This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3040
2 décembre 2013
SOMMAIRE
Abbey Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145874
Aberdeen Global II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145877
Adviser I Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145880
Archea Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145892
Bertelsmann Capital Investment S.A. . . . .
145889
Bioland S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145882
Bookends Services S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
145886
BSC Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145886
BUILD-CONCEPT Immobilière S.A. . . . .
145886
Car Interior Design (Luxembourg) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145886
Celux Finance S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
145875
Certes Capital SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145887
CitCor Franconia Berlin II S.à r.l. . . . . . . . .
145887
CitCor Franconia Berlin I S.à r.l. . . . . . . . .
145887
Determination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145883
Dimmi Si Belval S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145884
Dimmi Si Mersch S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145884
Dodo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145884
Dory 1 (NFR) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145883
Dory 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145884
DS Production S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145884
Finadis S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145877
First Baltic Property S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
145879
Flyaway S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145885
Fondation "Patrimoine du Château et du
Domaine de Bornem" . . . . . . . . . . . . . . . . .
145886
Freund Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145887
Gamma P.S. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145881
GEM2 SICAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145875
Global Focus Growth . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145880
Grennwich Point Global Value . . . . . . . . . .
145880
H.B.P. (Holding) S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . .
145875
HSBC Trinkaus Global Strategy . . . . . . . . .
145881
International Real Estate Corporation Hol-
dings S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145874
JJL Gardenservice S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
145920
JPMorgan Series II Funds . . . . . . . . . . . . . . .
145878
J.P. Morgan Specialist Funds . . . . . . . . . . . .
145876
Leasinvest Immo Lux . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145890
LFG Nummus FCP-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . .
145880
Lombard Odier (Europe) S.A. . . . . . . . . . . .
145918
Mecam Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145879
MET Fonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145879
Nei Heemecht S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145885
New Energy Investment S.à r.l. . . . . . . . . . .
145909
Parmalat Soparfi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145882
Pepp2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145882
Sanichaufer Entretien Toitures S.à r.l. . . .
145882
SCORE Special Opportunities . . . . . . . . . . .
145881
SEPARC, Société d'Etudes, de Participa-
tions et de Conseils S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
145885
Stala Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145883
Steffens S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145883
STHAS-Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145885
Structured Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145888
Stuttgart Property Investments Commer-
cial S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145882
Sunset S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145890
Unifin Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145885
United Industrial Associates SPF S.A. . . . .
145876
von der Heydt Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
145888
von der Heydt Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
145891
VPB Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145881
VPB Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145881
VPB Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145880
Wazzamba SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145874
Wyeth Whitehall Sà r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
145883
145873
L
U X E M B O U R G
Abbey Holdings S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-5335 Moutfort, 4, Gappenhiehl.
R.C.S. Luxembourg B 27.285.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
Qui se tiendra le <i>17 Décembre 2013i> à 9.00 heures au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation et discussion des comptes au 31.12.2012
2. Rapport de gestion du Conseil d'Administration
3. Rapport du Commissaire aux comptes.
4. Décharge aux organes de la société.
5. Décision sur l'affectation du résultat.
6. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013159756/17.
International Real Estate Corporation Holdings S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Pa-
trimoine Familial.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 28.304.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le <i>10 décembre 2013i> à 9.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de la société.
2. Démission des administrateurs et nomination de leurs remplaçants.
3. Divers.
<i>Le Commissaire aux Comptes.i>
Référence de publication: 2013160498/15.
Wazzamba SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 144.233.
The shareholders and the bondholders are convened to the
ORDINARY SHAREHOLDERS' MEETING
that will exceptionally be held on <i> December 18 i>
<i>thi>
<i> , 2013 i> at 10.00 a.m. in L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau (1
st
floor), in order to deliberate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Acknowledgement of the postponement of the date on which the ordinary general meeting for the exercise 2012
shall take place and approval of said postponement;
2. Directors report and auditor's report concerning the accounts closed as of 31/12/2012;
3. Approval of the balance sheet and profit and loss accounts as of 31/12/2012 and allocation of the result;
4. Discharge to the directors and the auditor;
5. Decision to take in relation with the article 100 from the amended law from the 10th August 1915 concerning the
commercial companies;
6. Miscellaneous.
To attend the meeting, the shareholders and the bondholders will depose their shares or bonds, respectiveley their
certificate of deposit to the Bureau of the general meeting, 5 clear days before the meeting at the latest.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2013164627/693/22.
145874
L
U X E M B O U R G
Celux Finance S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 19.846.
Le Conseil d'Administration a l'honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 décembre 2013i> à 10.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 30 juin 2012, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l'exercice de leur mandat au 30
juin 2012.
4. Divers.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2013165848/1023/16.
H.B.P. (Holding) S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 66.872.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le <i>10 décembre 2013i> à 09.30 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de la société.
2. Démission des administrateurs et nomination de leurs remplaçants.
3. Divers.
<i>Le Commissaire aux Comptes.i>
Référence de publication: 2013160499/14.
GEM2 SICAV-SIF, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 118.859.
Le Conseil d'Administration a l'honneur de convoquer les Actionnaires de la SICAV-SIF à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>11 décembre 2013i> à 11.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration et du Réviseur d'Entreprises agréé
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 30 septembre 2013
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d'Entreprises agréé
6. Nominations statutaires
Les Actionnaires sont informés que l'Assemblée n'a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolutions,
pour être valables, doivent réunir la majorité des voix exprimées des Actionnaires présents ou représentés. Des procu-
rations sont disponibles au siège social de la SICAV-SIF. Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs
d'actions au porteur doivent déposer leurs actions, au moins cinq jours francs avant l'Assemblée, auprès du siège ou d'une
agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme à Luxembourg. Les Actionnaires en nom seront admis sur
justification de leur identité, à condition d'avoir, au moins cinq jours francs avant l'Assemblée, informé le Conseil d'Ad-
ministration (ifs.fds@bdl.lu) de leur intention d'assister à l'Assemblée.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013161770/755/24.
145875
L
U X E M B O U R G
United Industrial Associates SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 9.695.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra exceptionnellement le <i>20 décembre 2013i> à 10:00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 mars 2013
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes
4. Nominations Statutaires
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013165852/795/16.
J.P. Morgan Specialist Funds, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spé-
cialisé.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 151.450.
Notice is hereby given that the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders (the "Meeting") of J.P. Morgan Specialist Funds (the "Company") will be held on Wednesday, <i>18i>
<i>December 2013i> at 14:00 CET , at the Registered Office of the Company, with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the Reports of the Auditors and the Board of Directors for the accounting year ended June 30,
2013.
2. Adoption of the Financial Statements for the accounting year ended June 30, 2013.
3. Discharge of the Board of Directors in respect of their duties carried out for the accounting year ended June 30,
2013.
4. Approval of Directors' Fees.
5. Re-election of Mr Jacques Elvinger, Mr Trevor Ash, Mr Nicolas Deblauwe and Mr Jean Frijns to serve as Directors
of the Company until the Annual General Meeting of Shareholders adopting the Financial Statements for the ac-
counting year ending on June 30, 2014.
6. Re-election of PricewaterhouseCoopers Société Coopérative to serve as Auditors of the Company until the Annual
General Meeting of Shareholders, adopting the Financial Statements for the accounting year ending on June 30,
2014.
7. Allocation of the results as per the Audited Annual Report for the accounting year ended June 30, 2013.
8. Consideration of such other business as may properly come before the Meeting.
<i>VOTINGi>
Resolutions on the Agenda of the Meeting will require no quorum and will be taken at the majority of the votes
expressed by Shareholders present or represented at the Meeting.
<i>VOTING ARRANGEMENTSi>
Shareholders who cannot personally attend the Meeting are requested to use the prescribed Form of Proxy. A Form
of Proxy for voting is available at www.jpmorganassetmanagement.com/extra. Completed Forms of Proxy must be re-
ceived by no later than the close of business in Luxembourg on Monday, 16 December 2013 at the Registered Office of
the Company (Client Services Department, fax +352 3410 8000).
<i>By order of the Board of Directors.i>
Référence de publication: 2013165850/755/35.
145876
L
U X E M B O U R G
Finadis S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 30.186.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à une
ASSEMBLEE GENERALE
qui aura lieu le mardi <i>10 décembre 2013i> à 16.00 heures à Luxembourg, 16, Allée Marconi, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire.
2. Approbation des Comptes Annuels au 31 décembre 2012 et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013161773/504/16.
Aberdeen Global II, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2B, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 136.363.
Dear Shareholder
As the extraordinary general meeting of the shareholders of the Company convened for 21 November 2013 could
not validly deliberate on the items on the agenda due to a lack of quorum, notice is hereby given by the Board of Directors
of the Company of a reconvened
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders (the "Meeting") to be held at the registered office of the Company on <i>18 December 2013i> at 11.00 a.m.
(Luxembourg time) with the following agenda:
<i>Agenda:i>
<i>Sole Resolution:i>
Approval of the following amendment of the articles of incorporation of the Company (the "Articles") as detailed
below:
1. Amendment of Article 3 of the Articles in order to remove the reference to the former Law of 20 December 2002
on undertakings for collective investment so that Article 3 reads as follows:
"The exclusive object of the Company is to place the funds available to it in transferable securities, money market
instruments and other permitted assets to an undertaking for collective investment under Part I of the law of 17
December 2010 relating to undertakings for collective investment, as amended (the "Law") with the purpose of
spreading investment risks and affording its shareholders the results of the management of its portfolios.
The Company may take any measures and carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment
and development of its purpose to the fullest extent permitted by Part I of the Law.
The Company qualifies as an undertaking for collective investment in transferable securities ("UCITS")."
2. Amendment of the tenth paragraph of Article 15 of the Articles in order to remove the reference to "As from 1st
July 2011".
3. Deletion of Article 17 of the Articles and replacement with the following new Article 17 to clarify the indemnity
that is provided by the Company to each of the directors and officers of the Company:
"Subject to the exceptions and limitations listed below, every person who is, or has been a director or officer of
the Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against any liability and
against all expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding in
which he becomes involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such director or officer
and against amount paid or incurred by him in the settlement thereof.
The words "claim", "actions", "suit", or "proceeding", shall apply to all claims, actions, suits or proceedings (civil,
criminal or other including appeals), actual or threatened, and the words "liability" and "expenses" shall include,
without limitation, attorney's fees, costs, judgments, amounts paid in settlement, fines, penalties and other liabilities.
No indemnification shall be provided hereunder to a director or officer:
A.- against any liability to the Company or its shareholders by reason of willful misfeasance, bad faith, negligence
or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his office;
B.- with respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated not have acted in good faith and
in the reasonable belief that his action was in the best interests of the Company;
145877
L
U X E M B O U R G
C.- in the event of a settlement, unless there has been a determination that such director or officer did not engage
in willful misfeasance, bad faith, negligence or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his office:
1) by a court or other body approving the settlement; or
2) by vote of two thirds (2/3) of those members of the board of directors of the Company constituting at least a
majority of such Board who are not themselves involved in the claim, action, suit or proceeding; or
3) by written opinion of independent counsel.
The right of indemnification herein provided may be insured against by policies maintained by the Company, shall
be severable, shall not affect any other rights to which any director or officer may now or hereafter be entitled,
shall continue as to a person who has ceased to be such director or officer and shall inure to the benefit of the
heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall affect any rights to indemni-
fication to which corporate personnel other than directors and officers may be entitled by contract or otherwise
under law.
Expenses in connection with the preparation and presentation of a defence to any claim, action, suit or proceeding
of the character described in this Article may be advanced by the Company, prior to final disposition thereof upon
receipt of any undertaking by or on behalf of the officer or director, to repay such amount if it is ultimately
determined that he is not entitled to indemnification under this Article."
The proposed revised articles of incorporation are available, free of charge, upon request, at the registered office of
the Company.
<i>VOTINGi>
Shareholders are advised that no quorum will be required in order for the Meeting to validly deliberate on the agenda.
The resolution will be adopted if approved by a majority of two thirds of the votes of those present and voting in person
or by proxy.
<i>VOTING ARRANGEMENTSi>
Shareholders who are unable to attend the Meeting of 18 December 2013 are kindly requested to exercise their voting
rights by completing and returning the attached form of proxy (available at the registered office of the Company and
attached as Appendix I) to Aberdeen Global Services S.A., for the attention of Ms Catie Paterson, by fax to +352 2643
3097 or by mail to the above address so as to be received by no later than 12 noon (Luxembourg time) on 17 December
2013. Submission of the form of proxy will not preclude you from attending and voting at the Meeting in person if you
so wish.
<i>On Behalf of the Board of Directors.i>
Référence de publication: 2013164626/73.
JPMorgan Series II Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 39.252.
Notice is hereby given that the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders (the "Meeting") of JPMorgan Series II Funds (the "Company") will be held on Wednesday, <i>18 Decemberi>
<i>2013i> at 15:00 CET , at the Registered Office of the Company, with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the Reports of the Auditors and the Report of the Board of Directors for the accounting year
ended July 31, 2013.
2. Adoption of the Financial Statements for the accounting year ended July 31, 2013.
3. Discharge of the Board of Directors in respect of their duties carried out for the accounting year ended July 31,
2013.
4. Approval of Directors' Fees.
5. Re-election of Mr Iain Saunders, Mr Jacques Elvinger, Mr Jean Frijns, Mr Berndt May, Mr John Li and Mr Peter
Schwicht to serve as Directors of the Company until the Annual General Meeting of Shareholders adopting the
Financial Statements for the accounting year ending on July 31, 2014.
6. Re-election of PricewaterhouseCoopers Société Coopérative to serve as Auditors of the Company until the Annual
General Meeting of Shareholders, adopting the Financial Statements for the accounting year ending on July 31, 2014.
7. Allocation of the results as per the Audited Annual Report for the accounting year ended July 31, 2013.
8. Consideration of such other business as may properly come before the Meeting.
<i>VOTINGi>
Resolutions on the Agenda of the Meeting will require no quorum and will be taken at the majority of the votes
expressed by Shareholders present or represented at the Meeting.
145878
L
U X E M B O U R G
<i>VOTING ARRANGEMENTSi>
Shareholders who cannot personally attend the Meeting are requested to use the prescribed Form of Proxy. A form
of Proxy for voting is available at www.jpmorganassetmanagement.com/extra. Completed Forms of Proxy must be re-
ceived by no later than the close of business in Luxembourg on Monday, 16 December 2013 at the Registered Office of
the Company (Client Services Department, fax +352 3410 8000).
<i>By order of the Board of Directors.i>
Référence de publication: 2013165851/755/33.
First Baltic Property S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 109.076.
Dear Shareholder
You are hereby convened to the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders of the Company which in accordance with the articles of the incorporation of the Company will take
place on Wednesday, <i> December 11 i>
<i>thi>
<i> i>
<i>2013i> at 14.00 p.m. at 7, Val Ste-Croix, L-1371 Luxembourg.
<i>Agenda:i>
1. Approval of the reports of the Board of Directors for the financial year ended December 31, 2012;
2. Approval of the balance sheet and profit and loss account for the financial year ended December 31, 2012;
3. Allocation of the results for the financial year ended December 31, 2012;
4. Discharge to the members of the Board of Directors and to the Statutory Auditor in respect of the execution of
their mandates to December 31, 2012;
5. Acknowledgment of the members of the board of directors resignations;
6. Appointment of the new members of the board of directors;
7. Deliberation in accordance with article 100 of the Law of 10 August 1915 (as amended);
8. Miscellaneous.
Participation in the meeting and the right to vote is restricted to Shareholders who file their intention to attend the
Meeting by mail or return a duly completed proxy form to the following address: First Baltic Property S.A., 7, Val Ste-
Croix, L-1371 Luxembourg no later than Monday 09
th
December 2013 at 12 p.m.
November 20
th
2013.
<i>The board of Directorsi> .
Référence de publication: 2013160501/25.
MET Fonds, Fonds Commun de Placement.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und des Sonderreglements, welche am 15. November 2013
in Kraft traten, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Référence de publication: 2013159731/9.
(130195631) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
Mecam Funds, Fonds Commun de Placement.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und des Sonderreglements, welche am 15. November 2013
in Kraft treten, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Référence de publication: 2013159732/9.
(130195636) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
145879
L
U X E M B O U R G
VPB Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 26, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 42.828.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und der Sonderreglements, welche am 15. November 2013
in Kraft traten, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013159730/10.
(130195629) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
Global Focus Growth, Fonds Commun de Placement.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und der Sondereglements, welche am 15. November 2013
in Kraft getreten sind, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Référence de publication: 2013159733/9.
(130195638) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
Adviser I Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1B, rue Gabriel Lippmann.
Wir möchten die Aktionäre informieren, dass der Verwaltungsrat gemäß Artikel 28 der Satzung beschlossen hat, den
Teilfonds ADIVSER I FUNDS - Albrech & Cie. Absolute Return Fonds (LU0331734318), aufgrund des aktuell geringen
Teilfondsvolumens und der daraus resultierenden Unwirtschaftlichkeit, mit Wirkung zum 28. November 2013 in Liqui-
dation zu setzen. Alle mit der Schließung des Teilfonds verbundenen Kosten werden mit gleichem Datum dem
Teilfondsvermögen belastet. Mit Wirkung zum 06. Januar 2014 wird der Teilfonds liquidiert und der letzte Nettoinven-
tarwert berechnet, zu dem die ausgegebenen Aktien zwangsweise zurückgekauft werden.
Aktionäre haben das Recht die kostenlose Rücknahme ihrer Aktien innerhalb von 30 Tagen, beginnend ab dem Tag
dieser Veröffentlichung, zu beantragen.
Luxemburg, im November 2013.
<i>Der Verwaltungsrati> .
Référence de publication: 2013165853/14.
LFG Nummus FCP-FIS, Fonds Commun de Placement - Fonds d'Investissement Spécialisé.
The board of directors of the Company acting in its capacity as management company of the Fund, a Luxembourg
specialised investment fund (fonds d'investissement spécialisé, SIF) subject to the Luxembourg act of 13 February 2007
on SIFs, as amended (i) has decided to open the liquidation of the Fund as of 12 January 2011 and (ii) has acknowledged
the closing of the Liquidation of the Fund, after all its units had been redeemed, on 20 November 2013.
FOR EXTRACT AND PUBLICATION
<i>A representative
i>UBS Luxembourg Financial Group Asset Management S.A.
<i>acting in its capacity as management company of LFG Nummus FCP-FISi>
Référence de publication: 2013165849/5499/12.
Grennwich Point Global Value, Fonds Commun de Placement.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und des Sonderreglements, welche am 15. November 2013
in Kraft traten, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Référence de publication: 2013159737/9.
(130195650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
145880
L
U X E M B O U R G
HSBC Trinkaus Global Strategy, Fonds Commun de Placement.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und des Sonderreglements, welche am 15. November 2013
in Kraft traten, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Der Name des Sondervermögens wurde zum 15. November 2013 in Global Strategic Opportunities umbenannt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Référence de publication: 2013159734/10.
(130195644) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
VPB Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 26, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 42.828.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und der Sonderreglements, welche am 15. November 2013
in Kraft traten, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013159735/10.
(130195646) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
VPB Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 26, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 42.828.
Die Änderungen des Allgemeinen Verwaltungsreglements und des Sonderreglements, welche am 15. November 2013
in Kraft traten, wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013159736/10.
(130195648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
SCORE Special Opportunities, Fonds Commun de Placement.
Die Änderungen des Verwaltungsreglements, welche am 15. November 2013 in Kraft traten, wurden beim Handels-
und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VPB Finance S.A.
Référence de publication: 2013159738/9.
(130195653) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2013.
Gamma P.S. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 143.420.
La Société a été constituée suivant acte notarié, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°3042
du 30 décembre 2008.
Les comptes annuels audités au 31 décembre 2012, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013152669/15.
(130186598) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
145881
L
U X E M B O U R G
Parmalat Soparfi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 47.873.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 octobre 2013.
Référence de publication: 2013152056/10.
(130185756) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Pepp2 S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 280.806,00.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 112.497.
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2012 de la société ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Walferdange.
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2013152062/13.
(130186005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Sanichaufer Entretien Toitures S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3895 Foetz, 13, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 84.533.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152141/10.
(130185827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Stuttgart Property Investments Commercial S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 132.935.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 octobre 2013.
Référence de publication: 2013152176/10.
(130185538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Bioland S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 127.743.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour BIOLAND S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013152414/11.
(130186794) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
145882
L
U X E M B O U R G
Wyeth Whitehall Sà r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 149.180.
Les comptes annuels au 30 novembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 octobre 2013.
Signature.
Référence de publication: 2013152232/10.
(130186013) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Stala Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 100.050.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152172/10.
(130186101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Steffens S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5485 Wormeldange-Haut, 48, rue Hiehl.
R.C.S. Luxembourg B 131.616.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152173/10.
(130185923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Dory 1 (NFR) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 116.773.
<i>Rectificatif des comptes annuels révisés au 31 décembre 2011 et déposés au registre de commerce et des sociétés le 23 octobrei>
<i>2012 sous la référence L120182162i>
Les comptes annuels révisés au 31 Décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013152531/12.
(130186442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Determination, Société Anonyme.
Siège social: L-8232 Mamer, 32, route de Holzem.
R.C.S. Luxembourg B 73.206.
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 28 octobre 2013.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013152534/12.
(130187024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
145883
L
U X E M B O U R G
Dodo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 76.853.
Les comptes au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DODO S.A.
Régis DONATI / ROSSI Jacopo
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2013152545/12.
(130186659) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Dory 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 110.296.
<i>Rectificatif des comptes annuels révisés au 31 décembre 2011 et déposés au registre de commerce et des sociétés le 23 octobrei>
<i>2012 sous la référence L120182161i>
Les comptes annuels révisés au 31 Décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013152555/12.
(130186456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
DS Production S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4513 Niederkorn, 132, rue de Bascharage.
R.C.S. Luxembourg B 161.905.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152544/10.
(130187418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Dimmi Si Mersch S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7525 Mersch, 1, rue de Colmar-Berg.
R.C.S. Luxembourg B 142.194.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152543/10.
(130187335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Dimmi Si Belval S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4361 Esch-sur-Alzette, 12, avenue du Rock'n Roll.
R.C.S. Luxembourg B 154.590.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152542/10.
(130187341) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
145884
L
U X E M B O U R G
Nei Heemecht S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4734 Pétange, 19, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 120.162.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MORBIN Nathalie.
Référence de publication: 2013152002/10.
(130186252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
SEPARC, Société d'Etudes, de Participations et de Conseils S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 24B, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 58.067.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152152/10.
(130186304) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
STHAS-Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3333 Hellange, 30, route de Bettembourg.
R.C.S. Luxembourg B 86.554.
Les comptes annuels du 01/01/2012 au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013152175/10.
(130185630) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Unifin Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 92, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 141.795.
Le bilan approuvé au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 octobre 2013.
Référence de publication: 2013152202/10.
(130185781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2013.
Flyaway S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 43, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 73.698.
EXTRAIT
Il résulte des lettres datées du 15 octobre 2013 que Monsieur Eddy DÔME et Monsieur Gilbert MULLER ont démis-
sionné avec effet immédiat de leurs fonctions d'administrateurs de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Pour la Société
Un mandataire
Référence de publication: 2013152640/14.
(130187508) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
145885
L
U X E M B O U R G
Fondation PCDB, Fondation "Patrimoine du Château et du Domaine de Bornem", Fondation.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg G 226.
<i>Extrait des résolutions prises par la réunion du conseil d'administration tenue en date du 5 août 2013:i>
Le conseil d'administration décide de nommer aux fonctions d'administrateur, Monsieur Antoine CALVISI, 15, Cité
Ledenberg, L-5341 Moutfort pour une durée de deux ans.
Luxembourg.
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Référence de publication: 2013152641/14.
(130187269) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Bookends Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis.
R.C.S. Luxembourg B 103.869.
Le Bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 octobre 2013.
Chotin Barbara.
Référence de publication: 2013152420/10.
(130186938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
BSC Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8360 Goetzingen, 22, rue de Windhof.
R.C.S. Luxembourg B 64.638.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152427/10.
(130187474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
BUILD-CONCEPT Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 162.509.
Le Bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2013152431/10.
(130187192) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Car Interior Design (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 162.537.
Les comptes annuels au 31.03.2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152439/10.
(130187300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
145886
L
U X E M B O U R G
Certes Capital SA, Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 169.582.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013152442/10.
(130187401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
CitCor Franconia Berlin I S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 130.182.
Der Jahresabschluss vom 31 Dezember 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinter-
legt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013152445/10.
(130186605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
CitCor Franconia Berlin II S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 130.118.
Der Jahresabschluss vom 31 Dezember 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinter-
legt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013152446/10.
(130186609) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
Freund Invest S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 47.130.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société tenue en date du 30 sep-
tembre 2013 que:
- Ont été réélus aux fonctions d'administrateurs:
* Madame Joëlle MAMANE, administrateur de sociétés, née à Fès (Maroc), le 14 janvier 1951, demeurant profession-
nellement à L-1118 Luxembourg, rue Aldringen, 23.
* Monsieur Patrick AFLALO, administrateur de sociétés, né à Fès (Maroc), le 9 octobre 1959, demeurant profession-
nellement à L-1118 Luxembourg, rue Aldringen, 23.
* Madame Marie-Laure AFLALO, administrateur de sociétés, née à Fès (Maroc), le 22 octobre 1966, demeurant pro-
fessionnellement à L-1118 Luxembourg, rue Aldringen, 23.
- A été élue au poste de Commissaire en remplacement de la société MONTBRUN REVISION Sàrl, dont le mandat
n'a pas été reconduit:
* Gestman S.A., immatriculée au RCS de Luxembourg sous le numéro B 37378 avec siège social au 23, rue Aldringen
- L-1118 Luxembourg.
- Leurs mandats prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2019.
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2013152645/24.
(130186890) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 novembre 2013.
145887
L
U X E M B O U R G
Structured Invest, Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 112.174.
<i>Auszug aus der außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre vom 25.11.2013i>
Aus dem Protokoll und den Beschlüssen der außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der Structured
Invest S.A. vom 25.11.2013 geht Folgendes hervor:
Herr Patrick Sollinger wird mit sofortiger Wirkung als Verwaltungsrat abberufen. Der Verwaltungsrat setzt sich dem-
zufolge per 25. November 2013 aus den Herren Sergio Ravich Calafell als Vorsitzendem, Dr. Jürgen Amendinger und
Herrn Dr. Rainer Krütten zusammen.
Gezeichnet: Mayers, Kräwer, Längsfeld.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, den 25.11.2013.
Structured Invest S.A.
Référence de publication: 2013164472/17.
(130200399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2013.
von der Heydt Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5884 Hesperange, 304, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 114.147.
AMF Teilfonds AMF - Shedlin Warrior Fund
ISIN: LU0219309035 / WKN: A0EQ07
Die Anteilinhaber des oben genannten Fonds, der von der von der Heydt Invest SA("Verwaltungsgesellschaft") ver-
waltet wird, werden hiermit über nachfolgende Änderungen mit Wirkung ab dem 01. Januar2014unterrichtet:
1. Die Funktion der Depotbank und Zahlstelle wechselt von der HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) SA, 8,
rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, zur ING Luxembourg S.A., 52, route d'Esch, L-2956 Luxemburg.
2. Die Funktion der Register- und Transferstelle wechselt von der HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) SA, 8,
rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, zur Apex Fund Services (Malta) Limited, Luxembourg Branch, 2, Boulevard de la
Foire, L-1528 Luxemburg.
3. Die Funktion der Zentralverwaltungsstelle wird zukünftig nicht mehr von der HSBC Trinkaus Investment Managers
SA, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, wahrgenommen. Diese Funktion wird zukünftig durch die Verwaltungsge-
sellschaft selbst übernommen.
4. Die Funktion derdeutschen Zahl- und Informationsstellewechselt zum Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG,
Widenmayerstrasse 3, D-80538 München, Bundesrepublik Deutschland.
5. Die Depotbank und Zahlstelle erhält für den Teilfonds anstelle einermonatlichen Mindestvergütung zusätzlich zur
variablen Vergütung eine jährliche, fixe Vergütung in Höhe von 9.400,- Euro. Die Vergütungen werden monatlich nach-
träglich anteilig ausgezahlt.
6. Die Register- und Transferstelle erhält für den Teilfonds anstelle einer festen, monatlichenVergütung eine jährliche,
marktübliche Grundgebühr und dem Teilfondsvermögen wird eine monatliche, bankübliche Vergütung belastet, die als
Festbetrag in Höhe von 25,- Euro je Anlagekonto am Ende eines jeden Kalenderjahres nachträglich berechnet und aus-
gezahlt wird. Monatliche anteilige Vorschüsse dürfen erhoben werden.
7. Die Zentralverwaltungsstelle erhält für den Teilfonds eine Vergütung in Höhe von bis zu 0,10 Prozent p.a. berechnet
auf Basis des durchschnittlichen, täglich ermittelten Nettoteilfondsvermögens, zuzüglich 8.400,- Euro p.a. und je 250,-
Euro pro Anteilklasse pro Monat, gültig ab der zweiten Anteilklasse. Die Vergütungen werden monatlich nachträglich
anteilig ausgezahlt.
Änderungen betreffend die Kostenstruktur werden sich nicht negativ auf das Teilfondsvermögen auswirken.
Informationen, insbesondere Mitteilungen an die Anteilinhaber, soweit gesetzlich erforderlich und zulässig, stehen an
Werktagen in Luxemburg (ausgenommen Samstag) am Sitz der Verwaltungsgesellschaft zur Einsicht zur Verfügung und
sind kostenlos erhältlich und können auch auf der Homepage der Verwaltungsgesellschaft (www.vdhi.lu) kostenlos he-
runtergeladen werden.
<i>Anteilscheingeschäfti>
Der letzte Tag der Orderannahme bei der HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) SA ist Montag, der 23. Dezember
2013 bis 16:00 Uhr (Cut-Off). Alle Orderaufträge, nach diesem Zeitpunkt sind an die Apex Funds Services (Malta) Limited,
Luxembourg Branch, zu richten.
145888
L
U X E M B O U R G
Alle Orderaufträge, die ab dem 23. Dezember 2013, ab 16:00 Uhr (nach Cut-Off) und bis zum 02. Januar 2014, 16:00
Uhr (vor Cut-Off) bei der Apex Fund Services (Malta) Limited, Luxembourg Branch, eintreffen, werden am 03. Januar
2014 mit Handelstag 02. Januar 2014 abgerechnet.
Der neue Verkaufsprospekt und die wesentlichen Anlegerinformationen, jeweils Stand Januar 2013, sind ab der 1.
Januarwoche 2014 am Sitz der Verwaltungsgesellschaft, der Depotbank, der Luxemburger Zahlstelle und beim neuen
deutschen Repräsentanten sowie auf der Homepage der Verwaltungsgesellschaft(www.vdhi.lu) kostenlos erhältlich.
Hesperange im November 2013.
von der Heydt Invest SA.
Référence de publication: 2013165847/47.
Bertelsmann Capital Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 45, boulevard Pierre Frieden.
R.C.S. Luxembourg B 128.114.
Im Jahre zweitausenddreizehn, am achtzehnten November.
Vor dem unterzeichnenden Maître Jean-Joseph WAGNER, Notar mit Amtssitz in Sassenheim Großherzogtum Lu-
xemburg,
ist erschienen:
Die Bertelsmann Capital Investment S.A., eine Aktiengesellschaft, gegründet und bestehend unter den Gesetzen des
Großherzogtums Luxemburg, mit eingetragenem Gesellschaftssitz in 45, boulevard Pierre Frieden, L-1543 Luxemburg,
Großherzogtum Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B
128.114 (die „Übernehmende Gesellschaft“),
hier vertreten durch Herrn Louis SERVAJEAN-HILST, wohnhaft in Luxemburg,
handelnd als Bevollmächtigter der Gesellschaft kraft der ihm durch Beschluss des Verwaltungsrates der Übernehmen-
den Gesellschaft vom 7. Oktober 2013 verliehenen Vollmacht, welche mit der vorliegenden Urkunde als Anhang
verbunden bleibt und mit dieser zusammen registriert wird.
Die Übernehmende Gesellschaft bittet den unterzeichnenden Notar folgendes zu bestätigen:
Am 10. Oktober 2013 wurde ein Verschmelzungsplan in notarieller Form vor dem unterzeichnenden Notar (der
„Verschmelzungsplan“) zwischen der Übernehmenden Gesellschaft
und der Bertelsmann Investment Luxembourg S.à r.l., einer Gesellschaft mit beschränkten Haftung, gegründet und
bestehend unter den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg, mit eingetragenem Gesellschaftssitz in 45, boulevard
Pierre Frieden, L-1543 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, eingetragen im Luxemburger Handels-und Gesell-
schaftsregister unter der Nummer B 146.727 (die „Übernommene Gesellschaft“ und gemeinsam mit der Übernehmenden
Gesellschaft die „Verschmelzenden Gesellschaften“) gefasst,
welcher am 17. Oktober 2013 im Memorial C Nr. 2582 veröffentlicht wurde (die „Veröffentlichung“).
Alle Förmlichkeiten des Luxemburger Rechts wurden eingehalten, insbesondere die Voraussetzungen gemäß Artikel
278 ff. des Luxemburger Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, in seiner aktuellen Fassung.
Kein Gesellschafter der Übernehmenden Gesellschaft, der mehr als 5 % des Grundkapitals hält, hat während einer
Frist von einem (1) Monat nach der Veröffentlichung beantragt, eine außerordentliche Hauptversammlung über die Ge-
nehmigung der Verschmelzung zwischen der Übernehmenden Gesellschaft und der Übernommenen Gesellschaft (die
„Verschmelzung“), einzuberufen.
Die Verschmelzung wird gegenüber den Verschmelzenden Gesellschaften und Dritten mit der Veröffentlichung des
vorliegenden Protokolls im Memorial C, Recueil des Sociétées et Associations wirksam, dies hat folgende Wirkung:
- Die Übertragung aller Aktiva und Passiva von der Übernommenen Gesellschaft auf die Übernehmende Gesellschaft;
- Die Übernommene Gesellschaft hört auf zu existieren und gilt kraft Gesetzes ohne Liquidation als aufgelöst;
- Die Gesellschaftsanteile der Übernommenen Gesellschaft sind annulliert;
- Alle übrigen Wirkungen, welche im Verschmelzungsplan genannt sind.
Die anfallenden Gebühren trägt die Übernehmende Gesellschaft.
Diese Urkunde wurde in Luxemburg, an dem am Anfang dieses Dokuments genannten Tag aufgenommen.
Nachdem dem Erschienenen das Dokument vorgelesen und auf Deutsch erörtert wurde, hat der Erschienene, welcher
dem Notar nach seinem Namen, Vornamen, Staatsangehörigkeit und Wohnsitz bekannt ist, die vorliegende Urkunde
zusammen mit dem Notar unterzeichnet.
Gezeichnet: L. SERVAJEAN-HILST, J.J. WAGNER.
Einregistriert zu Esch/Alzette A.C., am 21. November 2013. Relation: EAC/2013/15226.
Erhalten zwölf Euro (12.- EUR).
145889
L
U X E M B O U R G
<i>Der Einnehmer ff.i> (gezeichnet): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2013163953/49.
(130200530) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2013.
Leasinvest Immo Lux, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 35.768.
I. Par résolutions prises en date du 28 avril 2011, l'actionnaire unique de la Société a décidé de nommer Madame
Micheline Paredis, née le 15 mars 1967 à Brée, Belgique, ayant comme adresse professionnelle la suivante: Leasinvest Real
Estate Management NV, Schermersstraat 42, 2000 Anvers, Belgique, en tant que nouvel administrateur avec effet à
compter de son agrément écrit par la Commission de Surveillance du Secteur Financier et ce pour une période venant à
échéance lors de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2011
et qui se tiendra en 2012.
II. Par résolutions prises en date du 26 avril 2012, l'actionnaire unique de la Société a décidé de renouveler le mandat
d'administrateur de Madame Micheline Paredis avec effet immédiat et ce pour une durée déterminée jusqu'à l'assemblée
générale de la Société qui statuera sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2012 et qui se tiendra en 2013.
III. Par résolutions prises en date du 15 décembre 2012, l'actionnaire unique de la Société a décidé de nommer Vincent
Macharis, né le 18 octobre 1972 à Wetteren, Belgique, ayant comme adresse professionnelle la suivante: Leasinvest Real
Estate Management NV, Schermersstraat 42, 2000 Anvers, Belgique, en tant que nouvel administrateur, avec effet im-
médiat et ce pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes de l'exercice
social se clôturant au 31 décembre 2012 et qui se tiendra en 2013.
IV. Par résolutions prises en date du 25 avril 2013, l'actionnaire unique de la Société a décidé de renouveler les mandats
des personnes suivantes avec effet immédiat et ce pour une durée déterminée jusqu'à l'assemblée générale de la Société
qui statuera sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2013 et qui se tiendra en 2014:
- Madame Micheline Paredis, administrateur
- Monsieur Vincent Macharis, administrateur
Le conseil d'administration est désormais composé comme suit:
- Monsieur Luc BERTRAND, administrateur
- Monsieur Jean-Louis APPELMANS, administrateur
- Monsieur Jan SUYKENS, administrateur
- Monsieur Michel VAN GEYTE, administrateur
- Monsieur Guy VAN WYMERSCH-MOONS, administrateur
- Madame Micheline PAREDIS, administrateur
- Monsieur Vincent MACHARIS, administrateur
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 novembre 2013.
LEASINVEST IMMO LUX
Signature
Référence de publication: 2013154237/38.
(130188656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 novembre 2013.
Sunset S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 56.165,09.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 104.817.
EXTRAIT
En date du 19 novembre 2013, CVC Nominees Limited, une limited company, constituée et régie par les lois de Jersey,
ayant son siège social au 22-24 Seale Steet, St. Helier JE2 3QG, Jersey, Iles Anglo-Normandes et inscrite au Jersey Financial
Services Commission sous le numéro 98888, a transféré les parts sociales à la Société comme suit:
- 1,939,098 parts sociales de classe A;
- 145,431 parts sociales de classe B1;
- 145,431 parts sociales de classe B2;
- 145,431 parts sociales de classe B3;
Dès lors les associés de la Société détiennent les 7.991.900 parts sociales de la Société de la manière suivante:
145890
L
U X E M B O U R G
CVC Nominees Limited
4.076.902 parts sociales de classe A;
305.769 parts sociales de classe B1;
305.769 parts sociales de classe B2;
305.769 parts sociales de classe B3;
Francisco Javier DE JAIME
380.000 parts sociales de classe A;
28.500 parts sociales de classe B1;
28.500 parts sociales de classe B2;
28.500 parts sociales de classe B3;
UBS FIDUCIARIA S.p.A.
128.000 parts sociales de classe A;
9.600 parts sociales de classe B1;
9.600 parts sociales de classe B2;
9.600 parts sociales de classe B3;
Sunset S.à r.l.
1.939.098 parts sociales de classe A;
145.431 parts sociales de classe B1;
145.431 parts sociales de classe B2;
145.431 parts sociales de classe B3;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 Novembre 2013.
<i>Pour la société
i>E. Brero
<i>Un géranti>
Référence de publication: 2013165733/42.
(130202426) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 novembre 2013.
von der Heydt Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5884 Hesperange, 304, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 114.147.
Mitteilung an die Anteilinhaber des Fonds
Vermögensverwaltungsfonds
ISIN: LU03500269778 / WKN: A0NE4Z
Die Anteilinhaber des oben genannten Fonds, der von der von der Heydt Invest SA("Verwaltungsgesellschaft") ver-
waltet wird, werden hiermit über nachfolgende Änderungen mit Wirkung ab dem 02. Januar 2014 unterrichtet:
1. Die Funktion der Depotbank, Zahlstelle und Register- und Transferstelle wechselt von der HSBC Trinkaus & Burk-
hardt (International) SA, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, zur Banque LBLux S.A., 3, rue Jean Monnet, L-2180
Luxemburg.
2. Die Funktion der Zentralverwaltungsstelle wird zukünftig nicht mehr von der HSBC Trinkaus Investment Managers
SA, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, wahrgenommen. Diese Funktion wird zukünftig durch die Verwaltungsge-
sellschaft selbst übernommen.
3. Die Depotbank, Zahlstelle und Register- und Transferstelle erhält für den Fonds eine nach Fondsvermögen gestaffelte
Vergütung von bis zu 0,09% p.a., berechnet auf Basis des durchschnittlichen, täglich ermittelten Nettofondsvermögens,
mindestens jedoch EUR 12.000 p.a. Diese Vergütung wird monatlich nachträglich ausgezahlt.
4. Mit der Prüfung des Jahresabschlusses des Fonds wird KPMG Luxembourg S.à.r.l., 9, Allee Scheffer, L-2520 Luxem-
burg beauftragt.
5. Etwaige anfallende, die Übertragung betreffende Kosten, gehen zu Lasten des Fondsvermögens.
Änderungen betreffend die Kostenstruktur werden sich nicht negativ auf dasFondsvermögen auswirken.
Informationen, insbesondere Mitteilungen an die Anteilinhaber, soweit gesetzlich erforderlich und zulässig, stehen an
Werktagen in Luxemburg (ausgenommen Samstag) am Sitz der Verwaltungsgesellschaft zur Einsicht zur Verfügung und
sind kostenlos erhältlich und können auch auf der Homepage der Verwaltungsgesellschaft (www.vdhi.lu) kostenlos he-
runtergeladen werden.
145891
L
U X E M B O U R G
<i>Anteilscheingeschäfti>
Der letzte Tag der Orderannahme bei der HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) SA ist Montag, der 23. Dezember
2013 bis 16:00 Uhr (Cut-Off). Alle Orderaufträge, nach diesem Zeitpunkt sind an Banque LBLux S.A., zu richten.
Alle Orderaufträge, die ab dem 23. Dezember 2013, ab 16:00 Uhr (nach Cut-Off) und bis zum 02. Januar 2014, 16:00
Uhr (vor Cut-Off) bei der Banque LBLux S.A. eintreffen, werden am 03. Januar 2014 mit Handelstag 02. Januar 2014
abgerechnet.
Der neue Verkaufsprospekt und die wesentlichen Anlegerinformationen, jeweils Stand Januar 2014, sind ab der 1.
Januarwoche 2014 am Sitz der Verwaltungsgesellschaft, der Depotbank, der Luxemburger Zahlstelle und beim neuen
deutschen Repräsentanten sowie auf der Homepage der Verwaltungsgesellschaft(www.vdhi.lu) kostenlos erhältlich.
Hesperange im November 2013.
von der Heydt Invest SA.
Référence de publication: 2013165846/38.
Archea Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 65.852.
L'AN DEUX MILLE TREIZE, LE VINGT-SIX NOVEMBRE.
Par-devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Redange-sur-Attert,
s'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires («l'Assemblée») de ARCHEA FUND, une société
d'investissement à capital variable, ayant son siège social au 14, boulevard Royal à L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg et enregistrée au R.C.S. Luxembourg sous le numéro B65852 (la "Société").
La Société a été constituée sous la dénomination de PATRIMOINE GLOBAL HEDGE, suivant acte reçu par Maître
Jacques DELVAUX, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 14 août 1998, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, numéro 654 du 15 septembre 1998, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière
fois suivant acte reçu par Maître Henri HELLINCKX, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 mars 2011,
publié au Mémorial C numéro 612 du 1
er
avril 2011.
L'Assemblée est ouverte à 09.00 heures, sous la présidence de Madame Nicole PIRES, employée, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg.
La Présidente désigne comme secrétaire Madame Isabelle BRANGBOUR, employée, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
L'Assemblée élit aux fonctions de scrutateur Madame HOFFMANN Nicole, employée, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
Le bureau de l'Assemblée étant ainsi constitué, la Présidente déclare et prie le notaire d'acter que:
(a) Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent, ainsi que les mandataires des
actionnaires représentés figurent sur une liste de présence signée par les actionnaires présents, les mandataires des
actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentant. Ladite liste restera annexée au présent acte
pour être soumise aux formalités d'enregistrement.
(b) Resteront également annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés.
(c) La présente Assemblée a été convoquée par des annonces contenant l'ordre du jour parues:
- au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, en dates du 23 octobre 2013 numéro 2637 et du 08 novembre
2013 numéro 2794,
- au Luxemburger Wort en dates du 23 octobre 2013 et du 08 novembre 2013,
- au Quotidien en dates du 23 octobre 2013 et du 08 novembre 2013,
- à L'Echo le 23 octobre 2013,
- au Moniteur Belge le 23 octobre 2013,
- au Balo le 23 octobre 2013,
et au moyen d'un avis envoyé aux actionnaires nominatifs par lettre en date du 23 octobre 2013.
L'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
- Modification et refonte des statuts de la SICAV dans le contexte de l'adaptation de la SICAV aux dispositions de la
loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif et portant transposition de
la directive 2009/65/CE.
- Modification conséquente de l'objet social de la SICAV, comme suit: «La Société a pour objet exclusif de placer les
fonds dont elle dispose en valeurs mobilières, instruments du marché monétaire et autres avoirs autorisés par la Partie
I de la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif («Loi de 2010»), dans le but de répartir
les risques d'investissement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la gestion de son portefeuille. La Société
145892
L
U X E M B O U R G
peut prendre toutes les mesures et faire toutes les opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développe-
ment de son objet au sens le plus large dans le cadre de la Partie I de la Loi de 2010».
Toutes les résolutions à l'ordre du jour requièrent un quorum de cinquante pourcent (50%) du capital au moins et
seront valablement adoptée à la majorité des deux tiers des voix exprimées.
Il ressort de la liste de présence que 562.562 actions sur 606.260,505 actions sont représentées à l'Assemblée qui est
valablement constituée et peut valablement délibérer sur les points portés à l'ordre du jour.
Une première assemblée ayant le même ordre du jour, tenue devant le notaire instrumentant en date du 21 octobre
2013 n'a pu délibérer valablement pour défaut de quorum de présence.
Conformément à l'article 67-1 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales la présente assemblée
peut valablement délibérer quel que soit la proportion du capital représenté.
L'Assemblée, après avoir délibéré, prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide la modification et la refonte des statuts de la SICAV dans le contexte de l'adaptation de la SICAV
aux dispositions de la loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif et
portant transposition de la directive 2009/65/CE.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'objet social de la SICAV, comme suit: «La Société a pour objet exclusif de placer les
fonds dont elle dispose en valeurs mobilières, instruments du marché monétaire et autres avoirs autorisés par la Partie
I de la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif («Loi de 2010»), dans le but de répartir
les risques d'investissement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la gestion de son portefeuille. La Société
peut prendre toutes les mesures et faire toutes les opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développe-
ment de son objet au sens le plus large dans le cadre de la Partie I de la Loi de 2010».
<i>Troisième résolutioni>
Au vu des résolutions précédentes, l'assemblée décide de faire une refonte complète de statuts lesquels se liront
dorénavant comme suit:
Titre I
er
. - Dénomination - Siège social - Durée - Objet de la société
Art. 1
er
. Dénomination. Il existe entre le[s] souscripteurs] et tous ceux qui deviendront actionnaires par la suite
une société anonyme fonctionnant sous la forme d'une société d'investissement à capital variable à compartiments mul-
tiples sous la dénomination «ARCHEA FUND» («Société»).
Art. 2. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. La Société
peut établir, par simple décision du conseil d'administration, des succursales ou des bureaux tant au Grand-Duché de
Luxembourg qu'à l'étranger. A l'intérieur de la commune de Luxembourg, le siège social peut être déplacé sur simple
décision du conseil d'administration. Si et dans la mesure permise par la loi, le conseil d'administration peut aussi décider
de transférer le siège social de la Société dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique ou militaire, de
nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec
l'étranger se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège à l'étranger, jusqu'à cessa-
tion complète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de
la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
Art. 3. Durée. La Société est établie pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute par décision de l'assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
Art. 4. Objet. La Société a pour objet exclusif de placer les fonds dont elle dispose en valeurs mobilières, instruments
du marché monétaire et autres avoirs autorisés par la Partie I de la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes
de placement collectif («Loi de 2010»), dans le but de répartir les risques d'investissement et de faire bénéficier ses
actionnaires des résultats de la gestion de son portefeuille. La Société peut prendre toutes les mesures et faire toutes les
opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son objet au sens le plus large dans le cadre
de la Partie I de la Loi de 2010.
Titre II. - Capital social - Caractéristiques des actions
Art. 5. Capital social. Le capital social de la Société est représenté par des actions entièrement libérées sans mention
de valeur nominale. Le capital de la Société est exprimé en Euro et sera à tout moment égal à la somme de l'équivalent
en Euro de l'actif net de tous les compartiments réunis de la Société tel que défini à l'article 13 des présents statuts. Le
capital social minimum de la Société est de un million deux cent cinquante mille Euros (1.250.000,00 €) ou son équivalent
dans la devise du capital social. Le capital social minimum doit être atteint dans un délai de 6 mois à partir de l'agrément
de la Société.
145893
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Compartiments et Classes d'actions. Les actions peuvent, au choix du conseil d'administration, relever de
compartiments différents (lesquelles peuvent, au choix du conseil d'administration, être libellées dans des devises diffé-
rentes) et le produit de l'émission des actions de chaque compartiment sera investi, conformément à la politique
d'investissement déterminée par le conseil d'administration, conformément aux restrictions d'investissement établies par
la Loi de 2010 et, le cas échéant, déterminées par le conseil d'administration.
Le conseil d'administration peut décider, pour tout compartiment, de créer des classes d'actions dont les caractéris-
tiques sont décrites dans le prospectus de la Société («Prospectus»).
Les actions d'une classe peuvent se distinguer des actions d'une ou de plusieurs autres classes par des caractéristiques
telles que, mais non limitées à, une structure de commission, une politique de distribution ou de couverture des risques
spécifiques, à déterminer par le conseil d'administration. Si des classes sont créées, les références aux compartiments
dans ces statuts devront dans la mesure du besoin, être interprétées comme des références à ces classes.
Chaque action entière confère à son détenteur un droit de vote aux assemblées générales d'actionnaires.
Le conseil d'administration pourra décider d'une division et d'une consolidation des actions d'un compartiment ou
d'une classe d'actions de la Société.
Art. 7. Forme des actions. Les actions sont émises sans mention de valeur nominale et entièrement libérées. Toute
action, quels que soient le compartiment et la classe dont elle relève, pourra être émise:
1. soit sous forme nominative au nom du souscripteur, matérialisée par une inscription du souscripteur dans le registre
des actionnaires. L'inscription du souscripteur dans le registre pourra faire l'objet d'une confirmation écrite. Il ne sera
pas émis de certificat nominatif.
Le registre des actionnaires sera tenu par la Société ou par une ou plusieurs personnes juridiques désignées à cet effet
par la Société. L'inscription doit indiquer le nom de chaque propriétaire d'actions nominatives, sa résidence ou son
domicile élu et le nombre d'actions nominatives qu'il détient. Tout transfert, entre vifs ou à cause de mort, d'actions
nominatives sera inscrit au registre des actionnaires. Au cas où un actionnaire en nom ne fournit pas d'adresse à la Société,
mention pourra en être faite au registre des actionnaires, et l'adresse de l'actionnaire sera réputée être au siège social
de la Société ou à toute autre adresse qui sera fixée par la Société, ceci jusqu'à ce qu'une autre adresse soit fournie par
l'actionnaire. L'actionnaire pourra à tout moment faire changer l'adresse portée au registre des actionnaires par une
déclaration écrite envoyée au siège social de la Société ou par tout autre moyen jugé acceptable par la Société.
L'actionnaire en nom est responsable pour communiquer à la Société tout changement des données personnelles telles
qu'elles sont reprises dans le registre des actionnaires en vue de permettre à la Société de mettre à jour ces données
personnelles.
2. soit sous forme d'actions au porteur dématérialisées ou matérialisées par des certificats. Le conseil d'administration
pourra décider, pour un ou plusieurs compartiments respectivement pour une ou plusieurs classes d'actions, que des
actions au porteur ne seront émises que sous forme de certificats d'actions globaux déposés dans des systèmes de clearing.
Le conseil d'administration pourra par ailleurs décider que des actions au porteur pourront être représentées par des
certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs dans les formes et coupures que le conseil d'administration pourra
décider mais qui ne pourront toutefois porter que sur un nombre entier d'actions. Le cas échéant, la partie du produit
de souscription excédant un nombre entier d'actions au porteur sera automatiquement remboursée au souscripteur. Les
frais inhérents à la livraison physique de certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs pourront être facturés
au demandeur préalablement à l'envoi et l'envoi pourra être conditionné au paiement préalable des frais d'envoi en
question. Si un propriétaire d'actions au porteur demande l'échange de ses certificats contre des certificats de coupures
différentes, le coût d'un tel échange pourra être mis à sa charge..
Un actionnaire peut demander, à tout moment, l'échange de son action au porteur en action nominative, et inverse-
ment. Dans ce cas, la Société sera en droit de faire supporter à l'actionnaire les dépenses encourues.
Si et dans la mesure permise par la loi et la réglementation luxembourgeoise, le conseil d'administration pourra décider,
à son entière discrétion, d'un échange obligatoire des actions au porteur en actions nominatives moyennant publication
préalable d'un avis dans un ou plusieurs journaux déterminés par le conseil d'administration.
Les certificats d'actions au porteur seront signés par deux administrateurs. Les deux signatures pourront être soit
manuscrites, soit imprimées, soit apposées au moyen d'une griffe. Toutefois, l'une des signatures pourra être apposée
par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration; en ce cas, elle devra être manuscrite si et dans la
mesure où la loi l'exige. La Société pourra émettre des certificats provisoires sous les formes qui seront déterminées par
le conseil d'administration.
Les actions peuvent être émises en fractions d'actions, dans la mesure prévue dans le Prospectus. Les droits relatifs
aux fractions d'actions sont exercés au prorata de la fraction détenue par l'actionnaire, excepté le droit de vote, qui ne
peut être exercé que pour un nombre entier d'actions.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. S'il y a plusieurs propriétaires par action, la Société aura le droit
de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme étant
propriétaire à son égard.
145894
L
U X E M B O U R G
Art. 8. Emission et Souscription des actions. A l'intérieur de chaque compartiment, le conseil d'administration est
autorisé, à tout moment et sans limitation, à émettre des actions supplémentaires, entièrement libérées, sans réserver
aux actionnaires anciens un droit préférentiel de souscription.
Lorsque la Société offre des actions en souscription, le prix par action offerte, quels que soient le compartiment et la
classe au titre desquels cette action sera émise, sera égal à la valeur nette d'inventaire de cette action telle que cette
valeur aura été déterminée conformément aux présents statuts. Les souscriptions sont acceptées sur base du prix établi
pour le Jour d'Evaluation applicable, tel que fixé par le Prospectus de la Société. Ce prix pourra être majoré de frais et
commissions, en ce compris de dilution, stipulés dans le Prospectus. Le prix ainsi déterminé sera payable endéans les
délais d'usage, tels que fixés plus précisément dans le Prospectus et prenant cours au Jour d'Evaluation applicable.
Sauf disposition contraire dans le Prospectus, des demandes de souscription peuvent être exprimées en un nombre
d'actions ou en un montant.
Les demandes de souscription acceptées par la Société sont définitives et engagent le souscripteur sauf lorsque le calcul
de la valeur nette d'inventaire des actions à souscrire est suspendu. Toutefois, le conseil d'administration peut, mais n'est
pas obligé à le faire, consentir à une modification ou à une annulation d'une demande de souscription dans le cas d'erreur
manifeste dans le chef du souscripteur sous condition que cette modification ou annulation n'est pas effectuée au détriment
des autres actionnaires de la Société. De même, le conseil d'administration de la Société est en droit, mais n'a pas
l'obligation de le faire, d'annuler la demande de souscription si le dépositaire n'a pas reçu le prix de souscription endéans
les délais d'usage, tels que fixés plus précisément dans le Prospectus et prenant cours au Jour d'Evaluation applicable.
Tout prix de souscription qui aurait déjà été reçu par le dépositaire au moment de la décision d'annulation de la demande
de souscription sera retourné aux souscripteurs concernés sans application d'intérêts.
Le conseil d'administration de la Société peut également, à son entière discrétion, décider d'annuler l'offre initiale
d'actions en souscription, pour un compartiment ou pour une ou plusieurs classes. Dans ce cas, les souscripteurs ayant
déjà fait des demandes de souscription seront informés en bonne et due forme et, par dérogation au paragraphe précédent,
les demandes de souscriptions reçues seront annulées. Tout prix de souscription qui aurait déjà été reçu par le dépositaire
sera retourné aux souscripteurs concernés sans application d'intérêts.
De manière générale, en cas de rejet par le conseil d'administration de la Société d'une demande de souscription, tout
prix de souscription qui aurait déjà été reçu par le dépositaire au moment de la décision de rejet, sera retourné aux
souscripteurs concernés sans application d'intérêts à moins que des dispositions légales ou réglementaires empêchent ou
interdisent le retour du prix de souscription.
Les actions ne sont émises que sur acceptation d'une demande de souscription correspondante. Pour les actions émises
suite à l'acception d'une demande de souscription correspondante mais pour lesquelles tout ou partie du prix de sou-
scription n'aura pas encore été réceptionné par la Société, le prix de souscription ou la partie du prix de souscription
non encore réceptionné par la Société sera considéré comme une créance de la Société envers le souscripteur concerné.
Sous réserve de la réception de l'intégralité du prix de souscription, la livraison de certificats d'actions au porteur
unitaires et/ou collectifs, s'il y a lieu, interviendra normalement dans les délais d'usage.
Les souscriptions peuvent également être effectuées par apport de valeurs mobilières et autres avoirs autorisés autre
qu'en numéraire, sous réserve de l'accord du conseil d'administration qui peut refuser son accord à sa seule discrétion
et sans justification. Ces valeurs mobilières et autres avoirs autorisés doivent satisfaire à la politique et aux restrictions
d'investissement, telles que définies pour chaque compartiment. Ils sont évalués conformément aux principes d'évaluation
prévus dans le Prospectus et les présents statuts. Si et dans la mesure requise par la loi modifiée du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales ou par le conseil d'administration, ces apports feront l'objet d'un rapport établi
par le réviseur d'entreprises agréé de la Société. Les frais en relation avec une souscription par apport en nature ne seront
pas supportés par la Société à moins que le conseil d'administration ne considère cette souscription en nature comme
étant favorable à la Société auquel cas ces coûts pourront être supportés en tout ou en partie par la Société.
Le conseil d'administration peut déléguer à tout administrateur ou à toute autre personne juridique mandatée par la
Société à cette fin, la charge d'accepter les souscriptions et de recevoir en paiement le prix des actions nouvelles à émettre.
Toute souscription d'actions nouvelles doit, sous peine de nullité, être entièrement libérée. Les actions émises com-
portent les mêmes droits que les actions existantes le jour de l'émission.
Le conseil d'administration peut refuser des ordres de souscriptions, à tout moment, à son entière discrétion et sans
justification.
Art. 9. Remboursement des actions. Chaque actionnaire a le droit de demander à tout moment à la Société qu'elle lui
rachète tout ou partie des actions qu'il détient.
Le prix de remboursement d'une action sera égal à sa valeur nette d'inventaire, telle que déterminée pour chaque
classe d'actions, conformément aux présents statuts. Les remboursements sont basés sur le prix établi pour le Jour
d'Evaluation applicable déterminé conformément au Prospectus. Le prix de remboursement pourra être réduit des com-
missions de remboursement, frais et commissions de dilution stipulés dans le Prospectus. Le règlement du remboursement
doit être effectué dans la devise de la classe d'actions et est payable dans les délais d'usage, tels que fixés plus précisément
dans le Prospectus et prenant cours au Jour d'Evaluation applicable, ou à la date à laquelle les certificats d'actions auront
été reçus par la Société, si cette date est postérieure.
145895
L
U X E M B O U R G
Ni la Société, ni le conseil d'administration ne peuvent être tenus responsables en cas d'échec ou de retard du paiement
du prix de remboursement si tel échec ou retard résulte de l'application de restrictions de change ou d'autres circons-
tances qui sont hors du contrôle de la Société et/ou du conseil d'administration.
Toute demande de remboursement doit être présentée par l'actionnaire (i) par écrit au siège social de la Société ou
auprès d'une autre personne juridique mandatée pour le remboursement des actions ou (ii) au moyen d'une requête
introduite par tout moyen électronique jugé acceptable par la Société. Elle doit préciser le nom de l'investisseur, le
compartiment, la classe, le nombre d'actions ou le montant à rembourser, ainsi que les instructions de paiement du prix
de remboursement et/ou toute autre information précisée dans le Prospectus ou le formulaire de remboursement dis-
ponible sur demande au siège social de la Société ou auprès d'une autre personne juridique mandatée pour traiter le
remboursement des actions. La demande de remboursement doit être accompagnée, le cas échéant, du ou des certificats
d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs émis, des pièces nécessaires pour opérer leur transfert ainsi que de tous
documents et informations supplémentaires demandés par la Société ou par toute personne habilitée par la Société avant
que le prix de remboursement ne puisse être payé.
Les demandes de remboursement acceptées par la Société sont définitives et engagent l'actionnaire ayant demandé le
remboursement, sauf lorsque le calcul de la valeur nette d'inventaire des actions à rembourser est suspendu. Toutefois,
le conseil d'administration peut, mais n'est pas obligé à le faire, consentir à une modification ou à une annulation d'une
demande de remboursement dans le cas d'erreur manifeste dans le chef de l'actionnaire ayant demandé le remboursement
sous condition que cette modification ou annulation n'est pas effectuée au détriment des autres actionnaires de la Société.
Les actions rachetées par la Société seront annulées.
Avec l'accord du ou des actionnaires concernés, le conseil d'administration pourra ponctuellement décider d'effectuer
des paiements en nature, en respectant le principe d'égalité de traitement des actionnaires, en attribuant aux actionnaires
qui ont demandé le remboursement de leurs actions, des valeurs mobilières ou des valeurs autres que des valeurs mo-
bilières et des espèces du portefeuille du compartiment concerné dont la valeur est égale au prix de remboursement des
actions. Dans la mesure requise par la loi et la réglementation applicable ou par le conseil d'administration, tout paiement
en nature sera évalué dans un rapport établi par le réviseur d'entreprises agréé de la Société et sera effectué sur une base
équitable. Les coûts supplémentaires engendrés par les remboursements en nature seront supportés par les actionnaires
concernés, à moins que le conseil d'administration ne considère ces remboursements en nature comme étant favorables
à la Société, auquel cas ces coûts supplémentaires pourront être supportés en tout ou en partie par la Société.
Le conseil d'administration peut déléguer à (i) tout administrateur ou (ii) toute autre personne juridique mandatée par
la Société à ce propos, la charge d'accepter les remboursements et de payer le prix des actions à racheter.
En cas de demandes de remboursement et/ou de conversion au titre d'un compartiment portant sur 10% ou plus des
actifs nets du compartiment ou un seuil inférieur à 10% jugé opportun par le conseil d'administration, le conseil d'admi-
nistration de la Société pourra soit:
- reporter le paiement du prix de remboursement de telles demandes à une date à laquelle la Société aura vendu les
avoirs nécessaires et qu'elle disposera du produit de ces ventes;
- reporter tout ou partie de telles demandes à un Jour d'Evaluation ultérieur déterminé par le conseil d'administration,
dès que la Société aura vendu les avoirs nécessaires, prenant en considération les intérêts de l'ensemble des actionnaires
et qu'elle aura pu disposer du produit de ces ventes. Ces demandes seront traitées prioritairement à toute autre demande.
Par ailleurs, la Société peut reporter le paiement de toutes demandes de remboursement et/ou conversion au titre
d'un compartiment:
- si l'une des bourses et/ou autres marchés sur lesquels le compartiment concerné serait largement exposé, selon
l'appréciation du conseil d'administration, serait fermé ou;
si les opérations sur les bourses et/ou autres marchés sur lesquels le compartiment concerné serait largement exposé,
selon l'appréciation du conseil d'administration, seraient restreintes ou suspendues.
Si, suite à l'acceptation et à l'exécution d'un ordre de remboursement, la valeur des actions restantes détenues par
l'actionnaire dans un compartiment ou dans une classe d'actions deviendrait inférieure au montant minimal tel qu'il peut
être fixé par le conseil d'administration pour le compartiment ou la classe d'actions, le conseil d'administration est en
droit de supposer que cet actionnaire a demandé le remboursement de l'ensemble de ses actions détenues dans ce
compartiment ou cette classe d'actions. Le conseil d'administration peut, dans ce cas et à son entière discrétion, procéder
au rachat forcé des actions restantes détenues par l'actionnaire dans le compartiment ou la classe concernée.
Art. 10. Conversion des actions. Chaque actionnaire a le droit, sous réserve des restrictions éventuelles imposées par
le conseil d'administration, de passer d'un compartiment ou d'une classe d'actions à un autre compartiment ou à une
autre classe d'actions et de demander la conversion des actions qu'il détient au titre d'un compartiment ou d'une classe
d'actions donné en actions relevant d'un autre compartiment ou d'une autre classe d'actions.
La conversion est basée sur les valeurs nettes d'inventaire, telles que ces valeurs sont déterminées conformément aux
présents statuts, de la ou des classes d'actions des compartiments concernés au Jour d'Evaluation commun fixé confor-
mément aux dispositions du Prospectus et en tenant compte, le cas échéant, du taux de change en vigueur entre les
devises des deux compartiments ou classes d'actions audit Jour d'Evaluation. Le conseil d'administration pourra fixer les
145896
L
U X E M B O U R G
restrictions qu'il estimera nécessaires à la fréquence des conversions. Il pourra soumettre les conversions au paiement
des frais dont il déterminera raisonnablement le montant.
Les demandes de conversion acceptées par la Société sont définitives et engagent l'actionnaire ayant demandé la
conversion, sauf lorsque le calcul de la valeur nette d'inventaire des actions concernées par l'opération de conversion est
suspendu. Toutefois, le conseil d'administration peut, mais n'est pas obligé à le faire, consentir à une modification ou à
une annulation d'une demande de conversion dans le cas d'erreur manifeste dans le chef de l'actionnaire ayant demandé
la conversion sous condition que cette modification ou annulation n'est pas effectuée au détriment des autres actionnaires
de la Société.
Toute demande de conversion doit être présentée par l'actionnaire (i) par écrit au siège social de la Société ou auprès
d'une autre personne juridique mandatée pour la conversion des actions ou (ii) au moyen d'une requête introduite par
tout moyen électronique jugé acceptable par la Société. Elle doit préciser le nom de l'investisseur, le compartiment et la
classe des actions détenues, le nombre d'actions ou le montant à convertir, ainsi que le compartiment et la classe des
actions à obtenir en échange et/ou toute autre information précisée dans le Prospectus ou le formulaire de conversion
disponible sur demande au siège social de la Société auprès d'une autre personne juridique mandatée pour la conversion
des actions. Le cas échéant, elle doit être accompagnée des certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs émis.
Si des certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs peuvent être émis pour les actions de la classe vers laquelle
l'opération de conversion est effectuée, de nouveaux certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs pourront
être remis à l'actionnaire sur demande expresse de l'actionnaire en question.
Le conseil d'administration peut fixer un seuil de conversion minimum pour chaque classe d'actions. Un tel seuil peut
être défini en nombre d'actions et/ou en montant.
Le conseil d'administration pourra décider d'attribuer des fractions d'actions produites par la conversion ou de payer
les liquidités correspondantes à ces fractions aux actionnaires ayant demandé la conversion.
Les actions, dont la conversion en d'autres actions a été effectuée, seront annulées.
Le conseil d'administration peut déléguer à tout administrateur ou toute autre personne juridique mandatée par la
Société à ce propos, la charge d'accepter les conversions et de payer ou recevoir en paiement le prix des actions con-
verties.
En cas de demandes de remboursement et/ou de conversion au titre d'un compartiment portant sur 10% ou plus des
actifs nets du compartiment ou un seuil inférieur à 10% jugé opportun par le conseil d'administration, le conseil d'admi-
nistration de la Société pourra soit:
- reporter le paiement du prix de remboursement de telles demandes à une date à laquelle la Société aura vendu les
avoirs nécessaires et qu'elle disposera du produit de ces ventes;
- reporter tout ou partie de telles demandes à un Jour d'Evaluation ultérieur déterminé par le conseil d'administration,
dès que la Société aura vendu les avoirs nécessaires, prenant en considération les intérêts de l'ensemble des actionnaires
et qu'elle aura pu disposer du produit de ces ventes. Ces demandes seront traitées prioritairement à toute autre demande.
Par ailleurs, la Société peut reporter le paiement de toutes demandes de remboursement et/ou conversion au titre
d'un compartiment:
- si l'une des bourses et/ou autres marchés sur lesquels le compartiment concerné serait largement exposé, selon
l'appréciation du conseil d'administration, serait fermé ou;
- si les opérations sur les bourses et/ou autres marchés sur lesquels le compartiment concerné serait largement exposé,
selon l'appréciation du conseil d'administration, seraient restreintes ou suspendues.
Le conseil d'administration peut refuser toute demande de conversion pour un montant inférieur au montant minimum
de conversion tel que fixé le cas échéant par le conseil d'administration et indiqué dans le Prospectus.
Si, suite à l'acceptation et à l'exécution d'un ordre de conversion, la valeur des actions restantes détenues par l'ac-
tionnaire dans le compartiment ou dans la classe d'actions à partir desquels la conversion est demandée, deviendrait
inférieure au montant minimal tel qu'il peut être fixé par le conseil d'administration pour le compartiment ou la classe
d'actions, le conseil d'administration est en droit de supposer que cet actionnaire a demandé la conversion de l'ensemble
de ses actions détenues dans ce compartiment ou cette classe d'actions. Le conseil d'administration peut, dans ce cas et
à son entière discrétion, procéder à la conversion forcée des actions restantes détenues par l'actionnaire dans le com-
partiment ou la classe concernée à partir desquels la conversion est demandée.
Art. 11. Transfert des actions. Tout transfert d'actions nominatives entre vifs ou pour cause de mort sera inscrit au
registre des actionnaires.
Le transfert d'actions au porteur représentées par des certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs se fera
par la tradition des certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs correspondants.
Le transfert d'actions au porteur qui sont représentées par des certificats d'actions globaux déposés dans des systèmes
de clearing se fera par inscription du transfert d'actions auprès des systèmes de clearing en question. Le transfert d'actions
nominatives se fera par inscription au registre suite à la remise à la Société des documents de transfert exigés par la
Société y compris une déclaration de transfert écrite portée au registre des actionnaires, datée et signée par le cédant
et le cessionnaire ou par leurs mandataires justifiant des pouvoirs requis.
145897
L
U X E M B O U R G
La Société pourra, lorsqu'il s'agit d'actions au porteur, considérer le porteur et lorsqu'il s'agit d'actions nominatives,
la personne au nom de laquelle les actions sont inscrites au registre des actionnaires comme le propriétaire des actions
et la Société n'encourra aucune responsabilité envers des tiers du chef d'opérations portant sur ces actions et sera en
droit de méconnaître tous droits, intérêts ou prétentions de toute autre personne sur ces actions; ces dispositions,
toutefois, ne privent pas ceux qui y ont droit, de demander l'inscription d'actions nominatives au registre des actionnaires
ou un changement de l'inscription au registre des actionnaires.
Art. 12. Restrictions à la propriété des actions. La Société peut restreindre, mettre obstacle à, ou interdire la propriété
d'actions de la Société par toute personne physique ou morale, en ce compris les ressortissants des Etats-Unis d'Amérique
tels que définis ci-après.
La Société peut en outre édicter les restrictions qu'elle juge utiles, en vue d'assurer qu'aucune action de la Société ne
soit acquise ou détenue par (a) une personne en infraction avec les lois ou les exigences d'un quelconque pays ou autorité
gouvernementale, (b) toute personne dont la situation, de l'avis du conseil d'administration, peut amener la Société ou
ses actionnaires à encourir un risque de conséquences légales, fiscales ou financières qu'elle n'aurait pas encouru res-
pectivement qu'ils n'auraient pas encourus autrement ou (c) un ressortissant des Etats-Unis d'Amérique (chacune des
personnes reprises sous (a), (b) et (c) étant définie ci-après comme une «Personne Interdite»).
A cet effet:
1. La Société peut refuser l'émission d'actions et l'inscription du transfert d'actions lorsqu'il apparaît que cette émission
ou ce transfert aurait ou pourrait avoir pour conséquence d'attribuer la propriété de l'action à une Personne Interdite.
2. La Société peut demander à toute personne figurant au registre des actionnaires ou à toute autre personne qui
demande à faire inscrire un transfert d'actions de lui fournir tous renseignements et certificats qu'elle estime nécessaires,
éventuellement appuyés d'une déclaration sous serment, en vue de déterminer si ces actions appartiennent ou vont
appartenir en propriété effective à une Personne Interdite.
3. La Société peut procéder au remboursement forcé s'il apparaît qu'une Personne Interdite, soit seule, soit ensemble
avec d'autres personnes, est la propriétaire d'actions de la Société ou bien s'il apparaît que des confirmations données
par un actionnaire n'étaient pas exactes ou ont cessé d'être exactes. Dans ce cas, la procédure suivante sera appliquée:
a) La Société enverra un avis (appelé ci-après «avis de remboursement») à l'actionnaire possédant les actions ou
apparaissant au registre des actionnaires comme étant le propriétaire des actions; l'avis de remboursement spécifiera les
actions à racheter, le prix de remboursement à payer et l'endroit où ce prix sera déposé au bénéfice de l'actionnaire.
L'avis de remboursement peut être envoyé à l'actionnaire par lettre recommandée adressée à sa dernière adresse connue
ou à celle inscrite au registre des actionnaires. L'actionnaire en question sera obligé de remettre sans délai le ou les
certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs spécifiés dans l'avis de remboursement.
Dès la fermeture des bureaux au jour spécifié dans l'avis de remboursement, l'actionnaire en question cessera d'être
le propriétaire des actions spécifiées dans l'avis de remboursement; s'il s'agit d'actions nominatives, son nom sera rayé
du registre des actionnaires; s'il s'agit d'actions au porteur, le ou les certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs
représentatifs de ces actions seront annulés dans les livres de la Société.
b) Le prix auquel les actions spécifiées dans l'avis de remboursement seront rachetées (le «prix de remboursement»)
sera égal au prix de remboursement basé sur la valeur nette d'inventaire des actions de la Société (réduite le cas échéant
de la manière prévue par les présents statuts) précédant immédiatement l'avis de remboursement. A partir de la date de
l'avis de remboursement, l'actionnaire concerné perdra tous les droits d'actionnaire.
c) Le paiement du prix de remboursement sera effectué en la devise que déterminera le conseil d'administration. Le
prix de remboursement sera déposé par la Société au bénéfice de l'actionnaire auprès d'une banque, à Luxembourg ou
ailleurs, spécifiée dans l'avis de remboursement, qui le transmettra à l'actionnaire en question contre remise du ou des
certificats indiqués dans l'avis de remboursement. Dès après le paiement du prix de remboursement dans ces conditions,
aucune personne intéressée dans les actions mentionnées dans l'avis de remboursement ne pourra faire valoir de droit
à l'égard de ces actions ni ne pourra exercer d'action contre la Société et ses avoirs, sauf le droit de l'actionnaire appa-
raissant comme étant le propriétaire des actions de recevoir le prix de remboursement (sans intérêts) à la banque contre
remise du ou des certificats indiqués dans l'avis de remboursement.
d) L'exercice par la Société des pouvoirs conférés au présent article ne pourra en aucun cas être mis en question ou
invalidé pour le motif qu'il n'y aurait pas preuve suffisante de la propriété des actions dans le chef d'une personne, ou
qu'une action appartenait à une autre personne que ne l'avait admis la Société en envoyant l'avis de remboursement, à la
seule condition que la Société exerce ses pouvoirs de bonne foi.
4. La Société pourra refuser, lors de toute assemblée générale des actionnaires, le droit de vote à toute Personne
Interdite et à tout actionnaire ayant fait l'objet d'un avis de remboursement pour les actions ayant fait l'objet de l'avis de
remboursement.
Le terme «ressortissant des Etats-Unis d'Amérique» tel qu'il est utilisé dans les présents statuts signifie tout ressor-
tissant, citoyen ou résident des Etats-Unis d'Amérique ou d'un des territoires ou possessions sous leur juridiction, ou
des personnes qui y résident normalement (y inclus la succession de toutes personnes ou sociétés ou associations y
établies ou organisées). Cette définition pourra être modifiée le cas échéant par le conseil d'administration et précisée
dans le Prospectus.
145898
L
U X E M B O U R G
Si le conseil d'administration a connaissance ou a des soupçons justifiés qu'un actionnaire détient des actions alors qu'il
ne remplit plus les conditions de détention prévues pour le compartiment respectivement la classe d'actions en question,
la Société peut:
- soit procéder au remboursement forcé des actions en question conformément à la procédure de remboursement
décrite ci-dessus;
- soit procéder à la conversion forcée des actions dans des actions d'une autre classe à l'intérieur du même compar-
timent pour laquelle l'actionnaire concerné remplit les conditions de détention (pour autant qu'il existe une telle classe
avec des caractéristiques similaires en ce qui concerne, inter alia, l'objectif d'investissement, la politique d'investissement,
la devise d'expression, la fréquence de calcul de la valeur nette d'inventaire, la politique de distribution). La Société
informera l'actionnaire en question de cette conversion.
Art. 13. Calcul de la valeur nette d'inventaire des actions. La valeur nette d'inventaire d'une action, quels que soient
le compartiment et la classe au titre desquels elle est émise, sera déterminée dans la devise choisie par le conseil d'ad-
ministration par un chiffre obtenu en divisant, au Jour d'Evaluation défini par les présents statuts, les actifs nets du
compartiment ou de la classe concerné par le nombre d'actions émises au titre de ce compartiment et de cette classe.
L'évaluation des actifs nets des différents compartiments se fera de la manière suivante:
Les actifs nets de la Société seront constitués par les avoirs de la Société tels que définis ci-après, moins les engagements
de la Société tels que définis ci-après au Jour d'Evaluation auquel la valeur nette d'inventaire des actions est déterminée.
I. Les avoirs de la Société comprennent:
a) toutes les espèces en caisse ou en dépôt y compris les intérêts courus et non échus;
b) tous les effets et billets payables à vue et les comptes exigibles, y compris les résultats de la vente de titres dont le
prix n'a pas encore été encaissé;
c) tous les titres, parts, actions, obligations, droits d'option ou de souscription, et autres investissements et valeurs
qui sont la propriété de la Société;
d) tous les dividendes et distributions à recevoir par la Société en espèces ou en titres dans la mesure où la Société
pouvait raisonnablement en avoir connaissance (la Société pourra toutefois faire des ajustements en considération des
fluctuations de la valeur marchande des valeurs mobilières occasionnées par des pratiques telles que la négociation ex-
dividende ou ex-droit);
e) tous les intérêts courus et non échus produits par les titres qui sont la propriété de la Société, sauf toutefois si ces
intérêts sont compris dans le principal de ces valeurs;
f) les frais de constitution de la Société dans la mesure où ils n'ont pas été amortis;
g) tous les autres avoirs de quelque nature qu'ils soient, y compris les dépenses payées d'avance.
La valeur de ces avoirs sera déterminée de la façon suivante:
a) La valeur des espèces en caisse ou en dépôt, des effets et des billets payables à vue et des comptes à recevoir, des
dépenses payées d'avance, des dividendes et intérêts annoncés ou venus à échéance et non encore touchés est constituée
par la valeur nominale de ces avoirs, sauf toutefois s'il s'avère improbable que cette valeur puisse être encaissée; dans ce
dernier cas, la valeur sera déterminée en retranchant un tel montant que la Société estimera adéquat en vue de refléter
la valeur réelle de ces avoirs.
b) La valeur de toutes valeurs mobilières, instruments du marché monétaire et instruments financiers dérivés qui sont
cotés sur une bourse ou négociés sur tout autre marché réglementé, qui fonctionne de manière régulière, est reconnu
et ouvert au public est déterminée suivant leur dernier cours disponible.
c) Dans les cas où des investissements de la Société sont cotés en bourse ou négociés sur un autre marché réglementé,
qui fonctionne de manière régulière, est reconnu et ouvert au public et négociés par des teneurs de marché en dehors
du marché boursier sur lequel les investissements sont cotés ou du marché sur lequel ils sont négociés, le conseil d'ad-
ministration pourra déterminer le marché principal pour les investissements en question qui seront dès lors évalués au
dernier cours disponible sur ce marché.
d) Les instruments financiers dérivés qui ne sont pas cotés sur une bourse officielle ou négociés sur tout autre marché
réglementé, qui fonctionne de manière régulière et est reconnu et ouvert au public, seront évalués en conformité avec
la pratique de marché, telle qu'elle pourra être décrite plus en détail dans le Prospectus.
e) Les liquidités et instruments du marché monétaire peuvent être évalués à leur valeur nominale majorée d'un taux
d'intérêt, ou sur la base du coût amorti. Tous les autres actifs peuvent, dès lors que cette méthode est praticable, être
valorisés sur cette même base.
f) La valeur des titres représentatifs de tout organisme de placement collectif ouvert sera déterminée suivant la dernière
valeur nette d'inventaire officielle par part ou suivant la dernière valeur nette d'inventaire estimative si cette dernière est
plus récente que la valeur nette d'inventaire officielle, à condition que la Société ait l'assurance que la méthode d'évaluation
utilisée pour cette estimation est cohérente avec celle utilisée pour le calcul de la valeur nette d'inventaire officielle.
g) Dans la mesure où
145899
L
U X E M B O U R G
- les valeurs mobilières, instruments du marché monétaire et/ou instruments financiers dérivés en portefeuille au Jour
d'Evaluation ne sont cotées ou négociées ni à une bourse, ni sur un autre marché réglementé, en fonctionnement régulier,
reconnu et ouvert au public ou,
- pour des valeurs mobilières, instruments du marché monétaire et/ou instruments financiers dérivés cotées et négo-
ciées en bourse ou à un tel autre marché mais pour lesquels le prix déterminé suivant l'alinéa b) n'est pas, de l'avis du
conseil d'administration, représentatif de la valeur réelle de ces valeurs mobilières, instruments du marché monétaire et/
ou instruments financiers dérivés ou,
- pour des instruments financiers dérivés traités de gré à gré et/ou de titres représentatifs d'organismes de placement
collectif, le prix déterminé suivant les alinéas d) respectivement f) n'est pas, de l'avis du conseil d'administration, repré-
sentatif de la valeur réelle de ces instruments financiers dérivés ou titres représentatifs d'organismes de placement
collectif,
le conseil d'administration estime la valeur probable de réalisation avec prudence et bonne foi.
h) Les valeurs exprimées en une autre devise que celle des compartiments respectifs sont converties au dernier cours
connu. Si de tels cours ne sont pas disponibles, le cours de change sera déterminé de bonne foi.
i) Si les principes d'évaluation décrits ci-dessus ne reflètent pas la méthode d'évaluation utilisée communément sur les
marchés spécifiques ou si ces principes d'évaluation ne semblent pas précis pour déterminer la valeur des actifs de la
Société, le conseil d'administration peut fixer d'autres principes d'évaluation de bonne foi et en conformité avec les
principes et procédures d'évaluation généralement acceptés.
j) Le conseil d'administration est autorisé à adopter tout autre principe approprié pour l'évaluation des avoirs de la
Société au cas où des circonstances extraordinaires rendraient impossible ou inappropriée l'évaluation des avoirs de la
Société sur base des critères mentionnés ci-dessus.
k) Dans des circonstances où les intérêts de la Société ou de ses actionnaires le justifie (éviter les pratiques de market
timing par exemple), le conseil d'administration peut prendre toutes mesures appropriées telles qu'appliquer une méthode
de fixation du juste prix de manière à ajuster la valeur des avoirs de la Société, telle que décrite plus amplement dans le
Prospectus.
II. Les engagements de la Société comprennent:
a) tous les emprunts, effets échus et comptes exigibles,
b) tous les frais, échus ou dus, y compris, selon le cas, la rémunération des conseillers en investissements, des ges-
tionnaires, de la société de gestion, du dépositaire, de l'administration centrale, de l'agent domiciliataire, des mandataires
et agents de la Société,
c) toutes les obligations connues et échues ou non échues, y compris toutes les obligations contractuelles venues à
échéance qui ont pour objet des paiements soit en espèces, soit en biens, y compris le montant des dividendes annoncés
par la Société mais non encore payés lorsque le Jour d'Evaluation coïncide avec la date à laquelle se fera la détermination
de la personne qui y a ou aura droit,
d) une provision appropriée pour la taxe d'abonnement et d'autres impôts sur le capital et sur le revenu, courus
jusqu'au Jour d'Evaluation et fixée par le conseil d'administration et d'autres provisions autorisées ou approuvées par le
conseil d'administration,
e) toutes autres obligations de la Société, de quelque nature que ce soit, à l'exception des engagements représentés
par les actions de la Société. Pour l'évaluation du montant de ces engagements, la Société prendra en considération toutes
les dépenses payables par elle, ce qui comprend les frais et commissions tels que décrits à l'article 31 des présents statuts.
Pour l'évaluation du montant de ces engagements, la Société pourra tenir compte des dépenses administratives et autres,
qui ont un caractère régulier ou périodique, par une estimation pour l'année ou toute autre période en répartissant le
montant au prorata des fractions de cette période.
III. Les actifs nets attribuables à l'ensemble des actions d'un compartiment seront constitués par les actifs du compar-
timent moins les engagements du compartiment au Jour d'Evaluation auquel la valeur nette d'inventaire des actions est
déterminée.
Sans préjudice des dispositions légales et réglementaires applicables ou d'une décision du conseil d'administration de
la Société, la valeur nette d'inventaire des actions sera définitive et engagera les souscripteurs, les actionnaires ayant
demandé le remboursement ou la conversion d'actions et les autres actionnaires de la Société.
Si, après la clôture des marchés un Jour d'Evaluation donné, un changement matériel affecte les prix des marchés sur
lesquels une portion importante des actifs de la Société est cotée ou négociée ou un changement matériel affecte les
dettes et engagements de la Société, le conseil d'administration peut, mais n'est pas obligé de le faire, procéder à un calcul
d'une valeur nette d'inventaire par action ajustée pour ce Jour d'Evaluation en prenant en compte les changements en
question. La valeur nette d'inventaire par action ajustée engagera les souscripteurs, les actionnaires ayant demandé le
remboursement ou la conversion d'actions et les autres actionnaires de Société.
Lorsque, à l'intérieur d'un compartiment donné, des souscriptions ou des remboursements d'actions ont lieu par
rapport à des actions d'une classe spécifique, les actifs nets du compartiment attribuables à l'ensemble des actions de
cette classe seront augmentés ou réduits des montants nets reçus ou payés par la Société en raison de ces souscriptions
ou remboursements d'actions.
145900
L
U X E M B O U R G
IV. Le conseil d'administration établira pour chaque compartiment une masse d'avoirs qui sera attribuée, de la manière
qu'il est stipulé ci-après, aux actions émises au titre du compartiment concerné conformément aux dispositions du présent
article. A cet effet:
1. Les produits résultant de l'émission des actions relevant d'un compartiment donné seront attribués dans les livres
de la Société à ce compartiment, et les avoirs, engagements, revenus et frais relatifs à ce compartiment, seront attribués
à ce compartiment.
2. Lorsqu'un avoir découle d'un autre avoir, ce dernier avoir sera attribué, dans les livres de la Société, au même
compartiment auquel appartient l'avoir dont il découle, et à chaque réévaluation d'un avoir, l'augmentation ou la dimi-
nution de valeur sera attribuée au compartiment auquel cet avoir appartient.
3. Lorsque la Société supporte un engagement qui est en relation avec un avoir d'un compartiment déterminé ou avec
une opération effectuée en rapport avec un avoir d'un compartiment déterminé, cet engagement sera attribué à ce
compartiment.
4. Au cas où un avoir ou un engagement de la Société ne peut pas être attribué à un compartiment déterminé, cet
avoir ou cet engagement sera attribué à tous les compartiments au prorata des valeurs nettes des actions émises au titre
des différents compartiments.
5. A la suite du paiement de dividendes à des actions de distribution relevant d'un compartiment donné, la valeur d'actif
net de ce compartiment attribuable à ces actions de distribution sera réduite du montant de ces dividendes.
6. Si plusieurs classes d'actions ont été créées au sein d'un compartiment conformément aux présents statuts, les
règles d'allocation décrites ci-dessus s'appliqueront mutatis mutandis à ces classes.
V. Pour les besoins de cet article:
1. chaque action de la Société qui serait en voie d'être rachetée sera considérée comme action émise et existante
jusqu'à la clôture du Jour d'Evaluation s'appliquant au rachat de cette action et son prix sera, à partir de ce jour et jusqu'à
ce que le prix en soit payé, considéré comme engagement de la Société;
2. chaque action à émettre par la Société en conformité avec des demandes de souscription reçues, sera traitée comme
étant émise à partir de la clôture du Jour d'Evaluation lors duquel son prix d'émission a été déterminé, et son prix sera
traité comme un montant dû à la Société jusqu'à ce qu'il ait été reçu par elle;
3. tous investissements, soldes en espèces ou autres avoirs de la Société exprimés autrement que dans la devise de
référence de chaque compartiment seront évalués en tenant compte des derniers taux de change disponibles; et
4. il sera donné effet, au Jour d'Evaluation, à tout achat ou vente de valeurs contractées par la Société, dans la mesure
du possible.
VI. Gestion de masses communes d'actifs
1. Le conseil d'administration peut investir et gérer tout ou partie des masses communes d'actifs constituées pour un
ou plusieurs compartiments (dénommés ci-après les "Fonds participants") s'il convient d'appliquer cette formule en tenant
compte des secteurs de placement considérés. Toute masse d'actifs étendue ("Masse d'actifs étendue") sera d'abord
constituée en y transférant de l'argent ou (sous réserve des limitations mentionnées ci-dessous) d'autres actifs émanant
de chacun des Fonds participants. Par la suite, le conseil d'administration pourra ponctuellement effectuer d'autres trans-
ferts venant s'ajouter à la Masse d'actifs étendue. Le conseil d'administration peut également transférer des actifs de la
Masse d'actifs étendue au Fonds participant concerné. Les actifs autres que des liquidités ne peuvent être affectés à une
Masse d'actifs étendue que dans la mesure où ils entrent dans le cadre du secteur de placement de la Masse d'actifs
étendue concernée.
2. La contribution d'un Fonds participant dans une Masse d'actifs étendue sera évaluée par référence à des parts fictives
("parts") d'une valeur équivalente à celle de la Masse d'actifs étendue. Lors de la constitution d'une Masse d'actifs étendue,
le conseil d'administration déterminera, à sa seule et entière discrétion, la valeur initiale d'une part, cette valeur étant
exprimée dans la devise que le conseil d'administration estime appropriée et sera affectée à chaque part de Fonds parti-
cipant ayant une valeur totale égale au montant des liquidités (ou à la valeur des autres actifs) apportées. Les fractions de
parts, calculées tel que spécifié dans le Prospectus, seront déterminées en divisant la valeur nette d'inventaire de la Masse
d'actifs étendue (calculée comme stipulé ci-dessous) par le nombre de parts subsistantes.
3. Si des liquidités ou des actifs sont apportés à une Masse d'actifs étendue ou retirés de celle-ci, l'affectation de parts
du Fonds participant concerné sera, selon le cas, augmentée ou diminuée à concurrence d'un nombre de parts déterminé
en divisant le montant des liquidités ou la valeur des actifs apportés ou retirés par la valeur actuelle d'une part. Si un
apport est effectué en liquide, il peut être traité aux fins de ce calcul comme étant réduit à concurrence d'un montant
que le conseil d'administration considère approprié et de nature à refléter les charges fiscales, les frais de négociation et
d'achat susceptibles d'être encourus par l'investissement des liquidités concernées. Dans le cas d'un retrait en liquide, un
ajout correspondant peut être effectué afin de refléter les coûts susceptibles d'être encourus par la réalisation des valeurs
mobilières et autres actifs faisant partie de la Masse d'actifs étendue.
4. La valeur des actifs apportés, retirés ou faisant partie à tout moment d'une Masse d'actifs étendue et la valeur nette
d'inventaire de la Masse d'actifs étendue seront déterminées, mutatis mutandis, conformément aux dispositions de l'article
13, à condition que la valeur des actifs dont mention ci-dessus soit déterminée le jour où a lieu ledit apport ou retrait.
145901
L
U X E M B O U R G
5. Les dividendes, intérêts ou autres distributions ayant le caractère d'un revenu perçu dans le cadre des actifs d'une
Masse d'actifs étendue seront crédités immédiatement aux Fonds participants, à concurrence des droits respectifs attachés
aux actifs faisant partie de la Masse d'actifs étendue au moment de leur perception.
Art. 14. Fréquence et Suspension temporaire du calcul de la valeur nette d'inventaire des actions, des émissions,
Remboursements et Conversions d'actions.
I. Fréquence du calcul de la valeur nette d'inventaire
Afin de déterminer les prix d'émission, de remboursement et de conversion par action, la Société calculera la valeur
nette d'inventaire des actions de chaque compartiment le jour (défini comme étant le «Jour d'Evaluation») et suivant la
fréquence déterminée par le conseil d'administration, au minimum deux fois par mois selon le droit et la réglementation
en vigueur au Luxembourg, et spécifiée dans le Prospectus.
La valeur nette d'inventaire des classes d'actions de chaque compartiment sera exprimée dans la devise de référence
de la classe d'action concernée.
II. Suspension temporaire du calcul de la valeur nette d'inventaire
Sans préjudice des causes légales, la Société peut suspendre le calcul de la valeur nette d'inventaire des actions et dès
lors, la souscription, le remboursement et la conversion de ses actions, d'une manière générale, ou en rapport avec un
ou plusieurs compartiments seulement, lors de la survenance des circonstances suivantes:
- pendant tout ou partie d'une période pendant laquelle l'une des principales bourses ou autres marchés auxquels une
partie substantielle du portefeuille d'un ou de plusieurs compartiments est cotée, est fermée pour une autre raison que
pour congé normal ou pendant laquelle les opérations y sont restreintes ou suspendues,
- lorsqu'il existe une situation d'urgence par suite de laquelle la Société ne peut pas disposer des avoirs d'un ou de
plusieurs compartiments ou les évaluer,
- en cas de suspension du calcul de la valeur nette d'inventaire d'un ou de plusieurs organismes de placement collectifs
dans lequel/lesquels un compartiment a investi une part importante de ses actifs,
- lorsque les moyens de communication et de calcul nécessaires à la détermination du prix, de la valeur des avoirs ou
des cours de bourse pour un ou plusieurs compartiments, dans les conditions définies ci-avant au premier tiret, sont hors
de service,
- lors de toute période où la Société est incapable de rapatrier des fonds dans le but d'opérer des paiements pour le
remboursement d'actions d'un ou de plusieurs compartiments ou pendant laquelle les transferts de fonds concernés dans
la réalisation ou l'acquisition d'investissements ou de paiements dus pour le remboursement d'actions ne peuvent, dans
l'opinion du conseil d'administration, être effectués à des taux de change normaux,
- en cas de publication (i) de l'avis de convocation à une assemblée générale des actionnaires à laquelle sont proposées
la dissolution et la liquidation de la Société ou de compartiment(s) ou (ii) de l'avis informant les actionnaires de la décision
du conseil d'administration de liquider un ou plusieurs compartiments, ou dans la mesure où une telle suspension est
justifiée par le besoin de protection des actionnaires, (iii) de la notice de convocation à une assemblée générale des
actionnaires appelée à se prononcer sur la fusion de la Société ou d'un ou plusieurs compartiments ou (iv) d'un avis
informant les actionnaires de la décision du conseil d'administration de fusionner un ou plusieurs compartiments,
- lorsque pour toute autre raison, la valeur des avoirs ou des dettes et engagements attribuables à la Société respec-
tivement au compartiment en question, ne peuvent être rapidement ou correctement déterminés,
- pour toute autre circonstance où l'absence de suspension pourrait engendrer pour la Société, un de ses comparti-
ments ou ses actionnaires, certains engagements, des désavantages pécuniers ou tout autre préjudice que la Société, le
compartiment ou ses actionnaires n'auraient pas autrement subis.
Une telle suspension du calcul de la valeur nette d'inventaire sera portée, pour les compartiments concernés, par la
Société à la connaissance des actionnaires en conformité avec les lois et réglementations en vigueur et selon les modalités
décidées par le conseil d'administration. Pareille suspension n'aura aucun effet sur le calcul de la valeur nette d'inventaire,
la souscription, le remboursement ou la conversion des actions des compartiments non visés.
Dans le cas d'une suspension temporaire de remboursement, conversion ou souscription des actions d'un OPCVM
maître, la Société peut suspendre, de sa propre initiative ou sur demande de l'autorité compétente, le remboursement,
la conversion ou la souscription des actions d'un compartiment nourricier, pendant une durée identique à la durée de
suspension imposée au niveau de l'OPCVM maître.
III. Restrictions applicables aux souscriptions et conversions entrantes dans certains compartiments
Un compartiment peut être fermé définitivement ou temporairement aux nouvelles souscriptions ou aux conversions
entrantes (mais non aux remboursements ou aux conversions sortantes), si la Société estime qu'une telle mesure est
nécessaire à la protection des intérêts des actionnaires existants.
Titre III. - Administration et Surveillance de la société
Art. 15. Administrateurs. La Société est administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au
moins, actionnaires ou non. Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une période
145902
L
U X E M B O U R G
qui ne peut excéder six ans. Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif ou être remplacé à tout moment
par décision de l'assemblée générale des actionnaires.
Dans l'hypothèse où le poste d'un administrateur deviendrait vacant à la suite de décès, démission ou autre, il pourra
être pourvu provisoirement à son remplacement en observant à ce sujet les formalités prévues par la loi. Dans ce cas,
l'assemblée générale des actionnaires lors de sa prochaine réunion procède à l'élection définitive.
Art. 16. Réunions du conseil d'administration. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président. Il
peut également désigner un ou plusieurs vice-présidents et choisir un secrétaire qui ne fait pas obligatoirement partie du
conseil d'administration. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou, à défaut, de deux
administrateurs, aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige, à l'endroit désigné dans les avis de convocation. Les
convocations sont faites par tout moyen et même verbalement.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la moitié au moins de ses membres est
présente ou représentée.
La réunion du conseil d'administration est présidée par le président du conseil d'administration ou, en cas d'absence,
par un des administrateurs présent choisi à la majorité par les membres du conseil d'administration présents à la réunion
du conseil.
Tout administrateur peut donner par écrit, par simple lettre, fax, e-mail ou par tout autre moyen approuvé par le
conseil d'administration, en ce compris tout autre moyen de communication électronique capable de prouver une telle
procuration et permis par la loi, mandat à un autre administrateur pour le représenter à une réunion du conseil d'admi-
nistration et y voter en ses lieu et place sur les points prévus à l'ordre du jour de la réunion. Un administrateur peut
représenter plusieurs autres administrateurs.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés. En cas de partage, la voix
de celui qui préside la réunion est prépondérante.
En cas d'urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l'ordre du jour par simple lettre,
fax, e-mail ou par tout autre moyen approuvé par le conseil d'administration, en ce compris tout autre moyen de com-
munication électronique permis par la loi.
Tout administrateur pourra participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique, par
vidéoconférence ou par d'autres moyens de communication similaires permettant leur identification. Ces moyens de
communication doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la réunion du
conseil d'administration dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La réunion tenue par de tels moyens
de communication à distance est réputée se dérouler au siège social de la Société.
Une résolution signée par tous les membres du conseil d'administration a la même valeur qu'une décision prise en
conseil d'administration. Les signatures des administrateurs peuvent être apposées sur une ou plusieurs copies d'une
même résolution. Elles pourront être prouvées par courriers, fax, scans, télécopieur ou tout autre moyen analogue, en
ce compris tout autre moyen de communication électronique permis par la loi.
Les délibérations du conseil d'administration sont constatées par des procès-verbaux signés par l'ensemble des mem-
bres du conseil d'administration présents ou bien par le président du conseil d'administration ou, à défaut de présence
du président, par l'administrateur qui a présidé la réunion. Les copies ou extraits à produire en justice ou ailleurs sont
signés par le président ou l'administrateur-délégué ou par deux administrateurs.
Art. 17. Pouvoirs du conseil d'administration. Le conseil d'administration, appliquant le principe de la répartition des
risques, a le pouvoir de déterminer l'orientation générale de la gestion et la politique d'investissement ainsi que les lignes
de conduite à suivre dans l'administration de la Société.
Le conseil d'administration fixera également toutes les restrictions qui seront périodiquement applicables aux inves-
tissements de la Société, conformément à la Partie I de la Loi de 2010.
Le conseil d'administration peut décider que les investissements de la Société soient faits (i) en valeurs mobilières et
instruments du marché monétaire cotés ou négociés sur un marché réglementé au sens de la directive 2004/39/CE du
Parlement Européen et du Conseil du 21 avril 2004 concernant les marchés d'instruments financiers, (ii) en valeurs
mobilières et instruments du marché monétaire négociés sur un autre marché dans un Etat Membre de l'Union Euro-
péenne qui est réglementé, en fonctionnement régulier, reconnu et ouvert au public, (iii) en valeurs mobilières et
instruments du marché monétaire admis à la cote officielle d'une bourse de valeurs dans un pays d'Europe de l'Est et de
l'Ouest, d'Afrique, des continents américains, asiatique et d'Océanie ou négociés sur un autre marché dans les pays sub-
mentionnés, sous condition qu'un tel marché soit réglementé, en fonctionnement régulier, reconnu et ouvert au public,
(iv) en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire nouvellement émis, sous réserve que les conditions
d'émission comportent l'engagement que la demande d'admission à la cote officielle d'une bourse de valeurs ou à un autre
marché réglementé susmentionné ait été introduite et pour autant que cette admission soit effectuée endéans une année
après l'émission; ainsi que (v) en tous autres titres, instruments ou autres valeurs conformes aux restrictions déterminées
par le conseil d'administration en accord avec les lois et réglementations applicables et prévues dans le Prospectus.
Le conseil d'administration de la Société peut décider d'investir jusqu'à cent pour cent des actifs nets de chaque
compartiment de la Société dans différents valeurs mobilières et instruments du marché monétaire émis ou garantis par
un Etat Membre de l'Union Européenne, par ses collectivités publiques territoriales, un Etat non-Membre de l'Union
145903
L
U X E M B O U R G
Européenne approuvé par l'autorité de supervision luxembourgeoise, en ce compris Singapour, le Brésil, la Russie et
l'Indonésie ou par des organismes internationaux à caractère public dont fait partie un ou plusieurs Etats Membres de
l'Union Européenne, tout Etat membre de l'Organisation de Coopération et de Développement Economique et tout
autre Etat considéré comme approprié par le conseil d'administration au regard de l'objectif d'investissement du com-
partiment en question, à condition que, dans l'hypothèse où la Société décide de faire usage de cette disposition, elle
détienne, pour ce compartiment, des valeurs appartenant à six émissions différentes au moins sans que les valeurs ap-
partenant à une même émission puissent excéder trente pourcent du total des actifs nets du compartiment concerné.
Le conseil d'administration peut décider que les investissements de la Société soient faits en instruments financiers
dérivés, y compris des instruments assimilables donnant lieu à un règlement en espèces, négociés sur un marché régle-
menté tel que défini par la Loi de 2010 et/ou des instruments financiers dérivés négociés de gré à gré à condition, entre
autres, que le sous-jacent consiste en instruments relevant de l'article 41(1) de la Loi de 2010, en indices financiers, taux
d'intérêts, taux de change ou en devises, dans lesquels la Société peut effectuer des placements conformément à ses
objectifs d'investissement, tels qu'ils ressortent du Prospectus.
Dans la mesure permise par la Loi de 2010, la réglementation applicable et le respect des dispositions du Prospectus,
un compartiment peut souscrire, acquérir et/ou détenir des actions à émettre ou émises par un ou plusieurs autres
compartiments de la Société. Dans ce cas et conformément aux conditions prévues par la loi et la règlementation lu-
xembourgeoises applicables, les droits de vote attachés le cas échéant à ces actions sont suspendus aussi longtemps
qu'elles sont détenues par le compartiment en question. Par ailleurs et aussi longtemps que ces actions sont détenues
par un compartiment, leur valeur ne sera pas prise en considération pour le calcul des actifs nets de la Société en vue de
la vérification du seuil d'actifs nets minimum imposés par la Loi de 2010.
Le conseil d'administration peut décider que les investissements d'un compartiment soient faits de manière à ce qu'ils
reproduisent la composition d'un indice d'actions ou d'obligations sous réserve que l'indice concerné soit reconnu par
l'autorité de contrôle luxembourgeoise comme étant suffisamment diversifié, qu'il soit un étalon représentatif du marché
auquel il se réfère et fasse l'objet d'une publication appropriée.
La Société n'investira pas plus de 10% des actifs nets d'un compartiment dans des organismes de placement collectif
tels que définis à l'article 41 (1) (e) de la Loi de 2010 à moins qu'il n'en soit autrement décidé pour un compartiment
spécifique dans la fiche signalétique correspondante dans le Prospectus. Dans les conditions prévues par la loi et la
règlementation luxembourgeoises applicables, le conseil d'administration peut, à tout moment qu'il considère approprié
et dans la mesure la plus large permise par la règlementation luxembourgeoises applicables mais en conformité avec les
dispositions du Prospectus, (i) créer un compartiment qualifié soit d'OPCVM-nourricier, soit d'OPCVM-maître, (ii) con-
vertir un compartiment existant en un OPCVM-nourricier ou (iii) changer l'OPCVM-maître de l'un de ses compartiments
nourriciers.
Tout ce qui n'est pas expressément réservé à l'assemblée générale des actionnaires par la loi ou par les présents statuts
est de la compétence du conseil d'administration.
Art. 18. Engagement de la Société vis-à-vis des tiers. Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée par la
signature conjointe de deux administrateurs ou par la signature individuelle de toute autre personne à qui pareil pouvoir
de signature aura été spécialement délégué par le conseil d'administration.
Art. 19. Délégation de pouvoirs. Le conseil d'administration peut déléguer les pouvoirs relatifs à la gestion journalière
des affaires de la Société, soit à un ou plusieurs administrateurs, soit à un ou plusieurs autres agents qui ne doivent pas
nécessairement être actionnaires de la Société.
Art. 20. Dépositaire. La Société conclura une convention avec une banque luxembourgeoise, aux termes de laquelle
cette banque assurera les fonctions de dépositaire des avoirs de la Société, conformément à la Loi de 2010.
Art. 21. Intérêt personnel des administrateurs. Aucun contrat ou aucune transaction que la Société pourra conclure
avec toute autre société ne pourra être affecté ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs ou agents de la
Société ont un intérêt quelconque dans telle autre société, ou par le fait que cet administrateur ou cet agent de la Société
est administrateur, associé, directeur, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société. Tout administrateur ou agent de
la Société, qui est administrateur, associé, directeur, fondé de pouvoir ou employé de toute société avec laquelle la Société
passe des contrats, ou avec laquelle cet administrateur ou cet agent de la Société est autrement en relation d'affaires, ne
sera pas de par ce lien et/ou cette relation avec une telle autre société, privé du droit de délibérer, de voter et d'agir en
ce qui concerne des matières en relation avec pareil contrat ou pareilles affaires.
Au cas où un administrateur ou agent de la Société aurait un intérêt personnel en conflit avec celui de la Société dans
toute affaire de la Société soumise pour approbation au conseil d'administration, cet administrateur ou agent de la Société
doit informer le conseil d'administration de ce conflit. Cet administrateur ou cet agent de la Société ne délibérera et ne
prendra pas part au vote sur cette affaire. Rapport devra être fait au sujet de cette affaire à la prochaine assemblée des
actionnaires.
Le paragraphe précédent ne s'applique pas lorsque la décision du conseil d'administration ou de l'administrateur con-
cerne des opérations courantes et conclues dans des conditions normales.
Le terme «intérêt personnel», tel qu'il est utilisé ci-avant, ne s'appliquera pas aux relations, intérêts, situations ou
opérations de toute sorte impliquant toute entité promouvant la Société ou, toute société filiale de cette entité ou toute
145904
L
U X E M B O U R G
autre société ou entité déterminée souverainement le cas échéant par le conseil d'administration pour autant que cet
intérêt personnel ne soit pas considéré comme un intérêt conflictuel selon les lois et réglementations applicables.
Art. 22. Indemnisation des administrateurs. La Société pourra indemniser tout administrateur ou agent de la Société
ainsi que leurs héritiers, exécuteurs testamentaires ou administrateurs légaux des dépenses raisonnablement encourues
par eux en relation avec toute action, procédure ou procès auxquels ils seront partie prenante ou dans lesquels ils auront
été impliqués en raison de la circonstance qu'ils sont ou ont été administrateur ou agent de la Société, ou en raison du
fait qu'ils l'ont été à la demande de la Société dans une autre société, dans laquelle la Société est actionnaire ou créancière,
dans la mesure où ils ne sont pas en droit d'être indemnisés par cette autre entité, sauf relativement à des matières dans
lesquelles ils seront finalement condamnés pour négligence grave ou mauvaise administration dans le cadre d'une pareille
action ou procédure; en cas d'arrangement extrajudiciaire, une telle indemnité ne sera accordée que si la Société est
informée par son conseil juridique indépendant que la personne à indemniser n'a pas commis un tel manquement à ses
devoirs. Le droit à indemnisation pré-décrit n'exclura pas d'autres droits individuels dans le chef de ces administrateurs
ou agents de la Société.
Art. 23. Surveillance de la Société. Conformément à la Loi de 2010, tous les éléments de la situation patrimoniale de
la Société seront soumis au contrôle d'un réviseur d'entreprises agréé. Celui-ci sera nommé par l'assemblée générale des
actionnaires. Le réviseur d'entreprises agréé peut être remplacé par l'assemblée générale des actionnaires dans les con-
ditions prévues par les lois et règlements applicables.
Titre IV. - Assemblée générale
Art. 24. Représentation. L'assemblée générale des actionnaires représente l'universalité des actionnaires. Elle a les
pouvoirs les plus étendus pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la Société.
Les décisions de l'assemblée générale des actionnaires engageront tous les actionnaires de la Société quel que soit le
compartiment dont ils détiennent des actions. Lorsque la délibération de l'assemblée générale des actionnaires est de
nature à modifier les droits respectifs des actionnaires de compartiments différents, la délibération devra, dans la mesure
prévue par la loi applicable, faire également l'objet d'une délibération des compartiments concernés.
Art. 25. Assemblées générales. Toute assemblée générale des actionnaires est convoquée par le conseil d'administra-
tion.
L'assemblée générale des actionnaires est convoquée dans les délais et selon les modalités prévus par la loi. Si des
actions au porteur sont en circulation, la convocation fera l'objet de publications d'avis dans les formes et délais prévus
par la loi.
Les détenteurs d'actions au porteur sont obligés, pour être admis aux assemblées générales, de déposer leurs certificats
d'actions auprès d'une institution indiquée dans la convocation au moins cinq jours francs avant la date de l'assemblée.
Dans les conditions prévues par les lois et la règlementation applicable, l'avis de convocation de toute assemblée
générale des actionnaires peut préciser que le quorum et la majorité requises seront déterminés par référence aux actions
émises et en circulation à une certaine date et heure précédant l'assemblée («Date d'Enregistrement»), considérant que
le droit d'un actionnaire de participer à une assemblée générale des actionnaires et d'exercer le droit de vote attaché à
son/ses action(s) sera déterminé en fonction du nombre d'actions détenues par l'actionnaire à la Date d'Enregistrement.
L'assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit au Grand-Duché de Luxembourg, à l'endroit indiqué dans la
convocation, le deuxième mardi du mois de mai de chaque année à 11.00 heures. Si ce jour est férié, l'assemblée générale
des actionnaires se réunira le premier jour ouvrable bancaire suivant.
Si et dans la mesure permise par les lois et la règlementation applicable, le conseil d'administration peut décider de
tenir l'assemblée générale annuelle des actionnaires à une autre date et/ou une autre heure et/ou un autre endroit que
ceux prévus au paragraphe précédent moyennant mention dans l'avis de convocation de cette autre date, cette autre
heure ou cet autre endroit.
D'autres assemblées générales des actionnaires de la Société ou de compartiments peuvent être tenues aux endroits
et dates indiqués dans la notice de convocation respective à ces assemblées. Des assemblées d'actionnaires de compar-
timents peuvent être tenues pour délibérer sur toute matière qui relève exclusivement de ces compartiments. Deux ou
plusieurs compartiments peuvent être traités comme un compartiment unique si de tels compartiments sont affectés de
la même manière par les propositions qui requièrent l'approbation des actionnaires des compartiments en question.
Par ailleurs, toute assemblée générale des actionnaires doit être convoquée de façon à ce qu'elle soit tenue dans un
délai d'un mois, lorsque des actionnaires représentant le dixième du capital social en font la demande écrite au conseil
d'administration en indiquant les points à l'ordre du jour.
Un ou plusieurs actionnaires, disposant ensemble de dix pourcent au moins du capital social, peuvent demander au
conseil d'administration l'inscription d'un ou plusieurs points à l'ordre du jour de toute assemblée générale des action-
naires. Cette demande doit être adressée au siège social de la Société par lettre recommandée cinq jours au moins avant
la tenue de l'assemblée.
Toute assemblée générale des actionnaires pourra se tenir à l'étranger si le conseil d'administration constate souve-
rainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.
145905
L
U X E M B O U R G
Les affaires traitées lors d'une assemblée générale des actionnaires seront limitées aux points contenus dans l'ordre
du jour et aux affaires se rapportant à ces points.
Art. 26. Réunions sans convocation préalable. Chaque fois que tous les actionnaires sont présents ou représentés et
qu'ils déclarent se considérer comme dûment convoqués et avoir eu connaissance de l'ordre du jour soumis à leurs
délibérations, l'assemblée générale des actionnaires peut avoir lieu sans convocation préalable.
Art. 27. Votes. Chaque action, quels que soient le compartiment et la classe d'actions dont elle relève et quelle que
soit sa valeur nette d'inventaire dans le compartiment ou la classe d'actions au titre duquel elle est émise, donne droit à
une voix. Le droit de vote ne peut être exercé que pour un nombre entier d'actions. D'éventuelles fractions d'actions
ne sont pas prises en compte pour le calcul du vote et du quorum de présence. Les actionnaires peuvent se faire repré-
senter aux assemblées générales des actionnaires par un mandataire par écrit, télécopie ou tout autre moyen de
communication électronique susceptible de prouver cette procuration et permis par la loi. Une telle procuration restera
valable pour toute assemblée générale des actionnaires reconvoquée (ou reportée par décision du conseil d'administra-
tion) pour se prononcer sur un ordre du jour identique sauf si cette procuration est expressément révoquée. Le conseil
d'administration peut également autoriser un actionnaire à participer à toute assemblée des actionnaires par vidéocon-
férence ou tout autre moyen de télécommunication permettant d'identifier l'actionnaire en question. Ces moyens doivent
permettre à l'actionnaire d'agir effectivement à une telle assemblée, dont le déroulement doit être retransmis de manière
continue audit actionnaire. Toute assemblée générale des actionnaires tenue exclusivement ou partiellement par vidéo-
conférence ou par un tel autre moyen de télécommunication est réputée se dérouler à l'endroit indiqué dans l'avis de
convocation.
Tout actionnaire a le droit de voter par correspondance, au moyen d'un formulaire disponible auprès du siège social
de la Société. Les actionnaires peuvent uniquement utiliser les bulletins de vote fournis par la Société et indiquant au
moins
- le nom, l'adresse ou le siège social de l'actionnaire concerné,
- le nombre d'actions détenues par l'actionnaire concerné et participant au vote avec indication, pour les actions en
question, du compartiment et, le cas échéant, de la classe d'actions, dont elles sont émises;
- le lieu, la date et l'heure de l'assemblée générale des actionnaires,
- l'ordre du jour de l'assemblée,
- la proposition soumise à la décision de l'assemblée générale des actionnaires, ainsi que
- pour chaque proposition, trois cases permettant à l'actionnaire de voter en faveur, contre ou de s'abstenir de voter
pour chacune des résolutions proposées en cochant la case appropriée.
Les formulaires dans lesquels ne seraient pas mentionnés ni le sens d'un vote ni l'abstention sont nuls.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à l'assemblée générale des actionnaires.
Art. 28. Quorum et Conditions de majorité. L'assemblée générale des actionnaires délibère conformément aux pre-
scriptions de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par les lois et règlementations applicables ou par les présents
statuts, les décisions de l'assemblée générale des actionnaires sont prises à la majorité simple des voix exprimées. Les
voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions représentées à l'assemblée et pour lesquels les action-
naires n'ont pas pris part au vote, se sont abstenus ou ont émis des votes blancs ou nuls.
Titre V. - Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 29. Année sociale et Monnaie de compte. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine
le 31 décembre de la même année.
Les comptes de la Société sont exprimés dans le devise du capital social de la Société tel que indiqué à l'article 5 des
présents statuts. Au cas où il existerait différents compartiments, tels que prévus aux présents statuts, les comptes desdits
compartiments seront convertis dans la devise du capital social et additionnés en vue de la détermination des comptes
de la Société.
Conformément aux dispositions de la Loi de 2010, les comptes annuels de la Société sont révisés par le réviseur
d'entreprises agréé nommé par la Société.
Art. 30. Répartition des bénéfices annuels. Dans tout compartiment de la Société, l'assemblée générale des actionnaires,
sur proposition du conseil d'administration, déterminera le montant des dividendes à distribuer ou des acomptes sur
dividende à distribuer aux actions de distribution, dans les seules limites prévues par la Loi de 2010. La quote-part des
distributions, revenus et gains en capital attribuable aux actions de capitalisation sera capitalisée.
Dans tous les compartiments des dividendes intérimaires pourront être déclarés et payés par le conseil d'administra-
tion par rapport aux actions de distribution, sous l'observation des conditions légales applicables.
Les dividendes pourront être payés dans la devise choisie par le conseil d'administration, en temps et lieu qu'il déter-
minera et au taux de change en vigueur à la date fixée par le conseil d'administration. Tout dividende déclaré qui n'aura
145906
L
U X E M B O U R G
pas été réclamé par son bénéficiaire dans les cinq ans à compter de son attribution ne pourra plus être réclamé et reviendra
à la Société. Aucun intérêt ne sera payé sur un dividende déclaré par la Société et conservé par elle, respectivement par
tout agent mandaté pour ce besoin par la Société, à la disposition de son bénéficiaire.
Dans des circonstances exceptionnelles, le conseil d'administration peut, à sa propre discrétion, décider de distribuer
en nature une ou plusieurs valeur(s) détenues dans le portefeuille d'un compartiment, à condition qu'une telle distribution
en nature s'applique à tous les actionnaires du compartiment concerné, nonobstant la classe d'action détenue par cet
actionnaire. Dans de telles circonstances, les actionnaires recevront une partie des avoirs du compartiment assignée à la
classe d'action au pro rata au nombre d'actions détenues par les actionnaires de cette classe d'actions.
Art. 31. Frais à charge de la Société. La Société supportera l'intégralité de ses frais d'exploitation, notamment:
- les honoraires et remboursements de frais du conseil d'administration;
- la rémunération des conseillers en investissements, des gestionnaires, de la Société de Gestion, du dépositaire, de
son administration centrale, des agents chargés du service financier, des agents payeurs, du réviseur d'entreprises agréé,
des conseillers juridiques de la Société ainsi que d'autres conseillers ou agents auxquels la Société pourra être amenée à
faire appel;
- les frais de courtage;
- les frais de confection, d'impression et de diffusion du Prospectus, des informations clés pour l'investisseur, des
rapports annuels et semestriels;
- l'impression des certificats d'actions au porteur unitaires et/ou collectifs;
- les frais et dépenses engagés pour la formation de la Société;
- les impôts, taxes y compris la taxe d'abonnement et droits gouvernementaux en relation avec son activité;
- les frais d'assurance de la Société, de ses administrateurs et dirigeants;
- les honoraires et frais liés à l'inscription et au maintien de l'inscription de la Société auprès des organismes gouver-
nementaux et des bourses de valeurs luxembourgeois et étrangers,
- les frais de publication de la valeur nette d'inventaire et du prix de souscription et de remboursement ou de tout
autre document en incluant les frais de préparation, d'impression dans chaque langue jugée utile dans l'intérêt de l'ac-
tionnaire;
- les frais en relation avec la commercialisation des actions de la Société y compris les frais de marketing et de publicité
déterminés de bonne foi par le conseil d'administration de la Société;
- les frais de création, d'hébergement, de maintien et de mise à jour du ou des sites internet de la Société;
- les frais légaux encourus par la Société ou son dépositaire quand ils agissent dans l'intérêt des actionnaires de la
Société;
- les frais légaux des administrateurs, dirigeants, directeurs, fondés de pouvoir, employés et agents de la Société en-
courues par eux en relation avec toute action, procédure ou procès auxquels ils seront partie prenante ou dans lesquels
ils auront été impliqués en raison de la circonstance qu'ils sont ou ont été administrateur, dirigeant, directeur, fondé de
pouvoir, employé ou agent de la Société;
- tous les frais extraordinaires, y compris, mais sans limitation, les frais de justice, intérêts et le montant total de toute
taxe, impôt, droit ou charge similaire imposés à la Société ou à ses actifs.
La Société constitue une seule et même entité juridique. Les actifs d'un compartiment déterminé ne répondent que
des dettes, engagements et obligations qui concernent ce compartiment. Les frais qui ne sont pas directement imputables
à un compartiment sont répartis sur tous les compartiments au prorata des actifs nets de chaque compartiment.
Les frais de constitution de la Société pourront être amortis sur un maximum de cinq ans à partir de la date de
lancement du premier compartiment, au prorata du nombre de compartiments opérationnels, à ce moment.
Si le lancement d'un compartiment intervient après la date de lancement de la Société, les frais de constitution en
relation avec le lancement du nouveau compartiment seront imputés à ce seul compartiment et pourront être amortis
sur un maximum de cinq ans à partir de la date de lancement de ce compartiment.
Titre VI. - Liquidation / Fusion
Art. 32. Liquidation de la Société. La Société pourra être dissoute, par décision d'une assemblée générale des action-
naires statuant comme en matière de modification des statuts.
En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par un ou plusieurs liquidateurs nommés confor-
mément à la Loi de 2010, la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et aux présents statuts
de la Société. Le produit net de la liquidation de chacun des compartiments sera distribué, en une ou plusieurs tranches,
aux actionnaires de la classe concernée en proportion du nombre d'actions qu'ils détiennent dans cette classe. Sous
condition de respecter le principe d'égalité de traitement des actionnaires, tout ou partie du produit net de la liquidation
pourra être payé en espèces et/ou en nature sous forme de valeurs mobilières et autres avoirs détenus par la Société.
Un paiement en nature requerra l'accord préalable de l'actionnaire concerné.
145907
L
U X E M B O U R G
Les montants qui n'ont pas été réclamés par les actionnaires lors de la clôture de la liquidation seront consignés auprès
de la Caisse de Consignation à Luxembourg. A défaut de réclamation endéans la période de prescription légale, les
montants consignés ne pourront plus être retirés.
Dans le cas où le capital social de la Société est inférieur aux deux tiers du capital minimum, les administrateurs doivent
soumettre la question de la dissolution de la Société à l'assemblée générale des actionnaires délibérant sans condition de
présence et décidant à la majorité simple des actions présentes ou représentées à l'assemblée.
Si le capital social de la Société est inférieur au quart du capital minimum, les administrateurs doivent soumettre la
question de la dissolution de la Société à l'assemblée générale des actionnaires délibérant sans condition de présence; la
dissolution pourra être prononcée par les actionnaires possédant un quart des actions présentes ou représentées à
l'assemblée.
La convocation doit se faire de façon que l'assemblée générale des actionnaires soit tenue dans le délai de quarante
jours à partir de la constatation que l'actif net est devenu inférieur respectivement aux deux tiers ou au quart du capital
social minimum.
Art. 33. Liquidation de compartiments ou de classes. Le conseil d'administration peut décider de liquider un compar-
timent ou une classe de la Société, au cas où (1) les actifs nets de ce compartiment ou de cette classe de la Société sont
inférieurs à un montant jugé insuffisant par le conseil d'administration ou (2) lorsqu'un changement de la situation éco-
nomique ou politique relatif au compartiment ou à la classe concerné ou (3) une rationalisation économique ou (4) l'intérêt
des actionnaires de ce compartiment ou de cette classe justifie cette liquidation. La décision de liquidation sera notifiée
aux actionnaires de ce compartiment ou de cette classe et la notification indiquera les raisons. A moins que le conseil
d'administration n'en décide autrement dans l'intérêt des actionnaires ou pour assurer un traitement égalitaire entre les
actionnaires, les actionnaires du compartiment ou de la classe concerné peuvent continuer à demander le remboursement
ou la conversion de leurs actions, en tenant compte du montant estimatif des frais de liquidation.
Dans le cas d'une liquidation d'un compartiment et sous condition de respecter le principe d'égalité de traitement des
actionnaires, tout ou partie du produit net de la liquidation pourra être payé en espèces ou en nature sous forme de
valeurs mobilières et/ou autres avoirs détenus par le compartiment en question. Un paiement en nature requerra l'accord
préalable de l'actionnaire concerné.
Le produit net de la liquidation pourra être distribué en une ou plusieurs tranches. Le produit net de la liquidation qui
ne peut pas être distribué aux actionnaires ou ayants droit lors de la clôture de la liquidation du compartiment ou de la
classe concerné seront déposés auprès de la Caisse de Consignation pour le compte de leurs bénéficiaires.
Par ailleurs, le conseil d'administration a la possibilité de proposer la liquidation d'un compartiment ou d'une classe à
l'assemblée générale des actionnaires de ce compartiment ou de cette classe. Telle assemblée générale des actionnaires
se tiendra sans exigence de quorum et les décisions seront adoptées à la majorité simple des voix exprimées.
Dans le cas de la liquidation d'un compartiment qui aurait pour effet que la Société cesse d'exister, la liquidation sera
décidée par une assemblée des actionnaires à laquelle s'appliqueront les conditions de quorum et de majorité applicables
à la modification des présents statuts, ainsi que prévu à l'article 32 ci-dessus.
Art. 34. Fusion de compartiments. Le conseil d'administration pourra décider de la fusion de compartiments en ap-
pliquant les règles sur les fusions d'OPCVM prévues dans la Loi de 2010 et ses règlements d'application. Le conseil
d'administration pourra toutefois décider que la décision sur la fusion sera soumise à l'assemblée générale des actionnaires
du ou des compartiment(s) absorbé(s). Aucun quorum ne sera requis à cette assemblée générale et les décisions seront
approuvées à la majorité simple des voix exprimées.
Si à la suite d'une fusion de compartiments, la Société venait à cesser d'exister, la fusion devra être décidée par
l'assemblée générale des actionnaires statuant conformément aux exigences en matière de majorité et de quorum requis
pour la modification des présents statuts.
Art. 35. Conversion forcée d'une classe d'actions vers une autre classe d'actions. Dans les mêmes circonstances que
celles décrites à l'article 33 ci-dessus, le conseil d'administration pourra décider la conversion forcée d'une classe d'actions
vers une autre classe d'actions du même compartiment. Cette décision et ses modalités seront portées à la connaissance
des actionnaires concernés par voie de notification ou de publication conformément aux dispositions du Prospectus. La
publication contiendra des informations se rapportant à la nouvelle classe. La publication sera faite au moins un mois avant
que l'opération de conversion forcée ne devienne effective afin de permettre aux actionnaires de demander le rachat ou
la conversion de leurs actions dans d'autres classes d'actions du même compartiment ou dans des classes d'un autre
compartiment, sans frais de sortie à l'exception de tels frais, s'il y en a, qui reviennent à la Société comme spécifié dans
le Prospectus, avant que l'opération ne devienne effective. A la fin de cette période, tous les actionnaires restants seront
liés par la conversion forcée.
Art. 36. Scission de compartiments. Dans les hypothèses prévues à l'article 33 ci-dessus, le conseil d'administration
peut décider de réorganiser un compartiment par voie d'une scission en plusieurs compartiments. Cette décision et les
modalités de scission du compartiment seront portées à la connaissance des actionnaires concernés par voie de notifi-
cation ou de publication conformément aux dispositions du Prospectus. La publication contiendra des informations se
rapportant aux nouveaux compartiments ainsi créés. La publication sera faite au moins un mois avant que la scission ne
145908
L
U X E M B O U R G
devienne effective afin de permettre aux actionnaires de demander le rachat ou la conversion de leurs actions, sans frais
de sortie, avant que l'opération ne devienne effective. A la fin de cette période, tous les actionnaires restants seront liés
par la décision.
La scission d'un compartiment pourra également être décidée par les actionnaires du compartiment qu'il s'agit de
scinder lors d'une assemblée générale des actionnaires du compartiment en question. Aucun quorum ne sera requis à
cette assemblée générale et les décisions seront approuvées à la majorité simple des voix exprimées.
Art. 37. Scission de classes. Dans les mêmes circonstances que celles décrites à l'article 33 ci-dessus, le conseil d'ad-
ministration pourra décider de réorganiser une classe d'actions par voie de scission en plusieurs classes d'actions de la
Société. Une telle scission pourra être décidée par le conseil d'administration si l'intérêt des actionnaires de la classe
concernée l'exige. Cette décision et les modalités de scission de la classe seront portées à la connaissance des actionnaires
concernés par voie de notification ou de publication conformément aux dispositions du Prospectus. La publication con-
tiendra des informations se rapportant aux nouvelles classes ainsi créées. La publication sera faite au moins un mois avant
que la scission ne devienne effective afin de permettre aux actionnaires de demander le rachat ou la conversion de leurs
actions, sans frais de sortie, avant que l'opération ne devienne effective. A la fin de cette période, tous les actionnaires
restants seront liés par la décision.
Titre VII. - Modification des statuts - Loi applicable
Art. 38. Modification des statuts. Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des action-
naires soumise aux conditions de quorum et de majorité requises par la loi luxembourgeoise. Toute modification des
statuts affectant les droits des actions relevant d'un compartiment donné par rapport aux droits des actions relevant
d'autres compartiments, de même que toute modification des statuts affectant les droits des actions d'une classe d'actions
par rapport aux droits des actions d'une autre classe d'actions, sera soumise aux conditions de quorum et de majorité
telles que prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
Art. 39. Loi applicable. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se sou-
mettent aux dispositions de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et ses lois modificatives,
ainsi qu'à la Loi de 2010.
Aucun point ne figurant plus à l'ordre du jour, l'Assemblée est dès lors close à
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation données de tout ce qui précède à l'Assemblée et aux membres du bureau,
toutes connues du notaire instrumentant par leurs noms, prénoms, états et demeures, ces dernières ont signé avec le
notaire instrumentant le présent acte.
Signé: N. PIRES, I. BRANGBOUR, N. HOFFMANN, C. DELVAUX
Enregistré à Redange/Attert, le 27 novembre 2013. Relation: RED/2013/2020. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé):T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 27 novembre 2013.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2013165314/1001.
(130202413) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 novembre 2013.
New Energy Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 181.487.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen on die thirtieth day of October.
Before Us M
e
Carlo WERSANDT, notary residing at Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
GS Lux Management Services S.à r.l., a société à responsabilité limitée having its registered office at 2, Rue du Fossé,
L-1536 Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 88.045, here
represented by two managers:
- Marielle STIJGER, private employee, with professional address at 2, Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, and
- Dominique LE GAL, private employee, with professional address at 2, Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg.
Such appearing party, represented as stated above, has requested the notary to draw up this deed of incorporation of
a société à responsabilité limitée which it hereby declares to establish and for which it has adopted the following articles
of incorporation:
145909
L
U X E M B O U R G
Title I. – Denomination - Registered office - Purpose - Duration
Art. 1. There exists a société à responsabilité limitée governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in
particular the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to time and by the present articles
of incorporation.
Art. 2. The denomination of the company is "New Energy Investment S.à r.l.".
Art. 3. The registered office of the company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred to any other location within the commune by a resolution of the board of managers of the company.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity at
the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be declared
to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the company, which is best
suited for this purpose under such circumstances.
Art. 4. The company shall have as its business purpose the holding of participations, in any form whatsoever, in Lu-
xembourg and foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer
by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, the possession, the
administration, the development and the management of its portfolio.
The company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises and may render any assistance by way of loan, guarantees or otherwise to subsidiaries or affiliated companies. The
company may borrow in any form.
The company may also enter into any guarantee or contract of indemnity or suretyship, and provide security for the
performance of the obligations of and/or the payment of any money by any person in which the company has a direct or
indirect interest or any person (a "Holding Entity") which is for the time being a member of or otherwise has a direct or
indirect interest in the company or any body corporate in which a Holding Entity has a direct or indirect interest and any
person who is associated with the company in any business or venture), and whether by personal covenant or mortgage,
charge or lien over all or part of the company's property or assets (present and future) or by other means, being un-
derstood that the company will not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that
would be considered as a regulated activity of the financial sector; for the purposes of this clause "guarantee" includes
any obligation, however described, to pay, satisfy, provide funds for the payment or satisfaction of, indemnify and keep
indemnified against the consequences of default in the payment of, or otherwise be responsible for, any indebtedness or
financial obligations of any other person.
In general, it may take any controlling and supervisory measures and carry out any financial, movable or immovable,
commercial and industrial operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purpose.
Art. 5. The company is formed for an unlimited period of time.
Title II. Capital - Parts
Art. 6. The capital is fixed at one hundred thousand Danish Kroner (100,000.-DKK) represented by six million
(6,000,000) class A shares with a nominal value of one øre (0.01.- DKK) each and four million (4,000,000) class B shares
with a nominal value of one øre (0.01.- kr) each.
The company shall have an authorised capital of seven hundred fifty million Danish Kroner (750,000,000.- DKK)
represented by forty-five billion (45,000,000,000) class A shares with a nominal value of one øre (0.01.- DKK) each and
thirty billion (30,000,000,000) class B shares with a nominal value of one øre (0.01.- DKK) each.
The board of managers is authorised and appointed:
- to increase from time to time the subscribed capital of the company within the limits of the authorised capital, at
once or by successive portions, by issuance of new shares with or without share premium, to be paid up in cash, by
contribution in kind, by conversion of shareholders' claims, by conversion of convertible preferred equity certificates or
other convertible notes or similar instruments or, upon approval of the annual general meeting of shareholders, by
incorporation of profits or reserves into capital;
- to determine the place and the date of the issuance or of the successive issuances, the terms and conditions of
subscription and payment of the additional shares.
Such authorisation is valid for a period of five years starting from the date of publication of the deed of incorporation
of the company.
The period of this authority may be extended by resolution of the sole shareholder or, as the case may be, of the
general meeting of shareholders, from time to time, in the manner required for amendment of these articles of association.
The board of managers is authorised to determine the conditions attached to any subscription for shares. In case of
issuance of shares, the board of managers of the company may, in its sole discretion, decide the amounts to be issued,
being understood however that any capital increase decided by the board of managers under this authorised capital shall
145910
L
U X E M B O U R G
be exclusively reserved to the existing shareholders of the company and can only be realised and completed if all the
existing shareholders of the company subscribed to such capital increase pro rata to their existing participation in the
company.
When the board of managers effects a whole or partial increase in capital pursuant to the provisions referred to above,
it shall be obliged to take steps to amend this article in order to record the change and the company's management is
authorised to take or authorise the steps required for the execution and publication of such amendment in accordance
with the law.
Art. 7. Every share entitles its owner to one vote.
Shares are freely transferable among shareholders. Transfer of shares inter vivos to non-shareholders may only be
made with the prior approval of shareholders representing three quarters of the corporate capital.
Otherwise it is referred to the provisions of articles 189 and 190 of the law of 10 August 1915 on commercial
companies, as amended.
The shares are indivisible with regard to the company, which admits only one owner for each of them.
Shares in the company shall not be redeemable at the request of a shareholder.
The company, however, may redeem its shares whenever the board of managers considers this to be in the best
interest of the company, subject to the terms and conditions it shall determine and within the limitations set forth by
these articles and by law.
Unless the share redemption is immediately followed by a share capital reduction, any such redemption shall only be
made out of the company's retained profits and non-compulsory reserves, including any paid-in surplus but excluding any
reserve required by Luxembourg law. The redemption price shall be determined by the board of managers.
Art. 8. The life of the company does not terminate by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of any
shareholder.
Title III. – Management - Board
Art. 9. The company is managed by one or several managers, who need not be shareholders, the majority of them
residing in Luxembourg.
In case of plurality of managers, the managers shall form a board of managers being the corporate body in charge of
the company's management and representation. To the extent applicable and where the term "sole manager" is not
expressly mentioned in these articles of association, a reference to the "board of managers" used in these articles of
association shall be read as a reference to the "sole manager".
The managers will be appointed by the general meeting of shareholders with or without limitation of their period of
office. The general meeting of shareholders has the power to remove managers at any time with or without cause.
The board of managers elects among its members a chairman; in the absence of the chairman, another manager may
preside over the meeting.
The meetings of the board of managers shall be held in the Grand Duchy of Luxembourg. A manager unable to take
part in a meeting may delegate another manager to represent him at the meeting and to vote in his name.
Any manager who participates in the proceedings of a meeting of the board of managers by means of a communications
device (including a telephone or a video conference) which allows all the other managers present at such meeting (whether
in person, or by proxy, or by means of such communications device) to hear and to be heard by the other managers at
any time shall be deemed to be present in person at such meeting, and shall be counted when calculating a quorum and
shall be entitled to vote on matters considered at such meeting, provided that at least a majority of the managers of the
company are physically present in Luxembourg. Managers who participate in the proceedings of a meeting of the board
of managers by means of such a communications device shall ratify their votes so cast by signing one copy of the minutes
of the meeting.
The board of managers convenes upon call by the chairman, or any third party delegated by him or by any manager.
The board of managers may validly deliberate and take decisions at a board meeting without complying with all or any of
the convening requirements and formalities if all the managers have waived the relevant convening requirements and
formalities either in writing or, at the relevant board meeting, in person or by an authorized representative.
The board of managers can validly deliberate and act only if the majority of managers is present or represented in
Luxembourg.
Resolutions shall be passed with the favourable vote of the majority of managers present or represented.
The resolutions of the board of managers shall be recorded in minutes signed by all managers who attended the meeting
and took part in the deliberation.
Copies or extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed by the
chairman of the meeting or any two managers.
Circular resolutions signed by all managers will be as valid and effective as if passed at a meeting duly convened and
held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution.
145911
L
U X E M B O U R G
Art. 10. The board of managers is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in compliance with the corporate object.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the board of managers.
The board of managers may pay interim dividends, provided that prior to such authorisation, the board of managers
shall be in possession of interim accounts of the company, which provide evidence that sufficient funds are available to
pay such interim dividend.
In the event of a vacancy on the board of managers, the remaining managers have the right to provisionally fill the
vacancy, such decision to be ratified by the next general meeting.
The powers and remunerations of any managers which may be appointed at a later date in addition to, or in the place
of, the initial managers appointed upon incorporation, will be determined at the time of their appointment.
Art. 11. The board of managers may delegate its powers to conduct the daily management of the company to one or
more managers, who will be called managing director(s) (des administrateurs-délégués).
The board of managers may also delegate the power of company's representation to one or several managers or to
any other person, shareholder or not, who will represent individually or jointly the company for specific transactions as
determined by the board of managers.
Any manager, appointed as described in the previous paragraph, may issue a power of attorney, by his or her sole
signature, as required, in order to give a special power to an attorney (ad hoc agent) to represent individually the company
for specific purposes as determined in the special power of attorney.
Art. 12. The company is bound by the sole signature of any one manager for decisions having a value of an amount of
up to seventy-five thousand Danish Kroner (75,000.-DKK). For decisions having a value of an amount over seventy-five
thousand Danish Kroner (75,000.- DKK), the company is bound by the signature of its sole manager and in case of plurality
of managers, by the joint signature of at least two managers.
Art. 13. The manager or managers do not contract, by reason of their positions, any personal obligation concerning
the commitments validly taken by him on behalf of the company; as mere agents, they are only responsible for the
execution of their mandate.
Title IV. - General meeting of the shareholders
Art. 14. The sole shareholder shall exercise all powers vested with the general meeting of shareholders under section
XII of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
All decisions exceeding the powers of the board of managers shall be taken by the sole shareholder or, as the case
may be, by the general meeting of the shareholders. Any such decisions shall be in writing and shall be recorded on a
special register.
In case there is more than one but less than twenty-five shareholders, decisions of shareholders shall be taken in a
general meeting or by written consultation at the initiative of the board of managers. No decision is deemed validly taken
until it has been adopted by the shareholders representing more than fifty per cent (50%) of the capital.
General meetings of shareholders shall be held in Luxembourg. Attendance by virtue of proxy is possible.
Title V. - Financial year - Profits - Reserves
Art. 15. The company's financial year runs from the first of January to the thirty-first of December of each year.
Art. 16. Each year, as of 31 December, the board of managers will draw up the balance sheet, which will contain a
record of the property of the company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex containing
a summary of all the commitments and debts of the managers towards the company.
At the same time the board of managers will prepare a profit and loss account, which will be submitted to the general
meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 17. Each shareholder may inspect at the registered office the inventory, the balance sheet and the profit and loss
account during the fortnight preceding the annual general meeting.
Art. 18. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisations, charges
and provisions represents the net profit of the company.
Each year, five per cent (5%) of the net profit will be transferred to the statutory reserve. This deduction ceases to
be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the capital but must be resumed until the reserve
fund is entirely reconstituted if, any time and for any reason whatever, it has been touched. The balance is at the disposal
of the general meeting of shareholders.
Art. 19. In the event of dissolution of the company, the liquidation will be carried out by one or more liquidators who
need not to be shareholders, designated by the meeting of shareholders at the majority defined by article 142 of the law
of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
145912
L
U X E M B O U R G
The liquidator(s) shall be vested with the broadest powers for the realisation of the assets and payment of the debts.
Art. 20. All matters not covered by these articles of incorporation shall be governed by the prevailing laws of the
Grand Duchy of Luxembourg and in particular, but not limited to, the law of 10 August 1915 on commercial companies,
as amended.
<i>Transitory dispositioni>
The first financial year runs from the date of incorporation and ends on the 31
st
of December 2014.
<i>Subscription and Paymenti>
The articles of incorporation having thus been adopted, the appearing party, represented as so indicated, declares to
subscribe by contribution in cash, the shares having a nominal value of one øre (0.01.- DKK) each, representing the entire
share capital, and to pay up each of those subscribed shares in full as follows:
GS Lux Management Services S.à r.l., prenamed, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 class A shares
4,000,000 class B shares
The shares have been fully paid up for an aggregate amount of one hundred and ten thousand (110,000 DKK): the
amount of one hundred thousand Danish Kroner (100,000.-DKK) is allocated to the share capital and the amount of ten
thousand Danish Kroner (10,000.-DKK) is allocated to the legal reserve.
All the shares have been fully paid up by payment in cash, so that the amount of one hundred and ten thousand Danish
Kroner (110,000.-DKK) is now available to the company, evidence thereof having been given to the undersigned notary,
who expressly acknowledges same.
<i>Costsi>
The amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the company incurs
or for which it is liable by reason of its incorporation, is approximately one thousand Euros (EUR 1,000.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The appearing party, represented as indicated above, representing the entire subscribed capital, hereby adopts the
following resolutions:
1. The number of managers is fixed at five (5).
2. The following are appointed as managers for an unlimited duration:
- Marielle STIJGER, private employee, having her professional address at 2, Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg;
- Dominique LE GAL, private employee, having his professional address at 2, Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg;
- GS Lux Management Services S.á r.l., a société á responsabilité limitée having its registered office at 2, Rue du Fossé,
L-1536 Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 88.045;
- Michael BRUUN, private employee, having his professional address at 133, Peterborough Court, Fleet Street, GB-
EC4A, London, and
- Martin HINTZE, private employee, having his professional address at 133, Peterborough Court, Fleet Street, GB-
EC4A, London.
3. The registered office of the company is established at 2 Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, declares that on request of the appearing party, the
present deed is drawn up in English, followed by a French translation. On request of the appearing party, in case of
divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this
document.
The document having been read to the legal representatives of the appearing party, known to the notary by surname,
given name, civil status and residence, they have signed together with the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trentième jour d'octobre.
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné.
A COMPARU
GS Lux Management Services S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 2, Rue du Fossé,
L-1536 Luxembourg et immatriculé auprès du Registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg sous le numéro B
88.045, ici représentée par deux gérants:
145913
L
U X E M B O U R G
- Marielle STIJGER, employée privée, demeurant professionnellement à 2, Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, et
- Dominique LE GAL, employé privé, demeurant professionnellement à 2, Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit précédemment, a requis le notaire instrumentant de dresser acte
constitutif d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, notamment
par le loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et par les présents statuts.
Art. 2. La dénomination de la société est «New Energy Investment S.à r.l.».
Art. 3. Le siège de la société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il pourra être transféré dans tout
autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration de la société.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité nor-
male au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont
imminents, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances
anormales.
Une telle décision n'aura cependant aucun effet sur la nationalité de la société. Pareille déclaration de transfert du siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui est le mieux placé pour le faire dans ces
circonstances.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente,
échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces, la posses-
sion, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale et prêter tous concours, que ce soit par des prêts, garanties ou de toute autre manière à des sociétés filiales
ou affiliées. La société peut emprunter sous toutes les formes.
La société peut également conclure toute garantie ou contrat de garanties ou de sûretés et fournir une sûreté en vue
de l'exécution des obligations et/ou du paiement de toute somme d'argent par toute personne envers laquelle la société
a un intérêt direct ou indirect ou toute personne (une "Entité Holding") qui est à cet instant membre ou a de quelque
façon que ce soit, un intérêt direct ou indirect dans la société ou toute entité sociale dans laquelle l'Entité Holding a un
intérêt direct ou indirect ainsi que toute personne qui est associée à la société dans certaines activités ou partenariat,
que ce soit par engagement personnel ou gage, cautionnement ou charge pesant sur tout ou partie des propriétés ou des
actifs (présents ou futurs) de la société ou par tout autre moyen, étant entendu que la Société n'entrera dans aucune
opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité considérée comme activité réglementée du secteur
financier; pour les besoins de cette clause, une "garantie" comprend toute obligation, sous toute forme qu'elle soit, de
payer, de compenser, de fournir des fonds pour le paiement ou la compensation, d'indemniser ou d'assurer l'indemnisation
contre les conséquences d'un défaut de paiement d'une dette à laquelle une autre personne est tenue, ou encore d'être
responsable de cette dette.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
financières, mobilières ou immobilières, commerciales et industrielles qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au
développement de son objet.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Titre II. - Capital - Parts
Art. 6. Le capital social est fixé à cent mille couronnes danoises (100.000,-DKK) représenté par six millions (6.000.000)
parts sociales de classe A ayant une valeur nominale d'un øre (0,01.- DKK) chacune et quatre millions (4.000.000) parts
sociales de classe B ayant une valeur nominale d'un øre (0,01.- DKK) chacune.
La société aura un capital social autorisé de sept cent cinquante millions de couronnes danoises (750.000.000,- DKK)
représenté par quarante-cinq milliards (45.000.000.000) de parts sociales de classe A ayant une valeur nominale d'un øre
(0,01.- DKK) chacune et trente milliards (30.000.000.000) de parts sociales de classe B ayant une valeur nominale d'un
øre (0,01.- DKK) chacune.
Le conseil de gérance est autorisé à, et mandaté pour:
- augmenter le capital social de la société dans les limites du capital autorisé, en une seule fois ou par tranches suc-
cessives, par émission de parts sociales nouvelles avec ou sans prime d'émission, à libérer par voie de versements en
espèces, d'apports en nature, par conversion de créances, par conversion de titres préférentiels convertibles ou d'autres
titres convertibles ou instruments similaires ou, sur approbation de l'assemblée générale annuelle, par voie d'incorporation
de bénéfices ou réserves au capital;
- fixer le lieu et la date de l'émission ou des émissions successives, le prix d'émission, les conditions et modalités de
souscription et de libération de parts sociales nouvelles;
145914
L
U X E M B O U R G
Cette autorisation est valable pour une période de cinq ans à partir de la date de la publication de l'acte de la consti-
tution.
La durée de cette autorisation peut être étendue par décision de l'associé unique ou, selon le cas, par l'assemblée
générale des associés, statuant comme en matière de modification des présents statuts.
Le conseil de gérance est autorisé à déterminer les conditions de souscription des parts sociales. En cas d'émission de
parts sociales, le conseil de gérance de la société peut décider, à sa seule discrétion, du total des émissions dans la mesure
toutefois où toute augmentation de capital décidée par le conseil de gérance en vertu du capital autorisé doit être
exclusivement réservée aux associés existants de la société et ne peut être réalisée et accomplie que si tous les associés
existants de la société souscrivent à cette augmentation au prorata de leur détention respective dans la société.
Lorsque le conseil de gérance effectue une augmentation partielle ou totale de capital conformément aux dispositions
mentionnées ci-dessus, il sera obligé de prendre les mesures nécessaires pour modifier cet article afin de constater cette
modification et la gérance de la société est autorisée à prendre ou à autoriser toutes les mesures requises pour l'exécution
et la publication de telle modification conformément à la loi.
Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une voix.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les cessions de parts sociales entre vifs à des tiers non
associés ne peut être effectuées que moyennant l'agrément préalable des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social.
Pour le reste, il est fait renvoi aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales telle que modifiée.
Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la société qui n'admet qu'un seul titulaire à son égard pour chaque part.
Les parts sociales ne sont pas remboursables à la demande des associés.
La société peut, toutefois, lorsque le conseil de gérance considère que cela est dans l'intérêt de la société, aux con-
ditions et aux termes prévus par la loi et les statuts, racheter ses propres parts.
À moins que le rachat des parts soit immédiatement suivi par une réduction de capital, tout remboursement ne pourra
être effectué qu'au moyen des bénéfices non distribués de la société et des réserves disponibles, en ce compris les réserves
excédentaires, mais excluant les réserves légales prévues par la loi luxembourgeoise. Le prix de rachat sera déterminé
par le conseil de gérance.
Art. 8. La faillite, l'insolvabilité, le décès ou l'incapacité d'un associé ne mettent pas fin à la société.
Titre III. - Administration - Conseil de gérance
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, la majorité d'entre eux résidant au
Luxembourg.
En cas de pluralité de gérants, les gérants constituent un conseil de gérance, étant l'organe chargé de la gérance et de
la représentation de la société. Dans la mesure où le terme «gérant unique» n'est pas expressément mentionné dans les
présents statuts, une référence au «conseil de gérance» utilisée dans les présents statuts doit être lue comme une réfé-
rence au «gérant unique».
Les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés, pour une durée limitée ou sans limitation de durée.
L'assemblée générale des associés peut révoquer les gérants à tout moment, avec ou sans motif.
Le conseil de gérance désigne parmi ses membres un président; en cas d'absence du président, la présidence de la
réunion peut être conférée à un autre gérant présent.
Les assemblées du conseil de gérance se tiendront au Grand-Duché de Luxembourg. Chaque gérant de la société
empêché de participer à une réunion du conseil de gérance peut désigner un autre gérant comme son mandataire, aux
fins de le représenter et de voter en son nom.
Tout gérant qui participe à une réunion du conseil de gérance via un moyen de communication (incluant le téléphone
ou une vidéo conférence) qui permet aux autres gérants présents à cette réunion (soit en personne soit par mandataire
ou au moyen de ce type de communication) d'entendre à tout moment ce membre et permettant à ce membre d'entendre
à tout moment les autres membres sera considéré comme étant présent en personne à cette réunion et sera pris en
compte pour le calcul du quorum et autorisé à voter sur les matières traitées à cette réunion à condition qu'au moins la
majorité des gérants de la société soit physiquement présente au Luxembourg. Les gérants qui participent à une réunion
du conseil de gérance via un tel moyen de communication ratifieront leurs votes exprimés de cette façon en signant une
copie du procès-verbal de cette réunion.
Le conseil de gérance se réunit sur la convocation du président, ou tout tiers délégué par lui ou par n'importe lequel
de ses gérants. Le conseil de gérance peut valablement délibérer et prendre des décisions lors d'une réunion sans respecter
l'une quelconque des exigences et formalités de convocation si tous les gérants ont renoncé auxdites exigences et for-
malités soit par écrit soit lors de la réunion, en personne ou par un représentant autorisé.
Le conseil de gérance ne peut délibérer et agir que si une majorité de gérants sont présents ou représentés.
Les résolutions seront adoptées si elles ont été prises à la majorité des votes des gérants présents soit en personne
soit par mandataire à telle réunion.
145915
L
U X E M B O U R G
Les résolutions du conseil de gérance seront enregistrées sur un procès-verbal signé par tous les gérants qui ont
participé à la réunion et qui ont pris part à la délibération
Des copies ou extraits de ce procès-verbal à produire lors d'une procédure judiciaire ou ailleurs seront valablement
signés par le président de la réunion ou par deux gérants.
Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées comme
si une réunion valablement convoquée avait été tenue. Ces signatures pourront être apposées sur un document unique
ou sur des copies multiples d'une résolution identique.
Art. 10. Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration et de
disposition qui rentrent dans l'objet social.
Le conseil de gérance a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les
statuts à l'assemblée générale.
Il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes à condition qu'avant toute distribution, le conseil de gérance soit
en possession de comptes intermédiaires de la société fournissant la preuve de l'existence de fonds suffisants à la distri-
bution de ces acomptes sur dividendes.
En cas de vacance d'une place au conseil de gérance, les gérants restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
Les pouvoirs et rémunérations des gérants éventuellement qui peuvent être nommés en sus ou en remplacement des
premiers gestionnaires nommés lors de la constitution, seront déterminés au moment de leur nomination.
Art. 11. Le conseil de gérance peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs gérants qui prendront
la dénomination des administrateurs délégués.
Le conseil de gérance peut également déléguer le pouvoir de représentation de la société à un ou plusieurs gérants
ou à toute autre personne, associé ou non, qui représentera la société individuellement ou conjointement pour des
transactions spécifiques tel que déterminé par le conseil de gérance.
Tout gérant, tel que désigné comme décrit dans le paragraphe précédent, peut donner pouvoir spécial, par sa seule
signature, à toute autre personne susceptible d'agir seule comme mandataire ad hoc de la société pour certaines tâches
telles que définies dans le pouvoir spécial.
Art. 12. La société est engagée par la seule signature d'un gérant pour toute décision ayant une valeur jusqu'à un
montant de soixante-quinze mille couronnes danoises (75.000,-DKK). Concernant les décisions ayant une valeur supé-
rieure à soixante-quinze mille couronnes danoises (75.000,- DKK), la société est engagée par la signature de son gérant
unique ou par les signatures conjointes d'au moins deux gérants en cas de pluralité de gérants.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leurs fonctions, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
Art. 14. L'associé unique exercera tous les droits incombant à l'assemblée générale des associés en vertu de la section
XII de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Toutes les décisions excédant le pouvoir du conseil de gérance seront prises par l'associé unique ou, selon les cas, par
l'assemblée générale des associés. Les décisions de l'associé unique seront écrites et doivent être consignées sur un
registre spécial.
S'il y a plus d'un, mais moins de vingt-cinq associés, les décisions des associés seront prises par l'assemblée générale
ou par consultation écrite à l'initiative de la gérance. Aucune décision n'est valablement prise qu'autant qu'elle a été
adoptée par des associés représentant plus de la moitié (50%) du capital social.
Les assemblées générales des associés se tiendront au Luxembourg. La représentation au moyen de procuration est
admise.
Titre V. - Année comptable - Profits – Réserves
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année au 31 décembre, le conseil de gérance établit un état financier qui contiendra un inventaire de
l'actif et du passif de la société, ainsi qu'un compte de pertes et profits, accompagné d'une annexe contenant un résumé
de tous les engagements et dettes des gérants envers la société.
En même temps, le conseil de gérance dressera un compte de pertes et profits, qui sera soumis à l'assemblée générale
des associés en même temps que l'inventaire.
Art. 17. Chaque associé aura le droit de consulter l'inventaire au siège social, ainsi que le compte de pertes et profits,
pendant la quinzaine précédent l'assemblée générale annuelle.
145916
L
U X E M B O U R G
Art. 18. Le solde positif du compte de pertes et profits, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements
et provisions, constitue le bénéfice net.
Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve; ce prélèvement cesse
d'être obligatoire, dès que le fonds de réserve a atteint le dixième du capital, mais devra toutefois être repris jusqu'à
entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé.
L'excédent est à la libre disposition des associés.
Art. 19. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
à désigner par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
Art. 20. Pour tous les points non réglés par les présents statuts, ces points sont régies par les dispositions légales en
vigueur et notamment la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2014.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, le comparant, représenté de la manière indiquée ci-avant, déclare
souscrire par apport en numéraire les parts sociales ayant ayant une valeur nominale d'un øre (0,01.- DKK) chacune,
représentant l'intégralité du capital social et libérer chacune des parts sociales souscrites en totalité comme suit:
GS Lux Management Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000.000 parts sociales de classe A
4.000.000 parts sociales de classe B
Les parts sociales ont été entièrement libérées à hauteur de cent dix mille couronnes danoises (110.000,- DKK): la
somme de cent mille couronnes danoises (100.000,- DKK) est allouée au capital social et la somme de dix mille couronnes
danoises (10.000,- DKK) est allouée à la réserve légale.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de cent
dix mille couronnes danoises (110.000,-DKK) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a
été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, est évalué à environ mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Le comparant, représenté de la manière indiquée ci-avant, représentant la totalité du capital souscrit, adopte par la
présente les résolutions suivantes:
1. Le nombre des gérants est fixé à cinq (5).
2. Sont appelés aux fonctions de gérants:
- Marielle STIJGER, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg;
- Dominique LE GAL, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 2, Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg;
- GS Lux Management Services S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 2, Rue du Fossé,
L-1536 Luxembourg et immatriculé auprès du Registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg sous le numéro B
88.045;
- Michael BRUUN, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 133, Peterborough Court, Fleet Street, GB-
EC4A, Londres, et
- Martin HINTZE, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 133, Peterborough Court, Fleet Street, GB-
EC4A, Londres;
3. Le siège social de la société est sis au 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent
acte de société a été établi en anglais, suivie d'une version française. À la requête de la partie comparante, en cas de
divergence entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera seule foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux représentants légaux de la partie comparante, connus du notaire par son nom, prénom usuel,
état et demeure, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. STIJGER, D. LE GAL, C. WERSANDT.
145917
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C., le 5 novembre 2013. LAC/2013/50092. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 12 novembre 2013.
Référence de publication: 2013157442/459.
(130192630) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2013.
Lombard Odier (Europe) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 169.907.
L'an deux mille treize, le quatorze novembre.
Par devant Maître Henri Beck, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg.
A eu lieu une assemblée générale extraordinaire (la «Réunion») de l'actionnaire unique de Lombard Odier (Europe)
S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Société de Luxembourg sous le
numéro B 169.907 (la «Société»), constituée selon l'acte de Maître Henri Hellinckx, notaire résidant à Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg, en date du 25 juin 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro
1931, le 3 août 2012. Les statuts ont été modifiés par un acte du notaire soussigné en date du 11 octobre 2013, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2736, le 2 novembre 2013.
A comparu:
LO Holding S.A., une société anonyme de droit suisse, ayant son siège social au 11 rue de la Corraterie, 1204 Genève,
Suisse, enregistrée auprès du Registre du Commerce de Genève sous le numéro CH-660.1.793.002-5 (l'«Actionnaire
Unique»), ici représentée par Mme Peggy Simon, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 9, Rabatt, L-6475,
Echternach, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration après avoir été paraphée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant restera annexée aux présentes afin d'être déposée, en même temps que dudit acte auprès des autorités chargées
de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte comme suit:
I. que l'Actionnaire Unique est aussi l'actionnaire unique de la Société Absorbée (telle que définie ci-après);
II. que les vingt-quatre mille cent deux (24.102) actions sans valeur nominale, représentant toutes les actions de la
Société détenues par l'Actionnaire Unique, sont dûment représentées à la Réunion;
III. que l'ordre du jour de la Réunion est rédigé comme suit:
(1) renonciation aux formalités et délais de convocation;
(2) reconnaissance du rapport du conseil d'administration de la Société conformément à l'article 265 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée (la «Loi»);
(3) prise de connaissance du rapport établi par PricewaterhouseCoopers, Société Coopérative, ayant son adresse
professionnelle au 400, Route d'Esch, L-1471 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en qualité de réviseur d'en-
treprises agréé, conformément aux articles 266 (3) et 26-1 de la Loi;
(4) reconnaissance de ce que toutes les formalités requises par l'article 267 de la Loi ont été dûment remplies;
(5) approbation (i) du projet de fusion tel que publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
1231, du 25 mai 2013 (le «Projet de Fusion») et (ii) de la fusion par absorption par la Société, en tant que société
absorbante, de Lombard Odier Darier Hentsch (UK) Limited., en tant que société absorbée (la «Fusion»);
(6) reconnaissance de (i) l'établissement d'une succursale au Royaume-Uni ainsi que de l'obtention par cette succursale
d'un agrément de la principale autorité de surveillance financière anglaise («Prudential Régulation Authority» ou la «PRA»)
après la consultation de («Financial Conduct Authority» ou la «FCA») d'exercer une activité d'établissement de crédit
au Royaume-Uni, (ii) la date d'effet de la Fusion et (iii) de la date d'effet de la Fusion du point vue comptable;
(7) approbation de l'émission de deux mille neuf cent quatre-vingt-une (2.981) nouvelles actions sans valeur nominale
et allocation d'un montant de trois cent trois mille quatre cent vingt-cinq Euros (EUR 303.425,-) au compte de prime de
fusion de la Société absorbante;
(8) modification corrélative de l'article 5 des statuts;
(9) délégation de pouvoirs aux administrateurs de la Société afin de noter dans le registre des actionnaires de la Société
Absorbée que celle-ci a cessé d'exister à la suite de la Fusion; et
(10) divers.
IV. que les dispositions de la Loi concernant les fusions ont été respectées comme suit:
(i) Le 21 mars 2013, le conseil d'administration de la Société et le conseil d'administration de Lombard Odier Darier
Hentsch (UK) Limited., une société à responsabilité limitée de droit anglais, ayant son siège social à Queensberry House,
145918
L
U X E M B O U R G
3 Old Burlington Street, London W1S 3AB, Royaume-Uni, immatriculée auprès du Companies House sous le numéro
01914074 (la «Société Absorbée»), ont décidé d'approuver le Projet de Fusion concernant la fusion par absorption de la
Société Absorbée par la Société conformément à l'Article 261 de la Loi et conformément à l'article 7 des Règlementations
anglaises (Fusions Transfrontalières) 2007 (2007 No. 2974) (United Kingdom Companies (Cross-Border Merger) Regu-
lations 2007 ((2007 No. 2974)) (la «Règlementation»). Le Projet de Fusion a été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 1231, le 25 mai 2013, conformément à l'article 262 de la Loi. Les administrateurs de la Société,
en date du 21 mars 2013, ont émis un rapport mis à la disposition de l'Actionnaire Unique et de ses salariés, et, confor-
mément à l'article 266 (5) de la Loi, l'Actionnaire Unique a renoncé à l'exigence d'un rapport d'un expert indépendant
par une décision en date du 23 mai 2013. Le rapport des administrateurs de la Société restera annexé aux présentes
après avoir été signé ne varietur par le notaire et la comparante afin d'être déposé, en même temps que ledit acte auprès
des autorités chargées de l'enregistrement.
(ii) Le Projet de Fusion, les comptes annuels, les rapports de gestion de la Société et de la Société Absorbée pour les
trois derniers exercices, ainsi que le rapport du conseil d'administration de la Société en vertu de l'article 265 de la Loi
et le rapport du conseil d'administration de la Société Absorbée, respectivement, ont été mis à la disposition de l'Ac-
tionnaire Unique au moins un (1) mois avant la date de cette assemblée générale extraordinaire de l'Actionnaire Unique
conformément à l'article 267 de la Loi. Une attestation du conseil d'administration de la Société confirmant la mise à
disposition de ces documents, après avoir été signée ne varietur par la comparante et le notaire instrumentant restera
annexée aux présentes afin d'être déposée auprès des autorités chargées de l'enregistrement.
V. que la Réunion a pris à l'unanimité les décisions suivantes:
<i>Première décisioni>
La totalité des actions étant représentées à cette Réunion, la Réunion renonce aux formalités et délais de convocation
conformément à l'article 17 des statuts de la Société (les «Statuts»). L'Actionnaire Unique représenté se considère comme
dûment convoqué et déclare avoir une parfaite connaissance de l'ordre du jour, lequel lui a été communiqué à l'avance.
<i>Deuxième décisioni>
La Réunion reconnaît, et le cas échéant, approuve le rapport de conseil d'administration de la Société conformément
à l'article 265 de la Loi.
<i>Troisième décisioni>
La Réunion reconnaît que l'Actionnaire Unique a renoncé à l'exigence d'un rapport d'un expert indépendant confor-
mément à l'article 266 (5) de la Loi lors d'une décision d'assemblée générale en date du 23 mai 2013 et prend acte du
rapport établi par PricewaterhouseCoopers, Société Coopérative, en qualité de réviseurs d'entreprises agréé, confor-
mément aux articles 266 (3) et 26-1 de la Loi (le «Rapport»).
<i>Quatrième décisioni>
La Réunion reconnaît que toutes les formalités requises par l'article 267 de la Loi ont été remplies.
<i>Cinquième décisioni>
La Réunion décide d'approuver (i) le Projet de Fusion tel que publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 1231, du 25 mai 2013 et (ii) la Fusion.
<i>Sixième décisioni>
La Réunion reconnaît que la réalisation de la Fusion était conditionnée à (i) l'établissement d'une succursale au Roy-
aume-Uni, ainsi que l'obtention par cette succursale d'un agrément de la PRA, après la consultation de la FCA, d'exercer
une activité d'établissement de crédit au Royaume-Uni, lequel a été obtenu le 11 septembre 2013, (ii) l'approbation de
la Fusion par l'actionnaire unique de la Société Absorbée conformément à l'article 13 de la Réglementation, laquelle
approbation a été donnée le 21 octobre 2013 et (iii) qu'après cette Réunion, la Fusion sera définitive le jour de la publi-
cation du présent acte notarié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
La Réunion reconnaît également que les opérations de la Société Absorbée seront considérées comme accomplies
par la Société à partir du 1
er
janvier 2013 et que les données financières de la Société Absorbée seront comptabilisées
dans les comptes annuels de la Société au 1
er
janvier 2013.
<i>Septième décisioni>
La Réunion approuve l'émission de deux mille neuf cent quatre-vingt-une (2.981) nouvelles actions sans valeur nominale
de la Société ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes, afin d'augmenter le capital social de la Société
de son montant actuel de vingt-quatre millions cent deux mille Euros (EUR 24.102.000,-) à vingt-sept millions quatre-
vingt-trois mille Euros (EUR 27.083.000,-).
Un montant de trois cent trois mille quatre cent vingt-cinq Euros (EUR 303.425,-) sera alloué au compte de prime de
fusion de la Société absorbante.
145919
L
U X E M B O U R G
Conformément aux articles 266(3) et 26-1 de la Loi, la preuve de la valeur de l'apport résultant de la Fusion a été
donnée au notaire soussigné par le Rapport.
Ledit Rapport restera, après avoir été signé «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant, annexé au présent acte pour être formalisé avec ce dernier.
<i>Huitième décisioni>
La Réunion décide de procéder à la modification corrélative de l'article 5 des Statuts comme suit:
« Art. 5. Capital social. Le capital social est fixé à vingt-sept millions quatre-vingt-trois mille Euros (EUR 27.083.000,-),
représenté par vingt-sept mille quatre-vingt-trois (27.083) actions nominatives, sans désignation de valeur, entièrement
souscrites et libérées.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par une résolution des actionnaires statuant de la manière requise pour
la modification des statuts.
La Société peut racheter ses propres actions dans les limites et selon les conditions prévues par la Loi».
<i>Neuvième décisioni>
La Réunion donne pouvoir aux administrateurs de la Société afin de noter dans le registre des actionnaires de la Société
Absorbée que celle-ci a cessé d'exister à la suite de la Fusion.
<i>Déclarationi>
Conformément à l'article 271 (2) de la Loi, le notaire instrumentant déclare qu'il a vérifié et confirmé l'existence et la
validité des mesures et formalités exigée par la loi par rapport à la Société et le Projet de Fusion.
L'ordre du jour étant épuisé, la Réunion est ainsi clôturée.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais relatifs aux présentes est estimé à approximativement trois mille trois cents Euros (EUR 3.300.-).
Fait et passé à Echternach, à la date telle qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: P. SIMON, Henri BECK
Enregistré à Echternach, le 18 novembre 2013. Relation: ECH/2013/2127. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 20 novembre 2013.
Référence de publication: 2013163639/135.
(130197718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2013.
JJL Gardenservice S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-5681 Dalheim, 39, Waasserklapp.
R.C.S. Luxembourg B 167.297.
<i>Cession de parts socialesi>
Monsieur Cadamuro Jérôme demeurant 39, Waasserklapp L-5681 Dalheim déclare par les présentes céder et trans-
porter sous les garanties ordinaires de fait et de droit, soixante (60) parts sociales de la société dont il s'agit â Madame
Rigo Leweck Monique demeurant 24, rue de l'école L-1455 Howald, qui accepte moyennant le prix global de six mille
Euros (6000) somme que le cédant reconnaît avoir reçu du cessionaire, ce dont bonne et valable quitance.
Le cessionnaire se trouve subrogé dans tous les droits et obligations attachés aux parts cédées à partir de ce jour. Le
cessionnaire déclare parfaitement connaître les statuts et la situation financière de la société et renonce à toute garantie
de la part du cédant. Toutes les parties intéressées du présent contrat déclare approuver la susdite cession de parts
sociales. Madame Jeitz Joëlle, agissant en sa qualité de gérante de la société, déclare tenir au nom de la société la susdite
cession de parts sociales comme dûment signifiée.
Fait à Dalheim, le 25 Octobre 2013.
Cadamuro Jérôme / Monique Rigo Leweck / Joëlle Jeitz
<i>Cessionnaire / Cédant / Gérantei>
Référence de publication: 2013149493/21.
(130182900) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
145920
Abbey Holdings S.A.
Aberdeen Global II
Adviser I Funds
Archea Fund
Bertelsmann Capital Investment S.A.
Bioland S.A.
Bookends Services S.A.
BSC Luxembourg S.A.
BUILD-CONCEPT Immobilière S.A.
Car Interior Design (Luxembourg) S.à r.l.
Celux Finance S.A., SPF
Certes Capital SA
CitCor Franconia Berlin II S.à r.l.
CitCor Franconia Berlin I S.à r.l.
Determination
Dimmi Si Belval S.A.
Dimmi Si Mersch S.A.
Dodo S.A.
Dory 1 (NFR) S.à r.l.
Dory 1 S.à r.l.
DS Production S.à r.l.
Finadis S.A. SPF
First Baltic Property S.A.
Flyaway S.A.
Fondation "Patrimoine du Château et du Domaine de Bornem"
Freund Invest S.A.
Gamma P.S. S.A.
GEM2 SICAV-SIF
Global Focus Growth
Grennwich Point Global Value
H.B.P. (Holding) S.A. SPF
HSBC Trinkaus Global Strategy
International Real Estate Corporation Holdings S.A. SPF
JJL Gardenservice S.à.r.l.
JPMorgan Series II Funds
J.P. Morgan Specialist Funds
Leasinvest Immo Lux
LFG Nummus FCP-FIS
Lombard Odier (Europe) S.A.
Mecam Funds
MET Fonds
Nei Heemecht S.à r.l.
New Energy Investment S.à r.l.
Parmalat Soparfi S.A.
Pepp2 S.A.
Sanichaufer Entretien Toitures S.à r.l.
SCORE Special Opportunities
SEPARC, Société d'Etudes, de Participations et de Conseils S.à r.l.
Stala Holding S.A.
Steffens S.à r.l.
STHAS-Luxembourg
Structured Invest
Stuttgart Property Investments Commercial S.à r.l.
Sunset S.à r.l.
Unifin Holding S.A.
United Industrial Associates SPF S.A.
von der Heydt Invest S.A.
von der Heydt Invest S.A.
VPB Finance S.A.
VPB Finance S.A.
VPB Finance S.A.
Wazzamba SA
Wyeth Whitehall Sà r.l.