This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 100
11 janvier 2014
SOMMAIRE
A Corps Parfait s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4798
A.D. Consult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4799
A.G.P. Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4772
A.J.T. S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4799
Allianz Finance VII Luxembourg S.A. . . . .
4795
Aste Immo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4785
Astral International S.A. - SPF . . . . . . . . . .
4799
Baumert,s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4779
Bureau d'Architecture Web, s.à r.l. . . . . . .
4799
Bureau Veritas Luxembourg S.A. . . . . . . . .
4799
Cardintel Investments Financiers S.A. . . .
4778
Car Interior Design (Luxembourg) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4785
Central Europe Finance Immobiliare S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4800
Columbus Global Opportunities . . . . . . . . .
4782
Dalcom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4771
ECommerce Taxi Hong Kong S.C.Sp. . . . .
4776
Enero Warehouse Leasing Finance S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4754
Etnaresto Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4782
GENIVAR Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . . . .
4800
Goodman Industrial Real Estate Germany
II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4782
HAZ Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4772
Hermitage Secure Capital S.A. . . . . . . . . . .
4788
IECH Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4788
IVM Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4785
Librairie Prince Henri S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
4799
Luxembourg Investment Solutions S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4795
Manling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4795
Minorco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4795
MNCC International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
4788
Ourakan International S.A. . . . . . . . . . . . . .
4791
PH. Dean Divertissements S.A. . . . . . . . . . .
4776
Pneus Service Hoffmann S.à r.l. . . . . . . . . .
4798
Pole Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4772
SCPack Holdings Management S.à r.l &
Partners S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4754
Sedco Capital Global Funds . . . . . . . . . . . . .
4800
Shelon Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4791
Team-Trans S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4754
Topinvestment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4800
UTC Fire & Security Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4794
Westmount S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4771
WSP Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
4800
4753
L
U X E M B O U R G
Enero Warehouse Leasing Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1475 Luxembourg, 37, rue du Saint Esprit.
R.C.S. Luxembourg B 136.254.
Il résulte d'un contrat de cession de parts sociales en date du 26 novembre 2013 que Enero Warehouse Leasing Finance
Purpose Trust, trust établi et existant selon le droit de l'Ile des Bermudes agissant à travers son trustee, Codan Trust
Company Limited, a cédé à Macquarie AirFinance Acquisitions Limited, société en commandite par actions établie et
existante selon le droit de l'Ile des Bermudes, agissant à travers son siège principal sis au 1
er
étage, Connaught House,
1 Burlington Road, Dublin 4, Irlande et enregistrée auprès du Registre des Sociétés des Bermudes sous le numéro 41289,
l'entièreté des parts sociales qu'il détenait dans la Société, à savoir, 100 (cent) parts sociales nominatives d'une valeur
nominale de 200 USD (deux cents dollars américains) chacune, représentant l'ensemble du capital de la Société.
En conséquence, à compter du 26 novembre 2013, Macquarie AirFinance Acquisitions Limited, précitée, est devenue
l'associé unique de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 17 décembre 2013.
Référence de publication: 2013176679/19.
(130215472) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Team-Trans S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 40.318.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ausserordentlichen Generalversammlung vom 11. Dezember 2013i>
Der Sitz der Gesellschaft bleibt L-1750 Luxembourg, 62 Avenue Victor Hugo.
Die Versammlung
Référence de publication: 2013175199/10.
(130213645) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2013.
SCPack Holdings Management S.à r.l & Partners S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 167.051.
In the year two thousand and thirteen, on the sixth of November.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
Is held an extraordinary general meeting of the shareholders of "SCPack Holdings Management S.à r.l. & Partners
S.C.A." a partnership limited by shares (société en commandite par actions) with registered office at 5, rue Guillaume
Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 167051
(hereinafter, the Company), incorporated pursuant to a deed of Maître Francis Kesseler, notary residing in Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, dated February 7, 2012, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
on dated April 5, 2012, number 897, and whose the bylaws have been last amended by a deed of the undersigned notary,
dated May 29, 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1854 dated August
1, 2013.
The meeting is chaired by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, with professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030, Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
The chairman appointed as secretary and scrutineer Ms. Claudia Rouckert, employee, with professional address at 5,
rue Zénon Bernard, L-4030, Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
The chairman declared and requested the notary to act:
I. That the shareholders are represented by virtue of two (2) proxies given under private seal on November 6, 2013,
and the number of their shares are shown on an attendance list, signed by the chairman, the secretary and scrutineer and
the undersigned notary. The said list as well as the proxies will be registered with these minutes.
II. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation representing the entire and fully paid up share
capital of the Company are present or represented at the present general meeting so that the meeting can validly decide
on all the items of its agenda.
III. That the agenda of the meeting is the following:
4754
L
U X E M B O U R G
1. Change of the nominal value of the class A shares, class B shares and management share issued by the Company so
that each class A shares, class B shares and management share shall now have a nominal value of one cent of Euro (EUR
0,01) and acknowledgement that further to such change the shareholders of the Company now hold three hundred ninety-
two million nine hundred ninety-five thousand four hundred (392.995.400) class A shares, one billion two hundred forty-
four million six hundred forty-six thousand nine hundred (1.244.646.900) class B shares and one hundred (100)
management shares;
2. Increase of the Company's share capital by an amount of nine thousand five hundred eighty-eight Euro and seven
cents (EUR 9.588,07) to raise it from its current amount of sixteen million three hundred seventy-six thousand four
hundred twenty-four Euro (EUR 16.376.424,00) to sixteen million three hundred eighty-six thousand twelve Euro and
seven cents (EUR 16.386.012,07) by the creation and issuance of the following shares (the New Shares):
Class of New Shares
Number of
New Shares
Nominal
value
Aggregate
nominal
value
Class C Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.202,00
0,01
€ 1.052,02
Class D1 Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249.646,00
0,01
€ 2.496,46
Class D2 Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.854,00
0,01
€ 1.608,54
Class D3 Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443.105,00
0,01
€ 4.431,05
958.807,00
0,01
€ 9.588,07
3. Waiver by the existing shareholders of the Company of their preferred subscription right on the New Shares.
4. Subscription for all the New Shares by new subscribers, and full payment of the New Shares by contribution in cash
and in kind.
5. Restatement of the articles of association of the Company.
IV. The shareholders, after deliberation, unanimously take the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting resolves to change the nominal value of the shares issued by the Company to one cent of Euro (EUR
0,01) and to acknowledge that further to such change the shareholders of the Company now hold three hundred ninety-
two million nine hundred ninety-five thousand four hundred (392.995.400) class A shares, one billion two hundred forty-
four million six hundred forty-six thousand nine hundred (1.244.646.900) class B shares and one hundred (100)
management shares.
<i>Second resolutioni>
The meeting resolves to increase the Company's share capital by an amount of nine thousand five hundred eighty-
eight Euro and seven cents (EUR 9.588,07) to raise it from its current amount of sixteen million three hundred seventy-
six thousand four hundred twenty-four Euro (EUR 16.376.424,00) to sixteen million three hundred eighty-six thousand
twelve Euro and seven cents (EUR 16.386.012,07) by the creation and issuance of the following shares (the New Shares):
Class of New Shares
Number of
New Shares
Nominal
value
Aggregate
nominal
value
Class C Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.202,00
0,01
€ 1.052,02
Class D1 Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249.646,00
0,01
€ 2.496,46
Class D2 Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.854,00
0,01
€ 1.608,54
Class D3 Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443.105,00
0,01
€ 4.431,05
958.807,00
0,01
€ 9.588,07
<i>Third resolutioni>
The existing shareholders declare to waive their preferred subscription right on the New Shares.
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
Thereupon intervened the following subscribers (the Subscribers), here represented by Ms. Sofia Da Chao Conde,
jurist, having her professional address at 5, rue Zenon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg,
by virtue of proxies given under private seal on November 2013:
Name
Residential Address
Date of Birth
Place of Birth
Jack Knott
400 South Ocean Boulevard,
#205 Delray Beach,
FL 33483 - 6661, USA
31/05/1954
Rockford, Illinois (US)
Michael Alger
6143 NW 91st Avenue,
Parkland, FL 33067, USA
7/02/1957
Gary, Indiana (USA)
Carla Stucky
181 Brightwater Dr. Apt 5,
11/07/1967
Oklahoma City, OK (USA)
4755
L
U X E M B O U R G
Clearwater Beach, FL 33767, USA
Gene Welsh
1511 W. Henderson Street,
Chicago, IL 60657, USA
23/12/1963
St Louis Missouri (USA)
Frederick Fratto
819 Southern Shore Drive,
Peachtree City, GA 30269, USA
8/07/1954
Clarksburg, WV (USA)
Tammy Gianfortune
2611 W Superior, Chicago,
IL 60612, USA
26/12/1960
Springfield, Il (USA)
Duane Owens
232 Stewart Road, Fountain
Inn, SC 29644, USA
17/09/1968
Greenville, SC (USA)
David Neal
4101 St. Joseph Drive,
Indian Trail, NC, 28079, USA
17/05/1955
Hull, UK (USA)
Douglas Bengtson
2707 Royal St James Ct,
St Charles, IL 60174, USA
30/10/1947
Houston, TX (USA)
Martin Dominique
9915 W 144
th
Pl, Orland Park,
Il 60462, USA
5/10/1953
Wauseon, Ohio (USA)
Anna Walker
2 Windy Lane; Pawleys
Island, SC 29585, USA
31/03/1978
Moore, SC (USA)
Henry Welter
513 Brian Drive, Spartanburg,
SC 29307, USA
21/04/1966
Clemson, SC (USA)
Cynthia Bauman
108 Christopher Lane,
Battle Creek, MI 49015, USA
27/09/1961
Battle Creek, Michigan (USA)
Mark Brownrigg
9 Greetwell Lane, Nettleham,
Lincoln, Lincolnshire LN2 2PN, UK
8/03/1973
Heswall, Wirral, Cheshire, UK
Simon Buswell
11 Charlock Road, St Crispins,
Northampton. NN5 4AQ, UK
13/02/1976
Northampton, UK
Nigel Hewitt
2a Ravenhill Drive, March,
Cambridgeshire, UK PE15 9RL, UK
22/11/1965
Boston, UK
Mark Lapping
Painswhin Farm, Helhoughton,
Fakenham, Norfolk NR21 7BZ, UK
2/01/1969
Edinburgh, Scotland
Karl Bostock
17 Boston Road, Heckington,
Sleaford, Lincolnshire,
NG34 9JD, UK
22/06/1977
Northampton,
Northamptonshire
Ian Partington
32b Cumber Lane, Wilmslow,
Cheshire, SK9 6EA, UK
22/07/1967
Bowden, UK
Joanne Ormrod
High Meadow, Cold Hill Lane,
New Mill, Holmfirth, HD9 7JX, UK
19/04/1967
Wisbech, Cambridgeshire, UK
Stuart Clark
3 Sunfields Close, Weston Hills,
Nr Spalding, Lincolnshire
PE12 6WL, UK
23/08/1972
March, UK
Anthony Lennon
91 Main Road, Uffington, Stamford,
Lincs, PE9 4SN, UK
08/06/1951
Boston, Lincs, UK
Dennis Patterson
17, Longhirst Drive, Cramlington,
NE23 7XL, UK
7/03/1959
Cramlington, UK
Robert Court
Rushbrick House, Mill road,
Mattishall, Norfolk, NR20 3RL, UK
10/07/1965
Dartford, UK
Dieter Bergner
Müller-Thurgau-Weg 4,
74676 Niedernhall. Germany
22/03/1961
Nürnberg, Germany
Zdenek Rybczuk
Merunkova 668/4,
Plotiste Nad Labem, 50311
Hradec Kralove, Czech Republik
11/01/1972
Varnsdorf, okr. Decin,
Czech Republic
Dirk Scholz
Lorettostrasse 38, 79100
Freiburg, Germany
30/06/1966
Bensberg, Germany
Zbigniew Woznica
Ul. Kościelna 51B, 44-266
świerklany Górne, Poland
22/10/1961
Rybnik, Poland
David Etienne
13 Bis Sente du Friche Barbet,
28300 Saint Prest, France.
28/03/1973
Caen, France
Balazs Szabo
Dózsa György Str. 4, H-8264
Szigliget, Hungary
23/10/1955
Sárvár, Hungary
4756
L
U X E M B O U R G
Marita Jaatinen
Vuorenhaantie 6, 33960
Pirkkala, Finland
8/04/1961
Rovaniemi, Finland
Christopher Hart
Cor Van Osnabruggelaan, 78,
2251 RG, Voorschoten, Nederland
3/09/1968
Leeds, UK
Gary Stanley
97 Black Bull Lane, Fulwood,
Preston, PR2 3QA, UK
30/12/1963
Sheerness, UK
Darren Dean
25 Northfield, Bridgwater,
Somerset, TA6 7HA, UK
24/02/1964
Darlaston, UK
Gary Rehwinkel
1899 Baytowne Loop, Miramar,
Fl 32550, US
1/11/1961
Mobile, Alabama , USA
Paul Toby
19 Melbourn Road, Royston,
Herts SG8 7DB, UK
18/06/1968
Liverpool, UK
The Subscribers declare to subscribe for the New Shares and to fully pay them up, either in cash or by contribution
in kind (the CIK), as follows:
Subscriber
Class of shares
Number
of shares
Nominal
value
Aggregate
nominal
value
Aggregate
subscription
price
Payment
Mark Lapping . . . . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
5.750
€ 0,01
€ 57,50
€ 209.170,01 PIK
Karl Bostock . . . . . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
7.988
€ 0,01
€ 79,88
€ 290.558,60 PIK
Ian Partington . . . . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
18.422
€ 0,01
€ 184,22
€ 670.125,67 PIK
Joanne Ormod . . . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
10.139
€ 0,01
€ 101,39
€ 368.835,37 PIK
Stuart Clark . . . . . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
9.669
€ 0,01
€ 96,69
€ 351.708,04 PIK
Antony Lennon . . . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
26.833
€ 0,01
€ 268,33
€ 976.071,44 PIK
Dennis Patterson . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
18.422
€ 0,01
€ 184,22
€ 670.125,67 PIK
Robert Court . . . . . . . . . . . . . . . . Class C Shares
7.979
€ 0,01
€ 79,79
€ 290.255,61 PIK
Mark Lapping . . . . . . . . . . . . . . . . Class D2 Shares
66.061
€ 0,01
€ 660,61
€ 50.866,97 PIK
Karl Bostock . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D2 Shares
40.209
€ 0,01
€ 402,09
€ 30.960,93 PIK
Ian Partington . . . . . . . . . . . . . . . . Class D2 Shares
24.129
€ 0,01
€ 241,29
€ 18.579,33 PIK
Joanne Ormod . . . . . . . . . . . . . . . Class D2 Shares
24.129
€ 0,01
€ 241,29
€ 18.579,33 PIK
Stuart Clark . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D2 Shares
6.326
€ 0,01
€ 63,26
€ 4.871,02 PIK
Dieter Bergner . . . . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
78.330
€ 0,01
€ 783,30
€ 60.337,52 PIK
Zdenek Rybczuk . . . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
48.956
€ 0,01
€ 489,56
€ 37.710,95 PIK
Dirk Scholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
39.165
€ 0,01
€ 391,65
€ 30.168,76 PIK
Zbigniew Woznica . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 PIK
David Etienne . . . . . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 PIK
Balasz Szabo . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 PIK
Marita Jaatinen . . . . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 PIK
Chris Hart . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D1 Shares
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 PIK
Jack Knott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
187.683
€ 0,01
€ 1.876,83
€ 1.876,83 Cash
Michael Alger . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
56.191
€ 0,01
€ 561,91
€ 561,91 Cash
Carla Stucky . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
16.264
€ 0,01
€ 162,64
€ 162,64 Cash
Gene Welsh . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 203,30 Cash
Fred Fratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 203,30 Cash
Tammy Gianfortune . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 203,30 Cash
Duane Owens . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
16.264
€ 0,01
€ 162,64
€ 162,64 Cash
David Neal . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Doug Bengston . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Marty Dominque . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Anna Walker . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
10.571
€ 0,01
€ 105,71
€ 105,71 Cash
Hank Welter . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Cyndi Baumann . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Gary Stanley . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 3.758,29 Cash
Darren Dean . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 15.659,89 Cash
Gary Rehwinkle . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
10.571
€ 0,01
€ 105,71
€ 105,71 Cash
Paul Toby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
10.571
€ 0,01
€ 105,71
€ 8.142,84 Cash
Mark Brownrigg . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
7.319
€ 0,01
€ 73,19
€ 5.637,83 Cash
4757
L
U X E M B O U R G
Simon Buswell . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
7.319
€ 0,01
€ 73,19
€ 5.637,83 Cash
Nigel Hewitt . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 3.758,29 Cash
Mark Lapping . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
2.000
€ 0,01
€ 20,00
€ 1.540,60 Cash
Karl Bostock . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
1.220
€ 0,01
€ 12,20
€ 939,77 Cash
Ian Partington . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
732
€ 0,01
€ 7,32
€ 563,86 Cash
Jo Ormod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
732
€ 0,01
€ 7,32
€ 563,86 Cash
Stuart Clark . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D3 Shares
195
€ 0,01
€ 1,95
€ 150,21 Cash
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N/A
958.807
€ 0,01
€ 9.588,07 € 4.193.191,32 N/A
The amount of fifty thousand one hundred eighty-two Euro and fifty-five cents (EUR 50.182,55) has been fully paid up
in cash and is now available to the Company, evidence thereof having been given to the notary.
The total value of the contributions in kind is declared by the relevant Subscribers to be of four million one hundred
forty-three thousand eight Euro and seventy-seven cents (EUR 4.143.008,77), which valuation is accepted by the Company
and subject to an independent auditor's report, in accordance with article 32-1 (5) of the law on commercial companies,
established by FPS Audit S.à r.l., réviseur d'entreprises, having its registered office at 46, boulevard Grande-Duchesse,
L-1330 Luxembourg, which concludes as follows:
<i>Conclusioni>
"Based on the verification procedures applied as described in section 4 of this report, nothing has come to our attention
that causes us to believe that the value of the contribution in kind amounting to EUR 4 143 008.77 does not corresponds
at least in number and nominal value to the 515 702 new shares, having a par value of EUR 0.01 each, to be issued for a
total subscription price of EUR 5 157.02 with EUR 5 157.02 being allocated to the share capital of the Company (105 202
class C shares, 249 646 class D1 shares and 160 854 class D2 shares having a nominal and par value of EUR 0.01 each)
and EUR 4 137 851.75 to the share premium account."
Prementioned report, being initialized ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, shall remain
attached to the present deed, to be filed at the same time with the registration authorities.
<i>Evidence of the contribution's existence and Valuei>
Proof of the existence and value of the contribution in kind has been given by the above mentioned auditor's report.
<i>Effective implementation of the contribution in kindi>
The contributing persons, through their proxy holder, declare that:
- they are the sole unrestricted owners of the contributed assets and possesses the power to dispose of them, they
being legally and conventionally freely transferable;
- the contributed assets have consequently not been transferred and no legal or natural person other than the con-
tributing persons are entitled to any rights as to the contributed assets;
- all further formalities are in course in the jurisdiction of the location of the contributed assets in order to duly carry
out and formalize the contribution and to render it effective anywhere and toward any third party.
<i>Fourth resolutioni>
The meeting resolves to restate the articles of association of the Company, which shall read as follows:
Art. 1. There exists a partnership limited by shares under the name of "SCPack Holdings Management S.à r.l. & Partners
S.C.A.", which shall be governed by the laws pertaining to such an entity (hereinafter, the Company), and in particular by
the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended (hereinafter, the Law), as well as by the present articles
of association (hereinafter, the Articles) and by any securityholders' agreement which may be entered into from time to
time between amongst others, all of the shareholders.
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, management, control and development of
such participating interests, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
The Company may particularly use its funds for the setting-up, management, development and disposal of a portfolio
consisting of any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, development and control of any
enterprises, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and any other way
whatsoever, any type of securities and patents, realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, have these
securities and patents developed. The Company may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities
or otherwise) to companies or other enterprises in which the Company has an interest or which form part of the group
of companies to which the Company belongs (including shareholders or affiliated entities).
In general, the Company may likewise carry out any financial, commercial, industrial, movable or real estate transac-
tions, take any measures to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or indirectly
connected with its purpose or which are liable to promote their development.
4758
L
U X E M B O U R G
The Company may borrow in any form including by way of public offer. It may issue by way of private or public
placement, notes, bonds and debentures and any kind of debt, whether convertible or not, and/or equity securities, subject
always to the provisions of any securityholders' agreement which may be entered into from time to time between amongst
others, all of the shareholders. It may give guarantees and grant securities in favor of third parties to secure its obligations
or the obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other companies. The Company may further pledge,
transfer, encumber or otherwise create security over all or over some of its assets.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg.
It may be transferred to any other address in the same municipality or to another municipality by a decision of the
Manager (as defined below), respectively by a resolution taken by the extraordinary general meeting of the shareholders,
as required by the then applicable provisions of the Law.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Title I. Capital, Shares
Art. 5. The Company's share capital is set at sixteen million three hundred eighty-six thousand twelve Euro and seven
cents (EUR 16.386.012,07) represented by the following shares:
- three hundred ninety-two million nine hundred ninety-five thousand four hundred (392.995.400) class A ordinary
shares with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0,01) each (the Class A Shares);
- one billion two hundred forty-four million six hundred forty-six thousand nine hundred (1.244.646.900) class B
ordinary shares with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0,01) each (the Class B Shares);
- one hundred five thousand two hundred two (105.202) Class C Shares, having a nominal value of one cent of Euro
(EUR 0,01) each the (Class C Shares);
- two hundred forty-nine thousand six hundred forty-six (249.646) Class D1 Shares, having a nominal value of one
cent of Euro (EUR 0,01) each (the Class D1 Shares);
- one hundred sixty thousand eight hundred fifty-four (160.854) Class D2 Shares, having a nominal value of one cent
of Euro (EUR 0,01) each (the Class D2 Shares);
- four hundred forty-three thousand one hundred five (443.105) Class D3 Shares, having a nominal value of one cent
of Euro (EUR 0,01) each (the Class D3 Shares);
- one hundred (100) management shares with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0,01) each (hereinafter, the
Management Shares).
The Class A Shares, the Class B Shares, the Class C Shares, the Class D1 Shares, the Class D2 Shares, the Class D3
Shares and the Management Shares are together referred to as the Shares, and the above listed Class A Shares, Class B
Shares, Class C Shares, Class D1 Shares, Class D2 Shares, Class D3 Shares and Management Shares are together referred
to as the Share Classes.
The holders of the Shares are together referred to as the Shareholders.
In addition to the share capital, the Company shall have:
- six (6) share premium accounts (each, a Share Premium Account), one for each Share Class, into which any premium
paid on any Class A, Class B, Class C, Class D1, Class D2 or Class D3 Share is transferred and the balance on which each
corresponding holder(s) has exclusive entitlement to; and
- six (6) capital contribution accounts (each, a Capital Contribution Account), one for each Share Class, into which
any capital contributed by a Shareholder in addition to its shareholding is transferred and the balance on which each
corresponding holder(s) has exclusive entitlement to.
The Share Premium Accounts and the Capital Contribution Accounts are at the free disposal of the Shareholders,
who shall freely decide on any movements relating thereto, either debit or credit, through ordinary resolutions taken in
compliance with Article 13, subject always to the provisions of any Shareholders' agreement which may be entered into
from time to time between the Shareholders.
The authorized capital, excluding the subscribed share capital, is set at three hundred seventy-two million nine hundred
six thousand six hundred ninety Euro and three cents (EUR 372.906.690,03) represented by thirty-seven billion two
hundred ninety million six hundred sixty-nine thousand three (37.290.669.003) Shares to be issued at the sole discretion
of the Manager (as defined below) of the Company, with a nominal value of one cent of Euro (EUR 0,01) each, to be
vested with the same rights and obligations as the existing shares, save as for the specific provisions of the Articles.
The Manager (as defined below) is authorized, during a period of five (5) years from the date of the notarial public
deed enacting the amendment to the Articles, to increase from time to time the subscribed capital by the amount of the
authorized capital. These increases of capital may be subscribed and any Shares issued with or without issue premium
and paid up by contribution in kind or cash in accordance with the law. The Manager (as defined below) is specifically
authorized to proceed with the issuance of such authorized shares without reserving for the then existing Shareholders
a preferential right to subscribe for the shares to be issued.
4759
L
U X E M B O U R G
The Management Shares shall be held by SCPack Holdings Management S.à r.l., a private limited liability company
(société à responsabilité limitée) established and existing under the laws of the Luxembourg, with a share capital of twelve
thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00), having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 166916,
as shareholder with unlimited liability and manager (hereinafter, the Manager).
The Company may repurchase its own Shares within the limits set by the Law and the Articles.
The Management Shares are and will remain registered shares.
The Shares may be registered or bearer shares at the option of the shareholders.
Bearer shares shall be signed by the Manager. The signature may be manual, in facsimile or affixed by means of a stamp.
The signature may also be affixed by a person delegated for that purpose by the Manager, but in such case, it must be
manual.
The transfer of bearer shares shall be made by the mere delivery of the certificate.
The Shares may be created at the owner's option in certificates representing single Shares or in certificates representing
two or more Shares.
The owner of shares in bearer form may, at any time, request that they be converted, at their expense, into Shares
or securities in registered form.
Art. 6. The share capital may be changed at any time by a decision of the shareholders' meeting, in accordance with
Article 13 of the Articles and any securityholders' agreement which may be entered into from time to time between
amongst others, all of the shareholders.
Art. 7. Towards the Company, the shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 8. Any Management Share held by the Manager is exclusively transferable to a successor or additional manager
with unlimited liability.
Any Share Classes is freely transferable in accordance with the provisions of any securityholders' agreement which
may be entered into from time to time between amongst others, all of the shareholders.
Art. 9. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of one of the shareholders.
Title II. Management
Art. 10. The Company is managed by the Manager.
The Manager may only be removed by the unanimous consent of all the shareholders.
In the event of legal incapacity, liquidation or other permanent situation preventing the Manager from acting as Manager
of the Company, the Company shall not be immediately dissolved and liquidated, provided the Supervisory Board as
provided for in Article 14 hereof appoints an administrator, who need not be a shareholder, to effect urgent or mere
administrative acts, until a general meeting of shareholders is held, which such administrator shall convene within fifteen
(15) days of his appointment. At such general meeting, the shareholders may appoint, in accordance with the quorum
and majority requirements for amendment of the articles, a successor manager. Failing such appointment, the Company
shall be dissolved and liquidated.
Any such appointment of a successor manager shall not be subject to the approval of the Manager.
Art. 11. In dealing with third parties, the Manager shall have all powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's purpose, provided
that the terms of this article and any securityholders' agreement which may be entered into from time to time between
amongst others, all of the shareholders, shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders or to the
Supervisory Board shall fall within the competence of the Manager.
Towards third parties, the Company is validly bound by the signature of the Manager represented by duly appointed
representatives, or by the signature(s) of any other person(s) to whom authority has been delegated by the Manager.
The Manager shall have the rights to give special proxies for determined matters to one or more proxy holders,
selected among the members of its management body or not, either shareholders of the Company or not.
Art. 12. The Manager is jointly and severally liable for all liabilities which cannot be met out of the assets of the Company.
The holders of Share Classes shall refrain from acting on behalf of the Company in any manner or capacity other than
by exercising their rights as shareholders in general meetings and shall only be liable to the extent of their contributions
to the Company.
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the fact that the Manager or any one or more of the managers, directors, officers or executives of the Manager is
interested in, or is a director, manager, associate, officer, executive or employee of such other company or firm. Any
4760
L
U X E M B O U R G
director, manager, officer or executive of the Manager who serves as a director, manager, associate, officer, executive
or employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not,
by reason of such affiliation with such other company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon
any matters with respect to such contract or other business.
Title III. General Meeting of shareholders
Art. 13. The general meeting of shareholders shall represent all the shareholders of the Company. It shall have the
powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the Company, provided that, unless otherwise
provided in the Articles, no resolution shall be validly passed unless approved by the Manager. Notwithstanding the
foregoing, any resolution which conflicts with any securityholders' agreement which may be entered into from time to
time between amongst others, all of the shareholders shall be null and void.
General meetings of shareholders shall be convened by the Manager or by the Supervisory Board. General meetings
of shareholders shall be convened pursuant to a notice given by the Manager setting forth the agenda and sent by registered
letter at least eight (8) days prior to the meeting to each shareholder at the shareholder's address recorded in the register
of registered shares, provided, however, that all shares are registered shares.
The annual general meeting of the shareholders shall be held on the second Monday of the month of June at 11.00
a.m. CET at the registered office of the Company or at any other location specified in the notice of meeting.
If such day is a legal or a bank holiday in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following
business day.
Other meetings of shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices of
meeting.
Any shareholder may participate by telephone or video conference call or by other similar means of communication
allowing (i) the identification of the shareholders, (ii) all the shareholders taking part in the meeting to hear one another,
(iii) the meeting to be held live. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person
at such meeting.
Subject to the approval of the Manager, and in compliance with any securityholders' agreement which may be entered
into from time to time between amongst others, all of the shareholders, the Articles may be amended from time to time
by a general meeting of shareholders under the quorum and majority requirements provided for by the law of 10 August
1915 on commercial companies, as amended, unless the Articles provide differently.
Title IV. Supervisory board
Art. 14. The affairs of the Company and its financial situation including in particular its books and accounts shall be
supervised by the Supervisory Board, comprising at least three (3) members (the Supervisory Board). The Supervisory
Board may be consulted by the Manager on such matters as the Manager may determine and may authorize any actions
of the Manager that may, pursuant to law or regulation or under these articles of association, exceed the powers of the
Manager.
The Supervisory Board shall be elected by the annual general meeting of shareholders for a period of one year. The
members of the Supervisory Board may be re-elected. The Supervisory Board shall elect one of its members as chairman.
In case of vacancy of one or several Supervisory Board members' position(s), the Supervisory Board can appoint one
or several members, the mandate of which shall be granted until the next annual general meeting of shareholders.
The Supervisory Board shall be convened by its chairman or by the Manager.
Written notice of any meeting of the Supervisory Board shall be given to all members of the Supervisory Board at
least eight (8) days prior to the date set for such meeting, except in urgent circumstances, in which case the nature of
such circumstances shall be set forth in the notice of meeting. This notice may be waived by consent in writing, by telegram,
telex, facsimile or any other similar means of communication. Separate notice shall not be required for meetings held at
times and places fixed in a resolution adopted by the Supervisory Board.
Any member may act at any meeting by appointing in writing, by telegram, telex or facsimile or any other similar means
of communication another member as his proxy. A member may represent several of his colleagues.
The Supervisory Board can deliberate or act validly only if at least the majority of the members are present or repre-
sented.
Resolutions of the Supervisory Board will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting. Copies of
extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed by the chairman of
the meeting or any two members.
Resolutions are taken by a majority vote of the members present or represented.
Resolutions in writing approved and signed by all the members of the Supervisory Board shall have the same effect as
resolutions voted at the Supervisory Board meetings; each member shall approve such resolution in writing, by telegram,
telex, facsimile or any other similar means of communication. Such approval shall be confirmed in writing and all documents
shall form the record that proves that such resolution has been taken.
4761
L
U X E M B O U R G
Any member of the Supervisory Board may participate in any meeting of the Supervisory Board by conference-call or
by other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
Title V. Accounting year, Allocation of profits
Art. 15. The Company's accounting year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December of the
same year.
Art. 16. At the end of each accounting year, the Company's accounts are established by the Manager who also prepares
an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 17. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortization, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year, five percent (5%) of the net profit shall be transferred to the legal reserve. This deduction ceases to be
compulsory when the legal reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share capital but shall be resumed until
the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatsoever, the ten percent (10%) threshold
is no longer met.
The balance of the net profit may be distributed to the Shareholders in proportion to their shareholding in the Company
and in accordance with the provisions of any securityholders' agreement which may be entered into from time to time
between amongst others, all of the shareholders.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by Law and by the present article.
Title VI. Dissolution, Liquidation
Art. 18. At the time of winding up the Company the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
At the time of winding up the Company, any distributions to the shareholders shall be made in accordance with the
provisions of Article 17, except those related to the legal reserve.
Title VII. General provision
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law and to any securityholders' agreement which may be entered
into amongst others, all of the shareholders, for all matters for which no specific provision is made in the Articles.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which shall be borne by the Company as a result of the
above resolutions are estimated at three thousand five hundred euro (EUR 3,500.-).
<i>Attestationi>
The Notary acting in this matter declares that he has checked the existence of the conditions set out in Articles 26
of the Law on Commercial Companies and expressly attests that they have been complied with.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing persons, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the
same persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the members of the bureau and to the proxy holder of the appearing persons, who
are known to the notary by their full name, civil status and residence, they signed together with Us, the notary, the present
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le six du mois de novembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société en commandite par actions «SCPack
Holdings Management S.à r.l. & Partners S.C.A.», une société en commandite par actions de droit luxembourgeois, ayant
son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 167051 (ci-après désignée la Société), constituée par acte de Maître Francis
Kesseler, notaire résidant à Luxembourg, en date du 7 février 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, en date du 5 avril 2012, numéro 897, et dont les statuts ont été dernièrement amendés par acte du notaire
instrumentaire, en date du 29 mai 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1854
en date du 1 août 2013.
4762
L
U X E M B O U R G
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse
professionnelle au 5, rue Zénon Bernard, L-4030, Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et comme scrutateur Mme Claudia Rouckert, ayant son adresse professionnelle
au 5, rue Zénon Bernard, L-4030, Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
Le président déclare et prie le notaire d'acter que:
I. Les actionnaires présents ou représentés en vertu de deux (2) procurations données sous seing privé le 6 novembre
2013, et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, signée par le président, le
secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné. Ladite liste de présence restera annexée au présent acte pour être soumise
avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II. Il apparaît de cette liste de présence que toutes les actions en circulation représentant ensemble l'ensemble du
capital social de la Société, toutes entièrement libérées, sont présentes ou représentées à la présente assemblée, de sorte
que l'assemblée peut valablement décider sur tous les points portés à son ordre du jour.
III. L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
1. Changement de la valeur nominale des actions de classe A, des actions de classe B et de l'action de commandité
émises par la Société de sorte que chacune des actions de classe A, des actions de classe B et de l'action de commandité
doivent désormais avoir une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) et reconnaissance que suite à ce changement
les actionnaires de la Société détiennent trois cent quatre-douze millions neuf cent quatre-vingt-quinze mille quatre cents
(392.995.400) actions de classe A, un milliard deux cent quarante-quatre millions six cent quarante-six mille neuf cents
(1.244.646.900) actions de classe B et cent (100) actions de commandité;
2. Augmentation du capital social de la Société à concurrence de neuf mille cinq cent quatre-vingt-huit Euro et sept
centimes (EUR 9.588,07) pour le porter de son montant actuel de seize millions trois cent soixante-seize mille quatre
cent vingt-quatre Euro (EUR 16.376.424,00) à seize millions trois cent quatre-vingt-six mille douze Euro et sept centimes
(EUR 16.386.012,07) par la création et l'émission des nouvelles actions suivantes (les Nouvelles Actions):
Classe de Nouvelle Action
Nombre de
Nouvelles
Actions
Valeur
nominale
Valeur
nominale
totale
Actions de classe C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.202,00
0,01
€ 1.052,02
Actions de classe D1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249.646,00
0,01
€ 2.496,46
Actions de classe D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.854,00
0,01
€ 1.608,54
Actions de classe D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443.105,00
0,01
€ 4.431,05
958.807,00
0,01
€ 9.588,07
3. Renonciation par les actionnaires existants de leur droit préférentiel de souscription à l'égard des Nouvelles Actions.
4. Souscription aux Nouvelles Actions et libération en numéraire ou en nature par les nouveaux souscripteurs.
5. Refonte des statuts de la Société.
IV. L'assemblée, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier la valeur nominale des actions de la Société à un centime d'Euro (EUR 0,01) et de
reconnaître que suite à ce changement les actionnaires de la Société détiennent trois cent quatre-douze millions neuf
cent quatre-vingt-quinze mille quatre cents (392.995.400) actions de classe A, un milliard deux cent quarante-quatre
millions six cent quarante-six mille neuf cents (1.244.646.900) actions de classe B et cent (100) actions de commandité.
<i>Seconde résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de neuf mille cinq cent quatre-vingt-huit
Euro et sept centimes (EUR 9.588,07) pour le porter de son montant actuel de seize millions trois cent soixante-seize
mille quatre cent vingt-quatre Euro (EUR 16.376.424,00) à seize millions trois cent quatre-vingt-six mille douze Euro et
sept centimes (EUR 16.386.012,07) par la création et l'émission des nouvelles actions suivantes (les Nouvelles Actions):
Classe de Nouvelle Action
Nombre de
Nouvelles
Actions
Valeur
nominale
Valeur
nominale
totale
Actions de classe C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.202,00
0,01
€ 1.052,02
Actions de classe D1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249.646,00
0,01
€ 2.496,46
Actions de classe D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.854,00
0,01
€ 1.608,54
Actions de classe D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443.105,00
0,01
€ 4.431,05
958.807,00
0,01
€ 9.588,07
4763
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
Les actionnaires existants décident de renoncer à leur droit préférentiel de souscription à l'égard des Nouvelles
Actions.
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
Sur ce sont intervenus les souscripteurs suivants (les Souscripteurs), ici représentés par Mme Sofia Afonso-Da Chao
Conde, prénommée, en vertu de procurations données sous seing privé en novembre 2013:
Nom
Adresse
Date de naissance Lieu de naissance
Jack Knott
400 South Ocean Boulevard,
#205 Delray Beach,
FL 33483 - 6661, USA
31/05/1954
Rockford, Illinois (US)
Michael Alger
6143 NW 91st Avenue,
Parkland, FL 33067, USA
7/02/1957
Gary, Indiana (USA)
Carla Stucky
181 Brightwater Dr. Apt 5,
Clearwater Beach, FL 33767, USA
11/07/1967
Oklahoma City, OK (USA)
Gene Welsh
1511 W. Henderson Street,
Chicago, IL 60657, USA
23/12/1963
St Louis Missouri (USA)
Frederick Fratto
819 Southern Shore Drive,
Peachtree City, GA 30269, USA
8/07/1954
Clarksburg, WV (USA)
Tammy Gianfortune
2611 W Superior, Chicago,
IL 60612, USA
26/12/1960
Springfield, Il (USA)
Duane Owens
232 Stewart Road, Fountain
Inn, SC 29644, USA
17/09/1968
Greenville, SC (USA)
David Neal
4101 St. Joseph Drive,
Indian Trail, NC, 28079, USA
17/05/1955
Hull, UK (USA)
Douglas Bengtson
2707 Royal St James Ct,
St Charles, IL 60174, USA
30/10/1947
Houston, TX (USA)
Martin Dominique
9915 W 144
th
Pl, Orland Park,
Il 60462, USA
5/10/1953
Wauseon, Ohio (USA)
Anna Walker
2 Windy Lane; Pawleys
Island, SC 29585, USA
31/03/1978
Moore, SC (USA)
Henry Welter
513 Brian Drive, Spartanburg,
SC 29307, USA
21/04/1966
Clemson, SC (USA)
Cynthia Bauman
108 Christopher Lane,
Battle Creek, MI 49015, USA
27/09/1961
Battle Creek, Michigan (USA)
Mark Brownrigg
9 Greetwell Lane, Nettleham,
Lincoln, Lincolnshire LN2 2PN, UK
8/03/1973
Heswall, Wirral, Cheshire, UK
Simon Buswell
11 Charlock Road, St Crispins,
Northampton. NN5 4AQ, UK
13/02/1976
Northampton, UK
Nigel Hewitt
2a Ravenhill Drive, March,
Cambridgeshire, UK PE15 9RL, UK
22/11/1965
Boston, UK
Mark Lapping
Painswhin Farm, Helhoughton,
Fakenham, Norfolk NR21 7BZ, UK
2/01/1969
Edinburgh, Scotland
Karl Bostock
17 Boston Road, Heckington,
Sleaford, Lincolnshire,
NG34 9JD, UK
22/06/1977
Northampton,
Northamptonshire
Ian Partington
32b Cumber Lane, Wilmslow,
Cheshire, SK9 6EA, UK
22/07/1967
Bowden, UK
Joanne Ormrod
High Meadow, Cold Hill Lane,
New Mill, Holmfirth, HD9 7JX, UK
19/04/1967
Wisbech, Cambridgeshire, UK
Stuart Clark
3 Sunfields Close, Weston Hills,
Nr Spalding, Lincolnshire
PE12 6WL, UK
23/08/1972
March, UK
Anthony Lennon
91 Main Road, Uffington, Stamford,
Lincs, PE9 4SN, UK
08/06/1951
Boston, Lincs, UK
Dennis Patterson
17, Longhirst Drive, Cramlington,
NE23 7XL, UK
7/03/1959
Cramlington, UK
Robert Court
Rushbrick House, Mill road,
10/07/1965
Dartford, UK
4764
L
U X E M B O U R G
Mattishall, Norfolk, NR20 3RL, UK
Dieter Bergner
Müller-Thurgau-Weg 4,
74676 Niedernhall. Germany
22/03/1961
Nürnberg, Germany
Zdenek Rybczuk
Merunkova 668/4,
Plotiste Nad Labem, 50311
Hradec Kralove, Czech Republik
11/01/1972
Varnsdorf, okr. Decin,
Czech Republic
Dirk Scholz
Lorettostrasse 38, 79100
Freiburg, Germany
30/06/1966
Bensberg, Germany
Zbigniew Woznica
Ul. Kościelna 51B, 44-266
świerklany Górne, Poland
22/10/1961
Rybnik, Poland
David Etienne
13 Bis Sente du Friche Barbet,
28300 Saint Prest, France.
28/03/1973
Caen, France
Balazs Szabo
Dózsa György Str. 4, H-8264
Szigliget, Hungary
23/10/1955
Sárvár, Hungary
Marita Jaatinen
Vuorenhaantie 6, 33960
Pirkkala, Finland
8/04/1961
Rovaniemi, Finland
Christopher Hart
Cor Van Osnabruggelaan,
78, 2251 RG, Voorschoten, Nederland
3/09/1968
Leeds, UK
Gary Stanley
97 Black Bull Lane, Fulwood,
Preston, PR2 3QA, UK
30/12/1963
Sheerness, UK
Darren Dean
25 Northfield, Bridgwater,
Somerset, TA6 7HA, UK
24/02/1964
Darlaston, UK
Edwin Goffard
18A Frundsvergstrabe, Strablach,
82064 Stravlach- Dingharting, Germany
30/10/1963
Brussels, Belgium
Gary Rehwinkel
1899 Baytowne Loop, Miramar,
Fl 32550, US
1/11/1961
Mobile, Alabama , USA
Paul Toby
19 Melbourn Road, Royston,
Herts SG8 7DB, UK
18/06/1968
Liverpool, UK
Les Souscripteurs déclarent souscrire aux Nouvelles Actions et les libérer intégralement par apport en numéraire ou
en nature (les AN) ainsi:
Souscripteur
Classe d’actions
Nombre
d’actions
Valeur
nominale
Valeur
nominale
totale
Valeur
totale de
souscription
Libération
Mark Lapping . . . . . . . . . . . Action de Classe C
5.750
€ 0,01
€ 57,50
€ 209.170,01 AN
Karl Bostock . . . . . . . . . . . Action de Classe C
7.988
€ 0,01
€ 79,88
€ 290.558,60 AN
Ian Partington . . . . . . . . . . Action de Classe C
18.422
€ 0,01
€ 184,22
€ 670.125,67 AN
Joanne Ormod . . . . . . . . . . Action de Classe C
10.139
€ 0,01
€ 101,39
€ 368.835,37 AN
Stuart Clark . . . . . . . . . . . . Action de Classe C
9.669
€ 0,01
€ 96,69
€ 351.708,04 AN
Antony Lennon . . . . . . . . . Action de Classe C
26.833
€ 0,01
€ 268,33
€ 976.071,44 AN
Dennis Patterson . . . . . . . . Action de Classe C
18.422
€ 0,01
€ 184,22
€ 670.125,67 AN
Robert Court . . . . . . . . . . Action de Classe C
7.979
€ 0,01
€ 79,79
€ 290.255,61 AN
Mark Lapping . . . . . . . . . . . Action de Classe D2
66.061
€ 0,01
€ 660,61
€ 50.866,97 AN
Karl Bostock . . . . . . . . . . . Action de Classe D2
40.209
€ 0,01
€ 402,09
€ 30.960,93 AN
Ian Partington . . . . . . . . . . Action de Classe D2
24.129
€ 0,01
€ 241,29
€ 18.579,33 AN
Joanne Ormod . . . . . . . . . . Action de Classe D2
24.129
€ 0,01
€ 241,29
€ 18.579,33 AN
Stuart Clark . . . . . . . . . . . . Action de Classe D2
6.326
€ 0,01
€ 63,26
€ 4.871,02 AN
Dieter Bergner . . . . . . . . . Action de Classe D1
78.330
€ 0,01
€ 783,30
€ 60.337,52 AN
Zdenek Rybczuk . . . . . . . . Action de Classe D1
48.956
€ 0,01
€ 489,56
€ 37.710,95 AN
Dirk Scholz . . . . . . . . . . . . Action de Classe D1
39.165
€ 0,01
€ 391,65
€ 30.168,76 AN
Zbigniew Woznica . . . . . . . Action de Classe D1
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 AN
David Etienne . . . . . . . . . . Action de Classe D1
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 AN
Balasz Szabo . . . . . . . . . . . Action de Classe D1
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 AN
Marita Jaatinen . . . . . . . . . . Action de Classe D1
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 AN
Chris Hart . . . . . . . . . . . . . Action de Classe D1
16.639
€ 0,01
€ 166,39
€ 12.816,71 AN
Jack Knott . . . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
187.683
€ 0,01
€ 1.876,83
€ 1.876,83 Cash
Michael Alger . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
56.191
€ 0,01
€ 561,91
€ 561,91 Cash
Carla Stucky . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
16.264
€ 0,01
€ 162,64
€ 162,64 Cash
4765
L
U X E M B O U R G
Gene Welsh . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 203,30 Cash
Fred Fratto . . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 203,30 Cash
Tammy Gianfortune . . . . . Action de Classe D3
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 203,30 Cash
Duane Owens . . . . . . . . . . Action de Classe D3
16.264
€ 0,01
€ 162,64
€ 162,64 Cash
David Neal . . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Doug Bengston . . . . . . . . . Action de Classe D3
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Marty Dominque . . . . . . . . Action de Classe D3
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Anna Walker . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
10.571
€ 0,01
€ 105,71
€ 105,71 Cash
Hank Welter . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Cyndi Baumann . . . . . . . . . Action de Classe D3
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 48,79 Cash
Gary Stanley . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 3.758,29 Cash
Darren Dean . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 15.659,89 Cash
Edwin Goffard . . . . . . . . . . Action de Classe D3
20.330
€ 0,01
€ 203,30
€ 15.660,20 Cash
Gary Rehwinkle . . . . . . . . . Action de Classe D3
10.571
€ 0,01
€ 105,71
€ 105,71 Cash
Paul Toby . . . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
10.571
€ 0,01
€ 105,71
€ 8.142,84 Cash
Mark Brownrigg . . . . . . . . . Action de Classe D3
7.319
€ 0,01
€ 73,19
€ 5.637,83 Cash
Simon Buswell . . . . . . . . . . Action de Classe D3
7.319
€ 0,01
€ 73,19
€ 5.637,83 Cash
Nigel Hewitt . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
4.879
€ 0,01
€ 48,79
€ 3.758,29 Cash
Mark Lapping . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
2.000
€ 0,01
€ 20,00
€ 1.540,60 Cash
Karl Bostock . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
1.220
€ 0,01
€ 12,20
€ 939,77 Cash
Ian Partington . . . . . . . . . . Action de Classe D3
732
€ 0,01
€ 7,32
€ 563,86 Cash
Jo Ormod . . . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
732
€ 0,01
€ 7,32
€ 563,86 Cash
Stuart Clark . . . . . . . . . . . . Action de Classe D3
195
€ 0,01
€ 1,95
€ 150,21 Cash
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . N/A
1.136.892
€ 0,01
€ 11.368,92 € 4.306.233,74 N/A
Le montant de cent cinquante mille cent quatre-vingt-deux Euro et soixante-dix-sept cents (EUR 50.182,77) a été
intégralement libéré en numéraire, preuve de quoi a été apportée au notaire.
La valeur totale des apports en nature est déclarée par les Souscripteurs concernés être de quatre million cent quarante
trois mille huit Euro et soixante dix sept cents (EUR 4.143.008,77), laquelle estimation, acceptée par la Société, est sujette
au rapport d'un réviseur d'entreprise indépendant conformément à l'article 32-1 (5) de la loi sur les sociétés commerciales,
qui est établi par FPS Audit S.à r.l., réviseur d'entreprises, ayant son siège social au 46, boulevard Grande-Duchesse,
L-1330 Luxembourg, et qui conclut de la manière suivante:
<i>Conclusioni>
«Sur la base du travail effectué et décrit dans la section 4 de ce rapport, rien n'a été porté à notre attention qui nous
amène à croire que la valeur des contributions en nature se montant à EUR 4 143 008.77 ne correspond pas au moins
au nombre et à la valeur nominale des 515 702 nouvelles actions, ayant une valeur nominale de EUR 0.01 chacune, qui
seront émises pour un prix de souscription total de EUR 5 157.02 avec EUR 5 157.02 qui sera alloué au capital social de
la Société (105 202 actions de classe C, 249 646 actions de classe D1 et 160 854 actions de classe D2 ayant une valeur
nominale de EUR 0.01 chacune) et EUR 4 137 851.75 qui sera alloué au compte de prime d'émission.»
Ledit rapport, après avoir été signé ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexé au présent
acte pour être formalisé avec lui.
<i>Preuve de l'existence et de la valeur de l'apporti>
Preuve de l'existence et de la valeur de l'apport en nature a été donnée par le rapport du réviseur susmentionné.
<i>Réalisation effective de l'apporti>
Les apporteurs, par leur mandataire, déclarent:
- être seuls propriétaires sans restriction des actifs apportés et possèdent les pouvoirs d'en disposer, ceux-ci étant
légalement et conventionnellement librement transmissibles;
- les actifs apportés n'ont pas fait l'objet d'une quelconque cession et aucune personne morale ou physique autre que
les apporteurs ne détient de droit sur les actifs apportés;
- toutes autres formalités sont en cours de réalisation dans la juridiction de situation des actifs apportés aux fins
d'effectuer leur apport et le rendre effective partout et vis-à-vis de tous tiers.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide de refondre les statuts de la Société, pour leur donner la teneur suivante:
4766
L
U X E M B O U R G
Art. 1
er
. Il existe une société en commandite par actions sous la dénomination de «SCPack Holdings Management
S.à r.l. & Partners S.C.A.», qui est régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après, la Société), et en particulier la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après, la Loi), ainsi que par les présents
statuts (ci-après, les Statuts) et par tout pacte de détenteurs de titres qui serait entré en vigueur parmi, entre autres,
tous les actionnaires.
Art. 2. La Société peut réaliser toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participa-
tions sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
La Société peut notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces titres et brevets. La Société peut accorder tout concours (par voie de prêts, avances, garanties, sûretés ou
autres) aux sociétés ou entités dans lesquelles elle détient une participation ou qui font partie du groupe de sociétés
auquel appartient la Société (y compris ses actionnaires ou entités liées).
En général, la Société peut également réaliser toute opération financière, commerciale, industrielle, mobilière ou im-
mobilière, prendre toutes mesures pour sauvegarder ses droits et réaliser toutes opérations, qui se rattachent directe-
ment ou indirectement à son objet ou qui favorisent son développement.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, y compris par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
par voie de placement privé ou public, à l'émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts,
convertibles ou non, et/ou de créances sous réserve toujours des dispositions de tout pacte de détenteurs de titres qui
serait entré en vigueur parmi, entre autres, tous les actionnaires de la Société. Elle peut également consentir des garanties
ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés
affiliées ou de toute autre société. La Société peut en outre nantir, céder, grever de charges ou créer, de toute autre
manière, des sûretés portant sur tout ou partie de ses avoirs.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré à toute autre adresse à l'intérieur de la même commune ou dans une autre commune par décision
du Gérant (tel que défini ci-après), ou par une résolution de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tel que
requis par les dispositions applicables de la Loi.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Titre I
er
. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à la somme de seize millions trois cent quatre-vingt-six mille douze Euro
et sept centimes (EUR 16.386.012,07) représenté par les actions suivantes:
- trois cent quatre-vingt-douze millions neuf cent quatre-vingt-quinze mille quatre cents (392.995.400) actions ordinaire
de classe A ayant une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) (les Actions de Classe A);
- un milliard deux cent quarante-quatre million six cent quarante-six mille neuf cent (1.244.646.900) actions ordinaire
de classe B ayant une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune (les Actions de Classe B);
- cent cinq mille deux cent deux (105.202) actions ordinaire de classe C ayant une valeur nominale d'un centime d'Euro
(EUR 0,01) chacune (les Actions de Classe C);
- deux cent quarante-neuf mille six cent quarante-six (249.646) Actions de Classe D1, d'une valeur nominale d'un
centime d'Euro (EUR 0,01) chacune (les Actions de Classe D1);
- cent soixante mille huit cent cinquante-quatre (160.854) Actions de Classe D2, d'une valeur nominale d'un centime
d'Euro (EUR 0,01) chacune (les Actions de Classe D2);
- quatre cent quarante-trois mille cent cinq (443.105) Actions de Classe D3, d'une valeur nominale d'un centime d'Euro
(EUR 0,01) chacune, (les Actions de Classe D3).
- cent (100) actions de commandité ayant une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) (ci-après, les Actions
de Commandité).
Il est référé à l'ensemble des Actions de Classe A et B et C et D1 et D2 et D3 et des Actions de Commandité en tant
qu'Actions, et aux Actions de Classe A, Actions de Classe B, Actions de Classe C, Actions de Classe D1, Actions de
Classe D2 et Actions de Classe D3 listées ci-dessus en tant que Classes d'Actions.
Il est référé à l'ensemble des détenteurs d'Actions en tant qu'Actionnaires.
En plus du capital social, la Société a:
- six (6) comptes de prime d'émission (chacun, un Compte de Prime d'Emission), un pour chaque Classe d'Action, sur
lesquels toute prime d'émission payée pour toute Action de Classe A ou Action de Classe B ou Actions de Classe C ou
4767
L
U X E M B O U R G
Actions de Classe D1 ou Actions de Classe D2 ou Actions de Classe D3 est transférée, et dont chaque détenteur(s) a
un droit exclusif; et
- six (6) comptes d'apport en capitaux propres non rémunéré par des titres (chacun, un Compte d'Apport), un pour
chaque Classe d'Action, sur lesquels tout apport en capitaux propres non rémunéré par des titres effectué par un Ac-
tionnaire en sus de sa participation existante est crédité, et dont chaque détenteur(s) a un droit exclusif.
Les Comptes de Prime d'Emission et les Comptes d'Apport sont à la libre disposition des Actionnaires, qui décident
de tout mouvement y relatif,débit ou crédit, par résolution ordinaire prise conformément à l'Article 13, sous réserve des
dispositions de tout pacte d'Actionnaires qui serait en vigueur entre les Actionnaires le cas échéant.
Le capital autorisé, excluant le capital souscrit, s'élève à trois cent soixante-douze millions neuf cent six mille six cent
quatre-vingt-dix Euro et trois centimes (EUR 372.906.690,03) représenté par trente-sept milliard deux cent quatre-vingt-
dix million six cent soixante-neuf mille trois (37.290.669.003) Actions qui seront émises à la seule discrétion du Gérant
(tel que défini ci-après), ayant une valeur nominale d'un centime d'Euro (EUR 0,01) chacune, qui auront les mêmes droits
et obligations que les actions existantes, sauf dispositions spécifiques des Statuts.
Le Gérant (tel que défini ci-après) est autorisé, durant une période de cinq (5) ans depuis la date de l'acte public notarié
enregistrant les Statuts, d'augmenter occasionnellement le capital souscrit dans les limites du capital autorisé. Ces aug-
mentations de capital peuvent être souscrites et des Actions émises avec ou sans prime d'émission et payées par apport
en nature ou en espèce en accord la Loi. Le Gérant (tel que défini ci-après) est spécifiquement autorisé à procéder à
l'émission de telles actions sans réserver aux Actionnaires existants, détenteurs de quelconque catégories d'actions, un
droit préférentiel de souscrire aux actions émises.
Les Actions de Commandité sont détenues par SCPack Holdings Management S.à r.l, une société à responsabilité
limitée de droit luxembourgeois, avec un capital social de avec un capital social de douze mille cinq cents Euros (EUR
12.500,00), ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, imma-
triculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 166916, en tant qu'actionnaire
à responsabilité illimité et commandité (ci-après, le Gérant).
La Société peut racheter ses propres actions dans les limites prévues par la Loi et les Statuts.
Les Actions de Commandité sont et resteront nominatives.
Les Actions peuvent être nominatives ou au porteur, au gré de l'actionnaire.
L'action au porteur est signée par le Gérant. Sauf disposition contraire des Statuts, la signature peut être soit ma-
nuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d'une griffe. Toutefois la signature peut être apposée par une personne
déléguée à cet effet par le Gérant, qui dans ce cas devra être manuscrite.
La cession de l'action au porteur s'opère par la seule tradition du titre.
Les Actions de la Société peuvent être représentées au choix du propriétaire par des titres unitaires ou par des
certificats représentatifs de plusieurs actions.
Les propriétaires d'actions au porteur peuvent, à toute époque, en demander la conversion, à leur frais, en Actions
nominatives.
Art. 6. Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l'assemblée générale des actionnaires,
conformément à l'Article 13 des Statuts et tout pacte de détenteurs de titres qui serait entré en vigueur parmi, entre
autres, tous les actionnaires.
Art. 7. Envers la Société, les actions sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par action est admis. Les co-
propriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 8. Toute Action de Commandité appartenant au Gérant ne peut être cédée qu'à un gérant remplaçant ou addi-
tionnel ayant une responsabilité illimitée.
Toute Classe d'Action est librement transmissible que sous réserve toujours des dispositions de tout pacte de dé-
tenteurs de titres qui serait entré en vigueur parmi, entre autres, tous les actionnaires.
Art. 9. La Société n'est pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'un des actionnaires.
Titre II. Administration
Art. 10. La Société est gérée par le Gérant.
Le Gérant peut seulement être remplacé par l'accord unanime de tous les actionnaires.
En cas d'incapacité légale, de liquidation ou d'une autre situation permanente empêchant le Gérant d'exercer ses
fonctions au sein de la Société, celle-ci ne sera pas automatiquement dissoute et liquidée, sous condition que le Conseil
de Surveillance, suivant l'Article 14, nomme un administrateur, qui n'a pas besoin d'être actionnaire, afin d'exécuter les
actes de gestion simples ou urgents, jusqu'à ce que se tienne une assemblée générale d'actionnaires, convoquée par cet
administrateur dans les quinze (15) jours de sa nomination. Lors de cette assemblée générale, les actionnaires pourront
nommer un gérant remplaçant, en respectant les règles de quorum et de majorité requises pour la modification des
Statuts. L'absence d'une telle nomination entraînera la dissolution et la liquidation de la Société.
4768
L
U X E M B O U R G
Une telle nomination d'un gérant remplaçant n'est pas soumise à l'approbation du Gérant.
Art. 11. Dans les rapports avec les tiers, le Gérant a tous pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circons-
tances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social de la Société, sous réserve
qu'aient été respectés les termes du présent article et de tout pacte de détenteurs de titres qui serait entré en vigueur
parmi, entre autres, tous les actionnaires.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des actionnaires ou bien au Conseil de Surveil-
lance par la Loi ou les Statuts relèvent de la compétence du Gérant.
Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée par la signature du Gérant, représenté par des représentants
dûment nommés ou par la (les) autre(s) signature(s) de toute(s) autre(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareil pouvoir
de signature aura été délégué par le Gérant.
Le Gérant a le droit de déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs mandataires, choisis parmi les membres
de son propre organe de gestion ou non, actionnaires de la Société ou non.
Art. 12. Le Gérant est conjointement et solidairement responsable de toutes les dettes qui ne peuvent être couvertes
par les actifs de la Société.
Les détenteurs de Classe d'Action s'abstiendront d'agir pour le compte de la Société de quelque manière ou en quelque
qualité que ce soit autrement qu'en exerçant leurs droits d'actionnaire lors des assemblées générales, et ne sont tenus
que dans la limite de leurs apports à la Société.
Aucune convention ou autre transaction que la Société pourra conclure avec d'autres sociétés ou firmes ne pourra
être affectée ou annulée par le fait que le Gérant ou un ou plusieurs administrateurs, directeurs ou fondés de pouvoir du
Gérant auraient un intérêt dans telle autre société ou firme ou par le fait qu'ils seraient administrateurs, associés, direc-
teurs, fondés de pouvoir ou employés de cette autre société ou firme. Tout administrateur, directeur ou fondé de pouvoir
du Gérant qui est administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou employé d'une société ou firme avec laquelle la Société
passe des contrats ou avec laquelle elle est autrement en relations d'affaires sera, par là même, privé du droit de délibérer,
de voter et d'agir en toutes matières relatives à de pareils contrats ou pareilles affaires.
Titre III. Assemblée générale des actionnaires
Art. 13. L'assemblée générale des actionnaires de la Société représente tous les actionnaires de la Société. Elle a les
pouvoirs pour ordonner, faire ou ratifier les actes relatifs aux opérations de la Société, sous réserve que, sauf si les Statuts
en disposent autrement, une résolution ne sera valablement adoptée que si elle est approuvée par le Gérant. Nonobstant
les dispositions précédentes, toutes décision qui entrerait en conflit avec tout pacte de détenteurs de titres qui serait
entré en vigueur parmi, entre autres, tous les actionnaires de la Société, devrait être considérée nulle et non avenue.
L'assemblée générale des actionnaires est convoquée par le Gérant ou par le Conseil de Surveillance. Les assemblées
générales d'actionnaires seront convoquées par une convocation donnée par le Gérant indiquant l'ordre du jour et envoyé
par courrier recommandé au moins huit jours avant la date prévue pour la réunion à chaque actionnaire à l'adresse des
actionnaires telle qu'inscrite au registre des actions nominatives, sous réserve, toutefois, que toutes les actions soient
nominatives.
L'assemblée générale annuelle se réunit le deuxième lundi du mois de juin à 11.00 heures CET, au siège social ou en
tout autre lieu indiqué dans la convocation.
Si ce jour est un jour férié, légal ou bancaire, à Luxembourg, l'assemblée générale se réunit le premier jour ouvrable
suivant.
D'autres assemblées générales d'actionnaires peuvent se tenir aux lieux et dates spécifiés dans les convocations.
Tout actionnaire de la Société peut participer par conférence téléphonique, vidéo conférence ou tout autre moyen
de communication similaire grâce auquel (i) les actionnaires participant à l'assemblée peuvent être identifiés, (ii) toute
personne participant à l'assemblée peut entendre les autres participants et leur parler, (iii) l'assemblée est retransmise
en direct. La participation à une assemblée par un tel moyen de communication équivaudra à une participation en personne
à l'assemblée.
Les Statuts pourront être modifiés, sous condition de l'approbation du Gérant et en accord avec tout pacte de dé-
tenteurs de titres qui serait entré en vigueur parmi, entre autres, tous les actionnaires, par une assemblée générale des
actionnaires statuant aux conditions de quorum et de majorité requises par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée, à moins que les Statuts n'en disposent autrement.
Titre IV. Conseil de surveillance
Art. 14. Les opérations de la Société et sa situation financière, y compris notamment la tenue de sa comptabilité, seront
surveillées par le Conseil de Surveillance composé d'au moins trois (3) membres (le Conseil de Surveillance). Le Conseil
de Surveillance peut être consulté par le Gérant sur toutes les matières que le Gérant déterminera et pourra autoriser
les actes du Gérant qui, selon la loi, les règlements ou les présents Statuts, excèdent les pouvoirs du Gérant.
Le Conseil de Surveillance sera élu par l'assemblée générale annuelle des actionnaires pour une période d'un an. Les
membres du Conseil de Surveillance peuvent être réélus. Le Conseil de Surveillance élit un de ses membres comme
président.
4769
L
U X E M B O U R G
En cas de vacance d'un ou plusieurs postes de membres du Conseil de Surveillance, le Conseil de Surveillance pourra
nommer un ou plusieurs membres, dont le mandat sera accordé jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle des
actionnaires.
Le Conseil de Surveillance est convoqué par son président ou par le Gérant.
Une notification écrite de toute réunion du Conseil de Surveillance sera donnée à tous ses membres au moins huit
(8) jours avant la date fixée pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature des circonstances constitutives de
l'urgence sera contenue dans la convocation. Cette convocation peut être outrepassée par écrit, télégramme, télex ou
télécopie ou tout autre moyen de communication similaire. Il ne sera pas nécessaire d'établir des convocations spéciales
pour des réunions qui seront tenues à des dates et lieux prévus préalablement par une résolution du Conseil de Surveil-
lance.
Chaque membre peut agir lors de toute réunion du Conseil de Surveillance en nommant par écrit, par télégramme,
télex, télécopie ou tout autre moyen de communication similaire, un autre membre pour le représenter. Chaque membre
peut représenter plusieurs de ses collègues.
Le Conseil de Surveillance ne peut délibérer et agir valablement que si au moins la majorité de ses membres sont
présents ou représentés.
Les résolutions du Conseil de Surveillance sont inscrites dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion.
Les copies ou extraits de tels procès-verbaux, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront signés par le président de
la réunion ou deux membres.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des membres présents ou représentés.
Les décisions écrites, approuvées et signées par tous les membres du Conseil de Surveillance ont le même effet que
les décisions votées lors d'une réunion du Conseil; chaque membre doit approuver une telle décision par écrit, télé-
gramme, télex, télécopie ou tout autre mode de communication analogue. Une telle approbation doit être confirmée par
écrit et tous les documents constitueront la preuve qu'une telle décision a été adoptée.
Tout membre du Conseil de Surveillance peut participer à une réunion du Conseil de Surveillance par conférence
téléphonique ou d'autres moyens de communication similaires par lesquels toutes les personnes prenant part à cette
réunion peuvent s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence
en personne à une telle réunion.
Titre V. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 15. L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de la même année.
Art. 16. Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis par le Gérant, qui prépare
aussi un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout actionnaire peut prendre connaissance desdits inventaire et bilan au siège social de la Société.
Art. 17. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net sont affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cessent d'être obligatoires lorsque la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social,
mais doivent être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds
de réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net peut être distribué aux Actionnaires, au prorata de leur participation dans la Société, et
conformément aux dispositions d'un accord entre obligataires qui peut être conclu de temps à autre parmi d'autres, tous
les Actionnaires.
Des dividendes intérimaires pourront être distribués en observant les conditions légales et du présent article.
Titre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation est assurée par un ou plusieurs liquidateurs, action-
naires ou non, nommés parles actionnaires qui déterminent leurs pouvoirs et rémunération.
Au moment de la dissolution de la Société, toute distribution aux actionnaires se fait en application des stipulations
de l'Article 17 à l'exception de celles relatives à la réserve légale.
Titre VII. Disposition générale
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique des Statuts, il est fait référence à la Loi et aux
dispositions de tout pacte de détenteurs de titres qui serait entré en vigueur parmi, entre autres, tous les actionnaires.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de trois mille cinq cents euros (EUR 3.500,-).
4770
L
U X E M B O U R G
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés
commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête du mandataire des
personnes comparantes, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes
personnes et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Esch/Alzette, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée aux membres du bureau et au mandataire des personnes comparantes, connus
du notaire par leur nom et prénom, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Rouckert, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 15 novembre 2013. Relation: EAC/2013/14882. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2013165132/924.
(130201782) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2013.
Dalcom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 154.797.
Veuillez noter, qu'en date du 29 novembre 2013, Madame Caroline FELTEN, domiciliée professionnellement au 42,
Rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, s'est démise de ses fonctions d'Administrateur au sein de la Société.
Lors de l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 13 décembre 2013, les démissions des Administrateurs Mon-
sieur Fabio MASTROSIMONE, Monsieur François MEUNIER et Madame Sarah BRAVETTI ont été acceptées.
Suite à ces démissions le nombre des Administrateurs a été réduit à un et il a été pourvu à la nomination de Monsieur
Davide DE BELLIS, demeurant Via Campione 58, CH-6816 Bissone (Suisse) en tant qu'Administrateur unique.
Luxembourg, le 18 décembre 2013.
<i>Pour: DALCOM S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo
Référence de publication: 2013176623/19.
(130216050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Westmount S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 20.271.
<i>Extrait des résolutions prises par l'Assemblée Générale Ordinaire du 29 novembre 2013i>
Après en avoir délibéré, l'Assemblée Générale renomme
- Monsieur Jacques RECKINGER, avec adresse professionnelle au 40, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, aux
fonctions d'administrateur,
- Monsieur Claudio TOMASSINI, avec adresse professionnelle au 40, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, aux
fonctions d'administrateur,
- Madame Annette SCHROEDER, avec adresse professionnelle au 40, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, aux
fonctions d'administrateur.
Leurs mandats respectifs prendront fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 dé-
cembre 2017.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
Référence de publication: 2013170552/19.
(130207508) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 décembre 2013.
4771
L
U X E M B O U R G
A.G.P. Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8371 Hobscheid, 1, rue de Steinfort.
R.C.S. Luxembourg B 58.191.
Date de clôture des comptes annuels au 31/12/2012 a été déposée au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DERENBACH, le 19/12/2013.
FRL SA
Signature
Référence de publication: 2013177508/13.
(130217267) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 décembre 2013.
HAZ Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 132.645.
Lors de l'assemblée générale annuelle du 16 décembre 2013, Monsieur Guy BAUMANN, Monsieur Jean-Marie BET-
TINGER et Madame Marie-Laurence THILL, domiciliés professionnellement au 42, Rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg,
ont été nommés administrateurs pour une durée de six ans en remplacement de Monsieur Sébastien BOMBENGER,
Madame Viviane HENGEL et Madame Isabelle DEHAIBE, Administrateurs démissionnaires dont les mandats sont venus
à échéance.
Les mandats du Commissaire aux Comptes AUDIT TRUST S.A., société anonyme, RCS Luxembourg B - 63 115, a été
renouvelé pour une durée de six ans.
Le mandat des nouveaux administrateurs ainsi que celui du commissaire aux comptes s'achèvera à l'issue de l'assemblée
générale annuelle de 2019.
Luxembourg, le 18 DEC. 2013.
<i>Pour: HAZ HOLDING S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Aurélie Katola / Cindy Szabo
Référence de publication: 2013177854/22.
(130216605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 décembre 2013.
Pole Concept, Société Anonyme.
Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 108.303.
L'an deux mille treize.
Le vingt-et-un novembre.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme POLE CONCEPT, ayant son
siège social à L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous
le numéro B 108.303 (NIN 2005 2210 861),
constituée suivant acte reçu par le notaire Jean-Joseph WAGNER, de résidence à Sanem, en date du 27 mai 2005,
publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 1045 du 15 octobre 2005, et dont les statuts ont été
modifiés comme suit:
- suivant acte reçu par le notaire Joseph ELVINGER, de résidence à Luxembourg, en date du 30 décembre 2005, publié
au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 1107 du 8 juin 2006;
- suivant acte reçu par le même notaire Joseph ELVINGER en date du 5 juillet 2006, publié au Mémorial C Recueil des
Sociétés et Associations numéro 1926 du 13 octobre 2006;
- suivant acte reçu par ledit notaire Anja HOLTZ en date du 19 octobre 2006, publié au Mémorial C Recueil des
Sociétés et Associations numéro 714 du 26 avril 2007, rectifié suivant acte reçu par ledit notaire Anja HOLTZ en date
du 7 décembre 2006, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 369 du 14 mars 2007;
4772
L
U X E M B O U R G
- suivant acte reçu par ledit notaire Anja HOLTZ en date du 28 juillet 2011, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés
et Associations numéro 2450 du 12 octobre 2011;
- suivant acte reçu par ledit notaire Anja HOLTZ en date du 18 août 2011, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés
et Associations numéro 3227 du 31 décembre 2011;
au capital social de trente-deux mille Euros (€ 32.000.-), représenté par trois cent vingt (320) actions d'une valeur
nominale de cent Euros (€ 100.-) chacune.
L'assemblée est présidée par Marc PIRLET, employé privé, demeurant à L-8027 Strassen, 24, rue Raoul Follereau,
qui se nomme lui-même comme scrutateur et qui désigne comme secrétaire Madame Peggy SIMON, employée privée,
demeurant professionnellement à Echternach, 9, Rabatt.
Le bureau étant ainsi constitué Monsieur le Président expose et prie le notaire d'acter ce qui suit:
I. L'ordre du jour est conçu comme suit:
1.- Refonte complète des statuts afin de prévoir la possibilité d'avoir un actionnaire unique.
2.- Acceptation de la démission de Monsieur Marc PIRLET en tant qu'administrateur-délégué de la société avec dé-
charge pour l'exécution de son mandat.
3.- Ratification de tous les actes passés par l'administrateur-délégué au nom de la société.
4.- Nomination de l'administrateur Monsieur Marc PIRLET en tant qu'administrateur unique de la société.
II. Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents et représentés ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle liste après avoir été signée par les comparants et signée ne varietur par le notaire instrumentant
restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
III. Il résulte de cette liste de présence que tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'assemblée. Dès lors
l'assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer, sur l'ordre du jour dont les actionnaires ont pris
connaissance avant la présente assemblée.
IV. Après délibération l'assemblée prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de procéder à une refonte complète des statuts, afin de prévoir la possibilité d'avoir un
actionnaire unique, et qui seront de la teneur suivante:
Dénomination - Siège - Durée - Objet
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de POLE CONCEPT.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Strassen.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, au moyen d'une
résolution de l'actionnaire unique ou en cas de pluralité d'actionnaires, au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
des actionnaires.
Le conseil d'administration respectivement l'administrateur unique aura le droit d'instituer des bureaux, centres ad-
ministratifs, agences et succursales partout, selon qu'il appartiendra, aussi bien dans le Grand-Duché qu'à l'étranger.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, le conseil en gestion et fourniture
de services à ses participations et filiales directes ou indirectes. Elle a aussi pour objet la gestion de fonds de titrisation.
Elle peut réaliser toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières se rattachant
directement ou indirectement à son objet social ou pouvant contribuer à son développement.
La société a également pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans d'autres entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, la création, le développement, la formation et le contrôle de toute société ainsi que la
gestion, le contrôle et la mise en valeur de ses participations.
Elle peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des
valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct et substantiel tous
concours, prêts, avances ou garanties.
Elle peut de même émettre des obligations, souscrire à des instruments de gestion alternative et autres reconnaissances
de dettes.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
Capital - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente-deux mille Euros (€ 32.000.-), représenté par trois cent vingt (320) actions
d'une valeur nominale de cent Euros (€ 100.-) chacune.
4773
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire. Les actions de la société peuvent être
créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs de plusieurs actions.
La Société pourra racheter ses propres actions dans les limites prévues par la loi.
Art. 7. La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action.
S'il y a plusieurs propriétaires par action, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés
jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire. Il en sera de même dans le cas
d'un conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier gagiste.
Administration - Surveillance
Art. 8. En cas de pluralité d'actionnaires, la société doit être administrée par un conseil d'administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d'administration peut être limitée
à un membre, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs ou l'administrateur unique seront élus par l'assemblée des actionnaires pour un terme qui ne peut
excéder six ans et toujours révocables par elle.
Les administrateurs sortants peuvent être réélus.
Le conseil d'administration peut élire parmi ses membres un président et s'il en décide ainsi, un ou plusieurs vice-
présidents du conseil d'administration. Le premier président sera désigné par l'assemblée générale. En cas d'absence du
président, les réunions du conseil d'administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
Art. 9. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président du conseil ou de deux de ses membres.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf le cas d'urgence
qui doit être spécifié dans la convocation, celle-ci sera notifiée au moins quinze jours avant la date fixée pour la réunion.
Le conseil se réunit valablement sans convocation préalable au cas où tous les administrateurs sont présents ou vala-
blement représentés.
Les réunions du conseil d'administration se tiennent au lieu et à la date indiquée dans la convocation.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou valablement représentée. La présence peut également être assurée par téléphone ou vidéo conférence.
Tout administrateur empêché peut donner par écrit délégation à un autre membre du conseil pour le représenter et
pour voter en ses lieu et place.
Les résolutions du conseil seront prises à la majorité absolue des votants. En cas de partage, la voix de celui qui préside
la réunion sera prépondérante.
Les résolutions signées par tous les administrateurs seront aussi valables et efficaces que si elles avaient été prises lors
d'un conseil dûment convoqué et tenu. De telles signatures peuvent apparaître sur un document unique ou sur des copies
multiples d'une résolution identique et peuvent être révélées par lettres, télégrammes ou fax.
Un administrateur, ayant des intérêts personnels opposés à ceux de la société dans une affaire soumise à l'approbation
du conseil, sera obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès-verbal de
la réunion. Il ne peut prendre part aux délibérations afférentes du conseil.
Lors de la prochaine assemblée générale des actionnaires, avant de procéder au vote de toute autre question, les
actionnaires seront informés des matières où un administrateur a un intérêt personnel opposé à celui de la société.
Au cas où un membre du conseil d'administration a dû s'abstenir pour intérêt opposé, les résolutions prises à la majorité
des membres du conseil présents ou représentés à la réunion et qui votent, seront tenues pour valables.
Lorsque la société comprend un associé unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations
intervenues entre la société et son administrateur ayant eu un intérêt opposé à celui de la société.
Art. 10. Les décisions du conseil d'administration seront constatées par des procès-verbaux, qui seront insérés dans
un registre spécial et signés par au moins un administrateur.
Les copies ou extraits de ces minutes doivent être signées par le président du conseil d'administration ou par deux
administrateurs ou l'administrateur unique.
Art. 11. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique sont investis des pouvoirs les plus étendus pour ac-
complir tous les actes de disposition et d'administration dans l'intérêt de la société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi du 10 août 1915, telle que modifiée ou par les
statuts de la société à l'assemblée générale, seront de la compétence du conseil d'administration ou de l'administrateur
unique.
Art. 12. Le conseil d'administration peut déléguer des pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Le conseil d'admi-
nistration ou l'administrateur unique peut désigner des mandataires ayant des pouvoirs définis et les révoquer en tout
4774
L
U X E M B O U R G
temps. Le conseil d'administration peut également déléguer la gestion journalière de la société à un de ses membres, qui
portera le titre d'administrateur-délégué.
Art. 13. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique représente la société en justice, soit en demandant soit
en défendant.
Les exploits pour ou contre la société sont valablement faits au nom de la société seule.
Art. 14. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances comme suit:
- en cas d'administrateur unique, par la signature individuelle de cet administrateur,
- en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux administrateurs dont obligatoirement celle
du délégué à la gestion journalière (administrateur-délégué) si un tel était nommé, ou encore
- par la signature individuelle du délégué à la gestion journalière (administrateur-délégué) dans les limites de ses pou-
voirs, ou
- par la signature individuelle ou conjointe d'un ou de plusieurs mandataires dûment autorisés par le conseil d'admi-
nistration.
Art. 15. La surveillance des opérations de la société sera confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non,
nommés par l'assemblée générale ou l'actionnaire unique, qui fixe le nombre, leurs émoluments et la durée de leurs
mandats, laquelle ne peut pas dépasser six ans.
Tout commissaire sortant est rééligible.
Assemblées
Art. 16. S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais
prévus par la loi.
Art. 17. L'assemblée générale annuelle se réunit au siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation, le premier
mardi du mois de juin à 11.00 heures.
Si la date de l'assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 18. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration respectivement
par l'administrateur unique ou le commissaire aux comptes. Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires
représentant dix pour cent (10%) du capital social.
Art. 19. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Année sociale - Répartition des Bénéfices
Art. 20. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente-et-un décembre de chaque année.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l'assemblée générale
ordinaire au(x) commissaire(s).
Art. 21. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé cinq pour cent (5%) au moins pour la formation du fonds de
réserve légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital
social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation
des règles y relatives.
Dissolution - Liquidation
Art. 22. La société peut en tout temps être dissoute par décision de l'assemblée générale ou de l'associé unique.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'opérera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'Assemblée Générale ou par l'associé unique qui déterminera leurs pouvoirs et leurs
émoluments.
Disposition générale
Art. 23. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
4775
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale accepte la démission de Monsieur Marc PIRLET en tant qu'administrateur-délégué de la société
et lui accorde décharge pour l'exécution de son mandat.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale décide de ratifier tous les actes passés par l'administrateur-délégué au nom de la société.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale décide de nommer l'administrateur Monsieur Marc PIRLET, employé privé, né à Liège (Belgique),
le 17 mars 1964, demeurant à L-8027 Strassen, 24, rue Raoul Follereau, en tant qu'administrateur unique de la société,
son mandat expirant à l'assemblée générale de 2018,
lequel aura tous pouvoirs pour engager la société par sa seule signature,
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour Monsieur le Président lève la séance.
Dont procès-verbal, fait et passé à Echternach, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants de tout ce qui précède, ces derniers, tous connus du notaire instrumentant par
noms, prénoms, états et demeures, ont signé avec le notaire le présent procès-verbal.
Signé: M. PIRLET, P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 22 novembre 2013. Relation: ECH/2013/2187. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 26 novembre 2013.
Référence de publication: 2013165063/201.
(130201651) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 novembre 2013.
PH. Dean Divertissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9530 Wiltz, 57, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 98.059.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement rendu en date du 27 novembre 2013, le Tribunal d'arrondissement de et à Diekirch, siégeant en matière
commerciale, a déclaré closes pour absences d'actif les opérations de liquidation de la société suivante:
PH. DEAN DIVERTISSEMENTS S.A., établie et ayant son siège social à L-9530 WILTZ, 57, Grand-Rue, inscrite au
registre de commerce et des sociétés sous le numéro B° 98059
Pour extrait conforme
Maître Daniel CRAVATTE
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2013170586/15.
(130208124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 décembre 2013.
ECommerce Taxi Hong Kong S.C.Sp., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 7, avenue J.P. Pescatore.
R.C.S. Luxembourg B 182.292.
Excerpts of the limited partnership agreement (the "Partnership Agreement") of ECommerce Taxi Hong
Kong S.C.Sp., a special Limited Partnership, executed on 27 November 2013
1. Partners who are jointly and severally liable. ECommerce Taxi (GP) S.à r.l., a private limited liability company (société
à responsabilité limitée), incorporated and existing under the laws of Luxembourg, with registered office at 7, avenue J.P.
Pescatore, L-2324 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg trade and companies
register under number B 180.457 (the "General Partner").
2. Name, Partnership's Purpose, Registered Office, Business Year.
(i) Name
The special limited partnership shall have the name: "ECommerce Taxi Hong Kong S.C.Sp.".
(ii) Purpose
The purpose of the Partnership is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies, limited partnerships or other arrangements and in any other form of investment, the acquisition by purchase,
4776
L
U X E M B O U R G
subscription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and
the administration, management, control and development of its portfolio in order to further the development, marketing
and provision of internet services through such domestic and foreign subsidiaries (ecommerce covering goods and services
of different kinds) and the provision of logistic services, digital services and all other services relating to the aforementioned
business.
The Partnership may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds
a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Partnership.
The Partnership is entitled to pursue any and all activities which directly or indirectly serve its purpose. The Partnership
exercises any and all rights and obligations which pertain to any shares or interests in other companies.
(iii) Registered Office
The Partnership shall have its registered office in 7, avenue J.P. Pescatore, L-2324 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
(iv) Business Year
The business year of the Partnership shall be the calendar year.
3. Designation of the manager and signatory powers. The management of the Partnership is incumbent upon the
General Partner. The General Partner shall manage the Partnership on the basis of the provisions of the limited partnership
agreement and otherwise in the best interest of the Partnership. Any liability of the General Partner vis-à-vis the Part-
nership or its Partners shall be limited to willful misconduct (dol) and gross negligence (négligence grave).
The Partnership is validly bound vis-à-vis third parties by the signature of the General Partner that represents it.
4. Date on which the Partnership commences and the date on which it ends. The Partnership commences as from 27
November 2013, for an indefinite term.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
Auszüge des Gesellschaftsvertrages (Limited Partnership Agreement) (der "Gesellschaftsvertrag") der
ECommerce Taxi Hong Kong S.C.Sp., einer Partnerschaftsgesellschaft Luxemburger Rechts (Special Li-
mited Partnership), abgeschlossen AM 27. November 2013
1. Gesellschafter, die unmittelbar und gesamtschuldnerisch haften. ECommerce Taxi (GP) S.à r.l., eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), welche den Bestimmungen des Gesetzes des Großherzogtums
Luxemburg unterliegt, mit Geschäftssitz in 7, avenue J.P. Pescatore, L-2324 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
eingetragen im Luxemburgischen Handelsregister unter der Nummer B 180.457 (die "Komplementärin").
2. Name, Zweck der Gesellschaft, Sitz, Geschäftsjahr.
(i) Name
Die Gesellschaft heißt: "ECommerce Taxi Hong Kong S.C.Sp.".
(ii) Zweck der Gesellschaft
Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen jeglicher Art an luxemburgischen und ausländischen Gesell-
schaften sowie jede andere Form der Investition, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder
auf andere Weise sowie deren Übertragung durch Verkauf, Tausch oder in anderer Form, die Verwaltung, Kontrolle und
Entwicklung ihrer Beteiligungen im Hinblick auf die Entwicklung, das Marketing und die Erbringung von Internetdienst-
leistungen durch inländische und ausländische Tochtergesellschaften (im Bereich ECommerce bezüglich Waren und
Dienstleistungen jeglicher Art) sowie die Erbringung von Logistikdienstleistungen, Digitaldienstleistungen und allen an-
deren Dienstleistungen, die mit der zuvor genannten Geschäftstätigkeit im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann des Weiteren für Gesellschaften, an denen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung oder
Rechte jeglicher Art hält oder die der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Garantien geben, Sicher-
heiten einräumen, Darlehen gewähren oder die Gesellschaften auf jede andere Weise unterstützen.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt ihrem Zweck dienen. Die Gesellschaft kann
jegliche Rechte und Pflichten in Bezug auf Beteiligungen an anderen Gesellschaften ausüben.
(iii) Sitz
Der Sitz der Gesellschaft ist in 7, avenue J.P. Pescatore, L-2324 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg.
(iv) Geschäftsjahr
Das Geschäftsjahr wird das Kalenderjahr sein.
3. Wahl des Geschäftsführers und Zeichnungsbefugnisse. Die Geschäftsführung der Gesellschaft obliegt der amtie-
renden Komplementärin. Die Komplementärin wird die Gesellschaft auf Basis der Bestimmungen des Gesellschaftsvert-
rages oder in sonstiger Weise bestmöglich im Interesse der Gesellschaft führen. Jede Haftung der Komplementärin
gegenüber der Gesellschaft wird auf Fälle des Vorsatzes (dol) und der groben Fahrlässigkeit (négligence grave) beschränkt.
Die Gesellschaft wird durch die Unterschrift der Komplementärin, durch welche die Gesellschaft repräsentiert wird,
rechtskräftig gegenüber Dritten verpflichtet.
4777
L
U X E M B O U R G
4. Anfang und Enddatum der Gesellschaft. Die Gesellschaft wird am 27. November 2013 für eine unbegrenzte Dauer
gegründet.
Référence de publication: 2013171434/77.
(130209543) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2013.
Cardintel Investments Financiers S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4963 Clémency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 50.800.
L'an deux mille treize, le quatre octobre.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société «CARDINTEL INVESTMENTS
FINANCIERS S.A.», une société anonyme, ayant son siège social à L- 1511 Luxembourg, Avenue de la Faïencerie, 151 (la
«Société»), constituée suivant acte reçu par Maître Georges d'HUART, alors notaire de résidence à Pétange, en date du
4 avril 1995, publié au Mémorial C numéro 292 du 4 avril 1995,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B numéro 50.800.
L'Assemblée est déclarée ouverte sous la présidence de Madame Géraldine NUCERA, clerc de notaire, demeurant
professionnellement à Luxembourg, qui désigne également comme secrétaire.
L'Assemblée choisit comme scrutatrice Mademoiselle Virginie PIERRU, clerc de notaire, demeurant professionnelle-
ment à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, la présidente a exposé et prié le notaire instrumentant d'acter:
I. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de la société au 9, rue Basse L-4963 Clémency et modification subséquente de l'article 1
er
alinéa 2 des statuts de la Société.
2. Acceptation de la démission avec effet immédiat de Jamie Thompson, de Robert Rodriguez Bernal et d'Alex Munoz
de leurs fonctions d'administrateurs de la Société et décharge pleine et entière leur est accordé pour l'exécution de leurs
mandats jusqu'à ce jour.
3. Nomination avec effet immédiat de Messieurs Philippe Vanderhoven, Jean-Yves Stasser et de la société «CEPACOS
INVESTMENTS S.A.» comme nouveaux administrateurs de la Société, et fixation de la durée de leur mandat.
5. Acceptation de la démission avec effet immédiat de la société «FIRI TREUHAND G.m.b.H» de ses fonctions de
commissaire aux comptes de la Société et décharge pleine et entière leur est accordé pour l'exécution de leurs mandats
jusqu'à ce jour.
6. Nomination avec effet immédiat de la société «ACCOUNTIS S.A.» aux fonctions de commissaire aux comptes de
la Société et fixation de la durée de son mandat.
7. Divers.
II. Que l'actionnaire unique représenté, ainsi que le nombre d'actions qu'il détient, est indiqué sur une liste de présence;
laquelle liste de présence, après avoir été signée «ne varietur» par la mandataire de l'actionnaire unique ainsi que par les
membres du bureau, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistre-
ment.
III. Que l'intégralité du capital social étant représentée à la présente Assemblée et l'actionnaire unique représenté
déclarant avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui lui a été communiqué au préalable, il a pu être fait abstraction des
convocations d'usage.
IV. Que la présente Assemblée est par conséquent régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur tous
les points portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'Assemblée Générale, après délibération, a pris, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée générale transfère le siège social au 9, rue basse L-4963 Clémency et modifie l'article 1
er
alinéa 2 des
statuts de la société comme suit:
« Art. 1
er
. Alinéa 2. Le siège social est fixé dans la Commune de Clémency.»
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée générale prend acte et accepte la démission avec effet immédiat de Jamie Edward, de Roberto Rodriguez
Bernal et d'Alex Munoz de leurs fonctions d'administrateurs de la Société et décharge pleine et entière leur est accordée
pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
4778
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée générale décide de nommer comme nouveaux administrateurs de la Société, avec effet immédiat:
- Monsieur Jean Yves Stasser, gérant de sociétés, né le 16 septembre à Hermalle-sous-Argenteau (Belgique), demeurant
professionnellement à L-4963 Clémency, 9 rue Basse;
- Monsieur Philippe Vanderhoven, gérant de sociétés, né à Rocourt (Belgique), le 2 juillet 1971, demeurant profes-
sionnellement à L-4963 Clémency, rue Basse, 9; et
- La société «CEPACOS INVESTMENTS S.A.» ayant son siège social à L-4963 Luxembourg, 9 rue Basse, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg B 148.988, représentée par son administrateur unique Monsieur
Philippe VANDERHOVEN, prénommé.
Le mandat des trois administrateurs nouvellement nommés prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle des
actionnaires de l'année 2019.
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée générale prend acte et accepte la démission avec effet immédiat de la société «FIRI TREUHAND GmbH»
de ses fonctions de commissaire aux comptes, et décharge pleine et entière lui est accordée pour l'exécution de son
mandat jusqu'à ce jour.
<i>Cinquième résolution:i>
L'assemblée générale nomme en tant que commissaire aux comptes avec effet immédiat, la société «ACCOUNTIS
S.A.» ayant son siège au 4 rue Jean Pierre Probst à L-2352 Luxembourg, immatriculée au registre du commerce et des
sociétés de Luxembourg sous numéro B146.381.
Le mandat du commissaire aux comptes nouvellement nommé nouvellement nommé prendra fin à l'issue de l'Assem-
blée Générale Annuelle de l'année 2019.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, l'Assemblée Générale a été clôturée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société des suites du présent acte sont
estimés à mille deux cents euros (1.200,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparantes, connues du notaire instrumentant par leurs
noms, prénoms usuels, états et demeures, elles ont signé avec le notaire, le présent acte.
Signé: G. NUCERA, V. PIERRU, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 08/10/2013. Relation: LAC/2013/45731. Reçu 75.-€ (soixante-quinze Euros)
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR COPIE CONFORME, délivré au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg
Luxembourg, le 19/11/2013.
Référence de publication: 2013171380/85.
(130209256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2013.
Baumert,s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1243 Luxembourg, 5, rue Félix de Blochausen.
R.C.S. Luxembourg B 62.583.
L'an deux mille treize, le sixième jour du mois de novembre.
Par-devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
ONT COMPARU:
1) Monsieur Jean-Paul BAUMERT, gérant de société, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), le 5 janvier
1951, demeurant à L-5816 Hesperange, 3, Montée du Château, détenteur de quatre cent soixante-dix (470) parts sociales;
2) Monsieur Luigi PIEROTTI, chauffagiste, né à Differdange (Grand-Duché de Luxembourg), le 3 novembre 1966,
demeurant à L-5830 Alzingen, 7, rue de Hesperange, détenteur de trente (30) parts sociales;
3) Monsieur Winston BAUMERT, assistant à la direction, né à Dudelange (Grand-Duché de Luxembourg), le 26 octobre
1986, demeurant à L-1150 Luxembourg, 100, route d'Arlon.
Les comparants sub 1) et 2), seuls et uniques associés actuels (les "Associés Existants") de la société à responsabilité
limitée "BAUMERT, s.à r.l.", établie et ayant son siège social à L-1243 Luxembourg, 5, rue Félix de Blochausen, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 62583, (la "Société"), ont requis le
notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
4779
L
U X E M B O U R G
- Que la Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage (Grand-
Duché de Luxembourg), en date du 23 décembre 1997, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations, numéro
256 du 20 avril 1998,
et que les statuts (les "Statuts") ont été modifiés par suivant décision de l'assemblée générale extraordinaire tenue
sous seing privé en date du 11 décembre 2001, laquelle assemblée a été publiée au Mémorial C Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 166 du 17 février 2003, aux termes de laquelle la devise d'expression du capital social a été convertie
en euros.
- Que les Associés Existants, détenant 100% des parts sociales dans la Société ainsi que les droits de vote y attachés,
se sont réunis en assemblée générale extraordinaire (l"'Assemblée"), à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués,
et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ils ont délibéré sur les objets portés à l'ordre du jour
suivant, étant entendu que le comparant sub 3), en tant que nouvel associé (le "Nouvel Associé") participera et votera
uniquement pour les besoins des points 6 et seqq.;
- Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Echange des cinq cents (500) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune contre
cinquante (50) parts sociales d'une valeur nominale de deux cent cinquante euros (250,- EUR) chacune;
2. Constatation de la nouvelle répartition des parts sociales;
3. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de dix-sept mille cinq cents euros (17.500,- EUR) afin de
le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) à trente mille euros (30.000,- EUR), par
la création et l'émission de soixante-dix (70) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de deux cent cinquante euros
(250,- EUR) chacune, ayant les même droits et privilèges que les parts sociales existantes et donnant droit aux dividendes
à partir du jour de la décision relative à l'augmentation de capital proposée;
4. Souscription des soixante-dix (70) parts sociales comme suit:
- Monsieur Jean-Paul BAUMERT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 parts sociales;
- Monsieur Winston BAUMERT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 parts sociales;
5. Libération intégrale des nouvelles parts sociales moyennant apport en numéraire;
6. Modification afférente du premier alinéa de l'article 6 des Statuts;
7. Suppression du dernier alinéa de l'article 11 et modification du dorénavant nouveau dernier alinéa de l'article 11
des Statuts;
8. Nomination de Messieurs Jean-Paul BAUMERT et Winston BAUMERT aux fonctions de gérant technique, respec-
tivement gérant administratif et détermination de la durée de leurs mandats;
9 Fixation du pouvoir de signature de la gérance;
10. Divers.
Ensuite l'Assemblée, composée comme dit ci-avant, a pris, après délibération, à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Associés Existants décident d'échanger les cinq cents (500) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros
(25,- EUR) chacune contre cinquante (50) parts sociales d'une valeur nominale de deux cent cinquante euros (250,- EUR)
chacune et de les attribuer aux associés au prorata de leur participation actuelle dans le capital social.
Les Associés Existants constatent que les cinquante (50) parts sociales seront dorénavant détenues comme suit:
Monsieur Jean-Paul BAUMERT, pré-qualifié, quarante-sept parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Monsieur Luigi PIEROTTI, pré-qualifié, trois parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Total: cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés Existants décident d'augmenter le capital social à concurrence d'un montant de dix-sept mille cinq cents
euros (17.500,- EUR) afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) à trente
mille euros (30.000,- EUR), par la création et l'émission de soixante-dix (70) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale
de deux cent cinquante euros (250,- EUR) chacune, bénéficiant des même droits et privilèges que les parts sociales
existantes et donnant droit aux dividendes à partir de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés Existants décident d'approuver l'entrée dans le capital social de la Société de Monsieur Winston BAU-
MERT, pré-qualifié, comme Nouvel Associé; Monsieur Luigi PIEROTTI, pré-qualifié, déclarant renoncer expressément à
son droit de souscription préférentiel.
4780
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription et libérationi>
Sont ensuite intervenus Messieurs Jean-Paul BAUMERT et Winston BAUMERT, lesquelles déclarent souscrire aux
soixante-dix (70) parts sociales nouvelles comme suit:
- Monsieur Jean-Paul BAUMERT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 parts sociales;
- Monsieur Winston BAUMERT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 parts sociales.
Toutes ces parts sociales sont entièrement libérées par les prédits souscripteurs moyennant versement en numéraire,
de sorte que le montant total de dix-sept mille cinq cents euros (17.500,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition
de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire par une attestation bancaire, qui le constate expressément.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence de ce qui précède, les Nouvel Associé, désormais autorisé à voter, rejoint les Associés Existants en
Assemblée pour les besoins des résolutions à suivre.
Sur ce, l'Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article 6 des Statuts comme suit:
"Le capital social est fixé à trente mille euros (30.000,- EUR), représenté par cent vingt (120)parts sociales avec une
valeur nominale de deux cent cinquante euros (250,- EUR) chacune, entièrement libérées."
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée constate que, suite à l'augmentation de capital ci-avant réalisée, les cent vingt (120) parts sociales repré-
sentatives du capital social, sont dorénavant détenues comme suit:
Monsieur Jean-Paul BAUMERT, pré-qualifié, quatre-vingt-une parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Monsieur Winston BAUMERT, pré-qualifié, trente-six parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Monsieur Luigi PIEROTTI, pré-qualifié, trois parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Total: cent vingt parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée décide:
- de supprimer le dernier alinéa de l'article 11 des Statuts; et
- de modifier le dorénavant nouveau dernier alinéa dudit article 11 des Statuts afin de lui donner la teneur suivante:
"Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société dans toutes les circonstances et
pour faire et autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants ont la signature sociale et ils ont
le droit d'ester en justice au nom de la Société tant en demandant qu'en défendant."
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée décide de nommer, pour une durée indéterminée:
- l'actuel gérant unique Monsieur Jean-Paul BAUMERT, pré-qualifié, comme gérant technique de la Société; et
- Monsieur Winston BAUMERT, pré-qualifié, comme gérant administratif de la Société.
<i>Huitième résolutioni>
Suite à la suppression du régime de signature statutaire des Statuts, l'Assemblée décide de fixer le pouvoir de signature
des gérants comme suit:
"Le gérant technique peut engager la Société en toutes circonstances par sa seule signature.
Jusqu'à concurrence de trente mille euros (30.000,- EUR), la Société peut être également valablement engagée par la
signature individuelle du gérant administratif; pour tout engagement dépassant cette contre-valeur la co-signature du
gérant technique est nécessaire."
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, est évalué approximativement à la somme de mille quatre cents euros.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ès-qualités qu'ils agissent, connus du notaire par noms,
prénoms usuels, états et demeures, lesdits comparants ont signé ensemble avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: J.-P. BAUMERT, L. PIEROTTI, W. BAUMERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 novembre 2013. LAC/2013/50603. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
4781
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 18 novembre 2013.
Référence de publication: 2013165335/122.
(130202080) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 novembre 2013.
Goodman Industrial Real Estate Germany II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 528.400,00.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 28, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 117.232.
RECTIFICATIF
Ceci est une mention rectificative suite au dépôt effectué le 07/02/2013 n° L130023769 concernant le bilan au 30 juin
2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Goodman Industrial Real Estate Germany II S.à r.l.
i>Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2013176752/14.
(130215648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Etnaresto Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-3730 Rumelange, 4, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 168.553.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
L-3730 Rumelange, le 12 décembre 2013.
Monsieur Cuma YILDIZ
<i>Géranti>
Référence de publication: 2013176688/12.
(130215894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Columbus Global Opportunities, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 22, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 170.600.
In the year two thousand and thirteen, on the eighteenth day of November.
Before the undersigned, Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of Columbus Global Opportunities,
a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée) having its registered office at 22, Grand-
rue, L-1660 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies under number B 170.600 and having a share capital of EUR 12,500.- (the Company). The Company has been
incorporated pursuant to a deed of Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, on July 13, 2012, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 2205 on September 5,
2012. The articles of association of the Company have not been amended since that date.
THERE APPEARED:
Strategic Value Global Opportunities (Euro) Master Fund II, L.P., a limited partnership incorporated and existing under
the laws of the Cayman Islands, with registered office at Ogier Fiduciary Services (Cayman) Limited, 89 Nexus Way,
Camana Bay, Grand Cayman, KY1-9007, Cayman Islands, duly represented by its General Partner, SVGO European GP
II, LLC (the Sole Shareholder),
hereby represented by Ms Janine Labusch, lawyer of Loyens & Loeff Luxembourg S.à r.l. with professional address at
18-20 rue Edward Steichen, by virtue of a power of attorney given under private seal.
After signature ne varietur by the authorised representative of the Sole Shareholder and the undersigned notary, the
power of attorney will remain attached to this deed to be registered with it.
The Sole Shareholder, represented as set out above, has requested the undersigned notary to record the following:
4782
L
U X E M B O U R G
I. That the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company;
II. That the agenda of the Meeting is as follows:
1. Dissolution of the Company;
2. Appointment of I.L.L. Services S.à r.l. as the liquidator;
3. Powers of the liquidator; and
4. Instructions to the liquidator.
III. That the Meeting has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to dissolve the Company with immediate effect and to put it into liquidation (liquidation
volontaire).
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to appoint I.L.L. Services S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société
à responsabilité limitée) having its registered office at 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B
153.141 as the Company's liquidator (the Liquidator) and notes that the Liquidator will be entitled to remuneration as
determined in the engagement letter entered into between the Company and the Liquidator. The Liquidator is empo-
wered, by its sole signature, to do whatever is required for the liquidation of the Company and the disposal of its assets.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to grant the Liquidator all the powers set out in articles 144 et seq. of the Luxembourg
law of 10 August, 1915 on commercial companies, as amended (the Law).
The Liquidator is entitled to execute all deeds and carry out all operations, including those referred to in article 145
of the Law, without the prior authorisation of the Sole Shareholder. The Liquidator may, on its sole responsibility, delegate
some of its powers to one or more persons or entities for specifically defined operations or tasks.
The Liquidator is authorised to make advance payments of the liquidation proceeds (boni de liquidation) to the Sole
Shareholder, subject to the drawing-up of interim accounts.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to instruct the Liquidator to realise all the Company's assets on the best possible terms
and to pay all its debts.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with this
notarial deed are estimated at approximately one thousand and two hundred Euro (EUR 1,200,-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the above appearing party,
this deed is drawn up in English, followed by a German version, and that in the case of discrepancies, the English text
prevails.
Whereof, this notarial deed is drawn up in Luxembourg, on the date stated above.
After reading this deed aloud, the notary signs it with the Sole Shareholder's authorised representative.
Deutsche Übersetzung des vorhergehendes Textes:
Im Jahre zweitausendunddreizehn, am achtzehnten November.
Vor der unterzeichnenden Maître Martine Schaeffer, Notarin mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
wurde eine außerordentliche Hauptversammlung des Alleingesellschafters von Columbus Global Opportunities, einer
luxemburgischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), mit Gesellschaftssitz in 22,
Grand-rue, L-1660 Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg, eingetragen im Handelsregister von Luxemburg unter der
Nummer B 170.600, mit einem Gesellschaftskapital von EUR 12,500.- (die Gesellschaft) abgehalten. Die Gesellschaft
wurde gegründet durch Urkunde von Maître Martine Schaeffer, Notarin mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum
Luxemburg, mit Datum vom 13. Juli 2012, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (Gesell-
schaftsabteilung des Gesetzesblattes) am 5. September 2012 unter Nr. 2205. Die Satzung wurde seit diesem Datum nicht
geändert.
IST ERSCHIENEN:
Strategic Value Global Opportunities (Euro) Master Fund II, L.P., eine Kommanditgesellschaft gegründet und organisiert
nach dem Recht der Cayman Islands, mit Sitz in Ogier Fiduciary Services (Cayman) Limited, 89 Nexus Way, Camana Bay,
4783
L
U X E M B O U R G
Grand Cayman, KY1-9007, Cayman Islands, wirksam vertreten durch ihre Komplementärin, SVGO European GP II, LLC
(der Alleingesellschafter),
hier Kraft privatschriftlicher Vollmacht vertreten durch Frau Janine Labusch, Rechtsanwältin von Loyens & Loeff Lu-
xembourg S.à r.l., mit Berufsadresse 18-20 rue Edward Steichen.
Nachdem die Vollmacht „ne varietur von dem bevollmächtigten Vertreter des Alleingesellschafters und der unter-
zeichnenden Notarin unterschrieben wurde, bleibt die Vollmacht der vorliegenden Urkunde zwecks Einreichung bei den
Registrierungsbehörden beigefügt.
Der Alleingesellschafter, vertreten wie oben dargestellt, bittet die amtierende Notarin, Folgendes festzuhalten:
I. Dass der Alleingesellschafter alle Anteile des Gesellschaftskapitals der Gesellschaft hält;
II. Dass die Tagesordnung der Versammlung wie folgt lautet:
1. Beschlussfassung über die Liquidation der Gesellschaft;
2. Ernennung von I.L.L. Services S.à r.l. als Liquidator;
3. Festlegung der Befugnisse des Liquidators; und
4. Vergabe von Anweisungen an den Liquidator.
III. Dass die Versammlung folgende Beschlüsse gefasst hat:
<i>Erster Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt die Gesellschaft mit sofortiger Wirkung aufzulösen und zu liquidieren (liquidation
volontaire).
<i>Zweiter Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt die Gesellschaft I.L.L. Services S.à r.l., eine luxemburgische Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (société à responsabilité limitée), mit Gesellschaftssitz in 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg, eingetragen im Handelsregister von Luxemburg unter der Nummer B
153.141, als Liquidator der Gesellschaft (der Liquidator) zu ernennen und dass dem Liquidator ein Gehalt zusteht, wie in
der Mandatsvereinbarung zwischen der Gesellschaft und dem Liquidator festgelegt. Der Liquidator ist bevollmächtigt, mit
alleiniger Unterschrift alles zu tun, was für die Liquidation der Gesellschaft und der Verwertung ihrer Aktiva notwendig
ist.
<i>Dritter Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt dem Liquidator sämtliche in Artikel 144 ff. des luxemburgischen Gesetzes über
Handelsgesellschaften vom 10. August 1915, wie geändert, (das Gesetz) dargelegten Befugnisse zu erteilen.
Der Liquidator ist befugt alle Dokumente zu unterzeichnen und alle Geschäfte, einschließlich der in Artikel 145 des
Gesetzes vorgesehen, ohne vorherige Ermächtigung des Alleingesellschafters vorzunehmen. Der Liquidator ist befugt
einige seiner Befugnisse unter seiner alleinigen Verantwortung an eine oder mehrere Personen oder Gesellschaften für
bestimmte spezifische Tätigkeiten oder Aufgaben zu übertragen.
Der Alleingesellschafter ist befugt Vorrauzahlungen des Liquidationserlöses (boni de liquidation) an den Alleingesell-
schafter, vorbehaltlich der Erstellung der Zwischenbilanz, zu leisten.
<i>Vierter Beschlussi>
Der Alleingesellschafter beschließt den Liquidator anzuweisen alle Aktiva der Gesellschaft in bestmöglicher Art und
Weise zu realisieren und alle ihre Schulden zu bezahlen.
<i>Kostenschätzungi>
Die Ausgaben, Kosten, Gebühren und Aufwendungen jeglicher Form, welche von der Gesellschaft im Zusammenhang
mit dieser notariellen Urkunde zu tragen sind, werden auf ungefähr eintausendzweihundert Euro (EUR 1.200.-) geschätzt.
<i>Erklärungi>
Die unterzeichnende Notarin, die Englisch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass die vorliegende Urkunde auf Bitte
der oben erschienenen Partei in englischer Sprache abgefasst und mit einer deutschen Übersetzung versehen wird, und
dass bei Widersprüchlichkeiten die englische Version den Ausschlag gibt.
Worüber die vorliegende Urkunde in Luxemburg an dem oben in diesem Dokument genannten Datum ausgefertigt
wurde.
Nach Verlesung dieser Urkunde unterzeichnet die Notarin sie mit dem vom Alleingesellschafter bevollmächtigen Ver-
treter.
Signé: J. Labusch et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 26 novembre 2013. LAC/2013/53574. Reçu douze euros EUR 12,-
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
4784
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 décembre 2013.
Référence de publication: 2013168093/133.
(130205551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 décembre 2013.
Car Interior Design (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 162.537.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions écrites prises par l'Associé Unique de la Société en date du 12 décembre 2013 que les
résolutions suivantes ont été prises:
- d'accepter la démission de Mr Fabrice Huberty avec effet immédiat;
- de nommer en remplacement Mr Michel De Groote, résidant professionnellement au 48 rue de Bragance, L-1255
Luxembourg, en tant que gérant de la Société avec effet immédiat, son mandat arrivant à échéance lors de l'Assemblée
statuant sur les comptes de l'exercice 2013.
Référence de publication: 2013175459/14.
(130214697) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 décembre 2013.
IVM Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 98.057.
Le bilan au 30 Juin 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013176869/9.
(130216022) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Aste Immo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4130 Esch-sur-Alzette, 54, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 182.368.
STATUTS
L'an deux mille treize,
le quatre décembre.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
ont comparu:
1) Madame Stéphanie GUERDER, agent immobilier, née à Thionville (France), le 24 octobre 1977, demeurant 3, rue
des Capucines, F-57940 Metzervisse (France);
2) Madame Angélique GUILHEM, agent immobilier, née à Villerupt (France), le 21 février 1976, demeurant au 4, avenue
de la Gare, L-4131 Esch-sur-Alzette; et
3) Monsieur Stefano SOMMA, agent immobilier, né à Verona (Italie), le 1
er
avril 1974, demeurant au 4, avenue de la
Gare, L-4131 Esch-sur-Alzette.
Lesquelles personnes comparantes, ici personnellement présentes, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte
constitutif d'une société à responsabilité limitée qu'elles déclarent constituer par les présentes et dont elles ont arrêté
les statuts comme suit:
Titre I
er
- Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente une société à responsabilité limitée luxembourgeoise qui sera régie par les lois
y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet principal l'exploitation d'une agence immobilière, comprenant l'achat, la vente, la location,
la promotion immobilière ainsi que la gérance et l'administration de biens immobiliers tant au Grand-Duché de Luxem-
bourg qu'à l'étranger.
4785
L
U X E M B O U R G
La société pourra effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières et financières,
pouvant se rapporter directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'ac-
complissement.
La société pourra s'intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes sociétés ou entre-
prises se rattachant à son objet ou de nature à le favoriser et à le développer.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de «ASTE IMMO S.à r.l.», société à responsabilité limitée.
Art. 5. Le siège social est établi à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale des associés. Le/les gérant(s) peut/pourront transférer le siège social à l'intérieur de la commune.
La société peut ouvrir des agences ou succursales au Luxembourg ou à l'étranger.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (12.400,- EUR) représenté par cent (100)
parts sociales d'une valeur nominale de CENT VINGT-QUATRE EUROS (124,- EUR) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Madame Stéphanie GUERDER, prénommée, trente-trois parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
2) Madame Angélique GUILHEM, prénommée, trente-trois parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
3) Monsieur Stefano SOMMA, prénommé, trente-quatre parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
TOTAL: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire à un compte
bancaire au nom de la société, de sorte que la somme de DOUZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (12.400,- EUR) se
trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui le constate
expressément.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l'accord unanime de tous les associés. Les
parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant le même agrément.
Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sociales sont transmises, soit à des
ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les 30 (trente)
jours à partir de la date de refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur de
rachat des parts sociales est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les
sociétés commerciales.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés, voire de l'associé unique, ne mettent
pas fin à la société.
Art. 9. Les créanciers, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Titre III. - Administration et Gérance
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Vis-à-vis des tiers la société n'est engagée en toutes circonstances que par la signature individuelle du gérant unique
ou lorsqu'ils sont plusieurs, par la signature conjointe de deux gérants, sauf dispositions contraires fixées par l'assemblée
générale extraordinaire des associés.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les modifications des statuts doivent être décidées à la majorité des associés représentant les trois quarts (3/4) du
capital social. Néanmoins le changement de nationalité de la société requiert l'unanimité des voix des associés.
4786
L
U X E M B O U R G
Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l'assemblée
générale sont exercés par celui-ci.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des
associés.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui-même pour se terminer le 31 décembre 2013.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge, à raison de sa constitution sont évalués à huit cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associées, représentant l'intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se
sont réunies en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1.- Le siège social de la société est établi au 54, avenue de la Gare, L-4130 Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
2.- Sont nommés gérants de la société pour une durée indéterminée:
<i>a) Gérant technique:i>
Monsieur Antoine ABOU HAIDAR, agent immobilier, né à Damour (Chouf) [Liban], le 29 mars 1967, demeurant 2,
Place du Marché, F-57270 Uckange (France).
<i>b) Gérants administratifs:i>
- Madame Stéphanie GUERDER, agent immobilier, née à Thionville (France), le 24 octobre 1977, demeurant 3, rue
des Capucines, F-57940 Metzervisse (France);
- Madame Angélique GUILHEM, agent immobilier, née à Villerupt (France), le 21 février 1976, demeurant au 4, avenue
de la Gare, L-4131 Esch-sur-Alzette; et
- Monsieur Stefano SOMMA, agent immobilier, né à Verona (Italie), le 1
er
avril 1974, demeurant au 4, avenue de la
Gare, L-4131 Esch-sur-Alzette.
Vis-à-vis des tiers la société se trouve valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe du gérant
technique avec celle d'un des trois (3) gérants administratifs.
<i>Remarquei>
Avant la clôture des présentes, le notaire instrumentant a attiré l'attention des parties constituantes sur la nécessité
d'obtenir des autorités compétentes les autorisations requises pour exercer les activités plus amplement décrites comme
objet social à l'article deux des présents statuts.
Dont acte, fait et passé à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, les jour, mois et an
qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée par le notaire instrumentant, les personnes comparantes, agissant ès-
dites qualités, ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. GUERDER, A. GUILHEM, S. SOMMA, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 5 décembre 2013. Relation: EAC/2013/15944. Reçu soixante-quinze Euros (75,-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2013171983/127.
(130210686) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 décembre 2013.
4787
L
U X E M B O U R G
Hermitage Secure Capital S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 161.447.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17.12.2013.
Référence de publication: 2013176796/10.
(130215734) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
IECH Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 148.674.
Le Bilan au 31.12.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013176835/10.
(130216258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
MNCC International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 4.500.000,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 72.777.
In the year two thousand thirteen, on twenty-fifth of November.
Before Maître Joseph ELVINGER, Civil Law Notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held the extraordinary general meeting of the shareholders (the Shareholders) of MNCC International S.à r.l., a
private limited liability company (Société à responsabilité limitée) organised under the laws of the Grand Duchy of Lu-
xembourg, having its registered office at 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg and registered with the
Luxembourg trade and companies register under number B.72.777 (the Company), incorporated on 16 November 1999
pursuant to a notarial deed recorded by Maître Gérard Lecuit, notary, residing in Hesperange, Luxembourg, published in
the Mémorial C, Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg, Recueil des Sociétés et Associations, n° 68 dated 20
January 2000.
The meeting was opened with Ms Sara LECOMTE, private employee, with professional address in Luxembourg, as
chairman (the Chairman). The Chairman appointed as secretary of the meeting (the Secretary) and the meeting elected
as scrutineer of the meeting (the Scrutineer) Mrs Flora GIBERT, private employee, with professional address in Luxem-
bourg.
The Chairman, the Secretary and the Scrutineer are collectively referred to hereafter as the Members of the Bureau
or as the Bureau.
The Bureau of the meeting having thus been constituted, the Chairman declared and the meeting recorded that:
I. the Shareholders represented at the meeting and the number of quota shares (parts sociales) which they hold are
recorded in an attendance list, which will remain attached to these minutes and which will be signed by the holder of the
powers of attorney who represents the Shareholders who are not present and the Members of the Bureau. The said list
as well as the powers of attorney will remain attached to these minutes;
II. it appears from the attendance list that all 569,567 (five hundred and sixty-nine thousand five hundred and sixty-
seven) quota shares (parts sociales), representing the entire subscribed share capital of the Company, are duly represented
at the meeting. The Shareholders represented declare that they have had due notice of, and have been duly informed of
the agenda prior to the meeting. The Shareholders decide to waive the convening notices. The meeting is thus regularly
constituted and can validly deliberate on all the points on the agenda.
III. The agenda of the meeting is as follows:
1. to waive the convening notice in respect of the meeting;
2. to reduce the subscribed capital by an amount of nine million seven hundred thirty-nine thousand one hundred
seventy-five euros (EUR 9,739,175.-) to bring it back from its present amount of fourteen million two hundred thirty-
nine thousand one hundred seventy-five euros (EUR 14,239,175.-) to four million five hundred thousand euros (EUR
4,500,000.-) by cancellation of three hundred eighty-nine thousand five hundred sixty-seven (389,567) existing shares with
a par value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, (i) by allocation of eight million three hundred thirty-nine thousand one
4788
L
U X E M B O U R G
hundred seventy-five euros (EUR 8,339,175.-) into a distributable reserve of the company and (ii) by reimbursement of
one million four hundred thousand euros (EUR 1,400,000.-) to the Shareholders;
3. to decide the subsequent amendment of the first paragraph of article 6 of the articles of association as follows:
"The Company's corporate capital is fixed at four million five hundred thousand euros (EUR 4,500,000.-) represented
by one hundred eighty thousand (180,000) shares with a par value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, all subscribed and
fully paid-up as follows:
1) Mr. Miguel Nigorra, having his domicile at Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Spain . . . . . . . . 159,779
2) Mrs. Corona Cobian, having her domicile at Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Spain . . . . . . . 20,221"
The Shareholders, represented by Ms. Sara Lecomte, with professional address in 15, Côte d'Eich, L-1450 Luxembourg
(the Attorney), by virtue of powers of attorney under private seal given which, after having been signed ne varietur by
the Shareholders and the undersigned notary, hereby declared and requested the notary to act that:
<i>First resolutioni>
The Shareholders decide to waive the convening notice in respect of this meeting.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders decide to reduce the subscribed capital by an amount of nine million seven hundred thirty-nine
thousand one hundred seventy-five euros (EUR 9,739,175.-) to bring it back from its present amount of fourteen million
two hundred thirty-nine thousand one hundred seventy-five euros (EUR 14,239,175.-) to four million five hundred thou-
sand euros (EUR 4,500,000.-) by cancellation of three hundred eighty-nine thousand five hundred sixty-seven (389,567)
existing shares with a par value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, (i) by allocation of eight million three hundred thirty-
nine thousand one hundred seventy-five euros (EUR 8,339,175.-) into a distributable reserve of the company and (ii) by
reimbursement of one million four hundred thousand euros (EUR 1,400,000.-) to the Shareholders.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders decide the subsequent amendment of the first paragraph of article 6 of the articles of association as
follows:
"The Company's corporate capital is fixed at four million five hundred thousand euros (EUR 4,500,000.-) represented
by one hundred eighty thousand (180,000) shares with a par value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, all subscribed and
fully paid-up as follows:
1) Mr. Miguel Nigorra, having his domicile at Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Spain . . . . . . . . 159,779
2) Mrs. Corona Cobian, having her domicile at Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Spain . . . . . . . 20,221"
There being no further business, the Chairman adjourned the meeting.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present original
deed.
Follows the French version
L'an deux mille treize, le vingt-cinq novembre.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg,
s'est tenue l'assemblée générale des associés (les Associés) de MNCC International S.à r.l., une société à responsabilité
limitée organisée sous les lois du Grand Duché du Luxembourg, ayant son siège social à 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg et immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 72777
(la Société), constituée suivant acte notarié, en date du 16 novembre 1999, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et
Associations C numéro 68 du 20 janvier 2000.
L'assemblée générale a été ouverte avec Madame Sara LECOMTE, employée privée demeurant professionnellement
à Luxembourg, comme président (le Président).
Le Président a nommé comme secrétaire (le Secrétaire) et l'assemblée a nommé comme scrutateur (le Scrutateur)
Madame Flora GIBERT, employée privée demeurant professionnellement à Luxembourg
Le Président, le Secrétaire et le Scrutateur sont ci-après collectivement désignés comme les Membres du Bureau ou
le Bureau.
Le Bureau et l'assemblée ayant été ainsi constitués, le Bureau et l'assemblée ont acté que:
I. Les Associés représentés à l'assemblée et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont reportés sur une liste
de présence, qui restera jointe au présent procès-verbal, et signée par le mandataire qui représente les Associés et les
Membres du Bureau. Ladite liste ainsi que les procurations seront annexées au présent procès-verbal.
4789
L
U X E M B O U R G
II. Il ressort de la liste de présence que les 569,567 (cinq cent soixante-neuf mille cinq cent soixante sept) parts sociales,
représentant la totalité du capital social de la Société, sont dument représentées à la présente assemblée. Les Associés
représentés déclarent avoir été avisés, et avoir été dument informés de l'ordre du jour avant la tenue de cette assemblée.
Les associés décident de renoncer aux formalités de convocation. L'assemblée est donc régulièrement constituée et peut
valablement délibérer sur les points à l'ordre du jour.
III. L'ordre du jour de l'assemblé est le suivant:
1. de renoncer aux formalités de convocation;
2. de réduire le capital social à concurrence d'un montant de neuf million sept cent trente-neuf mille cent soixante-
quinze euros (EUR 9.739.175,-) pour le ramener de son montant actuel de quatorze million deux cent trente-neuf mille
cent soixante-quinze euros (EUR 14.239.175,-) à quatre million cinq cent mille euros (EUR 4.500.000,-) par l'annulation
de trois cent quatre-vingt-neuf mille cinq cent soixante-sept (389.567) parts sociales existantes d'une valeur nominale de
vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, (i) par allocation de huit million trois cent trente-neuf mille cent soixante-quinze
euros (EUR 8.339.175,-) à une réserve distribuable de la société et (ii) par le remboursement d'un million quatre cent
mille euros (EUR 1.400.000,-) aux Associés;
3. de modifier le premier paragraphe de l'article 6 des statuts comme suit: «le capital social est fixé à quatre million
cinq cent mille euros (EUR 4.500.000,-), représenté par cent quatre-vingt mille (180.000) part sociales d'une valeur no-
minale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, souscrites et entièrement libérées comme suit:
1) M. Miguel Nigorra, ayant son domicile à Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Espagne . . . . . . . . 159.779
(2) Mme Corona Cobian, ayant son domicile à Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Espagne . . . . . 20.221»
Les Associés représentés par Mme. Sara Lecomte, ayant son adresse professionnelle au 15, Cote d'Eich, L-1450 Lu-
xembourg (le Mandataire), en vertu d'une procuration réalisée sous seing privé, après avoir été signée ne varietur par les
Associés et le notaire soussigné, ici déclarent et requièrent le notaire d'acter que:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de renoncer aux formalités de convocation relatives à cette assemblée.
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident de réduire le capital social à concurrence d'un montant de neuf million sept cent trente-neuf
mille cent soixante-quinze euros (EUR 9.739.175,-) pour le ramener de son montant actuel de quatorze million deux cent
trente-neuf mille cent soixante-quinze euros (EUR 14.239.175,-) à quatre million cinq cent mille euros (EUR 4.500.000,-)
par l'annulation de trois cent quatre-vingt-neuf mille cinq cent soixante-sept (389.567) parts sociales existantes d'une
valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, (i) par allocation de huit million trois cent trente-neuf mille cent
soixante-quinze euros (EUR 8.339.175,-) à une réserve distribuable de la société et (ii) par le remboursement d'un million
quatre cent mille euros (EUR 1.400.000,-) aux Associés.
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident de modifier le premier paragraphe de l'article 6 des statuts comme suit:
«le capital social est fixé à quatre million cinq cent mille euros (EUR4.500.000), représenté par cent quatre-vingt mille
(180.000) part sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR25) chacune, souscrites et entièrement libérées
comme suit:
1) M. Miguel Nigorra, ayant son domicile à Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Espagne . . . . . . . . 159.779
(2) Mme Corona Cobian, ayant son domicile à Avenida. Jaime I, 158, Santa Ponça, Mallorca, Espagne . . . . . 20.221»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: S. LECOMTE, F.GIBERT, J.ELVINGER
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 26 novembre 2013. Relation: LAC/2013/53536.
Reçu soixante-quinze euros (EUR 75,-)
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Référence de publication: 2013168408/143.
(130205403) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 décembre 2013.
4790
L
U X E M B O U R G
Ourakan International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 26-28, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 150.340.
Les statuts coordonnés rectificatif de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations en tant que rectificatif des
statuts coordonnés déposé en date du 29 mars 2012 au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
(L120050690).
Luxembourg, le 11 décembre 2013.
Référence de publication: 2013173454/13.
(130210862) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 décembre 2013.
Shelon Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 146.796.
In the year two thousand and thirteen,
on the twenty-ninth day of November.
Before us Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in SANEM, Grand Duchy of Luxembourg,
was held an extraordinary general meeting of the shareholders of Shelon Holdings S.A., a société anonyme governed
by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 15, rue Edward Steichen, L-2540, Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a deed of the undersigned notary of 12 June 2009, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1370 of 16 July 2009 and registered with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies under number B 146796 (the "Company"). The articles of incorporation of the
Company have for the last time been amended following a deed of Maître Paul Decker, notary residing in Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, of 20 July 2009, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number
1706 of 9 September 2009.
The meeting was declared open at 11.00 a.m. by Mr Nicolas GAUZES, lawyer, with professional address in 35 av. J. F.
Kennedy, L-1855 Luxemburg, Grand Duchy of Luxembourg, in the chair, who appointed as secretary Ms Vanessa LANZ,
lawyer, with professional address in 35 av. J. F. Kennedy, L-1855 Luxemburg, Grand Duchy of Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Ms Caroline PIMPAUD, lawyer, with professional address in 35 av. J. F. Kennedy,
L-1855 Luxemburg, Grand Duchy of Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to record
the following:
(i) That the agenda of the meeting was the following:
<i>Agendai>
1 To receive and hear a joint merger report from the board of directors of the Company (the "Joint Merger Report")
concerning the contemplated merger of the Company with its fully owned subsidiary Shelon Group GmbH, a Gesellschaft
mit beschrànkter Haftung governed by the laws of Germany, having its registered office at Fritz-Honsel-Strasse 30, 59872
Meschede, Germany and registered in the commercial register at the local court of Arnsberg under HRB 9078, with a
share capital of twenty-five thousand Euro (EUR 25,000.-) (the "Absorbed Company").
2 To approve the common merger plan and, as a result, the merger, as further described in the common merger plan,
between the Company, as absorbing company (the "Absorbing Company"), and the Absorbed Company pursuant to
which the Absorbed Company will be absorbed by the Absorbing Company, by way of universal succession of the assets
and liabilities of the Absorbed Company, without any restriction or limitation, to the Absorbing Company.
3 To appoint one or several attorneys-in-fact to implement the resolutions to be adopted on the basis of this agenda,
including without limitation, to transfer the assets and liabilities of the Absorbed Company by way of universal succession
to the Absorbing Company and to accomplish all acts of whatever kind which are necessary or useful to fully implement
the merger.
4 Miscellaneous.
(ii) That the common merger plan has been drawn up by the board of directors of the Absorbing Company and by
the board of managing directors of the Absorbed Company on 22 October 2013 (the "Common Merger Plan").
(iii) That the present general meeting of the shareholders of the Absorbing Company is taking place at least one month
after the publication of such common merger plan in the Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations number 2686
of 28 October 2013.
4791
L
U X E M B O U R G
(iv) That the Joint Merger Report has been drawn up by the board of directors of the Absorbing Company and by the
board of managing directors of the Absorbed Company on 17 October 2013 describing the reasons for the merger, the
anticipated consequences for the respective activities of each of the Absorbing Company and Absorbed Company as well
as any legal, economic and social related implications of the merger. Such report has been notified by the Absorbed
Company to the Absorbing Company and deposited at the registered office of the Absorbing Company at least one month
prior to the date of the present general meeting of shareholders of the Absorbing Company.
(v) That the documents required pursuant to article 267 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as
amended (the "Law") have been deposited at the registered office of the Absorbing Company, for inspection by the
shareholders and those persons having special rights against any of the Absorbing Company or Absorbed Company, at
least one month prior to the date of the present general meeting of shareholders.
(vi) That the merger will become effective vis-à-vis third parties as at the date of publication of the present resolutions
of the sole shareholder of the Absorbing Company approving the merger in the Mémorial C - Recueil des Sociétés et
Associations.
(vii) That the interim annual accounts as at 30 September 2013 (the "Interim Accounts") of the Absorbing Company
and the Absorbed Company have been presented to the undersigned notary.
(viii) That a copy of the Interim Accounts, after having been signed «ne varietur» by the proxyholder and the under-
signed notary, shall remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
(ix) That the shareholders present or represented, the proxyholders of the represented shareholders and the number
of the shares held by the shareholders are shown on an attendance-list; this attendance-list, signed by the shareholders,
the proxyholders of the represented shareholders, the bureau of the meeting and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
(x) That the convening notices have been sent to the shareholders of the Company by registered mail on 17 October
2013.
(xi) That the proxies of the represented shareholders, signed by the proxyholders, the bureau of the meeting and the
undersigned notary will also remain annexed to the present deed.
(xii) It appears from the attendance list that out of the one million (1,000,000) shares in issue, six hundred sixty-eight
thousand two hundred forty-four (668,244) shares are represented so that more than half the share capital of the Com-
pany is represented.
(xiii) That the meeting was consequently regularly constituted and could validly deliberate on all the items of the agenda
as set forth in the convening notice.
(xiv) That the general meeting of shareholders, each time unanimously, took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
After having heard and received the Joint Merger Report, the general meeting of shareholders resolved to approve
the Common Merger Plan and the merger as further described in the Common Merger Plan pursuant to which the
Absorbed Company is absorbed by the Absorbing Company by way of universal succession of the assets and liabilities of
the Absorbed Company, without any restriction or limitation, to the Absorbing Company.
<i>Second resolutioni>
The Shareholder resolved to appoint any director of the Absorbing Company, each acting individually, with power of
substitution, as its attorney-in-fact to implement the foregoing resolutions and to accomplish all acts of whatever kind
which are necessary or useful to fully implement the merger, such as, notably but not exclusively to file with the Luxem-
bourg Register of Commerce and Companies all declarations and formalities with regards to the Absorbing Company
pursuant to the merger being effective.
<i>Declarationi>
In accordance with article 271 (2) and 273ter of the Law, the undersigned notary (i) declares and certifies having verified
the existence and validity, under Luxembourg law, of the Common Merger Plan and of the legal acts and formalities
imposed in order to render the merger effective between the Absorbing Company and the Absorbed Company and (ii)
confirms that the merger between the Absorbing Company and the Absorbed Company will become effective toward
third parties as at the date of publication of the present deed in the Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remuneration or charges, in any form whatsoever, resulting from the present deed, are estimated
approximately at thousand euro.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the above-named
person, this deed is worded in English followed by a French translation; at the request of the same appearing person, in
case of divergences between the English text and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
4792
L
U X E M B O U R G
This deed having been read to the appearing person, known to the undersigned notary by his name, surname, occu-
pation and residence, said person signed together with Us, the notary, this original deed.
There being no further business to be discussed, the meeting was closed at 11.15 a.m.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt-neuvième jour de novembre.
Par-devant nous, Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est réunie une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Shelon Holdings S.A., une société anonyme
régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social est au 15, rue Edward Steichen, L-2540, Luxem-
bourg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée suivant acte du notaire soussigné en date du 12 juin 2009, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1370 du 16 juillet 2009 et immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 146796 (la «Société»). Les statuts ont été
modifiés la dernière fois par un acte de Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg en date du 20 juillet
2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1706, en date du 9 septembre 2009.
L'assemblée a été déclarée ouverte à 11.00 heures sous la présidence de Maître Nicolas GAUZÈS, avocat, domicilié
professionnellement au 35 av. J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, qui a désigné comme
secrétaire Madame Vanessa LANZ, juriste, domiciliée professionnellement au 35 av. J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg.
L'assemblée a choisi comme scrutateur Maître Caroline PIMPAUD, avocat, domiciliée professionnellement au 35 av.
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le président a exposé et prié le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
(i) Que l'ordre du jour de l'assemblée était le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Présentation et lecture du rapport commun de fusion du conseil de gérance de la Société (le «Rapport Commun de
Fusion») concernant la fusion projetée entre la Société et sa filiale intégralement détenue Shelon Group GmbH, une
Gesellschaft mit beschränkter Haftung régie par les lois allemandes, ayant son siège social Fritz-Honsel-Strasse 30, 59872
Meschede, Allemagne, immatriculée au registre commercial à la cour locale de Arnsberg sous le numéro HRB 9078 et
ayant un capital social de vingt-cinq mille euros (EUR 25.000,-) (la «Société Absorbée»).
2 Approbation du projet commun de fusion et, en conséquence, de la fusion telle que plus amplement décrite dans le
projet commun de fusion, entre la Société, en tant que société absorbante (la «Société Absorbante») et la Société Ab-
sorbée, au terme de laquelle la Société Absorbée sera absorbée par la Société Absorbante par transfert universel des
actifs et passifs de la Société Absorbée, sans restriction ou limitation aucune, à la Société Absorbante.
3 Nomination d'un ou plusieurs mandataires afin de mettre en œuvre les résolutions devant être adoptées sur base
du présent ordre du jour, y compris sans limitation, transférer à la Société Absorbante l'universalité des actifs et passifs
de la Société Absorbée, et accomplir tous actes de quelque nature qu'ils soient nécessaires ou utiles afin que la fusion
soit entièrement réalisée.
4 Divers.
(ii) Qu'un projet commun de fusion a été rédigé conjointement par le conseil d'administration de la Société Absorbante
et par le conseil d'administration général de la Société Absorbée en date du 22 octobre 2013 (le «Projet Commun de
Fusion»).
(iii) Que la présente assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbante a eu lieu au moins un mois après
la publication du Projet Commun de Fusion au Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations numéro 2686 du 28
octobre 2013.
(iv) Que le Rapport Commun de Fusion a été rédigé par le conseil d'administration de la Société Absorbante et par
le conseil d'administration général de la Société Absorbée le 17 octobre 2013 décrivant les raisons de la fusion, les
conséquences anticipées pour les activités respectives de la Société Absorbante et de la Société Absorbée ainsi que toute
implication juridique, économique et sociale liée à la fusion. Ce rapport a été notifié par la Société Absorbée à la Société
Absorbante et a été déposé au siège social de la Société Absorbante un mois au moins avant la date de la présente
assemblée générale d'actionnaires de la Société Absorbante.
(v) Que les documents requis par l'article 267 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
(«LSC») ont été déposés au siège social de la Société Absorbante, pour inspection par les associés et personnes titulaires
de droits spéciaux contre la Société Absorbante ou la Société Absorbée et ce, un mois au moins avant la date de la
présente assemblée générale d'actionnaires.
(vi) Que la fusion deviendra effective vis-à-vis des tiers à la date de la publication des présentes résolutions de l'associé
unique de la Société Absorbante approuvant la fusion au Mémorial C - Recueil des Sociétés et Associations.
(vii) Que les comptes intérimaires au 30 septembre 2013 (les «Comptes Intérimaires») de la Société Absorbante et
de la Société Absorbée ont été présentés au notaire soussigné.
4793
L
U X E M B O U R G
(viii) Qu'une copie des Comptes Intérimaires, après avoir été signée «ne varietur» par le comparant et par le notaire
soussigné resteront annexés au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
(ix) Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions détenues par les actionnaires, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été
signée par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
(x) Que les avis de convocation ont étés envoyés aux actionnaires de la Société par courrier recommandé le 17 octobre
2013.
(xi) Que les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées par les mandataires, les membres bureau
et le notaire soussigné resteront pareillement annexées au présent acte.
(xii) Il ressort de liste de présence que sur les un million (1.000.000) d'actions émises six cent soixante-huit mille deux
cent quarante-quatre (668.244) actions sont représentées, de sorte que plus de la moitié du capital social de la Société
est représentée.
(xiii) Que l'assemblée était par conséquent régulièrement constituée et a pu délibérer valablement sur tous les points
portés à l'ordre du jour.
(xiv) Que l'assemblée a pris, chaque fois à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Après avoir entendu et examiné le Rapport Commun de Fusion l'assemblée a décidé d'approuver le Projet Commun
de Fusion et la fusion telle que plus amplement décrite dans le Projet Commun de Fusion, au terme de laquelle la Société
Absorbée est absorbée par la Société Absorbante par transfert universel des actifs et passifs de la Société Absorbée à la
Société Absorbante sans aucune restriction ou limitation.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée a décidé de nommer tout administrateur de la Société Absorbante, chacun agissant individuellement, avec
pouvoir de substitution, comme son mandataire afin de mettre en œuvre les résolutions ci-avant adoptées, et accomplir
tous les actes de quelque nature qu'ils soient nécessaires ou utiles afin que la fusion soit intégralement réalisée et, en
particulier mais non exclusivement, afin de déposer et d'accomplir auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg toutes les déclarations et formalités relatives à la Société Absorbante afin de rendre la fusion effective.
<i>Déclarationi>
Conformément à l'article 271 (2) et 273ter de la LSC, le notaire soussigné (i) déclare avoir vérifié et certifie l'existence
et la validité, en droit luxembourgeois, du Projet Commun de Fusion ainsi que des actes juridiques et formalités imposés
afin de rendre la fusion effective entre la Société Absorbante et la Société Absorbée et (ii) confirme que la fusion entre
la Société Absorbante et la Société Absorbée sera effective vis-à-vis des tiers à compter de la date de publication du
présent acte au Mémorial C - Recueil des Sociétés et Association.
<i>Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société sont estimés à mille euros.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant ci-avant, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française et qu'à la demande du même comparant et en cas
de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par son nom,
prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 11.15 heures.
Signé: N. GAUZÈS, V. LANZ, C. PIMPAUD, J.-J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 3 décembre 2013. Relation: EAC/2013/15798. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2013173566/203.
(130211215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 décembre 2013.
UTC Fire & Security Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.012.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 151.396.
Par résolutions signées en date du 4 décembre 2013, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
4794
L
U X E M B O U R G
1. Démission du Gérant de catégorie A suivant à partir du 26 novembre 2013:
Mr Wolfgang Tobias Entzian
2. Nomination du nouveau Gérant de catégorie A suivant à partir du 26 novembre 2013 pour une durée illimitée:
Mr David Scott-Walton, né le 25 mars 1965 à Beverley, Royaume Uni, ayant son adresse professionnelle à 4, rue Joseph
Monier, 92500 Rueil-Malmaison, France.
Luxembourg, le 5 décembre 2013.
<i>Pour la Société
i>Johannes L. de Zwart
<i>Gérant de catégorie Bi>
Référence de publication: 2013170537/18.
(130207560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 décembre 2013.
Allianz Finance VII Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 14, boulevard F.D. Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 162.663.
Les statuts coordonnés au 27 novembre 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013170603/12.
(130208117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2013.
Manling, Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 101.553.
<i>Extrait de l'Assemblée Générale ordinaire du 11 octobre 2013i>
L'assemblée générale décide de transférer le siège social de la société du 28, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg
au 38, boulevard Joseph II L-1840 Luxembourg, avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUO
Référence de publication: 2013169810/12.
(130206848) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2013.
Minorco, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 12.139.
<i>Extrait d'une résolution prise par l'associé de la société en date du 7 novembre 2013:i>
Mme Joanna Wilesmith avec adresse professionnelle au 48, rue de Bragance, L-1255 Luxembourg, a démissionné de
son mandat de gérant de la société avec effet au 15 novembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 décembre 2013.
Référence de publication: 2013169801/12.
(130206630) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2013.
Luxembourg Investment Solutions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 148.473.
Im Jahre zweitausenddreizehn, am fünfzehnten November.
Vor uns, Maître Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Luxembourg, wurde eine außerordentliche Generalversammlung der
Aktionäre der Luxembourg Investment Solutions S.A., einer société anonyme mit Sitz in der 5, rue Heienhaff, L-1736
4795
L
U X E M B O U R G
Senningerberg, eingetragen bei dem Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 148.473 (die
„Gesellschaft"),
gegründet unter dem Namen „Mas Luxinvest S.A." am 27. August 2009 aufgrund notarieller Urkunde aufgenommen
von Frau Martine Schaeffer, Notarin mit Amtssitz in Luxemburg, handelnd in Vertretung ihres verhinderten Kollegen
Notar Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Luxemburg, veröffentlicht im Memorial C des Grossherzogtums Luxemburg,
Recueil des Sociétés et Associations (Memorial C), unter Nummer 2044 vom 19. Oktober 2009, abgehalten. Die Satzung
wurde zum letzten Mal abgeändert, gemäss Urkunde aufgenommen durch den Notar Maître Edouard Delosch, mit Amts-
sitz in Diekirch, am 18. Juli 2013.
Den Vorsitz der Versammlung führt Frau Arlette Siebenaler, Angestellte, geschäftsansässig in Luxemburg.
Zur Schriftführerin und Stimmzählerin wird bestimmt Frau Solange Wolter, Angestellte, geschäftsansässig in Luxem-
burg.
Der Versammlungsausschuss ist somit bestellt und der Vorsitzende erklärt und ersucht den Notar, folgendes zu beur-
kunden:
I.- Die bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktionäre sowie die Anzahl der von ihnen gehaltenen
Aktien werden auf der Anwesenheitsliste dargestellt. Diese Anwesenheitsliste und die Vollmachten der vertretenen Ak-
tionäre werden nach deren Unterzeichnung ne varietur durch die Versammlungsleitung und die Bevollmächtigten der
vorliegenden Urkunde beigefügt.
II.- Aus der genannten Anwesenheitsliste geht hervor, dass fünftausend (5.000) Namensaktien mit einem Nennwert
von je einhundert Euro (100.-), welche die Gesamtheit der von der Gesellschaft ausgegebenen Aktien darstellen, bei der
Versammlung anwesend oder vertreten sind, so dass die Versammlung rechtskräftig über alle Tagesordnungspunkte,
welche den Aktionären bekannt sind, abstimmen kann. Die Aktionäre erklären im Vorfeld der Versammlung über die
Tagesordnung informiert worden zu sein und verzichten auf die Einhaltung sämtlicher Einberufungsbestimmungen oder
Formalitäten.
III.- Dass die Tagesordnung der Versammlung wie folgt lautet.
<i>Tagesordnungi>
1. Änderung und Neufassung von Art. 2 der Gesellschaftssatzung, der nunmehr wie folgt lauten soll:
Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist die kollektive Portfolioverwaltung eines oder mehrerer Luxemburger und/oder
ausländischer Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren, welche der Richtlinie 2009/65/EG, in ihrer jeweils
geltenden Fassung unterliegen ("OGAWs") und anderer Luxemburger oder ausländischer Organismen für gemeinsame
Anlagen, die nicht unter vorbenannte Richtlinie fallen, einschließlich spezialisierter Investmentfonds gemäß den Bestim-
mungen des Gesetzes vom 13. Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds ("OGAs") und alternativer Investment-
fonds gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter alternativer Investmentfonds („AIF")
(gemeinsam die "Fonds"), dies im Namen der Anteilsinhaber und im Einklang mit den Bestimmungen des Kapitel 15 des
Luxemburger Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen, in seiner jeweils gültigen
Fassung (das "Gesetz von 2010") und dem Gesetz vom 12. Juli 2013 in seiner jeweils gültigen Fassung über die Verwalter
alternativer Investmentfonds (das „Gesetz von 2013").
Die Tätigkeit der kollektiven Portfolioverwaltung und der Verwaltung von OGA's umfasst sämtliche in Anhang II des
Gesetzes von 2010 genannten Funktionen.
Die Tätigkeit der kollektiven Portfolioverwaltung und der Verwaltung alternativer Investmentfonds umfasst sämtliche
in Anhang I des Gesetzes von 2013 genannten Aufgaben:
(i) Anlageverwaltung: In diesem Zusammenhang kann die Gesellschaft im Namen und für Rechnung der Fonds
a) Portfolioverwaltung durchführen
b) Risikomanagementaufgaben wahrnehmen
c) Im Rahmen der kollektiven Portfolioverwaltung anlageberatend tätig sein und Anlageentscheidungen treffen
d) Verträge abschließen
e) jede Art von übertragbaren Wertpapieren und/oder anderen zulässigen
Vermögenswerten kaufen, verkaufen, tauschen und übertragen und
f) sämtliche Stimmrechte betreffend Wertpapieren, die von den Fonds gehalten werden, ausüben
(ii) Administrative Tätigkeiten gem. der in Anhang II des Gesetzes von 2010 beziehungsweise der im Anhang I des
Gesetzes von 2013 unter dem Stichwort "Administrative Tätigkeiten" aufgeführten Tätigkeiten.
(iii) Vertrieb der Fondsanteile in Luxemburg und im Ausland.
(iv) Dienstleistungen zur Erfüllung treuhänderischer Pflichten
Die Gesellschaft kann eine oder mehrere der vorgenannten Aufgaben zum Zwecke einer effizienteren Geschäftsfüh-
rung an Dritte übertragen, die diese Aufgaben für sie wahrnehmen.
Die Gesellschaft kann ergänzend auch ihr eigenes Vermögen verwalten, sie kann ihre Tätigkeiten im In- und Ausland
ausüben, Zweigniederlassungen errichten (insbesondere Verwaltungsgesellschaften gemäß Kapitel 16 des Gesetzes von
2010) gründen. Das Kapital der Tochtergesellschaften kann ganz oder nur teilweise durch die Gesellschaft gehalten wer-
4796
L
U X E M B O U R G
den. Des Weiteren kann die Gesellschaft alle sonstigen Geschäfte betreiben, die für die Erreichung ihres Zweckes
förderlich sind und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere derjenigen des Gesetzes vom 10. August
1915 über Handelsgesellschaften und von Kapitel 15 des Gesetzes von 2010 sowie dem Gesetz von 2013 bleiben.
2. Verschiedenes
Die Generalversammlung ersucht den Notar daraufhin, den folgenden Beschluss zu beurkunden:
<i>Alleiniger Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt einstimmig, Art. 2 der Gesellschaftssatzung neu zu fassen, der nunmehr wie folgt
lauten soll:
„ Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist die kollektive Portfolioverwaltung eines oder mehrerer Luxemburger und/oder
ausländischer Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren, welche der Richtlinie 2009/65/EG, in ihrer jeweils
geltenden Fassung unterliegen ("OGAWs") und anderer Luxemburger oder ausländischer Organismen für gemeinsame
Anlagen, die nicht unter vorbenannte Richtlinie fallen, einschließlich spezialisierter Investmentfonds gemäß den Bestim-
mungen des Gesetzes vom 13. Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds ("OGAs") und alternativer Investment-
fonds gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 12. Juli 2013 über Verwalter alternativer Investmentfonds („AIF")
(gemeinsam die "Fonds"), dies im Namen der Anteilsinhaber und im Einklang mit den Bestimmungen des Kapitel 15 des
Luxemburger Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen, in seiner jeweils gültigen
Fassung (das "Gesetz von 2010") und dem Gesetz vom 12. Juli 2013 in seiner jeweils gültigen Fassung über die Verwalter
alternativer Investmentfonds (das „Gesetz von 2013").
Die Tätigkeit der kollektiven Portfolioverwaltung und der Verwaltung von OGA's umfasst sämtliche in Anhang II des
Gesetzes von 2010 genannten Funktionen.
Die Tätigkeit der kollektiven Portfolioverwaltung und der Verwaltung alternativer Investmentfonds umfasst sämtliche
in Anhang I des Gesetzes von 2013 genannten Aufgaben:
(i) Anlageverwaltung: In diesem Zusammenhang kann die Gesellschaft im Namen und für Rechnung der Fonds
a) Portfolioverwaltung durchführen
b) Risikomanagementaufgaben wahrnehmen
c) Im Rahmen der kollektiven Portfolioverwaltung anlageberatend tätig sein und Anlageentscheidungen treffen
d) Verträge abschließen
e) jede Art von übertragbaren Wertpapieren und/oder anderen zulässigen Vermögenswerten kaufen, verkaufen, tau-
schen und übertragen und
f) sämtliche Stimmrechte betreffend Wertpapieren, die von den Fonds gehalten werden, ausüben
(ii) Administrative Tätigkeiten gem. der in Anhang II des Gesetzes von 2010 beziehungsweise der im Anhang I des
Gesetzes von 2013 unter dem Stichwort "Administrative Tätigkeiten" aufgeführten Tätigkeiten.
(iii) Vertrieb der Fondsanteile in Luxemburg und im Ausland.
(iv) Dienstleistungen zur Erfüllung treuhänderischer Pflichten
Die Gesellschaft kann eine oder mehrere der vorgenannten Aufgaben zum Zwecke einer effizienteren Geschäftsfüh-
rung an Dritte übertragen, die diese Aufgaben für sie wahrnehmen.
Die Gesellschaft kann ergänzend auch ihr eigenes Vermögen verwalten, sie kann ihre Tätigkeiten im In- und Ausland
ausüben, Zweigniederlassungen errichten (insbesondere Verwaltungsgesellschaften gemäß Kapitel 16 des Gesetzes von
2010) gründen. Das Kapital der Tochtergesellschaften kann ganz oder nur teilweise durch die Gesellschaft gehalten wer-
den. Des Weiteren kann die Gesellschaft alle sonstigen Geschäfte betreiben, die für die Erreichung ihres Zweckes
förderlich sind und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere derjenigen des Gesetzes vom 10. August
1915 über Handelsgesellschaften und von Kapitel 15 des Gesetzes von 2010 sowie dem Gesetz von 2013 bleiben."
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, in welcher Form auch immer, welche der Ge-
sellschaft aus Anlass dieser Urkunde entstehen und für die sie haftet, beläuft sich auf EUR 1.500.-.
Da keine weiteren Tagesordnungspunkte zu besprechen sind, schliesst die Vorsitzende die Versammlung.
Worüber diese notarielle Urkunde in Luxemburg zum eingangs erwähnten Datum aufgenommen wurde.
Nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige
Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: A. SIEBENALER, S. WOLTER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 novembre 2013. Relation: LAC/2013/53034. Reçu soixante-quinze euros (75,-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Für gleichlautende Ausfertigung zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations erteilt.
4797
L
U X E M B O U R G
Luxemburg, den 28. November 2013.
Référence de publication: 2013167558/122.
(130204327) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 décembre 2013.
Pneus Service Hoffmann S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6614 Wasserbillig, 76, rue du Bocksberg.
R.C.S. Luxembourg B 114.988.
Im Jahre zweitausenddreizehn, am einundzwanzigsten November.
Vor Maître Jean SECKLER, Notar mit dem Amtssitz in Junglinster, Grossherzogtum Luxemburg.
Ist erschienen:
Herr Carlo HOFFMANN, wohnhaft in 76, rue du Bocksberg, L-6614 Wasserbillig,
hier vertreten durch Frau Carine GRUNDHEBER, Privatbeamtin, mit beruflicher Anschrift in L-1653 Luxemburg, 2,
avenue Charles de Gaulle,
aufgrund einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 8. November 2013,
welche nach „ne varietur" Unterzeichnung durch den Bevollmächtigten und den unterzeichneten Notar, gegenwärtiger
Urkunde beigefügt bleiben wird um mit ihr einregistriert zu werden.
Der alleinige Gesellschafter hat den Notar dazu aufgefordert, festzuhalten, dass er der alleinige Gesellschafter der
Gesellschaft mit beschränkter Haftung PNEUS SERVICE HOFFMANN S.à r.l., mit Sitz in L-6686 Mertert, 59F, Route de
Wasserbillig ist, welche durch notarielle Urkunde vom 9. März 2006 des Notars Joseph GLODEN, mit dem damaligen
Amtssitz in Grevenmacher, gegründet wurde und im „Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations" Nummer 1129
vom 10. Juni 2006 veröffentlicht wurde,
eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter Sektion B und Nummer 114988.
Der alleinige Gesellschafter, vertreten wie vorerwähnt, ersucht den amtierenden Notar folgendes festzuhalten:
<i>Erster Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter beschließt den Sitz der Gesellschaft von L-6686 Mertert, 59F, Route de Wasserbillig nach
L-6614 Wasserbillig, 76, rue du Bocksberg zu verlegen.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter beschließt den ersten Absatz von Artikel 5 der Satzungen abzuändern um ihm folgenden
Wortlaut zu geben:
„Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Mertert."
<i>Schätzung der Kosteni>
Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche die Gesellschaft auf Grund dieser Urkunde
entstehen, werden auf achthundertfünfzig Euro (EUR 850,-) geschätzt.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Luxemburg am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten des Komparenten, dem Notar nach Na-
men, gebräuchlichen Vornamen, sowie Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar gegenwärtige Urkunde
unterschrieben.
Gezeichnet: Carine GRUNDHEBER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 25 novembre 2013. Relation GRE/2013/4740. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2013173504/40.
(130211187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 décembre 2013.
A Corps Parfait s.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4067 Esch-sur-Alzette, 22, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 165.056.
Le Bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2013177506/10.
(130216724) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 décembre 2013.
4798
L
U X E M B O U R G
A.D. Consult, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8210 Mamer, 96, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 79.567.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mamer, le 18/12/2013.
Signature.
Référence de publication: 2013177507/10.
(130217197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 décembre 2013.
A.J.T. S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 26-30, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 68.980.
Les comptes annuels au 31.12.12 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013177509/10.
(130217162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 décembre 2013.
Astral International S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 63.358.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ASTRAL INTERNATIONAL S.A. - SPF
Société de Gestion de Patrimoine Familial
Signature
Référence de publication: 2013177524/12.
(130216854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 décembre 2013.
Librairie Prince Henri S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4280 Esch-sur-Alzette, 67, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 61.274.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013174879/10.
(130213736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2013.
Bureau d'Architecture Web, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6793 Grevenmacher, 26, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 101.153.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 décembre 2013.
Signature.
Référence de publication: 2013176535/10.
(130215551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Bureau Veritas Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 47, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 82.196.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
4799
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013176536/10.
(130215897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Sedco Capital Global Funds, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spé-
cialisé.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 168.687.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 novembre 2013.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013174372/15.
(130212107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2013.
CEFI, Central Europe Finance Immobiliare S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 114.274.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013174644/9.
(130213934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2013.
WSP Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. GENIVAR Luxembourg S.à.r.l.).
Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 170.462.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 11 décembre 2013.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2013174454/12.
(130212528) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2013.
Topinvestment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 103.619.
Par la présente, nous démissionnons avec effet immédiat de notre fonction de commissaire aux comptes au sein de la
société anonyme Topinvestment S.A., ayant son siège social au 24, rue des Genêts, L-1621 Luxembourg, R.C.S. Luxem-
bourg B 103619.
Fait à Luxembourg, le 12 décembre 2013.
FIDUCIAIRE BEAUMANOIR S.A.
Référence de publication: 2013177330/12.
(130215927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 décembre 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
4800
A Corps Parfait s.à r.l.
A.D. Consult
A.G.P. Lux S.A.
A.J.T. S.àr.l.
Allianz Finance VII Luxembourg S.A.
Aste Immo S.à r.l.
Astral International S.A. - SPF
Baumert,s.à r.l.
Bureau d'Architecture Web, s.à r.l.
Bureau Veritas Luxembourg S.A.
Cardintel Investments Financiers S.A.
Car Interior Design (Luxembourg) S.à r.l.
Central Europe Finance Immobiliare S.A.
Columbus Global Opportunities
Dalcom S.A.
ECommerce Taxi Hong Kong S.C.Sp.
Enero Warehouse Leasing Finance S.à r.l.
Etnaresto Sàrl
GENIVAR Luxembourg S.à.r.l.
Goodman Industrial Real Estate Germany II S.à r.l.
HAZ Holding S.A.
Hermitage Secure Capital S.A.
IECH Europe S.A.
IVM Holdings S.à r.l.
Librairie Prince Henri S.à.r.l.
Luxembourg Investment Solutions S.A.
Manling
Minorco
MNCC International S.à r.l.
Ourakan International S.A.
PH. Dean Divertissements S.A.
Pneus Service Hoffmann S.à r.l.
Pole Concept
SCPack Holdings Management S.à r.l & Partners S.C.A.
Sedco Capital Global Funds
Shelon Holdings S.A.
Team-Trans S.A.
Topinvestment S.A.
UTC Fire & Security Luxembourg S.à r.l.
Westmount S.A.
WSP Luxembourg S.à r.l.