This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1483
21 juin 2013
SOMMAIRE
AH Realty (Spain) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
71184
Andreas Capital Group . . . . . . . . . . . . . . . . .
71160
Atelier-Mobile S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71158
Carrington Fund S.A., SICAV-SIF . . . . . . .
71182
CFC Reinsurance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71175
Citadel Financial Products S.à r.l. . . . . . . . .
71161
Conventum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71175
Criterium International S.à r.l. . . . . . . . . . .
71138
Decofin S.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71174
Deco-Toiture Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71174
Den Holzwuerm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71174
Despinnaker S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71174
Dexia Quant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71174
DNB Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
71175
Dominique Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71179
DONNER & REUSCHEL Luxemburg S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71176
Duferco International Trading Holding
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71176
DWS Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71176
DWS Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71176
East Coast Investment S.A. . . . . . . . . . . . . .
71179
Edison Yachting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71163
Effepilux Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71177
Energie et Technique S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
71176
Equipements, Fluides et Gaz-Technologies
Appliquées S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71171
Espirito Santo Property S.A. . . . . . . . . . . . .
71177
ESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71179
Europrovincial Properties S.à r.l. . . . . . . . .
71179
Favres Development S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
71178
Felux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71180
Financial Mathematics S.A. . . . . . . . . . . . . .
71178
Fineurogest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71178
Fineurogest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71179
F.M.O. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71178
Focused Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71177
Foral S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71179
Formula 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71180
Fortezza Investment Management S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71178
FR Galaxy Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
71180
GEVAPAN INVEST Spf S.A. . . . . . . . . . . . .
71181
Global Investment Selection . . . . . . . . . . . .
71181
Globesoft International S.à r.l. . . . . . . . . . .
71181
Grandica du Luxembourg S.A. . . . . . . . . . .
71181
Green European Venture Capital S.A. . . .
71180
GSL Holdings Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
71182
Lairnisia Gestion S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
71181
LAMAZÈRE Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71181
Liberty Globus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71182
Lireto Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71183
Lux Capital Finance Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
71183
Star Shoes s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71152
TMF Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
71184
Toy Holding S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71183
Wasp Signs S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71147
Woulsear S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71138
XL (Services) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71150
XX ZW Investment Group S.A. . . . . . . . . .
71153
71137
L
U X E M B O U R G
Criterium International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 511.825,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 164.101.
<i>Extrait des résolutions du Conseil de Gérance prises par voie circulairei>
Il résulte des résolutions prises par le Conseil de Gérance que:
- Le siège social de la société CRITERIUM INTERNATIONAL S.à r.l. est transféré de son adresse actuelle 58, rue
Charles Martel, L-2134 Luxembourg au 62, Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, et ceci avec effet au 1
er
mars
2013.
Le 25 avril 2013.
Certifié sincère et conforme
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2013056107/16.
(130068831) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
Woulsear S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 176.916.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the twenty-fourth of April.
Before Us Maître Henri BECK, notary, residing in Echternach, the Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
LTA Investments Inc., a company incorporated and governed under the laws of Panama, having its registered office at
Arango/Orillac Building, East 54
th
Street, P.O. Box, 0832-0886 W.T.C., Panama, the Republic of Panama, and registered
with the Trade and Corporation Register of Panama under number 521268, here represented by Mrs. Peggy Simon,
private employee, with professional address at 9, Rabatt, L-6475 Echternach, the Grand Duchy of Luxembourg, by virtue
of a proxy given on April 22
nd
, 2013.
Said proxy, signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the notary to inscribe as follows the articles
of association of a public limited liability company:
Chapter I. Form, Object, Duration, Name, Registered office
Art. 1. Form. There is formed by the subscriber and all those who become owners of shares issued hereafter, a public
limited liability company "société anonyme" (hereafter the "Corporation"), which will be governed by the laws pertaining
to such an entity, and in particular by the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended (hereafter
the "Law"), as well as by the present articles of association (hereafter the "Articles").
Art. 2. Object. The purpose of the Corporation is the acquisition of ownership interests, in Luxembourg or abroad,
in any companies or enterprises in any form whatsoever and the management of such ownership interests. The Corpo-
ration may in particular acquire by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and
other securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities
and financial instruments issued by any public or private entity whatsoever, including partnerships. It may participate in
the creation, development, management and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition
and management of a portfolio of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
The Corporation may borrow in any form. It may issue notes, bonds and debentures and any kind of debt which may
be convertible and/or equity securities. The Corporation may lend funds including the proceeds of any borrowings and/
or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees
and grant security interests in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated
companies or any other company. The Corporation may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise
hypothecate all or some of its assets.
71138
L
U X E M B O U R G
The Corporation may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Corporation against
creditors, currency fluctuations, interest rate fluctuations and other risks.
The Corporation may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly further or relate to its purpose.
Art. 3. Duration. The Corporation is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Name. The Corporation will have the name of "Woulsear S.A.".
Art. 5. Registered office. The registered office of the Corporation is established in the municipality of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a decision of an extraordinary
general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the board of
directors.
The Corporation may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Chapter II. Capital, Shares
Art. 6. Share capital.
6.1. The share capital is set at thirty-one thousand Euros (€ 31,000.-) represented by thirty-one thousand shares
(31,000) with a nominal value of one Euro (€ 1.-) each.
The shares may be created as registered or bearer shares at the option of the shareholder.
6.2. In addition to the share capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the
payment of any shares which the Corporation may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to
make distributions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 7. Increase and Reduction of capital. The capital may be changed at any time by a decision of the shareholders'
meeting voting with the quorum and majority rules set out by article 20 of these Articles, or, as the case may be, by the
Law for any amendment to these Articles.
Art. 8. Repurchase of own shares. The Corporation may proceed to the repurchase of its own shares in compliance
with the Law.
Chapter III. Management
Art. 9. Directors, Board of directors. The Corporation is managed by a board of directors composed of three directors.
The directors are appointed for a period not exceeding six years by the general meeting of shareholders which may
at any time remove them.
The number of directors, their term and their remuneration are fixed by the general meeting of the shareholders.
Art. 10. Meetings of the board of directors.
10.1 All meetings of the board of directors shall be held within the municipality of Luxembourg. Any meetings of the
board of directors of the Corporation held outside the municipality of Luxembourg are not valid.
10.2. The board of directors elects from among its members a chairman.
10.3. The board of directors, if any, convenes upon call by the chairman or upon request of any two directors, as often
as the interest of the Corporation so requires.
10.4. Written notice of any meeting of the board of directors of the Corporation shall be given to all directors at least
twenty-four (24) hours in advance of the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case
the nature of such circumstances shall be set forth briefly in the convening notice of the meeting of the board of directors
of the Corporation. Written notice may be given by postal mail, telefax or e-mail. No such written notice is required if
all the members of the board of directors of the Corporation are present or represented during the meeting and if they
state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda, of the meeting. The written notice may
be waived by the consent in writing, whether in original, by telefax, cable, telegram or telex, of each member of the board
of directors of the Corporation. Separate written notice shall not be required for meetings that are held at times and
places prescribed in a schedule previously adopted by decision of the board of directors of the Corporation.
10.5. Any member of the board of directors of the Corporation may be represented at any meeting of the board of
directors of the Corporation by appointing, in writing whether in original, by telefax, cable, telegram or telex, another
director as his or her proxy.
10.6. Any director may participate in a meeting of the board of directors of the Corporation by conference call initiated
from Luxembourg or similar means of communications equipment whereby all persons participating in the meeting can
hear and speak to each other and properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute
presence in person at such meeting.
71139
L
U X E M B O U R G
10.7. Notwithstanding the foregoing, a decision of the board of directors of the Corporation may also be passed in
writing. Such decision shall consist of one or several documents containing the decisions and signed by each and every
director. The date of such decision shall be the date of the last signature.
Art. 11. Decisions of the board of directors. The board of directors may validly deliberate if all three directors are
present or represented at such board meeting. Decisions taken by the board of directors shall require the unanimous
vote of the directors present or represented.
In case of a conflict of interest as defined in article 16 below, the voting requirements shall apply without taking into
account the affected director(s).
Art. 12. Powers of the board of directors. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all
acts of administration and disposition in compliance with the corporate object. All powers not expressly reserved by the
Law or by the present Articles to the general meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.
Any litigation involving the Corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the Corpo-
ration by the board of directors, represented by its chairman or by the director delegated for this purpose.
Art. 13. Binding signatures. The Corporation will be bound by the joint signatures of all three directors or by the sole
signature of the managing director, provided that special decisions have been reached concerning the authorized signature
in case of delegation of powers or proxies given by the board of directors pursuant to article 14 of the present Articles.
In case of a conflict of interest as defined in article 16 below, the signature requirements shall apply without taking
into account the affected director(s).
Art. 14. Day-to-day management. The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management
of the Corporation to one or more directors, who will be called managing directors.
It may also commit the management of all the affairs of the Corporation or of a special branch to one or more directors,
and give special powers for determined matters to one or more proxy-holders, selected from its own members or not,
either shareholders or not.
Art. 15. Liability, Indemnification. The board of directors assumes, by reason of its position, no personal liability in
relation to any commitment validly made by it in the name of the Corporation.
The Corporation shall indemnify any director or officer and his heirs, executors and administrators, against any damages
or compensations to be paid by him/her or expenses or costs reasonably incurred by him/her, as a consequence or in
connection with any action, suit or proceeding to which he/she may be made a party by reason of his/her being or having
been a director or officer of the Corporation, or, at the request of the Corporation, of any other Corporation of which
the Corporation is a shareholder or creditor and by which he/she is not entitled to be indemnified, except in relation to
matters as to which he/she shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence,
fraud or wilful misconduct. In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such
matters covered by the settlement as to which the Corporation is advised by its legal counsel that the person to be
indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights
to which such director or officer may be entitled.
Art. 16. Conflict of interests. No contract or other transaction between the Corporation and any other company or
firm shall be affected or invalidated by the fact that any one or more of the director or any officer of the Corporation
has a personal interest in, or is a director, associate, member, officer or employee of such other company or firm. Except
as otherwise provided for hereafter, any director or officer of the Corporation who serves as a director, associate, officer
or employee of any company or firm with which the Corporation shall contract or otherwise engage in business shall
not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering and voting
or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Notwithstanding the above, in the event that any director of the Corporation may have any personal interest in any
transaction of the Corporation conflicting with the interest of the Corporation, he shall make known to the board of
directors such personal interest and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such
director's or officer's interest therein shall be reported to the next general meeting of shareholders.
Chapter IV. Shareholder(s)
Art. 17. Powers of the general meeting of the shareholders. If the Corporation is composed of one single shareholder,
the latter exercises the power granted by Law to the general meeting of shareholders.
Any regularly constituted meeting of the shareholders of the Corporation shall represent the entire body of share-
holders of the Corporation. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the operations
of the Corporation.
Art. 18. Annual general meeting of the shareholders. The annual general meeting of the shareholders of the Corpo-
ration shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the address of the registered office of the
Corporation or at such other place in the municipality of the registered office as may be specified in the convening notice
71140
L
U X E M B O U R G
of the meeting, on the first Monday of June of each year at 10 a.m. (Luxembourg time). If such day is not a business day
for banks in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following business day.
The annual general meeting of the shareholders of the Corporation may be held abroad if, in the absolute and final
judgment of the board of directors of the Corporation, exceptional circumstances so require.
Art. 19. Other meetings of the shareholders. Other meetings of the shareholders of the Corporation may be held at
such place and time as may be specified in the respective convening notices of the meeting.
Art. 20. Procedure, Vote.
20.1. Each share is entitled to one vote.
20.2. Except as otherwise required by the Law or by these Articles, decisions at a meeting of the shareholders of the
Corporation duly convened will be passed by a simple majority of those present or represented and voting.
20.3. An extraordinary general meeting convened to amend any provisions of the Articles shall not validly deliberate
unless at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles.
If the first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by the
Articles, by means of notices published twice, at fifteen days interval at least and fifteen days before the meeting in the
Luxembourg official gazette, the Mémorial, and in two Luxembourg newspapers. Such convening notice shall reproduce
the agenda and indicate the date and the results of the previous meeting. The second meeting shall validly deliberate
regardless of the proportion of the capital represented. At both meetings, decisions, in order to be adopted, must be
carried by at least two-thirds of the votes of the shareholders present or represented.
20.4. However, the nationality of the Corporation may be changed and the commitments of its shareholders may be
increased only with the unanimous consent of the shareholders and bondholders, if any.
20.5. A shareholder may act at any meeting of the shareholders of the Corporation by appointing another person as
his proxy in writing whether in original, by telefax, cable, telegram or telex.
20.6. Any shareholder may participate in a meeting of the shareholders of the Corporation by conference call or similar
means of communications equipment whereby all persons participating in the meeting can hear and speak to each other
and properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person at such meeting.
20.7. If all the shareholders of the Corporation are present or represented at a meeting of the shareholders of the
Corporation, and consider themselves as being duly convened and informed of the agenda of the meeting, the meeting
may be held without prior notice.
Chapter V. Supervision
Art. 21. Statutory auditors. The operations of the Corporation shall be supervised by one or several statutory auditor
(s) ("commissaire(s) aux comptes"). The statutory auditor(s) shall be elected for a term not exceeding six years and shall
be eligible for re-election.
The statutory auditor(s) will be appointed by the general meeting of shareholders of the Corporation which will
determine their number, their remuneration and the term of their office. The statutory auditor(s) in office may be removed
at any time by the general meeting of shareholders of the Corporation with or without cause.
Chapter VI. Accounting year, Allocation of profits
Art. 22. Accounting year. The accounting year of the Corporation shall begin on January 1
st
and shall terminate on
December 31
st
of each year.
Art. 23. Allocation of profits. After deduction of any and all of the expenses of the Corporation and the amortization,
the credit balance represents the net profit of the Corporation.
On the net profit, five per cent (5%) shall be appropriated for the legal reserve; this deduction ceases to be compulsory
when the reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of the Corporation, but it must be resumed until the
reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it has been touched.
The board of directors may decide to pay interim dividends, in compliance with the Law.
The balance is at the disposal of the general meeting of the shareholders.
Chapter VII. Dissolution, Liquidation
Art. 24. Dissolution, Liquidation. The Corporation may be dissolved by a decision of the general meeting of share-
holders. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general
meeting of shareholders, which will specify their powers and fix their remuneration.
Chapter VIII. Applicable law
Art. 25. Applicable law. All matters not governed by these Articles are to be construed in accordance with the Law.
71141
L
U X E M B O U R G
<i>Transitory provisionsi>
1. The first accounting year shall begin on the date of formation of the Corporation and shall terminate on December
31
st
, 2013.
2. The first annual meeting of the shareholders shall be held in 2014.
<i>Subscription - Paymenti>
All the thirty-one thousand (31,000) shares, in the bearer form with a nominal value of one Euro (€ 1.-) each, have
been subscribed by LTA Investments Inc., prenamed.
All the shares have been fully paid-up in cash, so that the amount of thirty-one thousand Euros (€ 31,000.-) is now
available to the Corporation, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 of the law of August 10
th
, 1915 on
commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remuneration or expenses, in any form whatsoever, which the
Corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand three hundred
Euro (€ 1.300.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The above named company, representing the entire subscribed capital, considering itself as duly convened, has passed
the following decisions:
1. The Corporation is managed by three (3) directors.
2. The following persons are appointed as the Corporation's directors:
- Mr. Rui Miguel Rodrigues de Carvalho, an attorney at law, born in Porto, Portugal, on September 1
st
, 1971, with
professional address at rua da Restauraçâo, n.° 348, 4050-501 Porto, Portugal;
- Mr. Christophe Fender, chartered accountant, born in Strasbourg, France, on July 10
th
, 1965, with professional
address at 23, rue des Bruyères, L-1275 Howald, the Grand Duchy of Luxembourg; and
- Mr. Marcel Stephany, chartered accountant, born in Luxembourg, the Grand Duchy of Luxembourg, on September
4
th
, 1951, with professional address at 23, Citè Aline Mayrisch, L-7268 Bereldange, the Grand Duchy of Luxembourg.
3. Deloitte Audit, société à responsabilité limitée, having its registered office at 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxem-
bourg, the Grand Duchy of Luxembourg, is appointed as statutory auditor.
4. The terms of office of the directors and the statutory auditor will expire after the annual meeting of shareholders
to be held for the approval of the annual accounts in 2014.
5. The registered office of the Corporation is established at 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, the Grand
Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary who knows English states that on request of the person appearing, the present deed is worded
in English followed by a French version; in case of discrepancies between the English and the French text, only the English
version will prevail.
Whereof, the present notarized deed was drawn up in Echternach, the Grand Duchy of Luxembourg.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, the same signed together with the notary
the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt-quatre avril.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
LTA Investments Inc., une société constituée et soumise aux lois du Panama, ayant son siège social à Arango/Orillac
Building, East 54
th
Street, Panama, République du Panama, et inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés du Panama
sous le numéro 521268, ici représentée par Madame Peggy Simon, employée privée, avec adresse professionnelle au 9
Rabatt, L-6475 Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé établie le 22 avril
2013.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire instrumen-
tant, restera annexée à la présente pour être soumise avec elle aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, agissant ès dite qualité a requis le notaire instrumentaire de dresser acte constitutif d'une société
anonyme et d'arrêter les statuts comme suit:
71142
L
U X E M B O U R G
Chapitre I
er
. Forme, Objet, Durée, Nom, Siège social,
Art. 1
er
. Forme. Il est formé par le souscripteur et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions émises, une
société anonyme qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après la «Société»), et en particulier la loi du 10
août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la «Loi»), ainsi que par les présents statuts de
la Société (ci-après les «Statuts»).
Art. 2. Objet. La Société a pour objet la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans d'autres
sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier
acquérir par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de partici-
pation, obligations, créances, certificats de dépôt et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute
entité publique ou privée, y compris des sociétés de personnes. Elle pourra participer dans la création, le développement,
la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un
portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder, par voie de placement privé, à
l'émission de parts et d'obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/ou de créances. La Société pourra prêter
des fonds, y compris ceux résultant des emprunts, convertibles ou non, et/ou des émissions d'obligations, à ses filiales,
sociétés affiliées et à toute autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société pourra en outre gager, nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre
manière, des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs.
La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en vue
d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctuations
monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles ainsi que tous transferts de
propriété mobilière ou immobilière, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou s'y
rapportent de manière directe ou indirecte.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Dénomination. La Société a comme dénomination «Woulsear S.A.».
Art. 5. Siège social. Le siège de la Société est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des actionnaires délibérant comme en matière de modification des Statuts.
L'adresse du siège social peut être déplacée à l'intérieur de la commune par décision du conseil d'administration.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Chapitre II. Capital, Actions
Art. 6. Capital social.
6.1 Le capital social est fixé à trente-et-un mille Euros (€ 31.000,-) représenté par trente-et-un mille (31.000) actions
d'une valeur nominale d'un Euro (€ 1,-) chacune.
Les actions peuvent être soit enregistrées soit au porteur au choix de l'actionnaire.
6.2. En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une
action en plus de la valeur nominale seront transférées. L'avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer
le remboursement en cas de rachat des actions des actionnaires par la Société, pour compenser des pertes nettes réalisées,
pour effectuer des distributions aux actionnaires, ou pour être affecté à la réserve légale.
Art. 7. Augmentation et Réduction du capital social. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en
une ou en plusieurs fois, par une décision de l'assemblée générale des actionnaires adoptée aux conditions de quorum et
de majorité exigées par ces Statuts ou, selon le cas, par la Loi pour toute modification des Statuts.
Art. 8. Rachat d'actions propres. La Société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues
par la Loi.
Chapitre III. Administration
Art. 9. L'Administrateurs, Conseil d'administration. La Société est administrée par un conseil d'administration composé
de trois membres.
Les administrateurs sont nommés pour un terme qui ne peut excéder six ans, par l'assemblée générale des actionnaires,
et sont toujours révocables par elle.
Le nombre des administrateurs et leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée générale
de la Société.
71143
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Réunions du conseil d'administration.
10.1. La tenue du conseil d'administration doit se faire dans la municipalité de Luxembourg. Tout conseil d'adminis-
tration tenu en dehors de la municipalité de Luxembourg ne sera pas valide.
10.2. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
10.3. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur convocation de deux administrateurs,
aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige.
10.4. Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration de la Société sera donné à tous les administrateurs au
moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature (les motifs)
de cette urgence seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation. La réunion peut être valablement tenue sans
convocation préalable si tous les administrateurs de la Société sont présents ou représentés lors du conseil d'adminis-
tration de la Société et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut aussi être
renoncé à la convocation écrite avec l'accord de chaque administrateur de la Société donné par écrit soit en original, soit
par téléfax, câble, télégramme, télex ou courrier électronique. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une
réunion du conseil d'administration de la Société se tenant à une heure et à un endroit prévus dans une résolution
préalablement adoptée par le conseil d'administration.
10.5. Tout administrateur pourra se faire représenter aux conseils d'administration de la Société en désignant par écrit
soit en original, soit par téléfax, câble, télégramme ou télex un autre administrateur comme son mandataire.
10.6. Tout administrateur peut participer à la réunion du conseil d'administration de la Société par conférence télé-
phonique initiée depuis Luxembourg ou par tout autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes
les personnes participant à la réunion peuvent s'entendre, se parler et délibérer dûment. Dans ce cas, le ou les membres
concernés seront censés avoir participé en personne à la réunion.
10.7. Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du conseil d'administration de la Société peut également
être prise par voie circulaire. Une telle résolution doit consister en un seul ou plusieurs documents contenant les réso-
lutions signées par tous les membres du conseil d'administration de la Société. La date d'une telle décision sera la date
de la dernière signature.
Art. 11. Décisions du conseil d'administration. Le conseil d'administration peut délibérer valablement si tous les trois
administrateurs sont présents ou représentés à ce conseil. Les décisions prises par le conseil d'administration nécessitent
le vote à l'unanimité des administrateurs présents ou représentés.
En cas de conflit d'intérêt tel que défini à l'article 16 ci-dessous, les conditions de vote s'appliqueront sans prendre en
compte le ou les administrateurs concernés.
Art. 12. Pouvoirs du conseil d'administration de la Société. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus
étendus pour faire tous actes les actes d'administration qui rentrent dans l'objet social. Il a dans sa compétence tous les
actes qui ne sont pas réservés expressément par la Loi ou les Statuts (spécialement l'article 17) à l'assemblée générale.
Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la Société par le conseil d'adminis-
tration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur-délégué à ces fins.
Art. 13. Signatures autorisées. La Société est engagée par les signatures conjointes de tous les trois administrateurs,
ou par la seule signature d'un administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale
en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d'administration en vertu de l'article 15 des Statuts.
En cas de conflit d'intérêt tel que défini à l'article 16 ci-dessous, les exigences de signature s'appliqueront sans prendre
en compte le ou les administrateurs concernés.
Art. 14. Gestion journalière. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou
plusieurs administrateurs qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs administrateurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de
pouvoirs, choisis dans ou hors son sein, actionnaires ou non.
Art. 15. Responsabilité, Indemnisation. Les administrateurs ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation
personnelle relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
La Société devra indemniser tout administrateur ou mandataire et ses héritiers, exécutant et administrant, contre tous
dommages ou compensations devant être payés par lui/elle ainsi que les dépenses ou les coûts raisonnablement engagés
par lui/elle, en conséquence ou en relation avec toute action, procès ou procédures à propos desquelles il/elle pourrait
être partie en raison de son/sa qualité ou ancienne qualité d'administrateur ou mandataire de la Société, ou, à la requête
de la Société, de toute autre société où la Société est un actionnaire ou un créancier et par quoi il/elle n'a pas droit à
être indemnisé(e), sauf si cela concerne des questions à propos desquelles il/elle sera finalement déclaré(e) impliqué(e)
dans telle action, procès ou procédures en responsabilité pour négligence grave, fraude ou mauvaise conduite préméditée.
Dans l'hypothèse d'une transaction, l'indemnisation sera octroyée seulement pour les points couverts par l'accord et
pour lesquels la Société a été avertie par son avocat que la personne à indemniser n'a pas commis une violation de ses
71144
L
U X E M B O U R G
obligations telle que décrite ci-dessus. Les droits d'indemnisation ne devront pas exclure d'autres droits auxquels tel
administrateur ou mandataire pourrait prétendre.
Art. 16. Conflit d'intérêt. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou firmes ne sera
affecté ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs ou fondés de pouvoirs de la Société y auront un intérêt
personnel, ou en seront administrateur, actionnaire, fondé de pouvoirs ou employé. Sauf dispositions contraires ci-des-
sous, un administrateur ou fondé de pouvoirs de la Société qui remplira en même temps des fonctions d'administrateur,
actionnaire, fondé de pouvoirs ou employé d'une autre société ou firme avec laquelle la Société contractera ou entrera
autrement en relations d'affaires, ne sera pas, pour le motif de cette appartenance à cette société ou firme, automati-
quement empêché de donner son avis et de voter ou d'agir quant à toutes opérations relatives à un tel contrat ou autre
affaire.
Nonobstant ce qui précède, au cas où un administrateur ou fondé de pouvoirs aurait un intérêt personnel dans une
opération de la Société entrant en conflit avec les intérêts de la Société, il en avisera le conseil d'administration et il ne
pourra prendre part aux délibérations ou émettre un vote au sujet de cette opération. Cette opération ainsi que l'intérêt
personnel de l'administrateur ou du fondé de pouvoirs seront portés à la connaissance de l'actionnaire unique ou des
actionnaires au prochain vote par écrit ou à la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Chapitre IV. Actionnaires
Art. 17. Pouvoirs de l'assemblée générale des actionnaires. Si la Société est composé d'un actionnaire unique, ce dernier
exerce les pouvoirs dévolus par la Loi à l'assemblée générale des actionnaires.
Toute assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la Société.
Art. 18. Assemblée générale annuelle des actionnaires. L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société
se tiendra conformément à la loi luxembourgeoise à Luxembourg au siège social de la Société, ou à tout autre endroit
de la commune du siège indiqué dans les convocations, la première lundi de juin de chaque année à 10h (heure de
Luxembourg). Si ce jour est férié pour les établissements bancaires à Luxembourg. L'assemblée générale annuelle se
tiendra le premier jour ouvrable suivant.
L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société pourra se tenir à l'étranger si le conseil d'administration
de la Société constate souverainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.
Art. 19. Autres assemblée générale des actionnaires. Les autres assemblées générales des actionnaires de la Société
pourront se tenir aux lieux et heure spécifiés dans les avis de convocation.
Art. 20. Procédure, Vote.
20.1. Chaque action donne droit à une voix.
20.2. Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi ou par les Statuts, les décisions de l'assemblée
générale des actionnaires de la Société dûment convoqués sont prises à la majorité simple des actionnaires présents ou
représentés et votants.
20.3. Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier les Statuts dans toutes
ses dispositions ne pourra valablement délibérer que si la moitié au moins du capital est représentée et que l'ordre du
jour indique les modifications statutaires proposées.
Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une nouvelle assemblée des actionnaires peut être convoquée, dans
les formes statutaires, par des annonces insérées deux fois, à quinze jours d'intervalle au moins et quinze jours avant
l'assemblée dans le Mémorial et dans deux journaux de Luxembourg. Cette convocation reproduit l'ordre du jour, en
indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée des actionnaires délibère valablement
quelle que soit la portion du capital représentée. Dans les deux assemblées des actionnaires, les résolutions pour être
valables devront réunir les deux tiers au moins des voix des actionnaires présents ou représentés.
20.4. Néanmoins, le changement de nationalité de la Société et l'augmentation des engagements des actionnaires ne
peuvent être décidés qu'avec l'accord unanime des actionnaires et des obligataires, s'il y en a.
20.5. Chaque actionnaire peut prendre part aux assemblées générales des actionnaires de la Société en désignant par
écrit, soit en original, soit par téléfax, par câble, par télégramme ou par télex une autre personne comme mandataire.
20.6. Tout actionnaire peut participer aux assemblées générales des actionnaires de la Société par conférence télé-
phonique ou par tout autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à
la réunion peuvent s'entendre, se parler et délibérer dûment. Dans ce cas, le ou actionnaires concernés seront censés
avoir participé en personne à la réunion.
20.7. Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'assemblée générale des actionnaires de la Société, et
déclarent avoir été dûment convoqués et informés de l'ordre du jour de l'assemblée générale des actionnaires de la
Société, celle-ci pourra être tenue sans convocation préalable.
71145
L
U X E M B O U R G
Chapitre V. Surveillance
Art. 21. Surveillance. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes.
Le commissaire aux comptes sera élu pour une période n'excédant pas six ans et il sera rééligible.
Le commissaire aux comptes sera nommé par l'assemblée générale des actionnaires de la Société qui détermine leur
nombre, leur rémunération et la durée de leurs fonctions. Le commissaire en fonction peut être révoqué à tout moment,
avec ou sans motif, par l'assemblée générale des actionnaires de la Société.
Chapitre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 22. Exercice social. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 23. Répartition des bénéfices. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amor-
tissements, forme le bénéfice net de la Société.
Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pourcent (5 %) pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse
d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois être repris jusqu'à
entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé.
Le conseil d'administration peut décider d'attribuer des dividendes intérimaires en conformité avec les dispositions
légales.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Chapitre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 24. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Chapitre VIII. Loi applicable
Art. 25. Loi applicable. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se sou-
mettent aux dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois
modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1. Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2013.
2. La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2014.
<i>Souscription - Libérationi>
Toutes les trente-et-un mille (31.000) actions au porteur d'une valeur d'un Euro (€ 1,-) chacune ont été souscrites
par LTA Investments Inc., précitée.
Toutes les actions ont été entièrement libérées par paiement en espèces.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille trois cents Euros (€ 1.300.-).
<i>Décisions de l'associée uniquei>
La comparante pré-qualifiée, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoquée
a pris les résolutions suivantes:
1. La Société est administrée par trois (3) administrateurs:
2. Nommer les personnes suivantes en tant qu'administrateurs de la Société:
- Monsieur Rui Miguel Rodrigues de Carvalho, avocat, né le 1
er
septembre 1971, à Porto, Portugal, ayant son adresse
professionnelle au rua da Restauraçâo, n.° 348, 4050-501 Porto, Portugal;
- Monsieur Christophe Fender, expert-comptable, né le 10 juillet 1965, ayant son adresse professionnelle 23, rue des
Bruyéres, L-1275 Howald, Grand-Duché de Luxembourg; et
- Monsieur Marcel Stephany, expert-comptable, né le 4 septembre 1951 à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son adresse professionnelle au 23, Cité Aline Mayrisch, L-7268 Bereldange, Grand-Duché de Luxembourg.
3. Deloitte Audit, société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes.
71146
L
U X E M B O U R G
4. Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
statutaire approuvant les comptes annuels de l'année 2013.
5. Le siège social de la Société est établi au 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, Grand-Duché of Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la comparante les
présents statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française; à la requête de la même comparante et en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise seule fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire de la comparante pré-mentionnée a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 25 avril 2013. Relation: ECH/2013/799. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): J.M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, 02 mai 2013.
Référence de publication: 2013056830/476.
(130069360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
Wasp Signs S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4140 Esch-sur-Alzette, 33, rue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 176.894.
STATUTS
L'an deux mille treize, le vingt-six avril.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette,
ont comparu:
1) Monsieur Christophe LEIFGEN, né à Luxembourg le 5 juin 1981, demeurant à L-4243 Esch-sur-Alzette, 2, rue Jean-
Pierre Michels.
2) Monsieur Jean-Claude LEIFGEN, né à Esch-sur-Alzette le 23 mai 1956, demeurant à L-4243 Esch-sur-Alzette, 2, rue
Jean-Pierre Michels.
3) Monsieur Alain GROSSKLOS, né à Esch-sur-Alzette le 5 avril 1973, demeurant à L-3340 Huncherange, 72, route
d'Esch.
4) Monsieur Eric GUTENKAUF, né à Luxembourg le 9 avril 1966, demeurant à L-5426 Greiveldange, 13, Breil.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à
responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer entre eux:
Art. 1
er
. Entre les parties ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des parts
sociales ci-après créées, il est formé une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, régie par les présents
statuts et par la législation luxembourgeoise afférente.
Art. 2. La société prend la dénomination de:
"Wasp Signs S.à r.l.".
Art. 3. Le siège social est établi à Esch-sur-Alzette.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision du ou des
gérants qui auront tous les pouvoirs d'adapter le présent article.
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Tout associé pourra dénoncer sa participation dans la société. La dénonciation se fera par lettre recommandée envoyée
aux associés et aux gérants avec un préavis de six mois avant l'échéance. L'associé désireux de sortir de la société suivra
les dispositions de l'article dix des statuts.
Sans préjudice de ce qui précède, la société pourra être dissoute avant terme par une décision prise à la majorité
simple du capital social.
Art. 5. La société a pour objet le conseil en design, la création, la réalisation et la commercialisation de tous travaux
de design ainsi que l'exploitation d'une agence de publicité et d'un atelier graphique, d'édition, la conception, la réalisation,
l'exploitation et la commercialisation de sites internet et de projets multimedia ainsi que l'organisation le consulting et
marketing, la vente, conception et créations de tous objets et support publicitaires, l'exploitation et la réalisation de toutes
opérations et services se rattachant directement ou indirectement à son objet, ou qui le favorisent, en ce compris la prise
de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise ayant un objet similaire, et l'administration, la
gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
71147
L
U X E M B O U R G
La Société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets, marques et autres droits se rattachant à ces
brevets ou marques ou pouvant les compléter.
La Société peut emprunter sous toutes formes et procéder à l'émission d'obligations de toute nature.
Elle pourra, d'une façon générale, faire tous actes, transactions ou opérations commerciales, industrielles, financières,
mobilières et immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en
faciliter ou développer la réalisation.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de € 12.500,-(douze mille cinq cents Euros), représenté par 100 (cent)
parts sociales de € 125,- (cent vingt-cinq Euros) chacune.
Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l'actif social et dans les bénéfices.
Art. 8. Les copropriétaires indivis de parts sociales, les nus-propriétaires et les usufruitiers sont tenus de se faire
représenter auprès de la société par une seule et même personne agréée préalablement par décision des associés, prise
à la majorité simple du capital. L'agrément ne pourra être refusé que pour de justes motifs.
Art. 9. Les parts sociales sont librement transmissibles pour cause de mort, même par disposition de dernière volonté,
à condition que ce soit en ligne directe ou au conjoint survivant. Tout autre bénéficiaire devra être agréé par une décision
prise à l'unanimité des associés survivants. En cas de refus, le bénéficiaire devra procéder conformément à l'article dix
des statuts, à l'exclusion du dernier alinéa, et sera lié par le résultat de l'expertise. Au cas où aucun associé n'est disposé
à acquérir les parts au prix fixé, le bénéficiaire sera associé de plein droit.
Art. 10.
a) Si un associé se propose de céder tout ou partie de ses parts sociales, de même qu'aux cas prévisés aux articles
quatre et neuf, il doit les offrir à ses co-associés proportionnellement à leur participation dans la société.
b) En cas de désaccord persistant des associés sur le prix après un délai de deux semaines, le ou les associés qui
entendent céder les parts, le ou les associés qui se proposent de les acquérir, chargeront de part et d'autre un expert
pour fixer la valeur de cession, en se basant sur la valeur vénale des parts.
c) La société communique par lettre recommandée le résultat de l'expertise à tous les associés, en les invitant à faire
savoir dans un délai de quatre semaines s'ils sont disposés à acheter ou à céder les parts au prix arrêté. Si plusieurs
associés déclarent vouloir acquérir les parts proposées à la vente, elles seront offertes aux associés qui entendent les
acquérir en proportion de leur participation dans la société. Le silence des associés pendant le prédit délai de quatre
semaines équivaut à un refus.
d) Dans ce cas, l'associé qui entend les céder peut les offrir à des non-associés, étant entendu qu'un droit de préemption
est encore réservé aux autres associés en proportion de leurs participations pendant un délai de deux semaines à partir
de la date de la communication de l'accord avec des tiers et suivant les conditions de celui-ci. L'article 189 de la loi sur
les sociétés commerciales est remplacé par les articles neuf et dix des présents statuts.
Art. 11. La société peut, sur décision de l'assemblée générale, prise à la majorité du capital social, procéder au rachat
de ses propres parts sociales au moyen de réserves libres ainsi qu'à leur revente. Ces parts sociales, aussi longtemps
qu'elles se trouvent dans le patrimoine de la société, ne donnent droit ni à un droit de vote, ni à des dividendes, ni à une
part du produit de la liquidation et elles ne sont pas prises en considération pour l'établissement d'un quorum. En cas de
revente, la société procédera suivant les dispositions de l'article dix.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Ils sont nommés, révoqués par
l'assemblée générale des associés, qui détermine leurs pouvoirs et la durée de leurs fonctions, et qui statue à la majorité
simple du capital. Ils sont rééligibles et révocables ad nutum et à tout moment.
Les gérants ont le droit, mais seulement collectivement et à l'unanimité, de déléguer partie de leurs pouvoirs à des
fondés de pouvoirs et ou à des directeurs.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quelque soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions ayant pour objet une modification des statuts pourront également être prises à la majorité simple du
capital social. Les dispositions y afférentes des articles 194 et 199 de la loi sur les sociétés commerciales ne trouveront
donc pas application.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre de chaque année.
71148
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Chaque année, le trente-et-un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société ainsi qu'un bilan et un compte de profits et pertes.
Art. 18. L'excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux, amortissements et provisions,
résultant des comptes annuels, constitue le bénéfice net de l'exercice.
Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légal, jusqu'à ce que celui-
ci atteint le dixième du capital social.
Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. En cas de dissolution anticipée de la société, la liquidation sera faite par les gérants en exercice, à moins que
l'assemblée générale des associés n'en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après apurement de l'intégralité
du passif, sera réparti entre les propriétaires des parts sociales, au prorata du nombre de leurs parts.
Art. 20. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales.
<i>Souscription et Libérationi>
Les comparants précités présents ont souscrit aux parts créées de la manière suivante:
1.- Par Monsieur Christophe LEIFGEN, le comparant sub 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70 parts
2.- Par Monsieur Jean-Claude LEIFGEN, le comparant sub 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 parts
3.- Par Monsieur Alain GROSSKLOS, le comparant sub 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 parts
4.- Par Monsieur Eric GUTENKAUF, le comparant sub 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 parts
TOTAL: CENT Parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
Ces parts ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de € 12.500,- (douze
mille cinq cents Euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement, le premier exercice commence le jour de la constitution et finira le trente-et-un décembre de
l'an deux mille treize.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues à l'article 183 de la loi du 10 août 1915, telle que
modifiée par la suite, ont été remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des charges, frais, dépenses ou rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à la somme de mille euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les associés, représentant l'intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se
sont réunis en assemblée générale extraordinaire et, à l'unanimité des voix, ont pris les résolutions suivantes:
- L'adresse de la société est fixée à L-4140 Esch-sur-Alzette, 33, rue Victor Hugo.
- Est nommé gérant technique de la société pour une durée indéterminée:
Monsieur Christophe LEIFGEN, né à Luxembourg le 5 juin 1981, demeurant à L-4243 Esch-sur-Alzette, 2, rue Jean-
Pierre Michels, préqualifié.
La société est valablement engagée en toutes circonstances par sa seule signature.
Le notaire instrumentant a rendu attentif les comparants au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l'étude du notaire instrumentaire, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: LEIFGEN C., LEIFGEN J.C., GROSSKLOS, GUTENKAUF, MOUTRIER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 29/04/2013. Relation: EAC/2013/5653. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): HALSDORF.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 30 avril 2013.
Référence de publication: 2013056824/144.
(130068753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
71149
L
U X E M B O U R G
XL (Services) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 82.525.
In the year two thousand and thirteen, the nineteenth day of April;
Before Us M
e
Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of XL (Services) S.à r.l., a private
limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 2, rue Joseph Hackin, L-1746
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under the number B 82.525 and
having a share capital of EUR 12,600 (the Company). The Company was incorporated according to a deed received by
the notary Maître Gérard LECUIT, notary then residing in Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg on 28 May 2001
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, volume 1193 on 19 December 2001. The articles of
incorporation of the Company (the Articles) have been amended according to a deed received by the notary Maître
Gérard LECUIT, notary then residing in Hesperange, Grand Duchy of Luxembourg on 31 August 2001 published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, volume 210 on 7 February 2002. The Articles have not been amended
since.
THERE APPEARED:
XL Insurance (Bermuda) Ltd., a limited liability company incorporated under the laws of Bermuda, having its registered
office at having its registered office at O'Hara House, One Bermudiana Road, Hamilton HM 08, Bermuda (the Sole
Shareholder),
hereby represented by Mrs Caroline DEBRUILLE, Legal Officer, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a
proxy given under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on be-half of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company;
II. That Company's activities having ceased, the Sole Shareholder decides to proceed with the dissolution of the Com-
pany and to put it into liquidation;
III. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Dissolution of the Company and decision to voluntarily put the Company into liquidation (liquidation volontaire);
2. Appointment of Fides (Luxembourg) S.A. as liquidator (liquidateur) in relation to the voluntary liquidation of the
Company (the Liquidator);
3. Determination of the powers of the Liquidator and determination of the liquidation procedure of the Company;
4. Decision to instruct the Liquidator to realise, on the best possible terms and for the best possible consideration,
all the assets of the Company and to pay all the debts of the Company;
5. Decision that the Liquidator will be entitled to a specific compensation; and
6. Miscellaneous.
III. That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to dissolve and to voluntary put the Company into liquidation (liquidation volontaire).
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to appoint FIDES (Luxembourg) S.A., with registered office in 46A, Avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg as Liquidator. The Liquidator is empowered to do everything which is required for the liquidation
of the Company and the disposal of its assets of the Company under his sole signature for the performance of his duties.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to confer to the Liquidator the power to draw up and approve the annual accounts for
the financial year of the Company which ended in 31 December 2012.
The Sole Shareholder further resolves to confer to the Liquidator the powers set out in articles 144 et seq. of the
Luxembourg act dated August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law).
The Liquidator shall be entitled to pass all deeds and carry out all operations, including those referred to in article 145
of the Law, without the prior authorisation of the Sole Shareholder. The Liquidator may, under his sole responsibility,
delegate some of his powers, for especially defined operations or tasks, to one or several persons or entities.
71150
L
U X E M B O U R G
The Liquidator shall be authorised to make advance payments of the liquidation proceeds (boni de liquidation) to the
Sole Shareholder, in accordance with article 148 of the Law.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to instruct the Liquidator to realise, on the best possible terms and for the best possible
consideration, all the assets of the Company and to pay all the debts of the Company.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that the Liquidator will be entitled to a specific compensation.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately one thousand eight hundred Euros (EUR 1,800.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version At the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by her name, first
name, civil status and residence, the said proxyholder of the appearing party has signed together with Us, the notary, the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le dix-neuvième jour du mois d'avril.
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'associé unique de XL (Services) S.à r.l., une société
à responsabilité limitée, ayant son siège social au 2, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg, immatriculée au Registre du
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 82.525 et ayant un capital social de EUR 12.600 (la Société).
La Société a été constituée suivant acte reçu par le notaire Maître Gérard LECUIT, notaire alors de résidence à Hespe-
range, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 28 mai 2001, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
volume 1193 le 19 décembre 2001. Les statuts (les Statuts) ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire Maître Gérard
LECUIT, notaire alors de résidence à Hesperange, Grand-Duché de Luxembourg en date du 31 août 2001, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, volume 210 le 7 février 2002. Les Statuts n'ont subis aucunes modifi-
cations depuis.
A COMPARU:
XL Insurance Bermuda Ltd., une société à responsabilité limitée constituée selon les lois des Bermudes, avec siège
social au XL House, One Bermudiana Road, Hamilton HM 11, Bermudes (l'Associé Unique),
représenté par Madame Caroline DEBRUILLE, Legal Officer, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après signature ne varietur par la mandataire agissant pour le compte de la partie comparante et
le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci auprès de l'enregistrement.
L'Associé Unique a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Que l'Associé Unique détient toutes les parts sociales dans le capital social de la Société;
II. Que les activités de la Société ayant cessé, l'Associé Unique prononce la dissolution anticipée de la Société et sa
mise en liquidation;
III. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est libellé de la manière suivante:
1. Dissolution de la Société et décision de volontairement mettre la Société en liquidation (liquidation volontaire);
2. Nomination de Fides (Luxembourg) S.A. comme liquidateur dans le cadre de la liquidation volontaire de la Société
(le Liquidateur);
3. Détermination des pouvoirs du Liquidateur et détermination de la procédure de liquidation de la Société;
4. Décision de confier au Liquidateur la mission de réaliser, dans les meilleurs délais et dans les meilleures conditions,
tous les actifs de la Société et de payer toutes les dettes de la Société;
5. Décision que le Liquidateur aura droit à une rétribution spécifique; et
6. Divers.
III. l'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
71151
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de dissoudre et de volontairement mettre la Société en liquidation (liquidation volontaire).
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de nommer FIDES (Luxembourg) S.A., ayant son siège social au 46A, Avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg, comme Liquidateur dans le cadre de la liquidation volontaire de la Société. Le Liquidateur est autorisé
à accomplir tout ce qui est nécessaire à la liquidation de la Société et à la réalisation des actifs de la Société sous sa seule
signature pour l'exécution de son mandat.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé d'attribuer au Liquidateur tous les pouvoirs d'établir les comptes annuels de l'année sociale
clôturant au 31 décembre 2012.
L'Associé Unique a de plus décidé d'attribuer au Liquidateur tous les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de
la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi).
Le Liquidateur est autorisé à passer tous les actes et à exécuter toutes les opérations, en ce compris les actes prévus
à l'article 145 de la Loi, sans l'autorisation préalable de l'Associé Unique. Le Liquidateur pourra déléguer, sous sa seule
responsabilité, certains de ses pouvoirs, pour des opérations ou tâches spécifiquement définies, à une ou plusieurs per-
sonnes physiques ou morales.
Le Liquidateur est autorisé à verser des acomptes sur le boni de liquidation à l'Associé Unique conformément à l'article
148 de la Loi.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de confier au Liquidateur la mission de réaliser, dans les meilleurs délais et dans les meilleures
conditions, tous les actifs de la Société et de payer toutes les dettes de la Société.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé que le mandat du Liquidateur aura droit à une rétribution spécifique.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais et rémunérations et charges qui pourraient incomber à la Société à la suite du présent acte sont
estimés à environ mille huit cents euros (EUR 1.800,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. A la demande de la même partie comparante et en cas de
divergences entre le texte anglais et anglais, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire par nom, prénom, état civil
et domicile, ladite mandataire de la partie comparante a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: C. DEBRUILLE, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 24 avril 2013. LAC/2013/18908. Reçu douze euros 12,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée;
Luxembourg, le 30 avril 2013.
Référence de publication: 2013056837/146.
(130069460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
Star Shoes s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4734 Pétange, 25, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 30.483.
L'an deux mille treize, le douze avril.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Lucien THOLL, indépendant, né à Ettelbruck le 8 août 1950, demeurant à B-6700 Arlon, avenue de
Mersch, 172,
détenteur de trois cents (300) parts sociales.
71152
L
U X E M B O U R G
2.- Madame Juliane LOSCHEIDER, indépendante, née à Luxembourg le 6 septembre 1954, demeurant à B-6700 Arlon,
avenue de Mersch, 172,
détentrice de deux cents (200) parts sociales.
Les comparants préqualifiés, agissant en leur qualité de seuls associés de la société à responsabilité limitée "STAR
SHOES s. à r.l." (numéro d'identité 1989 24 01 619), avec siège social à L-4950 Bascharage, 6, avenue de Luxembourg,
inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 30.483, constituée sous la dénomination de «CHAUSSURES \ DE BASCHARAGE,
S.à r.l.» suivant acte reçu par le notaire Jacqueline HANSEN-PEFFER, alors de résidence à Capellen, en date du 10 février
1989, publié au Mémorial C, numéro 226 du 18 août 1989 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant
procès-verbal de la réunion des associés tenue en date du 31 décembre 2001, publié au Mémorial C, numéro 1107 du
19 juillet 2002,
se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
Les associés décident de transférer le siège de la société et son lieu d'exploitation de L-4950 Bascharage, 6, avenue de
Luxembourg à L-4734 Pétange, 25 avenue de la Gare et en conséquence de modifier le 1
er
alinéa de l'article 2 des statuts
pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 2. Alinéa 1
er
. Le siège de la société est établi à Pétange.»
Les comparants déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
les bénéficiaires réels de la société faisant l'objet des présentes et agir pour leur propre compte et certifient que la société
ne se livre pas et ne s'est pas livrée pas à des activités constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal
et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la
toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du
terrorisme).
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société en raison
des présentes, est évalué sans nul préjudice à neuf cent cinquante euros (€ 950.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: THOLL, LOSCHEIDER, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 22 avril 2013. Relation: CAP/2013/1384. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): ENTRINGER.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des
Sociétés.
Bascharage, le 29 avril 2013.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2013056901/46.
(130069292) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
XX ZW Investment Group S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Capital social: EUR 832.159,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 171.838.
In the year two thousand and thirteen, on the seventeenth day of April.
Before Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an extraordinary general meeting of the shareholders of "XX ZW Investments Group S.A." (the "Company"),
a public limited company with limited liability, having its registered office at 5 rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand-Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
171.838, which migrated to Luxembourg under the form of a private limited company and under the denomination of
"XX ZW Investment Group S.à r.l." pursuant to a deed of Notary Henri Hellinckx, residing in Luxembourg, on 27
September 2012, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (Mémorial C), number 2665 of 30
October, 2012 and which articles of association have been lastly amended by a deed of Notary Schaeffer, prenamed, on
29 March 2013, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (Mémorial C).
The meeting is presided by Mr. Raymond Thill, "maître en droit', professionally residing at L-1750 Luxembourg, 74,
avenue Victor Hugo.
The chairman appoints as secretary Mrs Irena COLAMONICO, private employee, residing professionally in L-1750
Luxembourg, 74, Avenue Victor Hugo.
71153
L
U X E M B O U R G
The meeting elects as scrutineer Mr Gianpiero SADDI, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The chairman requests the notary to note that:
I.- The shareholders of the Company are both duly represented by Mr. Raymond THILL, prenamed, by virtue of proxies
given under private seal, and the number of shares held by the shareholders are shown on an attendance list (the "Sha-
reholders"). That list and proxies, signed by the appearing person and the notary, shall be annexed to and registered with
these minutes.
II.- As it appears from the attendance list, the 665,703 (six hundred sixty-five thousand seven hundred three) class A
shares and the 146,456 (one hundred forty-six thousand four hundred fifty-six) class B shares with a nominal value of
EUR 1.- (one Euro) each, representing the whole issued share capital of the Company, are represented so that the meeting
can validly decide on all the items of the agenda of which the Shareholders expressly state they have been duly informed.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Waiving of notice right;
2. Increase of the share capital of the Company by an amount of EUR 20,000.- (twenty thousand Euro) so as to raise
it from its current amount of EUR 812,159.- (eight hundred twelve thousand one hundred fifty-nine Euro) to EUR 832,159.-
(eight hundred thirty-two thousand one hundred fifty-nine Euro) by the issue of 16,400 (sixteen thousand four hundred)
new class A shares and 3,600 (three thousand six hundred) new class B shares of the Company with a nominal value of
EUR 1.- (one Euro);
3. Subscription and payment by Mr. Jakub Zablocki of 16,400 (sixteen thousand four hundred) new class A shares and
by Mr. Hubert Walentynowicz of 3,600 (three thousand six hundred) new class B shares with a nominal value of EUR 1
(one Euro) each by a contribution in cash to the Company;
4. Subsequent amendment of article 7 of the articles of association of the Company in order to reflect the new share
capital following the increase of the share capital described in resolution 2. above;
5. Amendment of the third paragraph of article 30 and of the second paragraph of article 33 of the articles of association
of the Company; and
6. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Shareholders, the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is unanimously resolved that the Shareholders waive their right to the prior notice of the current meeting; the
Shareholders acknowledge being sufficiently informed on the agenda and consider being validly convened and therefore
agree to deliberate and vote upon all the items of the agenda. It is resolved further that all the documentation produced
to the meeting has been put at the disposal of the Shareholders within a sufficient period of time in order to allow them
to examine carefully each document.
<i>Second resolutioni>
It is resolved to increase the share capital of the Company by an amount of EUR 20,000.- (twenty thousand Euro) so
as to raise it from its current amount of EUR 812,159.- (eight hundred twelve thousand one hundred fifty-nine Euro) to
EUR 832,159.- (eight hundred thirty-two thousand one hundred fifty-nine Euro) by the issue of 16,400 (sixteen thousand
four hundred) new class A shares of the Company with a nominal value of EUR 1.- (one Euro) (the "New Class A Shares")
and 3,600 (three thousand six hundred) new class B shares of the Company with a nominal value of EUR 1.- (one Euro)
(the "New Class B Shares", and together with the New Class A Shares, the "New Shares") to be fully paid up through a
contribution in cash of an amount of EUR 16,400.- (sixteen thousand four hundred Euro) (the "Contribution A") and of
an amount of EUR 3,600.- (three thousand six hundred Euro) (the "Contribution B").
<i>Third resolutioni>
It is resolved to accept the subscription and the payment by the Shareholders of the New Shares through the contri-
bution in cash of a global amount of EUR 20,000.- (twenty thousand Euro) (the "Contribution").
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
Thereupon intervenes:
- Mr. Jakub Zablocki with private address at 16 Operowa Street, 03-036 Warsaw, Poland, here represented by Mr.
Raymond THILL, pre-named by virtue of a proxy given under private seal and declares to subscribe to the New Class A
Shares in the Company and to pay it up entirely through the Contribution A; and
- Mr. Hubert Walentynowicz, with private address at 36/10 Tykocinska Street, 03-545 Warsaw, Poland, here repre-
sented by Mr. Raymond THILL, pre-named by virtue of a proxy given under private seal and declares to subscribe to the
New Class B Shares in the Company and to pay it up entirely through the Contribution B.
71154
L
U X E M B O U R G
<i>Evidence of the contributions' existencei>
Proof of the entire Contribution has been given to the undersigned notary.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing statements and resolutions and the contribution described above having been fully
carried out, it is resolved to amend the first paragraph of the article 7 of the Company's articles of association so that to
read as follows:
« Art. 7. The Company's issued and paid-up share capital is set at EUR 832,159.- (eight hundred thirty-two thousand
one hundred fifty-nine Euro), represented by 682,103 (six hundred eighty-two thousand one hundred three class A shares
(the "Class A Shares") and 150,056 (one hundred fifty thousand fifty-six) class B shares (the "Class B Shares"), each with
a nominal value of EUR 1 (one Euro). The Class A Shares and the Class B Shares are hereafter referred as to the "Shares"
or the "shares")."
<i>Fifth resolutioni>
As a consequence of the foregoing statements and resolutions, it is resolved to amend the third paragraph of the article
30 and the second paragraph of article 33 of the Company's articles of association so that to read as follows:
« Art. 30. [...]. The general meeting of shareholders at the majority vote determined by the Company Law or the sole
shareholder (as the case may be) may decide at any time that any available profit be distributed to the shareholder(s)
proportionally to the shares they hold, as dividends or be carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
The Class A Shares and the Class B Shares, representing (rounded to the second decimal place) respectively 81.97 percent
and 18.03 percent of the share capital of the Company, shall therefore be entitled proportionally to the shares they hold
to any profit made by the Company and which results from its underlying assets consisting in any shares in X-Trade
Brokers DM SA, as defined in the corporate object clause of the Company, and/or in any shares of any direct subsidiary
(ies) of the Company holding shares in X-Trade Brokers DM SA and/or any commercial and/or government bonds which
may be issued to, purchased or acquired by the Company from time to time in compliance with the criteria provided for
in the corporate object clause of the Company."
« Art. 33. [...]. When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company will be allocated
to the shareholders proportionally to the shares they hold. The Class A Shares and the Class B Shares, representing
(rounded to the second decimal place) respectively 81.97 percent and 18.03 percent of the share capital of the Company,
shall therefore be entitled within the same percentage to any liquidation proceeds."
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which shall be charged to the Company in connection with
the present deed have been estimated at about one thousand two hundred Euro (EUR 1,200.-).
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, he signed together with us, the notary, the present original
deed.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille treize, le dix-sept avril.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussignée.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de «XX ZW Investments Group S.A.» (la «Société»),
une société anonyme, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 171.838, qui a migrée
vers le Luxembourg sous la forme d'une société à responsabilité limitée et sous la dénomination de "XX ZW Investment
Group S.à r.l." par un acte notarié de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, du 27 septembre 2012
publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations (Mémorial C), numéro 2665 du 30 octobre 2012 et
dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte reçu de Maître Schaeffer, précité, du 29 mars 2013, non
encore publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations (Mémorial C).
L'assemblée est présidée par M. Raymond Thill, maître en droit, résidant professionnellement à L-1750 Luxembourg
74, avenue Victor Hugo.
71155
L
U X E M B O U R G
Le président désigne comme secrétaire Madame Irena COLAMONICO, employée privée, demeurant professionnel-
lement à L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Gianpiero SADDI, employé privé, demeurant professionnellement à
L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires de la Société sont tous deux dûment représentés par M. Raymond THILL, précité, en vertu de
procurations données sous seing privé et le nombre de parts que les actionnaires détiennent est renseigné sur une liste
de présence (les «Actionnaires»). Ladite liste et les procurations, signées par les comparants et le notaire, resteront
annexées aux présentes pour être enregistrées avec l'acte.
II.- Il ressort de la liste de présence que les 665.703 (six cent soixante-cinq mille sept cent trois) actions de classe A
et les 146.456 (cent quarante-six mille quatre cent cinquante-six) actions de classe B d'une valeur nominale de 1 EUR (un
euro) chacune, représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont représentées, de sorte que l'assemblée peut
valablement se prononcer sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont les Actionnaires ont été préalablement
informés.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Renonciation au droit de convocation;
2. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de 20.000,- EUR (vingt mille euros) pour le porter de
son montant actuel de 812.159,- EUR (huit cent douze mille cent cinquante-neuf euros) à 832.159,- EUR (huit cent trente-
deux mille cent cinquante-neuf euros), par l'émission de 16.400 (seize mille quatre cents) nouvelles actions de classe A
et 3.600 (trois mille six cents) nouvelles actions de classe B de la Société d'une valeur nominale de 1,- EUR (un euro)
chacune;
3. Souscription et paiement par M. Jakub Zablocki de 16.400 (seize mille quatre cents) actions de classe A et par M.
Hubert Walentynowicz de 3.600 (trois mille six cents) actions de classe B, chacune avec une valeur nominale de 1 EUR
(un euro) par voie d'apport en numéraire à la Société;
4. Modification consécutive de l'article 7 des statuts de la Société afin de refléter le nouveau capital social de la Société
suivant l'augmentation de capital décrite dans la résolution 2. ci-dessus;
5. Modification du troisième paragraphe de l'article 30 et du deuxième paragraphe de l'article 33 des statuts de la
Société; et
6. Divers.
Après que les Actionnaires aient approuvé ce qui précède, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé à l'unanimité que les Actionnaires renoncent à leur droit de recevoir la convocation préalable afférente
à cette assemblée générale; les Actionnaires reconnaissent qu'ils ont été suffisamment informés de l'ordre du jour et qu'ils
se considèrent avoir été valablement convoqués et en conséquence acceptent de délibérer et de voter sur tous les points
à l'ordre du jour. Il est en outre décidé que toute la documentation produite lors de cette assemblée a été mise à la
disposition des Actionnaires dans un délai suffisant afin de leur permettre un examen attentif de chaque document.
<i>Deuxième résolutioni>
Il est décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de 20.000,- EUR (vingt mille euros) pour le porter
de son montant actuel de 812.159,- EUR (huit cent douze mille cent cinquante-neuf euros) à 832.159,- EUR (huit cent
trente-deux mille cent cinquante-neuf euros), par l'émission de 16.400 (seize mille quatre cents) nouvelles actions de
classe A de la Société d'une valeur nominale de 1,- EUR (un euro) chacune (les «Nouvelles Actions de Classe A») et de
3.600 (trois mille six cents) nouvelles actions de classe B de la Société d'une valeur nominale de 1,- EUR (un euro) chacune
(les «Nouvelles Actions de Classe B» et avec les Nouvelles Actions de Classe A, les «Nouvelles Actions»), la totalité
devant être entièrement libérée au moyen d'un apport en en numéraire d'un montant de 16.400,- EUR (seize mille quatre
cents euros) (l'«Apport A») et d'un montant de 3.600,- EUR (trois mille six cents euros) (l'«Apport B»).
<i>Troisième résolutioni>
Il est décidé d'accepter la souscription et le paiement par les Actionnaires des Nouvelles Actions par voie d'apport en
numéraire d'un montant total de 20.000,-EUR (vingt mille euros) («l'Apport»).
<i>Intervention des Apporteurs - Souscription - Paiementi>
Interviennent ensuite:
- Monsieur Jakub Zablocki résidant professionnellement au 16 Operowa Street, 03-036 Varsovie, Pologne, ici repré-
senté par Monsieur Raymond THILL, prénommé, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé, qui déclare
souscrire les Nouvelles Actions de Classe A de la Société et de la libérer entièrement par l'Apport A; et
71156
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Hubert Walentynowicz, résidant professionnellement au 36/10 Tykocinska Street, 03-545 Varsovie, Po-
logne, ici représenté par Monsieur Raymond THILL, prénommé, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé, qui
déclare souscrire les Nouvelles Actions de Classe B de la Société et de la libérer entièrement par l'Apport B.
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Preuve de l'existence de l'entièreté de l'Apport a été donnée au notaire soussigné.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des déclarations et résolutions qui précèdent, l'apport étant totalement réalisé, il est décidé de mo-
difier le premier paragraphe de l'article 7 des statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 7. Le capital social libéré et souscrit de la Société est fixé à 832.159,- EUR (huit cent trente-deux mille cent
cinquante-neuf euros), représenté par 682.103 (six cent quatre-vingt-deux mille cent trois) actions de classe A (les «Ac-
tions de Classe A») et 150.056 (cent cinquante mille cinquante six) actions de classe B (les «Actions de Classe B»), d'une
valeur nominale d'1 EUR (un Euro) chacune. Les Actions de Classe A et les Actions de Classe B sont ci-après dénommées
les «Actions» ou les «actions».
<i>Cinquième résolutioni>
En conséquence des déclarations et résolutions qui précèdent, il est décidé de modifier le troisième paragraphe de
l'article 30 et le deuxième paragraphe de l'article 33 des statuts de la Société pour leur donner la teneur suivante:
« Art. 30. [...]. Les actionnaires, à la majorité prévue par la Loi des Sociétés ou l'actionnaire unique (selon le cas) peuvent
décider à tout moment que tout profit distribuable sera distribué entre les actionnaires au titre de dividendes au pro rata
de leur participation dans le capital de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale. Les Actions
de Classe A et les Actions de Classe B, représentant (arrondis à la deuxième décimale la plus proche) respectivement
81,97 pourcent et 18,03 pourcent du capital social de la Société, donneront par conséquent droit dans la même proportion
à tout profit réalisé par la Société et qui résulte de ses actifs sous-jacents consistant en toute action détenue dans la
société X-Trade Brokers DM SA, telle que définie dans la clause d'objet social de la Société, et/ou en toute participation
dans toute filiale(s) directe de la Société détenant des actions dans X-Trade Brokers DM SA et/ou toute obligation
commerciale et/ou d'état qui peut être émise, achetée ou acquise par la Société à tout moment en conformité avec les
critères prévus dans la clause d'objet social de la Société.»
« Art. 33. [...]. La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux actionnaires au prorata de leur
participation dans le capital de la Société. Les Actions de Classe A et les Actions de Classe B, représentant (arrondis à la
deuxième décimale la plus proche) respectivement 81,97 pourcent et 18,03 pourcent du capital social de la Société,
devront en conséquence donner droit dans la même proportion à tout boni de liquidation».
<i>Coûtsi>
Les coûts, dépenses, taxes et charges, sous quelque forme que ce soit, devant être supportés par la Société ou devant
être payés par elle en rapport avec le présent acte, ont été estimés à environ mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, constate que, sur demande du comparant le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande du même comparant et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire, les présentes minutes.
Signé: R. Thill, I. Colamonico, G. Saddi et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 25 avril 2013. LAC/2013/19261. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2013.
Référence de publication: 2013056839/227.
(130068761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
71157
L
U X E M B O U R G
Atelier-Mobile S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6484 Echternach, 36, rue de la Sûre.
R.C.S. Luxembourg B 176.956.
STATUTEN
Im Jahre zwei tausend dreizehn.
Den sechsundzwanzigsten April.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg),
IST ERSCHIENEN:
Herr Roland SCHMITT, Schreiner, wohnhaft in D-54636 Dockendorf, Zur Kapelle, 8.
Welcher Komparent den instrumentierenden Notar ersuchte, folgende Gesellschaftsgründung zu beurkunden:
Titel I. Name, Sitz, Zweck, Dauer
Art. 1. Es wird hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet, welche durch gegenwärtige Satzung
sowie durch die zutreffenden gesetzlichen Bestimmungen geregelt ist.
Die Gesellschaft kann einen oder mehrere Gesellschafter haben.
Art. 2. Die Gesellschaft trägt die Bezeichnung "Atelier-Mobile S.à r.l."
Art. 3. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Echternach.
Er kann durch eine Entscheidung des oder der Gesellschafter in eine andere Ortschaft des Grossherzogtums Luxem-
burg verlegt werden.
Art. 4. Die Gesellschaft hat zum Gegenstand das Setzen, Montieren und Restaurieren von Fertigelementen und Parkett,
das Bauen von Rollläden und Jalousien sowie die Fenster-, Türen- und Fertigmöbelmontage.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften mit ähnlichem oder komplementärem Gesellschaftszweck be-
teiligen und Filialen, Büros oder Zweigstellen in jedem Land errichten.
Die Gesellschaft ist des Weiteren ermächtigt alle Arten von industriellen, kommerziellen, finanziellen oder Immobilien-
Transaktionen zu tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck verbunden werden können und der Entwicklung der
Gesellschaft förderlich sind.
Art. 5. Die Gesellschaft ist für eine unbegrenzte Dauer gegründet.
Titel II. Gesellschaftskapital, Anteile
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 12.500.-), aufgeteilt in EIN
HUNDERT (100) Anteile von je EIN HUNDERT FÜNFUNDZWANZIG EURO (€ 125.-), welche integral durch Herrn
Roland SCHMITT, Schreiner, wohnhaft in D-54636 Dockendorf, Zur Kapelle, 8, übernommen wurden.
Art. 7. Im Falle von mehreren Gesellschaftern sind die Anteile zwischen ihnen frei übertragbar.
Das Abtreten von Gesellschaftsanteilen unter Lebenden an Nichtgesellschafter bedarf der Genehmigung der anderen
Gesellschafter, welche drei Viertel (3/4) des Gesellschaftskapitals vertreten.
Die Übertragungen sind der Gesellschaft und Dritten gegenüber erst rechtswirksam, nachdem sie gemäß Artikel 1690
des Zivilgesetzbuches der Gesellschaft zugestellt, oder von ihr in einer notariellen Urkunde angenommen worden sind.
Titel III. Verwaltung und Vertretung
Art. 8. Die Beschlüsse werden durch den alleinigen Gesellschafter gemäss Artikel 200-2 des Gesetzes vom 18. Sep-
tember 1933 sowie dasselbe abgeändert worden ist, gefasst.
Die Verträge zwischen der Gesellschaft und dem alleinigen Gesellschafter unterliegen ebenfalls den Bestimmungen
dieses Artikels.
Art. 9. Solange die Zahl der Gesellschafter fünfundzwanzig (25) nicht übersteigt, steht es dem Geschäftsführer frei, die
Gesellschafter in Generalversammlungen zu vereinigen. Falls keine Versammlung abgehalten wird, erhält jeder Gesell-
schafter den genau festgelegten Text der zu treffenden Beschlüsse und gibt seine Stimme schriftlich ab.
Eine Entscheidung wird nur dann gültig getroffen, wenn sie von Gesellschaftern, die mehr als die Hälfte des Kapitals
vertreten, angenommen wird. Ist diese Zahl in einer ersten Versammlung oder schriftlichen Befragung nicht erreicht
worden, so werden die Gesellschafter ein zweites Mal durch Einschreibebrief zusammengerufen oder befragt und die
Entscheidungen werden nach der Mehrheit der abgegebenen Stimmen getroffen, welches auch der Teil des vertretenen
Kapitals sein mag.
Jeder Gesellschafter ist stimmberechtigt ganz gleich wie viele Anteile er hat. Er kann so viele Stimmen abgeben wie er
Anteile hat. Jeder Gesellschafter kann sich rechtmässig bei der Gesellschafterversammlung auf Grund einer Sondervoll-
macht vertreten lassen.
71158
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Die Gesellschaft wird verwaltet durch einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Teilhaber der Ge-
sellschaft sein müssen.
Die Ernennung der Geschäftsführer erfolgt durch den alleinigen Gesellschafter beziehungsweise durch die Gesell-
schafterversammlung, welche die Befugnisse und die Dauer der Mandate des oder der Geschäftsführer festlegt.
Als einfache Mandatare gehen der oder die Geschäftsführer durch ihre Funktion(en) keine persönlichen Verpflichtun-
gen bezüglich der Verbindlichkeiten der Gesellschaft ein. Sie sind jedoch für die ordnungsgemässe Ausführung ihres
Mandates verantwortlich.
Art. 11. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endigt am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 12. Über die Geschäfte der Gesellschaft wird nach handelsüblichem Brauch Buch geführt.
Am Ende eines jeden Geschäftsjahres werden durch die Geschäftsführung ein Inventar, eine Bilanz und eine Gewinn-
und Verlustrechnung aufgestellt, gemäss den diesbezüglichen gesetzlichen Bestimmungen.
Ein Geschäftsbericht muss gleichzeitig abgegeben werden. Am Gesellschaftssitz kann jeder Gesellschafter während der
Geschäftszeit Einsicht in die Bilanz und in die Gewinn- und Verlustrechnung nehmen.
Die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung werden dem oder den Gesellschaftern zur Genehmigung vorgelegt.
Diese äussern sich durch besondere Abstimmung über die Entlastung der Geschäftsführung.
Der Kreditsaldo der Bilanz wird nach Abzug aller Unkosten sowie des Beitrages zur gesetzlichen Reserve der Gene-
ralversammlung der Gesellschafter beziehungsweise dem alleinigen Gesellschafter zur Verfügung gestellt.
Art. 13. Beim Ableben des alleinigen Gesellschafters oder einem der Gesellschafter erlischt die Gesellschaft nicht,
sondern wird durch oder mit den Erben des Verstorbenen weitergeführt.
Titel IV. Auflösung und Liquidation
Art. 14. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation durch einen oder mehrere von dem alleinigen
Gesellschafter oder der Gesellschafterversammlung ernannten Liquidatoren, die keine Gesellschafter sein müssen, durch-
geführt.
Der alleinige Gesellschafter beziehungsweise die Gesellschafterversammlung legt deren Befugnisse und Bezüge fest.
Art. 15. Für sämtliche nicht vorgesehenen Punkte gilt das Gesetz vom 18. September 1933 über die Gesellschaften
mit beschränkter Haftung, sowie das Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften und deren Abände-
rungen.
<i>Einzahlung des Gesellschaftskapitalsi>
Alle Anteile wurden voll in bar eingezahlt, so dass der Betrag von ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€
12.500.-) der Gesellschaft von heute an zur Verfügung steht, wie dies dem unterzeichneten Notar ausdrücklich nachge-
wiesen wurde.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tage der Gründung der Gesellschaft und endigt am 31. Dezember 2013.
<i>Kosteni>
Die Kosten, welche der Gesellschaft zum Anlass ihrer Gründung entstehen, werden abgeschätzt auf den Betrag von
ungefähr ein tausend Euro (€ 1.000.-).
<i>Erklärungi>
Der Komparent erklärt, dass der unterfertigte Notar ihm Kenntnis gegeben hat davon, dass die Gesellschaft erst nach
Erhalt der Handelsermächtigung ihre Aktivitäten aufnehmen kann.
<i>Generalversammlungi>
Sofort nach der Gründung, hat der alleinige Gesellschafter folgende Beschlüsse gefasst:
a) Zum Geschäftsführer der Gesellschaft wird für eine unbestimmte Dauer ernannt:
Herr Roland SCHMITT, Schreiner, geboren in Neuerburg (Deutschland), am 27. Mai 1970 (NIN 1970 0527 231)
wohnhaft in D-54636 Dockendorf, Zur Kapelle, 8.
b) Die Gesellschaft wird in allen Fällen durch die alleinige Unterschrift des Geschäftsführers rechtsgültig vertreten und
verpflichtet.
c) Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in L-6484 Echternach, 36, rue de la Sûre.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: R. SCHMITT, Henri BECK.
71159
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Echternach, le 30 avril 2013. Relation: ECH/2013/826. Reçu soixante-quinze euros 75,00.- €.
<i>Le Receveuri> (signé): J. M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des
sociétés.
Echternach, den 03. Mai 2013.
Référence de publication: 2013056932/111.
(130070610) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Andreas Capital Group, Société Anonyme.
Siège social: L-7619 Luxembourg, 10-12, rue de Medernach.
R.C.S. Luxembourg B 153.287.
En date du 30 Avril 2013, l’Assemblée Générale a décidé à l’unanimité la décision suivante:
Organe: Conseil d’Administration
- Confirmation:
Lambertus Le blanc
Fonction: Administrateur
Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assemblée générale dans le courant de 2019
Adresse: 10/12 Rue de Medernach, L-7619 Larochette
Marcellinus Kleinrouweler
Fonctions: Administrateur,
Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assemblée générale dans le courant de 2019
Adresse: 10/12 Rue de Medernach, L-7619 Larochette
- Démission: Marcel van Laetem
Fonction: Administrateur
- Nomination: Lambertus Le blanc
Fonction: Administrateur-Délégué
Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assemblée générale dans le courant de 2019
Adresse: 10/12 Rue de Medernach, L-7619 Larochette
- Nomination: Marcellinus Kleinrouweler Fonctions: Administrateur-Délégué Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assem-
blée générale dans le courant de 2019 Adresse: 10/12 Rue de Medernach, L-7619 Larochette
- Nomination: Hans Wiegel
Fonction: Commissaire aux Comptes,
Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assemblée générale dans le courant de 2019
Adresse: 10/12 Rue de Medernach, L-7619 Larochette
- Nomination: Robertus Petrus Theresia van Gansewinkel
Fonction: Commissaire aux Comptes
Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assemblée générale dans le courant de 2019
Adresse: 10/12 Rue de Medernach, L-7619 Larochette
- Nomination: Christiaen Laurens van Lanschot
Fonction: Commissaire aux comptes
Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assemblée générale dans le courant de 2019
Adresse: 10/12 Rue de Medernach, L-7619 Larochette
- Démission: BDO Audit
- Fonction: Commissaire aux Comptes
- Nomination: Fiducaire Benoy Kartheiser S.C.
Fonction: Commissaire aux Comptes
Mandat: Du 30/04/2013 Jusqu'à l’assemblée générale dans le courant de 2019
Adresse:45/47 Route d’Arlon, L-1140 Luxembourg
Lambertus Le blanc
<i>Le conseil d’administrationi>
Référence de publication: 2013056954/46.
(130069849) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71160
L
U X E M B O U R G
Citadel Financial Products S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 1.000.000,00.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 89.113.
In the year two thousand and thirteen,
on the twenty-sixth day of the month of April.
Before Us Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in SANEM, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
"Citadel Energy Investments Ltd", a limited company incorporated under the laws of the Cayman Islands, with regis-
tered office at PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104 and registered with the Cayman Islands Registrar
of Companies under number 182799 (the "Shareholder"),
here represented by Ms Maij N'DIAYE, lawyer, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given in Chicago, Illinois (USA), on 24 April 2013,
Said proxy, after been signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed for registration purposes.
The Shareholder has requested the undersigned notary to record that the Shareholder is the sole shareholder of
"Citadel Financial Products S.à r.l.", a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg, having a share
capital of one million United States Dollars (USD 1,000,000.-), with registered office at 6D, Route de Treves, L-2633
Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a notarial deed enacted on 11 September 2002,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1593 of 6 November 2002 and registered with
the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 89113 (the "Company"). The articles of incor-
poration of the Company have for the last time been amended following a notarial deed enacted on 12 June 2012, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1983 of 9 August 2012.
The Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be duly and fully informed of the resolutions
to be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1. To amend the fiscal year of the Company so that it will forthwith start on the first (1) of May of a given year and
end on the thirtieth (30) of April of the next year, and to close the current fiscal year on the thirtieth (30) of April 2013.
2. To amend the first paragraph of article six (6) of the articles of association of the Company, in order to reflect the
above amendment.
3. Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholder resolved to amend the fiscal year of the Company so that it will now start on the first (1) of May of
a given year and end on the thirtieth (30) of April of the next year.
The Shareholder further resolved that the current fiscal year, which has started the first (1) of January 2013, shall end
exceptionally on the thirtieth (30) of April 2013 and that the fiscal year following such amendment will begin on the first
(1) of May 2013 and will end on the thirtieth (30) of April 2014.
<i>Second resolutioni>
The Shareholder resolved to amend the first paragraph of article six (6) of the articles of association of the Company
in order to reflect the change of the fiscal year. As a consequence of the above, the first paragraph of article six (6) shall
from now on read as follows:
" 6 Fiscal year, Distribution of profits and Reserves. The Company's Fiscal Year starts on the first of May of each year
and ends on the thirtieth of April of the next year."
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with Us the undersigned notary, this original deed.
71161
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize,
le vingt-sixième jour du mois d'avril.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
«Citadel Energy Investments Ltd.», une limited company régie par le droit des Iles Caïmans, ayant son siège social au
PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, immatriculée au Cayman Islands Registrar of Companies sous le
numéro 182799 Associé»),
représentée aux fins des présentes par Maître Maij N'DIAYE, avocat(e), demeurant professionnellement à Luxembourg,
aux termes d'une procuration donnée à Chicago, Illinois (USA), le 24 avril 2013.
La prédite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte à des fins d'enregistrement.
L'Associé a requis le notaire instrumentant d'acter que l'Associé est le seul et unique associé de «Citadel Financial
Products S.à r.l.», une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant un capital social d'un million
de dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 1.000.000,-), dont le siège social est au 6D, Route de Treves, L-2633 Sen-
ningerberg, Grand-Duché de Luxembourg, constituée suivant acte notarié dressé en date du 11 septembre 2002, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1593 du 6 novembre 2002, immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 89113 (la «Société»). Les statuts ont été modifiés la
dernière fois par un acte notarié reçu en date du 12 juin 2012 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
sous le numéro 1983, en date du 9 août 2012.
L'Associé, représenté comme ci-dessus indiqué, reconnaissant avoir été dûment et pleinement informé des décisions
à intervenir sur base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Modification de l'exercice financier de la Société de sorte qu'il commencera immédiatement le premier (1
er
) mai
d'une année donnée et se terminera le trente (30) avril de l'année suivante et clôture de l'exercice financier en cours le
trente (30) avril 2013.
2 Modification de l'alinéa premier de l'article six (6) des statuts de la Société, afin de prendre en compte la modification
ci-dessus.
3 Divers.
a requis le notaire soussigné d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé a décidé de modifier l'exercice financier de la Société de sorte qu'il commencera le premier (1
er
) mai de
chaque année et prendra fin le trente (30) avril de l'année suivante.
L'Associé a par ailleurs décidé que l'exercice financier en cours, qui a commencé le premier (1
er
) janvier 2013, prendra
fin exceptionnellement le trente (30) avril 2013 et que l'exercice financier suivant cette modification commencera le
premier (1
er
) mai 2013 et prendra fin le trente (30) avril 2014.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé a décidé de modifier l'alinéa premier de l'article six (6) des statuts de la Société afin de refléter la modification
de l'exercice financier. En conséquence de ce qui précède, l'alinéa premier de l'article six (6) sera désormais rédigé comme
suit:
« 6. Exercice financier, Distribution des bénéfices et Réserves. L'Exercice Financier de la Société débute le premier
mai de chaque année et prend fin le trente avril de l'année suivante»
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, le notaire soussigné, notaire le présent acte.
Signé: M. N'DIAYE, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 30 avril 2013. Relation: EAC/2013/5724. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2013057021/106.
(130070297) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71162
L
U X E M B O U R G
Edison Yachting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 35A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 176.934.
STATUTES
In the year two thousand thirteen, on the nineteenth day of April.
Before us Maître Gérard LECUIT, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Edison Group Participations S.A., a company (“société anonyme”) having its registered office at L-1855 Luxembourg,
35a, avenue John F. Kennedy, R.C.S. Luxembourg B 166.671,
here represented by Ms Marie-Elodie FESSAGUET, employee, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a
proxy given on 18 April 2013.
The said proxy, after having been signed “ne varietur” by the appearing party and the notary, will remain attached to
the present deed in order to be registered with it.
Such appearing party, represented as stated above, has requested the notary to inscribe as follows the articles of
association of a société anonyme:
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is established hereby a société anonyme under the name of "Edison Yachting S.A.”.
Art. 2. The registered office of the corporation is established in Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place in the municipality by a decision of the board of directors.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity at
the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be declared
to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation which is best
situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited period.
Art. 4. The company shall have as its business purpose the provision of yacht brokerage services in Luxembourg and
abroad including the selling, buying and chartering of yachts for the account of third parties either directly or through
local agents as well as any financial and commercial operations that relate directly or indirectly to such activities.
The company shall also have as its business purpose for its own account or for the account of third parties the setting-
up, development, operation, supervision and coordination of a yacht brokerage and chartering services franchise network
in Luxembourg and abroad. The company may also provide consulting, training, marketing and IT services in the field of
yacht brokerage and chartering.
The company shall also have as its business purpose the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxem-
bourg and foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by
sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind.
The company also has as its object all activities relating to the acquisition, management, exploitation and sale of property
both moveable and immovable, both tangible and intangible in Luxembourg and abroad.
The company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises and may render any assistance by way of loans, guarantees or otherwise to subsidiaries, affiliated companies or
parent companies. The company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds. The company may pledge,
assign, encumber or charge any of its assets or create any other security interest in all or part of its assets.
It can also invest in real estate and moveable property funds.
In general, it may take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may deem useful
in the accomplishment and development of its purpose.
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The corporate capital is set at THREE HUNDRED FIFTY THOUSAND EURO (350,000.- EUR) represented
by THREE THOUSAND FIVE HUNDRED (3,500) shares with a par value of ONE HUNDRED EURO (100.- EUR) each.
Shares may be evidenced at the owner's option, in certificates representing single shares or in certificates representing
two or more shares.
Shares may be issued in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The corporation may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
71163
L
U X E M B O U R G
Title III. - Management
Art. 6. In case of plurality of shareholders, the Company must be managed by a Board of Directors consisting of at
least three members, who need not be shareholders.
In the case where the Company is incorporated by a sole shareholder or if at the occasion of a general meeting of
shareholders, it is established that the Company has only one shareholder left, the composition of the Board of Directors
may be limited to one member (the "Sole Director") until the next ordinary general meeting of the shareholders noticing
the existence of more than one shareholder. A legal entity may be a member of the Board of Directors or may be the
Sole Director of the Company. In such a case, its permanent representative shall be appointed or confirmed in compliance
with the Law.
The Directors or the Sole Director are appointed by the general meeting of shareholders for a period not exceeding
six years and are re-eligible. They may be removed at any time by a resolution of the general meeting of shareholders.
They will remain in function until their successors have been appointed. In case a Director is elected without mention of
the term of his mandate, he is deemed to be elected for six years from the date of his election.
In the event of vacancy of a member of the Board of Directors because of death, retirement or otherwise, the remaining
Directors thus appointed may meet and elect, by majority vote, a Director to fill such vacancy until the next general
meeting of shareholders which will be asked to ratify such election.
Art. 7. The board of directors will elect from among its members a chairman.
The board of directors convenes upon call by the chairman, as often as the interest of the corporation so requires. It
must be convened each time two directors so request.
Directors may participate in a meeting of the Board of Directors by means of conference telephone or similar com-
munications equipment by means of which all persons participating in the meeting can hear and speak to each other, and
such participation in a meeting will constitute presence in person at the meeting; provided that all actions approved by
the Directors at any such meeting will be reduced to writing in the form of resolutions.
Resolutions signed by all members of the Board of Directors will be as valid and effectual as if passed at a meeting duly
convened and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution and
may be evidenced by letter, telefax or similar communication.
Art. 8. The board of directors is invested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in compliance with the corporate object.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the board of directors. The board of directors may pay interim dividends, in
compliance with the legal requirements.
Any director having an interest in a transaction submitted for approval to the Board of Directors conflicting with that
of the company, shall advise the board thereof and cause a record of his statement to be included in the minutes of the
meeting. He may not take part in these deliberations. At the next following general meeting, before any other resolution
is put to vote, a special report shall be made on any transactions in which any of the directors may have had an interest
conflicting with that of the company.
If there is only one shareholder, the minutes shall only mention the operations intervened between the Company and
its Sole Director having an interest conflicting with the one of the Company.
If there is only one Director, all such powers shall be reserved to the Sole Director.
Art. 9. Towards third parties, in all circumstances, the Company shall be, in case of a Sole Director, bound by the sole
signature of the Sole Director or, in case of plurality of directors, by the signatures of two Directors or by the single
signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by the Board of Directors or the Sole Director
of the Company, but only within the limits of such power.
Towards third parties, in all circumstances, the Company shall also be, in case if a managing director has been appointed
in order to conduct the daily management and affairs of the Company and the representation of the Company for such
daily management and affairs, bound by the sole signature of the managing director, but only within the limits of such
power.
Art. 10. The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation to one
or more directors, who will be called managing directors.
It may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch to one or more managers,
and give special powers for determined matters to one or more proxy-holders, selected from its own members or not,
either shareholders or not.
Art. 11. Any litigation involving the corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
corporation by the board of directors, represented by its chairman or by the director delegated for its purpose.
71164
L
U X E M B O U R G
Art. 12. The company may have a sole shareholder at the time of its incorporation or when all of its shares come to
be held by a single person. The death or dissolution of the sole shareholder does not result in the dissolution of the
company.
If there is only one shareholder, the sole shareholder assumes all powers conferred to the general meeting of Share-
holders and takes the decisions in writing.
In case of plurality of shareholders, the general meeting of Shareholders shall represent the entire body of Shareholders
of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the
Company.
Any general meeting shall be convened in compliance with the Law.
The general meeting shall be convened by means of the shareholders representing ten per cent (10 %) of the corporate
capital.
In case that all the shareholders are present or represented and if they state that they have been informed of the
agenda of the meeting, they may waive all convening requirements and formalities of publication.
A shareholder may be represented at a shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) an attorney who need not to be a shareholder and is therefore entitled to vote by proxy.
The shareholders are entitled to participate to the meeting by videoconference or by telecommunications means
allowing their identification, and are deemed to be present, for the quorum conditions and the majority. These means
must comply with technical features guaranteeing an effective participation to the meeting whereof the deliberations are
transmitted in a continuing way.
Unless otherwise provided by Law or by the Articles, all decisions by the annual or ordinary general meeting of
Shareholders shall be taken by simple majority of the votes, regardless of the proportion of the capital represented.
When the company has a sole shareholder, his decisions are written resolutions.
An extraordinary general meeting convened to amend any provisions of the Articles shall not validly deliberate unless
at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles. If the
first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by the Articles or
by the Law. Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the date and the results of the previous
meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At both
meetings, resolutions, in order to be adopted, must be adopted by a two-third majority of the Shareholders present or
represented.
However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased
only with the unanimous consent of all the Shareholders and in compliance with any other legal requirement.
Title IV. - Supervision
Art. 13. The corporation is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of
shareholders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not
exceed six years.
Title V. - General meeting
Art. 14. The annual meeting will be held in the commune of the registered office at the place specified in the convening
notices on the last Friday of May at 3.00 pm.
If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 15. The accounting year of the corporation shall begin on the 1
st
of January and shall terminate on the 31
st
of
December of each year.
Art. 16. After deduction of any and all of the expenses of the corporation and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the corporation. Of the net profits, five percent (5%) shall be appropriated for the legal
reserve; this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the capital of cor-
poration, but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it
has been touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 17. The corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation will
be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general meeting of shareholders
which will specify their powers and fix their remunerations.
71165
L
U X E M B O U R G
Title VIII. - General provisions
Art. 18. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10
th
1915 on commercial companies and the amendments hereto.
<i>Transitory dispositionsi>
1) The first business year shall begin on the date of Incorporation of the company and shall end on the 31
st
of December
2013.
2) The first annual general meeting shall be held in the year 2014.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association having thus been established, the party appearing declares to subscribe to the three thousand
five hundred (3,500) shares.
The shares have been paid up to the extent of 33% by payment in cash, so that the amount of ONE HUNDRED
FIFTEEN THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (115,500.- EUR) is now available to the company, evidence thereof having
been given to the notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10
th
1915 on commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately two thousand euro (EUR 2,000).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named person, representing the entire subscribed capital and acting as sole shareholder of the Company,
has immediately taken the following resolutions:
1.- The number of directors is fixed at three and the number of statutory auditors at one.
2.- The following are appointed directors:
Ms Elsa BOURGOIS, employee, born in Poissy (F), on 29 July 1977, residing professionally at L-1855 Luxembourg, 35a,
avenue John F. Kennedy.
Mr Knut REINERTZ, employee, born in Esch-sur-Alzette, on 31 December 1963, residing professionally at L-18 55
Luxembourg, 35a, avenue John F. Kennedy.
Mr Dirk HOEBROECHT, employee, born in Sint-Truiden, Belgium, on 3 May 1966, residing at Dr. J. Geensstraat 23,
B-3300 Tienen.
3.- Has been appointed managing director:
Mr Knut REINERTZ, prenamed.
4.- Has been appointed statutory auditor:
Gefco Consulting S.a r.l., having its registered office in L-2130 Luxembourg, 23, Boulevard Charles Marx, R.C.S. Lux-
embourg B 69.580.
5.- Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders of the year 2018.
6.- The registered office of the company is established in L-1855 Luxembourg, 35a, avenue John F. Kennedy.
The undersigned notary informs the appearing party that before any business activities of the present established
company, this one has to be in possession of a business license in due form in relation with the aim of the company, which
is expressly known by the appearing party.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by her surname, first name, civil status
and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil treize, le dix-neuf avril.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
71166
L
U X E M B O U R G
Edison Group Participations S.A., une société anonyme ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 35a, avenue John
F. Kennedy, R.C.S. Luxembourg B 166.671,
ici représentée par Madame Marie-Elodie FESSAGUET, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d'une procuration donnée le 18 avril 2013.
Ladite procuration, après avoir été signée "ne varietur" par la mandataire de la comparante, et par le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumises avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Laquelle comparante, ès-qualité qu'elle agit a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société
anonyme dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg et en particulier la loi
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et par la loi du 25 août 2006 et par les présents statuts.
La Société existe sous la dénomination de «Edison Yachting S.A.».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour activité la fourniture de services de courtage de navires de plaisance au Luxembourg et à
l'étranger incluant la vente, l'achat et la location de navires de plaisance pour le compte de tiers directement ou au travers
d'agents locaux ainsi que toutes opérations financières ou commerciales se rattachant directement ou indirectement à
son objet.
La société a également pour objet pour son propre compte ou pour le compte de tiers, l'établissement, le dévelop-
pement l'opération, la supervision et l'animation d'un réseau de franchise de services de courtage de navires de plaisance
au Luxembourg et à l'étranger.
La société peut également fournir des services de conseil, de formation, de marketing ainsi que des services informa-
tiques dans le domaine du courtage de navires de plaisance.
La société a également pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par
vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces.
La société peut participer à toutes activités se rapportant à l'acquisition, la gestion, l'exploitation et la liquidation d'un
patrimoine mobilier et immobilier tangible et intangible à Luxembourg ou à l'étranger.
La société peut également participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière,
industrielle ou commerciale et prêter tous concours, que ce soit par des prêts, garanties ou de toute autre manière à
des sociétés filiales ou affiliées. La société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l'émission d'obligations.
Elle peut nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés
portant sur tout ou partie de ses avoirs.
Elle peut en outre investir dans des fonds à caractère mobilier et immobilier.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
financières, commerciales et industrielles qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TROIS CENT CINQUANTE MILLE EUROS (350.000.- EUR) représenté par TROIS
MILLE CINQ CENTS (3.500) actions d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.- EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles
la loi prescrit la forme nominative.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
71167
L
U X E M B O U R G
Titre III. Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, le Conseil d'Administration peut être réduit à un Adminis-
trateur (L'"Administrateur Unique") jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires constatant l'existence de
plus d'un actionnaire. Une personne morale peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être l'Administrateur
Unique de la Société. Dans un tel cas, son représentant permanent sera nommé ou confirmé en conformité avec la Loi.
Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Art. 7. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Les administrateurs peuvent participer à une réunion du conseil d'administration par voie de conférence téléphonique
ou par le biais d'un moyen de communication similaire, de telle manière que tous les participants à la réunion seront en
mesure d'entendre et de parler à chacun d'entre eux, et une telle participation à une réunion vaudra une présence en
personne au conseil, dans la mesure où toutes mesures approuvées par le conseil d'administration lors d'une telle réunion
sera reprise par écrit sous la forme de résolutions.
Les résolutions signées par tous les membres du conseil d'administration ont la même valeur juridique que celles prises
lors d'une réunion du conseil d'administration dûment convoqué à cet effet. Les signatures peuvent figurer sur un docu-
ment unique ou sur différentes copies de la même résolution; elles peuvent être données par lettre, fax ou tout autre
moyen de communication.
Art. 8. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ne réserve pas expressément à l'assemblée générale des
Actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Administration.
Tout Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation du
Conseil d'Administration, est tenu d'en prévenir le conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal
de la séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine assemblée générale, avant tout vote sur
d'autres résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'un Actionnaire Unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre
la Société et son Administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur Unique, par la signature
unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux Ad-
ministrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le conseil
d'administration ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur-délégué nommé pour la
gestion et les opérations courantes de la Société et pour la représentation de la Société dans la gestion et les opérations
courantes, par la seule signature de l'Administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Art. 12. La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la
société.
71168
L
U X E M B O U R G
S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la Société.
Toute assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'Actionnaires représentant dix pour cent du capital social.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir pris connaissance de l'agenda de
l'assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent autorisé à
voter par procuration.
Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions de
quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l'assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
Lorsque la société a un actionnaire unique, ses décisions sont des résolutions écrites.
Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des Statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée
peut être convoquée, dans les formes prévues par les Statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l'ordre du jour,
en indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement, quelle que soit
la proportion du capital représenté. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être adoptées
par une majorité de deux tiers des Actionnaires présents ou représentés.
Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidées qu'avec l'accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
Titre IV. Surveillance
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V. Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le dernier vendredi du mois de mai à 15.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 17. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions Générales
Art. 18. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2013.
La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2014.
71169
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription - Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, la comparante, représentée comme mentionnée ci-avant, déclare
souscrire les trois mille cinq cents (3.500) actions.
Ces actions ont été libérées par des versements en espèces à concurrence de 33%, de sorte que la somme de CENT
QUINZE MILLE CINQ CENTS EUROS (115.500.- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi
qu'il en a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ deux mille euros (EUR 2.000).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
La comparante pré-qualifiée, représentant la totalité du capital souscrit et agissant en tant qu'actionnaire unique de la
société a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
2.- Est appelé à la fonction d'administrateur:
Madame Elsa BOURGOIS, employée, né à Poissy (F) le 29 juillet 1977, demeurant professionnellement à L-1855 Lu-
xembourg, 35a, avenue John F. Kennedy.
Monsieur Knut REINERTZ, employé, né à Esch-sur-Alzette le 31 décembre 1963, demeurant professionnellement à
L-1855 Luxembourg, 35a, avenue John F. Kennedy.
Monsieur Dirk HOEBRECHT, employé, né à Sint-Truiden, Belgique, le 3 mai 1966, demeurant à B-3300 Tienen, 23,
Dr. J. Geensstraat.
3.- Est appelé à la fonction d'administrateur-délégué:
Monsieur Knut REINERTZ, prénommé.
4.- Est appelée à la fonction de commissaire aux comptes:
Gefco Consulting S.à r.l., ayant son siège social à L-2130 Luxembourg, 23, Boulevard Charles Marx, R.C.S. Luxembourg
B 69.580.
5. Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
statutaire de l'année 2018.
6. Le siège social de la société est fixé à L-1855 Luxembourg, 35a, avenue John F. Kennedy.
Le notaire instrumentant a rendu attentif la comparante au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par la comparante.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par
son nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M.-E. FESSAGUET.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 22 avril 2013. Relation: LAC/2013/18556. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2013.
Référence de publication: 2013057099/418.
(130069992) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71170
L
U X E M B O U R G
Equipements, Fluides et Gaz-Technologies Appliquées S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Enseigne commerciale: EFG-TA S.à r.l..
Siège social: L-9689 Tarchamps, 4, Duerfstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 176.950.
STATUTS
L'an deux mille treize, le trentième jour d'avril.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Diekirch, Grand-duché de Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Romain GANTREL, maître mécanicien/ajusteur, né le 11 avril 1960 à Pétange, demeurant à L-9689 Tar-
champs, 4, Duerfstrooss.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de dresser l'acte constitutif d'une société à responsabilité limitée
qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
« Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, par la personne comparante, et toutes les personnes qui pourraient devenir
associés par la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, et notamment celle du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la "Société").
Art. 2. La Société a pour objet le commerce sous toutes ses formes, la représentation de matériel et équipement
technique, l'étude et la réalisation d'installations techniques dans les secteurs de l'eau, des gaz et fluides en général, de
l'assainissement et environnement, leur montage, mise en service, réparation et entretien après vente, l'étude et la réa-
lisation de tuyauteries industrielles, la prestation de services techniques.
La Société pourra emprunter avec ou sans garantie, hypothéquer ou gager ses biens, ou se porter caution personnelle
et/ou réelle, au profit d'autres entreprises, sociétés ou tiers, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Elle exercera son activité tant au Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
D'une façon générale, la Société pourra réaliser toutes opérations mobilières et immobilières, commerciales, indus-
trielles ou financières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter
l'extension ou le développement, tant au Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La dissolution de la Société peut être demandée en justice pour justes motifs. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution
de la Société ne peut résulter que d'une décision prise par l'assemblée générale dans les formes prescrites pour les
modifications des statuts.
Art. 4. La Société prend la dénomination sociale de «Equipements, Fluides et Gaz-Technologies Appliquées S.à r.l.» et
pourra exercer ses activités sous l'enseigne commerciale «EFG-TA S.à r.l.»
Art. 5. Le siège de la Société est établi dans la commune du Lac de la Haute-Sûre.
Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la même commune par simple décision du gérant ou, en cas de
pluralité de gérants, du Conseil de gérance, et en tout endroit du Grand Duché de Luxembourg aux termes d'une décision
prise par assemblée tenue dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.
La Société peut ouvrir des succursales, filiales ou d'autres bureaux, dans tout autre lieu du Grand-duché de Luxem-
bourg, ainsi qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cent euros (EUR 12.500,-) divisé en mille (1.000) parts sociales d'une
valeur nominale de douze euros et cinquante cents (EUR 12,50) chacune, toutes les parts sociales étant intégralement
souscrites et entièrement libérées.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision écrite et régulièrement publiée de
l'associé unique, sinon de l'assemblée des associés, conformément à l'article 16 des présents statuts.
Art. 8. Chaque part sociale ouvre un droit à l'actif social de même qu'aux bénéfices réalisés au cours de l'exercice, en
proportion directe avec le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un unique propriétaire pour chacune
d'elles.
Les copropriétaires indivis des parts sociales sont tenus d'être représentés auprès de la Société par une seule et même
personne.
Art. 10. Les cessions de parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seing privé.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
71171
L
U X E M B O U R G
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont cessibles sous réserve de la stricte observation des dispositions
énoncées à l'article 189 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Toute opération de cession n'est opposable à la Société comme aux tiers qu'à la condition d'avoir été notifiée à la
Société ou acceptée par elle conformément aux dispositions prescrites à l'article 1690 du Code civil.
Au surplus, il ne pourra être contracté d'emprunt par voie publique d'obligations, ni procédé à une émission publique
de parts sociales.
Art. 11. La Société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil
de gérance. Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocable(s) ad nutum.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, dispose des pouvoirs les plus étendus afin d'accomplir
tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social de la Société, à l'exception de ceux qui sont
expressément réservés par la loi ou les statuts à l'assemblée générale des associés.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature de son gérant, et en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe de deux membres du Conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, peut sous-déléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Tout litige dans lequel la Société apparaît comme demandeur ou comme défendeur, sera géré au nom de la Société
par le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance représenté par un gérant délégué à cet effet.
Art. 14. Les réunions du Conseil de Gérance auront lieu au Grand-duché de Luxembourg. Le Conseil de gérance ne
peut délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité de ses membres est présente en personne ou par procu-
ration. Les résolutions du Conseil de gérance sont adoptées à la majorité des votes des gérants présents ou représentés.
En cas d'urgence, les résolutions écrites signées par l'ensemble des membres du Conseil de gérance seront valablement
passées et effectives comme si passées lors d'une réunion dûment convenue et tenue. De telles signatures peuvent
apparaître sur un document unique ou plusieurs exemplaires d'une résolution identique et peuvent être prouvées par
lettre, fax ou communication similaire.
De plus, tout membre qui participe aux débats d'une réunion du Conseil de gérance aux moyens d'un appareil de
communication (notamment par téléphone), qui permet à tous les membres présent à cette réunion (que ce soit en
personne ou par procuration ou tout autre appareil de communication) d'entendre et d'être entendu par les autres
membres à tout moment, sera supposé être présent à cette réunion et sera comptabilisé pour le calcul du quorum et
sera autorisé à voter sur les questions à l'ordre du jour de cette réunion. Si une résolution est prise par voie de conférence
téléphonique, la résolution sera considérée comme ayant été prise au Luxembourg si l'appel provient initialement du
Luxembourg.
Art. 15. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Toutefois, la Société est liée par les actes accomplis par les gérants, même si ces actes excèdent l'objet social, à moins
qu'elle ne prouve que le tiers sache que l'acte dépassait l'objet social ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des
circonstances, sans que la publication des statuts suffise à constituer cette preuve.
Art. 16. L'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l'assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente. En cas de pluralité d'associés,
les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés représentant
plus de la moitié du capital social, sans préjudice des autres dispositions de l'article 194 de la loi modifiée du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l'accord de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Art. 17. Une assemblée générale annuelle des associés, qui doit se tenir au cas où la Société a plus de vingt-cinq (25)
associés, se réunira une fois par an pour l'approbation des comptes annuels, elle se tiendra le deuxième mardi du mois
de mai de chaque année au siège de la Société ou en tout autre lieu à spécifier dans la convocation de cette assemblée.
Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l'assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 18. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
71172
L
U X E M B O U R G
Art. 19. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil
de gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut par lui-même ou par un fondé de pouvoir, prendre au siège social de la Société, communication de
l'inventaire, du bilan et du rapport du conseil de surveillance (si la Société compte plus de vingt-cinq associés parmi ses
rangs, conformément aux dispositions prescrites par la loi).
Art. 20. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-
tissements et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé au moins cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que
celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde du bénéfice net est à la libre disposition de l'assemblée générale.
Art. 21. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, l'associé unique, ou le cas échéant les associés, s'en
réfèrent aux dispositions légales de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.»
<i>Disposition transitoire:i>
Par dérogation le premier exercice social commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2013.
<i>Souscription et Libération:i>
Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, le comparant pré-qualifié, déclare souscrire mille (1.000) parts sociales
comme suit:
- Monsieur Romain GANTREL, pré-qualifié : mille parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000 parts
TOTAL : mille parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000 parts
La libération intégrale du capital social a été faite par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze
mille cinq cent euros (EUR 12.500,-) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
soussigné, qui le constate expressément.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution au montant de neuf cents euros (EUR
900,-).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Le comparant pré-qualifié, représentant l'intégralité du capital social souscrit, se considérant comme dûment convoqué,
s'est ensuite constitué en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée était régulièrement constituée, il a pris les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des gérants est fixé à un (1).
2.- Est nommé gérant unique de la Société pour une durée indéterminée:
Monsieur Romain GANTREL, maître mécanicien / ajusteur, né le 11 avril 1960 à Pétange, demeurant à L-9689 Tar-
champs, 4, Duerfstrooss.
3.- La Société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant unique.
4.- Le siège social de la Société est établi à L-9689 Tarchamps, 4, Duerfstrooss
DONT ACTE, fait et passé à Diekirch, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par ses noms, prénom
usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: R. GANTREL, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch, le 02 mai 2013. Relation: DIE/2013/5591. Reçu soixante-quinze (75.-) euros
<i>Le Receveuri> (signé): THOLL.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Diekirch, le 03 mai 2013.
Référence de publication: 2013057103/154.
(130070355) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71173
L
U X E M B O U R G
Den Holzwuerm, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3733 Rumelange, 48, Cité Kirchbierg.
R.C.S. Luxembourg B 115.412.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2013057075/11.
(130070560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Despinnaker S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9570 Wiltz, 9, rue des Tondeurs.
R.C.S. Luxembourg B 163.308.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire ARBO S.A.
Signature
Référence de publication: 2013057076/11.
(130070391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Decofin S.A, Société Anonyme.
Siège social: L-8478 Eischen, 25, rue de Waltzing.
R.C.S. Luxembourg B 105.909.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Windhof, le 03/05/2013.
Référence de publication: 2013057073/10.
(130070385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Deco-Toiture Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1630 Luxembourg, 46, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 138.427.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013057072/10.
(130070586) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Dexia Quant, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 87.647.
Le rapport annuel au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour DEXIA QUANT SICAV
i>RBC Investor Services Bank S.A.
Société anonyme
Référence de publication: 2013057077/12.
(130070535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71174
L
U X E M B O U R G
DNB Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 13, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 22.374.
Il résulte de l’Assemblée Générale des Actionnaires du 21 Mars 2013 que:
- Mr Tom Rathke, ayant son adresse privée à Roggesvei 66, N-5155 Bønnes (Norvège) est nommé en tant que Président
du Conseil d'Administration;
- Mr Håkon E. Hansen, ayant son adresse privée à 58, am Bongert, L-1270 Luxembourg-Merl, est nommé en tant que
Membre du Conseil d'Administration;
- Les mandats des administrateurs Mme Ingrid Tjonneland et Mr Jorgen Hjemdal ne sont pas renouvelés;
- Le Conseil d'Administration sera dès lors composé comme suit jusque la prochaine Assemblée Genérale: Mr Tom
Rathke, Président; Mme Trine Loe et Mr Hakon Hansen, Membres.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 02 Mai 2013.
DNB LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2013057084/19.
(130070517) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Conventum, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 70.125.
<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire du 3 mai 2013i>
L’Assemblée Générale renomme:
- Antoine CALVISI, Président;
- Fernand REINERS, Administrateur;
- Nico THILL, Administrateur.
Leurs mandats respectifs prendront fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 dé-
cembre 2013.
L’Assemblée Générale nomme comme réviseur d'entreprises agréé:
- PricewaterhouseCoopers, 400 route d’Esch, L-1471 Luxembourg.
Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2013.
Référence de publication: 2013057053/19.
(130070615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
CFC Reinsurance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2229 Luxembourg, 1A, rue du Nord.
R.C.S. Luxembourg B 73.304.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue le 22 février 2013i>
L'assemblée générale ordinaire a réélu Madame Pia Laub von Gottberg, Monsieur Lars Ejlertsen, Monsieur Kristian
Kristensen, Monsieur Jorgen Westergaard et Monsieur Karsten Beltoft Jorgensen comme administrateurs jusqu'à l'as-
semblée générale ordinaire qui se tiendra en 2014.
L'assemblée générale ordinaire a réélu KPMG Audit comme réviseur d'entreprises agréé jusqu'à l'assemblée générale
ordinaire qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2013.
<i>Pour CFC Reinsurance S.A.i>
Référence de publication: 2013057042/16.
(130070047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71175
L
U X E M B O U R G
Duferco International Trading Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1148 Luxembourg, 16, rue Jean l'Aveugle.
R.C.S. Luxembourg B 51.469.
Les comptes annuels au au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 02 mai 2013.
Référence de publication: 2013057089/11.
(130070055) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
DWS Concept, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 160.062.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A. (Verwaltungsgesellschaft)
Unterschriften
Référence de publication: 2013057091/11.
(130070773) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
DWS Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 74.377.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A. (Verwaltungsgesellschaft)
Unterschriften
Référence de publication: 2013057092/11.
(130070774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Energie et Technique S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2175 Luxembourg, 29, rue Alfred de Musset.
R.C.S. Luxembourg B 53.609.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Comptable B + C S.à.r.l.
Luxembourg
Référence de publication: 2013057116/11.
(130070509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
DONNER & REUSCHEL Luxemburg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 14, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 88.481.
Le Bilan au 31.12.2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2013.
Rolf Brandes / Maunu Römpötti.
Référence de publication: 2013057088/10.
(130070235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71176
L
U X E M B O U R G
Effepilux Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 16, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 138.242.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale annuelle tenue le 16 avril 2013i>
L’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires renouvelle, pour une période de un an prenant fin à la prochaine
Assemblée Générale Annuelle qui se tiendra en Avril 2014, les mandats d’Administrateurs de Messieurs Luciano ORI-
FIAMMI (Président du Conseil d’Administration), Dario CARDILLI, Fabrizio MONTELATICI, Luciano PALMESI et Robert
DENORMANDIE.
L’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires renouvelle, pour une période de un an prenant fin à la prochaine
Assemblée Générale Annuelle qui se tiendra en Avril 2013, en qualité de Réviseur d’Entreprises Agrée, Deloitte Audit
S.à.r.l., résidant professionnellement au 560, Rue de Neudorf, L-2220, Luxembourg, Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057115/16.
(130070137) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Espirito Santo Property S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 37.551.
Il résulte d’un procès-verbal d’une réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 13 juillet 2012 que M.
Lourenço Maria LOPES SARAIVA LOBO, Directeur financier, né le 26.06.1964 à Alvalade-Lisbonne, avec adresse pro-
fessionnelle au 1, Avenue Alvares Cabral, P-1250-017 Lisbonne, a été nommé, avec effet immédiat, au poste d’Adminis-
trateur de la Société, en remplacement de M. Carlos Alberto MONTEIRO FERNANDES CORTES, démissionnaire. Sa
co-optation sera soumise pour ratification à la prochaine assemblée générale.
Son mandat viendra à échéance à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en 2014.
Pour extrait conforme
SG AUDIT S.àr.l.
Référence de publication: 2013057119/15.
(130070267) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Focused Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 109.505.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale annuelle du 22 avril 2013i>
Sont réélus au Conseil d'Administration:
- M. Aloyse Hemmen, membre du conseil d'administration, 33A avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Luxem-
bourg, jusqu'à l'assemblée générale annuelle de 2017
- M. Thomas Rose président du conseil d'administration, Pelikanstrasse 19, CH-8001 Zurich, Suisse, jusqu'à l'assemblée
générale annuelle de 2016
- M. Michael Kehl, membre du conseil d'administration, Pelikanstrasse 19, CH-8001 Zurich, Suisse, jusqu'à l'assemblée
générale annuelle de 2015
- M. Thomas Portmann, membre du conseil d'administration, Pelikanstrasse 19, CH-8001 Zurich, Suisse, jusqu'à l'as-
semblée générale annuelle de 2014
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2013
<i>Pour Focused SICAV
i>UBS Fund Services (Luxembourg) S.A.
Mathias Welter / Vitali Schetle
<i>Associate Director / Directori>
Référence de publication: 2013057125/23.
(130069846) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71177
L
U X E M B O U R G
F.M.O. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 55.770.
Le Bilan au 31.12.2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013057124/10.
(130069950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Favres Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 139.342.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
FAVRES DEVELOPMENT S.A.
Signature
Référence de publication: 2013057133/12.
(130070705) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Fortezza Investment Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 127.346.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Fortezza Investment Management S.A.
i>S G G S.A.
412F route d'Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2013057131/14.
(130069962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Financial Mathematics S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 114.827.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057137/9.
(130070313) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Fineurogest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 69.387.
Les comptes annuels au au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057140/9.
(130070256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71178
L
U X E M B O U R G
Dominique Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 29.440.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057086/9.
(130070567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Europrovincial Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 119.326.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057106/9.
(130070811) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
East Coast Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 44, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 114.412.
Le bilan au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057108/9.
(130069944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
ESS, Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 71, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 108.213.
Le bilan au 31/12/2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057120/9.
(130070744) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Foral S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5531 Remich, 26, route de l'Europe.
R.C.S. Luxembourg B 164.286.
Les comptes annuels au 31.12.2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057145/9.
(130069941) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Fineurogest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 69.387.
Les comptes annuels du 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057141/9.
(130070501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71179
L
U X E M B O U R G
Formula 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 52, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 103.327.
<i>Extrait du Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 8/04/2013i>
Après délibération, les résolutions suivantes sont prises à l'unanimité:
1. L'assemblée accepte la démission de Monsieur Giovanni TINELI demeurant 52, rue d'Anvers L-1130 Luxembourg,
de sa fonction de gérant de la société.
2. Est nommé en tant que nouveau gérant, Mademoiselle SLODONEANU Rodica-Andreea, demeurant à L-1471 Lu-
xembourg, 216 route d'Esch.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2013057147/15.
(130070483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
FR Galaxy Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 150.328.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2013.
Harald Thul
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2013057148/12.
(130070362) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Felux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4149 Esch-sur-Alzette, Zone Industrielle Um Monkeler.
R.C.S. Luxembourg B 110.862.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013057135/10.
(130070588) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Green European Venture Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 80, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 77.091.
Conformément à l'Article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, nous vous informons de
la dénonciation de la convention de domiciliation, conclue le 06/11/2009 pour une durée indéterminée entre les sociétés
a&c Management Services S.A.R.L., une société anonyme enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg, R.C.S. Luxembourg sous le numéro B 127330 ayant son siège social au 80, rue des Romains, L-8041
Strassen, Grand-Duché de Luxembourg et la société GREEN EUROPEAN VENTURE Capital S.A., une société anonyme
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, R.C.S. Luxembourg sous le numéro B
77091 ayant son siège social au 80, rue des Romains, L-8041 Strassen, Grand-Duché de Luxembourg avec effet au 31
décembre 2012.
Maryse Mouton
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2013057182/17.
(130070451) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71180
L
U X E M B O U R G
GEVAPAN INVEST Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 22.653.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057175/9.
(130070573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Global Investment Selection, Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 74, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 55.736.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057176/9.
(130070822) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Globesoft International S.à r.l., Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 96.523.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057177/9.
(130070207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Grandica du Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 12, ancienne route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 40.566.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057181/9.
(130070507) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Lairnisia Gestion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 59.348.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057312/9.
(130070566) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
LAMAZÈRE Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 19.128.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013057313/9.
(130070575) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
71181
L
U X E M B O U R G
Carrington Fund S.A., SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 15, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 131.643.
Le Bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 avril 2013.
Référence de publication: 2013056116/11.
(130068787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
GSL Holdings Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CAD 34.000,00.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 143.871.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 17 avril 2013i>
Il est à noter ce qui suit:
1. Acceptation avec effet au 17 avril 2013 de la démission de Monsieur Romain Leroy avec adresse professionnelle au
174, route de Longwy, L-1940 Luxembourg de son mandat de gérant de classe A de la Société.
2. Nomination avec effet au 17 avril 2013 et pour une durée illimitée, de Madame Yeliz Bozkir, née le 27 janvier 1984
à Libramont-Chevigny, Belgique, avec adresse professionnelle au 174, route de Longwy, L-1940 Luxembourg en tant que
gérante de classe A de la Société en remplacement de Monsieur Romain Leroy, gérant de classe A démissionnaire.
A partir du 17 avril 2013, le conseil de gérance se compose désormais comme suit:
- M. Christophe Gammal, gérant de classe A,
- Mme Yeliz Bozkir gérante de classe A, et
- M. Rodney Underdown, gérant de classe B.
Certifié sincère et conforme
Référence de publication: 2013056288/20.
(130068938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
Liberty Globus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 115.112.
Suite à l'assemblée générale annuelle des actionnaires en date du 26 avril 2013 de la Société, les décisions suivantes
ont été prises:
1. Démission de l'Administrateur B suivant en date du 26 avril 2013:
Monsieur Patrick L.C. van Denzen, né le 28 février 1971 à Geleen, Pays-Bas, avec adresse professionnelle au 46A,
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité d' Administrateur B de la société
1. Nomination de l'Administrateur B suivant en date du 26 avril 2013 jusqu'au 30 juin 2017:
Madame Nathalie Chevalier, née le 2 mars 1977 à Kapellen, Belgique avec adresse professionnelle au 46A, avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité d' Administrateur B de la société
Résultant des décisions susmentionnées, le conseil d'administration de la société est comme suit:
- Manacor (Luxembourg) S.A., Administrateur B
- Madame Nathalie Chevalier, Administrateur B;
- Monsieur Eric Albada Jelgersma, Administrateur A
- Monsieur Simon Schoone, Administrateur A
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur Bi>
Référence de publication: 2013056421/23.
(130068842) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
71182
L
U X E M B O U R G
Lux Capital Finance Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.333.936,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 155.995.
Il résulte des résolutions écrites prises par l'associé unique de la Société en date du 30 avril 2013, qu'il a été décidé à
l'unanimité:
- d'accepter la démission en tant que gérant B de la Société avec effet au 30 avril 2013 de Mademoiselle Sophie Mellinger;
- de nommer en remplacement du gérant démissionnaire pour une durée illimitée et avec effet immédiat au 30 avril
2013, Manacor (Luxembourg) S.A., inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B
9098, ayant son siège social au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2013.
<i>Pour la société
i>TMF Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Signataire autoriséi>
Référence de publication: 2013056412/20.
(130069082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
Lireto Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 98.464.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale statutaire tenue exceptionnellement le 24 avril 2013i>
- La démission de Monsieur Hervé MOTTE de son mandat d'administrateur est acceptée avec effet immédiat;
- Le nombre des administrateurs est augmenté de trois à quatre;
- Des catégories d'administrateurs A et B sont créées, chacune comprendra deux administrateurs;
- La société SOFICOLE EXPLOITATIEMAATSCHAPPIJ B.V. ayant son siège social au 7 De Bolelaan, NL - 1083 HJ
Amsterdam, représentée par son représentant permanent Monsieur Franck Allard, et Monsieur Benoît CHANG, né le
2 septembre 1974 à F - Bourges, Directeur Administratif et Financier, Immochan France, résidant professionnellement
au 40 avenue de Flandre, F-59964 Croix, sont nommés administrateurs de catégorie A;
- Madame Chantal MATHU, née le 8 mai 1968 à B - Aye, employée privée, avec adresse professionnelle au 412F route
d'Esch, L - 2086 Luxembourg et Madame Betty PRUDHOMME, née le 30 janvier 1960, à B- Arlon, employée privée, avec
adresse professionnelle au 412F route d'Esch, L - 2086 Luxembourg, sont nommées administrateurs de catégorie B;
- Les mandats des administrateurs de catégorie A et B viendront à échéance lors de l'assemblée générale statutaire
de 2015;
- Monsieur Thierry DELBECQ, né le 22 mars 1964 à F - Lille, avec adresse professionnelle au 5 rue Alphonse Weicker,
L - 2721 Luxembourg est nommé commissaire chargé de la revue des comptes au 31 décembre 2013. Son mandat prendra
fin lors de l'assemblée générale statutaire de 2014.
Certifié sincère et conforme
LIRETO INVEST S.A.
Référence de publication: 2013056423/25.
(130069506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
Toy Holding S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 105.271.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013056783/9.
(130069285) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
71183
L
U X E M B O U R G
TMF Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 15.302.
Suite à l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires en date du 24 avril 2013 et à la réunion du conseil d'ad-
ministration en date du 24 avril 2013 de la Société, les décisions suivantes ont été prises:
1. Démission des Administrateurs, Administrateurs-délégué et Délégué à la gestion journalière suivant en date du 15
avril 2013:
Monsieur Martinus Cornelis Johannes Weijermans, né le 26 août 1970 à 's-Gravenhage, Pays-Bas, avec adresse pro-
fessionnelle au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité d'Administrateur et en qualité d'Administrateur-
délégué de la société.
Monsieur Marcus Jacobus Dijkerman, né le 5 novembre 1962 à Schiedam, Pays-Bas, avec adresse professionnelle au
46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité d'Administrateur et en qualité d'Administrateur-délégué de la
société.
Robert van 't Hoeft, né le 13 janvier 1958, à Schiedam, Pays-Bas, avec adresse professionnelle au 46A, avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité de Délégué à la gestion journalière.
2. Nomination des Administrateurs et Administrateurs-délégué et Directeurs en charge de la gestion journalière sui-
vant en date du 15 avril 2013 pour une période venant à échéance lors de l'Assemblée Générale Annuelle qui se tiendra
en 2017:
Monsieur Patrick Leonardus Cornelis van Denzen, né le 28 février 1971 à Geleen, Pays-Bas, avec adresse profession-
nelle au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité en qualité d'Administrateur et en qualité d'Adminis-
trateur-délégué de la société.
Monsieur Jorge Pérez Lozano, né le 17 août 1973 à Manheim, Allemagne, avec adresse professionnelle au 46A, avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité d'Administrateur et en qualité d'Administrateur-délégué de la société.
Monsieur Jacob Mudde, né le 14 octobre 1969 à Rotterdam, Pays-Bas, avec avec adresse professionnelle au 46A, avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité de Directeur en charge de la gestion journalière de la société.
Monsieur Johannes Laurens de Zwart, né le 19 juin 1967 à 's-Gravenhage, Pays-Bas, avec adresse professionnelle au
46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg en qualité de Directeur en charge de la gestion journalière de la société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
TMF Luxembourg S.A.
Patrick Leonardus Cornelis van Denzen
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2013056781/35.
(130069795) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2013.
AH Realty (Spain) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 107.864.
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique de la Société en date du 25 avril 2013i>
L’associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- Acceptation de la démission de M. Robert Brimeyer de son poste de gérant de la société avec effet au 21 avril 2013.
- Nomination de M. Emmanuel Mougeolle, directeur de sociétés, né à Epinal, France, le 3 juillet 1977, résidant pro-
fessionnellement au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au poste de gérant de la société avec effet au 21 avril
2013 pour une durée indéterminée.
Le Conseil de gérance de la Société se compose dorénavant comme suit:
- Mme Géraldine Schmit, gérant
- M. Emmanuel Mougeolle, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
La Société
Référence de publication: 2013056943/19.
(130070243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
71184
AH Realty (Spain) S.à r.l.
Andreas Capital Group
Atelier-Mobile S.à r.l.
Carrington Fund S.A., SICAV-SIF
CFC Reinsurance S.A.
Citadel Financial Products S.à r.l.
Conventum
Criterium International S.à r.l.
Decofin S.A
Deco-Toiture Sàrl
Den Holzwuerm
Despinnaker S.A.
Dexia Quant
DNB Luxembourg S.A.
Dominique Spf S.A.
DONNER & REUSCHEL Luxemburg S.A.
Duferco International Trading Holding S.A.
DWS Concept
DWS Funds
East Coast Investment S.A.
Edison Yachting S.A.
Effepilux Sicav
Energie et Technique S.à.r.l.
Equipements, Fluides et Gaz-Technologies Appliquées S.à r.l.
Espirito Santo Property S.A.
ESS
Europrovincial Properties S.à r.l.
Favres Development S.A.
Felux S.à r.l.
Financial Mathematics S.A.
Fineurogest S.A.
Fineurogest S.A.
F.M.O. S.A.
Focused Sicav
Foral S.à r.l.
Formula 1 S.à r.l.
Fortezza Investment Management S.A.
FR Galaxy Holdings S.à r.l.
GEVAPAN INVEST Spf S.A.
Global Investment Selection
Globesoft International S.à r.l.
Grandica du Luxembourg S.A.
Green European Venture Capital S.A.
GSL Holdings Europe S.à r.l.
Lairnisia Gestion S.à r.l.
LAMAZÈRE Spf S.A.
Liberty Globus S.A.
Lireto Invest S.A.
Lux Capital Finance Sàrl
Star Shoes s.à r.l.
TMF Luxembourg S.A.
Toy Holding S.A.-SPF
Wasp Signs S.à r.l.
Woulsear S.A.
XL (Services) S.à r.l.
XX ZW Investment Group S.A.