This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 2946

22 novembre 2013

SOMMAIRE

Accudyne Industries S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .

141363

AXA Funds Management S.A. . . . . . . . . . . .

141363

Diversified Debt Securities SICAV-SIF . . .

141408

European Finance & Management S.A. . . .

141405

Fusion-io Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .

141371

Galor Holding S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . .

141408

Kalchesbruck S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141364

Kemisse S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141364

Kepler Private Shareholders S.A. . . . . . . . .

141365

Kirchberg Property Company S.C.A. . . . .

141364

KPI Retail Property 20 S.à r.l. . . . . . . . . . . .

141363

KPI Retail Property 21 S.à r.l. . . . . . . . . . . .

141365

LBREM Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141365

LBREM Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141362

Libeccio Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141365

Limon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141406

Lineal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141370

Lingupedia Investments S. à r. l. . . . . . . . . .

141367

Linzor Energy Solutions S.à r.l. . . . . . . . . . .

141366

Lion Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141367

Lipizzaner S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141366

Lir International Limited . . . . . . . . . . . . . . .

141366

LOUSIN INVESTMENT, Société Anony-

me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141366

Ludi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141369

Lugor S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141369

Lutrinae Strategy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141367

Lux Build Company S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .

141369

Millesima 99 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141364

Mobitel S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141369

NET AXS S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141367

Nexus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141368

Nigmatek S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141368

NLF Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141368

Noble Drilling Leasing S.à r.l. . . . . . . . . . . . .

141368

Northgate S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141368

OM Luxembourg Holdings S.à r.l. . . . . . . .

141369

Onlywhite S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141370

Opal Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141371

Opal Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141371

Opal Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141370

Orchalux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141370

Oriflamme S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141371

Osmosis International S.à r.l. . . . . . . . . . . . .

141370

Pamaly S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141372

Pergam Properties 2 S.C.A. . . . . . . . . . . . . .

141373

Pergam Properties II B S.C.A. . . . . . . . . . . .

141372

Pétrusse ECP V & Cie S.C.A. . . . . . . . . . . . .

141373

P.J.P.T. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141362

Poncin Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141373

Predica Infrastructure S.A. . . . . . . . . . . . . . .

141362

Prince Rupert Luxembourg S.à r.l. . . . . . . .

141372

Q-Systems S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141373

Ramel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141372

Société de Recherche Thérapeutique En-

dovasculaire S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141373

Sorg Finances S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . .

141404

S.T.E. S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141372

Sweetair S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141374

Total (BTC) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141385

VAM Advisory S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141407

Wolke Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141362

ZIV Group Investment II S.à r.l. . . . . . . . . .

141363

141361

U X E M B O U R G

LBREM Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 118.733.

Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2013146851/10.
(130179752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.

P.J.P.T. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.

R.C.S. Luxembourg B 90.937.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2013146951/10.
(130179198) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.

Predica Infrastructure S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R.C.S. Luxembourg B 137.978.

La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven (Grand-

Duché de Luxembourg), en date du 28 mars 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Société et Association n° 1185
du 15 mai 2008.

Les comptes annuels de la Société au 31 mars 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Predica Infrastructure S.A.
Signature
Un mandataire

Référence de publication: 2013146960/16.
(130179064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.

Wolke Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 20.000,00.

Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.

R.C.S. Luxembourg B 178.961.

EXTRAIT

La société Wolke Holding S.à r.l. tient à informer le Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg que le

mandat de gérant de Thomas Railhac s'est terminé le 17 octobre 2013.

Monsieur Kevin Whale, né le 6 mai 1959 à High Wycombe, Royaume-Uni et ayant comme adresse professionnelle

Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, Royaume-Uni a été nommé gérant de la société le 17 octobre
2013 pour une période indéterminée.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2013.

Wolke Holding S.à.r.l.
Signatures

Référence de publication: 2013147119/18.
(130179727) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.

141362

U X E M B O U R G

ZIV Group Investment II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 127.035.

Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 17 octobre 2013

1. M. Philippe TOUSSAINT a démissionné de son mandat de gérant.
2. M. Emanuele GRIPPO, administrateur de sociétés, né le 3 septembre 1971 à Bassano del Grappa (Italie), demeurant

professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant pour
une durée indéterminée.

Luxembourg, le 21 octobre 2013.

Pour extrait sincère et conforme
Pour ZIV Group Investment II S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2013147129/16.
(130179400) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.

Accudyne Industries S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 20.000,00.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 29, avenue de la Porte-Neuve.

R.C.S. Luxembourg B 172.911.

EXTRAIT

Il résulte des résolutions de l'associé unique de la Société en date du 8 octobre 2013 que:
- l'associé unique a pris acte de la démission du conseil de gérance de la Société de M Glen Cobb en tant que gérant

de classe C avec effet au 8 octobre 2013;

- M David Barta, né le 12 mars 1962 à Fort Wayne, Indiana, Etats Unis d'Amérique résidant professionnellement au

2728 rue N. Harwood, Suite 200, Dallas, TX 75201, Etats Unis d'Amérique, a été nommé avec effet immédiat et pour
une durée illimitée en tant que gérant de classe C du conseil de gérance de la Société.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 octobre 2013.

Pour la Société
Signature

Référence de publication: 2013147133/19.
(130179334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2013.

AXA Funds Management S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 32.223.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147197/10.
(130180543) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

KPI Retail Property 20 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 25.000,00.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R.C.S. Luxembourg B 114.060.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147455/9.
(130179897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141363

U X E M B O U R G

Kalchesbruck S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.

R.C.S. Luxembourg B 76.354.

Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 21 août 2013 que:
- Le mandat d'administrateur de Monsieur Jörg-Carsten Hagen, avec adresse professionnelle 13, Hermannstrasse,

D-20095 Hamburg, est reconduit à partir du 21 août 2013 jusqu'au 21 août 2019;

- Le mandat d'administrateur de Monsieur Frank TÖLLE, avec adresse professionnelle 4/12, Freyung, A-1010 Vienne,

est reconduit à partir du 21 août 2013 jusqu'au 21 août 2019;

- Le mandat d'administrateur de Monsieur Daniel Kranz, avec adresse professionnelle 7, Place Clairefontaine, L-1341

Luxembourg, est reconduit à partir du 21 août 2013 jusqu'au 21 août 2019;

- Le mandat de réviseur d'entreprises de H.R.T. Révision S.A. avec adresse professionnelle 163, rue du Kiem, L-8030

Strassen, est reconduit à partir du 21 août 2013 jusqu'au 21 août 2014.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147450/18.
(130179980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Kirchberg Property Company S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Capital social: EUR 31.000,00.

Siège social: L-5365 Munsbach, 7, rue Gabriel Lippmann.

R.C.S. Luxembourg B 162.532.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147448/11.
(130180157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Kemisse S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 11, rue Sainte Zithe.

R.C.S. Luxembourg B 116.997.

Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147451/10.
(130180489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Millesima 99 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.

R.C.S. Luxembourg B 102.758.

EXTRAIT

M. Stéphane BIVER, né le 3 août 1968 à Watermaël-Boitsfort (Belgique), demeurant professionnellement L-2330 Lu-

xembourg, Boulevard de la Pétrusse, 128, informe le Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg de sa
démission en date du 22 octobre 2013 de son mandat de gérant de la société MILLESIMA S.A.R.L., société à responsabilité
limitée de droit luxembourgeois immatriculée au Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 102 758 et dont le siège est établi L-2330 Luxembourg, 128 Boulevard de la Pétrusse.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Stéphane BIVER.

Référence de publication: 2013147522/15.
(130180589) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141364

U X E M B O U R G

KPI Retail Property 21 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 90.822,00.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R.C.S. Luxembourg B 114.058.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147456/9.
(130179898) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Kepler Private Shareholders S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.

R.C.S. Luxembourg B 143.014.

Luxembourg, le 11 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147452/10.
(130179868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Libeccio Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.

R.C.S. Luxembourg B 141.721.

Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance de la société en date du 19 septembre 2013

Le conseil de gérance de la Société décide de transférer le siège social de la Société du 37, rue d'Anvers, L-1130

Luxembourg au 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg, avec effet au 1

octobre 2013.

Extrait des résolutions prises à Luxembourg par l'associé unique de la société en date du 25 septembre 2013

L'associé unique de la Société décide de renouveler le mandat des gérants de la Société:
- Monsieur François BROUXEL et
- Madame Samia RABIA
jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle de la Société en relation avec l'approbation des comptes annuels clos

au 31 décembre 2013.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147468/18.
(130180356) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

LBREM Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 118.733.

Extrait des résolutions de l'associé unique de la société prises en date du 14 octobre 2013 («l'Associé Unique»)

L'associé unique décide de nommer ERNST & YOUNG, ayant son siège social au 7, Rue Gabriel Lippmann, L - 5365

Munsbach, enregistré sous le numéro B 47771 au Registre de Commerce et des Société du Luxembourg, en tant que
Réviseur Externe de la Société et ce, pour l'audit des comptes se clôturant au 31 décembre 2010, 31 décembre 2011 et
31 décembre 2012.

A Luxembourg, le 18 octobre 2013.

Pour extrait conforme
La Société
Signatures

Référence de publication: 2013147478/17.
(130180382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141365

U X E M B O U R G

Lipizzaner S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 55, avenue de la Gare.

R.C.S. Luxembourg B 115.777.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Wiltz, le 22 octobre 2013.

Pour la société
Joëlle SCHWACHTGEN
Le notaire

Référence de publication: 2013147470/13.
(130180450) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Linzor Energy Solutions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.

R.C.S. Luxembourg B 177.723.

Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance de la société en date du 30 septembre 2013

Le conseil de gérance de la Société décide de transférer le siège social de la Société du 37, rue d'Anvers, L-1130

Luxembourg au 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg, avec effet au 30 septembre 2013.

L'adresse professionnelle actuelle de Messieurs Bertrand de FAYS et Sébastien FRANCOIS, gérants de catégorie B de

la Société, est la suivante: 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147469/14.
(130180480) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Lir International Limited, Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.002,00.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.

R.C.S. Luxembourg B 160.875.

Les comptes annuels au 30 juin 2013, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 octobre 2013.

Stijn Curfs
Mandataire

Référence de publication: 2013147471/13.
(130179958) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

LOUSIN INVESTMENT, Société Anonyme, Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 49.368.

Les mandats d'administrateur de Madame Kristen SIMAT et de commissaire aux comptes de la société PARC IMMO-

BILIERE S.A. sont reconduits pour un mandat de 6 ans et ce jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2019.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 octobre 2013.

LOUSIN INVESTMENT, Société Anonyme
Francesco OLIVIERI
Administrateur

Référence de publication: 2013147490/14.
(130179843) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141366

U X E M B O U R G

Lutrinae Strategy, Société Anonyme.

Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 179.772.

Décision de l'Associé unique du 30 août 2013

L'actionnaire unique accepte la démission de l'ancien administrateur et administrateur-délégué GHM CORPORATE

LTD et nomme, comme administrateur unique - et administrateur-délégué, la société PUNDAMILIA FAMILY OFFICE
SàRL.

PUNDAMILIA FAMILY OFFICE SàRL a son siège à L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon, et est inscrite au registre du

commerce et des sociétés sous le numéro B171385. Elle a comme représentant permanent Ariane Vansimpsen sa gérante
née le 03/01/1977 à Liège et est domiciliée professionnellement 283 Route d'Arlon à L-8011 Strassen.

Le remplacement de GHM CORPORATE LTD prend effet dès ce jour pour un mandat prenant fin en 2019.

Pour acceptation des mandats d'Administrateur & d'Administrateur-délagué
Pundamilia Family Office Sàrl
A. Vansimpsen
Gérante

Référence de publication: 2013147472/19.
(130180476) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Lingupedia Investments S. à r. l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.700,00.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.

R.C.S. Luxembourg B 135.997.

Luxembourg, le 15 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147486/10.
(130179941) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Lion Investments S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.

R.C.S. Luxembourg B 170.734.

Luxembourg, le 15 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147487/10.
(130180007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

NET AXS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 4-6, avenue Victor Hugo.

R.C.S. Luxembourg B 174.782.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire en date du 1

octobre 2013 que:

1. L'assemblée transfère le siège social au 4-6 avenue Victor Hugo L-1750 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2013.

Pour extrait conforme
Pour la société
Signature

Référence de publication: 2013147539/15.
(130179983) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141367

U X E M B O U R G

NLF Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4830 Rodange, 4, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 165.640.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147544/9.
(130180406) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Nigmatek S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1617 Luxembourg, 66, rue de Gasperich.

R.C.S. Luxembourg B 101.290.

Les comptes annuels au 31.05.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Echternach, le 22 octobre 2013.

Signature.

Référence de publication: 2013147543/10.
(130180402) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Nexus S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R.C.S. Luxembourg B 51.836.

Les comptes annuels au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2013147542/10.
(130180481) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Northgate S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 95.309.

Pour NORTHGATE S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2013147547/11.
(130180438) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Noble Drilling Leasing S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 148.690.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 4 octobre 2013.

Pour copie conforme
Pour la société
Maître Carlo WERSANDT
Notaire

Référence de publication: 2013147546/14.
(130180095) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141368

U X E M B O U R G

Lux Build Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

R.C.S. Luxembourg B 104.000.

Le 18 octobre 2013, la société Administration Technique et Travaux Comptables S.A., en abrégé ATTC S.A., RCS

numéro B-16.441, a décidé de dénoncer le siège social avec effet immédiat, de la société LUX BUILD COMPANY S.à r.l.
RCS numéro B-104.000 établie et ayant son siège social à L-2730 Luxembourg, 67, rue Michel Welter.

ATTC S.A.
Jean Bernard Zeimet
Administrateur délégué

Référence de publication: 2013147496/12.
(130180156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Lugor S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8077 Bertrange, 177, rue de Luxembourg.

R.C.S. Luxembourg B 102.873.

Pour LUGOR S.à.r.l.
FIDUCIAIRE DES PME SA

Référence de publication: 2013147494/11.
(130180574) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Ludi S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8055 Bertrange, 132, rue de Dippach.

R.C.S. Luxembourg B 147.065.

Pour LUDI S.A.
FIDUCIAIRE DES PME SA

Référence de publication: 2013147493/11.
(130180563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Mobitel S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.

R.C.S. Luxembourg B 52.980.

Signature.

Référence de publication: 2013147526/10.
(130180483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

OM Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.

R.C.S. Luxembourg B 162.815.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Echternach, le 22 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147556/10.
(130180566) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141369

U X E M B O U R G

Onlywhite S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 20.000,00.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 119-121, rue Adolphe Fischer.

R.C.S. Luxembourg B 124.726.

Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue le 02 septembre 2013

Il ressort du procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire, tenue au siège de la société en date du 02 sep-

tembre 2013, que:

1. L'adresse professionnelle de Monsieur Pascal Camille Etienne ASWAD, en sa qualité d'associé et gérant de la société,

se situe à L-1521 Luxembourg, 119-121 rue Adolphe Fischer.

Pour extrait sincère et conforme
Un mandataire

Référence de publication: 2013147557/15.
(130180056) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Orchalux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3440 Dudelange, 40, avenue Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 142.023.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147561/9.
(130180002) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Opal Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R.C.S. Luxembourg B 88.112.

Signature.

Référence de publication: 2013147560/10.
(130179940) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Lineal S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 31.000,00.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.

R.C.S. Luxembourg B 116.242.

Les comptes au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour LINEAL S.A.

Référence de publication: 2013147485/10.
(130180043) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Osmosis International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R.C.S. Luxembourg B 87.346.

Signature.

Référence de publication: 2013147566/10.
(130180486) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141370

U X E M B O U R G

Opal Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R.C.S. Luxembourg B 88.112.

EXTRAIT

Le Conseil d'Administration a pris acte du changement d'adresse de Monsieur Jean-Pierre FORGEOT, administrateur,

demeurant désormais au 5, Chemin du Signal, 1172 Bougy Villars (Suisse).

Luxembourg.

Pour extrait sincère et conforme

Référence de publication: 2013147558/12.
(130179939) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Opal Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R.C.S. Luxembourg B 88.112.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 14 octobre 2013 que:
- A été élue au poste de Commissaire en remplacement de MONTBRUN RÉVISION S.à r.l.:
* Gestman S.A., immatriculée au RCS de Luxembourg sous le numéro B 37378 avec siège social au 23, rue Aldringen

- L-1118 Luxembourg.

- Son mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée générale annuelle de 2014.

Luxembourg.

Pour extrait sincère et conforme

Référence de publication: 2013147559/15.
(130179939) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Oriflamme S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.

R.C.S. Luxembourg B 153.550.

Il résulte du procès-verbal d'une réunion du Conseil d'Administration de la société tenue en date du 15 octobre 2013

que Mme Maria Helena GONCALVES, employée privée, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades,
L-2121 Luxembourg, a été nommée à la fonction d'administrateur en remplacement de M. Fernand HEIM, démissionnaire,
avec effet immédiat. Son mandat expirera à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2015.

Sa cooptation sera soumise pour ratification à la prochaine Assemblée Générale Annuelle des actionnaires.

Pour extrait conforme
SG AUDIT SARL

Référence de publication: 2013147562/14.
(130180134) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Fusion-io Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.

R.C.S. Luxembourg B 170.674.

Les comptes annuels arrêtés au 30 juin 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Signature
Le mandataire

Référence de publication: 2013147331/13.
(130180149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141371

U X E M B O U R G

S.T.E. S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R.C.S. Luxembourg B 104.394.

Signature.

Référence de publication: 2013147623/10.
(130180484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Pergam Properties II B S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 33, allée Scheffer.

R.C.S. Luxembourg B 171.189.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147585/9.
(130180561) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Pamaly S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 54, rue Charles Martel.

R.C.S. Luxembourg B 55.126.

Signature.

Référence de publication: 2013147583/10.
(130180076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Prince Rupert Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 914.265,00.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.

R.C.S. Luxembourg B 130.594.

Luxembourg, le 14 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147580/10.
(130179910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Ramel S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 4-6, avenue Victor Hugo.

R.C.S. Luxembourg B 167.613.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire en date du 1

octobre 2013 que:

1. L'assemblée transfère le siège social au 4-6 avenue Victor Hugo L-1750 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2013.

Pour extrait conforme
Pour la société
Signature

Référence de publication: 2013147612/15.
(130179981) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141372

U X E M B O U R G

Pergam Properties 2 S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 33, allée Scheffer.

R.C.S. Luxembourg B 148.104.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147586/9.
(130180226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Pétrusse ECP V & Cie S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.

R.C.S. Luxembourg B 127.810.

Signature.

Référence de publication: 2013147574/10.
(130180036) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Poncin Lux S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3378 Livange, Zone Industrielle et Commerciale.

R.C.S. Luxembourg B 65.773.

Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire annuelle réunie en date du 10 octobre 2013

L'an deux mille treize, le dix octobre, les actionnaires de la société PONCIN LUX S.A. se sont réunis en assemblée

générale ordinaire, au siège social.

- Monsieur Yves PONCIN, administrateur, né 01/10/1967 à Huy (Belgique), tient à notifier son changement d'adresse:
8, En Visoul
B-4560 Ocquier (Clavier)

Livange, le 10 octobre 2013.

Pour extrait conforme
Les actionnaires

Référence de publication: 2013147594/16.
(130179807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

Q-Systems S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9907 Troisvierges, 76, route d'Asselborn.

R.C.S. Luxembourg B 169.710.

Weiswampach, le 22 octobre 2013.

Référence de publication: 2013147601/10.
(130180091) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

SORETE S.A., Société de Recherche Thérapeutique Endovasculaire S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.

R.C.S. Luxembourg B 81.970.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013147651/9.
(130180083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 octobre 2013.

141373

U X E M B O U R G

Sweetair S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1628 Luxembourg, 7A, rue des Glacis.

R.C.S. Luxembourg B 93.443.

L'an deux mille treize, le six novembre.
Pardevant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg,
s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de SWEETAIR S.A., une société, ayant son siège social

à L-1628 Luxembourg, 7a, rue des Glacis, dûment enregistrée au Registre de Commerce sous le numéro B. 93443 et
constituée suivant acte du notaire instrumentant du 10 avril 2003, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
C numéro 606 du 4 juin 2003. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du notaire instrumentant du
1

août 2003, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1044 du 8 octobre 2003.

L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Julien Moerenhout, juriste, demeurant professionnellement

à Luxembourg,

qui désigne comme secrétaire Madame Audrey Lenert, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Johanna Fischmannn, employée, demeurant professionnellement à

Luxembourg.

Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que l'ordre du jour est le suivant:
1) introduction d'une version allemande des statuts
2) modification de l'objet de la société et modification subséquente de l'article 4 des statuts
3) modification de l'article 5, alinéa 2 des statuts
4) renouvellement du capital autorisé
5) modification de l'article 6 des statuts concernant la clause de préemption
6) modification de l'article 10 des status
7) modification de l'article 12 des statuts
8) divers
II. Que la présente assemblée générale extraordinaire a été convoquée par des avis contenant l'ordre du jour envoyés

par lettre recommandée aux actionnaires nominatifs le 30 octobre 2013:

Un exemplaire de ces convocations a été mis à disposition du bureau.
III. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre

d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence.

IV. Cette liste de présence, après avoir été signée «ne varietur» par les actionnaires présents, les mandataires des

actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement. Resteront pareillement annexées aux pré-
sentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées «ne varietur» par les comparants et le notaire
instrumentant.

V. Qu'il apparaît de cette liste de présence que sur les 1.700 actions en circulation, 1.500 actions sont présentes ou

représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que la présente assemblée générale est donc
valablement constituée et peut donc délibérer valablement sur l'ordre du jour.

Ces faits ayant été approuvés par l'assemblée, cette dernière prend les résolutions suivantes:

Première résolution

L'assemblée générale décide d'introduire une version allemande dans les statuts qui a la teneur suivante:

„Bezeichnung - Sitz - Dauer - Zweck - Kapital

Art. 1. Es existiert eine Aktiengesellschaft (société anonyme) unter der Bezeichnung SWEETAIR S.A.

Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg-Stadt.
Durch einfachen Beschluss des Verwaltungsrates können Niederlassungen oder Filialen sowohl im Großherzogtum

Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.

Sollten außergewöhnliche politische, wirtschaftliche oder soziale Ereignisse, die die normale Tätigkeit am Gesell-

schaftssitz oder die reibungslose Kommunikation zwischen diesem Sitz und dem Ausland beeinträchtigen könnten,
eintreten oder unmittelbar bevorstehen, kann die vorübergehende Verlegung des Gesellschaftssitzes ins Ausland erklärt
werden, ohne dass diese Maßnahme jedoch einen Einfluss auf die Nationalität der Gesellschaft haben kann, welche trotz
dieser vorübergehenden Verlegung des Sitzes eine luxemburgische Gesellschaft bleibt.

Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.

141374

U X E M B O U R G

Art. 4. Zweck der Gesellschaft sind das direkte oder indirekte Durchführen von Arbeitsflügen sowie von Flügen zur

Personen- und Güterbeförderung sowohl in Luxemburg als auch im Ausland, wobei für die Flüge sämtliche Flugmittel
verwendet werden können, sowie sämtliche kaufmännischen oder finanziellen Geschäfte mit Mobilien oder Immobilien,
die direkt oder indirekt mit dem obengenannten Zweck oder mit jeglichen ähnlichen oder verwandten Zwecken zusam-
menhängen bzw. mit Zwecken, die geeignet sind, dessen Erfüllung zu erleichtern.

Sie ist zu sämtlichen zugehörigen und verwandten Tätigkeiten berechtigt, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesell-

schaftszweck zusammenhängen und sie kann Beteiligungen an allen Gesellschaften mit ähnlichen oder ergänzenden
Tätigkeiten erwerben.

Der Gesellschaftszweck umfasst ferner sämtliche kaufmännischen, industriellen und finanziellen Geschäfte sowie jeg-

liche Eigentumsübertragung von Mobilien oder Immobilien.

Sie ist zu allen Geschäften berechtigt, die direkt oder indirekt den Erwerb von Beteiligungen in welcher Form auch

immer an jedem beliebigen Unternehmen betreffen, sowie zu Verwaltung, Management, Kontrolle und Ausbau dieser
Beteiligungen.

In diesem Zusammenhang kann sie insbesondere ihre Mittel für die Bildung, Verwaltung, Verwertung und Veräußerung

eines Bestandes an Wertpapieren und Patenten gleich welcher Art und Herkunft verwenden, sich an Gründung, Ausbau
und Kontrolle jedes beliebigen Unternehmens beteiligen, durch Einbringung, Zeichnung, feste Übernahme oder Kaufop-
tion sowie auf jede andere Weise alle Arten von Wertpapieren und Patenten erwerben, sie durch Verkauf, Abtretung,
Tausch oder auf andere Weise veräußern, die betreffenden Geschäfte und Patente verwerten lassen, Gesellschaften, an
denen sie interessiert ist, jede Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschüssen oder Sicherheiten gewähren.

Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt HUNDERTSIEBZIGTAUSEND EURO (170.000.- EUR), eingeteilt in eintau-

sendsiebenhundert (1.700) Aktien mit einem Nennwert von je HUNDERT EURO (100.- EUR).

Die Aktien sind und bleiben Namensaktien.
Die Aktien der Gesellschaft können nach Wahl des Eigentümers als Einzelaktien oder in Form von Zertifikaten über

mehrere Aktien ausgegeben werden.

Das genehmigte Kapital beträgt SIEBENHUNDERTFÜNFZIGTAUSEND EURO (750.000.- EUR), eingeteilt in sieben-

tausendfünfhundert (7.500) Aktien mit einem Nennwert von je HUNDERT EURO (100.- EUR).

Während eines Zeitraums von fünf Jahren ab der Veröffentlichung der vorliegenden Urkunde im Mémorial, Recueil

des Sociétés et Associations, kann der Verwaltungsrat das gezeichnete Kapital in einem oder mehreren Schritten im
Rahmen des genehmigten Kapitals erhöhen.

Diese Kapitalerhöhungen können nach Wahl des Verwaltungsrates in Form von Aktien mit oder ohne Emissionsprämie

gezeichnet und ausgegeben werden. Ferner ist der Verwaltungsrat im Rahmen des genehmigten Kapitals ausdrücklich
berechtigt, im Hinblick auf die Einzahlung der neu gezeichneten Aktien neben Bareinlagen auch Sacheinlagen wie Wert-
papiere, Forderungen, entgegenzunehmen. Ebenso ist der Verwaltungsrat im Rahmen des genehmigten Kapitals berechtigt,
einbehaltene Gewinne oder Gewinnvorträge im Hinblick auf deren Umwandlung in Kapital zu verwenden. Der Verwal-
tungsrat ist insbesondere berechtigt, solche Emissionen vorzunehmen, ohne den früheren Aktionären ein Vorwegzeich-
nungsrecht hinsichtlich der auszugebenden Aktien einzuräumen. Der Verwaltungsrat kann jedes Verwaltungsratsmitglied,
jeden Direktor, jeden Prokuristen oder jede sonstige ordnungsgemäß ermächtigte Person damit beauftragen, die Zeich-
nungen sowie den Preis der Aktien entgegenzunehmen, die diese Kapitalerhöhung ganz und oder zum Teil ausmachen.

Jedes Mal, wenn der Verwaltungsrat eine Erhöhung des gezeichneten Kapitals amtlich bestätigen ließ, lässt er diesen

Artikel der hiermit einhergehenden Änderung entsprechend anpassen.

Das genehmigte Kapital und das gezeichnete Kapital der Gesellschaft können durch Beschluss der Generalversammlung

der Aktionäre, welche nach den für Statutenänderungen geltenden Modalitäten entscheidet, erhöht oder herabgesetzt
werden.

Die Gesellschaft ist im Rahmen des Gesetzes und zu den dort vorgesehenen Bedingungen zum Rückkauf ihrer eigenen

Aktien berechtigt.

Art. 6. Für Aktienübertragungen unter Lebenden gilt ein Vorkaufs- bzw. Rückkaufsrecht zugunsten der übrigen Akti-

onäre. Für die Ausübung dieses Rechts gelten folgende Bedingungen:

- Die geplante Abtretung oder Übertragung muss der Gesellschaft per Einschreiben mitgeteilt werden, wobei die

Personalien des oder der vorgeschlagenen Erwerber und der von diesen angebotene Preis anzugeben sind; diesem
Schreiben muss das Zertifikat über die Eintragung der zu übertragenden Aktien beiliegen, falls ein solches Zertifikat
ausgestellt wurde, sowie gegebenenfalls alle Belege hinsichtlich der Abtretung oder Übertragung.

- Der Verwaltungsrat muss die Aktionäre innerhalb von dreißig Tagen nach Erhalt dieser Mitteilung per Einschreiben

mit Rückschein von Anzahl und Preis der abzutretenden oder zu übertragenden Aktien in Kenntnis setzen.

- Die Aktionäre können innerhalb von dreißig Tagen als Käufer der Aktien auftreten. Falls die Nachfrage die Zahl der

angebotenen Aktien übersteigt und falls es zwischen den Personen, die Aktien erwerben möchten, zu keiner Einigung
kommt, teilt der Verwaltungsrat die Aktien zwischen diesen Personen auf, wobei die Aufteilung im Verhältnis der Zahl
der Aktien, die sie besitzen, sowie im Rahmen ihrer Nachfrage erfolgt.

141375

U X E M B O U R G

Falls die Aktionäre ihr Recht nicht nach den obengenannten Bedingungen und unter Einhaltung der dort genannten

Fristen ausüben oder falls sie ihr Recht nur zum Teil ausüben, kann der Verwaltungsrat innerhalb der dreißig folgenden
Tage jede Person oder Gesellschaft seiner Wahl zum Käufer der betreffenden Aktien ernennen.

Der Preis, der für den Erwerb der abzutretenden oder zu übertragenden Aktien zu zahlen ist, muss mindestens dem

vom vorgeschlagenen Erwerber angebotenen Preis entsprechen. Falls die Angemessenheit des so angebotenen Preises
bestritten wird und falls es sich bei dem von dem betreffenden Dritten vorgeschlagenen Preis nicht um einen Barpreis
handelt, ist der Preis, zu dem die anderen Aktionäre die betreffenden Aktien erwerben können, gleich deren innerem
Wert, einschließlich des Goodwills.

Besteht hinsichtlich dieses inneren Wertes Uneinigkeit, wird dieser von einem Schiedsrichter festgesetzt, auf dessen

Namen sich alle betroffenen Parteien einigen müssen und der, falls keine Einigung zustande kommt, auf Antrag der zuerst
handelnden Partei und nach ordnungsgemäßer Vorladung der anderen Parteien vom Vorsitzenden des Bezirksgerichts
Luxemburg bestimmt wird. Der Schiedsspruch dieses Schiedsrichters, der innerhalb eines angemessenen Zeitraums gefällt
wird, ist endgültig und es ist kein Rechtsmittel dagegen zulässig.

Der Verkaufspreis ist nach den vom Verwaltungsrat festzulegenden Modalitäten und unter Einhaltung der von ihm zu

bestimmenden Fristen zu zahlen.

Falls an den Verwaltungsrat ein Antrag gerichtet wird, im Namensaktienregister eine Abtretung oder Übertragung

vorzunehmen, die nicht den Bestimmungen dieses Artikels entspricht, gilt diese Anmeldung zur Eintragung als Abtre-
tungsangebot, von dem der Verwaltungsrat die übrigen Aktionäre gemäß dem obenerwähnten Verfahren hinsichtlich des
Vorkaufsrechts in Kenntnis setzt und das zum Erwerb der betreffenden Aktien berechtigt.

Die obigen Bestimmungen gelten für alle Fälle von Abtretung oder Übertragung, selbst für öffentliche Versteigerungen,

die aufgrund von Gerichtsbeschlüssen oder aus anderen Gründen stattfinden.

Das Eigentum an einer Aktie bedingt von Rechts wegen die Billigung der vorliegenden Statuten und der Entscheidungen

der Generalversammlung.

Falls eine oder mehrere Bestimmungen dieses Artikels unwirksam sein sollten, führt dies nicht zur Unwirksamkeit des

gesamten vorliegenden Artikels.

In diesem Fall verpflichten sich die Aktionäre, die unwirksame(n) Bestimmung(en) durch eine oder mehrere gültige

Bestimmungen zu ersetzen, durch die das Gleichgewicht zwischen den Aktionären gewahrt werden kann.

Verwaltung - Aufsicht

Art. 7. Die Gesellschaft wird durch einen Verwaltungsrat aus mindestens drei Mitgliedern verwaltet, die nicht Aktionäre

der Gesellschaft sein müssen.

Die Mitglieder des Verwaltungsrates werden für eine Dauer von maximal 6 Jahren ernannt; sie sind wiederwählbar

und können jederzeit abberufen werden.

Ist der Sitz eines von der Generalversammlung ernannten Verwaltungsratsmitglieds unbesetzt, haben die verbleibenden

auf diese Weise ernannten Verwaltungsratsmitglieder das Recht, diesen provisorisch zu besetzen. Die endgültige Wahl
erfolgt in diesem Fall durch die Generalversammlung bei deren nächster Sitzung.

Art. 8. Der Verwaltungsrat ist befugt, sämtliche Handlungen vorzunehmen, die im Hinblick auf die Erfüllung des Ge-

sellschaftszweckes notwendig oder zweckmäßig sind. Alles, was nicht durch das Gesetz oder die vorliegenden Statuten
der Generalversammlung vorbehalten ist, fällt in seinen Zuständigkeitsbereich.

Art. 9. Der Verwaltungsrat bestimmt aus seinen Mitgliedern einen Präsidenten; bei Abwesenheit des Präsidenten kann

der Vorsitz der betreffenden Sitzung einem anwesenden Verwaltungsratsmitglied übertragen werden.

Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist, wobei

ein Verwaltungsratsmitglied sich von einem anderen Verwaltungsratsmitglied durch Vollmacht vertreten lassen kann; die
entsprechenden Vollmachten können schriftlich, per Telegramm, Telex, Telefax oder E-Mail erteilt werden. In dringenden
Fällen können die Verwaltungsratsmitglieder ihre Stimme schriftlich, per Telegramm, Telex, Telefax oder E-Mail abgeben.

Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden mit Stimmenmehrheit gefasst; bei Stimmengleichheit entscheidet die

Stimme des Vorsitzenden der Sitzung.

Art. 10. Der Verwaltungsrat kann seine Befugnisse hinsichtlich der täglichen Geschäftsführung sowie der Vertretung

der Gesellschaft im Hinblick auf diese Geschäftsführung ganz oder teilweise einem oder mehreren Verwaltungsratsmit-
gliedern, Direktoren, Geschäftsführern oder sonstigen Bevollmächtigten übertragen, die nicht Aktionäre sein müssen.

Die Übertragung von Befugnissen an ein Verwaltungsratsmitglied unterliegt der vorherigen Genehmigung der Gene-

ralversammlung.

Art. 11. Die Gesellschaft wird entweder durch die gemeinsame Unterschrift zweier Verwaltungsratsmitglieder oder

durch die Einzelunterschrift des Delegierten des Verwaltungsrates verpflichtet.

Art. 12. Die Aufsicht der Gesellschaft obliegt einem oder mehreren Kommissaren, die nicht Aktionäre sein müssen,

die für eine Dauer von maximal sechs Jahren ernannt werden und die wiederwählbar sind und jederzeit abberufen werden
können.

141376

U X E M B O U R G

Geschäftsjahr - Generalversammlung

Art. 13. Das Geschäftsjahr beginnt jeweils am ersten Januar und endet am einunddreißigsten Dezember.

Art. 14. Die Einberufungen zu den Generalversammlungen erfolgen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Sie sind nicht erforderlich, wenn alle Aktionäre anwesend oder vertreten sind und erklären, im Vorfeld Kenntnis von

der Tagesordnung gehabt zu haben.

Der Verwaltungsrat kann beschließen, dass Aktieneigentümer, die bei der Generalversammlung anwesend sein möch-

ten, ihre Aktien fünf volle Tage vor dem für die Sitzung festgesetzten Datum hinterlegen müssen; jeder Aktionär kann
persönlich oder über einen Bevollmächtigten, der kein Aktionär sein muss, an den Abstimmungen teilnehmen.

Soweit das Gesetz oder die vorliegenden Statuten nichts anderes bestimmen, werden die Beschlüsse einer ordnungs-

gemäß einberufenen Aktionärsversammlung mit der einfachen Mehrheit der anwesenden und abstimmenden Aktionäre
gefasst.

Art. 15. Die ordnungsgemäß zusammengesetzte Versammlung der Aktionäre der Gesellschaft vertritt die Gesamtheit

der Aktionäre der Gesellschaft. Sie hat die weitestgehenden Befugnisse, um sämtliche Handlungen vorzunehmen oder zu
genehmigen, die die Gesellschaft betreffen.

Mit Ausnahme der jährlichen Generalversammlung können alle Versammlungen an dem in den Einberufungen ange-

gebenen Ort und Termin stattfinden.

Für die Einberufungen und die Vorgehensweise bei den Aktionärsversammlungen der Gesellschaft gelten, soweit die

vorliegenden Statuten nichts anderes bestimmen, die gesetzlichen Bestimmungen hinsichtlich Quorum und Fristen.

Art. 16. Die Generalversammlung beschließt über die Verwendung und Verteilung des Reingewinns.
Der Verwaltungsrat kann unter den gesetzlich vorgeschriebenen Bedingungen Interimsdividenden zahlen.

Art. 17. Die jährliche Generalversammlung findet rechtens am ersten Dienstag im Mai um 16:00 Uhr in der Gemeinde

des Gesellschaftssitzes oder an jedem anderen in den Einberufungen anzugebenden Ort statt.

Fällt dieser Tag auf einen Feiertag, findet die Versammlung am ersten darauffolgenden Werktag statt.

Art. 18. Für alle Punkte, die in den vorliegenden Statuten nicht anders geregelt sind, gelten die Bestimmungen des

Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften einschließlich deren späterer Änderungen."

Deuxième résolution

L'assemblée générale décide de modifier l'objet de la société de sorte que l'article 4 aura désormais la teneur suivante:

" Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de

participations sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises et plus particulièrement dans le domaine du
transport aérien, routier et maritime, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces par-
ticipations. Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres, brevets et marques de toute origine, participer à la création, au développement
et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de
toute autre manière, tous titres, marques et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement,
faire mettre en valeur ces affaires, marques et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s'intéresse tous concours,
prêts, avances ou garanties.

La société pourra également détenir et gérer pour compte propre ou pour autrui, tant au Grand-duché de Luxembourg

qu'à l'étranger, des biens immeubles.

La société pourra également accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous

transferts de propriété immobiliers ou mobiliers pour compte propre.»

Troisième résolution

L'assemblée générale décide de modifier l'alinéa 2 de l'article 5 qui aura désormais la teneur suivante:

" Art. 5. Alinéa 2. Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au gré de l'actionnaire»

Quatrième résolution

L'assemblée générale décide de renouveler le capital autorisé au vu du rapport du conseil d'administration établi

conformément à l'article 32-3 (5) de la loi du 10 août 1915.

Par conséquent, l'alinéa 4et5de l'article 5 auront désormais la teneur suivante:

" Art. 5. Alinéa 4 et 5. Le capital autorisé est fixé à DEUX MILLIONS (2.000.000) d'EUROS représenté par 20.000

(VINGT MILLE) actions de CENT (100) euros chacune.

Le conseil d'administration est, pendant une période de cinq ans, à partir de la publication du présent acte au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations, autorisé à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l'intérieur des
limites du capital autorisé.»

141377

U X E M B O U R G

Cinquième résolution

L'assemblée décide de modifier la clause de préemption, de sorte que l'article 6 aura désormais la teneur suivante:

" Art. 6. Toutes cessions d'actions, même entre actionnaires, sont soumises au respect du droit de préemption et

d'agrément dans les conditions telles que définies au présent article.

a) LA PREEMPTION
a.1 L'actionnaire cédant notifie au Conseil d'Administration, par lettre recommandée avec accusé de réception, son

projet de cession en indiquant le nombre d'actions dont la cession est envisagée et le prix de cession. La date de réception
de cette notification fait courir un délai de trois mois, à l'expiration duquel, si les droits de préemption n'ont pas été
exercés sur les actions dont la cession est projetée, l'actionnaire cédant pourra réaliser ladite cession sous réserve de la
procédure d'agrément prévue ci-dessous.

a.2 Dans le mois de la réception de cette notification visée au point a.1 ci-dessus, le Conseil d'Administration devra

notifier à chacun des actionnaires, par lettre recommandée avec accusé de réception, le projet de cession. Chaque
actionnaire bénéficie d'un droit de préemption exercé par notification au Conseil d'Administration dans le délai d'un mois,
au plus tard, de la réception de la notification du projet par le Conseil d'Administration. Cette notification sera faite par
lettre recommandée avec accusé de réception indiquant le nombre d'action que l'actionnaire souhaite acquérir. A l'ex-
piration de ce délai de notification et avant l'expiration du délai de trois mois visé au point a.1 ci-dessus, le Conseil
d'Administration notifie à l'actionnaire cédant par lettre recommandée avec accusé de réception, les résultats de la
procédure de préemption.

a.3 Lorsque les droits de préemption sont supérieurs au nombre d'actions dont la cession est projetée, lesdites actions

sont réparties par le Conseil d'Administration entre les actionnaires qui ont notifié leur demande de préemption au
prorata de leur participation au capital de la société et dans la limite de leurs demandes.

a.4 Lorsque les droits de préemption sont inférieurs au nombre d'actions dont la cession est projetée, les droits de

préemption sont réputés n'avoir jamais été exercés et l'actionnaire cédant est libre de réaliser l'opération sous réserve
de la procédure d'agrément prévue ci-dessous.

a.5 En cas d'exercice du droit de préemption, la cession doit intervenir dans le délai de trois mois contre paiement du

prix mentionné dans la notification de l'actionnaire cédant.

b) L'AGREMENT
b.1 Les actions de la société ne peuvent être cédées, à quelque titre que cela soit, y compris entre actionnaires qu'après

agrément préalable donné par décision collective adoptée à la majorité des deux tiers des actionnaires présents ou
représentés.

b.2 La demande d'agrément doit être notifiée au Conseil d'Administration par lettre recommandée avec accusé de

réception. Elle indique le nombre d'actions dont la cession est envisagée, le prix de la cession, l'identité de l'acquéreur
s'il s'agit d'une personne physique, et s'il s'agit d'une personne morale les informations suivantes, dénomination sociale,
forme, siège social, numéro d'immatriculation au registre du commerce, identité des dirigeants, montant et répartition
du capital. Le Conseil d'Administration notifie cette demande d'agrément aux actionnaires.

b.3 La décision des actionnaires sur l'agrément doit intervenir dans un délai de deux mois à compter de la notification

de la demande visée au point a.1 ci-dessus. Elle est notifiée au cédant par lettre recommandée avec accusé de réception.
Si aucune réponse n'est intervenue à l'expiration du délai ci-dessus, l'agrément est réputé acquis.

b.4 Les décisions d'agrément ou de refus d'agrément ne sont pas motivées. En cas d'agrément, la cession projetée est

réalisée par l'actionnaire cédant dans les conditions notifiées dans sa demande d'agrément. Le transfert des actions au
profit de l'actionnaire agréé doit être réalisé dans les 90 jours de la notification de la décision d'agrément; à défaut de
réalisation du transfert des actions dans ce délai, l'agrément sera caduc.

b.5 En cas de refus d'agrément, la société doit dans un délai de 90 jours à compter de la décision de refus d'agrément,

acquérir ou faire acquérir les actions de l'actionnaire cédant soit par des actionnaires soit par des tiers.

b.6 Le prix de rachat des actions par un tiers ou par la société est fixé d'un commun accord entre les parties. A défaut

d'accord sur le prix, celui-ci sera déterminé par expert. Toutes les parties concernées devront s'entendre sur le nom
d'un expert; à défaut d'entente, l'expert sera est désigné par le Président du Tribunal d'Arrondissement de Luxembourg
à la requête de la partie la plus diligente, les autres dûment appelées. Le rapport d'évaluation de l'expert sera rendu dans
un délai raisonnable et sera définitif et sans recours. Le prix de cession sera payable dans un délai de 90 jours de la remise
du rapport d'expertise.

b.7 Au cas où le conseil d'administration serait requis d'opérer sur le registre des actions nominatives une cession ou

un transfert non conforme aux dispositions du présent article, cette réquisition d'inscription équivaut à une offre de
cession dont le conseil d'administration avise les autres actionnaires selon la procédure de préemption indiquée ci-dessus
au point a) et qui autorise à acquérir les actions concernées.

b.8 Au cas où un séquestre des actions et/ou du registre des actions a été désigné et que ce dernier est requis d'opérer

sur le registre des actions nominatives une cession ou un transfert non conforme aux disposition du présent article, cette
réquisition d'inscription équivaut à une offre de cession dont le séquestre avise le conseil d'administration selon la pro-
cédure de préemption indiquée ci-dessus au point a) et qui autorise à acquérir les actions concernées.

141378

U X E M B O U R G

b.9 Les dispositions qui précèdent sont applicables à tous les cas de cession ou de transfert, même aux adjudications

publiques en vertu d'ordonnance de justice ou autrement.

b.10 La propriété d'une action emporte de plein droit adhésion aux présents statuts et aux décisions de l'assemblée

générale.»

Sixième résolution

L'assemblée décide de supprimer le deuxième alinéa de l'article 10 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:

" Art. 10. Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la re-

présentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou
autres agents, actionnaires ou non.»

Septième résolution

L'assemblée décide de modifier l'article 12 qui aura désormais la teneur suivante:

« Art. 12. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, nommés pour une durée qui ne

peut dépasser six années, rééligibles et toujours révocables.»

Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.

Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de cet acte sont

estimés à environ mille cinq cents euros (EUR 1.500.-).

Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue française, déclare que les comparants, par

l'intermédiaire de leur mandataire, l'ont requis de documenter le présent acte en langue française, suivi d'une version
allemande, et en cas de divergence entre le texte français et le texte allemand, le texte français fera foi.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux membres du bureau ils ont signé avec nous notaire la présente

minute.

ES Folgt Die Deutsche Übersetzung Des Vorhergehenden Textes:

Im Jahre zweitausenddreizehn, am sechsten November.
Vor der unterzeichneten Notar Gérard LECUIT, mit Amtssitz in Luxemburg.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft ''SWEETAIR S.A.'', mit Sitz in L-1628 Luxemburg, 7a, rue des Glacis,, ein-

getragen im Handelsregister Luxemburg unter der Nummer B 93.443 zu einer ausserordentlichen Generalversammlung
zusammengetreten.

Die vorgenannte Aktiengesellschaft wurde gegründet gemäss Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar

am 10. April 2003, veröffentlicht im Memorial C Nummer 606 vom 4. Juni 2003.

Die Satzung der Gesellschaft wurde zuletzt abgeändert gemäss Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar

am 1. August 2003, veröffentlicht im Memorial C Nummer 1044 vom 8.Oktober 2003.

Die Versammlung tagt unter dem Vorsitz von Herrn Julien Moerenhout, Jurist, mit Berufsanschrift in Luxemburg.
Der Vorsitzende bestellt zum Schriftführer Frau Audrey Lenert, Juristin, mit Berufsanschrift in Luxemburg.
Der Vorsitzende und der Schriftführer bestellen zum Stimmzähler Frau Johanna Fischmann, Angestellte, mit Berufs-

anschrift in Luxemburg.

Der Vorsitzende erklärt die Sitzung als eröffnet und gibt gemeinsam mit dem Versammlungsmitglied folgende Erklä-

rungen ab, welche von der amtierenden Notar zu Protokoll genommen werden:

I.- Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor:
1) Einführung einer deutschen Version der Satzung.
2) Abänderung des Zwecks der Gesellschaft und folgliche Abänderung des vierten (4.) Artikels der Satzung.
3) Abänderung des fünften (5.) Artikels, Absatz 2 der Satzung.
4) Erneuerung des genehmigten Kapitals.
5) Abänderung des sechsten Artikels (6.) der Satzung betreffend die Vorkaufrechtklausel.
6) Abänderung des zehnten Artikels (10.) der Satzung.
(7) Abänderung des zwölften Artikels (12.) der Satzung.
(8) Verschiedenes.
II.- Die gegenwärtige ausserordentliche Versammlung wurde durch Einberufungschreiben vom 30.Oktober 2013 zu-

sammengerufen welche dem Versammlungsbüro vorgelegt werde.

III.- Gegenwärtigem Protokoll liegt ein Verzeichnis der Aktien und der Aktionäre bei; welche Liste von den Aktionären,

beziehungsweise deren Vertretern, sowie den Mitgliedern der Versammlung und der amtierenden Notar unterzeichnet
wird.

141379

U X E M B O U R G

IV.- Diese Anwesenheitsliste wird, zusammen mit den Vollmachten, nachdem sie von den Mitgliedern der Versammlung

''ne varietur'' unterschrieben wurden, diesem Protokoll beigefügt, um mit demselben enregistriert zu werden.

IV.- Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass von der Gesamtheit der 1.700 Aktien, 1.500 Aktien in der gegen-

wärtigen Versammlung vertreten sind und dass demzufolge die gegenwärtige ausserordentliche Generalversammlung
rechtsgültig tagen kann und über die vorliegende Tagesordnung beraten und beschliessen kann.

Sodann nimmt die Generalversammlung nach Beratung einstimmig folgenden Beschluss:

Erster Beschluss:

Die Generalversammlung beschliesst eine deutsche Version der Satzung einzuführen, die alsdann folgenden Wortlaut

erhält:

„Bezeichnung - Sitz - Dauer - Zweck - Kapital

Art. 1. Es existiert eine Aktiengesellschaft (société anonyme) unter der Bezeichnung SWEETAIR S.A.

Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg-Stadt.
Durch einfachen Beschluss des Verwaltungsrates können Niederlassungen oder Filialen sowohl im Großherzogtum

Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.

Sollten außergewöhnliche politische, wirtschaftliche oder soziale Ereignisse, die die normale Tätigkeit am Gesell-

Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.

Art. 4. Zweck der Gesellschaft sind das direkte oder indirekte Durchführen von Arbeitsflügen sowie von Flügen zur

Sie ist zu sämtlichen zugehörigen und verwandten Tätigkeiten berechtigt, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesell-

schaftszweck zusammenhängen und sie kann Beteiligungen an allen Gesellschaften mit ähnlichen oder ergänzenden
Tätigkeiten erwerben.

Der Gesellschaftszweck umfasst ferner sämtliche kaufmännischen, industriellen und finanziellen Geschäfte sowie jeg-

liche Eigentumsübertragung von Mobilien oder Immobilien.

Sie ist zu allen Geschäften berechtigt, die direkt oder indirekt den Erwerb von Beteiligungen in welcher Form auch

immer an jedem beliebigen Unternehmen betreffen, sowie zu Verwaltung, Management, Kontrolle und Ausbau dieser
Beteiligungen.

In diesem Zusammenhang kann sie insbesondere ihre Mittel für die Bildung, Verwaltung, Verwertung und Veräußerung

Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt HUNDERTSIEBZIGTAUSEND EURO (170.000.- EUR), eingeteilt in eintau-

sendsiebenhundert (1.700) Aktien mit einem Nennwert von je HUNDERT EURO (100.- EUR).

Die Aktien sind und bleiben Namensaktien.
Die Aktien der Gesellschaft können nach Wahl des Eigentümers als Einzelaktien oder in Form von Zertifikaten über

mehrere Aktien ausgegeben werden.

Das genehmigte Kapital beträgt SIEBENHUNDERTFÜNFZIGTAUSEND EURO (750.000.- EUR), eingeteilt in sieben-

tausendfünfhundert (7.500) Aktien mit einem Nennwert von je HUNDERT EURO (100.- EUR).

Während eines Zeitraums von fünf Jahren ab der Veröffentlichung der vorliegenden Urkunde im Memorial, Recueil

des Sociétés et Associations, kann der Verwaltungsrat das gezeichnete Kapital in einem oder mehreren Schritten im
Rahmen des genehmigten Kapitals erhöhen.

Diese Kapitalerhöhungen können nach Wahl des Verwaltungsrates in Form von Aktien mit oder ohne Emissionsprämie

141380

U X E M B O U R G

jeden Direktor, jeden Prokuristen oder jede sonstige ordnungsgemäß ermächtigte Person damit beauftragen, die Zeich-
nungen sowie den Preis der Aktien entgegenzunehmen, die diese Kapitalerhöhung ganz und oder zum Teil ausmachen.