This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2441
3 octobre 2013
SOMMAIRE
Alistair Investissement S.A. . . . . . . . . . . . . .
117133
A.M.Z. EUROP SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117162
Atalante SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117125
BNP Paribas Fortis Funding . . . . . . . . . . . . .
117124
Capitole Development S.A. . . . . . . . . . . . . .
117132
Euro Ethnic Foods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117158
European Carbon Fund . . . . . . . . . . . . . . . . .
117139
FREIF Demex Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . .
117163
Galor Holding S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . .
117127
Habri S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117133
HSBC Holdings Luxembourg S.A. . . . . . . .
117158
Immeurope S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117133
ING Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117140
Jarkride SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117123
Johnebapt SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117124
Julius Baer Multibond . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117122
Julius Baer Multicash . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117125
Julius Baer Multicooperation . . . . . . . . . . . .
117127
Julius Baer Multiflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117126
Julius Baer Multilabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117128
Julius Baer Multirange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117129
Julius Baer SICAV II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117130
Julius Baer Special Funds . . . . . . . . . . . . . . . .
117129
Kempen International Funds . . . . . . . . . . . .
117131
Letterone Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
117135
Liquidambar Private S.A. SPF . . . . . . . . . . .
117134
Longchamp Strategies S.A. . . . . . . . . . . . . .
117132
Matterhorn Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117156
N.A.P.I. SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117122
Nova Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117156
Passim International S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . .
117162
Poly-Science International . . . . . . . . . . . . . .
117167
QM Properties 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
117159
QM Properties 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
117162
S.A.F.E. SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117122
SF (Lux) SICAV 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117123
Société d'Investissement Latine Américai-
ne S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117124
STAR Private Equity Opportunities S.A.
SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117141
STAR Private Equity Opportunities S.A.
SICAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117141
Sweet Whip Private S.A. SPF . . . . . . . . . . .
117138
Swiss Rock (Lux) Dachfonds Sicav . . . . . . .
117134
Swiss Rock (Lux) Dachfonds Sicav . . . . . . .
117156
Tatra Holdings S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117160
Tecnodia International S.A. . . . . . . . . . . . . .
117159
TFAL Investments S.A. S.P.F. . . . . . . . . . . .
117159
The Shipowners' Mutual Protection and In-
demnity Association (Luxembourg) . . . .
117159
Trans IV (Luxembourg) Retail S.à r.l. . . . .
117160
Trilux Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117158
TRIPLE A Investment Advisors S.à.r.l. . . .
117158
Triton Masterluxco 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
117160
Ukrainian Agrarian Investments S.A. . . . .
117159
U.R.A.O. Investments Management S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117160
Vac Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117160
Valero Moselle Company S.à r.l. . . . . . . . . .
117161
Valfonds S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117161
Vitaani Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117161
Wellfort International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
117161
White Mountain S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117161
Wordbee S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117162
Zandvoort Assets S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117162
117121
L
U X E M B O U R G
S.A.F.E. SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 54.845.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>24 octobre 2013i> à 14.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31.12.2012.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Elections statutaires.
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013136526/16.
N.A.P.I. SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 28.416.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>24 octobre 2013i> à 11.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31.12.2012.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013136528/1031/15.
Julius Baer Multibond, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 32.187.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer Multibond wird in den Räumlichkeiten der Swiss & Global
Asset Management (Luxembourg) S.A., 25, Grand-Rue, L-1661 Luxemburg am <i>21. Oktober 2013i> , 13.00 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR und
- Thomas VON BALLMOOS
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
117122
L
U X E M B O U R G
- Jean-Michel LOEHR und
- Thomas VON BALLMOOS
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette, zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138302/755/43.
Jarkride SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 30.082.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>24 octobre 2013i> à 11.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et comptes de profits et pertes et affectation des résultats au 31.12.2012.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Elections statutaires.
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013136529/1031/16.
SF (Lux) SICAV 2, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 101.287.
Die Aktionäre der SF (LUX) SICAV 2 sind zur
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
der Gesellschaft eingeladen, die am Mittwoch, den <i>23. Oktober 2013i> um 11:30 Uhr an deren Geschäftssitz stattfindet
mit folgender Tagesordnung:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Abschlussprüfers
2. Genehmigung des Jahresabschlusses zum 31. Mai 2013
3. Entscheidung über die Ergebnisverwendung
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates
5. Satzungsgemässe Wahlen
6. Mandat des Abschlussprüfers
7. Verschiedenes
Die aktuelle Ausgabe des Jahresberichts ist am Geschäftssitz der Gesellschaft in Luxemburg während der normalen
Öffnungszeiten kostenlos erhältlich.
Jeder Aktionär ist zur Teilnahme an der Jahreshauptversammlung berechtigt. Die Aktionäre können einen schriftlich
bevollmächtigten Vertreter an ihrer Stelle senden.
117123
L
U X E M B O U R G
Um an der Jahreshauptversammlung teilzunehmen, müssen die Aktionäre ihre Aktien spätestens um 16:00 Uhr fünf
(5) Geschäftstage vor dem Termin der Jahreshauptversammlung bei der Depotbank, UBS (Luxembourg) S.A., 33A avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg oder bei einer anderen beauftragten Zahlstelle hinterlegen. Es besteht kein Anwesen-
heitsquorum für die gültige Beschlussfassung in Bezug auf die Tagesordnungspunkte. Die Beschlussannahme kommt mit
einfacher Mehrheit der bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktien zustande. Auf der Jahreshauptver-
sammlung berechtigt jede Aktie zur Abgabe einer Stimme.
Wenn Sie bei dieser Versammlung nicht dabei sein können, aber gerne einen Vertreter entsenden möchten, schicken
Sie bitte eine mit Datum und Unterschrift versehene Vollmacht per Fax und anschliessend per Post spätestens fünf (5)
Geschäftstage vor dem Termin der Jahreshauptversammlung an UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A. 33 A,
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg zu Händen des Gesellschaftssekretärs, Faxnummer +352 441010 6249. Formu-
lare zur Ausstellung einer Vollmacht können auf einfache Anfrage von der gleichen Adresse bezogen werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138304/755/34.
Johnebapt SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 32.872.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>24 octobre 2013i> à 11.30 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et comptes de profits et pertes et affectation des résultats au 31.12.2012.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Elections statutaires.
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013136530/16.
S.I.L.A., Société d'Investissement Latine Américaine S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 152.655.
Notice is hereby given that the
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders of the Company will be held at the registered office of the Company, 42, rue de la Vallée, Grand Duchy
of Luxembourg, on Wednesday, <i>October 23rd, 2013i> at 14.30 for the following purposes:
<i>Agenda:i>
1. acknowledgment of the resignation of the Directors with discharge;
2. appointment of new Directors;
3. deliberation regarding the prospects of a future for the Company and its management and operations.
<i>For the Board of Directors.i>
Référence de publication: 2013136531/1017/15.
BNP Paribas Fortis Funding, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 24.784.
In accordance with the article 85 of the amended law of August 10, 1915 on commercial companies, the bondholders
are hereby convened to the
117124
L
U X E M B O U R G
ORDINARY SHAREHOLDERS' MEETING
held extraordinarily which will be held on <i>October 24, 2013i> at 11.00 a.m. at Luxembourg, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Discharge to the resigning director and chairman of the board of directors, Mr. Christian PITHSY, for the perfor-
mance of his mandates until his resignation.
2. Ratification of the co-option of Mr. Didier Paul Marie GIBLET as director and chairman of the board of directors
decided on October 1st, 2013 by a decision of the remaining directors and appointment of Mr. Didier Paul Marie
GIBLET as director and chairman of the board of directors until the end of the statutory general shareholders'
meeting of 2017.
3. Increase of the number of directors from 6 (six) to 7 (seven).
4. Appointment of Mr. Jonathan LEPAGE, company director, born in Namur (Belgium), on August 27, 1975, residing
professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, as director until the end of the
statutory general shareholders' meeting of 2017.
<i>The board of directors.i>
Référence de publication: 2013138301/29/22.
Atalante SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 151.197.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>24 octobre 2013i> à 14h00 au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et comptes de pertes et profits et affectation des résultats au 31.12.2012.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013136532/1031/15.
Julius Baer Multicash, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 36.405.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer Multicash wird in den Räumlichkeiten der Swiss & Global
Asset Management (Luxembourg) S.A., 25, Grand-Rue, L-1661 Luxemburg am <i>21. Oktober 2013i> , 14.00 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR und
- Thomas VON BALLMOOS
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR und
117125
L
U X E M B O U R G
- Thomas VON BALLMOOS
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette, zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138303/755/43.
Julius Baer Multiflex, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 25, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 130.982.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer Multiflex wird am Gesellschaftssitz am <i>21. Oktober 2013i> ,
12.00 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette, zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
117126
L
U X E M B O U R G
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138305/755/45.
Galor Holding S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 28.343.
Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra en date du <i>22 octobre 2013i> à 11 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation du résultat au 30 juin 2013
3. Décharge au conseil d'administration et au commissaire aux comptes
4. Nominations statutaires
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013138308/506/16.
Julius Baer Multicooperation, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 44.963.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer Multicooperation wird in den Räumlichkeiten der Swiss &
Global Asset Management (Luxembourg) S.A., 25, Grand-Rue, L-1661 Luxemburg am <i>21. Oktober 2013i> , 15.00 Uhr
stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
117127
L
U X E M B O U R G
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette, zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138306/755/46.
Julius Baer Multilabel, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 25, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 149.126.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer Multilabel wird in den Räumlichkeiten der Swiss & Global
Asset Management (Luxembourg) S.A., 25, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg am <i>21. Oktober 2013i> , 9.30 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Hermann BEYTHAN,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Hermann BEYTHAN,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette, zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138307/755/45.
117128
L
U X E M B O U R G
Julius Baer Multirange, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 25, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 152.081.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer Multirange wird in den Räumlichkeiten der Swiss & Global
Asset Management (Luxembourg) S.A., 25, Grand-Rue, L-1661 Luxemburg am <i>21. Oktober 2013i> , 11.30 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Hermann BEYTHAN,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Hermann BEYTHAN,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR,
- Thomas VON BALLMOOS und
- Thomas VAN DITZHUYZEN
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette, zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138310/755/45.
Julius Baer Special Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 25, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 125.784.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer Special Funds wird in den Räumlichkeiten der Swiss & Global
Asset Management (Luxembourg) S.A., 25, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg am <i>21. Oktober 2013i> , 17.00 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
117129
L
U X E M B O U R G
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR und
- Thomas VON BALLMOOS
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR und
- Thomas VON BALLMOOS
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138309/755/43.
Julius Baer SICAV II, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 25, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 121.992.
Die ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre (die "Generalversammlung") des Julius Baer SICAV II wird in den Räumlichkeiten der Swiss & Global
Asset Management (Luxembourg) S.A., 25, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg am <i>21. Oktober 2013i> , 10.30 Uhr stattfinden.
<i>Tagesordnung:i>
1. Anhörung und Abnahme der folgenden Berichte für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
a) Geschäftsbericht des Verwaltungsrates
b) Bericht des Wirtschaftsprüfers
2. Abnahme der geprüften Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013
3. Beschluss über die Verwendung des Geschäftsergebnisses
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates für das Geschäftsjahr endend zum 30. Juni 2013:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR und
- Thomas VON BALLMOOS
5. Wahl des Verwaltungsrates bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
a) Wiederernennung der Mitglieder des Verwaltungsrates:
- Freddy BRAUSCH,
- Andrew HANGES,
- Martin JUFER,
- Jean-Michel LOEHR und
- Thomas VON BALLMOOS
b) Neu-/Zuwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates:
117130
L
U X E M B O U R G
- Keine
6. Wiederernennung von PricewaterhouseCoopers mit Sitz in Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur nächsten
ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014
7. Sonstiges
Der Jahresbericht, der Bericht des Wirtschaftsprüfers sowie der Bericht des Verwaltungsrates liegen für Sie am Ge-
sellschaftssitz zur Einsichtnahme bereit und können Ihnen auf Wunsch zugesandt werden.
Falls Sie nicht persönlich an der Generalversammlung der Aktionäre teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit,
sich durch die beigefügte Vollmacht vertreten zu lassen. Hierzu bitten wir Sie, die ausgefüllte und unterzeichnete Vollmacht
- aus organisatorischen Gründen bis zum 16. Oktober 2013 - an RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France,
L-4360 Esch-sur-Alzette zu Händen von Fund Corporate Services (Fax Nr. +352 / 2460-3331) zu schicken.
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für Beschlüsse der Generalversammlung der Aktionäre kein Quorum
verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre an der ordentli-
chen Generalversammlung gefasst werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2013138311/755/43.
Kempen International Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6C, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 146.018.
As the extraordinary meeting of shareholders of KEMPEN INTERNATIONAL FUNDS (the "Company") convened on
16 September 2013 to deliberate on the mergers of Kempen SeNSe Fund N.V. and Kempen European Smallcap Fund
N.V. into Kempen International Funds - Kempen (Lux) Sustainable Smallcap Fund and Kempen (Lux) European Smallcap
Fund respectively could not validly deliberate on the items on the agenda for lack of quorum, shareholders of the Company
are hereby convened to assist to the
RECONVENED EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders which will be held in Luxembourg on <i>21 October 2013i> at European Bank & Business Centre, 6C, route
de Trèves, L-2633 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, at 2.00 p.m. (Luxembourg time) (the "Meeting"), with
the following agenda:
<i>Agenda:i>
A. To approve the merger of Kempen SeNSe Fund N.V. an investment company with variable capital having its re-
gistered office in Amsterdam, Beethovenstraat 300, number 34179353 ("Kempen SeNSe Fund"), into Kempen
International Funds (the "Company"), and more specifically, upon hearing:
(i) the reports of the board of directors of the Company and of the management of Kempen SeNSe Fund explaining
and justifying each merger proposal published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations of Luxem-
bourg on 12 August 2013 and deposited with the Registre de Commerce et des Sociétés of Luxembourg (the
"Merger Proposal");
(ii) the reports of the auditors of Kempen SeNSe Fund prescribed by article 266 of the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended, prepared by Deloitte Accountants B.V.;
1. to approve the merger as detailed in the Merger Proposal;
2. to approve the effective date of the merger as defined in the relevant Merger Proposal (hereafter the "Effective
Date");
3. to decide that on the Effective Date of the merger, the assets and liabilities (the "Assets") of Kempen SeNSe
Fund will be automatically transferred to Kempen International Funds - Kempen (Lux) Sustainable Smallcap Fund
(the "Sustainable Sub-Fund") and, more specifically, the Company will issue shares in class B of the Sustainable Sub-
Fund and allocate them to the former shareholders of Kempen SeNSe Fund as of the Effective Date.
B. To approve the merger of Kempen European Smallcap Fund N.V., an investment company with variable capital
having its registered office in Amsterdam, Beethovenstraat 300, number N.V. 33294349 ("Kempen European
Smallcap Fund"), into Kempen International Funds (the "Company"), and more specifically, upon hearing:
(i) the reports of the board of directors of the Company and of the management of Kempen European Smallcap
Fund explaining and justifying the merger proposal published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
of Luxembourg on 12 August 2013 and deposited with the Registre de Commerce et des Sociétés of Luxembourg
(the "Merger Proposal");
(ii) the reports of the auditors of Kempen European Smallcap Fund prescribed by article 266 of the law of 10 August
1915 on commercial companies, as amended, prepared by Deloitte Accountants B.V.;
1. to approve the merger as detailed in the Merger Proposal;
2. to approve the effective date of the merger as defined in the Merger Proposal (hereafter the "Effective Date");
117131
L
U X E M B O U R G
3. to decide that on the Effective Date of the merger, the assets and liabilities (the "Assets") of Kempen European
Smallcap Fund will be automatically transferred to Kempen International Funds - Kempen (Lux) European Smallcap
Fund (the "European Sub-Fund") and, more specifically, the Company will issue shares in class B of the European
Sub-Fund and allocate them to the shareholders of Kempen European Smallcap Fund as of the Effective Date.
<i>Voting:i>
In order to be able to deliberate validly on the agenda, no quorum will be required. The resolution will be adopted if
approved by two thirds of the votes cast.
Proxy forms already received for the extraordinary general meeting held on 16 September 2013 will remain valid and
be used at the reconvened meeting, if any, having the same agenda unless expressly revoked.
The following documents shall be at the disposal of the shareholders for inspection and copies can be obtained by the
shareholders free of charge at the registered office of the Company:
1) the Merger Proposal;
2) the reports on the merger issued by Deloitte Accountants B.V. as auditor of the merger for the Company, Kempen
SeNSe Fund and Kempen European Smallcap Fund;
3) the reports of the Company's board of directors and of the management of Kempen SeNSe Fund and Kempen
European Smallcap Fund on the merger;
4) the audited financial statements for the last three accounting years of the Company, Kempen SeNSe Fund and
Kempen European Smallcap Fund; and
5) the latest full prospectus of the Company dated January 2013 and key investor information documents of the relevant
sub-funds dated August 2013.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2013129200/260/64.
Longchamp Strategies S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 106.481.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>14 octobre 2013i> à 11.30 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant
sur l'exercice se clôturant au 30 juin 2013;
2. approbation des comptes annuels au 30 juin 2013;
3. affectation des résultats au 30 juin 2013;
4. vote spécial conformément à l'article 100, de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. ratification de la cooptation d'un administrateur et décharge accordée à l'administrateur démissionnaire;
6. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
7. divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013131775/10/19.
Capitole Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 106.466.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>14 octobre 2013i> à 12.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant
sur l'exercice se clôturant au 30 juin 2013;
2. approbation des comptes annuels au 30 juin 2013;
3. affectation des résultats au 30 juin 2013;
4. vote spécial conformément à l'article 100, de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
117132
L
U X E M B O U R G
5. ratification de la cooptation de deux administrateurs et décharge accordée aux administrateurs démissionnaires;
6. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
7. divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013131776/10/19.
Alistair Investissement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 31, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 119.916.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>15 octobre 2013i> à 11.30 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant
sur l'exercice se clôturant au 30 juin 2013;
2. approbation des comptes annuels au 30 juin 2013;
3. affectation des résultats au 30 juin 2013;
4. vote spécial conformément à l'article 100, de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
6. divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013131777/10/18.
Habri S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 70.644.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>15 octobre 2013i> à 11.30 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du commissaire aux comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2012 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Décision à prendre quant à la poursuite de l'activité de la société,
- Ratification de la nomination par le Conseil d'Administration du 18 février 2013, de JALYNE S.A., Administrateur,
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013132370/755/20.
Immeurope S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 41.027.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>14 octobre 2013i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 30 juin 2013 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
117133
L
U X E M B O U R G
- Délibération et décision à prendre quant à la poursuite éventuelle de l'activité de la société conformément à l'article
100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2013133061/755/20.
Swiss Rock (Lux) Dachfonds Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 137.055.
<i>Auszug aus dem Sitzungsprotokoll der jährlichen Generalversammlung vom 25. September 2013:i>
Die Generalversammlung stimmt der Kooptierung von Herrn Udo Stadler mit Wirkung zum 1. August 2013 zum
Mitglied des Verwaltungsrats der Gesellschaft zu.
Die Generalversammlung bestätigt die gegenwärtige Zusammensetzung des Verwaltungsrates der Gesellschaft.
Der Verwaltungsrat setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen:
- Dr. Roman von Ah, Vorsitzender des Verwaltungsrates,
- Dr. Stefan Klass, Verwaltungsratsmitglied,
- Udo Stadler, Verwaltungsratsmitglied,
- Bernd Schlichter, Verwaltungsratsmitglied,
- Alexandra Beining, Verwaltungsratsmitglied.
Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder enden mit Ablauf der ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2014.
Die Generalversammlung bestellt PricewaterhouseCoopers, Société coopérative, Réviseur d'Entreprises mit Sitz in
Luxemburg zum Abschlussprüfer der Gesellschaft. Das Mandat endet mit Ablauf der ordentlichen Generalversammlung
des Jahres 2014.
Munsbach, den 25. September 2013.
Für die Richtigkeit namens der Gesellschaft
<i>Ein Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2013137070/24.
(130167069) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2013.
Liquidambar Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 150.283.
L'an deux mille treize, le quatre septembre.
Par devant, Maître Jean-Paul MEYERS, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «LIQUIDAMBAR PRIVATE
S.A. SPF», ci-après «la Société», ayant son siège social à L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée, inscrite au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 150.283, constituée suivant acte reçu par le Maître Jean-
Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg en date du 22 décembre 2009, publié au
Mémorial C, Recueil Spécial, numéro 196 du 29 janvier 2010 et dont les statuts n'ont pas été modifiés depuis.
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Hélène SCHORR-MEOCCI, qui désigne comme secrétaire
Madame Christine RACOT, et l'Assemblée choisit comme scrutatrice, Madame Susana GONCALVES MARTINS, tous
établis professionnellement au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg.
Le Bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1) Dissolution et mise en liquidation de la société;
2) Nomination d'un liquidateur et fixation de ses pouvoirs.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du Bureau, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
117134
L
U X E M B O U R G
Resteront pareillement annexées aux présentes, les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-
phées ne varietur par les comparants.
III.- Que l'intégralité du capital social, représenté par sept cent vingt (720) actions étant présente ou représentée à la
présente assemblée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se
reconnaissant dûment convoqués et déclarant, par ailleurs, avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été com-
muniqué au préalable.
IV- Que la présente Assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
L'Assemblée Générale, après avoir délibéré, prend, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les actionnaires décident, en conformité avec la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que
modifiée (la «Loi»), la dissolution anticipée de la Société et sa mise en liquidation avec effet à ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
Les actionnaires nomment comme liquidateur de la Société: GRANT THORNTON LUX AUDIT S.A., Société Ano-
nyme avec siège social à L-8308 Capellen, 83, Pafebruch, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 43.298.
Pouvoir est conféré au liquidateur de représenter la Société lors des opérations de liquidation, de réaliser l'actif,
d'apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de la Société aux actionnaires, proportionnellement au nombre de leurs
actions. Sous réserve des dispositions légales applicables, cette distribution pourra prendre la forme d'une avance sur le
boni de liquidation.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus tels que prévus aux articles 144 à 148bis de la Loi et il est autorisé à
accomplir tous les actes visés à l'article 145 de la Loi sans devoir demander des autorisations supplémentaires à l'assemblée
des actionnaires.
Le liquidateur peut engager la Société par sa signature individuelle.
Le liquidateur n'a pas à faire l'inventaire de la Société et peut se référer aux comptes de la Société.
Le liquidateur pourra, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou spécifiques, déléguer à un ou plusieurs
mandataires une partie de ses pouvoirs dans une étendue et pour une durée qu'il fixera.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentant par leurs nom,
prénom usuel, état et demeure, les membres du bureau ont signé avec le notaire le présent acte aucun actionnaire n'ayant
exprimé le souhait de signer.
Signé: Schorr-Meocci, Racot, Goncalves Martins, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 05 septembre 2013. Relation: RED/2013/1452. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Kirsch.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins d'enregistrement auprès du R.C.S.L. et de la
publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 18 septembre 2013.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2013133549/64.
(130162321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 septembre 2013.
Letterone Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 176.010.
In the year two thousand and thirteen, on the thirteenth day of September.
Before Maître Cosita DELVAUX, notary residing in Redange-sur-Attert, Grand Duchy of Luxembourg,
is held an extraordinary general meeting of shareholders of Letterone Holdings S.A., a société anonyme, incorporated
and governed by the laws of Luxembourg, with registered office at 3, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, incorporated under the name of FirstRing S.A. pursuant to a deed of Maître Marc Loesch,
notary residing in Mondorf-les-Bains, Grand Duchy of Luxembourg, on 15 March 2013, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 1155 on 16 May 2013, registered with the Luxembourg trade and companies
register under number B 176 010 (the Company"). The articles of incorporation of the Company have been amended
for the last time pursuant to a deed of Maître Jean Joseph Wagner, notary residing in Sanem, on 30 July 2013, not yet
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
117135
L
U X E M B O U R G
The meeting is opened with Maître Toinon Hoss, maître en droit, residing in address in Luxembourg, in the chair, who
appoints as secretary and scrutineer Maître Namik Ramie, maître en droit, residing in Luxembourg.
The bureau of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the undersigned notary
to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
- Re-composition of the issued share capital of the Company by
* changing the nominal value per share from one USD (USD1.00) to ten USD cents (USD0.10) and consequential stock
split of the existing shares;
* increase of the issued share capital to ninety nine thousand nine hundred and ninety nine USD and ninety cents
(USD99,999.90) by the issue of five hundred and ninety thousand nine hundred and nine (590,909) shares with a nominal
value of ten USD cents (USD0.10) and a total subscription price of fifty nine thousand and ninety USD and ninety cents
(USD59,090.90) to ALFA FINANCE HOLDINGS S.A., a company registered in the British Virgin Islands, with registered
number 1567809, whose registered office is at Trident Chambers, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin
Islands;
* consequential amendment of article 5.1 to read as follows:
" 5.1. The issued share capital of the Company is set at ninety nine thousand nine hundred and ninety nine USD and
ninety cents (USD99,999.90) represented by nine hundred and ninety nine thousand nine hundred and ninety nine
(999,999) shares with a nominal value of ten USD cents (USD0.10).";
II. That the shareholder(s) present or represented, the proxies of the represented shareholder(s) and the number of
the shares held are shown on an attendance list; this attendance list signed by the shareholder(s) or the proxies of the
represented shareholder(s) and the bureau of the meeting will remain annexed to the present deed to be filed at the
same time with the registration authorities.
III. As the entire share capital and all shareholder(s) are represented at the present meeting the present meeting is
properly constituted and able to validly deliberate on all the items of the agenda.
After duly considering the items on the agenda, the general meeting unanimously resolves:
<i>Sole resolutioni>
It is resolved to re-compose the issued share capital of the Company as follows.
It is resolved to change the nominal value per share from one USD (USD1.00) to ten USD cents (USD0.10) and
consequentially split the existing shares by ten (10) so that each share is split into ten (10) shares with a nominal value
of ten USD cents (USD0.10) each.
It is resolved to increase the issued share capital) to ninety-nine thousand nine hundred and ninety-nine USD and
ninety cents (USD99,999.90) by the issue of five hundred and ninety thousand nine hundred and nine (590,909) shares
with a nominal value of ten USD cents (USD0.10) and a total subscription price of fifty-nine thousand and ninety USD
and ninety cents (USD59,090.90). The new shares so issued are subscribed, and fully paid up in cash, by ALFA FINANCE
HOLDINGS S.A., a company registered in the British Virgin Islands, with registered number 1567809, whose registered
office is at Trident Chambers, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands; represented by Me Toinon Hoss,
prenamed, pursuant to a proxy dated 13th September 2013 (a copy of which shall remain attached to the present deed
to be registered therewith).
Evidence of the full payment in cash of the issue price of fifty-nine thousand and ninety USD and ninety cents
(USD59,090.90) of the new shares has been shown to the undersigned notary.
It is consequentially resolved to amend article 5.1 to read as follows:
" 5.1. The issued share capital of the Company is set at ninety-nine thousand nine hundred and ninety-nine USD and
ninety cents (USD99,999.90) represented by nine hundred and ninety-nine thousand nine hundred and ninety-nine
(999,999) shares with a nominal value of ten USD cents (USD0.70).".
Given that all items on the agenda have been resolved upon the meeting is closed.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at EUR 1,400.-.
WHEREOF the present deed is drawn up in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the day specified at the
beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
this deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing parties and in case
of discrepancy between the English and the French versions, the English version shall prevail.
117136
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the appearing parties, who are each known to the notary by name, first name and
residence, the bureau of the general meeting signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le treizième jour du mois de septembre.
Par-devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Letterone Holdings S.A., une société anonyme
constituée en vertu des lois du Luxembourg et régie par celles-ci, dont le siège social est situé au 3, boulevard du Prince
Henri, L-1724 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée sous la dénomination de FirstRing S.A. le 15 mars
2013 suivant acte reçu de Maître Marc Loesch, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, Grand-Duché de Luxembourg,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1155 du 16 mai 2013, immatriculée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 176 010 (la «Société»). Les statuts de la Société ont été
modifiés pour la dernière fois le 30 juillet 2013 suivant acte reçu de Maître Jean Joseph Wagner, notaire de résidence à
Sanem, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L'assemblée a été présidée par Maître Toinon Hoss, maître en droit, demeurant à Luxembourg, qui nomme comme
secrétaire et scrutateur Maître Namik Ramic, maître en droit, demeurant à Luxembourg.
Le bureau de l'assemblée ayant ainsi été constitué, le président déclare et requiert le notaire soussigné d'acter que:
I. L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
- Recomposition du capital social émis de la Société par
* la modification de la valeur nominale par action d'un dollar des États-Unis (1,00 USD) à dix centimes de dollar des
États-Unis (0,10 USD) et par conséquent le fractionnement des actions existantes;
* l'augmentation du capital social émis à quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf dollars des États-
Unis et quatre-vingt-dix centimes (99.999,90 USD) par l'émission de cinq cent quatre-vingt-dix mille neuf cent neuf
(590.909) actions d'une valeur nominale de dix centimes de dollar des États-Unis (0,10 USD) et pour un prix total de
souscription de cinquante-neuf mille quatre¬vingt-dix dollars des États-Unis et quatre-vingt-dix centimes (59.090,90 USD)
à ALFA FINANCE HOLDINGS S.A., une société enregistrée dans les Îles Vierges britanniques, dont le numéro d'imma-
triculation est le 1567809 et dont le siège social est situé à Trident Chambers, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, Îles
Vierges britanniques;
* la modification en conséquence de l'article 5.1 afin qu'il ait la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social émis de la Société est fixé à quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf dollars
des États-Unis et quatre-vingt-dix centimes (99.999,90 USD) représenté par neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf
cent quatre-vingt-dix-neuf (999.999) actions d'une valeur nominale de dix centimes de dollar des États-Unis (0,10 USD).»;
II. L'/les actionnaire(s) présent(s) ou représenté(s), les mandataires de l'/des actionnaire(s) représenté(s) ainsi que le
nombre d'actions qu'il(s) détien(nen)t, figurent sur une liste de présence; cette liste de présence signée par l'/les action-
naire(s) ou les mandataires de l'/des actionnaire(s) représenté(s) et le bureau de l'assemblée restera annexée au présent
acte afin d'être soumise avec celui-ci aux formalités de l'enregistrement.
III. Dans la mesure où l'intégralité du capital social et l'ensemble des actionnaires sont représentés à la présente
assemblée, cette dernière est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ensemble des points portés à
l'ordre du jour.
Après avoir dûment examiné les points figurant à l'ordre du jour, l'assemblée générale a décidé à l'unanimité:
<i>Résolution uniquei>
Il a été décidé de recomposer le capital social émis de la Société comme suit:
Il a été décidé de modifier la valeur nominale par action d'un dollar des États-Unis (1,00 USD) à dix centimes de dollar
des États-Unis (0,10 USD) et par conséquent de fractionner les actions existantes en dix (10), de sorte que chaque action
est divisée en dix (10) actions d'une valeur nominale de dix centimes de dollar des États-Unis (0,10 USD) chacune.
Il a été décidé d'augmenter le capital social émis à quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf dollars
des États-Unis et quatre-vingt-dix centimes (99.999,90 USD) par l'émission de cinq cent quatre-vingt-dix mille neuf cent
neuf (590.909) actions d'une valeur nominale de dix centimes de dollar des États-Unis (0,10 USD) et pour un prix total
de souscription de cinquante-neuf mille quatre-vingt-dix dollars des États-Unis et quatre-vingt-dix centimes (59.090,90
USD). Les nouvelles actions ainsi émises sont souscrites, et intégralement libérées en numéraire, par ALFA FINANCE
HOLDINGS S.A., une société enregistrée dans les Îles Vierges britanniques, dont le numéro d'immatriculation est le
1567809 et dont le siège social est situé à Trident Chambers, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, Îles Vierges britanniques;
représentée par Me Toinon Hoss, précitée, en vertu d'une procuration en date du 13 septembre 2013 (dont une copie
restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec celui-ci).
Preuve du paiement intégral en numéraire du prix d'émission de cinquante-neuf mille quatre-vingt-dix dollars des États-
Unis et quatre-vingt-dix centimes (59.090,90 USD) des nouvelles actions a été montrée au notaire soussigné.
117137
L
U X E M B O U R G
Il a par conséquent été décidé de modifier l'article 5.1 afin qu'il ait la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social émis de la Société est fixé à quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf dollars
des États-Unis et quatre-vingt-dix centimes (99.999,90 USD) représenté par neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf
cent quatre-vingt-dix-neuf (999.999) actions d'une valeur nominale de dix centimes de dollar des États-Unis (0,10 USD).».
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, l'assemblée a été clôturée.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunérations ou charges, sous quelle que forme que ce soit, qui incomberont à la Société en
raison du présent acte sont estimés à EUR 1.400,-.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par les présentes qu'à la demande des parties comparantes,
le présent acte est rédigé en anglais, suivi d'une traduction en langue française; à la demande des mêmes parties compa-
rantes et en cas de divergences entre les versions anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Après lecture du document aux parties comparantes, qui sont chacune connues du notaire par leur nom, prénom et
résidence, le bureau de l'assemblée générale et le notaire ont signé le présent acte.
Signé: T. HOSS, N. RAMIC, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 18 septembre 2013. Relation: RED/2013/1514. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 19 septembre 2013.
M
e
Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2013132724/147.
(130161171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 septembre 2013.
Sweet Whip Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 166.157.
L'an deux mille treize, le quatre septembre.
Par devant, Maître Jean-Paul MEYERS, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «SWEET WHIP PRIVATE
S.A. SPF», ci-après «la Société», ayant son siège social à L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée, inscrite au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 166.157, constituée suivant acte reçu par le Maître Jean-
Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg en date du 06 janvier 2012, publié au
Mémorial C, Recueil Spécial, numéro 491 du 24 février 2012 et dont les statuts n'ont pas été modifiés depuis.
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Hélène SCHORR-MEOCCI, qui désigne comme secrétaire
Madame Christine RACOT, et l'Assemblée choisit comme scrutatrice, Madame Susana GONCALVES MARTINS, tous
établis professionnellement au 42 rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg.
Le Bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1) Dissolution et mise en liquidation de la société;
2) Nomination d'un liquidateur et fixation de ses pouvoirs.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du Bureau, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes, les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-
phées ne varietur par les comparants.
III.- Que l'intégralité du capital social, représenté par 650 (six cent cinquante) actions étant présente ou représentée
à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés
se reconnaissant dûment convoqués et déclarant, par ailleurs, avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été
communiqué au préalable.
IV- Que la présente Assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
L'Assemblée Générale, après avoir délibéré, prend, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
117138
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
Les actionnaires décident, en conformité avec la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que
modifiée (la «Loi»), la dissolution anticipée de la Société et sa mise en liquidation avec effet à ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
Les actionnaires nomment comme liquidateur de la Société: GRANT THORNTON LUX AUDIT S.A., Société Ano-
nyme avec siège social à L-8308 Capellen, 83, Pafebruch, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 43.298.
Pouvoir est conféré au liquidateur de représenter la Société lors des opérations de liquidation, de réaliser l'actif,
d'apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de la Société aux actionnaires, proportionnellement au nombre de leurs
actions. Sous réserve des dispositions légales applicables, cette distribution pourra prendre la forme d'une avance sur le
boni de liquidation.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus tels que prévus aux articles 144 à 148bis de la Loi et il est autorisé à
accomplir tous les actes visés à l'article 145 de la Loi sans devoir demander des autorisations supplémentaires à l'assemblée
des actionnaires.
Le liquidateur peut engager la Société par sa signature individuelle.
Le liquidateur n'a pas à faire l'inventaire de la Société et peut se référer aux comptes de la Société.
Le liquidateur pourra, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou spécifiques, déléguer à un ou plusieurs
mandataires une partie de ses pouvoirs dans une étendue et pour une durée qu'il fixera.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentant par leurs nom,
prénom usuel, état et demeure, les membres du bureau ont signé avec le notaire le présent acte aucun actionnaire n'ayant
exprimé le souhait de signer.
Signé: Schorr-Meocci, Racot, Goncalves Martins, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 05 septembre 2013. Relation: RED/2013/1453. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Kirsch.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins d'enregistrement auprès du R.C.S.L. et de la
publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 18 septembre 2013.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2013133763/64.
(130162323) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 septembre 2013.
European Carbon Fund, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 107.556.
In the year two thousand and thirteen, on the nineteen day of the month of September,
before Maître Cosita DELVAUX, notary, residing in Redange-sur-Attert, Grand Duchy of Luxembourg,
was held the extraordinary general meeting of the shareholders (the "Meeting") of European Carbon Fund, a société
d'investissement à capital variable, having its registered office at 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg (the "Company")
incorporated pursuant to a deed of Maître Jacques Delvaux, notary residing then in Luxembourg, on 15 April 2005,
published in the Mémorial C, n°427 on 10 May 2005, which articles of association were lastly amended by a notarial deed
on 17 April 2013, published in the Mémorial C n°1574 on July 2, 2013, and registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 107556.
The Meeting was presided by Mrs Marie Bernot, employee, professionally residing in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary Mr Matthieu Baro, employee, professionally residing in Luxembourg and Mrs
Florence Jost, employee, professionally residing in Luxembourg was elected as scrutineer.
The bureau having thus been constituted, the notary to state that: the chairman declares and requests
- all the shares being registered shares, the Meeting has been convened by registered mail sent to all the shareholders
on 5 September 2013;
- the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their shares
are shown on an attendance list; this attendance list, after having been signed by the shareholders and the proxies of the
represented shareholders, has been controlled and signed by the bureau of the Meeting;
- the proxies of the represented shareholders, if any, initialled "ne varietur" by the appearing parties, will remain
annexed to the present deed;
117139
L
U X E M B O U R G
- out of the140,661.60 shares issued by the Company, 106,161.55 shares are present or represented so that the
required quorum of at least one half of the capital of the Company is present or represented at the Meeting;
- the Meeting is therefore validly constituted and may validly resolve on its agenda;
- the agenda of the meeting is the following:
1. Approval of the dissolution and opening of the Company's liquidation;
2. Appointment of Alter Domus Liquidation Services S.à r.l., represented by Delphine André, as liquidator of the
Company and determination of its powers and remuneration; and
3. Miscellaneous.
Then the Meeting, after deliberation, took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolved, by 106,161 votes in favour and 0 votes against, to approve dissolution and opening of the
Company's liquidation.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above taken resolution, the Meeting resolved, by 96,304 votes in favour and 0 votes against,
to appoint Alter Domus Liquidation Services S.à r.l., represented by Delphine André, as liquidator of the Company.
The liquidator has the broadest powers as provided for by the law of 13 February 2007 on specialised investment
funds as amended, as well as by articles 144 to 148 bis of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended
(the "1915 Law").
The liquidator may accomplish all the acts provided for by article 145 of the 1915 Law without requesting the autho-
rization of the general meeting in the cases in which it is requested.
The liquidator is relieved from the obligation to prepare an inventory and may refer to the accounts of the Company.
The liquidator may, under his responsibility, for special or specific operations, delegate to one or more proxies such
part of his powers he determines and for the period he will fix.
The liquidator shall be entitled to remuneration in accordance with market practice in Luxembourg as detailed in the
engagement letter provided by Alter Domus.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately evaluated at EUR 1,300.-.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English with no need of further translation in accordance with Article 26(2) of
the law of 17
th
December 2010 on undertakings for collective investment.
Whereof this notarial deed was drawn up in Luxembourg on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, the chairman, the secretary and the scrutineer who are
known to the notary by their name, civil status and residence, they signed together with the notary the present deed.
Signé: M. BERNOT, M. BARO, F. JOST, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 23 septembre 2013. Relation: RED/2013/1527. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 26 septembre 2013.
M
e
Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2013136057/67.
(130165404) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2013.
ING Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 6.041.
L’extrait du recueil des signatures autorisées du 26 septembre 2013 a été déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013136180/10.
(130165573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2013.
117140
L
U X E M B O U R G
STAR Private Equity Opportunities S.A. SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé,
(anc. STAR Private Equity Opportunities S.A. SICAR).
Siège social: L-1445 Strassen, 7, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 163.835.
In the year two thousand and thirteen, on the twenty-sixth day of September.
Before Us Maître Cosita DELVAUX, notary, residing in Redange-sur-Attert,
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders (hereafter referred to as the "Meeting") of STAR
Private Equity Opportunities S.A. SICAR (hereafter referred to as the "Company"), a société anonyme having its registered
office at 7, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, incorporated by a deed of the undersigned Maître Cosita Delvaux, Notary
acting in replacement of Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem, on 28 September 2011, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial") N° 2498 dated 17 October 2011.
The Meeting was opened with Mrs Julia Selyanskaya, lawyer, residing professionally in Luxembourg, as chairman of the
Meeting.
The chairman appointed as secretary Mr Benjamin Rossignon, lawyer, residing professionally in Luxembourg.
The Meeting elected as scrutineer Mr Benjamin Rossignon, lawyer, residing professionally in Luxembourg.
The bureau of the Meeting (hereafter referred to as the "Bureau") having thus been constituted, the chairman declared
and requested the notary to state:
I.- That the agenda of the Meeting is the following:
<i>Agendai>
Conversion of the Company from a société anonyme qualifying as an investment company in risk capital under the law
of 15 June 2004 relating to investment company in risk capital, as amended, into a société anonyme qualifying as a société
d'investissement a capital variable subject to the law of 13 February 2007 relating to specialised investment funds, as
amended (the "2007 Law") and consequential adoption and restatement of the articles of incorporation in order to adapt
them to the new regulatory regime of the Company including the new name of the Company to change from "STAR
Private Equity Opportunities S.A. SICAR" to "STAR Private Equity Opportunities S.A. SICAV-SIF" and the new object
clause to read as further stated below, whereas all resolutions and delegation of power decided by the directors prior
to the conversion shall remain in full force and effect:
" Art. 4. Purpose. The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in a wide range of assets
permitted to a specialized investment fund governed by the 2007 Law with the purpose of spreading investment risks and
affording its Investors the results of the management of its portfolio.
The Company may take any measures and carry out any transaction, which it may deem useful for the fulfillment and
development of its purpose to the largest extent permitted under the 2007 Law."
II. The shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their
shares are shown on an attendance list; this attendance list signed by the shareholders present, the proxies of the re-
presented shareholders and by the Bureau will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the
registration authorities.
III. It appears from the attendance list that, out of the 6.888,853 shares in issue, 6.888,853 shares are present or
represented at the Meeting and all the shareholders waive their right to prior convening notice so that the present Meeting
is regularly constituted and may validly decide on the items of the agenda.
After deliberation, the following resolution has been passed:
<i>Sole resolutioni>
The Meeting unanimously resolved to change the regulatory regime of the Company by submitting the Company to
the 2007 Law on specialised investment funds.
The Meeting resolved to amend and restate the articles of association of the Company in order to adapt them to the
new regulatory regime of the Company as further detailed below and in particular to positively resolve on the change of
the name of the Company from "STAR Private Equity Opportunities S.A. SICAR" to "STAR Private Equity Opportunities
S.A. SICAV-SIF" and confirm that all resolutions and delegation of power decided by the directors prior thereto shall
remain in full force and effect.
117141
L
U X E M B O U R G
RESTATED ARTICLES OF INCORPORATION OF THE COMPANY PURSUANT TO THE RESOLUTIONS ABOVE:
Preliminary Title
Definitions
"2004 Law"
the Luxembourg law of 15 June 2004 relating to the investment company in risk
capital (SICAR), as amended from time to time
"2007 Law"
The Luxembourg law of 13 February 2007 relating to specialised investment funds,
as amended from time to time
"Accounting Currency"
the currency of consolidation of the Company, i.e. the USD
"Affiliate"
in respect of an entity, any entity directly or indirectly controlling, controlled by, or
under common control with such entity
Approved Statutory Auditor
the auditor of the Company qualifying as an independent auditor (réviseur
d’entreprises agréé)
"Article"
an article in these Articles of Incorporation
"Articles of Incorporation"
the present articles of incorporation of the Company
"Board"
the board of directors of the Company
"Central Administration"
any Person appointed by the Board, in its discretion but in accordance with
Luxembourg laws and regulations, to act as administrative agent of the Company in
Luxembourg
"Class"
any class in which the Shares of a Compartment can be issued
"Closing"
means for each Compartment the date on which the Company (in its discretion)
accepts applications to subscribe for Shares in such Compartment
"Commitment"
the commitment to subscribe for Shares for a maximum amount, which an Investor
has consented to the Company in relation to a Compartment pursuant to the terms
of a Subscription Agreement
"Company"
STAR Private Equity Opportunities S.A. SICAV-SIF
"Compartment"
any compartment of the Company in accordance with article 71 of the 2007 Law
"CSSF"
the Commission de Surveillance du Secteur Financier, the Luxembourg supervisory
commission of the financial sector
"Custodian"
such credit institution within the meaning of Luxembourg law dated 5 April 1993
relating to the financial sector, as amended, that may be appointed as custodian of
the Company by the Board in accordance with Luxembourg laws and regulations
"Director"
a member of the Board
"Entity"
means a corporation, limited liability company, trust, partnership, estate,
unincorporated association or other legal entity
"Equalization Contribution"
the amount of their Commitment to be paid in by Subsequent Investors in the
relevant Compartment corresponding to the aggregate amount of their
Commitment that has already been drawn down and paid in by Prior Investors
"EUR" or "€"
the lawful currency of the member states of the European Union that have adopted
the single currency in accordance with the Treaty of Maastricht, as amended
"Financial Year"
the financial year of the Company
"Final Closing"
means for each Compartment the last date on which the Company (in its discretion)
accepts applications to subscribe for Shares in such Compartment, as specified in the
Special Section
"Initial Subscription Price"
the price at which Shares of each Class in each Compartment are issued until (and
including) the end of the Offer Period of such Compartment and Class, as specified
for each Class of each Compartment in the Private Placement Memorandum
"Investment Adviser"
Means any Entity, as may be, appointed as investment adviser of one or several
Compartments by the Company, pursuant to the provisions of an investment
advisory agreement, as disclosed for each Compartment in the Special Section
"Investment-Related Expenses" the costs and expenses incurred in relation to proposed and actual investments of
the Company and in relation to proposed and actual disposals of investments of the
Company, including the fees and expenses of third party consultants and advisers
engaged in connection therewith
"Investor"
any investor who has signed and returned a Subscription Agreement (for the
avoidance of doubt, the term includes, where appropriate, the Shareholders)
"Late Interest"
the interest payment payable by a Subsequent Investor on its Equalization
Contribution in accordance with the provisions set out in the Special Section
117142
L
U X E M B O U R G
"Luxembourg Bank Business
Day"
each day upon which the banks are open for business in Luxembourg
"Net Asset Value"
the net asset value of the Company as determined in accordance with Article 12 of
these Articles of Incorporation
"Offering Period"
with respect to a Compartment or particular Class, the period during which Shares
are offered for subscription, as specified the case being in the Private Placement
Memorandum
"Operation and Administration
Expenses"
- all costs and expenses incurred in relation to the production and distribution of the
reports and accounts in respect of the Company and the valuations and certifications
required pursuant to the Private Placement Memorandum and the Articles of
Incorporation, including the fees of the auditors in connection therewith;
- all fees and expenses charged by lawyers, accountants and other professional
advisers appointed by the Company; and
- all other fees, costs and expenses in relation to the operation and administration
of the Company generally (other than Investment- Related Expenses and costs
incurred as a result of an indemnification in accordance with the Private Placement
Memorandum and the Articles of Incorporation)
"Organisational Expenses"
has the meaning ascribed to it for each Compartment in the Special Section of the
Private Placement Memorandum
"Person"
any corporation, limited liability company, trust, partnership, estate, unincorporated
association or other legal entity
"Private Placement
Memorandum"
the private placement memorandum of the Company, as amended from time to time
"Prohibited Person"
any person, firm, partnership or corporate body, if in the sole opinion of the Board
the holding of Shares may be detrimental to the interests of the existing Shareholders
or of the Company, if it may result in a breach of any law or regulation, whether in
Luxembourg or abroad, or if as a result thereof the Company may become exposed
to tax disadvantages, fines or penalties that it would not have otherwise incurred
"Reference Currency"
the reference currency of each Compartment as specified in the Special Section
"Register"
the Luxembourg Register of Trade and Companies
"Section"
a section of the Private Placement Memorandum
"SIF"
fonds d'investissement spécialisé
"Shareholder(s)"
Investor(s) who have acquired Shares
"Shares"
shares in the capital of the Company
"SICAR"
société d’investissement en capital à risque
"SICAV"
société d'investissement à capital variable
"Special Section"
the special section of the Private Placement Memorandum
"Subscription Agreement"
the agreement to be completed and sent by each investor to the Company or its
agent in respect of the subscription for Shares of the relevant Compartment
"Subsidiary"
any company or entity (including for the avoidance of doubt any Wholly Owned
Subsidiary) which is controlled by the Company
"Subsequent Investor"
will have the meaning ascribed to it in the Private Placement Memorandum
"UCI"
an undertaking for collective investment, including Luxembourg SIFs
"USD"
the lawful currency of the United States of America
"US Person"
the United States of America, its territories or possessions or areas subject to its
jurisdiction, or any citizens or residents thereof
"Valuation Day"
any Luxembourg Bank Business Day as the Board may in its absolute discretion
determine for the purpose of the calculation of the Net Asset Value per Share
"Well-Informed Investor"
has the meaning ascribed to it by article 2 of the 2007 Law, and includes:
(a) institutional investors,
(b) professional investors, being those investors who are, in accordance with
Luxembourg laws and regulations, deemed to have the experience, knowledge and
expertise to make their own investment decisions and properly assess the risks they
incur;
(c) any other well-informed investor who fulfils the following conditions:
(i) declares in writing that he adheres to the status of well-informed investor and
invests a minimum of EUR 125,000 in the company, or any equivalent amount in
another currency; or
117143
L
U X E M B O U R G
(ii) declares in writing that he adheres to the status of well-informed investor and
provides an assessment made by a credit institution within the meaning of the
Directive 2006/48/EC, by an investment firm within the meaning of Directive
2004/39/EC or by a management company within the meaning of Directive 2009/65/
EC
certifying his expertise, his experience and his knowledge in adequately appraising an
investment in the Company.
These conditions do not apply to the Directors and other persons taking part in the
management of the Company.
"Wholly Owned Subsidiary"
means any company or entity in which the Company has a 100% (one hundred per
cent) ownership interest, except that where applicable law or regulations do not
permit the Company to hold such a 100% (one hundred per cent) interest, "Wholly
Owned Subsidiary" shall then mean any company or entity in which the Company
holds the highest participation permitted under such applicable law or regulations.
Title I. Name - Registered office - Duration - Purpose
Art. 1. Name. There exists among the existing Shareholders and all those who may become owners of Shares in the
future, a public limited company (société anonyme) qualifying as an investment company with variable capital - specialised
investment fund (société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé) under the name of STAR
Private Equity Opportunities S.A. SICAV-SIF.
Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in the Commune of Strassen, Grand
Duchy of Luxembourg. Branches, Subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxem-
bourg or abroad by a decision of the Board. Within the same municipality, the registered office may be transferred by
decision of the Board.
If permitted by and under the conditions set forth in Luxembourg laws and regulations, the Board may transfer the
registered office of the Company to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg.
In the event that the Board determines that extraordinary political or military events have occurred or are imminent
which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease of communication
between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete
cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on the nationality of the
Company which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg corporation.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period of time.
Art. 4. Purpose. The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in a wide range of assets
permitted to a specialized investment fund governed by the 2007 Law with the purpose of spreading investment risks and
affording its Investors the results of the management of its portfolio.
The Company may take any measures and carry out any transaction, which it may deem useful for the fulfillment and
development of its purpose to the largest extent permitted under the 2007 Law.
Title II. Share capital - Shares - Net asset value
Art. 5. Share Capital - Classes - Compartments. The capital of the Company shall be represented by fully paid up Shares
of no par value and shall at any time be equal to the total net assets of the Company pursuant to Article 12 hereof. The
capital must reach one million two hundred and fifty thousand euro (EUR 1,250,000.-) or the equivalent in the relevant
currency within twelve months as of the date on which the Company has been authorized as a specialised investment
fund under the 2007 Law, and thereafter may not be less than this amount.
The initial capital of the Company shall be set at thirty-one thousand euro (EUR 31,000.-) or the equivalent in the
relevant currency represented by thirty-one (31) fully paid up Shares with no par value, issued in the Compartment STAR
Private Equity Opportunities S.A. SICAV-SIF - Global Emerging Markets.
The Board may, at any time, issue different Classes which may differ inter alia in their fee structure, subscription and/
or redemption procedures, minimum investment and/or subsequent holding requirements, type of target investors and
distribution policy applying to them.
The Board shall establish a pool of assets constituting a Compartment (compartiment) within the meaning of article
71 of the 2007 Law for each Class or for two or more Classes. Each such pool of assets shall be invested for the exclusive
benefit of the relevant Compartment. The Board shall attribute a specific investment objective and policy, fee structures,
risk profiles, durations, specific investment restrictions and a specific denomination to each Compartment.
The Board may create each Compartment for an unlimited or a limited period of time; in the latter case, the Board
may, at the expiry of the initial period of time, prorogue the duration of the relevant Compartment once or several times.
At the expiry of the duration of a Compartment, the Company shall redeem all the Shares in the relevant Class(es), in
accordance with Article 9 below, notwithstanding the provisions of Article 25 below.
117144
L
U X E M B O U R G
At each prorogation of a Compartment, the registered Shareholders shall be duly notified in writing, by a notice sent
to their registered address as recorded in the register of Shares of the Company, one month prior to the prorogation
becoming effective. The Private Placement Memorandum shall indicate the duration of each Compartment and, if appro-
priate, its prorogation.
The proceeds of the issue of each Class shall be invested in transferable securities of any kind and other assets permitted
by law, pursuant to the investment objective and policy determined by the Board for the Compartment established in
respect of the relevant Class or Classes, subject to the investment restrictions provided by law or determined by the
Board.
The Company shall be considered as a single legal entity, however, in accordance with article 71 of the 2007 Law, the
assets of one given Compartment shall only be liable for the debts, commitments and obligations which are attributable
to such Compartment. As between the Shareholders, each Compartment shall be treated as a separate entity.
For the purpose of determining the capital of the Company, the net assets attributable to each Compartment shall, if
not denominated in USD, be converted into USD and the capital shall be the aggregate of the net assets of all Compart-
ments.
For consolidation purposes, the Accounting Currency of the Company is the USD. The Reference Currency of each
Compartment is described in the Private Placement Memorandum.
The Share capital of the Company shall be increased or decreased as a result of the issue by the Company of new fully
paid up Shares or the repurchase by the Company of existing Shares from its Shareholders.
Art. 6. Form of Shares. The Company shall issue Shares in registered form only, in accordance with the Luxembourg
law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
All issued registered Shares of the Company shall be registered in the register of Shareholders which shall be kept by
the Company or by one or more persons designated thereto by the Company, and such register shall contain the name
of each owner of registered Shares, his residence or elected domicile as indicated to the Company, the number of
registered Shares held by him, the amount paid up on each Share and the bank wiring details of the Shareholders.
The inscription of the Shareholder's name in the register of Shareholders evidences his right of ownership on such
registered Shares. The Company shall normally not issue certificates for such inscription, but each Shareholder shall
receive a written confirmation of his shareholding.
Any transfer of registered Shares shall be made by a written declaration of transfer to be inscribed in the register of
Shareholders, dated and signed by the transferor and transferee, or by persons holding suitable powers of attorney to
act therefore. Subject to the provisions of Articles 8, 11 and 12 hereof, any transfer of registered Shares shall be entered
into the register of Shareholders; such inscription shall be signed by any Director or any officer of the Company or by
any other person duly authorized thereto by the Board.
Shareholders shall provide the Company with an address to which all notices and announcements may be sent. Such
address will also be entered into the register of Shareholders.
In the event that a Shareholder does not provide an address, the Company may permit a notice to this effect to be
entered into the register of Shareholders and the Shareholder's address will be deemed to be at the registered office of
the Company, or at such other address as may be so entered into by the Company from time to time, until another
address shall be provided to the Company by such Shareholder. A Shareholder may, at any time, change his address as
entered into the register of Shareholders by means of a written notification to the Company at its registered office, or
at such other address as may be set by the Company from time to time.
The Company recognises only one owner per Share. If one or more Shares are jointly owned or if the ownership of
such Share(s) is disputed, all persons claiming a right to such Share(s) must appoint a sole attorney to represent such
shareholding in dealings with the Company. The failure to appoint such attorney shall result in a suspension of all rights
attached to such Share(s). Moreover, in the case of joint Shareholders, the Company reserves the right to pay any
redemption proceeds, distributions or other payments to the first registered holder only, whom the Company may
consider to be the representative of all joint holders, or to all joint Shareholders together, at its absolute discretion.
The Company may decide to issue fractional Shares up to 3 decimal points. Such fractional Shares shall not be entitled
to vote but shall be entitled to participate in the net assets of the Company on a pro rata basis.
Payments of dividends, if any, will be made to the Shareholders by bank transfer.
Art. 7. Issue of Shares. The Board is authorised, without any limitation, to issue at any time Shares of no par value fully
paid up, in any Class and in any Compartment, without reserving the existing Shareholders a preferential right to subscribe
for the Shares to be issued.
Shares may only be subscribed by Well-Informed Investors within the meaning of the 2007 Law.
In principle, no Shares will be issued during any period when the calculation of the Net Asset Value per Share in the
relevant Compartment and Class is suspended pursuant to the provisions of Article 13 hereof. However, under excep-
tional circumstances including, but not limited to, when acquisitions approved by the Board prior to the commencement
of a suspension period needs to be finalized, the Board may determine to issue Shares during a suspension period at the
latest Net Asset Value per Share.
117145
L
U X E M B O U R G
The Board may impose restrictions on the frequency at which Shares shall be issued. The Board may, in particular,
decide that Shares of any Compartment shall only be issued during one or more Offering Periods or at such other
frequency as provided for in the Private Placement Memorandum.
The Board may impose conditions on the issue of Shares (including without limitation the execution of such subscrip-
tion documents and the provision of such information as the Board may determine to be appropriate) and may fix a
minimum initial investment and/or a minimum subsequent holding amount as further provided for in the Private Placement
Memorandum. The Board may also, in respect of any one given Compartment and/or Class, levy a subscription charge
and has the right to waive partly or entirely this subscription charge. Any conditions to which the issue of Shares may be
submitted will be detailed in the Private Placement Memorandum.
Until the Final Closing as determined by the Board, Shares will be offered at the Initial Subscription Price, plus an
Equalisation Contribution and/or Late Interest (if any), as specified for each Class in the Private Placement Memorandum.
Thereafter Shares of any Compartment or Class, which is open or has been reopened for subscriptions, shall be issued
at the Net Asset Value per Share of the relevant Class and Compartment, as determined in compliance with Article 12
hereof, plus any additional premium, charges or fees as determined by the Board and disclosed in the Private Placement
Memorandum. Any taxes, commissions and other fees incurred in the respective countries in which the Shares are sold
will also be charged.
Shares shall be allotted only upon acceptance of the subscription and payment of the issue price and reception of
sufficient evidence that the applicant qualifies as a Well-Informed Investor. The issue price must be received before the
issue of Shares. The payment will be made under the conditions and within the time limits as determined by the Board
and described in the Private Placement Memorandum.
The Company may agree to issue Shares as consideration for a contribution in kind of assets, in compliance with the
conditions set forth by Luxembourg law, in particular the obligation to deliver a valuation report from the Approved
Statutory Auditor of the Company which qualifies as a réviseur d'entreprises agréé. Specific provisions relating to con-
tribution in kind (if any) will be detailed in the Private Placement Memorandum.
The Board may delegate to any duly authorised Director, manager, officer or to any other duly authorised agent the
power to accept subscriptions, to receive payment of the price of the Shares to be issued and to deliver them.
The Company may reject any subscription in whole or in part, and the Board may, at any time and from time to time
and in its absolute discretion without liability and without notice, discontinue the issue and sale of Shares of any Class in
any one or more Compartments.
In addition to any liability under applicable law, each Shareholder who does not qualify as a Well-Informed Investor,
and who holds Shares in the Company, will hold harmless and indemnify the Company, the Board, the other Shareholders
of the relevant Class and the Company's agents for any damages, losses and expenses resulting from or connected to
such holding circumstances where the relevant Shareholder had furnished misleading or untrue documentation or had
made misleading or untrue representation to wrongfully establish its status as a Well-Informed Investor or has failed to
notify the Company of its loss of such status.
The Company may, in the course of its sales activities and at its discretion, cease issuing Shares, refuse subscription
applications in whole or in part and suspend or limit, in compliance with Article 13 hereof, their sale to individuals or
corporate bodies in particular countries or areas, for specific periods or permanently.
Art. 8. Transfer of Shares. Shares are transferrable in accordance with the provisions of these Articles and the Private
Placement Memorandum.
Art. 9. Redemption of Shares. Shareholders are not entitled to request the Company to redeem all or part of their
Shares, if the Special Section does not provide for such right to redeem Shares.
However, the founding Shareholder may request the Company to redeem all or part of its Shares subscribed for and
paid in at the occasion of the incorporation of the Company at their respective Initial Subscription Price, as soon as capital
has been drawn down from Investors in excess of the amount to be paid to the founding Shareholder upon such re-
demption.
The redemption price per Share, if provided for in the Special Section, shall be paid within a period as determined by
the Board which shall not exceed ten (10) calendar days after the Net Asset Value per Share calculated in respect of the
relevant Valuation Day, in accordance with such policy as the Board may from time to time determine, provided that all
the documents necessary for the redemption have been received by the Company and unless legal constraints or other
circumstances make it impossible to transfer the redemption amount, and subject to the provision of Article 13 hereof.
The redemption price shall be equal to the Net Asset Value per Share of the relevant Class, less such charges or fees
(if any) at the rate provided for in the Private Placement Memorandum. The relevant redemption price may be rounded
up or down to the nearest unit of the relevant currency as the Board shall determine.
If as a result of any request for redemption, the number or the aggregate Net Asset Value of the Shares held by any
Shareholder in any Class or Compartment would fall below such number or such value as determined by the Board and
disclosed in the Private Placement Memorandum, the Company may decide that this request be treated as a request for
redemption for the full balance of such Shareholder's holding of Shares in such Class and/or Compartment.
117146
L
U X E M B O U R G
Further, if, on any given date, redemption requests pursuant to this Article exceed a certain level determined by the
Board in relation to the number of Shares in issue of a specific Class or Compartment, the Board may decide that part
or all of such requests for redemption will be deferred for a period and in a manner that the Board considers to be in
the best interests of the Company as will be further set out in the Private Placement Memorandum. On the next Valuation
Day(s) following that period, the unsatisfied part of these redemption requests will be met in priority to later requests.
A Shareholder may not withdraw his request for redemption of Shares except in the event of a suspension of the
calculation of the Net Asset Value of the Shares to be redeemed and, in such event, a withdrawal will only be effective if
written notification is received by the Company before the termination of the period of suspension. If the request is not
so withdrawn, the Company shall proceed to redeem the Shares on the first applicable Valuation Day following the end
of the suspension of the calculation of the Net Asset Value of the Shares of the relevant Compartment.
The Board, at its sole discretion and on its own initiative, may decide to redeem Shares pro rata from all Shareholders
as further described in the Private Placement Memorandum.
If the net assets of the relevant Compartment or Class on any particular Valuation Day fall at any time below the
minimum level determined by the Board pursuant to Article 25 hereof, the Company, at its discretion, may redeem all
the Shares then outstanding in the relevant Compartment or Class. All such Shares will be redeemed at the Net Asset
Value per Share less any liquidation or other costs incurred. The Company will notify the Shareholders of the relevant
Compartment and Class(es) prior to the effective date for the compulsory redemption by sending a notice directly to
the relevant Shareholders at the address contained in the register of Shareholders. The notice will indicate the reasons
for, and the procedures of, the redemption operations.
The Company may at any time compulsorily redeem Shares from Shareholders who are excluded from the acquisition
or ownership of Shares in the Company, any given Compartment or Class, pursuant to the procedure set forth in Article
11 hereof and the Private Placement Memorandum.
All redeemed Shares shall be cancelled.
Art. 10. Conversion of Shares. Conversions of Shares between Compartments are not possible.
Conversions of Shares between Classes of the same Compartment are possible under the conditions set forth in the
Private Placement Memorandum.
Art. 11. Restrictions on Ownership of Shares. Shares of the Company are available to Well-Informed Investors only.
The Company may restrict or prevent the ownership of Shares in the Company by any Prohibited Persons and/or US
Persons.
For such purposes the Company may:
(A) decline to issue any Shares, where it appears to it that such registry would or might result in legal or beneficial
ownership of such Shares by a Prohibited Person; and
(B) at any time require any person whose name is entered in, to furnish it with any information, supported by affidavit,
which it may consider necessary for the purpose of determining whether or not beneficial ownership of such Shares rests
in a Prohibited Person; and
(C) decline to accept the vote of any Prohibited Person at any meeting of Shareholders of the Company; and
(D) where it appears to the Company that any Prohibited Person either alone or in conjunction with any other person
is a beneficial owner of Shares, direct such Shareholder to sell his Shares and to provide to the Company evidence of the
sale within thirty (30) days of the notice. If such Shareholder fails to comply with the direction, the Company may
compulsorily redeem or cause to be redeemed from any such Shareholder all Shares held by such Shareholder in the
following manner:
(1) The Company shall serve a second notice (the "Purchase Notice") upon the Shareholder holding such Shares or
appearing in the register of Shareholders as the owner of such Shares, specifying the Shares to be purchased as aforesaid,
the manner in which the purchase price will be calculated and the name of the purchaser.
Any such Purchase Notice may be served upon such Shareholder by posting the same in a prepaid registered envelope
addressed to such Shareholder at his last address known to or appearing in the books of the Company. The said Share-
holder shall thereupon forthwith be obliged to deliver to the Company the Share certificate or certificates representing
the Shares specified in the Purchase Notice.
Immediately after the close of business on the date specified in the Purchase Notice, such Shareholder shall cease to
be the owner of the Shares specified in such notice and his name shall be removed from the register of Shareholders.
(2) The price at which each such Share is to be purchased (the "Purchase Price") shall be an amount based on the latest
available Net Asset Value per Share of the relevant Class as determined in accordance with Article 12 hereof, less any
service charge provided therein.
(3) Payment of the purchase price will be made available to the former owner of such Shares normally in the currency
fixed by the Board for the payment of the redemption price of the Shares of the relevant Class and will be deposited for
payment to such owner by the Company with a bank in Luxembourg or elsewhere (as specified in the Purchase Notice)
upon final determination of the purchase price following surrender of the Share certificate or certificates specified in such
notice and unmatured dividend coupons attached thereto, if any. Upon service of the Purchase Notice as aforesaid such
117147
L
U X E M B O U R G
former owner shall have no further interest in such Shares or any of them, nor any claim against the Company or its
assets in respect thereof, except the right to receive the purchase price (without interest) from such bank following
effective surrender of the Share certificate or certificates as aforesaid. Any funds receivable by a Shareholder under this
paragraph, but not collected within a period of five years from the date specified in the Purchase Notice, may not thereafter
be claimed and shall revert to the Compartment relating to the relevant Class or Classes. The Board shall have power
from time to time to take all steps necessary to perfect such reversion and to authorize such action on behalf of the
Company.
(4) The exercise by the Company of the power conferred by this Article shall not be questioned or invalidated in any
case, on the ground that there was insufficient evidence of ownership of Shares by any person or that the true ownership
of any Shares was otherwise than appeared to the Company at the date of any Purchase Notice, provided in such case
the said powers were exercised by the Company in good faith.
"Prohibited Person" as used herein does neither include any subscriber of Shares issued in connection with the in-
corporation of the Company as long as such subscriber holds such Shares, nor any securities dealer who acquires Shares
with a view to their distribution.
Art. 12. Calculation of the Net Asset Value per Share. The Net Asset Value per Share of each Class in each Com-
partment shall be calculated by the Central Administration under the responsibility of the Board with respect to each
Valuation Day in accordance with Luxembourg law and accounting principles.
The Net Asset Value per Share of each Class in each Compartment will be expressed in the Reference Currency of
that Compartment as specified in the Private Placement Memorandum.
The Net Asset Value per Share of each Class in each Compartment on any Valuation Day is determined by dividing
(i) the net assets of that Compartment attributable to such Class, being the value of the portion of that Compartment's
gross assets less the portion of that Compartment's liabilities attributable to such Class, on such Valuation Day, by (ii)
the number of Shares of such Class then outstanding, in accordance with the valuation rules set forth below.
The accounts of the Subsidiaries of the Company will not be consolidated with the accounts of the Company.
The underlying assets and liabilities will be valued in accordance with the valuation rules described below.
The subscription price and the redemption price of the different Classes may differ within each Compartment as a
result of the differing fee structure and/or distribution policy of each Class. The assets of the Company shall include:
(1) all equity or bond securities (whether listed or not), including shares or units of UCIs or SICARs.
(2) all cash in hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
(3) all bills and demand notes payable and accounts receivable (including securities or any other assets sold but not
delivered);
(4) all time notes, certificates of deposit, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights, warrants, options
and other securities, financial instruments and similar assets owned or contracted for by the Company;
(5) all stock dividends, cash dividends and cash payments receivable by the Company to the extent information thereon
is reasonably available to the Company or the Custodian;
(6) the Organisational Expenses of the Company, including the cost of issuing and distributing Shares of the Company,
insofar as the same have not been written off;
(7) all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance.
The valuation of the Company's assets shall be determined in accordance with broadly accepted valuation principles
from the International Private Equity and Venture Capital valuation guidelines (IPEV Guidelines) Board (IPEV Board). The
following general guidelines apply for the determination of the value of the Company's investments:
(1) securities which are listed on a stock exchange or dealt in on another regulated market will be valued on the basis
of the last available publicised stock exchange or market value.
(2) Shares or units of UCIs or SICARs are valued on the basis of their latest available net asset value;
(3) the value of any cash in hand or on deposit, bills and demand notes and accounts receivable, prepaid expenses,
cash dividends and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received is deemed to be the full amount thereof,
unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof is arrived at after
making such discount as may be considered appropriate in such case to reflect the true value thereof.
(4) all other securities and other assets, including debt securities and securities for which no market quotation is
available, are valued on the basis of dealer-supplied quotations or by a pricing service approved by the Board or, to the
extent such prices are not deemed to be representative of market values, such securities and other assets shall be valued
at fair value as determined in good faith pursuant to procedures established by the Board. Money market instruments
held by the Company with a remaining maturity of ninety days or less will be valued at market value.
The Board may permit some other method of valuation in accordance with the IPEV Guidelines, to be used, if it
considers that such valuation better reflects the fair value of any asset of the Company. This method will then be applied
in a consistent way. The Central Administration can rely on such deviations as approved by the Company for the purpose
of the Net Asset Value calculation.
The liabilities of the Company shall include:
117148
L
U X E M B O U R G
(1) all loans and other indebtedness for borrowed money (including convertible debt), bills and accounts payable;
(2) all accrued interest on such loans and other indebtedness for borrowed money (including accrued fees for com-
mitment for such loans and other indebtedness);
(3) all accrued or payable expenses (including but not limited to Organisational Expenses, Operation and Administrative
Expenses, Investment-Related Expenses, legal fees, administrative expenses, advisory fees, if any, management fees, cus-
tody fees, transfer agency fees and central administration fees as well as reasonable disbursements incurred by the service
providers) and expenses, disbursements, and/or fees for Directors, employees and/or officers;
(4) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money, in-
cluding the amount of any unpaid distributions declared by the Company, where the Valuation Day falls on the record
date for determination of the person entitled thereto or is subsequent thereto;
(5) an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the calculation day, as determined from
time to time by the Company, and other reserves (if any) authorised and approved by the Board, as well as such amount
(if any) as the Board may consider to be an appropriate allowance in respect of any contingent liabilities of the Company;
(6) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature reflected in accordance with Luxembourg law.
In determining the amount of such liabilities the Company shall take into account all expenses payable by the Company
and may accrue administrative and other expenses of a regular or recurring nature based on an estimated amount rateably
for yearly or other periods.
The value of all assets and liabilities not expressed in USD will be converted into USD at the relevant rates of exchange
prevailing on the relevant Valuation Day. If such quotations are not available, the rate of exchange will be determined
with prudence and in good faith by or under procedures established by the Board.
The assets and liabilities shall be allocated as follows:
(1) If multiple Classes relate to one Compartment, the assets attributable to such Classes shall be commonly invested
pursuant to the specific investment policy of that Compartment, provided however that, within a Compartment, the
Board is empowered to create Classes with (i) a specific distribution policy (such as entitling to distributions or not) and/
or (ii) a specific subscription and redemption charge structure and/or (iii) a specific management or advisory fee structure
and/or (iv) a specific assignment of distribution fees, Shareholder services or other fees and/or (v) a different currency
or currency unit in which the Class may be quoted and/or (vi) the use of different hedging techniques in order to protect
the value of the assets and returns quoted in the currency of the relevant Class in the reference currency of the relevant
Compartment against long-term movements of their currency of quotation and/or (vii) such other features as may be
determined by the Board from time to time in compliance with applicable law;
(2) The proceeds to be received from the issue of Shares of any Class shall be applied in the books of the Company
to the Compartment corresponding to that Class, provided that if several Classes are outstanding in such Compartment,
the relevant amount shall increase the proportion of the net assets of such Compartment attributable to that Class;
(3) The assets and liabilities and income and expenditure applied to a Compartment shall be attributable to the Class
or Classes corresponding to such Compartment;
(4) Where any asset is derived from another asset, such asset shall be attributable in the books of the Company to
the same Class or Classes as the assets from which it is derived and on each revaluation of such asset, the increase or
decrease in value shall be applied to the relevant Class or Classes;
(5) Where the Company incurs a liability in relation to any asset of a particular Class or particular Classes within a
Compartment or in relation to any action taken in connection with an asset of a particular Class or particular Classes
within a Compartment, such liability shall be allocated to the relevant Class or Classes;
(6) In the case where any asset or liability of the Company cannot be considered as being attributable to a particular
Class, such asset or liability shall be allocated to all the Classes in the relevant Compartment pro rata to their respective
Net Asset Values or in such other manner as determined by the Board acting in good faith, provided that (i) where assets
of several Classes in the relevant Compartment are held in one account and/or are co-managed as a segregated pool of
assets by an agent of the Board, the respective right of each Class shall correspond to the prorated portion resulting
from the contribution of the relevant Class to the relevant account or pool, and (ii) such right shall vary in accordance
with the contributions and withdrawals made for the account of the Class, as described in the Private Placement Memo-
randum, and finally (iii) all liabilities, whatever Class in any Compartment they are attributable to, shall, unless otherwise
agreed upon with the creditors, be binding upon the Company as a whole and shall be allocated to each Compartment
pro rata to their respective Net Asset Values;
(7) Upon the payment of distributions to the Shareholders of any Class, the Net Asset Value of such Class shall be
reduced by the amount of such distributions.
All valuation regulations and determinations shall be interpreted and made in accordance with generally accepted
accounting principles.
In the absence of bad faith, gross negligence or manifest error, every decision taken by the Board or by any bank,
company or other organization which the Board may appoint for the purpose of calculating the Net Asset Value per
Share, in calculating the Net Asset Value per Share, shall be final and binding on the Company and present, past or future
Shareholders.
117149
L
U X E M B O U R G
For the purpose of this Article:
(1) Shares to be issued by the Company shall be treated as being in issue as from the time specified by the Board on
the Valuation Day with respect to which such valuation is made and from such time and until received by the Company
the price therefore shall be deemed to be an asset of the Company;
(2) Shares of the Company to be redeemed (if any) shall be treated as existing and taken into account until the date
fixed for redemption, and from such time and until paid by the Company the price therefore shall be deemed to be a
liability of the Company;
(3) all investments, cash balances and other assets expressed in currencies other than the Reference Currency of the
relevant Compartment shall be valued after taking into account the market rate or rates of exchange in force at the date
and time for determination of the Net Asset Value per Share; and
(4) where on any Valuation Day the Company has contracted to: purchase any asset, the value of the consideration
to be paid for such
asset shall be shown as a liability of the Company and the value of the asset to be acquired shall be shown as an asset
of the Company;
sell any asset, the value of the consideration to be received for such asset shall be shown as an asset of the Company
and the asset to be delivered by the Company shall not be included in the assets of the Company;
provided, however, that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known on such Valuation
Day, then its value shall be estimated by the Board.
For the avoidance of doubt, the provisions of this Article are rules for determining the Net Asset Value per Share and
are not intended to affect the treatment for accounting or legal purposes of the assets and liabilities of the Company or
any Shares issued by the Company.
The net assets of the Company are at any time equal to the total of the net assets of the various Compartments. In
determining the Net Asset Value per Share, income and expenditure are treated as accruing daily.
Art. 13. Frequency and Temporary Suspension of the Calculation of the Net Asset Value per Share, of the Issue and
the Redemption of Shares. With respect to each Compartment, the Net Asset Value per Share and the price for the
issue, redemption (if any) of Shares shall be calculated from time to time by the Company or any agent appointed thereto
by the Company, at least once a year, at a frequency determined by the Board and specified in the Private Placement
Memorandum as well as on each day by reference to which the Board approves the pricing of an issue or a redemption
of Shares, provided that this is in compliance with applicable laws and regulations, such date or time of calculation being
referred to herein as a "Valuation Day".
The Company may suspend the determination of the Net Asset Value per Share of any particular Compartment and
the issue and redemption of its Shares to and from its Shareholders:
(1) during any period when any of the principal stock exchanges or other markets on which a substantial portion of
the investments of the Company attributable to such Compartment from time to time is quoted or dealt in is closed
otherwise than for ordinary holidays, or during which dealings therein are restricted or suspended, provided that such
restriction or suspension affects the valuation of the investments of the Company attributable to such Compartment
quoted thereon;
(2) during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency in the opinion of the Board as a result
of which disposal or valuation of assets owned by the Company attributable to such Compartment would be impracticable;
(3) during any breakdown in the means of communication normally employed in determining the price or value of any
of the investments of such Compartment or the current price or value on any stock exchange or other market in respect
of the assets attributable to such Compartment;
(4) during any period when the Company is unable to repatriate funds for the purpose of making payments on the
redemption of Shares of such Compartment or during which any transfer of funds involved in the realisation or acquisition
of investments or payments due on redemption of Shares cannot, in the opinion of the Board, be effected at normal rates
of exchange;
(5) when for any other reason the prices of any investments owned by the Company attributable to such Compartment
cannot promptly or accurately be ascertained; or
(6) upon the publication of a notice convening a general meeting of Shareholders for the purpose of winding-up the
Company.
The suspension of the determination of the Net Asset Value per Share of one or more Compartments and the issue
and redemption of any Classes of a Compartment shall have no effect on the determination of the Net Asset Value per
Share or on the issue and redemption of Shares of any other Compartment that is not suspended.
Any request for subscription or redemption shall be irrevocable except in the event of a suspension of the determi-
nation of the Net Asset Value per Share.
Notice of the beginning and of the end of any period of suspension will be given to Investors by registered mail and
will be published in one or more newspaper(s) as the Board deems appropriate (if any). The CSSF will be informed of
117150
L
U X E M B O U R G
any such suspension. Notice will likewise be given to any subscriber or Shareholder as the case may be applying for
subscription, conversion or redemption of Shares in the Compartment(s) concerned.
Title III. Administration and Supervision
Art. 14. Directors. The Company shall be managed by a Board composed of not less than three members, who need
not be Shareholders of the Company. They shall be elected for a term not exceeding six years. The Directors shall be
elected by a general meeting of Shareholders, which shall further determine the number of Directors, their remuneration
and the term of their office.
Directors shall be elected by the majority of the votes of the Shares present or represented at such general meeting.
Any Director may be removed with or without cause or be replaced at any time by resolution adopted by the general
meeting.
In the event of a vacancy in the office of Director, the remaining Directors may temporarily fill such vacancy; the
Shareholders shall take a final decision regarding such nomination at their next general meeting.
Art. 15. Board Meetings. The Board may choose from amongst its members a chairman and one or more vice-chairmen.
It may also choose a secretary, who need not be a Director, who shall write and keep the minutes of the meetings of the
Board and of the Shareholders. The Board shall meet upon call by the chairman or any two Directors, in Luxembourg,
at the place indicated in the notice of meeting.
The chairman shall preside at the meetings of the Board and of the Shareholders. In his absence, the Shareholders or
the Directors shall decide by a majority vote that another Director, or in case of a Shareholders' meeting, that any other
person shall be in the chair of such meetings.
The Board may appoint any officers, including a general manager and any assistant general managers as well as any
other officers that the Company deems necessary for the operation and management of the Company. Such appointments
may be cancelled at any time by the Board. The officers need not be Directors or Shareholders of the Company. Unless
otherwise stipulated by these Articles of Incorporation, the officers shall have the rights and duties conferred upon them
by the Board.
Written notice of any meeting of the Board shall be given to all Directors at least twenty-four hours prior to the date
set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set
forth in the notice of meeting. This notice may be waived by consent in writing, by e-mail, by telefax or any other similar
means of communication capable of evidencing such consent of each Director. Separate notice shall not be required for
meetings held at times and places fixed in a resolution adopted by the Board.
Any Director may act at any meeting by appointing in writing, by telegram, telex or telefax or any other similar means
of communication another Director as his proxy. A Director may represent several of his colleagues, but not all of them.
Any Director may participate in a meeting of the Board by conference call, video conference or similar means of
communications equipment whereby all persons participating in the meeting can (i) be identified, (ii) hear and speak to
each other, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person at such meeting.
The Directors may only act at duly convened meetings of the Board. The Directors may not bind the Company by
their individual signatures, except if specifically authorized thereto by resolution of the Board.
The Board can deliberate or act validly only if at least the majority of the Directors, or any other number of Directors
that the Board may determine, are present or represented.
Resolutions of the Board will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting. Copies of extracts of
such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed by the chairman of the meeting
or any two Directors.
Resolutions are taken by a majority vote of the Directors present or represented. In the event that at any meeting
the number of votes for or against a resolution are equal, the chairman of the meeting shall have a casting vote.
Resolutions in writing approved and signed by all Directors shall have the same effect as resolutions voted at the board
meetings; each Director shall approve such resolution in writing, by e-mail or telefax or any other similar means of
communication. Such approval shall be confirmed in writing and all documents shall form the record that proves that
such decision has been taken.
Art. 16. Powers of the Board. The Board is vested with the broadest powers to perform all acts of disposition and
administration within the Company's purpose, in compliance with the investment policy and investment restrictions as
determined in Article 19 hereof.
All powers not expressly reserved by law or by the present Articles of Incorporation to the general meeting of
Shareholders are in the competence of the Board.
Art. 17. Corporate Signature. Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound by the joint signatures of any two
Directors or by the joint or single signature of any officer(s) of the Company or of any other person(s) to whom authority
has been delegated by the Board.
Art. 18. Delegation of Power. The Board may delegate its powers, under its own responsibility, to conduct the daily
management and affairs of the Company (including the right to act as authorized signatory for the Company) and its
117151
L
U X E M B O U R G
powers to carry out acts in furtherance of the corporate policy and purpose to one or several physical persons or
corporate entities, who need not be members of the Board, who shall have the powers determined by the Board and
who may, if the Board so authorizes, sub¬delegate their powers.
Furthermore, the Board may create from time to time one or several committees composed of Directors and/or
external persons and to which it may delegate powers as appropriate.
The Board may also confer special powers of attorney by notarial or private proxy.
Art. 19. Investment Policies and Restrictions. The Board has the power to determine (i) the investment policies to be
applied in respect of each Compartment, (ii) the investment restrictions to be applied in respect of each Compartment
(iii) the course of conduct of the management and business affairs of the Company, all within the investment powers and
restrictions as shall be set forth by the Board in the Private Placement Memorandum, in compliance with applicable laws
and regulations.
Art. 20. Conflict of Interest. The Directors, the Investment Adviser and its Affiliates from time to time may be actively
engaged in transactions on behalf of other investment funds, clients and accounts which involve the same securities and
instruments in which the Company might invest. The Investment Adviser and its Affiliates may in particular provide
investment advisory services to other investment funds, clients and accounts that have investment objectives similar or
dissimilar to those of the Company and or Compartments and/or which may or may not follow investment programs
similar to the Company, and in which the Company will have no interest. While the Investment Adviser advises, the case
being, on the employment of a consistent investment program, the strategies of the Investment Adviser and/or its Affiliates
used for other investment funds, clients or accounts could conflict with the transactions and strategies advised by the
Investment Adviser in managing the Company or the Compartment and affect the prices and availability of the securities
and instruments in which the Compartment invests.
The Investment Adviser and its Affiliates may give advice or take action with respect to any of their other clients which
may differ from the advice given or the timing or nature of any action taken with respect to investments of the Company.
It is the policy of the Investment Adviser to the extent possible, to allocate investment opportunities to the Compartment
over a period of time on a fair and equitable basis relative to other funds, clients and accounts under their management.
The Investment Adviser has no obligation to refer any investment opportunities to the Company which they may refer
to other clients if, in its opinion, such transaction or investment appears to be unsuitable, impractical or undesirable for
the Company.
Principals and employees, where applicable, of the Investment Adviser may choose to personally invest in the invest-
ment opportunities advised by the Investment Adviser.
The Investment Adviser and its respective members, officers and employees will devote as much of their time to the
activities of the Company as they deem necessary and appropriate. By the terms of their respective agreements, the
Investment Adviser and its Affiliates are not restricted from forming additional investment funds, from entering into other
investment advisory relationships, or from engaging in other business activities, even though such activities may be in
competition with the Company and/or may involve substantial time and resources of the Investment Adviser. These
activities could be viewed as creating a conflict of interest in that the time and effort of the members, officers and
employees of the Investment Adviser and its Affiliates will not be devoted exclusively to the business of the Company
but will be allocated between the business of the Company and other advisers of the Investment.
Other present and future activities of the Directors, the Investment Adviser and/or its Affiliates may give rise to
additional conflicts of interest.
In the event that the Company is presented with an investment proposal involving an asset owned (in whole or in
part), directly or indirectly, by either a Director, the Investment Adviser or any Shareholder or Investor or any disposition
of assets to aforementioned parties such interest will be fully disclosed to the Board. The Board must approve any such
proposals referred to it before the investment or divestment is made.
According to the general principles of Luxembourg law, such decision will be made by the Board with loyalty, honesty
and good faith provided that the Board will always act and enter into transactions bona fide on an arm's length basis in
what they consider to be the best interest of the Company.
The Investment Adviser will inform the Board of any business activities in which the Investment Adviser is involved,
directly or indirectly, and which are not related to the Company but could create an opportunity for conflicts of interest
to arise in relation to the Company's investment activity. Such conflict of interests will also be disclosed to the Investors.
Art. 21. Indemnification of Directors. The Company will indemnify any Director, the Investment Adviser and its officers,
directors, employees and associates (each an "Indemnitee") against all claims, liabilities, cost and expenses incurred in
connection with its role as such, other than for gross negligence, fraud or wilful misconduct. Shareholders will not be
individually obligated with respect to such indemnification beyond the amount of their investments in the Company.
The Indemnitees shall have no liability for any loss incurred by the Company or any Shareholder howsoever arising in
connection with the services provided by them in accordance with this Private Placement Memorandum and Articles of
Incorporation, and each Indemnitee shall be indemnified and held harmless out of the assets of the Company against all
actions, proceedings, reasonable costs, charges, expenses, losses, damages or liabilities incurred or sustained by an In-
demnitee in or about the conduct of the Company's business affairs or in the execution or discharge of his duties, powers,
117152
L
U X E M B O U R G
authorities or discretions in accordance with the terms of the appointment of the Indemnitee, including without prejudice
to the generality of the foregoing, any costs, expenses, losses or liabilities incurred by him in defending (whether suc-
cessfully or otherwise) any civil proceedings concerning the Company or its affairs in any court whether in Luxembourg
or elsewhere, unless such actions, proceedings, costs, charges, expenses, losses, damages or liabilities resulted from such
Indemnitee's gross negligence, wilful misconduct or fraud.
Art. 22. Auditors. The accounting data related in the annual report of the Company shall be examined by an Approved
Statutory Auditor (réviseur d'entreprises agréé) appointed by the general meeting of Shareholders and remunerated by
the Company.
The Approved Statutory Auditor shall fulfil all duties prescribed by the 2007 Law.
Title IV. General meetings - Accounting year - Distributions
Art. 23. General Meetings of Shareholders of the Company. The general meeting of Shareholders of the Company
shall represent the entire body of Shareholders of the Company. Its resolutions shall be binding upon all the Shareholders
regardless of the Class to which they belong. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating
to the operations of the Company.
The general meeting of Shareholders shall meet upon call by the Board.
It may also be called upon the request of Shareholders representing at least one tenth of the Share capital.
The annual general meeting shall be held in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg, at such place and time
as specified in the notice of meeting, on 15 June at 15:00 a.m. each year.
If such day is a legal or a bank holiday in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the previous
Luxembourg Bank Business Day.
Other meetings of Shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices of
meeting.
Shareholders shall meet upon call by the Board pursuant to a notice setting forth the agenda sent by mail at least eight
(8) days prior to the meeting to each registered Shareholder at the Shareholder's address in the register of Shareholders
or at such other address indicated by the relevant Shareholder. Such notice will indicate the time and place of such meeting
and the conditions of admission thereto, will contain the agenda and will refer to the requirements of Luxembourg law
with regard to the necessary quorum and majorities at such meeting. The giving of such notice to registered Shareholders
need not be justified to the meeting. The agenda shall be prepared by the Board except in the instance where the meeting
is called on the written demand of the Shareholders in which instance the Board may prepare a supplementary agenda.
If all Shareholders are present or represented and consider themselves as being duly convened and informed of the
agenda, the general meeting may take place without notice of meeting.
In accordance with Luxembourg law, the Board may determine other conditions that must be fulfilled by Shareholders
in order to attend any meeting of Shareholders.
The business transacted at any meeting of the Shareholders shall be limited to the matters contained in the agenda
(which shall include all matters required by law) and business incidental to such matters. Each Share of whatever Class is
entitled to one vote, in compliance with Luxembourg law and these Articles of Incorporation. A Shareholder may act at
any meeting of Shareholders by appointing another person as his proxy in writing by telegram, telex, or telefax trans-
mission or any other electronic means capable of evidencing such proxy, such person need not be a Shareholder and who
may be a Director of the Company.
Unless otherwise provided by law or herein, resolutions of the general meeting are passed by a simple majority vote
of the Shareholders present or represented.
Art. 24. General Meetings of Shareholders of a Class or of Classes. The Shareholders of the Class or Classes issued
in respect of any Compartment may hold, at any time, general meetings to decide on any matters which relate exclusively
to such Compartment.
In addition, the Shareholders of any Class may hold, at any time, general meetings to decide on any matters which
relate exclusively to such Class.
The provisions of Article 23, paragraphs 2, 3, 7, 8, 9, 10 and 11 shall apply to such general meetings.
Each Share is entitled to one vote in compliance with Luxembourg law and these Articles of Incorporation. Shareholders
may act either in person or by giving a proxy in writing or by cable, telegram, telex or facsimile transmission to another
person who needs not be a Shareholder and may be a Director of the Company.
Unless otherwise provided for by law or herein, resolutions of the general meeting of Shareholders of a Compartment
or of a Class are passed by a simple majority vote of the Shareholders present or represented.
Any resolution of the general meeting of Shareholders of the Company, affecting the rights of the Shareholders of any
Class vis-à-vis the rights of the Shareholders of any other Class or Classes, shall be subject to a resolution of the general
meeting of Shareholders of such Class or Classes in compliance with article 68 of the law of August 10, 1915 on commercial
companies, as amended.
117153
L
U X E M B O U R G
Art. 25. Termination, Division and Amalgamation of Compartments or Classes. In the event that for any reason the
value of the net assets of any Compartment or Class within a Compartment has decreased to, or has not reached, an
amount determined by the Board to be the minimum level for such Compartment or Class, to be operated in an eco-
nomically efficient manner, or in case of a substantial modification in the political, economic or monetary situation, or as
a matter of economic rationalization, the Board may decide to offer to the Shareholders of such Compartment the
conversion of their Shares into Shares of another Compartment under terms fixed by the Board or to compulsorily
redeem all the Shares of the relevant Class or Classes at their Net Asset Value per Share (taking into account actual
realization prices of investments and realization expenses) as calculated on the Valuation Day at which such decision shall
take effect. Registered Shareholders shall be notified in writing prior to the effective date for the compulsory redemption,
setting forth the reasons for and the procedure of the redemption operations.
Any request for subscription shall be suspended as from the moment of the announcement of the termination, the
amalgamation or the transfer of the relevant Compartment.
Notwithstanding the powers conferred to the Board by the preceding paragraphs, the general meeting of Shareholders
of any Class or Classes in any Compartment may, upon proposal from the Board, resolve to redeem all the Shares of the
relevant Class or Classes of such Compartment and to refund to the Shareholders the Net Asset Value of their Shares
(taking into account actual realisation prices of investments and realisation expenses) determined with respect to the
Valuation Day on which such decision shall take effect. There shall be no quorum requirements for such general meeting
of Shareholders, which shall resolve at the simple majority of those present and represented.
Assets which could not be distributed to their owners upon the implementation of the redemption will be deposited
with the Custodian for a period of nine (9) months thereafter; after such period, the assets will be deposited with the
Caisse de Consignations on behalf of the persons entitled thereto.
All redeemed Shares shall be cancelled by the Company.
Under the same circumstances as provided in the first paragraph of this Article, the Board may decide to allocate the
assets of any Compartment to those of another Compartment within the Company or to another Luxembourg SICAV-
SIF or to another compartment within such other SICAV-SIF (the "new compartment") and to redesignate the Shares of
the relevant Class or Classes as Shares of another Class (following a split or consolidation, if necessary, and the payment
of the amount corresponding to any fractional entitlement to Shareholders). Such decision will be published in the same
manner as described in the first paragraph of this Article (and, in addition, the publication will contain information in
relation to the new compartment), one month before the date on which the amalgamation becomes effective in order
to enable Shareholders to request redemption of their Shares. Such redemption request will be carried out by the
Company within a reasonable period of time subject to availability of liquid assets.
Under the same circumstances as provided in this Article, the Board may decide to reorganise a Compartment or a
Class by means of a division into two or more Compartments or Classes. Such decision will be published in the same
manner as described above (and, in addition, the publication will contain information about the two or more new Com-
partments) one month before the date on which the division becomes effective, in order to enable the Shareholders to
request redemption or conversion of their Shares free of charge during such period.
Notwithstanding the powers conferred to the Board by the preceding paragraph, such a reorganisation of a Com-
partment or Class within the Company (by way of an amalgamation or division) may be decided upon by a general meeting
of the Shareholders of the relevant Class or Classes and Compartment(s). There shall be no quorum requirements for
such general meeting and it will decide upon such an amalgamation or division by resolution taken at the simple majority
of those present or represented.
Art. 26. Accounting Year. The accounting year of the Company shall commence on the first day of January each year
and shall terminate on the last day of December of the same year.
Art. 27. Distributions. The general meeting of Shareholders of the Class or Classes issued in respect of any Com-
partment shall, upon proposal from the Board and within the limits provided by law, determine how the results of such
Compartment shall be disposed of, and may from time to time declare, or authorize the Board to declare, distributions.
No distribution can take place if following the distribution, the capital of the Company falls below the maximum capital
provided for by the 2007 Law.
For any Class or Classes entitled to distributions, the Board may decide to pay interim dividends in compliance with
the conditions set forth by law.
Payments of distributions to Shareholders shall be made at their respective addresses as specified in the register of
Shareholders.
Distributions may be paid in such currency and at such time that the Board shall determine from time to time.
The Board may decide to distribute stock dividends in lieu of cash dividends upon such terms and conditions as may
be set forth by the Board.
Any distribution that has not been claimed within five years of its declaration shall be forfeited and revert to the
Compartment relating to the relevant Class or Classes.
No interest shall be paid on a dividend declared by the Company and kept by it at the disposal of its beneficiary.
117154
L
U X E M B O U R G
Further provisions governing the payment of distribution are contained in the Private Placement Memorandum.
Title V. Final provisions
Art. 28. Custodian. To the extent required by law, the Company shall enter into a custody agreement with a banking
or saving institution as defined by the law of April 5, 1993 on the financial sector (herein referred to as the "Custodian").
The Custodian shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by the 2007 Law.
If the Custodian desires to retire, the Board shall use its best endeavours to find another bank to be custodian in place
of the retiring Custodian, and the Board shall appoint such bank as custodian of the Company's assets. The Board may
terminate the appointment of the Custodian but shall not remove the custodian unless and until a successor custodian
shall have been appointed to act in the place thereof.
If the custody agreement is terminated, the Board will appoint a new custodian within two months, in accordance with
the 2007 Law.
Art. 29. Dissolution of the Company. The Company may at any time be dissolved by a resolution of the general meeting
of Shareholders subject to the quorum and majority requirements referred to in Article 31 hereof.
Whenever the capital falls below two thirds of the minimum capital as provided by the 2007 Law, the Board must
submit the question of the dissolution of the Company to the general meeting of shareholders. The general meeting, for
which no quorum shall be required, shall decide by simple majority of the votes of the Shares present and represented
at the meeting.
The question of the dissolution of the Company must also be referred to the general meeting of Shareholders whenever
the capital falls below one quarter of the minimum capital. In such event, the general meeting shall be held without quorum
requirements, and the dissolution may be decided by the Shareholders holding one quarter of the votes present and
represented at that meeting.
The meeting must be convened so that it is held within a period of 40 days from when it is ascertained that the net
assets of the Company have fallen below two thirds or one quarter of the legal minimum as the case may be.
Art. 30. Liquidation. Subject to the CSSF's prior approval, liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
who may be physical persons or legal entities, appointed by the general meeting of Shareholders which shall determine
their powers and the compensation.
Art. 31. Amendments to the Articles of Incorporation. These Articles of Incorporation may be amended by a general
meeting of Shareholders subject to the quorum and majority requirements provided by the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended.
Each amendment to these Articles of Incorporation entailing a variation of rights of a Class of Shares must be approved
by a resolution of the general meeting of Shareholders and of a separate meeting of the Shareholders of the relevant
Class of Shares.
Art. 32. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10 August 1915 on commercial companies and the 2007 Law, as such laws have been or may be amended
from time to time.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its conversion into a société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé are estimated
at EUR 2,500.-.
There being no further business on the agenda, the Meeting is thereupon closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded only in English.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the Meeting, the members of the Bureau, all of whom are known to the notary by
their names, civil status and residences, signed together with us, the Notary, the present original deed.
Signé: J. SELYANSKAYA, B. ROSSIGNON, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 27 septembre 2013. Relation: RED/2013/1563. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 27 septembre 2013.
M
e
Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2013136405/853.
(130166036) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2013.
117155
L
U X E M B O U R G
Swiss Rock (Lux) Dachfonds Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 137.055.
Der Jahresabschluss vom 30.06.2013 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, den 27.09.2013.
Référence de publication: 2013136363/10.
(130166183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2013.
Nova Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 100.079.
Matterhorn Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 89.445.
PROJET DE FUSION
L'an deux mil treize, le vingt-cinquième jour du mois de septembre.
Par-devant nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1) NOVA SICAV, une société anonyme qualifiant de société d'investissement à capital variable, constituée au Luxem-
bourg, le 15 avril 2004 pour une durée illimitée et ayant son siège social au 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535
Luxembourg («Nova»);
représentée par Caroline Weber, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une
procuration datée du 23 septembre 2013 qui restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités
d'enregistrement;
et
2) MATTERHORN FUND, une société anonyme qualifiant de société d'investissement à capital variable, constituée
au Luxembourg, le 21 octobre 2002 pour une durée illimitée et ayant son siège social au 20, boulevard Emmanuel Servais,
L-2535 Luxembourg («Matterhorn»);
représentée par Caroline Weber, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une
procuration datée du 23 septembre 2013 qui restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités
d'enregistrement;
Qui ont déclaré ce qui suit:
(A) Nova est un organisme de placement collectif à compartiments multiples soumis à la Partie II de la loi luxembour-
geoise du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif (la «Loi de 2010») avec un ou plusieurs
portefeuilles d'avoirs, chacun de ces portefeuilles étant représenté par une catégorie d'actions séparée, tel que décrit
dans le prospectus daté avril 2013;
(B) Matterhorn est un organisme de placement collectif à compartiments multiples soumis à la Partie II de la Loi de
2010. Les conseils d'administration de Nova et de Matterhorn proposent de faire absorber Matterhorn par Nova. Suite
à cette fusion, des actions de Nova Sicav-Matterhorn («Nova - Matterhorn»), un nouveau compartiment à créer dans
Nova, seront émises aux actionnaires de Matterhorn.
(C) Le conseil d'administration de Matterhorn a approuvé le projet commun de fusion ayant, entre autres, pour but
de permettre aux actionnaires de Matterhorn d'obtenir dans Nova des économies d'échelle par un rassemblement de
capitaux plus importants dans un objectif de réduction des coûts de fonctionnement.
(D) Le conseil d'administration de Nova a également approuvé le projet commun de fusion qu'il estime être dans
l'intérêt de ses actionnaires en raison d'une répartition des frais sur une plus grande masse d'avoirs ayant comme con-
séquence une réduction potentielle des coûts de fonctionnement.
CECI ETANT EXPOSE, IL EST CONVENU, sous réserve (i) de ce qui est prévu au paragraphe I) ci-dessous et (ii) de
toute autre modification qui sera approuvée par les administrateurs de Matterhorn et/ou de Nova suite à des exigences
réglementaires, que:
I) En date du 6 novembre 2013, après la date de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Matterhorn,
exigée par la loi, approuvant la fusion en vertu de la section XIV de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la «Loi de 1915») (ou si cela est exigé par un ou plusieurs actionnaires de Nova détenant
au moins 5% des actions de ladite société, après la date de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Nova
117156
L
U X E M B O U R G
approuvant la fusion) ou à toute autre date d'effet fixée par l'assemblée générale des actionnaires de Matterhorn sur
proposition du président (cette date ne pouvant être postérieure à six mois à compter de la date de l'assemblée générale
extraordinaire) comme date d'effet de la fusion («Date d'Effet»), Matterhorn apportera la totalité de ses actifs et passifs
(ci-après les «Avoirs») à Nova - Matterhorn, un nouveau compartiment à créer dans Nova.
II) En échange de l'apport des Avoirs:
(i) les détenteurs d'actions de la classe A du compartiment Matterhorn Fund - Stratégie (CHF) recevront des actions
de la classe A du compartiment Nova - Matterhorn.
(ii) les détenteurs d'actions de la classe B du compartiment Matterhorn Fund - Stratégie (CHF) recevront des actions
de la classe B du compartiment Nova - Matterhorn.
Le montant investi par chaque actionnaire du compartiment Matterhorn Fund - Stratégie (CHF) restera le même dans
le compartiment Nova - Matterhorn.
III) Les actions du compartiment Nova - Matterhorn seront émises à un prix de souscription par action fixé à CHF
100,- pour les actions de la classe A et de la classe B. Les actionnaires du compartiment Matterhorn Fund - Stratégie
(CHF) recevront dès lors un nombre d'actions de la classe A ou de la classe B du compartiment Nova - Matterhorn égal
au nombre d'actions détenues dans les classes A ou B du compartiment Matterhorn Fund - Stratégie (CHF) à la Date
d'Effet multiplié par le ratio d'échange applicable à ces classes. Le nombre des fractions pourra cependant être légèrement
différent. En effet, des fractions d'actions pourront être émises jusqu'à 3 décimales dans le compartiment Nova -Matte-
rhorn alors que dans le compartiment Matterhorn Fund - Stratégie (CHF), les fractions d'actions peuvent être émises
jusqu'à 4 décimales.
IV) Les ratios d'échange des classes A et B du compartiment Matterhorn Fund - Stratégie (CHF) seront déterminés
en divisant les valeurs nettes d'inventaire par action respectives de ces classes calculées à la Date d'Effet par le prix de
souscription de la classe A et de la classe B du compartiment Nova - Matterhorn fixé à CHF 100,-.
V) Suite à la fusion, Matterhorn cessera d'exister et toutes ses actions émises seront annulées.
VI) Toutes les actions nouvelles de Nova - Matterhorn seront émises sous forme nominative. L'agent de registre et
de transfert de Nova attribuera les nouvelles actions aux anciens actionnaires de Matterhorn, sur la base des données
figurant dans le registre des actionnaires de cette dernière à la Date d'Effet.
VII) Des confirmations quant au nombre d'actions émises et allouées aux actionnaires respectivement dans les classes
A et B du compartiment Nova - Matterhorn suite à la fusion seront envoyées après la Date d'Effet à chaque actionnaire
par ou pour le compte de Nova dans un délai de 2 jours ouvrables au Luxembourg à compter de la Date d'Effet.
VIII) À partir de la Date d'Effet, tous les Avoirs de Matterhorn seront réputés avoir été transférés à Nova pour compte
de Nova - Matterhorn, comme il est indiqué ci-dessus.
IX) À moins que des actionnaires de Nova, détenant au moins cinq pour cent (5%) des actions en circulation de Nova,
n'en fassent la demande au plus tard le lendemain de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Matterhorn
approuvant la fusion, sur base de l'article 264 (c) de la Loi de 1915, la fusion sera effectuée sans décision de l'assemblée
générale des actionnaires de Nova.
Ledit projet commun de fusion, les rapports spéciaux sur la fusion établis par Deloitte Audit pour Matterhorn et Nova,
les rapports des conseils d'administration de Matterhorn et Nova, les rapports financiers contenant les comptes annuels
révisés des trois dernières années de Matterhorn et Nova, les états comptables de Matterhorn et Nova pour la période
s'étendant jusqu'au 30 juin 2013 et le prospectus actuel ainsi qu'un projet du nouveau prospectus de Nova seront à la
disposition des actionnaires de Matterhorn et Nova pour inspection et des copies de ces documents peuvent être ob-
tenues, sans frais, auprès des sièges sociaux de Matterhorn et de Nova.
Conformément aux dispositions de l'article 271, paragraphe (2) de la Loi de 1915, le notaire atteste la légalité du projet
commun de fusion établi conformément à la Loi de 1915.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénoms, état et
demeure, lesdites personnes ont toutes signé avec nous, notaire, le présente acte.
Signé: C. WEBER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 25 septembre 2013. Relation: LAC/2013/43560. Reçu douze euros (12,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 30 septembre 2013.
Référence de publication: 2013137533/100.
(130167122) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2013.
117157
L
U X E M B O U R G
Euro Ethnic Foods, Société Anonyme.
Siège social: L-1836 Luxembourg, 23, rue Jean Jaurès.
R.C.S. Luxembourg B 134.157.
Le bilan abrégé au 31 mars 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Référence de publication: 2013117880/10.
(130143102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 août 2013.
HSBC Holdings Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 16, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 28.085.
EXTRAIT
L'assemblée générale annuelle des actionnaires de HSBC Holdings Luxembourg S.A. du 9 juillet 2013 a décidé d'élir
Monsieur Iain Francis Mackinnon, Monsieur Willem Jan de Graaf et Monsieur Jean Hoss en tant que membres du conseil
d'administration.
Le conseil d'administration se compose comme suit jusqu'à l'assemblée générale annuelle statuant sur les comptes
devant se tenir en 2014:
- Monsieur Iain Francis Mackinnon, né le 6 mars 1957 à Lilongwe, Malawi, demeurant à 7, Old Street, Fareham, P014
3HU, Royaume-Uni,
- Monsieur Willem Jan de Graaf, né le 29 juillet 1961 à Amsterdam, Pays-Bas, demeurant à Parkwijklaan 110,1326 DT
Almere, Pays-Bas, et
- Monsieur Jean Hoss, né le 2 août 1937 à Luxembourg, demeurant à 2, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg.
Le mandat de commissaire de KPMG Luxembourg S.à.r.l., réviseur d'entreprise agréé, avec siège social au 9, Allée
Scheffer, L - 2520 Luxembourg, a été renouvelé jusqu'à l'assemblée générale annuelle statuant sur les comptes devant se
tenir en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 août 2013.
<i>Pour HSBC Holdings Luxembourg S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2013117922/25.
(130143130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 août 2013.
TRIPLE A Investment Advisors S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 155.679.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Clémency, le 12 août 2013.
Référence de publication: 2013116387/10.
(130140921) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Trilux Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 135.843.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013116386/10.
(130140701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
117158
L
U X E M B O U R G
TFAL Investments S.A. S.P.F., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2611 Luxembourg, 51, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 103.915.
Les comptes annuels audités au 31/12/2012 de Tfal Investments S.A. S.P.F., Société Anonyme - Société de Gestion de
Patrimoine Familial, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116382/10.
(130140769) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
The Shipowners' Mutual Protection and Indemnity Association (Luxembourg), Association d'Assurances
Mutuelles.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 14.228.
Les comptes annuels au 20 FEVRIER 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Référence de publication: 2013116383/11.
(130140968) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
QM Properties 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 116.849.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 Juin 2013.
Jean-Jacques Josset
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2013116288/13.
(130140953) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Tecnodia International S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 36.775.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 mai 2013.
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2013116381/11.
(130141108) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Ukrainian Agrarian Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1430 Luxembourg, 6, boulevard Pierre Dupong.
R.C.S. Luxembourg B 161.615.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 août 2013.
Léonie GRETHEN.
Référence de publication: 2013116394/10.
(130141119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
117159
L
U X E M B O U R G
Trans IV (Luxembourg) Retail S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 132.498.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 67049 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116375/10.
(130141199) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Tatra Holdings S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 172.904.
Les statuts coordonnés au 31 juillet 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013116370/11.
(130141266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
U.R.A.O. Investments Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 167.162.
Le soussigné, Olivier Hance, avocat inscrit à Luxembourg (liste IV) et en qualité de domiciliataire de la société «U.R.A.O.
Investments Management Sàrl», déclare dénoncer le siège social de ladite société, avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour le domiciliataire
i>Olivier Hance
<i>Hance Law Avocatsi>
Référence de publication: 2013116390/12.
(130141135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Triton Masterluxco 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 177.725.
Les statuts coordonnés au 31 juillet 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013116388/11.
(130141334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Vac Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 115.404.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013116400/10.
(130140732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
117160
L
U X E M B O U R G
Valfonds S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4026 Esch-sur-Alzette, 240, rue de Belvaux.
R.C.S. Luxembourg B 21.092.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VALFONDS SA en liquidation
Référence de publication: 2013116401/10.
(130141101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Vitaani Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 762.500,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 132.863.
Le bilan de la société au 31/12/2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116398/9.
(130140784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
White Mountain S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 169.815.
Suite aux résolutions du conseil d'administration en date du 11 juillet 2013 de la Société White Mountain S.A. la décision
suivante a été prise:
- Le siège de la Société est transféré du 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, au 1, allée Scheffer, L-2520,
Luxembourg, à partir du 11 juillet 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Patrick van Denzen
<i>Administrateur Bi>
Référence de publication: 2013116406/14.
(130141213) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Valero Moselle Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 161.858.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Valero Moselle Company S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013116396/11.
(130140847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Wellfort International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 136.050.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
117161
L
U X E M B O U R G
Extrait sincère et conforme
WELLFORT INTERNATIONAL S.A.
Signature
Référence de publication: 2013116410/12.
(130140996) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Wordbee S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4362 Esch-sur-Alzette, 9, avenue des Hauts-Fourneaux.
R.C.S. Luxembourg B 138.671.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116412/9.
(130141115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
Zandvoort Assets S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1473 Luxembourg, 2A, rue Jean-Baptiste Esch.
R.C.S. Luxembourg B 165.773.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013116420/9.
(130141404) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
QM Properties 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 116.847.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 Juin 2013.
Jean-Jacques Josset
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2013116291/13.
(130140880) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
A.M.Z. EUROP SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8832 Rombach, 18, route de Bigonville.
R.C.S. Luxembourg B 152.454.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013116447/10.
(130142168) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.
Passim International S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9154 Grosbous, 29A, rue d'Ettelbrück.
R.C.S. Luxembourg B 137.368.
Dénomination société: PASSIM INTERNATIONAL S.à.r.l.
Administrateur gérant: TRIDETTI Carlantonio
Changement adresse du gérant: Rue d'Ettelbruck 29A
L-9154 GROSBOUS
Référence de publication: 2013116442/11.
(130140874) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2013.
117162
L
U X E M B O U R G
FREIF Demex Holdings, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 176.016.
In the year two thousand and thirteen, on the twenty sixth day of July,
Before Maître Paul DECKER, civil law notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, acting in repla-
cement of his colleague Maître Jean SECKLER, civil law notary, residing at Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg, who
last named shall remain depositary of the present deed.
Is held an extraordinary general meeting of the sole shareholder of FREIF Demex Holdings, a société à responsabilité
limitée duly incorporated and validly existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with a share capital of
USD 101,509, having its registered office at 13-15 Avenue de la Liberte, L-1931 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
and registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés (Trade and Companies Register) under
number B 176.016 (the "Company").
There appeared,
FREIF Demex Holdings Limited, an exempted company duly incorporated and validly existing under the laws of Cayman
Islands, having its registered office at c/o Interstrust Corporate Services (Cayman) Limited, 190 Elgin Avenue, George
town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands, registered with the Registrar of the Cayman Islands under number
275482 (the "Sole Shareholder"),
here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in Junglinster, 3, route de Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney.
The said power of attorney, initialled ne varietur shall remain annexed to the present deed for the purpose of regis-
tration.
The chairman requests the notary to act that:
The 101,509 shares representing the whole share capital of the Company are represented so that the meeting can
validly decide on all the items of the agenda of which the Sole Shareholder has been duly informed.
The Sole Shareholder through its proxy holder requests the notary to enact that the agenda of the meeting is the
following:
<i>Agendai>
1. Increase of the share capital of the Company;
2. Subscription and payment of new shares and the global share premium attached thereto;
3. Subsequent amendment to article 6 of the articles of association of the Company in order to reflect the increase
of capital; and
4. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder, the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to increase the share capital of the Company by an amount of USD 68,500 (sixty-eight thousand five
hundred US Dollars) so as to raise it from its current amount of USD 101,509 (one hundred and one thousand five
hundred and nine US Dollars) to USD 170,009 (one hundred and seventy thousand and nine US Dollars) by the issuance
of the following shares:
- 6,850 Class A Shares;
- 6,850 Class B Shares;
- 6,850 Class C Shares;
- 6,850 Class D Shares;
- 6,850 Class E Shares;
- 6,850 Class F Shares;
- 6,850 Class G Shares;
- 6,850 Class H Shares;
- 6,850 Class I Shares; and
- 6,850 Class J Shares,
(the "New Shares"), with a nominal value of USD 1 (one US Dollar), fully paid-up and subject to the payment of a global
share premium amounting to USD 12,931,500 (twelve million nine hundred and thirty-one thousand five hundred US
Dollars) (the "Increase of Capital").
117163
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
It is resolved to accept that the Increase of Capital be subscribed by the Sole Shareholder, by way of a contribution
in kind consisting of receivables held by the Sole Shareholder against FR Inversiones Eólicas 2, S. de R.L. de C.V. and FR
Inversiones Eólicas 5, S.A. de C.V., SOFOM, E.N.R., and of an aggregate amount of USD 13,000,000 (thirteen million US
Dollars) (the "Receivables").
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, through its proxy holder, declared to subcribe to the above mentioned Increase of Capital up
to an amount of USD 13,000,000 (thirteen million US Dollars) by subscribing the New Shares with a nominal value of
USD 1 (one US Dollar) each and paying a global share premium of an amount of USD 12,931,500 (twelve million nine
hundred and thirty-one thousand five hundred US Dollars) to be allocated to the freely available accounting balance sheet
item "premium issuance" as share premium by way of contribution of the Receivables.
<i>Evaluationi>
The value of the Receivables is set at USD 13,000,000 (thirteen million US Dollars).
Such contribution has been valued by all the managers of the Company, pursuant to a statement of contribution value,
which has been produced to the notary.
<i>Evidence of the contribution's existencei>
Proof of the contribution's existence has been given to the undersigned notary.
<i>Effective implementation of the contributioni>
FREIF Demex Holdings Limited, contributor represented as stated here-above, expressly declares that:
(i) the Receivables are certain, valid and payable;
(ii) FREIF Demex Holdings Limited is the sole legal owner of the Receivables;
(iii) the Receivables are free from any charge, option, lien, encumbrance or any other third party rights;
(iv) the Receivables are not the object of a dispute or claim;
(v) the Receivables are freely transferable, with all the rights attached thereto;
(vi) to the extent necessary all actions and formalities have been performed and all the necessary consents and approval
have been obtained to allow the transfer of the Receivables; and
(vii) all formalities subsequent to the transfer of the Receivables required under any applicable law have or will be
carried out in order for the contribution to be valid anywhere and towards any third party.
<i>Managers' intervention:i>
Thereupon intervened:
Hille-Paul Schut, Neela Gungapersad, John Richard Barry and Eduard Benjamin Fidler acting as managers of the Com-
pany, each of them represented here by Mr Max MAYER, prenamed, by virtue of a power of attorney.
Acknowledging having been previously informed of the extent of their liabilities, engaged as managers of the Company
by reason of the contribution in kind described above, expressly agree with the description of the contribution in kind,
with its valuation, with the effective transfer of the Receivables, and confirm the validity of the subscription and payment.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions and the contribution having been fully carried out, the Sole Shareholder
resolved to amend article 6 of the articles of association of the Company to read as follows:
« Art. 6. Capital. The Company's initial share capital is set at USD 170,009 (one hundred and seventy thousand and
nine US Dollars) divided into:
- 17,000 (seventeen thousand) class A shares (the "Class A Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class B shares (the "Class B Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class C shares (the "Class C Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class D shares (the "Class D Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class E shares (the "Class E Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class F shares (the "Class F Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class G shares (the "Class G Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class H shares (the "Class H Shares');
- 17,001 (seventeen thousand and one) class I shares (the "Class I Shares); and
- 17,001 (seventeen thousand and one) class J shares (the "Class J Shares" and together with the Class A Shares, the
Class B Shares, the Class C Shares, the Class D Shares, the Class E Shares, the Class F Shares, the Class G Shares, the
Class H Shares and the Class I Shares, the "Shares);
117164
L
U X E M B O U R G
All these 170,009 (one hundred seventy thousand and nine) issued and outstanding shares have a nominal value of
USD 1 (one US Dollar) each, and are fully paid-up.
The share capital may be increased or reduced from time to time by a resolution of the sole shareholder, or in case
of plurality of shareholders, by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders representing at least
seventy-five per cent (75%) of the share capital.
Additional paid-in capital without issuance of shares can be recorded as capital contribution as well as by a resolution
taken by a majority vote of the shareholders."
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at about EUR 4,800.-.
The total amount of the contribution is valued at EUR 9,836,410.-
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, in the office of notary Paul DECKER, on the day
named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, known to the officiating notary, by name, surname, civil
status and residence, he signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt-six juillet,
Par-devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en
remplacement de son confrère empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de
Luxembourg, lequel dernier restera dépositaire de la minute.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de FREIF Demex Holdings, une société à respon-
sabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 13-15 avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand
- Duché de Luxembourg, avec un capital social de 101.509 USD, et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 176.016 (la «Société»).
A comparu,
FREIF Demex Holdings Limited, une société exemptée dûment enregistrée et existant valablement selon les lois des
Iles Cayman, ayant son siège social à c/o Intertrust Corporate Services (Cayman) Limited, 190 Elgin Avenue, George
town, Grand Cayman KY1-9005, Cayman Islands, enregistrée auprès du "Registrar of the Cayman Islands" sous le numéro
275482 (l"Associé Unique"),
ici représentée par Monsieur Max MAYER, employé, résidant professionnellement à Junglinster, 3, route de Luxem-
bourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur restera annexée au présent acte pour être enregistrées avec ce
dernier.
Le président prie le notaire d'acter que:
Les 101.509 parts sociales, représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont représentées à la présente
assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre
du jour, dont l'Associé Unique a été préalablement informée.
L'Associé Unique, représenté par son mandataire, prie le notaire d'acter que l'ordre du jour de l'assemblée est le
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1) Augmentation du capital social de la Société;
2) Souscription et paiement des nouvelles parts sociales et de la prime d'émission attachée;
3) Modification subséquente de l'article 6 des statuts de la Société en vue de refléter de tels actes; et
4) Divers.
Après que l'agenda a été approuvé par l'Associé Unique, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de 68.500 USD (soixante-huit mille cinq cents
dollars des Etats-Unis) pour le porter de son montant actuel de 101.509 USD (cent un mille cinq cent neuf dollars des
Etats-Unis) à 170.009 USD (cent soixante-dix mille et neuf dollars des Etats-Unis) par l'émission des parts sociales sui-
vantes:
117165
L
U X E M B O U R G
- 6.850 Parts de Classe A;
- 6.850 Parts de Classe B;
- 6.850 Parts de Classe C;
- 6.850 Parts de Classe D;
- 6.850 Parts de Classe E;
- 6.850 Parts de Classe F;
- 6.850 Parts de Classe G;
- 6.850 Parts de Classe H;
- 6.850 Parts de Classe I; et
- 6.850 Parts de Classe J
(les «Nouvelles Parts»), ayant une valeur nominale de 1 USD (un dollar des Etats-Unis) chacune, étant entièrement
libérées et moyennant le paiement d'une prime d'émission y attachée d'un montant de 12.931.500 USD (douze millions
neuf cent trente et un mille cinq cents dollars des Etats-Unis) (l' «Augmentation de Capital»).
<i>Deuxième résolutioni>
Il est décidé d'accepter la souscription de l'Associé Unique à l'Augmentation de Capital par un apport en nature
consistant en plusieurs créances détenue par l'Associé Unique à l'encontre de FR Inversiones Eôlicas 2, S. de R.L. de C.V.
et de FR Inversiones Eôlicas 5, S.A. de C.V., SOFOM, E.N.R. d'un montant total de 13.000.000 USD (treize millions de
dollars des Etats-Unis) (les «Créances»).
<i>Souscription - Paiementi>
L'Associé Unique, représentée par son mandataire, a déclaré souscrire à l'Augmentation de Capital susmentionnée
jusqu'à un montant de 13.000.000 USD (treize millions de dollars des Etats-Unis) en souscrivant aux Nouvelles Parts
ayant une valeur nominale de 1 USD (un dollar des Etats-Unis) et moyennant le paiement d'une prime d'émission y attachée
d'un montant de 12.931.500 USD (douze millions neuf cent trente et un mille cinq cents dollars des Etats-Unis) devant
être allouée au poste prime d'émission du bilan en tant que prime d'émission librement disponible, le tout étant payé par
l'apport des Créances.
<i>Evaluationi>
La valeur de la Créance a été fixée à 13.000.000 USD (treize millions de dollars des Etats-Unis).
Cet apport a été évalué par tous les gérants de la Société, conformément à une déclaration sur la valeur de l'apport
qui a été fournie au notaire.
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Preuve de l'existence de cet apport a été donnée au notaire instrumentant.
<i>Mise en oeuvre effective de l'apporti>
FREIF Demex Holdings Limited, apporteur représenté comme indiqué ci-dessus, déclare expressément que:
(i) les Créances sont certaines, liquides et exigibles;
(ii) il est seul propriétaire des Créances;
(iii) les Créances sont libres de tout privilège, charge, option, hypothèque, gage ou de tout autre droit de tiers;
(iv) les Créances ne font l'objet d'aucune contestation ou action en justice;
(v) les Créances sont librement transférables, avec tous les droits y attachés; et
(vi) tous les actes ou formalités ont été accomplis et tous les consentements et approbations nécessaires ont été
obtenus afin d'autoriser le transfert des Créances; et
(vii) l'ensemble des formalités subséquentes au transfert des Créances requises en vertu de loi applicable seront
accomplies afin que la contribution soit valable en tout lieu et à l'égard de tout tiers.
<i>Intervention des gérantsi>
Ci-après sont intervenus:
Hille-Paul Schut, Neela Gungapersad, John Richard Barry et Eduard Benjamin Fidler, agissant en leur qualité de gérants
de la Société, chacun étant représenté par M. Max Mayer, préqualifié, en vertu d'une procuration,
Reconnaissant avoir été préalablement informés de l'étendue de leur responsabilité de gérants de la Société engagée
en raison de l'apport en nature décrit ci-dessus, chacun d'eux accepte expressément la description de l'apport en nature,
son évaluation, et le transfert effectif de la Créance, et confirme la validité de la souscription et du paiement.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précédent et l'apport ayant été pleinement effectué, l'Associé Unique a décidé de
modifier l'article 6 des statuts de la Société comme suit:
117166
L
U X E M B O U R G
« Art. 6. Le capital social est fixé à 170.009 USD (cent soixante-dix mille et neuf dollars des Etats-Unis), divisé en:
- 17.000 (dix-sept mille) parts sociales de classe A (les «Parts de Classe A»);
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe B (les «Parts de Classe B»);
- 17.001 (dix-sept mille une) de parts sociales de classe C (les «Parts de Classe C»);
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe D (les «Parts de Classe D»);
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe E (les «Parts de Classe E»);
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe F (les «Parts de Classe F»);
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe G (les «Parts de Classe G»);
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe H (les «Parts de Classe H»);
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe I (les «Parts de Classe I»); et
- 17.001 (dix-sept mille une) parts sociales de classe J (les «Parts de Classe J» et avec les Parts de Classe A, les Parts
de Classe B, les Parts de Classe C, les Parts de Classe D, les Parts de Classe E, les Parts de Classe F, les Parts de Classe
G, les Parts de Classe H et les Parts de Classe I, les «Parts»);
Toutes ces 170.009 (cent soixante-dix mille et neuf) parts sociales émises ont une valeur nominale de 1 USD (un dollar
des Etats-Unis) chacune et sont entièrement libérées.
Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par résolution de l'associé unique ou, en cas de pluralité
d'associés, par une résolution prise par un vote de la majorité des associés représentant au moins soixante-quinze pour
cent (75%) du capital social de la Société.
L'apport en capitaux propres non rémunéré par des titres peut aussi être enregistré en tant qu'apport de capital par
une résolution prise par un vote majoritaire des associés.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombe à la Société en
raison des présentes ou qui pourrait être dû au regard de cette augmentation de capital est évaluée à environ EUR 4.800,-.
La totalité de l'apport en nature a été évalué à 9.836.410,- EUR
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu'à la demande de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française. A la demande de cette même personne et en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire Paul DECKER, date qu'entête des présente.
Et après lecture faite au comparant, connu du notaire instrumentant, par nom, prénom, état et demeure, il a signé
avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: Max MAYER, Paul DECKER.
Enregistré à Grevenmacher, le 31 juillet 2013. Relation GRE/2013/3168. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013118802/248.
(130144741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 août 2013.
Poly-Science International, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5431 Lenningen, 44, rue des Vignes.
R.C.S. Luxembourg B 16.673.
DISSOLUTION
L'an deux mille treize, le vingt-neuf juillet;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Sheldon WARTON-WOODS, économiste, né à Orpington (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
du Nord), le 28 juillet 1957, demeurant à L-5431 Lenningen, 44, rue des Vignes,
ici représenté par Monsieur Jean BEISSEL, expert-comptable, demeurant professionnellement à L-1537 Luxembourg,
3, rue des Foyers, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée; laquelle procuration, après avoir été signée
"ne varietur" par le mandataire et le notaire, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec lui.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare et requiert le notaire instrumentant d'acter:
1) Que la société à responsabilité limitée "Poly-Science International", en abrégé "P. Sc.", (la "Société"), établie et ayant
son siège social à L-5431 Lenningen, 44, rue des Vignes, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
117167
L
U X E M B O U R G
section B, sous le numéro 16673, a été constituée suivant acte reçu par Maître Marc ELTER, notaire alors de résidence
à Junglinster, en date du 18 avril 1979, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 165
du 23 juillet 1979,
et que les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Jean
SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, en date du 6 avril 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 1177 du 4 juin 2010;
2) Que le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500,- EUR), représenté par cinq cents (500) parts sociales
avec une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune;
3) Que le comparant, représenté comme dit ci-avant, est devenu successivement propriétaire de toutes les parts
sociales de la Société (l'"Associé Unique");
4) Que l'Associé Unique déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
5) Que l'Associé Unique prononce explicitement la dissolution de la Société et sa mise en liquidation, avec effet en
date de ce jour;
6) Que l'Associé Unique se désigne comme liquidateur de la Société, et agissent en cette qualité, il aura pleins pouvoirs
d'établir, de signer, d'exécuter et de délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout ce qui
est nécessaire ou utile pour mettre en exécution les dispositions du présent acte;
7) Que l'Associé Unique, dans sa qualité de liquidateur, requiert le notaire d'acter qu'il déclare que tout le passif de la
Société est réglé ou provisionné et que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment couvert; en outre
il déclare que par rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement inconnus, et donc non payés, il assume l'obligation
irrévocable de payer ce passif éventuel et qu'en conséquence de ce qui précède tout le passif de la Société est réglé;
8) Que l'Associé Unique déclare qu'il reprend tout l'actif de la Société et qu'il s'engagera à régler tout le passif de la
Société indiqué au point 7);
9) Que l'Associé Unique déclare formellement renoncer à la nomination d'un commissaire à la liquidation;
10) Que l'Associé Unique déclare que la liquidation de la Société est clôturée et que tous les registres de la Société
relatifs à l'émission de parts sociales ou de tous autres valeurs seront annulés;
11) Que décharge pleine et entière est donnée aux gérants pour l'exécution de leur mandat;
12) Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq ans au moins à Luxembourg à l'ancien
siège social de la Société à L-5431 Lenningen, 44, rue des Vignes.
Sur base de ces faits le notaire a constaté la dissolution de la société "Poly-Science International".
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à neuf cents euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire du comparant, agissant come dit ci-avant, connu du notaire par nom,
prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: J. BEISSEL, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 31 juillet 2013. LAC/2013/35686. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 12 août 2013.
Référence de publication: 2013116880/60.
(130141805) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 août 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
117168
Alistair Investissement S.A.
A.M.Z. EUROP SA
Atalante SPF S.A.
BNP Paribas Fortis Funding
Capitole Development S.A.
Euro Ethnic Foods
European Carbon Fund
FREIF Demex Holdings
Galor Holding S.A. SPF
Habri S.A.
HSBC Holdings Luxembourg S.A.
Immeurope S.A.
ING Luxembourg
Jarkride SPF S.A.
Johnebapt SPF S.A.
Julius Baer Multibond
Julius Baer Multicash
Julius Baer Multicooperation
Julius Baer Multiflex
Julius Baer Multilabel
Julius Baer Multirange
Julius Baer SICAV II
Julius Baer Special Funds
Kempen International Funds
Letterone Holdings S.A.
Liquidambar Private S.A. SPF
Longchamp Strategies S.A.
Matterhorn Fund
N.A.P.I. SPF S.A.
Nova Sicav
Passim International S.à.r.l.
Poly-Science International
QM Properties 1 S.à r.l.
QM Properties 4 S.à r.l.
S.A.F.E. SPF S.A.
SF (Lux) SICAV 2
Société d'Investissement Latine Américaine S.A.
STAR Private Equity Opportunities S.A. SICAR
STAR Private Equity Opportunities S.A. SICAV-SIF
Sweet Whip Private S.A. SPF
Swiss Rock (Lux) Dachfonds Sicav
Swiss Rock (Lux) Dachfonds Sicav
Tatra Holdings S.C.A.
Tecnodia International S.A.
TFAL Investments S.A. S.P.F.
The Shipowners' Mutual Protection and Indemnity Association (Luxembourg)
Trans IV (Luxembourg) Retail S.à r.l.
Trilux Invest S.A.
TRIPLE A Investment Advisors S.à.r.l.
Triton Masterluxco 4 S.à r.l.
Ukrainian Agrarian Investments S.A.
U.R.A.O. Investments Management S.à r.l.
Vac Holdings S.à r.l.
Valero Moselle Company S.à r.l.
Valfonds S.A.
Vitaani Sàrl
Wellfort International S.A.
White Mountain S.A.
Wordbee S.A.
Zandvoort Assets S.A.