This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 2476

7 octobre 2013

SOMMAIRE

Cool-Boules, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118848

Credimmo Corp S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .

118848

EPF Richmond Riverside S.à r.l. . . . . . . . . .

118805

evoXchange S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118842

Globe Express Services . . . . . . . . . . . . . . . . .

118848

Gohu S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118827

GSMP V Onshore S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

118845

Hurran Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118829

Integra Consultancy Services S.A. . . . . . . .

118840

Ispat Inland S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118834

Ispat Inland S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118834

LIC II Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118832

Mifra Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

118802

Mitotech S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118811

Mobilized Ventures S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

118842

MPK Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118845

Oceal Ressources Humaines S.à r.l. . . . . . .

118802

Overseas Management Company (Luxem-

bourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118803

Pan Atlantic Shipping Group S.A. . . . . . . .

118803

Pan Atlantic Shipping Group S.A. . . . . . . .

118803

Prime Solutions Partners S.à r.l. . . . . . . . . .

118804

Princesse S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118802

QCNS Cruise Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . .

118803

Rakuten Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .

118804

Ramblin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118804

SDA.Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118802

SFLW S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118805

SHCO 14 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118806

Simon & Samson S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

118805

Simon & Samson S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

118806

Simon & Samson S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

118803

Simon & Samson S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

118807

Smart City S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118807

Société Européenne d'Isolation . . . . . . . . . .

118807

Stalban S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118808

Start People H.R Solutions S.A. . . . . . . . . .

118805

Tabua Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118806

TAMWEELVIEW JAPAN RW1 Holdings

S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118804

TCH Holding S. à r. l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118804

Technoblue Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .

118808

THB JV S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118808

Torp S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118809

Transferon License & Finance S.A. . . . . . .

118810

Transferon License & Finance S.A. . . . . . .

118806

Translogistic S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118810

Translux Participation S.A. . . . . . . . . . . . . .

118808

Treningen Participations S.A. . . . . . . . . . . .

118809

Tresfin Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118811

Tresfin Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118811

Trident Corporate Services (Luxembourg)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118809

Ubik Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

118810

Uno S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118802

USG Innotiv S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118812

Valve Sound S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118813

VATit Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118812

VATit (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . .

118808

Vector Cambium (Lux) 1, S.à r.l. . . . . . . . .

118807

Vector Cambium (Lux) 2, S.à r.l. . . . . . . . .

118812

Vector Cambium (Lux) 3, S.à r.l. . . . . . . . .

118812

Vector Tidel (Lux) 1, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .

118809

Whirlpool Luxembourg Holdings S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118810

Whirlpool Luxembourg Holdings S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

118811

118801

U X E M B O U R G

Mifra Investments S.A., Société Anonyme.

R.C.S. Luxembourg B 145.769.

Par la présente, nous vous informons que nous dénonçons, avec effet immédiat, le siège social de la société de droit

luxembourgeois MIFRA INVESTMENTS S.A. inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg sous
le numéro B145769.

Luxembourg, le 9 août 2013.

Luxembourg International Consulting
Signatures

Référence de publication: 2013116841/12.
(130141606) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Oceal Ressources Humaines S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.

R.C.S. Luxembourg B 98.382.

Luxembourg, le 13/08/2013.

G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg

Référence de publication: 2013116868/12.
(130141822) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Princesse S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2662 Luxembourg, 3, rue Henri Vannerus.

R.C.S. Luxembourg B 148.079.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2013116885/10.
(130141537) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

SDA.Lux S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5540 Remich, 41, rue de la Gare.

R.C.S. Luxembourg B 95.391.

Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116949/9.
(130141995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Uno S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.

R.C.S. Luxembourg B 50.477.

EXTRAIT

Il y a lieu de lire que l'adresse de l'administrateur Madame Christiane Maret est avenue Mon-Repos 24, 1005 Lausanne,

Suisse et non pas 43, avenue C.F. Ramuz à 1001 Lausanne, Suisse.

Pour extrait conforme

Référence de publication: 2013117022/11.
(130141476) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118802

U X E M B O U R G

Overseas Management Company (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1651 Luxembourg, 11, avenue Guillaume.

R.C.S. Luxembourg B 51.132.

EXTRAIT

En date du 10 août 2013 les modifications suivantes ont été prises,
Le siège social de la société est transféré au 11, avenue Guillaume, L-1651 Luxembourg.

Pour la gérance
Signature

Référence de publication: 2013116875/12.
(130141776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Pan Atlantic Shipping Group S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.

R.C.S. Luxembourg B 124.043.

J'ai le regret de vous remettre, par la présente, ma démission en tant qu'Administrateur de catégorie B de votre société,

avec effet immédiat.

Luxembourg, le 12 août 2013.

Olivier LIEGEOIS.

Référence de publication: 2013116889/10.
(130141768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Pan Atlantic Shipping Group S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.

R.C.S. Luxembourg B 124.043.

J'ai le regret de vous remettre, par la présente, ma démission en tant qu'Administrateur de catégorie B de votre société,

avec effet immédiat.

Luxembourg, le 12 août 2013.

Patrick MOINET.

Référence de publication: 2013116890/10.
(130141768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

QCNS Cruise Europe S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 154.299.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 août 2013.

Référence de publication: 2013116900/10.
(130141719) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Simon & Samson S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4042 Esch-sur-Alzette, 82A, rue du Brill.

R.C.S. Luxembourg B 56.866.

Le bilan abrégé au 31 décembre 1997 de la société a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Pour la société

Référence de publication: 2013116958/12.
(130141733) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118803

U X E M B O U R G

Prime Solutions Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2543 Luxembourg, 30, Dernier Sol.

R.C.S. Luxembourg B 144.448.

Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 17 avril 2013

Les Associés décident à l'unanimité de transférer le siège social de la société de son adresse actuelle vers L-2543

Luxembourg, 30, Dernier Sol.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme
Un mandataire

Référence de publication: 2013116898/13.
(130142051) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Rakuten Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1610 Luxembourg, 4-6, avenue de la Gare.

R.C.S. Luxembourg B 136.664.

EXTRAIT

En date du 9 août 2013 les modifications suivantes ont été prises,
Rectification du nom et prénom du gérant-technique, Monsieur Kenji HIROSE, demeurant professionnellement à

Shingawa Seaside Rakuten Tower, 4-12-1, Higashi-shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, Japan 140-0002.

Pour la gérance
Signature

Référence de publication: 2013116914/13.
(130141677) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Ramblin S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3340 Huncherange, 49, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 120.553.

Le bilan et l'annexe légale de l'exercice au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116922/10.
(130142178) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

TAMWEELVIEW JAPAN RW1 Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 13, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 129.372.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116998/9.
(130141472) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

TCH Holding S. à r. l., Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 97.140.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013117001/9.
(130142084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118804

U X E M B O U R G

SFLW S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.

R.C.S. Luxembourg B 115.311.

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des

sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Signature
Le Mandataire

Référence de publication: 2013116955/13.
(130141938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

EPF Richmond Riverside S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.

R.C.S. Luxembourg B 134.038.

Extrait de résolution de l'assemblée générale annuelle ordinaire tenue le 09 juillet 2013

L'assemblée décide de reconduire les mandats des administrateurs et le mandat du commissaire aux comptes pour

une durée de 6 ans jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2019.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 09 juillet 2013.

SHALMANASER S.A.
Administrateur

Référence de publication: 2013116956/14.
(130141980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Simon & Samson S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4042 Esch-sur-Alzette, 82A, rue du Brill.

R.C.S. Luxembourg B 56.866.

Le bilan abrégé au 31 décembre 1998 de la société a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Pour la société

Référence de publication: 2013116959/12.
(130141735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Start People H.R Solutions S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1630 Luxembourg, 18, rue Glesener.

R.C.S. Luxembourg B 79.817.

Les comptes annuels pour l'exercice se clôturant au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et

des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30/06/2013.

startpeople H.R solutions
18, rue Glesener - L1630 Luxembourg
Xavier Kieffer
Managing Director

Référence de publication: 2013116973/15.
(130141707) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118805

U X E M B O U R G

SHCO 14 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.

R.C.S. Luxembourg B 149.528.

Nous vous prions de bien vouloir prendre note du changement de dénomination et forme juridique de l'associe unique,

et ce avec effet au 25 juillet 2012:

ATC Corporate Services (Luxembourg) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant

son siège social au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 103.123, et ayant un capital social de 1,100,000,- EUR.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 août 2013.

Stijn CURFS
Mandataire

Référence de publication: 2013116957/17.
(130142058) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Tabua Holding S.A., Société Anonyme.

R.C.S. Luxembourg B 77.588.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

Par jugement du 7 février 2013, sur requête de Monsieur le Procureur d'Etat, le tribunal d'arrondissement de Luxem-

bourg, 6

ème

chambre, a déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation de:

- la société anonyme TABUA HOLDING S.A., avec siège social à L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll, dénoncé

le 15 novembre 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme
Bénédicte DAOÛT-FEUERBACH
Le liquidateur

Référence de publication: 2013116997/15.
(130141660) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Simon & Samson S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4042 Esch-sur-Alzette, 82A, rue du Brill.

R.C.S. Luxembourg B 56.866.

Le bilan abrégé au 31 décembre 1999 de la société a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Pour la société

Référence de publication: 2013116960/12.
(130141745) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Transferon License & Finance S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.

R.C.S. Luxembourg B 60.905.

Le Bilan au 31 DECEMBRE 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Référence de publication: 2013117012/10.
(130142190) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118806

U X E M B O U R G

Simon & Samson S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4042 Esch-sur-Alzette, 82A, rue du Brill.

R.C.S. Luxembourg B 56.866.

Le bilan abrégé au 31 décembre 2000 de la société a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Pour la société

Référence de publication: 2013116961/12.
(130141748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Smart City S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1651 Luxembourg, 9, avenue Guillaume.

R.C.S. Luxembourg B 79.645.

Le bilan au 31/12/2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 Août 2013.

Smart City SA
Un mandataire

Référence de publication: 2013116962/12.
(130142041) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Société Européenne d'Isolation, Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R.C.S. Luxembourg B 88.681.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

Par jugement du 7 février 2013, sur requête de Monsieur le Procureur d'Etat, le tribunal d'arrondissement de Luxem-

bourg, 6

ème

chambre, a déclaré closes pour insuffisance d'actif les opérations de liquidation de:

- la société anonyme SOCIETE EUROPEENNE D'ISOLATION S.A., avec siège social à L-2149 Luxembourg, 63-65,

rue de Merl, dénoncé le 15 juillet 2008,

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme
Bénédicte DAOÛT-FEUERBACH
Le liquidateur

Référence de publication: 2013116964/16.
(130141656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Vector Cambium (Lux) 1, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 164.782.

Veuillez prendre note que l'adresse du gérant VECTOR CAPITAL IV INTERNATIONAL, L.P. est désormais la suivante:

Intertrust Corporate Services (Cayman) Limited, 190, Elgin Avenue, George Town, Grand Cayman, KY1-9005, Iles Caï-
mans.

Luxembourg, le 13 août 2013.

Pour avis sincère et conforme
Pour Vector Cambium (Lux) 1, S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2013117025/14.
(130142086) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118807

U X E M B O U R G

Stalban S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.

R.C.S. Luxembourg B 38.221.

Conformément à l'article 51bis de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l'assemblée générale

ordinaire du 12 décembre 2012 a nommé comme représentante permanente de FIDESCO S.A., Administrateur, Madame
Evelyne GUILLAUME 16, Allée Marconi, L-2120 Luxembourg.

Pour extrait conforme
Signature

Référence de publication: 2013116971/12.
(130141784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Technoblue Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R.C.S. Luxembourg B 73.187.

Les comptes au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

TECHNOBLUE HOLDING S.A.
Louis VEGAS-PIERONI / Alexis DE BERNARDI
Administrateur / Administrateur

Référence de publication: 2013117008/12.
(130141878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

THB JV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 13, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 165.909.

Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013117009/9.
(130141470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Translux Participation S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 65.452.

Signature.

Référence de publication: 2013117014/10.
(130141509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

VATit (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 14-16, rue Philippe II.

R.C.S. Luxembourg B 136.565.

Il résulte des résolutions prises en date du 1

août 2013 que le siège social de la Société est transféré avec effet au

août 2013 de L-1470 Luxembourg, 106, route d'Esch à L-2340 Luxembourg, 14-16, rue Philippe II.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour la Société

Référence de publication: 2013117037/11.
(130141608) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118808

U X E M B O U R G

Torp S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 32.000,00.

Siège social: L-2430 Luxembourg, 14, rue Michel Rodange.

R.C.S. Luxembourg B 76.775.

EXTRAIT

Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 27 février 2013: -
- Est acceptée avec effet au 1

janvier 2013 la démission de FIDUCIARY & ACCOUNTING SERVICES S.A. en tant

que Commissaire aux Comptes.

- Est acceptée avec effet au 1

janvier 2013 la nomination de FIDUCIAIRE SEVE S.A. ayant son siège social 12D

Impasse Drosbach, L-1882 Luxembourg n°RCS Luxembourg B 82421 en tant que Commissaire aux Comptes en rem-
placement de FIDUCIARY & ACCOUNTING SERVICES S.A. jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2018.

Luxembourg, le 27 février 2013.

Pour TORP S.A.

Référence de publication: 2013117010/17.
(130141738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Treningen Participations S.A., Société Anonyme.

R.C.S. Luxembourg B 86.028.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

Par jugement du 7 février 2013, sur requête de Monsieur le Procureur d'Etat, le tribunal d'arrondissement de Luxem-

bourg, 6

ème

chambre, a déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation de:

- la société anonyme TRENINGEN PARTICIPATIONS S.A., avec siège social à L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume

Kroll, dénoncé le 15 novembre 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme
Bénédicte DAOÛT-FEUERBACH
Le liquidateur

Référence de publication: 2013117015/15.
(130141662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Trident Corporate Services (Luxembourg), Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités.

R.C.S. Luxembourg B 148.334.

Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013117018/9.
(130142193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Vector Tidel (Lux) 1, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 166.040.

Veuillez prendre note que l'adresse du gérant Vector Capital IV International LP est désormais la suivante: Intertrust

Corporate Services (Cayman) Limited, 190, Elgin Avenue, Grand Cayman, KY1-9005, Iles Caïmans.

Luxembourg, le 13 août 2013.

Pour avis sincère et conforme
Pour Vector Tidel (Lux) 1, S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2013117031/13.
(130142008) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118809

U X E M B O U R G

Translogistic S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 257, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 53.188.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

Par jugement du 10 janvier 2008, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, 6

ème

chambre, siégeant en matière

commerciale, a déclaré closes pour absence d'actif, les opérations de liquidation de la société anonyme TRANSLOGISTIC
S.A., n° RCSL: B 53.188, avec siège social à Luxembourg, 257, route d'Esch, mais de fait inconnue à cette adresse.

Le même jugement a mis les frais à charge de la société, sinon en cas d'absence ou d'insuffisance d'actif, à charge du

Trésor.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme
Bénédicte Daoût-Feuerbach
Le liquidateur

Référence de publication: 2013117013/17.
(130141672) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Transferon License & Finance S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 2.757.815,46.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.

R.C.S. Luxembourg B 60.905.

EXTRAIT

Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 27 février 2013: -
- Est acceptée avec effet au 1

janvier 2013 la démission de FIDUCIARY & ACCOUNTING SERVICES S.A. en tant

que Commissaire aux Comptes.

- Est acceptée avec effet au 1

janvier 2013 la nomination de FIDUCIAIRE SEVE S.A. ayant son siège social 12D

Luxembourg, le 27 février 2013.

Pour TRANFERON LICENSE & FINANCE S.A.

Référence de publication: 2013117011/17.
(130141737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Whirlpool Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 800.000,00.

Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.

R.C.S. Luxembourg B 149.147.

Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 août 2013.

Référence de publication: 2013117043/10.
(130141862) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Ubik Luxembourg S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 95.381.

Signature.

Référence de publication: 2013117020/10.
(130141506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118810

U X E M B O U R G

Whirlpool Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 800.000,00.

Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.

R.C.S. Luxembourg B 149.147.

Le bilan au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 août 2013.

Référence de publication: 2013117044/10.
(130141863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Tresfin Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R.C.S. Luxembourg B 43.096.

Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue au siège social à Luxembourg, le 12 août

2013

Monsieur DONATI Régis est renommé administrateur et Président du Conseil d'administration.
Monsieur VEGAS-PIERONI Louis est renommé commissaire aux comptes.
Les mandats viendront à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2016.

Pour extrait sincère et conforme
TRESFIN HOLDING S.A.
Robert REGGIORI
Administrateur

Référence de publication: 2013117016/16.
(130141875) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Tresfin Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R.C.S. Luxembourg B 43.096.

TRESFIN HOLDING S.A.
Régis DONATI / Robert REGGIORI
Administrateur / Administrateur

Référence de publication: 2013117017/12.
(130141879) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Mitotech S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 149.129.

Par décision de l'assemblée générale annuelle du 4 juillet 2013, il a été décidé de nommer Grant Thornton Lux Audit

S.A., société anonyme, ayant son siège social au L-8308 Capellen, 89A, Pafebruch, en tant que Réviseur d'Entreprises
Agréé, son mandat viendra à échéance en 2014.

Luxembourg, le 13 août 2013.

Pour: MITOTECH S.A.
Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Johanna Tenebay / Isabelle Marechal-Gerlaxhe

Référence de publication: 2013117468/16.
(130142298) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2013.

118811

U X E M B O U R G

USG Innotiv S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1630 Luxembourg, 18, rue Glesener.

R.C.S. Luxembourg B 50.862.

Les comptes annuels pour l'exercice se clôturant au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et

des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30/06/2013.

USG INNOTIV S.A.
9, rue Schiller
L-2519 Luxembourg
Signature

Référence de publication: 2013117023/15.
(130141774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Vector Cambium (Lux) 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 164.821.

Veuillez prendre note que l'adresse du gérant VECTOR CAPITAL IV INTERNATIONAL, L.P. est désormais la suivante:

Intertrust Corporate Services (Cayman) Limited, 190, Elgin Avenue, George Town, Grand Cayman, KY1-9005, Iles Caï-
mans.

Luxembourg, le 13 août 2013.

Pour avis sincère et conforme
Pour Vector Cambium (Lux) 2, S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2013117026/14.
(130142099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

Vector Cambium (Lux) 3, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 164.781.

Veuillez prendre note que l'adresse du gérant VECTOR CAPITAL IV INTERNATIONAL, L.P. est désormais la suivante:

Intertrust Corporate Services (Cayman) Limited, 190, Elgin Avenue, George Town, Grand Cayman, KY1-9005, Iles Caï-
mans.

Luxembourg, le 13 août 2013.

Pour avis sincère et conforme
Pour Vector Cambium (Lux) 3, S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2013117027/14.
(130142114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

VATit Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 14-16, rue Philippe II.

R.C.S. Luxembourg B 136.564.

Il résulte des résolutions prises en date du 1

août 2013 que le siège social de la Société est transféré avec effet au

août 2013 de L-1470 Luxembourg, 106, route d'Esch à L-2340 Luxembourg, 14-16, rue Philippe II.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour la Société

Référence de publication: 2013117038/11.
(130141681) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.

118812

U X E M B O U R G

Valve Sound S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1630 Luxembourg, 18-20, rue Glesener.

R.C.S. Luxembourg B 169.790.

In the year two thousand and thirteen, on the sixteenth of September.
Before Us, Maître Marc LOESCH, notary residing in Mondorf-les-Bains, acting in replacement of Maître Martine

SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, momentarily absent and who will remain the
depositary of the present deed.

Was held an extraordinary general meeting of the Company established in Luxembourg under the denomination of

“VALVE SOUND S.A.”, R.C.S Number B 169.790, with its registered office at 18-20, rue Glesener, in L-1630 Luxembourg,
incorporated pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, dated 24

May 2012,

published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Number 1891 of July 30

, 2012. The Articles of

Incorporation have not been amended since.

The meeting begins with M. Gianpiero SADDI, private employee, with professional addres in L-1750 Luxembourg, 74,

avenue Victor Hugo, being in the Chair.

The Chairman appoints as secretary of the meeting Mrs Irena COLAMONICO, private employee, with same profes-

sional address in Luxembourg.

The meeting elects as scrutineer, M. Matteo BERLOFFA-SPADAFORA, private employee, with professional address

in Luxembourg.

The Chairman then states that:
I.- It appears from an attendance list established and certified by the members of the Bureau that the 31,000 (thirty-

one thousand) shares representing the total issued share capital are duly represented at this meeting which is consequently
regularly constituted and may deliberate upon the items on its agenda, hereinafter reproduced, without prior notices, all
the shareholders having agreed to meet after examination of the agenda.

The attendance list, signed by the shareholders all represented at the meeting, shall remain attached to the present

deed together with the proxies and shall be filed at the same time with the registration authorities.

II.- The apperaring party acknowledges that no convertible loans or bonds have been issued by the company.
III.- The agenda of the meeting is the following:
1. Full payment of the remaining 3/4 of the unpaid share capital of the company through the payment of additional

funds by the shareholders of the amount of twenty-three thousand and two hundred and fifty Euro (EUR 23,250.-);

2. Restatement of the articles of incorporation in English followed by a French version, being understood that the

English language will be the prevailing language, without however changing neither the name, neither the capital, neither
the closing date of the accounting period nor the date of the annual general meeting,

but changing the corporate object clause which shall state as follows.

“The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or

enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, units and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial instruments
issued by any public or private entity whatsoever. It may participate in the creation, development, management and control
of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.

The Company may borrow in any form except by way of public offer. The Company may lend funds including the

proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other
company. It may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. The Company may further pledge, transfer,
encumber or otherwise create security over all or over some of its assets.

In general, the Company may carry out any transactions, take any measure to safeguard its rights and make any

transactions whatsoever which are directly or indirectly connected with its purposes or which are liable to promote their
development or extension.

The object of the Company can be also to carry out, in the Grand Duchy and abroad, the following professional services

and providing all related or complementary services:

1. To purchase or otherwise acquire or obtain or take a license and hold, use, develop, protect, sell, license, sublicense

or otherwise dispose of, or deal with patents, patents rights, licenses, “brevets d'invention”, copyrights, designs, trade-
marks, secret processes, know-how, protections, concessions and inventions and any interest therein;

2. To offer a full range of on-line services which, among others, include: tracking, editing, mixing and mastering of audio-

tracks in order to produce recordings, primarily upon demand of third parties;

118813

U X E M B O U R G

3. To sell or license master recordings for the purpose of synchronization to independent film producers, licensing

companies or other companies that seek music, songs and/or jingles for films, video-games or other similar purposes;

4. To offer any further service, in addition to the ones mentioned above, that are listed on the Company's website;
5. To create any website and/or any internet support to perform the purpose of the Company;
6. To act with any bank in order to put in place a process of payment on internet for the purpose of the Company;
7. To carry on business as a company holding intellectual property, undertaking research and development of inven-

tions, copyrights, patents and to grant rights, privileges and licenses in respect of same;

8. To enter into, assist or participate in financial, commercial and other transactions;
9. To grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other company which belong to the same

group of companies than the Company (the “Affiliates”) any assistance, loans, advances or guarantees (in the latter case,
even in favor of a third-party lender of the Affiliates) as well as other support services to those Affiliates;

10. To borrow and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed;
11. To carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accomplishment of the

purposes and generally exercise any operation it deems useful for the realization and development of its object; and

12. Generally to do all such other things as may appear to the Company to be incidental or conducive to the attainment

of the above objects or any of them.”

3. To fix at one the number of directors and re-appointment of Mister Matteo BERLOFFA SPADAFORA, residing at

18-20, rue Glesener, L-1630 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, as sole director of the Company;

4. Granting to the sole director the power to delegate the daily management to one or more substitutes;
5. Miscellaneous.

Then the general meeting, after deliberation, took unanimously the following resolutions:

First resolution

The General Meeting states that consequently to the additional payment by the shareholders of the remaining 3/4 of

the unpaid share capital of the company, amounting to twenty-three thousand two hundred and fifty Euro (EUR 23,250.-),
the actual share capital of the company of thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-) is fully paid in.

Proof of such payment by the subscriber to the Company has been given to the undersigned Notary by a blocking

certificate.

Second resolution

The General Meeting acknowledges that the company has not issued any convertible bonds or loans and resolves to

restate the articles of incorporation in English followed by a French version, being understood that the English language
will be the prevailing language, without however changing neither the name, neither the capital, neither the closing date
of the accounting period nor the date of the annual general meeting,

but changing the corporate object clause which shall state as follows.

“The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or

The Company may borrow in any form except by way of public offer. The Company may lend funds including the

In general, the Company may carry out any transactions, take any measure to safeguard its rights and make any

transactions whatsoever which are directly or indirectly connected with its purposes or which are liable to promote their
development or extension.

The object of the Company can be also to carry out, in the Grand Duchy and abroad, the following professional services

and providing all related or complementary services:

1. To purchase or otherwise acquire or obtain or take a license and hold, use, develop, protect, sell, license, sublicense

or otherwise dispose of, or deal with patents, patents rights, licenses, «brevets d'invention», copyrights, designs, trade-
marks, secret processes, know-how, protections, concessions and inventions and any interest therein;

2. To offer a full range of on-line services which, among others, include: tracking, editing, mixing and mastering of audio-

tracks in order to produce recordings, primarily upon demand of third parties;

118814

U X E M B O U R G

3. To sell or license master recordings for the purpose of synchronization to independent film producers, licensing

companies or other companies that seek music, songs and/or jingles for films, video-games or other similar purposes;

tions, copyrights, patents and to grant rights, privileges and licenses in respect of same;

purposes and generally exercise any operation it deems useful for the realization and development of its object; and

12. Generally to do all such other things as may appear to the Company to be incidental or conducive to the attainment

of the above objects or any of them.”

Third resolution

The General Meeting resolves that the restated Articles of Incorporation will henceforth read as follows in its English

version:

“ Art. 1. Name.
1.1 There is hereby established a company in the form of a société anonyme under the name of VALVE SOUND S.A.

(hereinafter the “Company”).

Art. 2. Registered Office.
2.1 The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
2.2 If the Board of Directors determines that extraordinary political, economic, social or military events have occurred

or are imminent which would render impossible the normal activities of the Company at its registered office or the
communication between such registered office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred
abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on
the nationality of the Company which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg company.

Art. 3. Duration.
3.1 The Company is established for an unlimited period.

Art. 4. Object. The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any

companies or enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in
particular acquire by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, units and other participation
securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and
financial instruments issued by any public or private entity whatsoever. It may participate in the creation, development,
management and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a
portfolio of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.

The Company may borrow in any form except by way of public offer. The Company may lend funds including the

In general, the Company may carry out any transactions, take any measure to safeguard its rights and make any

transactions whatsoever which are directly or indirectly connected with its purposes or which are liable to promote their
development or extension.

The object of the Company can be also to carry out, in the Grand Duchy and abroad, the following professional services

and providing all related or complementary services:

1. To purchase or otherwise acquire or obtain or take a license and hold, use, develop, protect, sell, license, sublicense

2. To offer a full range of on-line services which, among others, include: tracking, editing, mixing and mastering of audio-

tracks in order to produce recordings, primarily upon demand of third parties;

3. To sell or license master recordings for the purpose of synchronization to independent film producers, licensing

companies or other companies that seek music, songs and/or jingles for films, video-games or other similar purposes;

118815

U X E M B O U R G

tions, copyrights, patents and to grant rights, privileges and licenses in respect of same;

purposes and generally exercise any operation it deems useful for the realization and development of its object; and

12. Generally to do all such other things as may appear to the Company to be incidental or conducive to the attainment

of the above objects or any of them.

Art. 5. Share Capital.
5.1 The Company's subscribed share capital amounts to thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-) represented by

thirty-one thousand (31,000) shares having a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each (the “Shares”).

5.2 The subscribed share capital of the Company may at any time be increased or reduced by a resolution of the

General Meeting of Shareholders adopted in the manner required for amendment of these Articles of Association, subject
to the mandatory provisions of the law of 10 August 1915, as amended, on commercial companies.

Art. 6. Acquisition of own Shares.
6.1 The Company may acquire its own Shares to the extent permitted by law.
6.2 To the extent permitted by Luxembourg law the Board of Directors is irrevocably authorised and empowered to

take any and all steps to execute any and all documents and to do and perform any and all acts for and in the name and
on behalf of the Company which may be necessary or advisable in order to effectuate the acquisition of the Shares and
the accomplishment and completion of all related action.

Art. 7. Form of Shares.
7.1 The Shares of the Company shall be issued in registered form or in the form of bearer shares. The bearer shares

are allowed.

7.2 The shares may be created in unit securities or certificates representing several shares.
7.3 In the event of a capital increase, the rights attached to the new shares will be the same as those granted by the

old shares.

7.4 The Company or the person(s) designated by the Company to keep the register of Shares as described in this

section 7 is/are not permitted to enter in the share register a transfer from in violation of the provisions or without
respect to the conditions laid down in Article 8.

Art. 8. Sole director. Where the number of Shareholders is reduced to one (1), the Company may be managed by a

sole director until the ordinary General Meeting following the introduction of an additional Shareholder. In such case,
any reference in the Articles to the Board or the directors is to be read as a reference to such sole director, as appropriate.

The transactions entered into by the Company may be recorded in minutes and, unless carried out under normal

conditions in the ordinary course of business, must be so recorded when entered with its sole director having a conflicting
interest.

The Company is bound towards third parties by the signature of the sole director or by the joint or single signature

of any persons to whom special signatory powers have been delegated.

Art. 9. Board of Directors.
9.1 The Company shall be managed by a sole director (the “Director”) or by a board of directors (the “Board of

Directors”) consisting of a minimum of three (3) to a maximum of five (5) directors (the “Directors”).

9.2 The number of directors is fixed by the General Meeting of Shareholders.
9.3 The General Meeting of Shareholders may decide to appoint Directors of two different classes, being class A

Director(s) and class B Director(s). Any such classification of Directors shall be duly recorded in the minutes of the
relevant meeting and the Directors be identified with respect to the class they belong.

9.4 The Directors are to be appointed by the General Meeting of Shareholders for a period not exceeding six (6) years

and until their successors are elected.

9.5 Decision to suspend or dismiss a Director must be adopted by the General Meeting of Shareholders with a majority

of more than one-half of all voting rights present or represented.

118816

U X E M B O U R G

Art. 10. Meetings of the Board of Directors.
10.1 The Board of Directors shall appoint from among its members a chairman (the «Chairman») at majority for a

term of six (6) years, and may choose among its members one or more vice-chairmen. The Board of Directors may also
choose a secretary (the “Secretary”), who need not be a Director and who may be instructed to keep the minutes of
the Meetings of the Board of Directors as well as to carry out such administrative and other duties as directed from time
to time by the Board of Directors.

10.2 The Board of Directors shall meet upon call by the Chairman, or any two Directors, at the place and time indicated

in the notice of meeting, the person(s) convening the meeting setting the agenda. Written notice of any Meeting of the
Board of Directors shall be given to all Directors at least five (5) calendar days in advance of the hour set for such meeting,
except in circumstances of emergency where twenty-four (24) hours prior notice shall suffice which shall duly set out
the reason for the urgency. This notice may be waived, either prospectively or retrospectively, by the consent in writing
or by telegram or telex or telefax of each director. Separate notice shall not be required for meetings held at times and
places described in a schedule previously adopted by resolution of the Board of Directors. Without prejudice of Articles
10.6 and 10.7, meetings of the Board of Directors shall be held in the European Union.

10.3 Any Director may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing or by telegram, telefax,

telex another Director as his proxy. A Director may not represent more than one of his colleagues.

10.4 The Board of Directors may act validly and validly adopt resolutions only if at least a majority of the Directors

are present or represented at a Meeting of the Board of Directors. In the event however the General Meeting of Sha-
reholders has appointed different classes of Directors (namely class A Directors and class B Directors) any resolutions
of the Board of Directors may only be validly taken if approved by the majority of Directors including at least one class
A and one class B Director (which may be represented). If a quorum is not obtained the Directors present may adjourn
the meeting to a venue and at a time no later than five (5) calendar days after a notice of the adjourned meeting is given.

10.5 The Directors may participate in a Meeting of the Board of Directors by conference call or similar means of

communications equipment whereby all persons participating in the meeting can hear each other, and participating in a
meeting by such means shall constitute presence in person at such meeting.

10.6 Notwithstanding the foregoing, a resolution of the Board of Directors may also be passed by unanimous consent

in writing which may consist of one or several documents containing the resolutions and signed by each and every
Director. The date of such a resolution shall be the date of the last signature.

Art. 11. Minutes of Meetings of the Board of Directors.
11.1 The minutes of any Meeting of the Board of Directors shall be signed by the Chairman.
11.2 Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed

by the Chairman.

Art. 12. Powers of the Board of Directors.
12.1 The Directors may only act at duly convened Meetings of the Board of Directors or by written consent in

accordance with Article 9 hereof.

12.2 The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition

in the Company's interests and within the objectives and purposes of the Company. All powers not expressly reserved
by law or by these Articles of Association to the General Meeting of Shareholders fall within the competence of the Board
of Directors.

Art. 13. Corporate Signature.
13.1 Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound by the joint signature of any two Directors of the Company,

or by the signature(s) of any other person(s) to whom authority has been delegated by the Board of Directors by means
of an unanimous decision of the Board of Directors.

13.2 In the event the General Meeting of Shareholders has appointed different classes of Directors (namely class A

Directors and class B Directors) the Company will only be validly bound by the joint signature of two Directors, one of
whom shall be a class A Director and one class B Director (including by way of representation).

Art. 14. Delegation of Powers.
14.1 The Board of Directors may generally or from time to time delegate the power to conduct the daily management

of the Company as well as the representation of the Company in relation to such management as provided for by article
60 of the law of 10 August 1915, as amended, on commercial companies to an executive or other committee or com-
mittees whether formed from among its own members or not, or to one or more Directors, managers or other agents
who may act individually or jointly. The delegation to a member of the Board of Directors is subject to the prior autho-
rization of the General Meeting of Shareholders. The Board of Directors shall determine the scope of the powers, the
conditions for withdrawal and the remuneration attached to these delegations of authority including the authority to sub-
delegate.

118817

U X E M B O U R G

Art. 15. Conflict of Interest.
15.1 In case of a conflict of interest of a Director, it being understood that the mere fact that the Director serves as

a director of a Shareholder or of an associated company of a Shareholder shall not constitute a conflict of interest, such
Director must inform the Board of Directors of any conflict and may not take part in the vote. A director having a conflict
on any item on the agenda must declare this conflict to the Chairman before the meeting is called to order.

15.2 Any Director having a conflict due to a personal interest in a transaction submitted for approval to the Board of

Directors conflicting with that of the Company, shall be obliged to inform the board thereof and to cause a record of his
statement to be included in the minutes of the meeting. He may not take part in the business of the meeting. At the
following General Meeting of Shareholders, before any other resolution to be voted on, a special report shall be made
on any transactions in which any of the Directors may have a personal interest conflicting with that of the Company.

Art. 16. General Meeting of Shareholders.

General Meeting of Shareholders

16.1 The General Meeting of Shareholders shall represent the entire body of shareholders of the Company (the

“General Meeting of Shareholders” or “General Meeting”).

16.2 It has the powers conferred upon it by the Luxembourg Company Law.

Notice, Place of Meetings, Decisions without a Formal Meeting

16.3 The General Meeting of Shareholders shall meet in Luxembourg upon call by the Board of Directors. Shareholders

representing one fifth of the subscribed share capital may, in compliance with the law of 10 August 1915, as amended, on
commercial companies, request the Board of Directors to call a General Meeting of Shareholders.

16.4 The annual General Meeting shall be held in Luxembourg in accordance with Luxembourg law at the registered

office of the Company or at such other place as specified in the notice of the meeting, on the 20

day in the month of

May, at 11:00 a.m. If such day is a legal or a bank holiday in Luxembourg, the annual General Meeting shall be held on the
following Business Day in Luxembourg.

16.5 Other General Meetings of Shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective

convening notice.

16.6 General Meetings of Shareholders shall be convened pursuant to a notice setting forth the agenda and the time

and place at which the meeting will be held, sent by registered letter at least thirty (30) days prior to the meeting, the
day of the convening notice and the day of the meeting not included, to each Shareholder at the Shareholder's address
in the Shareholder Registry, or as otherwise instructed by such Shareholder.

16.7 If all Shareholders are present or represented and consider themselves as being duly convened and informed of

the agenda, the General Meeting may take place without notice of meeting.

16.8 The General Meeting of Shareholders shall appoint a chairman and be chaired by the chairman who shall preside

over the meeting. The General Meeting shall also appoint a secretary who shall be charged with keeping minutes of the
meeting and a scrutineer. The minutes shall be in English and adopted as evidence thereof and be signed by the Chairman
and the Secretary of such meeting or by the next meeting.

16.9 All General Meetings of Shareholders shall be conducted in English.
16.10 The Shareholders may not decide on subjects that were not listed on the agenda (which shall include all matters

required by law) and business incidental to such matters, unless all Shareholders are present or represented at the meeting.

Voting Rights

16.11 Each Share is entitled to one vote at all General Meetings of Shareholders. Blank votes are considered null and

void.

16.12 A Shareholder may act at any General Meeting of Shareholders by giving a written proxy to another person,

who need not be a shareholder.

16.13 Unless otherwise provided by law or by these Articles of Association, resolutions of the General Meeting are

passed by a majority of total votes of the Shares held by the Shareholders entitled to vote on the resolution.

Art. 17. Auditors.
17.1 The operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditors, which may be share-

holders or not. The General Meeting of Shareholders shall appoint the statutory auditors and shall determine their
number, remuneration and term of office which may not exceed six years. Their term of office may not exceed six (6)
years.

Art. 18. Financial Year.
18.1 The financial year of the Company shall commence on the first of January and shall terminate on the thirty-first

of December of each year.

18.2 The Board of Directors shall prepare annual accounts in accordance with the requirements of Luxembourg law

and accounting practice.

118818

U X E M B O U R G

18.3 The Company shall ensure that the annual accounts, the annual report and the information to be added pursuant

to the law of 10 August 1915, as amended, shall be available at its registered office from the day on which the General
Meeting at which they are to be discussed and, if appropriate, adopted is convened.

18.4 The Annual General Meeting shall adopt the annual accounts.

Art. 19. Dividend Distributions and Distributions out of Reserve Accounts.
19.1 The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisation, charges

and provisions represent the net profit of the Company.

19.2 Every year 5 percent of the net profit will be transferred to the legal reserve until this reserve amounts to 10

percent of the share capital

19.3 The credit balance free for distribution after the deduction as per art. 19.2 above, is attributed to the shareholders.
19.4 Subject to the conditions laid down in Article 72-2 of the Law of 10 August 1915, the Board of Directors may

pay out an advance payment on dividends.

Art. 20. Dissolution and Liquidation of the Company.
20.1 The Company may be dissolved pursuant to a resolution of the General Meeting of Shareholders to that effect,

which requires a two-thirds majority of all the votes cast in a meeting where at least half of the issued share capital is
present or represented.

20.2 The Board of Directors shall be charged with the liquidation provided that the General Meeting of Shareholders

shall be authorized to assign the liquidation to one or more liquidators in place of the Board of Directors.

20.3 To the extent possible, these Articles of Association shall remain in effect during the liquidation.
20.4 No distribution upon liquidation may be made to the company in respect of shares held by it.
20.5 After the liquidation has been completed, the books and records of the company shall be kept for the period

prescribed by law by the person appointed for that purpose in the resolution of the General Meeting to dissolve the
company. Where the General Meeting has not appointed such person, the liquidators shall do so.

Art. 21. Amendments to the Articles of Incorporation.
21.1 The present Articles of Association may be amended from time to time by a General Meeting of Shareholders

under the quorum and majority requirements provided for by the law of 10 August 1915, as amended, on commercial
companies.

Art. 22. Applicable Law.
22.1 All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law of 10

August 1915, as amended, on commercial companies.

Art. 23. Language.
23.1 The present articles of incorporation are worded in English followed by a French version. In case of divergence

between the English and the French text, the English version shall prevail.”

Fourth resolution

The General Meeting resolves to fix at one the number of directors and to re-appoint Mister Matteo BERLOFFA

SPADAFORA, residing at 18-20, rue Glesener, L-1630 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, as sole director of
the Company until the annual general meeting of the year 2019.

Fifth resolution

The General Meeting resolves to Grant to the sole director the power to delegate the daily management to one or

more substitutes.

Nothing else being in the agenda, the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that, on request of the above appearing

person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of differences between the English and the French texts, the English version will prevail.

Whereof and in faith of which We, the undersigned notary, set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day

named at the beginning of this document.

The document having been read and translated to the person appearing, said person appearing signed with Us, the

notary, the present original deed.

Traduction française du texte qui précède:

L'an deux mille treize, le seize septembre.
Par-devant Nous, Maître Marc LOESCH, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, agissant en remplacement de Maître

Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, momentanément absente,
laquelle dernière restera le dépositaire de la présente minute.

118819

U X E M B O U R G

S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la Société Anonyme VALVE SOUND S.A., société

anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social à L-1630 Luxembourg, 18-20, rue Glesener, inscrite au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B numéro 169.790, constituée suivant acte reçu par Maître
Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 24 mai 2012, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, Numéro 1891 du 30 juillet 2012. Les statuts de la Société n'ont pas été modifiés depuis.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Gianpiero SADDI, employé privé, demeurant professionnelle-

ment à L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo.

La Présidente désigne comme secrétaire Madame Irena COLAMONICO, employée privée, demeurant profession-

nellement à la même adresse.

L'Assemblée élit comme scrutateur, Monsieur Matteo BERLOFFA-SPADAFORA, employé privé, demeurant profes-

sionnellement à Luxembourg.

Le bureau étant dûment constitué, le Président déclare et prie le notaire d'acter:
I. Qu'il appert de la liste de présence que les 31.000 (trente et une mille) actions représentant l'intégralité du capital

social émis et libéré sont présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que
l'assemblée peut valablement décider sur tous les points portés à l'ordre du jour, tous les actionnaires ayant accepté de
se réunir sans convocations préalables. Ladite liste de présence ainsi que les procurations, resteront annexées au présent
acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.

II. Que la société n'a pas émis d'emprunt obligataire.
III. Que l'ordre du jour de la présente assemblée est comme suit:
1. Libération intégrale des 3/4 subsistants de la partie impayée du capital social par le versement additionnel de fonds

d'un montant de vingt-trois mille deux cent cinquante Euros (EUR 23.250,-) par l'actionnaire unique;

2. Refonte totale des statuts en anglais, suivis d'une version française, étant entendu que la langue anglaise restera la

langue prépondérante, sans toutefois changer ni le nom, ni le capital social, ni la date de clôture de l'exercice social ni la
date de l'assemblée générale annuelle,

mais en changeant l'objet social pour lui donner le libellé suivant:

«L'objectif de la Société est la prise de participations, au Luxembourg ou à l'étranger, dans toutes sociétés ou entre-

prises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par
souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs mobilières et instru-
ments financiers émis par toute publiques ou une entité privée que ce soit. Elle pourra participer dans la création, le
développement, la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Il peut également investir dans l'acquisition et la
gestion d'un portefeuille de brevets ou autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.

La Société peut emprunter sous quelque forme que par voie d'offre publique. La Société peut prêter des fonds, y

compris ceux résultant des emprunts et / ou émissions de titres de créances à ses filiales, sociétés affiliées et à toute autre
société. Il peut également accorder des garanties ou des sûretés au profit de tiers afin de garantir ses obligations ou les
obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre société. La Société pourra en outre nantir, transférer, grever
ou autrement créer une garantie sur tout ou partie de ses actifs.

En général, la Société pourra effectuer toutes opérations, prendre toute mesure pour protéger ses droits et faire

toutes opérations quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet ou qui sont susceptibles de
promouvoir leur développement.

L'objet de la Société peut être également de réaliser, au Grand-Duché et à l'étranger, les services professionnels

suivants et de fournir tous les services connexes ou complémentaires:

1. Pour acheter ou autrement acquérir ou obtenir ou prendre une licence et détenir, utiliser, développer, protéger,

vendre, céder sous licence ou autrement aliéner, ou de traiter avec les brevets, les droits des brevets, licences, «Brevets
d'invention», droits d'auteur, modèles, marques, procédés secrets, de savoir-faire, des protections, des concessions et
des inventions et tout intérêt y afférent;

2. Afin d'offrir une gamme complète de services en ligne qui, entre autres, comprennent: le suivi, l'édition, le mixage

et le mastering de trackrecords afin de produire des enregistrements, principalement à la demande de tiers;

3. Pour vendre ou une licence enregistrements originaux à des fins de synchronisation pour les producteurs de films

indépendants, des sociétés de licence ou d'autres sociétés qui cherchent la musique, des chansons et / ou des jingles pour
des films, des jeux vidéo ou à d'autres fins similaires;

4. Afin d'offrir un service supplémentaire, en plus de ceux mentionnés ci-dessus, qui sont répertoriés sur le site Web

de la Société;

118820

U X E M B O U R G

7. Pour réaliser les activités en qualité de société holding de propriété intellectuelle, d'entreprendre des recherches

et le développement des inventions, droits d'auteur, brevets et à accorder des droits, privilèges et licences à l'égard de
la même;

8. Pour conclure, assister ou participer à des transactions financières, commerciales ou autres;
9. Pour octroyer à toute société holding, filiale ou filiale, ou toute autre société appartenant au même groupe de

sociétés que la Société (les «Affiliés») tous concours, prêts, avances ou garanties (dans ce dernier cas, même dans faveur
d'un prêteur tiers des affiliés) ainsi que d'autres services de soutien aux personnes affiliées;

10. Pour emprunter et lever des fonds de quelque manière et pour garantir le remboursement de toute somme

empruntée;

11. Pour réaliser les activités commerciales, industrielles ou financières qu'elle jugera utiles à l'accomplissement des

objectifs et exercer généralement toute opération qu'elle juge utile à la réalisation et au développement de son objet, et

12. Généralement de faire toutes les autres choses qui peuvent apparaître à la Société d'être accessoires ou favorables

à la réalisation des objets ci-dessus ou aucune d'elles.»

3. Fixation à un du nombre d'administrateurs et nomination de Monsieur Matteo BERLOFFA SPADAFORA, demeurant

à 18-20, rue Glesener, L-1630 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en tant qu'administrateur unique de la Société;

4. Autorisation à accorder à l'administrateur de déléguer la gestion journalière des affaires de la Société ainsi que la

représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion à une ou plusieurs personnes;

5. Divers.

L'assemblée, après délibération, prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:

Première résolution

L'assemblée Générale constate que suite au paiement additionnel par l'actionnaire unique des 3/4 subsistants du capital

social non libéré de la Société, s'élevant à la somme de vingt-trois mille deux cent cinquante Euros (EUR 23.250,-), le
capital social de la société s'élevant à la somme de trente et un mille Euros (EUR 31.000,-) est intégralement libéré.

La preuve de l'existence de cet apport a été donnée au notaire soussigné par la production d'un certificat de blocage.

Deuxième résolution

L'assemblée Générale constate expressément que la société n'a pas émis d'emprunt obligataire et décide de procéder

à la refonte des statuts qui seront rédigés en anglais suivi d'une version française, étant entendu que la langue anglaise
sera la langue prépondérante, sans toutefois changer ni le nom, ni le capital social, ni la date de clôture de l'exercice social
ni la date de l'assemblée générale annuelle,