This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3017
28 novembre 2013
SOMMAIRE
Alson Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144778
Ambos Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144778
ARC TG 12 (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
144773
Ardea TG 14 (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
144781
Banaras S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144780
Born Investment Holding Company S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144774
BSJ Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144775
Building and Office Investment S.A. . . . . .
144816
CECEP Solar Energy (Luxembourg) Priva-
te Limited Company (S.à r.l.) . . . . . . . . . .
144781
CNIM Development . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144776
Comptoir des énergies renouvelables et de
la ventilation Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144774
Contern Exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144778
Continuous Improvement Job S.A. . . . . . .
144776
Credit Suisse Nova (Lux) . . . . . . . . . . . . . . .
144779
Dexamenos Développement S.A.- SPF . . .
144774
Dunedin Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
144782
Dyamatosa Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144816
Enolia Investment Partners Sàrl . . . . . . . . .
144786
ESCF Soparfi A S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144780
Global REIT PD S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
144789
GlobalSantaFe Financial Services (Luxem-
bourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144783
Goodman Redwood Logistics (Lux) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144777
GP Canada Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
144796
Green Time S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144786
GWM Group Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . .
144784
IG TOP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144779
Immobilière du 3 Joseph II . . . . . . . . . . . . . .
144781
Immo-Zanotti S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144780
ING International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144785
Interstück S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144782
Johnson Controls Luxembourg Internatio-
nal S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144782
Koulin SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144777
KS&T Venture Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . .
144783
Lehman Brothers Helsinki Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144779
LYB Luxembourg II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
144799
Meteor Innovative Developments S.A. . . .
144816
Mirabelle Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
144770
MPP Invest 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144794
Nedpoint S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144770
OHI Finance SPV I S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
144770
Orkos Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144772
Parkway S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144772
Partitha S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144771
PEF Feeder 2007 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
144771
Pétrusse ECP V & Cie S.C.A. . . . . . . . . . . . .
144785
Portugal (Brisa) 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
144808
Quadri Foglio News S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
144784
Rheinlanddamm S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
144802
Rosalia AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144772
Rosalia Beverage S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144775
Royal Ascot S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144784
Seagull S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144804
Sherwin-Williams Luxembourg S.à r.l. . . .
144771
Sienna Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144777
Sinbuild S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144811
Skinprotect AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144776
Société de Radiodiffusion Luxembourgeoi-
se S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144787
Souverain Private Equity SA, SICAR . . . . .
144807
Translux Participation S.A. . . . . . . . . . . . . .
144773
Worldwide Investors S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
144775
Yiling S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144773
144769
L
U X E M B O U R G
Mirabelle Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 162.648.
<i>Extrait des décisions prises par les associés en date du 26 août 2013i>
1. Monsieur Philippe TOUSSAINT a démissionné de son mandat de gérant de catégorie A.
2. Monsieur David CATALA a démissionné de son mandat de gérant de catégorie A.
3. Monsieur Pierre CLAUDEL, administrateur de sociétés, né à Schiltigheim (France), le 23 mai 1978, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant de
catégorie A pour une durée indéterminée.
4. Monsieur Jérôme DEVILLET, administrateur de sociétés, né à Arlon (Belgique), le 21 mai 1986, demeurant profes-
sionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant de
catégorie A pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour MIRABELLE INVESTMENTS S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013146904/20.
(130179206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Nedpoint S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 5, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 129.037.
Suite aux résolutions prises par l'assemblée générale des actionnaires tenue en date du 16 juillet 2013:
(a) Les mandats des membres du conseil d'administration ont été renouvelés jusqu'à l'assemblée générale des action-
naires de la Société qui se tiendra en 2014, de sorte que le conseil d'administration est composé comme suit:
- M. Jean Roger LEMAIRE
- M. Teunis Christiaan AKKERMAN
- M. Christophe LAGUERRE
(b) Il a été décidé d'accepter la démission de C.G. Consulting en tant que commissaire aux comptes de la Société et
de nommer Audit Conseil Services Sàrl, en abrégé ACSE, avec siège social au 283, route d'Arlon, 8011 Strassen, Grand-
Duché de Luxembourg et enregistrée auprès du RCSL avec numéro B142685, en tant que commissaire aux comptes de
la Société avec effet au 16 juillet 2013 et jusqu'à l'assemblée générale des actionnaires de la Société qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Nedpoint S.A.
i>M. Jean Roger LEMAIRE / M. Teunis Christiaan AKKERMAN / M. Christophe LAGUERRE
Référence de publication: 2013146920/20.
(130179122) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
OHI Finance SPV I S.A., Société Anonyme.
Capital social: USD 50.000,00.
Siège social: L-1748 Findel, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 175.644.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique de OHI Finance SPV I S.A. prises au Luxembourg le 17 octobre 2013.i>
Veuillez noter que l'adresse de Madame Anke Jager et Monsieur Alexander James Bermingham, en leur qualité d'ad-
ministrateurs d'OHI Finance SPV I S.A., a changée au 7, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg-Findel, Grand-Duché de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Ganash Lokanathen.
Référence de publication: 2013148242/14.
(130181364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
144770
L
U X E M B O U R G
PEF Feeder 2007 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 136.876.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 17 octobre 2013i>
1. M. Philippe TOUSSAINT a démissionné de son mandat de gérant.
2. M. Emanuele GRIPPO, administrateur de sociétés, né le 3 septembre 1971 à Bassano del Grappa (Italie), demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant pour
une durée indéterminée.
3. M. Enrique RUIZ, administrateur de sociétés, né le 25 septembre 1983 à Santa Cruz de Tenerife (Espagne), de-
meurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme
gérant pour une durée indéterminée.
4. Le nombre de gérants a été augmenté de 2 (deux) à 3 (trois).
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour PEF Feeder 2007 S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013146975/20.
(130179456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Partitha S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 169.698.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 15 octobre 2013 à 11.00 heures à Luxembourgi>
- Les mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L'Assemblée Générale décide à l'unanimité de renouveler les mandats des Administrateurs sortants:
- Monsieur Hans ISLER
- Monsieur Joseph WINANDY
- JALYNE S.A., représentée par M. Jacques BONNIER
L'Assemblée Générale décide à l'unanimité de renouveler le mandat de M. Pierre SCHILL, Commissaire aux Comptes
sortant.
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée
Générale qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 30.06.2014.
Pour copie certifiée conforme
JALYNE S.A. / -
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2013146971/21.
(130179155) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Sherwin-Williams Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.057.000,00.
Siège social: L-1857 Luxembourg, 5, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 148.400.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 octobre 2013.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013149391/13.
(130182826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2013.
144771
L
U X E M B O U R G
Rosalia AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 81.655.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 11, Juli 2013i>
Nach eingehender Beratung fasst die Generalversammlung am 11. Juli 2013 einstimmig folgende Beschlüsse;
1. Das Mandat von Frau Edith Maerten, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates und als Delegierte der Gesellschaft wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
2. Das Mandat von Herrn Edgar Reifer, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
3. Das Mandat von Herrn Günter Thiel, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
4. Das Mandat der Lux-Fiduciaire Consulting S.à r.l als Rechnungskommissar der Gesellschaft wird bis zur General-
versammlung im Jahre 2018 verlängert.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, den 11. Juli 2013.
<i>Für die Generalversammlung
i>Edith Maerten
Référence de publication: 2013147006/21.
(130179300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Parkway S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 17, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 71.865.
EXTRAIT
La résolution suivante a été adoptée par l'actionnaire unique en date du 30 septembre 2013:
Les personnes/entités suivantes ont été nommées en qualité d'administrateurs de la société, avec effet au 30 septembre
2013, pour une durée de six ans:
- Madame Carol Power, née le 20 août 1965 à Croydon, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 3
rd
Floor,
South Building, 200 Aldersgate, Londres EC1A 4HD, Royaume-Uni;
- Monsieur Craig Stoehr, né le 16 novembre 1967 dans le Wisconsin, Etats-Unis d'Amérique, ayant son adresse pro-
fessionnelle au 3
rd
Floor, South Building, 200 Aldersgate, Londres EC1A 4HD, Royaume-Uni; et
- Thomas Cook Group Management Services Limited, une société ayant son siège social au Thomas Cook Business
Park, Coningsby Road, Peterborough PE3 8SB, Royaume-Uni, enregistrée auprès du registre d'Angleterre et du pays de
Galles sous le numéro 3696823, dont le représentant permanent à Luxembourg est Madame Rebecca Symondson-Powell,
née le 11 mars 1979 à Hereford, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 3
rd
Floor, South Building, 200
Aldersgate, Londres EC1A 4HD, Royaume-Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 10 octobre 2013.
Référence de publication: 2013146968/23.
(130179451) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Orkos Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 167.416.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ORKOS HOLDING S.A.R.L.
Référence de publication: 2013148249/10.
(130180849) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
144772
L
U X E M B O U R G
Translux Participation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2732 Luxembourg, 2, rue Wilson.
R.C.S. Luxembourg B 65.452.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires réunie au siège social à Luxembourg,i>
<i>le 22 août 2013 à 11.00 heures.i>
Acceptation des démissions de Monsieur Sidney Bouvier, de Madame Elise Lethuillier et de Monsieur Reinald Loutsch
de leur mandat d'Administrateur en date du 22 août 2013, et également de la démission de HRT Révision S.A. de son
mandat de commissaire aux comptes en date du 22 août 2013.
Nomination, en remplacement des Administrateurs démissionnaires, de Monsieur Denis Bour, né le 19 août 1961 à
Metz (France) demeurant professionnellement au 2 rue Wilson, L-2732 Luxembourg, en qualité d'administrateur unique.
Nomination, en remplacement du commissaire aux comptes démissionnaire, de Madame Heike Heinz née le 24 juillet
1969 à Trier (Allemagne) demeurant professionnellement au 2 rue Wilson, L-2732 Luxembourg.
Le mandat de l'administrateur unique et du commissaire aux comptes prendra fin à l'Assemblée Générale Ordinaire
statuant sur les comptes de l'exercice 2013.
Transfert du siège social de la société du 16 boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg au 2 rue Wilson, L-2732
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 août 2013.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013147090/23.
(130178878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Yiling S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6617 Wasserbillig, 28, rue d'Echternach.
R.C.S. Luxembourg B 178.199.
<i>Cession de partsi>
Il résulte d'un acte de cession de parts en date du 18 octobre 2013, que Madame JIN Meifen cède 10 parts sociales de
la société à Madame ZHAN Yiling, de fait que la nouvelle répartition des parts sociales s'établit comme suit:
- Madame ZHAN Yiling, quatre-vingts parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
- Madame JIN Meifen, vingt parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Total: cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
<i>Changement d'adresse des gérantsi>
L'adresse de Madame ZHAN Yiling se trouve actuellement à L-6617 Wasserbillig, 28, route d'Echternach;
L'adresse de Madame JIN Meifen se trouve actuellement à L-6960 Senningen, 122, route de Trêves.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Wasserbillig, le 18/10/2013.
<i>Pour la société Yiling S.à r.l.
i>Jin Meifen / Zhan Yiling
Référence de publication: 2013147126/20.
(130179166) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
ARC TG 12 (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 135.585.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 octobre 2013.
SANNE GROUP (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013148481/11.
(130181974) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
144773
L
U X E M B O U R G
Dexamenos Développement S.A.- SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 51.914.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 21 octobre 2013 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, Master Administration des Entreprises, 6, rue Adolphe, L-1116 Lu-
xembourg, Luxembourg;
- Madame Stéphanie GRISIUS, Administrateur, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,
Luxembourg;
- Monsieur Laurent HEILIGER, Administrateur-Président, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue
Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2013.
L'assemblée générale du 21 octobre 2013 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- AUDIT.LU, réviseur d'entreprises, 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, R.C.S. Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2013.
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
<i>Pour DEXAMENOS DEVELOPPEMENT S.A. – SPF
i>Société anonyme de Gestion de Patrimoine Familial
Référence de publication: 2013147290/22.
(130180112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Comptoir des énergies renouvelables et de la ventilation Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8821 Koetschette, 8B, Zone Industrielle de Riesenhaff.
R.C.S. Luxembourg B 173.637.
<i>Extrait du contrat de cession de parts du 1 i>
<i>eri>
<i> octobre 2013.i>
<i>Résolutioni>
Monsieur Sébastien Pascal LENEL, responsable technique, né le 4 janvier 1981 à Virton (Belgique), demeurant à B-
6730 Bellefontaine, Rue de la Chevratte 249.
ci-après désigné le Cédant
et
Monsieur Thierry Laurent RASKIN, directeur commercial, né le 20 mai 1967 à Uccle (Belgique), demeurant à B- 6720
Habay-la-Neuve, Rue de la Chapelle 35.
ci-après désignée le Cessionnaire,
Le Cédant cède au Cessionnaire qui accepte 25 parts sociales de la société à responsabilité limités de droit luxem-
bourgeois Comptoir des énergies renouvelables et de la ventilation sàrl enregistrée au numéro RCSL B173637.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AFC Benelux Sàrl
Signature
Référence de publication: 2013147254/21.
(130179879) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Born Investment Holding Company S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 58.976.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour BORN INVESTMENT HOLDING COMPANY S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013148531/11.
(130181627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
144774
L
U X E M B O U R G
BSJ Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 86.698.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée générale ordinaire tenue en date du 8 août 2013 que:
- Ont été réélus aux fonctions d'administrateurs:
* Monsieur Emmanouil YPSILANTIS, consultant, né le 09/07/1944 à Athènes (Grèce), demeurant au 3-5, Androutsou,
GR - 15772 Athènes.
* Monsieur Alexander YPSILANTI, analyste financier, né le 21/03/1973 à Londres (Royaume-Uni), demeurant à Belsize
Road, GB - NW6 4TG Londres.
* Madame Foteini VASILOPOULOU, ingénieur, née le 29/11/1964 à Athènes (Grèce), demeurant au 3-5, Androutsou,
GR - 15772 Athènes.
Le mandat d'administrateur-délégué de Monsieur Emmanouil YPSILANTIS a été confirmé.
- A été élue au poste de Commissaire en remplacement de la société MONTBRUN REVISION Sàrl, dont le mandat
n'a pas été reconduit:
* Gestman S.A., immatriculée au RCS de Luxembourg sous le numéro B 37378 avec siège social au 23, rue Aldringen
- L-1118 Luxembourg.
- Leurs mandats prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2019.
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2013147223/24.
(130180375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Rosalia Beverage S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 111.709.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 12. Juni 2013i>
Nach eingehender Beratung fasst die Generalversammlung am 12. Juni 2013 einstimmig folgende Beschlüsse:
1. Das Mandat von Frau Edith Maerten, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
2. Das Mandat von Herrn Edgar Reifer, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
3. Das Mandat der ROSALIA AG, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5. rue Heienhaff, als Mitglied des Verwal-
tungsrates wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
4. Das Mandat der Lux-Fiduciaire Consulting S.à r.l als Rechnungskommissar der Gesellschaft wird bis zur General-
versammlung im Jahre 2018 verlängert
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, den 12. Juni 2013.
<i>Für die Generalversammlung
i>Edith Maerten
Référence de publication: 2013147007/21.
(130179301) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Worldwide Investors S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 24.171.
Les comptes annuels au 31-12-2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013148411/9.
(130181419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
144775
L
U X E M B O U R G
Skinprotect AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 83.712.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 12, Juni 2013i>
Nach eingehender Beratung fasst die Generalversammlung am 12. Juni 2013 einstimmig folgende Beschlüsse;
1, Der Rücktritt der ROSALIA FINANCE AG als Mitglied des Verwaltungsrates / Administrateur, geschäftsansässig
L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, wird angenommen.
2. Das Mandat von Frau Edith Maerten, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates und als Delegierte der Gesellschaft wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
3. Das Mandat von Herro Edgar Reifer, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
4. Das Mandat von Herrn Günter Thiel, geschäftsansässig L-1736 Senningerberg, 5, rue Heienhaff, als Mitglied des
Verwaltungsrates wird bis zur Generalversammlung im Jahre 2018 verlängert.
5. Das Mandat der Lux-Fiduciaire Consulting S,à r.l als Rechnungskommissar der Gesellschaft wird bis zur General-
versammlung 2018 verlängert.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, den 12. Juni 2013.
<i>Für die Generalversammlung
i>Edith Maerten
Référence de publication: 2013147021/23.
(130179299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Continuous Improvement Job S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 161.508.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 16 octobre 2013 que:
- A été nommé à la fonction d'administrateur de catégorie A:
* Monsieur Piotr Stanislaw JEUTE, administrateur de sociétés, né à Varsovie (Pologne) le 18 juillet 1963, demeurant à
Cyganeczki 4, 02-928 Varsovie (Pologne).
- Ont été nommés aux fonctions d'administrateur de catégorie B:
* Monsieur Lionel Elie MAMANE, informaticien, né à Ixelles (Bruxelles) le 05 mai 1979, demeurant professionnellement
à L-1118 Luxembourg, 23 rue Aldringen.
* Monsieur Raphael BENAYOUN, employé privé, né à Marseille (France) le 06 août 1984, demeurant professionnel-
lement à L-1118 Luxembourg, 23 rue Aldringen.
- Leur mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle des actionnaires qui se tiendra en 2016
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2013147259/20.
(130180586) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
CNIM Development, Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 142.174.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CNIM Development
i>Caceis Bank Luxembourg
Référence de publication: 2013148581/11.
(130181784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
144776
L
U X E M B O U R G
Koulin SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 128.643.
<i>Extrait du procès-verbal du conseil d'administration de la société tenu le 16 août 2013i>
Le conseil d'administration, statuant à l'unanimité, a décidé de:
- Révoquer, avec effet immédiat, la délégation journalière conférée à M. Jean Naveaux
- Conférer la délégation journalière et la présidence du conseil d'administration à la S.A. QUINTA DA MURTEIRA
(représentée aux fins de l'exercice de ce mandat par M. Olivier Praet, né à Uccle (Belgique) le 21 octobre 1973 et domicilié
à L-2233 Luxembourg, rue Auguste Neyen 35), ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 29 avenue Monterey, et
numéro de registre de commerce la RCS (Luxembourg) B 146.483, pour engager la société, par sa seule signature, dans
toutes les matières et sans limite
Luxembourg, le 11 octobre 2013.
Pour extrait conforme
QUINTA DA MURTEIRA S.A.
Olivier PRAET
<i>Son représentant permanenti>
Référence de publication: 2013147139/20.
(130179626) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Sienna Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8009 Strassen, 19-21, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 178.406.
<i>Extrait de l’assemblée générale ordinaire tenue le 10 octobre 2013i>
- Les Gérants suivants ont été nommés pour une période expirant à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire de
2014:
Monsieur Thierry de Rudder, domicilié 24 avenue Marnix B-1000 Bruxelles
Monsieur Amaury de Seze, domicilié 24 avenue Marnix B-1000 Bruxelles
Monsieur Gilles Samyn, domicilié 12 Blanche Borne B-6280 Loverval
Monsieur Aris Wateler, domicilié 20 Torenlaan NL-1261 GD Blaricum
- PricewaterhouseCoopers, domicilié 400 route d'Esch à L-1014 Luxembourg est nommé réviseur pour une période
expirant à l'issue de l'Assemblée Générale ordinaire de 2014.
Luxembourg.
Pour avis sincère et conforme
Laurence MATHIEU
<i>Fondé de Pouvoiri>
Référence de publication: 2013147141/20.
(130179311) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Goodman Redwood Logistics (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 28, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 173.845.
Koordinierte Statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 4. Oktober 2013.
Für gleichlautende Abschrift:
<i>Für die Gesellschaft
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notari>
Référence de publication: 2013149185/14.
(130182819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2013.
144777
L
U X E M B O U R G
Alson Finance S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 129.923.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 17 juin 2013i>
<i>Deuxième résolutioni>
Les mandats des Administrateurs et du Réviseur d'entreprise étant arrivés à échéance à l'issue de la présente Assem-
blée, l'Assemblée Générale décide de renouveler avec effet immédiat le mandat d'Administrateur et de Président du
Conseil d'Administration de Madame Joëlle MAMANE, employée privée, domiciliée professionnellement au 23, rue Al-
dringen, L-1118 Luxembourg, le mandat d'Administrateur de Monsieur Claude SCHMITZ, Conseiller fiscal, né à
Luxembourg le 23/09/1955, domicilié professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles de Gaulle L-1653 Lu-
xembourg; de Monsieur Gerdy ROOSE, Expert-comptable, né à Wevelgem (Belgique) le 14.02.1966, domicilié profes-
sionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg, ainsi que celui de Réviseur de la société
ALTER AUDIT S.A.R.L., ayant son siège social au 2, place de Strasbourg, L-2562 Luxembourg, immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 110.675, pour une nouvelle période de six
ans jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire annuelle qui se tiendra en 2019.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ALSON FINANCE S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2013147172/22.
(130179860) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Ambos Group, Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 5, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 112.675.
<i>Assemblée générale extraordinaire du 02 septembre 2013 tenue au siège de la société.i>
La séance est ouverte à 16H30 sous la présidence de Monsieur Mauel Gutiérrez Ruiz, qui nomme Madame Marie-
Christine Breesch comme secrétaire.
Sont présents:
Manuel Gutiérrez Ruiz, administrateur-délégué
Marie-Christine Breesch, administrateur-délégué
D’un commun accord, il a été décidé de se réunir sans envoyer de convocation régulière par recommandé.
<i>Ordre du jour:i>
- Transfert du siège social.
Le conseil d’administration approuve à l’unanimité le transfert du siège social.
Il sera établi à dater de ce jour: 5, rue Goethe à L-1637 Luxembourg
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à 17H00.
Manuel Gutiérrez Ruiz / Marie-Christine Breesch.
Référence de publication: 2013147185/20.
(130179954) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Contern Exploitation, Société Anonyme.
Siège social: L-5325 Contern, 8-10, rue de l'Etang.
R.C.S. Luxembourg B 67.586.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24/10/2013.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2013148588/12.
(130182058) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
144778
L
U X E M B O U R G
Credit Suisse Nova (Lux), Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 111.925.
L'assemblée générale extraordinaire du 15 octobre 2013 a décidé de de nommer Messieurs Josef H.M. Hehenkamp
et Dominique Délèze comme nouveaux membres du conseil d'administration de la Société.
Suite à la démission de Monsieur Luca Diener, avec effet au 15 octobre 2013, le conseil d'administration se compose
comme suit et ce jusqu'à la fin de la prochaine assemblée générale ordinaire des actionnaires qui se tiendra en 2014:
- Dominique Délèze, Membre du Conseil d'Administration
Kalanderplatz 1, CH-8045 Zurich
- Josef H.M. Hehenkamp, Membre du Conseil d'Administration
Kalanderplatz 1, CH-8045 Zurich
- Rudolf Kömen, Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- Guy Reiter, Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- Fernand Schaus, Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
CREDIT SUISSE FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
Rudolf Kömen / Jacqueline Siebenaller
Référence de publication: 2013147262/25.
(130179816) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Lehman Brothers Helsinki Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 21.191.200,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 88.251.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions écrites de l'associé unique de la Société du 11 octobre 2013 que:
1. Monsieur William J. FOX a démissionné avec effet au 30 septembre 2013 de son mandat de gérant de la Société,
2. Monsieur Clifford Stewart FEIBUS, né le 24 novembre 1957 à New York (Etats-Unis), résidant professionnellement
à 5 Ivy Court, Glen Head, New York, NY 11545 (Etats-Unis), a été nommé gérant de la Société avec effet au 30 septembre
2013 et pour une durée indéterminée.
Partant, le conseil de gérance de la Société est composé dorénavant comme suit:
- John Samuel KEEN
- Daniel EHRMANN
- Clifford Stewart FEIBUS
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2013147466/20.
(130180096) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
IG TOP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 113.073.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013149844/9.
(130183669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 octobre 2013.
144779
L
U X E M B O U R G
ESCF Soparfi A S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 22.027.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 155.720.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 28 juin 2013i>
- La démission de Monsieur Peter van Opstal, employé privé, avec adresse professionnelle au 40, avenue Monterey à
L-2163 Luxembourg de sa fonction de gérant de la Société a été acceptée par l'associé unique, effective au 1
er
juillet
2013.
- Monsieur Daniel Laurencin, employé privé, avec adresse professionnelle au 26-28 rue Edward Steichen à L-2540
Luxembourg est élu par l'associé unique en tant que gérant de la Société en remplacement du gérant démissionnaire pour
une durée indéterminée et effective à partir du 1
er
juillet 2013.
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013147314/18.
(130179960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Banaras S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-7619 Larochette, 10-12, rue de Medernach.
R.C.S. Luxembourg B 66.866.
EXTRAIT
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement à Larochette le 21 octobre 2013 que les mandats
des personnes suivantes ont été révoqués: de la société ANDREAS CAPITAL SUXESKEY S.A. (anc. "Suxeskey") et de
Mme Raymonde Gokke, "Administrateurs" ainsi que celui de la société A&C Management Services Sàrl avec effet le
24/04/2013 en tant que "commissaire".
En lieu et place, les personnes suivantes ont été élues jusqu'à l'assemblée qui se tiendra en 2019:
<i>Administrateurs:i>
- ANDREAS MANAGEMENT SERVICES Sàrl, société de droit luxembourgeoise, ayant son siége social à 10-12, rue
de Medernach, L-7619 Larochette avec effet à partir du 15/08/2013;
- Monsieur Joseph ROTTEVEEL, ayant son siège professionnel à 10-12, rue de Medernach, L-7619 Larochette avec
effet à partir du 01/07/2013;
<i>Commissaire aux comptes:i>
- ANDREAS AUDIT SERVICES, société de droit luxembourgeoise ayant son siége social à 10-12, rue de Medernach,
L-7619 Larochette avec effet à partir du 15/08/2013.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l'Assemblée
désigne Monsieur SCHREUDERS Bastiaan Lodewijk Melchior, 10-12, rue de Medernach, L-7619 Larochette, comme
représentant permanent de la société ANDREAS MANAGEMENT SERVICES Sàrl, inscrite au RCSL sous le numéro
B-179712.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Référence de publication: 2013147211/27.
(130180074) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Immo-Zanotti S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3514 Dudelange, 245B, route de Kayl.
R.C.S. Luxembourg B 116.213.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013149851/9.
(130182953) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 octobre 2013.
144780
L
U X E M B O U R G
CECEP Solar Energy (Luxembourg) Private Limited Company (S.à r.l.), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1253 Luxembourg, 2A, rue Nicolas Bové.
R.C.S. Luxembourg B 156.036.
Changement suivant le contrat de cession de parts du 17 septembre 2013:
- Ancienne situation associée:
parts
sociales
China Energy Conservation & Environmental Protection (Hong Kong) Investment Co., Limited . . . . . . . 2.600.000
- Nouvelle situation associée:
parts
sociales
CECEP Solar Energy Hong Kong Co., Limited
inscrite auprès du Registre des Sociétés de Hong Kong sous le numéro 1794368, avec siège social
à Room D, 10/F., Tower A, Billion Center, 1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon,
Hong Kong, Chine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.600.000
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour CECEP Solar Energy (Luxembourg) Private Limited Company (S.à r.l.)
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013147269/23.
(130180286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Immobilière du 3 Joseph II, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 64.565.
<i>Extrait des décisions de l'actionnaire unique prises en date du 4 octobre 2013i>
L'actionnaire unique a accepté les démissions avec effet au 2 octobre 2013 de Messieurs Luc GREGOIRE, Denis de
MONTIGNY et Philippe POSTAL de leur mandat d'administrateur.
L'actionnaire unique a accepté la démission avec effet au 3 octobre 2013 de la société PricewaterhouseCoopers de
son mandat de commissaire aux comptes.
Est nommé administrateur unique avec effet au 2 octobre 2013, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale
annuelle statuant sur les comptes au 31 décembre 2018, Monsieur Marc THILL, administrateur de sociétés, demeurant
professionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg,
Est nommé commissaire aux comptes avec effet au 3 octobre 2013, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale
annuelle statuant sur les comptes au 31 décembre 2018, AUDIEX S.A., 9, rue du Laboratoire. L-1911 Luxembourg.
L'actionnaire unique a décidé de transférer l'adresse du siège social au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
Pour extrait conforme,
Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Référence de publication: 2013147411/20.
(130180147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Ardea TG 14 (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 141.285.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 octobre 2013.
SANNE GROUP (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013148486/11.
(130181980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
144781
L
U X E M B O U R G
Interstück S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8A, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 33.145.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire du 21 octobre 2013i>
Il résulte des résolutions prises lors de l'Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société en date du
21 octobre 2013 que:
1. L'Assemblée générale extraordinaire des actionnaires accepte la démission de son administrateur Monsieur Sébas-
tien FEVE avec effet à ce jour.
2. L'Assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de nommer aux fonctions d'administrateur et de Pré-
sident du Conseil d'Administration Monsieur Salvador Salles Sabater, né le 19 août 1944 à Peratallada - Forallac (Espagne),
demeurant à E-17251 Calonge (Espagne), 22, Avenida Puigcerver, à compter du 21 octobre 2013.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle appelée à statuer sur les comptes de l'exercice clos au
31 décembre 2015.
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013147427/21.
(130180077) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Johnson Controls Luxembourg International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 163.495.
Changement suivant le contrat de cession de parts du 16 septembre 2013:
- Ancienne situation associée:
Johnson Controls L.P.: 501 parts sociales
- Nouvelle situation associée:
Parts
sociales
Johnson Controls Luxembourg Finance S.à r.l.,
L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
R.C.S. Luxembourg B158251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
501
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
501
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg International S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013147436/21.
(130179767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Dunedin Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 3.040.500,00.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 88.883.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance de la société en date du 22 octobre 2013i>
Le conseil de gérance de la Société décide de transférer le siège social de la Société du 37, rue d'Anvers, L-1130
Luxembourg au 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg, avec effet au ...
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013148610/12.
(130182103) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
144782
L
U X E M B O U R G
KS&T Venture Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 40.002,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 172.722.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique en date du 21 octobre 2013 que la personne suivante a été nommée,
avec effet immédiat, à la fonction de gérant de catégorie A de la Société:
- Monsieur Michael James Perry, né le 27 mars 1969 à Bath, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 20,
route de Pré-Bois, 1215 Genève 15, Suisse.
Depuis lors, le conseil de gérance de la Société se compose comme suit:
<i>Gérants de catégorie Ai>
- Monsieur Stephen P. Mawer, né le 27 février 1965 au Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 20, Green-
way Plaza, Houston, 77046 Texas, Etats-Unis d'Amérique, - Monsieur Michael James Perry, prénommé.
<i>Gérants de catégorie Bi>
- Monsieur Christophe Gaul, né le 3 avril 1977 à Messancy, Belgique, ayant son adresse professionnelle au 7, rue Robert
Stümper, L-2557 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
- Monsieur Fatah Boudjelida, né 13 octobre 1974 à Strasbourg, France, ayant son adresse professionnelle au 1B,
Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 22 Octobre 2013.
Pour extrait conforme
ATOZ SA
Aerogolf Center - Bloc B
1, Heienhaff
L-1736 Sennigerberg
Signature
Référence de publication: 2013147458/30.
(130180206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
GlobalSantaFe Financial Services (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 17.962.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 87.673.
En date du 07 octobre 2013, les Associés de la Société ont pris les décisions suivantes:
- Révocation de Monsieur Poul Lund Christensen de son poste de gérant de catégorie A, avec effet immédiat;
- Nomination de Monsieur Charles Stephen McFadin, né le 18 janvier 1957 dans l'Illinois, Etats-Unis d'Amérique, ayant
pour adresse le 53 Echo St., George Town, Grand Cayman, Iles Caïmanes, au poste de gérant de catégorie A de la Société,
avec pouvoir de signature individuelle;
- Nomination de Monsieur Mark Edward Jones, né le 31 janvier 1962 au Texas, Etats-Unis d'Amérique, ayant pour
adresse le 9, rue d'Amsterdam, L-1126 Luxembourg, Luxembourg, au poste de gérant de catégorie A avec pouvoir de
signature individuelle;
- Nomination de Madame Isabelle Bouillon, née le 14 décembre 1965 à Juvisy-Sur-Orge, France, ayant pour adresse
le 38, rue Wilson, L-2732 Luxembourg, Luxembourg, au poste de gérant de catégorie A avec pouvoir de signature
individuelle.
Avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GlobalSantaFe Financial Services (Luxembourg) S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2013148685/24.
(130181828) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
144783
L
U X E M B O U R G
GWM Group Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 176.020.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée des actionnaires de la société en date du 02 octobre 2013i>
L'assemblée générale de la Société décide de ratifier la démission des administrateurs suivants:
- Madame Audrey BAVEREL, administrateur, a démissionné avec effet au 24 septembre 2013;
- Monsieur Giuliano BIDOLI, administrateur, a démissionné avec effet au 24 septembre 2013;
L'assemblée générale de la Société décide de nommer:
- M. Roberto TAMBURRINI, né le 09 septembre 1964 à Rome (Italie), demeurant à Via Arno, 40, I-00198 Rome, Italie,
administrateur et Vice-Président du conseil d'administration;
- M. Andrea LIZZIO, né le 27 mars 1979 à Rome (Italie), demeurant professionnellement à 31, Grand Rue L-1661
Luxembourg, administrateur;
- M. Charles EMOND, né le 28 mars 1955 à Arlon (Belgique), demeurant professionnellement au 1 rue Nicolas Simmer,
L-2538 Luxembourg, administrateur;
- M. Alain TIRCHER, né le 13 mars 1959 à Watermaël-Boitsfort (Belgique), demeurant professionnellement au 1 rue
Nicolas Simmer, L-2538 Luxembourg, administrateur.
Le mandat des administrateurs prend effet le 02 octobre 2013 jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires
qui se tiendra en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2013148702/24.
(130181684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
Royal Ascot S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 48.209.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'assemblée générale des actionnaires du 2 octobre 2013i>
1. Mme Mounira MEZIADI a démissionné de son mandat d'administrateur.
2. M. Vincent REGNAULT a démissionné de son mandat d'administrateur.
3. Mme Chantai SCHMIT, administrateur de sociétés, née à Arlon (Belgique), le 6 janvier 1957, demeurant profes-
sionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme administrateur
jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
4. M. Jonathan MIGNON, administrateur de sociétés, né à Libramont (Belgique), le 25 juillet 1988, demeurant pro-
fessionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme administrateur
jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
Luxembourg, le 22 octobre 2013.
<i>Pour ROYAL ASCOT S.A.
i>Pour extrait sincère et conforme
Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013147621/20.
(130180446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Quadri Foglio News S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 20-22, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 101.944.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013148297/10.
(130180788) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
144784
L
U X E M B O U R G
Pétrusse ECP V & Cie S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 127.810.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société tenue à Luxembourg le 9 octobrei>
<i>2013i>
Lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 9 octobre 2013, il a été décidé:
1. De réélire, jusqu'à l'assemblée générale des actionnaires devant se tenir en l'année 2014 pour statuer sur l'appro-
bation des comptes annuels au 31 décembre 2013 comme membres du conseil de surveillance:
- Madame Rosy Lugli, avec adresse professionnelle au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg;
- Madame Monique Tommasini, avec adresse professionnelle au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg;
et
- Monsieur Nicolas Van der Linden, avec adresse professionnelle au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxem-
bourg.
2. de réélire, Ernst & Young, société anonyme dont le siège social est situé au 7, rue Gabriel Lippmann, Parc d'activité
Syrdall 2, L-5365 Munsbach et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 47.771, en tant que réviseur d'entreprises agréé jusqu'à l'assemblée générale des actionnaires devant se tenir en l'année
2014 pour statuer sur l'approbation des comptes annuels au 31 décembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2013.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2013147573/25.
(130180035) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.
ING International, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean Piret.
R.C.S. Luxembourg B 47.586.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 17 octobre 2013i>
<i>Conseil d'Administrationi>
- Démission de Madame Maaike van Meer en date du 3 décembre 2012
- Démission de Monsieur Mark den Hollander en date du 1
er
septembre 2013
- Ratification de la cooptation avec effet au 1
er
juin 2013 de Monsieur Hans Stoter, 65 Schenkkade, 2595 AS, The
Hague, The Netherlands
- Nomination de Monsieur Hans Stoter
- Ratification de la cooptation avec effet au 1
er
septembre 2013 de Monsieur Benoit De Belder, 65 Schenkkade, 2595
AS, The Hague, The Netherlands
- Nomination de Monsieur Benoit De Belder
Confirmation du mandat des administrateurs suivants:
- Monsieur André van den Heuvel, 65 Schenkkade, 2595 AS, The Hague, The Netherlands
- Monsieur Dirk Buggenhout, 65 Schenkkade, 2595 AS, The Hague, The Netherlands
Les mandats des administrateurs sont accordés jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2014.
<i>Réviseuri>
Reconduction de mandat de la société Ernst & Young, 7 rue Gabriel Lippmann à L-5365 Munsbach, pour une période
d' un an, jusqu' à la prochaine assemblée qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2013.
ING Investment Management Luxembourg S.A.
Par délégation
Elise Valentin / Kathleen Carnevali
Référence de publication: 2013148092/29.
(130180753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
144785
L
U X E M B O U R G
Green Time S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 82.851.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale extraordinaire tenue au siège social le 23 Octobre 2013 à 10 heuresi>
A l'unanimité, il a été décidé ce qui suit:
1- L'Assemblée accepte la démission d'un membre du Conseil d'Administration:
- Monsieur Philippe CHANTEREAU, expert-comptable, né le 27/04/1962 à Blois (France), demeurant à 36, Domaine
Op Hais, L-3376 Leudelange.
L'Assemblée élit en remplacement:
- PYXIS S.A., société immatriculée au RCS Luxembourg sous le numéro B 75177, dont le siège social est au 18, rue
Robert Stümper, L-2557 Luxembourg
Le mandat de l'Administrateur expirera à l'issue de l'Assemblée Générale annuelle de 2018.
2- L'Assemblée prend en compte la démission en tant qu'administrateur-délégué de:
- Madame Corinne CHANTEREAU, comptable, née le 06/08/1963 à Roubaix (France), demeurant à 36, Domaine Op
Hals, L-3376 Leudelange.
L'Assemblée élit en remplacement:
- Monsieur Franck RIGOULET, directeur, né le 05/12/1962 à Alès (France), demeurant 161, Montée des Adrechs,
F-04100 MANOSQUE (France), qui aura tous pouvoirs pour engager la société par sa seule signature.
La société se trouve engagée, soit par la signature individuelle de l'Administrateur-délégué, soit par la signature con-
jointe de deux Administrateurs dont l'une doit être celle de l'Administrateur-délégué.
Le mandat de l'Administrateur-délégué expirera à l'issue de l'Assemblée Générale annuelle de 2018.
Signatures
<i>Le Président / Le Secrétaire / Le Scrutateuri>
Référence de publication: 2013148056/27.
(130181193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
Enolia Investment Partners Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 11A, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 156.643.
EXTRAIT
Il résulte que:
- En date du 27 septembre 2013, Monsieur Charilaos MITRELIAS, demeurant au 2 Zononos Street G-16672 Vari,
Athènes (Grèce), a cédé l'ensemble des dix (10) parts sociales qu'il détenait en pleine propriété à Monsieur Konstantinos
MITROPOULOS, demeurant au 44 Makedonias Street G-15237 Filothei, Athènes (Grèce);
- En date du 27 septembre 2013, Monsieur Ioannis SPYROPOULOS, demeurant au 4 Neofytou Vamva Street G-10671
Athènes (Grèce), a cédé l'ensemble des dix (10) parts sociales qu'il détenait en pleine propriété à Monsieur Konstantinos
MITROPOULOS, prénommé;
- En date du 26 septembre 2013, Monsieur Georgios KOFINAKOS, demeurant au 4 Parnithos Street G-15452 Psy-
chiko, Athènes (Grèce), a cédé l'ensemble des dix (10) parts sociales qu'il détenait en pleine propriété à Monsieur
Konstantinos MITROPOULOS, prénommé;
- En date du 27 septembre 2013, la société ENOLIA ENERGY S.A., ayant son siège social au 959a, Pentelis Ave,
Chalandri Attica (Grèce), a cédé l'ensemble des cent deux (102) parts sociales qu'elle détenait en pleine propriété à
Monsieur Konstantinos MITROPOULOS, prénommé;
Par conséquent, Monsieur Konstantinos MITROPOULOS, prénommé, détenant deux cents (200) parts sociales, de-
vient associé unique de la Société.
Luxembourg, le 22 octobre 2013.
Pour avis sincère et conforme
Maître Paul DECKER
<i>Notaire de résidence à Luxembourgi>
Référence de publication: 2013147978/27.
(130180807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
144786
L
U X E M B O U R G
S.R.L., S.à r.l., Société de Radiodiffusion Luxembourgeoise S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.462.000,00.
Siège social: L-2339 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.
R.C.S. Luxembourg B 38.432.
L'an deux mille treize, le quatre octobre.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée SOCIETE DE RADIODIFFU-
SION LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l. en abrégé S.R.L. S.à r.l., avec siège social à L-2988 Luxembourg, 2, rue Christophe
Plantin (RCS Luxembourg B 38432), constituée suivant acte notarié en date du 11 novembre 1991, publié au Mémorial,
Recueil Spécial C, numéro 466 du 19 décembre 1991 et dont les statuts en ont été modifiés en dernier lieu suivant acte
notarié du 19 avril 2007, publié au Mémorial, Recueil Spécial C, numéro 1239 du 22 juin 2007, se composant de
1) La société anonyme SAINT-PAUL LUXEMBOURG S.A., ayant son siège social à L-2339 Luxembourg, 2, rue Chris-
tophe Plantin, RCS Luxembourg B 147973, ici représentée par son Directeur général Monsieur Paul PECKELS, avec
adresse professionnelle à L-2339 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.
2) La société anonyme Europe Fiduciaire (Luxembourg) S.A., ayant son siège social à L-2132 Luxembourg, 36, avenue
Marie-Thérèse, RCS Luxembourg B 112881, ici représentée par son administrateur-délégué Monsieur Guy LANNERS,
avec adresse professionnelle à L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Paul PECKELS, prénommé,
qui désigne comme secrétaire Monsieur Paul MEYERS, avec adresse professionnelle à L-2339 Luxembourg, 2, rue
Christophe Plantin.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Guy LANNERS, prénommé.
Le Président expose ce qui suit:
- L'associé minoritaire la société SOCIETE CIVILE OIDAR, avec siège social à L-8232 Mamer, 61, rue de Holzem, RCS
Luxembourg E 2336, a été dûment convoqué à la présente Assemblée par lettre recommandée en date du 20 septembre
2013,
- Sur les 3 associés détenant 99.330 (quatre-vingt-dix-neuf mille trois trente) parts sociales, 2 associés détenant 99.329
(quatre-vingt-dix-neuf mille trois cent vingt-neuf) parts sociales sont représentés à la présente Assemblée.
- La présente Assemblée est donc régulièrement convoquée et peut délibérer valablement sur son ordre du jour.
Les associés présents ont ensuite pris à l'unanimité des voix la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
Les associés décident de procéder à une refonte complète des statuts comme suit:
Titre I
er
. - Objet, Raison sociale, Durée, Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les propriétaires des parts ci-après désignées et de celles qui pourront
être créées par la suite, une société à responsabilité limitée régie par les lois y relatives, par la loi du 27 juillet 1991 sur
les médias électroniques, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet: L'exploitation de fréquences de radiodiffusion luxembourgeoises, l'établissement et
l'exploitation d'émetteurs de radiodiffusion, la transmission de programmes radiodiffusés, par toutes voies de transmission
et technologies analogiques ou numériques, y compris le réseau Internet, l'exercice de toutes activités de production
dans le domaine de l'audio-visuel, l'exploitation de sites Internet, l'édition musicale et généralement toutes opérations
commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières, se rattachant directement ou indirectement aux ob-
jets ci-dessus, ou à tous objets similaires susceptibles d'en favoriser l'exploitation et le développement.
Elle peut s'intéresser par voie d'apport, de fusion, de souscription, de participation ou autrement, dans toutes sociétés
et entreprises existantes ou à créer au Luxembourg ou à l'étranger et dont l'objet serait analogue ou connexe au sien.
Art. 3. La société prend la dénomination de "Société de Radiodiffusion Luxembourgeoise S.à r.l.", société à responsa-
bilité limitée, en abrégé "S.R.L. S.à r.l.".
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée. Sauf dissolution judiciaire, elle ne pourra être dissoute
que par une décision prise par l'assemblée générale des associés, statuant dans les formes et conditions prescrites pour
la modification des statuts.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville. Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de
Luxembourg par décision des associés, voire même à l'étranger si des raisons graves en justifient le transfert, sans que
cette mesure ne puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société.
144787
L
U X E M B O U R G
Titre II. - Capital social, Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à deux millions quatre cent soixante-deux mille euros (EUR 2.462.000), divisé en quatre-
vingt-dix-neuf mille trois cent trente (99.330) parts sociales sans désignation de valeur nominale entièrement libérées.
Art. 7. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des associés ou des non-associés que moyennant l'agrément
donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. La cession de parts sociales doit être constatée par acte notarié ou sous seing privé.
Elle est opposable à la société et aux tiers après accomplissement des prescriptions légales en vigueur.
Titre III. - Gérance - Surveillance
Art. 9. La Société est gérée par un conseil de gérance (le «Conseil») qui fonctionnera comme un organe collectif. Il a
tous les pouvoirs pour accomplir les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social, à l'exception de
ceux qui sont réservés à l'assemblée générale.
Ce conseil est composé de deux (2) membres au moins et de six (6) membres au plus, nommés par l'assemblée générale
des associés réunissant les trois-quarts des associés présents ou représentés pour une durée de deux (2) ans. Les mandats
des membres du conseil de gérance peuvent être renouvelés plusieurs fois pour une nouvelle période de deux (2) ans.
Un membre du conseil de gérance peut être révoqué à tout moment par celui des associés qui l'avait proposé.
Art. 10. Le conseil de gérance peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou deux de ses membres ou à un
ou plusieurs tiers.
La délégation des pouvoirs de gestion journalière ne requiert pas l'autorisation préalable de l'assemblée générale. Les
pouvoirs délégués seront définis par le Conseil et formalisés dans un contrat de prestation de service conclu avec la/les
personne(s) déléguée(s).
Art. 11. Le conseil de gérance élit parmi ses membres un président et un vice-président. La présidence du Conseil
alternera tous les deux (2) ans.
Le conseil de gérance se réunit sur convocation d'un de ses membres au moins quatre (4) fois par an. Le délai de
convocation est de huit jours.
Les réunions se tiennent au siège social ou à tout autre lieu désigné dans la convocation qui doit contenir l'ordre du
jour.
Art. 12. Les réunions du conseil de gérance sont présidées par le président ou par le vice-président, ou en leur absence,
par un membre du conseil désigné à ces fins par ses collègues.
Tout membre du Conseil peut donner procuration écrite à tout autre membre du Conseil de le représenter ainsi que
de voter en son nom et place.
Les décisions seront prises à la majorité simple des votes des membres du Conseil présents ou représentés. Au cas
où, lors d'une réunion du Conseil, il y a égalité des voix en faveur ou en défaveur d'une résolution, le président du Conseil
n'aura pas de voix prépondérante. En cas d'égalité, la résolution sera considérée comme rejetée.
Les délibérations du Conseil seront constatées dans des procès-verbaux signés par tous les membres présents à la
réunion. En cas d'accord de l'ensemble des membres, une décision peut être prise par résolution circulaire.
Titre IV. - Assemblées générales.
Art. 13. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale.
Art. 14. Les convocations aux assemblées générales sont faites quinze jours au moins avant la date fixée pour la réunion,
par lettres recommandées adressées à chacun des associés. Elles contiennent l'ordre du jour.
Les associés ne peuvent se faire représenter à l'assemblée que par un autre associé.
Art. 15. Chaque part donne droit à une voix, sans limitation.
Les décisions de l'assemblée générale sont prises à la majorité simple des voix des associés présents ou représentés.
Les modifications des statuts doivent, pour être valables, être décidées à la majorité des associés représentant les trois
quarts du capital social.
Toutefois les associés ne peuvent, si ce n'est à l'unanimité, changer la nationalité de la société, ni obliger un des associés
à augmenter sa part sociale.
Titre V. - Exercice social, Inventaire, Répartition des bénéfices.
Art. 16. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 17. Il sera dressé à la fin de l'exercice social un inventaire général de l'actif et du passif de la société et un bilan.
Chaque associé ou son mandataire muni d'une procuration écrite pourra prendre, au siège social, communication desdits
inventaire et bilan.
Art. 18. Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition des associés.
144788
L
U X E M B O U R G
Titre VI. - Dissolution - Liquidation
Art. 19. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
Art. 20. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilans et inventaires de la société.
Art. 21. En cas de dissolution de la société, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Disposition générale.
Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. PECKELS, G. LANNERS, P. MEYERS et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 9 octobre 2013. Relation: LAC/2013/45995. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR)
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 16 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145715/124.
(130177553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Global REIT PD S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.700,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 205, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 176.332.
In the year two thousand and thirteen, on the twenty day of September.
Before the undersigned Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
GREIT European Holdings II LLC, a limited liability company incorporated and existing under the laws of the State of
Delaware, having its registered office at Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington - New Castle County
19801, Delaware, United States of America, registered with the Secretary of State of the State of Delaware with regis-
tration number 5301753,
duly represented by Ms. Hadieh Kaviani, private employee, professionally resident at 205, route d'Arlon L-1150 Lu-
xembourg by virtue of a proxy given in Luxembourg on September 18, 2013.
The said proxy, signed "ne varietur" by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
The appearing party is the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of Global REIT PD S.à r.l., a private limited liability
company incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg (the "Company"), having its
registered office at 205, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under registration number B 176.332, incorporated on 20 March 2013 pursuant to a deed of Maître Henri
Hellinckx, notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number
1254 dated May 28, 2013.
The appearing party, represented as above mentioned, recognizes that it has been fully informed of the resolutions to
be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1. To increase the Company's share capital from twelve thousand five hundred (EUR 12,500) divided into twelve
thousand five hundred (12,500) shares, having a par value of one Euro each (EUR 1), to twelve thousand seven hundred
Euros (EUR 12,700), divided into twelve thousand five hundred (12,500) Ordinary Shares, one hundred (100) Class A
Shares and one hundred (100) Class B Shares, having a par value of one Euro (EUR 1) each;
2. To amend and restate article 5 of the Company's Articles of Association;
3. To amend the share register of the Company in order to reflect the above changes with power and authority to
Ms. Jeanette Hesser, Ms. Hadieh Kaviani, Ms. Karine Pereira, Ms. Alexie Arnould and Ms. Samira Boudalia to proceed,
under her sole signature, on behalf of the Company to the registration of the newly issued shares in the share register
of the Company;
144789
L
U X E M B O U R G
4. Miscellaneous.
Further to the review of the different items composing the Agenda, the Sole Shareholder, representing the entire share
capital of the Company, requested the notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the Company's share capital by an amount of two hundred Euro (EUR
200.-), so as to raise from its present amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) up to twelve thousand
seven hundred Euros (EUR 12,700), by the creation of one hundred (100) Class A Shares and one hundred (100) Class
B Shares, having a par value of one Euro (EUR 1) each, so that the share capital will be represented by twelve thousand
five hundred (12,500) Ordinary Shares, one hundred (100) Class A Shares and one hundred (100) Class B Shares, having
a par value of one Euro (EUR 1) each.
<i>Subscription and Paymenti>
Then Ms. Hadieh Kaviani, prenamed, acting in her capacity as duly authorized attorney in fact of the Sole Shareholder,
by virtue of a proxy granted on September 18, 2013, declared to subscribe the one hundred (100) Class A Shares and
the one hundred (100) Class B Shares, having a par value of one Euro (EUR 1) each, and to entirely pay in these shares
via contribution in cash of an amount of two hundred Euro (EUR 200.-).
The amount of two hundred Euro (EUR 200.-) is as now available to the Company, proof of which has been given to
the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend and restate article 5 of the articles of association of the Company. The article
5 of the articles of association of the Company shall now read as follows:
" Art. 5. Share capital.
5.1 The Company's share capital is set at twelve thousand seven hundred euros (EUR 12,700), consisting of twelve
thousand seven hundred (12,700) shares having a par value of one euro (EUR 1) each.
5.2 The twelve thousand seven hundred (12,700) shares representing the share capital of the Company are divided
into three (3) classes of shares, as follows:
- twelve thousand five hundred (12,500) Ordinary Shares of the Company, having a par value of one euro (EUR 1)
each;
- one hundred (100) Class A Shares of the Company, having a par value of one euro (EUR 1) each; and
- one hundred (100) Class B Shares of the Company, having a par value of one euro (EUR 1) each.
5.3 For the purposes of this article 5.3, a reference to a «Portfolio» shall be construed as a reference to an assigned
investment.
5.3.1. Each share issued by the Company entitles its owner to equal rights in the profits and assets of the Company,
and to one (1) vote at each general meeting of shareholders.
5.3.2 Ownership of a share carries implicit acceptance of this articles of association, and of any decision made by a
single shareholder or by a group of shareholders in general meetings of shareholders.
5.3.3. Each share shall have the right to dividends to be declared by the shareholder(s) at the times and for the amounts
which the shareholder(s) shall determine from time to time, taking into consideration the following principles, provided
that no distribution will be made to the shareholders despite a positive credit to the separate account for that class of
shares, if the conditions as set out by the Luxembourg law governing commercial companies of 10 August 1915, as
amended, are not met for any such distribution.
5.3.4. The Company has three (3) Portfolios, one (1) for each class of shares issued by the Company, (in accordance
with both Luxembourg laws and normal accounting practice). Each corresponding Portfolio shall be distinguished with
the same reference than the corresponding shares (e.g. Portfolio O for Ordinary Shares, Portfolio A for Class A Shares
and Portfolio B for Class B Shares). Each Portfolio will be managed for the exclusive benefit of the corresponding class
of shares as follows:
- Portfolio O will be managed for the exclusive benefit of the Ordinary Shares;
- Portfolio A will be managed for the exclusive benefit of the Class A Shares; and
- Portfolio B will be managed for the exclusive benefit of the Class B Shares.
5.3.5. The investments of the Company are assigned to the Portfolios as follows:
- Portfolio O does not relate to any specific investments of the Company;
- Portfolio A will be for investments in GReit France 1, a société de placement à prépondérance immobilière à capital
variable à règles de fonctionnement allégées avec effet de levier incorporated under the laws of France, having its regis-
tered office at 13 avenue de l'Opéra, 75001 Paris, France, registered with the Commercial Register of Paris under number
2013 B 10320;
144790
L
U X E M B O U R G
- Portfolio B will be for investments in GReit France 2, a société de placement à prépondérance immobilière à capital
variable à règles de fonctionnement allégées avec effet de levier incorporated under the laws of France, having its regis-
tered office at 13 avenue de l'Opéra, 75001 Paris, France, currently under incorporation.
5.3.6. On separate accounts (in addition of the accounts held by the Company in accordance with both Luxembourg
laws and normal accounting practice), the Company shall determine at the end of each financial year, a result for each
Portfolio which will be determined as follows:
5.3.6.1. The result of each Portfolio will consist in the balance of all income, profits or other receipts paid or due in
any other manner in relation to its above corresponding assigned investments (including capital gains, liquidation surplus,
dividends distribution) and the amount of the expenses, losses, taxes and other transfers of funds incurred by the Company
during this exercise and which can regularly and reasonably be attributed to the management, exploitation of such in-
vestments (including fees, costs, corporate income tax on capital gain, expenses relating to dividend distribution).
5.3.6.2. The shareholder (s) will approve such separate accounts simultaneously with the accounts held by the Company
in accordance with the law and normal practice. The eventual excess of the total of the credits on the total of the debits
on each of these accounts shall be the available amount, subject to as indicated below, of a decision of the shareholder
(s), for the payment of dividends to the class of shares to which the account / Portfolio relates.
5.3.7. The allocation to the legal reserve of five percent (5%) of the net profit of the Company as detailed in article 23
of the present articles, will be made by the allocation of a portion of the eventual credit balance of the result of each of
the existing Portfolio (s) in proportion to the amount to be contributed to the legal reserve. Such amount contributed
by each Portfolio to the constitution of the legal reserve will be inscribed to a separate legal reserve account for each
class of Shares.
5.3.8. In case of liquidation or dissolution of the Company, the amount of the legal reserve will be distributed if the
case may be between the different classes of shareholders in proportion to the amount contributed to this reserve by
each Portfolio as inscribed in the special account held for the legal reserve. After payment of all debts, costs and liquidation
expenses, the holders of each class of shares shall have the right to a distribution to be made on the amount of the various
Portfolios which will be distributed to the respective classes of shareholders pro rata to the number of Shares owned by
them."
<i>Third Resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to grant power to Ms. Jeanette Hesser, Ms. Hadieh Kaviani, Ms. Karine Pereira, Ms.
Alexie Arnould and Ms. Samira Boudalia to record the capital changes in the Share Register of the Company and to
accomplish any necessary formalities in relation to the Luxembourg Trade and Companies Register and the Mémorial C.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed, are estimated at approximately EUR 1,500.-.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by it surname, first name, civil status
and residence, the appearing person signed together with us, the notary, the present original deed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt septembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
GREIT European Holdings II LLC, une société constituée selon les lois de l'Etat du Delaware, ayant son siège social à
Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington - New Castle County 19801, Delaware, Etats-Unis d'Amé-
rique, enregistrée auprès du Secrétaire d'Etat de l'Etat du Delaware sous le numéro d'enregistrement 5301753,
dûment représentée par Madame Hadieh Kaviani, employée privée, ayant pour adresse professionnelle le 205, route
d'Arlon, L-1150 Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 18 septembre 2013.
Laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentaire, demeurera annexée au présent acte pour fins d'enregistrement auprès des autorités.
La comparante est l'associé unique (l'«Associé Unique») de Global REIT PD S.à r.l., une société à responsabilité limitée
établie et régie par les lois de Luxembourg, (la «Société») ayant son siège social au 205, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 127.968, constituée le
22 novembre 2012,suivant acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations numéro 1254 du 28 mai 2013.
144791
L
U X E M B O U R G
La comparante, représentée comme mentionné ci-dessus, reconnait être parfaitement informée des décisions à pren-
dre sur base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmenter le capital social de la Société de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), divisé en douze mille cinq
cents (12.500) parts d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune, à douze mille sept cents euros (EUR 12.700),
divisé en douze mille cinq cents (12.500) actions ordinaires, cent (100) parts sociales de classe A, et cent (100) parts
sociales de classe B, d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune;
2. Modifier et reformuler l'article 5 des statuts de la Société;
3. Modifier le registre des parts sociales de la Société afin d'y refléter les changements mentionnés ci-dessus, et donner
plein pouvoir et autorité à Madame Jeanette Hesser, Madame Hadieh Kaviani, Madame Karine Pereira, Madame Alexie
Arnould et Madame Samira Boudalia, avec leur seule signature, agissant au nom de la Société afin de procéder à l'enre-
gistrement des parts dans le registre des parts sociales de la Société;
4. Divers.
Après avoir passé en revue les différents points de l'ordre du jour, l'Associé Unique, représentant l'entièreté du capital
social de la Société, a requis le notaire instrumentaire d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de deux cents Euros (EUR 200,-)
pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), à douze mille sept cents euros (EUR
12,700), par la création et l'émission de cent (100) parts sociales de Classe A et cent (100) parts sociales de Classe B,
d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune, de sorte que le capital social sera représenté par douze mille cinq
cents (12.500) parts sociales ordinaires, cent (100) parts sociales de Classe A et cent (100) parts sociales de Classe B,
d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune.
<i>Souscription et Paiementi>
Ensuite Madame Hadieh Kaviani, prénommée, agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisée de l'Associé
Unique, en vertu d'une procuration donnée le 18 septembre 2013, a déclaré souscrire les cent (100) parts sociales de
Classe A, et les cent (100) parts sociales de Classe B, d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune, et libérer ces
parts sociales par un apport en espèces d'un montant de deux cents Euros (EUR 200,-).
Le montant de deux cents Euros (EUR 200,-) est à la libre disposition de la société preuve en a été apportée au notaire
instrumentant.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier et reformuler l'article 5 des statuts de la Société. L'article 5 des statuts de la
Société se lira comme suit:
« Art. 5. Capital social.
5.1. Le capital social de la Société est fixé douze mille sept cents euros (EUR 12.700), représenté par douze mille sept
cents (12.700) parts sociales d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune.
5.2. Les douze mille sept cents (12.700) parts sociales représentant le capital social de la Société sont divisées en trois
(3) classes de parts sociales comme suit:
- Douze mille cinq cents (12.500) Parts Sociales Ordinaires de la Société, d'une valeur nominale de un euro (EUR 1)
chacune;
- Cent (100) Parts Sociales de Classe A, d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune;
- Cent (100) Parts Sociales de Classe B, d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune;
5.3. Dans le but de cet article 5.3, la référence à un «Portefeuille» sera interprétée comme faisant référence à un
investissement assigné.
5.3.1. Chaque part émise par la Société confère à son détenteur un droit égal dans les bénéfices de la Société et dans
tout l'actif social, ainsi qu'à une (1) voix à chaque assemblée générale des actionnaires.
5.3.2. La propriété d'une part sociale emporte adhésion implicite aux statuts et aux décisions prises par un seul associé
ou groupe d'associés lors des assemblées générales des associés.
5.3.3. Chaque part sociale aura droit à un dividende devant être déclaré par le(s) associé(s) au moment et pour le
montant définis par l'/les associé(s), prenant en considération les règles suivantes, et ce étant entendu qu'aucune distri-
bution ne pourra être effectuée au profit de l'/des associé(s) en dépit d'un crédit positif d'un compte séparé pour cette
classe de parts sociales, et uniquement dans le cas où les conditions élaborées par la loi de Luxembourg du 10 aout 1915
régissant les sociétés commerciales telle que modifiée ne soient pas remplies pour une telle distribution.
5.3.4. La Société crée trois (3) Portefeuilles, un (1) pour chaque catégorie de parts sociales (en vertu de la loi de
Luxembourg et des pratiques comptables). Chaque Portefeuille sera désigné par la même référence que les parts sociales
correspondantes (par exemple Portefeuille O pour les Parts Sociales Ordinaires, Portefeuille A pour les Parts Sociales
144792
L
U X E M B O U R G
de Classe A, Portefeuille B pour les Parts Sociales de Classe B, etc.). Chaque Portefeuille sera géré pour les besoins
exclusifs de la classe de parts sociales qui correspond comme suit:
- Le Portefeuille O sera géré pour les besoins exclusifs des Parts Sociales Ordinaires;
- Le portefeuille A sera géré pour les besoins exclusifs des Parts Sociales de Classe A;
- Le portefeuille B sera géré pour les besoins exclusifs des Parts Sociales de Classe B;
5.3.5. Les investissements de la Société sont alloués comme suit aux différents Portefeuilles:
- Le Portefeuille O ne se rapporte a aucun investissement specific de l'entreprise;
- Le Portefeuille A comprend les investissements dans GReit France 1, une société de placement à prépondérance
immobilière à capital variable à règles de fonctionnement allégées avec effet de levier régit par les lois de la France, ayant
son siège social au 13 avenue de l'Opéra, 75001 Paris, France, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Paris sous le numéro 2013 B 10320;
- Le Portefeuille B comprend les investissements dans GReit France 2, une société de placement à prépondérance
immobilière à capital variable à règles de fonctionnement allégées avec effet de levier régit par les lois de la France, ayant
son siège social au 13 avenue de l'Opéra, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Paris actuel-
lement en cours de constitution;
5.3.6. Dans les comptes séparés (en sus des comptes tenus par la société en vertu de la loi de Luxembourg et des
normes comptables), la Société déterminera à la fin de chaque exercice social un résultat pour chaque Portefeuille qui
sera déterminé comme suit:
5.3.6.1. Le résultat de chaque Portefeuille consistera en la différence entre tous les revenus, profits ou toute autre
forme de recettes payées ou dues de quelque manière que ce soit en relation avec ledit investissement alloué à ce
Portefeuille (incluant les plus-values, boni de liquidation, dividendes) et les dépenses, charges, impôts et tout autre transfert
de fonds incombant à la Société durant ledit exercice et qui pourra être valablement et raisonnablement être lié à la
gestion et l'exploitation avec ledit investissement (incluant les frais, couts, impôts sur les plus-values, frais relatifs à la
distribution de dividendes).
5.3.6.2. L'/les associé(s) approuveront ces comptes séparés en même temps que les comptes annuels de la Société
tenus en vertu de la loi et des pratiques usuelles. La différence positive entre les revenus et charges de chaque compte
sera distribuable, par décision de l'/des associé(s) comme indiqué ci-après, à titre de dividendes dus pour chacune des
classes de parts sociales auxquelles les comptes/Portefeuilles se réfèrent.
5.3.7. L'allocation à la réserve légale de cinq pour cent (5%) du profit net de la Société tel que détaillées dans l'article
18 des présents statuts, sera effectuée par l'allocation d'une portion du surplus éventuel de chaque résultat de chaque
Portefeuille et ceci en proportion avec le montant total à contribuer à la réserve légale. Une telle allocation à la réserve
légale faite par chaque Portefeuille sera inscrite sur un compte séparé lié à cette réserve légale et ceci pour chaque classe
de parts sociales.
5.3.8. En cas de liquidation ou de dissolution de la Société, le montant de la réserve légale sera distribué si le cas se
présente entre les différentes classes d'associés et ceci en proportion du montant alloué à cette réserve par chaque
Portefeuille tel qu'il ressort des comptes spéciaux tenus pour la réserve légale. Après paiement de toutes les dettes,
charges et coûts liés à la liquidation, les détenteurs de chaque catégorie de parts sociales auront droit à une distribution
effectuée sur les montants des divers Portefeuilles qui seront distribués aux différentes classes d'associés au prorata du
nombre de parts sociales détenues.»
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique déclare autoriser Madame Jeanette Hesser, Madame Hadieh Kaviani, Madame Karine Pereira, Ma-
dame Alexie Arnould et Madame Samira Boudalia à procéder au changement de capital dans le Registre des parts sociales
de la Société et d'accomplir les formalités nécessaires en relation avec le Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg et du Mémorial C.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunération et charges de toute nature que ce soit, payables par la Société en raison du présent
acte, sont évalués à approximativement EUR 1.500,-
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, le présent acte a été établi à Luxembourg, à la date donnée en tête des présentes.
Lecture faite à la comparante, connue du notaire instrumentant par son nom, prénom usuel, état civil et domicile, cette
dernière a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Le notaire instrumentant, qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la comparante ci-
avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française. A la demande de la même comparante,
en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Signé: H. KAVIANI et H. HELLINCKX.
144793
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 septembre 2013. Relation: LAC/2013/44030. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145460/262.
(130177863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
MPP Invest 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 149.206.
In the year two thousand and thirteen, on the eighteenth of September.
Before Maître Blanche MOUTRIER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg), acting in re-
placement of Maître Francis KESSELER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand-Duchy of Luxembourg) who will keep
the original of this deed.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholder of the public limited company "MPP Invest 2 S.A.", a
Luxembourg public limited company having registered office in 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, inscribed in the
Trade and Companies' Register of Luxembourg, section B, under the number 149.206, (hereinafter referred to as the
"Company"), has been incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary, residing in Esch/Alzette, dated No-
vember 10, 2009, published in the Mémorial C number 2369 of December 4, 2009 as last modified pursuant to a deed
of the said undersigned notary dated August 2, 2010, published in the Mémorial C number 2080 of October 5, 2010.
The meeting was presided by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally in
Esch/Alzette.
The Chairman appointed as secretary Mrs Sophie HENRYON, private employee, residing professionally in Esch/Al-
zette.
The shareholders elected as scrutineer Mrs Claudia ROUCKERT, private employee, residing professionally in Esch/
Alzette.
The board of the meeting having thus been constituted, the Chairman declared and requested the undersigned notary
to state that:
I.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1.- Decision to dissolve "MPP Invest 2 S.A." and to commence a normal liquidation procedure.
2.- Appointment of Mr. Ziauddin Ahmad Hossen as liquidator.
3.- Determination of the powers and remuneration of the liquidator.
II.- The shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of shares
held by them are entered on an attendance list attached to these Minutes and duly signed by the attending shareholders,
the proxies of the represented shareholders and the members of the board of the meeting. The attendance list as well
as the proxies of the represented shareholders signed "ne varietur" by the attending shareholders will remain annexed
to this deed and will be registered with the deed.
III.- All the shareholders present or represented declare that they have had notice and knowledge of the agenda prior
to this meeting and that, therefore, the meeting may be held without prior notice or publication. This meeting is, therefore,
validly constituted and may validly deliberate on the agenda.
After deliberation, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting decides to dissolve "MPP Invest 2 S.A." and to commence a normal liquidation procedure as from
this day.
<i>Second resolutioni>
The general meeting appoints Mr. Ziauddin Ahmad Hossen, born on 30 April 1969 in Karachi, Pakistan with professional
address at 9, Allee Scheffer, L-2520 Luxembourgas liquidator.
<i>Third resolutioni>
The general meeting decides to determine the powers of the liquidator as follows:
- The liquidator shall have the broadest powers to carry out his mandate, and in particular all the powers provided
for by article 144 and following of the law of August 10, 1915 relating to commercial companies as amended, without
144794
L
U X E M B O U R G
having to ask for authorization of the general meeting of shareholders in the cases provided for by law and the liquidator
shall in particular be entitled to sell the real estate held by the company in any way it deems appropriate;
- There shall be no obligation for the liquidator to draw up an inventory;
- The liquidator may make any advance payments of liquidation proceeds after having paid or set aside sufficient funds
to meet creditors' actual or contingent claims;
- The liquidator may, under his own responsibility for special and determined transactions, delegate to one or several
agents such powers he determines and for the period he fixes.
The remuneration of the liquidator has been agreed between the liquidator and the shareholder.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, reaches approximately one thousand three hundred
euro (EUR 1,300.-).
Nothing else being on the agenda, the meeting was closed.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version; on the request of the same appearing parties
and in case of divergence between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the members of the board of the meeting, known to the notary, by their surnames,
Christian names, civil status and residences, the said persons signed together with the notary the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le dix-huit septembre.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), agis-
sant en remplacement de Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxem-
bourg) lequel dernier restera dépositaire de la présente minute.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme
«MPP Invest 2 S.A.», une société anonyme ayant son siège social à, 2 rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 149.206, (ci-après nommée la "So-
ciété"), a été constituée suivant acte du notaire soussigné, résidant à Esch/Alzette, en date du 10 novembre 2009, publié
au Mémorial C numéro 2369 du 4 décembre 2009 et dont les statuts ont été modifiés la dernière fois suivant l'acte de
ledit notaire en date du 2 août 2010, publié au Mémorial C numéro 2080 du 5 octobre 2010.
L'assemblée est présidée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec adresse profes-
sionnelle à Esch/Alzette.
Le président désigne comme secrétaire Madame Sophie HENRYON, employée privée, avec adresse professionnelle à
Esch/Alzette.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Claudia ROUCKERT, employée privée, avec adresse professionnelle
à Esch/Alzette.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I.- Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Décision de dissoudre "MPP Invest 2 S.A." et de commencer une liquidation selon la procédure normale.
2.- Nomination de M. Ziauddin Ahmad Hossen en tant que liquidateur.
3.- Détermination des pouvoirs et de la rémunération du liquidateur.
II.- Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents, représentés et les mandataires repré-
sentant les actionnaires, ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires
ou leurs mandataires et par les membres du Bureau, sera enregistrée avec le présent acte.
Resteront pareillement annexées aux présentes la liste de présence ainsi que les procurations des actionnaires repré-
sentés après avoir été signées "ne varietur" par les actionnaires présents.
III.- Les actionnaires présents ou représentés déclarent avoir pris connaissance de l'ordre du jour avant la présente
assemblée. L'assemblée peut dès lors se tenir sans convocation préalable ni publication. Dès lors, l'assemblée est régu-
lièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ordre du jour.
Après délibération, les résolutions suivantes ont été adoptées à l'unanimité:
144795
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de dissoudre "MPP Invest 2 S.A." et de commencer une liquidation selon la procédure normale à
compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer M. Ziauddin Ahmad Hossen, né le 30 avril 1969 à Karachi, Pakistan avec adresse
professionnelle à 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg en tant que liquidateur.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de déterminer les pouvoirs du liquidateur comme suit:
- Le liquidateur aura les pouvoirs les plus étendus pour l'exécution de son mandat et en particulier tous les pouvoirs
prévus par les articles 144 et suivants de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée,
sans devoir requérir l'autorisation préalable de l'assemblée générale des actionnaires dans les cas prévus par la loi et le
liquidateur est en particulier autorisé à vendre des biens immobiliers détenus par la société par tous les moyens qu'il
jugera appropriés;
- Le liquidateur sera dispensé de dresser inventaire;
- Le liquidateur peut accorder des avances sur le produit de la liquidation après avoir payé ou retenu des fonds suffisants
pour pourvoir aux créances actuelles ou futures;
- Le liquidateur pourra, sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou
plusieurs mandataires tels pouvoirs qu'il déterminera et pour la période qu'il fixera.
La rémunération du liquidateur a été agréer entrer le liquidateur et l'actionnaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à mille trois cents euros (EUR 1.300,-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête des comparants, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française, à la requête des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux membres du bureau, connus du notaire par noms, prénoms usuels,
états et demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon, Rouckert, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 23 septembre 2013. Relation: EAC/2013/12246. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013144982/136.
(130176748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 octobre 2013.
GP Canada Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 16.723.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 132.583.
In the year two thousand and thirteen, on the thirtieth of September.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
CAPAG Foreign Holdings LP, a limited partnership established and existing under the laws of Bermuda, with registered
office at Crawford House, 50 Cedar Avenue, Hamilton HM 11, Bermuda and registered with the Bermuda Registrar of
Companies under number 38566,
here represented by Mr. Olivier de La Guéronnière, employee, having his professional address at 1B, Heienhaff, L-1736
Senningerberg, Grand-Duchy of Luxembourg, by virtue of one (1) proxy given under private seal on September 30, 2013.
The said proxy, signed ne varietur by the proxy holder of the appearing person and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that:
144796
L
U X E M B O U R G
I. The appearing person is the sole shareholder of the private limited liability company (société à responsabilité limitée)
established and existing under the laws of Luxembourg under the name of "GP Canada Holding S.à r.l." (hereinafter, the
Company), with registered office at 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade
and Companies Register under number B 132583, established pursuant to a deed of the undersigned notary, dated
September 27, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2584, dated November
13, 2007, and whose bylaws have been last amended pursuant to a deed of Maître Blanche Moutrier, notary residing in
Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg, acting in replacement of the undersigned notary, dated June 27, 2012,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1979, dated August 9, 2012.
II. The share capital of the Company is set at four million six hundred thirty-four thousand nine hundred seventy-five
United States Dollars (USD 4.634.975,00), represented by one hundred eighty-five thousand three hundred ninety-nine
(185.399) shares, having a nominal value of twenty-five United States Dollars (USD 25,00) each.
III. The sole shareholder resolves to increase the Company's share capital to the extent of twelve million eighty-eight
thousand twenty-five United States Dollars (USD 12.088.025,00) to raise it from its present amount of four million six
hundred thirty-four thousand nine hundred seventy-five United States Dollars (USD 4.634.975,00) to sixteen million seven
hundred twenty-three thousand United States Dollars (USD 16.723.000,00), by the creation and issuance of four hundred
eighty-three thousand five hundred twenty-one (483.521) new shares of twenty-five United States Dollars (USD 25,00)
each (the New Shares), vested with the same rights and obligations as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
CAPAG Foreign Holdings, LP, prenamed, declares to subscribe for the New Shares and to fully pay them up at their
nominal value of twenty-five United States Dollars (USD 25,00) each, for an aggregate amount of twelve million eighty-
eight thousand twenty-five United States Dollars (USD 12.088.025,00), together with a share premium in the amount of
three hundred thirteen million nine hundred eleven thousand nine hundred seventy-five United States Dollars (USD
313.911.975,00), by contribution in kind in the total amount of three hundred twenty-six million United States Dollars
(USD 326.000.000,00), consisting in all the twenty-five thousand six (25.006) shares representing the entire share capital
of GP Canada Operations Holding S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) established
and existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, a share capital of twenty-five thousand six Canadian Dollars (CAD 25.006,00) and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 151414 (the Shares).
<i>Evidence of the contribution's existence and Valuei>
Proof of the existence and value of the contribution in kind has been given by:
- a balance sheet dated August 31, 2013 of CAPAG Foreign Holdings, LP, prenamed, certified "true and correct" by
its general partner;
- a contribution declaration of CAPAG Foreign Holdings, LP, prenamed, attesting that it is the unrestricted owner of
the contributed Shares.
<i>Effective implementation of the contributioni>
CAPAG Foreign Holdings, LP, prenamed, through its proxy holder, declares that:
- it is the sole unrestricted owner of the contributed Shares and possesses the power to dispose of them, them being
legally and conventionally freely transferable;
- the Shares have consequently not been transferred and no legal or natural person other than CAPAG Foreign
Holdings, LP, prenamed, is entitled to any rights as to the Shares;
- all further formalities are in course in the jurisdiction of the location of the Shares, in order to duly carry out and
formalize the transfer and to render it effective anywhere and toward any third party.
<i>Report of the Company's managersi>
The report of the managers of the Company, dated September 30, 2013, annexed to the present deed, attests that
the managers of the Company, acknowledging having been informed beforehand of the extent of their responsibility,
legally bound as managers of the Company owing the above described contribution in kind, expressly agree with its
description, with its valuation and confirm the validity of the subscription and payment.
IV. Pursuant to the above resolutions, the first paragraph of article 5 of the Company's articles of association is amended
and shall henceforth read as follows:
« Art. 5. The subscribed share capital of the Company is set at sixteen million seven hundred twenty-three thousand
United States Dollars (USD 16.723.000,00) represented by six hundred sixty-eight thousand nine hundred twenty
(668.920) shares having a nominal value of twenty-five United States Dollars (USD 25,00) each."
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the above resolutions are estimated at seven thousand Euro (EUR 7.000,00).
144797
L
U X E M B O U R G
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Senningerberg, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, who is known to the notary by his full
name, civil status and residence, he signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le trente septembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
CAPAG Foreign Holdings LP, un limited partnership établi et existant selon les lois des Bermudes, ayant son siège
social à Crawford House, 50 Cedar Avenue, Hamilton HM 11, Bermudes et enregistré auprès du Registre des Sociétés
des Bermudes sous le numéro 38566,
ici représenté par M. Olivier de La Guéronnière, employé, ayant son adresse professionnelle au 1B, Heienhaff, L-1736
Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 30 septembre 2013.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Le comparant, représenté par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. Le comparant est l'associé unique de la société à responsabilité limitée établie au Grand-Duché de Luxembourg sous
la dénomination «GP Canada Holding S.à r.l.» (ci-après, la Société), ayant son siège social au 20, rue Eugène Ruppert,
L-2453 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
132583, constituée par acte reçu du notaire instrumentaire, en date du 27 septembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations numéro 2584, en date du 13 novembre 2007, et dont les statuts ont été modifiés pour la
dernière fois par acte de Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg,
agissant en remplacement du notaire instrumentaire, en date du 27 juin 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations numéro 1979, en date du 9 août 2012.
II. Le capital social est fixé à quatre millions six cent trente-quatre mille neuf cent soixante-quinze Dollars Américains
(USD 4.634.975,00) représenté par cent quatre-vingt-cinq mille trois cent quatre-vingt-dix-neuf (185.399) parts sociales
ayant une valeur nominale de vingt-cinq Dollars Américains (USD 25,00) chacune.
III. L'associé unique décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de douze millions quatre-vingt-
huit mille vingt-cinq Dollars Américains (USD 12.088.025,00) pour le porter de son montant actuel de quatre millions six
cent trente-quatre mille neuf cent soixante-quinze Dollars Américains (USD 4.634.975,00) à seize millions sept cent vingt-
trois mille Dollars Américains (USD 16.723.000,00), par la création et l'émission de quatre cent quatre-vingt-trois mille
cinq cent vingt-et-un (483.521) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq Dollars Américains (USD
25,00) chacune (les Nouvelles Parts Sociales), investies des mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Libérationi>
CAPAG Foreign Holdings, LP, précité, déclare souscrire les Nouvelles Parts Sociales et les libérer intégralement à leur
valeur nominale de vingt-cinq Dollars Américains (USD 25,00) chacune, pour un montant total de douze millions quatre-
vingt-huit mille vingt-cinq Dollars Américains (USD 12.088.025,00), ensemble avec une prime d'émission de trois cent
treize millions neuf cent onze mille neuf cent soixante-quinze Dollars Américains (USD 313.911.975,00), par apport en
nature d'un montant total de trois cent vingt-six millions de Dollars Américains (USD 326.000.000,00), consistant en
toutes les vingt-cinq mille six (25.006) parts sociales représentant l'entièreté du capital social de GP Canada Operations
Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 20, rue Eugène
Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, ayant un capital social de vingt-cinq mille six Dollars Ca-
nadiens (CAD 25.006,00) et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 151414 (les Parts Sociales).
<i>Preuve de l'existence et Valeur de l'apporti>
Preuve de l'existence et de la valeur de cet apport en nature a été donnée par:
- un bilan au 30 août 2013 de CAPAG Foreign Holdings LP, précité, certifié «sincère et véritable» par son associé
commandité;
- une déclaration d'apport de CAPAG Foreign Holdings LP, précité, certifiant qu'il est propriétaire sans restriction des
Parts Sociales apportées.
<i>Réalisation effective de l'apporti>
CAPAG Foreign Holdings LP, précité, par son mandataire, déclare que:
144798
L
U X E M B O U R G
- il est seul propriétaire sans restriction des Parts Sociales apportées et possède les pouvoirs d'en disposer, celles-ci
étant légalement et conventionnellement librement transmissibles;
- les Parts Sociales n'ont pas fait l'objet d'une quelconque cession et aucune personne morale ou physique autre que
CAPAG Foreign Holdings, LP, précité, ne détient de droits sur les Parts Sociales;
- toutes autres formalités sont en cours de réalisation dans la juridiction de situation des Parts Sociales apportées, aux
fins d'effectuer leur transfert et de le rendre effectif partout et vis-à-vis de tous tiers.
<i>Rapport des gérants de la Sociétéi>
Le rapport des gérants de la Société en date du 30 septembre 2013, annexé aux présentes, atteste que les gérants de
la Société, reconnaissant avoir pris connaissance de l'étendue de leur responsabilité, légalement engagés en leur qualité
de gérant de la Société à raison de l'apport en nature décrit plus haut, marquent expressément leur accord sur la des-
cription de l'apport en nature, sur son évaluation et confirment la validité des souscriptions et libérations.
IV. Suite aux résolutions ci-dessus, le premier paragraphe de l'article 5 des statuts de la Société est modifié et a
désormais la teneur suivante:
« Art. 5. Le capital social de la Société s'élève à seize millions sept cent vingt-trois mille Dollars Américains (USD
16.723.000,00) représenté par six cent soixante-huit mille mille neuf cent vingt (668.920) parts sociales ayant une valeur
nominale de vingt-cinq Dollars Américains (USD 25,00) chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de sept mille Euro (EUR 7.000,00).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête du mandataire de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête de la même personne
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, passé à Senningerberg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la personne comparante, connu du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, il a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: de la Guéronnière, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 04 octobre 2013. Relation: EAC/2013/12909.
Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013145469/160.
(130177544) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
LYB Luxembourg II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 1.000.020.000,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 179.230.
In the year two thousand and thirteen on the twentieth day of the month of September.
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared
"LyondellBasell Industries N.V.", a company incorporated under the laws of the Netherlands, having its registered office
at 1 Berkeley Street, Mayfair, London W1J8DJ, United Kingdom, and whom shares are 100% listed on the New York
Stock Exchange,
represented by Maître Thierry Kauffman, maître en droit, residing in Luxembourg, pursuant to a proxy dated 20
September 2013 which shall be registered together with the present deed,
being the sole shareholder (the "Sole Shareholder") and holding all the shares in "LYB Luxembourg II S.àr.l." (the
"Company"), a société à responsabilité limitée existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its
registered office at 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, being registered with the Registre de Commerce
et des Sociétés in Luxembourg under number B 179.230 incorporated on 12
th
July 2013 by deed of Maître Francis
Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the
"Mémorial") on 4 September 2013, number 2160, page 103661.
The appearing party declared and requested the notary to record as follows:
144799
L
U X E M B O U R G
(A) The Sole Shareholder holds all one hundred (100) shares in issue in the Company, so that decisions can validly be
taken on all items of the agenda.
(B) The items on which resolutions are to be passed are as follows:
<i>Agendai>
1. Increase of the issued share capital by an amount of one billion US Dollars (1,000,000,000 USD) from its current
share capital of twenty thousand US Dollars (USD 20,000) to an amount of one billion twenty thousand US Dollars
(1,000,020,000 USD) by the issue of a total of five million (5,000,000) shares (the "New Shares") each with a nominal
value of two hundred US Dollars (200 USD) for a total subscription price of six billion US Dollars (6,000,000,000 USD);
subscription by the sole shareholder to the New Shares to be fully paid by way of a contribution in kind of a claim of an
aggregate amount of six billion US Dollars (6,000,000,000 USD) (the "Contribution in Kind") against LyondellBasell Finance
Company, a corporation incorporated under the laws of Delaware, having its registered office at 1209 Orange Street,
Wilmington, Delaware 19801, United States of America, being registered with the Delaware Secretary of State in the
United States of America under number 4412649; acknowledgement of the report of the board of managers on the
valuation of the Contribution in Kind; approval of the valuation of the Contribution in Kind and issue of the New Shares;
allocation of an aggregate amount of one billion US Dollars (1,000,000,000 USD) out of the Contribution in Kind to the
share capital equally to the New Shares, and the balance to the freely distributable share premium of the Company;
2. Consequential amendment of the first paragraph of article 6 of the articles of association so as to read as follows:
" Art. 6. Issued Capital. The capital is set at one billion twenty thousand Dollars (1,000,020,000 USD) divided into five
million one hundred (5,000,100) shares of two hundred Dollars (200 USD) each. "
After the foregoing was approved, the following resolution was passed.
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to increase the issued share capital by an amount of one billion US Dollars
(1,000,000,000 USD) from its current share capital of twenty thousand US Dollars (USD 20,000) to an amount of one
billion twenty thousand US Dollars (1,000,020,000 USD) by the issue of a total of five million (5,000,000) shares, each
with a nominal value of two hundred US Dollars (200 USD) for a total subscription price of six billion US Dollars
(6,000,000,000 USD).
The Sole Shareholder has subscribed and fully paid the New Shares as set forth in the Agenda by way of the Contri-
bution in Kind consisting of a claim in the total aggregate amount of six billion US Dollars (6,000,000,000 USD) against
LyondellBasell Finance Company, a corporation incorporated under the laws of Delaware, having its registered office at
1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, United States of America, being registered with the Delaware Se-
cretary of State in the United States of America under number 4412649.
The above Contribution in Kind has been further described and valued by the board of managers of the Company
pursuant to a valuation report dated 20 September 2013. The conclusion of this report is as follows:
"In view of the above, the Board believes that the value of the Contribution in Kind amounts to 6 billion US Dollars
and is at least equal to the total subscription price of 1 billion US Dollars of the 5,000,000 New Shares (nominal value)
to be issued by the Company in consideration thereof and the amount of 5 billion US Dollars allocated to the freely
distributable share premium.
Therefore it is proposed by the Board to the sole shareholder of the Company to value the Contribution in Kind at
6 billion US Dollars."
It is resolved to value the Contribution in Kind at six billion US Dollars (6,000,000,000 USD) and to approve the
valuation of the Contribution in Kind.
Proof of the Contribution in Kind was shown to the undersigned notary.
The Sole Shareholder resolved to allocate:
- an amount equal to the nominal value of two hundred US Dollars (200 USD) per new share to the issued share
capital, amounting in aggregate to one billion US Dollars (1,000,000,000 USD);
- and the balance to the freely distributable share premium, amounting to five billion US Dollars (5,000,000,000 USD).
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend the first paragraph of article 6 of the Company's articles of association as set
forth in the agenda.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at Euro 7,500.-.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the appearing
party hereto, these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing
party in case of divergences between the English and French version, the English version will be prevailing.
144800
L
U X E M B O U R G
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg on the day before mentioned.
After reading these minutes the proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille treize, le vingtième jour du mois de septembre;
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu
«LyondellBasell Industries N.V.», une société constituée conformément aux lois des Pays-Bas, ayant son siège social
au 1, Berkeley Street, Mayfair, Londres W1J8DJ, Royaume Uni, et dont les actions sont à 100% admises au New York
Stock Exchange,
représentée par Maître Thierry Kauffman résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
en vertu d'une procuration en date du 20 septembre 2013, qui sera soumise aux autorités d'enregistrement ensemble
avec le présent acte,
étant associé unique (l' «Associé Unique») et détenant toutes les parts sociales de «LYB Luxembourg II S.à r.l.» (la
«Société»), une société à responsabilité limitée constituée conformément aux lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des
Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 179.230, constituée suivant acte reçu par Maître Francis Kesseler, notaire
résident à Esch-sur-Alzette, en date du 12 juillet 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le
«Mémorial») en date du 4 septembre 2013, numéro 2160, page 103661.
La partie comparante a déclaré et requis le notaire d'acter ce qui suit:
(A) L'Associé Unique détient toutes les cent (100) parts sociales émises par la Société, ainsi des décisions peuvent être
valablement adoptées sur tous les points de l'ordre du jour.
(B) Les points sur lesquels il y a lieu d'adopter des résolutions sont les suivants:
<i>Agendai>
1. Augmentation du capital social émis de la Société d'un milliard de Dollars US (1.000.000.000 USD) passant de vingt
mille Dollars US (20.000 USD) à un milliard et vingt mille Dollars US (1.000.020.000 USD) par l'émission de cinq millions
(5.000.000) de nouvelles parts sociales (les «Nouvelles Parts Sociales») d'une valeur nominale de deux cent Dollars US
(200 USD) chacune pour un prix d'émission agréé de six milliards de Dollars US (6.000.000.000 USD); souscription aux
Nouvelles Parts Sociales par l'Associé Unique par un apport en nature d'une créance d'un montant total de six milliards
de Dollars US (6.000.000.000 USD) (l' «Apport en Nature») contre LyondellBasell Finance Company, une société con-
stituée conformément aux lois du Delaware, ayant son siège social au 1209, Orange Street, Wilmington, Delaware 19801,
Etats-Unis, enregistrée au Delaware Secretary of State in the United States of America sous le numéro 4412649; recon-
naissance du rapport du conseil de gérance sur l'évaluation de l'Apport en Nature; approbation de l'évaluation de l'Apport
en Nature et de l'émission des Nouvelles Parts Sociales; allocation d'un montant total d'un milliard de Dollars US
(1.000.000.000 USD) au capital social de la Société et de la différence au compte de la prime d'émission de la Société;
2. Modification conséquente du premier paragraphe de l'article 6 des statuts tel qu'énoncé ci-dessous:
« Art. 6. Capital social émis. Le capital social émis est fixé à la somme de un milliard vingt mille Dollars US (1.000.020.000
USD) représenté par cinq millions cent (5.000.100) parts sociales de deux cents Dollars (200 USD) chacune.»
Après approbation de ce qui précède par la partie comparante, les résolutions suivantes ont été adoptées:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique a décidé d'augmenter le capital social émis de la Société d'un milliard de Dollars US (1.000.000.000
USD) passant de vingt mille Dollars US (20.000 USD) à un milliard et vingt mille Dollars US (1.000.020.000 USD) par
l'émission de cinq millions (5.000.000) de nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de deux cents Dollars US (200
USD) chacune pour un prix d'émission agréé de six milliards de Dollars US (6.000.000.000 USD).
L'Associé Unique a souscrit et payé intégralement les Nouvelles Parts Sociales comme prévu dans l'Agenda par l'Apport
en Nature consistant en une créance d'un montant total de six milliards de Dollars US (6.000.000.000 USD) contre
LyondellBasell Finance Company, une société constituée conformément aux lois du Delaware, ayant son siège social au
1209, Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, Etats-Unis, enregistrée au Delaware Secretary of State in the United
States of America sous le numéro 4412649.
L'Apport en Nature est décrit et évalué par le conseil de gérance de la Société selon un rapport d'évaluation du 20
septembre 2013. La conclusion de ce rapport est la suivante:
"Au vu de ce qui précède, le Conseil estime que la valeur de l'Apport en Nature s'élève à 6 milliards de Dollars US et
est au moins égal au prix de souscription total de 1 milliard de Dollars US des 5,000,000 Parts Sociales (valeur nominale)
à émettre par la Société en contrepartie du prix de souscription et d'un montant de 5 milliards de Dollars US à allouer
au compte de la prime d'émission librement distribuable.
144801
L
U X E M B O U R G
En conséquence le Conseil propose à l'associé unique de la Société d'évaluer l'Apport en Nature à 6 milliards de
Dollars US.»
Il a été décidé d'évaluer l'Apport en Nature à six milliards de Dollars US (6.000.000.000 USD) et d'approuver l'éva-
luation de l'Apport en Nature.
La preuve de l'Apport en Nature a été montrée au notaire soussigné.
L'Associé Unique a décidé d'allouer:
- un montant égal à la valeur nominale de deux cents Dollars US (200 USD) par nouvelle part sociale au capital social
émis, équivalant à un total d'un milliard Dollars US (1.000.000.000 USD);
- et la différence au compte de la prime d'émission, équivalant à cinq milliards Dollars US (5.000.000.000 USD).
<i>Seconde résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de modifier le premier paragraphe de l'article 6 des statuts de la Société tel qu'énoncé dans
l'Agenda.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunération ou charges, quelle que soit leur forme, seront payés par la Société ou qui lui seront
imputés en rapport avec le présent acte sont estimés à EUR 7.500,-.
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente qu'à la demande de la partie com-
parante, ce procès-verbal est rédigé en anglais suivi par une traduction française, à la demande de la même partie
comparante en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg en date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu ce procès-verbal, la partie comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: T. KAUFFMAN et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 septembre 2013. Relation: LAC/2013/44031. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145590/158.
(130177851) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Rheinlanddamm S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 11.687.400,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 130.574.
In the year two thousand and thirteen, on the third of October.
Before US Maître Martine SCHAEFFER, notary residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
EOF Germany S.à r.l., a "société à responsabilité limitée", having its registered office in L-2540 Luxembourg, 26-28,
rue Edward Steichen, R.C.S. Luxembourg, number B 121.049, duly represented by its manager IREIM Services Luxembourg
PSF S.à r.l., with registered office in L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey, here represented by Mister Raymond
THILL, private employee, with professional address at 74, Avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, by virtue of a proxy
given in Luxembourg, on October 2
nd
, 2013.
The said proxy, signed "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary, shall be annexed to the present
deed for the purpose of registration.
The appearing party, acting in its capacity as the sole partner, has requested the undersigned notary to enact the
following:
The appearing party is the sole partner of "Rheinlanddamm S. à r. l.", a limited liability corporation with registered
office in L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen, incorporated by deed of the notary Martine SCHAEFFER,
residing in Luxembourg, on June 19
th
, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number
2064 dated September 22nd, 2007. These Articles of Association have been amended for the last time by deed of Maître
Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, on April 4
th
, 2013, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 1356 dated June 7
th
2013.
144802
L
U X E M B O U R G
The share capital of the company is fixed at eleven million six hundred thirty-seven thousand and four hundred euro
(11.637.400.- EUR) represented by one hundred sixteen thousand three hundred and seventy-four (116.374) shares, with
a nominal value of one hundred euro (100.- EUR) each, entirely paid in.
The appearing party takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole partner resolves to increase the corporate capital by an amount of fifty thousand euro (50.000.- EUR), so as
to raise it from its present amount of eleven million six hundred thirty-seven thousand and four hundred euro
(11.637.400.- EUR) to eleven million six hundred eighty-seven thousand and four hundred euro (11.687.400.- EUR), by
issuing five hundred (500) new shares with a par value of one hundred euro (100.- EUR) each, having the same rights and
obligations as the existing parts.
<i>Subscription and Liberationi>
The appearing sole partner declares to subscribe the five hundred (500) new parts and to pay them up, fully in cash,
at its par value of one hundred euro (100.- EUR), so that the amount of fifty thousand euro (50.000.- EUR) is at the free
disposal of the Company, proof of which has been given to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
The appearing sole partner resolves to amend article 6 of the articles of incorporation, so as to reflect the increase
of capital, which shall henceforth have the following wording:
« Art. 6. The capital is set at eleven million six hundred eighty-seven thousand and four hundred euro (11.687.400.-
EUR) represented by one hundred sixteen thousand eight hundred and seventy-four (116.874) parts of a par value of one
hundred euro (100.- EUR) each."
The undersigned notary who understands and speaks English, states that upon request of the above appearing party,
this deed is worded in English followed by a French translation and that in case of any divergence between the English
and the French text, the English text shall be prevailing.
Whereof this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day appearing at the beginning of this document.
The document having been read and translated to the appearing persons, the appearing persons signed together with
the notary the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trois octobre.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
EOF Germany S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social à L-2540 Luxembourg, 26-28, rue
Edward Steichen, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 121.049, dûment repré-
sentée par son gérant IREIM Services Luxembourg PSF S.à r.l., avec siège social à L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward
Steichen, ici représentée par Monsieur Raymond THILL, employé privé, avec adresse professionnelle au 74, Avenue Victor
Hugo, L-1750 Luxembourg, en vertu d'une procuration délivrée à Luxembourg, le 2 octobre 2013.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par la comparante et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, agissant en sa qualité d'associée, a requis le notaire instrumentaire de documenter ce qui suit:
La société comparante est la seule associée de la société à responsabilité limitée «Rheinlanddamm S. à r. l.», avec siège
social à L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen, constituée suivant acte reçu par le notaire Martine SCHAEFFER,
de résidence à Luxembourg, en date du 19 juin 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro
2064 du 22 septembre 2007, dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Martine
SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 4 avril 2013, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 1356 du 7 juin 2013.
Le capital social est fixé à onze millions six cent trente-sept mille quatre cents euros (11.637.400.- EUR) représenté
par cent seize mille trois cent soixante-quatorze (116.374) parts sociales d'une valeur nominale de cent euros (100.- EUR)
chacune.
L'associée unique prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique décide d'augmenter le capital social de la société d'un montant de cinquante mille euros (50.000.-
EUR) afin de le porter de son montant actuel de onze millions six cent trente-sept mille quatre cents euros (11.637.400.-
EUR) à onze millions six cent quatre-vingt-sept mille quatre cents euros (11.687.400.- EUR), par l'émission de cinq cents
144803
L
U X E M B O U R G
(500) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de cent euros (100.- EUR) chacune, ayant les mêmes droits et
obligations que les parts sociales existantes.
<i>Souscription et Libérationi>
Et à l'instant, les cinq cents (500) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de cent euros (100.- EUR) ont été
souscrites par l'associée unique et entièrement libérée en espèces, de sorte que le montant de cinquante mille euros
(50.000.- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ainsi qu'il a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée unique décide, suite à la résolution précédemment prise, de modifier l'article 6 des statuts qui aura désormais
la teneur suivante:
« Art. 6. Le capital social est fixé à onze millions six cent quatre-vingt-sept mille quatre cents euros (11.687.400.- EUR)
représenté par cent seize mille huit cent soixante-quatorze (116.874) parts sociales d'une valeur nominale de cent euros
(100.- EUR) chacune."
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la comparante, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française et qu'en cas de divergences entre le texte anglais et la
traduction française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires de la partie comparante, connus du notaire par noms,
prénoms usuels, état et demeure, ils ont signé avec le notaire la présente minute.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 10 octobre 2013. LAC/2013/46201. Reçu soixante-quinze euros (75.- €)
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Carole Frising.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la demande de la prédite société, aux fins de publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145684/102.
(130178165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Seagull S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 180.899.
STATUTS
L'an deux mille treize, le onze octobre.
Par-devant Maître Marc LECUIT, notaire de résidence à Mersch.
A COMPARU
Madame Ana Isabel DA SILVA BARROS, retraitée, née à Lisbonne (Portugal) le 30 octobre 1957, demeurant à L-6970
Oberanven, 63A, rue Andethana,
ici représentée par Madame Stéphanie LAHAYE, salariée, demeurant professionnellement à L-1724 Luxembourg, 3A,
Boulevard du Prince Henri,
en vertu d'une procuration sous seing privé à lui délivrée (ci-après désignée la «Comparante»).
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la Comparante et le notaire instrumen-
taire, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle Comparante, a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société anonyme qu'elle
déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de «SEAGULL S.A.».
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration.
Il peut être créé par simple décision du conseil d'administration, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-duché
de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
144804
L
U X E M B O U R G
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males. Une telle décision n'aura pas d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite
et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les cir-
constances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations. La société
peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des valeurs
mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de ventes, cession, échange ou autrement. La société peut également
acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant les compléter. La société
peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct ou indirect tous concours, prêts,
avances ou garanties.
Elle pourra également effectuer des prestations de services pour les sociétés dans lesquelles elle détient un intérêt
direct ou indirect.
En outre, elle a pour objet, l'achat, la vente, la gestion et la mise en valeur de son patrimoine immobilier, ainsi que
toute opération se rapportant directement ou indirectement à cet objet social et ce tant à Luxembourg qu'à l'étranger.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE-ET-UN MILLE EUROS (31.000.- EUR) représenté par TROIS MILLE CENT
(3.100) actions d'une valeur nominale de DIX EUROS (10.- EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au gré de l'actionnaire.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
Art. 6. Les actions sont librement cessibles entre actionnaires.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Titre III. Administration
Art. 7. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non. Toutefois,
lorsqu'à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que la société n'a plus qu'un associé unique, la composition
du conseil d'administration pourra être limitée à un membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation
de l'existence de plus d'un associé.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée
générale de la société.
Art. 8. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 9. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément
par la loi et les statuts à l'assemblée générale.
Il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Dans les délibérations du conseil d'administration, la voix du président est prépondérante.
Art. 10. La société est engagée en toutes circonstances, soit par les signatures conjointes de deux administrateurs,
soit par la seule signature de l'administrateur unique, soit par la seule signature de l'administrateur-délégué, sans préjudice
des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil
d'administration en vertu de l'article 11 des statuts.
Art. 11. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 12. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
144805
L
U X E M B O U R G
Titre IV. Surveillance
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V. Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit au siège social, ou à l'endroit indiqué dans les avis de convocations,
le premier jeudi du mois de mars à 14 heures. Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour
ouvrable suivant.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent qu'ils ont eu connaissance de l'ordre du jour,
l'assemblée générale peut avoir lieu sans convocation préalable.
Titre VI. Année sociale, Répartition des Bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société.
Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse
d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois être repris jusqu'à
entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution. Liquidation
Art. 17. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale. Lors de la dissolution de la société, la
liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés par
l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 18. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1. Le premier exercice commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2014.
2. La première assemblée ordinaire annuelle se tiendra en 2015.
<i>Souscription - Libérationi>
Les actions ont toutes été souscrites par la Comparante, pré-qualifiée.
Les actions ont été libérées par des versements en espèces à concurrence de vingt-cinq pour cent (25%), de sorte que
la somme de SEPT MILLE SEPT CENT CINQUANTE EUROS (7.750.- EUR) est dès maintenant à disposition de la société,
ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Evaluation des Fraisi>
La Comparante a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille trois cents euros (1.300.-
EUR).
<i>Décisions de l'associée uniquei>
La Comparante, pré-qualifiée, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoquée,
s'est ensuite constituée en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, elle a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2.- Sont appelés aux fonctions d'administrateurs, leur mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année 2019:
- Monsieur Eugenio RODRIGUES, comptable, né à Metz (France), le 1
er
février 1976, demeurant professionnellement
à L-1724 Luxembourg, 3A, Boulevard du Prince Henri;
- Monsieur Laurent JACQUEMART, expert-comptable, né à Daverdisse (Belgique), le 19 juin 1968, demeurant pro-
fessionnellement à L-1724 Luxembourg, 3A, Boulevard du Prince Henri;
- Madame Ana Isabel DA SILVA BARROS, prénommée.
144806
L
U X E M B O U R G
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire, son mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année 2019:
La société à responsabilité limitée «AUDITEX S. à r. l.», établie et ayant son siège social à L-1724 Luxembourg, 3A,
Boulevard du Prince Henri, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B.
91559.
4. Le siège social de la société est fixé à L-1724 Luxembourg, 3A, Boulevard du Prince Henri.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la Comparante, connue du notaire par nom, prénom,
état et demeure, cette dernière a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: S. LAHAYE, M. LECUIT.
Enregistré à Mersch, le 14 octobre 2013. Relation: MER/2013/2153. Reçu soixante-quinze euros 75,00€.
<i>Le Receveuri>
(signé): A. MULLER.
POUR COPIE CONFORME.
Mersch, le 17 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145730/145.
(130177686) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Souverain Private Equity SA, SICAR, Société Anonyme sous la forme d'une Société d'Investissement en
Capital à Risque.
Siège social: L-1479 Luxembourg, 1, place de l'Etoile.
R.C.S. Luxembourg B 114.974.
In the year two thousand and thirteen, on the thirtieth day of September,
Before Maître Jean SECKLER, notary, residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
M
e
Nicolas GAUZÈS, attorney in law, residing professionally in Luxembourg, 35, avenue John F. Kennedy, acting as
special attorney in fact of Souverain Private Equity SA, SICAR, a société anonyme governed by the laws of Luxembourg,
with registered office at 1, Place de l'Étoile, L-1479 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following
a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, of 27 February 2006,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1059 of 31 May 2006 and registered with the
Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 114.974 (the "Company"). The articles of incor-
poration of the Company have not yet been amended.
by virtue of the authority conferred on him by the extraordinary general meeting of shareholders of the Company of
27 September 2013 recorded in a deed of the undersigned notary.
The said appearing person has requested the undersigned notary to record the following declarations and statements:
I. That the resolution of the extraordinary general meeting of shareholders of the Company of 27 September 2013 to
fully restate the articles of incorporation of the Company (the "Resolution") was conditional and effective upon the closing
of the acquisition by Holding PE SAS of a majority of the shares in AXA Investment Managers Private Equity S.A.
II. That Mr Axel-Rainer HOFFMANN, Managing Director, acting in his capacity as attorney in fact of the Company,
and according to the authority granted to him by the extraordinary general meeting of shareholders of the Company of
27 September 2013, has acknowledged and confirmed, in a confirmation dated 30 September 2013, a copy of which shall
remain attached to the present deed, that the condition precedent to the Resolution has been satisfied.
III. That as a consequence the restatement of the articles of incorporation has become effective.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at EUR 900.-.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon the present deed was drawn up in Junglinster by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trentième jour de septembre,
144807
L
U X E M B O U R G
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg),
A comparu:
Maître Nicolas GAUZES, avocat, demeurant à Luxembourg, 35, Avenue J.F. Kennedy,agissant comme mandataire spé-
cial de Souverain Private Equity SA, SICAR, une société anonyme régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social
au 1, Place de l'Étoile, L-1479 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée suivant acte de Maître Joseph
Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg, en date du 27 février 2006, publié au Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1059 du 31 mai 2006, immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 114.974 (la «Société»). Les statuts n'ont pas encore été
modifiés.
en vertu d'une procuration qui lui a été conférée par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société
en date du 27 septembre 2013, consignée dans un acte du notaire soussigné.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'enregistrer les déclarations et constatations suivantes:
I. Que la résolution de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société en date du 27 septembre
2013 de refondre les statuts de la Société (la «Résolution») était assujettie à la condition suspensive du, et effective au
closing de l'acquisition par Holding PE SAS de la majorité des actions d'AXA Investment Managers Private Equity S.A.
II. Que Mr Axel-Rainer HOFFMANN, Managing Director, agissant en sa qualité de mandataire spécial de la Société, et
conformément au pouvoir qui lui a été conféré par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société en
date du 27 septembre 2013, a constaté et confirmé, dans une confirmation en date du 30 septembre 2013, dont une
copie restera annexée au présent acte, que la condition suspensive à la Résolution a été réalisée.
III. Que dès lors la refonte des statuts est devenue effective.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges toute nature payable par la Société suite en raison du présent acte sont
estimés à 900,- EUR.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: Nicolas GAUZÈS, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 07 octobre 2013. Relation GRE/2013/4045. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 17 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145717/75.
(130177872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
Portugal (Brisa) 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 134.701.
In the year two thousand and thirteen, on the eighth day of the month of October.
Before us Maître Edouard DELOSCH, notary, residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
AEIF LH Sub 01 S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 6,
rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number
B 129.918, holder of 600 (six hundred) shares of the Company having a par value of EUR 25 (twenty-five euro) each (the
"Sole Shareholder"),
hereby represented by Mrs Stéphanie Chery, private employee, residing professionally in 6, rue Jean Monnet L-2180
Luxembourg, by virtue of a proxy given on 8
th
October 2013.
The said proxy, signed by the proxy holder and the undersigned notary, shall be annexed to the present deed for the
purpose of registration.
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to document that it is the sole shareholder of Portugal (Brisa)
4 S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of Luxembourg, with registered
office at 6, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg, registered with the Trade and Companies Register under number B
144808
L
U X E M B O U R G
134.701 and having a share capital amounting to EUR 15,000 (fifteen thousand Euro) (the "Company"). The Company has
been incorporated on 17
th
December 2007 by a deed of Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 185, on 23 January 2008.
The articles of incorporation of the Company have been amended for the last time on 3
rd
December 2009 by a deed
of Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 14, on 5 January 2010.
The Sole Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be fully informed of the resolutions to
be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1 To approve the interim accounts.
2 To grant discharge to the sole manager of the Company.
3 To dissolve the Company and to put the Company into liquidation.
4 To appoint the liquidator.
5 To determine the powers to be granted to the liquidator and the remuneration of such liquidator.
6 Miscellaneous.
and requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to approve the interim accounts prepared by the sole manager of the Company, AEIF
Luxembourg Holdings S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of Lu-
xembourg, with registered office at 6, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg, registered with the Trade and Companies
Register under number B 129.159 (the "Sole Manager") and dated 8th October 2013 (the "Interim Accounts").
The Sole Shareholder further acknowledged that the Interim Accounts were prepared for the purpose of the liquidation
of the Company.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to grant discharge, on the basis of the Interim Accounts, to the Sole Manager for its
mandate as sole manager of the Company.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to dissolve the Company and to put the Company into liquidation as of the date of this
deed.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to appoint as liquidator the following company:
AEIF LH Sub 07 S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée), governed by the laws of Luxem-
bourg, with registered office at 6, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 138.370 (the "Liquidator").
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolved that, in performing its duties, the Liquidator shall have the broadest powers, in parti-
cular:
a) all powers set out in articles 144 and following of the Luxembourg law dated 10 August 1915 on commercial
companies, as amended (the "Law");
b) the powers to pass all deeds and carry out all operations, including those referred to in article 145 of the Law,
without prior authorization of the shareholders of the Company;
c) the power to waive all property and similar rights, charges, actions for rescission; grant any release, with or without
payment, of the registration of any charge, seizure, attachment or other opposition;
d) the power to, in the name and on behalf of the Company and in accordance with the Law, redeem shares issued
by the Company;
e) the power to make, under its own responsibility, advances on the liquidation proceeds to the Sole Shareholder;
f) the power to, under its own responsibility, grant to one or more proxy holders such part of its powers as it deems
fit for the accomplishment of specific transactions; and
g) the power to represent and legally bind the Company in liquidation towards third parties without any limitation by
its sole signature for all deeds and acts including those involving any public official or notary public, as well as to represent
the Company in court either as a plaintiff or as a defendant.
The Sole Shareholder further resolved to approve the remuneration of the Liquidator as agreed among the parties
concerned.
144809
L
U X E M B O U R G
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations and charges are borne by the Company as a result of the present deed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same party and in case of
divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, who is known to the undersigned notary
by his surname, first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le huitième jour du mois d'octobre.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
AEIF LH Sub 01 S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social
6, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg sous
le numéro B 129.918, détenteur de 600 (six cents) parts de la Société ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR
25) chacune (l'Associé Unique),
ici représentée par Madame Stéphanie Chery, employée, demeurant professionnellement au 6, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg en vertu d'une procuration donnée sous seing privé donnée à Luxembourg le 8 octobre 2013.
Laquelle procuration signée par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregistrement.
L'Associé Unique a requis le notaire instrumentant d'acter qu'il est le seul et unique associé de Portugal (Brisa) 4 S.à
r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social au 6, rue Jean Monnet
L-2180 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B134.701 et disposant d'un capital social de quinze mille euros (EUR 15.000) (la Société). La Société a été constituée par
acte de Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg, le 17 décembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations le 23 janvier 2008, numéro 185.
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois le 3 décembre 2009 par acte de Maître Paul DECKER,
notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 5 janvier 2009, numéro
14.
L'Associé unique, représenté comme indiqué ci-avant, reconnaissant être parfaitement informé des décisions à prendre
sur la base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Approbation des comptes intérimaires.
2 Décharge au gérant unique de la Société.
3 Dissolution de la Société et mise en liquidation de la Société.
4 Nomination d'un liquidateur.
5 Détermination des pouvoirs conférés au liquidateur et de la rémunération du liquidateur.
6 Divers.
et a requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique a décidé d'approuver les comptes intérimaires préparés par le gérant unique de la Société, AEIF
Luxembourg Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Luxembourg, dont le siège social
est établi au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 129.159 (le Gérant Unique) et datés du 8 octobre 2013 (les Comptes Intérimaires).
L'Associé Unique prend acte que les Comptes Intérimaires ont été préparés aux fins de la liquidation de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé, sur base des Comptes Intérimaires, d'accorder de donner décharge au Gérant Unique pour
l'exécution de son mandat de gérant unique de la Société unique.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé la dissolution de la Société et la mise en liquidation de celle-ci à compter de la date des
présentes.
144810
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de nommer la personne suivante en qualité de liquidateur:
AEIF Sub 07 S.à r.l. une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social est établi au 6,
rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 138.370 (le Liquidateur).
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé que, dans l'exercice de ses fonctions, le Liquidateur disposera des pouvoirs les plus étendus
et plus particulièrement:
a) tous les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi);
b) le pouvoir de passer tous les actes et d'effectuer toutes les opérations, y compris celles prévues à l'article 145 de
la Loi, sans autorisation préalable des associés de la Société;
c) le pouvoir de renoncer à des droits de propriété ou à des droits similaires, à des gages, ou actions en rescision,
d'accorder mainlevée, avec ou sans quittance, de l'inscription de tout gage, saisie ou autre opposition;
d) le pouvoir de racheter des parts sociales émises par la Société, au nom et pour le compte de la Société et confor-
mément à la Loi;
e) le pouvoir, sous sa propre responsabilité, de payer des avances sur le boni de liquidation à l'Associé Unique;
f) le pouvoir, sous sa propre responsabilité, de confier à un ou plusieurs mandataires des pouvoirs qu'il croit appropriés
pour l'accomplissement de certains actes particuliers; et
g) le pouvoir de représenter et d'engager la Société en liquidation envers les tiers et sans limitation, sous sa propre
signature, dans tous les actes y compris ceux impliquant un représentant officiel ou un notaire ou de représenter la Société
en justice en tant que demandeur ou partie défenderesse.
L'Associé Unique a également décidé d'approuver la rémunération du Liquidateur telle que convenue entre les parties
concernées.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, honoraires et charges de toute nature sont payables par le Société en raison du présent acte.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la partie
comparante ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande de la
même partie comparante, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire
soussigné par ses nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: S. CHERY, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 10 octobre 2013. Relation: DIE/2013/12587. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé) pd: RECKEN.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 15 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145027/164.
(130176704) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 octobre 2013.
Sinbuild S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 92, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 180.901.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendunddreizehn, den vierten Oktober.
Vor uns Notar Martine SCHAEFFER, mit Amtssitz zu Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg.
Ist erschienen:
Andrea SINISCALCO, geboren in Milano (I), am 8. Februar 1953, wohnhaft in I-20126 Milano, viale Sarca 159,
hier vertreten durch Herrn Paolo PANICO, mit professioneller Anschrift in 92, rue de Bonevoie, L-1260 Luxemburg,
auf Grund einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 30. September 2013.
Die oben aufgeführte Vollmacht wird, nachdem sie durch den respektiven Vollmachtnehmer und den unterzeichneten
Notar ne varietur gegengezeichnet wurde, zusammen mit den Gesellschaftssatzungen zur Einregistrierung vorgelegt.
144811
L
U X E M B O U R G
Welcher Komparent, vertreten wie vorerwähnt, ersucht den unterzeichneten Notar, die Satzungen einer zu grün-
denden Gesellschaft mit beschränkter Haftung wie folgt zu beurkunden.
Art. 1. Der Unterzeichnete gründet hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, der er die nachstehende
Satzung, sowie die diesbezügliche Gesetzgebung zu Grunde legt.
Die Gesellschaft führt die Bezeichnung „SINBUILD S. ä r. l.“.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft ist Luxemburg-Stadt.
Der Firmensitz kann durch Beschluss der Gesellschafter an jeden anderen Ort des Großherzogtums Luxemburg verlegt
werden.
Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Dauer errichtet.
Art. 4. Die Gesellschaft hat zum Zweck, alle Operationen, welche direkt oder indirekt zum Erwerb führen von Be-
teiligungen unter irgendwelcher Form an irgendwelchen Unternehmen, sowie die Verwaltung, Führung, Kontrolle und
Verwertung dieser Beteiligungen.
Sie kann ihre Aktiva verwenden für die Schaffung, Verwaltung, Entwicklung, Verwertung und Liquidation eines Port-
folios, das sich aus allen Arten von Wertpapieren und Patenten zusammensetzt, sich beteiligen an der Gründung,
Entwicklung und Kontrolle jedweden Unternehmens, sowie zum Erwerb von Wertpapieren und Patenten durch Einlagen,
Zeichnung, Festübernahme, Kaufsoption oder auf jede andere Art und Weise. Die Gesellschaft kann diese Wertpapiere
durch Verkauf, Übertragung, Austausch oder sonstwie realisieren, diese Wertpapiere und Patente auswerten.
Die Gesellschaft kann unter irgendwelcher Form leihen. Sie kann, im Rahmen des Gesetzes vom 10. August 1915, an
alle Gesellschaften der Gruppe oder an alle Gesellschafter, jede Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschüsse oder
Garantien gewähren.
Gegenstand der Gesellschaft sind ausserdem, in seinem eigenem Namen, den Erwerb, die Förderung, den Besitz, die
Verwaltung und den Verkauf jeder Art von Immobilien im Großherzogtum Luxemburg wie im Ausland.
Die Gesellschaft wird alle Maßnahmen zur Wahrung ihrer Rechte ergreifen und jede Art von Geschäften abschließen,
die mit ihrem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt verbunden sind oder diesen fördern.
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt EUR 12.500 (zwölftausendfünfhundert Euro) eingeteilt in 100 (einhundert)
Anteile zu je EUR 125 (einhundertfünfundzwanzig Euro).
Art. 6. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit erhöht oder herabgesetzt werden, unter den in Artikel 199 des Gesetzes
über die Handelsgesellschaften festgesetzten Bedingungen.
Art. 7. Jeder Anteil ist proportional an den Aktiva und am Gewinn beteiligt.
Art. 8. Zwischen Gesellschaftern sind die Anteile frei übertragbar. Die Übertragung von Gesellschaftsanteilen unter
Lebenden an Nichtgesellschafter bedarf der Zustimmung der Gesellschafter welche mindestens fünfundsiebzig Prozent
des Gesellschaftskapitals vertreten. Im Todesfall kann eine Übertragung an Nichtgesellschafter nur mit einer Stimmen-
mehrheit von fünfundsiebzig Prozent der überlebenden Gesellschafter erfolgen. In jedem Fall steht den übrigen Gesell-
schaftern ein Vorkaufsrecht zu, das innerhalb von dreißig Tagen nach Verweigerung der Übertragung an
Nichtgesellschafter ausgeübt werden muss.
Art. 9. Tod, Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit eines Gesellschafters lösen die Gesellschaft nicht auf.
Art. 10. Erben, Gläubiger oder andere Berechtigte können in keinem Fall einen Antrag auf Pfändung des Firmeneigen-
tums oder von Firmenschriftstücken stellen.
Art. 11. Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer, Gesellschafter oder nicht, welche von der
Gesellschafterversammlung ernannt werden, verwaltet.
Die Gesellschaft wird nach außen verpflichtet durch die Einzelunterschrift von einem Geschäftsführer oder durch die
Einzelunterschrift eines im Rahmen der ihm erteilten Vollmachten handelnden Delegierten des Verwaltungsrates. Im
laufenden Verkehr mit den Behörden wird die Gesellschaft durch die Unterschrift einen Geschäftsführer rechtsgültig
vertreten.
Art. 12. Bei der Ausübung ihres Amtes gehen der oder die Geschäftsführer keinerlei persönliche Verpflichtungen ein.
Als Beauftragte sind sie lediglich für die ordnungsgemäße Durchführung ihres Amtes verantwortlich.
Art. 13. Jeder Gesellschafter ist in der Generalversammlung stimmberechtigt. Er hat soviel Stimmen wie er Anteile
besitzt und kann sich aufgrund einer Vollmacht an den Versammlungen rechtsgültig vertreten lassen.
Art. 14. Die Generalversammlung fasst ihre Beschlüsse mit einfacher Mehrheit. Beschlüsse über Satzungsänderungen
kommen nur zustande, soweit sie von der Mehrheit der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals vertreten, gefasst
werden.
Art. 15. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember jeden Jahres.
Art. 16. Am 31. Dezember eines jeden Jahres erstellt die Geschäftsführung den Jahresabschluss.
144812
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz Einsicht in den Jahresabschluss nehmen.
Art. 18. Vom Nettogewinn des Geschäftsjahres sind mindestens 5% für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage zu
verwenden; diese Verpflichtung wird aufgehoben, wenn die gesetzliche Rücklage 10% des Gesellschaftskapitals erreicht
hat.
Der Saldo steht zur freien Verfügung der Gesellschafter.
Art. 19. Die Gesellschaft kann durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst werden, welcher unter den gleichen
Bedingungen gefasst werden muss wie bei Satzungsänderungen.
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidationsverwalter durch-
geführt, die keine Gesellschafter sein müssen und die durch die Generalversammlung unter Festlegung ihrer Aufgaben
und Vergütungen ernannt werden.
Art. 20. Wann, und so lang ein Gesellschafter alle Anteile besitzt, ist die Gesellschaft eine Einmanngesellschaft im Sinn
von Artikel 179 (2) des Gesetzes über die kommerziellen Gesellschaften; in diesem Fall finden unter anderem die Artikel
200-1 und 200-2 desselben Gesetzes Anwendung.
Art. 21. Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gesellschafter auf die gesetzlichen
Bestimmungen.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tag und endet am 31. Dezember 2013.
<i>Kapitalzeichnungi>
Die 100 (einhundert) Anteile wurden durch den alleinigen Gesellschafter, Andrea SINISCALCO, vorgenannt, gezeich-
net.
Alle Anteile wurden in bar voll eingezahlt, so dass der Betrag von EUR 12.500 (zwölftausendfünfhundert Euro) der
Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was hiermit ausdrücklich von dem amtierenden Notar festgestellt wurde.
<i>Feststellungi>
Der unterzeichnete Notar hat festgestellt, dass die Bedingungen von Artikel 183 des Gesetzes über die Handelsge-
sellschaften vom 18. September 1933 erfüllt sind.
<i>Schätzung der Gründungskosteni>
Die der Gesellschaft aus Anlass ihrer Gründung anfallenden Kosten, Honorare und Auslagen betragen schätzungsweise
eintausendzweihundert Euro (EUR 1200).
<i>Beschlüsse des alleinigen Gesellschaftersi>
Der vorgenannte alleinige Gesellschafter, vertreten wie vorerwähnt, welcher das gesamte Gesellschaftskapital darstellt,
hat sofort folgende Beschlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Zu Geschäftsführern der Gesellschaft werden ernannt:
1. Herr Paolo PANICO, Privatangestellter, wohnhaft beruflich in L-1260 Luxemburg, 92, rue de Bonnevoie;
2. Catherine DOGAT, Privatangestellte, wohnhaft beruflich in L-1260 Luxemburg, 92, rue de Bonnevoie;
Die Geschäftsführer können Bevollmächtigte ernennen, deren Befugnisse und Vergütungen festlegen und sie abberufen.
Das Mandat der Geschäftsführer ist für unbestimmte Dauer gültig.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschaft hat ihren Gesellschaftssitz in 92, rue de Bonnevoie, L-1260 Luxemburg.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar, welcher Englisch versteht und spricht, stellt hiermit fest, dass auf Antrag der oben er-
schienene Person die vorliegende Urkunde in Deutsch, gefolgt von einer französicher Fassung, abgefasst ist. Auf Antrag
derselbe erschienene Person und im Falle von Abweichungen zwischen dem deutschen und dem französichen Text, ist
die deutsche Fassung rechtsgültig.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Luxemburg am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Vollmachtnehmer des Komparenten, dem Notar nach Namen, ge-
bräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Suit la version française
L'an deux mil treize, le quatre octobre.
144813
L
U X E M B O U R G
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Andrea SINISCALCO, né à Milan le 8 février 1953 et demeurant au I-20126 Milan, viale Sarca 159,
ici représenté par Monsieur Paolo PANICO, demeurant professionnellement au 92, rue de Bonnevoie à L-1260 Lu-
xembourg,
spécialement mandaté à cet effet par procuration en date du 30 septembre 2013.
La prédite procuration, paraphée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée aux pré-
sentes avec lesquelles elle sera soumise à la formalité de l'enregistrement.
Lequel comparant, ès-qualités qu'il agit, a prié le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société
à responsabilité limitée à constituer.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les présents statuts et
les dispositions légales.
La société prend la dénomination de «SINBUILD S. à r. l.».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision des associés.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915,
accorder à toute société du groupe ou à tout associé tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société a en outre pour objet, pour son propre compte, l'achat, la vente, la gestion et la mise en valeur de tous
biens immobiliers situés au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent.
Art. 5. Le capital social est fixé à EUR 12.500 (douze mille cinq cents euros) représenté par 100 (cent) parts sociales
d'une valeur nominale de EUR 125 (cent vingt-cinq euros) chacune.
Art. 6. Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou réduit dans les conditions prévues par l'article 199
de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 7. Chaque part donne droit à une fraction proportionnelle de l'actif social et des bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l'agrément donné par les associés représentant au moins les trois quarts du capital social. Les
parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément des pro-
priétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants. En toute hypothèse, les
associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans trente jours à partir de la date du refus de
cession à un non-associé.
Art. 9. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 10. Les héritiers, créanciers ou autres ayants droit ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des
scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 11. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée générale des
associés.
Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par la signature d'un seul gérant, ou par la signature
individuelle d'un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d'un seul gérant sera toutefois suffisante
pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les administrations publiques.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle. Simples mandataires,
ils ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat.
Art. 13. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal au nombre de parts
sociales qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
144814
L
U X E M B O U R G
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et finit le 31 décembre de la même année.
Art. 16. Chaque année, le 31 décembre, la gérance établit les comptes annuels.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels.
Art. 18. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition des associés.
Art. 19. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 20. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société
est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2013.
<i>Souscription et Paiementi>
Les 100 (cent) parts sociales ont été entièrement souscrites par l'associé unique, Monsieur Andrea SINISCALDO,
précité.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de
EUR 12.500 (douze mille cinq cents euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve en ayant
été donnée au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues par l'article 183 des lois sur les sociétés (loi du 18
septembre 1933) se trouvent remplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ EUR 1.200.-.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
L'associé unique prénommé, représenté comme dit ci-avant, représentant l'intégralité du capital social, a pris les ré-
solutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Sont appelés aux fonctions de gérants:
- M. Paolo PANICO, employé privé, avec adresse professionnelle au 92 rue de Bonnevoie, L-1260 Luxembourg,
b) Madame Catherine DOGAT, employée privée, avec adresse professionnelle à L-1260 Luxembourg, 92, rue de
Bonnevoie.
Ils pourront nommer des agents, fixer leurs pouvoirs et attributions et les révoquer.
Le mandat des gérants est établi pour une durée indéterminée.
<i>Deuxième résolutioni>
Le siège social de la société est fixé au 92, rue de Bonnevoie à L-1260 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate qu'à la demande du comparant, le présent acte est rédigé
en langue allemande suivi d'une version française. Sur demande du même comparant et en cas de divergences entre le
texte allemande et le texte français, le texte allemand prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
144815
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite au comparant, connu du notaire instrumentaire par ses noms, prénoms usuels, états et demeures,
le comparant a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: P. Panico et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 08 octobre 2013. LAC/2013/45772. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-
<i>Le Receveur ff.i> (signée): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 octobre 2013.
Référence de publication: 2013145743/227.
(130177710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2013.
MID, Meteor Innovative Developments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1725 Luxembourg, 28, rue Henri VII.
R.C.S. Luxembourg B 164.172.
<i>Ordre du jouri>
<i>Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg, 28, rue Henri VII L-1725, le 01 12.2012 à 10.00 heuresi>
1. Démission de Monsieur Constantin Carabatos-Nédelec en tant qu'Administrateur auprès de MID S.A.
2. Nomination, en tant qu'Administrateur, de Monsieur Mario Mauro, né le 4 mai 1965 à Taranto en Italie et domicilié
au 9, rue de Waldbredimus L-5680 à Dalheim.
Signature.
Référence de publication: 2013149484/13.
(130182225) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
Dyamatosa Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 57.310.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 14 octobre 2013i>
L'Assemblée renouvelle les mandats d'administrateur de Monsieur Gilles JACQUET, employé privé, avec adresse
professionnelle 40, avenue Monterey à L-2163 Luxembourg, de Monsieur Pieter VAN NUGTEREN, employé privé, avec
adresse professionnelle 40, avenue Monterey à L-2163 Luxembourg et de Lux Business Management S.à.r.l., ayant son
siège social au 40, avenue Monterey à L-2163 Luxembourg, dont le représentant permanent est Monsieur Gerard VAN
HUNEN, avec adresse professionnelle 40, avenue Monterey in L-2163 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de
l'assemblée qui se tiendra en 2019.
L'Assemblée renouvelle le mandat de commissaire aux comptes de CO-VENTURES S.A., ayant son siège social 40,
avenue Monterey à L-2163 Luxembourg. Ce mandat prendra fin lors de l'assemblée qui se tiendra en 2019.
Luxembourg, le 14 octobre 2013.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013147948/20.
(130181437) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2013.
Building and Office Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8A, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 34.384.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013148537/10.
(130182102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
144816
Alson Finance S.A.
Ambos Group
ARC TG 12 (Lux) S.à r.l.
Ardea TG 14 (Lux) S.à r.l.
Banaras S.A., SPF
Born Investment Holding Company S.A.
BSJ Properties S.A.
Building and Office Investment S.A.
CECEP Solar Energy (Luxembourg) Private Limited Company (S.à r.l.)
CNIM Development
Comptoir des énergies renouvelables et de la ventilation Sàrl
Contern Exploitation
Continuous Improvement Job S.A.
Credit Suisse Nova (Lux)
Dexamenos Développement S.A.- SPF
Dunedin Investments S.à r.l.
Dyamatosa Spf S.A.
Enolia Investment Partners Sàrl
ESCF Soparfi A S.à r.l.
Global REIT PD S. à r.l.
GlobalSantaFe Financial Services (Luxembourg) S.à r.l.
Goodman Redwood Logistics (Lux) S.à r.l.
GP Canada Holding S.à r.l.
Green Time S.A.
GWM Group Holding S.A.
IG TOP S.à r.l.
Immobilière du 3 Joseph II
Immo-Zanotti S.à.r.l.
ING International
Interstück S.A.
Johnson Controls Luxembourg International S.à r.l.
Koulin SA
KS&T Venture Holdings S.à r.l.
Lehman Brothers Helsinki Holdings S.à r.l.
LYB Luxembourg II S.à r.l.
Meteor Innovative Developments S.A.
Mirabelle Investments S.à r.l.
MPP Invest 2 S.A.
Nedpoint S.A.
OHI Finance SPV I S.A.
Orkos Holding S.à r.l.
Parkway S.A.
Partitha S.A.
PEF Feeder 2007 S.à r.l.
Pétrusse ECP V & Cie S.C.A.
Portugal (Brisa) 4 S.à r.l.
Quadri Foglio News S.A.
Rheinlanddamm S.à r.l.
Rosalia AG
Rosalia Beverage S.A.
Royal Ascot S.A.
Seagull S.A.
Sherwin-Williams Luxembourg S.à r.l.
Sienna Capital S.à r.l.
Sinbuild S.à r.l.
Skinprotect AG
Société de Radiodiffusion Luxembourgeoise S.à r.l.
Souverain Private Equity SA, SICAR
Translux Participation S.A.
Worldwide Investors S.A.
Yiling S.à r.l.