This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.




Journal Officiel

du Grand-Duché de




des Großherzogtums


R E C U E I L   D E S   S O C I E T E S   E T   A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 307

4 février 2014


Bio-Seef  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Capitaine Private S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . .


Chabert Private S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . . .


Chandler Private S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . .


Cindy Private S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . . . . .


Clairal Private S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . .


Crifral S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Dasar Private S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . . . . .


Diedauer S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Europe Capital Partners V S.C.A., SICAR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Roja Sàrl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Rotonde Hair & Style S.à r.l.  . . . . . . . . . . . .


Solitaire S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Somami S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Vanamonde S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


VICTAULIC International S.à r.l.  . . . . . . . .





Europe Capital Partners V S.C.A., SICAR, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une So-

ciété d'Investissement en Capital à Risque.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 182.427.


In the year two thousand and thirteen, on the twenty-eighth day of November.
Before Maître Henri HELLINCKX, notary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared the following:

1 Europe Capital Partners V Lux GP S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated in accordance with and

governed by the laws of Luxembourg, having a share capital of EUR 12,500.-, with registered office at 68-70, boulevard
de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, under process of registration with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies],

represented by its manager Mr Vincent Goy, manager, professionally residing in Luxembourg; and
2 Park Street Capital Partners V S.à r.l., a private limited company (société à responsabilité limitée) incorporated under

the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, under process of registration with the Luxembourg Register of Commerce
and Companies,

represented by Mr. Vincent Goy, manager, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on 28 November 2013
The said proxy after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain

attached to this document to be filed with it with the registration authorities.

Europe Capital Partners V Lux GP S.à r.l.and Park Street Capital Partners V S.à r.l. together are referred to as "Sha-


The following articles of incorporation of a partnership limited by shares have then been drawn up:

Chapter I. - Form, Corporate Name, Registered office, Object, Duration

Art. 1. Form, Corporate name. There is hereby established among the shareholders a company (the "Company") in

the form of a partnership limited by shares (société en commandite par actions) which will be governed by the laws of
the Grand Duchy of Luxembourg (the "Laws") and by the present articles of association (the "Articles of Association").
The Company is in particular subject to, and these Articles of Association shall, to the extent relevant, be supplemented
by the Loi du 15 juin 2004 relative à la société d'investissement en capital à risque (Sicar) as amended from time to time
(the "Sicar Law") and the private placement memorandum (the "PPM") of the Company. The Company will exist under
the corporate name of "EUROPE CAPITAL PARTNERS V S.C.A., SICAR".

Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in the municipality of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the municipality of Luxembourg by a resolution of

the General Partner.

Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of

the General Partner.

In the event that, in the view of the General Partner, extraordinary political, economic or social developments occur

or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communications with such office or between such office and persons abroad, the Company may temporarily transfer
the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures
will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered
office, will remain a company governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Such temporary measures will
be taken and notified to any interested parties by one of the bodies or persons entrusted with the daily management of
the Company.

Art. 3. Object. The object of the Company is to make risk capital and risk capital related investments in view of having

the shareholders benefit from the results of the management of such risk capital and risk capital related investments as
a consideration for the risk borne by such shareholders.

Investments by the Company will consist of risk capital or risk capital related investments in accordance with article

1 of the Sicar Law and Circular 06/241 of the Commission de Surveillance du Secteur Financier ("CSSF").

A risk capital or risk capital related investment consists in a direct or indirect participation in entities with the view of

their launch, development or listing. The Company is subject to the Sicar Law.

The object of the Company consequently includes the acquisition, holding, administration and disposal of direct and

indirect risk capital or risk capital related investments in accordance with its investment policy.




In order to achieve its investment objective, the Company will, subject to the provisions of article 1 of the Sicar Law

and Circular 06/241 of the CSSF, invest in companies whose operations are principally located in Italy. The Company's
investments will be made either directly in Portfolio Companies or through holding companies or other investment
vehicles (including, on an exceptional basis with a view to realize investment opportunities in specific targets which cannot
otherwise be implemented, funds whose investment policy is compliant with the Company's investment policy) located
in European or other countries. For the avoidance of doubt, the investments policy of such holding companies and other
investment vehicles shall consist in risk capital investments in accordance with article 1 of the Sicar Law.

The Company may in particular (i) acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other manner any

stock, shares and other participations, securities, bonds, debentures and other debt instruments and more generally any
securities and financial instruments representing ownership rights, claims or transferable securities issued by any public
or private issuer whatsoever; (ii) exercise all rights whatsoever attached to these securities and financial instruments; (iii)
grant any direct and/or indirect financial assistance whatsoever to the entities in which it holds a participation or which
are members of such entities' group of companies, in particular by granting loans, facilities or guarantees in any form and
for any term whatsoever (in any case being limited to the realisation of the corporate object of the Company) and provide
them any advice and assistance in any form whatsoever and (iv) make loans in any form whatsoever.

In order to raise funds to pursue its investment policy, the Company will issue shares to institutional, professional or

well informed investors (investisseurs avertis) as defined in article 2 of the Sicar Law (the "Well Informed Investors").

The Company may also establish, acquire, dispose of or act on behalf of entities which are either of a similar or

comparable kind or serve the objective of the Company directly or indirectly. The object of the Company consequently
includes (i) the acquisition and holding of interests in any kind or form in Luxembourg and/or in foreign entities, (ii) the
active and/or passive administration, development and/or management of such holdings and/or entities, as well as (iii) the
direct and/or indirect financing of such entities in which it holds a participation or which are members of such undertaking's
group of companies.

To the full extent permitted by the Sicar Law, the Company may undertake transactions of any kind which are directly

or indirectly connected with its object and which would serve the object of the Company directly or indirectly. The
Company may also set up branches and/or subsidiaries and wholly or partly transfer its business to its affiliates.

The Company may undertake hedging transactions to protect its assets against fluctuations in currency exchange rates

or interest rates.

The Company will divest from an investment upon such investment not being permissible anymore under the Sicar


Art. 4. Duration. The Company is dissolved on 19 March 2017; however, the General Partner may, upon notice given

to all shareholders, extend the term of the Company for up to two one-year periods as the General Partner may determine
is in the best interest of the Company (the "Company Term").

In addition the Company may be dissolved in accordance with Article 31.1 of the Articles of Association.

Chapter II. - Capital, Shares

Art. 5. Issued Capital, Authorised Capital.
5.1 The issued capital of the Company is set at thirty one thousand euro (EUR 31,000.-) divided into one (1) class A

share (the "Class A Share"), which shall be held by the General Partner and unlimited partner (associé commandité) in
representation of its unlimited partnership interest in the Company, thirty thousand nine hundred ninety-eight (30,998)
class B shares (the "Class B Shares") which shall be held by the limited partners (associés commanditaires) (the "Limited
Partners"), in representation of their limited partnership interest in the Company, and one (1) class C share (the "Class
C Share") which represents the Carried Interest. Each issued share of each class has a nominal value of one euro (EUR

The Class A Share and the Class C Share are fully paid-up.
The Class B Shares shall be paid-up by the Limited Partners for such portion and at such date set by the General

Partner in its absolute discretion. Each capital call shall be made in the same proportion in respect of all Class B Shares.
The shares may be held or acquired by whatever means only by persons or entities qualifying as Well Informed Investors.

The shares may be issued without reserving the existing shareholders a preferential right to subscription of the shares

to be issued.

The General Partner may delegate to any duly authorized person the duties of accepting subscriptions and receiving

payment for shares representing part or all of the issue of new shares. The General Partner shall not issue any shares
where it appears that such issue would or might result in such shares being directly or beneficially owned by a person,
who is precluded from holding shares in the Company.

The rights and obligations attached to the shares of each class, as defined in the Articles of Association, shall be identical

except to the extent otherwise provided by the Articles of Association or by the Laws.

In addition to the issued capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share

in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the




payment of any shares which the Company may repurchase from its shareholders, to offset any net realised losses, to
make distributions to the shareholders in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.

5.2 The authorized capital of the Company is set at sixty million four hundred sixty thousand four hundred euro (EUR

60,460,400.-) divided into one (1) class A shares, sixty million four hundred sixty thousand three hundred ninety eight
(60,460,398) class B shares and one (1) class C shares. Each authorized share has a nominal value of one euro (EUR 1.-).

The General Partner is authorized and empowered, within the limits of the authorized capital, to (i) realise any increase

of the issued capital in one or several successive tranches, following, as the case may be, the exercise of the subscription
and/or conversion rights granted by the General Partner within the limits of the authorized capital under the terms and
conditions of warrants (which may be separate or attached to shares, bonds, notes or similar instruments), convertible
bonds, notes or similar instruments as from time to time issued by the Company, by the issuing of new shares, with or
without share premium, against payment in cash or in kind, by conversion of claims on the Company or in any other
manner; (ii) determine the place and date of the issue or successive issues, the issue price, the terms and conditions of
the subscription of and paying up on the new shares; and (iii) remove or limit the preferential subscription right of the
shareholders in case of issue of shares against payment in cash. This authorisation is valid during a period ending five (5)
years after the date of publication of the articles of association of the Company in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations and it may be renewed by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with
the quorum and majority rules set by the Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment
of the Articles of Association.

The General Partner may delegate to any duly authorized person the duties of accepting subscriptions and receiving

payment for shares representing part or all of the issue of new shares under the authorized capital.

Following each increase of the issued capital within the limits of the authorized capital, realized and duly stated in the

form provided for by the Laws, article 5 will be modified so as to reflect the actual capital increase. Such modification will
be  recorded  in  a  notarial  deed  upon  the  instructions  of  the  General  Partner  or  of  any  person  duly  authorized  and
empowered by the General Partner for this purpose.

5.3 The issued and/or authorized capital of the Company may be increased or reduced one or several times by a

resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with the quorum and majority rules set by the
Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment of the Articles of Association.

The new shares to be subscribed for by contribution in cash will be offered by preference to the existing shareholders

first of the same class, then to the other shareholders in proportion to the part of the capital which those shareholders
are holding. The General Partner shall determine the period within which the preferred subscription right shall be exer-
cised. This period may not be less than thirty (30) days.

Notwithstanding the above, the general meeting of shareholders, voting in compliance with the quorum and majority

rules set by the Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment of the Articles of Association
may limit or withdraw the preferential subscription right or authorize the General Partner to do so.

Art. 6. Form of Shares.
6.1. The shares of any class of shares will be in the form of registered shares only.
6.2. The Class A Share may only be transferred or encumbered (including any transfer by reason of a foreclosure on

any encumbrance on all or any portion of such Class A Share) subject to two thirds of the votes of the Limited Partners
(and in accordance with any side letter which may exist in relation to the Company) (i) approving the transfer in compliance
with the quorum rules set by these Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment of
these Articles of Association and (ii) determining, as appropriate, which Person shall act as General Partner of the Com-
pany  after  the  relevant  transfer.  Any  transfers  of  the  Class  A  Share  not  approved  by  the  Limited  Partners  shall  be
unenforceable against the Company.

The General Partner may transfer all or a portion of its economic interest to any Person on such terms as the General

Partner shall, in its sole discretion, determine. No such transferee shall, by virtue of such assignment, have the right to
become a general partner of the Company or otherwise have any rights under the Private Placement Memorandum other
than to receive distributions, and to have allocated thereto income and loss, in respect of the interest transferred thereto.

6.3. Subject to article 6.5, any transfer (whether in ownership, bare ownership or usufruct) or encumbrance of the

Class B Shares and the Class C Share (the "Securities") and otherwise in conformity with any side letter which may exist
in relation to the Company, to any transferee whomsoever or encumbrance on such Securities to any person whomsoever
but who needs to be a Well Informed Investor (be it an existing shareholder or a third party) is subject to the prior
written approval of the General Partner which consent shall be within the sole discretion of the General Partner and may
be withheld without reason or cause.

6.4. The Class C Share may only be transferred or encumbered (including any transfer by reason of a foreclosure on

any encumbrance on all or any portion of such Class C Share) to any Person in accordance with any side letter which
may exist in relation to the Company.

6.5. In the event of the death, incompetence, insolvency, bankruptcy, termination, liquidation, or dissolution of any

Limited Partner:




(i) the Company shall not be terminated or dissolved, and the remaining shareholders shall continue the Company and

its operations, business, and affairs until the dissolution thereof as provided in Article 31 of the Articles of Association;

(ii)such affected Limited Partner shall thereupon cease to be a shareholder and, except as provided in any side letter

which may exist in relation to the Company, no officer, partner, beneficiary, creditor, trustee, receiver, fiduciary, or other
legal representative, and no estate or other successor in interest of such Limited Partner (whether by operation of law
or otherwise) shall become or be deemed to become a Limited Partner;

(iii) the Shares of such affected Limited Partner shall not be subject to withdrawal or redemption in whole or in part

prior to the dissolution, liquidation, and termination of the Company;

(iv) the estate or other successor in interest of such affected Limited Partner shall be deemed a transferee of, and shall

be subject to all of the obligations with respect to, the Shares of such affected Limited Partner as of the date of death,
incompetence, insolvency, bankruptcy, termination, liquidation, or dissolution, except to the extent the General Partner
releases such estate or successor from such obligations; and

(v) any legal representative or successor in interest having lawful ownership of the assigned Shares of such affected

Limited Partner shall have the right to receive notices, reports, and distributions, if any, to the same extent as would have
been available to such affected Limited Partner.

6.6. Notwithstanding the foregoing provisions, no transfer of shares shall be registered in the shareholders' register

and become binding vis-à-vis the Company pursuant to article 6.8 unless the transferee has formally adhered to any
agreements or other arrangements that may from time to time exist in relation to the Company.

6.7. A shareholders' register which may be examined by any shareholder will be kept at the registered office. The

register will contain the precise designation of each shareholder and the indication of the number and class of shares held,
the indication of the payments made on the shares as well as the transfers of shares and the dates thereof. Each shareholder
will notify its address and any change thereof to the Company by registered letter. The Company will be entitled to rely
for any purposes whatsoever on the last address thus communicated. Ownership of the registered shares will result from
the recordings in the shareholders' register. Certificates reflecting the recordings in the shareholders register may be
delivered to the shareholders. The Company may issue multiple registered share certificates.

6.8. Any transfer of registered shares will be registered in the shareholders' register by a declaration of transfer entered

into the shareholders' register, dated and signed by the transferor and the transferee or by their representative(s) as well
as  in  accordance  with  the  rules  on  the  transfer  of  claims  laid  down  in  article  1690  of  the  Luxembourg  Civil  Code.
Furthermore, the Company may accept and enter into the shareholders' register any transfer referred to in any corres-
pondence or other document recording the consent of the transferor and the transferee.

6.9. Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Association and the resolutions adopted by

the general meeting of shareholders.

Art. 7. Increase and reduction of capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced one or

several times by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with the quorum and majority
rules set by these Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment of these Articles of

Art. 8. Valuation of the Shares. The valuation of the Investments and other assets and liabilities will be performed on

a semi-annual basis at their fair value as determined by and under the responsibility of the General Partner. The following
guidelines will apply to such valuations:

The accounting and the Net Asset Value calculation of the Company are performed by the Administration Agent on

behalf of the General Partner. Valuations are recorded by the Administration Agent.

The  valuations  are  performed  in  accordance  with  generally  accepted  accounting  principles  in  Luxembourg  ("Lux

GAAP") and the guidelines provided for in the PPM and recommendations generally accepted in the market for such type
of assets. Given the specifics of the assets, the General Partner anticipates using as standard methodology for calculating
the value of the Investments and other assets and liabilities, a variety of methods and assumptions that are subject to
various risk factors including market, credit and interest rate risk. Various valuation techniques and inputs are considered
by the General Partner in valuing private portfolio investments, including nature of industry, stage of development, market
conditions, comparability, profitability and historical performance or other available valuations of comparable companies
if any are considered relevant, at the discretion of the General Partner.

The General Partner then approves and validates, through its Manager or, as the case may be, Board of Managers, the

Net Asset Value of the Company prior to reporting to the shareholders.

Chapter III. - Management

Art. 9. Management. The Company shall be managed by Europe Capital Partners V Lux GP, a société a responsabilité

limitée, with registered office in Luxembourg (the "General Partner"), in its capacity as unlimited partner (associé com-
mandité) and holder of the Class A Share of the Company.

The General Partner may not be removed or resign except in connection with the transfer of its Class A Share or its

insolvency, bankruptcy or dissolution, or the commencement of liquidating proceedings against it. The General Partner




cannot voluntarily withdraw from the Company or resign as General Partner without the prior approval of the general
meeting of shareholders voting with the same quorum and majority as for the amendment of the Articles of Association.

Following such removal or resignation, the General Partner must be immediately replaced by a new general partner,

who must be an unlimited partner, by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with
the quorum and majority rules set by these Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment
of these Articles of Association and by compliance with any side letter which may exist in relation to the Company. The
General Partner to be removed shall however have no veto right in his capacity as unlimited partner of the Company on
any resolution relating to its removal.

The other shareholders shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.

Art. 10. Powers of the General Partner. The General Partner is vested with the broadest powers to perform all acts

necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers not expressly reserved by law or by the Articles
of Association, to the general meeting of shareholders or to the independent auditor(s) are in the competence of the
General Partner, unless otherwise provided by any agreements or other arrangements that may from time to time exist
in relation to the Company.

The General Partner shall have a veto power with respect to all shareholders' resolutions other than those relating

to his removal and/or replacement to the extent that such removal and/or replacement is provided herein, unless other-
wise provided by any agreements or other arrangements that may from time to time exist in relation to the Company.

Art. 11. Management Fees and Expenses. The General Partner will be entitled to receive management fees (the "Ma-

nagement Fees") as from the incorporation, by the Company. The amount of Management Fees will be paid upon receipt
of the Management Fee Contributions by the Company. The aggregate amount of such payments of the Management Fee
Contributions, as calculated in accordance with the rules further set out from time to time in Part 7 of the PPM, shall
constitute the Management Fees.

Art. 12. Liability of the General Partner and Limited Partners. The General Partner shall not be personally liable for

the debts or obligations of the Company unless (and only to the extent) expressly required by applicable law or this
Articles of Association; provided, however, that all Company debts and obligations for which the General Partner is liable
shall be paid or discharged first with the assets of the Company (including insurance proceeds) before the General Partner
shall be obligated to pay or discharge any such debt or obligation with its personal assets.

The shareholders other than the General Partner shall refrain from acting on behalf of the Company in any manner

or capacity whatsoever other than exercising their rights as shareholders in general meetings or otherwise, and, conse-
quently, they shall only be liable for payment to the Company up to the nominal value of each share (and share premium
if any) in the Company owned by them.

Art. 13. Delegation of Powers. The General Partner may delegate the daily management of the Company and the

representation of the Company within such daily management to one or more persons or committees of its choice or
delegate special powers or proxies, or entrust determined permanent or temporary functions to persons or committees
chosen by it.

Art. 14. Representation of the Company. The Company will be bound towards third parties by the sole signature of

the General Partner (acting, in case the General Partner is a legal entity, through one or more duly authorized signatories,
such as designated by the General Partner at its sole discretion).

The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or single signature of any persons to

whom the daily management of the Company has been delegated, within such daily management, or by the joint signatures
or single signature of any persons to whom such signatory power has been delegated by the General Partner, within the
limits of such power.

Art. 15. Dissolution - Incapacity of the General Partner. In case of dissolution or legal incapacity of the General Partner

or where for any other reason it is impossible for the General Partner to act, the Company will not be dissolved.

In that event and subject to relevant regulatory clearances, unless otherwise provided by any side letter which may

exist in relation to the Company, the shareholders of the Company shall designate one or more administrators, who
need not be shareholders, until such time as the general meeting of shareholders shall convene for purposes of appointing
a new General Partner.

Within fifteen (15) days of their appointment, the administrator(s) shall convene the general meeting of shareholders

in the way provided for by the Articles of Association. The administrator(s)' duties consist in performing urgent acts and
acts of ordinary administration until such time as the general meeting of shareholders shall convene.

The administrator(s) are responsible only for the execution of their mandate.

Art. 16. Conflicts of Interest. On any matter involving an actual or a potential conflict of interest, that, in either case,

is not provided for in the provisions of Part 7 of the PPM, the General Partner may consult with the Advisory Committee.
If the General Partner consults with the Advisory Committee with respect to a matter giving rise to an actual or potential
conflict of interest, and if the Advisory Committee waives such conflict of interest or the General Partner acts in a manner,
or pursuant to standards or procedures, approved by the Advisory Committee with respect to such conflict of interest,




then none of the GP Co-Investors, the directors or officers of any Investment Vehicle, the General Partner, its directors,
officers, members or shareholders or any of their respective Affiliates shall have any liability to the Company or any
shareholder for such actions in respect of such matter taken in good faith by them, including actions in the pursuit of
their own interests, and such actions shall not constitute a breach of these Articles of Association or Part 7 of the PPM
or any other side letter which may exist in relation to the Company or of any duty or obligation of such Person at law.

Art. 17. Independent Auditor. The business of the Company and its financial situation, including more in particular its

books and accounts, shall be reviewed by an independent auditor (réviseur d'entreprises agréé), who need not be sha-
reholder and who shall carry out the duties prescribed by the Sicar Law.

The independent auditor will be elected by the general meeting of shareholders for a period not exceeding six years,

and will hold office until its successor is elected. The independent auditor is re-eligible and may be removed at any time,
with or without cause, by a resolution adopted by the general meeting of shareholders.

Art. 18. Custodian. The custody of the investments of the Company will be entrusted to a depositary in accordance

with the Sicar Law. The Custodian shall be a credit institution within the meaning of the law of 5 April 1993 relating to
the supervision of the financial sector, having its registered office in Luxembourg or being established in Luxembourg if
its registered office is located in another European Union member state.

Chapter IV. - Meeting of Shareholders

Art. 19. Powers of the Meeting of Shareholders. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company

represents the entire body of shareholders.

Subject to all the other powers reserved to the General Partner by law or the Articles of Association or any side letter

which may exist in relation to the Company, it has the broadest powers to carry out or ratify acts relating to the operations
of the Company.

It shall neither carry out nor ratify acts which involve the Company vis-à-vis third parties nor resolve to amend these

Articles of Association without the General Partner's consent save as otherwise provided in the Articles of Association.

Art. 20. Annual General Meeting. The annual general meeting of shareholders will be held at the registered office of

the Company or at such other place as may be specified in the notice convening the meeting, on the fifteenth day of June
at 11.30 a.m.

If such day is a public holiday, a Saturday or a Sunday, the meeting will be held on the next following Luxembourg bank

business day.

Art. 21. Other General Meetings. The General Partner may convene general meetings of shareholders (in addition to

the annual general meeting of shareholders). Such meetings must be convened if shareholders representing at least one
tenth (1/10) of the Company's capital so require.

Shareholders' meetings, including the annual general meeting of shareholders, may be held abroad if, in the judgement

of the General Partner, which is final, circumstances of force majeure so require.

Art. 22. Notice of General Meetings. Shareholders will meet upon issuance (including, if appropriate, its publication)

of a convening notice in compliance with these Articles of Association or the Laws. The convening notice sent to the
shareholders will specify the time and place of the meeting as well as the agenda and the nature of the business to be
transacted at the relevant general meeting of shareholders. The agenda for an extraordinary general meeting shall also,
where appropriate, describe any proposed changes to the Articles of Association and, if applicable, set out the text of
those changes affecting the object or form of the Company.

If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have

been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.

Art. 23. Attendance - Representation. All shareholders are entitled to attend and speak at all general meetings. A

shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing by any means of telecommunication allowing
for the transmission of a written text as his proxy another person who need not to be a shareholder himself. The General
Partner may determine any other conditions that must be fulfilled in order to take part in a shareholders' meeting.

Any company or other legal entity being a shareholder may execute a form of proxy under the hand of a duly authorized

officer, or may authorise by any means of telecommunication allowing for the transmission of a written text such person
as it thinks fit to act as its representative at any general meeting, subject to the production of such evidence of authority
as the General Partner may require.

The General Partner may determine the form of proxy and may request that the proxies be deposited at the place

indicated  by  the  General  Partner  at  least  five  days  prior  to  the  date  set  for  the  meeting.  The  General  Partner  may
determine any other conditions that must be fulfilled in order to take part in a shareholders' meeting.

Each share is indivisible as far as the Company is concerned. The co-proprietors, the usufructuaries and bare-owners

of shares, the creditors and debtors of pledged shares must appoint one sole person to represent them at the general




Art. 24. Proceedings. Any general meeting of shareholders shall be presided by the General Partner or by a person

designated by the general meeting of shareholders.

The chairman of the general meeting of shareholders shall appoint a secretary who does not need to be a shareholder


The general meeting of shareholders shall elect one scrutineer who does not need to be a shareholder himself.
The chairman, the secretary and the scrutineer thus appointed together form the board of the general meeting.

Art. 25. Adjournment. The General Partner may forthwith adjourn any general meeting of shareholders by four weeks.

The General Partner must adjourn it if so required by shareholders representing at least one fifth (1/5) of the Company's
issued capital.

Such adjournment automatically cancels any resolution already adopted prior thereto. The adjourned general meeting

of shareholders has the same agenda as the first one. Shares and proxies regularly deposited in view of the first meeting
remain validly deposited for the second one.

Art. 26. Vote. An attendance list indicating the name of the shareholders and the number of shares for which they

vote is signed by each one of them or by their proxy prior to the opening of the proceedings of the general meeting of

The general meeting of shareholders may deliberate and vote only on the items comprised in the agenda.
Each share entitles to one vote, subject to the limitations imposed by the Laws. Voting takes place by a show of hands

or by a roll call, unless the general meeting of shareholders resolves to adopt another voting procedure.

At any general meeting of shareholders other than an extraordinary general meeting convened for the purpose of

amending the Articles of Association or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority
requirements of an amendment to the Articles of Association, resolutions shall be adopted, irrespective of the number
of shares represented, by a majority 51% of votes cast by the Limited Partners. Save as otherwise stated in the present
Articles of Association or in any side letter which may exist in relation to the Company, no resolution may be adopted
without the consent of the General Partner.

At any extraordinary general meeting of shareholders, convened in accordance with these Articles of Association or

the Laws, for the purpose of amending the Articles of Association or voting on resolutions whose adoption is subject to
the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles of Association, the quorum shall be at least one
half (1/2) of all the shares issued and outstanding. If the said quorum is not present, a second meeting may be convened
at which there shall be no quorum requirement.

In order for the proposed resolutions to be adopted, and save as otherwise provided by the Laws or by any side letter

which may exist in relation to the Company, a two-third (2/3) majority of the votes cast by the shareholders present or
represented is required at any such general meeting. Save as otherwise stated in the present Articles of Association or
in any side letter which may exist in relation to the Company, no resolution may be adopted without the consent of the
General Partner.

Art. 27. Minutes. The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the chairman of the meeting,

the secretary of the meeting and the scrutineer of the meeting and may be signed by any shareholders or proxies of
shareholders, who so request.

Copies or extracts of these minutes to be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the General


Chapter V. - Financial year, adoption of financial statements, appropriation of profits

Art. 28. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of January in each year and ends on the

last day of December in the same year.

Art. 29. Adoption of Financial Statements. The General Partner shall prepare, for approval by the shareholders, annual

accounts in accordance with the requirements of the Laws and Luxembourg accounting practice. The annual accounts
are submitted to the general meeting of shareholders, which shall consider and, if thought fit, adopt these annual accounts.

Art. 30. Appropriation of Profits. The General Partner may at any time make distributions to the shareholders of

whatever class. The General Partner fixes the amount, the nature and the date of payment of any such distributions,
subject only to compliance with the distribution rules further set out in Article 33 of the Articles of Association and in
Part 7 of the PPM.

Chapter VI. - Dissolution, Liquidation

Art. 31. Dissolution, Liquidation.
31.1 Dissolution
Except as otherwise provided by the Laws, the Company shall be dissolved upon the first to occur of the following

events:, but the legal existence of the Company shall terminate as provided in Article 31.3 (b):




(a) the election of the General Partner to dissolve the Company at any time with the consent of 2/3 of the votes of

the shareholders; or

(b) the Company Term; or
(c) the occurrence of an Event of Withdrawal with respect to the General Partner; provided that the Company may

be continued and no such dissolution shall occur if, no later than one hundred thirty five (135) days after the General
Partner or the Company gives the Limited Partners notice of such Event of Withdrawal, two third (2/3) of the votes of

(i) elect to continue the Company; and
(ii) such Limited Partners appoint a substitute general partner; such substitute general partner becomes the general

partner in accordance with the Laws, having such shares in the Company as is determined by such Limited Partners, and
the shares of the former General Partner (including its Carried Interest in respect of Investments made by the Company
before such dissolution) become Class B Shares; provided further that such former General Partner shall have no obli-
gation to make Capital Contributions to the Company; or

(d) the Company's bankruptcy.
31.2 Accounting on Dissolution; Liquidator
Following the dissolution of the Company as set out in Part 7 of the PPM and the Laws, the books of the Company

shall be closed, and a proper accounting of the Company's assets, liabilities, and operations shall be made by the liquidator,
all as of the most recent practicable date.

Should the Company be dissolved, the General Partner or an Affiliate thereof shall serve as the liquidator of the

Company and be appointed as such by a general meeting of shareholders who will determine their powers and their
compensation unless (a) an Event of Withdrawal has occurred or, (b) the General Partner or an Affiliate thereof otherwise
fails or refuses to serve. If neither the General Partner nor an Affiliate thereof serves as the liquidator, one or more other
Persons may be elected to serve as liquidator or liquidators, as the case may be, by vote or consent of 51% of the votes
of the shareholders, any such elected Person shall be deemed a "liquidating trustee" and the Limited Partners shall not
be  required  to  pay Management  Fee  Contributions to  the Company  from and  after, the  earlier of  the date  of  such
appointment or the end of the Company Term.

The expenses incurred by the liquidator in connection with the winding up of the Company, any and all liabilities and

losses of the Company incurred in accordance with Part 7 of the PPM and the reasonable compensation for the services
of the liquidator (if not the General Partner) shall be borne by the Company as Operating Costs.

31.3 Termination; Closing of Dissolution
(a) To the extent permitted by law, and as expeditiously as practicable, but in no event later than one year (except as

may be necessary to realize upon any material amount of property that may be illiquid) after the dissolution of the
Company, the liquidator shall cause the Company to pay the current liabilities of the Company and (i) establish a reserve
fund (which may be in the form of cash or other property, as the liquidator shall determine) for any and all other liabilities,
including costs and contingent liabilities, of the Company in an amount determined by the liquidator to be appropriate
for such purposes or (ii) otherwise make adequate provision for such other liabilities. To the extent that cash required
for the foregoing purposes is not otherwise available, the liquidator may sell property, if any, of the Company for cash.
Thereafter, all remaining cash or other property, if any, of the Company shall be distributed to the shareholders in
accordance with the provisions of Part 7 of the PPM.

(b) At the time final distributions are made in accordance with the provisions of Article 33 of the Articles of Association,

the legal existence of the Company shall terminate, following the resolutions by a general meeting of shareholders, but
if at any time thereafter any reserved cash or property is released because in the judgment of the liquidator the need for
such reserve has ended, then such cash or property shall be distributed in accordance with the provisions of Part 7 of
the PPM.

Chapter VII. - Applicable law

Art. 32. Applicable Law. All matters not governed by the Articles of Association shall be determined in accordance

with the Laws, in particular the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended and the Sicar Law.

Chapter VIII - Distributions

Art. 33. Distributions.
a) Investment Proceeds. Subject to point (c) of this Article 33, all Distributions of Investment Proceeds shall be made

as follows:

(i) first, to the shareholders (in proportion to their respective Invested Capital immediately prior to such distribution)

until they have, pursuant to this point (i) (or the similar point (i) of the Bermuda Partnership Agreement, as the case may
be) received cash or property having an aggregate Fair Value (as determined at the time of receipt of such cash or property
by the Company or the Bermuda Partnership, as the case may be) equal to their respective Invested Capital immediately
prior to such distribution;




(ii) second, to the shareholders (in proportion to their respective Invested Capital immediately prior to such distri-

bution) until they have, pursuant to this point (ii) (or the similar point (ii) in the Bermuda Partnership Agreement, as the
case may be), received cash or property having an aggregate Fair Value (as determined at the time of receipt of such cash
or property by the Company or the Bermuda Partnership, as the case may be) equal to their accrued and unpaid Preference
Returns on their Invested Capital immediately prior to such distribution;

(iii) third, (x) one minus the GP Invested Capital Percentage, to the General Partner in respect of its Carried Interest

until the General Partner (or the Bermuda GP) has, pursuant to this point (iii)(x) (or the similar clause (iii)(x) in the
Bermuda Partnership Agreement), received (in respect of its Carried Interest) a catch-up amount of cash or property
having an aggregate Fair Value (as determined at the time of receipt of such cash or property by the General Partner (or
the Bermuda GP)) equal to 20% of the aggregate Fair Value (as determined at the time of receipt of such cash or property
by the Company or the Bermuda Partnership) of the sum of all Distributions made at any time to the Limited Partners
pursuant to point (ii) (or the similar clause (ii) in the Bermuda Partnership Agreement), and to the General Partner (or
the Bermuda GP) pursuant to this point (iii)(x) (or a the similar clause (iii)(x) of section 8.1(a) in the Bermuda Partnership
Agreement) and (y) the GP Invested Capital Percentage to the GP Co-Investors who are Shareholders, as the General
Partner shall determine, until the General Partner or the Bermuda GP has received all amounts required to be distributed
thereto pursuant to the immediately preceding point (x); and

(iv) fourth, (x) 80% times one minus the GP Invested Capital Percentage to the Shareholders (other than GP Co-

Investors), in proportion to their respective Invested Capital immediately prior to the distribution pursuant to point (i)
of point (a) of this Article 33, (y) the GP Invested Capital Percentage to the GP Co-Investors who are Shareholders, as
determined by the General Partner, and (z) (A) 20% times (B) one minus the GP Invested Capital Percentage to the
General Partner, in respect of its Carried Interest.

(b) All Distributions to a shareholder shall first be applied to retirement of outstanding Loans held by such Shareholder.
(c) Unless otherwise provided in this Article 33, the General Partner shall cause, subject to the conditions of mandatory

law, Company cash (other than cash resulting from Capital Contributions and Loans), less such amounts as the General
Partner deems reasonably appropriate to meet current Company Costs or obligations and Company Costs or obligations
which are anticipated to be incurred (including the funding of indemnities to Persons acquiring Investment or assets of
Portfolio Companies), to be distributed no later than 180 days after the receipt of such cash by the Company subject to
any side letter that may exist between the shareholders and the Company. For purposes of determining the period of
time during which Preference Return accrues, (i) Preference Return shall commence accruing in respect of Invested
Capital when the same is paid by the Company, the Bermuda Partnership or an Investment Vehicle to acquire Investments
(other than Temporary Investments) and (ii) Investment Proceeds distributed pursuant to point (a) of this Article 33 shall
be deemed to have been so distributed at the time such proceeds are received by the Company, the Bermuda Partnership
or an other than any Investments (i) the Distribution of which has been approved Investment Vehicle (or are placed in
an escrow whether created by the Company, the Bermuda Partnership, an Investment Vehicle, a Portfolio Company or
a Person acquiring Investments or assets of a Portfolio Company). The General Partner shall refrain from distributing any
non¬cash property by the Advisory Committee or 51% in shares of the Independent Limited Partners or (ii) that are
Liquid Securities. Notwithstanding anything in Part 7 of the PPM to the contrary, unless the General Partner and 51% in
shares of the Independent Limited Partners otherwise consent, all Distributions of cash or other property shall be made
in kind on a basis that is proportionate (subject to rounding to the nearest whole cent, security, or instrument) to the
interest of the Company in the respective cash (other than cash reserves) or Investments giving rise to such in-kind

(d) Notwithstanding anything in Part 7 of the PPM to the contrary, the Company shall not be required to make any

distribution that would not be permissible under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg or that the General Partner
determines is in an amount necessary to meet current or future reasonable Company Costs or obligations. Any amounts
that would have been distributed to the shareholders but for the preceding sentence shall be reserved by the Company.
Any amounts so reserved shall be invested in Permitted Investments pending the lawful distribution of such amounts or
the use of such amounts to pay Company Costs. Such reserves (net of any amounts used to pay Company Costs) shall
be released in such amounts and at such times as the General Partner determines. Any such released reserves, but not
any earnings thereon or proceeds from the disposition thereof, shall be distributed to the Shareholders as if such released
reserves (plus the earnings thereon or proceeds from the disposition thereof) were Investment Proceeds. Such earnings
or proceeds from disposition shall be distributed to a shareholder in proportion to the Distribution made to the share-
holders in respect of the related reserve pursuant to the immediately preceding sentence.

(e) Distributions Without Invested Capital. All proceeds representing amounts of Temporary Investments that had

such Investments not been Temporary Investments, would have been included in Invested Capital and income earned or
received by the Company other than on or in respect of an Investment (but including on or in respect of a Temporary
Investment) shall be distributed to the shareholders in proportion to their respective aggregate Invested Capital imme-
diately prior to such distribution, or, in the event that no shareholders has Invested Capital immediately prior to such
distribution, in proportion to their respective Remaining Subscription Amounts.

(f) Allocation of Income or Loss. The General Partner shall allocate income or loss to the Shareholders as in its judgment

most closely gives effect to the economic substance of the provisions in this Article 33.




Art. 34. Definitions. Terms not otherwise defined herein have the meaning ascribed to them in the Part 7 of the PPM.

Administration Agent

shall mean the person or entity appointed by the Company being in charge to calculate the
Net Asset Value of the Company on a semi annual basis.

Advisory Committee

shall mean the committee appointed in accordance with the provisions of Part 7 of the


shall mean, when used with reference to a specified Person, any Person that directly or
indirectly, through one or more intermediaries, controls, is controlled by, or is under
common control with the specified Person. As used in this heading “Affiliate” and in relation
to (i) any investment in a pooled investment vehicle that is not controlled by the General
Partner or its Affiliates and (ii) Affiliate Transactions, the term “control” means the
possession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of the
management and policies of a Person, whether through ownership of voting securities, by
contract, or otherwise. None of the Company, any Feeder Fund, any Investment Vehicle,
any Co-Investment Fund, any GP Co-Investor, any Parallel Fund or any Portfolio Company
shall, solely by virtue of the General Partner's serving as the general partner of the
Company (or, in the case of a Feeder Fund, Co- Investment Fund, Parallel Fund or GP Co-
Investor, the General Partner's (or any of its Affiliate's) serving as general partner (or in a
similar capacity) of such Person or, in the case of Portfolio Companies, through any of the
Company's, Co-Investment Fund's, GP Co-Investor's or Parallel Fund's ownership of
interests therein or in an Investment Vehicle, as contemplated by Part 7 of the PPM) be
deemed to be an Affiliate of the General Partner.

Affiliate Transactions

None of the General Partner nor any of its Affiliates shall enter into any transaction with
the Company and its controlled Affiliates unless (i) such transaction is deemed by the
General Partner to be, directly or indirectly, in the best interests of the Company, and (ii)
the terms and conditions of such transaction are no less favourable to the Company or
such controlled Affiliate, as the case may be, than would likely be obtained in a bona fide,
arms'-length transaction and are otherwise fair to the Company or such controlled Affiliate,
as the case may be; provided that this heading “Affiliate Transactions” shall not prohibit
transactions permitted in Part 7 of the PPM.

Bermuda GP

shall mean Europe Capital Partners V (GP) Ltd., a British Virgin Islands international
business company, with registered office at Romasco Place, Wickhams Cay 1, P.O.Box
3140, Road Town, Tortola, British Virgin Islands VG1110 and registered with Registrar of
Corporate Affairs in the British Virgin Islands under number BC#1386399.

Bermuda Partnership

shall mean Europe Capital Partners V, L.P., a Bermuda exempted limited partnership with
registered office at Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton, HM11, Bermuda and
registered with Registrar of Companies in Bermuda under number 39649.

Bermuda Partnership


shall mean the Amended and Restated Limited Partnership Agreement of the Bermuda
Partnership entered into as of 19 March 2007 among the Bermuda GP and the parties
identified from time to time thereto, as limited partners.

Capital Contributions

shall mean, with respect to any Shareholder, the amount of money contributed to the
Company (or the Bermuda Partnership, being its predecessor in interest) by such
Shareholder (or its predecessors in interest), with respect to the shares (or interest in the
Bermuda Partnership) held by such Shareholder, that is not designated by the General
Partner, pursuant to any side letter which may exist in relation to the Company, as a Loan.
Capital Contributions shall not include Management Fee Contributions.

Carried Interest

shall mean amounts distributable to the General Partner pursuant to Part 7 of the PPM.
Notwithstanding any other provision of Part 7 of the PPM to the contrary, Carried Interest
shall not include amounts received by the General Partner with respect to its Capital
Contributions or Loans to the Company. Carried Interest includes amounts distributed to
the Bermuda GP in accordance with similar provisions of the Bermuda Partnership

Co-Investment Fund

at any time, the General Partner or an Affiliate thereof may provide one or more Limited
Partners and/or one or more Persons that are not Limited Partners (other than a GP
Co-Investor and its respective Affiliates) (a “Third Party Co-Investor”, which term shall
include “Third Party Co-Investor” as defined in the Bermuda Partnership Agreement) with
the opportunity to co-invest (other than in their capacity as Shareholders ) with the
Company and any Parallel Funds in the securities of, or providing financing to, Portfolio
Companies, subject to such timing and other conditions as the General Partner may
impose. Any such co-investment may, if the General Partner so requires, be made through
one or more investment partnerships or other vehicles (each, a “Co-Investment Fund”
which term shall include “Co-Investment Fund” as defined in the Bermuda Partnership




Agreement) formed to facilitate such co-investment. Any such offer may be made to such
Limited Partners and/or Third Party Co- Investors in such proportions as the General
Partner shall determine in its sole discretion, and the General Partner may allocate such
portion of an investment opportunity to a Co-Investment Fund as the General Partner
determines in its sole discretion to be appropriate. Participation by a Limited Partner or
Third Party Co-Investor in a co-investment opportunity shall be entirely the responsibility
and investment decision of such Limited Partner or Third Party Co-Investor, and none of
the Company, the General Partner or any of their respective Affiliates shall assume any
risk, responsibility or expense, or be deemed to have provided any investment advice, in
connection therewith.

Commitment Period

shall mean the period which started on 19 March 2007 and ended on 19 March 2013.

Common Equity Securities shall mean, regardless of any nomenclature applied to a class in any particular case, (a) any

class or classes of equity securities or other equity interests in a Person which is entitled
to participate generally (whether by itself or together with one or more other classes) in
dividends or distributions upon liquidation after all classes of equity securities or other
equity interests that have a priority as to dividends or in distributions on liquidation have
received their priority payments and (b) any security which at the time in question is, or
in the future may be, convertible into, exchangeable or exercisable for, or represents the
right to acquire any other security of the type described in point (a) of this definition.

Company Costs

shall mean, without duplication, any Financing Costs, Operating Costs, Seller Costs,
Transaction Costs, Organizational and Offering Expenses and Dead Deal Costs.

Credit Amount

shall mean, in respect of a Management Fee Contributions Payment Date, the sum of (a)
all directors' fees received by a Receiving Person from Portfolio Companies on or before
such date and (b) 50% of all payments in respect of commitment fees, topping fees and
break-up fees received by any Receiving Person on or before such date that relate to
proposed investments of the Company.

Dead Deal

shall mean any investment which has been considered or attempted by the Company or
the Bermuda Partnership, and, in respect of which a letter of intent (or equivalent document
and whether or not legally binding) or purchase agreement was executed and not

Dead Deal Costs

shall mean, in respect of a Dead Deal, any Financing Costs, Seller Costs, or Transaction
Costs at any time incurred (whether before or after any letter of intent (or equivalent
document), or purchase agreement in respect of such Dead Deal was executed) in
connection with such Dead Deal.

Deemed Distributions

Any amounts withheld or offset in accordance with the provisions of any side letter which
may exist in relation to the Company, or owed by any Limited Partner pursuant to Part 7
of the PPM, and all Tax Payments, shall nevertheless, for purposes of Part 7 of the PPM,
these Articles of Association and any side letter which may exist in relation to the
Company, be deemed to have been distributed pursuant to Article 33 (a) or (e) of the
Articles of Association, as applicable, to the Limited Partner in respect of which such
amounts are withheld, owed or paid, as the case may be.


shall mean, as to any Limited Partner, the failure of such Limited Partner to pay or
contribute, on a timely basis, any amount such Limited Partner has agreed to pay or
contribute in accordance with the provisions of Part 7 of the PPM, which failure continues
for more than five business days after such Limited Partner's receipt of written notice from
the General Partner specifying such failure. Once a Default occurs, it shall be deemed to
be continuing for purposes of the provisions of Part 7 of the PPM unless and until such
Default is waived by, or cured to the satisfaction of, the General Partner.

Defaulting Shareholder

shall mean a Limited Partner who has committed any Default which is continuing; provided
that a Feeder Fund shall only be deemed to be a Defaulting Limited Partner with respect
to the portion of its Subscription Commitment, Invested Capital and interest in the
Company allocable to the investors therein that caused such Default.


shall mean all distributions effected (or, pursuant to the provisions under the heading
“Deemed Distributions” above, deemed effected) pursuant to the provisions of Article 33
of the Articles of Association (but not under point (e) of Article 33 of the Articles of
Association) and shall include all distributions effected (or, pursuant to the provisions of
the heading “Deemed Distributions” above deemed effected) pursuant to the provisions
of Article 33 of the Articles of Association (other than the provisions under point (e) of
Article 33 of the Articles of Association) with respect to Loans or Distributions made
pursuant to similar provisions of the Bermuda Partnership Agreement.




Enterprise Value

shall mean, in respect of an acquisition of an Investment or the acquisition of an operating
business by a Portfolio Company, the value of the related Portfolio Company, or operating
business, as the case may be, based on the cost of such investment or business, as the case
may be, plus, without double counting, all consolidated financial indebtedness of such
Company or operating business, as the case may be, immediately before the acquisition of
such Investment or business, as the case may be, and less all consolidated cash equivalents
of such Company or business, as the case may be, immediately before any such acquisition,
in each case as determined by the General Partner.

Event of Withdrawal

a) General Partner. Except in connection with the provisions of Part 7 of the PPM or an
Event of Withdrawal (other than an Event of Withdrawal resulting from the voluntary
resignation, withdrawal or dissolution of the General Partner), the General Partner shall
not withdraw from the Company or resign as General Partner without the prior approval
of 51% of the votes of the Limited Partners.
b) Limited Partners Generally. No Limited Partner shall have any right to withdraw or
resign from the Company except that a Limited Partner may withdraw, in accordance with
the provisions of Part 7 of the PPM, following transfer of such Limited Partner's entire
shares in the Company to one or more transferees, all of whom have been admitted as
substituted Limited Partners in accordance with the provisions of Part 7 of the PPM.


The Company shall bear and pay all Company Costs (to the extent not reimbursed by a
Portfolio Company or any other Person). Subject to the provisions of Part 7 of the PPM
and any side letter which may exist in relation to the Company, the General Partner may,
but shall not be obligated to, pay or make advances to the Company and shall be reimbursed
for such payments and advances (together with interest thereon), at the General Partner's
election with (a) credits against the General Partner's obligations to make Capital
Contributions (or Loans) to the Company pursuant to the provisions of Part 7 of the PPM
(in which case the General Partner shall be deemed to have contributed capital (or make
Loans, as the case may be) to the Company), (b) Company cash provided by Capital
Contributions, Loans, Investment Proceeds, or otherwise, or (c) any combination of the

Fair Value

shall mean, as to any non-cash property of the Company or Investment Vehicle, the fair
value thereof as determined by the General Partner; provided that for purposes of the
provisions under point (a) of Article 33 of the Articles of Association, fair value of
non-cash property (other than Liquid Securities) shall be determined in accordance with
the provisions of Part 7 of the PPM. In determining the fair value of any non-cash property
of the Company or an Investment Vehicle, all factors that might reasonably affect such value
(including the right of the Company to require a third Person or the Portfolio Company
to purchase such security) shall be taken into account. A Liquid Security shall be valued by
reference to a distribution record date which shall be fixed by the General Partner as of a
date not less than five trading days before the proposed distribution of any such security
and shall be valued at the Average Trading Price of such security. The “Average Trading
Price” of a security shall equal the volume-weighted average of the daily closing sale prices
of such security reported for the 20 consecutive trading days immediately preceding the
distribution record date by the principal securities exchange or interdealer market system
on which such security is then listed or authorized for trading, provided, however, that if
the General Partner believes that the volume of trading or other aspects of the securities
market on which the class of security is traded are such that prices in such market may
not accurately reflect the fair value of the security, then such security need not be valued
solely on the basis of such formula.

Feeder Fund

shall mean any Limited Partner, including Pétrusse ECP V & Cie S.C.A., a Luxembourg stock
corporation that is controlled by the General Partner or its Affiliates and organized for the
purpose of facilitating investments by investors in the Bermuda Partnership or in class B
shares in the Company in which none of the General Partner or its Affiliates has an
economic interest other than such as may be required in the General Partner's judgment
for tax or regulatory purposes to enable such Person to control the same. The General
Partner shall cause the Feeder Fund to vote (or give consent in respect of) each portion
of its limited partnership shares in the Company as instructed by the investor in such fund
to whom such portion is allocable.

Financing Costs

shall mean all costs and other obligations incurred by the Company, the Bermuda
Partnership, any Parallel Fund or Investment Vehicle in connection with the actual or
attempted arrangement of financing (including any pursuit, negotiation, closing, renewal,
extension, modification, or refinancing of such financing) for any Dead Deal or Investment,




including (a) any commitment, engagement, syndication, or funding fees and any other fees
or expenses paid or payable to any actual or proposed lender or investor and (b) reasonable
fees and expenses of counsel and other professionals (such as accountants, financial
advisors, actuarial consultants, insurance consultants, solvency experts, and others)
retained by, or as a requirement of, any actual or proposed lender or investor.

General Partner

Shall have the meaning ascribed for in Article 9 of the present Articles of Association.

GP Co-Investors

shall mean: (i) The terms on which a GP Co-Investor acquires securities of a Portfolio
Company shall, subject to legal, tax, regulatory or other considerations, be no more
favorable to such GP Co- Investor than those received by the Company; provided that
such investments need not be subject to a management fee or carried interest. With
respect to each investment in which GP Co-Investors coinvest with the Company, any
investment expenses or indemnification obligations related to such investments shall be
borne by the Company and such GP Co-Investors in proportion to the capital committed
by each to such investment. Unless the Advisory Committee otherwise consents, in no
event shall the aggregate investment made by the GP Co- Investors in respect of a Portfolio
Company (whether as Capital Contributions and Loans or otherwise but excluding such
Capital Contributions and Loans made thereby in their capacity as Limited Partners) during
the Commitment Period exceed 15% of the aggregate Capital Contributions and Loans in
respect of such company by the Company, the Parallel Funds and the GP Co-Investors;
provided that such limitation shall not apply with respect to any investment in a Portfolio
Company that is the subject of a letter of intent (or equivalent document and whether or
not legally binding) or purchase agreement executed by any GP Co-Investor before 19
March 2007. Unless the Advisory Committee otherwise consents, the General Partner
shall not permit any GP Co-Investor to dispose (other than to another GP Co-Investor)
of any such investment in a Portfolio Company before the Company disposes of its
investment in such Portfolio Company. If any such investment by a GP Co-Investor in a
Portfolio Company and the related Company's investment are disposed of at substantially
the same time (other than to another GP Co-Investor), such GP Co-Investor shall dispose
of no more than its pro rata share of the Company's and its investments in such Portfolio
Company and on terms no more favorable to such GP Co-Investor than those received
by the Company. The General Partner ordinarily will have the power to, and ordinarily
will, cause the GP Co- Investors to dispose of any such investment in a Portfolio Company
on a pro rata basis with the Company and at substantially the same time that the Company
disposes of its investment in such Portfolio Company, unless the GP Co-Investors desire,
for tax or other reasons, to hold some or all of such investment until a later date and the
General Partner has determined that it would not be contrary to the best interests of the
Company for the GP Co- Investors to do so.
(ii) Notwithstanding any other provision of Part 7 of the PPM to the contrary, (x) with
respect to GP Co- Investors, the General Partner shall have full authority, without the
consent of any Person, including any other Shareholder, to interpret in good faith any
provision of Part 7 of the PPM to give effect to the intent of the provisions under this
heading “GP Co-Investors”.

GP Invested Capital


shall mean, in respect of any Distribution, the ratio of the GP Co-Investors' aggregate
Invested Capital to that of all Shareholders, in each case for purposes of making
computations according to the Investment Proceeds in respect of such distribution.

Independent Limited

A Limited Partner shall be deemed “Independent” unless at the time of determination it is
the General Partner or an Affiliate of the General Partner.

Invested Capital

shall mean the aggregate amount of Capital Contributions contributed, and Loans made,
by the Shareholders to the Company (or by the partners in the Bermuda Partnership) to
fund Investments (other than Temporary Investments), less, in each case, the aggregate
Distributions pursuant to point (i) of point (a) of Article 33 of the Articles of Association
(or similar provisions under the Bermuda Partnership Agreement). Capital advanced by
the General Partner to or for the benefit of the Company (or the Bermuda GP for the
benefit of the Bermuda Partnership) that is subsequently deemed contributed by the
General Partner to the Company (whether as a Capital Contribution or as a Loan) (or by
the Bermuda GP to the Bermuda Partnership) pursuant to the provisions under the heading
“Expenses” above in satisfaction of its obligations described in Part 7 of the PPM (or, in
each case, similar provisions of the Bermuda Partnership Agreement) in respect of
Investments (other than Temporary Investments) and Company Costs shall be deemed
Invested Capital from and after the time such capital is so contributed (or lent) pursuant
to Part 7 of the PPM.





shall mean any security or instrument (including any Temporary Investment, but excluding
any Permitted Investment) acquired by the Company, the Bermuda Partnership, an
Investment Vehicle or a special purpose vehicle described in the last sentence of the
definition of Investment Vehicle.

Investment Proceeds

shall mean (a) any cash constituting dividends, interest, or other income on or in respect
of any Investment (other than a Temporary Investment) and (b) any proceeds (whether
cash or deemed cash in an amount equal to the Fair Value of in-kind property) from the
repurchase, repayment, sale, refinancing, retirement, or other disposition of, or otherwise
received in respect of, any such Investment (or any portion thereof) other than Temporary

Investment Vehicle

shall mean LBO Italia Investimenti S.p.A., Europe Capital Partners Five S.A. and any other
entity that the General Partner determines (or the Bermuda GP determined) for tax,
regulatory or other considerations is necessary or desirable to utilize to effect the
acquisition of Investments, all of the Common Equity Securities which entity are owned by
the Company, the Bermuda Partnership, GP Co- Investors and/or Parallel Funds. Each
Investment Vehicle shall be a controlled Affiliate of the Company. For the avoidance of
doubt, an Investment Vehicle shall not be deemed to be either a Portfolio Company or any
special purpose vehicle that the General Partner determines was formed (or the Bermuda
GP determined) to acquire one Portfolio Company or a specific group of such companies.

Limited Partners

shall mean the Persons who are from time to time limited partners in the Company and
any successors thereto, excluding Limited Partners who have withdrawn from the
Company (pursuant to the provisions of Part 7 of the PPM or otherwise).

Liquid Securities

shall mean any security which (a) may at the time in question be lawfully publicly traded
pursuant to applicable law or stock exchange rule and (b) is not otherwise subject to
contractual restraints on transferability which the General Partner determines to be
substantially burdensome on the holder of such security.


shall mean, in respect of a Shareholder, loans made to the Company instead of a Capital
Contribution from such Shareholder as described in Part 7 of the PPM. Each Loan shall (a)
be in a principal amount equal to such portion of a Capital Contribution (computed as if
no Loan with respect to such contribution were being made) that the General Partner
designates in the related call notice given to such Shareholder pursuant to Part 7 of the
PPM, (b) bear interest in an amount determined by the General Partner in its sole
discretion, not to exceed an amount equal to the Preference Return on the Invested Capital
represented by the principal amount of such Loan, (c) be payable only from distributions
made (or deemed to be made) pursuant to the provisions under Article 33 of the Articles
of Association, (d) be convertible at the option of the General Partner into a Capital
Contribution equal to the principal amount of such Loan with the Preference Return in
respect thereof commencing at the same time as such return commenced in respect of
such Loan and (e) shall only be transferable as provided in Part 7 of the PPM.

Management Fees

shall mean, with respect to the Bermuda Partnership, the fees paid by the Limited Partners
of the Bermuda Partnership to the Bermuda GP as described in the Bermuda Partnership
Agreement and shall mean, with respect to the Company, the fees paid by the Company
to the General Partner.

Management Fee

shall mean the contributions made by the Limited Partners to the Company in the following
way: Each Limited Partner shall pay management fee contributions (the “Management Fee
Contributions”) semi-annually in advance to the Company by wire transfer of immediately
available funds to an account designated by the General Partner to such Limited Partner.
Such semi-annual amount in respect of each Limited Partner shall be equal to (i) the product
obtained by multiplying (x) during the Commitment Period, such Limited Partner's
Subscription Commitment by 1.25%, or (y) after the Commitment Period (for each semi-
annual period thereafter), such Limited Partner's total Management Fee Contributions Base
Capital, as of the applicable Management Fee Contributions Payment Date, by 1.0%; minus
(ii) such Limited Partner's pro rata share of the Credit Amount. No Limited Partner shall
be required to pay any Management Fee Contributions to the extent that, after giving effect
to the payment thereof, the Remaining Subscription Amount of such Limited Partner is less
than zero. Unless provided otherwise, in computing Management Fee Contributions,
Management Fees paid or payable by a Limited Partner pursuant to the Bermuda
Partnership Agreement shall be taken into account to the extent relevant. Promptly upon
receipt of the Management Fee Contributions by the Company, the General Partner shall
cause the Company to pay the same to the General Partner. The aggregate amount of such
payments shall constitute the Management Fees for the purpose of any side letter which




may exist in relation to the Company. No Limited Partner shall have the right to the return
on its Management Fee Contributions.

Management Fee
Contributions Base Capital

shall mean, in respect of a Limited Partner, the lesser of (a) the Invested Capital of such
Shareholder used to fund Investments and Company Costs in respect thereof (plus
distributions, including those made by the Bermuda Partnership) to such Limited Partner
that (i) otherwise reduced Invested Capital and (ii) consisted of proceeds of dividends from,
or recapitalizations of, Portfolio Companies (or from repurchases by such companies of
their securities) that did not, as determined by the General Partner (or the Bermuda GP),
result in a material reduction in the Company's (or the Bermuda Partnership's) direct or
indirect ownership percentage of the outstanding securities of such companies, and which
proceeds did not, as determined by the General Partner (or the Bermuda GP), arise from
dispositions of material fixed assets of such companies) or (b) the Fair Value of each
Investment held, directly or indirectly, by the Company (or the Bermuda Partnership) (plus
all proceeds received by the Company (or the Bermuda Partnership) in respect of dividends
from, and recapitalizations of, Portfolio Companies (or from repurchases by such
companies of their securities) that did not, as determined by the General Partner (or the
Bermuda GP), result in a material reduction in the Company's (or the Bermuda
Partnership's) direct or indirect ownership percentage of the outstanding securities of such
companies and which proceeds did not, as determined by the General Partner (or the
Bermuda GP), arise from dispositions of material fixed assets of such companies multiplied
by a fraction, the numerator of which is the aggregate Capital Contributions (and Loans)
from such Shareholder used to fund such investment and costs and the denominator of
which is the aggregate Capital Contributions (and Loans) from all Shareholders used to
fund such investment and costs.

Management Fee
Contributions Payment

shall mean each date on which Management Fee Contributions are required to be paid by
the Limited Partners to the Company pursuant to the provisions under the definition “Ma-
nagement Fee Contributions”.

Management Transaction shall mean the sale of Investments by the Company (or the Bermuda Partnership) to one

or more officers, directors or employees of a Portfolio Company (or partnerships,
corporations or trusts, substantially all of the equity or beneficial interests in which are
owned directly or indirectly by any such officer, director or employee thereof) (a
“Management Purchaser”) to which such Investment relates; provided that (a) the purchase
price for such securities shall not be less than the Company's (or the Bermuda
Partnership's, as the case may be) cost therefor plus interest (at a rate equal to EURIBOR
plus 1.0%), thereon to the date of purchase, (b) the purchase price shall be paid in cash,
(c) the purchaser is not an Affiliate of the General Partner or any current employee, officer
or director of the General Partner or of any Investment Vehicle and (d) similar securities
are rateably purchased (determined by the relative investment in such Portfolio Company
of the Company (or the Bermuda Partnership) to the aggregate investment in such Portfolio
Company of all the Co-Investment Funds, GP Co-Investors, Parallel Funds and Other
Financial Investors (or in each case the permitted transferees thereof), in respect of such
Portfolio Company which acquired investments in respect of such Portfolio Company but
excluding each Management Purchaser in respect of such Portfolio Company) directly or
indirectly from such other equity investors on substantially the same terms as those under
which the Company (or Bermuda Partnership) securities were sold.

Net Asset Value

shall mean the total assets of the Sicar less its liabilities.
Assets of the Sicar shall include (as applicable):
- all equity or bond securities (whether listed or not), including Shares;
- all cash in hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
- all bills and demand notes payable and accounts receivable (including securities or any
other assets sold but not delivered);
- all notes, certificates of deposit, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights,
warrants, options and other securities, financial instruments and similar assets owned or
contracted for by the Sicar;
- all stock dividends, cash dividends and cash payments receivable by the Sicar to the extent
information thereon is reasonably available to the Sicar;
- the formation expenses of the Sicar, including the cost of issuing and distributing Shares
of the Sicar, insofar as the same have not been written off;
- all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance
Liabilities of the Sicar shall include (as applicable):




- all loans and other indebtedness for borrowed money (including convertible debt) (if any),
bills and accounts payable;
- all accrued interest on such loans and other indebtedness for borrowed money (including
accrued fees for commitment for such loans and other indebtedness) (if any);
- all accrued or payable expenses (including but not limited to Sicar Costs, legal fees,
advisory fees, if any, Management Fees, Management Fee Contributions, custody fees,
transfer agency fees and central administration fees as well as reasonable disbursements
incurred by the service providers) and expenses, disbursements, and/or fees for the
General Partner, employees and/or officers (if any);
- all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for
payments of money, including the amount of any unpaid distributions declared by the Sicar;
- an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the calculation
day, as determined from time to time by the Sicar, and other reserves (if any) authorized
and approved by the General Partner, as well as such amount (if any) as the General Partner
may consider to be an appropriate allowance in respect of any contingent liabilities of the
- all other liabilities of the Sicar of whatsoever kind and nature reflected in accordance with
Luxembourg law.

Operating Costs

shall mean (a) all fees and expenses of legal counsel and other professionals incurred by
the Company, the Bermuda Partnership, any Parallel Fund or Investment Vehicle relating
to Company (or the Bermuda Partnership) matters (or matters with respect to Parallel
Funds or the Investment Vehicles of the Company (or the Bermuda Partnership) or such
funds), (b) all costs of litigation pertaining to Company (or the Bermuda Partnership)
matters (or matters with respect to Parallel Funds or Investment Vehicles) incurred by
such Persons and all indemnity obligations pursuant to the provisions of Part 7 of the PPM
(or pursuant to section 7.2 of the Bermuda Partnership Agreement), (c) any and all Taxes
and other governmental charges that may be incurred or payable by the Company, the
Bermuda Partnership, any Parallel Fund and any Investment Vehicles, whether or not the
same are deemed to be a distribution to a Shareholder, (d) all costs to prepare Tax Returns
or to provide Tax information to the Shareholder, whether or not any Shareholder is
obliged to reimburse to Company for such costs, (e) general administrative costs of the
Company, the Bermuda Partnership, any Parallel Fund or Investment Vehicle, (f) any and
all insurance premiums or expenses incurred by the Company (or the Bermuda
Partnership) in connection with the activities of the Company, the Bermuda Partnership,
any Parallel Fund and any Investment Vehicle and unrelated to any employee benefits, (g)
any and all expenses incurred by the Company, the Bermuda Partnership, the Parallel Funds
and Investment Vehicles to comply with any law or regulation related to the activities of
the Company, the Bermuda Partnership, the Parallel Funds and Investment Vehicles, (h)
any and all reasonable expenses incurred in the preparation of reports of the Company
(or the Bermuda Partnership) and their distributions to the Shareholders or in connection
with any meeting of Limited Partners held pursuant to any side letter which may exist in
relation to the Company, the Bermuda Partnership Agreement or by law and (i) other
costs and expenses approved by the Advisory Committee. Operating Costs shall exclude
Management Fees paid by the Company. Except for costs funded with Permitted Fees and
except for other costs and expenses constituting Company Costs, all operating expenses
and other costs and expenses of the Company, the Bermuda Partnership, the Parallel Funds
and the Investment Vehicles shall be paid by the General Partner without reimbursement
by the Company or such other entities. In addition, all costs and expenses on account of
salaries, wages, bonuses, other employee benefits, travel (to the extent not related to the
business of the Company or the Bermuda Partnership) and rent and other expenses of
employees and partners of the General Partner (or the Bermuda Partnership) shall be paid
by the General Partner without reimbursement by the Company.

Organizational and

shall mean the sum of (a) 1.5% of the aggregate Subscription Commitments of the Limited
Partners, (b) all reasonable costs and other obligations incurred by the Company, the
Bermuda Partnership, the Parallel Funds, the Investment Vehicles, the General Partner or
Affiliates of the General Partner in connection with the organization of the Parallel Funds
and the Investment Vehicles or any reorganization of the Company, the Parallel Funds or
Investment Vehicles and (c) reasonable travel expenses, printing and document production
fees and expenses, due diligence and investor meetings, postage and delivery charges, and
fees and expenses of attorneys, accountants, and other advisors or professionals in relation
to the matters described in point (b).




Other Financial Investor shall mean, in respect of any Portfolio Company, such Persons as are reasonably

determined by the General Partner (or the Bermuda GP before the date of incorporation
of the Company) to constitute financial investors and to have acquired investments in
respect of such Portfolio Company in the same transaction and on substantially the same
basis as the Company (or the Bermuda Partnership, as the case may be) acquired
Investments in respect thereof.

Parallel Funds

(i) The General Partner or an Affiliate thereof may at any time, to accommodate legal, tax,
regulatory or other similar considerations, require one or more Limited Partners to be
admitted as limited partners or other similar investors to one or more pooled investment
vehicles having substantially the same terms as the Company to co-invest with the Company
(or to replace the same) (each, a “Parallel Fund”), and in connection therewith and in
consideration for the cancellation of their entire shares in the Company, such Limited
Partners will receive an equivalent shares in such Parallel Funds. In furtherance of the
foregoing, each such Limited Partner will have a capital commitment and remaining capital
commitment in the Parallel Fund equivalent to such Limited Partner's Subscription
Commitment and Remaining Subscription Amount in the Company, and such Limited
Partners will cease to be limited partners of the Company. Each Parallel Fund will be
controlled by the General Partner or an Affiliate thereof. Subject to the legal, tax, regulatory
or other similar considerations referred to above, the Parallel Funds will co-invest with the
Company in each Portfolio Company in proportion to the respective remaining capital
commitments of the Parallel Funds and the Company immediately prior to such investment
(subject to adjustment as determined by the General Partner to take into account any
Defaulting Shareholder of the Company or any Parallel Fund).
(ii) Each investment by a Parallel Fund shall, subject to legal, tax, regulatory or other similar
considerations, be on substantially the same terms as and on economic terms that are no
more favorable to such Parallel Fund than those received by the Company. With respect
to each investment in which Parallel Funds participate (or propose to participate) with the
Company, any investment expenses or any indemnification obligations related to such
investment shall be borne by the Company and any Parallel Funds in proportion to the
capital committed by each to such investment; provided that each Parallel Fund shall bear
its share of Company Costs in proportion to the respective capital commitments of the
Company and the Parallel Funds, subject to such adjustment as the General Partner deems
fair and equitable to the Company and the Parallel Funds. Unless the Advisory Committee
otherwise consents, the General Partner shall not permit any Parallel Fund to dispose of
its investment in a Portfolio Company before the Company disposes of its investment in
such Portfolio Company. If any investment by a Parallel Fund in a Portfolio Company and
the Company's investment in such Portfolio Company are disposed of at substantially the
same time, such Parallel Fund shall dispose of no more than its pro rata share of the
Company's and its investments in such Portfolio Company and on terms no more favorable
to such Parallel Fund than those received by the Company. The General Partner ordinarily
will cause the Parallel Funds to dispose of their investments in a Portfolio Company on a
pro rata basis with the Company and at substantially the same time that the Company
disposes of its investment in such Portfolio Company, unless the Parallel Fund wishes to
hold some or all of any such investment until a later date and the General Partner has
determined that it would not be contrary to the best interests of the Company for the
Parallel Fund to do so.
(iii) Notwithstanding any other provision of Part 7 of the PPM to the contrary, in the event
that the General Partner or an Affiliate thereof forms one or more Parallel Funds, the
General Partner shall have full authority, without the consent of any Person, including any
other Shareholder, to interpret in good faith any provision of any side letter which may
exist in relation to the Company to give effect to the intent of the provision under this
heading “Parallel Funds”. The organizational documents of any Parallel Fund formed by the
General Partner pursuant to point (i) of this heading “Parallel Funds” and any other
documents reflecting the admission of the Limited Partners to such Parallel Fund and the
withdrawal of such Limited Partners from the Company will be executed on behalf of the
Limited Partners by the General Partner pursuant to any side letter which may exist in
relation to the Company. At the time that a Parallel Fund first admits limited partners (or
other investors), or an additional limited partner (or other investor) is admitted to a Parallel
Fund (or a previously admitted Shareholder (or other investor) increases its commitment
to a Parallel Fund) or, at the General Partner's discretion, (x) any securities then held by
the Company (or securities of Investment Vehicles then so held) and/or the Parallel Funds
shall be purchased and sold at cost (plus carrying charge thereon) between the Company




and the Parallel Funds so that their resulting ownership of such securities is proportionate
to the relative capital commitments of the Company and the Parallel Funds and (y) any
Company Costs shall be allocated among the Company and the Parallel Funds in proportion
to the relative capital commitments of the Company and the Parallel Funds, and the General
Partner shall make all appropriate adjustments as may be necessary or appropriate to give
effect to the intent of the provisions under this heading “Parallel Funds”.

Permitted Fees

shall mean any transaction fee or similar fee arising from the acquisition of an Investment
by the Company or the Bermuda Partnership (or an Investment Vehicle or special purpose
vehicle described in the last sentence of the definition of Investment Vehicle), or the
acquisition of an operating business by a Portfolio Company, so long as such fees that were
paid to Receiving Persons in connection with any such acquisition are no more than 2.0%
of the Enterprise Value in respect of any such acquisition.

Permitted Investment

shall mean negotiable instruments or securities (whether certificated or uncertificated)
which evidence (a) obligations issued or guaranteed by the government of the United States
of America, Switzerland or any member state of the European Union, or any supranational
organization of which the United States of America, Switzerland or any member state of
the European Union is a member and is fully liable for the obligations of such organization;
(b) obligations rated “AA” or better by Standard and Poor's corporation or rated “Aa” or
better by Moody's Investors Service or rated “Shortterm A-1” or better by IBCA Limited
or which are determined by the General Partner to be of similar creditworthiness of banks
incorporated in any member sate of the European Union having total assets, to the
knowledge of the General Partner, at the time of acquisition of the investment, of at least
€1,000,000,000; (c) commercial paper rated “A-1” or better by Standard & Poor's
Corporation or rated Prime-1 or better by Moody's Investor Services or rated “Short
Term A-1” or better by IBCA Limited or which are determined by the General Partner to
be of similar creditworthiness issued by corporations incorporated in the United States of
America, Switzerland or any member state of the European Union; and (d) investments in
money market funds whose powers of investment are restricted to obligations falling within
(a) to (c) above.


shall mean any individual, partnership, limited partnership, corporation, trust, limited
liability company, governmental authority or other entity.

Portfolio Company

shall mean, at any time, any Person (including each subsidiary of such Person) in respect of
which, at such time, the Company has an Investment. For purposes of this definition, the
term “subsidiary” shall mean, as to any Person, any other Person with respect to which
such first Person beneficially owns, directly or indirectly, more than 50% of the outstanding
Common Equity Securities, determined on a fully-diluted basis.

Preference Return

shall mean an amount equal to the notional interest on the daily balance of such
Shareholder's Invested Capital with such notional interest calculated at the rate of 8% per
annum, compounded annually as to each Capital Contribution (or Loan) of such Invested

Receiving Person

shall mean, collectively, (a) the General Partner, or any of its officers or directors, (b) any
Investment Vehicle or any of its officers or directors, (c) Affiliates (other than the Company,
the Bermuda Partnership or a Portfolio Company or a special purpose vehicle referred to
in the definition of Investment Vehicle) of any Person specified in the immediately preceding
points (a) or (b) and (d) any officer or director of any Affiliate described in the immediately
preceding point (c)

Remaining Subscription

shall mean, as to any Limited Partner on any date, (a) the total Subscription Commitment
of such Limited Partner, minus (b) actual payments made to the General Partner (or the
Bermuda GP) in respect of Management Fees, and/or Management Fee Contributions made
by such Limited Partner to the Company, prior to such date, minus (c) all Capital
Contributions and Loans prior to such date by such Limited Partner (other than pursuant
to Part 7 of the PPM or the last sentence of section 4.1(b) of the Bermuda Partnership
Agreement) to the extent the same does not exceed Distributions not otherwise
previously taken into account in the computations made pursuant to point (f) of this
definition Remaining Subscription Amount, minus (d) such Limited Partner's allocable share
of the maximum amount of the Company's then outstanding obligations under the
guaranties and other similar obligations described in Part 7 of the PPM (or the penultimate
sentence of section 5.9(a) of the Bermuda Partnership Agreement), plus (e) such Limited
Partner's Returned Amounts computed immediately prior to such date, plus (f) the lesser
of (i) all Distributions (other than Distributions previously taken into account for purpose




of point (c) of this definition) made to such Limited Partner prior to such date and (ii) the
sum of (x) aggregate amount of Management Fees (including Management Fees paid
pursuant to the Bermuda Partnership Agreement) and the Management Fee Contributions
paid by such Limited Partner (computed as if such fees and contributions were not reduced
prior to such date by the Credit Amount) and (y) all Company Costs funded with Capital
Contributions (or Loans) from such Limited Partner prior to such date. Whenever Part 7
of the PPM requires the computation of the Limited Partners' Remaining Subscription
Amounts in order to allocate their obligations to make Capital Contributions and/or Loans
such computation shall be made immediately prior to the date on which such Capital
Contributions and/or Loans are finally determined and called by the General Partner.

Returned Amounts

shall mean, as to any Limited Partner as of any date, without duplication, the sum of all
distributions to such Limited Partner pursuant to point (e) article 33 or pursuant to section
8.1 (f) of the Bermuda Partnership Agreement.


shall mean the General Partner and the Limited Partners

Seller Costs

shall mean all amounts paid or payable by the Company, the Bermuda Partnership or any
Investment Vehicle or Parallel Fund to or on behalf of any proposed or actual seller or any
Affiliate, stockholder, partner or member of such a seller (each a “seller party”) in
connection with a Dead Deal or Investment, including earnest money and similar deposits,
termination and breakup fee obligations, expense reimbursement obligations and the cost
of, and all amounts drawn or paid under, any letters of credit, bonds, or other security
posted by or on behalf of the Company (or the Bermuda Partnership) to assure
performance of any obligation to or on behalf of any seller party in connection with a Dead
Deal or Investment.

Subscription Agreements shall mean the several Subscription Agreements respectively executed from time to time

before the incorporation of the Company by the Limited Partners (and accepted by the
Bermuda GP) pursuant to which they subscribed to acquire limited partnership interests
in the Bermuda Partnership.

Subscription Commitment shall mean, as to any Limited Partner, the Subscription Commitment stated in such Limited

Partner's Subscription Agreement. A Limited Partner's Subscription Commitment shall not
be reduced by its Capital Contributions or Loans or increased by its Returned Amounts.


shall mean all income, capital gain, gross receipts, license, payroll, employment, excise,
severance, stamp, occupation, premium, property, environmental, windfall profit, customs,
vehicle, airplane, boat, vessel or other title or registration, subscription duty, capital stock,
franchise, employees' income withholding, foreign or domestic withholding, social security,
unemployment, disability, real property, personal property, sales, use, transfer, value added,
alternative, add-on minimum and other tax, fee, assessment, levy, tariff, charge or duty of
any kind whatsoever and any interest, penalty, addition or additional amount thereon
imposed, assessed or collected by or under the authority of any governmental entity or
payable under any tax-sharing agreement or any other contract.

Tax Payments

shall mean, in respect of any Limited Partner, the amount of Taxes paid by the Company,
the Bermuda Partnership or an Investment Vehicle multiplied by a fraction, the numerator
of which is such Limited Partner's Invested Capital and the denominator of which is the
Invested Capital of all Shareholders.

Tax Return

shall mean any return (including any information return), report, statement, schedule,
notice, form, declaration, claim for refund or other document or information filed with or
submitted to, or required to be filed with or submitted to, any governmental entity in
connection with the determination, assessment, collection or payment of any Tax or in
connection with the administration, implementation or enforcement of or compliance with
any legal requirement relating to Taxes.

Temporary Investments

shall mean investments that are (a) sold by the Company or the Bermuda Partnership in a
Management Transaction and management notes received by the Company or the Bermuda
Partnership in such transaction or (b) at the time acquired by the Company or the Bermuda
Partnership, intended by the General Partner (or the Bermuda GP) to provide
non-permanent financing or to be held on a temporary basis, whether or not the source
of repurchase, repayment, sale, refinancing, retirement, or other disposition of such
securities or instruments is then known or committed; provided, however, that any such
Investment described in point (b) shall cease to be Temporary Investments upon the earlier
of (i) the General Partner's (or the Bermuda GP's) determination that such Investment will
not be repurchased, repaid, sold, refinanced, retired, or otherwise disposed or (ii) unless
approved by the Advisory Committee and the General Partner (or the Bermuda GP), the
expiration of one calendar year after the acquisition of such Investment by the Company.




Temporary Investments described in point (a) of this definition shall be deemed to be
acquired by the Company (or the Bermuda Partnership) on the date on which the
Investments, the acquisition of which give rise to such Temporary Investment, was acquired
by the Company or the Bermuda Partnership, as the case may be.

Transaction Costs

shall mean all costs and other obligations incurred by or on behalf of the Company (or the
Bermuda Partnership) in connection with (including without limitation, locating, evaluating
or negotiating the same) any Management Transaction, Dead Deal or Investment (including
without limitation, locating, evaluating or negotiating the same), including travel,
entertainment and communication expenses, fees and expenses of finders, brokers,
investment bankers, financial advisors, and similar Persons, reasonable fees and expenses
of legal counsel and other professionals (such as accountants, actuarial consultants,
insurance consultants, solvency experts, and others) retained by or on behalf of the
Company (or the Bermuda Partnership, as the case may be). Transaction Costs shall include
Management Fees paid by the Company.

<i>Subscription and Payment

The shares as subscribed as follows:
1 Europe Capital Partners V Lux GP S.à r.l., prenamed subscribes to:
1.1 One (1) Class A Share with a nominal value of one euro (EUR 1.-), without payment of share premium. The

Subscriber 1 declared to make payment in full of the nominal value of such Class A Share, i.e. an amount of one (1) euro
(EUR 1,-), by a contribution in cash.

The evidence that the cash amount of an amount of one (1) euro (EUR 1,-), corresponding to the amount of the

contribution in cash is at the disposal of the Company has been provided to the undersigned notary; and

1.2 One (1) Class C Share with a nominal value of one euro (EUR 1.-), without payment of share premium. The

Subscriber 1 declared to make payment in full of the nominal value of the Class C Share, i.e. an amount of one euro (EUR
1.-), by a contribution in cash.

The evidence that the cash amount of one euro (EUR 1.-) corresponding to the amount of the contribution in cash,

is at the disposal of the Company, has been provided to the undersigned notary.

2 Park Street Capital Partners V S.à r.l., prenamed subscribes to
Thirty thousand nine hundred ninety-eight (30,998) Class B Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) per

share, without payment of share premium. The Subscriber 1 declared to make payment in full of the nominal value of the
Class B Shares, i.e. an amount of thirty thousand nine hundred ninety-eight euro (EUR 30,998.-), by a contribution in cash.

The evidence that the cash amount of thirty thousand nine hundred ninety-eight euro (EUR 30,998.-) corresponding

to the amount of the contribution in cash, is at the disposal of the Company, has been provided to the undersigned notary.


The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Articles 26, 26-3 and 26-5 of the

Law of August 10, 1915 on Commercial Companies, as amended, have been fulfilled and expressly bears witness to their


The amount of the costs, expenses, fees and charges, of any kind whatsoever, which are due from the Company or

charged to it as a result of its incorporation are estimated at approximately EUR 3,000.-.

<i>Transitory Provisions

1.- The first financial year of the Company will begin on the date of formation of the Company and will end on the last

day of December of 2013.

2.- The first annual general meeting shall be held in the year 2014.

<i>Extraordinary General meeting

Immediately after the incorporation of the Company, the above-named persons, representing the entire subscribed

capital and considering themselves as duly convened, have immediately proceeded to an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, the meeting took the following resolutions:

<i>First resolution

The general meeting of shareholders resolved to establish the registered office at 42, rue de la vallée, L-2661 Luxem-

bourg, Grand Duchy of Luxembourg.




<i>Second resolution

The general meeting of shareholders resolved to set at one (1) the number of independent auditors and further

resolved to elect the following as independent auditor (réviseur d'entreprise agréé") for a period ending at the first annual
general meeting of shareholders:

Ernst and Young S.A., 7, rue Gabriel Lippmann, Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxem-


The undersigned notary, who knows and speaks English, stated that on request of the appearing person, the present

deed has been worded in English followed by a French version; on request of the same person(s) and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.

Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the

beginning of this document.

The document having been read to the appearing person(s), who is known to the undersigned notary by his surname,

first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary this original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L'an deux mille treize, le vingt-huit novembre.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

1 Europe Capital Partners V Lux GP S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois,

ayant un capital social de EUR 12.500,-, dont le siège social est situé au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxem-
bourg, Grand-Duché de Luxembourg, en cours d'immatriculation auprès du Registre du Commerce et des Sociétés],

représentée par son gérant Monsieur Vincent Goy, gérant, demeurant professionnellement à Luxembourg.
2 Park Street Capital Partners V S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de

Luxembourg, ayant son siège social à 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
en cours d'immatriculation auprès du Registre de Commerce et des Société de Luxembourg,

représentée par Monsieur Vincent Goy, gérant, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée le 28 novembre 2013. La prédite procuration, après avoir été

signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être soumise avec
lui aux formalités de l'enregistrement.

Europe Capital Partners V Lux GP S.à r.l. et Park Street Capital Partners V S.à r.l. sont ensemble désignées les «Ac-


Les statuts d'une société en commandite par actions ont été rédigés comme suit:

Chapitre I 


 . - Forme, Dénomination sociale, Siège, Objet, Durée

Art. 1 


 . Forme, Dénomination Sociale.  Il est formé par les présentes entre les associés une société (la «Société»)

sous la forme d'une société en commandite par actions, régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg (les «Lois»)
et par les présents statuts (les «Statuts»). La Société est notamment soumise à, et les Statuts seront, dans la mesure
pertinente, complétés par la loi du 15 juin 2004 relative à la Société d'investissement en capital à risque (SICAR), telle
que modifiée de temps à autre (la «Loi Sicar») et le mémorandum de placement privé (le «MPP») de la Société.

La Société adopte la dénomination sociale «EUROPE Capital PartNERS V, S.C.A., SICAR»

Art. 2. Siège Social. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision de l'Associé Com-


Des succursales ou autres bureaux peuvent être établis, soit au Grand-Duché de Luxembourg, soit à l'étranger, par

une décision de l'Associé Commandité.

Dans l'hypothèse où l'Associé Commandité estime que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique

ou social sont de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou la communication aisée
avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger ou que de tels événements se sont produits ou sont imminents, la Société
pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales.
Ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire
du siège, demeurera régie par les lois du Grand Duché du Luxembourg. Ces mesures provisoires seront prises et portées
à la connaissance de tout intéressé par l'un des organismes ou des personnes chargées de la gestion journalière de la

Art. 3. Objet. La Société a pour objet la réalisation d'investissements en capital à risque ou liés au capital à risque afin

de faire bénéficier les actionnaires des résultats de la gestion de ces investissements en capital à risque ou lié au capital
à risque, en contrepartie du risque que ces actionnaires supportent.




Les investissements de la Société consisteront en des investissements en capital à risque ou liés au capital à risque

conformément à l'article 1 de la Loi Sicar et la circulaire 06/241 de la Commission de Surveillance du Secteur Financier

Un investissement en capital à risque ou tout investissement lié au capital à risque consiste en une prise de participation

directe ou indirecte dans des entités en vue de leur lancement, de leur développement ou de leur introduction en bourse.

La Société est soumise à la Loi Sicar.
L'objet de la Société inclut en conséquence l'acquisition, la détention, la gestion et la cession de ces investissements

en capital à risque ou des investissements liés au capital à risque, directs ou indirects, en application de sa politique

Afin d'atteindre son objectif d'investissement, la Société, sous réserve des dispositions de l'article 1 de la Loi Sicar et

la Circulaire 06/241 de la CSSF, investit dans des sociétés dont les activités sont principalement situées en Italie. Les
investissements de la Société seront effectués soit directement dans des sociétés de portefeuille ou à travers des sociétés
holdings ou autres véhicules de placement (y compris, à titre exceptionnel, en vue de réaliser des opportunités d'inves-
tissement dans des sociétés cibles spécifiques qui ne pourraient pas être autrement mises en œuvre, les fonds dont la
politique d'investissement est conforme à la politique d'investissement de la Société) situés dans des pays européens ou
d'autres pays. Afin de lever toute ambiguïté, la politique des investissements de ces sociétés holdings et autres véhicules
de placement consiste en des investissements en capital à risque conformément à l'article 1 de la loi Sicar.

La Société peut notamment (i) acquérir par voie de souscription, d'achat, d'échange ou autrement des actions, parts

et autres titres de participation, des sûretés, des obligations, bons de caisse et autres titres de dette et plus généralement
tous titres et autres instruments financiers représentatifs de droits de propriété, de dettes ou de valeurs mobilières émises
par tous émetteurs publics ou privés quels qu'ils soient, (ii) exercer tous droits, de quelque nature qu'ils soient, attachés
à ces titres et instruments financiers, (iii) accorder toute assistance financière directe et/ou indirecte ou autre forme
d'assistance quelle qu'elle soit, aux entités dans lesquelles elle détient une participation ou qui font partie du groupe de
sociétés de ces entités, notamment par voie de prêts, d'avances ou de garanties sous quelque forme et pour quelque
durée que ce soit et leur fournir conseil et assistance sous quelque forme que ce soit et (iv) faire des prêts sous quelque
forme que ce soit.

Afin de lever les fonds nécessaires à la poursuite de sa politique d'Investissement, la Société émettra des actions à des

investisseurs institutionnels, des investisseurs professionnels ou des investisseurs avertis au sens de l'article 2 de la Loi
Sicar (les «Investisseurs Avertis»).

La Société peut également établir, acquérir, céder ou agir au nom et pour le compte d'entités de nature similaire ou

comparable ou qui contribuent directement ou indirectement à réaliser l'objet de la Société. En conséquence, l'objet de
la Société inclut (i) l'acquisition et la détention de participations de toute sorte ou sous toute forme dans des entités
luxembourgeoises et/ou étrangères; (ii) l'administration, le développement et/ou la gestion, active et/ou passive, de ces
détentions et/ou entités, ainsi que (iii) le financement direct et/ou indirect de ces entités dans lesquelles la Société détient
une participation ou qui font partie du groupe de sociétés de cette entité.

Dans toute la mesure autorisée par la Loi Sicar, la Société peut s'engager dans des transactions de toutes sortes, en

rapport direct ou indirect avec l'objet de la Société, ou qui peuvent contribuer à la poursuite de l'objet de la Société
directement ou indirectement. La Société peut également établir des succursales et/ou des filiales et céder tout ou partie
de son actif à ces entités.

La Société peut s'engager dans des transactions de couverture (hedging) afin de protéger ses actifs contre les fluctua-

tions du taux de change des devises ou des taux d'intérêt.

La Société désinvestira de tout investissement qui ne serait plus autorisé sous la Loi Sicar.

Art. 4. Durée. La Société est dissoute le 19 mars 2017; toutefois, l'Associé Commandité peut, sur avis donné à tous

les actionnaires, prolonger la durée de la Société pour un maximum de deux périodes d'un an pourvu que l'Associé
Commandité l'estime être dans le meilleur intérêt de la Société ou (b) la date de la clôture de la liquidation de la Société
(la «Dissolution de la Société»).

En outre, la Société peut être dissoute conformément à l'Article 31.1 des Statuts.

Chapitre II. Capital, Actions

Art. 5. Capital Emis, Capital Autorisé.
5.1 Le capital émis est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par une (1) action de catégorie A

(l'«Action de Catégorie A»), qui doit être détenue par l'Associé Commandité en représentation de son engagement
illimité  dans  la  Société,  trente  mille  neuf  cent  quatre-vingt-dix-huit  (30.998)  actions  de  catégorie  B  (les  «Actions  de
Catégorie B») qui doivent être détenues par les associés- commanditaires (les «Associés-Commanditaires») en repré-
sentation  de  leur  engagement  limité  dans  la  Société,  et  une  (1)  action  de  catégorie  C  Action  de  Catégorie  C»),  en
représentation de l'Intérêt Reporté. Chaque action émise a une valeur nominale de un euro (EUR 1,-).

L'Action de Catégorie A et l'Action de Catégorie C sont entièrement libérées.




Les Actions de Catégorie B devront être libérées par les Associés-Commanditaires dans les proportions et à la date

fixés par l'Associé Commandité à son entière discrétion. Chaque appel de capital devra être dans les mêmes proportions
que pour les Actions de Catégorie B.

Les actions ne peuvent être détenues ou acquises, par tous les moyens, que par des personnes ou entités qualifiées

d'Investisseurs Avertis.

Les actions pourront être émises sans réserver un droit préférentiel de souscription aux actionnaires existants sur les

actions à émettre.

L'Associé Commandité peut déléguer à toute personne dûment autorisée la fonction d'accepter des souscriptions et

de recevoir paiement pour des actions représentant tout ou partie de l'émission d'actions nouvelles. L'Associé Com-
mandité ne peut émettre aucune action lorsqu'il apparaît qu'une telle émission résulterait ou pourrait résulter en ce
qu'une personne n'ayant pas le droit de détenir des actions de la Société ait la propriété ou la jouissance de ces actions.

Les droits et obligations inhérents aux actions de chaque catégorie, telles que définies dans les Statuts, sont identiques

sauf stipulation contraire des Statuts ou des Lois.

En plus du capital émis, un compte prime d'émission peut être établi sur lequel seront transférées toutes les primes

d'émission payées sur les actions en plus de la valeur nominale. Le solde de ce compte prime d'émission peut être utilisé
pour régler le prix des actions que la Société rachète à ses actionnaires, pour compenser toute perte nette réalisée, pour
distribuer des dividendes aux actionnaires ou pour affecter des fonds à la réserve légale.

5.2 Le capital autorisé de la Société est fixé à soixante millions quatre cent soixante mille quatre cent euros (EUR

60.460.400,-), représenté par une (1) action de catégorie A, soixante millions quatre cent soixante mille trois cent quatre-
vingt dix-huit (60.460.398) actions de catégorie B et une (1) action de catégorie C. Chaque action autorisée a une valeur
nominale de un euro (EUR 1,-) chacune.

L'Associé Commandité est autorisé et mandaté, dans les limites du capital autorisé, à (i) réaliser toute augmentation

de capital émis en une ou plusieurs fois, à la suite, le cas échéant, de l'exercice de droits de souscription et/ou aux droits
de conversion accordés par l'Associé Commandité à concurrence du capital autorisé conformément aux termes et con-
ditions  des  bons  de  souscription  (qui  peuvent  être  séparés  ou  attachés  aux  actions,  obligations,  billets  à  ordre  ou
instruments similaires), d'obligations convertibles, de billets à ordre ou instruments similaires émis de temps à autre par
la Société, en émettant de nouvelles actions, avec ou sans prime d'émission, contre des apports en numéraire ou en
nature, par conversion de créances de la Société, ou de toute autre manière; (ii) fixer le lieu et la date de l'émission ou
des émissions successives, le prix d'émission, les conditions de la souscription et de la libération des actions nouvelles;
et (iii) supprimer ou limiter le droit préférentiel de souscription des actionnaires dans le cas d'une émission d'actions
contre apport en numéraire. Cette autorisation est valable pendant une période se terminant cinq (5) ans après la pu-
blication de l'acte de constitution au Mémorial et peut être renouvelée par une décision de l'assemblée générale des
actionnaires délibérant aux conditions de quorum et de majorité exigées par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois
pour toute modification des Statuts.

L'Associé Commandité peut déléguer à toute personne dûment autorisée, la fonction d'accepter des souscriptions et

de recevoir paiement pour des actions représentant tout ou partie de l'émission d'actions nouvelles dans le cadre du
capital autorisé.

A la suite de chaque augmentation du capital émis dans le cadre du capital autorisé, réalisée et constatée dans les

formes prévues par les Lois, l'article article 5 sera modifié afin de refléter l'augmentation du capital. Une telle modification
sera constatée sous forme authentique par l'Associé Commandité ou par toute personne dûment autorisée et mandatée
à cet effet par le l'Associé Commandité.

5.3 Le capital émis et/ou autorisé de la Société peut être augmenté ou réduit, en une ou en plusieurs fois, par une

résolution de l'assemblée générale des actionnaires adoptée aux conditions de quorum et de majorité requises par les
Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts.

Les nouvelles actions à souscrire par apport en numéraire seront offertes par préférence aux actionnaires existants,

d'abord de la même catégorie, ensuite aux autres actionnaires, proportionnellement à la part du capital qu'ils détiennent.
L'Associé Commandité fixera le délai pendant lequel le droit préférentiel de souscription devra être exercé. Ce délai ne
pourra pas être inférieur à trente (30) jours.

Par dérogation à ce que est dit ci-dessus, l'assemblée générale des actionnaires, délibérant aux conditions de quorum

et de majorité exigées par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts, peut limiter ou
supprimer le droit préférentiel de souscription ou autoriser l'Associé Commandité à le faire.

Art. 6. Actions.
6.1. Les actions de toute catégorie d'actions seront sous la forme d'actions nominatives.
6.2. L'Action de Catégorie A ne peut être transférée ou grevée (y compris tout transfert par suite d'une saisie-arrêt

sur gage sur toute ou partie de cet Action de Catégorie A) que sur décision prise par 2/3 des voix des Associés-Com-
manditaires (conformément à tout contrat complémentaire qui puisse exister en relation directe ou indirecte avec la
Société) et (i) approuvant le transfert en conformité avec les règles de quorum fixées par les présents Statuts ou, le cas
échéant, par les Lois pour toute modification des statuts et (ii) déterminant, le cas échéant, quelle Personne devra agir à




titre d'Associé Commandité de la Société après le transfert. Le transfert de l'Action de Catégorie A non approuvé par
les Associés-Commanditaires est inopposable à la Société.

L'Associé Commandité peut, à sa discrétion, céder tout ou partie de son intérêt économique à toute personne selon

lesdites modalités aucun cessionnaire n'a le droit, en vertu d'une telle cession, de devenir associé commandité de la
Société ou d'acquérir de quelque manière que ce soit des droits en vertu du MPP sauf le droit de participer aux bénéfices,
et d'y allouer des bénéfices et des pertes, en ce qui concerne l'intérêt qui lui est transféré.

6.3. Sous réserve de l'Article 6.5, tout transfert (en pleine propriété, nue-propriété ou usufruit) ou grèvement d'Actions

de Catégorie B et d'Action de Catégorie C (les «Titres») et par ailleurs en conformité avec tout contrat complémentaire
qui puisse exister en relation directe ou indirecte avec la Société, à n'importe quel cessionnaire ou grèvement de ces
Titres en faveur de qui que ce soit mais qui doit être un Investisseur Averti (que ce soit un autre actionnaire ou à un
tiers) est soumise à l'approbation écrite préalable de l'Associé Commandité. L'Associé Commandité donne son appro-
bation à sa seule discrétion et peut également refuser de la donner sans raison ou cause.

6.4 L'Action de Catégorie C ne peuvent être cédées ni grevées (y compris tout transfert par suite d'une saisie-arrêt

sur gage sur tout ou partie de l'Action de Catégorie C) qu'aux Investisseurs Avertis conformément à tout contrat com-
plémentaire qui puisse exister en relation directe ou indirecte avec la Société.

6.5. En cas de décès, incapacité, insolvabilité, faillite, dissolution ou liquidation d'un Associé Commanditaire:
(i) la Société ne sera pas dissoute, et les actionnaires restants continuent la Société et ses opérations, ses activités et

ses affaires jusqu'à la dissolution de celle-ci conformément à l'Article 31 des Statuts;

(ii) tel Associé Commanditaire cessera alors d'être un actionnaire et, sauf autrement prévu dans tout contrat com-

plémentaire  qui  puisse  exister  en  relation  directe  ou  indirecte  avec  la  Société,  aucun  dirigeant,  associé,  bénéficiaire,
créancier, syndic, séquestre, fiduciaire ou autre personne morale représentant, et aucun successeur de tel Associé Com-
manditaire (que ce soit par effet de la loi ou autrement) ne devient ni est réputé devenir un Associé Commanditaire;

(iii) les actions de cet Associé Commanditaire ne peuvent pas faire l'objet de retrait ou de rachat, en totalité ou en

partie, avant la dissolution, la liquidation et Dissolution de la Société;

(iv) le successeur ou autre successeur dans l'intérêt d'un tel Associé Commanditaire doit être considéré comme un

cessionnaire des Actions de cet Associé Commanditaire, et est soumis à toutes les obligations à l'égard de ces Actions,
à la date de la mort, de l'incompétence, insolvabilité, faillite, dissolution, la liquidation ou la dissolution, sauf dans la mesure
où l'Associé Commandité le libère de telles obligations; et

(v) tout représentant légal ou ayant droit qui a la propriété légitime des Actions attribuées à l'Associé Commanditaire

concerné a le droit de recevoir des avis, des rapports et, le cas échéant, des bénéfices, dans les mêmes proportions qui
auraient été disponibles audit Associé Commanditaire.

6.6. Nonobstant les dispositions qui précèdent, aucun transfert d'actions ne sera inscrit dans le registre des associés

et deviendra contraignant vis-à-vis de la Société en vertu de l'article 6.8 à moins que le cessionnaire ait officiellement
adhéré à des accords ou d'autres arrangements qui peuvent de temps à autre exister en relation avec la Société.

6.7. Un registre d'actionnaires, qui pourra être consulté par tout actionnaire, sera tenu au siège social. Ce registre

contiendra  la  désignation  précise  de  chaque  actionnaire  et  l'indication  du  nombre  et  de  la  catégorie  de  ses  actions,
l'indication des paiements effectués sur ces actions ainsi que les cessions des actions avec leur date. Chaque actionnaire
notifiera son adresse et tout changement de celle-ci à la Société par lettre recommandée. La Société sera en droit de se
fier pour toutes fins à la dernière adresse communiquée. La propriété des actions nominatives résultera des inscriptions
dans le registre des actionnaires. Des certificats reflétant les inscriptions dans le registre des actionnaires seront délivrés
aux actionnaires à leur demande. La Société peut émettre des certificats d'actions nominatives multiples.

6.8. Toute cession d'actions nominatives sera inscrite dans le registre des actionnaires par une déclaration de cession,

datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leur(s) fondé(s) de pouvoir ainsi que conformément aux règles
relatives aux cessions de créances définies à l'article 1690 du Code civil luxembourgeois. De plus, la Société peut accepter
et inscrire dans le registre des actionnaires toute cession mentionnée dans toute correspondance ou autre document
établissant l'accord du cessionnaire et du cédant.

6.9. La propriété d'une action emporte de plein droit adhésion aux Statuts et aux résolutions adoptées par l'assemblée

générale des actionnaires.

Art. 7. Augmentation et Réduction du Capital Émis. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en une

ou en plusieurs fois, par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires adoptée aux conditions de quorum et
de majorité requises par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts.

Art. 8. Evaluation des Actions. L'évaluation des Investissements et des autres actifs ou passifs sera effectué sur une

base semi-annuelle à leur juste valeur telle que déterminée par et sous la responsabilité de l'Associé Commandité. Les
directives suivantes s'appliqueront à de telles évaluations:

La comptabilité et le calcul de la Valeur de l'Actif Net de la Société sont effectués par l'Administrateur au nom de

l'Associé Commandité. Les évaluations sont enregistrés par l'Administrateur.

Les évaluations sont effectuées conformément aux principes comptables généralement reconnus au Luxembourg (les

«Lux GAAP») et les directives énoncées par le MPP et les recommandations généralement acceptées sur le marché pour




ce type d'actif. Etant donné les spécificités des actifs, l'Associé Commandité anticipe en utilisant comme méthode standard
pour calculer la valeur des placements et des autres actifs et passifs, une variété de méthodes et hypothèses qui sont
assujetties à divers facteurs de risque, y compris le marché, le crédit et le risque de taux d'intérêt. Différentes techniques
d'évaluation et données sont considérées par l'Associé Commandité pour évaluer les investissements de portefeuille
privés,  y  compris  la  nature  de  l'industrie,  le  stade  de  développement,  les  conditions  du  marché,  la  comparabilité,  la
rentabilité et le rendement historique ou d'autres évaluations disponibles de sociétés comparables, le cas échéant, sont
considérés comme pertinents, à la discrétion de l'Associé Commandité.

L'Associé Commandité approuve alors et valide, à travers son Gérant ou, selon le cas, le Conseil de Gérance, la Valeur

de l'Actif Net de la Société avant de la présenter aux actionnaires.

Chapitre III. Gestion

Art. 9. Gestion. La Société est gérée par Europe Capital Partners V Lux GP, une société à responsabilité limitée, ayant

son siège social au Luxembourg (l'«Associé Commandité») en sa qualité de seul associé commandité et détenteur de
toute Action de Catégorie A de la Société.

L'Associé Commandité ne peut être destitué ni démissionner, sauf dans le cadre de la cession de son action de catégorie

A ou de son insolvabilité, de faillite ou de dissolution, ou le début de la liquidation des poursuites contre lui. L'Associé
Commandité ne peut pas se retirer volontairement de la Société ou démissionner de sa qualité d'Associé Commandité,
sans l'approbation préalable de l'assemblée générale des actionnaires délibérant aux conditions de quorum et de majorité
prévues pour la modification des Statuts.

Suite à cette révocation ou à cette démission, l'Associé Commandité doit être immédiatement remplacé par un nouvel

associé commandité lequel doit être un associé commandité, par résolution de l'assemblée générale des actionnaires
adoptée aux conditions de quorum et de majorité exigées par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute
modification des Statut et en vertu de tout contrat complémentaire existant en relation directe ou indirecte avec la
Société. L'Associé Commandité à révoquer n'a, en sa capacité d'associé commandité de la Société, aucun droit de veto
sur les résolutions relatives à sa révocation.

Les autres actionnaires ne participeront ni ne s'immisceront dans la gestion de la Société.

Art. 10. Pouvoirs de l'Associé Commandité. L'Associé Commandité est investi des pouvoirs les plus étendus pour

accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la Société. Tous les pouvoirs qui ne sont
pas expressément réservés par les Statuts ou par la loi à l'assemblée générale des actionnaires ou au réviseur(s) d'en-
treprise(s) relèvent de la compétence de l'Associé Commandité, sauf stipulations contraires de tout accord ou arrange-
ment qui peut de temps à autre exister en relation avec la Société.

L'Associé Commandité aura un droit de veto en ce qui concerne toutes les résolutions d'actionnaires autres que celles

qui ont trait à son retrait et/ou remplacement dans la mesure où un tel retrait et / ou remplacement est prévu dans ces
Statuts, sauf stipulations contraires de tout accord ou arrangement qui peut de temps à autre exister en relation avec la

Art. 11. Frais de Gestion et Dépenses. L'Associé Commandité aura le droit de recevoir une rémunération pour sa

gestion de la Société (la «Rémunération des Dirigeants») à compter de la constitution de la Société, par la Société. Le
montant de la Rémunération des Dirigeants sera payé dès réception par la Société de l'Apport de Rémunération des
Dirigeants. Le montant total de l'Apport de Rémunération des Dirigeants tel que calculé conformément aux règles énon-
cées de temps à autre dans la partie 7 du MPP devront constituer la Rémunération des Dirigeants.

Art. 12. Responsabilité de l'Associé Commandité et des Associés-Commanditaires. L'Associé Commandité n'est pas

personnellement responsable des dettes ou obligations de la Société, sauf si (et seulement dans la mesure) expressément
requis par la loi applicable ou les Statuts; à condition, toutefois, que toutes les dettes et obligations de la Société pour
lesquelles l'Associé Commandité est responsable doivent d'abord être payées ou apurées avec les actifs de la Société (y
compris les produits d'assurance) avant que l'Associé Commandité soit tenu de payer ou d'apurer telle dette ou obligation
avec ses biens personnels.

Les actionnaires autres que l'Associé Commandité doivent s'abstenir d'agir au nom de la Société de quelque manière

ou en quelque qualité que ce soit, sauf pour ce qui est de l'exercice de leurs droits d'actionnaires aux assemblées générales,
et par conséquent ils ne seront responsables que de la libération de la valeur nominale (et, le cas échéant, de la prime
d'émission) de chaque action de la Société qu'ils possèdent.

Art. 13. Délégation de Pouvoir. L'Associé Commandité peut déléguer la gestion journalière de la Société ainsi que la

représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion journalière à une ou plusieurs personnes ou comités de
son choix, ou déléguer des pouvoirs ou des mandats spéciaux ou confier des fonctions permanentes ou temporaires à
des personnes ou comités de son choix.

Art. 14. Représentation de la Société.  La  Société  sera  engagée,  vis-à-vis  des  tiers,  par  la  signature  individuelle  de

l'Associé Commandité (agissant, dans le cas où l'Associé Commandité est une personne morale, par l'intermédiaire d'un
ou de plusieurs signataires dûment autorisés et nommés discrétionnairement par l'Associé Commandité).




La Société sera également engagée, vis-à-vis des tiers, par la signature conjointe ou par la signature individuelle de

toute personne à qui la gestion journalière de la Société aura été déléguée, dans le cadre de cette gestion journalière, ou
par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute personne à qui un tel pouvoir de signature aura été
délégué par l'Associé Commandité, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.

Art. 15. Dissolution - Incapacité du Gérant ou des Gérants. En cas de dissolution ou d'incapacité légale de l'Associé

Commandité ou si pour toute autre raison l'Associé Commandité est empêché d'agir, la Société ne sera pas dissoute.

Dans cette situation et sous réserve des agréments réglementaires nécessaires, sauf si autrement prévu par un contrat

complémentaire existant en relation directe ou indirecte avec la Société, les actionnaires de la Société devront désigner
un ou plusieurs administrateurs, actionnaires ou non, pour une période allant jusqu'à ce qu'une assemblée générale des
actionnaires se réunisse afin de nommer un nouvel Associé Commandité.

Dans un délai de quinze (15) jours à partir de leur nomination le ou les administrateur(s) devront convoquer l'assemblée

générale des actionnaires dans les formes prévues par les Statuts.

Les administrateur(s) devront accomplir les actes urgents et les actes de simple administration jusqu'à la réunion de

l'assemblée générale des actionnaires mentionnée ci-dessus.

Les administrateur(s) sont responsables uniquement de l'exécution de leur mandat.

Art. 16. Autres Conflits d'Intérêts. Sur toute question impliquant (i) un conflit d'intérêt réel ou potentiel, qui dans les

deux cas, n'est pas prévu par les dispositions de la Partie 7 du MPP, l'Associé Commandité peut consulter le Comité
Consultatif (Advisory Committee). Si l'Associé Commandité consulte le Comité Consultatif concernant une question qui
donne lieu à un conflit d'intérêts réel ou potentiel, et si le Comité Consultatif renonce à un tel conflit d'intérêts, ou
l'Associé Commandité agit conformément à des normes ou des procédures approuvées par le Comité Consultatif en
matière de conflit d'intérêt, alors aucun des Co-Investisseurs de l'Associé Commandité, les administrateurs ou dirigeants
de tout Véhicule d'Investissement, l'Associé Commandité, ses administrateurs, dirigeants, membres ou actionnaires ou
leurs Filiales respectives ne seront tenus responsables envers la Société ou les actionnaires de ces actes pris de bonne
foi par eux à l'égard de ces matières, y compris les actes dans la poursuite de leurs propres intérêts, et des tels actes ne
constituent pas une violation des Statuts ou de la Partie 7 du MPP ou de tout contrat complémentaire qui puisse exister
en relation directe ou indirecte avec la Société, ou de toute obligation légale de cette Personne.

Art. 17. Réviseur d'Entreprises. Les affaires de la Société et sa situation financière, y compris particulièrement ses

comptes et documents comptables, seront revus par un réviseur d'entreprises agréé, actionnaire ou non et qui doit
exécuter les obligations prévues par la Loi Sicar.

Le réviseur d'entreprises agréé sera élu par l'assemblée générale des actionnaires pour une période qui n'excédera

pas six ans, et restera en fonction jusqu'à ce que son successeur soit élu. Le réviseur d'entreprises est rééligible et pourra
être révoqué à tout moment, avec ou sans motifs, par une résolution prise par l'assemblée générale des actionnaires.

Art. 18. Dépositaire. La garde des investissements de la Société sera confiée à un dépositaire conformément à la Loi

Sicar. Le dépositaire doit être un établissement de crédit au sens de la loi du 5 avril 1993 relative à la surveillance du
secteur financier, ayant son siège social au Luxembourg ou établi au Luxembourg si son siège social est situé dans un
autre État membre de l'Union Européenne.

Chapitre IV. Assemblée générale des actionnaires

Art. 19. Pouvoirs de l'Assemblée Générale des Actionnaires. Toute assemblée générale des actionnaires de la Société

régulièrement constituée représente l'ensemble des actionnaires.

Sous réserve de tous les autres pouvoirs réservés à l'Associé Commandité en vertu de la loi ou des Statuts ou de tout

contrat complémentaire qui puisse exister en relation directe ou indirecte avec la Société, elle a les pouvoirs les plus
larges pour exécuter ou ratifier les actes relatifs aux opérations de la Société.

Elle n'exécutera ni ne ratifiera d'acte engageant la Société vis-à-vis de tiers ni ne décidera de modifier les Statuts sans

le consentement de l'Associé Commandité sauf si les Statuts en disposent autrement.

Art. 20. Assemblée Générale Annuelle. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au siège social de la

Société ou à tout autre endroit indiqué dans la convocation le 15 juin à 11.30 a.m.

Si ce jour est un jour férié, samedi ou dimanche, l'assemblée se tiendra le premier jour bancaire ouvrable suivant au


Art. 21. Autres Assemblées Générales. L'Associé Commandité peut convoquer des assemblées générales d'action-

naires (en plus de l'assemblée générale annuelle des actionnaires). De telles assemblées doivent être convoquées si des
actionnaires représentant au moins in dixième (1/10) du capital social le demandent.

Les assemblées générales des actionnaires, y compris l'assemblée générale annuelle des actionnaires peuvent se tenir

à l'étranger chaque fois que des circonstances de force majeure, appréciées souverainement par l'Associé Commandité,
le requièrent.

Art. 22. Convocation des Assemblées Générales. Les actionnaires se réuniront après envoi (y compris, si nécessaire,

publication) d'une convocation conformément aux Statuts ou aux Lois. La convocation envoyée aux actionnaires indiquera




la date, l'heure et le lieu de l'assemblée générale ainsi que l'ordre du jour et la nature des affaires à traiter lors de
l'assemblée générale des actionnaires. L'ordre du jour d'une assemblée générale d'actionnaires doit également, si néces-
saire, indiquer toutes les modifications proposées des Statuts et, le cas échéant, le texte des modifications relatives à
l'objet social ou à la forme de la Société.

Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée générale des actionnaires et déclarent avoir été

dûment informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.

Art. 23. Présence - Représentation. Tous les actionnaires ont le droit de participer et de prendre la parole aux as-

semblées générales d'actionnaires.

Tout actionnaire peut prendre part à toute assemblée générale d'actionnaires en désignant par écrit, transmis par tout

moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un mandataire, qui n'a pas besoin d'être lui-même
actionnaire. L'Associé Commandité peut déterminer toute autre condition qui devra être remplie en vue de la partici-
pation d'un actionnaire aux assemblées générales des actionnaires.

Toute société ou autre entité légale étant actionnaire peut faire signer un formulaire de procuration par un fondé de

pouvoir ou peut autoriser, par tout moyen autorisant la transmission d'un texte écrit, une personne de son choix pour
la représenter à toute assemblée générale, sous réserve de pouvoir donner une preuve de ce pouvoir à la demande de
l'Associé Commandité.

L'Associé Commandité peut déterminer la forme des procurations et peut exiger que les procurations soient déposées

au lieu indiqué par l'Associé Commandité au moins cinq jours avant la date fixée pour l'assemblée. L'Associé Commandité
pourra déterminer toute autre condition à remplir en vue de participer à une assemblée des actionnaires.

Chaque action est indivisible vis-à-vis de la Société. Les copropriétaires, les usufruitiers et nu- propriétaires d'actions,

les créanciers et débiteurs d'actions gagées doivent nommer une seule personne pour les représenter à l'assemblée

Art. 24. Procédure. Toute assemblée générale des actionnaires est présidée par l'Associé Commandité ou, une per-

sonne désignée par l'assemblée générale des actionnaires.

Le président de l'assemblée générale des actionnaires désigne un secrétaire, actionnaire ou non.
L'assemblée générale des actionnaires élit un scrutateur actionnaire ou non.
Le président, le secrétaire et le scrutateur ainsi désignés forment ensemble le bureau de l'assemblée générale.

Art. 25. Prorogation. L'Associé Commandité peut proroger séance tenante toute assemblée générale des actionnaires

à quatre semaines. Il doit le faire sur la demande d'actionnaires représentant au moins un cinquième (1/5) du capital émis
de la Société.

Cette prorogation annule automatiquement toute décision déjà adoptée.
L'assemblée générale des actionnaires prorogée a le même ordre du jour que la première assemblée. Les actions et

les procurations déposées régulièrement en vue de la première assemblée restent valablement déposées pour la deuxième

Art. 26. Vote. Une liste de présence indiquant le nom des actionnaires et le nombre des actions pour lequel ils votent

est  signée  par  chacun  d'entre  eux  ou  par  leur  mandataire  avant  l'ouverture  des  débats  de  l'assemblée  générale  des

L'assemblée générale des actionnaires peut délibérer et voter uniquement sur les points figurant à l'ordre du jour.
Chaque action donne droit à un vote, sous réserve des limitations imposées par les Lois.
Le vote se fait à main levée ou par un appel nominal, sauf si l'assemblée générale des actionnaires décide d'adopter

une autre procédure de vote.

Lors de toute assemblée générale des actionnaires, autre qu'une assemblée générale extraordinaire convoquée en vue

de la modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de
quorum et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées à la majorité simple
de 51% des votes exprimés par les asscoiés-commanditaires indépendamment du nombre d'actions représentées. Sauf si
les Statuts ou tout contrat complémentaire existant en relation directe ou indirecte avec la Société en dispose autrement,
aucune résolution ne peut être adoptée par les actionnaires sans le consentement de l'Associé Commandité.

Lors de toute assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée conformément aux Statuts ou aux Lois

en vue de la modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions
de quorum et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, le quorum sera d'au moins la moitié (1/2) de toutes
les actions émises et en circulation. Si ce quorum n'est pas atteint, une deuxième assemblée pourra être convoquée à
laquelle aucun quorum ne sera requis.

Afin d'adopter les résolutions proposées et sauf disposition contraire des Lois, une majorité des deux tiers (2/3) des

votes exprimés par les actionnaires  présents  ou représentés  est exigée  à  cette assemblée  générale.  Sauf  disposition
contraire des Statuts ou de tout contrat complémentaire qui puisse exister en relation directe ou indirecte avec la Société,
aucune résolution ne peut être adoptée sans l'accord de l'Associé Commandité.




Art. 27. Procès-Verbaux. Les procès-verbaux des assemblées générales des actionnaires sont signés par le président

de l'assemblée, le secrétaire de l'assemblée et le scrutateur de l'assemblée et peuvent être signés par tous les actionnaires
ou mandataires d'actionnaires qui en font la demande.

Les copies ou extraits de ces procès-verbaux à produire en justice ou ailleurs doivent être signés par l'Associé Com-


Chapitre V. Exercice social, approbation des comptes annuels, distribution des bénéfices

Art. 28. Exercice Social. L'exercice social de la Société commence le premier jour de janvier de chaque année et

s'achève le dernier jour de décembre de la même année.

Art. 29. Approbation des Comptes Annuels. L'Associé Commandité prépare les comptes annuels pour approbation

par les actionnaires, conformément aux dispositions des Lois et à la pratique comptable luxembourgeoise. Les comptes
annuels seront soumis à l'assemblée générale des actionnaires pour revue et, le cas échéant, approbation de ces comptes

Art. 30. Distribution des Bénéfices. L'Associé Commandité peut à tout moment verser un acompte sur les distributions

au profit des actionnaires de quelque catégorie que ce soit. L'Associé Commandité fixe le montant, la nature et la date
de paiement de chacune de ces distributions, à la seule condition de se conformer aux règles de distribution figurant dans
l'article 33 des Statuts et la Partie 7 du MPP.

Chapitre VI. - Dissolution, Liquidation

Art. 31. Dissolution, Liquidation.

Art. 31.1 Dissolution. Sauf disposition contraire des Lois, la Société sera dissoute dès la survenance du premier des

événements suivants, mais l'existence légale de la Société prendra fin comme prévu à l'Article 31.3 (b):

(a) la décision de l'Associé Commandité de dissoudre la Société à tout moment avec le consentement des 2/3 des voix

des actionnaires; ou

(b) la Dissolution de la Société; ou
(c) la survenance d'un Evénement de Retrait par rapport à l'Associé Commandité, à condition que la Société puisse

être continuée et que cette dissolution ne se produise pas si, au plus tard cent trente-cinq (135) jours après que l'Associé
Commandité ou la Société ait donné avis aux Actionnaires Commanditaires de cet Evénement de Retrait, les deux tiers
(2/3) des voix des Actionnaires:

(i) choisit de continuer la Société; et
(ii) ces Associés-Commanditaires désignent un substitut de l'associé commandité, ce substitut de l'associé commandité

devient l'associé commandité en conformité avec les Lois, ayant de telles actions de la Société comme déterminée par
ces Associés-Commanditaires et les actions de l'ancien Associé Commandité (y compris son Intérêt Reporté en ce qui
concerne les Investissements effectués par le Société avant cette dissolution) deviendront des Actions de Catégorie B, à
condition en outre que cet ancien Associé Commandité n'a aucune obligation de faire des Apports en Capital à la Société;

(d) la faillite de la Société.
31.2 Comptabilité en cas de dissolution; Liquidateur
Suite à la Dissolution de la Société telle que définie dans la Partie 7 du MPP et les Lois, les livres de la Société seront

fermés, et une comptabilité adéquate des actifs, des passifs et des opérations de la Société, est effectuée par le liquidateur,
à la date la plus récente possible.

Si la Société est dissoute, l'Associé Commandité ou une de ses filiales doit servir de liquidateur de la Société et d'être

nommé à ce titre par une assemblée générale des actionnaires qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération, sauf
si (a) un Evénement de Retrait a eu lieu ou (b) l'Associé Commandité ou une de ses Filiales autrement omet ou refuse
de servir. Si ni l'Associé Commandité ni une de ses Filiales sert en qualité de liquidateur, une ou plusieurs autres personnes
peuvent être élues pour servir de(s) liquidateur(s), le cas échéant, par vote ou le consentement de 51% des voix des
Actionnaires, toute personne ainsi élue doit être considérée comme un «syndic de liquidation» et les Associés-Com-
manditaires ne seront pas tenus de payer d'Apports de Rémunération des Dirigeants à la Société à compter, de la date
la plus proche de la nomination de(s) liquidateur(s) ou de la Dissolution de la Société.

Les dépenses engagées par le liquidateur dans le cadre de la liquidation de la Société, toutes responsabilités et pertes

de la Société engagées conformément à la Partie 7 du MPP et l'indemnisation raisonnable pour les services du liquidateur
(si ce n'est pas l'Associé Commandité) seront supportés par la Société à titre de Coûts d'Exploitation.

31.3 La fin de l'existence juridique de la Société; Clôture de la Dissolution
(a) Dans la mesure permise par la loi, et aussi rapidement que possible, mais en aucun cas plus tard d'un an (sauf dans

la mesure nécessaire à la réalisation d'un montant important de biens de nature non liquides) après la Dissolution de la
Société, le liquidateur doit amener la Société à payer le passif actuel de la Société et (i) établir un fonds de réserve (qui
peut être sous la forme d'espèces ou d'autres biens, tel que déterminé par le liquidateur) pour toute autre dette, y compris
les coûts et passifs éventuels, de la Société d'un montant déterminé par le liquidateur pour convenir à de telles fins ou




(ii) prendre d'autres dispositions appropriées pour combler lesdits passifs. Dans la mesure où les liquidités nécessaires
aux fins spécifiées ci-dessus ne sont pas disponibles, le liquidateur peut vendre, le cas échéant, des biens de la Société.
Par la suite, toutes les liquidités ou les autres biens de la Société, restant le cas échéant, seront distribué aux actionnaires
conformément aux dispositions de la Partie 7 du MPP.

(b) Au moment de la distribution finale faite conformément aux dispositions de l'Article 33 des statuts, l'existence

juridique de la Société prendra fin à la suite des résolutions adoptées par l'assemblée générale des actionnaires, mais si à
tout moment ultérieur, des fonds réservés ou des biens sont libérés par décision de l'Associé Commandité ou du liqui-
dateur, selon le cas, dans la mesure où une telle réserve n'est plus jugé nécessaire, alors ces fonds ou biens seront distribués
conformément aux dispositions de la Partie 7 du MPP.

Chapitre VII. - Loi applicable

Art. 32. Loi Applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les Statuts seront réglées conformément aux

Lois, en particulier à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et à la Loi Sicar.

Chapitre VIII. - Distributions

Art. 33. Distributions.
a) Revenus de l'Investissement. Sous réserve du point (c) du présent Article 33, toutes les Distributions de Produits

de Placement doivent être effectuées comme suit:

(i) d'abord, aux actionnaires (en proportion de leur Capital Investi immédiatement avant la distribution) jusqu'à ce

qu'ils aient, en vertu de ce point (i) (ou au point (i) similaire de l'Accord de Partenariat des Bermudes, selon le cas) reçu
des liquidités ou des biens ayant une Juste Valeur totale (déterminée au moment de la réception des espèces ou des biens
par la Société ou le Partenariat des Bermudes, selon le cas) égal à leur Capital Investi immédiatement avant ladite distri-

(ii) deuxièmement, aux actionnaires (en proportion de leur Capital Investi immédiatement avant la distribution) jusqu'à

ce qu'ils aient, en vertu de ce point (i) (ou au point (i) similaire de l'Accord de Partenariat des Bermudes, selon le cas)
reçu des liquidités ou des biens ayant une Juste Valeur totale (déterminée au moment de la réception des espèces ou des
biens par la Société ou le Partenariat des Bermudes, selon le cas) égal à leur Retours Privilégiées impayés et majorés des
intérêts sur leur capital investi immédiatement avant ladite distribution;

(iii) troisièmement, (x) un moins le Pourcentage du Capital Investi de l'Associé Commandité, à l'Associé Commandité

à l'égard de son Intérêt Reporté jusqu'à ce que l'Associé Commandité (ou l'Associé Commandité de Bermudes) a, en
vertu de ce point (iii)(x) (ou le point similaire à (iii)(x) dans l'Accord de Partenariat des Bermudes), reçu (à l'égard de son
Intérêt Reporté) d'un montant de rattrapage en espèce ou en forme de biens ayant une Juste Valeur totale (déterminée
au moment de la réception de tels espèces ou biens par l'Associé Commandité (ou l'Associé Commandité de Bermudes))
égale à 20% de la Juste Valeur totale (telle que déterminée au moment de la réception de l'espèce ou des biens par la
Société ou le Partenariat des Bermudes) de la somme de toutes les Distributions faites à tout moment aux Associés-
commanditaires conformément au point (ii) (ou le point similaire au point (ii) de l'Accord de Partenariat des Bermudes),
et à l'Associé Commandité (ou l'Associé Commandité de Bermudes), conformément à ce point (iii)(x) (ou le point similaire
au (iii)(x) de l'Article 8.1(a) de l'Accord de Partenariat des Bermudes) et (y) le Pourcentage du Capital Investi de l'Associé
Commandité pour les Co-Investisseurs de l'Associé Commandité qui sont actionnaires, comme l'Associé Commandité
le détermine, jusqu'à ce que l'Associé Commandité ou l'Associé Commandité de Bermudes aient reçu tous les montants
qui doivent être distribués en vertu du point précédent (x); et

(iv) quatrièmement, (x) 80% fois un moins le Pourcentage du Capital Investi de l'Associé Commandité aux Actionnaires

(autres que les Co-Investisseurs de l'Associé Commandité), en proportion de leur Capital Investi respectif immédiatement
avant la distribution en vertu du point (i) du point (a) du présent Article 33, (y) le Pourcentage du Capital Investi de
l'Associé Commandité aux Co-Investisseurs de l'Associé Commandité qui sont Actionnaires, tel que déterminé par l'As-
socié Commandité, et (z) (a) 20% fois (B) un moins le Pourcentage du Capital Investi de l'Associé Commandité à l'Associé
Commandité, à l'égard de son Intérêt Reporté.

(b) Toutes les distributions à un actionnaire seront d'abord imputé au solde impayé du Prêt détenues par cet action-


(c) Sauf disposition contraire du présent Article 33, l'Associé Général fera en sorte que, sous réserve des conditions

de la législation applicable, Trésorerie de la Société (autres que des espèces résultant de Contributions en Capital et
Prêts), moins les montants que l'Associé Commandité juge raisonnablement appropriés pour couvrir les actuels Coûts
de la Société ou des obligations, ou les Coûts de la Société ou des obligations qui devraient être engagés (y compris le
financement des indemnités aux Personnes qui acquièrent des Investissements ou des actifs des Sociétés de Portefeuille),
qui seront distribués au plus tard 180 jours après la réception de ce montant d'espèce par la Société sous réserve de tout
contrat complémentaire qui puisse exister entre les actionnaires et la Société. Aux fins de la détermination de la période
de temps pendant laquelle le Retour Privilégié se cumule, (i) le Retour Privilégié commence à se cumuler à l'égard du
Capital Investi lorsque celui-ci est payé par la Société, le Partenariat des Bermudes ou un Véhicule d'Investissement afin
d'acquérir des Investissements (autre que d'Investissements Temporaires) et (ii) Revenus de l'Investissement distribués
conformément au point (a) du présent Article 33 sont réputé avoir été ainsi distribués à l'époque quant ces produits sont




reçus par la Société, le Partenariat des Bermudes ou un Véhicule d'Investissement (i) ladite distribution sera approuvé
par Véhicule d'Investissement (ou les Revenus de l'Investissement seront placés dans un séquestre créé soit par la Société,
le Partenariat des Bermudes, un Véhicule d'Investissement, une Société de Portefeuille ou une Personne acquérant des
Investissements ou des actifs d'une Société de Portefeuille). L'Associé Commandité doit s'abstenir de distribuer des biens
non monétaire par le Comité Consultatif autres que les investissements (i) la distribution de ce qui a été approuvé par
le Comité consultatif ou 51% en actions des Commanditaires Indépendants Limitées ou (ii) qui sont des titres liquides.
Nonobstant des dispositions contraires de la partie 7 du MPP, à moins que l'Associé Commandité et 51% des actions des
Commanditaires Indépendants Limitées soient consentant, toutes les Distributions de l'espèce ou d'autres biens doivent
être faites en nature, sur une base qui est proportionnelle (sous réserve d'arrondi au cent, au titre ou à l'instrument le
plus proche) à l'intérêt de la Société dans l'espèce respectif (autres que les réserves de trésorerie) ou des investissements
donnant lieu à de telles Distributions en nature.

(d) Nonobstant des dispositions contraires de la partie 7 du MPP, la Société ne sera pas tenue de procéder à une

distribution qui ne serait pas autorisée en vertu des lois du Grand-Duché de Luxembourg ou que l'Associé Commandité
n'estime pas être un montant nécessaire pour couvrir les actuels ou futurs Coûts de Société ou des obligations qui sont
raisonnables. Tous les montants qui auraient été distribués aux actionnaires mais aux fins de la phrase précédente seront
réservées par la Société. Tous les montants ainsi réservés seront investis dans des placements autorisés en attendant la
distribution légale de ces montants ou l'utilisation de ces montants pour payer les coûts de la Société. Ces réserves
(déduction faite des montants utilisés pour payer les coûts de la Société) est libérée dans la proportion et aux dates que
détermine l'Associé-Commandité. Toute réserve libérée, exclusion faite des bénéfices y afférents ou des profits de leur
cession, sera distribuée aux actionnaires, comme si lesdites réserves libérées (augmenté du bénéfice ou profits de leur
cession) étaient des Revenues de l'Investissement. Ces bénéfices ou profits de cession seront distribués à l'actionnaire
au prorata de la Distribution faite aux actionnaires au titre de la réserve mentionnée à la phrase précédente.

(e) Distributions Sans Capital Investi. Tous les profits représentant les montants des Investissements Temporaires qui,

s'ils n'avaient pas été d'Investissements Temporaires, auraient été inclus dans le Capital Investi, et des revenus gagnés ou
reçus par la Société autres que ceux en provenance d'un Investissement (mais y compris ceux en provenance d'un In-
vestissement Temporaire) seront distribués aux actionnaires au prorata de la totalité de leurs Capitals Investis respectif
immédiatement avant une telle distribution, ou, dans le cas où aucun actionnaire n'a de Capital Investi immédiatement
avant une telle distribution, au prorata de leurs Montant Restant à Souscrire respectifs.

(f) Répartition du Revenu ou de la Perte. L'Associé Commandité doit attribuer des revenus ou des pertes aux action-

naires de manière à donner effet à la substance économique des dispositions du présent Article 33 le plus étroitement.

Art. 34. Définitions. Les termes non autrement définis ci-dessous ont le sens qui leur est attribué dans la Partie 7 du


Comité Consultatif

désigne le comité nommé en conformité avec les dispositions de la Partie 7 du MPP.

Commanditaires Indépendants

Un commanditaire est réputé «indépendant», sauf si au moment de la détermination,
il est l'Associé Commandité ou un Affilié de l'Associé Commandité.


désigne la personne physique ou morale nommé par la Société qui est en charge de
calculer la Valeur de l'Actif Net de la Société sur une base semi-annuelle.
L'administrateur sera également chargé de maintenir le registre des actions de la
Société, suivre le processus de Conventions de Souscription, organiser des appels
de fonds et de verser des distributions.

Apports de Rémunération
des Dirigeants

désigne les apports versées par les Associés-Commanditaires à la Société de la
manière suivante: Chaque Associé-Commanditaire doit verser des apports de
rémunération des dirigeants (les «Apports de Rémunération des Dirigeants»)
semi-annuellement à l'avance à la Société par virement télégraphique de fonds
immédiatement disponibles à un compte désigné par l'Associé Commandité à
l'Associé-Commanditaire. Ce montant semi-annuel dû par chaque Associé-
Commanditaire sera égal à: (i) le produit obtenu en multipliant (x) au cours de la
Période d'Engagement, l'Engagement de Souscription de cet Associé-Commanditaire
par 1,25%, ou (y) après la Période d'Engagement (pour chaque période semestrielle
suivante), la base totale des Apports de Rémunération des Dirigeants en capital dudit
Associé-Commanditaire à la Date de Paiement des Apports de Rémunération des
Dirigeants applicable, par 1,0%, déduction faite de (ii) la quote-part dudit Associé-
Commanditaire au prorata du Montant du Crédit. Aucun Associé- Commanditaire
est tenu de verser des Apports de Rémunération des Dirigeants dans la mesure où,
après avoir effectué le paiement susvisé, les Montants Restant à Souscrire sont
inférieur à zéro. Sauf disposition contraire, dans le calcul des Apports de
Rémunération des Dirigeants, les Apports de Rémunération des Dirigeants payés ou
à payer par un Associé-Commanditaire en vertu de l'Accord de Partenariat des
Bermudes sont pris en compte dans la mesure pertinente. Dès réception des Apports
de Rémunération des Dirigeants par la Société, l'Associé Commandité doit amener




la Société à payer la même chose à l'Associé Commandité. Le montant total de ces
versements constituent les Apports de Rémunération des Dirigeants pour le cas où
il y aurait un pacte d'associés existant vis-à-vis de la société. Aucun Associé-
Commanditaire aura le droit au remboursement des Apports de Rémunération des


signifie, lorsqu'il est utilisé en référence à une Personne spécifiée, toute Personne
qui, directement ou indirectement, par un ou plusieurs intermédiaires, contrôle, est
contrôlée par, ou est sous contrôle commun avec la Personne spécifiée. Tel
qu'utilisée dans cette rubrique «Affilié» et en relation avec (i) tout investissement
dans un instrument collectif de placement qui n'est pas contrôlée par l'Associé
Commandité ou ses Affiliés et (ii) Transactions Affiliées, le terme «contrôle» signifie
la possession, directe ou indirecte, le pouvoir de diriger ou de faire diriger la gestion
et les politiques d'une personne, que ce soit par la détention de titres avec droit de
vote, par contrat ou autrement. Ni la Société, ni des Fonds Nourricier, ni des
Véhicules d'Investissement, ni des Fonds de Co-Investissement, ni le Co-Investisseur
de l'Associé Commandité, ni des Fonds Parallèles ni toute Société de Portefeuille
doit, en vertu de la fonction exercé par l'Associé Commandité en tant que
commandité de la Société (ou dans le cas d'un Fonds Nourricier, Co-Investissement,
Fonds Parallèle ou Co-Investisseur de l'Associé Unique, l'Associé unique (ou l'un de
ses Filiales) servant à titre de commandité (ou en une qualité similaire) de la Personne
ou, dans le cas des Sociétés de Portefeuille, à travers les participations des Fonds de
Co-Investissement, des Co-Investisseur de l'Associé Commandité ou des Fonds
Parallèles ou s'y trouvant dans un véhicule d'investissement de la Société, tel que
prévu par la partie 7 du MPP) être réputé un Affilié de l'Associé Commandité.

Opérations Affiliées

ni l'Associé Commandité ni aucun de ses Affiliés doivent conclure une opération avec
la Société et ses sociétés liées sous contrôle sauf si (i) cette opération est réputée
être, directement ou indirectement, dans le meilleur intérêt de la Société par
l'Associé Commandité, et (ii) les modalités et conditions de ladite opération ne sont
pas moins favorables à la Société ou à toute société liée sous contrôle, selon le cas,
que celles susceptibles d'être obtenu dans une opération de bona fide, à des
conditions de pleine concurrence et par ailleurs équitables pour la Société ou pour
lesdites sociétés liées sous contrôle, selon le cas, à condition que la présente rubrique
«Transactions Affiliées» n'interdise pas les transactions autorisées dans la Partie 7
du MPP.

Associé Commandité
de Bermude

Désigne Europe Capital Partners V (GP) Ltd., Une société commerciale des Îles
Vierges britanniques avec siège social au Romasco Place, Wickhams Cay 1, P.O.Box
3140, Road Town, Tortola, Îles Vierges britanniques VG1110 et enregistré avec le
Registrar of Corporate Affairs dans les Îles Vierges britanniques sous le numéro

Partenariat des Bermudes

désignera Europe Capital Partners V, L.P., une exempted limited partnership régie
par les lois des Bermudes avec siège social au Clarendon House, 2 Church Street,
Hamilton, HM11, Bermuda et enregistré avec le Registre des Société des Bermudes
sous le numéro 39649.

Accord de Partenariat

des Bermudes

désigne l'Accord de Partenariat de la Société en Commandite Modifiée et Reformulée
du Partenariat des Bermudes conclu le 19 Mars 2007 entre le L'Associé Commandité
de Bermudes et les parties identifiées de temps en temps à cet effet, en tant que

Apports en Capital

désigne, à l'égard de tout Actionnaire, le montant des sommes versées à la Société
(ou au Partenariat des Bermudes, étant son successeur) par cet Actionnaire (ou ses
successeurs), en ce qui concerne les actions (ou intérêt dans le Partenariat des
Bermudes) détenues par cet Actionnaire, qui n'est pas désigné par l'Associé
Commandité, en vertu d'un pacte d'associés pouvant exister en relation avec la
Société, comme Prêt. Les Apports en Capital ne comprennent pas les Apports de
Rémunération des Dirigeants.

Intérêt Reporté

désigne les montants distribuables à l'Associé Commandité conformément à la Partie
7 du MPP. Sauf disposition contraire de la Partie 7 du MPP, l'Intérêt Reporté ne doit
pas inclure les montants reçus par l'Associé Commandité à l'égard de ses Apports
en Capital ou ses Prêts à la Société. L'Intérêt Reporté comprend les montants
distribués à l'Associé Commandité de Bermudes, conformément aux dispositions
analogues de l'Accord de Partenariat des Bermudes.

Fonds de Co-Investissement

à tout moment, l'Associé Commandité ou un de ses Affiliés peut fournir un ou




plusieurs Associés- Commanditaires et/ou une ou plusieurs Personnes qui ne sont
pas Associés-Commanditaires (autre qu'un Co-Investisseur de l'Associé
Commandité et ses Affiliés respectifs) (un «Tiers Co-Investisseur», ce terme incluant
le «Tiers Co-Investisseur» tel que défini dans l'Accord de Partenariat des Bermudes)
avec la possibilité de co-investir (autrement que dans leur qualité d'actionnaires) avec
la Société et les Fonds Parallèles dans des titres, ou dans financement, des sociétés
de portefeuille, sous réserve de synchronisation et autres conditions que l'Associé
Commandité peut imposer. Ledit Co- Investissement peut, si l'Associé Commandité
l'exige, être faite par le biais d'une ou plusieurs sociétés d'investissement ou d'autres
véhicules (chacun, un «Fonds de Co-Investissement» ce terme incluant «Fonds de
Co-Investissement» tel que défini dans l'Accord de Partenariat des Bermudes) formé
pour faciliter un tel Co-Investissement. Une telle offre peut être faite auxdits
Associés-Commanditaires et/ou Tiers Co-Investisseurs dans des proportions
déterminées à la seule discrétion de l'Associé Commandité et l'Associé Commandité
peut à sa seule discrétion affecter une partie d'une opportunité d'investissement à
un Fonds de Co-Investissement. La participation d'un Associé Commanditaire ou
d'un Tiers Co-investisseur dans une opportunité de coinvestissement est
entièrement sous la responsabilité et la décision d'investissement de l'Associé
Commanditaire ou du Tiers Co-Investisseurs, et ni la Société, ni l'Associé
Commanditaire ni leur Affiliés doivent assumer aucun risque, responsabilité ou
charge, ni être réputé avoir donné un conseil de placement, dans le cadre décrit ci-

Période d'Engagement

désigne la période commencé le 19 mars 2007 et terminé le 19 mars 2013.

Titres Ordinaires

désigne, indépendamment de toute nomenclature appliquée à une classe dans un cas
particulier, (a) une ou plusieurs catégories de titres de capital ou d'autres
participations dans une Personne qui a le droit de participer de manière générale
(que ce soit par lui-même ou conjointement avec une ou plusieurs autres classes)
dans des dividendes ou des distributions en cas de liquidation après que toutes les
catégories de titres de capital ou de titres de participations ayant une priorité quant
aux dividendes ou des distributions de liquidation aient reçu leurs paiements
prioritaires et (b) un titre qui à l'époque en question est ou à l'avenir peut être,
convertible en actions, échangeables ou exerçables ou représente le droit d'acquérir
un autre titre du même genre que celui décrit au point (a) de cette définition.

Charges Sociales

désigne, sans répétition, les Coûts de Financement, Coûts d'Exploitation, les Frais du
Vendeur, les Coûts de Transaction, les Frais d'Organisation et les Frais de Placement
ainsi que les Coûts des Opérations Infructueuses.

Montant du crédit

désigne, à l'égard de la Date de Paiement des Apports de Rémunération des
Dirigeants, la somme de (a) tous les honoraires de présence perçus, par une
Personne Recevante des Sociétés de Portefeuille, avant ou au plus tard à ladite date
et (b) 50% de tous les paiements au titre des droits d'engagement, Topping Fees et
les indemnités de rupture reçus, par toute Personne Recevante avant ou au plus tard
à ladite date, qui se rapportent aux investissements proposés de la Société.

Opération Infructueuse

désigne tout investissement qui a été considéré ou tenté par la Société ou le
Partenariat des Bermudes, et à l'égard duquel une lettre d'intention (ou tout
document équivalent qu'il soit ou non juridiquement contraignant) ou un contrat
d'acquisition a été conclu mais non exécuté.

Coûts d'une Opération

désigne, relativement à une opération infructueuse, tous Coûts de Financement, Frais
du Vendeur, ou Coûts de Transaction engagés à n'importe quel moment (que ce soit
avant ou après toute lettre d'intention (ou document équivalent), ou avant ou après
la signature d'un contrat d'acquisition en lien avec une telle Opération Infructueuse)
dans le cadre d'une telle Opération Infructueuse.

Distributions Réputées

tous montants retenus ou compensés conformément aux stipulations de tout accord
parallèle pouvant exister en relation avec la Société, ou dus par tout commanditaire
en vertu de la Partie 7 du MPP, et de tous les Paiements de Taxes, doivent cependant,
en raison de la Partie 7 du MPP, de ces Statuts et de tout accord parallèle pouvant
exister en relation avec la Société, être réputés avoir été distribués conformément
à l'Article 33 (a) ou (e) des Statuts, selon le cas, au Commanditaire à l'égard duquel
de tels montants ont été retenus, dus ou payés, selon le cas.


désigne, à l'égard de tout Associé-Commanditaire, le manquement d'un tel
Commanditaire à payer ou donner, dans les délais prévus, tout montant que ce




Associé-Commanditaire a accepté de payer ou de donner en vertu des dispositions
de la Partie 7 du MPP, lequel manquement perdure pendant plus de cinq jours
ouvrables après la réception par l'Associé- Commanditaire de la notification écrite
de l'Associé Commandité mentionnant ce manquement. Lorsqu'une Défaillance se
produit, il est réputé perdurer en vertu des dispositions de la Partie 7 du MPP à moins
que et jusqu'à ce qu'un tel manquement soit renoncé par ou résolu à la satisfaction
de l'Associé Commandité, .

Actionnaire Défaillant

désigne un Associé-Commanditaire qui a commis une Défaillance qui perdure; à
condition qu'un Fonds Nourricier soit réputé être un Associé-Commanditaire
Défaillant à proportion seulement de son Engagement de Souscription, du Capital
Investi et de ses intérêts dans la Société attribuables aux investisseurs qui ont causé
une telle Défaillance.


désigne toutes les distributions effectuées (ou, conformément aux stipulations sous
le titre «Distributions Réputées» ci-dessus, réputées effectuées) conformément aux
stipulations de l'article 33 des Statuts (hormis le point (e) de l'article 33 des Statuts)
et inclut toutes les distributions effectuées (ou, conformément aux stipulations sous
le titre «Distributions Réputées» ci-dessus réputées effectuées) conformément aux
stipulations de l'Article 33 des Statuts (autres que les stipulations sous le point (e)
de l'article 33 des Statuts) en ce qui concerne les Prêts ou les Distributions accordés
conformément aux stipulations similaires de l'Accord de Partenariat des Bermudes.

Valeur d'Entreprise

désigne, dans le cadre de l'acquisition d'un Investissement ou de l'acquisition d'une
activité d'exploitation par une Société de Portefeuille, la valeur de la Société de
Portefeuille concernée, ou de l'activité d'exploitation, selon le cas, basée sur le coût
d'un tel investissement ou d'une telle activité, selon le cas, immédiatement avant
l'acquisition d'un tel Investissement ou d'une telle activité, selon le cas, plus, sans
double comptage, l'ensemble de l'endettement financier consolidé d'une telle Société
ou d'une telle activité d'exploitation, selon le cas, immédiatement avant l'acquisition
d'un tel Investissement ou d'une telle activité, selon le cas, et minoré de l'ensemble
des équivalents de trésorerie consolidés d'une telle Société ou activité, selon le cas,
immédiatement avant une telle acquisition, telle que déterminée dans chaque cas par
l'Associé Commandité.


a) Associé Commandité. Sauf dans le cadre des dispositions de la Partie 7 du MPP
ou d'une Rétractation (autre qu'une Rétractation résultant de la résignation
volontaire, rétractation ou dissolution de l'Associé Commandité), l'Associé
Commandité ne doit pas se retirer de la Société ou démissionner de sa fonction
d'Associé Commandité sans l'approbation préalable de 51% des voix des Associés-
b) Ensemble des Associés-Commanditaires. Aucun Associé-Commanditaire n'a le
droit de se retirer ou démissionner de la Société, cependant l'Associé- Commandi-
taire peut se retirer, conformément aux dispositions de la Partie 7 du MPP, après le
transfert de la totalité des actions détenues dans la Société par cet
Associé-Commanditaire à un ou plusieurs cessionnaires, ayant tous été approuvés
comme Associés-Commanditaires substitués conformément aux dispositions de la
Partie 7 du MPP.


La Société devra supporter et payer tous les Charges Sociales (dans la limite des
Charges Sociales non remboursés par une Société de Portefeuille ou toute autre
Personne). Sous réserve des dispositions de la Partie 7 du MPP et tout pacte d'associé
qui peut exister en lien avec la Société, l'Associé Commandité peut, mais ne doit pas
y être obligé, payer ou faire des avances à la Société et doit être remboursé pour de
tels paiements et avances (majoré des intérêts), à l'élection de l'Associé Commandité
avec (a) des crédits contre des obligations de l'Associé Commandité de procéder à
des Apports en Capital (ou à des Prêts) à la Société conformément aux dispositions
de la Partie 7 du MPP (dans ce cas, l'Associé Commandité sera réputé avoir contribué
en capital (ou avoir consenti des Prêts, selon le cas) à la Société), (b) de la trésorerie
de la Société fournie par des Apports en Capital, des Prêts, des Revenus de
l'Investissement, ou autre, ou (c) toute combinaison de ce qui précède.

Juste Valeur

désigne, quant aux biens hors trésorerie de la Société ou du Véhicule
d'Investissement, la juste valeur de ceux-ci telle que déterminée par l'Associé
Commandité, à condition que pour l'application des dispositions visées sous le point
(a) de l'Article 33 des Statuts, la Juste Valeur des biens hors trésorerie (autres que
les Titres Liquides) doit être déterminée conformément aux dispositions de la Partie




7 des MPP. En déterminant la Juste Valeur de tous les biens hors trésorerie de la
Société ou du Véhicule d'Investissement, tous les facteurs pouvant raisonnablement
affecter une telle valeur (y compris le droit de la Société d'exiger d'une troisième
Personne ou d'une Société de Portefeuille d'acquérir un tel titre) doivent être pris
en compte. Un Titre Liquide doit être évalué par référence à une date de clôture
des registres pour fins de distribution qui doit être fixée par l'Associé Commandité
au moins cinq jours de bourse avant la distribution proposée de tout titre et doit
être évaluée au Cours Moyen Pondéré d'un tel titre. Le «Cours Moyen Pondéré»
d'un titre doit être égal au volume moyen pondéré des cours quotidiens de clôture
des ventes d'un tel titre enregistrés pour les 20 jours de bourse consécutifs précédant
immédiatement la date de clôture des registres pour fins de distribution par la
principale bourse ou le principal marché intercourtiers sur laquelle ou lequel un tel
titre est inscrit ou admis à la négociation, à condition, cependant, que l'Associé
Commandité estime que le volume de négociation ou d'autres aspects du marché
des valeurs mobilières sur lequel la catégorie du titre est négociée sont tels que les
cours d'un tel marché ne peuvent pas refléter fidèlement la juste valeur du titre, un
tel titre n'a alors pas besoin d'être évalué uniquement sur la base d'une telle formule.

Fonds Nourricier

désigne tous les Associés-Commanditaires, y compris Pétrusse ECP V &amp; Cie S.C.A.,
une société en commandite par actions luxembourgeoise, contrôlé par l'Associé
Commandité ou ses Affiliés et organisé dans le but de faciliter les investissements
par les investisseurs dans le Partenariat des Bermudes ou dans des actions de
catégorie B de la Société dans lequel ni l'Associé Commandité ni ses Filiales n'ont un
intérêt économique autre que celui qui peut être requis pour le jugement de l'Associé
Commandité à des fins fiscales ou réglementaires pour permettre à une telle
Personne de contrôler le Fonds Nourricier. L'Associé Commandité doit s'assurer
que le Fonds Nourricier vote (ou donne son consentement en ce qui concerne le
vote) pour chaque portion de ses actions de société en commandite par actions dans
la Société selon les instructions de l'investisseur dans le fonds auquel une telle portion
est attribuable.

Coûts de Financement

désigne tous les coûts et autres obligations supportés par la Société, le Partenariat
des Bermudes, tous les Fonds Parallèles ou Véhicules d'Investissement dans le cadre
de l'arrangement de financement établi ou tenté (comprenant toutes les poursuites,
négociations, clôtures, renouvellements, extensions, modifications, ou
refinancements d'un tel financement) pour toutes les Opérations Infructueuses ou
Investissements, y compris (a) tous les engagement, obligations, syndications, ou frais
de financement et tous les autres frais ou dépenses payés ou payables à tous les
prêteurs ou investisseurs actuels ou proposés et (b) les honoraires raisonnables et
frais des avocats et autres professionnels (tels que les comptables, les conseillers
financiers, les consultants actuariels, les consultants en assurance, les experts en
solvabilité, et autres) retenus, ou exigés, par tous les prêteurs ou investisseurs actuels
ou proposés.

Co-Investisseurs GP

désigne: (i) Les conditions dans lesquelles un Co- Investisseur GP acquiert les titres
d'une Société de Portefeuille ne doivent pas, sous réserve des considérations
juridiques, fiscales, réglementaires ou d'autres considérations, être plus favorables à
un tel Co-Investisseur GP que celles reçues par la Société; à condition que de tels
investissements n'aient pas besoin d'être soumis à des frais de management ou à des
intérêts reportés. En ce qui concerne chaque investissement dans lequel les Co-
Investisseurs GP co-investissent avec la Société, toutes les dépenses d'investissement
ou obligations d'indemnisation liées à ces investissements seront supportées par la
Société et les Co-Investisseurs GP concernés au prorata du capital engagé par chacun
dans l'investissement. A moins que le Comité Consultatif y consente, en aucun cas
l'investissement total réalisé par les Co-Investisseurs GP à l'égard d'une Société de
Portefeuille (que ce soit des Apports en Capital et des Prêts ou autres, à l'exclusion
des Apports en Capital et des Prêts consentis en leur qualité d'Associés
Commanditaires) durant la Période d'Engagement ne doit excéder 15% du montant
total des Apports en Capital et des Prêts à l'égard de cette société par la Société, les
Fonds Parallèles et les Co- Investisseurs GP, à condition qu'une telle limitation ne
s'applique pas à l'égard de tous les investissements dans une Société de Portefeuille
qui a fait l'objet d'une lettre d'intention (ou d'un document équivalent et qu'il soit
juridiquement contraignant ou non) ou d'un contrat d'acquisition exécuté par un Co-
Investisseur GP avant le 19 mars 2007. A moins que le Comité Consultatif y consente,




l'Associé Commandité ne doit pas permettre à un Co- Investisseur GP de disposer
(sauf au profit d'un autre Co-Investisseur GP) d'un tel investissement dans une
Société de Portefeuille avant que la Société dispose de son investissement dans cette
Société de Portefeuille. Si un tel investissement par un Co- Investisseur GP dans une
Société de Portefeuille et l'investissement lié de la Société sont cédés
substantiellement au même moment (sauf au profit d'un autre Co-Investisseur GP),
ce Co-Investisseur GP ne doit pas disposer de plus que sa quote-part dans la Société
et de ses investissements dans cette Société de Portefeuille et en des termes pas plus
favorables à ce Co-Investisseur GP que ceux auxquels la Société est soumise.
L'Associé Commandité aura en principe le pouvoir d'entraîner la cession par les Co-
Investisseurs GP de tous leurs investissements dans une Société de Portefeuille au
prorata et substantiellement au même moment de la cession par la Société de son
investissement dans cette Société de Portefeuille, à moins que les Co- Investisseurs
GP désirent, pour des raisons fiscales ou autres, détenir une partie ou l'intégralité
de cet investissement à une date ultérieure et l'Associé Commandité a considéré
que cela ne serait pas contraire aux intérêts de la Société.
(ii) Nonobstant toute autre disposition contraire de la Partie 7 du MPP, (x)
concernant les Co-Investisseurs GP, l'Associé Commandité a tous les pouvoirs, sans
le consentement de toute autre Personne, y compris tout autre Actionnaire, pour
interpréter de bonne foi toutes les stipulations de la Partie 7 du MPP afin de donner
effet au but des stipulations sous la rubrique «Co-Investisseurs GP».

Pourcentage de Capital

GP Investi

désigne, relativement à toute Distribution, le ratio entre le montant total du Capital
Investi par les Co-Investisseurs GP et le montant total du capital investi par tous les
Actionnaires, dans chaque cas dans le but d'effectuer des calculs par rapport aux
Revenus de l'Investissement dans le cadre d'une distribution.

Capital Investi

désigne le montant total des Apports en Capital apportés, et les Prêts consentis, par
les Actionnaires à la Société (ou par les partenaires du Partenariat des Bermudes)
aux fins de financer les Investissements (autre que les Investissements Temporaires),
moins, dans chaque cas, les Distributions totales conformément au point (i) du point
(a) de l'Article 33 des Statuts (ou de stipulations similaires de l'Accord de Partenariat
des Bermudes). Le Capital avancé par l'Associé Commandité à ou au profit de la
Société (ou des Bermudes GP au profit du Partenariat des Bermudes) qui est par la
suite réputé être apporté par l'Associé Commandité à la Société (en tant qu'Apport
en Capital ou en tant que Prêt) (ou par les Bermudes GP au Partenariat des
Bermudes) conformément aux stipulations de la rubrique «Frais» susmentionnée afin
de remplir ses obligations décrites dans la Partie 7 du MPP (ou, dans chaque cas, des
stipulations similaires de l'Accord de Partenariat des Bermudes) concernant les
Investissements (autres que les Investissements Temporaires) et les Coûts de la
Société sont réputés être du Capital Investi à compter de la date à partir de laquelle
ce capital est ainsi apporté (ou prêté) conformément à la Partie 7 du MPP.


désigne tout titre ou instrument (y compris tous les Investissements Temporaires,
excepté tous les Investissements Permis) acquis par la Société, le Partenariat des
Bermudes, un Véhicule d'Investissement ou une entité ad hoc décrits dans la dernière
phrase de la définition d'un Véhicule d'Investissement.

Revenus de l'Investissement

désigne (a) toutes les liquidités constituant des dividendes, intérêts, ou autres revenus
relatifs à tous les Investissements (autres qu'un Investissement Temporaire) et (b)
tous les revenus (que ce soit des liquidités ou réputé être des liquidités d'un montant
égal à la Juste Valeur d'un bien en nature) issus du rachat, du remboursement, de la
vente, du refinancement, du retrait, ou d'un autre mode de disposition de tous les
Investissements (ou d'une partie quelconque de ceux-ci), ou sinon reçus en lien avec
tous les Investissements (ou d'une partie quelconque de ceux-ci), autres que les
Investissements Temporaires.

Véhicule d'Investissement

désigne LBO Italia Investimenti S.p.A., Europe Capital Partners Five S.A. et toutes les
autres entités que l'Associé Commandité détermine (ou que les Bermudes GP ont
déterminé) pour des considérations fiscales, réglementaires ou autres, nécessaires
ou préférables d'utiliser pour réaliser l'acquisition des Investissements, l'intégralité
des Titres Ordinaires qui sont détenues par la Société, le Partenariat des Bermudes,
les Co-Investisseurs GP et/ou les Fonds Parallèles. Chaque Véhicule d'Investissement
doit être une Filiale contrôlée de la Société. Afin d'éviter tout doute, un Véhicule
d'Investissement n'est pas réputé être une Société de Portefeuille ou une entité ad
hoc quelconque que l'Associé Commandité détermine (ou que les Bermudes GP ont




déterminé) comme ayant été formée pour acquérir une Société de Portefeuille ou
un groupe spécifique de sociétés.

Associés- Commanditaires

désigne les Personnes qui sont de temps en temps associés-commanditaires de la
Société et tous les successeurs de celles-ci, à l'exclusion des Associés
Commanditaires qui se sont retirés de la Société (conformément aux stipulations de
la Partie 7 du MPP ou à d'autres stipulations).

Associé Commandité

a la signification attribuée à l'Article 9 des présents Statuts.

Titres Liquides

désigne tout titre qui (a) peut à une date considérée être légalement admis aux
négociations sur un marché réglementé conformément à la loi en vigueur ou au
règlement de la bourse et (b) n'est pas soumis à des restrictions contractuelles
concernant sa transférabilité que l'Associé Commandité détermine être
substantiellement contraignantes pour le détenteur de ce titre.


désigne, relativement à un Actionnaire, les prêts consentis à la Société à la place d'un
Apport en Capital de cet Actionnaire tel que décrit dans la Partie 7 du MPP. Chaque
prêt doit (a) avoir un montant principal égal à la portion de l'Apport en Capital
(calculé comme si aucun Prêt relatif à cet apport n'avait été effectué) que l'Associé
Commandité désigne dans l'appel de versement lié délivré à cet Actionnaire
conformément à la Partie 7 du MPP, (b) produire des intérêts dans un montant
déterminé par l'Associé Commandité à sa seule discrétion, sans excéder un montant
égal au Remboursement Privilégié sur le Capital Investi représenté par le principal
du Prêt, (c) être payable uniquement au moyen des distributions effectuées (ou
réputées avoir été faites) conformément aux stipulations de l'Article 33 des Statuts,
(d) être convertible au gré de l'Associé Commandité en un Apport en Capital égal
au principal du Prêt, auquel il convient d'ajouter le Remboursement Privilégié y
afférent commencé à la même date que le remboursement commencé relativement
à ce Prêt et (e) doit uniquement être transférable conformément aux stipulations de
la Partie 7 du MPP.

Rémunérations des Dirigeants chaque Associé Commanditaire doit payer les Rémunérations des Dirigeants

semestriellement à l'avance à l'Associé Commandité par virement bancaire de fonds
immédiatement disponibles sur un compte désigné par l'Associé Commandité à
l'Associé Commanditaire. Le montant semestriel relatif à chaque Associé
Commanditaire est égal au (i) produit obtenu en multipliant (x) durant la Période
d'Engagement, l'Engagement de Souscription de cet Associé Commanditaire par
1,25%, ou (y) après la Période d'Engagement (pour chaque période semestrielle
suivante), le montant total du Capital de Base de Rémunération des Dirigeants, à la
Date de Paiement de la Rémunération des Dirigeants, par 1,0%, moins (ii) la part
proportionnelle de cet Associé Commanditaire dans le Montant du Crédit. Aucun
Associé Commanditaire ne doit être tenu de payer une quelconque Rémunération
de Dirigeant dans la mesure où, après avoir procédé au paiement de celle-ci, le
Montant Restant à Souscrire par cet Associé Commanditaire est inférieur à zéro.
Sauf disposition contraire concernant le calcul des Rémunérations des Dirigeants, les
Rémunérations des Dirigeants payées ou payables par un Associé Commanditaire
conformément à l'Accord de Partenariat des Bermudes sont prises en considération
dans la mesure pertinente.

Capital de Base de
Rémunération des Dirigeants

désigne, à l'égard d'un Associé Commanditaire, le moindre du (a) Capital Investi d'un
tel Actionnaire utilisé pour financer les Investissements et les Coûts de la Société à
l'égard de celle-ci (plus les distributions, y compris ceux accomplis par le Partenariat
des Bermudes) à cet Associé Commanditaire qui (i) a autrement réduit le Capital
Investi et (ii) consistait en des produits de dividendes ou de recapitalisations des
Sociétés de Portefeuille (ou de rachats par telles sociétés de leurs titres) qui ne s'est
pas, tel que déterminé par l'Associé Commandité (ou l'Associé Commandité de
Bermudes), traduit par une réduction importante du pourcentage de détention
directe ou indirecte de la Société (ou du Partenariat des Bermudes) de titres en
circulation de telles sociétés, et tel produit n'a pas, tel que déterminé par l'Associé
Commandité (ou l'Associé Commandité de Bermudes), découlé de l'aliénation des
immobilisations corporelles de ces sociétés) ou (b) la Juste Valeur de chaque
Investissement détenu, directement ou indirectement, par la Société (ou le
Partenariat des Bermudes) en ce qui concerne les dividendes provenant de, et la
recapitalisation des Sociétés de Portefeuille (ou de rachats par telles sociétés de leurs
titres) qui ne s'est pas, tel que déterminé par l'Associé Commandité (ou l'Associé
Commandité de Bermudes) traduit par une réduction importante du pourcentage




de détention directe ou indirecte de la Société (ou du Partenariat des Bermudes) et
tel produit n'a pas, tel que déterminé par l'Associé Commandité (ou l'Associé
Commandité de Bermudes), découlé de l'aliénation des immobilisations corporelles
de ces sociétés, multiplié par une fraction dont le numérateur est le total des Apports
en Capital (et Prêts) de cet Actionnaire utilisés pour financer cet investissement et
les coûts, et dont le dénominateur est le total des Apports en Capital (et Prêts) de
tous les Actionnaires utilisés pour financer cet investissement et coûts.

Date de Paiement des Apports
des Rémunérations
des Dirigeants

désigne chaque date à laquelle les Rémunérations des Dirigeants doivent être payés
par les Associés Commanditaires à l'Associé Commandité conformément aux
dispositions de la définition «Rémunérations des Dirigeants».

Opération du Management

désigne la vente des Investissements par la Société (ou par le Partenariat des
Bermudes) à un ou plusieurs administrateurs, directeurs ou employés d'une Société
de Portefeuille (ou partenariats, sociétés ou fiducies (trusts), la quasi-totalité des
titres de participation ou bénéficiaire dans laquelle sont détenues directement ou
indirectement, par un tel dirigeant, administrateur ou employé de celle-ci) (un
«Acheteur de Management») à laquelle un tel investissement se rapporte, à condition
que (a) le prix d'achat de ces titres ne doit pas être inférieur aux coûts de la Société
(ou, le cas échéant, du Partenariat des Bermudes), plus les intérêts (à un taux égal au
taux EURIBOR majoré de 1,0%), jusqu'à la date d'achat, (b) le prix d'achat doit être
payé en espèces, (c) l'acheteur n'est pas une Filiale de l'Associé Commandité ou
l'employé, le dirigeant ou l'administrateur de l'Associé Commandité ou de tout autre
Véhicule d'Investissement et (d) des titres similaires sont proportionnellement
achetés (déterminé par l'investissement relatif dans la Société de Portefeuille de la
Société (ou du Partenariat des Bermudes) par rapport au total de l'investissement
dans telle Société de Portefeuille de tous les Fonds de Co-Investissement,
Co-Investisseurs de l'Associé Commandité, Fonds Parallèles et d'Autres
Investisseurs Financiers (ou dans chaque cas, les cessionnaires autorisés de ceux-ci),
à l'égard de la Société Portefeuille qui a acquis des Investissements à l'égard de telle
Société de Portefeuille mais à l'exclusion chaque Acheteur de Management à l'égard
de telle Société de Portefeuille) directement ou indirectement d'autres Investisseurs
sous substantiellement les mêmes conditions que celles sous lesquelles les titres de
la Société (ou du Partnenariat de Bermudes) ont été vendus.

Frais d'Opération

désigne (a) tous les frais et honoraires des conseillers juridiques et d'autres
professionnels à payer par la Société, le Partenariat des Bermudes, un Fonds Parallèle
ou Véhicule d'Investissement en relation avec les affaires de la Société (ou du
Partenariat des Bermudes) (ou les affaires à l'égard des Fonds Parallèles ou des
Véhicules d'Investissement de la Société (ou du Partenariat des Bermudes) ou tells
fonds), (b) tous les frais de justice relatifs aux affaires de la Société (ou le Partenariat
des Bermudes) (ou les questions à l'égard des Fonds Parallèles ou des Véhicules
d'Investissement) encourus par les tells Personnes et toutes obligations
d'indemnisation en vertu des dispositions de la partie 7 du MPP (ou en vertu de
l'article 7.2 de l'Accord de Partenariat des Bermudes), (c) les Impôts et autres charges
gouvernementales encourus ou payables par la Société, le Partenariat des Bermudes,
un Fonds Parallèle et des Véhicules d'Investissement, qu'ils soient ou non considérés
comme une distribution à un Actionnaire, (d) les frais pour préparer des déclarations
d'Impôt ou de fournir des renseignements fiscaux à l'Actionnaire, qu'un Actionnaire
soit tenu ou non de rembourser à la Société ces coûts, (e) les frais administratifs
généraux de la Société, du Partenariat des Bermudes, d'un Fonds Parallèle ou d'un
Véhicule d'Investissement, (f) toutes primes d'assurance ou dépenses encourus par
la Société (ou le Partenariat des Bermudes) en relation avec les activités de la Société,
du Partenariat des Bermudes, d'un Fonds Parallèle et de tout Véhicule
d'Investissment et sans rapport avec les avantages du personnel, (g) tous les frais les
engagés par la Société, le Partenariat des Bermudes, les Fonds Parallèles et les
Véhicules d'Investissement afin de se conformer à toute loi ou réglementation
applicable aux activités de la Société, du Partenariat des Bermudes, des Fonds
Parallèles et des Véhicules d'Investissement, (h) tous les frais raisonnables engagés
pour la préparation des rapports de la Société (ou du Partenariat des Bermudes) et
leurs distributions aux Actionnaires ou dans le cadre d'une assemblée des Associés
Commanditaires tenue en vertu de tout contrat complémentaire qui puisse exister
en relation directe ou indirecte avec la Société ou l'Accord de Partenariat des




Bermudes, ou de la loi et (i) d'autres coûts et dépenses approuvés par le Comité
Consultatif. Les Frais d'Opération incluent les Rémunérations des Dirigeants payés
par la Société. À l'exception des coûts financés des Frais Permis et à l'exception
d'autres coûts et frais qui constituent des Coûts de la Société, tous les frais
d'exploitation et autres coûts et dépenses de la Société, du Partenariat des Bermudes,
des Fonds Parallèles et des Véhicules d'Investissement doivent être payés par
l'Associé Commandité sans remboursement par la Société ou toute autre entité. En
outre, tous les frais et dépens à titre de salaires, primes, autres avantages sociaux,
les frais de déplacement (dans la mesure où ceux-ci ne sont pas liés à l'activité de la
Société ou du Partenariat des Bermudes) et le loyer et d'autres frais des employés
et des associés de l'Associé Commandité (ou du Partenariat des Bermudes) sont
versés par l'Associé Commandité, sans remboursement par la Société.

Frais d'Organisation et
de Placement

désigne la somme de (a) 1,5% des Engagements à Souscrire totaux des Associés-
Commanditaires, (b) tous les frais raisonnables et d'autres engagements contractés
par la Société, le Partenariat des Bermudes, les Fonds Parallèles, les Véhicules
d'Investissement, l'Associé Commandité ou les Filiales de l'Associé Commandité dans
le cadre de l'organisation des Fonds Parallèles et des Véhicules d'Investissement ou
de toute réorganisation de la Société, des Fonds Parallèles ou des Véhicules
d'Investissement et (c) les frais de voyage raisonnables, les frais et les charges
'impression et de production de documents, les frais de l'audit juridique et des
réunions des investisseurs, frais de port et frais de livraison, et les honoraires et frais
des avocats, des comptables et d'autres conseillers ou professionnels en relation avec
les frais visés au point (b).

Autres Investisseurs Financiers désigne à l'égard de toute Société de Portefeuille, les Personnes qui sont

raisonnablement déterminé par l'Associé Commandité (ou l'Associé Commandité
des Bermudes avant la date de constitution de la Société) pour constituer des
investisseurs financiers et qui ont acquis d'investissements concernant telles Sociétés
de Portefeuille dans la même opération et sur substantiellement la même base que
la Société (ou, le cas échéant, le Partenariat des Bermudes) a acquis d'Investissements
à l'égard de celle-ci.

Fonds Parallèles

(i) L'Associé Commandité ou un Affilié peut à tout moment, aux fins des
considérations juridiques, fiscales, réglementaires ou autres considérations similaires,
demander un ou plusieurs Associés- Commanditaires pour être admis en tant
qu'associés commanditaires ou d'autres investisseurs similaires à un ou plusieurs
véhicules de placement collectif opérant substantiellement selon les mêmes
modalités que la Société et de co-investir avec la Société (ou de remplacer le même)
(chacun un «Fonds Parallèle»), et à cet égard et en contrepartie de l'annulation de la
totalité de leurs parts dans la Société, ces Associés-Commanditaires recevront des
actions équivalent dans des Fonds Parallèles. De plus, chacun de ces Associés-
Commanditaires aura un engagement financier et l'engagement financier restant dans
le Fonds Parallèle équivalant à l'Engagement à Souscrire et au Montant Restant à
Souscrire de cet Associé-Commanditaire dans la Société, et ces Associés-
Commanditaires cesseront d'être d'associés commanditaires de la Société. Chaque
Fond Parallèle sera contrôlé par l'Associé Commandité ou un Affilié de celui-ci. Sous
réserve des conditions juridiques, fiscales, réglementaires ou d'autres considérations
similaires mentionnées ci-dessus, les Fonds Parallèles co-investiront avec la Société
dans chaque Société du Portefeuille, au prorata des engagements financiers restant
des Fonds Parallèles et de la Société immédiatement avant un tel investissement (sous
réserve d'ajustement tel que déterminé par l'Associé Commandité afin de tenir
compte de tout Actionnaire Défaillant de la Société ou du Fonds Parallèle).
(ii) Chaque investissement par un Fonds Parallèle, sous réserve des considérations
juridiques, fiscales, réglementaires ou d'autres considérations similaires, doit être à
des conditions substantiellement identiques à celles et à des conditions économiques
qui ne sont pas plus favorables pour le Fonds Parallèle tels que ceux reçus par la
Société. En ce qui concerne les investissements dans lesquelles les Fonds Parallèles
participent (ou proposent de participer) avec la Société, les frais d'investissement ou
toute obligation d'indemnisation liées à cet investissement seront supportés par la
Société et le Fonds Parallèle au prorata de l'engagement en capital par chacun à un
tel investissement, à condition que chaque Fonds Parallèle doit porter sa part des
Coûts de la Société au prorata des engagements financiers respectifs de la Société
et des Fonds Parallèles, sous réserve d'ajustement tels que l'Associé Commandité le




juge juste et équitable pour la Société et les Fonds Parallèles. À moins que le Comité
Consultatif décide autrement, l'Associé Commandité ne doit pas permettre à aucun
Fonds Parallèle d'aliéner son investissement dans une Société de Portefeuille avant
que la Société n'aliène pas son investissement dans tel Société de Portefeuille. Si un
investissement par un Fonds Parallèle dans une Société de Portefeuille et
l'investissement de la Société dans cette Société de Portefeuille sont aliénés
substantiellement en même temps, tel Fonds Parallèle ne doit aliéner plus de sa
quote-part dans les investissements de la Société et ses investissements dans telle
Société de Portefeuille et à des conditions pas plus favorables pour tel Fonds Parallèle
que ceux reçus par la Société. L'Associé Commandité fera normalement les Fonds
Parallèles d'aliéner leurs investissements dans une Société de Portefeuille sur une
base pro rata avec la Société et substantiellement en même temps que la Société
aliène son investissement dans cette Société de Portefeuille, sauf si le Fonds Parallèle
souhaite maintenir tout ou partie de cet investissement jusqu'à une date ultérieure
et l'Associé Commandité a déterminé qu'il ne serait pas contraire à l'intérêt de la
Société pour le Fonds Parallèle à le faire.
(iii) Nonobstant toute disposition contraire de la partie 7 du MPP, dans le cas où
l'Associé Commandité ou une Affilié de celui-ci forme un ou plusieurs Fonds
Parallèles, l'Associé Commandité aura pleine autorité, sans le consentement d'une
Personne, y compris des Actionnaires, à interpréter de bonne foi toute disposition
de tout pacte d'associés qui puisse exister en relation avec la Société afin de donner
effet à l'intention de cette disposition sous cette rubrique «Fonds Parallèles». Les
documents constitutifs d'un Fonds Parallèle crée par l'Associé Commandité
conformément au point (i) de la présente rubrique «Fonds Parallèles» et tous les
autres documents reflétant l'admission des Associés- Commanditaires à un tel Fond
Parallèle et le retrait de ces Associés-Commanditaires de la Société seront exécutés
pour le compte des Associés-Commanditaires par l'Associé Commandité aux
termes de tout pacte d'associés qui puisse exister en relation avec la Société. Au
moment où un Fonds Parallèle admet pour la première fois des associés-
commanditaires (ou autres investisseurs), ou un associé commanditaire
supplémentaire (ou autre investisseur) est admis à un Fonds Parallèle (ou un
actionnaire (ou autre investisseur) précédemment admis augmente son engagement
à un Fonds Parallèle) ou, à la discrétion de l'Associé Commandité, (x) les titres alors
détenus par la Société (ou les titres détenus par des Véhicules d'Investissement) et/
ou par les Fonds Parallèles doivent être achetés et vendus au prix (majoré des frais)
entre la Société et les Fonds Parallèles de sorte que leur propriété de ces titres
résultant soit proportionnée aux engagements relatifs en capital de la Société et des
Fonds Parallèles et (y) les Coûts de la Société doivent être répartis entre la Société
et les Fonds Parallèles au prorata des engagements relatifs en capital de la Société et
des Fonds Parallèles, et l'Associé Commandité doit faire tous les ajustements
appropriés qui peuvent être nécessaires ou appropriés pour donner effet à l'intention
des dispositions sous cette rubrique «Fonds Parallèles».

Frais Permis

désigne tout frais d'opération ou frais similaires résultant de l'acquisition d'un
Investissement par la Société ou le Partenariat des Bermudes (ou un Véhicule
d'Investissement ou un véhicule à usage spécial décrit dans la dernière phrase de la
définition du Véhicule d'Investissement), ou l'acquisition d'une activité d'exploitation
par une Société de Portefeuille, à condition que ces frais qui ont été payés aux
Personnes Recevant en relation avec une telle acquisition ne sont plus que 2,0% de
la Valeur d'Entreprise en ce qui concerne une telle acquisition.

Investissement Permis

désigne les instruments négociables ou titres (avec ou sans certificat) qui prouvent
(a) des obligations émises ou garanties par le gouvernement des États-Unis
d'Amérique, de la Suisse ou d'un Etat membre de l'Union Européenne ou toute
organisation supranationale dont les Etats-Unis d'Amérique, de la Suisse ou l'Etat
membre de l'Union Européenne est membre et est entièrement responsable des
engagements de cette organisation; (b) des obligations notées «AA» ou mieux par la
société Standard and Poors ou notées «AA» ou mieux par Moody Investors Service
ou classé «à court terme A- 1» ou mieux par IBCA ou qui sont déterminées par
l'Associé Commandité comme étant d'une solvabilité similaire de banques ayant leur
siège dans un Etat membre de l'Union Européenne ayant un actif total, à la
connaissance de l'Associé Commandité, au moment de l'acquisition de la




participation d'au moins €; (c) du papier commercial noté «A- 1» ou
mieux par Standard &amp; Poors Corporation ou notés Prime-1 ou mieux par Moody's
Investor Services ou a été qualifié «à court terme A-1» ou mieux par IBCA Limited
ou qui sont déterminées par l'Associé Commandité comme étant d'une solvabilité
similaire émis par des sociétés constituées aux États-Unis d'Amérique, de la Suisse
ou d'un Etat membre de l'Union Européenne, et (d) des investissements dans des
fonds du marché monétaire, dont les pouvoirs d'investissement sont limités aux
obligations relevant des points (a) à (c) ci-dessus.


désigne tout individu, partnership, limited partnership, société commerciale, trust,
société à responsabilité limitée, autorité gouvernementale ou autre entité.

Société de Portefeuille

désigne, toute Personne (y compris chaque filiale de cette Personne) à tout moment,
à l'égard de qui, à ce moment, la Société a un Investissement. Aux fins de cette
définition, le terme «filiale» désigne, pour toute Personne, toute autre Personne à
l'égard de laquelle une telle première Personne est propriétaire, directement ou
indirectement, de plus de 50% des actions ordinaires, déterminé sur une base
entièrement diluée.

Remboursement Privilégié

désigne un montant égal à l'intérêt notionnel sur le solde quotidien du Capital Investi
de tel Actionnaire avec de tels intérêts notionnels calculés au taux de 8% par an,
composés annuellement pour chaque Apport en Capital (ou Prêt) de tel Capital

Personne Recevant

désigne collectivement, (a) l'Associé Commandité, ou ses dirigeants ou
administrateurs, (b) tout Véhicule d'Investissement ou les dirigeants ou
administrateurs de celui-ci, (c) Affiliés (autre que la Société, le Partenariat des
Bermudes ou une Société de Portefeuille ou d'un véhicule à usage spécial visé dans
la définition du Véhicule d'Investissement) de toute Personne spécifiée dans les points
(a) ou (b) qui précèdent immédiatement et (d) tout administrateur ou dirigeant d'une
Filiale décrite dans le point (c) précédent.

Montants Restant à Souscrire

désigne à l'égard d'un Associé Commandité de toute date (a) le montant total de
l'Engagement de Souscription de cet Associé Commanditaire, moins (b) les
paiements effectifs réalisés à l'Associé Commandité (ou l'Associé Commandité de
Bermudes) en relation avec des Rémunérations des Dirigeants avant cette date,
moins (c) tous les Apports en Capital et Prêts antérieurs à cette date par cet Associé
Commanditaire (autre que conformément à la Partie 7 du MPP ou la dernière phrase
de l'Article 4.1(b) de l'Accord de Partenariat des Bermudes) dans la mesure où le
même ne dépasse pas les Distributions qui ne sont pas précédemment autrement
prises en compte dans les calculs effectués en application du point (f) de cette
définition des Montants Restant à Souscrire, moins (d) la part attribuable à cet
Associé Commanditaire du montant maximal des engagements de la Société dans le
cadre des garanties et d'autres obligations similaires décrites dans la Partie 7 du MPP
(ou dans l'avant-dernière phrase de l'Article 5.9(a) de l'Accord de Partenariat des
Bermudes), ainsi que (e) les Montants Remboursés de cet Associé Commanditaire
calculés immédiatement avant cette date, plus (f) le moindre de (i) toutes les
Distributions (autres que les Distributions précédemment prises en compte aux fins
de point (c) de cette définition) faites à cet Associé Commanditaire avant cette date
et (ii) la somme (x) du montant total des Rémunérations des Dirigeants (y compris
des Rémunérations des Dirigeants payées en vertu de l'Accord de Partenariat des
Bermudes) payés par cet Associé Commanditaire (calculées comme si tels frais
n'avaient pas été réduits avant cette date par le Montant du Crédit) et (y) tous Coûts
de la Société financés par des Apports en Capital (ou Prêts) de cet Associé
Commanditaire avant cette date. Chaque fois que la Partie 7 du MPP prescript le
calcul des Montants Restant à Souscrire des Associés Commanditaires afin de
répartir leurs obligations de faire des Apports en Capital et/ou de Prêts, tel calcul
devra être faite immédiatement avant la date à laquelle ces Apports en Capital et/ou
de Prêts sont finalement déterminés et appelés par l'Associé Commandité.

Montants Remboursés

désigne à l'égard d'un Associé Commanditaire de toute date, sans répétition, la
somme de toutes les distributions à cet Associé Commanditaire conformément au
point (e) de l'Article 33 ou de l'Article 8.1 (f) de l'Accord de Partenariat Bermudes.


désigne l'Associé Commandité et les Associés Commanditaires.

Frais du Vendeur

désigne toutes les sommes payées ou payables par la Société, le Partenariat des
Bermudes ou tout Véhicule d'Investissement ou Fonds Parallèle à ou pour le compte
d'un vendeur éventuel ou actuel ou une Filiale, actionnaire, associé ou membre d'un




tel vendeur (chacun un «vendeur») en relation avec une Opération Infructueuse or
un Investissement, y compris les arrhes et les dépôts similaires, les indemnités de
rupture et de résiliation, les obligations de remboursement de frais, les obligations
de remboursement de dépenses, et le coût des lettres de crédit, obligations ou autre
titres déposé et toutes les sommes prélevées ou versées en relation avec ceux-ci par
ou pour le compte de la Société (ou du Partenariat des Bermudes) pour assurer
l'exécution de toute obligation d'un vendeur ou pour le compte d'un vendeur dans
le cadre d'une Opération Infructueuse ou d'Investissement.

Conventions de Souscription

désigne les plusieurs Conventions de Souscription respectivement exécutés du
temps à autre avant la constitution de la Société par les Associés- Commanditaires
(et acceptés par l'Associé Commandité de Bermudes) en vertu desquelles ils ont
souscrit à acquérir des parts dans le Partenariat des Bermudes.

Engagement de Souscription

désigne, à l'égard d'un Associé Commanditaire, l'Engagement de Souscription indiqué
dans les Conventions de Souscription des Associés- Commanditaires. L'Engagement
de Souscription d'un Associé Commanditaire ne peut être réduite par ses Apports
en Capital ou ses Prêts ou augmentée par ses Montants Remboursés.


désigne tous les revenus, gains en capital, recettes brutes, licence, paie, emploi, accise,
licenciement, timbre, occupation, prime, biens, environnemental, bénéfices
exceptionnels, douane, véhicule, avion, bateau, navire ou autre titre ou
enregistrement, de tax d'abonnement, capital, franchise, retenue sur le revenu des
employés, retenue à la source étrangère ou nationale, sécurité sociale, chômage,
handicap, biens immobiliers, biens personnels, ventes, utilisation, transfert, valeur
ajoutée, alternative, impôt minimum complémentaire et autres impôts, frais,
évaluation, prélèvement, tarif, charge ou droit de quelque sorte que ce soit et tout
intérêt, pénalité, addition ou montant supplémentaire imposé, évalué ou collecté par,
ou sous l'autorité d'une entité gouvernementale ou du en vertu de tout accord de
partage fiscal ou tout autre contrat.

Paiement d'Impôts

désigne, à l'égard des Associés-Commanditaires, le montant des Impôts payés par la
Société, le Partenariat des Bermudes ou un Véhicule d'Investissement, multiplié par
une fraction dont le numérateur est le Capital Investi de cet Associé Commanditaire
et dont le dénominateur est le Capital Investi de tous les Actionnaires.

Déclaration d'Impôt

désigne tout retour (y compris toute déclaration de renseignements), rapport,
déclaration, calendrier, notification, formulaire, demande de remboursement ou tout
autre document ou renseignement fourni ou soumis à, ou devant être fourni ou
soumis à, toute entité gouvernementale dans le cadre de la détermination,
l'évaluation, la collecte ou le paiement d'impôts, ou en relation avec l'administration,
la mise en oeuvre ou l'exécution de, ou en conformité avec, toute exigence légale
relative aux impôts.

Investissements Temporaires

désigne les investissements qui sont (a) vendus par la Société ou le Partenariat des
Bermudes dans une Opération du Management et de notes de gestion reçues par la
Société ou le Partenariat des Bermudes dans une telle opération ou (b) au moment
de l'acquisition par la Société ou du Partenariat des Bermudes, prévu par l'Associé
Commandité (ou l'Associé Commandité de Bermudes) afin de fournir du
financement à titre non-permanent ou d'être sur une base temporaire, que la source
de rachat, remboursement, vente, refinancement, retraite ou autre disposition de
tels titres ou instruments soit connu ou engage, ou non, à condition, toutefois, que
tout investissement tel que décrit au point (b) cessera d'être d'Investissement
Temporaire à la première des événements suivants: (i) l'Associé Commandité (ou
l'Associé Commandité de Bermudes) détermine que tel Investissement ne sera pas
racheté, remboursé, vendu, refinancé, retiré, ou autrement aliéné, ou (ii) à moins
qu'il ne soit pas approuvé par le Comité Consultatif et l'Associé Commandité (ou
l'Associé Commandité de Bermudes), l'expiration d'une année civile postérieure à
l'acquisition d'un tel Investissement par la Société. Les Investissements Temporaires
visés au point (a) de cette définition doivent être réputés avoir été acquis par la
Société (ou le Partenariat des Bermudes) à la date à laquelle les Investissements, dont
l'acquisition donne lieu à tels Investissements Temporaires, ont été acquis par la
Société ou, le cas échéant, par le Partenariat des Bermudes.

Coûts de Transaction

l'ensemble des coûts et des engagements contractés par ou pour le compte de la
Société (ou du Partenariat des Bermudes) en relation avec (y compris, sans limitation,
la localisation, l'évaluation ou la négociation de la même) tout Opération du




Management, Opération Infructueuse or Investissement (y compris, sans limitation,
la localisation, l'évaluation ou la négociation de la même), y compris les frais de
voyage, de divertissement et de communication, les honoraires et frais des finder,
des brokers, des banquiers d'investissement, des conseillers financiers et des
Personnes semblables, les frais et dépenses raisonnables d'un avocat et d'autres
professionnels (comme les comptables, consultants en actuariat, experts d'assurance,
experts de solvabilité et autres) retenus par ou pour le compte de la Société (ou le
cas échéant du Partenariat des Bermudes). Les Coûts de Transaction incluent les
Rémunérations des dirigeants payés par la Société.

Valeur de l'Actif Net

désigne les bénéfices réalisés par la Société au cours de son exercice financier, plus
tous les bénéfices reportés ainsi que les montants prélevés sur les réserves
disponibles à cet effet, diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à mettre
en réserve en application de dispositions de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée, ou des Statuts.

<i>Souscription et Paiement

Les actions ont été souscrites comme suit:
1 Europe Capital Partners V Lux GP S.à r.l., prédésignée.
1.1 Une Action de Catégorie A d'une valeur nominale de un euro (EUR 1,-), sans paiement d'une prime d'émission.

Le souscripteur 1 déclare libérer intégralement l'Action de Catégorie A souscrite, i.e. un montant de un euro (EUR 1,-)
par un apport en espèces.

La preuve que le montant en espèces de un euro (EUR 1,-) correspondant au montant de l'apport en numéraire, est

à la disposition de la Société, a été fournie au notaire soussigné; et

1.2 Une Action de Catégorie C d'une valeur nominale de un euro (EUR 1,-), sans paiement d'une prime d'émission.

Le souscripteur 1 déclare libérer intégralement l'Action de Catégorie A souscrite, i.e. un montant de un euro (EUR 1,-)
par un apport en espèces.

La preuve que le montant en espèces de un euro (EUR 1,-) correspondant au montant de l'apport en numéraire, est

à la disposition de la Société, a été fournie au notaire soussigné.

2 Park Street Capital Partners V S.à r.l., prédésignée:
Trente mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit (30.998) actions de catégorie B d'une valeur nominale de un euro (EUR

1,-) par action, sans paiement d'une prime d'émission. Le souscripteur 2 déclare libérer intégralement les actions de
catégorie B souscrite, i.e. un montant de trente mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit euros (EUR 30.998,-) par un apport
en espèces.

La preuve que le montant en espèces de trente mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit euros (EUR 30.998,-) correspon-

dant au montant de l'apport en numéraire, est à la disposition de la Société, a été fournie au notaire soussigné.


Le notaire-rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées aux articles 26, 26-3 et 26-5

de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et en constate expressément l'accomplissement.


Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution

sont estimés à environ EUR 3.000,-.

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice social de la Société commencera à la date de constitution de la Société et s'achèvera le dernier

jour de décembre de 2013.

La première assemblée générale annuelle se tiendra en l'an 2014.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Aussitôt après la constitution de la Société, les personnes susvisées, représentant l'intégralité du capital souscrit et se

considérant comme régulièrement convoquées, ont immédiatement tenu une assemblée générale extraordinaire. Après
avoir vérifié qu'elle était régulièrement constituée, l'assemblée générale a adopté les décisions suivantes:

<i>Première Résolution

L'assemblée générale des actionnaires a décidé d'établir le siège social au 42, rue de la vallée, L-2661 Luxembourg,

Grand-Duché de Luxembourg.




<i>Deuxième Résolution

L'assemblée générale des actionnaires a décidé de fixer à un (1) le nombre des réviseurs d'entreprises agréés et a

décidé de plus de nommer la personne suivante réviseur d'entreprises agréé pour une période prenant fin lors de la
première assemblée générale annuelle des actionnaires:

Ernst and Young S.A., 7, rue Gabriel Lippmann, Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxem-


Le notaire soussigné qui connaît et parle la langue anglaise, a déclaré par la présente qu'à la demande des comparants,

le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; à la demande des mêmes comparants et en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.

Dont Acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire soussigné par leur nom,

prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec le notaire soussigné, le présent acte.

Signé: V. GOY et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 décembre 2013. Relation: LAC/2013/54489. Reçu soixante-quinze euros (75,-


<i>Le Receveur

 (signé): I. THILL.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des

Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 décembre 2013.

Référence de publication: 2013173113/2476.
(130211667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 décembre 2013.

Solitaire S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.

R.C.S. Luxembourg B 43.758.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg

Référence de publication: 2014003906/13.
(140003115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.

Somami S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 50.000,00.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 104.876.


En date du 4 décembre 2013, la société St James Invest SA a cédé 980 des 2.000 parts sociales de la Société à la société

Almeresa AG, domiciliée au 14A Spielhof à 8750 Glarus, Suisse, enregistrée au Registre du Commerce de Glarus sous le
n° CH-

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014003907/13.
(140003179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.

Vanamonde S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R.C.S. Luxembourg B 132.083.

Au terme du Conseil d'administration tenu au siège social le 18 décembre 2013 il a été décidé:
-  de  transférer  le  siège  social  de  la  société  de  son  adresse  actuelle  du  19-21  Boulevard  du  Prince  Henri,  L-1724

Luxembourg vers le 20 rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet immédiat.




Société anonyme

Référence de publication: 2014003956/13.
(140003452) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.

VICTAULIC International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 162.506.

Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 Janvier 2014.

Victaulic International S.à r.l.
TMF Luxembourg S.A.
<i>Agent Domiciliataire

Référence de publication: 2014003959/14.
(140002818) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.

Bio-Seef, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9711 Clervaux, 82, Grand-rue.

R.C.S. Luxembourg B 116.279.



Par jugement n° 897/2013 rendu en date du 18 décembre 2013, le Tribunal d'Arrondissement de et à Diekirch, siégeant

en matière commerciale, a, conformément à l'article 536 du Code de commerce, déclaré closes pour absence d'actif les
opérations de liquidation de la société à responsabilité limitée BIO-SEEF Sàrl, avec siège à L-9711 Clervaux, 82, Grand-
rue, inscrite au RCS sous le numéro B 116.279, liquidation judiciaire prononcée par jugement du Tribunal d'Arrondisse-
ment de et à Diekirch en date du 10 juillet 2013.

Pour extrait conforme
Maître Christian HANSEN
<i>Le liquidateur / Avocat à la Cour
30, route de Gilsdorf
L-9234 Diekirch

Référence de publication: 2014005001/19.
(140003778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.

Diedauer S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 18, rue Philippe II.

R.C.S. Luxembourg B 155.627.


En date du 3 décembre 2013, cinquante (50) parts sociales détenues par TLVPAP S.A., société anonyme de droit

luxembourgeois en faillite, établie et ayant son siège social au 5, rue Général Major Lunsford E. Oliver, L-2225 Luxembourg,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 144.180, («TLVPAP»), ont été
transférées à Invest 3G Holding, société privée à responsabilité limitée de droit belge dont le siège social se situe au 40,
avenue Joseph Wybran, B-1070 Bruxelles (Anderlecht), n° d'entreprise 0848.627.363.

Suite à ce transfert, l'associé unique a nommé comme gérants de classe A:
- Monsieur Grégory PARIENTE, dirigeant de sociétés, demeurant à F-75116 Paris, 53 avenue Foch (France)
- Monsieur David PARIENTE, dirigeant de sociétés, demeurant à F-75017 Paris, 65 avenue Niel (France)
en remplacement de Messieurs Frédéric Castera et Pascal Einhorn, qui n'ont plus de fonctions dans la Société.




Fait le 4 décembre 2013.

<i>Pour Diedauer S.à r.l.

Référence de publication: 2014005007/20.
(140003902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.

Roja Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9990 Weiswampach, 20, Kiricheneck.

R.C.S. Luxembourg B 148.376.


Par jugement rendu en date du 11 décembre 2013, le Tribunal d'Arrondissement de et à Diekirch, siégeant en matière

commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de

la société à responsabilité limitée ROJA s. à r.l., établie et ayant son siège social à L-9991 Weiswampach, 20, Kiricheneck,

inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 148376.

Le même jugement a nommé Juge-Commissaire Monsieur le Juge Jean-Claude WIRTH, et liquidateur Maître Daniel

BAULISCH, Avocat à la Cour, demeurant à L-9225 Diekirch, 9, rue de l'Eau.

Le Tribunal d'Arrondissement de et à Diekirch a déclaré applicables les dispositions légales relatives à la liquidation de

la faillite et a dit que le présent jugement est exécutoire par provision.

Le Tribunal d'Arrondissement de et à Diekirch a également mis les frais à charge de la société, sinon, en cas d'absence

ou d'insuffisance d'actif, à charge du Trésor.

Pour extrait conforme
<i>Le liquidateur

Référence de publication: 2014005016/22.
(140003671) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 janvier 2014.

Capitaine Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 154.376.

Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-

trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 63 143, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Jean-Marie BETTINGER, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte
au Conseil d'Administration de la société CAPITAINE PRIVATE S.A. SPF, société anonyme, en remplacement de Monsieur

Luxembourg, le 18 décembre 2013.

Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo

Référence de publication: 2014001895/19.
(140000225) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.

Chabert Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 162.519.

Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-

trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 63 143, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Jean-Marie BETTINGER, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte
au Conseil d'Administration de la société CHABERT PRIVATE S.A. SPF, société anonyme, en remplacement de Monsieur




Luxembourg, le 18 décembre 2013.

Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo

Référence de publication: 2014001896/19.
(140000310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.

Chandler Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 157.383.

Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-

trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 63 143, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Jean-Marie BETTINGER, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte
au Conseil d'Administration de la société CHANDLER PRIVATE S.A. SPF, société anonyme, en remplacement de Mon-
sieur Cédric JAUQUET.

Luxembourg, le 18 décembre 2013.

Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo

Référence de publication: 2014001897/19.
(140000258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.

Cindy Private S.A. SPF, Société Anonyme.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 169.774.

Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-

trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 63 143, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Jean-Marie BETTINGER, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte
au Conseil d'Administration de la société CINDY PRIVATE S.A. SPF, société anonyme, en remplacement de Monsieur

Luxembourg, le 18 décembre 2013.

Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo

Référence de publication: 2014001898/19.
(140000379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.

Clairal Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 171.435.

Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-

trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 63 143, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Jean-Marie BETTINGER, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte
au Conseil d'Administration de la société CLAIRAL PRIVATE S.A. SPF, société anonyme, en remplacement de Monsieur




Luxembourg, le 18 décembre 2013.

Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo

Référence de publication: 2014001899/19.
(140000395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.

Crifral S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 162.510.

Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-

trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 63 143, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Jean-Marie BETTINGER, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte
au Conseil d'Administration de la société CRIFRAL S.A. SPF, société anonyme, en remplacement de Monsieur Cédric

Luxembourg, le 18 décembre 2013.

Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo

Référence de publication: 2014001901/19.
(140000305) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.

Dasar Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 167.529.

Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'Adminis-

trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg, B - 63 143, ayant son siège social au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, a désigné Monsieur Jean-Marie BETTINGER, domicilié professionnellement au 42, Rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte
au Conseil d'Administration de la société DASAR PRIVATE S.A. SPF, société anonyme, en remplacement de Monsieur

Luxembourg, le 18 décembre 2013.

Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo

Référence de publication: 2014001903/19.
(140000355) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.

Rotonde Hair &amp; Style S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1260 Luxembourg, 66, rue de Bonnevoie.

R.C.S. Luxembourg B 161.189.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2014001183/9.
(140000411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2014.


Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck


Document Outline


Capitaine Private S.A. SPF

Chabert Private S.A. SPF

Chandler Private S.A. SPF

Cindy Private S.A. SPF

Clairal Private S.A. SPF

Crifral S.A. SPF

Dasar Private S.A. SPF

Diedauer S.à r.l.

Europe Capital Partners V S.C.A., SICAR

Roja Sàrl

Rotonde Hair &amp; Style S.à r.l.

Solitaire S.A.

Somami S.à r.l.

Vanamonde S.A.

VICTAULIC International S.à r.l.