This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 852
3 avril 2014
SOMMAIRE
11-13, rue Duphot - Paris I Sàrl . . . . . . . . . .
40892
28-30, rue de la Trémoille Paris VIII SARL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40892
9, rue de Boccador Paris VIII SARL . . . . . .
40892
Advent Cartagena (Luxembourg) Holding
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40893
Advent Cartagena (Luxembourg) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40893
A H Luxco 2 S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40893
AlphaServices S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40893
Alpha Topo Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . .
40895
Amarante SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40894
Amarante SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40894
Ambassadeur (Luxembourg) S.A. . . . . . . .
40895
Amlelux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40894
Anglomed Investment S.A. . . . . . . . . . . . . .
40877
APN CF (No. 1) SICAV-FIS . . . . . . . . . . . . .
40892
Ares CSF III Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . .
40894
Autopass S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40893
B.A.P. Constructions s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . .
40896
B.A.P. Constructions s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . .
40896
B.A.P.- Eurospan Luxembourg S.à r.l. . . . .
40896
Battery Lux HoldCo II (Offshore) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40889
Bureau d'Etudes Rausch & Associés, Ingé-
nieurs-Conseils Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40896
Chicago Investissements S.à r.l. . . . . . . . . .
40886
Comitto SARL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40896
Devon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40896
Domtar Luxembourg 2 Sàrl . . . . . . . . . . . . .
40879
JAB Holding Company s.à.r.l. . . . . . . . . . . .
40850
Joh. A. Benckiser s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
40850
L & B Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40891
Lending Opportunities Holdings S.à r.l. . .
40870
Novaprint S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40869
Participation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40894
Peinture Werthessen S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
40859
PMF Trading S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40894
PMF Trading S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40888
Praxa SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40895
Reifen Kiefer, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40886
Rest.Art.Invest. (RAI) S.A. . . . . . . . . . . . . . .
40879
Seacorp S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40878
SISA Estate S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40879
Spallian S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40860
Team H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40859
Tuscany Rig Leasing S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
40859
Tweedy, Browne Value Funds . . . . . . . . . . .
40877
Tweedy, Browne Value Funds . . . . . . . . . . .
40878
TWO4TEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40859
Valdi Communications S.à.r.l. . . . . . . . . . . .
40888
VATit (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
40888
VECTIS Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40891
Vektor NG S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40889
Via Download, S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40895
Vistra Group Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . .
40878
Vistra Holdings S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40878
Xion 3000 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40889
Xion 3000 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40895
X-Power Nutrition S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
40895
Zenith Property Development S.A. . . . . . .
40885
40849
L
U X E M B O U R G
JAB Holding Company s.à.r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Joh. A. Benckiser s.à.r.l.).
Capital social: USD 9.861.828,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 164.586.
In the year two thousand and fourteen, on the twentieth of January,
before Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders of Joh. A. Benckiser s.à r.l., a private limited liability
company (société à responsabilité limitée) incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its
registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated pursuant to a
deed of notary Maître Elvinger dated 8 November 2011, registered with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies (the RCS) under number B 164.586 and having a share capital amounting to USD 6,403,828.- (the Company).
The articles of association of the Company (the Articles) have been amended most recently on 20 December 2013
pursuant to a deed of Maître Elvinger in process of publication in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
THERE APPEARED
Parentes Holding SE (previous company name: Joh. A. Benckiser SE), a company incorporated under the laws of Austria,
having its registered office at Rooseveltplatz 4-5/Top 10, A-1090 Vienna, Austria, registered with the Commercial Court
of Vienna, under number FN 288590 y,
Dr Renate Reimann-Haas, with professional address at Rooseveltplatz 4-5 TOP 10, A-1090, Vienna, Austria,
HFS s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg, having its registered
office at 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, registered with the RCS under number B 165.525,
Bansk s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg, having its
registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, registered with the RCS under number B 165.349,
Platin Investments s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, registered with the RCS under number B 165.345,
1998 Grat s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg, having its
registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, registered with the RCS under number B 165.604,
AC Revocable Trust s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, registered with the RCS under number B 165.629,
Jorina s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg, having its
registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, registered with the RCS under number B 169.858,
F.A.M.P.A. s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg, having its
registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, registered with the RCS under number B 169.864,
Aliyah s.à r.l., a private limited liability company organized and existing under the laws of Luxembourg, having its
registered office at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, registered with the RCS under number B 169.857,
Markus Hopmann, with professional address at Rooseveltplatz 4-5 TOP 10, A- 1090, Vienna, Austria,
Joachim Creus, with professional address at 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg,
- each individually a “Shareholder” or jointly the “Shareholders” -,
and
Donata Holdings B.V., a Dutch private limited liability company (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijk-
heid), having its registered office at Oudeweg 147, 2031 CC Haarlem, The Netherlands, registered with the Kamer van
Koophandel Amsterdam under registration number 51447401, (Donata).
Parentes Holding SE hereby represented by Flora Gibert with professional address in Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, by virtue of proxy given under private seal;
Dr Renate Reimann-Haas, HFS s.à r.l., Bansk s.à r.l., Platin Investments s.à r.l., 1998 Grat s.à r.l., AC Revocable Trust
s.à r.l., Jorina s.à r.l., F.A.M.P.A. s.à r.l., Aliyah s.à r.l., Markus Hopmann and Joachim Creus each hereby represented by
Flora Gibert with professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of proxies given under
private seal; and
Donata hereby represented by Flora Gibert with professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
by virtue of proxy given under private seal.
The said proxies, after having been signed ne varietur by the proxyholders acting on behalf of the appearing parties
and the undersigned notary, shall remain attached to this deed for the purpose of registration.
The appearing parties, represented as stated hereabove, have requested the undersigned notary to enact the following:
40850
L
U X E M B O U R G
I. That the Shareholders hold all the shares in the share capital of the Company;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. waiver of convening notice;
2. increase of the share capital of the Company by an amount of three million four hundred sixty-one thousand five
hundred fifty-one United States dollars (USD 3,461,551.-) in order to bring the share capital of the Company from its
present amount of six million four hundred three thousand eight hundred twenty-eight United States dollars (USD
6,403,828.-) to nine million eight hundred sixty-five thousand three hundred seventy-nine United States dollars (USD
9,865,379.-) by way of the issuance of three million four hundred sixty-one thousand five hundred fifty-one (3,461,551)
new Class A2 Ordinary Shares, having a nominal value of one United States dollar (USD 1.-) each (the Share Capital
Increase) and to rename the existing 5,342,200 Class A Ordinary Shares to Class A1 Ordinary Shares;
3. vesting of the Class A1 Ordinary Shares with a priority interest in any distributions of the Company and a corres-
ponding insertion of a new Article 17.5 to the Articles which shall read as follows:
“ 17.5. The Class A1 Ordinary Shares shall receive a priority interest in any distributions in addition to their entitlements
which are identical to those of the Ordinary Shares and the Special Shares. The priority interest shall apply to distributions
made at any time after the issue of the Class A2 Ordinary Shares. That priority shall not affect the dividend entitlement
of Class B Ordinary Shares or of Special Shares. The priority interest shall be taken exclusively from the amount which
otherwise would be distributable on Class A2 Ordinary Shares. It shall be in addition to the normal distribution entitlement
of the Class A1 Ordinary Shares. The amount of this priority interest shall be equal to the aggregate amount distributed
to the Class BN Shares on account of the PPI in accordance with Articles 17.1 through 17.4 prior to the issuance of the
Class A2 Ordinary Shares, multiplied by the percentage of the Class A2 Ordinary Shares to all Class A Ordinary Shares
after the cancellation of Class A1 Ordinary Shares, if any, effected in connection with the issue of the Class A2 Ordinary
Shares.”;
4. subscription for and payment of the Share Capital Increase as specified under item 2 above by way of a contribution
in kind;
5. decrease of the share capital of the Company from nine million eight hundred sixty-five thousand three hundred
seventy-nine United States dollars (USD 9,865,379.-) following the Share Capital Increase to nine million eight hundred
sixty-one thousand eight hundred twenty-eight United States dollars (USD 9,861,828.-) by way of the cancellation of three
thousand five hundred fifty-one (3,551) Class A1 Ordinary Shares (the Share Capital Decrease) with the nominal amount
of such cancelled Shares being three thousand five hundred fifty-one United States dollars (USD 3,551.-), being allocated
to the share premium account of the Company;
6. amendment and restatement of article 5.1 of the Articles to reflect the changes made pursuant to items 2. and 5.
above such that it shall read as follows:
“The share capital is set at nine million eight hundred sixty-one thousand eight hundred twenty-eight United States
dollars (USD 9,861,828), represented by nine million eight hundred sixty-one thousand eight hundred twenty-eight
(9,861,828) shares in registered form, having a nominal value of one United States Dollar (USD 1) each, divided in several
classes as follows: five million three hundred thirty-eight thousand six hundred forty-nine (5,338,649) class A1 ordinary
shares (the Class A1 Ordinary Shares), three million four hundred sixty-one thousand five hundred fifty-one (3,461,551)
class A2 ordinary shares (the Class A2 Ordinary Shares; the Class A1 Ordinary Shares and the Class A2 Ordinary Shares
are collectively referred to as the Class A Ordinary Shares), one hundred thirty-three thousand three hundred and thirty-
three (133,333) class B1 ordinary shares (the Class B1 Ordinary Shares), sixty-three thousand two hundred ninety-seven
(63,297) class B2 ordinary shares (the Class B2 Ordinary Shares), one hundred twenty thousand (120,000) class BN
ordinary shares (the Class BN Ordinary Shares), fifteen thousand (15,000) class B3 ordinary shares (the Class B3 Ordinary
Shares), ten thousand (10,000) class B4 ordinary shares (the Class B4 Ordinary Shares), ten thousand (10,000) class B5
ordinary shares (the Class B5 Ordinary Shares), ten thousand (10,000) class B6 ordinary shares (the Class B6 Ordinary
Shares), ten thousand (10,000) class B7 ordinary shares (the Class B7 Ordinary Shares), ten thousand (10,000) class B8
ordinary shares (the Class B8 Ordinary Shares), thirteen thousand three hundred thirty-three (13,333) class B9 ordinary
shares (the Class B9 Ordinary Shares; the Class B1 Ordinary Shares, the Class B2 Ordinary Shares, the Class BN Ordinary
Shares, the Class B3 Ordinary Shares, the Class B4 Ordinary Shares, the Class B5 Ordinary Shares, the Class B6 Ordinary
Shares, the Class B7 Ordinary Shares, the Class B8 Ordinary Shares and the Class B9 Ordinary Shares are collectively
referred to as the Class B Ordinary Shares; the Class A Ordinary Shares and the Class B Ordinary Shares are collectively
referred to as the Ordinary Shares), one hundred thirty-three thousand three hundred and thirty-three (133,333) special
1 shares (the S1 Shares) and five hundred thirty-three thousand three hundred and thirty-two (533,332) special 2 shares
(the S2 Shares, the S1 Shares and the S2 Shares are collectively referred to as the Special Shares). The rights attached to
each category of shares are further defined in these Articles. One Class S1 Share and one Class S2 Share together carry
the rights of one Ordinary Share subject to the limitations set forth in Articles 17.2, 18.1, 18.2, 20.3 and 20.4.”;
7. change of the firm name of the Company to “JAB Holding Company s.à r.l.” and corresponding amendment of article
1 of the Articles;
8. amendment to the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company and, with respect to (ii) below, to any lawyer or employee of Loyens &
Loeff Luxembourg SAR, each acting individually, to (i) register, in the name and on behalf of the Company in the register
40851
L
U X E M B O U R G
of shareholders of the Company, the issuance of shares pursuant to the Share Capital Increase and the cancellation of
shares pursuant to the Share Capital Decrease and to (ii) complete any formalities in connection with the Share Capital
Increase and the Share Capital Decrease and the change of the firm name of the Company (including for the avoidance
of any doubts the filing and publication of documents with relevant Luxembourg authorities); and
9. miscellaneous.
III. That the Shareholders have taken the following resolutions.
<i>First resolutioni>
All shareholders of the Company being present or represented, the Shareholders resolve to waive any convening
notice such that the Meeting can be considered to be duly constituted and held.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to increase the share capital of the Company by an amount of three million four hundred
sixty-one thousand five hundred fifty-one United States dollars (USD 3,461,551.-) in order to bring the share capital of
the Company from its present amount of six million four hundred three thousand eight hundred twenty-eight United
States dollars (USD 6,403,828.-) to nine million eight hundred sixty-five thousand three hundred seventy-nine United
States dollars (USD 9,865,379.-) by way of the issuance of three million four hundred sixty-one thousand five hundred
fifty-one (3,461,551) new Class A2 Ordinary Shares, having a nominal value of one United States dollar (USD 1.-) each
(the Share Capital Increase) and to rename the existing 5,342,200 Class A Ordinary Shares to Class A1 Ordinary Shares.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve that the Class A1 Ordinary Shares shall receive a priority interest in any distributions made
by the Company which shall be taken exclusively from the Class A2 Ordinary Shares, all as set-forth in more detail in
new article 17.5 of the Articles,
- To amend the heading of article 17 of the Articles so that it read “Special dividend entitlements of Class BN Shares
and of Class A1 Ordinary Shares”, and
- To add a new article 17.5 to the Articles which shall read as follows:
“ 17.5. The Class A1 Ordinary Shares shall receive a priority interest in any distributions in addition to their entitlements
which are identical to those of the Ordinary Shares and the Special Shares. The priority interest shall apply to distributions
made at any time after the issue of the Class A2 Ordinary Shares. That priority shall not affect the dividend entitlement
of Class B Ordinary Shares or of Special Shares. The priority interest shall be taken exclusively from the amount which
otherwise would be distributable on Class A2 Ordinary Shares. It shall be in addition to the normal distribution entitlement
of the Class A1 Ordinary Shares. The amount of this priority interest shall be equal to the aggregate amount distributed
to the Class BN Shares on account of the PPI in accordance with Articles 17.1 through 17.4 prior to the issuance of the
Class A2 Ordinary Shares, multiplied by the percentage of the Class A2 Ordinary Shares to all Class A Ordinary Shares
after the cancellation of Class A1 Ordinary Shares, if any, effected in connection with the issue of the Class A2 Ordinary
Shares.”
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve to accept and record the following subscription for and full payment of the Share Capital
Increase as follows:
<i>Subscription - Paymenti>
At this point in time Donata intervenes and declares to subscribe for three million four hundred sixty-one thousand
five hundred fifty-one (3,461,551) new Class A2 Ordinary Shares, having a nominal value of one United States dollar (USD
1.-) each by way of a contribution in kind consisting of ten million (10,000,000) ordinary shares of a par value of one
eurocent (EUR 0.01) each, numbered 1 to and including 10,000,000, being 100% of the ordinary shares of JAB Holdings
II B.V., a Dutch private limited liability company (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid), having its re-
gistered office at Oudeweg 147, 2031 CC Haarlem, The Netherlands, registered with the Kamer van Koophandel
Amsterdam under registration number 55389333, such shares having a value equal to five billion one hundred thirty-nine
million United States dollars (USD 5,139,000,000.-) (the Donata Assets).
The contribution in kind of the Donata Assets to the Company is to be allocated as follows:
(i) an amount of three million four hundred sixty-one thousand five hundred fifty-one United States dollars (USD
3,461,551.-) shall be allocated to the nominal share capital account of the Company; and
(ii) an amount of five billion one hundred thirty-five million five hundred thirty-eight thousand four hundred forty-nine
United States dollars (USD 5,135,538,449.-) shall be allocated to the share premium account of the Company.
The valuation of the contribution in kind of the Donata Assets is evidenced by inter alia, a certificate dated 19 January
2014, by Donata and acknowledged by the board of managers of the Company (the Management Certificate).
It is provided in the Management Certificate that, as of the date of such certificate:
- Donata is the sole owner of the Donata Assets;
40852
L
U X E M B O U R G
- the Donata Assets are fully paid up;
- Donata is solely entitled to the Donata Assets and possesses the power to dispose of the Donata Assets;
- none of the Donata Assets are encumbered with any pledge or usufruct, there exists no right to acquire any pledge
or usufruct thereon and none of the Donata Assets are subject to any attachment;
- there exists no pre-emption rights nor any other rights pursuant to which any person may request that the Donata
Assets be transferred to it;
- the Donata Assets are freely transferable;
- all formalities required in any relevant jurisdiction in relation to the contribution in kind of the Donata Assets to the
Company, have been effected or will be effected upon receipt of a certified copy of the notarial deed documenting the
said contribution in kind;
- all corporate, regulatory and other approvals (if any) required in all relevant jurisdictions for or in connection with
the contribution in kind of the Donata Assets to the Company, have been obtained; and
- based on general accepted accounting principles, the book value of the Donata Assets is equal to one billion five
hundred thirteen million seven hundred forty-nine thousand two hundred fifty-four Euros (EUR 1,513,749,254) and the
fair market value of the Donata Assets is at least equal to such book value; since the valuation was made no material
changes have occurred which would have depreciated the contribution made to the Company.
The Management Certificate after signature ne varietur by the proxy holder of the appearing party and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
For the avoidance of doubt, references to the defined term Shareholders in the resolutions that follow shall include
Donata.
<i>Fifth resolutioni>
The Shareholders resolve to decrease the share capital of the Company from nine million eight hundred sixty-five
thousand three hundred seventy-nine United States dollars (USD 9,865,379.-) following the Share Capital Increase to
nine million eight hundred sixty-one thousand eight hundred twenty-eight United States dollars (USD 9,861,828.-) by way
of the cancellation of three thousand five hundred fifty-one (3,551) Class A1 Ordinary Shares (the Share Capital Decrease)
with the nominal amount of such cancelled Shares being three thousand five hundred fifty-one United States dollars (USD
3,551.-), being allocated to the share premium account of the Company.
<i>Sixth resolutioni>
The Shareholders resolve to amend and restate article 5.1 of the Articles to reflect the changes made pursuant to the
second resolution and the fifth resolution above such that it shall read as follows:
The share capital is set at nine million eight hundred sixty-one thousand eight hundred twenty-eight United States
dollars (USD 9,861,828), represented by nine million eight hundred sixty-one thousand eight hundred twenty-eight
(9,861,828) shares in registered form, having a nominal value of one United States Dollar (USD 1) each, divided in several
classes as follows: five million three hundred thirty-eight thousand six hundred forty-nine (5,338,649) class A1 ordinary
shares (the Class A1 Ordinary Shares), three million four hundred sixty-one thousand five hundred fifty-one (3,461,551)
class A2 ordinary shares (the Class A2 Ordinary Shares; the Class A1 Ordinary Shares and the Class A2 Ordinary Shares
are collectively referred to as the Class A Ordinary Shares), one hundred thirty-three thousand three hundred and thirty-
three (133,333) class B1 ordinary shares (the Class B1 Ordinary Shares), sixty-three thousand two hundred ninety-seven
(63,297) class B2 ordinary shares (the Class B2 Ordinary Shares), one hundred twenty thousand (120,000) class BN
ordinary shares (the Class BN Ordinary Shares), fifteen thousand (15,000) class B3 ordinary shares (the Class B3 Ordinary
Shares), ten thousand (10,000) class B4 ordinary shares (the Class B4 Ordinary Shares), ten thousand (10,000) class B5
ordinary shares (the Class B5 Ordinary Shares), ten thousand (10,000) class B6 ordinary shares (the Class B6 Ordinary
Shares), ten thousand (10,000) class B7 ordinary shares (the Class B7 Ordinary Shares), ten thousand (10,000) class B8
ordinary shares (the Class B8 Ordinary Shares), thirteen thousand three hundred thirty-three (13,333) class B9 ordinary
shares (the Class B9 Ordinary Shares; the Class B1 Ordinary Shares, the Class B2 Ordinary Shares, the Class BN Ordinary
Shares, the Class B3 Ordinary Shares, the Class B4 Ordinary Shares, the Class B5 Ordinary Shares, the Class B6 Ordinary
Shares, the Class B7 Ordinary Shares, the Class B8 Ordinary Shares and the Class B9 Ordinary Shares are collectively
referred to as the Class B Ordinary Shares; the Class A Ordinary Shares and the Class B Ordinary Shares are collectively
referred to as the Ordinary Shares), one hundred thirty-three thousand three hundred and thirty-three (133,333) special
1 shares (the S1 Shares) and five hundred thirty-three thousand three hundred and thirty-two (533,332) special 2 shares
(the S2 Shares, the S1 Shares and the S2 Shares are collectively referred to as the Special Shares). The rights attached to
each category of shares are further defined in these Articles. One Class S1 Share and one Class S2 Share together carry
the rights of one Ordinary Share subject to the limitations set forth in Articles 17.2, 18.1, 18.2, 20.3 and 20.4.
<i>Seventh resolutioni>
The Shareholders resolve to amend article 1, first sentence, of the Articles to read as follows:
“The name of the Company is “JAB Holding Company s.à r.l.” (the Company).”
40853
L
U X E M B O U R G
<i>Eighth resolutioni>
The Shareholders resolve to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes
with power and authority given to any manager of the Company and, with respect to (ii) below, to any lawyer or employee
of Loyens Loeff Luxembourg SARL, each acting individually, to (i) register, in the name and on behalf of the Company in
the register of shareholders of the Company, the issuance of shares pursuant to the Share Capital Increase and the
cancellation of shares pursuant to the Share Capital Decrease and to (ii) complete any formalities in connection with the
Share Capital Increase and the Share Capital Decrease and the change of the firm name of the Company (including for
the avoidance of any doubts the filing and publication of documents with relevant Luxembourg authorities).
<i>Estimate of Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately seven thousand Euro (EUR 7,000.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states that on request of the above appearing parties,
the present deed is worded in English, followed by a German version. At the request of the same appearing parties, in
case of discrepancies between the English and the German texts, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholders of the appearing parties, the proxyholders of the appearing parties
signed together with us, the notary, the present original deed.
Es folgt die Deutsche Fassung des Vorangegangenen Textes:
Im Jahr zweitausendvierzehn fand am 20. Januar
vor Maître Joseph Elvinger, Notar in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
eine außerordentliche Hauptversammlung (die Versammlung) der Gesellschafter der Joh. A. Benckiser s.à r.l. statt,
einer privaten Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet nach dem Recht des
Großherzogtums Luxemburg, mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L- 2449 Luxemburg, Großherzogtum Lu-
xemburg, gegründet gemäß einer Urkunde des Notars Maître Elvinger vom 8. November 2011, eingetragen im Luxem-
burger Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) unter der Nummer B 164.586, mit einem Stammkapital von 6.403.828,--
USD (die Gesellschaft). Die Satzung der Gesellschaft (die Satzung) wurde erst kürzlich am 20. Dezember 2013 durch eine
Urkunde von Maître Elvinger, noch nicht veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations geändert.
ES ERSCHIENEN
Parentes Holding SE (vormaliger Firmenname: Joh. A. Benckiser SE), eine Gesellschaft nach österreichischem Recht,
mit Gesellschaftssitz in Rooseveltplatz 4-5/Top 10, A-1090 Wien, Österreich, eingetragen beim Handelsgericht Wien
unter der Nummer FN 288590 y,
Dr. Renate Reimann-Haas mit Geschäftsadresse in Rooseveltplatz 4-5 TOP 10, A-1090 Wien, Österreich,
HFS s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung mit eingetragenem Sitz in 412F, route d'Esch, L-2086 Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister unter der Nummer B 165.525,
Bansk s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit beschränkter
Haftung mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L-2449 Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister unter der Nummer B 165.349,
Platin Investments s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L-2449 Luxemburg, eingetragen im Luxemburger
Handels-und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 165.345,
1998 Grat s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit beschränkter
Haftung mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L-2449 Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handels-und
Gesellschaftsregister unter der Nummer B 165.604,
AC Revocable Trust s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit
beschränkter Haftung mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, eingetragen im Luxemburger
Handels-und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 165.629,
Jorina s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit beschränkter
Haftung mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, eingetragen im Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister unter der Nummer B 169.858,
F.A.M.P.A. s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit beschränkter
Haftung mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, eingetragen im Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister unter der Nummer B 169.864,
40854
L
U X E M B O U R G
Aliyah s.à r.l., eine nach luxemburgischem Recht gegründete und bestehende private Gesellschaft mit beschränkter
Haftung mit eingetragenem Sitz in 26 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg, eingetragen im Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister unter der Nummer B 169.857,
Markus Hopmann, mit Geschäftsadresse in Rooseveltplatz 4-5 TOP 10, A-1090, Wien, Österreich,
Joachim Creus, mit Geschäftsadresse in 26 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg,
- jeder einzeln ein „Gesellschafter“ oder gemeinsam die „Gesellschafter“ - und
Donata Holdings B.V., eine niederländische Gesellschaft mit beschränkter Haftung (besloten vennootschap met be-
perkte aansprakelijheid), mit eingetragenem Sitz in Oudeweg 147, 2031 CC Haarlem, Niederlande, eingetragen bei der
Handelskammer Amsterdam unter der Nummer 51447401, (Donata).
Parentes Holding SE, hier vertreten durch Flora Gibert mit Geschäftsadresse in Luxemburg, Großherzogtum Luxem-
burg, aufgrund privatschriftlicher Vollmacht;
Dr. Renate Reimann-Haas, HFS s.à r.l., Bansk s.à r.l., Platin Investments s.à. r.l., 1998 Grat s.à. r.l., AC Revocable Trust
s.à r.l., Jorina s.à r.l., F.A.M.P.A. s.à r.l., Aliyah s.à r.l., Markus Hopmann, und Joachim Creus jeweils vertreten durch Flora
Gibert mit Geschäftsadresse in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, aufgrund privatschriftlicher Vollmachten; und
Donata, hier vertreten durch Flora Gibert mit Geschäftsadresse in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, aufgrund
privatschriftlicher Vollmacht.
Besagte Vollmachten, welche von den Stellvertretern, handelnd für die erschienenen Parteien, und dem unterzeichn-
enden Notar ne varietur unterzeichnet wurden, werden der vorliegenden Urkunde zur Registrierung beigefügt.
Die erschienenen Parteien, vertreten wie oben dargestellt, haben den unterzeichnenden Notar um Inkraftsetzung des
Folgenden ersucht:
I. Dass die Gesellschafter alle Geschäftsanteile des Stammkapitals der Gesellschaft halten;
II. Dass die Tagesordnung der Versammlung wie folgt lautet:
1. Verzicht auf die Einberufungsbekanntmachung;
2. Erhöhung des Stammkapitals der Gesellschaft um einen Betrag von drei Millionen vierhunderteinundsechzigtau-
sendfünfhunderteinundfünfzig US-Dollar (USD 3.461.551,--), um das Stammkapital der Gesellschaft von seiner gegen-
wärtigen Höhe von sechs Millionen vierhundertdreitausendachthundertachtundzwanzig US-Dollar (6.403.828,-- USD) auf
neun Millionen achthundertfünfundsechzigtausenddreihundertneunundsiebzig US-Dollar (9.865.379,-- USD) anzuheben,
durch Ausgabe von drei Millionen vierhunderteinundsechzigtausendfünfhunderteinundfünfzig (3.461.551) neuen Stamm-
anteilen Klasse A2 im Nennwert von je einem US-Dollar (1,-- USD) (die Erhöhung des Stammkapitals) und Umbenennung
der verbleibenden 5.342.200 Stammanteile Klasse A in Stammanteile Klasse A1;
3. Ausstattung der Stammanteile Klasse A1 mit einer Vorzugsbeteiligung an allen Ausschüttungen der Gesellschaft und
entsprechende Aufnahme eines neuen Artikel 17.5 in die Satzung, der wie folgt lautet:
„ 17.5. Die Stammanteile Klasse A1 erhalten eine Vorzugsbeteiligung an allen Ausschüttungen der Gesellschaft zusätz-
lich zu ihren Ansprüchen, die mit denen der Stammanteile und der Sonderanteile übereinstimmen. Die Vorzugsbeteiligung
besteht an allen Ausschüttungen, die nach der Ausgabe der Stammanteile Klasse A2 erfolgen. Dieser Vorrang berührt
nicht den Dividendenanspruch der Stammanteile Klasse B oder der Sonderanteile. Die Vorzugsbeteiligung wird aus-
schließlich den Ausschüttungen entnommen, die anderenfalls an die Stammanteile Klasse A2 erfolgen würden. Sie besteht
zusätzlich zu den normalen Ausschüttungsansprüchen der Stammanteile Klasse A1. Der Umfang dieser Vorzugsbeteiligung
entspricht der an die Stammanteile Klasse BN aufgrund des PPI in Übereinstimmung mit Art. 17.1 bis 17.4 ausgeschütteten
Gesamtsumme vor der Ausgabe der Stammanteile Klasse A2, multipliziert mit dem prozentualen Anteil der Stammanteile
Klasse A2 an allen Stammanteilen Klasse A nach Einziehung der Stammanteile Klasse A1, sofern sie im Zusammenhang
mit der Ausgabe der Stammanteile Klasse A2 erfolgt.“;.
4. Zeichnung und Einzahlung der im vorstehenden Punkt 2 angegebenen Erhöhung des Stammkapitals durch Sacheinlage;
5. Herabsetzung des Stammkapitals der Gesellschaft von neun Millionen achthundertfünfundsechzigtausenddreihun-
dertneunundsiebzig US-Dollar (USD 9.865.379,--) nach der Erhöhung des Stammkapitals auf neun Millionen achthunder-
teinundsechzigtausendachthundertachtundzwanzig US-Dollar (USD 9.861.828,--) im Wege der Einziehung von
dreitausendfünfhunderteinundfünfzig (3.551) Stammanteilen Klasse A 1, wobei der Nennwert dieser eingezogenen Anteile
dreitausendfünfhunderteinundfünfzig US-Dollar (USD 3.551,--) beträgt und dem Agiokonto der Gesellschaft zugewiesen
wird.
6. Änderung und Neufassung von Artikel 5.1 der Satzung, zur Berücksichtigung der infolge der vorstehenden Punkte
2. und 5. eingetretenen Änderungen, so dass dieser wie folgt lautet:
„Das Stammkapital wird auf neun Millionen achthunderteinundsechzigtausendachthundertachtundzwanzig US-Dollar
(USD 9.861.828) festgesetzt, repräsentiert durch neun Millionen achthunderteinundsechzigtausendachthundertachtund-
zwanzig (9.861.828) Anteile in Form von Namensanteilen im Nennwert von je einem US-Dollar (1,-- USD), unterteilt in
mehrere Klassen wie folgt: fünf Millionen dreihundertachtunddreißigtausendsechshundertneunundvierzig (5.338.649)
Stammanteile Klasse A1 (die Stammanteile Klasse A1), drei Millionen vierhunderteinundsechzigtausendfünfhundertei-
nundfünfzig (3.461.551) Stammanteile Klasse A2 (die Stammanteile Klasse A2; die Stammanteile Klasse A1 und die
Stammanteile Klasse A2 werden unter dem Begriff Stammanteile Klasse A zusammengefasst) einhundertdreiunddreißig-
40855
L
U X E M B O U R G
tausenddreihundertdreiunddreißig (133.333) Stammanteile Klasse B1 (die Stammanteile Klasse B1), dreiundsechzigtau-
sendzweihundertsiebenundneunzig (63.297) Stammanteile Klasse B2 (die Stammanteile Klasse B2), einhundertzwanzig-
tausend (120.000) Stammanteile Klasse BN (die Stammanteile Klasse BN), fünfzehntausend (15.000) Stammanteile Klasse
B3 (die Stammanteile Klasse B3), zehntausend (10.000) Stammanteile Klasse B4 (die Stammanteile Klasse B4), zehntausend
(10.000) Stammanteile Klasse B5 (die Stammanteile Klasse B5), zehntausend (10.000) Stammanteile Klasse B6 (die Stamm-
anteile Klasse B6), zehntausend (10.000) Stammanteile Klasse B7 (die Stammanteile Klasse B7), zehntausend (10.000)
Stammanteile Klasse B8 (die Stammanteile Klasse B8), dreizehntausenddreihundertdreiunddreißig (13.333) Stammanteile
Klasse B9 (die Stammanteile Klasse B9; die Stammanteile Klasse B1, die Stammanteile Klasse B2, die Stammanteile Klasse
BN, die Stammanteile Klasse B3, die Stammanteile Klasse B4, die Stammanteile Klasse B5, die Stammanteile Klasse B6,
die Stammanteile Klasse B7, die Stammanteile Klasse B8 und die Stammanteile Klasse B9 werden zusammen als Stamm-
anteile Klasse B bezeichnet; die Stammanteile Klasse A und die Stammanteile Klasse B werden zusammen als die
Stammanteile bezeichnet), einhundertdreiunddreißigtausenddreihundertdreiunddreißig (133.333) Sonderanteile 1 (An-
teile S1) und fünfhundertdreiunddreißigtausenddreihundertzweiunddreißig (533.332) Sonderanteile 2 (die Anteile S2; die
Anteile S1 und die Anteile S2 werden zusammen als Sonderanteile bezeichnet). Die mit den einzelnen Anteilskategorien
verbundenen Rechte werden in dieser Satzung festgelegt. Ein Anteil Klasse S1 und ein Anteil Klasse S2 gemeinsam haben
vorbehaltlich der in Artikel 17.2, 18.1, 18.2, 20.3 und 20.4 aufgeführten Beschränkungen die Rechte eines einzigen Stamm-
anteils.“
7. Änderung des Namens der Gesellschaft in „JAB Holding Company s.à. r.l.“ und entsprechende Änderung von Art.
1 der Satzung;
8. Änderung des Gesellschafterverzeichnisses der Gesellschaft zur Berücksichtigung der vorstehenden Änderungen,
wobei jedem Manager der Gesellschaft und im Hinblick auf (ii) jedem Anwalt und Mitarbeiter von Loyens & Loeff Lu-
xembourg SARL, die Befugnis und Vollmacht erteilt wird, jeweils einzeln handelnd, (i) für und im Namen der Gesellschaft
die aufgrund der Erhöhung des Stammkapitals neu ausgegebenen und die aufgrund der Kapitalherabsetzung eingezogenen
Geschäftsanteile in das Gesellschafterverzeichnis der Gesellschaft einzutragen und (ii) alle Formalitäten in Verbindung mit
der Erhöhung und der Herabsetzung des Stammkapitals und der Änderung des Namens der Gesellschaft abzuschließen
(zur Vermeidung von Unklarheiten wird festgestellt, dass dazu auch die Einreichung und Veröffentlichung der notwendigen
Dokumente bei den luxemburgischen Behörden gehören); und
9. Verschiedenes.
III. Dass die Gesellschafter die nachstehenden Beschlüsse gefasst haben.
<i>Erster Beschlussi>
Da alle Gesellschafter anwesend oder wirksam vertreten sind, beschließen die Gesellschafter, auf die Einberufung
dergestalt zu verzichten, dass die Versammlung als ordnungsgemäß einberufen und abgehalten gilt.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen die Erhöhung des Stammkapitals der Gesellschaft um einen Betrag von drei Millionen
vierhunderteinundsechzigtausendfünfhunderteinundfünfzig US-Dollar (USD 3.461.551,--), um das Stammkapital der Ge-
sellschaft von seiner gegenwärtigen Höhe von sechs Millionen vierhundertdreitausendachthundertachtundzwanzig US-
Dollar (6.403.828,-- USD) auf neun Millionen achthundertfünfundsechzigtausenddreihundertneunundsiebzig US-Dollar
(9.865.379,-- USD) anzuheben, durch Ausgabe von drei Millionen vierhunderteinundsechzigtausendfünfhunderteinund-
fünfzig (3.461.551) neuen Stammanteilen Klasse A2 Geschäftsanteilen im Nennwert von je einem US-Dollar (1,-- USD)
(die Erhöhung des Stammkapitals) und die vorhandenen 5.342.200 Stammanteile Klasse A in Stammanteile Klasse A1
umzubenennen.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen, dass die Stammanteile Klasse A1 eine Vorzugsbeteiligung an allen Ausschüttungen der
Gesellschaft erhalten, die ausschließlich den Stammanteilen Klasse A2 entnommen werden, wie in dem neuen Artikel 17.5
der Satzung näher festgelegt,
- Änderung des Titels des Art. 17 der Satzung in „Besondere Dividendenrechte von Stammanteilen Klasse BN und
Stammanteilen Klasse A1“, und
- Einfügung eines neuen Art. 17.5 in die Satzung, der wie folgt gefasst wird:
„ 17.5. Die Stammanteile Klasse A1 erhalten eine Vorzugsbeteiligung an allen Ausschüttungen der Gesellschaft zusätz-
lich zu ihren Ansprüchen, die mit denen der Stammanteile und der Sonderanteile übereinstimmen. Die Vorzugsbeteiligung
besteht an allen Ausschüttungen, die nach der Ausgabe der Stammanteile Klasse A2 erfolgen. Dieser Vorrang berührt
nicht den Dividendenanspruch der Stammanteile Klasse B oder der Sonderanteile. Die Vorzugsbeteiligung wird aus-
schließlich den Ausschüttungen entnommen, die anderenfalls an die Stammanteile Klasse A2 erfolgen würden. Sie besteht
zusätzlich zu den normalen Ausschüttungsansprüchen der Stammanteile Klasse A1. Der Umfang dieser Vorzugsbeteiligung
entspricht der an die Stammanteile Klasse BN aufgrund des PPI in Übereinstimmung mit Art. 17.1 bis 17.4 ausgeschütteten
Gesamtsumme vor der Ausgabe der Stammanteile Klasse A2, multipliziert mit dem prozentualen Anteil der Stammanteile
40856
L
U X E M B O U R G
Klasse A2 an allen Stammanteilen Klasse A nach Einziehung der Stammanteile Klasse A1, sofern sie im Zusammenhang
mit der Ausgabe der Stammanteile Klasse A2 erfolgt.“
<i>Vierter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen die Annahme und Eintragung der nachstehenden Zeichnung und vollständigen Einzah-
lung der Erhöhung des Stammkapitals wie folgt:
<i>Zeichnung - Zahlungi>
Zu diesem Zeitpunkt interveniert die Donata und erklärt, drei Millionen vierhunderteinundsechzigtausendfünfhunder-
teinundfünfzig (3.461.551) neue Stammanteile A2 im Nennwert von jeweils einem US-Dollar (1,-- USD) durch Sacheinlage
von zehn Millionen (10.000.000) Stammanteilen im Nennwert von je einem Eurocent (0.01,-- EUR), nummeriert von 1
bis einschließlich 10.000.000, die 100% der Stammanteile an der JAB Holdings II B.V., einer niederländischen Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) mit eingetragenem Sitz in Oudeweg
147, 2031 CC Haarlem, Niederlande, eingetragen bei der Handelskammer Amsterdam unter Nummer 55389333, aus-
machen und einen Gegenwert von fünf Milliarden einhundertneununddreißig Millionen US-Dollar (USD 5.139.000.000,--)
haben (die Donata Assets), zu zeichnen.
Die in Form der Donata Assets geleistete Sacheinlage in die Gesellschaft wird wie folgt zugewiesen:
(i) ein Betrag von drei Millionen vierhunderteinundsechzigtausendfünfhunderteinundfünfzig US-Dollar (USD
3.461.551,--) wird dem Stammkapitalkonto der Gesellschaft zugewiesen; und
(ii) ein Betrag von fünf Milliarden einhundertfünfunddreißig Millionen fünfhundertachtunddreißigtausendvierhundert-
neunundvierzig US-Dollar (USD 5.135.538.449,--) wird dem Agiokonto der Gesellschaft zugewiesen.
Die Bewertung der Sacheinlage in Form der Donata Assets ist unter anderem nachgewiesen durch ein auf den 19.
Januar 2014 datiertes Bestätigungsschreiben der Donata, welches von der Geschäftsführung der Gesellschaft zur Kenntnis
genommen wurde (das Bestätigungsschreiben der Geschäftsführung).
In dem Bestätigungsschreiben der Geschäftsführung wird darüber Auskunft gegeben, dass zum Zeitpunkt seiner Aus-
stellung:
- Donata die Alleineigentümerin der Donata Assets ist;
- die Donata Assets vollständig eingezahlt sind;
- Donata die alleinigen Rechte an den Donata Assets zustehen und sie berechtigt ist, über diese zu verfügen;
- keine der Donata Assets mit einem Pfand- oder Nießbrauchsrecht belastet ist, keine Rechte auf Einräumung eines
Pfand- oder Nießbrauchsrechts bestehen und keine der Donata Anteile der Pfändung unterliegt;
- keine Bezugsrechte oder anderen Rechte bestehen, aufgrund derer irgendeine Person die Übereignung der Donata
Assets verlangen kann;
- die Donata Assets frei übertragbar sind;
- alle in den betreffenden Hoheitsgebieten im Hinblick auf die Leistung der Sacheinlage notwendigen Formalitäten erfüllt
sind oder bei Empfang der beglaubigten Kopie der notariellen Urkunde über die Sacheinlage erfüllt werden;
- alle unternehmensbezogenen, behördlichen und anderen Genehmigungen, sofern diese für oder in Verbindung mit
der Sacheinlage der Donata Assets erforderlich sind, in allen betreffenden Hoheitsgebieten eingeholt wurden;
- beruhend auf allgemein anerkannten Rechnungslegungs- und Bilanzierungsgrundsätzen der Buchwert der Donata
Assets eine Milliarde fünfhundertdreizehn Millionen siebenhundertneunundvierzigtausendzweihundertvierundfünfzig Euro
(1.513.749.254 EUR) beträgt und der Marktwert der Donata Assets mindestens diesem Buchwert entspricht; dass seit
der Bewertung keine grundlegenden Änderungen erfolgt sind, welche einen Wertverlust der Einlage in die Gesellschaft
bewirkt hätten.
Das Bestätigungsschreiben der Geschäftsführung wird, nach Unterzeichnung durch die Bevollmächtigten der erschie-
nenen Parteien und den unterzeichneten Notar ne varietur, der vorliegenden Urkunde beigefügt bleiben, um bei den
Registrierungsbehörden eingereicht zu werden.
Zur Vermeidung von Unklarheiten wird festgestellt, dass die Begriffsdefinition der Gesellschafter in den folgenden
Beschlüssen auch die Donata umfasst.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen die Herabsetzung des Stammkapitals der Gesellschaft von seinem gegenwärtigen Betrag
von neun Millionen achthundertfünfundsechzigtausenddreihundertneunundsiebzig US-Dollar (USD 9.865.379,--) nach der
Erhöhung des Stammkapitals auf neun Millionen achthunderteinundsechzigtausendachthundertachtundzwanzig US-Dollar
(USD 9.861.828,--) im Wege der Einziehung von dreitausendfünfhunderteinundfünfzig (3.551) Stammanteilen Klasse A 1
(die Kapitelherabsetzung), wobei der Nennwert dieser eingezogenen Anteile dreitausendfünfhunderteinundfünfzig US-
Dollar (USD 3.551,--) beträgt und dem Agiokonto der Gesellschaft zugewiesen wird.
40857
L
U X E M B O U R G
<i>Sechster Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen, dass Art. 5.1 der Satzung zur Berücksichtigung der infolge des zweiten und fünften
Beschlusses eingetretenen Änderungen geändert und neu gefasst wird, so dass er wie folgt lautet:
„Das Stammkapital wird auf neun Millionen achthunderteinundsechzigtausendachthundertachtundzwanzig US-Dollar
(USD 9.861.828) festgesetzt, repräsentiert durch neun Millionen achthunderteinundsechzigtausendachthundertachtund-
zwanzig (9.861.828) Anteile in Form von Namensanteilen im Nennwert von je einem US-Dollar (1,-- USD), unterteilt in
mehrere Klassen wie folgt: fünf Millionen dreihundertachtunddreißigtausendsechshundertneunundvierzig (5.338.649)
Stammanteile Klasse A1 (die Stammanteile Klasse A1), drei Millionen vierhunderteinundsechzigtausendfünfhundertei-
nundfünfzig (3.461.551) Stammanteile Klasse A2 (die Stammanteile Klasse A2; die Stammanteile Klasse A1 und die
Stammanteile Klasse A2 werden unter dem Begriff Stammanteile Klasse A zusammengefasst) einhundertdreiunddreißig-
tausenddreihundertdreiunddreißig (133.333) Stammanteile Klasse B1 (die Stammanteile Klasse B1), dreiundsechzigtau-
sendzweihundertsiebenundneunzig (63.297) Stammanteile Klasse B2 (die Stammanteile Klasse B2), einhundertzwanzig-
tausend (120.000) Stammanteile Klasse BN (die Stammanteile Klasse BN), fünfzehntausend (15.000) Stammanteile Klasse
B3 (die Stammanteile Klasse B3), zehntausend (10.000) Stammanteile Klasse B4 (die Stammanteile Klasse B4), zehntausend
(10.000) Stammanteile Klasse B5 (die Stammanteile Klasse B5), zehntausend (10.000) Stammanteile Klasse B6 (die Stamm-
anteile Klasse B6), zehntausend (10.000) Stammanteile Klasse B7 (die Stammanteile Klasse B7), zehntausend (10.000)
Stammanteile Klasse B8 (die Stammanteile Klasse B8), dreizehntausenddreihundertdreiunddreißig (13.333) Stammanteile
Klasse B9 (die Stammanteile Klasse B9; die Stammanteile Klasse B1, die Stammanteile Klasse B2, die Stammanteile Klasse
BN, die Stammanteile Klasse B3, die Stammanteile Klasse B4, die Stammanteile Klasse B5, die Stammanteile Klasse B6,
die Stammanteile Klasse B7, die Stammanteile Klasse B8 und die Stammanteile Klasse B9 werden zusammen als Stamm-
anteile Klasse B bezeichnet; die Stammanteile Klasse A und die Stammanteile Klasse B werden zusammen als die
Stammanteile bezeichnet), einhundertdreiunddreißigtausenddreihundertdreiunddreißig (133.333) Sonderanteile 1 (An-
teile S1) und fünfhundertdreiunddreißigtausenddreihundertzweiunddreißig (533.332) Sonderanteile 2 (die Anteile S2; die
Anteile S1 und die Anteile S2 werden zusammen als Sonderanteile bezeichnet). Die mit den einzelnen Anteilskategorien
verbundenen Rechte werden in dieser Satzung festgelegt. Ein Anteil Klasse S1 und ein Anteil Klasse S2 gemeinsam haben
vorbehaltlich der in Artikel 17.2, 18.1, 18.2, 20.3 und 20.4 aufgeführten Beschränkungen die Rechte eines einzigen Stamm-
anteils.“
<i>Siebter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen Artikel 1 Satz 1 zu ändern, so dass er wie folgt lautet:
„Der Firma der Gesellschaft lautet „JAB Holding Company s.à. r.l.“ (die Gesellschaft).“
<i>Achter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen eine Änderung des Gesellschafterverzeichnisses der Gesellschaft zur Berücksichtigung
der vorstehenden Änderungen, wobei jedem Manager der Gesellschaft und im Hinblick auf (ii) jedem Anwalt und Mitar-
beiter von Loyens & Loeff Luxembourg SARL, die Befugnis und Vollmacht erteilt wird, jeweils einzeln handelnd, (i) für
und im Namen der Gesellschaft die aufgrund der Erhöhung des Stammkapitals neu ausgegebenen und die aufgrund der
Kapitalherabsetzung eingezogenen Geschäftsanteile in das Gesellschafterverzeichnis der Gesellschaft einzutragen und (ii)
alle Formalitäten in Verbindung mit der Erhöhung und der Herabsetzung des Stammkapitals und der Änderung des Na-
mens der Gesellschaft abzuschließen (zur Vermeidung von Unklarheiten wird festgestellt, dass dazu auch die Einreichung
und Veröffentlichung der notwendigen Dokumente bei den luxemburgischen Behörden gehören).
<i>Veranschlagung der Kosteni>
Die Aufwendungen, Kosten, Gebühren und Abgaben gleich welcher Art, die von der Gesellschaft aufgrund der vor-
liegenden Urkunde zu tragen sind, werden auf ca. sieben tausend Euro (7.000,-- EUR) veranschlagt.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar, der des Englischen aktiv und passiv mächtig ist, erklärt hiermit, dass die vorliegende Urkunde
auf Wunsch der erschienenen Parteien in englischer Sprache verfasst ist, gefolgt von einer deutschen Fassung. Auf Wunsch
derselben erschienenen Parteien ist bei Widersprüchen zwischen dem englischen und dem deutschen Wortlaut die eng-
lische Fassung maßgebend.
Urkundlich dessen wird die vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg an dem eingangs angegebenen Datum er-
richtet.
Nachdem das Dokument den Bevollmächtigten der erschienenen Parteien vorgelesen worden war, unterzeichneten
die Bevollmächtigten der erschienenen Parteien gemeinsam mit mir, dem Notar, die vorliegende Originalurkunde.
Signé: F.GIBERT,J.ELVINGER.
40858
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 21 janvier 2014. Relation: LAC/2014/2896. Reçu soixante quinze euros (EUR
75,-)
<i>Le Receveuri> (signé): C.FRISING.
Référence de publication: 2014020888/505.
(140023465) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2014.
Peinture Werthessen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9240 Diekirch, 22, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 107.483.
<i>Dépôt rectificatif pour le dépôt Réf.: L100180298 du 25/12/2010i>
Le bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 février 2014.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L – 1013 Luxembourg
Référence de publication: 2014022927/15.
(140027304) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Team H, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6921 Roodt-sur-Syre, 4B, Banzelt.
R.C.S. Luxembourg B 112.717.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 12 février 2014.
Signature.
Référence de publication: 2014023031/10.
(140027447) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
TWO4TEK, Société Anonyme.
Siège social: L-9638 Pommerloch, 19, route de Bastogne.
R.C.S. Luxembourg B 151.491.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014023036/10.
(140027262) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Tuscany Rig Leasing S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 154.366.
Les comptes annuels consolidés de la maison mère au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2014.
Référence de publication: 2014023026/11.
(140027233) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
40859
L
U X E M B O U R G
Spallian S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 350.000,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 75, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 184.238.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-two day of January.
Before us, Maître Francis Kesseler, notary residing at Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
SPALLIAN INNOVATION S.A R.L., a private limited liability company incorporated under the Luxembourg laws,
having its registered office at 2-4, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 170 691,
here represented by Mrs Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, residing professionally at 5, rue Zénon
Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
The said proxy signed "ne varietur" by the attorney and the undersigned notary will remain attached to the present
deed, in order to be recorded with it.
The appearing party represented as stated above has requested the undersigned notary, to state as follows the articles
of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the private limited liability company is "Spallian S.à r.l." (the “Company”). The Company is
a private limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxem-
bourg and, in particular, the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the “Law”), and these articles
of association (the “Articles”).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred within the municipality by a resolution of the board of managers (the “Board”). The registered
office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the members, acting
in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the Board. Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events
have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the regis-
tered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these circumstances. Such temporary
measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, remains a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The object of the company is the sale of the software solutions and the advice and the formation attached, in
Luxembourg and aboard. It may open branches in Luxembourg and aboard.
3.2. The Company may generally carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem useful
in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited duration.
4.2. The Company is not dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, bankruptcy
or any similar event affecting one or several members.
II. Capital - Corporate units
Art. 5. Capital.
5.1. The corporate capital is set at tree hundred fifty thousand Euros (EUR 350.000), represented by thirty-five thou-
sand (35.000) corporate units in registered form, having a par value of ten Euro (EUR 10) each, all subscribed and fully
paid-up.
5.2. The corporate capital may be increased or decreased in one or several times by a resolution of the members,
acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
40860
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Corporate units.
6.1. The corporate units are indivisible and the Company recognizes only one (1) owner per corporate unit. In case
of joint ownership on one or several corporate unit(s) the members shall designate one (1) owner by corporate unit.
6.2. Corporate units are freely transferable among members.
Where the Company has a sole member, corporate units are freely transferable to third parties.
Where the Company has more than one member, the transfer of corporate units (inter vivos) to third parties is subject
to the prior approval of the members representing at least three-quarters (3/4) of the corporate capital.
The transfer of corporate units by reason of death to third parties must be approved by the members representing
at least three-quarters (3/4) of the rights owned by the survivors.
A corporate unit transfer is only binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance
by, the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
6.3. A register of members is kept at the registered office and may be examined by each member upon request.
6.4. The Company may redeem its own corporate units provided that the Company has sufficient distributable reserves
for that purpose or if the redemption results from a reduction of the Company's corporate capital.
III. Management - Representation
Art. 7. Appointment and Removal of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the members, which sets the
term of their office. The managers need not be members.
7.2. The managers may be removed at any time (with or without cause) by a resolution of the members.
Art. 8. Board of managers. If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers (the
“Board”). The member(s) may decide to qualify the appointed managers as category A managers (the “Category A Ma-
nagers”) and category B managers (the “Category B Managers”).
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the member(s) by the Law or the Articles fall within the competence of the
Board, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board.
(iii) The Board may from time to time sub-delegate its powers for specific tasks to one or several ad hoc agent(s) who
need not be member(s) or manager(s) of the Company. The Board will determine the powers, duties and remuneration
(if any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
8.2. Procedure
(i) The Board meets upon the request of any manager, at the place indicated in the convening notice which, in principle,
is in Luxembourg.
(ii) Written notice of any meeting of the Board is given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge
of the agenda of the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a manager, either before or after a meeting.
Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule previously
adopted by the Board.
(iv) A manager may grant a power of attorney to another manager in order to be represented at any meeting of the
Board.
(v) The Board can deliberate or act validly only if a majority of the managers is present or represented at a meeting
of the board of managers, including at least one Category A Manager and one Category B Manager in the case that the
member(s) has(have) qualified the managers as Category A Managers and Category B Managers. Decisions shall be taken
by a majority vote of the managers present or represented at such meeting, including at least one vote of a Category A
Manager and one vote of a Category B Manager in the case that the member(s) has(have) qualified the managers as
Category A Managers and Category B Managers.
(vi) The resolutions of the meeting of the Board are taken in written form and reported on minutes. Such minutes are
signed by all the managers present.
(vii) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. The
participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held. The
meeting will be dated as at the date of the holding. The decision will also be valid as the date of the holding. The minutes
will be signed later by the manager participating to the Board by such means.
(viii) Circular resolutions signed by all the managers (the “Managers Circular Resolutions”), are valid and binding as if
passed at a Board meeting duly convened and held and bear the date of the last signature.
8.3. Representation
40861
L
U X E M B O U R G
(i) The Company shall be bound towards third parties in all matters by the sole signature of any manager or the joint
signature of any Category A Manager and any Category B Manager of the Company in the case that the member(s) has
(have) qualified the managers as Category A Managers and Category B Managers or by the joint or single signatures of
any persons to whom such signatory power has been validly delegated in accordance with articles 8.1. (ii) and 8.3 (ii) of
these Articles.
(ii) The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated by the Board.
Art. 9. Sole manager.
9.1 If the Company is managed by a sole manager, any reference in the Articles to the Board or the managers is to be
read as a reference to such sole manager, as appropriate.
9.2. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole manager.
9.3. The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated.
Art. 10. Liability of the managers. The managers may not, by reason of their mandate, be held personally liable for any
commitments validly made by them in the name of the Company, provided such commitments comply with the Articles
and the Law.
IV. Member(s)
Art. 11. General meetings of members and Members circular resolutions.
11.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the members are adopted at a general meeting of members (the “General Meeting”) or by way of
circular resolutions (the “Members Circular Resolutions”) in case the number of members of the Company is less or
equal to twenty-five.
(ii) Where resolutions are to be adopted by way of Members Circular Resolutions, the text of the resolutions is sent
to all the members, in accordance with the Articles. In such a case, each Member shall give his vote in writing. If passed,
Members Circular Resolutions are valid and binding as if passed at a General Meeting duly convened and held and bear
the date of the last signature.
(iii) Each corporate unit entitles to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The members are convened to General Meetings or consulted in writing at the initiative of any manager or members
representing more than one-half (1/2) of the corporate capital.
(ii) Written notice of any General Meeting is given to all members at least eight (8) calendar days in advance of the
date of the meeting, except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of
the meeting.
(iii) General Meetings are held at such place and time specified in the notices.
(iv) If all the members are present or represented and consider themselves as duly convened and informed of the
agenda of the meeting, the General Meeting may be held without prior notice.
(v) A member may grant a written power of attorney to another person, whether or not a member, in order to be
represented at any General Meeting.
(vi) Resolutions to be adopted at General Meetings or by way of Members Circular Resolutions are passed by members
owning more than one-half (1/2) of the corporate capital. If this majority is not reached at the first General Meeting or
first written consultation, the members are convened by registered letter to a second General Meeting or consulted a
second time and the resolutions are adopted at the General Meeting or by Members Circular Resolutions by a majority
of the votes cast, regardless of the proportion of the corporate capital represented.
(vii) The Articles are amended with the consent of a majority (in number) of members owning at least three-quarters
(3/4) of the corporate capital.
(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase of a member's commitment in the Company
require the unanimous consent of the members.
Art. 12. Sole member.
12.1. Where the number of members is reduced to one (1), the sole member exercises all powers conferred by the
Law to the General Meeting.
12.2. Any reference in the Articles to the members and the General Meeting or to Members Circular Resolutions is
to be read as a reference to such sole member or the resolutions of the latter, as appropriate.
12.3. The resolutions of the sole member are recorded in minutes or drawn up in writing.
40862
L
U X E M B O U R G
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and Approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1
st
) of January of each year and ends on the thirty-first (31) of December
of the same year.
13.2. Each year, the Board prepares the balance sheet and the profit and loss account, as well as an inventory indicating
the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarizing the Company's commitments and the debts
of the manager(s) and members towards the Company.
13.3. Each member may inspect the inventory and the balance sheet at the registered office.
13.4. The balance sheet and profit and loss account are approved at the annual General Meeting or by way of Members
Circular Resolutions within six (6) months from the closing of the financial year.
13.5. In case the number of members of the Company exceeds twenty-five (25), the annual General Meeting shall be
held each year on the third Tuesday of June each year at 3.00 pm at the registered office of the Company, and if such day
is not a day on which banks are opened for general business in the city of Luxembourg (i.e. a “Business Day”), on the
next following Business Day at the same time and place.
Art. 14. Commissaire aux comptes - Réviseurs d'entreprises.
14.1. In case the number of members of the Company exceeds twenty-five (25), the supervision of the Company shall
be entrusted to one or more statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes), who may or may not be members.
14.2. The operations of the Company are supervised by one or several independent auditor(s) (réviseur(s) d'entre-
prises), when so required by law.
14.3. The members appoint the statutory auditor (commissaire aux comptes), if any and independent auditor (réviseur
d'entreprises), if any, and determine their number, remuneration and the term of their office, which may not exceed six
(6) years. The statutory auditor (commissaire aux comptes) and the independent auditor (réviseur d'entreprises) may be
reappointed.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) is allocated to the reserve required by Law. This
allocation ceases to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the corporate
capital.
15.2. The members determine how the balance of the annual net profits is disposed of. It may allocate such balance
to the payment of a dividend, transfer such balance to a reserve account or carry it forward.
15.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board;
(ii) these interim accounts show that sufficient profits and other available reserves (including share premium) are
available for distribution; and
(iii) the decision to distribute interim dividends must be taken by the Board within two (2) months from the date of
the interim accounts.
VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16.
16.1. The Company may be dissolved at any time, by a resolution of the members, adopted by one-half (1/2) of the
members holding three-quarters (3/4) of the corporate capital. The members appoint one or several liquidators, who
need not be members, to carry out the liquidation and determine their number, powers and remuneration. Unless
otherwise decided by the members, the liquidators have the broadest powers to realize the assets and pay the liabilities
of the Company.
16.2. The surplus after the realization of the assets and the payment of the liabilities is distributed to the members in
proportion to the corporate units held by each of them.
VII. General provisions
Art. 17.
17.1. Notices and communications are made or waived and the Managers Circular Resolutions as well as the Members
Circular Resolutions are evidenced in writing, by telegram, telefax, e-mail or any other means of electronic communica-
tion.
17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfill all legal requirements to be deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers Circular Resolutions or the Members Circular Resolu-
40863
L
U X E M B O U R G
tions, as the case may be, are affixed on one original or on several counterparts of the same document, all of which taken
together constitute one and the same document.
17.4. All matters not expressly governed by the Articles are determined in accordance with the Law and, subject to
any non waiver provisions of the law, any agreement entered into by the members from time to time.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year begins on the date of this deed and ends on December 31, 2014.
<i>Subscription and Paymenti>
Spallian Innovation, above mentioned, subscribes all the thirty-five thousand (35.000) corporate units.
The amount of tree hundred fifty thousand Euros (EUR 350.000) is at the disposal of the Company.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately two thousand euro (EUR 2,000.-).
<i>Resolutions of the sole memberi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole member of the Company, representing the entire
subscribed capital, has passed the following resolutions:
1. The following person is appointed as manager of the Company for an indefinite period:
Mr. Renaud Prouveur, born in Ris-Orangis (France), on October 21, 1973, residing at 8, boulevard de Bastille, 75012
Paris (France), as manager of the Company.
2. The registered office of the Company is set at 75, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that, on the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version and, in case of divergences between the English text and the
French text, the English text prevails.
WHEREOF, this deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day stated above.
This deed has been read to the representative of the appearing party, and signed by the latter with the undersigned
notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le vingt-deux janvier.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-duché de Luxembourg.
A COMPARU:
SPALLIAN INNOVATION S.A R.L., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège au 2-4, rue Eugène
Ruppert, L2453 Luxembourg, enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
170 691,;
ici représenté par Madame Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, demeurant professionnellement au 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé.
La prédite procuration, signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte avec lequel elle sera enregistrée.
La partie comparante, représentée comme établit ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire de documenter comme
suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'elle constitue par la présente:
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société à responsabilité limitée est "Spallian S.à r.l." (la «Société»). La Société
est une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du
10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi»), ainsi que par les présents statuts (les «Statuts»).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans la
commune par décision du conseil de gérance (le «Conseil»). Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du
Grand-duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des
Statuts.
2.2 Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger
par décision du Conseil. Lorsque le Conseil estime que des développements ou événements extraordinaires d'ordre
40864
L
U X E M B O U R G
politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements sont de nature à
compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et
l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances.
Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert provisoire de son
siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. La Société a pour objet la commercialisation de solutions logicielles et le conseil et la formation s’y rattachant,
tant au Luxembourg qu'à l'étranger. Elle pourra créer des succursales à Luxembourg et à l’étranger.
3.2. La Société pourra, d'une manière générale, réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, qui
lui sembleront nécessaires à l'accomplissement et au développement de son objet.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2 La Société n'est pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insolvabilité,
de la faillite ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1 Le capital social est fixé à trois cent cinquante mille Euros (350.000 EUR), représenté par trente-cinq mille (35.000)
parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de dix Euro (10 EUR) chacune, toutes souscrites et
entièrement libérées.
5.2 Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part sociale. En cas
d’indivision sur une ou plusieurs part(s) sociale(s) les associés désigneront un (1) propriétaire par part sociale.
6.2 Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
Lorsque la Société a plus d'un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l'accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts (3/4) du capital social.
La cession de parts sociales à un tiers par suite du décès doit être approuvée par les associés représentant les trois-
quarts (3/4) des droits détenus par les survivants.
Une cession de parts sociales n'est opposable à l'égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à la Société
ou acceptée par celle-ci conformément à l'article 1690 du Code Civil.
6.3 Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.4 La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition que la Société ait des réserves distribuables suffi-
santes à cet effet ou que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et révocation des gérants.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Les gérants ne doivent pas obligatoirement être associés.
7.2 Les gérants sont révocables à tout moment (avec ou sans raison) par une décision des associés.
Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent le conseil de gérance (le «Conseil»). Les
associés peuvent décider de nommer les gérants en tant que gérant(s) de catégorie A (les «Gérants de Catégorie A») et
gérant(s) de catégorie B (les «Gérants de Catégorie B»).
8.1 Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
(iii) Le Conseil peut ponctuellement subdéléguer ses pouvoirs pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad
hoc, le(s)quel(s) peut(peuvent) ne pas être associé(s) ou gérant(s) de la Société. Le Conseil détermine les responsabilités
et la rémunération (s'il y a lieu) de ce(s) agent(s), la durée de son/leur mandat(s) ainsi que toutes autres conditions de
son/leur mandat(s).
8.2 Procédure
40865
L
U X E M B O U R G
(i) Le Conseil se réunit sur convocation d’un gérant au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en principe, est au
Luxembourg.
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées dans
la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir parfaitement eu connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la convocation
à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixées dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,
comprenant au moins un Gérant de Catégorie A et un Gérant de Catégorie B si les gérants sont nommés en tant que
Gérants de Catégorie A et Gérants de Catégorie B. Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité
des voix des gérants présents ou représentés, comprenant au moins un vote d’un Gérant de Catégorie A et un vote d’un
Gérant de Catégorie B si les gérants sont nommés en tant que Gérants de Catégorie A et Gérants de Catégorie B.
(vi) Les résolutions de la réunion du Conseil sont prises par écrit et inscrites sur un procès-verbal. Ce procès-verbal
est signé par tous les gérants présents.
(vii) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visioconférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue. La réunion du Conseil sera datée à la date de sa tenue. Les résolutions seront également valables au
jour de la réunion. Le procès-verbal sera signé plus tard par le gérant participant au Conseil par de tels moyens.
(viii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les «Résolutions Circulaires des Gérants») sont valables
et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3 Représentation
(i) La Société sera engagée, en tout circonstance, vis-à-vis des tiers par la signature seule de tout gérant, ou les signatures
conjointes d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant de Catégorie B si les gérants sont nommés en tant que Gérants
de Catégorie A et Gérants de Catégorie B, ou par les signatures conjointes ou la signature unique de toutes personnes
à qui de tels pouvoirs de signature ont été valablement délégués conformément aux articles 8.1. (ii) et 8.3 (ii) des Statuts.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués par le Conseil.
Art. 9. Gérant unique.
9.1 Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux gérants doit être
considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
9.2 La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature du gérant unique.
9.3 La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 10. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle
concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
conformes aux Statuts et à la Loi.
IV. Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et résolutions circulaires des associés.
11.1 Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions des associés sont adoptées en assemblée générale des associés (l' «Assemblée Générale») ou par
voie de résolutions circulaires (les «Résolutions Circulaires des Associés») dans le cas où le nombre d'associés est égal
ou moindre que vingt-cinq (25).
(ii) Dans le cas où les résolutions sont adoptées par Résolutions Circulaires des Associés, le texte des résolutions est
communiqué à tous les associés, conformément aux Statuts. Dans un tel cas, chaque associé devra donner son vote par
écrit. Si elles sont adoptées, les Résolutions Circulaires des Associés sont valables et engagent la Société comme si elles
avaient été adoptées lors d'une Assemblée Générale valablement convoquée et tenue et portent la date de la dernière
signature.
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2 Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés sont convoqués aux Assemblées Générales ou consultés par écrit à l'initiative de tout gérant ou des
associés représentant plus de la moitié (1/2) du capital social.
40866
L
U X E M B O U R G
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l'assemblée, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence sont précisées
dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Les Assemblées Générales seront tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(iv) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(v) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vi) Les décisions à adopter par l'Assemblée Générale ou par Résolutions Circulaires des Associés sont adoptées par
des associés détenant plus de la moitié (1/2) du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte à la première Assemblée
Générale ou première consultation écrite, les associés sont convoqués par lettre recommandée à une seconde Assemblée
Générale ou consultés une seconde fois, et les décisions sont adoptées par l'Assemblée Générale ou par Résolutions
Circulaires des Associés à la majorité des voix exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(vii) Les Statuts sont modifiés avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant au moins les
trois-quarts (3/4) du capital social.
(viii) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
Art. 12. Associé unique.
12.1 Si le nombre des associés est réduit à un (1), l'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par la Loi à
l'Assemblée Générale.
12.2 Toute référence dans les Statuts aux associés et à l'Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des
Associés doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l'associé unique ou aux résolutions de ce dernier.
12.3 Les résolutions de l'associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et Approbation des comptes annuels.
13.1 L'exercice social commence le premier (1
er
) janvier et se termine le trente et un (31) décembre de la même
année.
13.2 Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire indiquant la valeur
des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes du ou des
gérants et des associés envers la Société.
13.3 Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social.
13.4 Le bilan et le compte de profits et pertes sont approuvés par l'Assemblée Générale annuelle ou par Résolutions
Circulaires des Associés dans les six (6) mois de la clôture de l'exercice social.
13.5 Lorsque le nombre d'associés de la Société excède vingt-cinq (25) associés, l'Assemblée Générale annuelle doit
se tenir chaque année le troisième mardi du mois de juin à 15.00 heures au siège social de la Société, et si ce jour n'est
pas un jour ouvrable pour les banques à Luxembourg (un «Jour Ouvrable»), le Jour Ouvrable suivant à la même heure et
au même lieu.
Art. 14. Commissaire aux comptes - Réviseurs d'entreprises.
14.1 Lorsque le nombre d'associés de la Société excède vingt-cinq (25) associés, les opérations de la Société sont
contrôlées par un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes, qui peuvent être associés ou non.
14.2 Les opérations de la Société seront supervisées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprise, dans les cas prévus
par la loi.
14.3 Les associés devront nommer le(s) commissaire(s) aux comptes/ réviseurs d'entreprise et déterminer leur nom-
bre, leur rémunération et la durée de leur mandat, lequel ne pourra dépasser six (6) ans. Le(s) commissaire(s) aux
comptes/ réviseur d'entreprise pourront être réélus.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1 Cinq pour cent (5%) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi. Cette
affectation cesse d'être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social.
15.2 Les associés décident de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au
paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter.
15.3 Des dividendes intérimaires peuvent être distribués, à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves disponibles (en ce compris la prime
d'émission) suffisants sont disponibles pour une distribution; et
40867
L
U X E M B O U R G
(iii) la décision de distribuer des dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires.
VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16.
16.1 La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la moitié (1/2) des
associés détenant les trois-quarts (3/4) du capital social. Les associés nomment un ou plusieurs liquidateurs, qui n'ont pas
besoin d'être associés, pour réaliser la liquidation et déterminent leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf décision
contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer les
dettes de la Société.
16.2 Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes est distribué aux associés propor-
tionnellement aux parts sociales détenues par chacun d'entre eux.
VII. Dispositions générales
Art. 17.
17.1 Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Circulaires des Associés sont établies par écrit, télégramme, téléfax, e-
mail ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2 Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
17.3 Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions légales
pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants ou des Réso-
lutions Circulaires des Associés, selon le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document,
qui ensemble, constituent un seul et unique document.
17.4 Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la Loi et, sous réserve des
dispositions légales d'ordre public, à tout accord conclu de temps à autre entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et s'achève le 31 décembre 2014.
<i>Souscription et Libérationi>
Spallian Innovation s.à r.l., sus-mentionnée, souscrit toutes les trente-cinq mille (35.000) parts sociales.
Le montant de trois cent cinquante mille Euros (350.000 EUR) est à la disposition de la Société.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s'élèvent approximativement à deux mille euros (EUR 2.000,-).
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique de la Société, représentant l'intégralité du capital
social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. La personne suivante est nommée gérant de la Société pour une durée indéterminée:
M. Renaud Prouveur, né à Ris-Orangis (France), le 21 octobre 1973, demeurant au 8, boulevard de Batille 75012 Paris
(France), comme gérant de la Société.
2. Le siège social de la Société est établi au 75, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg (Grand-
Duché de Luxembourg).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que, à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et que, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
FAIT ET PASSÉ à Esch/Alzette, à la date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé avec le notaire instru-
mentant, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 29 janvier 2014. Relation: EAC/2014/1499. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
40868
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITON CONFORME.
Référence de publication: 2014019863/482.
(140025118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2014.
Novaprint S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 31, rue de Hollerich.
R.C.S. Luxembourg B 87.227.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 7 juin 2013 que:
Les mandats des administrateurs:
- Monsieur Armand LAMBERT, demeurant à L - 3738 Rumelange, 1, rue Emile Lux, né le 30.07.1954 à Luxembourg
- Monsieur Max MEYER, demeurant à L - 8508 Redange, 36, rue de Reichlange, né le 04.07.1954 à Luxembourg
- Monsieur Claudio BRUNETTI, demeurant à L - 3761 Tetange, 40, rue Thomas Byrne, né le 16.12.1963 à Esch-Alzette
- Monsieur Jürgen SIEGLE, demeurant à L - 5413 Canach, Am Bongert, 21, né le 18.04.1974 à Schorndorf (Allemagne)
- Monsieur Georges KROMBACH, demeurant à L - 1469 Luxembourg, 83, rue Ermesinde, né le 19 décembre 1980 à
Luxembourg
sont reconduits pour une nouvelle période d'un an, prenant fin à l'issue de l'Assemblée Générale appelée à se prononcer
sur l'exercice 2013.
L'Assemblée Générale décide de ne pas reconduire le mandat d'administrateur de:
- Monsieur Marc WAGENER, demeurant à L - 1467 Luxembourg, 77, rue Henri Entringer, né le 26.08.1965 à Luxem-
bourg, et de
- Monsieur Frank ARENDT, demeurant à L - 5898 Syren, 12, Wieweschgässel, né le 20.10.1967 à Luxembourg.
Le mandat de l'administrateur-délégué Monsieur Max MEYER, demeurant à L - 8508 Redange, 36, rue de Reichlange,
né le 04.07.1954 à Luxembourg, est reconduit jusqu'au 31.12.2013.
L'Assemblée Générale décide de nommer la société ERNST & YOUNG, 7, rue Gabriel Lippmann, Parc d'Activité
Syrdall 2, L - 5365 Munsbach pour réviser les comptes de la société pour l'exercice 2013.
Il résulte du procès-verbal du Conseil d'Administration du 17 juin 2013 que:
Le Conseil d'Administration décide de nommer en qualité de Président du Conseil d'Administration de la Société
jusqu'au 31.12.2013
M. Max MEYER
né le 4 juillet 1954 à Luxembourg
demeurant au 36, rue de Reichlange à Redange-sur-Attert (L-8508).
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 31 décembre 2013 que:
- L'Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Markus FLOERCHINGER, né le 02.07.1967 à Völklingen (Alle-
magne), demeurant à 12, Haydnweg - D-66693 Mettlach-Orscholz comme administrateur à partir du 1
er
janvier 2014
pour un mandat prenant fin à l'issue de l'Assemblée Générale appelée à se prononcer sur l'exercice 2013.
- L'Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Markus FLOERCHINGER administrateur-délégué à partir du 1
er
janvier 2014 pour un mandat prenant fin à l'issue de l'Assemblée Générale appelée à se prononcer sur l'exercice 2013.
Il résulte du procès-verbal du Conseil d'Administration du 3 février 2014 que:
Le Conseil d'Administration décide de nommer en qualité de Président du Conseil d'Administration de la Société à
partir du 1
er
janvier 2014 jusqu'à à l'issue de l'Assemblée Générale appelée à se prononcer sur l'exercice 2013
Monsieur Markus FLOERCHINGER
né le 02.07.1967 à Völklingen (Allemagne)
demeurant à 12, Haydnweg - D-66693 Mettlach-Orscholz.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 février 2014.
NOVAPRINT S.A.
Référence de publication: 2014019767/47.
(140025077) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2014.
40869
L
U X E M B O U R G
Lending Opportunities Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
R.C.S. Luxembourg B 184.236.
STATUTES
In the year two thousand and fourteen.
On the thirty-first day of January.
Before us Maître Jean SECKLER, notary residing at Junglinster (Grand-Duchy of Luxembourg).
THERE APPEARED:
The company CRESCENDO ADVISORS INTERNATIONAL LIMITED, having its registered address at PO Box 466,
Bordeaux Court, Les Echelons, St Peter Port, Guernsey, GY1 6AW,
here duly represented by Mr. Max MAYER, employee, residing professionally at Junglinster, 3, route de Luxembourg,
by virtue of a power of attorney given under private seal.
The said proxy signed “ne varietur” by the proxy-holder and the undersigned notary will remain annexed to the present
deed, to be filed at the same time with the registration authorities.
This appearing party requested the undersigned notary to draw up the incorporation deed of a private limited liability
company as follows:
Chapter I. - Purpose - Name - Duration
Art. 1. A company (the “Company”) is established between the actual share owner and all those who may become
owners in the future, in the form of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which will be
ruled by the concerning laws and the present articles of incorporation (the “Articles”).
Art. 2. The purpose of the Company is any operation related directly or indirectly to the holding of participations, in
any form whatsoever in any companies, as well as the administration, management, control and development of such
participations.
The Company may also use its assets to create, to manage, to improve and to liquidate a portfolio consisting of any
assets, financial instruments, bonds, debentures, stocks, notes, securities, trademarks, patents or intellectual property
rights of any kind, to participate to the ownership, administration, management, development and control of any enter-
prises, to acquire, by effect of contribution, subscription, assignment or purchase option or in any other way, any assets,
trademark or patents or other intellectual property rights, to monetize any such assets or rights by effect of sale, assign-
ment, exchange or otherwise, to develop such enterprises, trademarks, patents or other intellectual property rights, to
grant to companies into which the Company has an interest any assistance, loan, cash or guaranty and/or to affiliated
companies and/or companies that are part to its Groups of companies, the Group being referred to herein as the group
of companies including mother entities, its subsidiaries and any other entity into which the mother entities or their
subsidiaries hold a participation. The Company may also hold interests in partnerships and carry out its business through
branches in Luxembourg or abroad.
The Company may also be part of such transaction, being understood that the Company shall not be part of any
transaction which may bring the Company to be engaged in any activity which may be considered as a regulated activity
of a financial nature:
- take out loans in any form or to obtain any means of credits and funds therefore, notably, by issuing securities, bonds,
notes and other debt or equity titles or by using derivatives or otherwise;
- give access to, lend, transmit funds or provide credit access to or with subscription guaranties to or acquire any debt
instruments, with or without guaranty, emitted by an Luxembourg or foreign affiliated entity, which may be in the Com-
pany's interest;
The Company shall conduct any act that is necessary to safeguard its rights and shall conduct all operations generally
without limitation, including real estate operations, which relate to or enable its purposes.
In general, it may take any measures and carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment
and development of its purposes.
The Company shall not directly carry out any industrial activity or maintain a commercial establishment opened to the
public.
Art. 3. The Company is established for an unlimited duration.
Art. 4. The Company shall take the name of “Lending Opportunities Holdings S.à r.l.
Art. 5. The registered office of the Company shall be in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The registered office of the Company may be transferred within the municipality of Luxembourg by decision of the
board of managers or the sole manager (as the case may be).
40870
L
U X E M B O U R G
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the share-
holders adopted under the conditions required for amendment of the Articles.
The Company may open branches in other countries.
Chapter II. - Corporate capital - Shares
Art. 6. The Company's capital is set at fifteen thousand British Pound Sterling (GBP 15,000.-) represented by fifteen
thousand (15,000) shares of a nominal value of one British Pound Sterling (GBP 1.-) each, all entirely subscribed and fully
paid-up.
In addition to the share capital, the Company may have free share premium or other reserve accounts, into which any
premium paid on any share or, as the case may be, class of shares or reserve allocated to any share or class of shares is
transferred and the balance on which each corresponding holder(s) has exclusive entitlement to, it being understood that
any amount of share premium paid in relation to the issue of any share or class of shares or any amount of reserve
allocated to any share or class of shares, shall be reserved and repaid to the holder of such share or class of shares, in
case of a decision to repay or otherwise proceed with the reimbursement of such share premium or reserve (whether
directly or in relation to a decrease of the share capital, the repurchase of own shares, liquidation or any other transaction
whatsoever resulting in a reimbursement of share premium or reserve).
The share capital may be increased or decreased one (1) or several times by a resolution of the shareholders, acting
in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
Art. 7. The shares shall be freely transferable between shareholders. They can only be transferred inter vivos or upon
death to non-shareholders) if shareholders representing at least three quarter of the share capital shall have agreed
thereto in a general meeting. In this case the remaining shareholders have a pre-emption right. They must use this pre-
emption right within thirty days from the date of refusal to transfer the shares to a non-shareholder person. In case of
use of this pre-emption right the value of the shares shall be determined pursuant to par. 6 and 7 of article 189 of the
Luxembourg law dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
Art. 8. Death, state of minority declared by the court, bankruptcy or insolvency of a shareholder do not affect the
Company.
Art. 9. Creditors, beneficiaries or heirs shall not be allowed for whatever reason to place the assets and documents
of the Company under seal, nor to interfere with its management; in order to exercise their rights they will refer to the
values established by the last balance-sheet and inventory of the Company.
Chapter III. - Management
Art. 10. The Company shall be managed by one or several managers, who need not be shareholders, nominated and
subject to removal at any moment by the general meeting pursuant to the quorum and majority rules set forth in article
12 of the Articles.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his pro-
xyholder.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or by
any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear or speak to each
other. Participation in a meeting by such means is deemed to constitute participation in person at such meeting.
Circular resolutions signed by all managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting duly
convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple counterparts of identical minutes
and may be evidenced by letter or facsimile.
The Company shall be bound in any circumstances by the sole signature of its sole manager, and, in case of plurality
of managers, by the joint signatures of two managers.
Art. 11. Each shareholder, without consideration to the number of shares he holds, may participate to the collective
decisions; each shareholder has as many votes as shares. Any shareholder may be represented at general meetings by a
special proxy holder.
Art. 12. The holding of a shareholders meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than
twenty-five. In such case, each shareholder shall receive the whole text of each resolution or decision to be taken,
transmitted in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic means or any other suitable telecommunication means.
Each shareholder shall vote in writing.
If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the decisions of the shareholders are taken by meetings of the
shareholders. In such a case one general meeting shall be held at least annually in Luxembourg within six months of the
closing of the last financial year. Other general meetings of shareholders may be held in the Grand-Duchy of Luxembourg.
Resolutions at the meetings of shareholders or resolutions proposed in writing to the shareholders are validly taken
in so far as they are adopted by shareholders representing more than the half of the share capital of the Company.
40871
L
U X E M B O U R G
If this quorum is not formed at a first meeting or at the first consultation, the shareholders are immediately convened
or consulted a second time by registered letter and resolutions will be taken at the majority of the vote cast, regardless
of the portion of capital represented.
However, resolutions to amend the Articles shall only be taken by an extraordinary general meeting of shareholders,
at a majority of shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company.
Art. 13. In case that the Company consists of only one share owner, the powers assigned to the general meeting are
exercised by the sole shareholder. Except in case of current operations concluded under normal conditions, contracts
concluded between the sole shareholder and the Company have to be recorded in minutes or drawn-up in writing.
Art. 14. The managers in said capacity do not engage their personal liability concerning by the obligation they take
regularly in the name of the Company; as pure proxies they are only liable for the execution of their mandate.
Chapter IV. - Annual accounts - Supervision - Allocation of profits
Art. 15. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
Each year, the board of managers must prepare the balance sheet and profit and loss accounts, together with an
inventory stating the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising the Company's commitments
and the debts owed by its managers and shareholders to the Company.
Any shareholder may inspect the inventory and balance sheet at the registered office of the Company.
The balance sheet and profit and loss accounts must be approved in the following manner:
i. if the number of shareholders of the Company does not exceed twenty-five (25), within six (6) months following the
end of the relevant financial year either (a) at the annual General Meeting (if held) or (b) by way of Written Shareholders'
Resolutions; or
ii. if the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), at the annual General Meeting.
The annual General Meeting (if held) shall be held at the registered office or at any other place within the municipality
of the registered office, as specified in the notice.
Art. 16. When so required by law, the Company's operations shall be supervised by one (1) or several approved
external auditors (réviseurs d'entreprises agréés). The shareholders shall appoint the approved external auditors, if any,
and determine their number and remuneration and the term of their office.
If the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), the supervision of the Company shall be
entrusted to one (1) or more statutory auditors (commissaires), unless the law requires the appointment of one or more
approved external auditors (réviseurs d'entreprises agréés). The term of the office of the statutory auditors may not
exceed six (6) years. The statutory auditors are subject to re-appointment at the annual General Meeting. They may or
may not be shareholders.
Art. 17. Five per cent (5%) of the Company's annual net profits must be allocated to the reserve required by Law (the
Legal Reserve). This requirement ceases when the Legal Reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the
share capital.
Part of the available profit may be assigned as a premium in favour of the managers by a decision of the share owners.
The shareholders shall determine the allocation of the balance of the annual net profits. They may decide on the
payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry it forward in accordance with the applicable
legal provisions.
Interim dividends may be distributed at any time, subject to the following conditions:
i. the board of managers must draw up interim accounts;
ii. the interim accounts must show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available
for distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of
the last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the Legal Reserve;
iii. within two (2) months of the date of the interim accounts, the board of managers must resolve to distribute the
interim dividends;
iv. taking into account the assets of the Company, the rights of the Company's creditors must not be threatened by
the distribution of an interim dividend; and
v. where the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the shareholders
must refund the excess to the Company.
Chapter V. - Dissolution - Liquidation
Art. 18. In case of dissolution, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators, who may not be
shareholders and shall be nominated by the shareholders who shall determine their powers and compensations.
40872
L
U X E M B O U R G
Chapter VI. - General stipulations
Art. 19. All issues not referred to in these articles, shall be governed by the concerning legal regulations.
<i>Special dispositionsi>
The first fiscal year shall begin on the date of the incorporation and terminate on 31
st
December, 2014.
<i>Subscription and paymenti>
All the fifteen thousand (15,000) shares have been subscribed by CRESCENDO ADVISORS INTERNATIONAL LI-
MITED, prenamed, and fully paid-up by contribution in kind consisting in the contribution of 15,000 (fifteen thousand)
shares which it helds in the capital of the public limited company (société anonyme) Lending Opportunities (CoL) S.A.,
with registered office at 127, rue de Mühlenbach, L-2168 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Com-
panies Register under number B170200, with share capital of GBP 60,000.- (sixty thousand British Pound Sterling), divided
into 60,000 (sixty thousand) shares each.
The fifteen thousand (15,000) contributed shares are valued at GBP 60,000.- (sixty thousand British Pound Sterling),
of which GBP 15,000.- (fifteen thousand British Pound Sterling) are allotted to the corporate capital and the balance of
GBP 45,000.00 (forty five thousand British Pound Sterling) are allotted to a free reserve.
Proof of the existence, valuation and realisation of the contribution in kind was given to the officiating notary.
<i>Expensesi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or
charged to the Company as a result of its formation, is approximately valued at EUR 1,300.-.
The corporate capital is valued at EUR 72,805.80-.
<i>Decisions of the sole share owneri>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named shareowners took the following resolutions:
1. - The following have been appointed as managers of the Company for an undetermined duration:
- Mr. Jacques DIWAN, private employee, born in Geneva (Switzerland) on the 28
th
of October 1961, residing in
CH-1207 Genève, Avenue Pictet de Rochemont 8 (Switzerland);
- Mr. Nicolas MILLE, private employee, born at Antony (France), on the 8
th
of February 1978, residing professionally
at L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach;
- Mr. Alexandre TASKIRAN, chartered accountant, born at Karaman (Turkey), on the 24
th
of April 1968, residing
professionally at L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
and they are vested with the broadest powers to commit the Company as provided in article 10 of the Articles.
2. - The registered office of the Company is established at L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing
person, the present incorporation deed is worded in English, followed by an French version; on request of the same
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary, have set our hand and seal at Junglinster, on the day named at the beginning
of this document.
The document having been read to the proxy-holder, known to the notary by his surname, Christian name, civil status
and residence, he signed with us, the Notary, the present original deed.
Follows the French version of the preceding text:
L'an deux mille quatorze.
Le trente et un janvier.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU:
La société CRESCENDO ADVISORS INTERNATIONAL LIMITED, ayant son siège social à PO Box 466, Bordeaux
Court, Les Echelons, St Peter Port, Guernesey, GY1 6AW,
ici dûment représentée par Monsieur Max MAYER, employé, ayant son adresse professionnelle à Junglinster, 3, route
de Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée.
La prédite procuration, signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte pour être enregistrée avec lui.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d'une société à respon-
sabilité limitée:
40873
L
U X E M B O U R G
Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée (la «Société») qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que
par les présents statuts (les «Statuts»).
Art. 2. La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participation
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développe-
ment de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres, instruments financiers, obligations, bons du trésor, participations, actions, mar-
ques et brevets ou droits de propriété intellectuelle de toute origine, participer à la création, l'administration, la gestion,
le développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou
d'option d'achat et de toute autre manière, tous titres, marques, brevets ou droits de propriété intellectuelle, les réaliser
par voie de vente, de cession d'échange ou autrement, faire mettre en valeur ces affaires, marques, brevets et droits de
propriété intellectuelle, accorder aux sociétés auxquelles elle s'intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties et/
ou aux sociétés affiliées et/ou sociétés appartenant à son Groupe de sociétés, le Groupe étant défini comme le groupe
de sociétés incluant les sociétés mères, ses filiales ainsi que les entités dans lesquelles les sociétés mères ou leurs filiales
détiennent une participation. La Société peut également détenir des intérêts dans des sociétés de personnes et exercer
son activité par l'intermédiaire de succursales luxembourgeoises ou étrangères.
Elle pourra également être engagée dans les opérations suivantes, étant entendu que la Société n'entrera dans aucune
opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité réglementée
du secteur financier:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds, no-
tamment, par l'émission de titres, d'obligations, de billets à ordre et d'autres instruments de dettes ou de titres de capital
ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec garantie de souscrire à ou acquérir tous instruments
de dette, avec ou sans garantie, émis par une entité affiliée luxembourgeoise ou étrangère, pouvant être considérés dans
l'intérêt de la Société;
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, y
inclus des opérations immobilières, qui se rattachent à son objet ou qui le favorisent.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations qu'elle
jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.
La Société n'exercera pas directement une activité industrielle et ne tiendra aucun établissement commercial ouvert
au public.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de «Lending Opportunities Holdings S.à r.l.».
Art. 5. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social de la Société pourra être transféré dans la commune de la ville de Luxembourg par décision du conseil
de gérance ou par le gérant unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par décision
des associés adoptée selon les conditions requises pour la modification des Statuts.
La Société peut ouvrir des succursales (sous forme d'établissement permanent ou non) tant au Grand-Duché de
Luxembourg qu'à l'étranger.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à quinze mille livres sterling (15.000- GBP), représenté par quinze mille (15.000) parts
sociales d'une valeur nominale de une livre sterling (1- GPB) chacune, intégralement souscrites et libérées.
En supplément du capital social, la Société pourra avoir des comptes de prime d'émission ou tous autres comptes de
réserve, sur lesquels toute prime versée en rapport avec toute part sociale ou catégorie de part sociale ou toute réserve
allouée à toute part sociale ou, le cas échéant, catégorie de part sociales est transférée et sur le solde desquels le(s)
associé (s) correspondant(s) ont des droits exclusifs, étant entendu que tout montant de prime d'émission versée en
rapport avec l'émission de toute part sociale ou catégorie de part sociales ou tout montant de réserve alloué à toute
part sociale ou catégorie de part sociales sera réservé et remboursé au détenteur de ladite part sociale ou ladite catégorie
de part sociales, en cas de décision de remboursement ou autre procédé de remboursement de ladite prime d'émission
ou réserve (que ce soit directement ou dans le cadre d'une diminution du capital social, le rachat de part sociales propres,
liquidation ou toute autre opération aboutissant à un remboursement de prime d'émission ou de réserve).
Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit une (1) ou plusieurs fois par une résolution des associés
adoptée selon la manière requise pour la modification des présents Statuts.
40874
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non-associés que moyennant l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins
les trois-quarts du capital social.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les
30 jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur
de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi du 10 août
1915 relative aux sociétés commerciales telle que modifiée.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 9. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilans et inventaires de la Société.
Titre III. - Administration et gérance
Art. 10. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale dans les conditions de quorum et de majorité prévues à l'article 12 des Statuts.
Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout autre
moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent s'entendre
et se parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la réunion.
Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées comme
si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent être apposées
sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
En cas de gérant unique, la Société est engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant unique, et, en
cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à 25 (vingt-
cinq). Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, transmis par
écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de communication approprié.
Chaque associé émettra son vote par écrit.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), les décisions des associés sont prises en assemblée générale des
associés. Dans ce cas, 1 (une) assemblée générale annuelle est tenue à Luxembourg dans les 6 (six) mois de la clôture du
dernier exercice social. Toute autre assemblée générale des associés peut se tenir au Grand-Duché de Luxembourg.
Les résolutions des assemblées des associés ou les résolutions proposées par écrit aux associés ne sont valablement
adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la
Société.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale ou de la première consultation, les associés sont
immédiatement convoqués ou consultés une seconde fois par lettre recommandée et les résolutions seront adoptées à
la majorité des votes exprimés quelle que soit la portion du capital représentée.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu'en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social de la Société.
Art. 13. Lorsque la Société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les Statuts à l'assemblée
générale sont exercés par l'associé unique. Excepté en cas d'opérations courantes conclues dans des conditions normales,
les contrats conclus entre l'associé unique et la Société doivent être inscrits dans un procès-verbal ou établis par écrit.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Titre IV. - Comptes annuels - Contrôle - Affectation des bénéfices
Art. 15. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Chaque année, le conseil de gérance doit dresser le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire
indiquant la valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que
les dettes des gérants, et des associés envers la Société.
Chaque associé peut prendre connaissance de l'inventaire, du bilan et du rapport au siège social de la Société.
Le bilan et le compte de profits et pertes sont approuvés selon les modalités suivantes:
40875
L
U X E M B O U R G
(i) S'il y a moins de vingt-cinq (25) associés, dans les six (6) mois de la clôture de l'exercice social (a) pendant l'assemblée
générale des associés (le cas échéant), ou (b) par une Résolution Circulaire des Associés; ou
(ii) S'il y a plus de vingt-cinq (25) associés, pendant l'assemblée générale des associés.
L'assemblée générale des associés (le cas échéant) doit se tenir au siège social ou dans n'importe quel lieu dans la
commune du siège social, comme précisé dans l'avis de convocation.
Art. 15. Les opérations de la Société sont contrôlées par un (1) ou plusieurs réviseurs d'entreprises agrées, dans les
cas prévus par la loi. Les associés nomment les réviseurs d'entreprises, s'il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur
rémunération et la durée de leur mandat.
Si il y a plus de vingt-cinq (25) associés, la supervision de la Société est confiée à un ou plusieurs commissaires, à moins
que la loi ne prévoit la nomination d'un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agrées. La durée du mandat des commissaires
ne peut excéder six (6) ans. Les commissaires peuvent être renommés, pendant l'assemblée générale annuelle. Ils peuvent
être actionnaires ou ne pas l'être.
Art. 16. Cinq pour cent (5%) des bénéfices nets annuels de la Société devront être affectés à la réserve requise par la
Loi. Cette affectation cesse d'être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social.
L'associé unique ou l'assemblée générale des associés décidera de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils
peuvent allouer ce bénéfice au paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant
les dispositions légales applicables.
Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des associés.
Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le gérant unique ou le conseil de gérance;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d'émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de payer des dividendes intérimaires doit être adoptée par le conseil de gérance dans les deux (2) mois
suivant la date des comptes intérimaires;
(iv) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société; et
(v) si les acomptes sur dividendes distribués dépassent les bénéfices distribuables à la fin de l'exercice social, les associés
doivent reverser l'excès à la Société.
Titre V. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre VI. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents Statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2014.
<i>Souscription et libérationi>
Les quinze mille (15.000) parts sociales ont été souscrites par «CRESCENDO ADVISORS INTERNATIONAL LIMI-
TED», pré-désignée, et libérées par l'apport en nature de 15.000 (quinze mille) actions de la société anonyme Lending
Opportunities (CoL) S.A., avec siège social au 127, rue de Mühlenbach, L-2168 Luxembourg, immatriculée au Registre
de Commerce et de Société de Luxembourg sous le numéro B 170200, ayant un capital social de 60.000,- GBP, repré-
sentée par 60.000 (soixante mille) actions.
Les 15.000 (quinze mille) actions apportées ont été évaluées à 60.000,-GPB (soixante-mille Livres Sterling) dont
15.000,00 GBP (quinze mille Livres Sterling) ont été attribuées au compta capital social et le solde de 45.000,00 GBP
(quarante-cinq mille Livres Sterling) de surplus sont affectées au compte réserve libre.
Preuves de l'existence, de la valorisation et la réalisation de l'apport ont été donnée au notaire instrumentant.
<i>Evaluation - Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élève à 1.300,- EUR.
L'apport a été évalué à 72.805,80- EUR.
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'associé unique a pris les résolutions suivantes:
40876
L
U X E M B O U R G
1. - Sont nommés gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Jacques DIWAN, employé privé, né à Genève (Suisse), le 28 octobre 1961, demeurant à CH-1207 Genève,
Avenue Pictet de Rochemont 8 (Suisse);
- Monsieur Nicolas MILLE, employé privé, né à Antony (France), le 8 février 1978, demeurant professionnellement à
L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach;
- Monsieur Alexandre TASKIRAN, expert-comptable, né à Karaman (Turquie), le 24 avril 1968, demeurant profes-
sionnellement à L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
et sont investis des pouvoirs les plus étendus pour engager la Société tel que prévu à l'article 10 des Statuts.
2. - Le siège de la Société est établi à L-2168 Luxembourg, 127 rue de Mühlenbach.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par la présente qu'à la requête du comparant les présents
Statuts sont rédigés en anglais, suivis d'une version française; à la requête de la même personne et en cas de divergences
entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 04 février 2014. Relation GRE/2014/537. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 6 février 2014.
Référence de publication: 2014019666/398.
(140024385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2014.
Tweedy, Browne Value Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 56.751.
Faisant suite à l'assemblée générale ordinaire du 11 Février 2014, sont re-nommés administrateurs jusqu'à la prochaine
assemblée générale qui se tiendra en 2015:
William H. Browne
Kurt Gubler
Nicolaus Bocklandt
Est re-nommé réviseur d'entreprise jusqu'à la prochaine assemblée générale qui se tiendra en 2014:
Ernst & Young S.A.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 Février 2014.
<i>Pour State Street Bank Luxembourg S.A.
Un administrateur domiciliatairei>
Référence de publication: 2014023027/18.
(140027569) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Anglomed Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 152.929.
<i>Rectificatif des comptes annuels se terminant au 31 décembre 2012, enregistrés à Luxembourg - Sociétés, le 27 août 2013 référencei>
<i>L-130148609i>
Le Bilan et l’affectation du résultat au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
40877
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 12 février 2013.
Anglomed Investment S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Directeur Ai>
Référence de publication: 2014023109/16.
(140028321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Tweedy, Browne Value Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 56.751.
Les comptes annuels au 30 Septembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 Février 2014.
<i>Pour, State Street Bank Luxembourg S.A.
i>Signature
<i>Un administrateur domiciliatairei>
Référence de publication: 2014023028/13.
(140027593) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Vistra Group Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 147.401.
L'adresse professionnelle de M. Ivo Hemelraad, administrateur de la Société est désormais au 83 Talstrasse, CH-8001
Zürich.
L'adresse professionnelle de M. Arjan Schaapman, administrateur de la Société est désormais au 2
ème
étage, Sotiri
Tofini 4, Agios Athanasios, Limassol 4102, Chypre.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 février 2014.
Référence de publication: 2014023040/13.
(140027208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Vistra Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 36.051.188,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 148.920.
L'adresse professionnelle de M. Ivo Hemelraad, gérant de la Société est désormais au 83 Talstrasse, CH-8001 Zürich.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 février 2014.
Référence de publication: 2014023041/11.
(140027207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Seacorp S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 174.473.
Monsieur Nicolas Vainker Bouvier de Lamotte, avec adresse professionnelle à 17 bd Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Niels Aakrann, demeurant à 18 rue Gritt, L-6185 Gonderange et Monsieur Daan Martin, avec adresse profes-
sionnelle à 17 bd Royal, L-2449 Luxembourg, ont démissionné comme administrateurs de la société, Seacorp SA, RCS
Luxembourg B 174473
Vainker & Associates S.à r.l., avec son siège social à 17 boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, a déposé son mandat
comme commissaire aux comptes de la société, Seacorp SA, RCS Luxembourg B 174473, le 12 février 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
40878
L
U X E M B O U R G
Le 12 février 2014.
VAINKER & ASSOCIATES S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2014024347/17.
(140027509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Rest.Art.Invest. (RAI) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 135.960.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014022968/9.
(140027316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
SISA Estate S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2328 Luxembourg, 20, rue des Peupliers.
R.C.S. Luxembourg B 152.644.
Le bilan au 31.12.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2014.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2014022996/14.
(140027483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Domtar Luxembourg 2 Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 167.314.
In the year two thousand and fourteen, on the second day of January,
Before Maître Roger Arrensdorff, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
There appeared:
3260789 Nova Scotia Company, an unlimited liability company incorporated and organized under the laws of the
Province of Nova Scotia, Canada, having its registered office at 1959 Upper Water street, Suite 900, PO Box 997, Halifax,
Nova Scotia B3J 2X2, Canada registered with the Nova Scotia Registry of Joint Stock Companies under number 3260789,
acting through its Luxembourg branch, DPP Luxembourg Branch, having its registered office at L-5365 Munsbach, 6C rue
Gabriel Lippmann, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 167.255 (the “Sole
Member”),
duly represented by David Benhamou, lawyer, residing at L-2132 Luxembourg, 20 avenue Marie-Thérèse, by virtue of
a proxy dated January 2, 2014.
The said proxy, after having been signed “ne varietur” by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and
the undersigned notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing person, acting in the here above stated capacity, requested the undersigned notary to:
I. state that the Sole Member is the sole member of Domtar Luxembourg 2 Sàrl, a private limited liability company
(“Société à responsabilité limitée”), having its registered office at L-5365 Munsbach, 6C rue Gabriel Lippmann, registered
with the Luxembourg trade and companies register under number B 167.314, incorporated by a deed received by Maître
Roger Arrensdorff, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, on February 13, 2012, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on April 18, 2012 under number 1000 and whose articles of incorpo-
ration have been amended for the last time by a deed received by Maître Roger Arrensdorff, notary residing in Luxembourg
on October 21, 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on December 13, 2013 under
number 3182 (the “Corporation”).
II. record the following resolutions which have been taken in the best interest of the Corporation, according to the
agenda below:
40879
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1. Amendment of article 5 of the articles of incorporation of the Corporation;
2. Increase of the corporate capital of the Corporation by an amount of EUR 19,000,000.- (nineteen million Euro) so
as to bring it from its present amount of EUR 10,000,000.- (ten million Euro) to the amount of EUR 29,000,000.- (twenty-
nine million Euro) by the issue of 19,000 (nineteen thousand) ordinary shares B with a par value of EUR 1,000.- (one
thousand Euro) each;
3. Allocation of an amount of EUR 1,900,000.- (one million nine hundred thousand Euro) to the ordinary shares B legal
reserve of the Corporation;
4. Subscription and payment of all additional ordinary shares B, with a share premium attached to the ordinary shares
B amounting to EUR 169,100,000.- (one hundred sixty-nine million one hundred thousand Euro) and the allocation of the
amount of EUR 1,900,000.- (one million nine hundred thousand Euro) to the ordinary shares B legal reserve of the
Corporation by a contribution in kind by the Sole Shareholder of a claim;
5. Amendment of article 5.1 of the articles of incorporation of the Corporation in order to reflect the corporate capital
increase;
6. Any other business.
<i>First resolutioni>
The Sole Member resolved to amend article 5 of the articles of incorporation of the Corporation which shall read as
follows:
"Title II. Capital - Shares
Art. 5. Capital - Shares.
5.1 The Corporation's corporate capital is set at EUR 10,000,000.-(ten million Euro), represented by 3 (three) classes
of shares as follows: 10,000 (ten thousand) ordinary shares A (the “Ordinary Shares A”), 0 (zero) ordinary shares B (the
“Ordinary Shares B”)(the Ordinary Shares A and the Ordinary Shares B shall collectively be referred to as the “Ordinary
Shares”) and 0 (zero) mandatory redeemable preferred shares (hereinafter the “Mandatory Redeemable Preferred Sha-
res”, and together with the Ordinary Shares shall be referred to as the “Shares” unless otherwise expressly provided
herein), having a par value of EUR 1,000.- (one thousand Euro) each. The respective rights and obligations attached to
each class of Shares are set forth below. All Shares will be issued in registered form and vested with voting rights regardless
of their nature and class to which they belong.
5.2 All the Shares are fully paid up.
5.3 The Sole Member may subscribe to additional Shares with or without the payment of a share premium attached
to the newly issued shares.
5.4 The holder of the Ordinary Shares will be exclusively entitled to any and all rights attached to the share premium
(if any) paid for the subscription of Ordinary Shares. The holder of the Mandatory Redeemable Preferred Shares will be
exclusively entitled to any and all rights attached to the share premium (if any) paid for the subscription of Mandatory
Redeemable Preferred Shares.
5.5 Share premium paid on Ordinary Shares A or Ordinary Shares B or Mandatory Redeemable Preferred Shares shall
be booked in specific share premium accounts, as follows:
- any share premium paid on Ordinary Shares A shall be booked in an ordinary shares A share premium account
(hereinafter referred to as the “Ordinary Shares A Share Premium Account”) and such share premium shall remain
attached to the Ordinary Shares upon which the share premium was paid;
- any share premium paid on Ordinary Shares B shall be booked in an ordinary shares B share premium account
(hereinafter referred to as the “Ordinary Shares B Share Premium Account”) and such share premium shall remain
attached to the Ordinary Shares upon which the share premium was paid;
- any share premium paid on Mandatory Redeemable Preferred Shares shall be booked in a mandatory redeemable
preferred shares’ share premium account (hereinafter referred to as the “Mandatory Redeemable Preferred Shares’ Share
Premium Account”) and such share premium shall remain attached to the Mandatory Redeemable Preferred Shares upon
which the share premium was paid.
5.6 All Mandatory Redeemable Preferred Shares are issued in the form of redeemable shares within the meaning of
Article 49-8 of the Law. Without prejudice to the conditions set forth in Article 49-8 of the Law including, without
limitation, the fact that the redemption of the Mandatory Redeemable Preferred Shares can only be made by means of
sums available for distribution pursuant to Article 72-1 of the Law (distributable funds, inclusive of the extraordinary
reserve established with funds received by the Company as an issue premium or proceeds of a new issue made for the
redemption purpose)
5.7 Mandatory Redeemable Preferred Shares will be redeemed pursuant to the following terms and conditions:
(i) in any circumstances whatsoever, the Corporation shall redeem all Mandatory Redeemable Preferred Shares then
in issue upon expiry of a thirteen (13) years period from the date on which the relevant Mandatory Redeemable Preferred
Shares are issued (the “Final Mandatory Redemption Date”);
40880
L
U X E M B O U R G
(ii) notwithstanding the Final Mandatory Redemption Date and at any time before such date, the holder of Mandatory
Redeemable Preferred Shares is entitled to request (in one or several occasions) in writing the Corporation to redeem
all or part of its Mandatory Redeemable Preferred Shares; and
(iii) the redemption price of the Mandatory Redeemable Preferred Shares will be equal to the par value of the redeemed
Mandatory Redeemable Preferred Shares increased by the share premium (if any) attached to each Mandatory Redeemable
Preferred Shares.
Redeemed Mandatory Redeemable Preferred Shares will be cancelled forthwith after redemption.
5.8 All Mandatory Redeemable Preferred Shares are issued in the form of convertible Shares into Ordinary Shares.
Mandatory Redeemable Preferred Shares may be converted into Ordinary Shares pursuant to the following terms and
conditions:
(i) notwithstanding the Final Mandatory Redemption Date, the holder of Mandatory Redeemable Preferred Shares may
at any time before such date, and the Corporation may at any time after the tenth anniversary of the date on which the
relevant Mandatory Redeemable Preferred Shares are issued, request (in one or several occasions) in writing to convert
in Ordinary Shares all or part of the Mandatory Redeemable Preferred Shares; and
(ii) the Mandatory Redeemable Preferred Shares will be converted into a fixed number of Ordinary Shares(as estimated
at their par value on the conversion date) equal to the respective Mandatory Redeemable Preferred Shares par value and
the share premium (if any) attached to each Mandatory Redeemable Preferred Shares. No decimal of Shares will be
available. The board of managers of the Corporation may (in case of decimals) either round up or round down to the
closest appropriate number of Ordinary Shares.
Converted Mandatory Redeemable Preferred Shares will be cancelled forthwith after conversion.
5.9 The holder of Ordinary Shares will be entitled to dividend payments provided that and to the extent that the
Corporation has sufficient assets available, after each dividend payment is made, to redeem the Mandatory Redeemable
Preferred Shares then in issue (including any attached share premium). In any circumstances whatsoever, the holder of
Mandatory Redeemable Preferred Shares will not be entitled to dividend payments.
5.10 In case of dissolution of the Corporation, the holder of Mandatory Redeemable Preferred Shares will rank junior
to all other debts incurred by the Corporation but will rank senior to the holder of Ordinary Shares as set forth in article
18 below. The holder of Ordinary Shares B will be entitled to a liquidation bonus of EUR 1.- (one Euro) per Ordinary
Share B."
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder decided to increase the corporate capital of the Corporation by an amount of EUR 19,000,000.-
(nineteen million Euro) so as to bring it from its present amount of EUR 10,000,000.- (ten million Euro) to the amount
of EUR 29,000,000.- (twenty nine million Euro).
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder decided to issue 19,000 (nineteen thousand) ordinary shares B with a par value of EUR 1,000.-
(one thousand Euro) with the payment of a share premium attached to the ordinary shares B amounting to EUR
169,100,000.- (one hundred sixty-nine million one hundred thousand Euro) and the allocation of the amount of EUR
1,900,000.- (one million nine hundred thousand Euro) to the ordinary shares B legal reserve of the Corporation.
<i>Contributor's Intervention - Subscription - Paymenti>
There now appeared David Benhamou, acting in his capacity as duly appointed special attorney of the Sole Shareholder
by virtue of a proxy given on January 2, 2014 which will remain attached to the present deed.
The appearing person declared to:
- subscribe for and fully pay 19,000 (nineteen thousand) ordinary shares B with a par value of EUR 1,000.- (one thousand
Euro) for a total amount of EUR 19,000,000.- (nineteen million Euro);
- pay a share premium attached to the ordinary shares B amounting to EUR 169,100,000.- (one hundred sixty nine
million one hundred thousand Euro);
- allocate to the ordinary shares B legal reserve of the Corporation the amount of EUR 1,900,000.- (one million nine
hundred thousand Euro);
by the contribution in kind of a claim in an aggregate amount of EUR 190,000,000.- (one hundred ninety million Euro)
(the “Claim”).
<i>Description of the contributioni>
The appearing person stated that:
The contribution in kind consisted of the ownership of the Claim excluding any real estate asset, this Claim being
valued by the board of managers of the Corporation at the amount of EUR 190,000,000.- (one hundred ninety million
Euro).
40881
L
U X E M B O U R G
<i>Evidence of the contribution's existence and valuei>
Proof of the ownership and the value of the Claim has been given to the Company’s managers and such valuation has
been confirmed by the managers of the Company.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing statements and resolutions and the contribution being fully carried out, the Sole
Shareholder decided to amend article 5.1 of the articles of incorporation to read as follows:
“ 5.1. The Corporation's corporate capital is set at EUR 29,000,000.- (twenty nine million Euro), represented by 3
(three) classes of shares as follows: 10,000 (ten thousand) ordinary shares A (the “Ordinary Shares A”), 19,000 (nineteen
thousand) ordinary shares B (the “Ordinary Shares B”) (the Ordinary Shares A and the Ordinary Shares B shall collectively
be referred to as the “Ordinary Shares”) and 0 (zero) mandatory redeemable preferred shares (hereinafter the “Man-
datory Redeemable Preferred Shares”, and together with the Ordinary Shares shall be referred to as the “Shares” unless
otherwise expressly provided herein), having a par value of EUR 1,000.- (one thousand Euro) each. The respective rights
and obligations attached to each class of Shares are set forth below. All Shares will be issued in registered form and vested
with voting rights regardless of their nature and class to which they belong.”
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Corporation or which shall
be charged to it in connection with the present deed have been estimated at about EUR 6,500.- (six thousand five hundred
Euro).
With no other outstanding points on the agenda, and further requests for discussion not forthcoming, the meeting is
closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version shall prevail.
Made in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read and translated into a language known by the person appearing, known to the notary
by his surname, Christian name, civil status and residence, the said person appearing signed together with us, the notary,
the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille quatorze, le deux janvier,
Par devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
3260789 Nova Scotia Company, une société à responsabilité illimitée constituée et organisée selon les lois de la
Province de la Nouvelle-Ecosse, Canada, ayant son siège social situé à 1959 Upper Water Street, Suite 900, PO Box 997,
Halifax, Nova Scotia B3J 2X2, Canada, inscrite au Registre Nouvelle Ecosse des Sociétés de capitaux sous le numéro
3260789, agissant à travers sa succursale luxembourgeoise, DDP Luxembourg Branch, ayant son siège social situé à L-5365
Munsbach, 6C rue Gabriel Lippmann, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 167.255 (l’«Associé Unique»),
dûment représentée par David Benhamou, avocat, demeurant à L-2132 Luxembourg, 20 avenue Marie-Thérèse, en
vertu d’une procuration donnée le 2 janvier 2014.
Ladite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire agissant pour le compte de la partie com-
parante et par le notaire instrumentant restera annexée au présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
Laquelle partie comparante, agissant ès-qualité, a déclaré et demandé au notaire:
I. d’acter que l’Associé Unique est le seul associé de Domtar Luxembourg 2 Sàrl, une société à responsabilité limitée,
ayant son siège social au L-5365 Munsbach, 6C rue Gabriel Lippmann, enregistrée auprès du registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 167.314, constituée suivant acte reçu par Maître Roger Arrensdorff,
notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, le 13 février 2012, publiée au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations le 18 avril 2012 sous le numéro 1000 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière
fois le 21 octobre 2013 par un acte reçu par Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 13 décembre 2013 sous le numéro 3182
(la «Société»).
II. enregistrer les résolutions suivantes qui ont été prises dans l’intérêt de la Société, conformément à l’agenda ci-
dessous:
<i>Ordre du jouri>
1. Modification de l’article 5 des statuts de la Société;
40882
L
U X E M B O U R G
2. Augmentation du capital social de la Société à concurrence d'un montant de EUR 19.000.000,- (dix-neuf millions
d’euros) pour le porter de son montant actuel de EUR 10.000.000,- (dix millions d’euros) à un montant de EUR
29.000.000,- (vingt-neuf millions d’euros) par l’émission de 19.000 (dix-neuf mille) parts ordinaires B d’une valeur nominale
de EUR 1.000,- (mille euros) chacune;
3. Allocation d’un montant de EUR 1.900.000,- (un million neuf cent mille euros) à la réserve légale des parts ordinaires
B de la Société;
4. Souscription et libération de toutes les nouvelles parts ordinaires B avec le paiement d’une prime d’émission attachée
aux parts ordinaires B de EUR 169.100.000,- (cent soixante-neuf millions cent mille euros) et allocation d’un montant de
EUR 1.900.000,- (un million neuf cent mille euros) à la réserve légale parts ordinaires B de la Société par un apport en
nature par l’Associé Unique d’un droit à recevoir;
5. Modification de l’article 5.1 des statuts de la Société pour refléter l’augmentation du capital social de la Société
planifiée;
6. Divers.
<i>Première résolutioni>
L’Associé Unique a décidé de modifier l’article 5 des statuts de la Société comme suit:
"Titre II. Capital social - Parts sociales
Art. 5. Capital social - Parts sociales.
5.1 Le capital social est fixé à EUR 10.000.000,- (dix millions d’euros), représenté par 3 (trois) catégories de parts
sociales comme suit: 10.000 (dix mille) parts ordinaires A (les «Parts Ordinaires A»), 0 (zéro) parts ordinaires B (les
«Parts Ordinaires B») (les Parts Ordinaires A et les Parts Ordinaires B sont ci-après collectivement les «Parts Ordinaires»
et 0 (zéro) part privilégiée obligatoirement rachetable (les «Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables», et collecti-
vement avec les Parts Ordinaires les «Parts», a moins qu’il n’en soit disposé différemment, ayant toutes une valeur
nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune. Les obligations et droits respectifs attachés à chaque catégorie de Parts
sont déterminés ci-dessous. Toutes les Parts seront émises sous la forme nominative et assorties de droits de vote quelque
soit leur nature et la catégorie à laquelle elles appartiennent.
5.2 Toutes les Parts sont entièrement libérées.
5.3 L’Associé Unique peut souscrire à des Parts nouvelles avec ou sans paiement d’une prime d’émission liée aux parts
nouvellement émises.
5.4 L’associé qui détient des Parts Ordinaires bénéficiera exclusivement de tous les droits attachés à la prime d’émission
payée lors de la souscription des Parts Ordinaires. L’associé qui détient des Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables
bénéficiera exclusivement de tous les droits attachés à la prime d’émission payée lors de la souscription des Parts Privi-
légiées Obligatoirement Rachetables.
5.5 La prime d’émission payée pour des Parts Ordinaires A ou des Parts Ordinaires B ou des Parts Privilégiées Obli-
gatoirement Rachetables devra être comptabilisée dans des comptes prime d’émission distincts, comme suit:
- tout prime d’émission payée pour des Parts Ordinaires A devra être comptabilisée dans un compte prime d’émission
parts ordinaires A (le «Compte Prime d’Emission Parts Ordinaires A») et restera attachée aux Parts Ordinaires pour
lesquelles la prime d’émission a été payée;
- tout prime d’émission payée pour des Parts Ordinaires B devra être comptabilisée dans un compte prime d’émission
parts ordinaires B (le «Compte Prime d’Emission Parts Ordinaires B») et restera attachée aux Parts Ordinaires pour
lesquelles la prime d’émission a été payée;
- tout prime d’émission payée pour des Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables devra être comptabilisée dans
un compte prime d’émission parts privilégiées obligatoirement rachetables (le «Compte Prime d’Emission Parts Privilé-
giées Obligatoirement Rachetables») et restera attachée aux Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables pour
lesquelles la prime d’émission a été payée.
5.6 Toutes les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables sont émises sous la forme de parts rachetables au sens
de l’Article 49-8 de la Loi. Sans préjudice des conditions requises à l’Article 49-8 de la Loi (en ce compris, notamment,
le fait que le rachat des Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables peut uniquement être effectué au moyen de
sommes disponibles à la distribution conformément à l’Article 72-1 de la Loi (fonds distribuables, y compris toute réserve
extraordinaire constituée par des fonds reçus par la Société à titre de prime d’émission ou bénéfices issus d’une nouvelle
émission à laquelle il est procédé à des fins de rachat).
5.7 Les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables seront rachetées conformément aux conditions et modalités
suivantes:
(i) en toutes circonstances, la Société rachètera toutes les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables alors émises
à l’expiration d’un délai de treize (13) ans à compter de la date à laquelle les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables
sont émises (la “Date Finale de Rachat Obligatoire”);
40883
L
U X E M B O U R G
(ii) nonobstant la Date Finale de Rachat Obligatoire, et à tout moment avant cette date, le détenteur de Parts Privi-
légiées Obligatoirement Rachetables peut demander (en une ou plusieurs fois) par écrit à la Société le rachat de certaines
ou de toutes ses Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables; et
(iii) le prix de rachat des Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables sera égal à la valeur nominale des Parts Pri-
vilégiées Obligatoirement Rachetables rachetées majoré par la prime d’émission (le cas échéant) attachée à chaque Part
Privilégiée Obligatoirement Rachetable.
Les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables seront annulées immédiatement à l’issue de leur rachat.
5.8 Toutes les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables sont émises sous la forme de parts convertibles en Parts
Ordinaires. Les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables seront converties en Parts Ordinaires conformément aux
conditions et modalités suivantes:
(i) nonobstant la Date Finale de Rachat Obligatoire, le détenteur de Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables
peut à tout moment avant cette date, et la Société peut à tout moment après le dixième anniversaire de la date à laquelle
les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables sont émises, demander (en une ou plusieurs fois) par écrit la conversion
de certaines ou de toutes ses Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables en Parts Ordinaires; et
(ii) les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables pourront être converties en un nombre déterminé de Parts
Ordinaires (comme estimé à leur valeur nominale à la date de conversion) égal à la valeur nominale des Parts Privilégiées
Obligatoirement Rachetables converties et à la prime d’émission attachée à chaque Parts Privilégiées Obligatoirement
Rachetables. Aucune décimale de Parts ne sera possible. Le conseil de gérance de la Société pourra (en cas de décimal)
soit arrondir à la valeur supérieure ou inférieure au plus près du nombre de Parts Ordinaires appropriées.
Les Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables seront annulées immédiatement à l’issue de leur conversion.
5.9 Le détenteur de Parts Ordinaires aura uniquement droit à un paiement de dividendes à condition que la Société
dispose d’actifs suffisants pour qu’à l’issue de chaque paiement de dividendes elle puisse procéder au rachat des Parts
Privilégiées Obligatoirement Rachetables incluant la prime d’émission attachée le cas échéant. En toutes circonstances,
le détenteur de Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables n’aura droit à aucun paiement de dividendes.
5.10 En cas de dissolution de la Société, le détenteur de Parts Privilégiées Obligatoirement Rachetables sera subordonné
aux dettes encourus par la Société mais sera prioritaire par rapport au détenteur de Parts Ordinaires tel que défini à
l’article 18 ci-dessous. Le détenteur de Parts Ordinaires B aura droit à un bonus de liquidation de EUR 1,-(un euro) par
Part Ordinaire B.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Associé Unique a décidé d'augmenter le capital social à concurrence d’un montant de EUR 19.000.000,- (dix-neuf
millions d’euros) pour le porter de son montant actuel de EUR 10.000.000,- (dix millions d’euros) à un montant de EUR
29.000.000,- (vingt-neuf millions d’euros).
<i>Troisième résolutioni>
L’Associé Unique a décidé d’émettre 19.000 (dix-neuf mille) parts ordinaires B d’une valeur nominale de EUR 1.000,-
(mille euros) chacune, ensemble avec le paiement d’une prime d’émission attachée aux parts ordinaires B de EUR
169.100.000,- (cent soixante-neuf millions cent mille euros) et l’allocation d'un montant de EUR 1.900.000,- (un million
neuf cents mille euros) à la réserve légale des parts ordinaires B de la Société.
<i>Intervention de l'apporteur - Souscription - Libérationi>
Est alors intervenu aux présentes David Benhamou, agissant en sa qualité de mandataire spécial de l’Associé Unique,
en vertu d’une procuration donnée le 2 janvier 2014 qui restera annexée aux présentes.
La partie comparante a déclaré:
- souscrire et payer en totalité 19.000 (dix-neuf mille) parts ordinaires B d’une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille
euros) chacune, pour un montant total de EUR 19.000.000,- (dix-neuf millions d’euros);
- payer une prime d’émission attachée aux parts ordinaires B de EUR 169.100.000,- (cent soixante-neuf millions cent
mille euros);
- allouer à la réserve légale des parts ordinaires B de la Société le montant de EUR 1.900.000,- (un million neuf cent
mille euros);
par l’apport en nature d’un droit à recevoir pour un montant total de EUR 190.000.000,- (cent quatre-vingt-dix millions
d’euros) (le «Droit»).
<i>Description de la contributioni>
La partie comparante a déclaré que:
L’apport en nature consiste en la propriété du Droit excluant tout actif immobilier, ce Droit étant évalué par le conseil
de gérance de la Société à un montant de EUR 190.000.000,- (cent quatre-vingt-dix millions d’euros).
40884
L
U X E M B O U R G
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Preuve de la propriété et de la valeur du Droit a été donnée au aux gérants de la Société et cette évaluation a été
confirmée par les gérants de la Société.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des déclarations et des résolutions qui ont précédé, l’apport ayant été accompli, l’Associé Unique a
décidé de modifier l’article 5.1 des statuts de la Société comme suit:
« 5.1. Le capital social est fixé à EUR 29.000.000,- (vingt-neuf millions d’euros), représenté par 3 (trois) catégories de
parts sociales comme suit: 10.000 (dix mille) parts ordinaires A (les «Parts Ordinaires A»), 19.000 (dix-neuf mille) parts
ordinaires B (les «Parts Ordinaires B») (les Parts Ordinaires A et les Parts Ordinaires B sont ci-après collectivement les
«Parts Ordinaires» et 0 (zéro) part privilégiée obligatoirement rachetable (les «Parts Privilégiées Obligatoirement Ra-
chetables», et collectivement avec les Parts Ordinaires les «Parts», a moins qu’il n’en soit disposé différemment, ayant
toutes une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune. Les obligations et droits respectifs attachés à chaque
catégorie de Parts sont déterminés ci-dessous. Toutes les Parts seront émises sous la forme nominative et assorties de
droits de vote quelque soit leur nature et la catégorie à laquelle elles appartiennent.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte s'élève à environ EUR 6.500,- (six mille cinq cents euros).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et aucune demande supplémentaire de discussion n’ayant lieu, le président lève la
séance.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur demande de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même partie comparante et
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu et traduit en un langage connu de la partie comparante, connue du notaire par son prénom,
nom, état civil et domicile, ladite partie comparante a signé avec Nous, notaire, le présent acte en original.
Signé: BENHAMOU, ARRENSDORFF.
Enregistré à Luxembourg Actes civils, le 3 janvier 2014. Relation: LAC / 2014 / 373. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Luxembourg, le 27 janvier 2014.
Référence de publication: 2014020703/335.
(140024252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2014.
Zenith Property Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 177.171.
EXTRAIT
Il résulte des décisions prises par l'associé unique de la Société en date du 6 février 2014 que:
(i) Monsieur Farhad MIRZAYEV a été révoqué de son poste d'administrateur de classe A, avec effet immédiat,
(ii) Monsieur Luc GERONDAL, né le 23 avril 1976 à Kinshasa (République Démocratique du Congo), résidant au 19
avenue du Bois L-1251 Luxembourg a été nommé administrateur de classe A avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assemblée
générale ordinaire qui se tiendra en 2018.
Le Conseil d'administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Luc GERONDAL, administrateur de classe A;
- Monsieur Magsud AHMADKHANOV, administrateur de classe B;
- Monsieur Benoît BADUIN, administrateur de classe B.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 11 février 2014.
Référence de publication: 2014023064/20.
(140027040) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
40885
L
U X E M B O U R G
Reifen Kiefer, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5445 Schengen, 86, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 94.761.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014022965/9.
(140027263) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Chicago Investissements S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 29, rue de Chicago.
R.C.S. Luxembourg B 184.112.
STATUTS
L’an deux mille quatorze, le vingt janvier.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire résidant à Luxembourg.
A COMPARU:
RENOUVEAU, société à responsabilité limitée, ayant son siège social à F-91450 Etiolles, 5, route de Jarcy,
Ici représentée par son gérant unique, Monsieur Gérard GLEMAIN, demeurant à F-91450 Etiolles, 5, route de Jarcy.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de documenter comme suit les statuts d’une société à responsa-
bilité limitée unipersonnelle qu'il constitue par la présente.
Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente entre le comparant et tous ceux qui par la suite pourraient devenir propriétaires
de parts sociales une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant à l’acquisition, la gestion, l’exploitation et la liqui-
dation d’un patrimoine immobilier; elle pourra notamment employer ses fonds à l’achat, la vente, l’échange, la location,
la transformation, l’aménagement et la mise en valeur sous des formes quelconques de tous droits et biens immobiliers,
bâtis et non bâtis, situés à Luxembourg et à l’étranger, ainsi que toutes transactions, entreprises et opérations commer-
ciales, industrielles et financières, mobilières et immobilières qui se rattachent directement ou indirectement à son objet.
La société a également pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises commer-
ciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l'acquisition de tous titres et droits par voie
de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation et de toute autre manière.
Elle pourra procéder à l'octroi aux sociétés dans lesquelles la société détient une participation directe ou indirecte, à
toute société du groupe et à toute entité partenaire d’un projet dans lequel la société est directement ou indirectement
intéressée, toute assistance notamment financière, prêt, avance ou garantie.
La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe ou qui sont de nature à favoriser son développement
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de «CHICAGO INVESTISSEMENTS S.à r.l.», société à responsabilité limitée.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de CINQUANTE MILLE EUROS (EUR 50.000,-), représenté par cinq cents
(500) parts sociales d’une valeur nominale de CENT EUROS (EUR 100,-) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du
capital social.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les
trente jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur
de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés, voire de l’associé unique, ne mettent
pas fin à la société.
40886
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Titre III. - Administration et gérance
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix de la majorité des associés
représentant les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l’assemblée
générale sont exercés par celui-ci.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des
associés.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd’hui-même pour se terminer le 31 décembre 2014.
<i>Souscription - Libérationi>
L’associé unique décide de souscrire les cinq cents (500) parts sociales et les libérer intégralement moyennant verse-
ment en espèces, de sorte que la somme de CINQUANTE MILLE EUROS (EUR 50.000,-) se trouve dès maintenant à la
disposition de la société, la preuve en ayant été rapportée au notaire soussigné, qui le constate expressément.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge, à raison de sa constitution sont évalués à environ EUR 1.300.
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Et aussitôt l'associé unique représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1.- Le siège social est établi à L-1332 Luxembourg, 29, rue de Chicago.
2.- Sont nommés gérants pour une durée indéterminée:
- Monsieur Hervé GLEMAIN, né à Garches (France), le 1
er
janvier 1960, demeurant à 1, rue des Vieilles Etuves,
F-89100 Sens,
- Monsieur Gérard GLEMAIN, né à St Paul du Bois (France), le 25 mai 1933, demeurant à F-91450 Etiolles, 5, route
de Jarcy.
Vis-à-vis des tiers, la société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de tout
gérant.
<i>Remarquei>
Avant la clôture des présentes, le notaire instrumentant a attiré l’attention du constituant sur la nécessité d’obtenir
des autorités compétentes les autorisations requises pour exercer les activités plus amplement décrites comme objet
social à l’article deux des présents statuts.
40887
L
U X E M B O U R G
Dont acte, passé à Luxembourg, en l’étude du notaire instrumentant, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire instrumentant, la partie comparante a signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: G. GLEMAIN et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 janvier 2014. Relation: LAC/2014/3156. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 5 février 2014.
Référence de publication: 2014020099/104.
(140023223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2014.
Valdi Communications S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 45.400,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 68.430.
1) Monsieur Samuel R. FALCONELLO JR a démissionné de son mandat de gérant avec effet au 24 janvier 2014.
2) Monsieur Andrew VAJNA, né à Budapest (Hongrie), le 1
er
août 1944, demeurant à 115 S Gunston Drive, Los
Angeles, CA 90049, Etats-Unis d'Amérique, a été nommé gérant pour une durée indéterminée avec effet au 24 janvier
2014.
Luxembourg, le 11 février 2014.
<i>Pour VALDI COMMUNICATIONS S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2014023042/15.
(140027012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
VATit (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 14-16, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 136.565.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises en date du 3 février 2014 que Madame Taryn McHendry, née le 28 février 1980 à Port
Elizabeth (Afrique du Sud), demeurant professionnellement à L-2340 Luxembourg, 14-16 rue Philippe II, a été nommée
avec effet immédiat et pour une durée illimitée en tant que gérant de catégorie B de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2014023045/13.
(140027382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
PMF Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 70, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 162.217.
Je soussigné Evaristo Joaquim Das Neves Ferreira déclare par la présente démissionner de mon poste d'administrateur
de votre société avec effet immédiat.
Dudelange, le 12 février 2014.
Evaristo Joaquim Das Neves Ferreira
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2014023087/12.
(140027363) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
40888
L
U X E M B O U R G
Xion 3000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 79.360.
Les comptes annuels au 31 juillet 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023060/9.
(140027156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Vektor NG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 170.506.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 FEV. 2014.
<i>Pour: VEKTOR NG S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie KATOLA / Cindy Szabo
Référence de publication: 2014023049/15.
(140027198) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Battery Lux HoldCo II (Offshore) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 65.694,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5C, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 138.118.
DISSOLUTION
IN THE YEAR TWO THOUSAND AND FOURTEEN,
ON THE THIRTIETH DAY OF JANUARY.
Before us Maître Cosita DELVAUX, notary residing in Redange-sur- Attert.
There appeared:
Battery Lux HoldCo (Offshore) S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated under the laws of the Grand
Duchy of Luxembourg, having its registered office L-2453 Luxembourg, 5C, rue Eugène Ruppert, registered with the
Luxembourg register of trade and companies under number B137907
hereinafter called "the appearer" or “sole shareholder”,
duly represented by Mrs Céline BESSIN, employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of proxy given on January 17
th
, 2014,
which proxy, signed "ne varietur" by the person appearing and the notary, will remain annexed to the present deed
to be filed at the same time with the registration authorities;
Such appearer, represented as indicated, has requested the undersigned notary to state:
1. The company " Battery Lux HoldCo II (Offshore) S.à r.l.", société à responsabilité limitée, hereinafter called "the
Company", with registered office at L-2453 Luxembourg, 5C, Rue Eugène Ruppert, R.C.S. Luxembourg B 138118, was
incorporated pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, on 9 April 2008, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1257 dated 23 May 2008 (page 60330) (the "Com-
pany") and whose articles of incorporation (the "Articles") have been lastly amended pursuant to a deed drawn up by
Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, on September 3, 2008, published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, no 2483 of October 10, 2008.
2. The Company's capital amounts to sixty-five thousand six hundred ninety-four euro (EUR 65,694) represented by
sixty-five thousand six hundred ninety-four (65,694) shares with a par value of one euro (EUR 1) each.
3. The appearer is the sole shareholder of the said Company.
4. The appearer, as sole shareholder, hereby expressly declares that it is proceeding to the dissolution of the Company
with immediate effect;
40889
L
U X E M B O U R G
5. That the appearer, as liquidator of the Company, draw up a liquidation report and also declares that:
- it has realized, received, or will take over all the assets of the Company,
- all the liabilities of the Company against third parties have been fully paid off or duly provisioned for,
- it is responsible for all liabilities of the Company whether presently known or unknown;
6. That the liquidator’s statement have been, in accordance with the law, subject of the annexed auditor’s report on
liquidation established by FACTS SERVICES S.A, with registered office at Bd. de la Foire 1, L-1528 Luxembourg, designated
“commissaire-vérificateur”;
7. That the appearer grants discharge to the managers of the Company;
8. That the documents of the Company will be kept during five years at the former registered office of the Company.
9. That the appearer may proceed to the cancellation of the Company’s shares register.
The undersigned notary who knows the English language, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version and that in case of divergences between the
English and French text, the English version will be binding.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, Christian name, civil status
and residence, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte
L’AN DEUX MILLE QUATORZE,
LE TRENTE JANVIER.
Par devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
Battery Lux HoldCo (Offshore) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège
social à L-2453 Luxembourg, 5C, rue Eugène Ruppert, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B137907 (l'"Associé Unique"),
ci-après appelée "la comparante" ou "l’associé unique",
représentée par Madame Céline BESSIN, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privée, donnée le 17 janvier 2014,
laquelle procuration restera, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes avec lesquelles elle sera soumise aux formalités de l’enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme il est dit, a requis le notaire instrumentant d'acter:
1. La société à responsabilité limitée " Battery Lux HoldCo II (Offshore) S.à r.l.", société à responsabilité limitée, ci-
après dénommée "la Société", ayant son siège social à L-2453 Luxembourg, 5C, rue Eugène Ruppert, R.C.S. Luxembourg
B 138118, a été constituée suivant acte dressé par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 9 avril 2008, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations sous le numéro 1257 en date du 23
mai 2008 (page 60330) (la "Société"), et dont les statuts (les "Statuts") ont été modifiés pour la dernière fois suivant un
acte de Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 3 septembre 2008, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2483 du 10 octobre 2008.
2. Le capital social s’élève à la somme de soixante-cinq mille six cent quatre-vingt-quatorze euros (EUR 65,694) re-
présenté par soixante-cinq mille six cent quatre-vingt-quatorze (65,694) parts sociales, d'une valeur d'un euro (EUR 1)
chacune.
3. Le comparant est le seul propriétaire de la totalité des parts sociales de la prédite Société.
4. Le comparant, en sa qualité d’associé unique, prononce la dissolution anticipée de la Société avec effet immédiat;
5. Le comparant, en sa qualité de liquidateur de la Société a dressé un rapport de liquidation, et déclare:
- qu'il a réalisé, reçu ou va recevoir tous les actifs de la Société,
- que tous les passifs de ladite Société envers des tiers ont été réglés entièrement ou dûment provisionnés,
- qu'il assume l’obligation de payer tout le passif actuellement connu ou inconnu.
6. Que le rapport du liquidateur a été dressé, en vertu des prescriptions de la Loi, et que sur cette base un rapport
du commissaire à la liquidation a été établi par FACTS SERVICES S.A., avec comme siège social Bd. de la Foire 1, L-1528
Luxembourg, désignée “commissaire-vérificateur”.
7. Le comparant accorde décharge pleine et entière aux gérants de la Société.
8. Les livres et documents de la Société sont conservés pendant la durée de cinq années au siège de la Société.
9. Que le comparant pourra procéder à l’annulation du registre des associés.
Et à l'instant le comparant, représenté comme il est dit, a présenté au notaire instrumentaire les parts sociales qui ont
été annulées par son mandataire en présence du notaire instrumentaire.
40890
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur la demande du comparant, le présent acte de
société est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française et qu'en cas de divergence entre le texte anglais et le
texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,
état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. BESSIN, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 03 février 2014. Relation: RED/2014/269. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 06 février 2014.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2014020602/100.
(140023790) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2014.
VECTIS Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 4, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 125.929.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale du 6 août 2013i>
L'Assemblée a décidé de ne pas renouveler le mandat de Codeja S.à r.l. en tant que commissaire aux comptes de la
société et a décidé de nommer en remplacement la société EP International S.A., ayant son siège social au 20, rue Michel
Rodange, L-2430 Luxembourg.
Le mandat d'EP International S.A. prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur les comptes
clos au 31 décembre 2012 et qui se tiendra en 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014023048/15.
(140027200) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
L & B Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4041 Esch-sur-Alzette, 28, rue du Brill.
R.C.S. Luxembourg B 176.631.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire de la société L & B Lux Sàrl, tenue au siège au 28 rue du Brill L-4041 Esch-i>
<i>sur-Alzette le 11 février 2014i>
Il résulte de la liste de présence que les associés:
1- Monsieur DA ENCARNACAO LAVOURA Alfredo Benjamin, indépendant, né le 17/10/1968 et demeurant au 11
rue Zénon Bernard L-4030 ESCH-SUR-ALZETTE
2- Madame SOARES FERREIRA Idalina, salariée, née le 27/09/1962 et demeurant au 11 rue Zénon Bernard L-4030
ESCH-SUR-ALZETTE
Sont présents et représentent l'intégralité du capital social, agissant en lieu et place de l'assemblée extraordinaire ont
pris les décisions suivantes:
Monsieur DA ENCARNACAO LAVOURA Alfredo Benjamin cède et transporte avec toutes les garanties de droit et
de fait au cessionnaire qui accepte la pleine propriété les (26) parts sociales d'une valeur nominale de (124,00) euros
chacune de la société à responsabilité limitée L & B LUX SARL, avec siège social à L-4041 ESCH-SUR-ALZETTE, 28 rue
du Brill société constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire Tom METZLER de résidence à Luxembourg en date
du 09 avril 2013 à Monsieur DA ENCARNACAO SOARES Cristiano André, maçon, né le 13/04/1995 et demeurant au
11 rue Zénon Bernard L-4030 ESCH-SUR-ALZETTE pour l'euro symbolique.
Monsieur DA ENCARNACAO LAVOURA Alfredo Benjamin cède et transporte avec toutes les garanties de droit et
de fait au cessionnaire qui accepte la pleine propriété les (26) parts sociales d'une valeur nominale de ( 124,00 ) euros
chacune de la société à responsabilité limitée L & B LUX SARL, avec siège social à L-4041 ESCH-SUR-ALZETTE, 28 rue
du Brill, société constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire Tom METZLER de résidence à Luxembourg en date
du 09 avril 2013 à Monsieur DA ENCARNACAO SOARES Diogo Benjamin, maçon, né le 13/06/1991 et demeurant au
11 rue Zénon Bernard L-4030 ESCH-SUR-ALZETTE pour l'euro symbolique.
40891
L
U X E M B O U R G
Les cédants certifient que les parts sociales cédées sont entièrement libérées et qu'aucune disposition statuaire ou
autre ne peut faire obstacle à la présente cession.
Les cessionnaires jouiront et disposeront des parts sociales faisant l'objet de la présente cession à compter de ce jour.
Signature / Diogo Benjamin Encarnaçao Soares / Idalina Soares Ferreira / Cristiano Soares.
Référence de publication: 2014023085/32.
(140027700) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
28-30, rue de la Trémoille Paris VIII SARL, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 146.888.
<i>Extrait en date du 10 février 2014i>
En vertu de l'Assemblée Générale Extraordinaire de PARIS PREMIER PROPERTIES du 25 novembre 2010, le siège
social de l'associé de la société 28-30, RUE DE LA TREMOILLE PARIS VIII S.A.R.L. est transféré au 128, boulevard de la
Pétrusse L-2330 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014023066/14.
(140027503) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
9, rue de Boccador Paris VIII SARL, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 146.887.
<i>Extrait en date du 10 février 2014i>
En vertu de l'Assemblée Générale Extraordinaire de PARIS PREMIER PROPERTIES du 25 novembre 2010, le siège
social de l'associé de la société 9, RUE DE BOCCADOR PARIS VIII SARL est transféré au 128, boulevard de la Pétrusse
L-2330 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014023068/14.
(140027502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
11-13, rue Duphot - Paris I Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 146.258.
<i>Extrait en date du 10 février 2014i>
En vertu de l'Assemblée Générale Extraordinaire de PARIS PREMIER PROPERTIES du 25 novembre 2010, le siège
social de l'associé de la société 11-13, Rue Duphot - Paris I SARL est transféré au 128, boulevard de la Pétrusse L-2330
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2014023065/14.
(140027504) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
APN CF (No. 1) SICAV-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spé-
cialisé.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 138.306.
Les comptes annuels au 30 juin 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
40892
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour APN CF (No. 1) SICAV-FIS
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2014023136/12.
(140028155) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Advent Cartagena (Luxembourg) Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 162.821.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2014.
Référence de publication: 2014023100/10.
(140027648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Advent Cartagena (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 162.826.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2014.
Référence de publication: 2014023101/10.
(140027647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
A H Luxco 2 S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 106.229.
Le bilan au 30 juin 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 2014.
Référence de publication: 2014023096/10.
(140028604) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
AlphaServices S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6450 Echternach, 46, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 166.610.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2014023103/11.
(140028167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Autopass S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2412 Luxembourg, 36, Rangwee.
R.C.S. Luxembourg B 170.518.
- L'adresse de Monsieur Philippe Pedrini, Administrateur de la Société, est désormais la suivante:
81 rue du Pannebourg, B-6700 Waltzing, Arlon.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
40893
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2014023084/13.
(140027714) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Amarante SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 33.893.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014023107/10.
(140028398) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Amarante SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 33.893.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2014023105/10.
(140028041) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Amlelux S.A., Société Anonyme Soparfi,
(anc. Participation).
Siège social: L-1319 Luxembourg, 91, rue Cents.
R.C.S. Luxembourg B 142.084.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATIONi>
Référence de publication: 2014023108/10.
(140027995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Ares CSF III Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 11-13, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 155.575.
Les comptes annuels au 30 juin 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Ares CSF III Luxembourg S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.à r.l.
Référence de publication: 2014023112/11.
(140027825) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
PMF Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 70, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 162.217.
<i>Rectificatif du dépôt L140024075 déposé le 06/02/2014i>
Je soussigné Yves MORHAIN déclare par la présente démissionner de mon poste d'administrateur et d'administrateur
délégué de votre société avec effet immédiat.
40894
L
U X E M B O U R G
Luttange, le 12 février 2014.
Yves MOKHAIN
<i>Administrateur et administrateur déléguéi>
Référence de publication: 2014023088/13.
(140027366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Praxa SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heine.
R.C.S. Luxembourg B 90.653.
Les comptes annuels au 31.12.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014022952/9.
(140027097) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Via Download, S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 38, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 122.662.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023051/9.
(140027439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
X-Power Nutrition S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1953 Luxembourg, 14, rue Abbé François Lascombes.
R.C.S. Luxembourg B 159.023.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023059/9.
(140027516) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Xion 3000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 79.360.
Les comptes annuels au 31 juillet 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023061/9.
(140027157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 février 2014.
Alpha Topo Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8838 Wahl, 1, rue Kinnigshaff.
R.C.S. Luxembourg B 99.540.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023131/9.
(140027694) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Ambassadeur (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 40.188.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
40895
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023134/9.
(140028175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
B.A.P. Constructions s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8094 Bertrange, 57, rue de Strassen.
R.C.S. Luxembourg B 75.745.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023149/9.
(140027799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
B.A.P. Constructions s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8094 Bertrange, 57, rue de Strassen.
R.C.S. Luxembourg B 75.745.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023150/9.
(140027802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
B.A.P.- Eurospan Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8009 Strassen, 173, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 56.062.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023152/9.
(140027682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Bureau d'Etudes Rausch & Associés, Ingénieurs-Conseils Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8838 Wahl, 1, rue Kinnigshaff.
R.C.S. Luxembourg B 92.102.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023199/9.
(140027695) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Comitto SARL, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7306 Steinsel, 10, rue de l'Avenir.
R.C.S. Luxembourg B 127.043.
Les comptes annuels au 31 December 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023240/9.
(140027923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Devon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 96.928.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014023277/9.
(140027710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 février 2014.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
40896
11-13, rue Duphot - Paris I Sàrl
28-30, rue de la Trémoille Paris VIII SARL
9, rue de Boccador Paris VIII SARL
Advent Cartagena (Luxembourg) Holding S.à r.l.
Advent Cartagena (Luxembourg) S.à r.l.
A H Luxco 2 S.àr.l.
AlphaServices S.à r.l.
Alpha Topo Luxembourg S.à r.l.
Amarante SPF S.A.
Amarante SPF S.A.
Ambassadeur (Luxembourg) S.A.
Amlelux S.A.
Anglomed Investment S.A.
APN CF (No. 1) SICAV-FIS
Ares CSF III Luxembourg S.à r.l.
Autopass S.A.
B.A.P. Constructions s.à.r.l.
B.A.P. Constructions s.à.r.l.
B.A.P.- Eurospan Luxembourg S.à r.l.
Battery Lux HoldCo II (Offshore) S.à r.l.
Bureau d'Etudes Rausch & Associés, Ingénieurs-Conseils Sàrl
Chicago Investissements S.à r.l.
Comitto SARL
Devon S.A.
Domtar Luxembourg 2 Sàrl
JAB Holding Company s.à.r.l.
Joh. A. Benckiser s.à.r.l.
L & B Lux S.à r.l.
Lending Opportunities Holdings S.à r.l.
Novaprint S.A.
Participation
Peinture Werthessen S.à r.l.
PMF Trading S.A.
PMF Trading S.A.
Praxa SA
Reifen Kiefer, s.à r.l.
Rest.Art.Invest. (RAI) S.A.
Seacorp S.A.
SISA Estate S.à r.l.
Spallian S.à r.l.
Team H
Tuscany Rig Leasing S.A.
Tweedy, Browne Value Funds
Tweedy, Browne Value Funds
TWO4TEK
Valdi Communications S.à.r.l.
VATit (Luxembourg) S.à r.l.
VECTIS Group S.A.
Vektor NG S.A.
Via Download, S.à.r.l.
Vistra Group Holdings S.A.
Vistra Holdings S.àr.l.
Xion 3000 S.A.
Xion 3000 S.A.
X-Power Nutrition S.à r.l.
Zenith Property Development S.A.