This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1973
14 août 2013
SOMMAIRE
AI Start (Luxembourg) Midco & Cy S.C.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94668
AI Start (Luxembourg) Topco & Cy S.C.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94673
Aladar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94676
Andros Invest S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94667
AP Conseils & Services S.A. . . . . . . . . . . . . .
94658
Aquacartis International S.A. . . . . . . . . . . .
94666
Association Familiale d'Investisseurs Res-
ponsables - AFIR Holding & Management
Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94676
AviaRent S.C.A. SICAV-FIS . . . . . . . . . . . . .
94663
BAEK SICAV FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94658
Berlin Hof 4-5 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94684
BFI S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94661
BG2C SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94697
Botanos Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
94658
Brady S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94670
Bryde Corporation S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
94658
Buffalo Springfield S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . .
94658
Café beim Annette S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
94660
Casinvest Iena S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94665
C.B. Fleet Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
94659
C&C Media S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94660
C.E.G. International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
94659
Centimani Management Systems S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94678
Centre National de la Sécurité et de la San-
té au Travail (CNSST) . . . . . . . . . . . . . . . . .
94680
Centrum J Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . .
94665
CFL-Immo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94666
Cinven Cable Investments S.à r.l. . . . . . . . .
94662
C.Mex & Co. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94659
Comenius Trading and Consulting S.A. . .
94659
Compagnie de Banque Privée Quilvest
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94675
Computer Task Group IT Solutions S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94665
C&P Di Cedrone e Pellegrini S.C.A. . . . . .
94660
Dominvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94663
Dover Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
94704
Emcor Luxembourg S.A.-SPF . . . . . . . . . . .
94683
European Financial Stability Facility . . . . .
94667
European Liquid Asset Select S.A., SICAV-
FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94676
Excellence Food S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
94687
ExxonMobil Holding Luxembourg Interna-
tional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94690
Fidis S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94667
Fiduciaire Comptable Luxembourgeoise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94678
First Payment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94680
GCES Factory Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94702
Global Food Investments S.A. . . . . . . . . . . .
94703
Global Investment Fund SICAV SIF . . . . . .
94702
Hebdo Press Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94702
Menarini International Operations Luxem-
bourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94661
Meridiam Infrastructure A2 West S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94664
Netprod Corporation S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
94665
Novacap Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94662
NTC Holding G.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94665
Ofi MultiSelect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94660
Panattoni Poland Development S.à r.l. . . .
94664
Plantations des Terres Rouges S.A. . . . . . .
94664
Rental Security S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94666
Ripli Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94662
Rose Lila S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94661
SGG Family Office Services . . . . . . . . . . . . .
94667
Sogetoil S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94663
94657
L
U X E M B O U R G
AP Conseils & Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R.C.S. Luxembourg B 98.697.
Le bilan au 31.12.2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
<i>Pour AP CONSEILS & SERVICES S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2013085328/12.
(130105639) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Botanos Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 136.404.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour BOTANOS INVESTMENTS S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013085380/11.
(130105546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Bryde Corporation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 88.306.
Les comptes annuels, les comptes de Profits et Pertes ainsi que les Annexes de l'exercice cloturant en 31/12/2012 ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>L'Organe de Gestioni>
Référence de publication: 2013085383/11.
(130106535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Buffalo Springfield S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 87.604.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013085384/10.
(130106130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
BAEK SICAV FIS, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 127.242.
Les comptes annuels au 31. Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2013085361/10.
(130105687) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
94658
L
U X E M B O U R G
C.B. Fleet Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 90.593.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 27 juin 2013.
Référence de publication: 2013085387/11.
(130105437) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
C.E.G. International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 33.699.
Les comptes annuels, les comptes de Profits et Pertes ainsi que les Annexes de l'exercice cloturant en date du
31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>L'Organe de Gestioni>
Référence de publication: 2013085388/11.
(130106215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
C.Mex & Co. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 58.769.
EXTRAIT
Il résulte d'un courrier du 7 juin 2013 que Monsieur SCHUL Jean Marie a démissionné avec effet immédiat de sa
fonction d'administrateur de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 juin 2013.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013085389/14.
(130105200) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
CTC S.A., Comenius Trading and Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 63.088.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue de façon exceptionnelle le 27 juin 2013 au siège sociali>
<i>5 i>
<i>èmei>
<i> Résolution:i>
L'Assemblée Générale accepte la démission en tant qu'Administrateur de la société de Monsieur Christophe Blondeau
avec effet à ce jour.
En remplacement de Monsieur Christophe Blondeau, l'Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Marc Li-
bouton, employé privé, demeurant professionnellement au 163, rue du Kiem L -8030 Strassen, Grand-Duché de
Luxembourg en tant qu'Administrateur avec effet à ce jour. Le mandat de Monsieur Marc Libouton prendra fin lors de
l'Assemblée Générale annuelle qui se tiendra en 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour COMENIUS TRADING AND CONSULTING S.A.
i>En abrégé: CTC SA
Référence de publication: 2013086393/18.
(130106351) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juillet 2013.
94659
L
U X E M B O U R G
C&P Di Cedrone e Pellegrini S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 38.778.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013085392/10.
(130105334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
C&C Media S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 140.987.
Les comptes annuels, les comptes de Profits et Pertes ainsi que les Annexes de l'exercice clôturant au 31/12/2012 ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>L'Organe de Gestioni>
Référence de publication: 2013085391/11.
(130106138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Café beim Annette S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9376 Hoscheid, 11, Haaptstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 136.936.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013085393/10.
(130106298) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Ofi MultiSelect, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 99.004.
<i>Extrait des Décisions prises lors de l'Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires du 27 mai 2013i>
Composition du Conseil d'administration:
Il a été décidé d'approuver la réélection de Messieurs Thierry Callault, Vincent Ribuot, Hugues Fournier, Jean-Marie
Mercadal, de Madame Sophie Fiszman, de Messieurs Gérard Bourret, Charles Soullard, de Madame Josée Houis-Sulzer
et de Monsieur Franck Dussoge en tant qu'Administrateurs de la Société jusqu'à la prochaine Assemblée Générale An-
nuelle des Actionnaires qui statuera sur l'année sociale se terminant le 31 décembre 2013.
Il a été noté la non reconduction du mandat de Monsieur Maxime Blanquet Du Chayla en tant qu'Administrateur de
la Société en date du 27 mai 2013.
L'Assemblée a décidé de réélire PricewaterhouseCoopers Société coopérative en tant que réviseur d'entreprise jusqu'à
la prochaine Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui statuera sur l'année comptable se terminant le 31 dé-
cembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 juin 2013.
<i>Pour OFI MULTISELECT
i>Au nom et pour le compte de J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
Référence de publication: 2013085000/23.
(130104949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
94660
L
U X E M B O U R G
Menarini International Operations Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 71.334.
<i>Extrait du Procès Verbal de l'Assemblée générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 26 juin 2013 au siège sociali>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale que:
- l'assemblée a décidé de renouveler le mandat des administrateurs suivants
Monsieur Luca Brunori,
Monsieur Sandro Casini,
Monsieur Giovanni d'Aubert (en tant qu'administrateur délégué)
Monsieur Attilio Sebastio
Monsieur Thierry Poiraud
jusqu'à la prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 décembre 2013;
- l'assemblée a décidé de renouveler le mandat du Réviseur d'Entreprises agrée Pricewaterhousecoopers S.à r.l. jusqu'à
la prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 décembre 2013;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour Menarini International Opérations Luxembourg S.A.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013084969/22.
(130104851) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
BFI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3895 Foetz, 5, rue de l'Avenir.
R.C.S. Luxembourg B 105.199.
Le bilan au 31/12/2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27/06/2013.
Référence de publication: 2013085367/10.
(130105574) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Rose Lila S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7340 Heisdorf, 45, rue de la Forêt Verte.
R.C.S. Luxembourg B 131.506.
Acceptation des cessions de parts sociales passées sous seing privé comme suit:
1. Avec effet au 12 décembre 2012, 83 parts social ont été cédées par Madame Danièle Meyer-Goergen, demeurant
à 1, rue Dicks, L-7221 Bereldange, à la Société Amadala, ayant son siège social à 45, rue de la Forêt Verte, L-7340 Heisdorf,
enregistrée au registre de commerce de Luxembourg sous le numéro RC B 142176.
2. Avec effet au 4 mars 2013, 83 parts sociales ont été cédées par Madame Danièle Meyer-Goergen, demeurant à 1,
rue Dicks, L-7221 Bereldange, à Madame Martine Faber-Vogel demeurant à 11, rue des Prunelles, L-7349 Heisdorf.
A la suite de ces cessions de parts, le capital social de la société Rose Lila S.à r.l. s'élevant à 12.500 EUR, représenté
par cinq cents parts sociales d'une valeur nominale de 25,00 EUR chacune, est désormais détenu comme suit:
Amadala S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 parts
Madame Martine Faber-Vogel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 parts
Madame Danièle Meyer-Goergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 parts
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts
Toutes les résolutions ayant été adoptées à l'unanimité, la totalité du capital étant représenté.
Luxembourg, le 26 juin 2013.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2013085058/22.
(130104890) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
94661
L
U X E M B O U R G
Novacap Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 90.531.
Nous constatons les changements d'adresses des associés suivantes;
Bain Capital Fund VII-E (UK) LP
BCIP Associates III
BCIP Associates III-B
Ugland House, South Church Street, 309, George Town, Grand Cayman, KY1-1104
Randolph Street Partners V
2711 Centreville road, Suite 400, Wilmington, Delaware, 19808, USA
Nous constatons également le changement de nom des associés suivants:
Peder Smedvig Capital vers Smedvig Capital AS
Sankaty High Yield Partners II L,P. vers Sankaty High Yield Partners II Grantor Trust
Sankaty High Yield Partners III L,P. vers Sankaty High Yield Partners III Grantor Trust
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg le 26 juin 2013.
Référence de publication: 2013084990/21.
(130105094) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
Cinven Cable Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 160.668.
Les comptes annuels pour la période du 1
er
janvier au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013085414/11.
(130106253) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Ripli Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 76.724.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 20 juin 2013i>
<i>Deuxième résolutioni>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant arrivés à échéance à l'issue de la présente Assemblée,
l'Assemblée Générale décide de renouveler avec effet immédiat le mandat d'Administrateur de Monsieur Claude
SCHMITZ, Conseiller fiscal, né à Luxembourg le 23/09/1955, domicilié professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue
Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg, de Monsieur Pierre LENTZ, Expert-comptable, né à Luxembourg le 22.04.1959,
domicilié professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg; Monsieur Gerdy
ROOSE, Expert-comptable, né à Wevelgem (Belgique) le 14.02.1966, domicilié professionnellement à Luxembourg au 2,
Avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg, ainsi que celui de Commissaire de la société AUDIEX S.A., ayant son
siège social au 9, Rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous la section B et le numéro 65.469, pour une nouvelle période de six ans jusqu'à l'issue de l'Assemblée
Générale Statutaire annuelle qui se tiendra en 2019.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
RIPLI HOLDING S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2013085066/22.
(130104686) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
94662
L
U X E M B O U R G
AviaRent S.C.A. SICAV-FIS, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 148.416.
Les comptes annuels au 31. Dezember 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2013085291/11.
(130105689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Sogetoil S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 24, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 153.830.
<i>Extrait du Procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire de SOGETOIL SA du 25 juin 2013 à 9h30 tenue à Luxembourg, 24,i>
<i>bld Joseph IIi>
1. Nomination d'un commissaire aux comptes
La Fiduciaire Patrick Sganzerla est nommé aux fonctions de commissaire aux comptes et sa mission prendra fin à l'issue
de l'assemblée générale de 2014 appelée à statuer sur les comptes de l'exercice 2013.
2. Nomination du conseil d'administration
L'assemblée générale décide à l'unanimité de nommer comme administrateurs avec effet à partir du 25 juin 2013:
- Madame Geib Léa, en religion Sr Clarissa, médecin spécialiste, demeurant à L-1840 Luxembourg, 24 bd Joseph II
- Madame Knepper Marie, en religion Sr Marie-Eugénie, économiste, demeurant à L-1840 Luxembourg, 24, bd Joseph
II
- Madame Scholtes Margot, en religion Sr Françoise-Elisabeth, institutrice en pédagogie curative, demeurant à L-1840
Luxembourg, 24, bd Joseph II
- Madame Norta Agnès, en religion Sœur Lidwina, diététicienne, demeurant à L-1840 Luxembourg, 24, bd Joseph II
Le mandat des administrateurs prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2014 appelée à statuer sur
les comptes de l'exercice 2013.
Référence de publication: 2013085128/22.
(130104544) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
Dominvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 94.230.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 23 Mai 2013i>
L'Assemblée Générale accepte, avec effet immédiat, la démission d'un administrateur, à savoir:
Monsieur Marc THEISEN, administrateur, née le 05 Novembre 1954 à Luxembourg (Luxembourg), domicilié profes-
sionnellement au 42-44 avenue de la gare L-1610
L'Assemblée Générale accepte, avec effet immédiat, de nommer un administrateur, à savoir:
Monsieur Rob SONNENSCHEIN, administrateur, née le 30 Août 1955 à Eindhoven (Pays-Bas), domicilié profession-
nellement au 42-44 avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Son mandat d'administrateur expirera lors de l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2017.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'administration tenue en date du 23 Mai 2013i>
Le Conseil d'Administration décide à l'unanimité, de nommer comme Président du Conseil d'Administration, à savoir:
- Monsieur Claude ZIMMER, Président et administrateur, né le 18 juillet 1956 à Luxembourg (Luxembourg), domicilié
professionnellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013085489/21.
(130105781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
94663
L
U X E M B O U R G
PTR, Plantations des Terres Rouges S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 17.029.125,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 71.965.
Constituée suivant acte reçu par Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, le 21 septembre 1999,
publié au Mémorial Recueil Spécial C- n° 948 du 10 décembre 1999.
Statuts modifiés suivant acte reçu par Me Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, le 17 octobre
2000, publié au Mémorial C-n° 349 du 12 mai 2001.
Statuts modifiés suivant acte reçu par Me Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, le 11 mars 2003,
publié au Mémorial C-n° 452 du 25 avril 2003.
Statuts modifiés suivant reçu par Me Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, le 26 Février 2008,
publié au Mémorial C-n° 1019 du 24 avril 2008.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 29 mai 2013i>
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier la qualité de la personne chargée du contrôle des comptes, la société Van Cauter-
Snauwaert & Co Sarl, immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B52610,-
80, Rue des Romains, L-8041 Strassen, en qualité de Réviseur d'Entreprises. Renouvellement du mandat le 30 mai 2012
pour une durée de six ans venant à expiration au cours de l'Assemblée Générale annuelle de 2018.
Cédric de Bailliencourt / Vincent Bolloré
<i>Président du Conseil d'Administration / Administrateuri>
Référence de publication: 2013085035/24.
(130104940) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
Meridiam Infrastructure A2 West S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 146.420.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire en date du 17 mai 2013i>
En date du 17 mai 2013, l'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de ne pas renouveler le mandat de Monsieur Hendrik Huizing, en qualité de gérant
- de nommer Monsieur René Raats, Noordweg Noord 150, 3704 Zeist, Pays-Bas, en qualité de gérant, en remplacement
de Monsieur Hendrik Huizing pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 27 juin 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil De Gérancei>
Référence de publication: 2013085783/15.
(130105577) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Panattoni Poland Development S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 203, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 172.665.
Les comptes annuels au 31/12/12 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 juin 2013.
Panattoni Poland Development Sarl
Panattoni Luxembourg Directorship Sarl
<i>Gérant
i>Représenté par Olivier Marbaise
<i>Géranti>
Référence de publication: 2013085862/15.
(130105897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
94664
L
U X E M B O U R G
Centrum J Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 85.357.
EXTRAIT
En date du 22 mai 2013, les associés de la société ont pris les résolutions suivantes:
- La démission de Ivo Hemelraad en tant que gérant B de la Société est acceptée avec effet au 22 mai 2013;
- Mr Giovanni La Forgia, né le 24 octobre 1982 à Bari (Italie) et Mr Laurent Baucou, né le 9 janvier 1984 à Pau (France),
tous deux avec adresse professionnelle au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, sont élus gérants B de la Société,
avec effet au 22 mai 2013 pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2013085406/15.
(130105741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
NTC Holding G.P., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1-3, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 150.289.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013085848/9.
(130106167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Netprod Corporation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8080 Bertrange, 99, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 150.642.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013085842/9.
(130106446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Computer Task Group IT Solutions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10A, Zone Industrielle de Bourmicht.
R.C.S. Luxembourg B 110.615.
<i>Extrait de L'Assemblée Générale du 4 juin 2013i>
Rénald Wauthier, domicilié rue des Fours-à-Chaux, 36 à B-6700 Arlon est nommé administrateur délégué à la gestion
journalière à partir du 4 juin 2013.
Référence de publication: 2013085420/10.
(130106054) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Casinvest Iena S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1748 Findel, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 145.288.
Les statuts coordonnés au 1
er
mars 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013085400/11.
(130106192) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
94665
L
U X E M B O U R G
Rental Security S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 152.693.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 14 mai 2013 à 10.00 heures à Luxembourgi>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L'Assemblée Générale Ordinaire décide à l'unanimité de renouveler les mandats de MM. Koen LOZIE et Joseph
WINANDY, Administrateurs sortants.
L'Assemblée Générale Ordinaire décide de nommer comme nouvel Administrateur en remplacement de COSAFIN
S.A.:
JALYNE S.A.
1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
Representée par M. Jacques BONNIER
1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
L'Assemblée Générale Ordinaire décide à l'unanimité de renouveler le mandat de la société THE CLOVER, ayant son
siège social au 6, rue d'Arlon, L-8399 Windhof, Commissaire aux Comptes sortant.
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée
Générale statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31.12.2013.
Pour copie certifiée conforme
Signatures
<i>Président / Administrateuri>
Référence de publication: 2013085052/24.
(130104938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
CFL-Immo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 9, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 61.302.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013085439/10.
(130106025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Aquacartis International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1251 Luxembourg, 13, avenue du Bois.
R.C.S. Luxembourg B 117.686.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement commercial VI no 881/13 du 27 juin 2013, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième
section, siégeant en matière commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société AQUACARTIS
INTERNATIONAL S.A. en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle
que modifiée.
Ledit jugement a nommé juge-commissaire Madame Martine LEYTEM, premier juge au tribunal d'arrondissement de
et à Luxembourg, et désigné comme liquidateur Maître Laurent BIZZOTTO, avocat, demeurant à Luxembourg.
Les créanciers sont invités à déposer leurs déclarations de créances au greffe du tribunal de commerce de ce siège
avant le 18 juillet 2013.
Luxembourg, le 27 juin 2013.
Pour extrait conforme
Laurent BIZZOTTO
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2013085330/20.
(130105224) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
94666
L
U X E M B O U R G
SGG Family Office Services, Société à responsabilité limitée,
(anc. Fidis S. à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 107.312.
EXTRAIT
Il résulte d'une résolution de l'associé unique prise en date 3 juin 2013 que Madame Malika Moukah a été remplacée
comme gérant par Monsieur Christiaan Van Houtven, C.O.O., SGG S.A., ayant son adresse professionnelle au 412F, route
d'Esch, L-2086 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013085107/13.
(130104281) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juin 2013.
Andros Invest S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 107.526.
EXTRAIT
<i>5 i>
<i>èmei>
<i> Résolution:i>
L'Associé Unique accepte la démission avec effet au 30 juin 2013 de Monsieur Christophe BLONDEAU de sa fonction
de gérant au sein de la société. Il décide de nommer avec même effet, en remplacement du gérant sortant Madame Brigitte
DENIS, demeurant professionnellement au 163, rue du Kiem L-8030 Strassen pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ANDROS INVEST S. à r.l.i>
Référence de publication: 2013085282/15.
(130105538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
European Financial Stability Facility, Société Anonyme.
Siège social: L-1347 Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
R.C.S. Luxembourg B 153.414.
Il résulte de l'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société, qui s'est tenue le 26 juin 2013, que les décisions
suivantes ont été prises:
- Il a été décidé d'approuver et de ratifier la cooptation des personnes suivantes en tant qu'administrateurs de la Société
jusqu'au 26 juin 2013:
* M. Martin Pôder, ayant son adresse professionnelle au Ministère des Finances, 1 Suur-Ameerika, 15006 Tallin, Estonie;
* M. Harald Waiglein, ayant son adresse professionnelle au Ministère Fédéral des Finances, 2b Hintere Zollamtsstrasse,
1030 Vienne, Autriche;
* M. Vincenzo La Via, ayant son adresse professionnelle au Ministère de l'Economie et des Finances, 97 Via XX Set-
tembre, 00187 Rome, Italie;
* M. Dejan Krusec, ayant son adresse professionnelle au Zupanciceva 3, Sl-1000 Ljubljana, Slovénie;
* Mr. Panagiotis Tsakloglou, ayant son adresse professionnelle au 5-7 Nikis St., Syntagma Square, 10180 Athènes, Grèce;
et de procéder à leur nomination définitive (sauf pour M. Dejan Krusec) en tant qu'administrateurs de la Société avec
effet immédiat et ce jusqu'à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2014.
- Il a été décidé de renommer les membres actuels du conseil d'administration (sauf M. Dejan Krusec) en tant qu'ad-
ministrateurs de la Société avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2014;
- Il a été décidé de nommer Mme Alenka Jerkic, née le 19 janvier 1960 à Postojna, Slovénie, ayant son adresse pro-
fessionnelle au Ministère des Finances, 3 Zupanciceva, 1000 Ljubljana, Slovénie, en tant qu'administrateur de la Société
avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2014, en remplacement de M. Dejan
Krusec;
- Il a été décidé de renommer PricewaterhouseCoopers, Société Coopérative, ayant son siège social au 400, route
d'Esch, L-1471 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des So-
94667
L
U X E M B O U R G
ciétés de Luxembourg sous le numéro B 65477 en tant que réviseur d'entreprises agréé de la Société avec effet immédiat
et ce jusqu'à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2014.
En conséquence, le conseil d'administration de la Société est, au 26 juin 2013, constitué des personnes suivantes:
- M. Martin Pôder, ayant son adresse professionnelle au Ministère des Finances, 1 Suur-Ameerika, 15006 Tallin, Estonie;
- M. Harald Waiglein, ayant son adresse professionnelle au Ministère Fédéral des Finances, 2b Hintere Zollamtsstrasse,
1030 Vienne, Autriche;
- M. Vincenzo La Via, ayant son adresse professionnelle au Ministère de l'Economie et des Finances, 97 Via XX Set-
tembre, 00187 Rome, Italie;
- M. Vazil Hudak, ayant son adresse professionnelle au 5 Stefanovicova, 81782 Bratislava 15, Slovaquie;
- M. João Sousa, ayant son adresse professionnelle au 1 Avenida Infante D. Henrique, 1149-009 Lisbonne, Portugal;
- Mr. Panagiotis Tsakloglou, ayant son adresse professionnelle au 5-7 Nikis St., Syntagma Square, 10180 Athènes, Grèce;
- M. Georges Heinrich, ayant son adresse professionnelle au 3 rue de la Congrégation, 1352 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg;
- Mme Alenka Jerkic, ayant son adresse professionnelle au 3 Zupanciceva, 1000 Ljubljana, Slovénie;
- M. Iñigo Fernandez de Mesa Vargas, ayant son adresse professionnelle au 6 Paseo del Prado, 28014 Madrid, Espagne;
- Dr. Thomas Steffen, ayant son adresse professionnelle au Ministère des Finances, 97 Wilhelmstrasse, 10117 Berlin,
Allemagne;
- M. Hans Vijlbrief, ayant son adresse professionnelle au 7 Korte Voorhout, 2511CW La Haye, Pays-Bas;
- M. Christos Patsalides, ayant son adresse professionnelle au Michael Karaoli & Gregori Afxentiou, 1439 Nicosia,
Chypre;
- M. Jozef Kortleven, ayant son adresse professionnelle au Ministère des Finances N. Galaxygebouw étage 25, 33 Koning
Albert II laan - bus 73, 1030 Bruxelles, Belgique;
- M. Ilkka Kajaste, ayant son adresse professionnelle au 1A Snellmanninkatu, 00023 Helsinki, Finlande;
- M. Ramon Fernandez, ayant son adresse professionnelle au 139 rue de Bercy, 75572 Paris Cedex 12, France;
- M. James O'Brien, ayant son adresse professionnelle au Département des Finances, Upper Merrion Street, 2 Dublin,
Irlande; et
- M. Alfred Camilleri, ayant son adresse professionnelle au Ministère des Finances, South Street, CMR02 Valletta, Malte.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 juin 2013.
Référence de publication: 2013085504/57.
(130105934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
AI Start (Luxembourg) Midco & Cy S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 175.842.
In the year two thousand and thirteen, on the eleventh of June.
Before Us, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "AI Start (Luxembourg) Midco & Cy S.C.A.", a
société en commandite par actions incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having
its registered office at 2-4 Rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 175.842, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary,
dated 7 March 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 15 May 2013 (number 1147,
page 55012).
The meeting is presided by Mrs Linda HARROCH, lawyer, residing in Howald, Luxembourg,
who appoints as secretary Mrs Valerie-Anne BASTIAN, employee, residing in Howald, Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mrs Valerie-Anne BASTIAN, prenamed.
I.- The names of the shareholders, present or represented at the meeting, the proxies of the represented shareholders
and the number of their shares are shown on an attendance list. This attendance list and proxies, signed ne varietur by
the appearing persons and the notary, shall remain annexed to the present deed to be registered with it.
II.- It appears from the attendance list, that all the shares representing the whole share capital of the Company, are
represented at this meeting. All the shareholders declare having been informed of the agenda of the meeting beforehand
and waived all convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly deliberate
on all items of the agenda.
III.- The agenda of the meeting is the following:
94668
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1.- Dissolution and liquidation of the Company;
2.- Appointment of the liquidator;
3.- Determination of the powers and compensations of the liquidator.
After due and careful deliberation, the following resolutions were taken unanimously:
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders decides to dissolve and to put the Company into liquidation as of the date of the
present deed.
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders decides pursuant to article 13 of the articles of incorporation of the Company
to appoint as liquidator of the Company, Florida Liquidator Ltd, a Limited Company incorporated in the British Virgin
Islands with registered office at PO Box 3175 Road Town, Tortola, British Virgin Islands.
<i>Third resolutioni>
The general meeting of shareholders decides that the liquidator shall receive the powers as determined hereafter.
The liquidator has the broadest powers as provided for by articles 144 to 148bis of the law of August 10, 1915 on
commercial companies, as amended.
The liquidator may accomplish all the acts provided for by article 145 without requesting the authorization of the
general meeting in the cases in which it is requested.
The liquidator may exempt the registrar of mortgages from proceeding with any automatic registration; renounce all
in rem rights, preferential rights, mortgages, actions for rescission; remove any attachment, with or without payment of
all the preferential or mortgaged registrations, transcriptions, attachments, oppositions or other encumbrance.
The liquidator is relieved from inventory and may refer to the accounts of the Company.
The liquidator may, under his responsibility, for special or specific operations, delegate to one or more proxies such
part of its powers it determines and for the period it will fix.
The liquidator may distribute the Company's assets to the shareholders in cash or in kind to its willingness in the
proportion of their participation in the capital or in any other proportion which the shareholders approve.
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting is closed.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing persons,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by their names, first names, civil status
and residences, said appearing persons signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le onze juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des associés de «AI Start (Luxembourg) Midco & Cy S.C.A.», une
société en commandite par actions constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 2-4 Rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 175.842, constituée suivant un acte notarié en date du 7 mars 2013, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, en date du 15 mai 2013 (numéro 1147, page 55012).
L'assemblée est présidée par Madame Linda HARROCH, avocat, demeurant à Howald, Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Madame Valerie-Anne BASTIAN, employée, demeurant à Howald, Luxem-
bourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Valerie-Anne BASTIAN, prénommée.
I.- Les associés présents ou représentés à l'assemblée générale, les procurations des associés représentés et le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence. Cette liste et les procurations, après avoir été signées
ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être enregistrées
avec lui.
II.- Il ressort de la liste de présence que les actions représentant l'intégralité du capital social sont représentées à la
présente assemblée. Tous les associés déclarent avoir été préalablement informés de l'ordre du jour de l'assemblée et
renoncent à toutes les exigences de convocation et à toutes les formalités. L'assemblée est donc régulièrement constituée
et peut valablement délibérer sur tous les points portés à l'ordre du jour.
94669
L
U X E M B O U R G
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Agendai>
1.- Dissolution et liquidation de la Société;
2.- Nomination de liquidateur;
3.- Détermination des pouvoirs et de la rémunération du liquidateur.
Après délibération, les résolutions suivantes sont prises à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale des associés décide de dissoudre et de mettre la Société en liquidation en date du présent acte.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale des associés décide conformément à l'article 13 des statuts de la Société de nommer en tant que
liquidateur, Florida Liquidator Ltd, une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois des Iles Vierges
Britanniques, ayant son siège social à PO Box 3175, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques, immatriculée au
registre des Iles Vierges Britanniques.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale des associés décide que le liquidateur recevra les pouvoirs comme déterminés ci-après.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus ainsi que prévu aux articles 144 à 148bis de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Le liquidateur peut accomplir tous les actes visés à l'article 145 sans demander l'autorisation de l'assemblée générale
dans les cas où cette autorisation serait requise.
Le liquidateur peut exempter le registre des hypothèques de faire une inscription automatique; renoncer à tous les
droits réels, droits préférentiels, hypothèques, actions en rescision; enlever les charges, avec ou sans paiement de toutes
les inscriptions préférentielles ou hypothécaires, transcriptions, charges, oppositions ou autres empêchements.
Le liquidateur n'a pas à faire l'inventaire et peut se référer aux comptes de la Société.
Le liquidateur pourra, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou spécifiques, déléguer à un ou plusieurs
mandataires une partie de ses pouvoirs dans une étendue et pour une durée qu'il fixera.
Le liquidateur pourra distribuer les actifs de la Société aux associés en numéraire ou en nature selon sa volonté en
fonction de leur participation au capital ou en tout autre proportion approuvée par les associés.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation données aux comparants, connus du notaire instrumentaire par leurs noms,
prénoms usuels, états et demeures, les comparants ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: L. HARROCH, V.A. BASTIAN, J.-J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 14 juin 2013. Relation: EAC/2013/7784. Reçu douze Euros (12,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2013085299/117.
(130106099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Brady S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 3.677.158,00.
Siège social: L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 177.140.
In the year two thousand and thirteen on the thirtieth of May.
Before Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette.
THERE APPEARED:
Brady Luxembourg, a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under the laws
of Luxembourg, having its registered office at Parc d'activités, 75, L-8308 Capellen, Grand Duchy of Luxembourg and
registered with the Luxembourg Register of Trade and Companies under number B 111.015,
represented by Léa Gnaly, lawyer residing in Luxembourg by virtue of a power of attorney given on 29 May 2013,
94670
L
U X E M B O U R G
Which power of attorney shall be signed ne varietur by the attorney of the above named person and the undersigned
notary and shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Who declared and requested the notary to state:
1) That Brady Luxembourg, prenamed, is the sole shareholder of "Brady S.à r.l.", a private limited liability company
("société à responsabilité limitée") incorporated under the laws of Luxembourg having its registered office at Parc d'ac-
tivités, 75, L-8308 Capellen, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated by a deed of the undersigned notary on April
10, 2013 not yet published in the Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations and registered with the Luxembourg
Register of Trade and Companies under number B 177.140, (the "Company").
2) That the capital of the Company is fixed at fifty thousand United States Dollars (USD 50,000) divided into fifty
thousand (50,000) shares having a nominal value of one United States Dollar (USD 1) each.
3) After this had been set forth, the above named shareholder representing the whole corporate capital, has decided
to hold an extraordinary general meeting and to take the following resolutions in conformity with the agenda of the
meeting:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of three million six hundred
and twenty-seven thousand one hundred and fifty-eight United States Dollars (USD 3,627,158) so as to raise it from its
present amount of fifty thousand United States Dollars (USD 50,000) to three million six hundred and seventy-seven
thousand one hundred and fifty-eight United States Dollars (USD 3,677,158) by the issuance of three million six hundred
and twenty-seven thousand one hundred and fifty-eight (3,627,158) shares having a nominal value of one United States
Dollar (USD 1) each.
<i>Subscription and Paying upi>
The three million six hundred and twenty-seven thousand one hundred and fifty-eight (3,627,158) new shares of a
nominal value of one United States Dollar (USD 1) each have been subscribed by Brady Investment Co., a corporation
incorporated under the laws of the State of Nevada having its registered office at 3993 Howard Hughes Parkway, Suite
100, Las Vegas, NV 89169, USA and registered with the Nevada Secretary of State under number 0000 2668859-34
represented by Lea Gnaly, lawyer, residing in Luxembourg by virtue of a power of attorney given on 29 May 2013, which
power of attorney shall be signed ne varietur by the attorney of the above named person and the undersigned notary
and shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration, by a contribution in kind of three hundred
sixty-two million seven hundred and fifteen thousand seven hundred and fifty-three (362,715,753) shares with a nominal
value of USD 0.01 each in Brady Holdings Mexico Inc., a company incorporated under the laws of the State of Delaware
with registered office at 1209 Orange Street, County of New Castle, Wilmington, Delaware 19801 and registration
number 121392458-5266103 with the Delaware Secretary of State.
Evidence of the value of the aforementioned contribution in kind has been given by a declaration of contribution value
from the board of managers of the Company dated as of 29 May 2013, which declaration of contribution value will be
signed ne varietur by the appearing persons and the undersigned notary and shall remain annexed to this deed with which
it will be registered.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, the shareholders resolve to amend article 6.1 of the articles of association
of the Company, which shall henceforth read as follows:
" 6.1. The corporate capital of the Company is fixed at three million six hundred and seventy-seven thousand one
hundred and fifty-eight United States Dollars (USD 3,677,158) represented by three million six hundred and seventy-
seven thousand one hundred and fifty-eight (3,677,158) shares having a nominal value of one United States Dollar (USD
l) each (hereafter the "Shares"). The holders of the Shares are together referred to as the "Shareholders"."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately three thousand euro (EUR 3,000.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above appearing
persons, this deed is worded in English, followed by a French translation and that in case of any divergences between the
English and the French text, the English version shall be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by name, surname, civil status and
residence, the said persons appearing signed together with the notary, the present deed.
Suit la version française du texte qui précède
L'an deux-mille treize le trente mai.
94671
L
U X E M B O U R G
Par devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
A COMPARU:
Brady Luxembourg, une société à responsabilité limitée constituée selon les lois luxembourgeoises ayant son siège
social à Parc d'activités, 75, L-8308 Capellen, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 111.015,
représentée par Léa Gnaly, avocat avec adresse professionnelle à Luxembourg en vertu d'une procuration donnée le
29 mai 2013.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentaire restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant a déclaré et requis le notaire d'acter ce qui suit:
4) Brady Luxembourg, dénommée ci-dessus, est l'associé unique de "Brady S.à r.l.", une société à responsabilité limitée
constituée selon les lois luxembourgeoises ayant son siège social à Parc d'activités, 75, L-8308 Capellen, Grand-Duché
de Luxembourg, constituée suivant acte du notaire instrumentaire du 10 avril 2013, non encore publié au Mémorial C
Recueil des Sociétés et Associations et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 177.140 (la "Société").
5) Le capital social de la Société est fixé à cinquante mille Dollars des Etats-Unis (50.000.- USD) divisé en cinquante
mille (50.000) parts sociales ayant une valeur nominale d'un Dollar des Etats-Unis (1.- USD) chacune.
6) L'associé unique, dénommé ci-dessus, représentant l'intégralité du capital social de la Société, a décidé de tenir une
assemblée générale extraordinaire et de prendre les décisions suivantes conformément à l'ordre du jour de l'assemblée:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de trois millions six cent vingt-sept
mille cent cinquante-huit Dollars des Etats-Unis (3.627.158.-USD) de manière à le porter de son montant actuel de
cinquante mille Dollars des Etats-Unis (50.000.-USD) à trois millions six cent soixante dix-sept mille cent cinquante-huit
Dollars des Etats-Unis (3.677.158.-USD) par émission de trois millions six cent vingt-sept mille cent cinquante-huit
(3.627.158) parts sociales ayant une valeur nominale d'un Dollar des Etats-Unis (1.- USD) chacune.
<i>Souscription and Paiementi>
Trois millions six cent vingt-sept mille cent cinquante-huit (3.627.158) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale
d'un Dollar des Etats-Unis (1.- USD) chacune ont été souscrites par Brady Investment Co., une société constituée selon
les lois de l'Etat du Nevada, ayant son siège social à 3993 Howard Hughes Parkway, Suite 100, Las Vegas, NV 89169, USA
et immatriculée auprès du registre des sociétés du Nevada sous le numéro 0000 2668859-34, représentée par Léa Gnaly,
avocat, avec adresse professionnelle à Luxembourg en vertu d'une procuration donnée le 29 mai 2013, laquelle procu-
ration a été signée ne varietur par le mandataire de la personne dénommée ci-dessus et le notaire instrumentaire et
restera annexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement, par voie d'apport en nature de trois cent soixante-
deux millions sept cent quinze mille sept cent cinquante-trois (362.715.753) actions d'une valeur nominale d'un centime
de Dollar des Etats-Unis (0,01.-USD) chacune dans Brady Holdings Mexico Inc., une société constituée selon les lois de
l'Etat du Delaware, ayant son siège social à 1209 Orange Street, County of New Castle, Wilmington, Delaware 19801 et
immatriculée auprès du registre des sociétés du Delaware sous le numéro 121392458-5266103 ("Brady Mexico").
La preuve de la valeur des apports en nature susmentionnés a été rapportée au notaire instrumentaire par une dé-
claration de valeur des apports émise par le conseil de gérance de la Société en date du 29 mai 2013, laquelle déclaration
de valeur sera signée ne varietur par la partie comparante et le notaire instrumentaire et restera annexée au présent acte
pour les formalités de l'enregistrement.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précèdent, les associés décident de modifier l'article 6.1 des statuts de la Société,
lequel devra dorénavant se lire comme suit:
" 6.1. le capital social de la Société est fixé à trois millions six cent soixante-dix-sept mille cent cinquante-huit Dollars
des Etats-Unis (3.677.158.-USD) représenté par trois millions six cent soixante-dix-sept mille cent cinquante-huit
(3.677.158) parts sociales ayant une valeur nominale d'un Dollar des Etats-Unis (USD 1.-) chacune (ci-après les "Parts
Sociales"). Les détenteurs des Parts Sociales sont ensemble dénommés les "Associés".
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, s'élève à environ trois mille
euros (EUR 3.000,-).
Le notaire instrumentant qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur la demande de la partie comparante, le présent
acte est rédigé en anglais, suivi d'une version française. A la demande de la même partie comparante et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, à la date qu'en tête des présentes.
94672
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée à la partie comparante, connue du notaire instrumentaire par nom,
prénom usuel, état civil et adresse, la partie comparante a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Gnaly, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 05 juin 2013. Relation: EAC/2013/7192. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013085356/131.
(130105623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
AI Start (Luxembourg) Topco & Cy S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 175.839.
In the year two thousand and thirteen, on the eleventh of June.
Before Us, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "AI Start (Luxembourg) Topco & Cy S.C.A., a société
en commandite par actions incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its
registered office at 2-4 Rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 175.839, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary,
dated 7 March 2013, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 15 May 2013 (number 1141,
page 54733).
The meeting is presided by Mrs Linda HARROCH, lawyer, residing in Howald, Luxembourg,
who appoints as secretary Mrs Valerie-Anne BASTIAN, employee, residing in Howald, Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mrs Valerie-Anne BASTIAN, prenamed.
I.- The names of the shareholders, present or represented at the meeting, the proxies of the represented shareholders
and the number of their shares are shown on an attendance list. This attendance list and proxies, signed ne varietur by
the appearing persons and the notary, shall remain annexed to the present deed to be registered with it.
II.- It appears from the attendance list, that all the shares representing the whole share capital of the Company, are
represented at this meeting. All the shareholders declare having been informed of the agenda of the meeting beforehand
and waived all convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly deliberate
on all items of the agenda.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1.- Dissolution and liquidation of the Company;
2.- Appointment of the liquidator;
3.- Determination of the powers and compensations of the liquidator.
After due and careful deliberation, the following resolutions were taken unanimously:
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders decides to dissolve and to put the Company into liquidation as of the date of the
present deed.
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders decides pursuant to article 13 of the articles of incorporation of the Company
to appoint as liquidator of the Company, Florida Liquidator Ltd, a Limited Company incorporated in the British Virgin
Islands with registered office at PO Box 3175 Road Town, Tortola, British Virgin Islands.
<i>Third resolutioni>
The general meeting of shareholders decides that the liquidator shall receive the powers as determined hereafter.
The liquidator has the broadest powers as provided for by articles 144 to 148bis of the law of August 10, 1915 on
commercial companies, as amended.
The liquidator may accomplish all the acts provided for by article 145 without requesting the authorization of the
general meeting in the cases in which it is requested.
The liquidator may exempt the registrar of mortgages from proceeding with any automatic registration; renounce all
in rem rights, preferential rights, mortgages, actions for rescission; remove any attachment, with or without payment of
all the preferential or mortgaged registrations, transcriptions, attachments, oppositions or other encumbrance.
The liquidator is relieved from inventory and may refer to the accounts of the Company.
94673
L
U X E M B O U R G
The liquidator may, under his responsibility, for special or specific operations, delegate to one or more proxies such
part of its powers it determines and for the period it will fix.
The liquidator may distribute the Company's assets to the shareholders in cash or in kind to its willingness in the
proportion of their participation in the capital or in any other proportion which the shareholders approve.
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting is closed.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing persons,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by their names, first names, civil status
and residences, said appearing persons signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le onze juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des associés de «AI Start (Luxembourg) Topco & Cy S.C.A.», une
société en commandite par actions constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 2-4 Rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 175.839, constituée suivant un acte notarié en date du 7 mars 2013, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, en date du 15 mai 2013 (numéro 1141, page 54733). L'assemblée
est présidée par Madame Linda HARROCH, avocat, demeurant à Howald, Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Madame Valerie-Anne BASTIAN, employée, demeurant à Howald, Luxem-
bourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Valerie-Anne BASTIAN, prénommée.
I.- Les associés présents ou représentés à l'assemblée générale, les procurations des associés représentés et le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence. Cette liste et les procurations, après avoir été signées
ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être enregistrées
avec lui.
II.- Il ressort de la liste de présence que les actions représentant l'intégralité du capital social sont représentées à la
présente assemblée. Tous les associés déclarent avoir été préalablement informés de l'ordre du jour de l'assemblée et
renoncent à toutes les exigences de convocation et à toutes les formalités. L'assemblée est donc régulièrement constituée
et peut valablement délibérer sur tous les points portés à l'ordre du jour.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Agendai>
1.- Dissolution et liquidation de la Société;
2.- Nomination de liquidateur;
3.- Détermination des pouvoirs et de la rémunération du liquidateur.
Après délibération, les résolutions suivantes sont prises à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale des associés décide de dissoudre et de mettre la Société en liquidation en date du présent acte.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale des associés décide conformément à l'article 13 des statuts de la Société de nommer en tant que
liquidateur, Florida Liquidator Ltd, une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois des Iles Vierges
Britanniques, ayant son siège social à PO Box 3175, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques, immatriculée au
registre des Iles Vierges Britanniques.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale des associés décide que le liquidateur recevra les pouvoirs comme déterminés ci-après.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus ainsi que prévu aux articles 144 à 148bis de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Le liquidateur peut accomplir tous les actes visés à l'article 145 sans demander l'autorisation de l'assemblée générale
dans les cas où cette autorisation serait requise.
Le liquidateur peut exempter le registre des hypothèques de faire une inscription automatique; renoncer à tous les
droits réels, droits préférentiels, hypothèques, actions en rescision; enlever les charges, avec ou sans paiement de toutes
les inscriptions préférentielles ou hypothécaires, transcriptions, charges, oppositions ou autres empêchements.
94674
L
U X E M B O U R G
Le liquidateur n'a pas à faire l'inventaire et peut se référer aux comptes de la Société.
Le liquidateur pourra, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou spécifiques, déléguer à un ou plusieurs
mandataires une partie de ses pouvoirs dans une étendue et pour une durée qu'il fixera.
Le liquidateur pourra distribuer les actifs de la Société aux associés en numéraire ou en nature selon sa volonté en
fonction de leur participation au capital ou en tout autre proportion approuvée par les associés.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation données aux comparants, connus du notaire instrumentaire par leurs noms,
prénoms usuels, états et demeures, les comparants ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: L. HARROCH, V. A. BASTIAN, J.-J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 14 juin 2013. Relation: EAC/2013/7782. Reçu douze Euros (12,- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2013085300/117.
(130106170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Compagnie de Banque Privée Quilvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1445 Strassen, 7, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 117.963.
Lors de la réunion de l'assemblée général ordinaire de l'actionnaire unique en date du 14 juin 2013, il a été décidé de:
réélire pour la période expirant à l'assemblée générale ordinaire statuant sur l'exercice 2013, à tenir en 2014:
Norbert Becker, Président et Administrateur de classe V et Président du conseil d'administration, né le 7 octobre
1953 à Luxembourg (Luxembourg), résidant professionnellement 1B Heienhaff, L-1736 Senningerberg;
Marc Hoffmann, Administrateur Délégué et Administrateur de classe V, né le 26 mai 1958 à Luxembourg (Luxem-
bourg), résidant professionnellement au 7 rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen;
Carlo Schlesser, administrateur de classe V, né le 31 août 1951 à Luxembourg (Luxembourg), résidant rue Dr Joseph
Peffer 72, L-2319 Howald;
Serge de Ganay, Vice-président et Administrateur de classe Q, né le 9 novembre 1949, à Rouen (France), résidant
professionnellement Boulevard Saint-Germain 243, F-75007 Paris;
Stanislas Poniatowski, Administrateur de classe Q, né le 21 mai 1952 à Boulogne-Billancourt (France), résidant à El
Majal 104, MA-12355 Annakhil Nord, Marrakech;
François Manset, Administrateur de classe Q, né le 08 mars 1952, à Boulogne-Billancourt (France), résidant rue de
Grenelle 87, F-75007 Paris;
Christian Baillet, Administrateur de classe Q, né le 3 juillet 1950 à Versailles (France), résidant Grünbühlstrasse 2,
CH-3782 Launen (Suisse);
Michel Abouchalache, Administrateur de classe Q, né le 31 octobre 1964, à Beyrouth (Liban) résidant professionnel-
lement Boulevard Saint-Germain 243, F-75007 Paris (France);
élire comme nouveaux administrateurs:
Guy Harles, Administrateur de classe V, né le 4 mai 1955 à Luxembourg (Luxembourg), résidant professionnellement
rue Erasme 14, L-1468 Luxembourg;
Marc Giorgetti, Administrateur de classe V, né le 19 août 1961 à Luxembourg (Luxembourg), résidant professionnel-
lement rue Jean Piret 3, L-2350 Luxembourg;
Simone Retter, administrateur de classe V, née le 13 juin 1961 à Bettembourg (Luxembourg), résidant professionnel-
lement Avenue du X Septembre 14, L-2550, Luxembourg;
Peter Bemberg, Administrateur de classe Q, né le 20 janvier 1951 à New-York (USA), résidant professionnellement
Chemin de la Falaise 29, CH-1196 Gland (Suisse);
Alvaro Sainz de Vicuña, Administrateur de classe Q, né le 12 juillet 1952 à Paris (France), résidant au Membeltran 3,
E-28015 Madrid (Espagne);
Guillaume Dard, administrateur indépendant, né le 15 septembre 1958 à Paris (France), résidant rue Lord Byron 2,
F-75008 Paris, France.
Didier de Montmollin, administrateur indépendant, né le 2 juin 1957 à Neuchâtel (Suisse), résidant professionnellement
rue Bartholoni 6, CH-1204 Genève, Suisse.
94675
L
U X E M B O U R G
Leur mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur l'exercice 2013 à tenir en 2014.
Référence de publication: 2013085417/41.
(130105361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Aladar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 67.877.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue au siège social à Luxembourg, lei>
<i>19 juin 2013i>
Monsieur Jean-Marc HEITZ est révoqué de son poste de commissaire aux comptes de la société avec effet immédiat.
CUSTOM S.A., R.C.S. Luxembourg B124470, avec siège social au 10, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, est nom-
mée commissaire aux comptes pour une période de deux ans. Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale
statutaire de l'an 2015.
Pour extrait sincère et conforme
ALADAR S.A.
Alexis DE BERNARDI
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2013085302/17.
(130106147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Association Familiale d'Investisseurs Responsables - AFIR Holding & Management Company, Société
Coopérative organisée comme une Société Anonyme.
Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 78.766.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013085339/10.
(130105767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
European Liquid Asset Select S.A., SICAV-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-5365 Munsbach, 18-20, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 171.907.
AUFLÖSUNG
Im Jahre zweitausenddreizehn, am zehnten Juni.
Vor dem unterzeichnenden Notar Jean-Paul MEYERS, mit dem Amtssitz in Rambrouch (Großherzogtum Luxemburg),
in Munsbach, am Gesellschaftssitz, fand die außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre (die „Versammlung")
der Investmentgesellschaft mit variablem Kapital - Spezialisierter Imvestmentfonds ("société d'investissement à capital
variable - Fonds d'investissement spécialisé) „European Liquid Asset Select S.A. - SICAV-FIS" (die „Gesellschaft") mit Sitz
in 18-20 rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, eingetragen im Handelsregister von und zu Luxemburg unter der
Nummer B171907, statt.
Die Gesellschaft wurde gemäß notarieller Urkunde am 02. Oktober 2012 gegründet. Die Satzung wurde im Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations (das „Memorial"), Nummer 2184 am 05. November 2012 veröffentlicht. Die
Die Gesellschaft wurde, gemäß einer durch den amtierenden Notar, am 08. Mai 2013 erstellter Urkunde, in Liquidation
gesetzt, welche Urkunde bis dato noch nicht veröffentlicht wurde.
Die Versammlung wird um 17:00 Uhr unter dem Vorsitz von Herrn Horst Baumann, geschäftsansässig in Munsbach,
Großherzogtum Luxemburg, eröffnet.
Der Vorsitzende beruft zur Schriftführer Herr Holger Emmel, geschäftsansässig in Munsbach, Großherzogtum Lu-
xemburg.
Die Versammlung wählt einstimmig zum Stimmzähler Herr Dirk Schmidt, geschäftsansässig in Munsbach, Großher-
zogtum Luxemburg
Nach der ebenso erfolgten Zusammensetzung des Büros der Generalversammlung stellt der Versammlungsvorstand
fest, dass:
94676
L
U X E M B O U R G
I) Gegenwärtige Versammlung wurde ordnungsgemäß, am 31. Mai 2013 durch Einberufungsschreiben, die allen einge-
tragenen Aktionären der Gesellschaft also mindestens acht (8) Kalendertage vor dem Tag der Versammlung zugesandt
wurden, einberufen.
Auszüge dieser Einberufungsschreiben wurden der Versammlung zur Kenntnisnahme vorgelegt.
II) Die Tagesordnung der Versammlung hat folgenden Wortlaut:
1. Vorlegung und Genehmigung der Berichte des Liquidators und des Aufsichtskommissars in Bezug auf ihre Liquida-
tionsaktivitäten in der Gesellschaft.
2. Entlastung an den Liquidator und an den Aufsichtskommissar der Gesellschaft. für die Ausübung ihrer jeweiligen
Mandate
3. Vorlegung und Genehmigung des Jahresberichtes zum 08. Mai 2013.
4. Entlastung an die Verwaltungsratsmitglieder und den Wirtschaftsprüfer der Gesellschaft für die Ausübung ihrer
jeweiligen Mandate.
4. Feststellung des Abschlusses der Liquidation.
5. Beschluss über die weitere Aufbewahrung, für den gesetzlichen festgesetzten Zeitraum von fünf Jahren, der Bücher
und Schriftstücke der Investmentgesellschaft.
III) Dass die anwesenden respektiv die vertretenen Aktieninhaber sowie die Anzahl der ihnen gehörenden Aktien auf
einer Anwesenheitsliste aufgeführt sind. Diese Liste, von den Mitgliedern des Büros und dem amtierenden Notar „ne
varietur" unterzeichnet, bleibt der gegenwärtigen Urkunde angeheftet um mit derselben zur Einregistrierung zu gelangen.
Die Vollmachten der vertretenen Aktieninhabers bleiben gegenwärtiger Urkunde ebenfalls angeheftet.
IV) Aus vorerwähnter Anwesenheitsliste geht hervor, dass von den dreizehntausendachtundachtzig Komma einhun-
dertneunundsechzig (13.088,169) ausgegebenen und sich derzeit im Umlauf befindenden Aktien, dreizehntausendachtun-
dachtzig Komma einhundertneunundsechzig (13.088,169) Aktien, [ 100%] auf gegenwärtiger Versammlung anwesend oder
vertreten sind, so dass diese ordnungsgemäß zusammengesetzt ist und rechtsgültig über sämtliche Punkte der Tagesord-
nung beraten kann.
V) Nach diesen Erklärungen fasst die Versammlung einstimmig folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Versammlung beschließt den, durch den Liquidator, Herr Horst Baumann vorgelegten Bericht in allen Punkten
gutzuheißen und denselben demzufolge so anzunehmen.
Die Versammlung beschließt ebenso den, durch den am 10. Juni 2013 erstellten Bericht des Aufsichtskommissars, die
Gesellschaft KPMG Luxembourg S. à r.l. so in der vorgelegten Fassung voll und ganz anzunehmen.
Die Liquidationskonten sind demzufolge komplett abgeschlossen und gänzlich von der Versammlung als gültig anerkannt
worden.
Die beiden Berichte, nachdem sie „ne varietur" von allen Mitgliedern des Versammlungsvorstandes gezeichnet wurden,
bleiben gegenwärtiger Urkunde beigebogen um mit derselben einregistriert zu werden.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt alsdann dem Liquidator und dem Aufsichtskommissar der Gesellschaft vorbehaltlos Ent-
lastung für die Ausübung ihrer respektiven Liquidationsaktivitäten im Zusammenhang mit dieser Liquidation zu erteilen.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt den, durch den vorgelegten und testierten Bericht zum Stichtag 08. Mai 2013 in allen
Punkten gutzuheißen und denselben demzufolge so anzunehmen.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt zusätzlich noch allen Verwaltungsratsmitgliedern und dem Wirtschaftsprüfer der Gesell-
schaft volle und gänzliche Entlastung für die Ausübung ihrer bezüglichen Mandate bis zum heutigen Tage zu erteilen.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt, dass sämtliche Bücher, Schriftstücke und Dokumente der Investmentgesellschaft während
dem gesetzlichen Zeitraum von fünf (5) Jahren am ehemaligen Gesellschaftssitz aufbewahrt werden.
<i>Sechster Beschlussi>
Die Versammlung stellt hiermit fest, dass die Liquidation der Gesellschaft völlig abgeschlossen ist.
Somit ist die Existenz der Investmentgesellschaft European Liquid Asset Select S.A., SICAV-FIS endgültig beendet.
Nachdem keine weiteren Wortmeldungen zur vorerwähnten Tagesordnung mehr vorliegen, stellt der Vorsitzende
fest, dass die Tagesordnung hiermit erschöpft ist und schließt die Versammlung um Uhr.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Munsbach, Großherzogtum Luxemburg, am Sitz der Gesellschaft, am Datum wie
eingangs erwähnt.
94677
L
U X E M B O U R G
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, alle dem Notar nach Namen, gebräuchli-
chen Vornamen, sowie Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unters-
chrieben.
Gezeichnet: Baumann, Emmel, Schmidt, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 12 juin 2013. Relation: RED/2013/944. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Kirsch.
AUSFERTIGUNG GEMÄSS GLEICHLAUTENDER URKUNDE, ausgestellt auf Normalpapier zwecks Eintragung beim
Gesellschaftsregister und Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, den 24. Juni 2013.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2013085506/90.
(130106782) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Centimani Management Systems S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2561 Luxembourg, 31, rue de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 157.885.
<i>Extrait du Procès-verbal de l'Assemblée Générale Annuelle des Associés tenue à Luxembourg en date du 13 mars 2012.i>
L'assemblée décide de proroger le mandat de gérant classe B accordé à M Geert Dirkx jusqu'à l'assemblée qui statuera
sur le bilan arrêté au 31 décembre 2012.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour CENTIMANI MANAGEMENT SYSTEMS S.à r.l.
i>Peter Bram RAUWERDA / Geert DIRKX
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2013085402/15.
(130105807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Fiduciaire Comptable Luxembourgeoise, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4040 Esch-sur-Alzette, 14, rue Xavier Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 36.963.
L'an deux mille treize, le vingt-quatre juin.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
A comparu:
Monsieur Patrick BELOTTI, employé privé, né à Joeuf (France) le 3 septembre 1962, demeurant professionnellement
à L-4040 Esch-sur-Alzette, 14, rue Xavier Brasseur.
Lequel comparant déclare être l'associé unique de la société à responsabilité limitée «Fiduciaire Comptable Luxem-
bourgeoise», établie et ayant son siège social à L-4040 Esch-sur-Alzette, 14, rue Xavier Brasseur, société constituée aux
termes d'un acte reçu par Maître Christine DOERNER, notaire de résidence à Bettembourg, en date du 10 avril 1991,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 412 du 30 octobre 1991, immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 36963.
Ensuite le comparant, agissant en sa dite qualité, représentant l'intégralité du capital social, a pris à l'unanimité les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide d'ajouter à l'objet social de la société, les activités comme suit:
- La société a pour objet les mandats de commissaire aux comptes, de contrôle, de gérance et d'administrateurs dans
d'autres sociétés.
Suite à ce qui précède, l'associé unique décide de modifier en conséquence l'article 5 des statuts pour lui donner la
teneur suivante:
« Art. 5. La société a pour objet tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger:
- La société a pour objet les mandats de commissaire aux comptes, de contrôle, de gérance et d'administrateurs dans
d'autres sociétés.
- Tous services se rapportant directement ou indirectement à l'exercice de la profession de Comptable (organisation
des services comptables et le conseil en ces matières, l'ouverture, la tenue, la centralisation et la clôture des écritures
94678
L
U X E M B O U R G
comptables propres à l'établissement des comptes, la détermination des résultats, la rédaction des comptes annuels, les
déclarations fiscales...).
- Négoce et conception de logiciels et de progiciels informatiques ainsi que le négoce de tous matériels se rapportant
directement ou indirectement au domaine de l'informatique.
- Prestation de conseils ainsi que la gestion de société en tant qu'associé ou actionnaire;
- La création, l'acquisition, la prise en location gérance de tous fonds de commerce, la prise à bail, l'installation, l'ex-
ploitation de tous établissements se rapportant aux activités spécifiées.
- La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, soit dans d'autres sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations. Elle peut notamment
acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de tout autre manière des valeurs mobilières de toutes
espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
- La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
- La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct ou indirect tous
concours, prêts, avances ou garanties.
- La communication et le marketing ainsi que le conseil en publicité, l'organisation de campagnes publicitaires, les
créations publicitaires, la gestion de budgets publicitaires.».
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de modifier le nombre et la valeur nominale des parts sociales, en portant la valeur nominale
de la part sociale de CENT VINGT QUATRE EUROS (€ 124,-) à QUATRE CENTS EUROS (€ 400,-). En conséquence,
le capital social est fixé à DOUZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (€ 12.400,-) représenté par TRENTE ET UNE (31)
parts sociales de QUATRE CENTS EUROS (€ 400,-).
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique décide d'augmenter le capital social de la Société de VINGT-SEPT MILLE SIX CENTS EUROS (€
27.600,-) pour le porter de son montant actuel de DOUZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (€ 12.400,-) à QUARANTE
MILLE EUROS (€ 40.000,-) par la création et l'émission de SOIXANTE-NEUF (69) nouvelles parts sociales à souscrire
et à libérer entièrement par un apport en nature par l'associé unique, constitué par une créance envers la société.
L'associé unique décide d'émettre SOIXANTE-NEUF (69) nouvelles parts sociales afin d'augmenter le nombre de parts
sociales de TRENTE ET UNE (31) parts sociales à CENT (100) parts sociales ayant une valeur nominale de QUATRE
CENTS EUROS (€ 400,-) chacune, ayant les mêmes droits et avantages que les parts sociales existantes.
L'associé unique a déclaré que toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par incorporation au capital social,
la renonciation définitive et irrévocable et la conversion en capital d'une créance certaine, liquide et exigible d'un montant
de VINGT-SEPT MILLE SIX CENTS EUROS (€ 27.600,-) existant à son profit et détenue envers la société et en annulation
de cette même créance à due concurrence.
Cet apport fait l'objet d'un rapport établi en date du 10 juin 2013 par le gérant, et qui conclut de la manière suivante:
<i>"Conclusioni>
Suivant le bilan au 31 décembre 2012 et sur base de nos diligences, nous n'avons pas relevé de faits qui nous laissent
à penser que la valeur globale des apports ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des parts
sociales à émettre en contrepartie."
Lequel rapport après avoir été signé "ne varietur" par l'associé unique et le notaire instrumentant demeurera annexé
aux présentes pour être soumis ensemble aux formalités de l'enregistrement.
<i>Quatrième résolutioni>
L'associé unique décide de modifier l'article 6 des statuts de la société, qui aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 6. Le capital social est fixé à QUARANTE MILLE EUROS (€ 40.000,-) représenté par CENT (100) parts sociales
d'une valeur nominale de QUATRE CENTS EUROS (€ 400,-) chacune, entièrement libérées.».
<i>Cinquième résolutioni>
L'associé unique prend acte de la démission de la gérante technique Madame Brigitte JOU, née le 7 mars 1966 à Metz
(France), demeurant professionnellement à L-4040 Esch-sur-Alzette, 14, rue Xavier Brasseur, avec effet immédiat.
<i>Sixième résolutioni>
L'associé unique décide de donner une enseigne commerciale à la société à savoir:
«FICOLUX».
Suite à ce qui précède, l'associé unique décide de modifier en conséquence l'article 3 des statuts pour lui donner la
teneur suivante:
94679
L
U X E M B O U R G
« Art. 3. La société prend la dénomination de
«Fiduciaire Comptable Luxembourgeoise».
La société exercera sous l'enseigne commercial de «FICOLUX».».
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, charges et rémunérations en relation avec les présentes sont tous à charge de la société.
Plus rien d'autre ne se trouvant à l'ordre du jour, les comparants ont déclaré close la présente assemblée.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé le présent procès-verbal avec le notaire.
Signé: BELOTTI, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 25/06/2013. Relation: EAC/2013/8127. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): HALSDORF.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 27 juin 2013.
Référence de publication: 2013085542/97.
(130105627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Centre National de la Sécurité et de la Santé au Travail (CNSST), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6440 Echternach, 56, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 177.456.
EXTRAIT
<i>Décision associé uniquei>
En date du 27 juin 2013, l'associé unique a décidé de transférer le siège social vers sa nouvelle adresse sise à 56, rue
de la Gare L-6440 Echternach.
Référence de publication: 2013085403/11.
(130105503) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
First Payment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1521 Luxembourg, 129, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 178.223.
STATUTEN
Im Jahre dreizehn, am siebten Juni.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean SECKLER, mit dem Amtssitz in Junglinster, (Großherzogtum Luxemburg);
IST ERSCHIENEN:
UFS Europe S.A., eine Aktiengesellschaft, mit Sitz in L-1521 Luxembourg, 129, rue Adolphe Fischer, eingetragen im
Handels-und Gesellschaftsregister von Luxembourg, Sektion B, Nummer 160360
hier vertreten durch Herrn Max MAYER, Angestellter, berufsansässig in Junglinster, 3, route de Luxemburg, auf Grund
einer ihr ausgestellten Vollmacht, welche nach „ne varietur" Signatur, gegenwärtiger Urkunde beigebogen bleibt.
Welche KomparentIn, durch ihren Bevollmächtigten, den beurkundenden Notar gebeten hat, die Gründungsurkunde
einer Aktiengesellschaft aufzunehmen, deren Satzung sie wie folgt abgefasst hat
Titel I. - Name, Sitz, Zweck, Dauer
Art. 1. Unter der Bezeichnung First Payment S.A. wird hiermit eine Aktiengesellschaft gegründet
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg-Stadt.
Er darf durch Verwaltungsratsbeschluss an jeden anderen Ort innerhalb der Gemeinde verlegt werden.
Sollten außergewöhnliche Ereignisse politischer oder wirtschaftlicher Natur eintreten oder bevorstehen, welche geei-
gnet wären, die normale Geschäftsabwicklung am Gesellschaftssitz vorübergehend bis zur endgültigen Wiederherstellung
normaler Verhältnisse im Ausland verlegt werden. Dieser Beschluss soll jedoch die Nationalität der Gesellschaft nicht
beeinflussen.
Die Sitzverlegung soll Drittpersonen durch das Organ der Gesellschaft mitgeteilt werden, welches unter den gegebenen
Umständen hierzu am besten befähigt ist.
94680
L
U X E M B O U R G
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Gegenstand der Gesellschaft. Gegenstand der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Betrieb von internet-
gestützten Plattformen sowie die Erstellung von Software.
Außerdem ist das Halten, Kaufen, Verkaufen und Verwerten von Patenten, Lizenzen, Rechten an Produkten und sons-
tigen Ergebnissen der vorgenannte Tätigkeiten Gegenstand der Gesellschaft.
Die Gesellschaft kann weiterhin sämtliche Geschäfte tätigen, welche mittelbar oder unmittelbar mit dem Hauptge-
genstand in Verbindung stehen.
Auch kann sie sämtliche kaufmännische, finanzielle, mobiliare oder immobiliare Tätigkeiten ausüben, die zur Förderung
des Hauptgegenstandes der Gesellschaft mittelbar oder unmittelbar dienlich sein können, in diesem Sinne kann sie sich
anderen Gesellschaften, oder Firmen im In- und Ausland, beteiligen, mit besagten Rechtspersonen zusammenarbeiten,
sowie selbst Zweigniederlassungen errichten, sowie jede Art von Tätigkeit, welche mit dem Gesellschaftsgegenstand
direkt oder indirekt zussammenhängt, oder deselben fördern kann, ausüben.
Titel II. - Kapital, Aktien
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt 31.000 Euro (einunddreißigtausend) eingeteilt in 31.000 (einunddreißigtausend)
Aktien ohne Nennwert.
An Stelle von Einzelaktien können Zertifikate über eine Mehrzahl von Aktien ausgestellt werden, nach Wahl der
Aktionäre.
Die Aktien lauten auf den Namen oder den Inhaber, nach Wahl der Aktionäre.
Die Gesellschaft darf im Rahmen der Bestimmungen ihre eigenen Aktien erwerben.
Das Gesellschaftskapital darf den gesetzlichen Bedingungen entsprechende erhöht oder reduziert werden.
Sofern und solange ein Gesellschafter alleiniger Inhaber aller Aktien ist, gilt die Gesellschaft als Einmannaktiengesell-
schaft im Sinne des Gesetzes vom 25. August 2006 über die europäische Gesellschaft (SE), die Aktiengesellschaft mit
Vorstand und Aufsichtsrat („société anonyme à directoire et conseil de surveillance"). Zählt die Gesellschaft nur eine
Person, so wird diese als „ Alleingesellschafter" bezeichnet. Die Gesellschaft kann einen Alleingesellschafter bei ihrer
Gründung oder als Folge der Vereinigung sämtlicher Aktien in einer Hand haben. Das Ableben oder die Auflösung des
Alleingesellschafters bewirkt nicht die Auflösung der Gesellschaft.
Titel III. - Verwaltung
Art. 6. Die Gesellschaft wird verwaltet von einem Verwaltungsrat bestehend aus mindestens einem Mitglied, Gesell-
schafter oder nicht, welche für eine Höchstdauer von sechs Jahren von der Hauptversammlung der Aktionäre ernannt
werden und von ihr wieder abberufen werden können.
Besteht die Gesellschaft jedoch nur aus einem Alleingesellschafter, oder wird anlässlich einer Hauptversammlung der
Aktionäre festgestellt, dass sie nur noch einen Alleingesellschafter zählt, kann die Zusammensetzung des Verwaltungsrates
auf ein Mitglied beschränkt werden, welches als Alleinverwalter (..administrateur unique") bezeichnet wird, dies bis zur
nächsten auf die Feststellung der Existenz von mehr als einem Gesellschafter folgenden ordentlichen Hauptversammlung.
Sie bestimmt die Zahl der Verwaltungsratsmiglieder, ihre Amtszeit und Vergütung.
Art. 7. Der Verwaltungsrat wird unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden ernennen.
Auf Antrag des Vorsitzenden kommt der Verwaltungsrat so oft zusammen, wie es das Interesse der Gesellschaft
erfordert. Er muss zusammenkommen, wenn zwei Verwaltungsratsmitglieder dies verlangen. Fall sich der Verwaltungsrat
auf einen Alleinverwalter beschränkt, ist dieser Artikel nicht anwendbar.
Art. 8. Der Verwaltungsrat hat die weitestgehende Befugnisse, alle Verwaltungsund Veräusserungshandlungen im Rah-
men des Gesellschaftszweckes vorzunehmen. Alles, was nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder die gegenwärtige
Satzung der Generalversammlung der Aktionäre vorbehalten ist, fällt in den Zuständigkeitsbereich des Verwaltungsrates.
Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, unter den gesetzlichen Bedingungen Vorschüsse auf Dividenden auszuzahlen.
Art. 9. Ist nur ein Verwaltungsratsmitglied bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Verwaltungs-
ratsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Verwaltungsratsmitglieder gemeinsam oder durch einen
Verwaltungsratsmitglied zusammen mit einem Bevollmächtigten vertreten.
Art. 10. Der Verwaltungsrat darf seine Befugnisse zur Führung der täglichen Geschäftsführung einem oder mehreren
Verwaltungsratsmitgliedern, welche delegierte Verwaltungsratsmitglieder genannt werden, oder einem Direktor über-
tragen.
Er darf ebenfalls die Führung der Gesellschaft oder einer Einzelabteilung einem oder mehreren Direktoren übertragen
und Spezialvollmachten für bestimmte Angelegenheiten einem oder mehreren Bevollmächtigten erteilen: dieselben brau-
chen nicht Aktionäre zu sein.
Art. 11. Streitfälle, an denen die Gesellschaft als Kläger oder Beklagter beteiligt ist, werden im Namen der Gesellschaft
vom Verwaltungsrat abgewickelt, welcher durch seinen Vorsitzenden oder durch das speziell für diesen Zweck bestimmte
Verwaltungsratsmitglied vertreten wird.
94681
L
U X E M B O U R G
Titel IV. - Aufsicht
Art. 12. Die Aufsicht der Gesellschaft obliegt einem oder mehreren Kommissaren, welche die Generalversammlung
der Aktionäre ernennt. Die Generalversammlung bestimmt außerdem ihre Zahl und ihre Vergütung sowie ihre Amtszeit,
welche sechs Jahre nicht überschreiten darf.
Titel V. - Generalversammlung
Art. 13. Die jährliche Generalversammlung findet rechtens statt am 31. des Monats Mai um 11 Uhr, am Gesellschaftssitz
oder einem anderen, in der Einberufung angegebenen Ort.
Sofern dieser Tag ein Feiertag ist, findet die Generalversammlung am ersten darauffolgenden Werktag statt.
Sofern die Gesellschaft einen Alleingesellschafter zählt, übt dieser die Hauptversammlung der Aktionäre zufallenden
Befugnisse aus.
Titel VI. - Geschäftsjahr, Gewinnverteilung
Art. 14. Das Geschäftsjahr läuft jeweils vom 1. Januar bis 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 15. Der postive Saldo der Gewinn- und Verlustrechnung nach Abzug der allgemeinen Unkosten und der Abs-
chreibungen bildet den Reingewinn der Gesellschaft. Jedes Jahr werden fünf Prozent des Reingewinns vorweggenommen
und der gesetzlichen Rücklage zugeführt. Diese Vorwegnahmen und Zuführungen sind nicht mehr zwingend vorgeschrie-
ben, wenn die Rücklage zehn Prozent des Kapitals erreicht hat, müssen jedoch wieder einsetzen bis zu seiner vollständigen
Wiederherstellung, wenn der Rücklagefonds zu einem gegebenen Zeitpunkt, aus welchem Grund auch immer, in Anspruch
genommen worden ist.
Der Saldo steht zur freien Verfügung der Generalversammlung.
Titel VII. - Auflösung, Liquidation
Art. 17. Die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, einschließlich der
Änderungsgesetze, finden ihre Anwendung überall wo gegenwärtige Satzungen keine Abweichungen beinhalten.
<i>Übergangsbestimmungeni>
1. Das erste Geschäftsjahr beginnt mit dem heutigen Tag und endet am 31. Dezember 2013.
2. Die erste jährliche Generalversammlung findet 2014 statt.
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Nach Feststellung der Satzung wie vorstehend erwähnt, erklärt die Komparentin, alle Aktien zu zeichnen und zu 25%
in bar einzuzahlen, so dass die Summe von siebentausend siebenhundert fünfzig Euro (7.750,-EUR) der Gesellschaft zur
freien Verfügung stehen, wie dies dem amtierenden Notar nachgewiesen wurde.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnende Notar erklärt, dass die in Artikel 26 des Gesetzes von 10. August 1915 über die Handelsgesell-
schaften vorgesehenen Bedingungen erfüllt sind.
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Abgaben, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass ihrer Gründung entstehen, beläuft sich auf ungefähr 1.200,- EUR zu deren Zahlung die Gründer
sich persönlich verpflichten.
<i>Beschlüsse des Alleingesellschaftersi>
Alsdann hat der vorgenannte Komparent, welcher das gesamte Aktienkapital vertritt, als Alleingesellschafter folgende
Beschlüsse gefasst:
1. Die Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder wird auf einen und diejenige der Kommissare auf einen festgelegt
2. Zum Verwaltungsrat wird ernannt:
Herr Björn BÄHRE, geboren in Großburgwedel, Deutschland am 10.06.1972 wohnhaft in Bäckerstraße 2, D-30983
Burgwedel Deutschland
3. Herr Kurt LALLEMAND, Wirtschaftsprüfer, geboren am 25. Dezember 1975 in Völklingen (Deutschland), beruf-
sansässig in L-1521 Luxembourg, 129, rue Adolphe Fischer, wird zum Kommissar ernannt
4. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in L-1521 Luxembourg, 129, rue Adolphe Fischer.
5. Die Mandate des Verwaltungsratsmitgliedern und Kommissars enden beim Abschluss der ordentlichen Hauptver-
sammlung des Jahres 2019.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Junglinster, am Datum wie eingangs erwähnt.
94682
L
U X E M B O U R G
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Komparenten, namens handelnd wie hiervor erwähnt,
dem amtierenden Notar nach Namen, Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit
Uns Notar unterschrieben.
Gezeichnet: Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 11 juin 2013. Relation GRE/2013/2363. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Claire PIERRET.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG.
Junglinster, den 27. Juni 2013.
Référence de publication: 2013085545/139.
(130105314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Emcor Luxembourg S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 25.341.
L'an deux mille treize, le onze juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire, résidant à Sanem (Luxembourg),
s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «EMCOR LUXEMBOURG
S.A.-SPF», établie et ayant son siège social au 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 25341, constitué suivant acte notarié en date
du 17 décembre 1986, publié au Mémorial C numéro 75 du 30 mars 1987. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu
suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 29 décembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 1181 du 1
er
juin 2011.
L'Assemblée est présidée par Monsieur Alain GUERTS, employé privé, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Marc BESCH, employé privé, avec adresse professionnelle à Lu-
xembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Frédérique MIGNON, employée privée, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
Le Président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1.- Dissolution anticipée de la Société.
2.- Nomination d'un Liquidateur et fixation de ses pouvoirs.
3.- Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires DECIDE la dissolution anticipée de la Société et prononce sa
mise en liquidation à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de nommer comme seul liquidateur de la Société:
94683
L
U X E M B O U R G
la société «LG Management S.à r.l.», une société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social au 7 rue
Portland, L-4281 Esch-sur-Alzette (R.C.S. Luxembourg, section B numéro 156639).
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148 bis de la loi coordonnée sur les Sociétés
Commerciales. Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation de l'Assemblée
Générale dans les cas où elle est requise.
Il peut dispenser le conservateur des hypothèques de prendre inscription d'office; renoncer à tous droits réels, privi-
lèges, hypothèques, actions résolutoires, donner mainlevée, avec ou sans paiement, de toutes inscriptions privilégiées ou
hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.
Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixera.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d'accorder pleine et entière décharge aux Administrateurs
et au Commissaire aux Comptes de ladite société actuellement en fonction pour l'accomplissement de leurs mandats
respectifs jusqu'à ce jour.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire
instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: A. GEURTS, M. BESCH, F. MIGNON, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 14 juin 2013. Relation EAC/2013/7769. Reçu douze Euros (12.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2013085523/67.
(130105487) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Berlin Hof 4-5 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 162.743.
In the year two thousand and thirteen, on the twenty-ninth day of May.
Before Us M
e
Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
Bellevue JV Berlin S.à r.l. (formerly SHCO 47 S.à r.l.), a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with a share capital of twelve thousand five hundred two euro (EUR
12,502.-), having its registered office at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, registered with the Luxembourg
trade and companies register under number B 176 280,
duly represented by Mr. Bastien BURIN, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Lu-
xembourg on 24 May 2013.
The said proxy, signed "ne varietur" by the proxy of the appearing party and the notary, will remain annexed to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to enact that it is the
sole member of Berlin Hof 4-5 S.à r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, with a share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), having its re-
gistered office at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies
register under number B 162 743 (the "Company"), incorporated pursuant to a deed of Maître Francis KESSELER, notary
residing in Esch-sur-Alzette, on the 6 May 2011, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number
2394 dated 6 October 2011. The articles of incorporation of the Company have been amended pursuant to a deed of
Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette, on the 16 April 2013, not yet published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations.
The appearing party represents the whole corporate capital and may validly decide to amend the articles of incorpo-
ration of the Company as follows:
<i>First resolutioni>
The sole member decides to amend article 2 of the articles of incorporation of the Company so that it shall now read
as follows:
94684
L
U X E M B O U R G
" Art. 2. The object of the company is the taking of participating interests, in whatsoever form in other, either Lu-
xembourg or foreign companies, and the management, control and development of such participating interests.
The company may in particular acquire all types of transferable securities, either by way of contribution, subscription,
option, purchase or otherwise, as well as realize them by sale, transfer, exchange or otherwise.
The company may borrow and grant any assistance, loan, advance or guarantee to companies in which it has a parti-
cipation or in which it has a direct or indirect interest.
The company may carry out any commercial, industrial or financial operations, as well as any transactions on real estate
or on movable property, which it may deem useful to the accomplishment of its purposes'"
<i>Second resolutioni>
The sole member decides to insert a new article 13 in the articles of incorporation that shall read as follows:
" Art. 13. No resolution shall be adopted in respect of the matters listed below without the prior approval of the sole
member, or if there is more than one member, the unanimous approval of the members of the company given in a general
meeting:
1) any creation or issuance of any new shares or preferred equity certificates (or any options or other rights to
subscribe for shares or convert into shares) or the amendment to the rights attached to any issued shares of or preferred
equity certificates in the company or any of its direct subsidiaries;
2) The company or any of its direct subsidiaries:
(a) declaring, making or paying any dividend, charge, fee or other distribution (or interest on any unpaid dividend,
charge, fee or other distribution) (whether in cash or in kind) on or in respect of its share capital (or any class of its share
capital);
(b) repaying or distributing any dividend or share premium reserve;
(c) paying any management, advisory or other fee to or to the order of any of the members of the sole member of
the company;
(d) redeeming, repurchasing, defeasing, retiring or repaying any of its share capital or resolve to do so; or
(e) making any payments in respect of or in relation to any intercompany or related party debt; or
(f) making any distribution in respect of the interests in Immobilienfonds Hellersdorf 1 GmbH & Co. KG which are
not partnership interests under any investment agreement relating to the company and its subsidiaries which may be
concluded between, among others, the members of the company from time to time;
in each case unless such payment is a permitted payment under any investment agreement relating to the company
and its subsidiaries which may be concluded between, among others, the members of the company from time to time.
3) The company or any of its direct subsidiaries entering into any amalgamation, demerger, merger or corporate
reconstruction;
4) Any amendment to the articles of association of the company or any of its direct subsidiaries save for any amendment
of a minor or technical nature;
5) A change to the business of the company or any of its direct subsidiaries;
6) The company incorporating a subsidiary undertaking or holding a subsidiary undertaking or an interest in a subsidiary
undertaking other than Immobilienfonds Hellersdorf 1 GmbH & Co. KG and Hellersdorf 1 Verwaltungs GmbH;
7) Any direct subsidiaries of the company incorporating or holding a subsidiary undertaking or interest in a subsidiary
undertaking;
8) The company or any of its direct subsidiaries disposing of any of its assets other than in accordance with any
investment agreement relating to the company and its subsidiaries which may be concluded between, among others, the
members of the company from time to time;
9) The company or its direct subsidiaries granting any security except for any permitted security under any investment
agreement relating to the company and its subsidiaries which may be concluded between, among others, the members
of the company from time to time;
10) The company or its direct subsidiaries incurring or permitting to be outstanding any indebtedness other than any
permitted financial indebtedness under any investment agreement relating to the company and its subsidiaries which may
be concluded between, among others, the members of the company from time to time."
<i>Third resolutioni>
The sole member decides to renumber the subsequent articles of the articles of incorporation of the Company to
reflect the above changes.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to one thousand Euro (EUR 1,000.-).
94685
L
U X E M B O U R G
<i>Statementi>
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English and followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergences between the
English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed is drawn up in Luxembourg on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy of the appearing party known to the notary by his name, first name, civil
status and residence, this person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille treize, le vingt-neuvième jour de mai.
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné.
A COMPARU:
Bellevue JV Berlin S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, avec un capital social de douze mille cinq cent deux euro (EUR 12.502,-), ayant son siège social à 13-15,
avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, immatriculée auprès du registre du commerce et des sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 176 280,
dûment représenté par Monsieur Bastien BURIN, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procu-
ration donnée le 24 mai 2013 à Luxembourg.
La procuration signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire soussigné pour acter qu'elle est l'associé unique
de Berlin Hof 4-5 S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, ayant un capital social de douze mille cinq cents euro (EUR 12.500,-), ayant son siège social à 13-15, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg, immatriculée auprès du registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 162 743 (la «Société»), constituée suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à
Esch-sur-Alzette, en date du 6 mai 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 2394 du 6
octobre 2011. Les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-
sur-Alzette, le 16 avril 2013, en cours de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
La comparante représente l'intégralité du capital social et peut valablement décider de modifier les statuts comme suit:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide de modifier l'article 2 des statuts de la Société afin qu'il ait désormais la teneur suivante:
" Art. 2. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Elle peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des
valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct ou indirect tous
concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra faire en outre toutes opérations commerciales, industrielles et financières, tant mobilières qu'im-
mobilières qui peuvent lui paraître utiles dans l'accomplissement de son objet.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide d'insérer un nouvel article 13 dans les Statuts de la Société afin qu'il ait la teneur suivante:
« Art. 13. Aucune décision ne peut être adoptée en ce qui concerne les points listés ci-dessous sans le consentement
préalable de l'associé unique, ou s'il y a plus d'un associé, le consentement unanime des associés de la société donné lors
d'une assemblée générale:
1) toute création ou émission de parts sociales nouvelles ou preferred equity certificates (ou toute autre option ou
droit de souscription ou de conversion en part sociale) ou toute modification des droits attachés aux parts sociales et
aux preferred equity certificates émis par la société ou l'une de ses filiales directes;
2) Concernant la société ou l'une de ses filiales directes:
(a) déclaration, distribution ou paiement de dividendes, commissions, frais ou toute autre distribution (ou tout intérêt
sur dividendes, commissions, frais ou toute autre distribution impayée) (en espèce ou en nature) relatif au capital social
(ou à une catégorie spécifique de part sociale);
(b) remboursement ou distribution de tout dividende ou de réserve de prime d'émission;
(c) paiement des frais de gestion, de conseil ou tout autre frais aux associés de l'associé unique de la société;
(d) remboursement, rachat, retrait ou repaiement de toute partie de son capital social ou décision d'y procéder;
94686
L
U X E M B O U R G
(e) tout paiement relatif aux dettes intra-groupes ou de parties liées; ou
(f) toute distribution relative aux participations dans Immobilienfonds Hellersdorf 1 GmbH & Co. KG qui ne sont pas
des participations de partenariat en vertu de toute convention d'investissement relative à la société et ses filiales pouvant
être conclue entre les associés actuels ou futurs de la société.
sauf si ce paiement est un paiement autorisé en vertu de toute convention d'investissement relative à la société et ses
filiales pouvant être conclue entre les associés actuels ou futurs de la société.
3) L'intégration, la scission, la fusion ou la restructuration juridique de la société ou de l'une de ses filiales directes;
4) Toute modification des statuts de la société ou de l'une de ses filiales directes à l'exception des modifications
mineures ou purement techniques;
5) Une modification de l'activité de la société ou de l'une de ses filiales directes;
6) La société constituant une filiale ou détenant une filiale ou une participation dans une filiale autre que Immobilienfonds
Hellersdorf 1 GmbH & Co. KG et Hellersdorf 1 Verwaltungs GmbH;
7) Toute filiales direct de la société constituant ou détenant une filiale ou une participation dans une filiale;
8) La disposition par la société ou l'une de ses filiales directes de ses actifs sociaux sauf si une telle disposition est faite
conformément à toute convention d'investissement relative à la société et ses filiales pouvant être conclue entre les
associés actuel ou futur de la société.
9) La société ou l'une de ses filiales directes consentant toute sûreté à l'exception des sûretés autorisées en vertu de
toute convention d'investissement relative à la société et ses filiales pouvant être conclue entre les associés actuel ou
futur de la société.
10) La société ou l'une de ses filiales directes contractant ou laissant impayé toute dette à l'exception des endettements
autorisés en vertu de toute convention d'investissement relative à la société et ses filiales pouvant être conclue entre les
associés actuel ou futur de la société.»
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique décide de renuméroter les articles des statuts de la Société afin de refléter les changements susmen-
tionnés.
<i>Frais et Dépensesi>
Les parties ont évalué le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à charge à raison du présent acte à environ mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, ledit mandataire a signé avec Nous
notaire le présent acte.
Signé: B. BURIN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 juin 2013. LAC/2013/25188. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 19 juin 2013.
Référence de publication: 2013085354/181.
(130105466) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Excellence Food S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9710 Clervaux, 10, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 178.240.
STATUTS
L'an deux mille treize.
Le dix-huit juin,
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU:
94687
L
U X E M B O U R G
La société anonyme Koener's Excellence Hotels S.A., avec siège social à L-9710 Clervaux, 10, Grand-Rue, inscrite au
registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 152.381.
Laquelle comparante est ici représentée par Monsieur Laurent WALLENBORN, gérant de sociétés, demeurant pro-
fessionnellement à L-6492 Echternach, 2, rue Thoull, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du
17 juin 2013,
laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire instrumen-
tant, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a déclaré former par les présentes une société à responsabilité
limitée, régie par la loi afférente et par les présents statuts.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et les propriétaires
de parts qui pourront l'être dans la suite, une société à responsabilité limitée régie par la loi du 10 août 1915, la loi du
18 septembre 1933 et par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet:
- l'exploitation d'un ou de plusieurs restaurants avec débit de boissons alcooliques et non alcooliques ainsi que la vente
de produits de consommation à emporter, snacks;
- l'exploitation d'un service-traiteur sous toutes ses formes, soit par banquets particuliers, vente à l'étalage, fourniture
et/ou livraison à domicile de repas préfabriqués, soit en salle de restaurant, self-service ou en cantine collective;
- l'organisation de réceptions ainsi que l'achat et la vente de tous produits de la branche.
La Société a également pour objet la prise de participations, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, dans
d'autres sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en
particulier acquérir par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs
de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis
par toute entité publique ou privée, y compris des sociétés de personnes. Elle pourra participer dans la création, le
développement, la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l'acquisition
et la gestion d'un portefeuille de brevets, marques, licences ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque
nature ou origine que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder, par voie de placement privé, à
l'émission de parts et d'obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/ou de créances. La Société pourra prêter
des fonds, y compris ceux résultant des emprunts, convertibles ou non, et/ou des émissions d'obligations, à ses filiales,
sociétés affiliées et à toute autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société pourra en outre gager, nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre
manière, des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs.
La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en vue
d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctuations
monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles ainsi que tous transferts de
propriété mobiliers ou immobiliers, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou s'y
rapportent de manière directe ou indirecte.
La société a en outre pour objet l'acquisition et la mise en valeur de biens immobiliers pour son propre compte.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée sauf le cas de dissolution.
Art. 4. La société prend la dénomination de «Excellence Food S.à r.l.».
Art. 5. Le siège social est établi à Clervaux.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger en vertu d'un consen-
tement des associés.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (€ 12.500.-), représenté par cent
(100) parts sociales de CENT VINGT-CINQ EUROS (€ 125.-) chacune, qui ont été entièrement souscrites par la société
anonyme Koener's Excellence Hotels S.A., avec siège social à L-9710 Clervaux, 10, Grand-Rue, inscrite au registre de
commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 152.381.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues par l'article cent quatre-vingt-
dix-neuf de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
94688
L
U X E M B O U R G
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l'agrément donné en assemblée générale
par les associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément des
propriétaires des parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les trente jours à
partir de la date du refus de cession à un non-associé.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révoqués par l'assemblée
des associés.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration, de gestion et de disposition
intéressant la société, à condition qu'ils rentrent dans l'objet social.
En cas de pluralité de gérants, l'assemblée générale fixe les attributions et pouvoirs des différents gérants.
La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature du ou des gérants agissant dans la limite
de l'étendue de sa fonction telle qu'elle résulte de l'acte de nomination.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent,
dans les formes prévues par l'article 193 de la loi sur les sociétés commerciales.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède et chaque associé peut se faire
valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre.
Art. 16. Chaque année, le trente-et-un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la société, le bilan et le compte de profits et pertes, le tout
conformément à l'article 197 de la loi du 18 septembre 1933.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 18. Les produits de la société constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux et des amor-
tissements constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve légale jusqu'à ce que celui-
ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Art. 20. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions prévues par l'article cent quatre-vingt-trois des lois sur les
sociétés (loi du dix-huit septembre mil neuf cent trente-trois) se trouvent remplies.
<i>Libération du capital sociali>
Toutes ces parts ont été immédiatement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de DOUZE
MILLE CINQ CENTS EUROS (€ 12.500.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2013.
<i>Evaluationi>
La partie comparante a évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille Euros (€
1.000.-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt l'associée unique, représentée comme dit ci-avant, représentant l'intégralité du capital social, a pris en outre
les résolutions suivantes:
94689
L
U X E M B O U R G
1.- Est nommé gérant de la société pour une durée indéterminée:
Monsieur Adrianus Johannes dit Benno VEGERS, administrateur de sociétés, né à Heerlen (Pays-Bas), le 1
er
juillet
1977, demeurant à L-9709 Clervaux, 24, route de Marnach.
2.- La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant.
3.- Le siège social de la société est établi à L-9710 Clervaux, 10, Grand-Rue.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant a rendu attentif la comparante au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par la comparante.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: L. WALLENBORN, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 20 juin 2013. Relation: ECH/2013/1146. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 27 juin 2013.
Référence de publication: 2013085510/133.
(130105568) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
ExxonMobil Holding Luxembourg International, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-8069 Bertrange, 20, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 178.237.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the thirty-first day of May.
Before Maître Gérard Lecuit, notary, residing in Luxembourg.
There appeared the following:
ExxonMobil Luxembourg, a société à responsabilité limitée governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having a share capital of EUR 449,723.20, with registered office at 20, rue de l'Industrie, L-8069 Bertrange, Grand Duchy
of Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B-72.559,
represented by Me Alessandro SORCINELLI, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given on 15 May
2013; such proxy, signed by the proxyholder and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed for
the purpose of registration.
The following articles of incorporation of a company have then been drawn up:
« Art. 1. Form. There is established by the appearing party a limited liability company ("société à responsabilité limitée")
governed by the law of August 10
th
, 1915, on commercial companies, as amended, by article 1832 of the Civil Code, as
amended, and by the present articles of incorporation.
The Company is initially composed of a single shareholder, owner of all the shares; the Company may at any time be
composed of several shareholders, notably as a result of the transfer of shares or the issue of new shares.
Art. 2. Object. The object of the Company is the holding of participations in Luxembourg and/or in foreign companies,
as well as the administration, development and management of its portfolio.
In a general fashion the Company may carry out any industrial, commercial, financial, personal or real estate property
transactions which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 3. Denomination. The Company will exist under the denomination of "ExxonMobil Holding Luxembourg Inter-
national".
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
The Company may be dissolved at any time in accordance with applicable laws.
Art. 5. Registered Office. The registered office is established in the municipality of Bertrange.
The registered office may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by decision of
the board of directors.
94690
L
U X E M B O U R G
The board of directors may establish subsidiaries and branches where it deems useful, whether in the Grand Duchy
of Luxembourg or abroad.
Art. 6. Capital. The capital is set at twenty thousand United States Dollars (USD 20,000.-), represented by twenty (20)
shares of a par value of one thousand United States Dollars (USD 1,000.-) each.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its par value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to make distribu-
tions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
The board of directors may issue bonds, in bearer or registered form, in such denomination and payable in such monies
as it shall decide.
The board of directors shall determine the type, price, interest rates, terms of issue and repayment and any other
conditions for such issues.
A register of registered bonds shall be held at the registered office of the Company.
Art. 7. Amendment of the capital. The capital may at any time be amended by decision of the single shareholder or
pursuant to a resolution of the general meeting of the shareholders, as the case may be.
Art. 8. Rights and Duties attached to the shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets
of the Company and to vote at the general meetings of the shareholders. If the Company is composed of a single share-
holder, the latter exercises all powers which are granted by law and the articles of incorporation to all the shareholders.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the articles of incorporation of the Company and the resolutions
of the single shareholder or the general meeting of the shareholders.
The creditors or successors of the single shareholder or of any of the shareholders may in no event, for whatever
reason, request that seals be affixed on the assets and documents of the Company or an inventory of assets be ordered
by court; they must, for the exercise of their rights, refer to the Company's inventories and the resolutions of the single
shareholder or the general meeting of the shareholders, as the case may be.
Art. 9. Indivisibility of shares. Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed
amongst them or not.
Art. 10. Transfer of shares.
1. Transfer of shares when the Company is composed of a single shareholder.
The single shareholder may transfer freely its shares.
2. Transfer of shares when the Company is composed of several shareholders. The shares may be transferred freely
amongst shareholders.
The shares can be transferred to non-shareholders only with the authorization of the general meeting of the share-
holders representing at least three quarters of the corporate capital.
Art. 11. Formalities. The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal.
When the Company is composed of more than one shareholder, the transfer is not binding upon the Company and
upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in pursuance of article 1690 of the
Civil Code.
Art. 12. Incapacity, Bankruptcy or Insolvency of a shareholder. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other
similar event affecting the single shareholder or any of the shareholders does not put the Company into liquidation.
Art. 13. Board of directors. The Company is managed by a board of at least three (3) directors, shareholders or not,
appointed by decision of the shareholders for a maximum period of six (6) years.
Retiring directors are eligible for reelection. Directors may be removed with or without cause at any time by the
shareholders at a simple majority.
Art. 14. Bureau. The board of directors may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to
be present, his place will be taken by one of the directors present at the meeting.
The board of directors may elect a secretary of the Company and such other officers as it shall see fit.
None of these appointees need be members of the board of directors.
Art. 15. Meetings of the board of directors. Meetings of the board of directors are called by the chairman or two
members of the board.
The meetings are held at the place, the day and the hour specified in the notice convening it.
The board of directors may only proceed to business if a majority of its members are present or represented.
Directors unable to be present may delegate by letter or by fax another member of the board to represent them and
to vote in their name. Directors unable to be present may also cast their votes by letter, by fax or by telegram.
94691
L
U X E M B O U R G
Decisions of the board are taken by an absolute majority of the votes cast.
Where the number of votes cast for and against a resolution are equal, the chairman has a casting vote.
A director having an interest contrary to that of the Company, in a matter submitted for the approval of the board,
shall be obliged to inform the board thereof and to have his declaration recorded in the minutes of the meeting. He may
not take part in the relevant proceedings of the board.
At the next general meeting of the shareholders, before votes are taken on any other matter, the shareholders shall
be informed of the cases in which a director has an interest contrary to that of the Company. In the event of a member
of the board of directors having to abstain due to a conflict of interest, resolutions passed by the majority of the other
members of the board present or represented at such meeting and voting will be deemed valid.
One or more Directors may participate in a meeting by means of a conference call, by videoconference or by any
similar means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with
each other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.
Resolutions signed by all the directors shall be as valid and effective as if passed at a meeting duly convened and held.
Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution.
Art. 16. Minutes. All decisions adopted by the board of directors will be recorded in minutes signed by a majority of
the directors. Copies or extracts are signed by the chairman or any two members of the board of directors.
Art. 17. Powers. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and
disposition in the Company's interest. All powers not expressly reserved by law or by the present articles to the general
meeting fall within the competence of the board of directors.
Art. 18. Delegation of powers. The board of directors may with the prior approval of the general meeting of share-
holders entrust the day-to-day management of the Company's business to one of its members appointed managing
director.
The board may further delegate specific powers to directors or other officers.
It may appoint agents with definite powers, and revoke such appointments at any time.
Art. 19. Representation of the Company. The Company will be bound towards third parties by the joint signatures of
any two directors or by the single signature of the person to whom the daily management of the Company has been
delegated, within such daily management, or by the joint signatures or single signature of any persons to whom such
signatory power has been delegated by the board, but only within the limits of such power.
Art. 20. General meeting of the shareholders.
1. When the Company is composed of one single shareholder, the latter exercises the powers granted by law to the
general meeting of the shareholders.
Articles 194 to 196 and 199 of the law of August 10
th
, 1915, are not applicable to that situation.
2. If the Company is composed of several shareholders, the decisions of the shareholders are taken in a general meeting
or, if there are no more than twenty-five shareholders, by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted
which will be sent by the board of directors to the shareholders by registered mail.
In this latter case, the shareholders are under the obligation to cast their written vote and mail it to the Company,
within a delay of fifteen days as from the receipt of the text of the proposed resolution.
No decision is validly taken, unless it is approved by shareholders representing together half of the corporate capital.
All amendments to the present articles of incorporation have to be approved by shareholders representing together
three quarters of the corporate capital.
Art. 21. Decisions. The decisions of the single shareholder or of the general meeting of the shareholders are docu-
mented in writing, recorded in a register and kept by the board of directors at the registered office of the Company. The
votes of the shareholders and the power-of-attorneys are attached to the minutes.
Art. 22. Financial year. The financial year begins on the first day of January and ends on the thirty first day of December
of each year.
Art. 23. Balance-sheet. Each year, on the last day of December, the accounts are closed, the board of directors draws
up an inventory of assets and liabilities, the balance-sheet and the profit and loss account, in accordance with the law.
The balance-sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or, as the case may be, to the
general meeting of the shareholders for approval.
Each shareholder or its attorney-in-fact may peruse the financial documents at the registered office of the Company
within a time period of fifteen days preceding the deadline set for the general meeting.
Art. 24. Allocation of profits. The balance of the profit and loss account, after deduction of overhead, depreciation
and provisions is the net profit of the financial year.
Five percent of the net profit is allocated to the legal reserve fund; this allocation is no longer mandatory when the
reserve amounts to ten percent of the capital.
94692
L
U X E M B O U R G
The remaining profit is allocated by decision of the single shareholder or pursuant to a resolution of the general meeting
of the shareholders, as the case may be, without prejudice to the power of the board of directors to allocate payments
on account of dividends, within the limits permissible under the law.
Art. 25. Dissolution, Liquidation. In the case of dissolution of the Company, for any cause and at any time, the liquidation
will be carried out in accordance with legal provisions.
Art. 26. Matters not provided. All matters not provided for by the present articles are determined in accordance with
applicable laws."
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Association of the Company having thus been recorded by the notary, the Company's shares have
been subscribed and the nominal value of these shares, as well as a share premium, as the case may be, has been 100%
paid in cash as follows:
Shareholder
subscribed
capital
number
of shares
amount
paid-in
ExxonMobil Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USD 20,000.-
20
USD 20,000.-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USD 20,000.-
20
USD 20,000.-
The amount of twenty thousand United States Dollars (USD 20,000.-) is thus as from that moment at the disposal of
the Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary who states that the conditions provided
for in article 26 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.
<i>Expensesi>
The amount of the costs, expenses, fees and charges, of any kind whatsoever, which are due from the Company or
charged to it as a result of its incorporation are estimated at approximately one thousand euros.
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year of the Company will begin on the date of formation of the Company and will end on the last
day of December of 2013.
<i>Resolutions of the general meeting of shareholdersi>
<i>First resolutioni>
The sole shareholder vested with the powers of the general meeting of shareholders resolved to set at three (3) the
number of members of the Board of Directors and further resolved to elect the following for a period ending at the next
annual general meeting of shareholders:
- Mr Yves Loisel, manager, born on 23 April 1951 in Boulogne-Sur-Mer, France, residing in 8 rue Mambra, L-8246
Mamer, Grand Duchy of Luxembourg;
- Mr Jerry Maertz, manager, born on 26 November 1969 in Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg), residing
in 27, rue de Marche, L-2125 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Mr Marcel Speklé, manager, born on 27 December 1960 in Renkum (The Netherlands), residing in Coba Pulskensdreef
11, 4904 WB Oosterhout, The Netherlands.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder vested with the powers of the general meeting of shareholders resolved to establish the regis-
tered office at 20, rue de l'Industrie, L-8069 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary, who knows English, states herewith that on request of the appearing person, the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of divergences between
the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trente-et-un mai.
Pardevant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
ExxonMobil Luxembourg, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois au capital social de EUR
449.723,20 ayant son siège social au 20, rue de l'Industrie, L-8069 Bertrange, Grand-Duché du Luxembourg et immatri-
culée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 72.559,
94693
L
U X E M B O U R G
représentée par Maître Alessandro SORCINELLI, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procu-
ration donnée le 15 mai 2013, laquelle procuration, signée par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte aux fins d'enregistrement.
Les statuts qui suivent ont ainsi été rédigés:
« Art. 1
er
. Forme. Il est formé par le comparant une société à responsabilité limitée, régie par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, l'article 1832 du Code Civil, tel que modifié, ainsi que par les
présents statuts.
La Société comporte initialement un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales; elle peut, à toute
époque, comporter plusieurs associés, par suite, notamment, de cession ou transmission desdites parts ou de création
de parts nouvelles.
Art. 2. Objet. La Société a pour objet la prise de participations dans toutes sociétés luxembourgeoises et/ou étrangères
ainsi que l'administration, la mise en valeur et la gestion de son portefeuille.
D'une manière générale, elle peut effectuer toutes opérations industrielles, commerciales et financières, tant mobilières
qu'immobilières qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son objet social.
Art. 3. Dénomination. La Société prend la dénomination sociale de: "ExxonMobil Holding Luxembourg International".
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment conformément aux lois applicables.
Art. 5. Siège social. Le siège social est établi dans la commune de Bertrange.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand Duché du Luxembourg en vertu d'une décision du conseil d'ad-
ministration.
Le conseil d'administration pourra établir des filiales et des succursales au Luxembourg ou à l'étranger, où le conseil
d'administration le jugera utile.
Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à vingt mille dollars américains (USD 20.000,-), représenté par vingt (20)
parts sociales d'une valeur de mille dollars américains (USD 1.000,-) chacune.
En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées par une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L'avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer
le remboursement en cas de rachat des parts sociales des associés par la Société, pour compenser des pertes nettes
réalisées, pour effectuer des distributions aux associés, ou pour être affecté à la réserve légale.
Le conseil d'administration peut décider d'émettre des emprunts obligataires. Les obligations pourront être nomina-
tives ou au porteur, sous quelque monnaie que le conseil décidera.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, les taux d'intérêts, les conditions d'émission et de rem-
boursement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la Société.
Art. 7. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant décision de
l'associé unique ou résolution adoptée par l'assemblée générale des associés, selon le cas.
Art. 8. Droits et Obligations attachés aux parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal
dans les bénéfices de la Société et dans tout l'actif social et à une voix à l'assemblée générale des associés. Si la Société
comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus par la loi et les statuts à la collectivité des
associés.
La propriété d'une part emporte de plein droit adhésion aux statuts de la Société et aux décisions de l'associé unique
ou de la collectivité des associés.
Les créanciers ou ayants-droit de l'associé unique ou de l'un des associés ne peuvent, sous quelque prétexte que ce
soit, requérir l'apposition des scellés sur les biens et documents de la société, ni faire procéder à aucun inventaire judiciaire
des actifs sociaux; ils doivent, pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions de
l'associé unique ou de la collectivité des associés, selon le cas.
Art. 9. Indivisibilité des parts sociales. Chaque part est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun pris parmi eux ou en dehors d'eux.
Art. 10. Cession de parts.
1. Cession en cas d'associé unique. Les cessions de parts sociales sont libres.
2. Cession en cas de pluralité d'associés.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Les parts sociales ne peuvent être cédées à des non-associés que moyennant l'agrément des propriétaires de parts
sociales représentant au moins les trois quarts du capital social.
94694
L
U X E M B O U R G
Art. 11. Formalités. La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé.
Lorsque la Société comporte plus d'un associé, les cessions ne sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles
ont été signifiées à la Société ou acceptées par elle conformément à l'article 1690 du code civil.
Art. 12. Incapacité, Faillite ou Déconfiture d'un associé. L'incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre événement
similaire de l'associé unique ou de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 13. Conseil d'administration. La Société est administrée par un conseil d'administration composé d'au moins trois
(3) administrateurs, associés ou non, nommés par l'assemblée générale des associés pour une période maximale de six
(6) ans.
Les administrateurs sortants sont rééligibles. Les administrateurs sont révocables à tout moment avec ou sans cause,
par décision des associés prise à la majorité simple.
Art. 14. Bureau. Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président. En cas d'empêchement du président,
les réunions du conseil sont présidées par un administrateur présent.
Le conseil d'administration pourra désigner un secrétaire de la Société et tels autres agents qu'il jugera convenir.
Aucun de ceux-ci n'aura besoin d'appartenir au conseil d'administration.
Art. 15. Réunion du conseil d'administration. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président du
conseil ou de deux de ses membres.
Les assemblées se tiennent au lieu, à la date et à l'heure indiquées dans la convocation.
Le conseil d'administration ne peut délibérer valablement sur l'ordre du jour que si la majorité de ses membres sont
présents ou représentés.
Les administrateurs empêchés peuvent déléguer par lettre ou par facsimilé un autre membre du conseil pour les
représenter et pour voter en leur nom. Les administrateurs empêchés peuvent aussi émettre leur vote par lettre, par
facsimilé ou par télégramme.
Les résolutions du conseil seront prises à la majorité absolue des votants.
En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion sera prépondérante.
Un administrateur ayant des intérêts opposés à ceux de la Société dans une affaire soumise à l'approbation du conseil,
sera obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès verbal de la réunion. Il
ne peut pas prendre part aux opérations afférentes du conseil.
Lors de la prochaine assemblée générale des associés, avant de procéder au vote de toute autre question, les associés
seront informés des matières où un administrateur a un intérêt contraire à celui de la Société. Au cas où un membre du
conseil d'administration a dû s'abstenir pour conflit d'intérêts, les résolutions prises à la majorité des autres membres du
conseil présents ou représentés à la réunion et qui votent seront tenues pour valables.
Un ou plusieurs administrateurs peuvent participer à une réunion par les moyens d'une conférence téléphonique, de
visioconférence, ou par tout autre moyen de communication similaire, permettant à plusieurs participants de communi-
quer simultanément entre eux. Cette participation sera considérée comme équivalente à la présence physique à la réunion.
Les résolutions signées de tous les administrateurs seront aussi valables et efficaces que si elles avaient été prises lors
d'une réunion dûment convoquée et tenue. De telles signatures peuvent être apposées sur un document unique ou sur
plusieurs exemplaires d'une résolution identique.
Art. 16. Procès-verbaux. Les décisions du conseil d'administration seront constatées dans des procès verbaux qui
seront signés par une majorité d'administrateurs. Les copies ou extraits de ces procès verbaux sont signés par le président
du conseil d'administration ou par deux administrateurs.
Art. 17. Pouvoirs. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous actes de
disposition et d'administration dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par
la loi ou par les présents statuts à l'assemblée générale des associés, seront de la compétence du conseil d'administration.
Art. 18. Délégation de pouvoirs. Le conseil d'administration peut, de l'assentiment préalable de l'assemblée générale
des associés, déléguer la gestion journalière de la Société à un de ses membres qui portera le titre d'administrateur
délégué.
Il peut aussi déléguer des pouvoirs spécifiques à des administrateurs et fondés de pouvoirs.
Il peut désigner des mandataires ayant des pouvoirs définis, et les révoquer à tout moment.
Art. 19. Représentation de la Société. Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par les signatures conjointes de deux
administrateurs, ou par la signature individuelle de la personne à laquelle la gestion journalière de la Société a été déléguée,
dans le cadre de cette gestion journalière, ou par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toutes personnes
à qui un tel pouvoir de signature aura été délégué par le conseil d'administration, mais seulement dans les limites de ce
pouvoir.
94695
L
U X E M B O U R G
Art. 20. Décisions de l'associé ou des associés.
1. Lorsque la Société ne comporte qu'un associé unique, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus par la loi à la collectivité
des associés.
Dans ce cas les articles 194 à 196 ainsi que 199 de la loi du10 août 1915 ne sont pas applicables.
2. En cas de pluralité d'associés, les décisions collectives sont prises lors d'une assemblée générale ou, s'il y moins de
vingt-cinq associés, par vote écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par le conseil d'administration
aux associés par lettre recommandée.
Dans ce dernier cas les associés ont l'obligation d'émettre leur vote écrit et de l'envoyer à la Société, dans un délai de
quinze jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.
Aucune décision n'est valablement prise si elle n'est pas approuvée par des associés représentant ensemble la moitié
du capital social. Toute modification des présents statuts doit être approuvée par des associés représentant ensemble les
trois quarts du capital social.
Art. 21. Décisions. Les décisions de l'associé unique ou de la collectivité des associés seront établies par écrit et
consignées dans un registre tenu par le conseil d'administration au siège social. Les pièces constatant les votes des associés
ainsi que les procurations leur seront annexées.
Art. 22. Année sociale. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 23. Bilan. Chaque année, le dernier jour du mois de décembre, les comptes sont arrêtés et le conseil d'adminis-
tration dresse un inventaire des biens et des dettes et établit les comptes annuels conformément à la loi. Le bilan et le
compte de profits et pertes sont soumis à l'associé unique ou, suivant le cas, à la collectivité des associés.
Tout associé, ainsi que son mandataire, peut prendre au siège social communication de l'inventaire et des comptes
annuels, au cours d'une période de quinze jours précédant la date de l'assemblée générale.
Art. 24. Répartition des bénéfices. L'excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux,
amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de l'exercice.
Sur ce bénéfice net il est affecté cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve; cette affectation cesse
d'être obligatoire lorsque la réserve a atteint le dixième du capital social.
Le surplus recevra l'affectation que lui donnera l'associé unique ou, selon le cas, la collectivité des associés, sans
préjudice du pouvoir du conseil d'administration de procéder, dans les limites permises par la loi, à un versement
d'acomptes sur dividendes.
Art. 25. Dissolution, Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, pour quelque cause et à quelque moment que
ce soit, la liquidation sera conduite conformément aux dispositions légales.
Art. 26. Disposition générale. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts l'associé unique ou les associés,
selon le cas, se réfèrent aux dispositions légales en vigueur.»
<i>Souscription et Paiementi>
Les Statuts de la Société ayant ainsi enregistrés par le notaire, les parts sociales de la Société ont été souscrites et la
valeur nominale de ces parts sociales, de même que la prime d'émission, le cas échéant, a été payée à 100% en espèces
ainsi qu'il suit:
Associé
Capital
souscrit
nombre
de parts
sociales
montant
libéré
ExxonMobil Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USD 20.000,-
20
USD 20.000,-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USD 20.000,-
20
USD 20.000,-
Le montant de vingt mille dollars américains (USD 20.000,-) est donc à ce moment à la disposition de la Société, preuve
en a été faite au notaire instrumentant qui constate que les conditions posées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été observées.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Dispositions Transitoiresi>
La première année sociale de la Société commence à la date de constitution de la Société et s'achèvera le dernier jour
de décembre 2013.
94696
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée générale extraordinairei>
<i>Première résolutioni>
L'associé unique agissant en lieu et place de l'assemblée générale des associés a décidé de fixer à trois (3) le nombre
des membres du Conseil d'Administration et a décidé de plus de nommer les personnes suivantes pour une période
prenant fin lors de la prochaine assemblée générale annuelle des associés:
- Monsieur Yves Loisel, dirigeant, né le 23 avril 1951 à Boulogne-sur-Mer, France, demeurant au 8 rue Mambra, L-8246
Mamer, Grand-Duché de Luxembourg,
- Monsieur Jerry Maertz, dirigeant, né le 26 novembre 1969 à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg) de-
meurant au 27, rue de Marche, L-2125 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
- Monsieur Marcel Speklé, dirigeant, né le 27 décembre 1960 à Renkum (Pays-Bas) demeurant à Coba Pulskensdreef
11, 4904 WB Oosterhout, Pays Bas.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique agissant en lieu et place de l'assemblée générale des associés a décidé d'établir le siège social au 20,
rue de l'Industrie, L-8069 Bertrange, Grand-Duché du Luxembourg.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant ci-avant, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant, en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille euros (1.000.-EUR).
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire instrumentaire par ses nom,
prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: A. SORCINELLI, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 3 juin 2013. Relation: LAC/2013/25056. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 juin 2013.
Référence de publication: 2013085511/382.
(130105637) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
BG2C SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3391 Peppange, 1, rue de l'Eglise.
R.C.S. Luxembourg B 178.227.
STATUTS
L'AN DEUX MILLE TREIZE, LE VINGT-SIX JUIN.
Par-devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Redange-sur-Attert.
Ont comparu:
1. Monsieur GUIGOURÉS Franck, Président de société, né le 18 octobre 1972 à F-29000 QUIMPERLE, demeurant 4,
rue des champs Nouvelets F-51220 THIL et,
2. Monsieur BOUISSET Olivier, Directeur général, né le 27 avril 1963 à F-38700 LA TRONCHE, demeurant 40, avenue
des Bleuets F-93370 MONTFERMEIL,
les deux ici représentés par Madame KULAS Chantal, Clerc d'Avoué, demeurant professionnellement à Luxembourg,
2, Rue de la Chapelle, en vertu de procurations sous seing privé données le 24 juin 2013, lesquelles resteront ci-annexées.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont déclaré former par les présentes une société anonyme,
régie par la loi afférente et par les présents statuts.
Dénomination - Siège - Durée - Objet
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "BG2C SA".
Art. 2. Le siège de la société est établi L-3391 Peppange, dans la Commune de Roeser.
94697
L
U X E M B O U R G
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
respectivement de l'administrateur unique, à tout autre endroit de la commune du siège.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, au moyen d'une
résolution de l'actionnaire unique ou en cas de pluralité d'actionnaires, au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
des actionnaires.
Le conseil d'administration respectivement l'administrateur unique aura le droit d'instituer des bureaux, centres ad-
ministratifs, agences et succursales partout, selon qu'il appartiendra, aussi bien dans le Grand-Duché qu'à l'étranger.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger, se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'au moment où les circonstances seront redevenues com-
plètement normales.
Un tel transfert ne changera rien à la nationalité de la société, qui restera luxembourgeoise. La décision relative au
transfert provisoire du siège social sera portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société, qui, suivant les
circonstances, est le mieux placé pour y procéder.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise d'intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Elle peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des
valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle participe ou auxquelles elle s'intéresse direc-
tement ou indirectement tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra faire en outre toutes opérations financières, tant mobilières qu'immobilières qui peuvent lui paraître
utiles dans l'accomplissement de son objet.
Capital - Actions
Art. 5. Le capital social souscrit de la société est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000), représenté par mille
(1.000) actions d'une valeur nominale de trente et un euros (EUR 31) chacune.
La société peut, dans la mesure où, et aux conditions auxquelles la loi le permet, racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l'une ou l'autre forme, aux choix
des actionnaires, sauf dispositions de la loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prévues à l'article trente-neuf de la loi concernant les sociétés commerciales.
La propriété des actions nominatives s'établit par une inscription sur le dit registre.
Des certificats constatant ces inscriptions seront délivrés d'un registre à souches et signés par le président du conseil
d'administration et un autre administrateur.
Art. 7. La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action.
S'il y a plusieurs propriétaires par action, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés
jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire. Il en sera de même dans le cas
d'un conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier gagiste.
Art. 8. Le conseil d'administration peut, sur décision de l'assemblée générale des actionnaires, autoriser l'émission
d'emprunts obligataires convertibles sous forme d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce
soit et payable en quelque monnaie que ce soit.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêts, les conditions d'émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait. Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la
société.
Les obligations doivent être signées par deux administrateurs; ces deux signatures peuvent être soit manuscrites, soit
imprimées, soit apposées au moyen d'une griffe.
Administration - Surveillance
Art. 9. La société doit être administrée de 3 membres au moins, actionnaires ou non.
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d'administrateur pourra être limitée
à un (1) membre, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un actionnaire.
94698
L
U X E M B O U R G
Les administrateurs ou l'administrateur unique seront élus par l'assemblée des actionnaires pour un terme qui ne peut
excéder six ans et toujours révocables par elle.
Les administrateurs sortants peuvent être réélus.
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président et s'il en décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d'administration. Le premier président sera désigné par l'assemblée générale. En cas d'absence du président,
les réunions du conseil d'administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
Art. 10. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président du conseil ou de deux de ses membres.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf le cas d'urgence
qui doit être spécifié dans la convocation, celle-ci sera notifiée au moins vingt-quatre heures avant la date fixée pour la
réunion. Cette convocation pourra être transmise par courrier électronique.
Le conseil se réunit valablement sans convocation préalable au cas où tous les administrateurs sont présents ou vala-
blement représentés, ainsi que dans tous les cas où les dates des réunions ont été fixées préalablement en conseil.
Les réunions du conseil d'administration se tiennent au lieu et à la date indiqués dans la convocation.
Les réunions du conseil d'administration peuvent être également tenues par visioconférence ou par téléphone dans
les formes prévues par la loi à condition de satisfaire aux conditions légales. La réunion tenue de cette façon est réputée
se dérouler au siège social de la société.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou valablement représentée. Tout administrateur empêché peut donner par écrit délégation à un autre membre du conseil
pour le représenter et pour voter en ses lieu et place. Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Les résolutions du conseil seront prises à la majorité absolue des votants. En cas de partage, la voix de celui qui préside
la réunion sera prépondérante.
Dans le cas où le vote serait exprimé par écrit au moyen de télégrammes, télex ou télécopie, les résolutions signées
par tous les administrateurs seront aussi valables et efficaces que si elles avaient été prises lors d'un conseil dûment
convoqué et tenu. De telles signatures peuvent apparaître sur un document unique ou sur des copies multiples d'une
résolution identique et peuvent être révélées par lettres, télégrammes ou télex.
Un administrateur ayant des intérêts opposés à ceux de la société dans une affaire soumise à l'approbation du conseil,
sera obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès-verbal de la réunion. Il
ne peut prendre part aux délibérations afférentes du conseil.
Lors de la prochaine assemblée générale des actionnaires, avant de procéder au vote de toute autre question, les
actionnaires seront informés des matières où un administrateur a un intérêt opposé à celui de la société.
Au cas où un membre du conseil d'administration a dû s'abstenir pour intérêt opposé, les résolutions prises à l'una-
nimité des autres membres du conseil présents ou représentés à la réunion et qui votent, seront tenues pour valables.
Lorsque la société comprend un associé unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations
intervenues entre la société et son administrateur ayant eu un intérêt opposé à celui de la société.
Art. 11. Les décisions du conseil d'administration seront constatées par des procès-verbaux, qui seront insérés dans
un registre spécial et signé par au moins un administrateur.
Les copies ou extraits de ces minutes doivent être signées par le président du conseil d'administration ou par deux
administrateurs ou l'administrateur unique.
Art. 12. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique sont investis des pouvoirs les plus étendus pour ac-
complir tous actes de disposition et d'administration dans l'intérêt de la société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi du 10 août 1915, telle que modifiée ou par les
statuts de la société à l'assemblée générale, seront de la compétence du conseil d'administration ou de l'administrateur
unique.
Art. 13. Le conseil d'administration peut déléguer des pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Le conseil d'admi-
nistration ou l'administrateur unique peut désigner des mandataires ayant des pouvoirs définis et les révoquer en tout
temps. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique peut également déléguer la gestion journalière de la société
à un de ses membres ou non.
Art. 14. Le conseil d'administration pourra instituer un comité exécutif, composé de membres du conseil d'adminis-
tration et fixer le nombre de ses membres. Le comité exécutif pourra avoir tels pouvoirs et autorité d'agir au nom du
conseil d'administration que ce dernier aura déterminé par résolution préalable. A moins que le conseil d'administration
n'en dispose autrement, le comité exécutif établira sa propre procédure pour la convocation et la tenue de ses réunions.
Le conseil d'administration fixera, s'il y a lieu, la rémunération des membres du comité exécutif.
Art. 15. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique représente la société en justice, soit en demandant soit
en défendant.
Les exploits pour ou contre la société sont valablement faits au nom de la société seule.
94699
L
U X E M B O U R G
Art. 16. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances, en cas d'administrateur unique, par la signature
individuelle de cet administrateur, et en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux (2) admi-
nistrateurs, ou encore, en cas de préposé à la gestion journalière, la signature individuelle du préposé à la gestion
journalière dans le cadre de cette gestion journalière.
Art. 17. La surveillance des opérations de la société sera confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non,
nommés par l'assemblée générale ou l'actionnaire unique, qui fixe le nombre, leurs émoluments et la durée de leurs
mandats, laquelle ne pas dépasser six ans.
Tout commissaire sortant est rééligible.
Assemblées
Art. 18. S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés par l'assemblée des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires sociales.
Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 19. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le 2
ème
vendredi du mois de juin à 11.00 heures.
Si la date de l'assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Les actionnaires peuvent participer à l'assemblée générale annuelle par visioconférence ou par tous moyens de télé-
communication permettant leur identification et satisfaisant aux caractéristiques techniques telles que requises par la loi
à la condition que la visioconférence ou les moyens de télécommunication se tiennent au Grand-Duché du Luxembourg
et que ces moyens puissent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant la participation effective à l'assemblée,
dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Art. 20. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration respectivement
par l'administrateur unique ou le commissaire aux comptes. Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires
représentant 10% du capital social.
Les actionnaires peuvent participer à l'assemblée générale extraordinaire par visioconférence ou par tous moyens de
télécommunication permettant leur identification et satisfaisant aux caractéristiques techniques telles que requises par la
loi, le tout dans les limites permises par la loi.
Art. 21. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 22. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l'assemblée générale
ordinaire au(x) commissaire(s).
Art. 23. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation
des règles y relatives.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du
capital sans que le capital exprimé soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 24. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Disposition générale
Art. 25. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
94700
L
U X E M B O U R G
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour se terminer le 31 décembre 2013.
La première assemblée générale annuelle se réunira le 2
ème
vendredi du mois juin 2014 à 11.00 heures.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant ainsi été établis, les comparants déclarent souscrire à l'intégralité du capital social, comme
suit:
1) Monsieur GUIGOURÉS Franck, prénommé: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 actions
2) Monsieur BOUISSET Olivier, prénommé: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 actions
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000 actions
Toutes ces actions ont été libérées à hauteur de 25% par un versement en espèces, de sorte que la somme de 7.750
EUR (sept mille sept cent cinquante euros) se trouve dès à présent à la disposition libre de la société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié les conditions par l'article 26 de la loi du 10 août 1915, telle que modifiée
ultérieurement et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant, au moins approximatif, des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, est évalué approximativement à EUR
1.300.-.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit, se considérant comme dûment convoqués, se
sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constatés que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l'unanimité les résolutions
suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
Ont été appelés aux fonctions d'administrateurs avec les pouvoirs tels que définis à l'article 16 des statuts de la société,
- Monsieur GUIGOURÉS Franck, Président de société, né le 18 octobre 1972 à F-29 QUIMPERLE, demeurant 4, rue
des champs Nouvelets F-51220 THIL
- Monsieur BOUISSET Olivier, Directeur général, né le 27 avril 1963 à F-38700 LA TRONCHE, demeurant 40, avenue
des Bleuets F-93370 MONTFERMEIL.
- Monsieur BOILEAU Stéphane, Avocat, né le 21 août 1971 à F-77100 MEAUX, demeurant 16, rue Saint-Martin F-51220
HERMONVILLE.
Les mandats des administrateurs viendront à échéance lors de l'assemblée générale annuelle à tenir en 2019.
2. A été appelé aux fonctions de commissaire aux comptes: Monsieur Paul GRANGIER, Expert-Comptable, né le 17
mai 1966 à F-57050 LONGEVILLE-LES-METZ, demeurant professionnellement à F-54150 MANCE, 1, Grand Rue.
Le mandat du commissaire viendra à échéance lors de l'assemblée générale annuelle à tenir en 2019.
3. Le siège social est fixé à L-3391 PEPPANGE, Commune de Roeser, 1, rue de l'église.
4. Conformément à l'article 9 des statuts, Monsieur BOUISSET Olivier, Directeur général, né le 27 avril 1963 à F-38700
LA TRONCHE, demeurant 40, avenue des Bleuets F-93370 MONTFERMEIL est nommé Président du Conseil d'Admi-
nistration de la société BG2C SA.
<i>Clôturei>
DONT ACTE, fait à Luxembourg, date qu'en en tête des présentes.
Lecture faite en langue du pays au comparant, es-qualité qu'il agit, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms,
états et demeures, ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. KULAS, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 27 juin 2013. Relation: RED/2013/1052. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 27 juin 2013.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2013085368/233.
(130105340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
94701
L
U X E M B O U R G
Global Investment Fund SICAV SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investisse-
ment Spécialisé.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 132.815.
Le Rapport Annuel au 31. Decembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.06.2013.
Signatures.
Référence de publication: 2013085573/11.
(130106076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Hebdo Press Finance, Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 162.005.
<i>Extrait de l'assemblée générale ordinaire du 26 avril 2013i>
L'assemblée prend acte et accepte les démissions de Madame Sylviane COURTOIS et de Monsieur Philippe SLEND-
ZAK.
Suite au décès regretté de Monsieur Patrick ROCHAS et aux démissions de Madame Sylviane COURTOIS et de
Monsieur Philippe SLENDZAK, l'assemblée décide de nommer les nouveaux administrateurs suivants:
- Monsieur René SCHLIM, domicilié au 55 Cité Aischdall, L-8480 Eischen,
- Madame Céline STEIN, domiciliée professionnellement au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg;
- Madame Anne WALTER, domiciliée professionnellement au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg;
Les nouveaux administrateurs ainsi nommés termineront les mandats des anciens administrateurs. Leur mandat viendra
ainsi à échéance lors de l'assemblée annuelle à tenir en 2016.
L'assemblée constate que la dénomination sociale de son commissaire aux comptes «MAZARS», société enregistrée
au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B56248, a été modifiée en «FIDUO» avec effet
au 1
er
juillet 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUO
Référence de publication: 2013085626/22.
(130105525) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
GCES Factory Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4959 Bascharage, 54, ZAC Op Zaemer.
R.C.S. Luxembourg B 116.270.
L'an deux mille treize, le vingt et un juin.
Par-devant Maître Marc LECUIT, notaire de résidence à Mersch.
A COMPARU:
Monsieur Piero PALMUCCI, salarié, né à Hayange (France), le 3 décembre 1967, demeurant à F-57790 Yutz (France),
3, rue d'Espagne.
Qu'il déclare être l'associé unique de la société à responsabilité limitée «GCES FACTORY SARL», avec siège social à
L-3225 Bettembourg Zone industrielle Scheleck I, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro
B 116270, constituée suivant acte reçu par Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, en
date du 28 avril 2006, publiée au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 1349 du 13 juillet
2006 et dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de
résidence à Mondorf-les-Bains, en date du 17 novembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 2456 du 30 décembre 2006.
Qu'il s'est réuni en assemblée générale extraordinaire à laquelle il s'entend par ailleurs dûment convoqué et a pris les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société de L-3225 Bettembourg Zone industrielle Scheleck I à
L-4959 Bascharage, 54, Zac Op Zaemer.
94702
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'article 2 des statuts qui se lira désormais comme suit:
« Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Bascharage.».
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Mersch, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom, qualités et demeure,
celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: P. PALMUCCI, M. LECUIT.
Enregistré à Mersch, le 24 juin 2013. Relation: MER/2013/1330. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): A. MULLER.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 28 juin 2013.
Référence de publication: 2013085575/36.
(130106156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Global Food Investments S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 149.393.
DISSOLUTION
L'an deux mille treize, le vingt juin.
Par-devant Maître Cosita Delvaux, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Sergio Michelangelo MOTTOLA, gérant de sociétés, né à Milan (Italie) le 12 mai 1975, demeurant à Londres,
Flat 132, Cranmer Court, Whiteheads Grove,
ci-après appelé "le comparant" ou "l'actionnaire unique"
représenté aux fins des présentes par Société Européenne de Banque, société anonyme, L-1724 Luxembourg, Boule-
vard du Prince Henri n° 19-21, aux termes d'une procuration donnée le 15 mai 2013,
elle-même représentée par: Monsieur Dominique AUDIA, employé, et Monsieur Armand DE BIASE, employé, de-
meurant tous les deux professionnellement à Luxembourg.
Lequel comparant, représenté comme il est dit, a requis le notaire instrumentant d'acter:
1. Que la société anonyme "GLOBAL FOOD INVESTMENTS S.A.", société anonyme, ci-après dénommée "la Société",
R.C.S. Luxembourg B 149.393, ayant son siège social au 19-21 Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, a été
constituée suivant acte reçu par Maître Edouard Delosch, notaire alors de résidence à Rambrouch, agissant en rempla-
cement de Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg, le 6 novembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, no 2437 du 15 décembre 2009, et dont les statuts ont été modifiés par acte notarié du 17
décembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, no 279 du 10 février 2011.
2. Que le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR), représenté par cent (100) actions avec une
valeur nominale de trois cent dix euros (310,- EUR) par action.
3. Que l'actionnaire unique est le seul propriétaire de la totalité des actions de la prédite Société.
4. Que l'actionnaire unique, représenté comme dit ci-avant, désigne comme liquidateur de la Société Fiduciaire Mevea
Luxembourg S.à r.l., ayant son siège social au L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon, ci-après dénommée la «Société»,
en charge de la revue du développement des procédure de liquidation et revue depuis le premier janvier 2013 jusqu'à
aujourd'hui et ComCo S.A., ayant son siège social au 68, rue de Koerich, L-8437 Steinfort en tant que commissaire-
vérificateur.
5. Que l'actionnaire unique, représenté comme dit ci-avant, requiert le notaire instrumentant d'acter qu'il déclare que
tout le passif de la Société est réglé et que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment approvisionné;
en outre il déclare que par rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement inconnus et non payés à l'heure actuelle,
il assume irrévocablement l'obligation de payer tout ce passif éventuel; qu'en conséquence tout le passif de ladite Société
est réglé ou engagé à être payé;
6. Que l'objectif du présent acte est également la formalisation et confirmation du mandat du liquidateur avec la
compétence de contrôler et vérifier tous les développements de la liquidation depuis le premier janvier 2013;
7. Que le passif restant est réparti à l'actionnaire unique et qu'il sera responsable de la correcte exécution de toutes
les obligations liées au passif;
94703
L
U X E M B O U R G
8. Que partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée;
9. Que les rapports du liquidateur et du commissaire à la liquidation sont approuvés. Qu'ils resteront annexés au
présent acte.
10. Que décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et commissaire aux comptes de la Société pour
l'exécution de leurs mandats respectifs jusqu'à la date de ce jour;
11. Que les livres et documents de la Société sont conservés pendant cinq ans auprès de l'ancien siège social de la
Société à L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri auprès de Société Européenne de Banque, Société
Anonyme, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
12. Que l'actionnaire unique, représenté comme dit ci-avant, déclare que la société GLOBAL FOOD INVESTMENTS
S.A. a cessé d'exister;
Et à l'instant le comparant a présenté au notaire instrumentaire les actions qui ont été annulées par l'actionnaire en
présence du notaire instrumentaire.
Il est également déclaré par l'actionnaire unique qu'une assemblée générale extraordinaire des obligataires a été tenue
en date du 16 mai 2013.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,
état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: D. AUDIA, A. DE BIASE, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 24 juin 2013. Relation: RED/2013/1019. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 28 juin 2013.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2013085596/66.
(130106784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Dover Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.967.211.775,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 89.408.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 26.06.2013i>
1. M. Stefan FRANKEN, né à Bonn, Allemagne, le 26 mars 1970, demeurant à 1123, Route de Meribel, 01170 Echenevex,
France, a été nommé comme gérant avec effet au 26 juin 2013 jusqu'à l'assemblée générale annuelle en relation avec les
comptes au 31 décembre 2013.
2. Le mandat des quatre gérants:
- Monsieur Philippe SANTIN, demeurant 28, Rue Jean Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
- Monsieur Richard CAMPION, demeurant 524, Chemin du Château, F-01220 Divonne Les Bains
- Madame Florence JONCKERS, demeurant 11, Rue des Quatre Vents-bât "Picardie", L-92380 Garches
- Monsieur Dennis BOSJE, demeurant 7, Avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg est renouvelé jusqu'à l'assem-
blée générale annuelle en relation avec les comptes au 31 décembre 2013.
3. Veuillez prendre note du changement de l'adresse du gérant suivant: Monsieur Richard CAMPION
20, rue de Rive
CH-1260
Nyon
Suisse
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 Juin 2013.
<i>Pour DOVER LUXEMBOURG S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2013085490/27.
(130105150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
94704
AI Start (Luxembourg) Midco & Cy S.C.A.
AI Start (Luxembourg) Topco & Cy S.C.A.
Aladar S.A.
Andros Invest S. à r.l.
AP Conseils & Services S.A.
Aquacartis International S.A.
Association Familiale d'Investisseurs Responsables - AFIR Holding & Management Company
AviaRent S.C.A. SICAV-FIS
BAEK SICAV FIS
Berlin Hof 4-5 S.à r.l.
BFI S.à r.l.
BG2C SA
Botanos Investments S.A.
Brady S.à r.l.
Bryde Corporation S.A.
Buffalo Springfield S.A.-SPF
Café beim Annette S.à r.l.
Casinvest Iena S.à r.l.
C.B. Fleet Luxembourg
C&C Media S.A.
C.E.G. International S.A.
Centimani Management Systems S.à r.l.
Centre National de la Sécurité et de la Santé au Travail (CNSST)
Centrum J Luxembourg S.à r.l.
CFL-Immo S.A.
Cinven Cable Investments S.à r.l.
C.Mex & Co. S.A.
Comenius Trading and Consulting S.A.
Compagnie de Banque Privée Quilvest S.A.
Computer Task Group IT Solutions S.A.
C&P Di Cedrone e Pellegrini S.C.A.
Dominvest S.A.
Dover Luxembourg S.à r.l.
Emcor Luxembourg S.A.-SPF
European Financial Stability Facility
European Liquid Asset Select S.A., SICAV-FIS
Excellence Food S.à r.l.
ExxonMobil Holding Luxembourg International
Fidis S. à r.l.
Fiduciaire Comptable Luxembourgeoise
First Payment S.A.
GCES Factory Sàrl
Global Food Investments S.A.
Global Investment Fund SICAV SIF
Hebdo Press Finance
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
Meridiam Infrastructure A2 West S.à r.l.
Netprod Corporation S.à r.l.
Novacap Luxembourg
NTC Holding G.P.
Ofi MultiSelect
Panattoni Poland Development S.à r.l.
Plantations des Terres Rouges S.A.
Rental Security S.A.
Ripli Holding S.A.
Rose Lila S.à r.l.
SGG Family Office Services
Sogetoil S.A.