This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 975
16 avril 2014
SOMMAIRE
AEIF Luxembourg Holdings S.à r.l. . . . . . .
46754
Great German Stores B . . . . . . . . . . . . . . . .
46787
Green House Technology S.à r.l. . . . . . . . .
46765
GSP Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46786
GTCR Gridlock International (Luxem-
bourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46786
Halliburton Luxembourg Finance Compa-
ny S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46786
Hamburg Altona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46800
Hansen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46788
Hawkley Luxco S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
46790
H.C. Consultants S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
46786
Hilonex S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46787
IACG Holdings LUX S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
46799
Immotourisme S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46800
IPEX Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46757
Magrina S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46790
Marguerite Immobilière Holding S. à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46800
Neptune Ship Finance (Luxembourg) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46800
NetMed S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46799
Nordocom S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46788
Nordstrooss 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46788
Novalex II S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46758
PBG Soda Can Holdings S. à r.l. . . . . . . . . .
46762
PEF Antalya Retail Investment S.à r.l. . . . .
46785
PEF CEI Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
46785
PEF EBC Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
46784
PEF Epsilon Investment S.à r.l. . . . . . . . . . .
46784
PEF Eta Investment S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
46784
PEF Gerrards Cross Investment S.à r.l. . .
46785
PEF Whittington House Investment S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46770
Perfora Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
46766
Pergo-Lux s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46764
Piocheur Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . .
46778
Planimmo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46762
Portfolio Management Solutions (PMS) . .
46765
Pumastar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46765
Randstad Holding International S.à r.l. . . .
46770
Sabin Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46769
Sabin Holding S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . . . .
46769
Salsa Retail Holding Midco S.à r.l. . . . . . . .
46785
Salsa Retail Holding Topco S.à r.l. . . . . . . .
46779
Samree S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46762
Schelde Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
46769
Schelde Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
46766
Schneiders Finance SA . . . . . . . . . . . . . . . . .
46770
Sensus Metering Systems (LuxCo 1) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46769
Simile Venture Partners SPF SCA . . . . . . .
46765
Specialized Investment Management Sicav
- SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46769
Stanyan Holdings S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
46779
Steinmetz Diamond Group (Luxembourg)
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46769
Takko Fashion S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46786
The Van Daalen Group S.A. . . . . . . . . . . . . .
46782
Transylv GmbH, Niederlassung Luxem-
burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46778
VASCONI ARCHITECTES BY THOMAS
SCHINKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46764
VASCONI ASSOCIES LUXEMBOURG S.à
r.l., Thomas Schinko . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46764
46753
L
U X E M B O U R G
AEIF Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 16.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 129.159.
In the year two thousand and fourteen, on the twelfth day of February,
Before Us, Maître Edouard Delosch, notary residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Arcus European Infrastructure Fund GP LLP, a limited liabilities partnership incorporated under the laws of England
and Wales, having its registered office at 2
nd
Floor, 6 St Andrew Street, London EC4A 3AE United Kingdom, registered
under the number OC 343906, holder of 660 (six hundred and sixty) shares of the Company,
On behalf of Arcus European Infrastructure Fund 1 LP, a limited partnership incorporated under the laws of England
and Wales, having its registered office at 2
nd
Floor, 6 St Andrew Street, London EC4A 3AE United Kingdom, registered
under the number LP 12074,
hereby represented by Ms Stéphanie Chery, employee, with professional address at 6 rue Jean Monnet, L-2180 Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under a private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to record the following:
I. That the appearer represents the sole shareholder of AEIF Luxembourg Holdings S.à r.l., a private limited company
(société à responsabilité limitée), governed by the laws of Luxembourg, having its registered office at 6, rue Jean Monnet,
L-2180 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 129.159 and having
a share capital amounting to sixteen thousand and five hundred Euros (EUR 16,500) (the Company). The Company has
been incorporated pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, on 21
st
May 2007 and
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1654 of 6
th
August 2007.
The articles of incorporation of the Company have been amended for the last time on 17
th
June 2011 by a deed of
Maître Edouard Delosch, notary residing then in Rambrouch, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et As-
sociations, number 1860, on 12
th
August 2011.
That the 660 (six hundred sixty) shares of the Company having a par value of EUR 25 (twenty-five euro) each, repre-
senting the entirety of the share capital of the Company, are duly represented at this Meeting which is consequently
regularly constituted and that the Meeting has taken the following agenda:
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Change the representation of the Company and the required qualification of the majority for the decisions in the
Board meetings from “at least one category A Manager and one category B Manager” to “at least one category A Manager
and one category B Manager or two category A Managers” by amending articles 11 and 13 of the Articles of Association
of the Company.
III. That the Sole Shareholder has taken the following resolution:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend the articles 11 and 13 of the Articles of Association as follows:
“Chapter III. Manager(s)
Art. 11. Powers of the Manager(s). In dealing with third parties, the Manager or the Board of Managers will have all
powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company's object and provided the terms of this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of Shareholders fall within
the competence of the Manager or Board of Managers.
Towards third parties, the Company shall be bound by at least the joint signature of any two Managers, either one
Category A Manager and one Category B Manager or two Category A Managers.
The Manager or Board of Managers shall have the rights to give special proxies for determined matters to one or more
proxyholders, selected from its members or not either Shareholders or not.
Art. 13. Meetings of the Board of Managers. The Board of Managers may elect a chairman from among its members.
If the chairman is unable to be present, his place will be taken by election among Managers present at the meeting.
The Board of Managers may elect a secretary from among its members.
The meetings of the Board of Managers are convened by the chairman, the secretary or by any two managers. The
Board of Managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
46754
L
U X E M B O U R G
A manager may be represented by another member of the Board of Managers.
Quorum: The Board of Managers can only validly debate and make decisions if a majority of its members is present
or represented by proxies and with at least the presence or the representation of one Category A and one Category B
Manager. Any decisions made by the Board of Managers shall require a simple majority including at least the favourable
vote of either one Category A Manager and one Category B Manager or two Category A Managers. In case of ballot, the
chairman of the meeting has a casting vote. In case of a conflict of interest as defined in article 15 below, the quorum
requirement shall apply without taking into account the affected Manager or Managers.
One or more Managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication initiated from Luxembourg enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate
with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision can be
documented in a single document or in several separate documents having the same content signed by all members having
participated.
A written decision, signed by all Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the Board
of Managers, which was duly convened and held.
Such a decision can be documented in a single document or in several separate documents having the same content
signed by all members of the Board of Managers.”
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately one thousand euro (EUR 1,000.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states that on request of the above appearing party, the
present deed is worded in English, followed by a French version. At the request of the same appearing party, in case of
discrepancies between the English and the French texts, the English version shall prevail.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxy-holder of the appearing party, the proxy-holder of the appearing party
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le douzième jour du mois de février.
Par-devant nous, Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Diekirch, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
Arcus European Infrastructure Fund 1 LP, une société de droit du Royaume-Uni, ayant son siège au deuxième étage,
6 St Andrew Street, Londres EC4A 3AE, Royaume-Uni, immatriculée au Companies House à Londres sous le numéro
LP 12074, propriétaire de 660 (six cent soixante) parts sociales de la Société,
représentée par Arcus European Infrastructure Fund GP LLP, une société de droit du Royaume-Uni, ayant son siège
social au deuxième étage, 6 St Andrew Street, Londres EC4A 3AE, Royaume-Uni, immatriculée Companies House à
Londres sous le numéro OC 343906,
dûment représentée par Madame Stéphanie Chery, employée, de résidence professionnelle au 6 rue Jean Monnet,
L-2180 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante et
le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être soumise avec celui-ci aux formalités de l’enregistre-
ment.
L’Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Que le comparant est le seul associé de AEIF Luxembourg Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie
par les lois du Luxembourg, dont le siège social est établi au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, immatriculée au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 129.159 et disposant d’un capital social d’un
montant de seize mille cinq cent euros (EUR 16.500,-) (la Société). La Société a été constituée suivant un acte de Maître
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, le 21 mai 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations le 6 août 2007 numéro 1654. Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois le 17 Juin 2011
par acte de Maître Edouard Delosch, notaire de résidence alors à Rambrouch, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations le 12 août 2011 numéro 1860.
II. Que l’ordre du jour est libellé comme suit:
1. Changement de la représentation et du pouvoir du Conseil de Gérance de la Société par la modification des articles
11 et 13 des Statuts Coordonnés de “au moins un gérant de catégorie A et d'un gérant de catégorie B“par “soit un gérant
de catégorie A et d'un gérant de catégorie B soit deux gérants de catégorie A“
III. Que l’Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
46755
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique a décidé de procéder à une modification des Articles 11 et 13 de la société. Les articles 11 et 13 de
la Société sont désormais les suivants:
“Chapitre III. Gérant(s)
Art. 11. Pouvoirs du/des Gérant(s). Dans les rapports avec les tiers, le Conseil de Gérance a tous pouvoirs pour agir
au nom de la Société dans toutes les circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément
à l’objet social et pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du Conseil de Gérance.
Envers les tiers, la société est valablement engagée par la signature conjointe de deux membres du Conseil de Gérance,
étant obligatoirement soit un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B, soit deux gérants de catégorie A.
Le Conseil de Gérance a le droit de déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs mandataires, sélectionnés
parmi ses membres ou pas, qu'ils soient associés ou pas.
Art. 13. Réunions du Conseil de Gérance. Le Conseil de Gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le
président ne peut être présent, un remplaçant sera élu parmi les gérants présents à la réunion.
Le Conseil de Gérance peut élire un secrétaire parmi ses membres.
Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par le président, le secrétaire ou par deux gérants. Le Conseil
de Gérance peut valablement délibérer sans convocation préalable si tous les gérants sont présents ou représentés.
Un gérant peut en représenter un autre au Conseil.
Quorum: le Conseil de Gérance ne peut délibérer et prendre des décisions valablement que si une majorité de ses
membres est présente ou représentée par procurations et qu'au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie
B est présent ou représenté. Toute décision du Conseil de Gérance doit être prise à majorité simple, avec au moins le
vote affirmatif de soit un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B, soit deux gérants de catégorie A. En cas de
ballottage, le président du conseil a un vote prépondérant. En cas de conflit d'intérêt tel que défini à l’article 15 ci-dessous,
les exigences de quorum doivent s'appliquer sans prendre en considération le ou les gérants concernés.
Chaque gérant et tous les gérants peuvent participer aux réunions du conseil par conférence téléphonique ou par tout
autre moyen similaire de communication, à partir du Luxembourg, ayant pour effet que tous les gérants participant au
conseil puissent se comprendre mutuellement.
Dans ce cas, le ou les gérants concernés seront censés avoir participé en personne à la réunion. Cette décision peut
être documentée dans un document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signé(s) par
tous les participants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu'une décision
prise à une réunion du Conseil de Gérance, dûment convoquée et tenue.
Cette décision peut être documentée dans un document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même
contenu, signé(s) par tous les participants.“
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des dépenses, frais, et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison du
présent acte sont estimés à environ mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. A la requête de la même partie comparante, en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
En foi de quoi, le présent acte passé à Luxembourg qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, le mandataire a signé ensemble avec nous, le notaire,
l’original du présent acte.
Signé: S. CHERY, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 13 février 2014. Relation: DIE/2014/1958. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé) pd: RECKEN.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 21 février 2014.
Référence de publication: 2014027622/162.
(140033482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2014.
46756
L
U X E M B O U R G
IPEX Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.
R.C.S. Luxembourg B 83.725.
L'an deux mille quatorze, le treize février.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire de l’actionnaire unique de la société anonyme IPEX EUROPE S.A., ayant son siège
social à L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 83.725, constituée suivant acte reçu par Maître Gérard Lecuit, alors notaire de résidence à Hesperange,
en date du 5 septembre 2001, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 201 du 6 février 2002,
dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant, le 28 janvier 2014, non encore publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Rika Mamdy, demeurant professionnellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Arlette Siebenaler, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Annick Braquet, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président déclare et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, le mandataire des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, signée par le bureau de l’assemblée, et le notaire soussigné.
Ladite liste de présence restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées "ne varietur" par les comparants, resteront
également annexées au présent acte.
II.- Qu’il appert de cette liste de présence que toutes les actions représentant l’intégralité du capital social, sont
présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider vala-
blement sur tous les points portés à l’ordre du jour, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment
convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Modification de l’objet social et modification afférente de l’article 4 comme suit:
«La société a pour objet les prestations de services administratifs et d’apporteur d’affaires à l’exclusion de toutes
activités rentrant dans les professions d’expert comptables et de conseil économique.»
Suit la traduction anglaise:
“The company has for object the services of administrative departments and business contributor with the exception
of any activities going into the occupations of chartered accountants and economic council.»
2. Divers
Ainsi, l’assemblée générale des actionnaires, après avoir délibéré, prend, à l’unanimité des voix, la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L’assemblée décide de modifier l’objet social de la société de sorte que l’article 4 des statuts comme suit:
«La société a pour objet les prestations de services administratifs et d’apporteur d’affaires à l’exclusion de toutes
activités rentrant dans les professions d’expert comptables et de conseil économique.»
Suit la traduction anglaise:
“The company has for object the services of administrative departments and business contributor with the exception
of any activities going into the occupations of chartered accountants and economic council.»
Plus rien n'étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms, états
et demeures, les comparants ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: R. MAMDY. A. SIEBENALER, A. BRAQUET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 14 février 2014. Relation: LAC/2014/7309. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
46757
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 24 février 2014.
Référence de publication: 2014027900/54.
(140033562) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2014.
Novalex II S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 184.688.
STATUTS
L'an deux mille treize.
Le vingt décembre.
Par devant Maître Francis KESSELER notaire de résidence à Esch/Alzette.
A comparu:
Monsieur DECOSTER Edouard-Pierre demeurant au 2, Chemin de Cyrano, CH-1009 Pully en Suisse,
représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant professionnellement à
Esch/Alzette, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée laquelle procuration, après avoir été signée ne
varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui,
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d'une
société anonyme qu'il constitue seul, à savoir:
Titre I
er
. - Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme, société de gestion de Patrimoine Familial, sous la dénomination de
NOVALEX II S.A., SPF qui sera soumise à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine
familial («SPF»)».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la ville de Luxembourg par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura, cependant, aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans
les circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'instruments financiers au sens le
plus large et notamment:
a) toutes les valeurs mobilières et autres titres, y compris notamment les actions et les autres titres assimilables à des
actions, les parts de sociétés et d'organismes de placement collectif, les obligations et les autres titres de créance, les
certificats de dépôt, bons de caisse et les effets de commerce;
b) les titres conférant le droit d'acquérir des actions, obligations ou autres titres par voie de souscription, d'achat ou
d'échange;
c) les instruments financiers à terme et les titres donnant lieu à un règlement en espèces (à l'exclusion des instruments
de paiement), y compris les instruments du marché monétaire;
d) tous autres titres représentatifs de droits de propriété, de créances ou de valeurs mobilières;
e) tous les instruments relatifs à des sous-jacents financiers, à des indices, à des matières premières, à des matières
précieuses, à des denrées, métaux ou marchandises, à d'autres biens ou risques;
f) les créances relatives aux différents éléments énumérés sub a) à e) ou les droits sur ou relatifs à ces différents
éléments,
que ces instruments financiers soient matérialisés ou dématérialisés, transmissibles par inscription en compte ou tra-
dition, au porteur ou nominatifs, endossables ou non endossables et quel que soit le droit qui leur est applicable.
La société a en outre pour objet la prise de participation sous quelque forme que ce soit dans d'autres entreprises
luxembourgeoises ou étrangères à condition de ne pas s'immiscer dans la gestion de ces sociétés.
Elle peut aussi accorder sans rémunération des prêts, avances et garanties aux sociétés dans lesquelles elle a une
participation directe.
46758
L
U X E M B O U R G
La société doit exercer son activité dans les limites tracées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société
de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
Titre II. - Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à CINQ MILLIONS d'EUROS (€ 5.000.000,-), représenté par CINQ MILLE (5.000
actions) d'une valeur nominale de MILLE EUROS (€ 1.000,-) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire.
En cas de démembrement de la propriété des actions, l'exercice de l'ensemble des droits sociaux, et en particulier le
droit de vote aux assemblées générales, est réservé aux actionnaires détenteurs de l'usufruit des actions à l'exclusion des
actionnaires détenteurs de la nue-propriété des actions; l'exercice des droits patrimoniaux, tels que ces derniers sont
déterminés par le droit commun, est réservé aux actionnaires détenteurs de la nue-propriété des actions à l'exclusion
des actionnaires détenteurs de l'usufruit des actions.
Le capital autorisé est fixé à CINQUANTE MILLIONS D'EUROS (Euros 50.000.000,-) représenté par CINQUANTE
MILLE (50.000) actions d'une valeur nominale de MILLE Euros (Euros 1.000) chacune Le capital autorisé et le capital
souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant
comme en matière de modification des statuts.
Le conseil d'administration est, pendant une période de cinq (5) ans à partir de la date de publication du présent acte,
autorisé à augmenter en temps qu'il appartiendra le capital souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé. Ces
augmentations du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d'actions avec ou sans prime d'émission ainsi qu'il
sera déterminé par le conseil d'administration. Ces augmentations du capital peuvent être réalisées moyennant apport
en espèces ou en nature ainsi que par incorporation de réserves.
Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions en réservant aux actionnaires
antérieurs un droit préférentiel de souscription aux actions à émettre. Le conseil d'administration peut déléguer tout
administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne dûment autorisée pour recueillir les souscriptions
et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d'administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
le présent article sera à considérer comme automatiquement adapté à la modification intervenue.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi. En cas de vente de
l'usufruit ou de la nue-propriété, la valeur de l'usufruit ou de la nue-propriété sera déterminée par la valeur de la pleine
propriété des actions et par les valeurs respectives de l'usufruit et de la nue-propriété conformément aux tables de
mortalité en vigueur au Grand-Duché de Luxembourg.
Titre III. - Administration
Art. 6. La société sera administrée par un conseil d'administration comprenant au moins trois membres, lesquels ne
seront pas nécessairement actionnaires de la société. Les administrateurs seront élus par les actionnaires à l'assemblée
générale qui déterminera leur nombre, leur rémunération et le terme de leur mandat. Le terme du mandat d'un admi-
nistrateur ne peut excéder six ans, et les administrateurs conservent leur mandat jusqu'à l'élection de leurs successeurs.
Les administrateurs peuvent être réélus à leur fonction pour différents mandats consécutifs.
Lorsque la société est constituée par un associé unique, ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que celle-ci n'a plus qu'un associé unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un
membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
Dans ce cas, l'administrateur unique exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Les administrateurs seront élus à la majorité simple des votes des actions présentes ou représentées. Tout adminis-
trateur peut être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur pour cause de décès, de démission ou toute autre cause, cette vacance
pourra être complétée sur une base temporaire jusqu'à la réunion de la prochaine assemblée générale des actionnaires,
conformément aux dispositions légales applicables.
Art. 7. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président. En cas d'empêchement, il est remplacé
par l'administrateur le plus âgé.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou en cas d'empêchement de celui-ci, de l'admi-
nistrateur le plus âgé, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige. Il doit être convoqué chaque fois que deux
administrateurs le demandent.
Tout administrateur pourra se faire représenter aux conseils d'administration en désignant par écrit soit en original,
soit par téléfax ou télégramme un autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur peut représenter un
ou plusieurs de ses collègues.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs
est présente ou représentée à une réunion du conseil d'administration.
46759
L
U X E M B O U R G
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés. Au cas où lors d'une
réunion, il existerait une parité des votes pour et contre une résolution, la voix du président de la réunion sera prépon-
dérante.
Les décisions du conseil d'administration peuvent aussi être prises par lettre circulaire, les signatures des différents
administrateurs pouvant être apposées sur plusieurs exemplaires de la décision écrite du conseil d'administration.
Tout administrateur pourra en outre participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique,
par vidéoconférence ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette
réunion peuvent s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion tenue dans ces conditions est équivalente
à la présence physique à cette réunion.
Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social.
Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée
générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. La société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs, ou dans
le cas où il y aurait un seul administrateur par sa seule signature, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature
sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d'administration en vertu des dispositions de
l'article 10 des statuts.
Art. 10. Le conseil d'administration pourra déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-
teurs, directeurs, gérants et autres agents, actionnaires ou non, agissant seuls ou conjointement.
Le conseil d'administration pourra aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs, choisis dans ou hors son sein, actionnaires ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. - Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Titre V. - Assemblée générale
Art. 13. L'assemblée générale des actionnaires de la société représente tous les actionnaires de la société. Elle dispose
des pouvoirs les plus larges pour décider, mettre en oeuvre ou ratifier les actes en relation avec les opérations de la
société, à moins que les statuts n'en disposent autrement.
L'assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l'endroit indiqué dans les convocations, le premier
lundi du mois de juin à 10h00.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Les autres assemblées générales des actionnaires pourront se tenir au lieu et heure spécifiés dans les avis de convo-
cation.
Chaque action donne droit à une voix. Chaque actionnaire pourra prendre part aux assemblées générales des action-
naires en désignant par écrit, par télécopie, e-mail, ou tout autre moyen de communication similaire une autre personne
comme mandataire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée d'actionnaires, et s'ils déclarent avoir connais-
sance de l'ordre du jour, l'assemblée peut être tenue sans convocation ou publication préalable.
Lorsque la société n'a qu'un actionnaire unique, celui-ci est qualifié par la loi d'«associé» et exerce les pouvoirs dévolus
à l'assemblée générale des actionnaires.
Titre VI. - Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société pourra être dissoute par décision de l'assemblée générale.
46760
L
U X E M B O U R G
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. - Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives ainsi qu'à celles de la loi
du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial («SPF»).
<i>Dispositions transitoiresi>
Par dérogation le premier exercice commence ce jour et finit le 31 décembre 2014.
Par dérogation, la première assemblée ordinaire des actionnaires se tiendra le premier lundi du mois de juin en 2015.
<i>Souscriptioni>
Le capital a été souscrit comme suit:
- Monsieur DECOSTER Edouard-Pierre, préqualifié, CINQ MILLE ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000
TOTAL: CINQ MILLE ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000
Toutes les actions ainsi souscrites ont été libérées par des versements en numéraires de sorte que la somme de CINQ
MILLIONS d'Euros (€ 5.000.000,-) se trouve dès à présent à la disposition de la société ainsi qu'il en a été justifié au
notaire qui le constate expressément.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés
commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élèvent approximativement à trois mille six cents euros (EUR
3.600,-).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et à l'instant l'actionnaire unique, représenté comme dit ci-avant, se considérant comme réuni en assemblée générale
extraordinaire a pris les résolutions suivantes.
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à trois.
a) La société «SATURN CORPORATE SERVICES INC».; ayant son siège social à Road Town, Tortola aux Iles Vierges
Britanniques, est nommé représentant permanent Monsieur Jean ARROU-VIGNOD, résidant professionnellement au 11
rue du Marché, CH-1204 Genève;
b) La société anonyme «FMS SERVICES S.A.» ayant son siège social à L-2311 Luxembourg, 3 avenue Pasteur, (RCS
Luxembourg section B numéro 101.240) est nommé représentant permanent Madame Nadine LAMBALLAIS, avec adresse
professionnelle au 3, Avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg;
c) La société anonyme «S.G.A. SERVICES S.A.» ayant son siège social à L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer, (RCS
Luxembourg section B numéro 76.118); est nommée représentant permanent Madame Sophie CHAMPENOIS, résidant
au 3, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg
<i>Deuxième résolutioni>
Le nombre de commissaires est fixé à un.
Est nommé commissaire aux comptes:
Monsieur Eric HERREMANS, employé, né à Bruges (Belgique), le 3 juin 1941, demeurant à L-2520 Luxembourg, 39,
Allée Scheffer.
<i>Troisième résolutioni>
Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés est gratuit et il prendra fin à l'issue de l'assemblée
générale de 2019.
<i>Quatrième résolutioni>
L'adresse de la société est fixée au 3, Avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg.
L'assemblée autorise le conseil d'administration à fixer en tout temps une nouvelle adresse dans la localité du siège
social statutaire.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présentes.
46761
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, elle a tout signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 30 décembre 2013. Relation: EAC/2013/17486. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014028018/216.
(140033543) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2014.
Planimmo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5380 Übersyren, 51, rue de Mensdorf.
R.C.S. Luxembourg B 159.620.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2014.
Référence de publication: 2014026892/10.
(140032321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
PBG Soda Can Holdings S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 50.400,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 108.205.
Suite aux résolutions de l'associé unique de la Société en date du 20 février 2014, la décision suivante a été prise:
1. Démission du gérant A suivant à compter du 20 février 2014:
Madame Rachael Wakler, née le 5 septembre 1977 à New Plymouth, Nouvelle-Zélande avec adresse professionnelle
au 566 Chiswick High Road, Chiswick Park, Building 4, W4 5YE Londres, Royaume-Uni.
Résultant de la décision susmentionnée, le conseil de gérance de la société est comme suit:
- Monsieur Geoffrey D.L. Picrit, gérant A;
- Monsieur Patrick Leonardus Cornelis van Denzen, gérant B;
- Monsieur Paul Galliver, gérant B;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PBG Soda Can Holdings S.à r.l.
Patrick Leonardus Cornelis van Denzen
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2014026887/19.
(140032286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 février 2014.
Samree S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 182.701.
L'an deux mille quatorze,
le trente janvier.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg),
a comparu:
Monsieur Alain PEIGNEUX, expert-comptable, avec adresse professionnelle au 283, route d’Arlon, L-8011 Strassen,
Grand-Duché de Luxembourg,
agissant en sa qualité de mandataire spécial du conseil d’administration (le «Conseil d’Administration») de la société
«SAMREE S.A.» (la «Société»), une société anonyme, établie et ayant son siège social au 283, route d’Arlon, L-8011
Strassen, constituée suivant un acte notarié reçu en date du 12 décembre 2013, en voie de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section
B sous le numéro 182 701,
en vertu d'une procuration lui conférée par résolutions adoptées par le Conseil d’Administration de la Société en date
du 30 décembre 2013;
46762
L
U X E M B O U R G
une copie desdites résolutions, après avoir été signée «ne varietur» par la personne comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte avec lequel elle sera formalisée.
Laquelle personne comparante, agissant en sa-dite qualité, a requis le notaire instrumentant de documenter les dé-
clarations et constatations suivantes:
I.- Que le capital social souscrit de la Société s'élève actuellement à TRENTE ET UN MILLE EUROS (31'000.- EUR)
représenté par trente et un mille (31'000) actions ordinaires d’une valeur nominale d’UN EURO (1.- EUR) chacune, toutes
se trouvant intégralement libérées.
II.- Qu'en vertu de l’article CINQ (5) des statuts de la Société, le capital autorisé de la Société a été fixé à DIX MILLIONS
D’EUROS (10'000'000.- EUR) qui sera représenté par dix millions (10'000'000) d’actions d’une valeur nominale d’UN
EURO (1.- EUR) par action et qu'en vertu du même Article CINQ (5), le Conseil d’Administration de la Société a été
autorisé à procéder à des augmentations de capital, par émission d’actions nouvelles avec ou sans prime d’émission à
libérer totalement ou partiellement en numéraire, en nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides
et immédiatement exigibles vis-à-vis de la Société ou même, par incorporation de bénéfices reportés, de réserves dis-
ponibles ou de primes d’émission, pour le cas où l’assemblée ayant décidé ces reports, réserves ou primes, l’a prévu, ainsi
qu'il sera déterminé par le Conseil d’Administration, lequel article CINQ (5) des statuts étant alors à modifier de manière
à refléter les augmentations de capital ainsi réalisées.
III.- Que le Conseil d’Administration de la Société, par ses décisions du 30 décembre 2013, et en conformité avec les
pouvoirs lui conférés en vertu de l’article CINQ (5) des statuts de la Société, a réalisé une augmentation du capital social
souscrit à concurrence d’un montant de QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATORZE MILLE EUROS (4'214'000.-
EUR) en vue de porter le capital social souscrit de son montant actuel de TRENTE ET UN MILLE EUROS (31'000.-EUR)
à un montant de QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUARANTE-CINQ MILLE EUROS (4'245'000.- EUR) par la création
et l’émission de quatre millions deux cent quatorze mille (4'214'000) nouvelles actions ordinaires ayant chacune une
valeur nominale d’UN EURO (1.- EUR), et jouissant des mêmes droits et avantages que les actions existantes.
IV.- Que le Conseil d’Administration de la Société, lors de sa réunion du 30 décembre 2013, a accepté la souscription
des quatre millions deux cent quatorze mille (4'214'000) nouvelles actions ordinaires par les actionnaires existants de la
Société au prorata de leur participation actuelle dans le capital social de la Société.
V.- Que toutes ces nouvelles actions ont été entièrement souscrites par les mêmes actionnaires existants et libérées
intégralement par un apport en nature à la Société consistant en l’apport de soixante-seize mille huit cents (76'800)
actions, soit cent pour cent (100%) du capital social de la société «Bois Saint Jean S.A.», une société constituée et existant
sous les lois belges, établie et ayant son siège social Rue de la Bonne Reine, 24, B-1200 Woluwe Saint Lambert, imma-
triculée sous le numéro d’entreprise 0436.001.538.
Ces actions ainsi apportées à la Société sont évaluées à la somme de QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATORZE
MILLE EUROS (4'214'000.-EUR) et représentant le montant intégral de l’augmentation de capital.
L’apport en nature ci-dessus a fait l’objet d’un rapport établi en date du 30 décembre 2013, par la société «GSL Révision
S.à r.l.», une société à responsabilité limitée avec siège social au 7, rue Portland, L-4281 Esch-sur-Alzette, en sa qualité
de réviseur d’entreprises, conformément à l’article 26-1, en connexion avec l’article 32-1 (5) de la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, lequel rapport restera, annexé aux présentes pour être soumis
avec elles aux formalités de l’enregistrement.
La conclusion dudit rapport est la suivante:
«Sur base de nos diligences, aucun fait n’a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale
des apports en nature de 4.214.000 EUR, déterminée sur base de l’actif net comptable au 31 octobre 2013, ne corresponde
pas au moins aux 4.214.000 actions d’une valeur nominale de 1 EUR de SAMREE S.A. à émettre en contrepartie.»
Il résulte encore d’une attestation que les souscripteurs sont les seuls propriétaires des actions apportées et que ces
dernières sont libres de tous gages, nantissements ou autres charges quelconques.
VI.- Que suite à la réalisation de cette augmentation du capital social souscrit, le premier alinéa de l’article CINQ (5)
des statuts est modifié en conséquence et a désormais la teneur suivante:
Art. 5. (premier alinéa). «Le capital social est fixé à QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUARANTE-CINQ MILLE
EUROS (4'245'000.- EUR) représenté par quatre millions deux cent quarante-cinq mille (4'245'000) actions ordinaires
d’une valeur nominale d’UN EURO (1.- EUR) chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais incombant à la société et mis à sa charge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme
de trois mille cent euros.
Dont acte, fait et passé à Strassen, Grand-Duché de Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la personne comparante, connue du notaire par ses nom, prénom usuels, état et demeure,
ladite personne comparante a signé avec Nous le notaire soussigné le présent acte.
Signé: A. PEIGNEUX, J.J. WAGNER.
46763
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 03 février 2014. Relation: EAC/2014/1761. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2014026312/79.
(140031729) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2014.
VASCONI ARCHITECTES BY THOMAS SCHINKO, Société à responsabilité limitée,
(anc. VASCONI ASSOCIES LUXEMBOURG S.à r.l., Thomas Schinko).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-6944 Niederanven, 22, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 165.825.
L'an deux mille quatorze, le vingt janvier.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
Ont comparu:
1) Monsieur Thomas SCHINKO, architecte, demeurant à D-76139 Karlsruhe, Breslauerstrasse 40 G, ici représenté
par Monsieur Guy BERSCHEID, ci-après nommé, en vertu d'une procuration sous seing privé ci-annexée.
2) Monsieur Guy BERSCHEID, retraité, demeurant à L-6944 Niederanven. 22, rue Dicks, en nom personnel.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. Les comparants sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée établie à Niederanven, sous la dénomi-
nation de VASCONI ASSOCIES Luxembourg S.à r.l., Thomas Schinko, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg, section B, sous le numéro 165825 (ci-après «la Société»), constituée suivant acte sous seing privé sous
la forme d'une société civile, en date du 2 décembre 2002, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C
numéro 8 du 3 janvier 2003. Les statuts en ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, en date du 16
décembre 2011, publié au Mémorial, Recueil Spécial C, numéro 352 du 9 février 2012.
II. Les associés ont requis le notaire soussigné de constater les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident de modifier la dénomination de la Société en VASCONI ARCHITECTES BY THOMAS SCHIN-
KO.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident de changer l'article 3 des statuts comme suit:
Art. 3. Dénomination. La société prend la dénomination de «VASCONI ARCHITECTES BY THOMAS SCHINKO».
Dont procès-verbal, fait et passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé ensemble avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: G. BERSCHEID et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 janvier 2014. Relation: LAC/2014/3819. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 19 février 2014.
Référence de publication: 2014026376/36.
(140031623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2014.
Pergo-Lux s.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-6940 Niederanven, 180, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 157.588.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027436/9.
(140033140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
46764
L
U X E M B O U R G
Pumastar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 97.086.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027439/9.
(140033135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Green House Technology S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8210 Mamer, 102, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 145.852.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PRODESSE S.à r.l.
19, rue de la Gare
L-3237 BETTEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2014027440/13.
(140032809) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Portfolio Management Solutions (PMS), Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 50.794.
Le Conseil d'administration prend note le 14 février 2014 de la démission de BGL BNP Paribas représenté par Monsieur
Carlo Friob au poste d'administrateur de la Société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 17 février 2014.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Portfolio Management Solutions (PMS)
i>BNP Paribas Securities Services, Luxembourg Branch
Référence de publication: 2014027438/13.
(140032900) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Simile Venture Partners SPF SCA, Société en Commandite par Actions - Société de Gestion de Patri-
moine Familial.
Siège social: L-2555 Luxembourg, 14, rue de Strassen.
R.C.S. Luxembourg B 169.427.
Il résulte d'une décision de l'Associé-Commandité du 28 novembre 2013 que le siège de la société est le 14 rue de
Strassen à L-2555 Luxembourg à partir du 1
er
janvier 2014.
Il résulte d'une décision de l'assemblée générale des actionnaires du 15 novembre 2013 que les trois membres du
Conseil de Surveillance, à savoir M. Tamas Mark, M. Gabor Kacsoh et M. Pierre de Backer ont été révoqués de leur
fonction de commissaire en date du 15 novembre 2013 et que les trois personnes suivantes ont été nommées commis-
saires jusqu'à la prochaine assemblée annuelle des actionnaires: (i) M. Quentin Rutsaert, né le 7 septembre 1973 à Tienen
(Belgique), résidant professionnellement au 7 place du Théâtre à L-2613 Luxembourg, (ii) Mme Caroline van Hoorebeke,
née le 29 mars 1977 à Bruxelles (Belgique), résidant professionnellement au 7 place du Théâtre à L-2613 Luxembourg et
(iii) M. François Xavier van Hoorebeke, né le 10 mars 1975 à Ixelles (Belgique), résidant professionnellement au 835
Chaussée d'Alsemberg à 1180 Bruxelles.
Il résulte d'une décision de l'assemblée générale des actionnaires du 20 décembre 2013 que les trois membres du
Conseil de Surveillance, à savoir M. Quentin Rutsaert, Mme Caroline van Hoorebeke et M. François Xavier van Hoorebeke
ont été révoqués de leur fonction de commissaire en date du 20 décembre 2013 et que les trois personnes suivantes ont
été nommées commissaires jusqu'à la prochaine assemblée annuelle des actionnaires: (i) M. Christian TAILLEUR, né le
17 mai 1967 à Metz (France), résidant professionnellement au 26-28 rue Edward Steichen à L-2540 Luxembourg, (ii) M.
Kempe REITSMA, né le 12 juin 1986 à Leiden (Pays-Bas), résidant professionnellement au 26-28 rue Edward Steichen à
46765
L
U X E M B O U R G
L-2540 Luxembourg et (iii) M. James BODY, né le 5 avril 1976 à Clare (Irlande), résidant professionnellement au 26-28
rue Edward Steichen à L-2540 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014027458/28.
(140033208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Schelde Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 103.710.
Il résulte d'un courrier adressé aux associés de la Société en date du 31 janvier 2014 que M. Paul DEVONSHIRE a
démissionné de ses fonctions de gérant avec effet immédiat au 31 janvier 2014.
Par conséquent, le conseil de gérance de la Société:
- sera composé comme suit à compter du 31 janvier 2014:
* M. Rachid OUAÏCH, gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 31 janvier 2014.
Référence de publication: 2014027456/15.
(140033106) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Perfora Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 117.784.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
In the year two thousand and thirteen, the eighteenth day of December.
Before us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Resource Capital Fund III L.P., an exempted limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, having
its registered office at 1400, 16
th
Street, Suite 200, USA - 8020 Denver, Colorado, registered with the Registar of
Exempted Limited Partnership under number MC-13921, being the sole member (the Sole Member), of
PERFORA INVESTMENTS S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 65, boulevard Grande-Duchesse Char-
lotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies under number B 117.784 and having a share capital of twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500.-)
(the Company).
The Company was dissolved and put into liquidation on October 18, 2013, pursuant to an extraordinary general
meeting of the Sole Member of the Company held on October 18, 2013, before the undersigned notary, notary resident
in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, in the process of publication in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations (the Mémorial).
The Sole Member is duly represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing pro-
fessionally in Esch/Alzette, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The Sole Member, represented as stated above, has requested the undersigned notary to record the following:
I. That it holds all the corporate units in the capital of the Company;
II. That the Sole Member has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Member resolves to acknowledge and approve the report of COMCOLUX S.à r.l., appointed as liquidation
auditor (commissaire) of the Company (the Liquidation Auditor), pursuant to written resolutions of the Sole Member
taken on December 2, 2013 on the proper performance of the actions taken by I.L.L. Services S.à r.l. (appointed as
46766
L
U X E M B O U R G
liquidator of the Company pursuant to an extraordinary general meeting of the sole member of the Company held on
October 18, 2013 (the Liquidator)).
<i>Second resolutioni>
After review of the Liquidation Auditor’s report, the Sole Member resolves to approve the Liquidator’s report and
the liquidation accounts dated November 25, 2013, and to grant the Liquidator and the Liquidation Auditor full discharge
for the performance of their mandates.
<i>Third resolutioni>
The Sole Member resolves to keep the Company’s books, documents and records for a period of five (5) years as
from the date of publication of the closing of the liquidation in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations at
the following address: 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Fourth resolutioni>
As all the Company’s liabilities have been settled, the Sole Member declares in accordance with the report of the
Liquidator (and the Liquidation Auditor’s report) that there is no need to deposit monies or values at the caisse de
consignation.
<i>Fifth resolutioni>
As all the Company’s liabilities have been settled and all its remaining assets distributed as liquidation proceeds to the
Sole Member, and no liquidation proceeds (boni de liquidation) are outstanding, the Sole Member resolves to close the
liquidation.
All expenses and outstanding liabilities related to this liquidation will be borne by the Sole Member.
The Sole Member resolves to grant power to any lawyer or employee of Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l. and any
employee of Intertrust (Luxembourg) SA, each acting individually, to:
(i) do and perform any formalities necessary to complete and file any outstanding tax returns of the Company (including,
but not limited to, tax return relating to financial year 2013); and
(ii) to undertake any formalities necessary in connection with filing the Accounts and closing the Company’s liquidation.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately one thousand five hundred euro (EUR 1,500.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version and that in case of discrepancies between the
English and the French texts, the English text will prevail.
Whereof the present notarial deed is drawn in Esch-sur-Alzette, on the date stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the Sole Member’s authorised representative.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille treize, le dix-huitième jour de décembre,
Par-devant nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
Resource Capital Fund III L.P., un exempted limited partnership régi selon les lois des Iles Cayman, ayant son siège
social au 1400, 16
th
Street, Suite 200, USA - 8020 Denver, Colorado, enregistré auprès du Registar of Exempted Limited
Partnership sous le numéro MC-13921, en sa qualité d’associé unique (l’Associé Unique), de
PERFORA INVESTMENTS S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée en vertu des lois du Grand-Duché
de Luxembourg, ayant son siège social au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 117.784 et
disposant d’un capital social de douze mille cinq cent euros (EUR 12.500,-) (la Société).
La Société a été dissoute et mise en liquidation volontaire le 18 octobre 2013, suite à une assemblée générale ex-
traordinaire de l’Associé Unique de la Société tenue le 18 octobre 2013, par devant le notaire instrumentant, notaire de
résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en cours de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations (le Mémorial).
L’Associé Unique est dûment représenté par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec
adresse professionnelle à Esch/Alzette, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé.
Après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante et le notaire
instrumentant, ladite procuration restera annexée au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
46767
L
U X E M B O U R G
L’Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
I. Qu'il détient toutes les parts sociales de la Société;
II. Que l’Associé Unique a adopté les résolutions:
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique décide de prendre acte et d’approuver le rapport de COMCOLUX S.à r.l., nommé commissaire à
la liquidation de la Société (le Commissaire) par des résolutions écrites de l’Associé Unique en date du 2 décembre 2013,
sur l’accomplissement en bonne et due forme des actions de I.L.L. Services S.à r.l. (nommé liquidateur de la Société par
l’assemblée générale extraordinaire de l’associé unique tenue le 18 octobre 2013 (le Liquidateur)).
<i>Deuxième résolutioni>
Après avoir passé en revue le rapport du Commissaire, l’Associé Unique décide d’approuver le rapport du Liquidateur
et les comptes de liquidation daté du 25 novembre 2013, et de donner entière décharge au Liquidateur et au Commissaire
pour l’accomplissement de leurs mandats.
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident de conserver les documents, livres et registres de la Société durant une période de cinq (5)
années à partir de la date de publication de la clôture de liquidation dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations à l’adresse suivante: 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg.
<i>Quatrième résolutioni>
Puisque l’encours des dettes de la Société a été réglé, l’Associé Unique déclare en conformité avec le rapport du
Liquidateur (et de celui du Commissaire) qu'il n’y a pas besoin de consigner des sommes ou des valeurs à la caisse de
consignation.
<i>Cinquième résolutioni>
Puisque l’encours des dettes de la Société a été réglé et que tous les actifs nets restants ont été distribués à l’Associé
Unique comme boni de liquidation et qu'il ne reste plus de boni de liquidation, l’Associé Unique décide de clôturer la
liquidation.
Toutes les dépenses et dettes restantes en relation avec cette liquidation seront à charge de l’Associé Unique.
L’Associé Unique décide de donner pouvoir à tout avocat ou employé de Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l. et à tout
employé de Intertrust (Luxembourg) SA, chacun d’eux agissant individuellement, de:
(i) faire et d’exécuter toutes les formalités nécessaires afin de compléter et d’enregistrer les déclarations fiscales
manquantes de la Sociétés (y compris, mais non limitativement, la déclaration fiscale relative à l’exercice social 2013); et
(ii) faire tout le nécessaire pour le dépôt des Comptes et tout ce qui est requis en relation avec la clôture de la
liquidation de la Société,
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges, de toute nature, qui incombent à la Société en raison du présent acte
s’élèvent approximativement à mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare qu'à la demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une version française et que, en cas de divergences entre la version anglaise et la version
française, la version anglaise fera foi.
Fait et passé à Esch-sur-Alzette, à la date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu le présent acte à voix haute, le notaire le signe avec le mandataire de l’Associé Unique.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 décembre 2013. Relation: EAC/2013/17330. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014027435/133.
(140032999) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
46768
L
U X E M B O U R G
Schelde Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 103.710.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027455/14.
(140033106) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Steinmetz Diamond Group (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 111.712.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2014.
Référence de publication: 2014027461/10.
(140032846) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Sensus Metering Systems (LuxCo 1) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 97.482.
Les comptes annuels au 31 mars 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19/02/2014.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2014027457/11.
(140032996) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Specialized Investment Management Sicav - SIF, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 147.171.
Les comptes consolidés de la Société au 30 Septembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Specialized Investment Management SICAV-SIF
i>The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2014027459/13.
(140032758) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Sabin Holding S.A., Société Anonyme Holding,
(anc. Sabin Holding S.A.-SPF).
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 102.825.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
46769
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 20 février 2014.
Référence de publication: 2014027464/10.
(140032998) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Schneiders Finance SA, Société Anonyme.
Siège social: L-6450 Echternach, 17, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 96.308.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 21 février 2014.
Signature.
Référence de publication: 2014027468/10.
(140033069) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
PEF Whittington House Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 124.830.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027434/14.
(140033108) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Randstad Holding International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 5, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 184.639.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen on December the eighteenth,
Before Us Maître Francis Kesseler, notary, residing in 5, rue Zénon Bernard, L-3040 Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy
of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Randstad Financial Services NV, a public limited liability company duly incorporated and validly existing under the laws
of Belgium, with registered office at Heizel Esplanade, Buro & Design Center, bus 71, B-1020 Bruxelles, Belgium and
registered with the Belgium Registrar under number BE 0878.309.660 (the “Sole Shareholder”),
Hereby represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, notary's clerk, with professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-3040 Esch-sur-Alzette,, Grand-Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney given under
private seal.
The said power of attorney signed ne varietur by the proxy holder of the person appearing and the undersigned notary
will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
The appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of association of a private limited liability company:
Art. 1. Corporate form. There is formed a private limited liability company (“private limited liability company”), which
will be governed by the laws pertaining to such an entity (the “Company”), and in particular by the law of August 10
th
,
1915 on commercial companies as amended (the “Law”), as well as by the present articles of association (the “Articles”)
which specify in the articles 6.1, 6.2, 6.5, 8 and 13 the exceptional rules applying to one-shareholder companies.
Art. 2. Corporate purpose. The corporate purpose of the Company is the holding of participations, in any form
whatsoever, in other Luxembourg or foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stocks, bonds, debentures, notes and other securities of any
kind, and to own, administer, develop and manage its portfolio, to acquire any securities and rights through participation,
46770
L
U X E M B O U R G
contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and
licences, to manage and develop them. The Company may also hold interests in partnerships.
The Company may borrow money in any form, raise funds, and proceed by private placement to the issuance of bonds,
notes, promissory notes, debentures and any kind of debt or equity securities, convertible or not, or otherwise.
In a general fashion it may grant assistance (whether by way of loans, guarantees, pledges or any other form of security,
personal covenant or charge upon all or part of its undertaking or assets) to companies belonging to the same group of
companies to which the Company belongs, or other enterprises in which the Company has an interest, take any controlling
and supervisory measures and carry out on an ancillary basis to this assistance any administrative, management, advisory
and marketing operation with its affiliated companies which it may deem useful in the accomplishment and development
of its purposes.
The Company can finally perform all commercial, industrial, technical and financial operations, connected directly or
indirectly to all areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose, including any transactions
on real estate or on movable property.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Denomination. The Company will have the denomination “Randstad Holding International S.à r.l.”
Art. 5. Registered office. The registered office of the Company is established in 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg,
Grand-Duchy of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholder(s) deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or,
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in the Grand-Duchy of Luxembourg and abroad.
In the event that the management should determine that extraordinary political, economic or social developments
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the
management of the Company.
Art. 6. Share capital and shares.
6.1 Subscribed share capital
The issued share capital of the Company amounts to twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500) represented
by five hundred (500) shares with a nominal value of twenty-five Euros (EUR 25.-) each, all fully subscribed and entirely
paid up.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any
share is transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the shareholder(s).
Any decision to decrease the share capital of the Company shall be subject to article
6.2 of the Articles and to the provisions prescribed by the Law with respect to the amendments of the articles of a
company.
Any decision to decrease the share premium of the Company shall be subject to the same conditions and procedure
as a decision to decrease the Company's share capital and to the provisions prescribed by the Law with respect to the
amendments of the articles of a company.
As long as all the shares are held by only one shareholder, the Company is a oneshareholder company (“société
unipersonnelle”) in the meaning of article 179 (2) of the Law. In this contingency articles 200-1 and 200-2 of the Law,
amongst others, will apply, this entailing that each decision of the sole shareholder and each contract concluded between
him and the Company represented by him shall have to be established in writing.
6.2 Modification of share capital
The capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or, in case of plurality of shareholders,
by a decision of the general shareholders' meeting, in accordance with article 8 of these Articles and within the limits
provided for by article 199 of the Law.
6.3 Profit participation
Each share entitles to a fraction of the Company's assets and profits in direct proportion to the number of shares in
existence.
6.4 Indivisibility of shares
Towards the Company, the Company's shares are indivisible, so that only one owner is admitted per share. Joint co-
owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
46771
L
U X E M B O U R G
6.5 Transfer of shares
In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred freely between such
shareholders but in compliance with the requirements of article 189 and 190 of the Law regarding any transfer to non-
shareholders.
6.6 Registration of shares
All shares are in registered form, in the name of a specific person, and recorded in the shareholders' register in
accordance with article 185 of the Law.
Art. 7. Management
7.1 Appointment and removal
The Company is managed by one or more managers. In case of several managers, the sole shareholder, or as the case
may be, the shareholders, may decide to have categories of managers, named either a “category A manager” or a “category
B manager”.
The manager(s) do/does not need to be shareholder(s). The manager(s) is/are appointed and, may be dismissed ad
nutum, by the shareholder(s) of the Company.
7.2 Representation and signatory power
In dealing with third parties as well as in justice, the manager, or in case of several managers, the board of managers,
will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and
operations consistent with the Company's object and provided the terms of this article shall have been complied with.
The Company shall be validly committed towards third parties by the sole signature of its manager, and in case of
plurality of managers, by the joint signature of a category A manager and a category B manager.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate all or part of his/its powers
for specific tasks to one or several ad hoc agents. The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers
will determine these agents' responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and
any other relevant conditions of their agency.
7.3 Powers
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the sole manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
7.4 Procedures
The board of managers shall meet as often as the Company's interests so require or upon call of any manager at the
registered office of the Company or, as the case may be, at any other place in Luxembourg indicated in the convening
notice.
Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least twenty four (24) hours
in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present or
represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting.
The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-mail, of each
member of the board of managers of the Company.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by telegram or telefax or
e-mail or letter another manager as his proxy. A manager may also appoint another manager to represent him by phone
to be confirmed in writing at a later stage.
The board of managers can discuss or act validly only if two managers are present, with at least one manager of each
category in case of several categories of managers at the meeting of the board of managers.
In case of plurality of managers, resolutions shall be taken by a majority of the votes of the managers present or
represented at such meeting, with necessarily a majority in each category of managers.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
board of managers' meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents.
Any and all managers may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call
or by other similar means of communication initiated from the Grand Duchy of Luxembourg allowing all the managers
taking part in the meeting to hear one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation
in person at such meeting, even though such kind of participation shall remain an exception as in general, the managers
shall attend the board of manager meetings in person.
7.5 Liability of managers
The manager(s) assume(s), by reason of his/their position, no personal liability in relation to any commitment validly
made by him/them in the name of the Company.
46772
L
U X E M B O U R G
Art. 8. General shareholders' meeting. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders'
meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions
are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles, except in case of a change of nationality which requires an unanimous vote,
may only be adopted by the majority of the shareholders owning at least three-quarter of the Company's share capital,
subject to the provisions of the Law.
The holding of general shareholders' meetings shall not be mandatory where the number of members does not exceed
twenty-five (25). In such case, each member shall receive the precise wording of the text of the resolutions or decisions
to be adopted and shall give his vote in writing.
Art. 9. Annual general shareholders' meeting. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, an annual
general meeting of shareholders shall be held in accordance with article 196 of the Law at the registered office of the
Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting.
Art. 10. Audit. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, the operations of the company shall be su-
pervised by one or more statutory auditors in accordance with Article 200 of the Law. If there is more than one statutory
auditor, the statutory auditors shall act as a collegium and form the board of auditors.
Art. 11. Fiscal year / Annual accounts. The Company's accounting year starts on January 1
st
and ends on December
31
st
of each year. Each year, the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory,
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities, as well as the balance sheet and the profit and
loss account in which the necessary depreciation charges must be made.
Each shareholder may inspect, at the Company's registered office, the above inventory, balance sheet and profit and
loss accounts and, as the case may be, the report of the statutory auditor(s) set-up in accordance with article 200 of the
Law.
Art. 12. Distribution of profits. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of
general expenses, amortisation and expenses represent the net profit.
An amount equal to five per cent (5%) of the net profit of the Company is allocated to the legal reserve, until this
reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's share capital.
The balance of the net profit may be distributed to the shareholder(s) in proportion to his/their shareholding in the
Company.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may resolve to pay interim dividends, including
during the first financial year, subject to the drafting of an interim balance sheet showing that sufficient funds are available
for distribution. Any manager may require, at its sole discretion, to have this interim balance sheet reviewed by an
independent auditor at the Company's expenses. The amount to be distributed may not exceed total profits since the
end of the last financial year; as the case may be, increased by profits carried forward and available reserves, less losses
carried forward and amount to be allocated to reserve pursuant to the requirements of the Law or of the Articles.
Art. 13. Dissolution / Liquidation. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights,
insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders.
Except in the case of dissolution by court order, the dissolution of the Company may take place only pursuant to a
decision adopted by the general meeting of shareholders in accordance with the conditions laid down for amendments
to the Articles. At the time of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 14. Reference to the law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific
provision is made in these Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year of the Company shall begin on the date of the formation of the Company and end on
December 31
st
, 2014.
<i>Subscription - Paymenti>
The Articles having thus been established, intervened the Sole Shareholder, aforementioned, who declared to subscribe
the entire share capital represented by five hundred (500) shares with a nominal value of twenty-five Euros (25.-) each.
All the shares have been fully paid up by a payment in cash of twelve thousand Euros (EUR 12,500), so that this amount
is at the disposal of the Company.
46773
L
U X E M B O U R G
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at one thousand five hundred euro (EUR 1,500.-).
<i>Resolution of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the person appearing, represented as stated above, has passed
the following resolutions:
1. The Company will be managed by the following managers who are appointed for an unlimited period:
<i>Category A managersi>
- Joost Gietelink, born on December 13
th
, 1971, in Leiden, the Netherlands, and professionally residing at 4, Upper
Walk, Virginia Water, GB - GU25 4SN Surrey, United Kingdom; and
- Lutz Heinig, born on December 29
th
, 1951, in Zwenkau, Germany, and professionally residing at 14, Theodoor-
Storm Strasse, D - 48143 Münster, Germany.
<i>Category B managersi>
- Luc Feipel, born on May 18
th
, 1972, in Ettelbruck, Grand-Duchy of Luxembourg, and professionally residing at 5,
place de la Gare, L-1616 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg; and
- Pieter van Oijen, born on November 12
th
; 1969, in Hertogenbosch, the Netherlands, and professionally residing at
Heizel Esplanade, bâtiment Buro & Design, Center B71, B - 1020 Bruxelles, Belgium.
2. The registered office of the Company shall be established at 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg, Grand-Duchy
of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing party and in case
of divergences between the English and the French text, the English version shall prevail between the parties.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing person, he signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille treize, le dix-huit décembre.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à 5, rue Zénon Bernard, L-3040, Luxembourg (Grand-duché
de Luxembourg),
A COMPARU:
Randstad Financial Services NV, une société anonyme soumises aux lois du Royaume de Belgique, ayant son siège social
à Heizel Esplanade, Buro & Design Center, Bus 71, B-1020 Bruxelles, Belgique, et immatriculée auprès du Registre de
Belgique sous le numéro BE 0878.309.660 (l'«Associé Unique»).
Ici représentée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, clerc de notaire, ayant son adresse professionnelle
au 5, rue Zénon Bernard, L-3040 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous
seing privé.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par la comparante et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisée avec les autorités d'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser l'acte con-
stitutif d'une société à responsabilité limitée:
Art. 1
er
. Forme sociale. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une
telle entité («la Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée
(«la Loi»), ainsi que par les présents statuts de la Société («les Statuts») qui précisent aux articles 6.1, 6.2, 6.5, 8 et 13 les
règles supplétives s'appliquant aux sociétés ayant un associé unique.
Art. 2. Objet social. L'objet social de la Société consiste en la prise de participations sous quelque forme que ce soit,
dans d'autres entreprises luxembourgeoises ou étrangères, l'acquisition par achat, souscription, ou de toute autre manière
ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière des actions ou des parts sociales, obligations, créances,
billets à ordre et autres valeurs de toutes espèces, brevets et licences, ainsi que la possession, l'administration, la mise
en valeur et la gestion de ces participations. La Société pourra également détenir des participations dans des sociétés de
personnes.
46774
L
U X E M B O U R G
La Société peut emprunter de l'argent sous quelque forme que ce soit, lever des fonds et procéder par placement
privé à l'émission d'obligations, billets à ordre, titres d'emprunt, et tout autre type de titre de dette ou de participation,
convertible ou non.
D'une manière générale, elle pourra prêter assistance (soit par le biais de prêts, de cautions, de gages ou de toute
autre forme de sûretés, d'engagement personnel ou de nantissement sur tout ou partie de ses participations ou actifs) à
toute société appartenant au même groupe de sociétés que la Société, ou à d'autres sociétés dans lesquelles la Société à
un intérêt, prendre toutes mesures de contrôle et de supervision et exécuter de manière accessoire à cette assistance
toutes opérations d'administration, de gérance, de conseil et de marketing pour toute société affiliée qu'elle estimera
utiles pour l'accomplissement et le développement de son objet.
La Société peut accomplir toutes opérations commerciales, industrielles, techniques ou financières, en rapport direct
ou indirect avec les domaines décrits ci-dessus, afin de faciliter l'accomplissement de son objet, y compris, toutes trans-
actions sur des biens mobiliers ou immobiliers.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Dénomination. La Société aura la dénomination «Randstad Holding International S.à r.l.».
Art. 5. Siège social. Le siège social est établi à 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
L'adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où la gérance estimerait que des évènements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature
à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger
se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise. Pareille déclaration de transfert
du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par la gérance.
Art. 6. Capital social et parts sociales.
6.1 Capital souscrit et libéré
Le capital social émis est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) représenté par cinq cents (500) parts sociales
d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, toutes entièrement souscrites et libérées.
En plus du capital social, il pourra être constitué un compte de prime d'émission, sur lequel la prime d'émission payée
pour l'acquisition de part sociale sera transférée.
Le montant de ce compte de prime d'émission est à la libre disposition des associés. Toute décision de diminuer le
capital social de la Société devra être soumise aux mêmes conditions et procédures telles que définies dans l'article 6.2
des Statuts et aux provisions telles que prescrites par la Loi relative à la modification des statuts d'une société.
Toute décision de diminuer la prime d'émission de la société devra être soumise aux mêmes conditions et procédures
qu'une décision de diminution du capital social de la Société et aux provisions telles que prescrites par la Loi relative à la
modification des statuts d'une société.
Aussi longtemps que toutes les parts sociales de la Société sont détenues par un seul associé, la Société est une société
unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la Loi. Dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la Loi trouvent
à s'appliquer, et chaque décision de l'associé unique et chaque contrat conclu entre lui et la Société représentée par lui
sont établis par écrit.
6.2 Modification du capital social
Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou, en cas de pluralité d'associés,
par une décision de l'assemblée générale des associés conformément à l'article 8 des présents Statuts et dans les limites
prévues par l'article 199 de la Loi.
6.3 Participation aux profits
Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.4 Indivisibilité des parts sociales
Envers la Société, les parts sociales de la Société sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire est admis par part
sociale. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.5 Transfert de parts sociales
Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé, les parts sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
46775
L
U X E M B O U R G
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales sont librement transmissibles entre associés mais ne
sont transmissibles que sous réserve du respect des dispositions prévues aux articles 189 et 190 de la Loi lorsque le
transfert s'observe entre non associés.
6.6 Enregistrement des parts sociales
Toutes les parts sociales sont nominatives, au nom d'une personne déterminée, et sont inscrites sur le registre des
associés conformément à l'article 185 de la Loi.
Art. 7. Gérance.
7.1 Nomination et révocation
La Société est gérée par un gérant unique ou par plusieurs gérants. En cas de pluralité de gérants, l'associé unique, ou
le cas échéant les associés, peuvent décider que chaque gérant sera appelé «gérant de catégorie A» ou «gérant de catégorie
B».
Le(s) gérant(s) n'est/ne sont pas nécessairement associé(s). Ils sont nommés et susceptibles d'être révoqués ad nutum
par le(s) associé(s) de la Société.
7.2 Représentation et signature autorisée
Dans les rapports avec les tiers et avec la justice, le gérant unique, et en cas de pluralité de gérants, le conseil de
gérance aura tous pouvoirs pour agir au nom de la Société, et ce en toute circonstance, ainsi que pour effectuer et
approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social de la Société sous réserve que les conditions de cet
article aient été remplies.
La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la seule signature du gérant unique et en cas de pluralité de gérants, par
la signature conjointe d'un gérant de catégorie A et d'un gérant de catégorie B.
Le gérant ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance pourra déléguer ses compétences pour des opérations
spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc. Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance
déterminera les responsabilités du mandataire et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représen-
tation et n'importe quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.
7.3 Pouvoirs
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents Statuts à l'assemblée générale des associés
relèvent de la compétence du gérant unique ou en cas de pluralité de gérants de la compétence du conseil de gérance.
7.4 Procédures
Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des gérants
au siège de la Société ou, le cas échéant, à tout autre lieu à Luxembourg indiqué dans l'avis de convocation.
Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature de cette urgence sera mentionnée dans
l'avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du conseil de gérance de la
Société sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son
ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque membre du conseil de gérance de la
Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
Tout gérant peut participer aux réunions du conseil de gérance en nommant par écrit ou par télégramme ou par téléfax
ou par e-mail ou par courrier un autre gérant comme son représentant. Un gérant peut aussi nommer un autre gérant
pour le représenter par téléphone, ce qui doit être confirmé ultérieurement par écrit.
Le conseil de gérance ne peut délibérer et agir valablement que si au moins un gérant de chaque catégorie est présent
ou représenté à la réunion du conseil de gérance.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions ne pourront être prises qu'à la majorité des voix exprimées par les
gérants présents ou représentés à ladite réunion, avec obligatoirement au moins un gérant présent par catégorie.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu'une décision
prise lors d'une réunion du conseil de gérance. Cette approbation peut résulter d'un seul ou de plusieurs documents
distincts.
Chaque gérant et tous les gérants peuvent participer aux réunions du conseil de gérance par conférence téléphonique
via téléphone ou vidéo ou par tout autre moyen similaire de communication initié depuis le Grand-duché du Luxembourg
permettant à tous les gérants participant à la réunion de se comprendre mutuellement. La participation à une réunion
par ces moyens est considérée comme équivalente à une participation en personne à la réunion, bien que ce type de
participation doive rester une exception car de manière générale les gérants doivent participer aux réunions en personne.
7.5 Responsabilité des gérants
Le(s) gérant(s) ne contracte(nt) en raison de sa/leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par lui/eux au nom de la Société.
Art. 8. Assemblée générale des associés. L'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale
des associés.
46776
L
U X E M B O U R G
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts sociales qu'il détient. Chaque associé possède un droit de vote proportionnel au nombre des parts sociales qu'il
détient. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social de la Société.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts, sauf en cas de changement de nationalité de la Société pour lequel un
vote à l'unanimité des associés est exigé, ne peuvent être adoptées que par une majorité d'associés détenant au moins
les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, quand le nombre des associés n'est pas supérieur à 25 (vingt-
cinq). Dans ce cas, chaque associé recevra le texte des résolutions ou décisions à prendre expressément formulées et
émettra son vote par écrit.
Art. 9. Assemblée générale annuelle des associés. Si le nombre des associés est supérieur à 25 (vingt-cinq), une as-
semblée générale des associés doit être tenue conformément à l'article 196 de la Loi, au siège social de la Société ou à
tout autre endroit au Luxembourg tel que précisé dans la convocation de l'assemblée.
Art. 10. Vérification des comptes. Si le nombre des associés est supérieur à 25 (vingt-cinq), les opérations de la société
sont contrôlées par un ou plusieurs commissaires aux comptes conformément à l'article 200 de la Loi. S'il y a plus d'un
commissaire, les commissaires aux comptes doivent agir en collège et former le conseil des commissaires aux comptes.
Art. 11. Exercice social / Comptes annuels. L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31
décembre de chaque année. A la fin de chaque exercice social, le gérant ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de
gérance dresse un inventaire, indiquant toutes les valeurs des actifs et des passifs de la Société, ainsi que le bilan, le compte
de pertes et profits, lesquels apporteront les renseignements relatifs aux charges résultant des amortissements néces-
saires.
Chaque associé peut examiner, au siège social de la Société, l'inventaire susmentionné, le bilan, le compte de pertes
et profits et le cas échéant le rapport du ou des commissaire(s) aux comptes établi conformément à l'article 200 de la
Loi.
Art. 12. Distribution des profits. Les bénéfices bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction
des frais généraux, amortissements et charges, constituent le bénéfice net. Il est prélevé 5 % (cinq pour cent) sur le
bénéfice net de la Société pour la constitution de la réserve légale jusqu'à ce que celle-ci atteigne 10 % (dix pour cent)
du capital social de la Société.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué à/aux associé(s) en proportion de sa/leur participation dans le capital
de la Société.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut décider de procéder au paiement d'acomptes
sur dividendes, y compris durant le premier exercice social, à condition d'établir un bilan intérimaire indiquant que des
fonds suffisants sont disponibles pour la distribution. Tout gérant pourra requérir à sa seule discrétion de faire revoir ce
bilan intérimaire par un commissaire aux comptes aux frais de la Société. Le montant distribué ne doit pas excéder le
montant total des profits réalisés depuis la fin du dernier exercice social, le cas échéant, augmenté des bénéfices reportés
et des réserves distribuables, et diminué des pertes reportées et des sommes à allouer à une réserve en vertu d'une
obligation légale ou statutaire.
Art. 13. Dissolution / Liquidation. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils,
de l'insolvabilité ou de la faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Sauf dans le cas d'une dissolution par décision judiciaire, la dissolution de la Société ne peut se faire que sur décision
adoptée par l'assemblée générale des associés dans les conditions exigées pour la modification des Statuts. Au moment
de la dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés par
le(s) associé(s) qui détermineront leurs pouvoirs et rémunération.
Art. 14. Référence à la loi. Pour tous les points non expressément prévus par les présents Statuts, il est fait référence
aux dispositions de la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale de la Société commencera à la date de la constitution de la Société et se terminera le 31
décembre 2014.
<i>Souscription - Libérationi>
Les Statuts ainsi établis, l'Associé Unique, précitée, représentée comme indiqué ci-dessus déclare souscrire l'entièreté
du capital social représenté par cinq cent (500) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-)
chacune.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par paiement en espèces de douze mille cinq cent euros (EUR
12.500), de sorte que ce montant est à la disposition de la Société.
46777
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge à raison de sa constitution sont estimés à environ mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, la comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a pris les
résolutions suivantes:
1. La Société est administrée par les gérants suivants qui sont nommés pour une durée illimitée:
<i>Gérants de catégorie Ai>
- Joost Gietelink, né le 13 décembre 1971, à Leiden, Pays-Bas, résidant professionnellement à 4, Upper Walk, Virginia
Water, GB - GU25 4SN Surrey, Grande-Bretagne; et
- Lutz Heinig, né le 29 décembre 1951, à Zwenkau, Allemagne, and résidant professionnellement à 14, Theodoor-
Storm Strasse, D - 48143 Münster, Allemagne.
<i>Gérants de catégorie Bi>
- Luc Feipel, né le 18 mai 1972, à Ettelbruck, Grand-duché du Luxembourg, et résidant professionnellement à 5, place
de la Gare, L-1616 Luxembourg, Grand-duché du Luxembourg; et
- Pieter van Oijen, né le 2 novembre 1969, à Hertogenbosch, Pays-Bas, et résidant professionnellement à Heizel
Esplanade, bâtiment Buro & Design, Center B71, B - 1020 Bruxelles, Belgique.
2. Le siège social de la Société est établi au 5, place de la Gare, L-1616, Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, constate que la comparante a requis de documenter le
présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française. A la requête de ladite comparante, en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra entre les parties.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, à la date figurant en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 décembre 2013. Relation: EAC/2013/17335. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014027441/441.
(140032757) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Piocheur Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2529 Howald, 20, rue des Scillas.
R.C.S. Luxembourg B 33.783.
Les comptes annuels au 28/01/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour PIOCHEUR LUXEMBOURG S.A.
i>Société anonyme
FIDUCIAIRE DES P.M.E. SA
Référence de publication: 2014027437/12.
(140032982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Transylv GmbH, Niederlassung Luxemburg, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-6850 Manternach, 8, Syrdallstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 165.828.
EXTRAIT
Il résulte d'une assemblée générale extraordinaire qui s'est tenue à Manternach, en date du 15 décembre 2013, enre-
gistrée à Esch/Alzette A.C., le 2 janvier 2014 Relation: EAC/2014/3, que l'AGE a pris les décisions suivantes:
46778
L
U X E M B O U R G
Herr Olivier WEBER, geboren am 13. Mai 1980 in Trier, wohnhaft in D-54441 Tawern, Saarburger Strasse 1 beschliesst
die Abwahl von Frau Manuela WEBER geboren am 25. November 1976 in Bernkastel Kues (Deutschland), wohnhaft in
D-54441 Tawern, Saarburger Strasse 1 als "gérant administratif" ab dem 15. Dezember 2013.
Herr Olivier WEBER, geboren am 13. Mai 1980 in Trier, wohnhaft in D-54441 Tawern, Saarburger Strasse 1 beschliesst
die Ernennung von Herr Olivier WEBER, geboren am 13. Mai 1980 in Trier, wohnhaft in D-54441 Tawern, Saarburger
Strasse 1 zum "gérant unique" ab dem 15. Dezember 2013.
Pour extrait
Karine REUTER
<i>Le notaire rédacteuri>
Référence de publication: 2014027487/19.
(140033161) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Salsa Retail Holding Topco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 103.478.399,90.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1-3, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 157.286.
Les comptes annuels arrêtés au 30 avril 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 février 2014.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014027454/12.
(140033076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Stanyan Holdings S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 30.000,00.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 59, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 174.056.
In the year two thousand and thirteen, on the thirty-first day of December,
before us Maître Edouard Delosch, notary, residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Stanyan Cayco II Ltd, a company incorporated under the laws of the Cayman Islands, whose registered office is at PO
Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, Cayman Islands (the “Shareholder”),
Hereby represented by Me Nicolas Gauzès, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private
seal,
The said proxy shall be annexed to the present deed.
The Shareholder has requested the undersigned notary to record that the Shareholder is the sole shareholder of
Stanyan Holdings S.à r.l., a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg, having a share capital of
twenty thousand dollars of the United States of America (USD 20,000.-), with registered office at 59, rue de Rollinger-
grund, L-2440 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a deed of the undersigned notary, of
7 December 2012, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 406 of 19 February 2013
and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B174056 (the "Company").
The articles of incorporation of the Company have not yet been amended.
The Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be duly and fully informed of the resolutions
to be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1 To increase the corporate capital of the Company by an amount of ten thousand United States Dollars (USD 10,000.-)
so as to raise it from its present amount of twenty thousand United States Dollars (USD 20,000.-) to thirty thousand
United States Dollars (USD 30,000.-).
2 To issue ten thousand (10,000) new shares with a nominal value of one United States Dollar (USD 1.-) per share,
having the same rights and privileges as the existing shares.
46779
L
U X E M B O U R G
3 To accept subscription for these new shares, with payment of a share premium in a total amount of sixty-six thousand
five hundred and three United States Dollars and thirteen cents (USD 66,503.13) by the sole shareholder and to accept
payment in full for such new shares by a contribution in kind.
4 To amend the first paragraph of article 5 of the articles of incorporation of the Company, in order to reflect the
capital increase.
5 Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholder resolved to increase the corporate capital of the Company by an amount of ten thousand United
States Dollars (USD 10,000.-) so as to raise it from its present amount of twenty thousand United States Dollars (USD
20,000.-) to thirty thousand United States Dollars (USD 30,000.-).
<i>Second resolutioni>
The Shareholder resolved to issue ten thousand (10,000) new shares with a nominal value of one United States Dollar
(USD 1.-) per share, having the same rights and privileges as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon the Shareholder declared to subscribe for ten thousand (10,000) new shares with a nominal value of one
United States Dollar (USD 1.-) per share, with payment of a share premium of sixty-six thousand five hundred and three
United States Dollars and thirteen cents (USD 66,503.13) and to make payment in full for such new shares by a contri-
bution in kind consisting of ten thousand (10,000) shares with a nominal value of one United States Dollar (USD 1.-) per
share of Stanyan Investors S.à r.l. a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated and
existing under the laws of Luxembourg, with registered address at 59, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg and
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B174079 (the “Contribution”).
The Contribution represents a value in aggregate amount of seventy-six thousand five hundred and three United States
Dollars and thirteen cents (USD 76,503.13).
Proof of the ownership by the Subscriber of the Contribution has been given to the undersigned notary.
The Subscriber declared that the Contribution is free of any pledge or lien or charge, as applicable, and that there
subsist no impediments to the free transferability of the Contribution to the Company without restriction or limitation
and that valid instructions have been given to undertake all notifications, registrations or other formalities necessary to
perform a valid transfer of the Contribution to the Company.
The Subscriber further stated that a report has been drawn up by the managers of the Company wherein the Con-
tribution is described and valued (the “Report”).
The conclusions of the Report read as follows:
“Based on the work performed and described above, we have no observation to mention on the value of the contri-
bution in kind which corresponds at least in number and nominal value to the 10,000 shares of nominal value USD 1.-
each (total USD 10,000), to be issued with a total share premium of USD 66,503.13.”
The Report, which after having been signed “ne varietur” by the Shareholder, as above represented, and the under-
signed notary, will remain attached to the present deed.
<i>Third resolutioni>
The Shareholder resolved to accept said subscription and payment and to allot the new shares according to the above
mentioned subscription.
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholder resolved to amend the first paragraph of article 5 of the articles of incorporation of the Company in
order to reflect the above resolutions. Said paragraph will from now on read as follows:
“ Art. 5. Issued Capital. The issued capital of the Company is set at thirty thousand United States Dollars (USD 30,000.-)
divided into thirty thousand (30,000) shares with a nominal value of one United States Dollar (USD 1.-) each, all of which
are fully paid up.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at one thousand two hundred euro (EUR 1.200,-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
46780
L
U X E M B O U R G
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trente-et-un décembre,
Par-devant nous Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Diekirch, Grand Duché de Luxembourg,
A comparu:
Stanyan Cayco II Ltd, une société des Iles Cayman, ayant son siège social PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman,
KY1-1104, Iles Cayman (l'«Associé»),
représentée aux fins des présentes par Me Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, aux termes d'une
procuration donnée sous seing privé.
La prédite procuration restera annexée aux présentes.
L'Associé a requis le notaire instrumentant d'acter que l'Associé est le seul et unique associé de Stanyan Holdings S.à
r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant un capital social de vingt mille dollars des
Etats-Unis d'Amérique (USD 20.000,-) dont le siège social est au 59, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg, Grand
Duché de Luxembourg, constituée suivant acte du notaire soussigné en date du 7 décembre 2012, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 406 du 19 février 2013 et immatriculée au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B174056 (la «Société»). Les statuts n'ont pas encore été modifiés.
L'Associé, représenté comme indiqué ci-avant, reconnaissant avoir été dûment et pleinement informé des décisions à
intervenir sur base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Augmentation du capital social de la Société à concurrence de dix mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD
10.000,-) pour le porter de son montant actuel de vingt mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 20.000,-) à trente
mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 30.000,-).
2 Émission de dix mille (10,000) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de un dollar des Etats-Unis d'Amérique
(USD1,-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes.
3 Acceptation de la souscription de ces nouvelles parts sociales, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant
total de soixante six mille cinq cent trois dollars des Etats-Unis d'Amérique et treize cents (USD 66.503,13) par l'associé
unique et acceptation de la libération intégrale de ces nouvelles parts sociales par un apport en nature.
4 Modification de l'alinéa premier de l'article 5 des statuts de la Société, afin de refléter l'augmentation de capital.
5 Divers.
a requis le notaire soussigné d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de dix mille dollars des Etats-Unis d'Amé-
rique (USD 10.000,-) pour le porter de son montant actuel de vingt mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 20.000,-)
à trente mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 30.000,-).
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé a décidé d'émettre dix mille (10,000) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de un dollar des Etats-
Unis d'Amérique (USD1,-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
Ensuite l'Associé a déclaré souscrire dix mille (10,000) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de un dollar des
Etats-Unis d'Amérique (USD1,-) par part sociale, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de soixante
six mille cinq cent trois dollars des Etats-Unis d'Amérique et treize cents (USD 66.503,13) et libérer intégralement ces
parts sociales souscrites par un apport en nature consistant en dix mille (10,000) parts sociales de Stanyan Investors S.à
r.l. une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, dont le siège social est au 59, rue de Rollin-
gergrund, L-2440 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés
de Luxembourg, sous le numéro B174079 (l'«Apport»).
L'Apport représente un montant total de soixante seize mille cinq cent trois dollars des Etats-Unis d'Amérique et
treize cents (USD 76.503,13).
La preuve par le Souscripteur de la propriété de l'Apport a été rapportée au notaire soussigné.
Le Souscripteur a déclaré encore que l'Apport est libre de tout privilège ou gage et qu'il ne subsiste aucune restriction
au libre transfert de l'Apport à la Société et que des instructions valables ont été données en vue d'effectuer toutes
notifications, inscriptions ou autres formalités nécessaires pour effectuer un transfert valable de l'Apport à la Société.
46781
L
U X E M B O U R G
Le Souscripteur a déclaré qu'un rapport a été établi par les gérants de la Société dans lequel l'Apport est décrit et
évalué (le «Rapport»).
Les conclusions du Rapport sont les suivantes:
«Sur base du travail effectué, tel que décrit ci-dessus, nous n'avons pas d'observations quant à la valeur totale des
apports en nature qui correspond au moins au nombre et à la valeur nominale des 10.000 parts sociales d'une valeur
nominale de USD 1 chacune (total USD10.000,-), à émettre avec une prime d'émission de USD66.503,13».
Le Rapport, qui après avoir été signé «ne varietur» par l'Associé, tel que ci-dessus représenté, et le notaire soussigné,
restera annexé au présent acte.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé a décidé d'accepter ladite souscription et ledit paiement et d'émettre les parts sociales nouvelles confor-
mément à la souscription ci-dessus mentionnée.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé a décidé de modifier l'alinéa premier de l'article 5 des statuts de la Société pour refléter les résolutions ci-
dessus. Ledit alinéa sera dorénavant rédigé comme suit:
" Art. 5. Capital Émis. Le capital émis de la Société est fixé à trente mille dollars américains (USD 30.000,-) divisé en
trente mille (30.000,-) parts sociales ayant une valeur nominale de un dollar américain (USD 1,-) chacune, celles-ci étant
entièrement libérées."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués
à mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: N. GAUZES, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 06 janvier 2014. Relation: DIE/2014/93. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri>
(signé) pd: RECKEN.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 21 février 2014.
Référence de publication: 2014027460/168.
(140032964) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
The Van Daalen Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 80, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 152.019.
L'an deux mille treize, le vingtième jour du mois de décembre;
Par devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
S'est réunie
l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l’“Assemblée”) de la société anonyme régie par les lois du Lu-
xembourg “THE VAN DAALEN GROUP S.A.”, établie et ayant son siège social au 80, rue des Romains, L-8041 Strassen,
Grand-Duché de Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le
numéro 152019 (la “Société”), constituée suivant acte reçu par Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage
(Grand-Duché de Luxembourg), en date du 8 mars 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 892 du 29 avril 2010,
et dont les statuts (les “Statuts”) ont été modifié pour la dernière fois suivant acte reçu par ledit notaire Alex WEBER,
en date du 20 juillet 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2407 du 7 octobre 2011.
L'Assemblée est présidée par Madame Alexia UHL, employée, résidant professionnellement à L-1466 Luxembourg,
12, rue Jean Engling (le “Président”).
Le Président désigne Madame Monique GOERES, employée, résidant professionnellement à L-1466 Luxembourg, 12,
rue Jean Engling, comme secrétaire.
46782
L
U X E M B O U R G
L'Assemblée choisit Monsieur Christian DOSTERT, employé, résidant professionnellement à L-1466 Luxembourg, 12,
rue Jean Engling, comme scrutateur.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
A) Que la présente Assemblée a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Reconnaissance et approbation du rachat par la Société de sept mille cent quatre-vingt-quinze (7'195) de ses propres
actions, sans désignation de valeur nominale, actuellement détenues par “Van Daalen & Cie SA”, une société de droit
suisse, ayant son siège cours de Rive 11, 1204 Genève, Suisse (“VDC”), dans le capital social de la Société (les “Actions
Rachetées”);
Le prix à rembourser à VDC, relativement aux Actions Rachetées, est de trois cent quatre-vingt-quinze mille neuf cent
cinquante (395.950 EUR), conformément aux termes des résolutions du conseil d'administration de la Société intervenues
au jour ou préalablement à la présente assemblée d'actionnaires et sur la base de la valorisation déterminée par le conseil
d’administration suivant lesdites résolutions;
2. Réduction du capital social de la Société à concurrence d'un montant de trois cent quatre-vingt-quinze mille neuf
cent cinquante Euros (395.950 EUR) pour le ramener de son montant actuel de quatre million quatre cent mille Euros
(4.400.000 EUR) à quatre million quatre mille cinquante Euros (4.004.050 EUR), par annulation des Actions Rachetées,
avec effet à la date des présentes;
3. Modification subséquente de l’article 5 des Statuts de la Société;
4. Divers.
B) Que les actionnaires, présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun d'eux, sont
portés sur une liste de présence; cette liste de présence est signée par les actionnaires présents, les mandataires de ceux
représentés, les membres du bureau de l’Assemblée et le notaire instrumentant.
C) Que les procurations des actionnaires représentés, signées “ne varietur” par les mandataires et les membres du
bureau de l’Assemblée et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être formalisée avec lui.
D) Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée et que les actionnaires, présents ou représentés,
déclarent avoir été dûment notifiés et avoir eu connaissance de l’ordre du jour préalablement à cette Assemblée et
renoncer aux formalités de convocation d'usage, aucune autre convocation n'était nécessaire.
E) Que la présente Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement sur les objets portés à l’ordre du jour.
Ensuite l’Assemblée, après délibération, a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée reconnaît et approuve le rachat par la Société de sept mille cent quatre-vingt-quinze (7.195) de ses propres
actions, sans désignation de valeur nominale, actuellement détenues par “Van Daalen & Cie SA”, une société anonyme
de droit suisse, établie et ayant son siège social à CH-1204 Genève, cours de Rive 11 (Suisse), inscrite au Registre du
Commerce du Canton de Genève sous le numéro fédéral CH-660.1.073.991-6 (“VDC”), dans le capital social de la Société
(les “Actions Rachetées”);
Le prix à rembourser à VDC, relativement aux Actions Rachetées, est de trois cent quatre-vingt-quinze mille neuf cent
cinquante (395.950,- EUR), conformément aux termes des résolutions du conseil d'administration de la Société interve-
nues au jour ou préalablement à la présente assemblée d'actionnaires et sur la base de la valorisation déterminée par le
conseil d’administration suivant lesdites résolutions.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de réduire le capital social de la Société à concurrence d'un montant de trois cent quatre-vingt-
quinze mille neuf cent cinquante Euros (395.950,-EUR) pour le ramener de son montant actuel de quatre million quatre
cent mille Euros (4.400.000 EUR) à quatre million quatre mille cinquante Euros (4.004.050,- EUR), par annulation des
Actions Rachetées, avec effet à la date des présentes, par annulation des Actions Rachetées, et de rembourser le montant
sous référence à l’actionnaire susmentionné.
La présente réduction de capital est régie par l’article 69 (2) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales.
<i>Troisième résolutioni>
Afin de refléter ce qui précède, l’Assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l’article 5 des Statuts et de
lui donner la teneur suivante:
“Le capital social est fixé à quatre million quatre mille cinquante Euros (4.004.050,- EUR), représenté par quatre-vingt-
douze mille huit cent cinq (92.805) actions sans désignation de valeur nominale.”
Aucun autre point n'étant porté à l’ordre du jour de l’Assemblée et aucun des actionnaires présents ou représentés
ne demandant la parole, le Président a ensuite clôturé l’Assemblée.
46783
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, est évalué approximativement à mille deux cent cinquante
euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, état civil et domiciles, lesdits
comparants ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: A. UHL, M. GOERES, C. DOSTERT, C. WERSANDT
Enregistré à Luxembourg A.C., le 24 décembre 2013. LAC/2013/59838. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 12 février 2014.
Référence de publication: 2014027491/90.
(140032989) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
PEF EBC Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 128.038.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027432/14.
(140033214) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
PEF Eta Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 141.649.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027431/14.
(140032854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
PEF Epsilon Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 141.652.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
46784
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027430/14.
(140032851) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Salsa Retail Holding Midco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 103.353.400,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1-3, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 157.311.
Les comptes annuels arrêtés au 30 avril 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 février 2014.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014027453/12.
(140033074) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
PEF Antalya Retail Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 128.624.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027428/14.
(140033292) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
PEF CEI Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 104.950.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027429/14.
(140032807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
PEF Gerrards Cross Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 124.832.
Il résulte du conseil de gérance de la Société du 31 janvier 2014 que:
1. Le siège social de la Société est transféré du 15, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Grand-Duché du Lu-
xembourg au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, avec effet le 31 janvier 2014.
Par conséquent, le siège social de la Société sera situé au 31 janvier 2014 au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
46785
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014027433/14.
(140032852) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Takko Fashion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 99.298.400,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1-3, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 157.325.
Les comptes annuels arrêtés au 30 avril 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 février 2014.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2014027482/12.
(140033073) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Halliburton Luxembourg Finance Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 1.828.900,00.
Siège social: L-5244 Sandweiler, 2B, Ennert dem Bierg.
R.C.S. Luxembourg B 95.417.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 février 2014.
Signature.
Référence de publication: 2014027259/10.
(140033146) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
H.C. Consultants S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1650 Luxembourg, 6, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 155.202.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014027258/10.
(140032762) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
GTCR Gridlock International (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 162.981.
Les comptes annuels au 30 juin 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20/02/2014.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2014027256/11.
(140032698) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
GSP Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1549 Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 179.894.
Les statuts coordonnés au 10 février 2014 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
46786
L
U X E M B O U R G
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014027253/11.
(140033089) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Great German Stores B, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 113.886.
EXTRAIT
Der Jahresabschluss vom 31.12.2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2014027249/12.
(140033319) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Hilonex S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: PLN 625.000,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 180.865.
Il résulte d'un contrat de transfert de parts sociales, signé en date du 19 février 2014, que:
1- Alinda Infrastructure Fund II AIV-A, L.P a transféré une partie des parts sociales qu'elle détenait dans la Société à
Alinda Infrastructure Parallel Fund II, L.P., de la manière suivante:
- 20 parts sociales de classe A
- 20 parts sociales de classe B
- 20 parts sociales de classe C
- 20 parts sociales de classe D
- 20 parts sociales de classe E
- 20 parts sociales de classe F
- 20 parts sociales de classe G
- 20 parts sociales de classe H
- 20 parts sociales de classe I
- 20 parts sociales de classe J
2- Alinda Infrastructure Fund II AIV, L.P. a transféré une partie des parts sociales qu'elle détenait dans la Société à
Alinda Infrastructure Parallel Fund II, L.P., de la manière suivante:
- 55 parts sociales de classe A
- 55 parts sociales de classe B
- 55 parts sociales de classe C
- 55 parts sociales de classe D
- 55 parts sociales de classe E
- 55 parts sociales de classe F
- 55 parts sociales de classe G
- 55 parts sociales de classe H
- 55 parts sociales de classe I
- 55 parts sociales de classe J
Les parts de la Société sont désormais réparties comme suit:
46787
L
U X E M B O U R G
Alinda Infrastructure Fund II AIV-A, L.P., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605 parts sociales de classe A
605 parts sociales de classe B
605 parts sociales de classe C
605 parts sociales de classe D
605 parts sociales de classe E
605 parts sociales de classe F
605 parts sociales de classe G
605 parts sociales de classe H
605 parts sociales de classe I
605 parts sociales de classe J
Alinda Infrastructure Fund II AIV, L.P., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.695 parts sociales de classe A
6.695 parts sociales de classe B
6.695 parts sociales de classe C
6.695 parts sociales de classe D
6.695 parts sociales de classe E
6.695 parts sociales de classe F
6.695 parts sociales de classe G
6.695 parts sociales de classe H
6.695 parts sociales de classe I
6.695 parts sociales de classe J
Alinda Infrastructure Parallel Fund II, L.P., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.200 parts sociales de classe A
5.200 parts sociales de classe B
5.200 parts sociales de classe C
5.200 parts sociales de classe D
5.200 parts sociales de classe E
5.200 parts sociales de classe F
5.200 parts sociales de classe G
5.200 parts sociales de classe H
5.200 parts sociales de classe I
5.200 parts sociales de classe J
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, 20 février 2014.
HILONEX S.àr.l.
Signature
Référence de publication: 2014027277/68.
(140033310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Hansen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8384 Koerich, 34A, rue de Windhof.
R.C.S. Luxembourg B 70.772.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 21 février 2014.
Signature.
Référence de publication: 2014027273/10.
(140033070) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Nordocom S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Nordstrooss 2 S.à r.l.).
Siège social: L-1618 Luxembourg, 2, rue des Gaulois.
R.C.S. Luxembourg B 55.862.
L'an deux mille quatorze,
le treize février.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU:
La société à responsabilité limitée CHARLTHOM-GEST S.à r.l., avec siège social à L-9167 Mertzig, 1, rue du Moulin,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 140.655,
46788
L
U X E M B O U R G
dûment représentée par son gérant unique Monsieur Daniel EPPS, conseil fiscal, demeurant à L-9167 Mertzig, 1, rue
du Moulin.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a exposé au notaire et l’a prié d'acter ce qui suit:
Que la comparante est l’associée unique de la société à responsabilité limitée NORDSTROOSS 2 S.à r.l., avec siège
social à L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri Schnadt, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous
le numéro B 55.862 (NIN 1996 2407 334).
Que ladite société a été constituée suivant acte reçu par le notaire Jean SECKLER, de résidence à Junglinster, en date
du 15 juillet 1996, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 551 du 28 octobre 1996.
La capital social de la société a été converti en Euros en vertu d'une décision prise lors de l’assemblée générale
extraordinaire en date du 6 décembre 2000, publiée au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 543 du
18 juillet 2001 et en vertu d'une décision prise lors de l’assemblée générale extraordinaire en date du 20 décembre 2001,
publiée au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 589 du 16 avril 2002.
Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 12 octobre 2007,
publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 2836 du 7 décembre 2007.
Que la société a un capital social de quatre-vingt mille Euros (€ 80.000.-), représenté par six cent quarante (640) parts
sociales d'une valeur nominale de cent vingt-cinq Euros (€ 125.-) chacune.
Ensuite la comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique décide de changer la dénomination sociale de la société en NORDOCOM S.à r.l. et par conséquent
de modifier l’article 4 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 4. La société prend la dénomination de NORDOCOM S.à r.l.."
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée unique décide de modifier l’article 2 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger, dans
d’autres sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en
particulier acquérir par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs
de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis
par toute entité publique ou privée, y compris des sociétés de personnes. Elle pourra participer dans la création, le
développement, la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l’acquisition
et la gestion d’un portefeuille de brevets, marques ou d’autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou
origine que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder, par voie de placement privé, à
l’émission de parts et d’obligations et d’autres titres représentatifs d’emprunts et/ou de créances. La Société pourra prêter
des fonds, y compris ceux résultant des emprunts, convertibles ou non, et/ou des émissions d’obligations, à ses filiales,
sociétés affiliées et à toute autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société pourra en outre gager, nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre
manière, des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs.
La Société peut, d’une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en vue
d’une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctuations
monétaires, fluctuations de taux d’intérêt et autres risques.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles ainsi que tous transferts de
propriété mobilières ou immobilières, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou
s’y rapportent de manière directe ou indirecte.
La société a en outre pour objet la prestation de services."
<i>Troisième résolutioni>
L'associée unique décide de fixer le siège social de la société à l’adresse suivante: L-1618 Luxembourg, 2, rue des
Gaulois.
<i>Quatrième résolutioni>
L'associée unique décide de modifier l’article 6 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social est fixé à QUATRE-VINGT MILLE EUROS (€ 80.000.-), représenté par six cent quarante
(640) parts sociales de CENT VINGT-CINQ EUROS (€ 125.-) chacune, entièrement libérées. "
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
46789
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom,
prénom, état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: D. EPPS, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 14 février 2014. Relation: ECH/2014/319. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 20 février 2014.
Référence de publication: 2014027387/74.
(140032868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Magrina S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 182.173.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 21 février 2014.
Référence de publication: 2014027344/10.
(140033010) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Hawkley Luxco S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: NOK 9.912.874,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 134.227.
In the year two thousand and thirteen, on the third day of October.
Before the undersigned, Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held
an extraordinary general meeting of the shareholders of Hawkley Luxco S.à r.l., a société à responsabilité limitée
incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 46A, Avenue John F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 134.227
(the "Company"), incorporated pursuant to a deed of Maître Paul BETTINGEN, notary, residing in Niederanven, Grand
Duchy of Luxembourg, dated 23 November 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the
"Mémorial") number 52, page 2463 dated 9 January 2008. The articles of association of the Company (the "Articles") have
been amended for the last time by a notarial deed of Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem, Grand
Duchy of Luxembourg, dated 11 March 2008, published in the Mémorial number 1943, page 93232, dated 8 August 2008.
The Meeting elected Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally in Esch/
Alzette, as chairman of the Meeting (the "Chairman"). The Chairman appointed Mrs Maria SANTIAGO-DE SOUSA,
private employee, residing professionally in Esch/Alzette, as secretary of the Meeting (the "Secretary"). The Meeting
elected Mrs Claudia ROUCKERT, private employee, residing professionally in Esch/Alzette, as scrutineer of the Meeting
(the "Scrutineer")
These appointments having been made, the Chairman declared that and requested the notary to state that:
I.- The shareholders represented and the number of shares held by them are indicated on an attendance list (the
"Shareholders"). This list and the proxies, after having been signed by the proxyholder(s) of the Shareholders and the
undersigned notary, will remain attached to the present deed for registration purposes.
II.- This attendance list shows that all 104,159 Ordinary Class A Shares, 104,159 Ordinary Class B Shares, 104,159
Ordinary Class C Shares, 104,159 Ordinary Class D Shares, 104,159 Ordinary Class E Shares, 2,792,760 Preference Class
A Shares, 2,792,760 Preference Class B Shares, 2,792,760 Preference Class C Shares, 2,792,760 Preference Class D Shares
and 2,792,760 Preference Class E Shares of the Company, representing 100 % of the share capital of the Company, are
represented at the present extraordinary general meeting.
III.- All the shareholders declare having been informed in advance on the agenda of the meeting and waived all convening
requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly deliberate and decide on the agenda.
IV.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. To re-classify 1,778,961 Preference Class B Shares into 1,778,961 Preference Class A Shares.
46790
L
U X E M B O U R G
2. To reduce the Company’s share capital by an amount of NOK 4,571,721.- in order to reduce it from its current
amount of NOK 14,484,595.- to NOK 9,912,874.- by cancellation of 4,571,721 Preference Class A Shares, with a nominal
value of NOK 1.- each, representing all of the Preference Class A Shares of the Company, and to subsequently repay the
Shareholders the nominal value of their cancelled Preference Class A Shares.
3. To amend article 5 of the Articles in order to reflect the foregoing.
4. To amend article 7 of the Articles in order to reflect the foregoing.
5. To amend article 24 of the Articles in order to reflect the foregoing.
After due and careful deliberation, the following resolutions were unanimously approved by the Shareholders:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to re-classify 1,778,961 Preference Class B Shares into 1,778,961 Preference Class A Shares
as follows:
Shareholder
Total
number of
Preference
Class B
Shares held
by each
Shareholder
Number of
Preference
Class B
Shares to be
re-classified
into
Preference
Class A
Shares
Preston Luxembourg 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113,633
72,383
Candover 2005 Fund US No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
371,953
236,931
Candover 2005 Fund US No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
367,654
234,192
Candover 2005 Fund US No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
333,764
212,604
Candover 2005 Fund US No. 4 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
332,773
211,973
Candover 2005 Fund UK No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
405,630
258,382
Candover 2005 Fund UK No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
436,870
278,282
Candover 2005 Fund UK No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117,895
75,098
Candover (Trustees) Limited as nominee for Espartaco, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19,947
12,706
Candover Investments plc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
277,337
176,661
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005 Fund Direct
Co-Investment Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,979
5,083
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005 Fund
Co-Investment Scheme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,325
4,666
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,792,760
1,778,961
Authorisation: The Shareholders resolve to authorise and instruct the Company’s board of managers to update the
Company's shareholders' register.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to reduce the Company’s share capital by an amount of NOK 4,571,721.- in order to reduce
it from its current amount of NOK 14,484,595.- to NOK 9,912,874.- by cancellation of 4,571,721 Preference Class A
Shares, with a nominal value of NOK 1.- each, representing all of the Preference Class A Shares, and to subsequently
repay the Shareholders the nominal value of their cancelled Preference Class A Shares.
It is consequently resolved that these 4,571,721 Preference Class A Shares shall be cancelled, and repayments shall be
made, as follows:
Shareholder
Numbers of
Preference
Class A
Shares
to be
cancelled
Amount of
nominal value
to be repaid
to each of the
Shareholders
(NOK)
Preston Luxembourg 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186,016
186,016.-
Candover 2005 Fund US No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
608,884
608,884.-
Candover 2005 Fund US No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
601,846
601,846.-
Candover 2005 Fund US No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
546,368
546,368.-
Candover 2005 Fund US No. 4 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
544,746
544,746.-
Candover 2005 Fund UK No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
664,012
664,012.-
46791
L
U X E M B O U R G
Candover 2005 Fund UK No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
715,152
715,152.-
Candover 2005 Fund UK No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
192,993
192,993.-
Candover (Trustees) Limited as nominee for Espartaco, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32,653
32,653.-
Candover Investments plc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
453,998
453,998.-
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005 Fund Direct
Co-Investment Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13,062
13,062.-
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005 Fund
Co- Investment Scheme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11,991
11,991.-
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4,571,721
4,571,721.-
Authorisation: The Shareholders resolve to authorise and instruct the Company’s board of managers to update the
Company's shareholders' register.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the above mentioned resolutions, the Shareholders resolve to amend article 5 of the Articles,
which shall henceforth read as follows:
" Art. 5. Corporate capital. The issued capital of the Company is set at nine million nine hundred and twelve thousand
eight hundred and seventy-four Norwegian Kroner (NOK 9,912,874.-) divided into one million thirteen thousand seven
hundred and ninety-nine (1,013,799) Preference Class B Shares, two million seven hundred and ninety-two thousand
seven hundred and sixty (2,792,760) Preference Class C shares, two million seven hundred and ninety-two thousand
seven hundred and sixty (2,792,760) Preference Class D Shares, and two million seven hundred and ninety-two thousand
seven hundred and sixty (2,792,760) Preference Class E Shares (collectively the "Preference Shares") and one hundred
and four thousand one hundred and fifty nine (104,159) Ordinary Class A Shares, one hundred and four thousand one
hundred and fifty nine (104,159) Ordinary Class B Shares, one hundred and four thousand one hundred and fifty nine
(104,159) Ordinary Class C Shares, one hundred and four thousand one hundred and fifty nine (104,159) Ordinary Class
D Shares, and one hundred and four thousand one hundred and fifty nine (104,159) Ordinary Class E Shares with a nominal
value of one Norwegian Kroner (NOK 1.-) each (collectively the "Ordinary Shares" and together with the Preference
Shares the "Shares")."
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the above mentioned resolutions, the Shareholders resolve to amend article 7 of the Articles,
which shall henceforth read as follows:
" Art. 7. Increase and Reduction of Capital; Repurchase of own Shares. The issued capital of the Company may be
increased or reduced by a resolution of the shareholders voting with the quorum and majority rules set by the Law, the
Articles for any amendment of these Articles and in due consideration of the terms of any shareholder agreement as
from time to time in effect.
The Company may acquire its own Shares in view of their immediate cancellation. The acquisition shall be made in
compliance with the conditions and limits established by the Law and by these Articles.
The Company may consequently at any time acquire all or part of the Preference Shares or Ordinary Shares, of
whatever Class, whenever the Manager(s) or the Board of Managers consider this to be in the best interest of the
Company, provided that the following order of priority is observed for the repurchase:
- no Preference Class C Shares, Preference Class D Shares and Preference Class E Shares shall be repurchased unless
all Preference Class B Shares have been previously repurchased;
- no Preference Class D Shares and Preference Class E Shares shall be repurchased unless all Preference Class C Shares
have been previously repurchased;
- no Preference Class E Shares shall be repurchased unless all Preference Class D Shares have been previously repur-
chased;
- no Ordinary Shares (of whatever class) may be repurchased unless all Preference Shares have been previously or are
simultaneously repurchased;
- no Ordinary Class B Shares, Ordinary Class C Shares, Ordinary Class D Shares and Ordinary Class E Shares shall
be repurchased unless all Ordinary Class A Shares have been previously repurchased;
- no Ordinary Class C Shares, Ordinary Class D Shares and Ordinary Class E Shares shall be repurchased unless all
Ordinary Class B Shares have been previously repurchased;
- no Ordinary Class D Shares and Ordinary Class E Shares shall be repurchased unless all Ordinary Class C Shares
have been previously repurchased;
- no Ordinary Class E Shares shall be repurchased unless all Ordinary Class D Shares have been previously repurchased.
The Company shall repurchase shares of a same class of Preference Shares and/or Ordinary Shares on a pro rata basis
between existing shareholders of the Company holding shares of the relevant class of Preference Shares and/or Ordinary
Shares.
46792
L
U X E M B O U R G
The price at which the Preference Shares and/or Ordinary Shares shall be purchased shall be calculated by reference
to the economic rights, as set out in article 24 of these Articles, attaching to any Preference Shares and/or Ordinary
Shares to be repurchased. For the avoidance of doubt, the price of any Preference Shares shall take into consideration
the sum of (1) the nominal value for the respective repurchased Preference Shares, plus (2) the unpaid fixed coupon of
eight per cent. (8%) due pursuant to article 24.2, and (3) ten per cent. (10%) of any dividends, distributions or other
return of proceeds paid or agreed to be paid to the holders of any equity and/or convertible debt securities of the
Company prior or at repurchase, if any.
The Company may repurchase its own Shares subject to the following additional conditions:
(a) the Company may only repurchase shares that have been fully paid up;
(b) a repurchase at the relevant price can only be done to the extent the Company's freely distributable reserves allow
for repurchase or by using the proceeds of a new issuance of shares made with a view to carrying out such repurchase."
<i>Fifth resolutioni>
As a consequence of the above mentioned resolutions, the Shareholders resolve to amend article 24 of the Articles,
which shall henceforth read as follows:
" Art. 24. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the Company (the "Net Profits") at least five per
cent (5%) shall each year be allocated to the reserve required by law (the "Legal Reserve"). That allocation to the Legal
Reserve will cease to be compulsory as soon and as long as such Legal Reserve amounts to ten per cent (10%) of the
nominal value of the issued capital of the Company. For the avoidance of doubt, the Net Profits shall be determined, and
distributions on Shares shall be made as a consequence, in due consideration of any interest payment or other payments
to be made on relevant debt instruments issued by the Company from time to time.
Distributions on Shares may be made out of Net Profits, share premium, carried forward profits, free reserves and all
other distributable sums (the "Distribution Amounts").
After the allocation to the Legal Reserve, and subject to the conditions that sufficient funds are available and the
shareholders deciding such coupon distribution, the holders of Preference Shares are each entitled to a fixed coupon of
eight per cent (8%) on the nominal value of their respective Preference Shares distributed out of the remainder of the
Net Profits (the "Coupon Distribution").
For the avoidance of doubt, should the Distributable Amounts not be sufficient to allocate the Coupon Distribution
to all of the holders of Preference Shares and should the shareholders nevertheless decide to declare a payment of a
Coupon Distribution, the available Distributable Amounts may only be distributed pro rata to all the holders of Preference
Shares up to the amount of the remainder of the Distributable Amounts. Any portion of the Coupon Distribution not
paid with respect to a given financial year shall be cumulated with the future Coupon Distributions for the next financial
years and such Coupon Distributions (to the extent unpaid) shall be compounded on an annual basis.
After payment of relevant Coupon Distributions and following payment of amounts due under any debt instruments
as from time to time in issue and subject to compliance with the distribution entitlements of convertible instruments as
from time to time in issue, the general meeting of shareholders may, in consideration of any shareholders agreement as
from time to time in effect, distribute any remainder of the Distribution Amounts as to ten per cent (10%) to the
Preference Shares as in issue at the time of the distribution, which shall share pro rata in such distribution, and as to
ninety per cent (90%) to the Ordinary Shares as in issue at the time of the distribution, which shall share pro rata in such
distribution.
As among the Preference Shares, the holders of the Preference Shares shall be granted a right to receive, pro rata,
and out of distributable amounts to be allocated to the Preference Shares (the "Preference Amount"), a preferred dividend
as follows:
- the holders of the Class B Preference Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend
representing 0.35% of the nominal value of the Preference Shares issued by the Company;
- the holders of the Class C Preference Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend
representing 0.30% of the nominal value of the Preference Shares issued by the Company;
- the holders of the Class D Preference Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend
representing 0.25% of the nominal value of the Preference Shares issued by the Company; and
- the holders of the Class E Preference Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend
representing 0.20% of the nominal value of the Preference Shares issued by the Company.
After the payment of any such dividend, all remaining distributions out of the Preference Amount, if any, shall be paid
to the holders of Class B Preference Shares. In the case where there shall no longer be any Class B Preference Shares
outstanding in the Company, the holders of Class C Preference Shares shall be granted the right to receive all remaining
distributions out of the Preference Amount, if any, after the pro rata payment of any preferred dividends to the holders
of Class D and Class Preference E Shares. In the case where there shall no longer be any Class B Preference Shares and
Class C Preference Shares outstanding in the Company, the holders of Class D Preference Shares shall be granted the
right to receive all remaining distributions out of the Preference Amount, if any, after the payment of any preferred
dividends to the holders of Class E Preference Shares. In the case where there shall no longer be any Class B Preference
46793
L
U X E M B O U R G
Shares, Class C Preference Shares and Class D Preference Shares outstanding in the Company, the holders of Class E
Preference Shares shall be granted the right to receive all remaining income available for distribution, if any.
As among the Ordinary Shares, the holders of the Ordinary Shares shall be granted the right to receive, pro rata, and
out of distributable amounts to be allocated to the Ordinary Shares (the "Ordinary Amount"), a preferred dividend as
follows:
- the holders of the Class A Ordinary Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend repre-
senting 0.40% of the of the nominal value of the Ordinary Shares issued by the Company;
- the holders of the Class B Ordinary Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend repre-
senting 0.35% of the of the nominal value of the Ordinary Shares issued by the Company;
- the holders of the Class C Ordinary Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend repre-
senting 0.30% of the of the nominal value of the Ordinary Shares issued by the Company;
- the holders of the Class D Ordinary Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend repre-
senting 0.25% of the of the nominal value of the Ordinary Shares issued by the Company; and
- the holders of the Class E Ordinary Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend repre-
senting 0.20% of the of the nominal value of the Ordinary Shares issued by the Company.
After the payment of any such dividend, all remaining distributions out of the Ordinary Amount, if any, shall be paid
to the holders of Class A Ordinary Shares. In the case where there shall no longer be any Class A Ordinary Shares
outstanding in the Company, the holders of Class B Ordinary Shares shall be granted the right to receive all remaining
distributions out of the Ordinary Amount. In the case where there shall no longer be any Class A Ordinary Shares and
Class B Ordinary Shares outstanding in the Company, the holders of Class C Ordinary Shares shall be granted the right
to receive all remaining distributions out of the Ordinary Amount, if any, after the pro rata payment of any preferred
dividends to the holders of Class D and Class Ordinary E Shares. In the case where there shall no longer be any Class A
Ordinary Shares, Class B Ordinary Shares and Class C Ordinary Shares outstanding in the Company, the holders of Class
D Ordinary Shares shall be granted the right to receive all remaining distributions out of the Ordinary Amount, if any,
after the payment of any preferred dividends to the holders of Class E Ordinary Shares. In the case where there shall no
longer be any Class A Ordinary Shares, Class B Ordinary Shares, Class C Ordinary Shares and Class D Ordinary Shares
outstanding in the Company, the holders of Class E Ordinary Shares shall be granted the right to receive all remaining
income available for distribution, if any.
Subject to the conditions fixed by the Laws, the Manager(s) or Board of Managers may pay out an advance payment
on dividends to the shareholders. The Manager(s) or Board of Managers fixes the amount and the date of payment of any
such advance payment."
<i>Costs and expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately one thousand three hundred euro (EUR 1,300.-).
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting is closed.
The present deed is drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the Shareholders,
the present deed is written in English, followed by a French version, at the request of the same Shareholders, and in case
of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the Shareholders, known to the notary by name, first name,
civil status and residence, said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille treize, le trois octobre,
Par-devant le soussigné, Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg,
S’est réunie
une assemblée générale extraordinaire des associés de Hawkley Luxco S.à r.l., une société à responsabilité limitée
constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 46A, Avenue John F. Kennedy, L-1855
Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134.227
(la "Société"), constituée par un acte notarié de Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven, Grand-
Duché de Luxembourg, en date du 23 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le
"Mémorial") numéro 52, page 2463, en date du 9 janvier 2008. Les statuts de la Société (les "Statuts") ont été modifiés
pour la dernière fois par un acte notarié de Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché
de Luxembourg, en date du 11 mars 2008, publié au Mémorial numéro 1943, page 93232, en date du 8 août 2008.
L'Assemblée désigne Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec adresse professionnelle-
ment à Esch/Alzette, comme le président de l’Assemblée (le "Président"). Le Président désigne Madame Maria SANTIA-
GO-DE SOUSA, employée privée, avec adresse professionnellement à Esch/Alzette, comme secrétaire de l’Assemblée
46794
L
U X E M B O U R G
(le "Secrétaire"). L'Assemblée choisit Madame Claudia ROUCKERT, employée privée, avec adresse professionnellement
à Esch/Alzette, comme scrutateur de l’Assemblée (le "Scrutateur").
Ces nominations ayant été faites, le Président déclare et requiert du notaire qu'il acte que:
I.- Les associés représentés et le nombre des parts sociales détenues par eux sont renseignés sur une liste de présence
(les "Associés"). Cette liste et les procurations, après avoir été signées par le mandataire des Associés et le notaire
instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être enregistrées avec lui.
II.- Il ressort de la liste de présence que tous les 104.159 Parts Sociales Ordinaires de Catégorie A, 104.159 Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie B, 104.159 Parts Sociales Ordinaires de Catégorie C, 104.159 Parts Sociales Ordinaires
de Catégorie D, 104.159 Parts Sociales Ordinaires de Catégorie E, 2.792.760 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie
A, 2.792.760 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B, 2.792.760 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie C,
2.792.760 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie D et 2.792.760 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie E de la
Société, représentant 100 % du capital social de la Société, sont représentées à la présente assemblée générale extraor-
dinaire.
III.- Tous les Associés déclarent avoir été dûment informés à l’avance de l’ordre du jour de l’assemblée et ont renoncé
à toutes exigences et formalités de convocation. L’assemblée est ainsi régulièrement constituée et peut valablement
délibérer et décider sur l’ordre du jour.
IV.- L'ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Reclassification de 1.778.961 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B en 1.778.961 Parts Sociales Préférentielles
de Catégorie A.
2. Réduction du capital social de la Société d'un montant de NOK 4.571.721,- pour le réduire de son montant actuel
de NOK 14.484.595,- à NOK 9.912.874,- par l’annulation de 4.571.721 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie A,
ayant une valeur nominale de NOK 1,- chacune, représentant tous les Parts Sociales Préférentielles de Catégorie A de
la Société, et subséquent remboursement aux Associés de la valeur nominale de leurs Parts Sociales Préférentielles de
Catégorie A annulées.
3. Modification de l’article 5 des Statuts afin de refléter ce qui précède.
4. Modification de l’article 7 des Statuts afin de refléter ce qui précède.
5. Modification de l’article 24 des Statuts afin de refléter ce qui précède.
Après délibération, les résolutions suivantes ont été adoptées à l’unanimité par les Associés:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de reclasser 1.778.961 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B en 1.778.961 Parts Sociales
Préférentielles de Catégorie A comme suit:
Associé
Nombre de
Parts Sociales
Préférentielles
de Catégorie
B détenu par
chaque
Associé
Nombre de
Parts Sociales
Préférentielles
de Catégorie B
à reclasser en
Parts Sociales
Préférentielles
de Catégorie A
Preston Luxembourg 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113.633
72.383
Candover 2005 Fund US No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
371.953
236.931
Candover 2005 Fund US No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
367.654
234.192
Candover 2005 Fund US No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
333.764
212.604
Candover 2005 Fund US No. 4 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
332.773
211.973
Candover 2005 Fund UK No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
405.630
258.382
Candover 2005 Fund UK No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
436.870
278.282
Candover 2005 Fund UK No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117.895
75.098
Candover (Trustees) Limited as nominee for Espartaco, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . .
19.947
12.706
Candover Investments plc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
277.337
176.661
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005 Fund Direct
Co-Investment Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.979
5.083
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005 Fund
Co- Investment Scheme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.325
4.666
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.792.760
1.778.961
46795
L
U X E M B O U R G
Autorisation: Les Associés décident d'autoriser et instruire le conseil de gérance de la Société de mettre à jour la
registre des associés de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident de réduire le capital social de la Société d'un montant de NOK 4.571.721,- pour le réduire de
son montant de NOK 14.484.595,- à NOK 9.912.874,- par l’annulation de 4.571.721 Parts Sociales Préférentielles de
Catégorie A, ayant une valeur nominale de NOK 1,- chacune, représentant tous les Parts Sociales Préférentielles de
Catégorie A de la Société, et subséquemment de rembourser aux Associés la valeur nominale de leurs Parts Sociales
Préférentielles de Catégorie A annulées.
Il est par conséquent décidé que ces 4.571.721 Parts Sociales Préférentielles de Catégorie A seront annulées, et que
les remboursements seront faits, comme suit:
Associé
Nombre de
Parts Sociales
Préférentielles
de Catégorie
A à annuler
Montant
de la valeur
nominale à
rembourser
à chacun des
Associés
(NOK)
Preston Luxembourg 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186.016
186.016,-
Candover 2005 Fund US No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
608.884
608.884,-
Candover 2005 Fund US No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
601.846
601.846,-
Candover 2005 Fund US No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
546.368
546.368,-
Candover 2005 Fund US No. 4 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
544.746
544.746,-
Candover 2005 Fund UK No. 1 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
664.012
664.012,-
Candover 2005 Fund UK No. 2 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
715.152
715.152,-
Candover 2005 Fund UK No. 3 Limited Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
192.993
192.993,-
Candover (Trustees) Limited as nominee for Espartaco, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32.653
32.653,-
Candover Investments plc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
453.998
453.998,-
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005
Fund Direct Co-Investment Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.062
13.062,-
Candover (Trustees) Limited, for and on behalf of Candover 2005
Fund Co- Investment Scheme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.991
11.991,-
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.571.721
4.571.721,-
Autorisation: Les Associés décident d'autoriser et instruire le conseil de gérance de la Société de mettre à jour la
registre des associés de la Société.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, les Associés décident de modifier l’article 5 des Statuts, qui se lira
désormais comme suit:
" Art. 5. Capital Social. Le capital social est fixé à neuf millions neuf cent douze mille huit cent soixante-quatorze
couronnes norvégiennes (9.912.874,- NOK) divisé en un million treize mille sept cent quatre-vingt-dix-neuf (1.013.799)
Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B, deux millions sept cent quatre-vingt-douze mille sept cent soixante
(2.792.760) Parts Sociales Préférentielles de Catégorie C, deux millions sept cent quatre-vingt-douze mille sept cent
soixante (2.792.760) Parts Sociales Préférentielles de Catégorie D et deux millions sept cent quatre-vingt-douze mille
sept cent soixante (2.792.760) Parts Sociales Préférentielles de Catégorie E (collectivement les "Parts Sociales Préféren-
tielles") et en cent quatre mille cent cinquante neuf (104.159) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie A, cent quatre mille
cent cinquante neuf (104.159) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B, cent quatre mille cent cinquante neuf (104.159)
Parts Sociales Ordinaires de Catégorie C, cent quatre mille cent cinquante neuf (104.159) Parts Sociales Ordinaires de
Catégorie D et cent quatre mille cent cinquante neuf (104.159) Parts Sociales Ordinaires de Catégorie E d'une valeur
nominale d'une couronne norvégienne (1.- NOK) chacune (collectivement les "Parts Sociales Ordinaires" et ensembles
avec les Parts Sociales Préférentielles, les "Parts Sociales")."
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, les Associés décident de modifier l’article 7 des Statuts, qui se lira
désormais comme suit:
" Art. 7. Augmentation ou Réduction du Capital Social; Rachat de Parts Sociales propres. Le capital social de la Société
émis peut être augmenté ou réduit par résolutions des associés votant selon le quorum et la majorité requise par la Loi,
46796
L
U X E M B O U R G
les Statuts pour toute modification de ces Statuts, et en considération des termes de tout pacte d'associés effectif à tout
moment.
La Société peut acheter ses propres Parts Sociales en vue de leur future annulation. L'achat se fera en conformité avec
les conditions et limites établies par la Loi et ces Statuts.
La Société peut, par conséquent, acheter à tout moment tout ou partie des Parts Sociales Préférentielles ou Parts
Sociales Ordinaires, de toute Catégorie, à tout moment où le(s) Gérant(s) ou du Conseil de Gérance le considèrent
comme dans l’intérêt de la Société, à condition que l’ordre de priorité suivant soit observé pour le rachat:
- Aucune Part Sociale Préférentielle de Catégorie C, Parts Sociales Préférentielles de Catégorie D et Parts Sociales
Préférentielles de Catégorie E ne sera rachetée à moins que toutes les Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B n'aient
été préalablement rachetées;
- Aucune Part Sociale Préférentielle de Catégorie D et Parts Sociales Préférentielles de Catégorie E ne sera rachetée
à moins que toutes les Parts Sociales Préférentielles de Catégorie C n'aient été préalablement rachetées;
- Aucune Part Sociale Préférentielle de Catégorie E ne sera rachetée à moins que toutes les Parts Sociales Préféren-
tielles de Catégorie D n'aient été préalablement rachetées;
- Aucune Part Sociale Ordinaire, de quelque Catégorie qu'elle soit, ne sera rachetée à moins que toutes les Parts
Sociales Préférentielles n'aient été préalablement rachetées;
- Aucune Part Sociale Ordinaire de Catégorie B, Parts Sociales Ordinaire de Catégorie C, Parts Sociales Ordinaire de
Catégorie D et Parts Sociales Ordinaire de Catégorie E ne sera rachetée à moins que toutes les Parts Sociales Ordinaires
de Catégorie A n'aient été préalablement rachetées;
- Aucune Part Sociale Ordinaire de Catégorie C, Parts Sociales Ordinaire de Catégorie D et Parts Sociales Ordinaire
de Catégorie E ne sera rachetée à moins que toutes les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B n'aient été préalablement
rachetées;
- Aucune Part Sociale Ordinaire de Catégorie D et Parts Sociales Ordinaire de Catégorie E ne sera rachetée à moins
que toutes les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie C n'aient été préalablement rachetées;
- Aucune Part Sociale Ordinaire de Catégorie E ne sera rachetée à moins que toutes les Parts Sociales Ordinaires de
Catégorie D n'aient été préalablement rachetées;
La Société rachètera les parts sociales de la même catégorie de Parts Sociales Préférentielles et/ou de Parts Sociales
Ordinaires au prorata entre les associés existants de la Société détenant des parts sociales de la catégorie de Parts Sociales
Préférentielles et/ou de Parts Sociales Ordinaires en question.
Le prix auquel les Parts Sociales Préférentielles et/ou Parts Sociales Ordinaires seront rachetées, sera calculé par
référence aux droit économiques, tels que fixés à l’article 24 de ces Statuts, attachés à toutes Parts Sociales Préférentielles
et/ou Parts Sociales Ordinaires à être rachetés. Pour éviter tout doute, le prix de toutes Parts Sociales Préférentielles
prendra en considération la somme de (1) la valeur nominale de toutes Parts Sociales Préférentielles, plus (2) le coupon
fixe non payé de huit pour cents (8%) dû conformément à l’article 24.2, et (3) dix pour cents (10%) de tout dividende,
distribution ou autre rendement de revenu payé ou convenu d'être payé au détenteur de tout capital et/ou titres de dette
convertibles de la Société préalablement ou au moment du rachat, s'il y a.
La Société pourra racheter ses propres Parts Sociales soumis aux conditions supplémentaires suivantes:
La Société peut uniquement racheter les parts sociales qui ont été intégralement libérée;
Un rachat au prix adéquat ne peut être effectué que dans la mesure où la réserve librement distribuable de la Société
permet le rachat ou en utilisant les produit d'une nouvelle émission de parts sociales faites en vue d'accomplir ce rachat."
<i>Cinquième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, les Associés décident de modifier l’article 24 des Statuts, qui se lira
désormais comme suit:
" Art. 24. Affectation des Profits. Des bénéfices nets annuels de la Société (les "Bénéfices nets") au moins cinq pour
cent (5%) seront alloués chaque année à la réserve légale exigée par la loi (la "Réserve Légale"). Cette affectation à la
Réserve Légale cessera d'être obligatoire dès que et aussi longtemps que ce montant de la Réserve Légale atteindra dix
pour cent (10%) de la valeur nominale du capital émis de la Société. Afin d'éviter tout doute, les Bénéfices Nets seront
déterminés et, par conséquent, les distributions sur les Parts Sociales seront faites, avec prise en considération de tout
paiement d'intérêt ou autres paiements à être faits sur les instruments de dettes en question émis par la Société à tout
moment.
Les distributions sur Parts Sociales pourront être faites sur Bénéfices Nets, primes d'émission, bénéfices reportés,
réserves libres et autres sommes distribuables (les "Montants Distribuables").
Après l’allocation à la Réserve Légale, et à condition que les fonds suffisants soient disponibles et que les associés
décident de cette distribution de coupon, les détenteurs de Parts Sociales Préférentielles ont chacun droit à un coupon
fixe de huit pour cents (8%) de la valeur nominale de leurs Parts Sociales Préférentielles distribuées sur le reste des
Bénéfices Nets (le "Coupon de Distribution").
46797
L
U X E M B O U R G
Afin d'éviter tout doute, dans la mesure où les Montants Distribuables ne seraient suffisants pour répartir le Coupon
de Distribution à tous les détenteurs de Parts Sociales Préférentielles et si les associés décrétaient toutefois le paiement
du Coupon de Distribution, les Montants Distribuables disponibles ne seront distribuables qu'à hauteur du montant du
reste des Montants Distribuables, au prorata de tous les détenteurs de Parts Sociales Préférentielles. Toutes portions du
Coupon de Distribution impayées, relativement à une année sociale, seront cumulées avec les Coupons de Distribution
futurs pour les années sociales suivantes et ces Coupons de Distribution (dans la mesure où ils seraient impayés) seront
additionnés sur une base annuelle.
Après le paiement des Coupons de Distribution en question et suite au paiement dus en fonction des instruments de
dette à tout moment et soumis à la conformité avec les droits de distribution des instruments convertibles en circulation,
à tout moment, l’assemblée générale des associés peut, en considération de tout pacte d'associés effectif à tout moment,
distribuer tout reste des Montants Distribuables à hauteur de dix pour cents (10%) aux Parts Sociales Préférentielles en
circulation au moment de la distribution, qui devraient être partagés au prorata de cette distribution, et à hauteur de
quatre-vingt-dix pour cents (90%) aux Parts Sociales Ordinaires en circulation au moment de la distribution, qui devrait
être partagés prorata de cette distribution.
Parmi les Parts Sociales Préférentielles, on accordera aux détenteurs des Parts Sociales Préférentielles le droit de
recevoir, au prorata et sur les montants distribuables à répartir entre les Parts Sociales Préférentielles (le "Montant
Préférentiel"), un dividende préférentiel comme suit:
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.35 % de la valeur nominale des Parts Sociales Préférentielles émises par la Société;
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie C un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.30 % de la valeur nominale des Parts Sociales Préférentielles émises par la Société;
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie D un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.25 % de la valeur nominale des Parts Sociales Préférentielles émises par la Société;
et
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie E un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.20 % de la valeur nominale des Parts Sociales Préférentielles émises par la Société
Après le paiement de ce dividende, toutes les distributions restantes sur le Montant Préférentiel, s'il y a, seront payées
aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B. Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales Préférentielles
de Catégorie B en suspend dans la Société, on accordera aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie
C le droit de recevoir toutes les distributions restantes sur le Montant Préférentiel, s'il y a, après le paiement au prorata
des dividendes préférentiels aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie D et de Parts Sociales Préfé-
rentielles de Catégorie E. Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B ni de Parts Sociales
Préférentielles de Catégorie C en suspend dans la Société, on accordera aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles
de Catégorie D le droit de recevoir toutes les distributions restantes sur le Montant Préférentiel, s'il y a, après le paiement
au prorata des dividendes préférentiels aux détenteurs de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie E. Au cas où il n'y
aurait plus de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie B, ni de Parts Sociales Préférentielles de Catégorie C, ni de Parts
Sociales Préférentielles de Catégorie D en suspend dans la Société, on accordera aux détenteurs de Parts Sociales Pré-
férentielles de Catégorie E le droit de recevoir tous les revenus restant disponibles pour la distribution, s'il y a.
Parmi les Parts Sociales Ordinaires, on accordera aux détenteurs des Parts Sociales Ordinaires le droit de recevoir,
au prorata et sur les montants distribuables à répartir aux Parts Sociales Ordinaires (le "Montant Préférentiel"), un
dividende préférentiel comme suit:
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie A un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.40 % de la valeur nominale des Parts Sociales Ordinaires émises par la Société;
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.35 % de la valeur nominale des Parts Sociales Ordinaires émises par la Société;
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie C un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.30 % de la valeur nominale des Parts Sociales Ordinaires émises par la Société;
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie D un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.25 % de la valeur nominale des Parts Sociales Ordinaires émises par la Société; et
- On accordera aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie E un droit de recevoir, au prorata, un
dividende préférentiel représentant 0.20 % de la valeur nominale des Parts Sociales Ordinaires émises par la Société
Après le paiement de ce dividende, toutes les distributions restantes sur le Montant Préférentiel, s'il y a, seront payées
aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie A. Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales Ordinaires de
Catégorie A en suspend dans la Société, on accordera aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B le
droit de recevoir toutes les distributions restantes sur le Montant Préférentiel. Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales
Ordinaires de Catégorie A ni de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B en suspend dans la Société, on accordera aux
détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie C le droit de recevoir toutes les distributions restantes sur le
Montant Préférentiel, s'il y a, après le paiement au prorata des dividendes préférentiels aux détenteurs de Parts Sociales
Ordinaires de Catégorie D et de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie E. Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales
46798
L
U X E M B O U R G
Ordinaires de Catégorie A, ni de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B ni de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
C en suspend dans la Société, on accordera aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie D le droit de
recevoir toutes les distributions restantes sur le Montant Préférentiel, s'il y a, après le paiement au prorata des dividendes
préférentiels aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie E. Au cas où il n'y aurait plus de Parts Sociales
Ordinaires de Catégorie A, ni de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B, ni de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
C, ni de Parts Sociales Ordinaires de Catégorie D en suspend dans la Société, on accordera aux détenteurs de Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie E le droit de recevoir tous les revenus restant disponibles pour la distribution, s'il y a.
Soumis aux conditions fixées dans la loi, le(s) Gérant(s) ou le Conseil de Gérance peut payer un paiement d'avance
sur les dividendes aux associés. Le(s) Gérant(s) ou le Conseil de Gérance fixe le montant et la date du paiement de ce
paiement d'avance."
<i>Frais et dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison du présent acte, s'élèvent à environ mille trois cents euros (EUR 1.300,-).
Aucun autre sujet ne figurant à l’ordre du jour, et personne n'ayant pris la parole, l’assemblée générale a été clôturée.
Dont acte, fait et passé à Esch/Alzette, la date indiquée en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les Associés l’ont requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergences entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
L'acte a été lu au représentant des Associés connu du notaire par son nom, prénom, statut civil et résidence, le
représentant a signé l’acte avec le notaire.
Signé: Conde, Maria Santiago, Rouckert, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 11 octobre 2013. Relation: EAC/2013/13255. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2014027264/513.
(140033239) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
IACG Holdings LUX S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1748 Findel, 4, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 164.610.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 février 2014.
Maître Léonie GRETHEN
<i>Notairei>
Référence de publication: 2014027289/12.
(140032821) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
NetMed S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 37, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 141.928.
<i>Extrait des résolutions de l'Assemblée Gén. Extraordinaire des Actionnaires tenue à Wasserbillig, le 23.01.2014 à 14.00 heures.i>
Cette version remplace celle du 17/02/2014 / L140030039
Il est décidé de transférer le siège social actuel à l'intérieur de la commune et ce avec effet au 15.02.2014.
La nouvelle adresse sera:
37, Esplanade de la Moselle
L-6637 Wasserbillig
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17.02.2014.
Référence de publication: 2014027380/15.
(140033320) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
46799
L
U X E M B O U R G
Immotourisme S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 89.235.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue le 31 décembre 2013, que
la liquidation de la société, décidée en date du 22 novembre 2013, a été clôturée et que IMMOTOURISME SA. a défini-
tivement cessé d'exister. Les livres et documents sociaux sont déposés et conservés pour une période de cinq ans au 42,
rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg.
Luxembourg, le 20 février 2014.
<i>Pour IMMOTOURISME S.A.
i>Société anonyme liquidée
<i>Pour le Liquidateur: GRANT THORNTON LUX AUDIT S.A.
i>EXPERTA LUXEMBOURG
Société anonyme
Isabelle Marechal-Gerlaxhe / Aurélie Katola
Référence de publication: 2014027297/19.
(140032783) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Hamburg Altona, Société Anonyme.
Siège social: L-8080 Bertrange, 1, rue Pletzer.
R.C.S. Luxembourg B 123.945.
Avec effet au 3 mai 2012, Fiduciaire Patrick Sganzerla, Société à responsabilité limitée ayant son siège social au 46,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1330 Luxembourg et enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés
sous le numéro B 96.848, annule sa démission au poste de commissaire.
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale devant se tenir en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme et sincère
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014027263/14.
(140032568) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Marguerite Immobilière Holding S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 55.915.
Les comptes annuels au 31 décembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014027353/10.
(140033296) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Neptune Ship Finance (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 2, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 137.711.
Les comptes annuels au 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21.02.2014.
<i>Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2014027379/11.
(140032919) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
46800
AEIF Luxembourg Holdings S.à r.l.
Great German Stores B
Green House Technology S.à r.l.
GSP Holding S.à r.l.
GTCR Gridlock International (Luxembourg) S.à r.l.
Halliburton Luxembourg Finance Company S.à r.l.
Hamburg Altona
Hansen S.à r.l.
Hawkley Luxco S. à r.l.
H.C. Consultants S.à r.l.
Hilonex S.à r.l.
IACG Holdings LUX S.à r.l.
Immotourisme S.A.
IPEX Europe S.A.
Magrina S.à r.l.
Marguerite Immobilière Holding S. à r.l.
Neptune Ship Finance (Luxembourg) S.à r.l.
NetMed S.à r.l.
Nordocom S.à r.l.
Nordstrooss 2 S.à r.l.
Novalex II S.A., SPF
PBG Soda Can Holdings S. à r.l.
PEF Antalya Retail Investment S.à r.l.
PEF CEI Investment S.à r.l.
PEF EBC Investment S.à r.l.
PEF Epsilon Investment S.à r.l.
PEF Eta Investment S.à r.l.
PEF Gerrards Cross Investment S.à r.l.
PEF Whittington House Investment S.à r.l.
Perfora Investments S.à r.l.
Pergo-Lux s.à r.l.
Piocheur Luxembourg S.A.
Planimmo S.à r.l.
Portfolio Management Solutions (PMS)
Pumastar S.A.
Randstad Holding International S.à r.l.
Sabin Holding S.A.
Sabin Holding S.A.-SPF
Salsa Retail Holding Midco S.à r.l.
Salsa Retail Holding Topco S.à r.l.
Samree S.A.
Schelde Investments S.à r.l.
Schelde Investments S.à r.l.
Schneiders Finance SA
Sensus Metering Systems (LuxCo 1) S.à r.l.
Simile Venture Partners SPF SCA
Specialized Investment Management Sicav - SIF
Stanyan Holdings S.à.r.l.
Steinmetz Diamond Group (Luxembourg) S.à r.l.
Takko Fashion S.à r.l.
The Van Daalen Group S.A.
Transylv GmbH, Niederlassung Luxemburg
VASCONI ARCHITECTES BY THOMAS SCHINKO
VASCONI ASSOCIES LUXEMBOURG S.à r.l., Thomas Schinko