This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2276
17 septembre 2013
SOMMAIRE
Climalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109215
Codefa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109214
DMS Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109216
Dracmalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109228
Edmond de Rothschild Europportunities
RCI II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109215
Eurosky S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109202
Eye 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109203
Familia Trading S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109203
GDF SUEZ Invest International S.A. . . . . .
109216
Initial Concept S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109202
Initial Concept S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109202
Inter-PME-Consult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109213
Inter-PME-Consult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109213
INVESCO Continental Europe Holdings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109214
IPF Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109213
IRE Hotel II German Hotel S.à r.l. . . . . . . .
109213
IRE Hotel II HoldCo 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
109214
Jack (Cologne 21) S. à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
109214
Jack (Pencoed) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109228
Joh. A. Benckiser s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
109228
Johnson Controls Luxembourg Corporate
Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109228
Johnson Controls Luxembourg Finance S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109229
Johnson Controls Luxembourg Holding
and Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109229
Johnson Controls Luxembourg Invest-
ments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109229
Johnson Controls Luxembourg S.à r.l. . . .
109229
Johnson Controls Luxembourg Services
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109229
Johnson Controls Luxembourg Solutions
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109232
Johnson Controls Luxembourg Yinal S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109233
Meat Co Maghreb S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
109213
MG Business Consultant S.à r.l. . . . . . . . . . .
109246
Minit S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109248
North Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109248
NVHL S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109245
OCM Winnersh Topco S.à r.l. . . . . . . . . . . .
109237
Rathdowney Resources (Luxembourg) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109232
RCR Industrial Flooring S.à r.l. . . . . . . . . . .
109232
Red Arrow S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109231
Resource Partners Holdings III S.à r.l. . . . .
109231
Resource Partners Holdings IV S.à r.l. . . .
109231
Resource Partners Holdings VI S.à r.l. . . .
109230
Resource Partners Holdings V S.à r.l. . . . .
109230
Richmond Road (Luxembourg) Holding
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109230
RREEF Pan-European Infrastructure Two
Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109231
Rubin S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109232
Russian Mortgage Backed Securities
2008-1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109230
SHCO 51 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109205
Talux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109237
Tech Data Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . . . .
109237
TIP Master Holdings (EUR) S.à r.l. . . . . . . .
109236
Trading and Sourcing Company S.A. . . . . .
109204
Uni-Global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109233
Ursula Von Siemens A.G. . . . . . . . . . . . . . . .
109236
Valz Immobilier S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109234
VAVATE Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109233
Verizon International Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109233
Volotea GP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109234
WALSER Multi-Asset Absolute Return
PLUS SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109235
Walser Portfolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109234
WALSER Vermögensverwaltung . . . . . . . .
109235
Willem S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109236
WS Fashion International S.A. . . . . . . . . . .
109235
109201
L
U X E M B O U R G
Initial Concept S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 2A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 138.183.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 juillet 2013.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013106014/13.
(130128761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Initial Concept S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 2A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 138.183.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 juillet 2013.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013106015/13.
(130128762) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Eurosky S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 5.982.500,00.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 104.336.
EXTRAIT
Il résulte du contrat de cession de parts sociales conclu en date du 3 janvier 2005 que la société Bunbury International
LTD, ayant son siège social à 23, Bullescroft Road, GB-HA8 8RN Edgeware, Middlesex a cédé les 47.760 parts qu'elle
détenait dans la société Eurosky S.à r.l. à la société Grand Baie S.A., immatriculée au RCSL sous le n° B 60.395, ayant son
siège au 15, boulevard Franklin D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg.
Il résulte du contrat de cession de parts sociales conclu en date du 7 août 2013 que la société Luxembourg International
Consulting S.A. ayant son siège au au 7, Val Sainte-Croix, à L-1371 Luxembourg a cédé les 99 parts qu'elle détenait dans
la société Eurosky S.à r.l. à la société Grand Baie S.A., immatriculée au RCSL sous le n° B 60.395, ayant son siège au 15,
boulevard Franklin D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg.
Il résulte du contrat de cession de parts sociales conclu en date du 7 août 2013 que Monsieur Federigo Cannizzaro di
Belmontino avec adresse professionnelle au 7, Val Sainte-Croix, a cédé la part qu'il détenait dans la société Eurosky S.à
r.l. à la société Grand Baie S.A., immatriculée au RCSL sous le n° B 60.395, ayant son siège au 15, boulevard Franklin D.
Roosevelt, L-2450 Luxembourg
A compter du 7 août 2013, la société Grand Baie S.A. ayant son siège au 15, boulevard Franklin D. Roosevelt, L-2450
Luxembourg détient toutes les parts de la société Eurosky S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2013.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>L'agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2013114638/28.
(130139241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2013.
109202
L
U X E M B O U R G
Eye 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 111.138.
Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 24 mai 2013, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
1. Renouvellement du mandat des administrateurs suivants:
- Damien Beckel, administrateur de catégorie A, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Lu-
xembourg
- Frank Przygodda, administrateur de catégorie A, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg
- Fredrik Arp, administrateur de catégorie B, avec adresse au 12, Caprigatan, 21753 Malmö, Suède
- Cyril Zivré, administrateur de catégorie A, avec adresse au 21-25, rue Balzac, 75008 Paris, France
- David Marks, administrateur de catégorie B, avec adresse au Oakdene Greenfields Lane, CH3 6AU Rowton Chester,
Royaume-Uni
- Jean Robert Martin, administrateur de catégorie A, avec adresse au 89, boulevard Raspail, 75006 Paris, France
- Richard Ivimey-Cook, administrateur de catégorie B, avec adresse au 10, The Chestnuts, OX14 3YN Abingdon,
Royaume-Uni
- Nils Stoesser, administrateur de catégorie A, avec adresse au 20, Old Bailey, EC4M 7LN Londres, Royaume-Uni
- Gerd Litfin, administrateur de catégorie A, avec adresse au 36, Stumpfe Eiche, 37077 Göttingen, Allemagne
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l'exercice social
se clôturant au 31 décembre 2013 et qui se tiendra en 2014.
2. Renouvellement du mandat de PricewaterhouseCoopers, commissaire aux comptes, avec siège social au 400, route
d'Esch, L-1471 Luxembourg, pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle statuant sur les
comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2013 et qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 août 2013.
Référence de publication: 2013114642/29.
(130139446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2013.
Familia Trading S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 336.650,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 179.192.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés de la Société en date du 22 juillet 2013i>
M. Eriks Martinovskis a démissionné de son poste de gérant unique de la Société avec effet au 22 juillet 2013.
<i>Conseil de gérancei>
En date du 22 juillet 2013, les associés ont décidé de nommer comme gérants de la Société, avec effet au 22 juillet
2013, et pour une durée indéterminée:
- La société LAVOS S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Luxembourg, ayant son siège social
au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 179.285, comme gérant de catégorie A; et
- La société Paragem Assets S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Luxembourg, ayant son
siège social au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 179253, comme gérant de catégorie B.
En conséquence de quoi, le conseil de gérance de la Société se compose dorénavant comme suit:
- LAVOS S.à r.l., susmentionnée, comme gérant de catégorie A; et
- Paragem Assets S.à r.l., susmentionnée, comme gérant de catégorie B.
Pour extrait, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
109203
L
U X E M B O U R G
Familia Trading S.à r.l.
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2013114672/25.
(130138990) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2013.
Trading and Sourcing Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 45, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 121.072.
L'an deux mille treize, le vingt-trois juillet.
Par-devant Maître Jean-Paul MEYERS, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est tenue l'assemblée générale extraordinaire de la société anonyme de droit luxembourgeois, TRADING AND
SOURCING COMPANY S.A., établie et ayant son siège social à L-8041 Strassen, 80, rue des Romains, inscrite au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 121.072 (la "Société"), constituée par acte du notaire,
Maître Jean-Joseph WAGNER, de résidence à Sanem, en date du 20 octobre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations numéro 2326 du 13 décembre 2006.
Les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois le 8 décembre 2008 par acte de Maître Alex WEBER,
notaire de résidence à Bascharage, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 106 du 17 janvier
2009.
L'assemblée générale extraordinaire est déclarée ouverte à 16.00 heures sous la présidence de Madame Geneviève
BERTRAND demeurant professionnellement à Rambrouch, laquelle fit également office de scrutateur
qui désigne comme secrétaire Monsieur Serge BERNARD, demeurant professionnellement à Rambrouch.
Le bureau de l'assemblée ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d'acter que:
(i) l'ordre du jour est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Transfert du siège social.
2 Modification de l'article 4 des statuts afin de refléter le transfert du siège social.
3 Divers.
(ii) qu'il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents et représentés, les procurations des
actionnaires représentés, ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée ne varietur par
les actionnaires ou leurs mandataires et le bureau de l'assemblée, sera enregistrée avec le présent acte.
(iii) que les procurations des actionnaires représentés, signées ne varietur par les parties comparantes, les membres
du bureau de l'assemblée et le notaire soussigné, seront aussi enregistrées avec le présent acte.
(iv) qu'il résulte de la liste de présence que tous les actionnaires représentant la totalité du capital social de la Société
sont présents ou représentés à l'assemblée.
(v) que dès lors l'assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du jour.
Après délibération, l'assemblée générale des actionnaires arrête à chaque fois unanimement, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée a décidé de transférer le siège social de la société de Strassen à L-2520 Luxembourg, 45, allée Scheffer.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence du changement de siège social de la société, l'assemblée a décidé de modifier l'alinéa 1
er
de l'article
4 des statuts qui se lit dorénavant comme suit:
«Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être créé, par simple décision du conseil d'administration, des suc-
cursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de 1.000 euros.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Rambrouch, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: Bertrand, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 29 juillet 2013. Relation: RED/2013/1254. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Kirsch.
109204
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée sur papier libre, aux fins d'enregistrement auprès du R.C.S.L. et de la
publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 4 août 2013.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2013115130/54.
(130139727) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2013.
SHCO 51 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 179.408.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the twenty-ninth day of July.
Before the undersigned Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette.
There appeared:
ATC Corporate Services (Luxembourg) S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the laws of Luxem-
bourg, having its registered office at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, registered with the Luxembourg
trade registry (Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg) under number B 103.123 and having a share capital
of EUR 1,100,000,
represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally at Esch/Alzette,
pursuant to a proxy given under private seal.
The proxy given, signed by the appearing person and the undersigned notary, shall remain annexed to this document
to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity in which it acts, has requested the notary to state as follows the Articles of
Incorporation of a company which it forms as follows:
Art. 1. Form, Name. There is hereby established by the subscriber and all those who may become owners of the shares
hereafter a Company in the form of a société anonyme, under the name of SHCO 51 S.A.
Art. 2. Duration. The Company is established for an unlimited duration. The Company may be dissolved at any time
by a resolution of the shareholders adopted in the manner required for amendment of these Articles of Incorporation
as prescribed in Article 17 hereof.
Art. 3. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies, or other business entities, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as
well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
and the ownership, administration, development and management of its portfolio. The Company may also hold interests
in partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg or abroad. Further, it may invest in the
acquisition and management of a portfolio of trademarks or other intellectual property rights of any nature or origin.
The Company may borrow in any form and proceed to the issue of bonds and debentures.
The Company may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to companies
or other enterprises in which the Company has an interest or which forms part of the group of companies to which the
Company belongs, take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may deem useful
in the accomplishment and development of its purposes.
The Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or indirectly
in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. Registered office. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City. The registered office
may be transferred within the municipality of Luxembourg by a decision of the board of directors. Branches or other
offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolutions of the board of directors.
In the event that the board of directors determines that extraordinary, political, economic, or social developments
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg Company.
Art. 5. Capital - Shares and share certificates. The issued capital of the Company is set at thirty-one thousand euro
(EUR 31,000.-) divided into thirty-one thousand (31,000) shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) per share.
Shares will be in registered form.
The Company shall consider the person in whose name the shares are registered in the register of shareholders as
the full owner of such shares.
109205
L
U X E M B O U R G
Transfer of nominative shares shall be effected by a declaration of transfer inscribed in the register of shareholders,
dated and signed by the transferor and the transferee or by persons holding suitable powers of attorney to act therefore.
The Company may redeem its own shares within the limits set forth by law.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its par value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to make distribu-
tions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 6. Increase of capital. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders
adopted in the manner required for amendment of these Articles of Incorporation, as prescribed in Article 18 hereof.
Art. 7. Meetings of shareholders - General. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall
represent the entire body of shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify
acts relating to the operations of the Company.
The quorum and time required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders of the
Company, unless otherwise provided herein.
Each share is entitled to one vote. A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person
as his proxy in writing, by fax, cable, telegram, telex or, provided the genuineness thereof is established, electronic
transmission.
Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a simple
majority of those present and voting.
Any shareholder may participate in any meeting of shareholders by video conference or by way of similar means of
communications allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one
another. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is equivalent to a participation in person at
such meeting or the holding of a meeting in person.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part
in any meeting of shareholders.
If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
Where the company comprises a single shareholder, he shall exercise the powers reserved to the general meeting.
Art. 8. Annual general meeting of shareholders. The annual general meeting of shareholders shall be held, in accordance
with Luxembourg law at the registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified
in the notice of meeting on the last Friday of the month of June of each year at 11.00 a.m. and for the first time in 2014.
If such day is not a bank business day in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following
bank business day. The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the board of
directors, exceptional circumstances so require.
Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meeting.
Art. 9. Board of directors. The Company shall be managed by a board of directors composed of three members at
least who need not be shareholders of the Company. In the event the Company has only one shareholder, the Company
may be managed by a sole director in which case all decisions may be validly taken by such director.
The general meeting of shareholders may create class A and class B directors.
The directors shall be elected by the shareholders at their annual meeting for a period of maximum six years and shall
hold office until their successors are elected.
A director may be removed with or without cause and replaced at any time by resolution adopted by the shareholders.
In the event of a vacancy in the office of director because of death, retirement or otherwise, the remaining directors
may elect, by majority vote, a director to fill such vacancy until the next meeting of shareholders.
Art. 10. Procedures of meeting of the board. The board of directors chooses from among its members a chairman,
and may choose from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a director,
who shall be responsible for keeping the minutes of the meeting of the board of directors and of the shareholders.
The board of directors shall meet upon call by the chairman or two directors at the place indicated in the notice of
meeting.
The chairman shall preside at all meetings of shareholders and the board of directors, but in his absence the share-
holders or the board of directors may appoint another chairman pro tempore by vote of the majority present at any such
meeting.
Written notice of any meeting of the board of directors shall be given to all directors at least twenty-four hours in
advance of the hour set for such meeting, except in circumstances of emergency in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the notice of meetings. This notice may be waived by the consent in writing or by fax or
109206
L
U X E M B O U R G
telegram or telex of each director. Separate notice shall not be required for meetings at which all the directors are present
or represented and have declared that they had prior knowledge of the agenda as well as for individual meetings held at
times and places prescribed in a schedule previously adopted by resolution of the board of directors.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex
or, provided the genuineness thereof is established, electronic transmission, another director as his proxy.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented
at a meeting of the board of directors. Decision shall be taken by a majority of the votes of the directors present or
represented at such meeting.
In the event that any director or officer of the Company may have any personal interest in any transaction of the
Company (other than that arising by virtue of serving as a director, officer or employee in the other contracting party),
such director or officer shall make known to the board of directors such personal interest and shall not consider, or vote
on such transactions, and such director's or officer's interest therein shall be reported to the next succeeding meeting
of shareholders.
Any director may participate in any meeting of the board of directors by conference call or by other similar means of
communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one
another. A meeting may also be held by conference call only. The participation in a meeting by these means is equivalent
to a participation in person at such meeting.
The board of directors may, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable, telegram, telex or facsimile or any other similar means of communica-
tions. The entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.
Art. 11. Minutes of meetings of the board. The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the
chairman or, in his absence, by the chairman pro tempore who presided at such meeting, or by two directors.
Art. 12. Powers of the board. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of
administration and disposition in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law or by the present
articles to the general meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs, with prior consent of the general meeting of sharehol-
ders, to any member or members of the board who may constitute committees deliberating under such terms as the
board shall determine. It may also confer all powers and special mandates to any persons who need not be directors,
appoint and dismiss all officers and employees and fix their emoluments.
Art. 13. Binding signatures. The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole director or,
if there is more than one director, by the joint signature of any two directors, provided however that in the event the
general meeting of shareholders has appointed different classes of directors (namely class A directors and class B direc-
tors) the Company will only be validly bound by the joint signature of one class A director and one class B director. The
Company shall also be bound by the joint or sole signature of any person(s) to whom special signatory powers have been
delegated by the board of directors.
Art. 14. Statutory Auditor. The operations of the Company shall be supervised by a statutory auditor who need not
be a shareholder. The statutory auditor shall be elected by the annual general meeting of shareholders and the term of
their office may not exceed six (6) years but may be renewed.
The statutory auditor in office may be removed at any time by the shareholders with or without cause.
When so required by law, the Company's operations shall be supervised by one or more approved independent
auditors (réviseurs d'entreprises agréés).
Art. 15. Accounting year. The accounting year of the Company shall begin on the first day of January of each year and
shall terminate on the last day of December of each year, with the exception of the first accounting year, which shall
begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on December 31, 2013.
Art. 16. Appropriation of profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to
the reserve required by law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such surplus reserve amounts
to ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, shall determine how the re-
mainder of the annual net profits shall be disposed of and may, without ever exceeding the amounts proposed by the
board of directors, declare dividends from time to time.
Interim dividends may be distributed, subject to the conditions laid down by law, upon decision of the board of directors
and approval by the statutory auditor.
The dividends declared may be paid in any currency selected by the board of directors and may be paid at such places
and times as may be determined by the board of directors.
The board of directors may make a final determination of the rate of exchange applicable to translate dividend funds
into the currency of their payment.
109207
L
U X E M B O U R G
A dividend declared but not paid on a share during five years cannot thereafter be claimed by the holder of such share,
shall be forfeited by the holder of such share, and shall revert to the Company.
No interest will be paid on dividends declared and unclaimed which are held by the Company on behalf of holders of
shares.
Art. 17. Dissolution and Liquidation. In the event of a dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by
one or several liquidators (who may be physical persons or legal entities) named by the meeting of shareholders effecting
such dissolution and which shall determine their powers and their compensation.
Art. 18. Amendment of Articles. These Articles may be amended from time to time by a meeting of shareholders,
subject to the quorum and voting requirements provided by the laws of Luxembourg.
Art. 19. Governing law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the law of August tenth, nineteen hundred and fifteen on Commercial Companies as amended.
<i>Subscriptioni>
The shares have been subscribed as follows:
Subscriber
Number
of shares
subscribed
Payment
ATC Corporate Services (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000
EUR
31,000.-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000
EUR
31,000.-
The shares have been fully paid up, so that the amount of thirty-one thousand euro (EUR 31,000.-) is at the disposal
of the Company, evidence of which was given to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its formation are estimated at approximately one thousand six hundred euro (€ 1,600.-).
<i>Statementsi>
The undersigned notary acknowledges that the conditions required by article 26 of the law of tenth August nineteen
hundred and fifteen on commercial companies have been observed.
<i>Sole shareholder's resolutionsi>
The above named person, representing the entire subscribed capital resolved to take the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The following person has been appointed as sole director for a period of six (6) years:
ATC Management (Luxembourg) S.à r.l. having its registered office at, 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Second resolutioni>
Has been appointed statutory auditor until the next annual general meeting to be held in 2014:
Mr Nicolas Gasztonyi, professionally residing at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, born in Etterbeek
on 11 August 1965.
<i>Third resolutioni>
The registered office is fixed at L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the notary, by her surname, first name,
civil status and residence, the said appearing person signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt-neuf juillet.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
109208
L
U X E M B O U R G
A comparu:
ATC Corporate Services (Luxembourg) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant
son siège social au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 103.123 ayant un capital social de EUR 1,100,000,
représentée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec adresse professionnelle à Esch/
Alzette, agissant en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
La procuration qui a été donnée, signée par la partie comparante et le notaire instrumentant, restera annexée à ce
document pour être soumise aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, ès qualités qu'elle agit, a demandé au notaire d'arrêter comme suit les Statuts d'une société
qu'elle forme comme suit:
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est établi par la présente par le souscripteur et toute autre personne qui deviendra
actionnaire une société dans la forme d'une société anonyme sous la dénomination sociale de SHCO 51 S.A..
Art. 2. Durée. La Société est établie pour une durée illimitée. La Société peut être dissoute à tout moment par une
résolution des actionnaires statuant comme en matière de modification des présents Statuts tel que prescrit à l'article 17
ci-après.
Art. 3. Objet. L'objet de la Société est de détenir des participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises et étrangères ou dans toute autre entreprise, l'acquisition par l'achat, la souscription, ou par tout autre
moyen, de même que par la vente, l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, de certificats de créance, notes et
autres valeurs mobilières de toute espèce, et la détention, l'administration, le développement et la gestion de son por-
tefeuille. La Société peut également détenir des intérêts dans des sociétés de personnes et exercer son activité par
l'intermédiaire de succursales luxembourgeoises ou étrangères. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion
d'un portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder à l'émission d'obligations ou de certificats de créance.
D'une manière générale elle peut prêter assistance (par des prêts, avances, garanties, valeurs mobilières ou autrement)
à toute société ou entreprise dans laquelle la Société a un intérêt ou qui fait partie du groupe de sociétés auquel appartient
la Société, prendre toute mesure de contrôle et de surveillance et effectuer toute opération qu'elle juge utile dans
l'accomplissement et le développement de ses objets.
Finalement, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière ou autre, liée directement
ou indirectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet.
Art. 4. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville. Le siège social peut être transféré à
l'intérieur de la Commune de Luxembourg par décision du conseil d'administration. Il peut être créé, par décision du
conseil d'administration, des succursales ou autres bureaux tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique
ou social de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce
siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle nonobstant ce transfert provisoire du siège restera une société luxembourgeoise.
Art. 5. Capital - Actions et Certificats. Le capital social émis de la Société est fixé à trente et un mille euros (EUR
31.000,-) divisé en trente et un mille (31,000) actions d'une valeur nominale de un euro (EUR 1,-) par action.
Les actions seront émises sous forme nominative.
La Société considérera la personne au nom de laquelle les actions sont inscrites dans le registre des actionnaires comme
le véritable propriétaire de ces actions.
Le transfert d'actions nominatives se fera par une déclaration de transfert inscrite au registre des actionnaires, datée
et signée par le cédant et le cessionnaire, ou par des personnes détenant des procurations adéquates à cette fin.
La Société peut également racheter ses propres actions dans les limites fixées par la loi.
En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. Les avoirs de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer
le remboursement en cas de rachat des parts sociales des actionnaires par la Société, pour compenser des pertes nettes
réalisées, pour effectuer des distributions aux actionnaires, ou pour être affecté à la réserve légale.
Art. 6. Augmentation du capital. Le capital de la Société pourra être augmenté ou réduit par une décision des action-
naires statuant de la manière requise en matière de modification des présents Statuts, tel que prescrit à l'article 18 ci-
après.
Art. 7. Assemblées des actionnaires - Généralités. Toute assemblée des actionnaires de la Société régulièrement
constituée représente l'entièreté des actionnaires de la Société. Elle dispose des pouvoirs les plus étendus pour ordonner,
mettre en oeuvre ou ratifier des actes en rapport avec les opérations de la Société.
109209
L
U X E M B O U R G
Les quorums et le délai de convocation prévus par la loi régiront la convocation aux assemblées des actionnaires de
la Société ainsi que leur déroulement, sous réserve de dispositions contraires des présents Statuts.
Chaque action a droit à une voix. Tout actionnaire pourra agir à toute assemblée des actionnaires en délégant une
autre personne comme son représentant par écrit, télécopie, câble, télégramme, télex, ou, sous réserve que son au-
thenticité soit établie, par transmission électronique.
Sauf disposition légale contraire, les résolutions prises à une assemblée des actionnaires dûment convoquée seront
adoptées à la majorité simple de ceux présents et votants.
Chaque actionnaire peut participer à une assemblée des actionnaires au moyen d'une vidéo conférence ou tout autre
moyen de communication similaire permettant à toutes les personnes y participant de s'entendre et de communiquer les
unes avec les autres. Une telle participation, ou la tenue d'une assemblée par ces moyens équivaut à une présence en
personne ou la tenue d'une assemblée en personne.
Le conseil d'administration pourra fixer toutes autres conditions que doivent remplir les actionnaires pour participer
à une assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée des actionnaires et s'ils déclarent avoir été
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée pourra être tenue sans convocation ou publication préalables.
Lorsque la société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
Art. 8. Assemblée générale annuelle des actionnaires. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra con-
formément à la loi luxembourgeoise au siège social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg, qui sera fixé dans
l'avis de convocation, le dernier vendredi du mois de juin chaque année à 11:00 heures et pour la première fois en 2014.
Si ce jour n'est pas un jour ouvrable bancaire à Luxembourg, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour
ouvrable bancaire suivant. L'assemblée générale annuelle pourra se tenir à l'étranger si le conseil d'administration constate
souverainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heures et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Art. 9. Conseil d'administration. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres
au moins, qui n'auront pas besoin d'être actionnaires de la Société. Au cas, où la Société a un actionnaire unique, la Société
est administrée par un administrateur unique, dans tous les cas les décisions seront valablement prises par un tel admi-
nistrateur.
L'assemblée générale des actionnaires peut créer des classes d'administrateurs de classe A et de classe B.
Les administrateurs seront élus par les actionnaires lors de l'assemblée annuelle pour une période maximale de 6 ans
et resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs aient été élus.
Un administrateur peut être révoqué avec ou sans motif et peut être remplacé à tout moment par décision des
actionnaires.
Si le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, les administrateurs
restants pourront élire à la majorité des voix un administrateur pour remplir provisoirement les fonctions attachées au
poste devenu vacant, jusqu'à la prochaine assemblée des actionnaires.
Art. 10. Procédures des réunions du conseil. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président et
pourra élire en son sein un vice-président. Il pourra également désigner un secrétaire qui n'a pas besoin d'être un admi-
nistrateur et qui aura comme fonction de dresser les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration ainsi que
des assemblées des actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation de la réunion.
Le président du conseil d'administration présidera les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil
d'administration, mais en son absence les actionnaires ou le conseil d'administration peut désigner à la majorité des
présents un autre président pro tempore pour ces assemblées et réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence
seront mentionnés dans l'avis de convocation. Il peut être renoncé à cette convocation moyennant l'assentiment par écrit
ou par télécopie ou télégramme de chaque administrateur. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion
du conseil d'administration à laquelle tous les administrateurs sont présents ou représentés et à laquelle ils ont déclaré
avoir eu connaissance préalable de l'ordre du jour ainsi qu'aux réunions individuelles se tenant à une heure et à un endroit
déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra agir lors de toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou par télé-
copie, câble, télégramme ou, sous réserve que son authenticité soit établie, par transmission électronique un autre
administrateur comme son représentant.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des administrateurs est présente
ou représentée à une réunion du conseil d'administration. Les décisions sont prises à la majorité des voix des adminis-
trateurs présents ou représentés à cette réunion.
109210
L
U X E M B O U R G
Au cas où un administrateur ou fondé de pouvoirs de la Société aurait un intérêt personnel dans une affaire de la
Société (autrement qu'un intérêt existant en raison de sa qualité d'administrateur, fondé de pouvoirs ou employé de
l'autre partie contractante) cet administrateur ou fondé de pouvoirs devra informer le conseil d'administration de son
intérêt personnel et il ne délibérera ni ne prendra part au vote sur cette affaire; rapport devra être fait au sujet de l'intérêt
personnel de pareil administrateur ou fondé de pouvoirs à la prochaine assemblée des actionnaires.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique ou d'autres
moyens de communication similaires permettant à toutes les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les
unes les autres et de communiquer les unes avec les autres. Une réunion peut également être tenue uniquement sous
forme de conférence téléphonique. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne
à une telle réunion.
Le conseil d'administration peut, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire sur un ou plusieurs docu-
ments similaires en exprimant son approbation par écrit, par câble, télégramme, télécopieur ou tout autre moyen de
communication similaire. L'ensemble constituera le procès-verbal faisant foi de la décision intervenue.
Art. 11. Procès-verbaux des réunions du conseil. Les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration seront
signés par le président ou, en son absence, par le président pro tempore qui aura assumé la présidence lors de cette
réunion, ou par deux administrateurs.
Art. 12. Pouvoirs du conseil. Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'admi-
nistration ou de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale
des actionnaires par la loi ou par les présents Statuts sont de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration peut déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière des affaires de la Société et la
représentation de la Société lors de la conduite de ces affaires, avec l'accord préalable de l'assemblée générale des
actionnaires, à tout membre ou membres du conseil d'administration qui peuvent constituer des comités délibérant aux
conditions fixées par le conseil d'administration. Il peut également déléguer tous pouvoirs et conférer des mandats spé-
ciaux à toutes personnes, qui ne doivent pas nécessairement être administrateurs, nommer et révoquer tous agents et
employés et fixer leurs émoluments.
Art. 13. Représentation. La Société est engagée en toutes circonstances par la signature de l'administrateur unique ou,
lorsqu'ils sont plusieurs, par la signature conjointe de deux administrateurs, étant entendu que si l'assemblée générale
des actionnaires a désigné différentes classes d'administrateurs (à savoir des administrateurs de classe A et des adminis-
trateurs de classe B) la Société ne sera valablement engagée que par la signature conjointe d'un administrateur de classe
A et d'un administrateur de classe B. La Société est également engagée par la signature conjointe ou unique de toute(s)
personne(s) à qui des pouvoirs de signature spéciaux ont été délégués par le conseil d'administration.
Art. 14. Commissaire aux Comptes. Les comptes de la Société seront vérifiés par un commissaire aux comptes qui
n'a pas besoin d'être actionnaire. Le commissaire aux comptes sera élu par l'assemblée générale annuelle des actionnaires
pour une durée maximale de six (6) ans, renouvelable.
Le commissaire aux comptes en fonction peut être révoqué par les actionnaires à tout moment avec ou sans motif.
Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés, quand la loi le requiert.
Art. 15. Exercice social. L'exercice social de la Société commencera le premier jour de janvier de chaque année et se
terminera le dernier jour de décembre de chaque année prochaine, avec exception du premier exercice social qui com-
mencera à la date de la constitution de la Société et prendra fin le 31 décembre 2013.
Art. 16. Affectation des bénéfices. Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société cinq pour cent (5%) qui seront
affectés à la réserve prévue par la loi. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que cette
réserve sera égale à dix pour cent (10%) du capital souscrit de la Société.
Sur recommandation du conseil d'administration, l'assemblée générale des actionnaires déterminera comment il sera
disposé du montant restant du profit annuel net et peut, sans jamais excéder les montants proposés par le conseil
d'administration, décider en temps opportun de déclarer des dividendes.
Des dividendes intérimaires peuvent être distribués après décision du conseil d'administration et approbation du
commissaire aux comptes selon les conditions établies par la loi.
Les dividendes déclarés peuvent être payés en toute devise décidée par le conseil d'administration en temps et lieu
qu'il appartiendra de déterminer par le conseil d'administration.
Le conseil d'administration peut prendre une décision finale quant au cours applicable pour traduire les montants des
dividendes en la devise de leur paiement.
Un dividende déclaré mais non payé pour une action pendant cinq ans ne pourra par la suite plus être réclamée par
le propriétaire d'une telle action, sera perdu pour celui-ci, et reviendra à la Société.
Aucun intérêt ne sera payé sur les dividendes déclarés et non payés qui seront détenus par la Société pour le compte
des actionnaires.
109211
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Dissolution et Liquidation. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un
ou de plusieurs liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales), et qui seront nommés par l'assemblée
des actionnaires qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 18. Modification des Statuts. Les présents Statuts pourront être modifiés de temps en temps par une assemblée
des actionnaires soumise aux conditions de quorum et de vote requises par la loi luxembourgeoise.
Art. 19. Loi applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts, seront régies par les
dispositions de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Souscriptioni>
Les actions ont été souscrites comme suit:
Souscripteur
Nombre
d'actions
souscrites
Paiement
ATC Corporate Services (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000
EUR
31.000,-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000
EUR
31.000,-
Les actions ont toutes été entièrement libérées; de sorte que le montant trente et un mille euros (EUR 31.000,-) se
trouve à la disposition de la société, preuve en a été donnée au notaire instrumentant soussigné.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, coûts, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société
à la suite de sa constitution sont estimés approximativement à mille six cents euros (€ 1.600,-).
<i>Constatationsi>
Le notaire soussigné constate que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été observées.
<i>Résolution de l'associé uniquei>
La personne prémentionnée, représentant l'entièreté du capital souscrit a décidé de prendre les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'entité suivante est nommée administrateur unique jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle qui se tiendra
en 2014:
ATC Management (Luxembourg) S.à r.l. ayant son siège social au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
A été nommé commissaire aux comptes jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2014:
Monsieur Nicolas Gasztonyi, demeurant professionnellement au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, né
à Etterbeek le 11 août 1965.
<i>Troisième résolutioni>
Le siège social de la société a été fixé à L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de personne comparante
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la requête de la même personne comparante et en
cas de divergence entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête.
Et après lecture faite à la partie comparante, connue du notaire par ses nom, prénom, état et demeure, cette partie
comparante a signé avec nous, le notaire, le présent acte original.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette, Actes Civils, le 7 août 2013. Relation: EAC/2013/10466. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013115724/432.
(130140535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 août 2013.
109212
L
U X E M B O U R G
Inter-PME-Consult, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2423 Luxembourg, 21, rue de Pont-Rémy.
R.C.S. Luxembourg B 59.654.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013106016/10.
(130128399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Inter-PME-Consult, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2423 Luxembourg, 21, rue de Pont-Rémy.
R.C.S. Luxembourg B 59.654.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013106017/10.
(130128401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
IPF Holding, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 150.158.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 juillet 2013.
Référence de publication: 2013106020/10.
(130128488) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
IRE Hotel II German Hotel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 37A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 158.154.
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinter-
legt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013106021/10.
(130128776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Meat Co Maghreb S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 166.464.
Il résulte d'un contrat de cession de parts sociales du 17 juin 2013 que:
- Foodfund Investments Ltd., associé de la Société, a cédé l'entièreté de ses parts (250/500) à Samarcande Food
Investments S.A., ayant son siège social au 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach et immatriculée sous le numéro
B 166 206 au Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Par conséquent, Samarcande Food Investments S.A. devient l'associé unique de la Société.
Munsbach, le 26 juillet 2013.
Référence de publication: 2013107124/14.
(130129432) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
109213
L
U X E M B O U R G
INVESCO Continental Europe Holdings, Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 26.662.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juillet 2013.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013106018/12.
(130128623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
IRE Hotel II HoldCo 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 37A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 158.137.
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinter-
legt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013106022/10.
(130128775) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Jack (Cologne 21) S. à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 114.139.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Delloula Aouinti
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2013106030/11.
(130128708) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Codefa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 76.782.
Lors de l'Assemblée Générale Annuelle tenue en date du 6 mai 2013, l'actionnaire unique a pris les décisions suivantes:
1. Renouvellement du mandat de tous les administrateurs, à savoir:
- Jean-Louis DROZ, Administrateur de catégorie A, avec adresse au 14, Avenue Dumas, 1206 Genève, Suisse;
- Ronald Chamielec, Administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg;
- José Correia, Administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-
bourg;
- Jean-Louis KAISER, Administrateur de catégorie A, avec adresse au 7, Rue des Battoirs, 1211 Genève, Suisse;
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2014.
2. Renouvellement du mandat de commissaire aux comptes de Alter Domus Luxembourg S.à r.l., avec siège social au
5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg pour une période venant à échéance lors de l'Assemblée Générale Annuelle
qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
août 2013.
Référence de publication: 2013111013/21.
(130135215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 août 2013.
109214
L
U X E M B O U R G
Climalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3895 Foetz, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 17.165.
<i>Extrait de l'Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue en date du 28 juin 2013i>
L'assemblée renouvelle les mandats d'administrateur de:
- Monsieur Joseph THEYSEN, demeurant professionnellement rue de l'Industrie à L-3895 Foetz;
- Monsieur Günther LOES, demeurant professionnellement rue de l'Industrie à L-3895 Foetz;
- Monsieur André MEYRER, demeurant professionnellement rue de l'Industrie à L-3895 Foetz;
- Madame Yolande GUERSING, demeurant professionnellement rue de l'Industrie à L-3895 Foetz;
- Monsieur Claude MATHIAS, demeurant professionnellement rue de l'Industrie à L-3895 Foetz.
Les mandats d'administrateur de Messieurs Joseph THEYSEN, Gùnther LOES, André MEYRER, Claude MATHIAS et
de Madame Yolande GUERSING, ainsi nommés, viendront à échéance à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en
l'année 2014.
L'assemblée renouvelle le mandat d'administrateur-délégué de Monsieur Joseph THEYSEN, demeurant professionnel-
lement rue de l'Industrie à L-3895 Foetz.
Le mandat d'administrateur-délégué de Monsieur Joseph THEYSEN, ainsi nommé, viendra à échéance à l'issue de
l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2014.
L'assemblée décide de renouveler le mandat de réviseur d'entreprises agréé de la société AUDITEURS ASSOCIES,
ayant son siège social au 32, Boulevard Joseph II, à L-1840 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B93937, représentée par Monsieur Philippe SLENDZAK.
Le mandat du réviseur d'entreprises agréé ainsi nommé viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale annuelle
qui se tiendra en l'année 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUO
Référence de publication: 2013111011/28.
(130134677) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 août 2013.
Edmond de Rothschild Europportunities RCI II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 154.109.
Il résulte d’un contrat de transfert de parts signé le 27 juin 2013 avec prise d’effet au 1
er
août 2013 la cession suivante:
Cariad, une société à responsabilité limitée constituée selon les lois du Grand-Duché du Luxembourg, enregistrée
auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 166 051 et ayant son siège social
au 30, rue F. Seimetz, L-2531 Luxembourg
transfère 12,500 parts sociales de catégorie 2 à:
CFSH Luxembourg, une société à responsabilité limitée constituée selon les lois du Grand-Duché du Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 142 122 et ayant son
siège social au 1, rue Fort Rheinsheim, L-2419 Luxembourg
Que la répartition des parts sociales est désormais la suivante:
CFSH Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,375 parts sociales de catégorie 2
CFSH Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 parts sociales de catégorie 1
Pierre Rousseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,125 parts sociales de catégorie 2
Cariad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500 parts sociales de catégorie 2
Samuel Pinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 parts sociales de catégorie 2
Laure Lamm-Coutard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 parts sociales de catégorie 2
Jérémie Melin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 parts sociales de catégorie 2
Eric Popard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 parts sociales de catégorie 2
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
août 2013.
Référence de publication: 2013111063/26.
(130135477) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 août 2013.
109215
L
U X E M B O U R G
DMS Investment S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 163.202.
La dénonciation de siège de la société suivante:
DMS Investment S.A.
7, Lauthegaass
L-5450 Stadtbredimus
N° RCS: B163202
a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 01.08.2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Loula S.A.
7, Lauthegaass
L-5450 Stadtbredimus
Référence de publication: 2013111048/16.
(130135304) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 août 2013.
GDF SUEZ Invest International S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 37.393.580.000,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 1.860.
In the year two thousand and thirteen, on the fifth day of July.
Before the undersigned Maître Francis Kesseler, notary public, residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxem-
bourg.
Was held the extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders of GDF SUEZ Invest International S.A.
(previously Compagnie Européenne de Financement C.E.F. S.A.), a public limited liability company (société anonyme),
having its registered office at 65 avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, registered with the trade and companies register
of Luxembourg under number B 1.860 incorporated pursuant to a deed dated 3 November 1933, published in the Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations number 69 of 17 December 1933 (the Company). The articles of association
of the Company have been amended for the last time by a deed enacted by Maître Francis Kesseler, notary residing in
Esch-sur-Alzette, on 27 December 2012 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 562
of 7 March 2013.
The Meeting is presided by Mr. Alain Pasteleurs, residing in Luxembourg who appoints Mrs. Florence Poncelet, residing
in Luxembourg, as secretary.
The Meeting designates Mr. Rachid Azoughagh, residing in Luxembourg as scrutineer.
The President then asks the notary to enact the following:
I. The agenda of the Meeting is the following:
1. Waiver of convening notices.
2. Change of the corporate object of the Company and subsequent amendment to the third paragraph of article 2 of
the articles of association of the Company (the Articles) so that it shall henceforth read as follows:
“ Art. 2. The Company's object is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any company or
enterprise in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in particular acquire,
by subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities and financial
instruments issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control
of any company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin.
The Company may use any techniques, legal means and instruments to manage its investments efficiently and protect
itself against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
The Company may in particular advance, lend or deposit money or give credit, in any form whatsoever, to or with or
to subscribe to or purchase any debt instrument issued by any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be
thought fit and with or without security. It may also issue guarantees or grant security in favour of third parties to guarantee
the obligations of affiliate companies as well as non-affiliate companies.
In addition to the foregoing, the Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or
operation and in general, all transactions which are necessary or useful to fulfil its objects as well as all operations con-
nected directly or indirectly to facilitating the accomplishment of its purpose in all areas described above.
109216
L
U X E M B O U R G
The Company shall not enter into any transaction, which would cause it to be engaged in any activity that would be
considered as a regulated activity of the financial sector.”
3. Change of the rules with regards to the representation of the Company and subsequent amendment to the article
22 of the Articles.
4. Reduction of the share capital of the Company by an amount of two hundred million Euro (EUR 200,000,000.-) in
order to bring the capital from its present amount of thirty-six billion seven hundred ninety-three million five hundred
eighty thousand Euro (EUR 36,793,580,000.-), to the amount of thirty-six billion five hundred ninety-three million five
hundred eighty thousand Euro (EUR 36,593,580,000.-), by cancellation of twenty thousand (20,000) Class J shares at a
price of ten thousand Euro (EUR 10,000.-) per share and allocation of the proceeds deriving from the cancellation of
twenty thousand (20,000) Class J shares amounting to two hundred million Euro (EUR 200,000,000.-) to a special reserve
of the Class J Shares of the Company (the Special Reserve).
5. Increase of the share capital of the Company by an amount of eight hundred million Euro (EUR 800,000,000.-) in
order to bring the capital from its present amount of thirty-six billion five hundred ninety-three million five hundred eighty
thousand Euro (EUR 36,593,580,000.-), to the amount of thirty-seven billion three hundred ninety-three million five
hundred eighty thousand Euro (EUR 37,393,580,000.-), by the issuance of eighty thousand (80,000) new class J shares
with the same rights and obligations attached to the existing Class J Shares as defined in the Articles.
6. Subscription and payment for the capital increase adopted under item 5. Above by conversion of the Special Reserve
into share capital of the Company.
7. Subsequent amendment to article 6 of the articles of association of the Company in order to reflect the changes
adopted under items 4. and 5. above.
8. Amendment of the books and registers of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority to any lawyer and/or employee of Loyens & Loeff Luxembourg and any director of the Company to proceed
in the name and on behalf of the Company with the registration of the share capital reduction followed by the share
capital increase in the share register of the Company.
9. Miscellaneous.
II. The proxyholders of the represented shareholders and the number of their shares are shown on an attendance list.
This attendance list signed by the proxyholders of the represented shareholders, the board of the Meeting and the
undersigned notary, together with the proxies of the represented shareholders, after having been signed “ne varietur”,
will remain annexed to the present deed.
III. It appears from the said attendance list, that all the shares in circulation are present or represented at the present
Meeting, so that the Meeting can validly decide on all the items of the agenda which have previously been communicated
to the shareholders present and represented, each of them expressly declaring to acknowledge it.
IV. The shareholders, present or represented by their proxyholder then decide to take the following resolutions at
unanimity:
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital being represented at the present Meeting, the Meeting waives the convening notices,
the shareholders represented considering them as duly convened and declaring having perfect knowledge of the agenda
which has been communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to change the corporate object of the Company and to amend the third paragraph of article 2
of the Articles so that article 2 of the Articles shall henceforth read as follows:
“ Art. 2. The Company's object is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any company or
enterprise in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in particular acquire,
by subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities and financial
instruments issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control
of any company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin.
The Company may use any techniques, legal means and instruments to manage its investments efficiently and protect
itself against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
The Company may in particular advance, lend or deposit money or give credit, in any form whatsoever, to or with or
to subscribe to or purchase any debt instrument issued by any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be
thought fit and with or without security. It may also issue guarantees or grant security in favour of third parties to guarantee
the obligations of affiliate companies as well as non-affiliate companies.
In addition to the foregoing, the Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or
operation and in general, all transactions which are necessary or useful to fulfil its objects as well as all operations con-
nected directly or indirectly to facilitating the accomplishment of its purpose in all areas described above.
109217
L
U X E M B O U R G
The Company shall not enter into any transaction, which would cause it to be engaged in any activity that would be
considered as a regulated activity of the financial sector.”
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to change the rules with regards to the representation of the Company and to amend the article
22 of the Articles so that it shall henceforth read as follows:
“ Art. 22. The Company will be represented in all legal deeds, including those involving the agency of a public official,
a ministerial official or an officer of the court, including administrative courts and bound vis-à-vis third parties:
- either by two Directors acting jointly; and
- or, within the limits of daily management, by the person to whom the powers of daily management have been granted
if there is only one such person, and by sets of two persons acting jointly if there are more than one.
The issue by the Company of any certificates or declarations and/or certification of documents, regardless of the
amount guaranteed by the Company, constitute daily management of the Company.
The Company shall likewise be validly bound by any other person acting pursuant to a special power, including the
Committees, within the limits of their powers.”
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolves to reduce the share capital of the Company by an amount of two hundred million Euro (EUR
200,000,000.-) in order to bring the capital from its present amount of thirty-six billion seven hundred ninety-three million
five hundred eighty thousand Euro (EUR 36,793,580,000.-), to the amount of thirty-six billion five hundred ninety-three
million five hundred eighty thousand Euro (EUR 36,593,580,000.-), by cancellation of twenty thousand (20,000) Class J
Shares at a price of ten thousand Euro (EUR 10,000.-) per share. The Meeting resolves to allocate the proceeds resulting
from the cancellation of the twenty thousand (20,000) Class J Shares in an amount of two hundred million Euro (EUR
200,000,000.-) to the Special Reserve. The Meeting resolves that the Special Reserve is constituted to the exclusive right
of the holder of Class J Shares of the Company and that the Special Reserve will remain unavailable except for conversion
into share capital of the Company exclusively by the holder of Class J Shares of the Company.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to increase the share capital of the Company by an amount of eight hundred million Euro (EUR
800,000,000.-) in order to bring the capital from its present amount of thirty-six billion five hundred ninety-three million
five hundred eighty thousand Euro (EUR 36,593,580,000.-), to the amount thirty-seven billion three hundred ninety-three
million five hundred eighty thousand Euro (EUR 37,393,580,000.-), by the issuance of eighty thousand (80,000) new class
J shares with the same rights and obligations attached to the existing Class J Shares as defined in the Articles.
The Meeting resolves to approve and accept the subscription and payment of the new Class J Shares of the Company
as follows:
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon,
GDF SUEZ E&P INTERNATIONAL, a company incorporated and organised under the laws of France, with registered
office at 1, Place Samuel de Champlain, F-92400 Courbevoie, France, duly represented by Aurelien Le Ret, lawyer, residing
in Luxembourg, by virtue of a power of attorney given under private seal, intervenes and subscribes for eighty thousand
(80,000) newly issued Class J Shares and pays them up to twenty-five percent (25%) by conversion of the Special Reserve
resulting from the share capital reduction resolved by the Meeting under fourth resolution above for an aggregate amount
of two hundred million Euro (EUR 200,000,000.-) into share capital of the Company.
The Special Reserve for an aggregate amount of two hundred million Euro (EUR 200,000,000.-) shall be fully allocated
to the share capital account of the Company.
<i>Evaluation - Contributioni>
The valuation of the Special Reserve is evidenced by inter alia the attached annual accounts of GDF SUEZ E&P IN-
TERNATIONAL as at 31 December 2012 (the Accounts) showing the value of the participation of GDF SUEZ E&P
INTERNATIONAL in the Company, being, prior to the share capital reduction resolved by the Meeting under fourth
resolution above, three hundred twenty-six thousand two hundred and eleven (326,211) Class J Shares of the Company
having an aggregate value of three billion two hundred fifty-two million seven hundred seventy-three thousand two
hundred and ten Euro (EUR 3,252,773,210.-). The Accounts have been verified in accordance with the Directive 2006/43/
EC of the European Parliament and of the Council of May 17, 2006 on statutory audits of annual accounts and consolidated
accounts.
Such Accounts, after signature ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
The current outstanding shares of the Company, broken down per class, pursuant to the above resolution as of the
date of this deed are as follows:
109218
L
U X E M B O U R G
GDF SUEZ Invest International S.A. - Detail capital
Shareholders
class %
paid-up
Number
of shares
Subscribed
capital
Capital not paid
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A
100%
125
1,250,000
0.00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
1,250,000
0.00
GSEII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B
98.24%
628,459
6,284,590,000
-110,610,402.72
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
628,459
6,284,590,000
-110,610,402.72
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
100%
853,283
8,532,830,000
0.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
25%
127,562
1,275,620,000
-956,715,000.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
26%
552,677
5,526,770,000 -4,089,809,800.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
50%
101,000
1,010,000,000
-505,000,000.00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
100%
80,631
806,310,000
0.00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,715,153 17,151,530,000 -5,551,524,800.00
COFELY AXIMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
2,600
26,000,000
0.00
COFELY SERVICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
42,400
424,000,000
0.00
COFELY FABRICOM SA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
23,150
231,500,000
0.00
COFELY FABRICOM INFRA SUD . . . . . . . . . . .
D
100%
700
7,000,000
0.00
COFELY FABRICOM MAINTENANCE . . . . . . .
D
100%
1,500
15,000,00
0.00
GDF SUEZ ESI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
4,667
46,670,000
0.00
GDF SUEZ ESI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
6,000
60,000,000
-45,000,000.00
GTI BROUX WERKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
1
10,000
0.00
TEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100%
600
6,000,000
0.00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81,618
816,180,000
-45,000,000.00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
100%
561,288
5,612,880,000
0.00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
25%
83,770
837,700,000
-628,275,000.00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
98.24%
11,368
113,680,000
-2,000,797.28
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
656,426
6,564,260,000
-630,275,797.28
SITA WALLONIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
99.71%
11,000
110,000,000
-322,345.37
SITA VALOMAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
99.71%
4,500
45,000,000
-131,868.56
SITA VALOMAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
71.12%
2,800
28,000,000
-8,085,786.07
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18,300
183,000,000
-8,540,000.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
100%
26,809
268,090,000
0.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
26%
12,227
122,270,000
-90,479,800.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
90%
100,000
1,000,000,000
-100,000,000.00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139,036
1,390,360,000
-190,479,800.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
100%
111,496
1,114,960,000
0.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
25%
2,438
24,380,000
-18,285,000.00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
26%
96
960,000
-710,400.00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114,030
1,140,300,000
-18,995,400.00
GDF SUEZ E&P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J
100%
306,211
3,062,110,000
0.00
INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J
25%
80,000
800,000,000
-600,000,000
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
386,211
3,862,110,000
-600,000,000
3,739,358 37,393,580,000 -7,155,426,200.00
<i>Sixth resolutioni>
As a consequence of the preceding resolution, the Meeting resolves to amend the article 6 of the Articles so that it
shall henceforth read as follows:
“The corporate capital of the Company is fixed at thirty-seven billion three hundred ninety-three million five hundred
eighty thousand Euro (EUR 37,393,580,000.-) represented by three million seven hundred thirty-nine thousand three
hundred and fifty-eight (3,739,358) shares (the Shares), divided into:
(i) one hundred and twenty-five (125) class A “tracker” shares (collectively, the Class A Shares and individually a Class
A Share);
(ii) six hundred twenty-eight thousand four hundred and fifty-nine (628,459) class B “tracker” shares (collectively, the
Class B Shares and individually a Class B Share);
109219
L
U X E M B O U R G
(iii) one million seven hundred fifteen thousand one hundred and fifty-three (1,715,153) class C “tracker” shares
(collectively, the Class C Shares and individually a Class C Share);
(iv) eighty-one thousand six hundred and eighteen (81,618) class D “tracker” shares (collectively, the Class D Shares
and individually a Class D Share);
(v) six hundred fifty-six thousand four hundred and twenty-six (656,426) class E “tracker” shares (collectively, the
Class E Shares and individually a Class E Share) among which 15,892 class E1 shares corresponding to the blocked reserve
of fifteen million eight hundred ninety one thousand nine hundred thirty one euro and sixty five euro cent (EUR
15,891,931.65) referred to as “Réserve pour l'impôt sur la fortune” referred to in the Règlement grand-ducal du 10 juin
2009 déterminant la teneur et la présentation d'un plan comptable normalisé under nr 1381;
(vi) eighteen thousand and three hundred (18,300) class F “tracker” shares (collectively, the Class F Shares and indi-
vidually a Class F Share);
(vii) one hundred thirty-nine thousand and thirty-six (139,036) class G “tracker” shares (collectively, the Class G Shares
and individually a Class G Share);
(viii) one hundred fourteen thousand and thirty (114,030) class I “tracker” shares (collectively, the Class I Shares and
individually a Class I Share);
(ix) three hundred eighty-six thousand two hundred and eleven (386,211) class J “tracker” shares (collectively, the
Class J Shares and individually a Class J Share) without nominal value.
The Class A Shares, the Class B Shares, the Class C Shares, the Class D Shares, the Class E Shares, the Class F Shares,
the Class G Shares, the Class I Shares and the Class J Shares (each as defined below) are together referred to as the
“Shares”, and each a “Class of Shares”. The holders of the Shares are together referred to as the Shareholders.
The Company may also create and issue (i) additional Class A Shares, (ii) additional Class B Shares, (iii) additional Class
C Shares, (iv) additional Class D Shares and (v) additional Class E Shares, (vi) additional Class F Shares, (vii) additional
Class G Shares, (viii) additional Class I Shares and (ix) additional Class J Shares without indication of nominal value.
The Shares track (and any additional shares issued by the Company will track) the performance and returns of the
Company's direct investment in (i) a profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC S.c.r.l., a limited
liability cooperative company incorporated under the laws of the Kingdom of Belgium, having its registered office at 1,
place du Trône, B-1000 Brussels, Belgium and registered under number 0442 100 363 (the GDF SUEZ CC), (ii) the equity
of GDF SUEZ CC and, as the case may be, (iii) the performance and returns of other participations as follows:
- The class A shares (the “Class A Shares”) in the Company track the performance and returns of the Company's
direct investment in the class A shares in GDF SUEZ CC (the “Class A Designated Asset”) and the Company's corporate
assistance activities,
- The class B shares in the Company (the “Class B Shares”) track the performance and returns of the Company's direct
investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to the
Class B Shares (the “PPL's Tranche B”), (ii) the class B shares in GDF SUEZ CC (the “Class B Designated Asset”, and
with the PPL's Tranche B, “Unit B”), thereby tracking the performance of the transactions between the Company and
GDF SUEZ CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the GDF SUEZ ENERGY INTERNATIONAL/INTERNATIO-
NAL POWER Business Line, and (iii) the performance and returns of other participations relating to that Business Line;
- The class C shares in the Company (the “Class C Shares”) track the performance and returns of the Company's
direct investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to
the Class C Shares (the “PPL's Tranche C”), (ii) the class C shares in GDF SUEZ CC (the “Class C Designated Asset”,
and with the PPL's Tranche C, “Unit C”), thereby tracking the performance of the transactions between the Company
and GDF SUEZ CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the GDF SUEZ Corporate Business Line as well as all other
activities that cannot be allocated to other Business Lines (as defined below) and, (iii) the performance and returns of
other participations relating to that Business Line;
- The class D shares in the Company (the “Class D Shares”) track the performance and returns of the Company's
direct investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to
the Class D Shares (the “PPL's Tranche D”), (ii) the class D shares in GDF SUEZ CC (the “Class D Designated Asset”,
and with the PPL's Tranche D, “Unit D”), thereby tracking the performance of the transactions between the Company
and GDF SUEZ CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the GDF SUEZ ENERGY SERVICES Business Line and, (iii)
the performance and returns of other participations relating to that Business Line;
- The class E shares in the Company (the “Class E Shares”) track the performance and returns of the Company's direct
investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to the
Class E Shares (the “PPL's Tranche E”), (ii) the class E shares in GDF SUEZ CC (the “Class E Designated Asset”, and with
the PPL's Tranche E, “Unit E thereby tracking the performance of the transactions between the Company and GDF SUEZ
CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the GDF SUEZ Energy Benelux and Europe Business Line and, (iii) the
performance and returns of other participations relating to that Business Line;
- The class F shares in the Company (the “Class F Shares”) track the performance and returns of the Company's direct
investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to the
Class F Shares (the “PPL's Tranche F”), (ii) the class F shares in GDF SUEZ CC (the “Class F Designated Asset”, and with
109220
L
U X E M B O U R G
the PPL's Tranche F, “Unit F”), thereby tracking the performance of the transactions between the Company and GDF
SUEZ CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the SUEZ ENVIRONMENT Business Line and, (iii) the performance
and returns of other participations relating to that Business Line;
- The class G shares in the Company (the “Class G Shares”) track the performance and returns of the Company's
direct investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to
the Class G Shares (the “PPL's Tranche G”), (ii) the class G shares in GDF SUEZ CC (the “Class G Designated Asset”,
and with the PPL's Tranche G, “Unit G”), thereby tracking the performance of the transactions between the Company
and GDF SUEZ CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the GDF Suez Global Gas Business Line and, (iii) the
performance and returns of other participations relating to that Business Line.
- The class I shares in the Company (the “Class I Shares”) track the performance and returns of the Company's direct
investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to the
Class I Shares (the “PPL's Tranche I”), (ii) the class I shares in GDF SUEZ CC (the “Class I Designated Asset”, and with
the PPL's Tranche I, “Unit I”), thereby tracking the performance of the transactions between the Company and GDF
SUEZ CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the GDF SUEZ Infrastructure Business Line and, (iii) the performance
and returns of other participations relating to that Business Line.
- The class J shares in the Company (the “Class J Shares”) track the performance and returns of the Company's direct
investment in (i) the tranche of the profit participating loan between the Company and GDF SUEZ CC related to the
Class J Shares (the “PPL's Tranche J”), (ii) the class J shares in GDF SUEZ CC (the “Class J Designated Asset”, and with
the PPL's Tranche J, “Unit J”), thereby tracking the performance of the transactions between the Company and GDF
SUEZ CC and, in turn, between GDF SUEZ CC and the GDF SUEZ E&P Business Line and, (iii) the performance and
returns of other participations relating to that Business Line.
Unit A, Unit B, Unit C, Unit D, Unit E, Unit F, Unit G, Unit I and Unit J are together referred to as the “Units”.
The Units consist of a stapling of certain classes of shares issued by GDF SUEZ CC (individually a “Designated Asset”)
and their respective related PPL's Tranche issued by GDF SUEZ CC. A Unit shall only be transferred to other Shareholders
or non-shareholders as a whole. No Class of Shares shall be severed or shall be transferred without the corresponding
PPL Tranche or Designated Asset being transferred at the same time, in the same proportion and to the same transferee.
Upon issuance (or cancellation/redemption) of any class B share in GDF SUEZ CC, class C share in GDF SUEZ CC,
class D share in GDF SUEZ CC, class E share in GDF SUEZ CC, class F share in GDF SUEZ CC, class G share in GDF
SUEZ CC, class I share in GDF SUEZ CC or class J shares in GDF SUEZ CC, the corresponding stapled PPL's Tranche
shall be increased (or decreased) in the same proportion.
Each Share entitles its holder to one vote.
The Company shall, from an accounting perspective, be divided into several divisions (each a Division). Each Division
shall have its own separate accounts, allowing the Board to identify each Division's financial structure and contribution
to the Company's results. The accounts for each Division shall comprise:
- a pro forma balance sheet listing, in particular, the Division's capital endowment, reserves and profits carried forward,
among others, and;
- an income statement giving details of all the specific costs and income generated by the Division's transactions.
The Company shall, at any time and in any circumstances, maintain up-to-date separate accounts for each Division in
order to enable the Shareholders to identify the profits related to that specific Division.
The Divisions, reflect the Classes of Shares, as described in Article 6.
All Shares will have equal rights, except as otherwise provided for in these Articles”.
<i>Seventh resolutioni>
The meeting resolves to amend the books and registers of the Company in order to reflect the above changes with
power and authority to any lawyer and/or employee of Loyens & Loeff Luxembourg and any director of the Company to
proceed in the name and on behalf of the Company with the registration of the share capital reduction followed by the
share capital increase in the share register of the Company.
<i>Estimated Costsi>
The aggregate amount of costs, remunerations or expenses which shall be charged to the Company by reason of this
deed, are estimated at approximately seven thousand euro (EUR 7,000.-).
<i>Attestationi>
The Notary acting in this matter declares that he has checked the existence of the conditions set out in Articles 26
of the Law on Commercial Companies and expressly attests that they have been complied with.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the
English version and the French version, the English version will be prevailing.
109221
L
U X E M B O U R G
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the deed.
This deed having been read to the appearing persons, said persons appearing signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le cinquième jour de juillet.
Par-devant le soussigné, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) des actionnaires de GDF SUEZ Invest International
S.A. (anciennement Compagnie Européenne de Financement C.E.F. S.A.), une société anonyme, dont le siège social est
établi au 65 avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 1.860, constituée suivant un acte daté du 3 novembre 1933, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations numéro 69 du 17 décembre 1933 (la Société). Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière
fois par un acte de Maitre Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, le 27 décembre 2012 publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 562 du 7 mars 2013.
L'Assemblée est présidée par Monsieur Alain Pasteleurs, de résidence à Luxembourg qui nomme Madame Florence
Poncelet, de résidence à Luxembourg, comme secrétaire.
L'Assemblée désigne Monsieur Rachid Azoughagh, de résidence à Luxembourg comme scrutateur.
Le Président demande ensuite au notaire d'acter ce qui suit:
I. L'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. Renonciation aux formalités de convocation.
2. Modification de la clause d'objet social de la Société et modification subséquente du troisième paragraphe de l'article
2 des statuts de la Société (les Statuts) de sorte qu'il aura dès lors la teneur suivante:
« Art. 2. La Société a pour objet social la prise de participations, au Luxembourg ou à l'étranger, dans toute société
ou entreprise, de quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut ainsi acquérir, par
souscription, achat, échange ou de toute autre manière, toutes actions, parts sociales et autres titres de participation,
obligations, créances de dette, certificats de dépôt et autres instruments de dette et, plus généralement, tous titres et
instruments financiers émis par une entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la
gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. En outre, elle peut investir dans l'acquisition et la gestion d'un
portefeuille de brevets ou autres droits de propriété intellectuelle de toute nature et de toute origine.
La Société peut utiliser toutes techniques, moyens juridiques et instruments pour gérer avec efficacité ses investisse-
ments et se protéger contre les risques crédit, les fluctuations monétaires, de taux d'intérêt et autres risques.
La Société peut, en particulier, faire l'avance, prêter ou déposer des sommes, accorder un crédit, sous quelque forme
que ce soit, pour souscrire ou acquérir tout instrument de dette émis par toute entité du Luxembourg ou étrangère
selon les conditions qui apparaissent appropriées, avec ou sans garantie. Elle peut aussi émettre des garanties ou accorder
des sûreté en faveur de tiers afin de garantir les obligations de sociétés affiliées ou non affiliées.
De plus, la Société peut effectuer tout investissement ou opération légal, commercial, technique et financier, et en
général toute transaction nécessaire ou utile à la réalisation de ses objets ainsi que toute opération directement ou
indirectement liée facilitant la réalisation de son objet dans tous les domaines décrits ci-dessus.
La Société n'effectuera aucune transaction qui l'entraînerait dans une activité considérée comme une activité régulée
du secteur financier.»
3. Modification des règles concernant la représentation de la Société et modification subséquente de l'article 22 des
Statuts.
4. Réduction du capital social de la Société d'un montant de deux cent millions d'euros (EUR 200.000.000,-) afin de
porter le capital social de son montant actuel de trente-six milliards sept cent quatre-vingt-treize millions cinq cent quatre-
vingt mille euros (EUR 36.793.580.000,-) à trente-six milliards cinq cent quatre-vingt-treize millions cinq cent quatre-vingt
mille euros (EUR 36.593.580.000,-), par l'annulation de vingt mille (20.000) actions de Catégorie J pour un montant de
dix mille euros (EUR 10.000) par action et affectation des revenus provenant de l'annulation de vingt mille (20.000) actions
de Catégorie J d'un montant de deux cent millions d'euros (EUR 200.000.000,-) à un compte de réserve spéciale de la
Société lié aux Actions de Catégorie J (la Réserve Spéciale).
5. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de huit cent millions d'euros (EUR 800.000.000,-) afin de
le porter de son montant actuel de trente-six milliards cinq cent quatre-vingt-treize millions cinq cent quatre-vingt mille
euros (EUR 36.593.580.000,-), à un montant de trente-sept milliards trois cent quatre-vingt-treize millions cinq cent
quatre-vingt mille euros (EUR 37.393.580.000,-), par l'émission de quatre-vingt mille (80.000) nouvelles actions de caté-
gorie J ayant les mêmes droits et obligations que les Actions de Catégorie J existantes tels que définis dans les Statuts.
6. Souscription et paiement de l'augmentation de capital adoptée sous le point 5 ci-dessus par conversion de la Réserve
Spéciale en capital social de la Société.
109222
L
U X E M B O U R G
7. Modification subséquente de l'article 6 des statuts de la Société afin de refléter les changements adoptés aux points
4 et 5 ci-dessus.
8. Modification des livres et registres de la Société afin de refléter les changements ci-dessus avec pouvoir et autorité
donnés à tout avocat et/ou employé de Loyens & Loeff Luxembourg et tout administrateur de la Société de procéder au
nom et pour le compte de la Société à l'enregistrement de la diminution de capital social suivie de l'augmentation de
capital social dans le registre des actions de la Société.
9. Divers.
II. Les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de
présence. Cette liste de présence signée par les mandataires des actionnaires représentés, le bureau de l'Assemblée et
le notaire instrumentant, conjointement avec les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées «ne
varietur» resteront annexées au présent acte.
III. Il ressort de ladite liste de présence que l'intégralité des actions en circulation sont présentes ou représentées à la
présente Assemblée, de sorte que l'Assemblée peut valablement décider sur tous les points de l'ordre du jour qui a été
communiqué au préalable aux actionnaires présents ou représentés, chacun d'eux déclarant le reconnaître expressément.
IV. Les actionnaires, présents ou représentés par leur mandataire, décident de prendre les résolutions suivantes à
l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social étant représentée à la présente Assemblée, l'Assemblée renonce aux formalités de con-
vocation, les actionnaires représentés se considèrent comme dûment convoqués et déclarent avoir parfaite connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué à l'avance.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier l'objet social de la Société et de modifier le troisième paragraphe de l'article 2 des
Statuts de sorte que l'article 2 des Statuts aura désormais la teneur suivante:
« Art. 2. La Société a pour objet social la prise de participations, au Luxembourg ou à l'étranger, dans toute société
ou entreprise, de quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut ainsi acquérir, par
souscription, achat, échange ou de toute autre manière, toutes actions, parts sociales et autres titres de participation,
obligations, créances de dette, certificats de dépôt et autres instruments de dette et, plus généralement, tous titres et
instruments financiers émis par une entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la
gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. En outre, elle peut investir dans l'acquisition et la gestion d'un
portefeuille de brevets ou autres droits de propriété intellectuelle de toute nature et de toute origine.
La Société peut utiliser toutes techniques, moyens juridiques et instruments pour gérer avec efficacité ses investisse-
ments et se protéger contre les risques crédit, les fluctuations monétaires, de taux d'intérêt et autres risques.
La Société peut, en particulier, faire l'avance, prêter ou déposer des sommes, accorder un crédit, sous quelque forme
que ce soit, pour souscrire ou acquérir tout instrument de dette émis par toute entité du Luxembourg ou étrangère
selon les conditions qui apparaissent appropriées, avec ou sans garantie. Elle peut aussi émettre des garanties ou accorder
des sûreté en faveur de tiers afin de garantir les obligations de sociétés affiliées ou non affiliées.
De plus, la Société peut effectuer tout investissement ou opération légal, commercial, technique et financier, et en
général toute transaction nécessaire ou utile à la réalisation de ses objets ainsi que toute opération directement ou
indirectement liée facilitant la réalisation de son objet dans tous les domaines décrits ci-dessus.
La Société n'effectuera aucune transaction qui l'entraînerait dans une activité considérée comme une activité régulée
du secteur financier.»
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier les règles de représentation de la Société et de modifier l'article 22 des Statuts de
sorte qu'il aura désormais la teneur suivante:
« Art. 22. La Société sera représentée dans tous les actes juridiques, y compris ceux impliquant le mandat d'un fonc-
tionnaire, d'un officier ministériel ou d'un fonctionnaire de l'ordre judiciaire, y compris l'ordre judiciaire administratif et
sera engagée vis-à-vis des tiers:
- soit par deux Administrateurs agissant conjointement; et
- soit, dans les limites de la gestion courante, par la personne à qui les pouvoirs de gestion courante ont été accordés
s'il n'existe qu'une telle personne et par groupes de deux personnes agissant conjointement s'il existe plusieurs personnes;
L'émission par la Société de certificats ou déclarations et/ou la légalisation de documents, peu importe le montant
garanti par la Société, font partie de la gestion journalière de la Société.
La Société sera également valablement engagée par toute personne agissant dans le cadre d'une procuration spéciale,
y compris les Comités, dans la limite de leurs pouvoirs.»
109223
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide de diminuer le capital social de la Société d'un montant de deux cent millions d'euros (EUR
200.000.000,-) afin de porter le capital social de son montant actuel de trente-six milliards sept cent quatre-vingt-treize
millions cinq cent quatre-vingt mille euros (EUR 36.793.580.000,-) à trente-six milliards cinq cent quatre-vingt-treize
millions cinq cent quatre-vingt mille euros (EUR 36.593.580.000,-), par l'annulation de vingt mille (20.000) actions de
catégorie J pour un prix de dix mille euros (EUR 10.000) par action et affectation des revenus provenant de l'annulation
de vingt mille (20.000) Actions de Catégorie J d'un montant de deux cent millions d'euros (EUR 200.000.000,-) à la Réserve
Spéciale. L'Assemblée décide que la Réserve Spéciale est constituée pour l'unique utilisation des propriétaires d'Actions
de Catégorie J de la Société et que la Réserve Spéciale restera inaccessible sauf pour la conversion en capital social de la
Société uniquement par les propriétaires d'Actions de Catégorie J de la Société.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de huit cent millions d'euros (EUR
800.000.000,-) afin de le porter de son montant actuel de trente-six milliards cinq cent quatre-vingt-treize millions cinq
cent quatre-vingt mille euros (EUR 36.593.580.000,-), à un montant de trente-sept milliards trois cent quatre-vingt-treize
millions cinq cent quatre-vingt mille euros (EUR 37.393.580.000,-), par l'émission de quatre-vingt mille (80.000) nouvelles
actions de catégorie J ayant les mêmes droits et obligations que les Actions de Catégorie J existantes tels que définis dans
les Statuts.
L'Assemblée décide d'approuver et d'accepter la souscription et la libération des nouvelles Actions de Catégorie J de
la Société comme suit:
<i>Souscription - Libérationi>
Sur ce,
GDF SUEZ E&P INTERNATIONAL, une société constituée et régie selon les lois de France, dont le siège social est
établi au 1 Place Samuel de Champlain, F-92400 Courbevoie, France, dûment représentée par Aurélien Le Ret, avocat,
de résidence à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé, intervient et souscrit à quatre-vingt
mille (80.000) Actions de Catégorie J nouvellement émises et les libère jusqu'à vingt-cinq pourcent (25%) par la conversion
de la Réserve Spéciale résultant de la diminution de capital social décidée par l'Assemblée à la quatrième résolution ci-
dessus pour un montant total de deux cent millions d'euros (EUR 200.000.000,-) en capital social de la Société.
La Réserve Spéciale d'un montant total de deux cent millions d'euros (EUR 200.000.000,-) sera entièrement affectée
au compte de capital social de la Société.
<i>Evaluation - Apporti>
L'évaluation de la Réserve Spéciale est certifiée entre autre par les comptes annuels joints de GDF SUEZ E&P IN-
TERNATIONAL au 31 décembre 2012 (les Comptes) faisant apparaître la valeur de la participation de GDF SUEZ E&P
INTERNATIONAL dans la Société comme étant, avant la diminution de capital social décidée par l'Assemblée à la qua-
trième résolution ci-dessus, de trois cent vingt-six mille deux cent onze (326.211) Actions de Catégorie J de la Société
d'une valeur totale de trois milliards deux cent cinquante-deux millions sept cent soixante-treize mille deux cent dix euros
(EUR 3.252.773.210,-). Les Comptes ont été vérifiés conformément à la Directive 2006/43/CE du Parlement européen
et du Conseil du 17 mai 2006 concernant les contrôles légaux des comptes annuels et des comptes consolidés.
Lesdits Comptes, après avoir été signés ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, resteront annexés au présent acte aux fins des formalités d'enregistrement.
Les actions actuellement en circulation de la Société, ventilées par classe, conformément aux résolutions ci-dessus à
la date du présent acte sont comme suit:
GDF SUEZ Invest International S.A. - Détail du capital
Actionnaires
Catégorie %
libération
Nombre
d’Actions
Capital Souscrit Capital non libéré
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A
100%
125
1.250.000
0,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
1.250.000
0,00
GSEII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B
98.24%
628.459
6.284.590.000
-110.610.402,72
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
628.459
6.284.590.000
-110.610.402,72
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
100%
853.283
8.532.830.000
0,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
25%
127.562
1.275.620.000
-956.715.000,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
26%
552.677
5.526.770.000 -4.089.809.800,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
50%
101.000
1.010.000.000
-505.000.000,00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
100%
80.631
806.310.000
0,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.715.153 17.151.530.000 -5.551.524.800,00
COFELY AXIMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
2.600
26.000.000
0,00
109224
L
U X E M B O U R G
COFELY SERVICES . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
42.400
424.000.000
0,00
COFELY FABRICOM SA . . . . . . . . . . . . .
D
100%
23.150
231.500.000
0,00
COFELY FABRICOM INFRA SUD . . . . .
D
100%
700
7.000.000
0,00
COFELY FABRICOM
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
1.500
15.000.00
0,00
GDF SUEZ ESI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
4.667
46.670.000
0,00
GDF SUEZ ESI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
6.000
60.000.000
-45.000.000,00
GTI BROUX WERKEN . . . . . . . . . . . . . .
D
100%
1
10.000
0,00
TEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100%
600
6.000.000
0,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81.618
816.180.000
-45.000.000,00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
100%
561.288
5.612.880.000
0,00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
25%
83.770
837.700.000
-628.275.000,00
ELECTRABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
98.24%
11.368
113.680.000
-2.000.797,28
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
656.426
6.564.260.000
-630.275.797,28
SITA WALLONIE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
99.71%
11.000
110.000.000
-322.345,37
SITA VALOMAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
99.71%
4.500
45.000.000
-131.868,56
SITA VALOMAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
71.12%
2.800
28.000.000
-8.085.786,07
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.300
183.000.000
-8.540.000,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
100%
26.809
268.090.000
0,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
26%
12.227
122.270.000
-90.479.800,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
90%
100.000
1.000.000.000
-100.000.000,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139.036
1.390.360.000
-190.479.800,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
100%
111.496
1.114.960.000
0,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
25%
2.438
24.380.000
-18.285.000,00
GDF SUEZ E.M.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
26%
96
960.000
-710.400,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114.030
1.140.300.000
-18.995.400,00
GDF SUEZ E&P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J
100%
306.211
3.062.110.000
0,00
INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . .
J
25%
80.000
800.000.000
-600.000.000
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
386.211
3.862.110.000
-600.000.000
3.739.358 37.393.580.000 -7.155.426.200,00
<i>Sixième résolutioni>
En conséquence de la précédente résolution, l'Assemblée décide de modifier l'article 6 des Statuts de sorte qu'il ait
désormais la teneur suivante:
«Le capital social de la Société est fixé à trente-sept milliards trois cent quatre-vingt-treize millions cinq cent quatre-
vingt mille euros (EUR 37.393.580.000,-) représenté par trois millions sept cent trente-neuf-mille trois cent cinquante-
huit (3.739.358) actions (les Actions), divisées en:
(i) cent vingt-cinq (125) actions «tracker» de catégorie A (dans leur ensemble les Actions de Catégorie A et chacune
une Action de Catégorie A);
(ii) six cent vingt-huit mille quatre cent cinquante-neuf (628.459) actions «tracker» de catégorie B (dans leur ensemble
les Actions de Catégorie B et chacune une Action de Catégorie B);
(iii) un million sept cent quinze mille sept cent cinquante-trois (1.715.753) actions «tracker» de catégorie C (dans leur
ensemble les Actions de Catégorie C et chacune une Action de Catégorie C);
(iv) quatre-vingt-un mille six cent dix-huit (81.618) actions «tracker» de catégorie D (dans leur ensemble les Actions
de Catégorie D et chacune une Action de Catégorie D);
(v) six cent cinquante-six mille quatre cent vingt-six (656.426) actions «tracker» de catégorie E (dans leur ensemble
les Actions de Catégorie E et chacune une Action de Catégorie E) parmi lesquelles 15.892 sont des actions de catégorie
E1 correspondant à la réserve bloquée d'un montant de quinze millions huit cent quatre-vingt-onze mille neuf cent trente-
et-un euro et soixante-cinq centimes (EUR 15.891.931,65) désignée comme «Réserve pour l'impôt sur la fortune» dans
le Règlement grand-ducal du 10 juin 2009 déterminant la teneur et la présentation d'un plan comptable normalisé sous
le n° 1381;
(vi) dix-huit mille trois cents (18.300) actions «tracker» de catégorie F (dans leur ensemble les Actions de Catégorie
F et chacune une Action de Catégorie F);
(vii) cent trente-neuf mille trente-six (139.036) actions «tracker» de catégorie G (dans leur ensemble les Actions de
Catégorie G et chacune une Action de Catégorie G);
109225
L
U X E M B O U R G
(viii) cent quatorze mille trente (114.030) actions «tracker» de catégorie I (dans leur ensemble les Actions de Catégorie
I et chacune une Action de Catégorie I);
(ix) trois cent quatre-vingt-six mille deux cent onze (386.211) actions «tracker» de catégorie J (dans leur ensemble les
Actions de Catégorie J et chacune une Action de Catégorie J).
Les Actions de Catégorie A, les Actions de Catégorie B, les Actions de Catégorie C, les Actions de Catégorie D, les
Actions de Catégorie E, les Actions de Catégorie F, les Actions de Catégorie G, les Actions de Catégorie I et les Actions
de Catégorie J (telle que chacune est définie ci-dessous) sont mentionnées dans leur ensemble comme les «Actions» et
chacune une «Catégorie d'Actions». Les détenteurs des Actions sont désignés dans leur ensemble comme les Action-
naires.
La Société peut également créer et émettre (i) des Actions de Catégorie A supplémentaires, (ii) des Actions de
Catégorie B supplémentaires, (iii) des Actions de Catégorie C supplémentaires, (iv) des Actions de Catégorie D supplé-
mentaires et (v) des Actions de Catégorie E supplémentaires, (vi) des Actions de Catégorie F supplémentaires, (vii) des
Actions de Catégorie G supplémentaires, (viii) des Actions de Catégorie I et (ix) des actions de catégorie J supplémentaires
sans indication de valeur nominale.
Les Actions reflètent (et les actions supplémentaires émises par la Société refléteront) la performance et les rende-
ments de l'investissement direct dans la Société dans (i) un prêt participatif entre la Société et GDF SUEZ CC S.c.r.l.,
société coopérative à responsabilité limitée au titre de la législation du Royaume de Belgique, dont le siège social est sis
1, place du Trône, B-1000 Bruxelles, Belgique, enregistrée sous le numéro 0442 100 363 (GDF SUEZ CC), (ii) le capital
de GDF SUEZ CC et, le cas échéant, (iii) la performance et les rendements des autres participations suivantes:
- Les actions de catégorie A (les «Actions de Catégorie A») de la Société reflètent la performance et les rendements
de l'investissement direct de la Société dans les actions de catégories A de GDF SUEZ CC («l'Actif Désigné de Catégorie
A») et les activités d'assistance société de la Société.
- Les actions de catégorie B de la Société (les «Actions de Catégorie B») reflètent la performance et les rendements
de l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif entre la Société et GDF SUEZ CC relative
aux Actions de Catégorie B (la «Tranche B du PPL»), (ii) les actions de catégorie B de GDF SUEZ CC («l'Actif Désigné
de Catégorie B», et avec la Tranche B du PPL, «l'Unité B»), reflétant de cette façon la performance des transactions entre
la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne d'Activité GDF SUEZ ENERGY IN-
TERNATIONAL/ INTERNATIONAL POWER et (iii) la performance et les rendements des autres participations relatives
à cette Ligne d'Activité.
- Les actions de catégorie C de la Société (les «Actions de Catégorie C») reflètent la performance et les rendements
de l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif (profit participating loan) entre la Société
et GDF SUEZ CC relative aux Actions de Catégorie C (la «Tranche C du PPL»), (ii) les actions de catégorie C de GDF
SUEZ CC («l'Actif Désigné de Catégorie C», et avec la Tranche C du PPL, «l'Unité C»), reflétant de cette façon la
performance des transactions entre la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne
d'Activité GDF SUEZ Corporate ainsi que toutes les autres activités qui ne peuvent pas être attribuées à d'autres Lignes
d'Activité (tel que défini ci-dessous) et (iii) la performance et les rendements des autres participations relatives à cette
Ligne d'Activité.
- Les actions de catégorie D de la Société (les «Actions de Catégorie D») reflètent la performance et les rendements
de l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif (profit participating loan) entre la Société
et GDF SUEZ CC relative aux Actions de Catégorie D (la «Tranche D du PPL»), (ii) les actions de catégorie D de GDF
SUEZ CC («l'Actif Désigné de Catégorie D», et avec la Tranche D du PPL, «l'Unité D»), reflétant de cette façon la
performance des transactions entre la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne
d'Activité GDF SUEZ ENERGY SERVICES et (iii) la performance et les rendements des autres participations relatives à
cette Ligne d'Activité.
- Les actions de catégorie E de la Société (les «Actions de Catégorie E») reflètent la performance et les rendements
de l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif (profit participating loan) entre la Société
et GDF SUEZ CC relative aux Actions de Catégorie E (la «Tranche E du PPL»), (ii) les actions de catégorie E de GDF
SUEZ CC («l'Actif Désigné de Catégorie E», et avec la Tranche E du PPL, «l'Unité E»), reflétant de cette façon la per-
formance des transactions entre la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne
d'Activité GDF SUEZ Energy Benedelux et Europe et (iii) la performance et les rendements des autres participations
relatives à cette Ligne d'Activité.
- Les actions de catégorie F de la Société (les «Actions de Catégorie F») reflètent la performance et les rendements
de l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif (profit participating loan) entre la Société
et GDF SUEZ CC relative aux Actions de Catégorie F (la «Tranche F du PPL»), (ii) les actions de catégorie F de GDF
SUEZ CC («l'Actif Désigné de Catégorie F», et avec la Tranche F du PPL, «l'Unité F»), reflétant de cette façon la per-
formance des transactions entre la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne
d'Activité SUEZ ENVIRONMENT et (iii) la performance et les rendements des autres participations relatives à cette Ligne
d'Activité.
- Les actions de catégorie G de la Société (les «Actions de Catégorie G») reflètent la performance et les rendements
de l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif (profit participating loan) entre la Société
109226
L
U X E M B O U R G
et GDF SUEZ CC relative aux Actions de Catégorie G (la «Tranche G du PPL»), (ii) les actions de catégorie G de GDF
SUEZ CC («l'Actif Désigné de Catégorie G», et avec la Tranche G du PPL, «l'Unité G»), reflétant de cette façon la
performance des transactions entre la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne
d'Activité GDF Suez Global Gas et (iii) la performance et les rendements des autres participations relatives à cette Ligne
d'Activité.
- Les actions de catégorie I de la Société (les «Actions de Catégorie I») reflètent la performance et les rendements de
l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif (profit participating loan) entre la Société et
GDF SUEZ CC relative aux Actions de Catégorie I (la «Tranche I du PPL»), (ii) les actions de catégorie I de GDF SUEZ
CC («l'Actif Désigné de Catégorie I», et avec la Tranche I du PPL, «l'Unité I»), reflétant de cette façon la performance
des transactions entre la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne d'Activité GDF
SUEZ Infrastructure et (iii) la performance et les rendements des autres participations relatives à cette Ligne d'Activité.
- Les actions de catégorie J de la Société (les «Actions de Catégorie J») reflètent la performance et les rendements de
l'investissement direct de la Société dans (i) la tranche du prêt participatif (profit participating loan) entre la Société et
GDF SUEZ CC relative aux Actions de Catégorie J (la «Tranche J du PPL»), (ii) les actions de catégorie J de GDF SUEZ
CC («l'Actif Désigné de Catégorie J», et avec la Tranche J du PPL, «l'Unité J»), reflétant de cette façon la performance
des transactions entre la Société et GDF SUEZ CC et, alternativement, entre GDF SUEZ CC et la Ligne d'Activité GDF
SUEZ E&P et (iii) la performance et les rendements des autres participations relatives à cette Ligne d'Activité.
L'Unité A, l'Unité B, l'Unité C, l'Unité D, l'Unité E, l'Unité F, l'Unité G l'Unité I et l'Unité J sont dans leur ensemble
désignés comme les «Unités».
Les Unités sont constituées d'un regroupement («stapling») de certaines catégories d'actions émises par GDF SUEZ
CC (chacun constituant un «Actif Désigné») et de leur Tranche de PPL correspondante respective accordée par GDF
SUEZ à la Société. Une Unité ne sera transférée à d'autres Actionnaires ou non-actionnaires que comme un ensemble.
Aucune Catégorie d'Actions ne sera dissociée ou ne sera transférée sans le transfert simultané de la Tranche PPL ou de
l'Actif Désigné correspondant, dans les mêmes proportions et au même bénéficiaire du transfert.
Lors de l'émission (ou l'annulation/remboursement) d'une action de catégorie B de GDF SUEZ CC, d'une action de
catégorie C de GDF SUEZ CC, d'une action de catégorie D de GDF SUEZ CC, d'une action de catégorie E de GDF SUEZ
CC, d'une action de catégorie F de GDF SUEZ CC, d'une action de catégorie G de GDF SUEZ CC, d'une action de
catégorie I de GDF SUEZ CC ou d'une action de catégorie J de GDF SUEZ CC, la Tranche de PPL rattachée corres-
pondante sera majorée (ou diminuée) dans la même proportion.
Chaque Action donne droit à une voix.
La Société sera, d'une perspective comptable, divisée en plusieurs divisions (chacune désignée comme une Division).
Chaque Division disposera de ses propres comptes distincts, permettant au Conseil d'identifier la structure financière de
chaque Division et sa contribution aux résultats de la Société. Les comptes de chaque Division comprendront:
- un bilan pro forma mentionnant, en particulier et notamment, la dotation en capital de la Division, les réserves et les
bénéfices reportés, et
- Un compte de résultat présentant les éléments de tous les coûts et revenus spécifiques générés par les transactions
de la Division.
La Société devra, à tout moment et dans toutes circonstances, tenir et actualiser des comptes distincts pour chaque
Division afin de permettre aux Actionnaires d'identifier les profits relatifs à cette Division spécifique.
Les Divisions reflètent les Catégories d'Actions, tel que prévu dans l'Article 6.
Toutes les Actions disposeront de droits égaux, sauf exception prévue dans ces Statuts.»
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier les livres et registres de la Société afin de refléter les changements ci-dessus avec
pouvoir et autorité donnés à tout avocat et/ou employé de Loyens & Loeff Luxembourg et tout administrateur de la
Société de procéder au nom et pour le compte de la Société à l'enregistrement de la diminution de capital social suivie
par l'augmentation de capital social dans le registre des actions de la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant total des charges, rémunérations ou dépenses, qui incomberont à la Société en raison du présent acte est
estimé à environ sept mille euros (EUR 7.000,-).
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés
commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente qu'à la requête des parties comparantes,
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française et, en cas de divergences entre le texte anglais et français,
la version anglaise fera foi.
109227
L
U X E M B O U R G
Dont acte, passé à Luxembourg, à la date et année qu'en tête des présentes.
Après lecture du présent acte aux comparants, ils ont signé avec nous, le soussigné notaire, le présent acte.
Signé: Pasteleurs,Poncelet, Azoughagh, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette, Actes Civils, le 12 juillet 2013. Relation: EAC/2013/9131. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013110138/666.
(130133446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2013.
Dracmalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 147.965.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'assemblée générale ordinaire et lors du conseil d'administration en date du 8 juillet 2013i>
1. M. Xavier SOULARD a démissionné de ses mandats d'administrateur et de président du conseil d'administration.
2. M. David GIANNETTI a démissionné de son mandat d'administrateur.
3. Mme Katia CAMBON, administrateur de sociétés, née à Le Raincy (France), le 24 mai 1972, demeurant profes-
sionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme administrateur
et présidente du conseil d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2015.
4. M. Franck BETH, administrateur de sociétés, né à Roubaix (France), le 6 mai 1974, demeurant professionnellement
à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme administrateur jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale ordinaire de 2015.
Luxembourg, le 1
er
août 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour DRACMALUX S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013111056/20.
(130134576) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 août 2013.
Jack (Pencoed) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 114.138.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Delloula Aouinti
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2013106031/11.
(130128716) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Joh. A. Benckiser s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 164.586.
Les statuts coordonnées suivant l'acte n° 66874 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013106032/10.
(130128903) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Johnson Controls Luxembourg Corporate Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1731 Luxembourg, 26, rue de Hesperange.
R.C.S. Luxembourg B 158.560.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
109228
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg Corporate Finance S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106033/11.
(130128495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Johnson Controls Luxembourg Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1731 Luxembourg, 26, rue de Hesperange.
R.C.S. Luxembourg B 158.251.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg Finance S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106035/11.
(130128742) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Johnson Controls Luxembourg Holding and Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 156.428.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg Holding and Finance S.à r.I.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106037/11.
(130128449) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Johnson Controls Luxembourg Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 168.976.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg Investments S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106039/11.
(130128876) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Johnson Controls Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 157.658.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106040/11.
(130128358) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Johnson Controls Luxembourg Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 170.561.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
109229
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg Services S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106041/11.
(130128777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Russian Mortgage Backed Securities 2008-1 S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 141.133.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de l'assemblée générale extraordinaire du 30 juillet 2013:i>
- Mme. Marion Fritz, résidant professionnellement au 2 Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, est nommé
administrateur de la société, en remplacement de l'administrateur démissionnaire, Mme. Anja Wunsch, avec effet au 30
juillet 2013.
- Le nouveau mandat de Mme. Marion Fritz prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2014
statuant sur les comptes annuels de 2013.
- Le mandat de FPS Audit S.à r.l. de 46, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, réviseur d'en-
treprise agréé de la société, est renouvelé.
- Le nouveau mandat de FPS Audit S.à r.l. prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2014
statuant sur les comptes annuels de 2013.
Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013109415/21.
(130132595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Resource Partners Holdings VI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 200.000,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 166.825.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Anke Jager.
Référence de publication: 2013109411/10.
(130132553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Richmond Road (Luxembourg) Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 115.261.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 juillet 2013.
Référence de publication: 2013109412/10.
(130132088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Resource Partners Holdings V S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 159.673.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
109230
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Anke Jager.
Référence de publication: 2013109410/10.
(130132552) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
RREEF Pan-European Infrastructure Two Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 37.500,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 121.621.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de l'assemblée générale annuelle du 29 juillet 2013:i>
- Le mandat de Mme. Hanna Duer, employée privée, résidant professionnellement au 19, Rue de Bitbourg, L-1273
Luxembourg, gérant de la société, est renouvelé.
- Le nouveau mandat de Mme. Hanna Duer prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2016
statuant sur les comptes annuels de 2015.
- Le mandat de Mons. Rolf Caspers, employée privée, résidant professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer,
L-1115 Luxembourg, gérant de la société, est renouvelé.
- Le nouveau mandat de Mons. Rolf Caspers prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2016
statuant sur les comptes annuels de 2015.
- Le mandat de Mons. Tony Whiteman, employée privée, résidant professionnellement au 14, Rue Jean Mercatoris,
L-7237 Helmsange, gérant de la société, est renouvelé.
- Le nouveau mandat de Mons. Tony Whiteman prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en
2016 statuant sur les comptes annuels de 2015.
Luxembourg, le 29 juillet 2013.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013109444/24.
(130132238) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Resource Partners Holdings IV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 156.605.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Anke Jager.
Référence de publication: 2013109409/10.
(130132551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Resource Partners Holdings III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 156.604.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Anke Jager.
Référence de publication: 2013109408/10.
(130132590) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Red Arrow S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 110.624.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
109231
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2013109407/10.
(130132962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Rubin S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 127.507.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Référence de publication: 2013109414/10.
(130132107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
RCR Industrial Flooring S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 4.572.500,00.
Siège social: L-2341 Luxembourg, 5, rue du Plébiscite.
R.C.S. Luxembourg B 102.358.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour RCR Industrial Flooring S.à r.l.
i>SGG S.A.
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2013109424/14.
(130132350) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Rathdowney Resources (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 145.444.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Rathdowney Resources (Luxembourg) S.àr.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013109406/11.
(130132500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 juillet 2013.
Johnson Controls Luxembourg Solutions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 170.591.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg Solutions S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106043/11.
(130128756) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
109232
L
U X E M B O U R G
Johnson Controls Luxembourg Yinal S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 169.939.
Les comptes annuels au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Johnson Controls Luxembourg Yinal S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013106047/11.
(130128802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2013.
VAVATE Immobilier, Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 89E, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 111.115.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013107476/9.
(130129792) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
Verizon International Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 326.965.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 133.208.
Afin de bénéficier de l'exemption de l'obligation d'établir des comptes consolidés et un rapport consolidé de gestion,
prévue par l'article 316 de la loi sur les sociétés commerciales, les comptes consolidés au 31 décembre 2012 de sa société
mère, Verizon Communications Inc., ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juin 2013.
Référence de publication: 2013107469/12.
(130129419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
Uni-Global, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 38.908.
EXTRAIT
Le conseil d'administration a pris note de la cessation des fonctions de Dirigeants délégués à la gestion journalière avec
effet au 1
er
juillet 2013 des personnes suivantes:
- Monsieur Philippe MOREAU
- Monsieur Francesco PASTORINI
- Monsieur Tom GUTENKAUF
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juillet 2013.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013107466/18.
(130130373) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
109233
L
U X E M B O U R G
Walser Portfolio, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 79.320.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, die in 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, ami>
<i>05. Juli 2013 um 10.30 Uhr abgehalten wurde.i>
<i>Vierter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung beschließt die Beibehaltung des Verwaltungsratsvorsitzenden Herrn Erhard Tschme-
litsch sowie der Verwaltungsratsmitglieder Herrn Stephan M. Modler und Frau Silke Büdinger.
Die Dauer der Mandate der Verwaltungsratsmitglieder endet mit der ordentlichen Gesellschafterversammlung, die im
Jahr 2014 stattfinden wird.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung bestellt KPMG Luxembourg S.à r.l., mit Sitz in Luxemburg, zum Abschlussprüfer der
Gesellschaft für das Geschäftsjahr, welches am 30. April 2014 endet.
Luxemburg, den 05. Juli 2013.
Référence de publication: 2013107500/18.
(130129949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
Volotea GP, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 170.029.
Il résulte des résolutions des l'associés de la Société en date du 17 juillet 2013 les décisions suivantes:
1. Révocation du gérant de classe B suivant à compter du 17 juillet 2013:
Monsieur Robert McGuire, ayant pour adresse professionnelle 23, King Street, GB -SW1Y 6QY Londres, Royaume-
Uni.
2. Nomination du gérant de classe B suivant à compter du 17 juillet 2013 pour une durée indéterminée:
Monsieur Charles Jean-Jacques Stanley Grimm, né le 18 janvier 1980 à Strasbourg, France, et ayant pour adresse
professionnelle Almack House, 28, King Street, SW1Y 6XA, Londres, Royaume-Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Gwenaëlle Cousin
<i>Gérant Ai>
Référence de publication: 2013107472/18.
(130129495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
Valz Immobilier S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 132.531.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 21 décembre 2012i>
L'Assemblée Générale accepte avec pour effet au 29 février 2012, la démission d'un administrateur, à savoir:
- Melle. Catherine BORTOLOTTO, administrateur, née le 1
er
février 1984 à Woippy (France), domicilié profession-
nellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
L'Assemblée Générale accepte à compter de ce jour, la démission d'un administrateur, à savoir:
- Monsieur, Marc THEISEN administrateur, né le 5 novembre 1954 à Luxembourg (Luxembourg), domicilié profes-
sionnellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
L'Assemblée Générale accepte, à compter de ce jour, de nommer un administrateur, à savoir:
- Monsieur Rob SONNENSCHEIN, administrateur, né le 30 Août 1955 à Eindhoven (Pays-Bas), domicilié profession-
nellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Son mandat d'administrateur expirera lors de l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2017.
Référence de publication: 2013107475/18.
(130129847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
109234
L
U X E M B O U R G
WALSER Multi-Asset Absolute Return PLUS SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 137.706.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, die in 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, ami>
<i>05. Juli 2013 um 10.30 Uhr abgehalten wurde.i>
<i>Vierter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung beschließt die Beibehaltung des Verwaltungsratsvorsitzenden Herrn Erhard Tschme-
litsch sowie der Verwaltungsratsmitglieder Herrn Stephan M. Modler und Frau Silke Büdinger.
Die Dauer der Mandate der Verwaltungsratsmitglieder endet mit der ordentlichen Gesellschafterversammlung, die im
Jahr 2014 stattfinden wird.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung bestellt KPMG Luxembourg S.à r.l., mit Sitz in Luxemburg, zum Abschlussprüfer der
Gesellschaft für das Geschäftsjahr, welches am 30. April 2014 endet.
Luxemburg, den 05. Juli 2013.
Référence de publication: 2013107499/18.
(130129950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
WALSER Vermögensverwaltung, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 133.042.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, die in 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, ami>
<i>05. Juli 2013 um 10.30 Uhr abgehalten wurde.i>
<i>Vierter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung beschließt die Beibehaltung des Verwaltungsratsvorsitzenden Herrn Erhard Tschme-
litsch sowie der Verwaltungsratsmitglieder Herrn Stephan M. Modler und Frau Silke Büdinger.
Die Dauer der Mandate der Verwaltungsratsmitglieder endet mit der ordentlichen Gesellschafterversammlung, die im
Jahr 2014 stattfinden wird.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Gesellschafterversammlung bestellt KPMG Luxembourg S.à r.l., mit Sitz in Luxemburg, zum Abschlussprüfer der
Gesellschaft für das Geschäftsjahr, welches am 30. April 2014 endet.
Luxemburg, den 05. Juli 2013.
Référence de publication: 2013107501/18.
(130129948) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
WS Fashion International S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 41.037.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Statutaire du 02 mai 2012i>
- Le mandat du Commissaire aux Comptes de la société FIN CONTROLE S.A.., société anonyme, ayant son siège
social au 12 rue Guillaume Kroll, Bâtiment F, L-1882 Luxembourg, est renouvelé pour une nouvelle période d'un an, soit
jusqu'à l'assemblée générale statutaire de 2013.
Fait à Luxembourg, le 02 mai 2012.
Certifié sincère et conforme
WS FASHION INTERNATIONAL S.A.
Giampaolo Henauer / Serge Krancenblum
<i>Administrateur de catégorie A / Administrateur de catégorie Bi>
Référence de publication: 2013107512/16.
(130130319) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
109235
L
U X E M B O U R G
Willem S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 114.526.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de l'assemblée générale annuelle du 6 juin 2013:i>
- Le mandat de Grant Thornton Lux Audit S.A. de 83, Pafebruch L-8308 Capellen, Grand Duchy of Luxembourg,
réviseur d'entreprise agréé de la société, est renouvelé.
- Le nouveau mandat de Grant Thornton Lux Audit S.A. prendra fin lors de générale annuelle qui se tiendra en 2014
statuant sur les comptes annuels de 2013.
Luxembourg, le 6 juin 2013.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013107494/16.
(130129393) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2013.
Ursula Von Siemens A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 128.098.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 17 juin 2013 que:
Monsieur Lukas FRIEDERICH GRAF BLÜCHER VON WAHLSTATT, né le 29/10/1956 à Kiel (Allemagne), demeurant
à D-82557 Eurasburg, 1, Oberhof, a été renommé administrateur de la société, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de
l'exercice 2019.
Monsieur Rudolf SEIDL, né le 20/05/1947 à Vilshofen (Allemagne), demeurant à D-80804 München, 13, Mainzer Strasse,
a été renommé administrateur de la société, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de l'exercice 2019.
Monsieur André HARPES, juriste, né le 17/03/1960 à Luxembourg, demeurant à L-2613 Luxembourg, 1, Place du
Théâtre, a été renommé administrateur de la société, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de l'exercice 2019.
La société anonyme COMPTABILUX S.A., établie et ayant son siège social à L-2613 Luxembourg, 1, Place du Théâtre,
immatriculée au RCSL sous le numéro B 87204, a été renommée comme commissaire aux comptes de la société avec
mandat jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de l'exercice 2019.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2013108530/22.
(130131024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2013.
TIP Master Holdings (EUR) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 457.500,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 139.466.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de l'assemblée générale annuelle du 30 juillet 2013:i>
- Est nommé gérant de la société pour une période indéterminée, Mme. Marion Fritz, eployée privée, résidant pro-
fessionnellement au 2 boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg, en remplacement le gérant démissionnaire,
Mme. Anja Wunsch, avec effet au 30 juillet 2013.
- Le mandat de Mons. Daniel Bley, employée privée, résidant professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer,
L-1115 Luxembourg, gérant de la société, est renouvelé.
- Le nouveau mandat de Mons. Daniel Bley prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2016
statuant sur les comptes annuels de 2015.
109236
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013108509/19.
(130131222) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Talux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 42.848.
Suite à l’assemblée générale annuelle des actionnaires en date du 29 juillet 2013 de la Société, les décisions suivantes
ont été prises:
1. Démission de l’Administrateur suivant en date du 29 juillet 2013:
Monsieur Marcus Jacobus Dijkerman, né le 5 novembre 1962 à Schiedam, Pays-Bas, avec adresse professionnelle au
10, Rue du Cimetière, L-3396 Roeser, en qualité d’ Administrateur de la société.
2. Nomination de l’Administrateur suivant en date du 29 juillet 2013 pour une période venant à échéance lors de
l’Assemblée Générale Annuelle qui se tiendra en 2016:
Madame Stéphanie Jung-Schut, née le 24 novembre 1975 à Metz, France, avec adresse professionnelle au 46A, avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, en qualité d’Administrateur de la société.
Résultant des décisions susmentionnées, le conseil d’administration de la société est comme suit:
- Mr Patrick Leonardus Cornelis van Denzen, Administrateur
- Mme Lutgarde Françoise Denys, Administrateur
- Mme Stéphanie Jung-Schut, Administrateur
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
TMF Luxembourg S.A.
<i>Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2013108495/23.
(130130762) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2013.
Tech Data Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 93.006.
Les comptes annuels au 31 janvier 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29/07/2013.
Florence Rao / Jorge Pérez Lozano
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2013108498/12.
(130131584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2013.
OCM Winnersh Topco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 179.112.
STATUTES
In the year two thousand thirteen, on the third day of July.
Before Us, Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
OCM Luxembourg OPPS VIIIb S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the Luxembourg law, having its
registered office at 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, registered with the Register of Commerce and Companies
(R.C.S.) of Luxembourg under number B164.690, and having a share capital of EUR 12,500.-;
represented by Mrs Ekaterina DUBLET, jurist, with professional address in Junglinster, by virtue of a proxy given under
private seal.
109237
L
U X E M B O U R G
The said proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here-above, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name
OCM Winnersh Topco S.à r.l. (hereafter the Company), which will be governed by the laws of Luxembourg, in particular
by the law dated 10
th
August, 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the Law), as well as by the present
articles of association (hereafter the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the single manager, or as the case may be, by the
board of managers of the Company. The registered office may further be transferred to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the single shareholder or the general meeting of shareholders adopted
in the manner required for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a resolution of the single manager, or as the case may be, the board of managers of the Company. Where the single
manager or the board of managers of the Company determines that extraordinary political or military developments or
events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Object.
3.1 The object of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever. It may participate in the creation, development, manage-
ment and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio
of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
3.2. The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including,
without limitation, the proceeds of any borrowings and/or issues of debt or equity securities to its subsidiaries, affiliated
companies and/or any other companies. The Company may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or
otherwise create and grant security over all or over some of its assets to guarantee its own obligations and undertakings
and/or obligations and undertakings of any other company, and, generally, for its own benefit and/or the benefit of any
other company or person.
3.3. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly favour or relate to its object.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The Company's corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Pound Sterling (GBP 12,500.-) repre-
sented by twelve thousand five hundred (12,500) shares in registered form with a nominal value of one Pound Sterling
(GBP 1.-), all subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single shareholder or, as the case may be, by the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for
the amendment of the Articles.
109238
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Shares.
6.1. Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion
to the number of shares in existence.
6.2. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.3. Shares are freely transferable among shareholders or, if there is no more than one shareholder, to third parties.
If the Company has more than one shareholder, the transfer of shares to non- shareholders is subject to the prior
approval of the general meeting of shareholders representing at least three quarters of the share capital of the Company.
A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.4. A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions
of the Law and may be examined by each shareholder who so requests.
6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
III. Management - Representation
Art. 7. Board of managers.
7.1. The Company is managed by a board of managers of at least two members appointed by a resolution of the single
shareholder or the general meeting of shareholders which sets the term of their office. The manager(s) need not to be
shareholder(s).
7.2. The managers may be dismissed at any time ad nutum (without any reason).
Art. 8. Powers of the board of managers.
8.1. All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's
object.
8.2. Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either shareholders
or not, by the manager, or if there are more than one manager, by the board of managers of the Company or by two
managers acting jointly.
Art. 9. Procedure.
9.1. The board of managers shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of any manager at
the place indicated in the convening notice.
9.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)
hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
9.3. No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present
or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.
9.4. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
9.5. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented.
Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the board of
managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
9.6. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or
by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to
each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such
meeting.
9.7. In cases of urgency, circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner
as if passed at a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies
of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 10. Representation. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint signature of any
two managers of the Company or, as the case may be, by the joint or single signatures of any persons to whom such
signatory power has been validly delegated in accordance with article 8.2.of these Articles.
Art. 11. Liability of the managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation
to any commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with
these Articles as well as the applicable provisions of the Law.
109239
L
U X E M B O U R G
IV. General Meetings of shareholders
Art. 12. Powers and Voting rights.
12.1. The single shareholder assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
12.2. Each shareholder has voting rights commensurate to its shareholding.
12.3. Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
Art. 13. Form - Quorum - Majority.
13.1. If there are not more than twenty-five shareholders, the decisions of the shareholders may be taken by circular
resolution, the text of which shall be sent to all the shareholders in writing, whether in original or by telegram, telex,
facsimile or e-mail. The shareholders shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the share-
holders may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter
or facsimile.
13.2. Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital.
13.3. However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital.
V. Annual accounts - Allocation of profits
Art. 14. Accounting Year.
14.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first
December.
14.2. Each year, with reference to the end of the Company's year, the single manager or, as the case may be, the board
of managers must prepare the balance sheet and the profit and loss accounts of the Company as well as an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising all the Company's
commitments and the debts of the managers, the statutory auditor(s) (if any) and shareholders towards the Company.
14.3. Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 15. Allocation of Profits.
15.1. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
15.2. The general meeting of shareholders has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular
allocate such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.
15.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the manager or the board of managers of the
Company;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution; it being
understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve;
(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the single shareholder or the general meeting of shareholders of
the Company;
(iv) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
who do not need to be shareholders, appointed by a resolution of the single shareholder or the general meeting of
shareholders which will determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of
the shareholder(s) or by law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets
and payments of the liabilities of the Company.
16.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the shareholder or, in the case of a plurality of shareholders, the shareholders in proportion to the shares held
by each shareholder in the Company.
VI. General provision
17. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
109240
L
U X E M B O U R G
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on 31 December 2014.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, OCM Luxembourg OPPS VIIIb S.a r.l., prenamed and represented as stated above declares to subscribe
for twelve thousand five hundred shares in registered form with a nominal value of one Pound Sterling (GBP 1.-) each,
and to fully pay them up by way of a contribution in cash amounting to twelve thousand five hundred Pound Sterling (GBP
12,500.-).
The amount of twelve thousand five hundred Pound Sterling (GBP 12,500.-) is at the disposal of the Company, as has
been proved to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately one thousand one hundred fifty Euro (EUR 1,150.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the Company, representing the entirety
of the subscribed share capital has passed the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
- Mr. Szymon DEC, company manager, born on July 3, 1978 in Lodz, Poland, residing professionally at 26A, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg;
- Mrs. Figen EREN, company manager, born on February 10, 1978 in Besançon, France, residing professionally at 26A,
boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
- Mr. Jabir CHAKIB, company manager, born on November 5, 1967 in Casablanca, Morocco, residing professionally
at 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
- Mr. Hugo NEUMAN, company manager, born on October 21, 1960 in Amsterdam, The Netherlands, residing at 16,
rue J.B. Fresez, L-1724 Luxembourg;
- Mr. Christopher BOEHRINGER, company manager, born on January 1, 1971 in Forbes, New South Wales, Australia,
residing professionally at 27 Knightsbridge, London SW1X 7LY, United Kingdom; and
- Mr. Franck LAVAL, company manager, born on January 9, 1975 in Brive, France, residing professionally at 27 Knights-
bridge, London SW1X 7LY, United Kingdom.
2. The registered office of the Company is set at 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder, she signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trois juillet.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
OCM Luxembourg OPPS VIIIb S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège
social au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B164.690, ayant un capital social de EUR 12.500,-;
représentée par Madame Ekaterina DUBLET, juriste, ayant son adresse professionnelle à Junglinster, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration restera, après avoir été signées "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant,
annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:
I. Dénomination - Siège social - Objet social - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination OCM Winnersh Topco
S.à r.l. (ci-après la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la Loi) et par les présents statuts (ci-après les Statuts).
109241
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social est établi à Luxembourg Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par décision du gérant unique, ou, le cas échéant, par le conseil de gérance de la Société.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'associé unique ou de
l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé par décision du gérant unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance, des succursales, filiales
ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger. Lorsque le gérant unique ou le conseil de gérance estime
que des événements extraordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces évè-
nements seraient de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social, ou la communication aisée
entre le siège social et l'étranger, le siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société qui, en dépit du transfert de son siège social, restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1 La Société a pour objet la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces sociétés ou entreprises ou participations. La Société
pourra en particulier acquérir par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres
valeurs de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette et en général toutes
valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle pourra participer dans la création, le
développement, la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l'acquisition
et la gestion d'un portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que
ce soit.
3.2 La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission de parts sociales et obligations et d'autres titres représentatifs
d'emprunts et/ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des
emprunts et/ou des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. La
Société pourra aussi donner des garanties et nantir, transférer, grever, ou créer de toute autre manière et accorder des
sûretés sur toutes ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou obligations et
engagements de toute autre société, et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre société ou
personne.
3.3 La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctua-
tions monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
3.4 La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles, ainsi que toutes trans-
actions se rapportant à la propriété immobilière ou mobilière, qui directement ou indirectement favorisent ou se
rapportent à la réalisation de son objet social.
4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents livres sterling (GBP 12.500,-), représenté par douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales sous forme nominative avec une valeur nominale d'une livre sterling (GBP 1,-)
chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de
l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification
des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2. Envers la Société, les parts sociales de la Société sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale
est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l'agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du Code Civil.
109242
L
U X E M B O U R G
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il
pourra être consulté par chaque associé.
6.5. La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites et aux conditions prévues par la
Loi.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un conseil de gérance composé d'au moins deux membres qui seront nommés par réso-
lution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés, lequel/laquelle fixera la durée de leur mandat. Le(s)
gérant(s) ne sont pas nécessairement associé(s).
7.2 Les gérants sont révocables n'importe quand ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, si la Société est gérée par plus de un gérant, du conseil de gérance, qui aura tous
pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l'objet social de la Société.
8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
associés ou non, par le gérant, ou s'il y a plus de un gérant, par le conseil de gérance de la Société ou par deux gérants
agissant conjointement.
Art. 9. Procédure.
9.1. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des
gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
9.2. Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
9.3. La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du conseil de gérance de
la Société sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de
son ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque membre du conseil de gérance de
la Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4. Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5. Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou
représentés. Les décisions du conseil de gérance ne sont prises valablement qu'à la majorité des voix. Les procès-verbaux
des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
9.6. Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7. En cas d'urgence, les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant vala-
blement adoptées comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des
gérants peuvent être apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par
lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation. La Société sera engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la signature conjointe
de deux gérants de la Société, ou, le cas échéant, par les signatures individuelle ou conjointe ou unique de toutes personnes
à qui de tels pouvoirs de signature ont été valablement délégués conformément à l'article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et Droits de vote.
12.1. L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l'assemblée générale des associés.
12.2. Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3. Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
109243
L
U X E M B O U R G
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1. Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3. Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la
Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
14.2. Chaque année, à la fin de l'exercice social de la Société, le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance,
doit préparer le bilan et les comptes de profits et pertes de la Société, ainsi qu'un inventaire comprenant l'indication des
valeurs actives et passives de la Société, avec une annexe résumant tous les engagements de la Société et les dettes des
gérants, commissaire(s) aux comptes (si tel est le cas), et associés envers la Société.
14.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2. L'assemblée générale des associés décidera discrétionnairement de l'affectation du solde restant du bénéfice net
annuel. Elle pourra en particulier attribuer ce bénéfice au paiement d'un dividende, l'affecter à la réserve ou le reporter.
15.3. Des dividendes intérimaires pourront être distribués à tout moment dans les conditions suivantes:
(i) un état comptable ou un inventaire ou un rapport est dressé par le gérant ou le conseil de gérance de la Société;
(ii) il ressort de cet état comptable, inventaire ou rapport que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution,
étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à allouer
à la réserve légale;
(iii) la décision de payer les dividendes intérimaires est prise par l'associé unique ou l'assemblée générale des associés
de la Société;
(iv) le paiement est fait dès lors qu'il est établi que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l'associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VI. Disposition générale
17. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2014.
<i>Souscription - Libérationi>
Ces faits exposés, OCM Luxembourg OPPS VIIIb S.à r.l., prénommée et représentée comme décrit ci-dessus, déclare
souscrire à douze mille cinq cents (12.500) Parts Sociales Ordinaires sous forme nominative d'une valeur nominale d'une
livre sterling (GBP 1,-) chacune et les libérer entièrement par versement en espèces de douze mille cinq cents livres
sterling (GBP 12.500,-).
La somme de douze mille cinq cents livres sterling (GBP 12.500,-) est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé
au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
109244
L
U X E M B O U R G
<i>Coûtsi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille cent cinquante euros (EUR
1.150,-).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Et aussitôt, l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées comme gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Szymon DEC, gérant de sociétés, né le 3 juillet 1978 à Lodz, Pologne, ayant son adresse professionnelle
au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
- Madame Figen EREN, gérante de sociétés, née le 10 février 1978 à Besançon, France, ayant son adresse professionnelle
au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; et
- Monsieur Jabir CHAKIB, gérant de sociétés, né le 5 Novembre 1967 à Casablanca, Maroc, ayant son adresse pro-
fessionnelle au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
- Monsieur Hugo NEUMAN, gérant de sociétés, né le 21 octobre 1960 à Amsterdam, Pays-Bas, demeurant au 16, rue
J.B. Fresez, L-1724 Luxembourg;
- Monsieur Christopher BOEHRINGER, gérant de sociétés, né le 1
er
janvier 1971 à Forbes, Australie, ayant son
adresse professionnelle au 27 Knightsbridge, Londres SW1X 7LY, Royaume-Uni; et
- Mr. Franck LAVAL, gérant de sociétés, né le 9 janvier 1975 à Brive, France, ayant son adresse professionnelle au 27
Knightsbridge, Londres SW1X 7LY, Royaume-Uni.
2. Le siège social de la Société est établi au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
le texte anglais fera foi.
Fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, elle a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Ekaterina DUBLET, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 10 juillet 2013. Relation GRE/2013/2815. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2013110462/425.
(130133740) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2013.
NVHL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 165.448.
<i>Extrait des Résolutions de l'assemblée générale des actionnaires en date du 30 juillet 2013i>
Les actionnaires de NVHL S.A., ont décidé comme suit:
- De renouveler le mandat de Monsieur Phill Williams avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assembée générale qui se
tiendra en l'année 2014;
- De renouveler le mandat de Monsieur Ramon Van Heusden avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assembée générale
qui se tiendra en l'année 2014;
- De renouveler le mandat de Monsieur Paul Guillaume avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assembée générale qui se
tiendra en l'année 2014;
- De renouveler le mandat de Monsieur Geoffrey McGregor Jones avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assembée générale
qui se tiendra en l'année 2014;
- De renouveler le mandat de Madame Aviva Shneider avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assembée générale qui se
tiendra en l'année 2014;
Enfin, suite à une erreur matériel le, il est à noter que le prénom de Monsieur Williams s'écrit de la manière suivante
Phill et non Phil.
Luxembourg, le 02 août 2013.
Jan Willem Overheul.
Référence de publication: 2013112521/22.
(130136067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 août 2013.
109245
L
U X E M B O U R G
MG Business Consultant S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, route des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 179.161.
STATUTS
L’an deux mille treize, le trente juillet.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
Madame Alberte SIMON, sans état particulier, née à Metz (France), le 28 décembre 1947, demeurant 71, rue de Savoie,
F-57160 Moulins-lès-Metz (France).
Laquelle personne comparante, ici personnellement présente, a requis le notaire instrumentant de documenter comme
suit les statuts d’une société à responsabilité limitée unipersonnelle qu'elle constitue par la présente.
Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente entre le comparant et tous ceux qui par la suite pourraient devenir propriétaire
de parts sociales une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet les services d’apporteur d’affaires, de management, de conseil, de produits d’assurances
dans sa généralité, toutes activités liées à l’optique ainsi que l’importation et l’exportation de tout produit, le tout direc-
tement ou indirectement, pour son compte ou pour le compte d’un tiers, soit seul, soit avec des tiers, par voie de création
de société nouvelle, d’apport d’alliance, de société en participation ou de prise de dation en location ou en gérance de
tous biens ou droits, ou autrement, et plus généralement toutes opérations industrielles, commerciales, financières,
mobilières ou immobilières, de travaux mobiliers ou immobiliers se rapportant directement ou indirectement à l’objet
social ou susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de «MG Business Consultant S.à r.l.», société à responsabilité limitée.
Art. 5. Le siège social est établi dans la commune de Koerich, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
La société peut ouvrir des agences ou succursales dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12'500.-EUR) représenté par
cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ (125.-EUR) chacune.
Toutes les parts sociales ont été entièrement souscrites par l’associé unique, Madame Alberte SIMON, prénommée,
et ont été libérées intégralement en numéraire de sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12'500.-
EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentaire qui
le constate expressément.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l’accord unanime de tous les associés. Les
parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant le même agrément.
Dans ce dernier cas cependant, le consentement n’est pas requis lorsque les parts sociales sont transmises, soit à des
ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l’exercer endéans les 30 (trente)
jours à partir de la date de refus de cession à un non-associé. En cas d’exercice de ce droit de préemption, la valeur de
rachat des parts sociales est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l’article 189 de la loi sur les
sociétés commerciales.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés, voire de l’associé unique, ne mettent
pas fin à la société.
Art. 9. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Titre III. - Administration et Gérance
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
109246
L
U X E M B O U R G
Vis-à-vis des tiers la société n’est engagée en toutes circonstances que par la signature individuelle du gérant unique
ou lorsqu’ils sont plusieurs, par la signature conjointe de deux gérants.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix de la majorité des associés
représentant les trois quarts (3/4) du capital social. Néanmoins le changement de nationalité de la société requiert l’una-
nimité des voix des associés.
Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l’assemblée
générale sont exercés par celui-ci.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des
associés.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui-même pour se terminer le 31 décembre 2014.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge, à raison de sa constitution sont évalués à environ huit cents euros.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Et aussitôt l'associé unique représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1.- Le siège social est établi au 11, route des Trois Cantons, L-8399 Windhof.
2.- Est nommé gérant unique de la société pour une durée indéterminée:
Monsieur Mickaël GEORGE, gérant de société, né à Metz (France), le 03 février 1976, demeurant 4, rue des Allemands,
F-57000 Metz (France).
Vis-à-vis des tiers la société se trouve valablement engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant
unique.
3.- Le gérant unique préqualifié pourra nommer un ou plusieurs agents, fixer leurs pouvoirs et attributions et les
révoquer.
<i>Remarquei>
Avant la clôture des présentes, le notaire instrumentant a attiré l'attention de la partie constituante sur la nécessité
d'obtenir des autorités compétentes les autorisations requises pour exercer les activités plus amplement décrites comme
objet social à l'article deux des présents statuts.
Dont acte, fait et passé à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, les jour, mois et an
qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée par le notaire instrumentant, la personne comparante prémentionnée
a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: A. SIMON, J.J. WAGNER.
109247
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 31 juillet 2013. Relation: EAC/2013/10154. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2013112479/104.
(130135590) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 août 2013.
Minit S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 68, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 109.893.
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de la société Minit S.A. qui s'est tenue en date du
2 juillet 2013 que:
1. Le siège social de la société a été transféré de 23, boulevard Charles Marx, L-2130 Luxembourg au 68, avenue de
la Liberté, L-1930 Luxembourg;
2. Louise Benjamin, administrateur, a changé son adresse professionnel de 14-16 rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
à 13, rue d'Amsterdam, L-1126 Luxembourg;
3. Axel Rust, administrateur, a changé son adresse professionnel de 23, boulevard Charles Marx, L-2130 Luxembourg
au 68, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg;
4. Le prénom de Monsieur Scrope, administrateur est "Thomas" et non pas "Tom";
5. Thomas Scrope, administrateur, a changé son adresse professionnel de Suite 1 A, Princes House, 38 Jermyn Street,
London SW1Y 6DN à Minit Group, 6
th
Floor, 40 Bruton Street, London 1J 6QZ, UK;
6. Confide, succursale d'une société de droit étranger, commissaire aux comptes de Minit S.A., a changé son adresse
de 23, boulevard Charles Marx, L-2130 Luxembourg au 68, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg.
Luxembourg, le 2 juillet 2013.
Pour extrait conforme
Thomas Scrope / Axel Rust
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2013112483/24.
(130136207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 août 2013.
North Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 114.999.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique en date du 22 juillet 2013 que:
1. la liquidation de la société NORTH INVEST S.à r.l. a été clôturée
2. les livres et documents sociaux sont déposés et conservés pendant cinq ans à l'ancien siège de la société, et les
sommes et valeurs éventuelles revenant aux créanciers qui ne se seraient pas présentés à la clôture de la liquidation sont
déposés au même siège social au profit de qui il appartiendra.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juillet 2013.
Max Galowich
<i>Liquidateuri>
Référence de publication: 2013112515/19.
(130136226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 août 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
109248
Climalux S.A.
Codefa S.A.
DMS Investment S.A.
Dracmalux S.A.
Edmond de Rothschild Europportunities RCI II S.à r.l.
Eurosky S.à r.l.
Eye 2 S.A.
Familia Trading S.à r.l.
GDF SUEZ Invest International S.A.
Initial Concept S.A.
Initial Concept S.A.
Inter-PME-Consult
Inter-PME-Consult
INVESCO Continental Europe Holdings
IPF Holding
IRE Hotel II German Hotel S.à r.l.
IRE Hotel II HoldCo 1 S.à r.l.
Jack (Cologne 21) S. à.r.l.
Jack (Pencoed) S.à r.l.
Joh. A. Benckiser s.à.r.l.
Johnson Controls Luxembourg Corporate Finance S.à r.l.
Johnson Controls Luxembourg Finance S.à r.l.
Johnson Controls Luxembourg Holding and Finance S.à r.l.
Johnson Controls Luxembourg Investments S.à r.l.
Johnson Controls Luxembourg S.à r.l.
Johnson Controls Luxembourg Services S.à r.l.
Johnson Controls Luxembourg Solutions S.à r.l.
Johnson Controls Luxembourg Yinal S.à r.l.
Meat Co Maghreb S.à r.l.
MG Business Consultant S.à r.l.
Minit S.A.
North Invest S.à r.l.
NVHL S.A.
OCM Winnersh Topco S.à r.l.
Rathdowney Resources (Luxembourg) S.à r.l.
RCR Industrial Flooring S.à r.l.
Red Arrow S.à r.l.
Resource Partners Holdings III S.à r.l.
Resource Partners Holdings IV S.à r.l.
Resource Partners Holdings VI S.à r.l.
Resource Partners Holdings V S.à r.l.
Richmond Road (Luxembourg) Holding S.A.
RREEF Pan-European Infrastructure Two Lux S.à r.l.
Rubin S.à r.l.
Russian Mortgage Backed Securities 2008-1 S.A.
SHCO 51 S.A.
Talux S.A.
Tech Data Luxembourg S.à.r.l.
TIP Master Holdings (EUR) S.à r.l.
Trading and Sourcing Company S.A.
Uni-Global
Ursula Von Siemens A.G.
Valz Immobilier S.A.
VAVATE Immobilier
Verizon International Luxembourg S.à r.l.
Volotea GP
WALSER Multi-Asset Absolute Return PLUS SICAV
Walser Portfolio
WALSER Vermögensverwaltung
Willem S.A.
WS Fashion International S.A.