
Riviera Holding 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
52113
Visavet S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52083
York Global Finance 50 S. à r.l. . . . . . . . . . .
52083
Zebralia Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
52083
52081
L
U X E M B O U R G
AmTrust Re Alpha, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 22.258.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23.12.2013.
Paul DECKER
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2014033528/12.
(140037957) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
AmTrust Re Theta, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 51.854.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23.12.2013.
Paul DECKER
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2014033530/12.
(140037942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
Art of Intelligence S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 4, Grand rue.
R.C.S. Luxembourg B 172.884.
EXTRAIT
L’associée Madame Irina SOSHNIKOVA a transféré ses parts sociales de la société (6.506.250 parts sociales) à Mon-
sieur Sergei MOSUNOV en date du 12 février 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 Février 2014.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2014033533/13.
(140037746) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
M2AD International Group S.A., Société Anonyme,
(anc. Jean Lazar Consulting S.A.).
Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 142.598.
- La société MONTEREY AUDIT, S.à r.l.,
ayant son siège social à L-2163 Luxembourg et R.C.S. Luxembourg B 78.967.
dénonce son mandat de Commissaire aux Comptes de la société:
M2AD International Group S.A., Société Anonyme,
(anc. Jean Lazar Consulting S.A.).
R.C.S. Luxembourg B 142.598.
Luxembourg, le 1
er
janvier 2014.
Philippe GAIN
<i>Géranti>
Référence de publication: 2014033817/17.
(140038276) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
52082
L
U X E M B O U R G
Visavet S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9155 Grosbous, 1, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 102.367.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MORBIN Nathalie.
Référence de publication: 2014033498/10.
(140037391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2014.
York Global Finance 50 S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 131.341.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014033503/10.
(140037505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2014.
Zebralia Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 159.257.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Zebralia Holding S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014033505/11.
(140037599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2014.
4 Life S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 74, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 103.786.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PRODESSE S.à r.l.
19, rue de la Gare
L-3237 BETTEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2014033508/13.
(140037418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2014.
Atelier Engler S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7244 Bereldange, 19, rue de la Paix.
R.C.S. Luxembourg B 144.963.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour le géranti>
Référence de publication: 2014033534/10.
(140037795) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
52083
L
U X E M B O U R G
AES Principal Fund SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
R.C.S. Luxembourg B 153.844.
Nous vous informons que nous avons pris la décision de résilier la convention de domiciliation signée en date du 25
janvier 2013 avec effet au 1
er
février 2013, avec la société AES Principal Fund SICAV SIF ayant son siège social au 412F,
route d'Esch, L-2086 Luxembourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B
153.844, et ceci avec effet au 13 février 2014,
Fait à Luxembourg, le 4 mars 2014.
Certifié sincère et conforme
SGG S.A.
Référence de publication: 2014033539/14.
(140038328) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
ADNEOM Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 154.077.
<i>Extrait des décisions prises par l’associée unique en date du 18 février 2014i>
L’an deux mille quatorze, le dix-huit février, l’associée unique de la société ADNEOM Luxembourg S.à r.l., susvisée, a
pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le gérant, Monsieur Jérémy JACQUET, pourra engager la société en toutes circonstances par sa signature individuelle
jusqu'à hauteur d’un montant de 30.000,- EUR.
Au-delà de ce montant, le gérant Monsieur Jérémy JACQUET devra, pour pouvoir valablement engager la société,
obtenir la co-signature d’un des gérants suivants:
- Monsieur Yann LOUISE, ou
- Monsieur Christian GUENERAT-TUFAL
<i>Deuxième résolutioni>
Le gérant, Monsieur Damien CHASSEUR, pourra engager la société en toutes circonstances par sa signature individuelle
jusqu'à hauteur d’un montant de 30.000,- EUR.
Au-delà de ce montant, le gérant Monsieur Damien CHASSEUR devra, pour pouvoir valablement engager la société,
obtenir la co-signature d’un des gérants suivants:
- Monsieur Yann LOUISE, ou
- Monsieur Christian GUENERAT-TUFAL
Luxembourg, le 18 février 2014.
Pour extrait conforme
<i>L’associée uniquei>
Référence de publication: 2014033538/27.
(140038421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
Bardoniqi S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 15, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 184.909.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Hesperange, le 4 mars 2014.
<i>Pour la société
i>Me Martine DECKER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014033561/13.
(140038372) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
52084
L
U X E M B O U R G
Argulux Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 142.116.
<i>Rectificatif au dépôt L140033029i>
Transfert de siège social avec effet au 1
er
septembre 2013:
- L-1930 Luxembourg, 16a, avenue de la Liberté
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014033546/11.
(140038193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
Alpina Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4599 Differdange, 47, rue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 86.443.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>POUR LA SOCIETE «ALPINA INVEST S. à r. l.»
i>Signature
<i>Un mandataire ad hoci>
Référence de publication: 2014033542/12.
(140037774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
Bankers & Brokers S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 130.298.
Avec effet au 3 mars 2014, GLOBAL TRUST ADVISORS S.A a dénoncé tout office de domiciliation de la société
Bankers & Brokers S.A., société anonyme immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B130298
et établie au 26-28 rives de Clausen à L-2165 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04 mars 2014.
Référence de publication: 2014033551/11.
(140038019) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
Building Multi Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8077 Bertrange, 214, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 89.610.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 mars 2014.
Référence de publication: 2014033559/10.
(140038367) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
BLK CYE (Luxembourg) Investments, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 164.668.
Les comptes annuels au 31 août 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Nuno Aniceto.
Référence de publication: 2014033568/10.
(140037685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
52085
L
U X E M B O U R G
Gem Energy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 184.621.
STATUTES
In the year two thousand fourteen, on the third day of February.
Before the undersigned, Maître Francis Kesseler, notary resident in Esch-sur Alzettte, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
VIP Holding S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under the laws of Lu-
xembourg, having its registered office at 124, Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
in process of registration with the Luxembourg Register of Commerce and Companies,
here represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, whose professional address is in
Esch-sur Alzettte, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney given under private seal,
After signature ne varietur by the authorised representative of the appearing party and the undersigned notary, the
power of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The appearing party, represented as set out above, have requested the undersigned notary to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the company is “Gem Energy S.à r.l.” (the Company). The Company is a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in particular
the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation (the
Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The Company’s registered office is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be transferred
within that municipality by a resolution of the board of managers. It may be transferred to any other location in the Grand
Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the conditions prescribed for the
amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. If the board of managers determines that extraordinary political or military deve-
lopments or events have occurred or are imminent, and that those developments or events may interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with ease of communication between that office and persons abroad,
the registered office may be temporarily transferred abroad until the developments or events in question have completely
ceased. Any such temporary measures do not affect the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The Company’s object is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or enter-
prises in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in particular acquire, by
subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. It may lend funds, including, without limitation, the proceeds
of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. It may also give guarantees and pledge,
transfer, encumber or otherwise create and grant security over some or all of its assets to guarantee its own obligations
and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other company or person. For the
avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated financial sector activities without having obtained the
requisite authorisation.
3.3. The Company may use any techniques, legal means and instruments to manage its investments efficiently and
protect itself against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operation and any transaction with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favours or relates to its corporate object.
52086
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period.
4.2. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or more shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at twenty thousand United States Dollars (USD 20,000), represented by twenty thousand
(20,000) shares in registered form, having a nominal value of one United States Dollar (USD 1) each.
5.2. The share capital may be increased or reduced once or more by a resolution of the shareholders, acting in
accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2. The shares are freely transferable between shareholders.
6.3. When the Company has a sole shareholder, the shares are freely transferable to third parties.
6.4. When the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject
to prior approval by shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
6.5. A share transfer shall only be binding on the Company or third parties following notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
6.6. A register of shareholders shall be kept at the registered office and may be examined by any shareholder on
request.
6.7. The Company may redeem its own shares, provided:
(i) it has sufficient distributable reserves for that purpose; or
(ii) the redemption results from a reduction in the Company’s share capital.
III. Management - Representation
Art. 7. Appointment and removal of managers.
7.1. The Company shall be managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which
sets the term of their office. The managers need not be shareholders.
7.2. The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholders.
Art. 8. Board of managers. If several managers are appointed, they shall constitute the board of managers (the Board).
The shareholders may decide to appoint managers of two different classes, i.e. one or several class A managers and
one or several class B managers.
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholders by the Law or the Articles fall within the competence of the
Board, which has full power to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s corporate
object.
(ii) The Board may delegate special or limited powers to one or more agents for specific matters.
8.2. Procedure
(i) The Board shall meet at the request of any two (2) managers, at the place indicated in the convening notice, which
in principle shall be in Luxembourg.
(ii) Written notice of any Board meeting shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in the notice.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and each of them states that they
have full knowledge of the agenda for the meeting. A manager may also waive notice of a meeting, either before or after
the meeting. Separate written notices are not required for meetings which are held at times and places indicated in a
schedule previously adopted by the Board.
(iv) A manager may grant to another manager a power of attorney in order to be represented at any Board meeting.
(v) The Board may only validly deliberate and act if a majority of its members are present or represented. Board
resolutions shall be validly adopted by a majority of the votes of the managers present or represented, provided that if
the shareholders have appointed one or several class A managers and one or several class B managers, at least one (1)
class A manager and one (1) class B manager votes in favour of the resolution. Board resolutions shall be recorded in
minutes signed by the chairperson of the meeting or, if no chairperson has been appointed, by all the managers present
or represented.
52087
L
U X E M B O U R G
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference, or by any other means
of communication which allows all those taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. Participation
by such means is deemed equivalent to participation in person at a duly convened and held meeting.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (Managers’ Circular Resolutions) shall be valid and binding as if
passed at a duly convened and held Board meeting, and shall bear the date of the last signature.
8.3. Representation
(i) The Company shall be bound towards third parties in all matters by the signature of the sole manager, joint signature
of any two (2) managers or, if the shareholders have appointed different classes of managers, namely class A and class B
managers, the joint signature of any class A manager and any class B manager.
(ii) The Company shall also be bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers
have been delegated by the Board.
Art. 9. Sole manager. If the Company is managed by a sole manager, all references in the Articles to the Board, the
managers or any manager are to be read as references to the sole manager, as appropriate.
Art. 10. Liability of the managers. The managers shall not be held personally liable by reason of their office for any
commitment they have validly made in the name of the Company, provided those commitments comply with the Articles
and the Law.
IV. Shareholders
Art. 11. General meetings of shareholders and shareholders’ written resolutions.
11.1. Powers and voting rights
(i) Unless resolutions are taken in accordance with article 11.1.(ii), resolutions of the shareholders shall be adopted
at a general meeting of shareholders (each a General Meeting).
(ii) If the number of shareholders of the Company does not exceed twenty-five (25), resolutions of the shareholders
may be adopted in writing (Written Shareholders’ Resolutions).
(iii) Each share entitles the holder to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders may be convened to General Meetings by the Board. The Board must convene a General Meeting
following a request from shareholders representing more than half of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting shall be given to all shareholders at least eight (8) days prior to the date of
the meeting, except in the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set out in
the notice.
(iii) When resolutions are to be adopted in writing, the Board shall send the text of such resolutions to all the share-
holders. The shareholders shall vote in writing and return their vote to the Company within the timeline fixed by the
Board. Each manager shall be entitled to count the votes.
(iv) General Meetings shall be held at the time and place specified in the notices.
(v) If all the shareholders are present or represented and consider themselves duly convened and informed of the
agenda of the General Meeting, it may be held without prior notice.
(vi) A shareholder may grant written power of attorney to another person (who need not be a shareholder), in order
to be represented at any General Meeting.
(vii) Resolutions to be adopted at General Meetings shall be passed by shareholders owning more than one-half of the
share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting, the shareholders shall be convened by registered
letter to a second General Meeting and the resolutions shall be adopted at the second General Meeting by a majority of
the votes cast, irrespective of the proportion of the share capital represented.
(viii) The Articles may only be amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least
three-quarters of the share capital.
(ix) Any change in the nationality of the Company and any increase in a shareholder’s commitment to the Company
shall require the unanimous consent of the shareholders.
(x) Written Shareholders’ Resolutions are passed with the quorum and majority requirements set forth above and
shall bear the date of the last signature received prior to the expiry of the timeline fixed by the Board.
Art. 12. Sole shareholder. When the number of shareholders is reduced to one (1):
(i) the sole shareholder shall exercise all powers granted by the Law to the General Meeting;
(ii) any reference in the Articles to the shareholders, the General Meeting, or the Written Shareholders’ Resolutions
is to be read as a reference to the sole shareholder or the sole shareholder’s resolutions, as appropriate; and
(iii) the resolutions of the sole shareholder shall be recorded in minutes or drawn up in writing.
52088
L
U X E M B O U R G
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
13.2. Each year, the Board must prepare the balance sheet and profit and loss accounts, together with an inventory
stating the value of the Company’s assets and liabilities, with an annex summarising the Company’s commitments and the
debts owed by its managers and shareholders to the Company.
13.3. Any shareholder may inspect the inventory and balance sheet at the registered office.
13.4. The balance sheet and profit and loss accounts must be approved in the following manner:
(i) if the number of shareholders of the Company does not exceed twenty-five (25), within six (6) months following
the end of the relevant financial year either (a) at the annual General Meeting (if held) or (b) by way of Written Share-
holders’ Resolutions; or
(ii) if the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), at the annual General Meeting.
13.5. If the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), the annual General Meeting shall be
held at the registered office or at any other place within the municipality of the registered office, as specified in the notice,
on the second Monday of May of each year at 10.00 a.m.. If that day is not a business day in Luxembourg, the annual
General Meeting shall be held on the following business day.
Art. 14. Auditors.
14.1. When so required by law, the Company’s operations shall be supervised by one or more approved external
auditors (réviseurs d’entreprises agréés). The shareholders shall appoint the approved external auditors, if any, and
determine their number and remuneration and the term of their office.
14.2. If the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), the Company’s operations shall be
supervised by one or more commissaires (statutory auditors), unless the law requires the appointment of one or more
approved external auditors (réviseurs d’entreprises agréés). The commissaires are subject to re-appointment at the annual
General Meeting. They may or may not be shareholders.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. Five per cent (5%) of the Company’s annual net profits must be allocated to the reserve required by law (the
Legal Reserve). This requirement ceases when the Legal Reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the
share capital.
15.2. The shareholders shall determine the allocation of the balance of the annual net profits. They may decide on the
payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry it forward in accordance with the applicable
legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed at any time, subject to the following conditions:
(i) the Board must draw up interim accounts;
(ii) the interim accounts must show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available
for distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of
the last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the Legal Reserve;
(iii) within two (2) months of the date of the interim accounts, the Board must resolve to distribute the interim
dividends; and
(iv) taking into account the assets of the Company, the rights of the Company’s creditors must not be threatened by
the distribution of an interim dividend.
If the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the Board has the right to
claim the reimbursement of dividends not corresponding to profits actually earned and the shareholders must immediately
refund the excess to the Company if so required by the Board.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time by a resolution of the shareholders adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders shall appoint
one or more liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation, and shall determine their number,
powers and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators shall have full power to realise
the Company’s assets and pay its liabilities.
16.2. The surplus (if any) after realisation of the assets and payment of the liabilities shall be distributed to the share-
holders in proportion to the shares held by each of them.
VII. General provisions
17.1. Notices and communications may be made or waived, Managers’ Circular Resolutions and Written Shareholders
Resolutions may be evidenced, in writing, by fax, e-mail or any other means of electronic communication.
52089
L
U X E M B O U R G
17.2. Powers of attorney may be granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager, in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements for being deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers’ Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference or the Written Shareholders’ Resolutions, as the case may be, may appear on
one original or several counterparts of the same document, all of which taken together shall constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with the applicable law
and, subject to any non-waivable provisions of the law, with any agreement entered into by the shareholders from time
to time.
<i>Transitional provisioni>
The Company’s first financial year shall begin on the date of this deed and shall end on the thirty-first (31) of December
2014.
<i>Subscription and paymenti>
VIP Holding S.à r.l., represented as stated above, subscribes for twenty thousand (20,000) shares in registered form,
having a nominal value of one United States Dollar (USD 1) each, and agrees to pay them in full by a contribution in cash
of twenty thousand United States Dollars (USD 20,000).
The amount of twenty thousand United States Dollars (20,000 USD) is at the Company’s disposal.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately one thousand five hundred euro (EUR 1,500.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, its sole shareholder adopted the following resolutions:
1. The following are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
Simon Henin, born in Liège (Belgium) on 29 July 1975, with professional address at 124, Boulevard de la Pétrusse,
L-2330 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
Christophe Ponticello, born in Thionville (France) on 20 August 1980, with professional address at 124, Boulevard de
la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
2. The registered office of the Company is located at 124, Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states at the request of the appearing party that this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of discrepancies, the English version prevails.
This notarial deed is drawn up in Esch-sur Alzettte, Grand Duchy of Luxembourg, on the date stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the authorised representative of the appearing party.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le troisième jour de février.
Par devant le soussigné, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
A COMPARU:
VIP Holding S.à r.l.,une société à responsabilité limitée constituée selon les lois de Luxembourg, dont le siège social
est établi au 124, Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en cours d’immatricu-
lation auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
ici représentée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec adresse professionnelle à
Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé,
Après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, ladite pro-
curation restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d’acter de la façon suivante
les statuts d’une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
52090
L
U X E M B O U R G
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est “Gem Energy S.à r.l.” (la Société). La Société est une société à
responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans
cette même commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du
Grand-Duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des
Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l’étranger
par décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements ex-
traordinaires d’ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou événements
sont de nature à compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre
le siège social et l’étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu'à cessation complète de
ces circonstances. Ces mesures provisoires n’ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L’objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l’étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs mobilières et instru-
ments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion
et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille
de brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l’émission de billets à ordre, d’obligations et de tous types de titres et ins-
truments de dette ou de capital. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment les revenus de tous emprunts,
à ses filiales, sociétés affiliées (comprenant société mère et société soeur), ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société
peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés
sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière
générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer
aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l’autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d’intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l’incapacité, de l’insol-
vabilité, de la faillite ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à vingt mille dollars américains (USD 20.000), représenté par vingt mille (20.000) parts
sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
6.3. Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
6.4. Lorsque la Société a plus d’un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l’accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
6.5. Une cession de parts sociales ne sera opposable à l’égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à
la Société ou acceptée par celle-ci conformément à l’article 1690 du Code Civil luxembourgeois.
52091
L
U X E M B O U R G
6.6. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.7. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition ou:
(i) qu'elle ait des réserves distribuables suffisantes à cet effet; ou
(ii) que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés.
7.2. Les gérants sont révocables à tout moment, avec ou sans raison, par une décision des associés.
Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront le conseil de gérance (le Conseil). Les
associés peuvent décider de nommer des gérants de différentes classes, à savoir un ou plusieurs gérants de classe A et
un ou plusieurs gérants de classe B.
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l’objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux ou limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation de deux (2) gérants au lieu indiqué dans l’avis de convocation, qui en principe,
sera au Luxembourg.
(ii) Il sera donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l’avance, sauf en cas d’urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence seront mentionnées
dans la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n’est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et si chacun d’eux
déclare avoir parfaitement connaissance de l’ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la con-
vocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées
pour des réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés, à la
condition que si les associés ont nommé un ou plusieurs gérants de classe A et un ou plusieurs gérants de classe B, au
moins un (1) gérant de classe A et un (1) gérant de classe B votent en faveur de la décision. Les décisions du Conseil sont
consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président n’a été nommé, par tous
les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visioconférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l’ensemble des personnes participant à la réunion de s’identifier, de s’entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (des Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la signature du gérant unique, les signatures
conjointes de deux (2) gérants ou, si les associés ont nommé différentes classes de gérants, à savoir des gérants de classe
A et des gérants de classe B, par les signatures conjointes d’un gérant de classe A et d’un gérant de classe B.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués par le Conseil.
Art. 9. Gérant unique. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux
gérants doit être considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
Art. 10. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle
concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
conformes aux Statuts et à la Loi.
IV. Associés
Art. 11. Assemblées générales des associés et résolutions écrites des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
52092
L
U X E M B O U R G
(i) Sauf lorsque des résolutions sont adoptées conformément à l’article 11.1. (ii), les résolutions des associés sont
adoptées en assemblée générale des associés (chacune une Assemblée Générale).
(ii) Si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), les résolutions des associés peuvent être
adoptées par écrit (des Résolutions Ecrites des Associés).
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés peuvent être convoqués aux Assemblées Générales à l’initiative du Conseil. Le Conseil doit convoquer
une Assemblée Générale à la demande des associés représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l’assemblée, sauf en cas d’urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence doivent être
précisées dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Si des résolutions sont adoptées par écrit, le Conseil communique le texte des résolutions à tous les associés. Les
associés votent par écrit et envoient leur vote à la Société endéans le délai fixé par le Conseil. Chaque gérant est autorisé
à compter les votes.
(iv) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(v) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l’ordre du jour de l’assemblée, l’Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(vi) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vii) Les décisions de l’Assemblée Générale sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié du capital social.
Si cette majorité n’est pas atteinte à la première Assemblée Générale, les associés sont convoqués par lettre recommandée
à une seconde Assemblée Générale et les décisions sont adoptées par l’Assemblée Générale à la majorité des voix
exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(viii) Les Statuts ne peuvent être modifiés qu'avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant
au moins les trois-quarts du capital social.
(ix) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l’engagement d’un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
(x) Des Résolutions Ecrites des Associés sont adoptées avec le quorum de présence et de majorité détaillés ci-avant.
Elles porteront la date de la dernière signature reçue endéans le délai fixé par le Conseil.
Art. 12. Associé unique. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1):
(i) l’associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par la Loi à l’Assemblée Générale;
(ii) toute référence dans les Statuts aux associés, à l’Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des Associés
doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l’associé unique ou aux résolutions de ce dernier; et
(iii) les résolutions de l’associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et approbation des comptes annuels.
13.1. L’exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente-et-un (31) décembre de chaque année.
13.2. Chaque année, le Conseil doit dresser le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire indiquant
la valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes
du ou des gérants et des associés envers la Société.
13.3. Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes doivent être approuvés de la façon suivante:
(i) si le nombre des associés de la Société ne dépasse pas vingt-cinq (25), dans les six (6) mois de la clôture de l’exercice
social en question, soit (a) par l’Assemblée Générale annuelle (si elle est tenue), soit (b) par voie de Résolutions Ecrites
des Associés; ou
(ii) si le nombre des associés de la Société dépasse vingt-cinq (25), par l’Assemblée Générale annuelle.
13.5. Si le nombre des associés de la Société dépasse vingt-cinq (25), l’Assemblée Générale annuelle se tient à l’adresse
du siège social ou en tout autre lieu dans la municipalité du siège social, comme indiqué dans la convocation, le deuxième
lundi du mois de mai de chaque année à 10 heures. Si ce jour n’est pas un jour ouvré à Luxembourg, l’Assemblée Générale
annuelle se tient le jour ouvré suivant.
Art. 14. Commissaires / réviseurs d’entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d’entreprises agréés, dans les cas
prévus par la loi. Les associés nomment les réviseurs d’entreprises agréés, s’il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur
rémunération et la durée de leur mandat.
52093
L
U X E M B O U R G
14.2. Si la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, ses opérations sont surveillées par un ou plusieurs commissaires,
à moins que la loi ne requière la nomination d’un ou plusieurs réviseurs d’entreprises agréés. Les commissaires sont sujets
à la renomination par l’Assemblée Générale annuelle. Ils peuvent être associés ou non.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi (la
Réserve Légale). Cette affectation cesse d’être exigée quand la Réserve Légale atteint dix pour cent (10 %) du capital
social.
15.2. Les associés décident de l’affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au
paiement d’un dividende, l’affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.
15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires doivent montrer que suffisamment de bénéfices et autres réserves (y compris la prime
d’émission) sont disponibles pour une distributions, étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer les dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires; et
(iv) compte tenu des actifs de la Société, les droits des créanciers de la Société ne doivent pas être menacés.
Si les dividendes intérimaires qui ont été distribués excèdent les bénéfices distribuables à la fin de l’exercice social, le
Conseil a le droit de réclamer la répétition des dividendes ne correspondant pas à des bénéfices réellement acquis et les
associés doivent immédiatement reverser l’excès à la Société à la demande du Conseil.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nommeront un ou plusieurs liquidateurs,
qui n’ont pas besoin d’être associés, pour réaliser la liquidation et détermineront leur nombre, pouvoirs et rémunération.
Sauf décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et
payer les dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes, s’il y en a, est distribué aux associés
proportionnellement aux parts sociales détenues par chacun d’entre eux.
VII. Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, ainsi que les renonciations à celles-ci, peuvent être faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Ecrites des Associés peuvent être établies par écrit, par téléfax, e-mail
ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations peuvent être données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux
réunions du Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le
Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Ecrites des Associés, selon le
cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et unique
document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d’ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social de la Société commence à la date du présent acte et s’achèvera le trente-et-un (31) décembre
2014.
<i>Souscription et libérationi>
VIP Holding S.à r.l., représentée comme indiqué ci-dessus, souscrit à vingt mille (20.000) parts sociales sous forme
nominative, d’une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune, et accepte de les libérer intégralement par un
apport en numéraire d’un montant de vingt mille dollars américains (USD 20.000), Le montant de vingt mille dollars
américains (USD 20.000) est à la disposition de la Société.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s’élèvent approximativement à mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
52094
L
U X E M B O U R G
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée:
Simon Henin, né à Liège (Belgique) le 29 juillet 1975, de résidence professionnelle au 124, Boulevard de la Pétrusse,
L-2330 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
Christophe Ponticello, né à Thionville (France) le 20 août 1980, de résidence professionnelle au 124, Boulevard de la
Pétrusse, L-2330 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2. Le siège social de la Société est établi au 124, Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare à la requête de la partie comparante que le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d’une traduction française et que, en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
Le présent acte notarié est passé à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu le présent acte à voix haute, le notaire le signe avec le mandataire de la partie comparante.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 13 février 2014. Relation: EAC/2014/2248. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014026656/505.
(140032197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
GlaxoSmithKline International (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 249.986,25.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 73.232.
In the year two thousand and thirteen, on the seventeenth day of December,
In front of Maître Francis Kesseler, notary public residing in the city of Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg,
Is held
an extraordinary general meeting of the sole shareholder of “GlaxoSmithKline International (Luxembourg) S.à r.l.”, a
Luxembourg “société à responsabilité limitée”, having its registered office at 53, route d'Arlon, L-8211 Mamer, Grand-
Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 73232 (the
“Company”), incorporated by a deed enacted by Maître Joseph Elvinger, notary residing at Luxembourg, Grand-Duchy
of Luxembourg, on 26 October 1999, published in the “Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations” number C-138
dated 11 February 2000 and lastly amended by a deed enacted on 5 August 2011 by Maître Francis Kesseler, notary
residing Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg, published in the “Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions” number C-2644 dated 31 October 2011.
The sole shareholder of the Company, Setfirst Limited, a company incorporated under the laws of England and Wales
and having its registered address at 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8-9GS, United Kingdom, holder of
51,425,312 (fifty one million four hundred twenty five thousand three hundred twelve) shares of the Company (the “Sole
Shareholder”), duly represented by Ms. Sofia Da Chao Condé, notary clerk residing professionally in Luxembourg, by
virtue of a proxy given under private seal dated 16 December 2013.
The above-mentioned proxy, being initialled “ne varietur” by the appearing party and the undersigned notary, shall
remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder, represented as stated above, has requested the notary to record as follows:
I. - That the 51,425,312 (fifty one million four hundred twenty five thousand three hundred twelve) shares of the
Company, representing the whole share capital of the Company, are represented so that the meeting can validly decide
on all the items of the agenda, of which the Sole Shareholder states as having been duly informed beforehand.
II. - The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Waiving of notice right;
2. Approval of the allocation of an amount of GBP 1,056,134,952.71 (one billion fifty six million one hundred thirty
four thousand nine hundred fifty two Great Britain Pounds and seventy one pence) to an available reserve account of the
Company and consequently to decrease the share capital of the Company by an amount of GBP 960,126,239.13 (nine
52095
L
U X E M B O U R G
hundred sixty million one hundred twenty six thousand two hundred thirty nine Great Britain Pounds and thirteen pence)
so as to decrease it from its current amount of GBP 960,376,225.38 (nine hundred sixty million three hundred seventy
six thousand two hundred twenty five Great Britain Pounds and thirty eight pence) to an amount of GBP 249,986.25 (two
hundred forty nine thousand nine hundred eighty six Great Britain Pounds and twenty five pence) by the cancellation of
51,411,826 (fifty one million four hundred eleven thousand eight hundred twenty six) shares, and subsequent decrease
of the legal reserve of the Company by an amount of GBP 96,008,713.58 (ninety six million eight thousand seven hundred
thirteen Great Britain Pounds and fifty eight pence) so as to decrease it from its current amount of GBP 96,037,622.54
(ninety six million thirty seven thousand six hundred twenty two Great Britain Pounds and fifty four pence) to an amount
of GBP 28,908.96 (twenty eight thousand nine hundred eight Great Britain Pounds and ninety six pence);
3. Approval of the subsequent amendment of article 8§1 of the articles of association of the Company in order to
reflect the new share capital pursuant to the above resolution; and
4. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder of the Company, the following resolutions have been taken:
<i>First resolution:i>
It is resolved that the Sole Shareholder waives its right to the prior notice of the current meeting; the Sole Shareholder
acknowledges being sufficiently informed on the agenda and considers being validly convened and therefore agrees to
deliberate and vote upon all the items of the agenda. It is further resolved that all the relevant documentation has been
put at the disposal of the Sole Shareholder within a sufficient period of time in order to allow it to carefully examine each
document.
<i>Second resolution:i>
It is resolved to allocate an amount of GBP 960,126,239.13 (nine hundred sixty million one hundred twenty six thousand
two hundred thirty nine Great Britain Pounds and thirteen pence) of the share capital of the Company and an amount
of GBP 96,008,713.58 (ninety six million eight thousand seven hundred thirteen Great Britain Pounds and fifty eight pence)
of its legal reserve to a reserve of the Company that shall be distributable subject to the conditions of article 22 of the
articles of association of the Company (the “Allocation”).
As a consequence of the Allocation, the share capital of the Company is decreased by an amount of GBP 960,126,239.13
(nine hundred sixty million one hundred twenty six thousand two hundred thirty nine Great Britain Pounds and thirteen
pence) so as to decrease it from its current amount of GBP 960,376,225.38 (nine hundred sixty million three hundred
seventy six thousand two hundred twenty five Great Britain Pounds and thirty eight pence) to an amount of GBP
249,986.25 (two hundred forty nine thousand nine hundred eighty six Great Britain Pounds and twenty five pence) by
the cancellation of 51,411,826 (fifty one million four hundred eleven thousand eight hundred twenty six) shares without
nominal value.
<i>Third resolution:i>
As a consequence of the foregoing statements and resolutions, it is resolved to amend article 8§1 of the Company's
articles of association so that to read as follows:
“ Art. 8. The Company's share capital is set at GBP 249,986.25 (two hundred forty nine thousand nine hundred eighty
six Great Britain Pounds and twenty five pence), represented by 13,386 (thirteen thousand three hundred eighty six)
shares without nominal value.”
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital decrease, have been estimated at about one thousand three hundred euro
(EUR 1,300.-).
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, it signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Traduction française du texte qui précède
L'an deux mille treize, le dix-sept décembre.
Par devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-duché de Luxembourg.
S'est tenue
52096
L
U X E M B O U R G
une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de «GloaxoSmithKline International (Luxembourg) S.à r.l.»,
une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social sis au 53, route d'Arlon, L-8211
Mamer, Grandduché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 73232 (la «Société»), constituée suivant acte par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à
Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, du 26 octobre 1999, publié au Mémorial C, recueil des Sociétés et Associa-
tions numéro C-138 du 11 février 2000 et modifié pour la dernière fois par un acte du 5 août 2011, par devant Maître
Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-duché de Luxembourg, publié au Mémorial C, recueil
des Sociétés et Associations numéro C-2644 du 31 octobre 2011.
L'associé unique de la Société, Setfirst Limited, une société constituée selon le droit applicable en Angleterre et au
Pays de Galles, ayant son siège social au 980 Great West Road, brentford, Middlesex, TW8-9GS, Royaume-Uni, détenteur
des 51.425.312 (cinquante-et-un millions quatre cent vingt-cinq mille trois cent douze) parts sociales de la Société (l'«As-
socié Unique»), dûment représenté par Mme. Sofia Da Chao Condé, clerc de notaire ayant son adresse professionnelle
au Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 16 décembre 2013.
La procuration susmentionnée, signée «ne variatur» par la partie comparante et le notaire soussigné, restera annexée
au présent acte pour être enregistrée ensemble avec lui auprès de l'administration de l'enregistrement
L'Associé Unique, représenté tel qu'indiqué ci-dessus, a demandé au notaire d'acter ce qui suit:
I. - Que les 51.425.312 (cinquante-et-un millions quatre cent vingt-cinq mille trois cent douze) parts sociales de la
Société, représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont représentées de sorte que l'assemblée peut vala-
blement se prononcer sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont l'Associé Unique déclare avoir été dûment informé.
II. - L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Renonciation au droit de convocation;
2. Approbation de l'allocation d'un montant de 1.056.134.952,71 GBP (un milliard cinquante-six millions cent trente-
quatre mille neuf cent cinquante-deux Livres Sterling et soixante et onze pence) à un compte de réserve disponible de
la Société et conséquemment de la réduction du capital social de la société d'un montant de 960.126.239,13 GBP (neuf
cent soixante millions cent vingt-six mille deux cent trente-neuf Livres Sterling et treize pence) de sorte à le réduire de
son montant actuel de 960.376.225,38 GBP (neuf cent soixante millions trois cent soixante-seize mille deux cent vingt-
cinq Livres Sterling et trente-huit pence) à un montant de 249.986,25 GBP (deux cent quarante-neuf mille neuf cent
quatre-vingt-six Livres Sterling et vingt-cinq pence) par l'annulation de 51.411.826 (cinquante et un millions quatre cent
onze mille huit cent vingt-six) parts sociales, et de la réduction subséquente de la réserve légale de la Société d'un montant
de 96.008.713,58 GBP (quatre-vingt-seize millions huit mille sept cent treize Livres Sterling et cinquante-huit pence) de
sorte à la réduire de son montant actuel de 96.037.622 GBP (quatre-vingt-seize millions trente-sept mille six cent vingt-
deux Livres Sterling) à un montant de 28.908,96 GBP (vingt-huit mille neuf cent huit Livres Sterling et quatre-vingt-seize
pence);
3. Approbation subséquente de la modification de l'article 8§1 des statuts de la Société en conséquence de la résolution
ci-dessus; et
4. Divers.
Suite à l'approbation de ce qui précède par l'Associé Unique, les résolutions suivantes ont été adoptées:
<i>Première résolution:i>
Il est décidé que l'Associé Unique renonce à son droit de convocation préalable afférente à cette assemblée générale
qui aurait du lui être envoyée avant cette assemblée; l'Associé Unique reconnaît avoir été suffisamment informé de l'ordre
du jour et se considère valablement convoqué et en conséquence accepte de délibérer et voter sur tous les points à
l'ordre du jour. Il est en outre décidé que toute la documentation produite lors de cette assemblée a été mise à la
disposition de l'Associé Unique dans un laps de temps suffisant afin de lui permettre un examen attentif de chaque
document.
<i>Seconde résolution:i>
Il est décidé d'allouer un montant de 960.126.239,13 GBP (neuf cent soixante millions cent vingt-six mille deux cent
trente-neuf Livres Sterling et treize pence) du capital social de la Société et un montant de 96.008.713,58 GBP (quatre-
vingt-seize millions huit mille sept cent treize Livres Sterling et cinquante-huit pence) de sa réserve légale à une réserve
de la Société qui sera distribuable aux conditions prévues par l'article 22 des statuts de la Société (l'«Allocation»).
En conséquence de l'Allocation, le capital social de la Société est réduit d'un montant de 960.126.239,13 GBP (neuf
cent soixante millions cent vingt-six mille deux cent trente-neuf Livres Sterling et treize pence) de sorte à le réduire de
son montant actuel de 960.376.225.38 GBP (neuf cent soixante millions trois cent soixante-seize mille deux cent vingt-
cinq Livres Sterling et trente-huit pence) à un montant de 249.986,25 GBP (deux cent quarante-neuf mille neuf cent
quatre-vingt-six Livres Sterling et vingt-cinq pence) par l'annulation de 51.411.826 (cinquante et un millions quatre cent
onze mille huit cent vingt-six) parts sociales sans valeur nominale.
52097
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolution:i>
En conséquence des déclarations et résolutions qui précèdent, il est décidé de modifier l'article 8§1 des Statuts pour
lui donner la teneur suivante:
« Art. 8. Le capital social de la Société est fixé à 249.986,25 GBP (deux cent quarante-neuf mille neuf cent quatre-vingt-
six Livres Sterling et vingt-cinq pence), représenté par 13.386 (treize mille trois cent quatre-vingt-six) parts sociales sans
valeur nominale.» ¨
<i>Estimation des fraisi>
Les coûts, frais, taxes et charges, sous quelque forme que ce soit, devant être supportés par la Société ou devant être
payés par elle en rapport avec le présent Acte, ont été estimés à mille trois cents euros (EUR 1.300,-).
Aucun autre point n'ayant à être traité par l'assemblée, celle-ci est ajournée.
A la suite de laquelle le présent acte notarié a été rédigé à Esch/Alzette, au jour qu'en tête des présentes.
Lecture ayant été faite de ce document aux personnes comparantes, elles ont signé avec nous, notaire, l'original du
présent acte.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare que sur demande de la personne présente à l'assemblée,
le présent acte est établi en anglais suivi d'une traduction en français. Sur demande de la même personne comparante,
en cas de divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise prévaudra.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 décembre 2013. Relation: EAC/2013/17292. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014026659/166.
(140031991) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
MGE Roermond (Phase 4) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 164.034.
In the year two thousand and fourteen.
On the twelfth day of February.
Before Maître Léonie GRETHEN, notary residing at Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg), acting in replacement
of her colleague Maître Jean SECKLER, notary residing at Junglinster (Grand-Duchy of Luxembourg), absent, who last
named shall remain depositary of the present deed.
THERE APPEARED:
1.- The private limited company MGE-Overlord Roermond (Phase 4) S.à r.l., having its registered office at L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B number 169 635,
2.- The company Jazz City Retail B.V., having its registered office at NL-6041 LE Roermond (The Netherlands), Loos-
kade, 22, registered with the Trade Register of Limburg Chamber of Commerce under number 55461441
both here represented by Mr. Max MAYER, employee, professionally residing in Junglinster (Grand-Duchy of Luxem-
bourg), by virtue of two proxies given under private seal.
Such proxies, after having been signed "ne varietur" by the notary and the proxy-holder, will remain attached to the
present deed in order to be recorded with it. The appearing parties, through their attorney, declared and requested the
notary to act:
That the appearing parties are the sole present partners of the private limited company (société à responsabilité limitée)
"MGE Roermond (Phase 4) S.à r.l.", having its registered office at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B and number 164 034, incorporated by deed of Maître Francis KESSELER, notary
residing at Esch-sur-Alzette, on September 15, 2011, published in the Mémorial C number 2938 dated December 1
st
,
2011,
and that the appearing parties have unanimously taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholders decided to convert the exiting shares in Class A and class B shares with a nominal value of twenty
five Euro (EUR 25.-) each and vested with the same rights and obligations.
52098
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The shareholders decided that the one hundred and seventy five (175) shares held by Jazz City Retail B.V., pre-named,
shall henceforth be named class A shares, with a nominal value of twenty five Euro (EUR 25.-) each,and shall keep their
rights and obligations and the three hundred and twenty five (325) shares held by MGE-Overlord Roermond (Phase 4)
S.à r.l., pre-named, shall henceforth be named class B shares with a nominal value of twenty five Euro (EUR 25.-) each,
and shall keep their rights and obligations.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the above mentioned resolutions, the shareholders decided to amend the first paragraph of article
six of the articles of association and will have henceforth the following wording:
" Art. 6. 1
st
paragraph. The Company's share capital is set at twelve thousand and five hundred Euro (EUR 12,500.-)
represented by one hundred and seventy five (175) class A shares with a nominal value of twenty five Euro (EUR 25.-)
each and three hundred and twenty five (325) class B shares with a nominal value of twenty five Euro (EUR 25.-) each.
The class A and B shares have the same rights and obligations."
<i>Fourth resolutioni>
The shareholders decided to amend Article twelve of the articles of association and will have henceforth the following
wording:
" Art. 12. The Company is managed by at least three managers who need not be partners. Class A and class B managers
will be created if the shares are held by more than one partner. The elder of the class A shares will be entitled to propose
the class A managers and the holder of the class B share will be entitled to propose the class B managers.
In dealing with third parties, the board of managers has extensive powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to authorize all acts and operations consistent with the Company's purpose. The managers are ap-
pointed by the partners, who fix the term of their office. They may be dismissed freely at any time by the partners.
The Company will be bound in all circumstances by the joint signatures of two managers or, if managers of the class
A and class B are appointed, by the joint signatures of one class A manager together with one class B manager or by the
signature of any duly authorised representative within the limits of such authorisation.".
<i>Fifth resolutioni>
The mandate of Mr. Ferdinand Petrus Maria GREMMEN and Mr. Peter Joseph Johannes VAN POL as managers for an
unlimited period is confirmed and the category A is attributed to the latters.
<i>Sixth resolutioni>
The mandates of Mr. Gary BOND as manager and chairman of the board of managers for an unlimited period are
confirmed and the category B is attributed to the latter.
<i>Seventh resolutioni>
The mandate of Mr. John RALSTON and Mr. Cornelius Martin BECHTEL as managers for an unlimited period is
confirmed and the category B is attributed to the latters.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately EUR 900.-.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English and French states herewith that on request of the above
attorney, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same attorney and in
case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, in the office of notary Léonie GRETHEN, on the
day mentionned at the beginning of this document.
The document having been read to the attorney, known to the notary by her surname, Christian name, civil status and
residence, the attorney signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze.
Le douze février.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), agissant
en remplacement de son confrère Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxem-
bourg), absent, lequel dernier nommé, restera dépositaire de la minute.
52099
L
U X E M B O U R G
ONT COMPARU:
1.- La société à responsabilité limitée MGE-Overlord Roermond (Phase 4) S.à r.l., ayant son siège social à L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B numéro 169 635, et
2.- La société Jazz City Retail B.V., ayant son siège social à NL-6041 LE Roermond (Pays-Bas), 22, Looskade, enregistrée
auprès de la Chambre de Commerce du Limbourg sous le numéro d'immatriculation 55461441,
ici représentées par M. Max MAYER, salarié, demeurant professionnellement à Junglinster (Grand-Duché de Luxem-
bourg), en vertu de procurations sous seing privé lui délivrées.
Lesquelles procurations, après avoir été signées “ne varietur” par le notaire et le mandataire, resteront annexées au
présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Lesquelles comparantes, par leur mandataire, ont requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
Que les comparantes sont les seules et uniques associées actuelles de la société à responsabilité limitée "MGE Roer-
mond (Phase 4) S.à r.l.", ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S.
Luxembourg section B numéro 164 034, constituée suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence
à Esch-sur-Alzette, en date du 15 septembre 2011, publié au Mémorial C numéro 2938 du 1
er
décembre 2011,
et que les comparantes ont pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident de convertir les parts sociales existantes en parts sociales de classe A et de classe B d'une valeur
nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25,-) chacune ayant les mêmes droits et obligations.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés constatent que les cent soixante-quinze (175) parts sociales détenues par Jazz City Retail B.V., pré-
nommée, sont requalifiées en parts sociales de classe A ayant une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25,-) et
garderont leurs droits et obligations et les trois cent vingt-cinq (325) parts sociales détenues par MGE-Overlord Roer-
mond (phase 4) S.à r.l., pré-nommée, sont requalifiées en parts sociales de classe B ayant une valeur nominale de vingt-
cinq Euros (EUR 25,-) et garderont leurs droits et obligations.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des décisions susmentionnées, les associés décident de modifier le premier alinéa de l'article six des
statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 6. alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) représenté par cent
soixante-quinze (175) parts sociales de classe A d'une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25,-) chacune et trois
cent vingt-cinq (325) parts sociales de classe B d'une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25,-) chacune. Les parts
sociales de classe A et de classe B ont les mêmes droits et obligations."
<i>Quatrième résolutioni>
Les associés décident de modifier l'article douze des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 12. La Société est gérée par au moins trois gérants, qui n'ont pas besoin d'être associés. Des gérants de classe
A et de classe B seront créés si les parts sociales sont détenues par plus d'un associé. Le détenteur des parts sociales de
catégorie A aura la possibilité de proposer les gérants de classe A et le détenteur des parts sociales de catégorie B aura
la possibilité de proposer les gérants de classe B.
Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Les gérants sont nommés par les
associés, fixant la durée de leur mandat. Ils sont librement et à tout moment révocables par les associés.
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux gérants ou, lorsque des gérants de
classe A et de classe B sont nommés, par la signature conjointe d'un gérant de classe A ensemble avec un gérant de classe
B ou par la signature de tout représentant dûment mandaté dans les limites de son mandat.".
<i>Cinquième résolutioni>
Le mandat de M. Ferdinand Petrus Maria GREMMEN et M. Peter Joseph Johannes VAN POL comme gérants pour une
durée indéterminée est confirmé et la catégorie A est attribuée à ces derniers.
<i>Sixième résolutioni>
Les mandats de Mr. Gary BOND comme gérant et président du conseil de gérance pour une durée indéterminée sont
confirmés et la catégorie B est attribuée à ce dernier.
<i>Septième résolutioni>
Le mandat de M. John RALSTON et M. Cornelius Martin BECHTEL comme gérants pour une durée indéterminée est
confirmé et la catégorie B est attribuée à ces derniers.
52100
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires incombant à la société à raison des présentes sont évalués à la somme de 900,- EUR.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français, constate par les présentes qu'à la requête du man-
dataire, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française, à la requête du même comparant et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire Léonie GRETHEN, date qu'en tête les présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire par son nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Max MAYER, Léonie GRETHEN.
Enregistré à Grevenmacher, le 17 février 2014. Relation GRE/2014/755. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Claire PIERRET.
Référence de publication: 2014026825/146.
(140031934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Gulfmena Investments S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 168.000,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 2, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 158.003.
DISSOLUTION
In the year two thousand and fourteen, on the eleventh day of February,
Before the undersigned, Maître Blanche Moutrier, a notary resident in Esch-Sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Gulfmena Investments Ltd., a limited liability company, incorporated under the laws of the Dubai International Financial
Centre, with its registered office at DIFC, Gate Village 6, Level 5, Dubai, United Arab Emirates, registered with the DIFC
Registrar of Companies under number CL0856 (the Sole Shareholder),
here represented by Me Rocío García-Santiuste, a lawyer whose professional address is 18-20, rue Edward Steichen,
L-2540 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney given in Dubai (United Arab Emirates),
on 6 February 2014.
After signature ne varietur by the authorised representative of the Sole Shareholder and the undersigned notary, this
power of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The Sole Shareholder, represented as set out above, has requested that the undersigned notary record that:
- the Sole Shareholder holds all of the shares in Gulfmena Investments S.à r.l, a Luxembourg private limited liability
company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 2, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B
158.003 (the Company);
- the Company was incorporated on 22 December 2010, pursuant to a deed drawn up by Maître Martine Schaeffer,
a notary resident in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (the Mémorial) under number 577, page 27665 of 28 March 2011. The Company’s articles of association
(the Articles) have not been amended since its incorporation;
- the Company’s share capital is set at one hundred and sixty-eight thousand United States Dollars (USD 168,000.-),
represented by sixteen thousand and eight hundred (16,800) shares in registered form, having a nominal value of ten
United States Dollars (USD 10.-) each, all entirely subscribed and fully paid up;
- the Sole Shareholder has full and complete knowledge of the Articles and of the Company’s financial situation;
- the Sole Shareholder resolves to dissolve the Company with immediate effect and to put it into liquidation (liquidation
volontaire);
- the Sole Shareholder resolves to act as liquidator of the Company;
- the Sole Shareholder, in its capacity as liquidator of the Company, declares that:
(a) the activity of the Company has ceased;
(b) the liquidation accounts have been prepared and show that all the known liabilities of the Company have been
settled or fully provided for;
(c) it will receive all the outstanding assets of the Company; and
(d) it will assume all hidden or unknown liabilities (if any).
52101
L
U X E M B O U R G
- the Sole Shareholder approves the liquidation accounts of the Company dated 20 November 2013;
- the Sole Shareholder waives the appointment of a liquidation auditor;
- the Sole Shareholder resolves to grant full discharge for the performance of their mandate and in connection with
the liquidation accounts to members of the Board.
- the Sole Shareholder resolves to transfer to it, as liquidation proceeds all the remaining assets of the Company, being
USD 0.00 and to take all steps necessary to ensure that such transfers are enforceable against third parties;
- the Sole Shareholder resolves to confirm that the Company is hereby liquidated and the liquidation is closed;
- the Sole Shareholder resolves to keep the books, documents and records of the Company at 2, Boulevard de la
Foire, L-1528 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, for a period of five years after the publication of this deed in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations and to pay any and all costs associated with the liquidation;
- the Sole Shareholder resolves to grant power to any lawyer or employee of Loyens & Loeff and any employee of
APEX Fund Services, Luxembourg and of Maître Blanche Moutrier, each of them acting individually:
(a) to carry out and perform any formalities necessary to complete and file any outstanding tax returns of the Company
(including, but not limited to, tax return relating to financial year 2013); and
(b) to undertake any formalities necessary in connection with filing the Company’s annual accounts and closing the
Company’s liquidation,
these powers expiring one year after the closing of the Company’s liquidation.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states at the request of the Sole Shareholder that this
deed is drawn up in English and French, and that in the case of discrepancies, the English version prevails.
This notarial deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the date first stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the Sole Shareholder’s authorised representative.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatorze, le onzième jour de février,
Par-devant le soussigné Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
A COMPARU:
Gulfmena Investments Ltd., une société à responsabilité limitée, régie par les lois du Centre Financier International de
Dubai, dont le siège social se situe à DIFC, Gate Village 6, Level 5, Dubai, Emirats Arabes Unis, inscrite au Registre du
Commerce et des Sociétés du DIFC sous le numéro CL0856 (l’Associé Unique),
représentée par Me Rocío García-Santiuste, avocat ayant son adresse professionnelle au 18-20, rue Edward Steichen,
L-2540 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée à Dubai (Emirats Arabes Unis)
le 6 février 2014.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de l’Associé Unique et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
L’Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
- l’Associé Unique détient la totalité des parts sociales de Gulfmena Investments S.à r.l, une société à responsabilité
limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à 2, Boulevard de la Foire, L-1528
Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B 158.003 (la Société);
- la Société a été constituée le 22 décembre 2010, suivant acte reçu par Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence
à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations (le Mé-
morial) sous le numéro 577, page 27665 du 28 mars 2011. Les statuts de la Société (les Statuts) n’ont pas été modifiés
depuis sa constitution;
- le capital social de la Société est fixé à cent soixante-huit mille dollars américains (USD 168.000,-) représenté par
seize mille huit cents (16.800) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de dix dollars américains
(USD 10,-) chacune, toutes entièrement souscrites et libérées;
- l’Associé Unique a pris connaissance des Statuts et connaît parfaitement la situation financière de la Société;
- l’Associé Unique décide de dissoudre la Société avec effet immédiat et de la mettre en liquidation;
- l’Associé Unique décide d’agir en tant que liquidateur de la Société;
- l’Associé Unique, en sa qualité de liquidateur de la Société, déclare que:
(a) l’activité de la Société a cessé;
(b) les comptes de liquidation ont été préparés et montrent que l’ensemble du passif connu de la Société a été payé
ou provisionné;
(c) qu'il va recevoir tous les actifs restants de la Société; et
52102
L
U X E M B O U R G
(d) qu'il prendra à sa charge, le cas échéant, tout le passif caché ou inconnu à ce jour.
- l’Associé Unique approuve les comptes de liquidation de la Société datés du 20 novembre 2013;
- l’Associé Unique renonce à la nomination d’un commissaire à la liquidation;
- l’Associé Unique décide de donner pleine et entière décharge pour l’exercice de leur mandat en relation avec les
comptes de la liquidation aux membres du Conseil.
- l’Associé Unique décide de se transférer, comme boni de liquidation, tous les actifs restant de la Société, à savoir
USD 0.00 et de faire tout ce qui est nécessaire afin de rendre ces transferts opposables aux tiers.
- l’Associé Unique décide de confirmer que la Société est par conséquent liquidée et sa liquidation est clôturée;
- l’Associé Unique décide de conserver les livres, documents et registres de la Société au 2, Boulevard de la Foire,
L-1528 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg durant une période de cinq ans à compter de la publication du présent
acte au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations et de payer tous les frais en rapport avec la liquidation;
- l’Associé Unique décide de donner pouvoir à tout avocat ou employé de Loyens & Loeff et à tout employé de APEX
Fund Services, Luxembourg et de Maître Blanche Moutrier, chacun d’eux agissant individuellement:
(a) de faire et d’exécuter toutes les formalités nécessaires afin de compléter et d’enregistrer les déclarations fiscales
manquantes de la Sociétés (y compris, mais non limitativement, les déclarations fiscales relatives à l’exercice social 2013);
et
(b) de faire tout le nécessaire pour déposer / enregistrer les comptes annuels de la Société et tout ce qui est requis
en relation avec la clôture de la liquidation de la Société,
ces pouvoirs expirant une année après la clôture de la liquidation de la Société.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que, à la demande de l’Associé Unique, le présent acte
est rédigé en anglais et français et que, en cas de divergences, la version anglaise fait foi.
Fait et passé à Esch-sur-Alzette, à la date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu le présent acte à voix haute, le notaire le signe avec le mandataire de l’Associé Unique.
Signé: GARCIA-SANTIUSTE, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 12/02/2014. Relation: EAC/2014/2173. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 20 février 2014.
Référence de publication: 2014026668/126.
(140032115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Logicor Topco II S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Lima Logistics Topco S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 182.917.
In the year two thousand and fourteen, on the thirteenth day of the month of February.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Logicor Europe Holdings II S.à r.l., a société à responsabilité limitée (private limited liability company), incorporated
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
having a share capital of twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500) and being registered with the Registre de
Commerce et des Sociétés in Luxembourg under number B 181.528 (the “Sole Shareholder”),
represented by Mr Paul-Alexandre Rischard, jurist, professionally residing in Luxembourg, pursuant to a proxy which
shall remain annexed to the present deed after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned
notary,
being the Sole Shareholder of Lima Logistics Topco S.à r.l., a société à responsabilité limitée (private limited liability
company), incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 2-4, rue Eugène
Ruppert, L-2453 Luxembourg, having a share capital of twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500) and registered
with the Registre de Commerce et des Sociétés of Luxembourg under number B 182.917 (the "Company"), incorporated
on 9 December 2013 pursuant to a deed of Maître Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, in the process of being published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”).
52103
L
U X E M B O U R G
The articles of association of the Company have never been amended. The appearing party, acting in the above men-
tioned capacity, declared and requested the notary to record as follows:
1. The Sole Shareholder holds five hundred (500) shares in issue in the Company so that the total share capital is
represented and resolutions can be validly taken by the Sole Shareholder.
2. The item on which a resolution is to be taken is as follows:
Amendment of Article 1 of the articles of incorporation of the Company so that Article 1 of the articles of association
of the Company reads as follows:
“A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name “Logicor Topco II S.à r.l.” (the “Company”)
is hereby formed by the appearing party and all persons who will become shareholders thereafter. The Company will be
governed by these articles of association and the relevant legislation.”
Thereafter the following resolution was passed by the Sole Shareholder of the Company:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend Article 1 of the articles of association of the Company so that Article 1 of
the articles of association of the Company reads as set out in the above agenda.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the party hereto,
this deed is drafted in English followed by a German translation; at the request of the same appearing person in case of
divergences between the English and German version, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day before mentioned.
After reading these minutes the appearing party signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorhergehenden Englischen Textes:
Im Jahre zweitausend vierzehn, am dreizehnten Februar.
Vor Uns, Maître Henri Hellinckx, Notar mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg.
Ist erschienen:
Logicor Europe Holdings II S.à r.l., eine société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) lu-
xemburgischen Rechts mit Sitz in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, deren Gesellschaftskapital zwölftau-
sendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) beträgt und eingetragen ist im Registre de commerce et des sociétés in Luxemburg
unter der Nummer B 181.528, (der «Alleinige Gesellschafter»),
hier vertreten durch Herrn Paul-Alexandre Rischard, Jurist, beruflich wohnhaft in Luxemburg, gemäß einer Vollmacht
welche gegenwärtiger Urkunde beigefügt wird nachdem sie ne varietur durch den Vollmachtnehmer und den unter-
zeichnenden Notar unterschrieben wurde,
als Alleiniger Gesellschafter der Lima Logistics Topco S.à r.l., eine société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit
beschränkter Haftung) luxemburgischen Rechts mit Sitz in 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, deren Gesell-
schaftskapital zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) beträgt und eingetragen ist im Registre de Commerce et des
Sociétés in Luxemburg, unter der Nummer B 182.917 (die «Gesellschaft»), gegründet am 9. Dezember 2013gemäß Ur-
kunde aufgenommen durch Maître Hellinckx, Notar mit Amtssitz in Luxemburg,dabei im Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations (das «Mémorial») veröffentlicht zu werden.
Die Satzung der Gesellschaft wurde nie abgeändert.
Der Erschienene gibt, in Ausübung seines obenerwähnten Amtes, folgende Erklärungen ab und ersucht den amtieren-
den Notar folgendes zu beurkunden:
1. Der Alleinige Gesellschafter der Gesellschaft hält fünfhundert (500) von der Gesellschaft ausgegebenen Gesell-
schaftsanteile, so dass das gesamte Gesellschaftskapital vertreten ist und wirksam über alle Punkte der Tagesordnung
entschieden werden kann.
2. Der Punkt über den ein Beschluss getroffen werden soll ist der folgende:
Abänderung von Artikel 1 der Satzung der Gesellschaft so dass Artikel 1 der Satzung der Gesellschaft folgenden
Wortlaut hat:
“Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit dem Namen "Logicor Topco II S.à
r.l." (die „Gesellschaft“) wird hiermit von der erschienenen Partei und allen Personen, die gegebenenfalls zukünftig als
Gesellschafter eintreten, gegründet. Die Gesellschaft wird durch vorliegende Satzung und durch die entsprechende lu-
xemburgische Gesetzgebung geregelt.”
Danach wurde der folgende Beschluss vom Alleinigen Gesellschafter getroffen:
<i>Alleiniger Beschlussi>
Der Alleinige Gesellschafter hat beschlossen Artikel 1 der Satzung der Gesellschaft abzuändern so dass Artikel 1 der
Satzung der Gesellschaft den Wortlaut hat wie in der Tagesordnung beschrieben.
52104
L
U X E M B O U R G
Der amtierende Notar, der englischen Sprache kundig, stellt hiermit fest, dass auf Ersuchen der vorgenannten Partei,
diese Urkunde in englischer Sprache verfasst ist, gefolgt von einer Übersetzung in deutscher Sprache. Im Falle von Ab-
weichungen zwischen dem englischen und dem deutschen Text, ist die englische Fassung maßgebend.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Erschienenen hat dieser mit dem amtierenden Notar diese
Urkunde unterzeichnet.
Gezeichnet: A. RISCHARD und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 13 février 2014. Relation: LAC/2014/6981. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - der Gesellschaft auf Begehren erteilt.
Luxemburg, den 20. Februar 2014.
Référence de publication: 2014026750/90.
(140032579) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Pharmintraco Holding I, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 183.420.
In the year two thousand and fourteen, on the fourteenth day of February,
Before Maître Paul DECKER, notary residing at Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg), acting in replacement of
his colleague Maître Jean SECKLER, notary residing at Junglinster (Grand-Duchy of Luxembourg), absent, who last named
shall remain depositary of the present deed.
Is held
an extraordinary general meeting of the sole shareholder of Pharmintraco Holding I, a société à responsabilité limitée
duly incorporated and validly existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, with a share capital of USD
25,000, having its registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg and
registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés (Trade and Companies Register) under number
B 183.420 (the “Company”).
There appeared
Pharmintraco Holdings, LLC, a US corporation duly incorporated and validly existing under the laws of the State of
Delaware, USA, having its registered business address at 4190 Milenia Blvd., Orlando, Florida Postal Code 32839, USA,
(the “Sole Shareholder“),
here represented by Mr. Max MAYER, employee, residing professionally in Junglinster, 3, route de Luxembourg, by
virtue of a power of attorney delivered to him.
The said power of attorney, initialled ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The 25,000 (twenty five thousand) shares representing the whole share capital of the Company are represented so
that the meeting can validly decide on all the items of the agenda of which the Sole Shareholder has been duly informed.
The Sole Shareholder through its proxy holder requests the notary to enact that the agenda of the meeting is the
following:
<i>Agendai>
1. Increase of the share capital of the Company so as to raise it from its current amount of USD 25,000 (twenty five
thousand Dollars) to USD 2,025,000 (two million and twenty five thousand Dollars) by way of the issuance of 2,000,000
(two million) new shares;
2. Intervention, subscription and payment of new shares and global share premium attached thereto by way of a
contribution in kind by the sole shareholder of the Company;
3. Subsequent amendment to article 6 of the articles of association of the Company in order to reflect the increase
of capital; and
4. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder, the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to increase the share capital of the Company by an amount of USD 2,000,000 (two million Dollars) so
as to raise it from its current amount of USD 25,000 (twenty five thousand Dollars) to USD 2,025,000 (two million and
twenty five thousand Dollars) by the issuance of 2,000,000 (two million) new shares each with a nominal value of USD 1
52105
L
U X E M B O U R G
(one Dollar) (the “New Shares”), fully paid-up subject to the payment of a global share premium amounting to USD
8,000,000 (eight million Dollars) (the “Increase of Capital”).
<i>Second resolutioni>
It is resolved to accept that the Increase of Capital be subscribed by the Sole Shareholder by way of a contribution in
kind consisting of:
- 100% of intellectual property rights of an amount of USD 7,104,370 (seven million one hundred and four thousand
three hundred and seventy Dollars) (the “IP Rights”); and
- a receivable of an amount of USD 2,895,630 (two million eight hundred and ninety five thousand six hundred and
thirty) (the “Receivable” and togehter with the IP Rights, the “Contributed Assets”).
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, through its proxy holder, declared to subcribe to the above mentioned Increase of Capital up
to an amount of USD 2,000,000 (two million Dollars) by subscribing to the New Shares with a nominal value of USD 1
(one Dollar) each paying the global share premium of an amount of USD 8,000,000 (eight million Dollars) attached thereto
to be allocated to (i) the freely available accounting balance sheet item “premium issuance” as share premium up to the
amount of USD 7,797,500 (seven million seven hundred and ninety seven thousand five hundred Dollars) and (ii) the non-
available accounting balance sheet item “legal reserve” as legal reserve up to the amount of USD 202,500 (two hundred
and two thousand five hundred Dollars) by way of the contribution of Contributed Assets.
<i>Evaluationi>
The value of the IP Rights is set at USD 7,104,370 (seven million one hundred and four thousand three hundred and
seventy Dollars).
The value of the Receivable is set as USD 2,895,630 (two million eight hundred and ninety five thousand six hundred
and thirty Dollars).
Such contributions have been valued by all the managers of the Company, pursuant to a statement of contribution
value, which has been produced to the notary.
<i>Evidence of the contribution's existencei>
Proof of the existence of the contribution's existence has been given to the undersigned notary.
<i>Effective implementation of the contributioni>
The Sole Shareholder, contributor represented as stated here-above expressly declares that:
(i) the IP Rights are duly registered before the appropriate register;
(ii) the Sole Shareholder is the legal owner of the Contributed assets;
(iii) the Contributed Assets are as of this day free from any charge, option, lien, encumbrance or any other third party
rights;
(iv) the Contributed Assets are not the object of a dispute or claim;
(v) the Contributed Assets are freely transferable with all the rights attached thereto;
(vi) to the extent necessary all actions and formalities have been performed and all the necessary consents and approvals
have been obtained to allow the transfer of the Contributed Assets; and
(vii) all formalities subsequent to the transfer of the Contributed Assets required under any applicable law will be
carried out in order for the contribution of the Contributed Assets to be valid anywhere and towards any third party.
<i>Managers' interventioni>
Thereupon intervened:
Mr. Andrew Gellman and Mrs. Marjorie Allo, acting as managers of the Company, being here represented by Mr. Max
MAYER, prenamed, by virtue of a power of attorney,
acknowledging having been previously informed of the extent of its liabilities, engaged as managers of the Company by
reason of the contribution in kind described above, expressly agreed with the description of the contribution, with its
valuation and with the effective transfer of the Contributed Assets, and confirmed the validity of the subscription and
payment,
<i>Declarationi>
The notary declares that the documentation sustaining the existence of the contributions has been considered con-
vincing as well as sufficient, and the contributions are therefore effectively implemented.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the foregoing statements and resolutions it is resolved to amend article 6 of the articles of
association of the Company to read as follows:
52106
L
U X E M B O U R G
“ Art. 6. Capital. The Company's share capital is set at USD 2,025,000 (two million and twenty five thousand Dollars)
divided into 2,025,000 (two million twenty five thousand) shares with a nominal value of USD 1 (one Dollar) each, fully
paid-up.
The share capital may be increased or reduced from time to time by a resolution of the sole shareholder, or in case
of plurality of shareholders, by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders representing at least
seventy-five percent (75%) of the share capital.”
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at about EUR 4,100.-.
The contribution is valued at EUR 7,331,590.-.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person acting through its attorney, the present deed is worded in English followed by a French translation and that in
case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the attorney of the appearing person, he signed together with us, the notary, the
present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le quatorzième jour de février.
Pardevant Maître Paul DECKER notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg), agissant en
remplacement de son confrère Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg),
absent, lequel dernier nommé, restera dépositaire de la minute
Se réunit
une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de la société Pharmintraco Holding I, une société à res-
ponsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à 2-4, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, ayant un capital social de 25.000 USD (vingt-cinq mille Dollars Américains) et immatriculée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 183.420 (la «Société»).
A comparu
Pharmintraco Holdings, LLC, une corporation constituée en vertu des lois du Delaware, ayant son adresse commerciale
au 4190 Milenia Blvd., Orlando, Florida, Code Postal 32839, USA (l'«Associé Unique»),
ici représentée par M. Max MAYER, employé, résidant professionnellement à Junglinster, 3, route de Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, en vertu de procurations sous seing privé lui délivrée.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur, restera annexée au présent acte pour être enregistrées avec ce
dernier.
Les 25.000 (vingt-cinq mille) parts sociales, représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont représentées,
de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont l'Associé Unique, a
été préalablement informé.
L'Associé Unique, représenté par son mandataire, prie le notaire d'acter que l'ordre du jour de l'assemblée est le
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation du capital de la Société pour le porter de son montant actuel de 25.000 USD (vingt-cinq mille Dollars
Américains) à 2.025.000 USD (deux millions vingt-cinq mille Dollars Américains) par l'émission de 2.000.000 (deux mil-
lions) de nouvelles parts sociales;
2. Intervention, souscription et paiement des nouvelles parts sociales et de la prime d'émission globale y attachée au
moyen d'un apport en nature par l'Associé Unique de la Société;
3. Modification subséquente de l'article 6 des statuts de la Société en vue de refléter l'augmentation de capital social;
et
4. Divers.
Après que l'agenda a été approuvé par l'Associé Unique, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de 2.000.000 USD (deux millions
de Dollars Américains) pour le porter de son montant actuel de 25.000 USD (vingt-cinq mille Dollars Américains) à
2.025.000 USD (deux millions vingt-cinq mille Dollars Américains), par l'émission de 2.000.000 (deux millions) de nouvelles
parts sociales (les “Nouvelles Parts Sociales”) ayant une valeur nominale de 1 USD (un Dollar Américain) chacune, en-
52107
L
U X E M B O U R G
tièrement libérées, et moyennant le paiement d'une prime d'émission globale d'un montant de 8.000.000 USD (huit
millions de Dollars Américains) (l'«Augmentation de Capital»).
<i>Deuxième résolutioni>
Il est décidé d'accepter que l'Augmentation de Capital soit souscrite par l'Associé Unique au moyen d'un apport en
nature effectif à ce jour consistant en:
- 100% des droits de propriété intellectuelle d'un montant de 7.104.370 USD (sept millions cent quatre mille trois
cents soixante-dix Dollars Américains) (les «Droits de PI»); et
- une créance d'un montant de 2.895.630 USD (deux millions huit mille quatre-vingt-quinze mille six cent trente Dollars
Américains) (la «Créance» et collectivement avec les Droits de PI, les «Actifs Apportés»).
<i>Intervention - Souscription - Paiementi>
L'Associé Unique, représenté par son mandataire, a déclaré souscrire à l'Augmentation de Capital susmentionnée d'un
montant de 2.000.000 USD (deux millions de Dollars Américains) en souscrivant aux Nouvelles Parts Sociales ayant une
valeur nominale de 1 USD (un Dollar Américain) chacune, et en payant la prime d'émission globale attachée d'un montant
de 8.000.000 USD (huit millions de Dollars Américains) devant être allouée (i) au poste prime d'émission du bilan en tant
que prime d'émission librement disponible, à hauteur d'un montant de 7.797.500 USD (sept millions sept mille quatre-
vingt-dix-sept mille cinq-cents Dollars Américains) et (ii) au poste réserve légale du bilan en tant que réserve légale non
disponible, à hauteur d'un montant de 202.500 USD (deux cent deux-mille cinq-cents Dollars Américains), le tout étant
payé par l'apport des Actifs Apportés.
<i>Evaluationi>
La valeur des Droits de PI a été fixée à 7.104.370 USD (sept millions cent quatre mille trois cent soixante-dix Dollars
Américains).
La valeur de la Créance a été fixée à 2.895.630 USD (deux millions huit mille quatre-vingt-quinze mille six cent trente
Dollars Américains).
Ces apports ont été évalués par tous les gérants de la Société, conformément à une déclaration sur la valeur de l'apport
qui a été fournie au notaire.
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Preuve de l'existence de cet apport a été donnée au notaire instrumentant.
<i>Mise en oeuvre effective de l'apporti>
L'Associé Unique, apporteur représenté comme indiqué ci-dessus, déclare expressément que:
(i) les Droits de PI ont été dûment enregistrés par devant le registre approprié;
(ii) l'Associé Unique est seul propriétaire des Actifs Apportés;
(iii) les Actifs Apportés sont libres de tout privilège, charge, option, hypothèque, gage ou de tout autre droit de tiers;
(iv) les Actifs Apportés ne font l'objet d'aucune contestation ou action en justice;
(v) les Actifs Apportés sont librement transférables, avec tous les droits y attachés;
(vi) pour autant que de besoin, tous les actes ou formalités ont été accomplis et tous les consentements et approbations
nécessaires ont été obtenus afin d'autoriser le transfert des Actifs Apportés; et
(vii) l'ensemble des formalités subséquentes au transfert des Actifs Apportés requises en vertu de toute loi applicable
sera accompli afin que l'apport des Actifs Apportés soit valable en tout lieu et à l'égard de tout tiers.
<i>Intervention des gérantsi>
Ci-après sont intervenus:
M. Andrew Gellman et Mme. Marjorie Allo agissant en leur qualité de gérants de la Société, étant représentés par M.
Max MAYER, pré qualifié, en vertu d'une procuration,
Reconnaissant avoir été préalablement informés de l'étendue de leur responsabilité de gérants de la Société engagée
en raison de l'apport décrit ci-dessus, chacun d'eux accepte expressément la description de l'apport, son évaluation, et
le transfert effectif des Actifs Apportés, et confirme la validité de la souscription et du paiement.
<i>Déclarationi>
Le notaire déclare que la documentation garantissant l'existence de l'apport a été considérée comme convaincante et
suffisante et qu'en conséquence l'apport est effectivement réalisé.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des déclarations et résolutions qui précédent il est décidé de modifier l'article 6 des statuts de la
Société comme suit:
52108
L
U X E M B O U R G
« Art. 6. Le capital social est fixé à 2.025.000 USD (deux millions vingt-cinq mille Dollars Américains), divisé en
2.025.000 (deux millions vingt-cinq mille) parts sociales d'une valeur nominale de 1 USD (un Dollar Américain) chacune
et sont chacune entièrement libérées.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par résolution de l'associé unique ou en cas de pluralité d'associés, par
résolution prise par un vote de la majorité des associés représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital
social de la Société.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou
qui doivent être mis à sa charge en raison du présent acte, s'élève à environ 4.100,- EUR.
Le montant de l'apport a été évalué à 7.331.590,- EUR.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu'à la demande des comparantes repré-
sentées par leur mandataire, le présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française. A la demande des
mêmes personnes et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, le jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, il a signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: Max MAYER, Paul DECKER.
Enregistré à Grevenmacher, le 19 février 2014. Relation GRE/2014/771. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé). Claire PIERRET.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 26 février 2014.
Référence de publication: 2014026870/221.
(140032364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Namibia Agriculture and Renewables S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 145.183.
DISSOLUTION
In the year two thousand thirteenth, on the thirty-first day of December.
Before Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Agricultural Development Holdings S.A., a public company limited by shares, incorporated under the laws of the British
Virgin Islands, having its registered office at Mill Mall Tower, 2
nd
Floor, Wickhams Cay I, P.O. Box 4406, Road Town,
Tortola VG1110, British Virgin Islands, registered with the Trade and Companies Registry of the British Virgin Islands
under number 1802854,
represented by Mrs Virginie PIERRU, notary clerk, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal on December 30
th
, 2013.
Such proxy after having been signed “ne varietur” by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to record the following:
The appearing party is the sole shareholder of “Namibia Agriculture and Renewables S.A.”, having its registered office
at L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary on February
20
th
, 2009, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Number 710 on April 1
st
, 2009 and
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies, Section B, under the number 145183 (the
“Company”) (the “Sole Shareholder”).
The subscribed capital of the company is set at five hundred forty-five thousand United States Dollars (USD 545,000),
divided into twelve million one hundred eleven thousand one hundred eleven (12,111,111) redeemable shares without
indication of their nominal value, fully paid up.
The Sole Shareholder, represented as aforesaid, declares to dissolve and liquidate the Company with immediate effect.
The Sole Shareholder, represented as aforesaid, declares that it has full knowledge of the articles of incorporation and
of the financial standing of the Company.
In his capacity as Sole Shareholder and liquidator of the Company, the Sole Shareholder, represented as aforemen-
tioned, declares that all assets have been realised, property of all assets has been transferred to the Sole Shareholder and
any and all liabilities towards third parties known to the Company have been entirely paid or duly accounted for. Regarding
52109
L
U X E M B O U R G
any liability presently unknown to the Company and not paid until the date of dissolution, the Sole Shareholder irrevocably
assumes the obligation to guarantee payment of any such liability, with the result that the liquidation of the Company is
considered to be closed.
The Sole Shareholder, represented as aforesaid, grants discharge to the members of the Board of Directors and to
the statutory auditor for the exercise of their mandates up to this date.
The Sole Shareholder is committed to proceed with the cancellation of the share register of the Company.
The corporate books and accounts of the Company will be kept at the registered office of the Company for a period
of five years.
In order to perform all the formalities relating to the registrations, the publications, the cancellations, the filing and all
other formalities to be performed by virtue of the present deed, all powers are granted to the bearer of an authentic
copy. However, no confusion of assets and liabilities between the dissolved Company and the share capital of, or reim-
bursement to the Sole Shareholder will be possible before the end of a period of thirty days (article 69 (2) of the law on
commercial companies) from the day of publication and subject to the non-respect by any creditor of the dissolved
Company of the granting of guarantees.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be nine hundred forty-five euro (EUR 945.-).
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states that on request of the appearing party, the present
deed is worded in English, followed by a French version and that in case of discrepancies between the English and the
French text, the English version will be binding.
The document having been read to the proxyholder of the Sole Shareholder, such proxyholder signed together with
the notary the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trente-et-un décembre.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Agricultural Development Holdings S.A., une société anonyme constituée sous la loi des Iles Vierges Britanniques, avec
siège social au Mill Mall Tower, 2
ème
Etage, Wickhams Cay I, P.O. Box 4406, Road Town, Tortola VG1110, Iles Vierges
Britanniques, registrée au register de commerce et des sociétés des Iles Vierges Britanniques sous le numéro 1802854,
représentée par Mademoiselle Virginie PIERRU, clerc de notaire, demeurant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d'une procuration donnée sous seing privé en date du 30 décembre 2013.
Laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par la mandataire de la comparante et par le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
La comparante est l'Actionnaire Unique de la société anonyme «Namibia Agriculture and Renewables S.A.», ayant son
siège social au L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en
date du 20 février 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations numéro 710 le 1
er
avril 2009,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 145183 (la «Société»)
(l'«Actionnaire Unique»).
Le capital social de la Société est de cinq cent quarante-cinq mille US Dollars (USD 545.000), représenté par douze
million cent et onze mille cent et onze (12.111.111) actions rachetables sans désignation de leur valeur nominale, entiè-
rement libérées.
L'Actionnaire Unique, représenté comme ci-avant, déclare de dissoudre et liquider la Société avec effet immédiat.
L'Actionnaire Unique déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société.
En agissant en qualité de l'Actionnaire Unique tant qu'en qualité de liquidateur de la Société, l'Actionnaire Unique
déclare que tous les passifs connus de la Société vis-à-vis des tiers ont été réglés entièrement ou dûment provisionnés,
par rapport à d'éventuels passifs, (y compris et non exclusivement d'éventuelles dettes fiscales) actuellement inconnus
de la Société et non payés à l'heure actuelle, assumer irrévocablement l'obligation de les payer. Tous les actifs ont été
réalisés et la propriété de tous les actifs est devenue la propriété de l'Actionnaire Unique, de sorte que la liquidation et
dissolution de la Société sont à considérer comme clôturées.
Décharge pleine et entière est accordée par l'Actionnaire Unique, représenté comme ci-avant, aux membres du conseil
d'administration et au commissaire aux comptes pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
L'Actionnaire Unique, représenté comme ci-avant, s'engage à procéder à l'annulation du registre des actionnaires de
la Société.
52110
L
U X E M B O U R G
Les livres et comptes de la Société seront conservés pendant cinq ans au siège social de la Société.
Pour l'accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres formalités
à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes. Toutefois, aucune
confusion de patrimoine entre la Société dissoute et l'avoir social de ou remboursement à l'Associé Unique ne pourra
se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à compter de la publication
et sous réserve qu'aucun créancier de la Société présentement dissoute et liquidée n'aura exigé la constitution de sûretés.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué à neuf cent quarante-cinq euros (945,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé en l'étude à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: V. PIERRU, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 06.01.2014. Relation: LAC/2014/636. Reçu 75.-€ (soixante-quinze Euros)
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène THILL.
POUR COPIE CONFORME, délivré au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg.
Luxembourg, le 19.02.2014.
Référence de publication: 2014026840/109.
(140031969) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
National General Insurance Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 21, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 178.007.
In the year two thousand and fourteen, on the thirty-first day of January;
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg;
THERE APPEARED:
National General Holdings Luxembourg, a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorpo-
rated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at Building Elise, Am
Bann, 21, rue Léon Laval, L-3372 Leudelange, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
number B 166.995 (hereinafter referred to as “National General Holdings Luxembourg” or the “Sole Shareholder”),
duly represented by Mr Pierre MASSEHIAN, lawyer, residing professionally at 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320
Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal on 23 January 2014.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder representing the appearing party and by the
undersigned notary, will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as mentioned above, has requested the undersigned notary to state that:
I. National General Holdings Luxembourg is the sole shareholder of National General Insurance Luxembourg S.A., a
public limited liability company (société anonyme) organized under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, with
registered office at 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 178.007 (the “Company”);
II. The Company was incorporated pursuant to a deed received by the undersigned notary on 28 May 2013, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, dated 2 August 2013, number 1872 and its articles of associations
have not been amended since its incorporation;
III. The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Transfer of the registered office of the Company in the city of Leudelange at the following address: Building Elise,
Am Bann, 21 rue Léon Laval, L-3372 Leudelange and amendment of article 2 paragraphs 1 and 2 of the articles of association
of the Company substantially as follows:
“ 2.1. The Company will have its registered office in the city of Leudelange, Grand Duchy of Luxembourg.
2.2. The registered office may be transferred to any other place within the city of Leudelange, Grand Duchy of Lu-
xembourg, by a resolution of the board of directors of the Company (the “Board of Directors”).”;
52111
L
U X E M B O U R G
2. Amendment of article 9 paragraph 11 of the articles of association of the Company substantially as follows:
“ 9.11. All Board Meetings shall be held in the Grand Duchy of Luxembourg."; and
3. Miscellaneous.
After due consideration, the Sole Shareholder took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to transfer the registered office of the Company to Building Elise, Am Bann, 21 rue
Léon Laval, L-3372 Leudelange, with effect as at 1 December 2013 and to amend consequently article 2 paragraphs 1 and
2 of the articles of association of the Company as follows:
“ 2.1. The Company will have its registered office in the city of Leudelange, Grand Duchy of Luxembourg.
2.2. The registered office may be transferred to any other place within the city of Leudelange, Grand Duchy of Lu-
xembourg, by a resolution of the board of directors of the Company (the “Board of Directors”).”
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend article 9 paragraph 11 of the articles of association of the Company as follows:
“ 9.11. All Board Meetings shall be held in the Grand Duchy of Luxembourg."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the present deed are
estimated at nine hundred Euros (EUR 900.-).
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English and French, states herewith that upon request of the
above appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same
appearing party and in case of discrepancies between the English and the French text, the English text will prevail.
WHEREAS the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the proxyholder of the appearing party, who is known by the notary by his surname,
first name, civil status and residence, the said proxyholder of the appearing party signed together with Us, notary, the
present deed.
Suit la version française du texte qui précède
L'an deux mille quatorze, le trente et unième jour du mois de janvier;
Par devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
National General Holdings Luxembourg, une société à responsabilité limitée constituée et régie selon le droit du
Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à Bâtiment Elise, Am Bann, 21, rue Léon Laval, L-3372 Leudelange
et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 166.995, (ci-après
“National General Holdings Luxembourg” ou l’«Actionnaire Unique»),
dûment représentée par Maître Pierre MASSEHIAN, avocat, demeurant professionnellement à L-2320 Luxembourg,
69, boulevard de la Pétrusse, en vertu d'une procuration donnée par acte sous seing privé le 23 janvier 2014.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et par le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a demandé au notaire soussigné d’acter que:
I. National General Holdings Luxembourg est l’actionnaire unique de National General Insurance Luxembourg S.A.,
une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à L-2220 Luxembourg,
534, rue de Neudorf, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
178.007 (la «Société»);
II. La Société a été constituée suivant un acte reçu par le notaire instrumentant le 28 mai 2013, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations numéro 1872 le 2 août 2013 et ses statuts n’ont pas été modifiés depuis sa consti-
tution;
III. L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Agendai>
1) Transfert du siège social de la Société dans la ville de Leudelange à l’adresse suivante: Bâtiment Elise, Am Bann, 21,
rue Léon Laval, L-3372 Leudelange et modification de l’article 2 paragraphes 1 et 2 des statuts de la Société substantiel-
lement comme suit:
« 2.1. La Société aura son siège social dans la ville de Leudelange, Grand-Duché de Luxembourg.
52112
L
U X E M B O U R G
2.2. Le siège social peut être transféré en tout autre lieu au sein de la ville de Leudelange, Grand-Duché de Luxembourg,
par une résolution du conseil d’administration de la Société (le «Conseil d’Administration»).»;
2) Modification de l’article 9 paragraphe 11 des statuts de la Société substantiellement comme suit:
« 9.11. Toutes les Réunions du Conseil doivent être tenues au Grand-Duché de Luxembourg»; et
3) Divers.
Après analyse, l’Actionnaire Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Actionnaire Unique a décidé de transférer le siège social de la Société au Bâtiment Elise, Am Bann, 21 rue Léon Laval,
L-3372 Leudelange, et ce avec effet au 1
er
décembre 2013, et de modifier subséquemment l’article 2 paragraphes 1 et 2
des statuts de la Société comme suit:
« 2.1. La Société aura son siège social dans la ville de Leudelange, Grand-Duché de Luxembourg.
2.2. Le siège social peut être transféré en tout autre lieu au sein de la ville de Leudelange, Grand-Duché de Luxembourg,
par une résolution du conseil d’administration de la Société (le «Conseil d’Administration»).»
<i>Seconde résolutioni>
L'Actionnaire Unique a décidé de modifier l’article 9 paragraphe 11 des statuts de la Société comme suit:
« 9.11. Toutes les Réunions du Conseil doivent être tenues au Grand-Duché de Luxembourg».
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges qui incombent à la Société, ou qui sont mis à sa charge
à raison des présentes, s’élève approximativement à la somme de neuf cents euros (EUR 900,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français déclare qu'à la requête de la partie comparante, le
présent acte a été établi en anglais, suivi d'une version française; à la requête de la même partie comparante et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom,
prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: MASSEHIAN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 06 février 2014. LAC/2014/5823. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 20 février 2014.
Référence de publication: 2014026837/116.
(140032036) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Riviera Holding 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 184.600.
STATUTES
In the year two thousand thirteen, on the ninth day of December.
Before us Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch/Alzette.
There appeared:
Luxembourg Corporation Company SA, a limited liability company existing under the laws of Luxembourg, having its
registered office at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, and registered with the Luxembourg trade register under
number B.37.974, here represented by Mrs Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, with professional address
at Esch/Alzette, by virtue of a proxy delivered under private seal.
Said proxy after having been initialed “ne varietur” by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached
by the present deed.
Such appearing party, represented as there above mentioned, has requested the undersigned notary to inscribe as
follows the articles of association of a société à responsabilité limitée unipersonnelle:
52113
L
U X E M B O U R G
Art. 1. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed by
the laws pertaining to such an entity (hereafter the “Company”), and in particular the law dated 10
th
August, 1915, on
commercial companies, as amended (hereafter the “Law”), as well as by the articles of association (hereafter the “Arti-
cles”), which specify in the articles 7, 10, 11 and 14 the exceptional rules applying to one member company.
Art. 2.
2.1. The object of the Company is the acquisition of participations, interests and units, in Luxembourg or abroad, in
any form whatsoever and the management of such participations, interests and units. The Company may in particular
acquire by subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever.
2.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries or companies in which it has a direct
or indirect interest, even not substantial, or any company being a direct or indirect shareholder of the Company or any
affiliated company belonging to the same group as the Company (hereafter referred as the “Connected Companies”). It
may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the obligations of its
Connected Companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create security over all or
over some of its assets
2.3. The Company may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents and/or other intel-
lectual property rights of any nature or origin whatsoever.
2.4. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
2.5. The Company may carry out any commercial and/or financial transactions with respect to direct or indirect
investments in movable and immovable property including but not limited to acquiring, owning, hiring, letting, leasing,
renting, dividing, draining, reclaiming, developing, improving, cultivating, building on, selling or otherwise alienating, mort-
gaging, pledging or otherwise encumbering movable or immovable property.
2.6. The above description is to be understood in the broadest senses and the above enumeration is not limiting.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The private limited liability Company will have the name "Riviera Holding 1 S.à r.l.”.
Art. 5. The registered office is established in Luxembourg-City.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its partners deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. The capital is set at TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (12.500.- EUR) divided into TWELVE
THOUSAND FIVE HUNDRED (12.500) share quotas of ONE EURO (1.- EUR) each.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single partner or by decision of the partners'
meeting, in accordance with article 14 of these Articles.
Art. 8. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to
the number of shares in existence.
Art. 9. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 10. In case of a single partner, the Company's shares held by the single partner are freely transferable.
In the case of plurality of partners, the shares held by each partner may be transferred by application of the requirements
of article 189 of the Law.
Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single partner or of one of the partners.
Art. 12. The Company is managed by one or more managers who need not to be partners.
If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers (“conseil de gérance”).
The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of partners holding a majority of
votes.
52114
L
U X E M B O U R G
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of partners fall within the
competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
single signature of any of the members of the board of managers.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific tasks
to one or more ad hoc agents.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine any such agent's responsibilities
and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of this agency.
The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by election among managers present at the meeting.
The board of managers may elect a secretary from among its members.
The meetings of the board of managers are convened by any manager.
The board of managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
A manager can be represented at a meeting by another member of the board of managers.
The board of managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or represented
by proxies and provided that at least two managers are physically present. Any decisions by the board of managers shall
be adopted by a simple majority. The minutes of the meeting will be signed by the chairman and secretary of the meeting.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. The minutes of the meeting will be signed by
the chairman and secretary of the meeting.
The board of managers may pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing, by cable,
telegram, telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the minutes giving
evidence of the resolution. Such resolutions can be documented in a single document or in several separate documents
having the same content signed by all the members of the board of managers.
Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal liability
in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. The single partner assumes all powers conferred to the general partner meeting.
In case of a plurality of partners, each partner may take part in collective decisions irrespectively of the number of
shares which he owns. Each partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only
validly taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority of the partners owning
at least three quarter of the Company's share capital, subject to the provisions of the Law.
Art. 15. The Company's year starts on the 1
st
of January of each year and ends on the 31
st
of December of the
following year.
Art. 16. Each year, with reference to 31
st
of December, the Company's accounts are established and the manager,
or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
Company's assets and liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amor-
tization and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company
is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share
capital.
The balance of the net profits may be distributed to the partner(s) commensurate to his/ their share holding in the
Company.
The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is authorized to decide and to distribute
interim dividends at any time, under the following conditions:
1. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will prepare interim statement of accounts
which are the basis for the distribution of interim dividends;
2. These interim statement of accounts shows that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed realized profits as per the end of the last fiscal year, increased by
carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve in accordance with the Law or these Articles.
52115
L
U X E M B O U R G
Art. 18. At the time of winding up the Company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
partners or not, appointed by the partners who shall determine their powers and remuneration.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Transitory Provisioni>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31 December 2014.
<i>Subscription - Paymenti>
The share quotas have been subscribed by Luxembourg Corporation Company S.A., prenamed, which is the sole
partner of the company.
The share quotas have been fully paid up in cash, so that the sum of TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED EURO
(12.500.- EUR) is now available to the company.
<i>Estimatei>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the subscriber as a result
of its formation are estimated at approximately ONE THOUSAND TWO HUNDRED AND FIFTY EURO (1.250.- EUR).
<i>Resolutions of the sole partneri>
1) The company will be administered by one manager:
1.- Luxembourg Corporation Company S.A., a limited company existing under the laws of Luxembourg, having its
registered office at 20 rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, and registered with the Luxembourg trade register under
number B.37.974
The duration of its mandate is unlimited and it have the power to bind the company by its sole signature.
2) The address of the corporation is in L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le neuf décembre.
Pardevant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch/Alzette.
A COMPARU:
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., une société anonyme de droit Luxembourgeois, ayant son siège
social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 37.974, représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, avec adresse
professionnelle à Esch/Alzette, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé,
laquelle procuration après avoir été paraphée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant restera annexé aux présentes.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée unipersonnelle dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après “La Société”), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après “La Loi”), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après “les Statuts”), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10, 11
et 14, les règles exceptionnelles s'appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2.
2.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, sous quelque forme que ce
soit, et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par voie de souscription, achat, échange
ou de toute autre manière des actions, parts et autres valeurs mobilières, obligations, bons de caisse, certificats de dépôt
et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs mobilières et instruments financiers émis par toute
entité publique ou privée.
2.2. La Société pourra contracter des emprunts de toute sorte et procéder à l'émission d'obligations ou d'obligations
convertibles en parts sociales, de titres de créance, de titre participatif de toute nature ou dette. Néanmoins, il ne pourra
être contracté d'emprunt par voie d'émission publique d'obligations, ni procédé à une émission publique de parts sociales.
La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de garanties
52116
L
U X E M B O U R G
ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci ne soit
substantiel, ou à toute société qui serait actionnaire direct ou indirect de la Société, ou encore à toute société appartenant
au même groupe que la Société (ci-après reprise comme les «Sociétés Apparentées»). La Société pourra accorder toute
garantie, fournir tout gage ou toute autre forme de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par hypothèque ou
charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces méthodes, pour l'exécution de
tout contrat ou obligation de la Société ou de Sociétés Apparentées
2.3. La Société pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets et/ou autres droits
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
2.4. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
change, taux d'intérêt et autres risques.
2.5. La Société peut faire toutes opérations commerciales et/ou financières en relation directe ou indirecte avec des
investissements de propriété mobiliers et immobiliers y compris mais non limité à l'acquisition, la possession, le louage,
la location, le leasing, le bail, la division, le drainage, la réclamation, le développement, l'amélioration, la culture, la cons-
truction, la vente ou toute autre aliénation, hypothèque, gage ou toute autre obstruction de propriété mobilière ou
immobilière.
2.6. L'énumération qui précède est purement énonciative et non limitative.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société à responsabilité limitée aura la dénomination Riviera Holding 1 S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
L'adresse du siège sociale peut-être déplacée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500.- EUR) représenté par
DOUZE MILLE CINQ CENTS (12.500) parts sociales d'UN EURO (1.- EUR) chacune.
Art. 7. Le capital peut-être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de l'as-
semblée générale des associés, en conformité avec l'article 14 des présents Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 10. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l'application de ce qui est prescrit par l'article 189 de la Loi.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants qui ne doivent pas obligatoirement être associés.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil de gérance.
Les gérants peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans justification, par une résolution des associés titulaires
de la majorité des votes.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) a(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer
et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant unique et, en cas de pluralité de gérants, par
la signature individuelle de l'un des membres du conseil de gérance.
Le gérant ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de leurs pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, détermine les responsabilités et la rémunération
quelconques (s'il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de son mandat.
52117
L
U X E M B O U R G
Le conseil de gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président est empêché, un remplaçant sera élu
parmi les membres présents à la réunion.
Le conseil de gérance peut élire un secrétaire parmi ses membres.
Les réunions du conseil de gérance seront convoquées par tout gérant.
Le conseil de gérance pourra valablement délibérer sans convocation lorsque tous les gérants seront présents ou
représentés.
Un gérant peut être représenté à une réunion par un autre membre du conseil de gérance.
Le conseil de gérance ne pourra valablement délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée
par procurations et qu'à tout le moins deux de ses membres soient physiquement présents. Toute décision du conseil
de gérance doit être adoptée à une majorité simple. Les résolutions de la réunion seront signées par le président et le
secrétaire de la réunion.
Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion des gérants par conférence téléphonique ou par des moyens
de communication similaires à partir du Luxembourg de telle sorte que plusieurs personnes pourront communiquer
simultanément. Cette participation sera réputée équivalente à une présence physique lors d'une réunion. Les résolutions
de la réunion seront signées par le président et le secrétaire de la réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de com-
munication similaire. L'ensemble constitue le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue. Ces résolutions
pourront être documentées par un seul document ou par plusieurs documents séparés ayant le même contenu et signé
(s) par tous les membres du conseil de gérance.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L'associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l'assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le nombre de
parts qu'il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d'associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de l'année suivante.
Art. 16. Chaque année, au 31 décembre, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de pluralité de
gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortis-
sements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un
fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de la
Société.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance est autorisé à décider et à distribuer des dividendes
intérimaires, à tout moment, sous les conditions suivantes:
1. Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance préparera une situation intérimaire des comptes
de la société qui constituera la base pour la distribution des dividendes intérimaires;
2. Ces comptes intérimaires devront montrer des fonds disponibles suffisants afin de permettre une distribution, étant
entendu que le montant à distribuer ne peut pas excéder les bénéfices réalisés à la clôture de l'exercice fiscal précédent,
augmenté du bénéfice reporté et réserves distribuables et diminué des pertes reportées et montants alloués à la réserve
légale, en conformité avec la Loi ou les présents statuts.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la
Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2014.
52118
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription - Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites Luxembourg Corporation Company S.A. préqualifiée, qui est l'associé unique de
la société.
Toutes les parts sociales ont été intégralement souscrites et libérées par des versements en espèces, de sorte que la
somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500.- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la société.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent au souscripteur ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ MILLE DEUX CENT CIN-
QUANTE EUROS (1.250,- EUR).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
1) La société est administrée par un gérant:
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., une société anonyme de droit Luxembourgeois, ayant son siège
social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 37.974 La durée de son mandat est illimitée et elle a le pouvoir d'engager la société
individuellement par sa seule signature.
2) L'adresse du siège social est fixée à L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 16 décembre 2013. Relation: EAC/2013/16585. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2014026916/310.
(140031924) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
KH II Lending 602 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 222.129,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 174.379.
In the year two thousand and thirteen, the twenty-seventh day of the month of December;
Before us Maître Edouard Delosch, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg;
THERE APPEARED:
KH II Lending 601 S.à r.l., a private limited company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing under
the laws of Luxembourg, with registered office at 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg and in registered with the Luxembourg trade and companies register under number B 174.358, with a share
capital of two hundred twenty-two thousand hundred twenty-nine British Pounds (GBP 222,129.-),
being the holder of forty-one thousand nine hundred sixty-eight (41.968) shares,
here represented by Maître Codrina Constantinescu, Avocat, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a
proxy, given in Luxembourg on 24 December 2013.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary will remain annexed to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder of KH II Lending 602 S.à r.l., a private limited company (société à res-
ponsabilité limitée), incorporated and existing under the laws of Luxembourg, with registered office at 2a, rue Albert
Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and in registered with the Luxembourg trade and com-
panies register under number B 174.379, with a share capital of forty-one thousand nine hundred sixty-eight British Pounds
(GBP 41,968.-) incorporated on 11 December 2012 pursuant to a deed of Maître Martine SCHAEFFER, notary residing
in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 26
February 2013 page 22274 (the Company).
The appearing party representing the whole corporate capital and having waived any notice requirement, the general
meeting of shareholders is regularly constituted and may validly deliberate on the following agenda:
52119
L
U X E M B O U R G
<i>Agenda:i>
1. Increase of the Company's share capital by an amount of one hundred eighty thousand one hundred sixty-one British
Pounds (GBP 180,161.-) in order to bring it from its present amounts of forty-one thousand nine hundred sixty-eight
British Pounds (GBP 41,968) to two hundred twenty-two thousand one hundred twenty-nine British Pounds (GBP
222,129.-) by the issuance of one hundred eighty thousand one hundred sixty-one (181,161) shares having a par value of
one British Pound (GBP 1.-) each and having the same rights as the already existing shares.
2. Restatement of article 6.1 of the articles of association of the Company which shall now be read as follows:
“ 6.1. Subscribed share capital. The issued share capital of the Company amounts to two hundred twenty-two thousand
one hundred twenty-nine British Pounds (GBP 222,129.-), represented by two hundred twenty-two thousand one hun-
dred twenty-nine (222,129) shares with a nominal value of one British Pounds (GBP 1.-) each, all fully subscribed and
entirely paid up.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any
share is transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the shareholder(s).
As long as all the shares are held by only one shareholder, the Company is a one-shareholder company ("société
unipersonnelle") in the meaning of article 179 (2) of the Law. In this contingency articles 200-1 and 200-2 of the Law,
amongst others, will apply, this entailing that each decision of the sole shareholder and each contract concluded between
him and the Company represented by him shall have to be established in writing.”
3. Miscellaneous.
The Meeting has requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to increase of the Company's share capital by an amount of one hundred eighty thousand one
hundred sixty-one British Pounds (GBP 180,161.-) in order to bring it from its present amounts of forty-one thousand
nine hundred sixty-eight British Pounds (GBP 41,968.-) to two hundred twenty-two thousand one hundred twenty-nine
British Pounds (GBP 222,129.-) by the issuance of one hundred eighty thousand one hundred sixty-one (180,161) shares
having a par value of one British Pound (GBP 1.-) each and having the same rights as the already existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
KH II Lending 601 S.à r.l., a private a limited liability company (société à responsabilité limitée), with Registered office:
2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, having a share capital of two hundred twenty-two thousand one hundred
twenty-nine British Pounds (GBP 222,129.-) registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under num-
ber B 174.358 hereby subscribes for one hundred eighty thousand one hundred sixty-one (180,161) newly issued shares
having a par value of one British Pound (GBP 1.-) each by way of a contribution in cash of an aggregate amount of one
hundred eighty thousand one hundred sixty-one British Pounds (GBP 180,161.-).
The evidence of the existence and of the value of the amount of one hundred eighty thousand one hundred sixty-one
British Pounds (GBP 180,161.-) has been produced to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to restate article 6.1 of the articles of association of the Company which shall now be read as
follows:
“ 6.1. Subscribed share capital. The issued share capital of the Company amounts to two hundred twenty-two thousand
one hundred twenty-nine British Pounds (GBP 222,129.-), represented by two hundred twenty-two thousand one hun-
dred twenty-nine (222,129) shares with a nominal value of one British Pound (GBP 1.-) each, all fully subscribed and
entirely paid up.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any
share is transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the shareholder(s).
As long as all the shares are held by only one shareholder, the Company is a one-shareholder company ("société
unipersonnelle") in the meaning of article 179 (2) of the Law. In this contingency articles 200-1 and 200-2 of the Law,
amongst others, will apply, this entailing that each decision of the sole shareholder and each contract concluded between
him and the Company represented by him shall have to be established in writing.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at one thousand four hundred euro (EUR 1.400.-).
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first written above.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will prevail.
52120
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by its surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt-septième jour du mois de décembre,
Par-devant Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
KH II Lending 601 S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant selon les lois de Luxembourg,
ayant son siège social au 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée
auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 174.358, ayant un capital social de
deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf Livres sterling (GBP 222.129,-),
étant le détenteur de quarante et un mille neuf cent soixante-huit (41.968) parts sociales,
dûment représenté par Maitre Codrina Constantinescu, Avocat résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée à Luxembourg, le 24 décembre 2013.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire, restera annexée au présent
acte pour être soumise en même temps aux autorités d'enregistrement.
La partie comparante est l'associé unique de KH II Lending 602 S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée
et existant selon les lois de Luxembourg, ayant son siège social au 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro
B 174.379, ayant un capital social de quarante et un mille neuf cent soixante-huit Livres sterling (GBP 41.968,-), constituée
le 11 décembre 2012 par un acte de Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 26 février 2013, numéro 22274 (la «Société»),
La partie comparante représentant l'intégralité du capital social et ayant renoncé aux formalités de convocation, l'as-
semblée générale des associés est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de cent quatre-vingt mille cent soixante et une Livres
sterling (GBP 180.161,-) afin de le porter de sa valeur actuelle de quarante et un mille neuf cent soixante-huit Livres
sterling (GBP 41.968,-) à deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf Livres sterling (GBP 222.129,-) par l'émission de cent
quatre-vingt mille cent soixante et une (180.161) parts sociales, toutes les parts sociales ayant une valeur nominale d'une
Livre sterling (GBP 1,-) chacune et ayant les même droits que les parts sociales existantes.
2. Refonte de l'article 6.1 des statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 6.1. Capital souscrit et libéré.
6.1 Le capital social émis est fixé à deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf Livres sterling (GBP 222.129,-), représenté
par deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf (222.129) parts sociales d'une valeur nominale d'une Livre sterling (GBP
1,-) chacune, toutes entièrement souscrites et libérées.
En plus du capital social de la Société, il pourra être constitué un compte de prime d'émission, sur lequel la prime
d'émission payée pour l'acquisition de part sociale sera transférée. Le montant de ce compte de prime d'émission est à
la libre disposition des associés.
Aussi longtemps que toutes les parts sociales sont détenues par un seul associé, la Société est une société uniperson-
nelle au sens de l'article 179 (2) de la Loi. Dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la Loi trouvent à
s'appliquer, et chaque décision de l'associé unique et chaque contrat conclu entre lui et la Société représentée par lui
sont établis par écrit.»
3. Divers
L'Assemblée a prié le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de cent quatre-vingt mille cent soixante
et une Livres sterling (GBP 180.161,-) afin de le porter de sa valeur actuelle de quarante et un mille neuf cent soixante-
huit Livres sterling (GBP 41.968,-) à deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf Livres sterling (GBP 222.129,-) par
l'émission de cent quatre-vingt mille cent soixante et une (180.161) parts sociales, toutes les parts sociales avec une valeur
nominale d'une Livre sterling (GBP 1,-) chacune et ayant les même droits que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
KH II Lending 601 S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant selon les lois de Luxembourg,
ayant un capital social de deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf Livres sterling (GBP 222.129,-), ayant son siège social
au 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 174.358, souscrit par la présente cent quatre-vingt mille
cent soixante et une (180.161) parts sociales de la Société nouvellement émises, ayant une valeur nominale d'une Livre
52121
L
U X E M B O U R G
sterling (GBP 1,-) chacune, par un apport en numéraire d'un montant total de cent quatre-vingt mille cent soixante et
une Livres sterling (GBP 180.161,-) qui sera intégralement alloué au capital social de la Société.
La preuve de l'existence et de la valeur totale de cent quatre-vingt mille cent soixante et une Livres sterling (GBP
180.161,-) a été soumise au notaire soussigné.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier l'article 6.1 des statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 6.1. Capital souscrit et libéré.
6.1 Le capital social émis est fixé à deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf Livres sterling (GBP 222.129,-), représenté
par deux cent vingt-deux mille cent vingt-neuf (222.129) parts sociales d'une valeur nominale d'une Livre sterling (GBP
1,-) chacune, toutes entièrement souscrites et libérées.
En plus du capital social de la Société, il pourra être constitué un compte de prime d'émission, sur lequel la prime
d'émission payée pour l'acquisition de part sociale sera transférée. Le montant de ce compte de prime d'émission est à
la libre disposition des associés.
Aussi longtemps que toutes les parts sociales sont détenues par un seul associé, la Société est une société uniperson-
nelle au sens de l'article 179 (2) de la Loi. Dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la Loi trouvent à
s'appliquer, et chaque décision de l'associé unique et chaque contrat conclu entre lui et la Société représentée par lui
sont établis par écrit.»
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution sont évalués à environ mille quatre cent euros (EUR 1.400.-).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date indiquée au début de ce document.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'en cas de divergence entre le texte anglais et le texte
français, la version anglaise prévaudra.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire soussigné par son nom,
prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: C. CONSTANTINESCU, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 30 décembre 2013. Relation: DIE/2013/15896. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé) pd: RECKEN.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 20 février 2014.
Référence de publication: 2014026744/169.
(140032561) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
MEB Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 17, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 184.615.
STATUTS
L'an deux mil quatorze, le vingt-neuf janvier.
Pardevant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange.
A comparu:
La société par actions simplifiée de droit français MEB S.A.S, avec siège social à F-75017 Paris, 81 rue Jouffroy,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 422.266.452, constituée en date du 22 mars
1999, dont le capital social s'élève à 314.864.-euros,
ici représentée par
Monsieur Eric BOMPARD, né à Neuilly sur Seine le 30 juin 1947, demeurant à F-75 017 PARIS, 104 Boulevard Ma-
lesherbes, président de la société,
Laquelle partie comparante a requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d'une société à responsabilité
limitée qu'elles déclarent constituer par les présentes.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives et
par les présents statuts.
52122
L
U X E M B O U R G
Art. 2. La société a pour objet principal la distribution et la vente en détail de produits en cashmere sous toutes ses
formes de tout vêtement et accessoire concernant l'équipement de la personne et toute activité similaire ou connexe.
La société pourra effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières et financières,
pouvant se rapporter directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'ac-
complissement.
La société pourra s'intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes sociétés ou entre-
prises se rattachant à son objet ou de nature à le favoriser et à le développer
Art. 3. La société prend la dénomination de «MEB Luxembourg», société à responsabilité limitée.
Art. 4. Le siège social est établi dans la Commune de Luxembourg.
Art. 5. La durée de la société est indéterminée.
Elle commence à compter du jour de sa constitution.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500.-€) représenté par cent vingt-cinq (125) parts
sociales d'une valeur nominale de cent euros (100.-€) chacune.
Art. 7. Les cessions de parts sociales sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Elles se font en
conformité avec les dispositions légales afférentes.
Art. 8. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
Art. 9. Les créanciers personnels, ayants-droits ou héritiers d'un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et à tout moment révocables
par l'assemblée des associés.
L'acte de nomination fixera l'étendue des pouvoirs et la durée des fonctions du ou des gérants.
Les gérants de la société ont le pouvoir de nommer un délégué à la gestion journalière sans accord préalable de
l'assemblée des associés.
A moins que l'assemblée n'en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus
pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à
l'accomplissement de son objet social.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société est une
société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi modifiée sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application, c'est-à-dire chaque décision de l'associé unique
ainsi que chaque contrat entre celui-ci et la société doivent être établis par écrit et les clauses concernant les assemblées
générales des associés ne sont pas applicables.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la société.
Art. 13. L'année sociale commence le premier avril et finit le trente-et-un mars de chaque année.
Art. 14. Chaque année, au trente-et-un mars, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire comprenant
l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugés
nécessaires ou utiles par les associés, constitue le bénéfice net de la société.
Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition de l'assemblée des associés.
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu par les présents statuts, les associés se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le trente-et-un mars deux mil quinze.
52123
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription et libérationi>
Toutes les parts sociales ont été souscrites par la société par actions simplifiée de droit français MEB S.A.S., avec siège
social à F-75017 Paris, 81 rue Jouffroy.
Toutes les parts ont été entièrement libérées par des apports en numéraire, de sorte que la somme de douze mille
cinq cents euros (12.500.-€) se trouve à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire soussigné
qui le constate expressément.
<i>Déclaration en matière de blanchimenti>
Le(s) associé(s) /actionnaires déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, être le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droite
servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités
constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant
la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué à la somme de mille trois cent cinquante euros (1.350.-
euros). A l'égard du notaire instrumentant toutefois, toutes les parties comparantes sont tenues solidairement quant au
paiement des dits frais, ce qui est expressément reconnu par toutes les parties comparantes.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les parties comparantes préqualifiées, représentées comme dit ci-avant, et représentant l'intégralité du
capital social, se considérant comme dûment convoquées, se sont constituées en assemblée générale extraordinaire et,
après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1. Le nombre des gérants est fixé à deux:
1) Monsieur Eric BOMPARD, né à Neuilly sur Seine le 30 juin 1947, demeurant à F-75 017 PARIS, 104 Boulevard
Malesherbes,
2) Madame Lorraine DE GOURNAY, née BOMPARD à Sèvres, le 01 septembre 1976, demeurant à F-75 017 PARIS
20 avenue Yves du Manoir.
La société est engagée, en toutes circonstances, par la signature individuelle de l'un des gérants.
3. Le siège social de la société est fixée à L-2340 Luxembourg, 17, rue Philippe II.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentant a encore rendu les comparants attentifs au fait que l'exercice d'une activité commerciale
peut nécessiter une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec l'objet social, et qu'il y a lieu de
se renseigner en ce sens auprès des autorités administratives compétentes avant de débuter l'activité de la société pré-
sentement constituée.
Après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signés: E. BOMPARD, K. REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 4 février 2014. Relation: EAC/2014/1842. Reçu soixante-quinze euros 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): M. HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME.
PETANGE, le 19 février 2014.
Référence de publication: 2014026819/111.
(140032051) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Reas S.A. Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 100.147.
DISSOLUTION
In the year two thousand thirteen, on the thirty first day of December.
Before Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
The undersigned DEBREX MANAGEMENT SERVICES S.A. with registered office at Road Town, Tortola, British Virgin
Islands incorporated under number 147914,
52124
L
U X E M B O U R G
duly represented by Mr Marcel KRIER, accountant, residing professionally in Luxembourg by virtue of a proxy given
under private seal in Panama on December 18
th
2013.
Such proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing parties and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the following:
owner of the whole share capital of REAS S.A. HOLDING (the “Company”), a public limited liability company, having
its registered office at 11b boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register, Section B, under the number B 100147, incorporated by a deed of Me
Alphonse LENTZ, notary residing in Remich, on March 26
th
2004 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, number 582 of June 7
th
2004; amended by a deed of the undersigned notary, on May 4
th
2011, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1753 of August 2
nd
2011.
The subscribed capital of the company is set at one hundred fifty thousand euro (150,000.-EUR) divided into fifteen
thousand (15,000) shares with a par value of ten euro (10.-EUR) each, fully paid up.
The appearing party declares that it has full knowledge of the articles of incorporation and of the financial standing of
the Company;
Being the sole shareholder of the shares and liquidator of the Company the appearing party, represented as here above
declares that all assets will be realised, and property of all assets will be transferred to the sole shareholder that any and
all liabilities towards third parties known to the Company have been entirely paid or duly accounted for. Regarding any
eventual liability presently unknown to the Company and not paid until the date of dissolution, the sole shareholder,
irrevocably assumes the obligation to guarantee payment of any such liability, with the result that the liquidation of the
Company is to be considered closed.
The appearing party gives discharge to directors and auditor for their mandates up to this date.
It was decided to cancel the bearer shares of the company dissolved.
The corporate books and accounts of the Company will be kept for periods of five years at L-1840 Luxembourg,11b
boulevard Joseph II, the aforesaid being the company registered office.
In order to perform all the formalities relating to the registrations, the publications, the cancellations, the filing and all
other formalities to be performed by virtue of the present deed, all powers are granted to the bearer of an authentic
copy. However, no confusion of assets and liabilities between the dissolved Company and the share capital of, or reim-
bursement to the sole shareholder will be possible before the end of a period of thirty days (article 69 (2) of the law on
commercial companies) from the day of publication and subject to the non-respect by any creditor of the dissolved
Company of the granting of guarantees.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately nine hundred euro (EUR 900.-).
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the person signed together with the notary
the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trente-et-un décembre.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
DEBREX MANAGEMENT SERVICES SA, une société de droit des Iles Vierges Britanniques, ayant son siège social à
Road Town, Tortola, P.O. Box 3175, Iles Vierges Britanniques, immatriculée sous le numéro 147914,
ici représentée par Monsieur Marcel KRIER, comptable, demeurant professionnellement à L-1651 Luxembourg, 9
avenue Guillaume, en vertu d'une procuration sous seing privée qui lui a été délivrée à Panama le 18 décembre 2013.
Laquelle procuration, après avoir été paraphée «ne varietur» par le notaire instrumentant, restera annexée aux pré-
sentes pour les besoins de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
Qu'elle est l'actionnaire unique de la société “REAS S.A. HOLDING” (la “Société”), ayant son siège 11b boulevard
Joseph II, L-1840 Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, Section B sous le
numéro B 100147, constituée suivant acte reçu par Maître Alphonse LENTZ, notaire de résidence à Remich, en date du
26 mars 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 582 du 7 juin 2004; les statuts ont
52125
L
U X E M B O U R G
été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant, acte publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions, numéro 1753 du 2 août 2011.
Le capital social de la Société s'élève actuellement à cent cinquante mille euros (150.000,- EUR) représenté par quinze
mille (15.000) actions d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune.
La comparante déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
En agissant en qualité de liquidateur de la Société, tant qu'en qualité d'actionnaire unique, elle déclare que tous les
passifs connus de la société vis-à-vis des tiers ont été réglés entièrement ou dûment provisionnés, par rapport à d'éventuels
passifs, (y compris et non exclusivement d'éventuelles dettes fiscales) actuellement inconnus de la société et non payés
à l'heure actuelle, assumer irrévocablement l'obligation de les payer. Tous les actifs seront réalisés, que tous les actifs
sont devenus la propriété de l'actionnaire unique, de sorte que la liquidation de la société sera considérée comme clôturée.
Décharge pleine et entière est accordée par la comparante aux administrateurs et commissaire aux comptes de la
société pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
La comparante s'engage à procéder à l'annulation des actions de la Société.
Les livres et documents sociaux de la Société dissoute seront conservés pendant 5 ans au siège social de la société à
L-1840 Luxembourg, 11b boulevard Joseph II.
Pour l'accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres formalités
à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes. Toutefois, aucune
confusion de patrimoine entre la Société dissoute et l'avoir social de ou remboursement à l'associée unique ne pourra
se faire avant le délai de trente (30) jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à compter de la publication
et sous réserve qu'aucun créancier de la Société présentement dissoute et liquidée n'aura exigé la constitution de sûretés.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à neuf cents euros (900,-
EUR).
DONT ACTE, fait et passé en l'étude à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: V. PIERRU, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 06.01.2014. Relation: LAC/2014/637. Reçu 75.-€ (soixante-quinze Euros)
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR COPIE CONFORME, délivré au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg.
Luxembourg, le 19.02.2014.
Référence de publication: 2014026919/103.
(140031972) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Home Trade S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8422 Steinfort, 73, rue de Hobscheid.
R.C.S. Luxembourg B 50.904.
L’an deux mille quatorze, le neuf janvier,
Par-devant, Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen.
S’est tenue
l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société HOME TRADE S.A., une société anonyme ayant
son siège à L-8422 Steinfort, 73, rue de Hobscheid,
Inscrite au RCSL sous le numéro B 50.904,
constituée suivant acte reçu le 16 mars 1995 par le notaire Martine WEINANDY, de résidence à Clervaux, publié au
Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C numéro 297 du 28 juin 1995,
et dont les statuts ont été modifiés aux termes d’une décision prise en assemblée générale ordinaire du 1
er
juin 2001,
emportant conversion du capital en Euros, dont un extrait a été publié au Mémorial C numéro 349 du 04 mars 2002.
L'assemblée est présidée par Monsieur Edouard LEYSEN, administrateur, demeurant à L-4434 Soleuvre, 11, rue Wins-
ton Churchill,
qui nomme comme secrétaire Madame Manon HOFFMANN, employée, demeurant à Differdange.
52126
L
U X E M B O U R G
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Véronique GILSON-BARATON, employée, demeurant à Garnich.
Monsieur le président déclare et prie le notaire d'acter:
I) Que les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur
une liste de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentant. Cette liste de
présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités d'en-
registrement.
II) Qu'il résulte de cette liste de présence que toutes les 2000 (deux mille) actions émises sont présentes ou repré-
sentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut valablement décider sur tous les
points portés à l’ordre du jour, sans convocations préalables, tous les membres de l’assemblée ayant consenti de se réunir
sans autres formalités, après avoir eu connaissance de l’ordre du jour.
III) Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Adaptation des statuts à l’éventualité d’un actionnaire et d’un administrateur unique.
2. Confirmation du montant du capital.
3. Modification des statuts de la société afin de les adapter à la résolution prise sur la base de l’agenda de l’assemblée.
4. Démission d’un administrateur.
5. Nomination de l’administrateur unique,
6. Divers
Après délibérations, l’assemblée générale a pris à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide d’adapter ses statuts à l’éventualité d’un actionnaire, respectivement d’un administrateur unique.
<i>Deuxième résolution:i>
L’assemblée confirme qu'aux termes d’une décision prise en assemblée générale ordinaire du 1
er
juin 2001, emportant
conversion du capital en Euros, dont un extrait a été publié au Mémorial C numéro 349 du 04 mars 2002, le capital de
la société a été porté au montant de € 50.000,- bien que cette information ne soit pas reprise sur l’extrait délivré par le
Registre de Commerce et des Sociétés en date du 07 janvier 2014.
<i>Troisième résolution:i>
Afin d'adapter les statuts aux résolutions ci-dessus, l’assemblée décide de modifier les articles 4 et 5 des statuts de la
société afin de leur donner la teneur suivante:
Art. 4. Capital. Le capital social est fixé à un montant de cinquante mille Euros (€ 50.000,-) représenté par deux mille
actions d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (€ 25,-) chacune.
Art. 5. Administration. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires
ou non. Cependant au cas où la Société est constituée par un actionnaire unique ou s'il est constaté lors d'une assemblée
générale que la Société n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du Conseil d'Administration peut être limitée à
un membre jusqu'à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d'un actionnaire.
Une société peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être l’Administrateur Unique de la Société. Dans
un tel cas, le Conseil d'Administration ou l’Administrateur unique nommera ou confirmera la nomination de son repré-
sentant permanent en conformité avec la Loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales tel que modifiée.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l’assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive.
La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle
du délégué du conseil. Au cas où le Conseil d'administration est composé d'un seul membre, la Société sera engagée par
la signature individuelle de l’administrateur unique.
<i>Quatrième résolution:i>
L’assemblée accepte la démission de l’administrateur Marie-Léonie OLIMAR et la remercie pour l’exécution de son
mandat.
<i>Cinquième résolution:i>
L’assemblée confirme le mandat d’administrateur de Monsieur Edouard LEYSEN, administrateur de société, né à Esch/
Alzette le 16 juin 1953, demeurant à L-4434 Soleuvre, 11, rue Winston Churchill, pour une durée de six années.
Monsieur Edouard LEYSEN devient administrateur unique avec pouvoir d’engager la société sous sa seule signature
en toutes circonstances.
52127
L
U X E M B O U R G
<i>Sixième résolution:i>
L’assemblée confirme le mandat de Monsieur Christopher LEYSEN comme commissaire pour une durée de six ans.
Plus rien ne se trouvant à l’ordre du jour, la séance est levée à 16.30 heures.
<i>Evaluation des fraisi>
Les frais incombant à la société en raison de ces modifications sont estimés à € 1.200,-
Dont acte, fait et passé à Capellen, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture aux personnes comparantes qui sont toutes connues du notaire par nom, prénom, état et demeure,
elles ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: E. LEYSEN, M. HOFFMANN, V. BARATON, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 10 janvier 2014. Relation: CAP/2014/122. Reçu soixante-quinze. 75,-€.
<i>Le Receveuri>
(signé): I. Neu.
Pour copie conforme,
Capellen, le 17 janvier 2014.
Référence de publication: 2014026696/85.
(140032196) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
iptiQ Insurance S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 5.000.000,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 184.298.
EXTRAIT
En date du 25 février 2014, l'Assemblée Générale Extraordinaire de iptiQ Insurance S.A. (la "Société") a décidé de
nommer Carine Feipel, avec adresse privée à 1 9, rue Jean-François Boch, L - 1 244 Luxembourg en tant qu'Administrateur
de la Société, avec effet au 1
er
mars 2014 et jusqu'à l'Assemblée Générale annuelle de 2015.
Le Conseil d'Administration de la Société est donc composé comme suit:
- Thierry Léger,
- Kanwardeep Ahluwalia,
- Claudia Cordioli,
- Carine Feipel,
- Guy Harles,
- Bruce Hodkinson,
- Neil Ramage.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 février 2014.
iptiQ Insurance S.A.
Référence de publication: 2014033518/23.
(140037938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
Coquine Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 12, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 157.542.
EXTRAIT
Les associés Monsieur Ahmed SEGUER et Monsieur Larbi SEGUER ont transféré leurs parts sociales de la société
respectivement 80 parts et 20 parts (soit un total de 100 parts sociales) à Monsieur Hichem ZAYANI en date du 15
Novembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 03 Mars 2014.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2014033610/14.
(140038396) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
52128
4 Life S.A.
ADNEOM Luxembourg S.à r.l.
AES Principal Fund SICAV-SIF
Alpina Invest S.à r.l.
AmTrust Re Alpha
AmTrust Re Theta
Argulux Sàrl
Art of Intelligence S.à r.l.
Atelier Engler S.à r.l.
Bankers & Brokers S.A.
Bardoniqi S.à r.l.
BLK CYE (Luxembourg) Investments, S.à r.l.
Building Multi Services S.à r.l.
Coquine Sàrl
Gem Energy S.à r.l.
GlaxoSmithKline International (Luxembourg) S.à r.l.
Gulfmena Investments S. à r.l.
Home Trade S.A.
iptiQ Insurance S.A.
Jean Lazar Consulting S.A.
KH II Lending 602 S.à r.l.
Lima Logistics Topco S.à r.l.
Logicor Topco II S.à r.l.
M2AD International Group S.A.
MEB Luxembourg
MGE Roermond (Phase 4) S.à r.l.
Namibia Agriculture and Renewables S.A.
National General Insurance Luxembourg S.A.
Pharmintraco Holding I
Reas S.A. Holding
Riviera Holding 1 S.à r.l.
Visavet S.à r.l.
York Global Finance 50 S. à r.l.
Zebralia Holding S.à r.l.