This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1333
6 juin 2013
SOMMAIRE
2WeeksTV S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63959
Acquisitions Cogeco Cable Luxembourg III
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63957
Active Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
63967
Active Immobilière S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . .
63967
AHCL Luxembourg Finance Company . . .
63955
Apolux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63951
Ares Strategic Investment Partners IV . . .
63938
Avenir s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63975
BBVA Global Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63958
BGL BNP Paribas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63971
Bimolux S.A.-SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63966
Cilbup S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63971
Concordium S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63951
Coyoteprint Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . .
63984
CR Garden S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63973
Enterprise technologies S.à r.l. . . . . . . . . . .
63955
Fattal Hotels Holdco 1 SCS . . . . . . . . . . . . .
63979
Fininco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63970
GFAM S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63962
GLOB Corporation Company SC . . . . . . . .
63950
Hotex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63954
Huislux Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
63954
International Style S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
63977
Invest 56 S.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63958
Kilcullen Upa Valley S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
63963
L14 Investments 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
63961
M(a)Gsolutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63955
Medica Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
63962
Merrill Lynch Equity S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
63971
Mold-Masters Luxembourg Holdings S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63962
Nalco Luxembourg Holdings Sàrl . . . . . . . .
63956
Net's Bar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63956
Northstar Associates . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63976
Ocra (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
63964
OP European Entrepreneurs . . . . . . . . . . . .
63962
Optimiis SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63952
Oxalys S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63961
Partners Group Real Estate Secondary
2009 (Euro) S.C.A., SICAR . . . . . . . . . . . . .
63956
Patri Participations Holding . . . . . . . . . . . . .
63962
Real Estate Value Partners S.A. . . . . . . . . .
63977
SBD European Security Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63970
Sibinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63983
Solideal International S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
63960
Span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63960
Starlight S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63958
Stirling Real Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
63977
Three Springs Investments S.A. . . . . . . . . .
63958
Total Management Associates S.A. . . . . . .
63972
Trafco S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63957
Transcom Investments & Finance S.A. . . .
63957
Triton III No. 23 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
63983
Trust International Luxembourg S.A. . . . .
63959
Uno S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63960
White Seagull S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63959
63937
L
U X E M B O U R G
Ares Strategic Investment Partners IV, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investis-
sement Spécialisé.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 47, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 177.596.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the twenty-seventh day of May.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Mr. Michael Weiner, born on 12 November 1952 in New Jersey, United States of America and with professional
address at 2000 avenue of the stars, 12 Fl, Los Angeles, CA 90067 USA;
here represented by Camilo Luna, professionally residing at 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, by virtue of a power of attorney, given under private seal.
The said power of attorney after having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary,
will remain attached to this notarial deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing person, acting in its capacity as representative of the above mentioned party, has requested the offi-
ciating notary to enact the following articles of incorporation of a company, which it declares to establish as follows:
1. Art. 1. Form and Name.
1.1 There exists a société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé established as a public
limited liability company (société anonyme) under the name of "Ares Strategic Investment Partners IV" (the Fund).
1.2 The Fund will be governed by the act of 13 February 2007 relating to specialised investment funds, as amended
(the 2007 Act), the act of 10 August 1915 on commercial companies, as it may be amended from time to time (the
Companies Act) (provided that in case of conflicts between the Companies Act and the 2007 Act, the 2007 Act will
prevail) as well as by these articles of association of the Fund (the Articles).
1.3 The Fund may have one shareholder (the Sole Shareholder) or more shareholders. The Fund will not be dissolved
by the death, suspension of civil rights, insolvency, liquidation or bankruptcy of the Sole Shareholder.
1.4 Any reference to the shareholders (the Shareholders) in the Articles will be a reference to the Sole Shareholder
if the Fund has only one Shareholder.
2. Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Fund is established in Luxembourg-City. It may be transferred within the boundaries
of the municipality of Luxembourg by a resolution of the board of directors of the Fund (the Board) if and to the extent
permitted by law. It may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of a
general meeting of the Shareholders (General Meeting).
2.2 The Board will further have the right to set up branches, offices, administrative centres and agencies wherever it
will deem fit, either within or outside of the Grand Duchy of Luxembourg.
2.3 Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events have occurred or
are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities of the Fund at its registered
office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be tempo-
rarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances. Such temporary measure
will have no effect on the nationality of the Fund which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office,
will remain a company incorporated in the Grand Duchy of Luxembourg.
3. Art. 3. Duration.
3.1 The Fund is formed for an unlimited duration.
3.2 The Fund may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting adopted in the manner required
for amendments of the Articles.
4. Art. 4. Corporate objects.
4.1 The exclusive purpose of the Fund is to invest the funds available to it in assets with the purpose of spreading
investment risks and primarily affording its Shareholders the results of the management of its assets.
4.2 The Fund may take any measures and carry out any transaction, which it may deem useful for the fulfilment and
development of its purpose and may, in particular and without limitation:
(a) make investments whether directly or through direct or indirect participations in subsidiaries of the Fund or other
intermediary vehicles;
(b) borrow money in any form or obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not limited
to, the issue of bonds, notes, promissory notes, and other debt or equity instruments;
(c) advance, lend or deposit money or give credit to companies and undertakings;
63938
L
U X E M B O U R G
(d) enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the assets (present or future) of the Fund or by all or any of such methods, for the performance
of any contracts or obligations of the Fund, or any director, manager or other agent of the Fund, or any company in which
the Fund or its parent company has a direct or indirect interest, or any company being a direct or indirect Shareholder
of the Fund or any company belonging to the same group as the Fund;
to the fullest extent permitted under the 2007 Act but in any case subject to the terms and limits set out in the offering
memorandum of the Fund drawn up in accordance with article 52 of the 2007 Act (as from time to time amended,
supplemented or replaced, the Memorandum).
5. Art. 5. Share capital.
5.1 The capital of the Fund will be represented by fully paid up shares (the Shares) of no par value and will at any time
be equal to the value of the net assets of the Fund pursuant to article 11 of these Articles.
5.2 The capital of the Fund must reach an amount in United States Dollars (USD) equivalent to one million two hundred
and fifty thousand euro (EUR 1,250,000) within twelve (12) months of the date on which the Fund has been registered
as a specialised investment fund (SIF) under the 2007 Act on the official list of Luxembourg SIFs, and thereafter may not
be less than this amount.
5.3 The initial capital of the Fund is USD 50,000 (fifty thousand United States Dollars) represented by 50,000 (fifty
thousand) fully paid up Shares with no par value.
5.4 For the purpose of determining the capital of the Fund, the net assets will, if not already denominated in USD, be
converted into USD. The capital of the Fund equals the total of the net assets of the Fund.
6. Art. 6. Form of shares.
6.1 Shares will be in registered form (actions nominatives) and will remain in registered form. Shares are issued without
par value and must be fully paid upon issue. Shares are not represented by certificates.
6.2 All issued registered Shares shall be registered in the register of Shareholders (the Register). The Register is kept
at the registered office by the Fund. It will be available for inspection by any Shareholder at the registered office. The
Register shall contain the name of each owner of registered Shares, his/her/its residence or domicile as indicated to the
Fund, the number of registered Shares held by him/her/it, the amount paid up on each Share, and any transfer of Shares
and the dates of such transfers. The ownership of the Shares will be established by the entry in this Register.
6.3 Each Shareholder shall provide the Fund with an address, fax number and email address to which all notices and
announcements may be sent. Shareholders may, at any time, change their address as entered into the Register by way of
a written notification sent to the Fund at its registered office, or at such other address as may be set by the Fund from
time to time.
6.4 In the event that a Shareholder does not provide an address, the Board may permit a notice to this effect to be
entered into the Register and the Shareholder's address will be deemed to be at the registered office of the Fund, or
such other address as may be so entered into the Register by the Fund from time to time, until another address shall be
provided to the Fund by the Shareholder.
6.5 The Fund will recognise only one holder per Share. In case a Share is held by more than one person, the Board
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that Share until one person has been appointed as sole
owner in relation to the Fund. The same rule shall apply in case of conflict between an usufruct holder (usufruitier) and
a bare owner (nu-propriétaire) or between a pledgor and a pledgee. Moreover, in the case of joint Shareholders, the
Fund reserves the right to pay any redemption proceeds, distributions or other payments to the first registered holder
only, whom the Fund may consider to be the representative of all joint holders, or to all joint Shareholders together, at
its sole discretion.
6.6 Subject to the provisions of article 9, the transfer of Shares may be effected by a written declaration of transfer
entered in the Register, such declaration of transfer to be executed by the transferor and the transferee or by persons
holding suitable powers of attorney or in accordance with the provisions applying to the transfer of claims provided for
in article 1690 of the Luxembourg civil code. The Board may also accept as evidence of transfer other instruments of
transfer evidencing the consent of the transferor and the transferee satisfactory to the Fund.
6.7 Payments of distributions, if any, will be made to Shareholders, in respect of registered Shares at their addresses
indicated in the Register in the manner prescribed by the Fund from time to time.
6.8 Fractional Shares will be issued to the nearest thousandth of a Share. Fractional Shares will not be entitled to vote
(except where their number is so that they represent a whole Share, in which case they confer a voting right) but will be
entitled to a participation in the net results and in the proceeds of liquidation on a pro rata basis.
7. Art. 7. Issue of shares.
7.1 The Board is authorised to issue an unlimited number of fully paid up Shares at any time without reserving a
preferential right to subscribe for the Shares to be issued for the existing Shareholders.
7.2 Shares are exclusively reserved for subscription by investors who are (i) well-informed investors within the meaning
of article 2 of the 2007 Act (Well-Informed Investors), (ii) who are not Restricted Persons (as defined under Article 10.1)
and (iii) who meet the requirements of article 68(2)(c) of the 2007 Act (Eligible Investors). However, no restrictions will
63939
L
U X E M B O U R G
apply to any trade or sale of Shares which is made through the regulated market of the Luxembourg Stock Exchange
(Bourse de Luxembourg) (the Luxembourg Stock Exchange) (i.e., On-Market Sale, as defined under Article 9.1 below) (it
being acknowledged that the Fund may compulsory redeem Shares held, or acquired by, an investor that does not qualify
as a Well-Informed Investor in accordance with Article 8 below).
7.3 Any conditions to which the issue of Shares may be submitted will be detailed in the Memorandum provided that
the Board may:
(a) impose restrictions on the frequency at which Shares are issued (and, in particular, decide that Shares will only be
issued during one or more offering periods or at such other intervals as provided for in the Memorandum);
(b) decide that Shares will only be issued to persons or entities that have entered into a subscription agreement under
which the subscriber undertakes inter alia to subscribe for Shares, during a specified period, up to a certain amount;
(c) impose conditions on the issue of Shares (including without limitation the execution of such subscription documents
and the provision of such information as the Board may determine to be appropriate) and fix a minimum subscription
amount, minimum subsequent subscription amount, and/or a minimum commitment or holding amount;
(d) determine any default provisions on non or late payment for Shares or restrictions on ownership in relation to
the Shares;
(e) restrict the ownership of Shares to certain types of persons or entities;
(f) decide that payments for subscriptions to Shares will be made in whole or in part on one or more dealing dates,
closings or draw down dates at which the commitment of the investor will be called against issue of Shares.
7.4 Shares will be issued at the subscription price calculated in the manner and at such frequency as determined in the
Memorandum.
7.5 A process determined by the Board and described in the Memorandum will govern the chronology of the issue of
Shares.
7.6 The Board may confer the authority upon any of its members, any managing director, officer or other duly au-
thorised representative to accept subscription applications, to receive payments for newly issued Shares and to deliver
these Shares.
7.7 The Fund may, in its sole discretion, accept or reject, in whole or in part, any request for subscription for Shares.
8. Art. 8. Redemptions of shares. Redemption right of Shareholders
8.1 Unless otherwise provided for in the Memorandum, any Shareholder may request redemption from the Fund of
all or part of his/her/its Shares, pursuant to the conditions and procedures set forth by the Board in the Memorandum
and within the limits provided by law and these Articles.
8.2 Subject to the provisions of articles 11 and 12 of these Articles, the redemption price per Share will be paid within
a period determined by the Board and disclosed in the Memorandum, provided that any transfer documents have been
received by the Fund.
8.3 Unless otherwise provided for in the Memorandum, the redemption price per Share corresponds to the Net Asset
Value (as defined in article 11 below) per Share (less any redemption fee, if applicable). Additional fees may be incurred
if distributors and paying agents are involved in a transaction. The relevant redemption price may be rounded up or down
to the nearest unit of the currency in which it is to be paid, as determined by the Board.
8.4 A process determined by the Board and described in the Memorandum will govern the chronology of the re-
demption of Shares.
8.5 If, in addition, on a Valuation Date (as defined in article 11 below) or at some time during a Valuation Date,
applications for redemption exceed a certain level set by the Board, the Board may resolve to reduce proportionally part
or all of the redemption applications for a certain time period and in the manner deemed necessary by the Board, in the
best interest of the Fund. The portion of the non-proceeded redemptions will then be proceeded by priority on the
Valuation Date following this period, when such redemption applications will be given priority and dealt with ahead of
other applications (but subject always to the foregoing limit).
8.6 The Fund may discretionarily decide to, at the request of a Shareholder, satisfy (all or part of) the payment of the
redemption price owed to any Shareholder in specie by allocating assets to the Shareholder from the Fund's portfolio
equal in value to the value of the Shares to be redeemed (calculated in the manner described in article 11) as of the
Valuation Date or the time of valuation when the redemption price is calculated if the Fund determines that such a
transaction would not be detrimental to the best interests of the remaining Shareholders. The nature and type of assets
to be transferred in such case will be determined on a fair and reasonable basis and without prejudicing the interests of
the other Shareholders.
8.7 Redeemed Shares will be cancelled.
8.8 All applications for redemption of Shares are irrevocable, except - in each case for the duration of the suspension
- in accordance with article 12, when the calculation of the Net Asset Value has been suspended or when redemption
has been suspended as provided for in this article.
Compulsory redemptions
63940
L
U X E M B O U R G
8.9 Shares may be redeemed at the initiative of the Fund in accordance with, and in the circumstances set out under,
this article. The Fund may in particular decide to:
(a) redeem Shares, on a pro rata basis among Shareholders in order to distribute proceeds generated by an investment
through returns or its disposal on a pro rata basis among Shareholders, subject to compliance with the relevant distribution
scheme as provided in the Memorandum and with the consent of the relevant Shareholder;
(b) carry out a compulsory redemption of Shares:
(i) held by a Restricted Person as defined in, and in accordance with the provisions of article 10.1 of these Articles;
(ii) held by a Shareholder who fails to subscribe for Shares in a timely fashion in accordance with the terms of its
subscription agreement and the Memorandum; and
(iii) in all other circumstances set out in the subscription documents, the Memorandum and these Articles.
9. Art. 9. Transfer of shares. Off-Market Transfer
9.1 A Shareholder may only assign, transfer, or otherwise dispose of, grant a participation in, pledge, hypothecate or
otherwise encumber its Shares (each such transaction, an Off-Market Transfer), subject to the provisions of article 9 of
these Articles. Off-Market Transfers exclude any trade or sale of the Shares by a Shareholder which is made through the
Luxembourg Stock Exchange (an On-Market Sale).
9.2 No Off-Market Transfer of all or any part of a Shareholder's Shares, whether direct or indirect, voluntary or
involuntary (including without limitation to an Affiliate or by operation of law), shall be valid or effective if:
(a) such Off-Market Transfer would result in a violation of any law or regulation of Luxembourg or any other jurisdiction
or subject the Fund to any other adverse tax, legal or regulatory consequences as determined by the Board or result in
a violation of any term or condition of these Articles or of the Memorandum;
(b) such Off-Market Transfer would result in the Fund being required to register or the Shares being subject to
registration in a jurisdiction other than Luxembourg;
and
(c) it shall be a condition of any Off-Market Transfer (whether permitted or required) that:
(i) such Off-Market Transfer be approved by the Board, which approval the Board may withhold or condition in its
sole discretion save that the Board shall grant its approval in respect of a transfer to an Affiliate qualifying as an Eligible
Investor who is not and, in the reasonable opinion of the Board, is not likely to become, a Restricted Person;
(ii) the transferee represents in a form acceptable to the Fund that such transferee is not a Restricted Person and that
the proposed Transfer itself does not violate any laws or regulations (including, without limitation, any securities laws)
applicable to it; and
(iii) the transferee is an Eligible Investor.
For the purpose of these Articles, Affiliate of any person means any person that, directly or indirectly through one or
more intermediaries, controls, is controlled by or is under common control with such person, provided that any person
in which the Fund holds an investment and any intermediary vehicle of the Fund shall not be an Affiliate of the Fund or
the investment manager of the Fund, and affiliated shall be construed accordingly.
9.3 In respect of an Off-Market Transfer, the transferor of Shares (whether the transfer is compulsory or
9.4 voluntary) shall bear all costs and expenses incurred in connection with the Fund approving and completing the
relevant Off-Market Transfer.
9.5 Additional restrictions or conditions on Off-Market Transfer may be set out in the Memorandum in which case
no Off-Market Transfer of all or any part of any Shareholder's Shares, whether direct or indirect, voluntary or involuntary
(including, without limitation, to an affiliate or by operation of law), shall be valid or effective if any of these additional
restrictions on transfer is not complied with.
On-Market Sale
9.6 No restrictions will apply to any On-Market Sale provided that Shares which are transferred to, or purchased by
persons who do not fulfil the eligibility criteria set out in the Memorandum or who are Restricted Persons (as defined in
article 10 below) may, inter alia, be subject to compulsory redemption by the Fund pursuant to article 10.
10. Art. 10. Ownership restrictions. Restricted Persons
10.1 The Fund may restrict or prevent the ownership of Shares by any person if:
(a) in the opinion of the Board such holding may be detrimental to the Fund;
(b) it may result (either individually or in conjunction with other investors in the same circumstances) in:
(i) the Fund or an intermediary vehicle of the Fund incurring any liability for any taxation whenever created or imposed
and whether in Luxembourg, or elsewhere or suffering pecuniary disadvantages which the same might not otherwise
incur or suffer;
(ii) the Fund being required to register its Shares under the law of any jurisdiction other than Luxembourg;
63941
L
U X E M B O U R G
(c) it may result in a breach of any law or regulation applicable to the relevant individual or legal entity itself, the Fund
or any intermediary vehicle of the Fund whether under Luxembourg law or any other law (including anti-money laundering
and terrorism financing laws and regulations);
(d) as a result thereof the Fund may become exposed to tax disadvantages or other financial disadvantages that it
would not have otherwise have been exposed to;
(e) as otherwise set out in the Memorandum or the subscription agreement under which, among other things, such
person agrees to subscribe for Shares in the Fund;
(f) such person is not a Well-Informed Investor or does not meet the criteria of article 68(2)(c) of the 2007 Act;
(such individual or legal entity is to be determined by the Fund and is defined herein as Restricted Person ), provided
that any person mentioned under item (f) will automatically be a Restricted Person.
10.2 Shares may not be held by a Restricted Person. For such purposes the Fund may:
(a) at any time require any person whose name is entered in the Register or who seeks to register a transfer of Shares
(whether an On-Market Sale or Off-Market Transfer) in the Register to furnish the Fund with any information, supported
by affidavit, which it may consider necessary or advisable for the purpose of determining whether or not beneficial
ownership of such Shareholder's Shares rests with a Restricted Person, or whether such registration will result in bene-
ficial ownership of such Shares by a Restricted Person;
(b) decline to issue any Shares; and
(c) decline to register any Off-Market Transfer of Shares, where such registration or transfer would result in legal or
beneficial ownership of such Shares by a Restricted Person (provided that the Fund will not decline to register any On-
Market Sale of Shares).
10.3 If it appears that a Shareholder or investor is a Restricted Person, the Fund shall be entitled to, in its sole discretion:
(a) decline to accept the vote of the Restricted Person at a General Meeting; and/or
(b) retain all dividends otherwise payable or sums which would otherwise be distributed with regard to the Shares
held by the Restricted Person; and/or
(c) instruct the Restricted Person to sell his/her/its Shares and to demonstrate to the Fund that this sale was made
within thirty (30) calendar days of the sending of the relevant notice, subject each time to the applicable restrictions on
transfer as set out in article 9; and/or
(d) compulsorily redeem all Shares held by the Restricted Person at a price based on the latest calculated Net Asset
Value per Share, less a penalty fee calculated in accordance with the terms of the Memorandum or at such price as is set
out in the Memorandum.
10.4 The exercise of the powers by the Board in accordance with this article 10 may in no way be called into question
or declared invalid on the grounds that the ownership of Shares was not sufficiently proven or that the actual ownership
of Shares did not correspond to the assumptions made by the Fund on the date of the purchase notification, provided
that the Fund exercised the abovenamed powers in good faith.
11. Art. 11. Calculation of the net asset value.
11.1 The Fund and each Share will have a net asset value (the Net Asset Value) determined in accordance with US
GAAP and these Articles as of each valuation date as stipulated in the Memorandum (a Valuation Date). The reference
currency of the Fund is the USD (the Reference Currency).
11.2 The Net Asset Value will be calculated as follows:
(a) the Net Asset Value will be calculated in the Reference Currency in good faith in Luxembourg on each Valuation
Date and more frequently at the discretion of the Board;
(b) the total net assets of the Fund will result from the difference between the gross assets (including the market value
of investments owned by the Fund and its intermediary vehicles) and the liabilities of the Fund, provided that:
(i) the equity or liability interests attributable to investors derived from these financial statements will be adjusted to
take into account the fair (i.e. discounted) value of deferred tax liabilities as determined by the Fund in accordance with
its internal rules;
(ii) the acquisition costs for investments (including, without limitation, the costs of establishment of any intermediary
vehicle) will be amortised over the planned strategic investment period of each such Investment, or for a maximum period
of five years rather than expensed in full when they are incurred; and
(iii) the establishment costs and expenses of the Fund and the offering of interests will be amortised monthly over a
period of 60 calendar months (subject to any termination of the Fund prior to such time) rather than expensed in full
when they are incurred.
11.3 The assets of the Fund will include:
(a) all investments registered in the name of the Fund or any intermediary vehicles;
(b) all cash in hand or on deposit, including any interest accrued thereon, owned by the Fund;
(c) all bills and demand notes payable and accounts receivable (including proceeds of properties, property rights,
securities or any other assets sold but not delivered) owned by the Fund;
63942
L
U X E M B O U R G
(d) all financial instruments and securities including but not limited to bonds, time notes, certificates of deposit, shares,
stocks, debentures, debenture stocks, subscription rights, warrants, options and similar assets owned or contracted for
by the Fund;
(e) all stock dividends, cash dividends and cash payments receivable by the Fund to the extent information thereon is
reasonably available to the Fund;
(f) the formation expenses of the Fund, including the cost of issuing and distributing shares of the Fund, insofar as the
same have not been written off; and
(g) all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance.
11.4 The value of the Fund's assets will be determined as follows:
(a) securities which are listed on a stock exchange or dealt in on another regulated market will be valued on the basis
of the last available publicised stock exchange or market value;
(b) for all non-listed securities, through Markit or a successor or another independent pricing service as determined
by the Board or the Fund's investment manager, provided that where Markit or such other service are not available, the
administrative agent of the Fund (the Administrative Agent) will attempt to obtain information by reference to observable
quotes from independent third party sources including trading counterparties. To the extent that the Board of the Ad-
ministrative Agent (in consultation with the Fund's investment manager) believes that estimates provided by Markit or
other independent pricing services and parties are inconsistent with current market prices, the Board or the Adminis-
trative Agent may use its discretion to adjust such estimates. If the Administrative Agent, the Board or the Fund's
investment manager determines that an accurate valuation cannot be established based on the foregoing procedures, the
Administrative Agent, the Board or the Fund's investment manager may determine the valuation by reference to relevant
economic data, comparable trading levels and valuation benchmarks for similar instruments or companies or other va-
luation criteria deemed appropriate by the Board or the Fund's investment manager;
(c) the value of any cash in hand or on deposit, bills and demand notes and accounts, receivable, prepaid expenses,
cash dividends and interest declared or accrued as aforesaid, and not yet received will be deemed to be the full amount
thereof, unless it is unlikely to be received in which case the value thereof will be arrived at after making such discount
as the Board may consider appropriate in such case to reflect the true value thereof;
(d) the liquidating value of futures, forward or options contracts not dealt in on a stock exchange or another regulated
market will mean their net liquidating value determined, pursuant to the policies established by the Board, on a basis
consistently applied for each different variety of contracts. The liquidating value of futures, forward or options contracts
dealt in on a stock exchange or another regulated market will be based upon the last available settlement prices of these
contracts on such regulated market on which the particular futures, forward or options contracts are dealt in by the
Fund, provided that if a futures, forward or options contract could not be liquidated on the day with respect to which
net assets are being determined, the basis for determining the liquidating value of such contract will be such value as the
Board may deem fair and reasonable; and
(e) all other assets are valued at fair value as determined in good faith pursuant to procedures established from time
to time by the Board.
The Board, in its discretion, may permit some other method of valuation to be used if it considers that such valuation
better reflects the fair value of any asset or liability of the Fund in compliance with US GAAP. This method will then be
applied in a consistent way. The Administrative Agent can rely on the deviations as approved by the Fund for the purpose
of the Net Asset Value calculation. The Board may request assistance in valuing the assets from the investment manager,
the Administrative Agent or other Fund service providers.
11.5 For the purpose of determining the value of the Fund's assets and calculating the Net Asset Value, the Adminis-
trative Agent, having due regard to its required standard of care and diligence in this respect, may rely upon valuations
provided by (i) pricing sources available on the market such as pricing agencies (e.g., Bloomberg or Reuters), (ii) prime
brokers and brokers or (iii) one or more specialists duly authorised to that effect by the Fund which may include the
Fund's investment manager or its affiliates. Finally, in the case no prices are found or when the valuation may not correctly
be assessed, the Administrative Agent of the Fund may rely upon a valuation provided by the Fund or the Fund's investment
manager.
11.6 In circumstances where (i) one or more pricing sources fails to provide valuations to the Administrative Agent
and/or the Board, which could have a significant impact on the Net Asset Value, or where (ii) the value of any assets may
not be determined as rapidly and accurately as required, the Administrative Agent is authorised not to calculate the Net
Asset Value and as a result may be unable to determine subscription and redemption prices. The Board will be informed
immediately by the Administrative Agent should this situation arise. The Board may then decide to suspend the calculation
of the Net Asset Value in accordance with the procedures described in Section 11.10(a) below.
11.7 The value of all assets and liabilities not expressed in the Reference Currency will be converted into the Reference
Currency at the New York 3PM Fixing Time rate of exchange on the relevant Valuation Date. If such quotations are not
available, the rate of exchange will be determined with prudence and in good faith by or under procedures established
by the Fund from time to time.
11.8 For the purpose of this Section 11:
63943
L
U X E M B O U R G
(a) Shares to be issued by the Fund will be treated as being in issue as from the time specified by the Fund on the
Valuation Date with respect to which such valuation is made and from such time and until received by the Fund the price
thereof will be deemed to be an asset of the Fund;
(b) Shares of the Fund to be redeemed (if any) will be treated as existing and taken into account until the date fixed
for redemption, and from such time and until paid by the Fund the price thereof will be deemed to be a liability of the
Fund;
(c) where on any Valuation Date the Fund has contracted to:
(i) purchase any asset, the value of the consideration to be paid for such asset will be shown as a liability of the Fund
and the value of the asset to be acquired will be shown as an asset of the Fund;
(ii) sell any asset, the value of the consideration to be received for such asset will be shown as an asset of the Fund
and the asset to be delivered by the Fund will not be included in the assets of the Fund,
provided that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known on such Valuation Date,
then its value will be estimated by the Fund.
11.9 The liabilities of the Fund will include:
(a) all loans and other indebtedness for borrowed money (including convertible debt), bills and accounts payable;
(b) all accrued interest on such loans and other indebtedness for borrowed money (including accrued fees for com-
mitment for such loans and other indebtedness);
(c) all accrued or payable expenses (including administrative expenses, management and advisory fees, including in-
centive fees (if any), custody fees, paying agency, registrar and transfer agency fees and domiciliary and corporate agency
fees as well as reasonable disbursements incurred by the service providers);
(d) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money or
property, including the amount of any unpaid distributions declared by the Fund;
(e) an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the calculation day, as determined from
time to time by the Fund, and other reserves (if any) authorised and approved by the Board, as well as such amount (if
any) as the Board may consider to be an appropriate allowance in respect of any contingent liabilities of the Fund;
(f) all other liabilities of the Fund of whatsoever kind and nature reflected in accordance with US GAAP. In determining
the amount of such liabilities the Fund will take into account all expenses payable by the Fund and may accrue administrative
and other expenses of a regular or recurring nature based on an estimated amount rateably for yearly or other periods.
11.10 The following general rules shall apply:
(a) all valuation regulations and determinations will be interpreted and made in accordance with US GAAP;
(b) the latest Net Asset Value will be made available to investors at the registered offices of the Fund and the Admi-
nistrative Agent of the Fund in the terms described in the Memorandum; and
(c) for the avoidance of doubt, the provisions of this article 11 are rules for determining the Net Asset Value per Share
and are not intended to affect the treatment for accounting or legal purposes of the assets and liabilities of the Fund or
any Shares issued by the Fund.
12. Art. 12. Temporary suspension of calculation of the net asset value.
12.1 The Fund may at any time and from time to time suspend the determination of the Net Asset Value per Share
and/or the issue of Shares to subscribers and/or the redemption of Shares from Shareholders in the following circums-
tances:
(a) when realisation of the assets of the Fund is not reasonably or normally practicable without being seriously detri-
mental to the interests of the Shareholders and when for any reason the Fund determines that such suspension is in the
best interests of investors;
(b) if, as a result of exchange restrictions or other restrictions affecting the transfer of investments, transactions for
the account of the Fund are rendered impracticable or if purchases and sales of the Fund's assets cannot be effected at
normal rates of exchange;
(c) when the value of a substantial part of the investments of the Fund or any intermediary vehicle may not be deter-
mined accurately or when the net asset value calculation in respect of one or more investments representing a substantial
portion of the assets of the Fund is suspended;
(d) when the suspension is required by law or legal process; and
(e) upon the publication of a notice convening a General Meeting for the purpose of liquidating the Fund or upon a
decision to liquidate the Fund.
12.2 Any suspension will be notified by the Fund to Shareholders in such manner as it may deem appropriate, including
by announcement on the Luxembourg Stock Exchange. The Fund will notify Shareholders requesting redemption of their
Shares of such suspension.
13. Art. 13. Management.
13.1 The Fund will be managed by a Board of at least 3 (three) directors (the Directors). The Directors, either
Shareholders or not, are appointed for a term which may not exceed 6 (six) years, by a General Meeting. The Board will
63944
L
U X E M B O U R G
be elected by the Shareholders at the General Meeting at which the number of Directors, their remuneration and term
of office will also be determined.
13.2 When a legal entity is appointed as a director of the Fund (a Legal Entity), the Legal Entity must designate a
permanent representative in order to accomplish this task in its name and on its behalf (the Representative). The Re-
presentative is subject to the same conditions and obligations, and incurs the same liability as if he was performing this
task for his own account and on his own behalf, without prejudice to the joint liability of him and the Legal Entity. The
Legal Entity cannot revoke the Representative unless it simultaneously appoints a new permanent representative.
13.3 Directors are selected by a majority vote of the Shares present or represented at the relevant General Meeting.
13.4 Directors may be removed with or without cause or replaced at any time by a resolution adopted by a General
Meeting.
13.5 In the event of a vacancy in the office of a member of the Board, the remaining Directors may temporarily fill
such vacancy; the Shareholders will take a final decision regarding such nomination at their next General Meeting. In the
absence of any remaining Directors, a General Meeting shall promptly be convened by the auditor and held to appoint
new Directors.
14. Art. 14. Meetings of the board.
14.1 The Board will appoint a chairman (the Chairman) among the directors and may choose a secretary, who need
not be a Director, and who will be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board. The Chairman will
preside at all meetings of the Board. In his/her absence, the other Directors will appoint another chairman pro tempore
who will preside at the relevant meeting by simple majority vote of the Directors present or represented at such meeting.
14.2 The Board will meet upon call by the Chairman or any two Directors at the place indicated in the notice of
meeting.
14.3 Written notice of any meeting of the Board will be given to all the Directors at least twenty-four (24) hours in
advance of the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances will be set forth briefly in the convening notice of the meeting of the Board.
14.4 No such written notice is required if all the members of the Board are present or represented during the meeting
and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of the meeting. The written
notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature
(which is valid under Luxembourg law) is affixed, of each member of the Board. Separate written notice will not be
required for meetings that are held at times and places determined in a schedule previously adopted by resolution of the
Board.
14.5 Any member of the Board may act at any meeting of the Board by appointing in writing, whether in original, by
telefax, or e-mail to which an electronic signature (which is valid under Luxembourg law) is affixed, another Director as
his/her/its proxy.
14.6 The Board can validly debate and take decisions only if at least the majority of its members is present or repre-
sented. A Director may represent more than one of his or her colleagues, under the condition however that at least two
Directors are present at the meeting or participate at such meeting by way of any means of communication that are
permitted under the Articles and by the Companies Act. Decisions are taken by the majority of the members present or
represented.
14.7 In case of a tied vote, the Chairman of the meeting will have a casting vote.
14.8 Any Director may participate in a meeting of the Board by conference call, video conference or similar means of
communications equipment whereby (i) the Directors attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating
in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis
and (iv) the Directors can properly deliberate, and participating in a meeting by such means will constitute presence in
person at such meeting. A meeting of the Board held by such means of communication will be deemed to be held in
Luxembourg.
14.9 Notwithstanding the foregoing, a resolution of the Board may also be passed in writing. Such resolution will consist
of one or several documents containing the resolutions and signed, manually or electronically by means of an electronic
signature which is valid under Luxembourg law, by each Director. The date of such resolution will be the date of the last
signature.
15. Art. 15. Minutes of meetings of the board.
15.1 The minutes of any meeting of the Board will be signed by the Chairman or a member of the Board who presided
at such meeting.
15.2 Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed
by the Chairman or any two members of the Board.
16. Art. 16. Powers of the board. The Board is vested with the broadest powers to perform or cause to be performed
all acts of disposition and administration in the Fund's interest. All powers not expressly reserved by the Companies Act
or by the Articles to the General Meeting fall within the competence of the Board.
63945
L
U X E M B O U R G
17. Art. 17. Delegation of powers.
17.1 The Board may appoint a person (délégué à la gestion journalière), either a Shareholder or not, or a member of
the Board or not, who will have full authority to act on behalf of the Fund in all matters concerned with the daily
management and affairs of the Fund.
17.2 The Board may appoint a person, either a Shareholder or not, either a Director or not, as permanent represen-
tative for any entity in which the Fund is appointed as member of the governing body. This permanent representative will
act with all discretion, but in the name and on behalf of the Fund, and may bind the Fund in its capacity as member of the
governing board of any such entity.
17.3 The Board is also authorised to appoint a person, either Director or not, for the purposes of performing specific
functions at every level within the Fund.
18. Art. 18. Binding signatures.
18.1 The Fund will be bound towards third parties in all matters by the joint signatures of any two Directors.
18.2 The Fund will further be bound by the joint signatures of any persons or the sole signature of the person to whom
specific signatory power has been granted by the Board, but only within the limits of such power. Within the boundaries
of the daily management, the Fund will be bound by the sole signature, as the case may be, of the person appointed to
that effect in accordance with the article 17.1 above.
19. Art. 19. Investment policy and Restrictions.
19.1 The Board, based upon the principle of risk spreading, has the power to determine (i) the investment policies,
(ii) the hedging strategy to be applied, and (iii) the course of conduct of the management and business affairs of the Fund,
all within the investment powers and restrictions as will be set forth by the Board in the Memorandum, in compliance
with applicable laws and regulations.
19.2 The Board will also have power to determine any restrictions which will from time to time be applicable to the
investment of the Fund's assets, in accordance with the 2007 Act including, without limitation, restrictions in respect of:
(a) the borrowings of the Fund thereof and the pledging of its assets; and
(b) the maximum percentage of the Fund's assets which it may invest in any single underlying asset and the maximum
percentage of any type of investment which it may acquire.
20. Art. 20. Conflict of interests.
20.1 No contract or other transaction between the Fund and any other company or firm will be affected or invalidated
by the fact that any one or more of the Directors or officers of the Fund is interested in, or is a director, associate, officer
or employee of such other company or firm.
20.2 Any Director or officer of the Fund who serves as director, officer or employee of any company or firm with
which the Fund will contract or otherwise engage in business will not, solely by reason of such affiliation with such other
company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to such contract or
other business.
20.3 In the event that any Director may have any personal and opposite interest in any transaction of the Fund, such
Director will make known to the Board such personal and opposite interest and will not consider or vote upon any such
transaction, and such transaction, and such Director's interest therein, will be reported to the next following annual
General Meeting. The preceding sentence does not apply to resolutions of the Board concerning transactions made in
the ordinary course of business of the Fund which are entered into on arm's length terms.
20.4 The members of the Board will devote as much of their time to the activities of the Fund as they deem necessary
and appropriate.
21. Art. 21. Indemnification. The Fund will indemnify the Directors, the investment manager, its affiliates, and the
respective managers, partners, officers, directors, stockholders, employees and agents of the Fund, any intermediary
vehicles, the investment manager and its affiliates (each an Indemnified Person) against any and all losses, claims, damages,
liabilities and/or expenses, including reasonable attorneys' fees, judgments, fines, penalties, amounts paid in settlement
and amounts incurred in investigatory proceedings, to which any of them may be or become subject by reason of or in
connection with the investment or other activities of the Fund and any intermediary vehicle, or activities taken in con-
nection with the Fund and any intermediary vehicle, or otherwise relating to or arising out of the Memorandum and the
other documents referred to in it (including, without limitation, the investment management agreement), provided that
no Indemnified Person will be entitled to such indemnification to the extent that it is ultimately determined by final judicial
action that any such loss, claim, damage, liability, expense, judgment, fine, penalty or amount paid in settlement or incurred
in investigatory proceedings incurred or suffered by such Indemnified Person arose out of or resulted from the gross
negligence or willful misconduct of such Indemnified Person.
22. Art. 22. Powers of the general meeting of the fund.
22.1 As long as the Fund has only one Shareholder, the Sole Shareholder assumes all powers conferred to the General
Meeting. In these Articles, decisions taken, or powers exercised, by the General Meeting will be a reference to decisions
63946
L
U X E M B O U R G
taken, or powers exercised, by the Sole Shareholder as long as the Fund has only one Shareholder. Decisions taken by
the Sole Shareholder shall be documented by way of minutes.
22.2 In the case of a plurality of Shareholders, any regularly constituted General Meeting will represent the entire body
of Shareholders of the Fund. It will have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the operations
of the Fund.
23. Art. 23. Annual general meeting of the shareholders - Other meetings.
23.1 The annual General Meeting will be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the address of
the registered office of the Fund or at such other place in the municipality of the registered office as may be specified in
the convening notice of the meeting, on the 31 May of each year at 6:00 p.m. (Luxembourg time). If such day is not a
business day for banks in Luxembourg (a Business Day), the annual General Meeting will be held on the next day which
is a Business Day.
23.2 The annual General Meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the Board exceptional
circumstances so require.
23.3 Other General Meetings may be held at such place and time as may be specified in the notice convening the
General Meeting.
23.4 Any Shareholder may participate in a General Meeting by conference call, video conference or similar means of
communications equipment whereby (i) the Shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons partici-
pating in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going
basis and (iv) the Shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means will constitute
presence in person at such meeting.
23.5 To the extent permitted by law, the notice convening a General Meeting may provide that the quorum and majority
requirements will be assessed against the number of Shares issued and outstanding at midnight (Luxembourg time) on
the fifth day prior to the relevant meeting (the Record Date) in which case, the right of Shareholders to participate in
the meeting will be determined by reference to their holding as at the Record Date.
24. Art. 24. Notice, Quorum, Convening notices, Powers of attorney and Vote.
24.1 The notice periods and quorum provided for by law will govern the notice for, and the conduct of, General
Meetings, unless otherwise provided herein or in the Memorandum.
24.2 The Board or, if exceptional circumstances require, any two Directors acting jointly may convene a General
Meeting. They will be obliged so to convene it so that it is held within a period of one month, if Shareholders representing
one-tenth of the subscribed capital require it in writing, with an indication of the agenda. One or more Shareholders
representing at least one-tenth of the subscribed capital may require the entry of one or more items on the agenda of
any General Meeting. This request must be addressed to the Fund at least 5 (five) days before the relevant General
Meeting.
24.3 All the Shares being in registered form, the convening notices will be made by registered letters only.
24.4 Each Share is entitled to one vote, subject to article 10.3 of these Articles.
24.5 Except as otherwise required by law or by these Articles, resolutions at a duly convened General Meeting will
be passed by a simple majority of those present or represented and voting.
24.6 However, resolutions to alter the Articles may only be adopted in a General Meeting where at least one half of
the share capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles and, as the case may
be, the text of those which concern the objects or the form of the Fund. If the first of these conditions is not satisfied, a
second General Meeting may be convened, in the manner prescribed by the Articles and the Companies Law. The second
General Meeting will validly deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At both General Meetings,
resolutions, in order to be adopted, must be carried by at least two-thirds of the votes expressed at the relevant General
Meeting. Votes relating to Shares for which the Shareholder did not participate in the vote, abstain from voting, cast a
blank (blanc) or spoilt (nul) vote are not taken into account to calculate the majority.
24.7 The nationality of the Fund may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased only with
the unanimous consent of the Shareholders and any bondholders.
24.8 A Shareholder may act at any General Meeting by appointing another person who need not be a Shareholder as
its proxy in writing whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature (which is valid under
Luxembourg law) is affixed.
24.9 If all the Shareholders of the Fund are present or represented at a General Meeting, and consider themselves as
being duly convened and informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
24.10 The Shareholders may vote in writing (by way of voting bulletins) on resolutions submitted to the General
Meeting provided that the written voting bulletins include (i) the name, first name, address and the signature of the relevant
Shareholder, (ii) the indication of the Shares for which the Shareholder will exercise such right, (iii) the agenda as set
forth in the convening notice and (iv) the voting instructions (approval, refusal, abstention) for each point of the agenda.
In order to be taken into account, the original voting bulletins must be received by the Fund 72 (seventy-two) hours
before the relevant General Meeting.
63947
L
U X E M B O U R G
24.11 Before commencing any deliberations, the Shareholders will elect a chairman of the General Meeting. The
chairman will appoint a secretary and the Shareholders will appoint a scrutineer. The chairman, the secretary and the
scrutineer form the General Meeting's bureau.
24.12 The minutes of the General Meeting will be signed by the members of the bureau of the General Meeting and
by any Shareholder who wishes to do so.
24.13 However, in case decisions of the General Meeting have to be certified, copies or extracts for use in court or
elsewhere must be signed by the Chairman of the Board or any two other Directors.
25. Art. 25. Auditors.
25.1 The accounting information contained in the annual report of the Fund will be examined by an independent auditor
(réviseur d'entreprises agréé) appointed by the General Meeting and remunerated by the Fund.
25.2 The independent auditor will fulfil all duties prescribed by the 2007 Act.
26. Art. 26. Fiscal year. The fiscal year of the Fund will begin on 1 January and end on 31 December of each year.
27. Art. 27. Annual accounts.
27.1 Each year, at the end of the fiscal year, the Board will draw up the annual accounts of the Fund in the form required
by the 2007 Act.
27.2 At the latest one month prior to the annual General Meeting, the Board will submit the Fund's balance sheet and
profit and loss account together with its report and such other documents as may be required by law to the independent
auditor of the Fund who will thereupon draw up its report.
27.3 At the latest 15 (fifteen) days prior to the annual General Meeting, the balance sheet, the profit and loss account,
the reports of the Board and of the independent auditor and such other documents as may be required by law will be
deposited at the registered office of the Fund where they will be available for inspection by the Shareholders during
regular business hours.
28. Art. 28. Application of income.
28.1 The Board may decide to declare and pay dividends within the limits provided by law and the Memorandum, (i)
in its sole discretion, or (ii) subject to a decision of the General Meeting in the conditions provided for in the Memorandum.
28.2 Dividends may be paid in such currency and at such a time and place as the Board determines from time to time.
28.3 The Board may decide to satisfy dividends by the in specie transfer of assets of the Fund in lieu of cash dividends
under the terms and conditions set forth by the Board, subject to the conditions provided for in the Memorandum.
28.4 Any dividend that has not been claimed within five (5) years of its declaration will be forfeited and revert to the
Fund.
28.5 No interest will be paid in respect of a dividend declared by the Fund and kept by the Fund at the disposal of the
relevant beneficiary.
29. Art. 29. Custodian.
29.1 The Fund will enter into a custody agreement with a bank or savings institution which will satisfy the requirements
of the 2007 Act (the Custodian) which will assume towards the Fund and its Shareholders the responsibilities provided
by the 2007 Act. The fees payable to the Custodian will be determined in the custody agreement.
29.2 In the event of the Custodian desiring to retire, the Board will within two (2) months appoint another financial
institution to act as custodian and upon doing so the Board will appoint such institution to be custodian in place of the
retiring Custodian. The Board will have power to terminate the appointment of the Custodian but will not remove the
Custodian unless and until a successor custodian will have been appointed in accordance with this provision to act in
place thereof.
30. Art. 30. Dissolution and Liquidation of the fund.
30.1 The Fund may at any time be dissolved by a resolution of the General Meeting, subject to the quorum and majority
requirements for amendment to these Articles.
30.2 If the Net Asset Value of the Fund falls below two-thirds of the minimum capital indicated in article 5, the question
of the dissolution of the Fund will be referred to the General Meeting by the Board. The General Meeting, for which no
quorum will be required, will decide by simple majority of the votes of the Shares represented at the General Meeting.
30.3 The question of the dissolution of the Fund will further be referred to the General Meeting whenever the Net
Asset Value of the Fund falls below one-quarter of the minimum capital set by article 5; in such event, the General Meeting
will be held without any quorum requirements and the dissolution may be decided by Shareholders holding not less than
one-quarter of the votes of the Shares represented at the General Meeting.
30.4 The General Meeting must be convened so that it is held within a period of forty (40) days from the ascertainment
that the Net Asset Value of the Fund has fallen below two-thirds or one-quarter of the legal minimum, as the case may
be.
63948
L
U X E M B O U R G
30.5 In the event of dissolution of the Fund liquidation will be carried out by one or several liquidators (who may be
physical persons or legal entities) named by the General Meeting effecting such dissolution and which will determine their
powers and their compensation.
30.6 The decision to dissolve the Fund will be published in the Mémorial and, if required or necessary, in two news-
papers with adequate circulation, one of which must then be a Luxembourg newspaper.
30.7 The liquidator(s) will realise the Fund's assets in the best interests of the Shareholders and apportion the proceeds
of the liquidation, after deduction of liquidation costs, amongst the Shareholders according to their respective pro rata
rights.
30.8 The remaining liquidation proceeds following the closing of the liquidation are to be deposited with the Caisse
de Dépôt et Consignation in Luxembourg as soon as possible following the decision by the Shareholders to dissolve and
liquidate the Fund.
30.9 Any amounts unclaimed by the Shareholders at the closing of the liquidation of the Fund will remain with the
Caisse des Dépôts et Consignation in Luxembourg for a duration of thirty (30) years. If amounts deposited remain
unclaimed beyond the prescribed time limit, they will be forfeited.
31. Art. 31. Applicable law.
31.1 All matters not governed by these Articles will be determined in accordance with the 2007 Act and the Companies
Act in accordance with article 1.2 of these Articles.
<i>Transitional provisionsi>
The first fiscal year begins today and ends on 31 December 2013. The first annual General Meeting will be held in
2014.
<i>Subscriptioni>
The Articles of the Fund having thus been established, the party appearing hereby declares that it subscribes to 50,000
shares representing the total share capital of the Fund.
All the Shares have been fully paid up by the Shareholder by payment in cash, so that the sum of USD 50,000 (fifty
thousand United States Dollars) paid by the shareholder is from now on at the free disposal of the Fund, evidence thereof
having been given to the officiating notary.
<i>Statement - Costsi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed by article 26, 26-3 and 26-5 of the Companies
Act have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment. Further, the notary executing this deed confirms
that these Articles comply with the provisions of article 27 of the Companies Act.
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Fund as a result
of the present deed are estimated to be approximately EUR 3,000.-
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The above named party, representing the whole of the subscribed capital, has passed the following resolutions:
1. the number of directors is set at four (4);
2. the following persons are appointed as directors until the annual general meeting of shareholders of the Company
that will approve the annual accounts of the fiscal year ending in 2018:
- Seth Brufsky, director, born on 28 September 1966 in Washington, United States of America and with professional
address at 2000 avenue of the stars, 12 Fl, Los Angeles, CA 90067 USA;
- Michael Weiner, director, born on 12 November 1952 in New Jersey, United States of America and with professional
address at 2000 avenue of the stars, 12 Fl, Los Angeles, CA 90067 USA;
- Daniel Nguyen, director, born on 10 December 1971 in Danang, Vietnam and with professional address at 2000
avenue of the stars, 12 Fl, Los Angeles, CA 90067 USA;
- lan Kent, director, born on 3 December 1976 in Birmingham, United Kingdom and with professional address at 47
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
3. that there be appointed Ernst & Young, société anonyme, with registered office at 7, Rue Gabriel Lippmann, Parc
d'activité Syrdall 2, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg, as independent auditor (réviseur d'entreprises agréé)
of the Fund;
4. that the address of the registered office of the Fund is at 47 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
party, the present deed is worded in English.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
63949
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by its surname, name, civil status
and residence, the said person appearing signed the present deed together with the notary.
Signé: C. LUNA et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 mai 2013. Relation: LAC/2013/24371. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 3 juin 2013.
Référence de publication: 2013070908/685.
(130087993) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2013.
GLOB Corporation Company SC, Société Civile.
Siège social: L-9711 Clervaux, 82, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg E 5.050.
STATUTS
1. Société Glob Motors Import SRL, enregistrée sous le N° B2624319 au Tribunal de Commerce de Bucarest (Rou-
manie) ayant son siège social au RO-013193 Bucaresti Sectorul 1, Calea DOROBANTILOR, Nr 111-135, Bloc 9 E,Scara
C, Etaj 2; Ap. 60
2. Monsieur LAPOULE Gino, né le 28 mai 1977 à Bordeaux (France) demeurant au 111 Ter, Allée de Ségur F-33460
Arsac (France).
Lesquels comparants ont décidé d'acter les statuts d'une Société Civile qu'ils déclarent constituer entre eux comme
suit le 10 avril 2013:
Art. 1
er
. Il est formé une Société Civile régie par la loi de 1915 sur les Sociétés Commerciales et Civiles, telle qu'elle
a été modifiée par les lois subséquentes et par les articles 1832 et suivants du Code Civil Luxembourgeois.
Art. 2. La Société a pour objet l'utilisation et la mise à disposition de véhicules motorisés à des fins privées. La société
pourra emprunter avec ou sans garantie ou se porter caution pour d'autres personnes morales et physiques. La société
pourra effectuer toutes opérations mobilières, immobilières et financières se rattachant directement ou indirectement à
cet objet ou de nature à en faciliter la réalisation.
Art. 3. La dénomination est GLOB CORPORATION COMPANY SC.
Art. 4. Le siège social est établi à L-9711 Clervaux, 82, Grand Rue, il pourra être transféré en toute autre localité du
Grand-Duché de Luxembourg sur simple décision de l'assemblée générale.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée, elle pourra être dissoute par décision de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 6. Le capital social est fixé à 100,00 EUR, répartis en 100 parts de 1,00 EUR chacune et constitué par l'apport en
numéraire sur un compte ouvert pour la société.
Art. 7. En raison de leur apport, il est attribué 99 parts à Société Glob Motors Import SRL et 01 part à Monsieur
LAPOULE Gino, les comparants ci-dessus mentionnés. La mise des associés ne pourra être augmentée que de leur accord
représentant au moins 50% des parts. L'intégralité de l'apport devra être libérée sur demande du gérant ou des associés.
Art. 8. Les parts sociales sont cessibles entre associés. Elles sont incessibles entre vifs ou pour cause de mort à des
tiers non-associés sans l'accord unanime de tous les associés restants. En cas de transfert par l'un des associés de ses
parts sociales, les autres associés bénéficieront d'un droit de préemption sur ses parts, à un prix fixé entre associés et
agréé d'année en année lors de l'assemblée générale statuant le bilan et le résultat de chaque exercice. Le droit de
préemption s'exercera par chaque associé proportionnellement à sa participation au capital social. En cas de renonciation
d'un associé à ce droit de préemption, sa part profitera aux autres associés dans la mesure de leur quote-part dans le
capital restant.
Art. 9. Le décès ou la déconfiture de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution de la société. Si les associés survivants
n'exercent pas leur droit de préemption en totalité, la société continuera entre les associés et les héritiers de l'associé
décédé. Toutefois, les héritiers devront, sous peine d'être exclus de la gestion et des bénéfices jusqu'à régularisation,
désigner dans les quatre mois du décès l'un d'eux ou un tiers qui les représentera dans tous les actes intéressant la Société.
Art. 10. La Société est administrée par un gérant nommé et révocable à l'unanimité de tous les associés.
Art. 11. Le gérant est investi de tous les pouvoirs les plus étendus pour agir en toute circonstance en nom et pour
compte de la Société. La Société se trouve valablement engagée à l'égard des tiers par la signature individuelle de son
gérant.
63950
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Le bilan est soumis à l'approbation des associés, qui décident de l'emploi des bénéfices. Les bénéfices sont
répartis entre les associés en proportion de leurs parts sociales.
Art. 13. Les engagements des associés à l'égard des tiers sont fixés conformément aux articles 1862, 1863 et 1864 du
Code Civil. Les pertes et dettes de la Société sont supportées par les associés en proportion du nombre de leurs parts
dans la Société.
Art. 14. L'assemblée des associés se réunit aussi souvent que les intérêts de la société l'exigent sur convocation du
gérant ou sur convocation d'un des associés. Une assemblée statutaire aura lieu obligatoirement le troisième vendredi
de juin de chaque année à 15 heures afin de délibérer du bilan, du résultat de l'année écoulée et pour fixer la valeur des
parts conformément à l'article 6. L'assemblée statue valablement sur tous les points de l'ordre du jour et ses décisions
sont prises à la simple majorité des voix des associés présents ou représentés, chaque part donnant droit à une voix.
Toutes modifications des statuts doivent être décidées à l'unanimité des associés.
Art. 15. En cas de dissolution, la liquidation sera faite par le gérant ou par les associés selon le cas, à moins que
l'assemblée n'en décide autrement.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont à sa charge, en raison de sa constitution à 200 EUR.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
A l'instant, les parties comparantes représentant l'intégralité du capital social se sont réunies en assemblée générale
extraordinaire à laquelle elles se reconnaissent comme dûment convoquées, et après avoir constaté que celle-ci était
régulièrement convoquée, et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, elles ont pris les résolutions
suivantes:
1. Société Glob Motors Import SRL, précitée, est nommée gérant,
2. La société EDISYS SA, 65, Route d'Esch L-3340 Huncherange, RCS Luxembourg B139924, est nommée co-gérant,
3. Le siège de la Société est établi à L-9711 Clervaux, 82, Grand Rue.
Lu, accepté et signé par les parties intervenantes.
Référence de publication: 2013047882/71.
(130058766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2013.
Concordium S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 355.975,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 107.004.
Il résulte des résolutions de l'associé unique en date du 15 avril 2013 de la société Concordium S. à r.l. les décisions
suivantes:
1. Révocation du gérant B suivant à compter du 15 avril 2013:
Monsieur Romain THILLENS, ayant pour adresse professionnelle 23, Val Fleuri, 1526 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg.
2. Nomination du gérant B suivant à compter du 15 avril 2013 pour une durée indéterminée:
Monsieur Jacob Mudde, né le 14 octobre 1969 à Rotterdam, Pays-Bas, et ayant pour adresse professionnelle 46A,
Avenue J.F. Kennedy, L - 1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
TMF Luxembourg S.A.
Signatures
Référence de publication: 2013049713/19.
(130061528) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Apolux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 125.842.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
63951
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2013.
Référence de publication: 2013049635/10.
(130061088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Optimiis SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2175 Luxembourg, 28, rue Alfred de Musset.
R.C.S. Luxembourg B 176.562.
STATUTS
L'an deux mille treize, le vingt-six mars.
Par-devant Maître Frank MOLITOR, notaire de résidence à Dudelange, soussigné.
A comparu:
Willy LEGENDRE, indépendant, né à Châlons-sur-Marne (Marne) (France), le 25 novembre 1973, demeurant à L-2269
Luxembourg, 9, rue Jean Origer.
Le comparant a requis le notaire de dresser l'acte constitutif d'une société anonyme qu'il déclare constituer et dont
il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est constitué par les présentes une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg
et en particulier la loi modifiée du 10 août 1 915 sur les sociétés commerciales et par la loi du 25 août 2006 ainsi que par
les présents statuts dénommée: OPTIMIIS SA.
Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée à compter de ce jour. Elle peut-être dissoute anticipativement
par une décision des actionnaires délibérant dans les conditions requises pour un changement des statuts.
Art. 3. Le siège de la société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social feront obstacle à l'activité
normale de la société à son siège ou seront imminents, le siège social pourra être transféré par simple décision du conseil
d'administration respectivement de l'administrateur unique dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg et
même à l'étranger, et ce jusqu'à la disparition desdits événements.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, au moyen d'une
résolution de l'actionnaire unique ou en cas de pluralité d'actionnaires, au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
des actionnaires.
Le conseil d'administration respectivement l'administrateur unique aura le droit d'instituer des bureaux, centres ad-
ministratifs, agences et succursales partout, selon qu'il appartiendra, aussi bien dans le Grand-Duché qu'à l'étranger.
Art. 4. La société a pour objet de détenir et exploiter des droits de propriété intellectuelle.
La société peut également enregistrer, acquérir et mettre en valeur toute propriété intellectuelle et autres droits se
rattachant à ses actifs ou pouvant les compléter.
La société peut également prendre des participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, gérer ces participations. La société peut notamment acquérir par souscription,
achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participations, obligations, créances,
certificats de dépôt et autres instrument de dette, et plus généralement, toutes valeurs et instruments financiers émis
par toute entité publique ou privée.
Elle pourra emprunter avec ou sans garantie, hypothéquer ou gager ses biens, ou se porter caution personnelle et/ou
réelle, au profit d'autres entreprises, sociétés ou tiers, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La société exercera son activité tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
De façon générale, la société pourra réaliser toutes opérations mobilières et immobilières, commerciales, industrielles
ou financières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l'extension
ou le développement.
Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente-et-un mille (31.000,-) euros, représenté par mille (1.000) actions de trente
et un (31,-) euros chacune, disposant chacune d'une voix aux assemblées générales.
Toutes les actions sont, au choix de l'actionnaire, nominatives ou au porteur.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de deux ou plusieurs actions.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi.
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins,
actionnaires ou non.
63952
L
U X E M B O U R G
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d'administration pourra être limitée
à un (1) membre jusqu'à l' assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs ou l'administrateur unique seront élus par l'assemblée des actionnaires pour un terme qui ne peut
excéder six ans et toujours révocables par elle.
Art. 7. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les
affaires sociales et faire tous les actes de disposition et d'administration qui rentrent dans l'objet social, et tout ce qui
n'est pas réservé à l'assemblée générale par les présents statuts ou par la loi, est de sa compétence. Il peut notamment
compromettre, transiger, consentir tous désistements et mainlevées, avec ou sans paiement.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique est autorisé à procéder au versement d'acomptes sur dividendes
aux conditions et suivant les modalités fixées par la loi.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires
de la société, ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs,
directeurs, gérants et/ou agents, associés ou non-associés.
La société se trouve engagée, en cas d'administrateur unique, par la signature individuelle de cet administrateur et en
cas de pluralité d'administrateurs, soit par la signature collective de deux administrateurs, dont obligatoirement celle de
l'administrateur-délégué, soit, pour les actes relevant de la gestion journalière, par la signature individuelle de la personne
à ce déléguée par le conseil.
Art. 8. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires. Ils sont nommés pour un terme
n'excédant pas six années.
Art. 9. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 10. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le troisième mercredi du mois de juin à 15.00 heures
au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se réunira le premier jour ouvrable suivant.
S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés par l'assemblée des actionnaires
et prend les décisions par écrit.
Art. 11. L'assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la
société. Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du
capital sans que le capital exprimé ne soit réduit.
Art. 12. Pour tous les points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du 10
août 1915 et aux lois modificatives.
<i>Souscriptioni>
Le capital social a été souscrit par Willy LEGENDRE, indépendant, né à Châlons-sur-Marne (Marne) (France), le 25
novembre 1973, demeurant à L-2269 Luxembourg, 9, rue Jean Origer.
Toutes les actions ainsi souscrites ont été libérées par des versements en numéraire à concurrence de vingt-cinq (25%)
pour cent de sorte que la somme de sept mille sept cent cinquante (7.750,-) euros se trouve dès maintenant à la disposition
de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Déclarationi>
Le notaire déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'artice 26 de la loi sur les sociétés commerciales
et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Évaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille deux cents (1.200,-) euros.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence aujourd'hui pour finir le 31 décembre 2013.
2) La première assemblée générale ordinaire aura lieu en 2014.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant le comparant, ès-qualités qu'il agit, représentant l'intégralité du capital social, s'est réuni en assemblée
générale extraordinaire, à laquelle il se reconnaît dûment convoqué et a pris les résolutions suivantes:
63953
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé un (1) et celui des commissaires à un (1). Est nommé aux fonctions d'admi-
nistrateur unique:
Willy LEGENDRE, indépendant, né à Châlons-sur-Marne (Marne) (France), le 25 novembre 1973, demeurant à L-2269
Luxembourg, 9, rue Jean Origer.
<i>Deuxième résolutioni>
Est nommé commissaire aux comptes:
Jean GREFF, expert-comptable agréé, né à Forbach/Moselle (France), le 1 9 août 1957, demeurant à F-57600 Forbach,
141, rue Nationale.
<i>Troisième résolutioni>
Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle
qui statuera sur les comptes de l'exercice social 2018.
<i>Quatrième résolutioni>
L' adresse de la Société est fixée à L-2175 Luxembourg, 28, rue Alfred de Musset.
<i>Cinquième résolutioni>
Le conseil d'administration est autorisé, conformément à l'article 60 de la loi sur les sociétés et de l'article 7 des
présents statuts, à désigner un administrateur-délégué avec tous pouvoirs pour engager la société par sa seule signature
pour les opérations de la gestion journalière.
<i>Déclarationi>
Le(s) associé(s) déclare(nt), en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
le(s) bénéficiaire(s) réel(s) de la société faisant l'objet des présentes et certifie(nt) que les fonds/biens/droits servant à la
libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités constituant
une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article
135-5 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Dont acte, fait et passé à Dudelange, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état et
demeure, le comparant a signé avec Nous, Notaire, la présente minute.
Signé: Legendre et Molitor.
Enregistré à ESCH-SU R-A LZETTE A.C., le 10 avril 2013. Relation EAC/2013/4776. Reçu soixante quinze euros (75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
Référence de publication: 2013048834/133.
(130059172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
Huislux Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1112 Luxembourg, 18, rue de l'Aciérie.
R.C.S. Luxembourg B 64.937.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2013.
Référence de publication: 2013049923/10.
(130060988) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Hotex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 125.846.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2013.
Référence de publication: 2013049922/10.
(130061087) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
63954
L
U X E M B O U R G
M(a)Gsolutions, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 11, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 171.262.
L'an deux mille treize,
Le neuf avril.
Par-devant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
A comparu:
Monsieur Marc GLESENER, gérant de société, demeurant à L-6990 Rameldange, 39, rue Principale, Lequel comparant
a déclaré et prié le notaire d'acter ce qui suit:
1. Monsieur Marc GLESENER, prénommé, est l'associé unique de la société à responsabilité limitée "M(a)Gsolutions"
avec siège social à L-6990 Rameldange, 39, rue Principale, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en
date du 4 septembre 2012, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 2289 du 14 septembre
2012, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg sous la section B et le numéro 171.262, au
capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,00) représenté par cent vingt-cinq (125) parts sociales d'une
valeur nominale de cent euros (EUR 100,00) chacune.
2. L'associé unique décide de transférer le siège social de la société de L-6990 Rameldange, 39, rue Principale, à l'adresse
suivante: L-1313 Luxembourg, 11, rue des Capucins.
3. L'associé unique décide de modifier l'article quatre des statuts, pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 4. Le siège social de la société est établi à Luxembourg."
4. Les frais et honoraires des présentes et ceux qui en seront la conséquence, seront supportés par la société.
5. Pour les publications et dépôts à faire, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom, état et demeure, il
a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. Glesener; E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 10 avril 2013. Relation: LAC/2013/16513. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Irène THILL.
Pour copie conforme.
Luxembourg, le 16 avril 2013.
Référence de publication: 2013048762/34.
(130059052) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
Enterprise technologies S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 296-298, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 171.949.
Les statuts coordonnés au 26 février 2013 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Marc Loesch
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013049794/11.
(130061125) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
AHCL Luxembourg Finance Company, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 22, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 170.903.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 18 avril 2013.
Référence de publication: 2013049626/10.
(130061046) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
63955
L
U X E M B O U R G
Net's Bar S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9268 Diekirch, 1, rue du Pont.
R.C.S. Luxembourg B 165.406.
L'an deux mille treize, le trois avril.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck,
A comparu:
Madame Paula Cristina DE OLIVEIRA LAGE, née le 20/03/1973 à S. Jorge De Arroios/Lisboa (Portugal), demeurant à
L- 9264 Diekirch, 34, rue Pierre Olinger
La comparante agissant en sa qualité d'associée unique représentant l'intégralité du capital social, de la société à res-
ponsabilité limitée «NET'S BAR S. à r.l», avec siège social à L-9370 Gilsdorf, 5A, rue Principale,
constituée suivant acte reçu par le notaire Marc Lecuit, de résidence à Mersch, en date du 1 décembre 2011, publié
au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations, le 27 janvier 2012,numéro 233,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg section B, sous le numéro B 165.406,
a requis le notaire d'acter la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
L'associée décide de transférer le siège social de Gilsdorf vers L-9268 Diekirch, 1, rue du Pont, et en conséquence
décide de modifier le premier alinéa de l'article 5 des statuts comme suit:
« Art. 2. Le siège social de la société est établi dans la commune de Diekirch.»
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge à raison du présent acte s'élève à approximativement 600,- EUR.
Dont acte, fait et passé à Ettelbruck, en l'étude du notaire instrumentaire, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Paula Cristina DE OLIVEIRA LAGE, Pierre PROBST.
Enregistré à Diekirch, Le 4 avril 2013. Relation: DIE/2013/4519. Reçu soixante-quinze euros 75,00.- €.
<i>Le Receveuri> pd. (signé): Recken.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande et aux fins de publication au Mémorial.
Ettelbruck, le 15 avril 2013.
Référence de publication: 2013048807/33.
(130059038) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
Partners Group Real Estate Secondary 2009 (Euro) S.C.A., SICAR, Société en Commandite par Actions
sous la forme d'une Société d'Investissement en Capital à Risque.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 55, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 146.205.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 avril 2013.
Référence de publication: 2013050111/11.
(130061332) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Nalco Luxembourg Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 126.503.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2013.
Référence de publication: 2013050052/10.
(130061401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
63956
L
U X E M B O U R G
Acquisitions Cogeco Cable Luxembourg III, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 176.392.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 18 avril 2013.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2013050373/11.
(130061561) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 avril 2013.
Transcom Investments & Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 73.652.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale des actionnaires et par le conseil d'administration en date du 29 mars 2013i>
1. M. Hans DE GRAAF a démissionné de ses mandats d'administrateur et de président du conseil d'administration.
2. Mme Mounira MEZIADI a démissionné de son mandat d'administrateur.
3. Mme Ingrid CERNICCHI, administrateur de sociétés, née le 18 mai 1983 à Metz (France), demeurant profession-
nellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme administrateur
jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
4. Mme Valérie PECHON, administrateur de sociétés, née le 10 novembre 1975 à Caracas (Venezuela), demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme adminis-
trateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
5. Mme Valérie PECHON, pré-nommée, a été nommée comme présidente du conseil d'administration jusqu'à l'issue
de l'assemblée générale statutaire de 2014.
Luxembourg, le 19 avril 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour TRANSCOM INVESTMENTS & FINANCE S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013051670/22.
(130062726) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Trafco S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 109.109.
L'assemblée générale du 17 avril 2013 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, Master en gestion des entreprises et administration, 6, rue Adolphe,
L-1116 Luxembourg, Luxembourg;
- Madame Stéphanie GRISIUS, Administrateur, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,
Luxembourg;
- Monsieur Laurent HEILIGER, Administrateur-Président, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue
Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2013.
L'assemblée générale du 17 avril 2013 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- AUDIT.LU, réviseur d'entreprises, 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, R.C.S. Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2013.
Luxembourg, le 17 avril 2013.
<i>Pour TRAFCO S.A. -SPF
i>Société anonyme de Gestion de Patrimoine Familial
Référence de publication: 2013051669/21.
(130062973) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
63957
L
U X E M B O U R G
Three Springs Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 172.559.
Il résulte d'un procès-verbal d'une réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 19 avril 2013 que M. Thierry
TRIBOULOT, employé privé, né le 2 avril 1973 à Villers-Semeuse (France), avec adresse professionnelle au 231, Val des
Bons Malades, L-2121 Luxembourg, a été nommé, avec effet immédiat, au poste d'Administrateur de la Société, en rem-
placement de Mme Geneviève BLAUEN-ARENDT, démissionnaire. Sa co-optation sera soumise pour ratification à la
prochaine assemblée générale.
Son mandat viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en 2018.
Pour extrait conforme
SG AUDIT S.àr.l.
Référence de publication: 2013051662/15.
(130063058) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Starlight S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 103.218.000,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 77.109.
Conformément à la cession de parts sociales du 31 décembre 2012, Leopard Trust, représenté par Sector Trust
Company Limited, a vendu ses parts sociales détenues dans la société Starlight S.à r.l. comme suit :
Désignation de l'associé
Nombre
de parts
sociales
Nathalie Janshen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.720.300
Pascal Janshen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.720.300
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.440.600
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 22 avril 2013.
Référence de publication: 2013051587/18.
(130062869) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Invest 56 S.C.I., Société Civile.
Siège social: L-3895 Foetz, 5, rue de l'Avenir.
R.C.S. Luxembourg E 3.195.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Je soussigné, Sébastien JUNGEN, liquidateur volontaire de la INVEST 56 SCI, déclare par la présente que la liquidation
est clôturée.
Foetz, le 21.02.2012.
Sébastien Jungen.
Référence de publication: 2013051769/11.
(130062800) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
BBVA Global Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 155.747.
<i>Extraits des Résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 17 Avril 2013i>
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires qui s'est tenue en date du 17 Avril 2013 que Messieurs
Ricardo Gutierrez Jones, José Luis Rodriguez et Javier Marsal Moyano ont été réélus en leur qualité d'administrateur de
la Société pour une période d'un an se terminant lors de l'assemblée générale se tenant en 2014.
KPMG Audit S.à r.l. a été réélu en sa qualité de réviseur d'entreprise de la Société pour une période d'un an se terminant
lors de l'assemblée générale se tenant en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
63958
L
U X E M B O U R G
Luxembourg.
<i>Pour BBVA Global Funds
i>The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A.
Vertigo Building - Polaris
2-4 rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
Jérémy Colombé / Rick Daniels
<i>- / VPi>
Référence de publication: 2013051762/22.
(130062891) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Trust International Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.
R.C.S. Luxembourg B 45.757.
Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 8 avril 2013
- Est acceptée avec effet immédiat la démission de Monsieur Marc Legrand en tant qu'administrateur de la société
TRUST INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A..
- Est acceptée avec effet immédiat la nomination de Monsieur Laurent Cooreman, né à Dunkerque, le 02 décembre
1974, avec adresse professionnelle au 12D Impasse Drosbach, L-1882 Luxembourg en tant qu'administrateur en rem-
placement de Monsieur Marc Legrand jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2016, celui-ci reprenant le
mandat en cours.
- Est acceptée avec effet immédiat la démission de Corporate Services Europe S.A. en tant que commissaire aux
comptes de la société TRUST INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A..
- Est acceptée avec effet immédiat la nomination de FIDUCIAIRE SEVE S.A. ayant son siège social au 12D Impasse
Drosbach, L-1882 Luxembourg n°RCS B 82421, comme Commissaire aux comptes en remplacement de Corporate
Services Europe S.A.. jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2016, celui-ci reprenant le mandat en cours.
Luxembourg, le 8 avril 2013.
<i>Pour TRUST INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A.i>
Référence de publication: 2013051650/21.
(130063219) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
2WeeksTV S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 13.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12D, Impasse Drosbach.
R.C.S. Luxembourg B 148.702.
EXTRAIT
Par décision du Conseil de Gérance du 14 décembre 2012
- Le siège social de la société 2WeeksTV S.à r.l. est transféré avec effet au 16 décembre 2012 du 60 Grand-Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg au 12D Impasse Drosbach, L-1882 Luxembourg.
Luxembourg, le 14 décembre 2012.
<i>Pour 2WeeksTV S.à r.l.i>
Référence de publication: 2013051707/14.
(130062950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
White Seagull S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 135.733.
Je suis au regret de vous annoncer ma démission de ma fonction d'Administrateur de votre société avec effet immédiat
et vous prie de bien vouloir l'accepter.
Luxembourg, le 19 avril 2013.
Davide MURARI.
Référence de publication: 2013051698/10.
(130063339) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
63959
L
U X E M B O U R G
Span, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 60.000,00.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 35, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 139.245.
La société prend acte de la démission pour son mandant de gérante à la date du 10 février 2012 de Mme Nadine
DEYGLUN-HAMPARTZOUMIAN demeurant au 35, Avenue Pasteur L-2311 Luxembourg, Luxembourg;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 février 2012.
Référence de publication: 2013051633/12.
(130062819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Uno S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 50.477.
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 19 avril 2013 a accepté les démissions de Messieurs;
- Michaël Zianveni
- Sébastien Gravière
de leur mandat d’administrateur.
L’assemblée appelle aux fonctions d’administrateur, en remplacement des administrateurs sortants;
- Madame Nicole Thommes, née à Arlon (Belgique), le 28.10.1961, domiciliée professionnellement au 18, rue de l’Eau,
L-1449 Luxembourg;
- Madame Andrea Dany, née à Trier (Allemagne), le 14.08.1973, domiciliée professionnellement au 18, Rue de L’Eau
L-1449 Luxembourg;
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2016.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2013051680/18.
(130062772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Solideal International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 30.051.633,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 77.607.
<i>Extrait de résolution de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 6 Mars 2013i>
Conformément aux résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire du 6 mars 2013, il a été décidé:
- D'accepter la démission, avec effet immédiat, de Monsieur Alain RENARD de sa fonction de gérant de catégorie B.
- D'accepter la démission, avec effet immédiat, de Madame Corinne BITTERLICH de sa fonction de gérant de catégorie
B.
- De pourvoir au poste de gérant de catégorie B, avec effet immédiat et jusqu'à l'Assemblée Générale Statutaire de
2016, les personnes suivantes:
* Monsieur Ahcène BOULHAIS, demeurant professionnellement à 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg.
* Madame Betty PRUDHOMME, demeurant professionnellement à 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg.
Dès lors le conseil d'administration se compose des personnes suivantes:
- Monsieur Daniel MASSON - Gérant de catégorie A
- Monsieur Normand POTVIN - Gérant de catégorie A
- Madame Betty PRUDHOMME - Gérant de catégorie B
- Monsieur Ahcène BOULHAIS - Gérant de catégorie B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
63960
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 6 Mars 2013.
SOLIDEAL INTERNATIONAL S.A.R.L.
Signatures
Référence de publication: 2013051626/26.
(130063273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
L14 Investments 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 151.624.
I/ Il ressort d'une convention de transfert de parts sociales exécutée avec effet au 30 juin 2011 entre:
- Monsieur Emmanuel Cotrel, né le 3 février 1981 à Abbevile, France, ayant son adresse professionnelle au 9, Chemin
des Bochattets, CH-1296 Coppet, Suisse,
Et,
- L14 FCP Specialized Investment Fund, un fonds commun de placement - fonds d'investissement spécialisé et soumis
à la loi du 13 février 2007 concernant les fonds d'investissement spécialisés, représenté par sa société de gestion, L14
Capital Partners S.A., une société anonyme, établie et existante selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son
siège social au 20, Boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg, et enregistré auprès du Registre et des Sociétés de
Luxembourg, sous le numéro B 151687.
que les douze mille cinq cent (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,00) chacune, représentant
la totalité du capital social de la Société, ont été transférées par Monsieur Emmanuel Cotrel, prénommé, à L14 FCP
Specialized Investment Fund, prénommé.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 22 avril 2013.
Pour extrait conforme
ATOZ SA
Aerogolf Center - Bloc B
1, Heienhaff
L-1736 Sennigerberg
Signature
Référence de publication: 2013051435/28.
(130063238) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Oxalys S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9999 Wemperhardt, 4, Op der Haart.
R.C.S. Luxembourg B 138.787.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement en date du 7 décembre 2012i>
L'Assemblée accepte la démission de Madame Claudie Rensonnet, née le 13 février 1971 à Verviers (B) et demeurant
à B-4861 Soiron, 1, Au Chêne de son poste de commissaire aux comptes.
L'Assemblée nomme en remplacement Monsieur Pierre-Yves BOVY, né le 14 novembre 1961 à Liège (Belgique) et
demeurant à B-1150 Woluwe Saint-Pierre, 6 boîte 8, Drève des Shetlands, en tant que nouveau commissaire aux comptes
jusqu'à l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels de l'exercice 2013.
L'Assemblée accepte la démission de Monsieur Marc Lognard, né le 28 avril 1967 à Liège (B) et demeurant à B-4052
Beaufays, 9, rue des Fougères de son poste d'administrateur.
L'Assemblée nomme en remplacement Monsieur Olivier Vergne, né le 12 août 1970 à Brive-La-Gaillarde (F), demeurant
à F-19360 Malemort sur Corèze, 18, Avenue des Pins, en tant qu'administrateur jusqu'à l'assemblée générale ordinaire
statuant sur les comptes annuels de l'exercice 2013.
L'Assemblée décide également de rectifier la durée du mandat d'administrateur délégué attribué à Monsieur Benoît
Bovy, né le 25 août 1969 à Liège et demeurant à à B-4861 Soiron, 1, Au Chêne.
Son mandat se terminera donc à l'issue de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels de l'exercice
2013.
63961
L
U X E M B O U R G
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2013051497/24.
(130063126) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Patri Participations Holding, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 488, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 92.821.
En date du 26 mars 2013, le siège social du gérant PATRI a été transféré du 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
au 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 avril 2013.
Référence de publication: 2013051500/11.
(130062856) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
OP European Entrepreneurs, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 78.839.
Die ordentliche Generalversammlung der Aktionäre hat mit Wirkung zum 17. April 2013 folgende Verwaltungsrats-
mitglieder bis zum Ablauf der ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014 bestellt:
Dr. Wolfgang Leoni, Berufsanschrift: 4, Rue Jean Monnet, 2180 Luxemburg, Luxemburg;
Andreas Jockel, Berufsanschrift: 4, Rue Jean Monnet, 2180 Luxemburg, Luxemburg;
Thomas Albert, Berufsanschrift: 4, Rue Jean Monnet, 2180 Luxemburg, Luxemburg vorbehaltlich der Genehmigung
der CSSF
Folgende Verwaltungsratsmitglieder sind aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden:
Herr Dr. Johann Kandlbinder, mit Wirkung zum 17. April 2013
Mit Wirkung zum 17. April 2013 wurde KPMG Luxembourg S.à r.l., 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg als Wirt-
schaftsprüfer für die Dauer eines Jahres bis zum Ablauf der ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2014 gewählt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg.
Référence de publication: 2013051494/19.
(130062758) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
GFAM S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Medica Luxembourg S.à r.l.).
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 171.343.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 18 avril 2013.
Référence de publication: 2013049890/11.
(130061354) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Mold-Masters Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 292.424.426,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 130.205.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 avril 2013.
Référence de publication: 2013050024/11.
(130061317) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
63962
L
U X E M B O U R G
Kilcullen Upa Valley S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 18-20, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 116.423.
Im Jahre zweitausenddreizehn,
am achten Tag des Monats April.
Vor Uns Notar Jean-Joseph WAGNER, im Amtssitze in Sassenheim (Großherzogtum Luxemburg),
versammelten sich in Außerordentlicher Generalversammlung die Aktionäre der Gesellschaft „KILCULLEN UPA
VALLEY S.A." (die „Gesellschaft"), eine Aktiengesellschaft, mit gegenwärtigem Sitz in 19, rue Aldringen, L-1118 Luxem-
bourg, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von und zu Luxemburg, Sektion B unter der Nummer 116.423.
Die Gesellschaft wurde gegründet gemäß notarieller Urkunde aufgenommen am 11. Mai 2006, welche im Mémorial C,
Receuil des Sociétés et Associations, Nummer 1409 vom 21. Juli 2006, veröffentlicht wurde.
Die Satzung der Gesellschaft wurde seither nie abgeändert.
Die Außerordentliche Generalversammlung ist eröffnet unter dem Vorsitz von Herrn Joäo FERREIRA, Angestellter,
berufsansässig in Munsbach (Großherzogtum Luxemburg).
Der Vorsitzende ernennt zur Schriftführerin Frau Tamara HOFFMANN, Angestellte, berufsansässig in Munsbach
(Großherzogtum Luxemburg).
Die Generalversammlung wählt zur Stimmenzählerin Frau Eveline KARLS, berufsansässig in Munsbach (Großherzogtum
Luxemburg).
Der Versammlungsvorstand ist hiermit gebildet. Der Vorsitzende erklärt und ersucht den beurkundenden Notar
aktenmäßig die nachfolgenden Beschlüsse festzuhalten:
I.- Daß die Tagesordnung für die Generalversammlung wie folgt lautet:
<i>Tagesordnung:i>
1) Verlegung des Gesellschaftssitzes nach Parc d'Activité Syrdall 2, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach.
2) Abänderung der entsprechenden Artikel der Satzung der Gesellschaft.
II.- Die anwesenden oder vertretenen Aktionäre, die Vollmachtträger der vertretenen Aktionäre, sowie die Anzahl
ihrer Aktien sind in einer Anwesenheitsliste eingetragen; diese Anwesenheitsliste, von den anwesenden Aktionären, den
Bevollmächtigten der vertretenen Aktionären und dem Versammlungsvorstand unterzeichnet, bleibt gegenwärtiger Ur-
kunde beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.
Die Vollmachten der vertretenen Aktionären werden nach Unterzeichnung "ne varietur" durch die Erschienenen und
durch den unterzeichneten Notar, ebenfalls gegenwärtiger Urkunde beigefügt.
III.- Aus besagter Anwesenheitsliste ergibt sich, daß sämtliche dreitausendeinhundert (3'100) Aktien, die das gesamte
Gesellschaftskapital von EINUNDDREISSIGTAUSEND EURO (31'000.- EUR) darstellen, auf gegenwärtiger Versammlung
anwesend oder vertreten sind; die anwesenden oder vertretenen Aktionären bekennen sich als ordnungsgemäß einbe-
rufen und erklären vorweg, Kenntnis der Tagesordnung gehabt zu haben, so daß auf eine förmliche Einberufung verzichtet
werden konnte.
IV.- Die gegenwärtige Generalversammlung, bei der das gesamte Gesellschaftskapital vertreten ist, ist somit ordnungs-
gemäß zusammengesetzt und kann rechtsgültig über sämtliche Punkte der Tagesordnung beraten.
Nach Beratung faßt die Generalversammlung einstimmig folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlußi>
Die Außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre beschloss, den Gesellschaftssitz von Luxemburg-Stadt nach
Munsbach (Gemeinde Schüttringen) zu verlegen und beschloss demzufolge den zweiten Absatz von Artikel EINS (1) der
Gesellschaftssatzung, in der englischen sowie auch in der deutschen Fassung abzuändern. Die Außerordentliche Gene-
ralversammlung beschloss dann, in den beiden vorerwähnten Fassungen, Artikel EINS (1) zweiter Absatz folgenden
Wortlaut zu geben:
Englische Fassung
Art. 1. (Second paragraph). "The registered office is established in Munsbach (municipality of Schuttrange). It may be
transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the General Meeting of Sha-
reholders."
Deutsche Fassung
Art. 1. (Zweiter Absatz). „Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Munsbach (Gemeinde Schüttringen), Großher-
zogtum Luxemburg. Er kann durch Beschluss der Generalversammlung der Aktionäre in jede beliebige Ortschaft des
Großherzogtums Luxemburg verlegt werden."
63963
L
U X E M B O U R G
<i>Zweiter Beschlußi>
In Bezug auf den hier vorgenommenen Beschluß, beschloss die Außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre,
die Anschrift des Gesellschaftssitzes auf L-5365 Munsbach, 18-20, rue Gabriel Lippmann (Parc d'Activité Syrdall 2) fes-
tzulegen.
<i>Dritter Beschlußi>
Die Außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre beschloss, unter anderem noch, in den beiden gleichen
Fassungen (englisch und deutsch), Artikel NEUN (9), erster Absatz der Gesellschaftssatzung abzuändern um diesen ersten
Absatz folgenden neuen Wortlaut zu geben:
Englische Fassung
Art. 9. (First paragraph). „The annual general meeting shall be held at the registered office of the Company or such
other place as indicated in the convening notices on the second Friday of the month of March of each year at 11.00 a.m.."
Deutsche Fassung
Art. 9. (Erster Absatz). „Die jährliche Hauptversammlung findet rechtens statt am zweiten Freitag des Monats März
eines jeden Jahres um 11.00 Uhr am Gesellschaftssitz oder an einem anderen in der Einberufung angegebenen Ort."
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist, erklärt der Vorsitzende die Generalversammlung für geschlossen.
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Munsbach, Großherzogtum Luxemburg, am neuen Gesellschaftssitz, am Datum
wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, dem beurkundenden Notar nach Namen,
gebräuchlichen Vornamen, sowie Stand und Wohnort bekannt, haben die Erschienenen mit dem Versammlungsvorstand
und dem amtierenden Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: J. FERREIRA, T. HOFFMANN, E. KARLS, J.J. WAGNER.
Einregistriert zu Esch/Alzette A.C., am 09. April 2013. Relation: EAC/2013/4702. Erhalten fünfundsiebzig Euro (75.-
EUR).
<i>Der Einnehmer ff.i> (gezeichnet): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2013048726/80.
(130059061) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
Ocra (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 18-20, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 48.274.
L'an deux mille treize,
le huitième jour du mois d'avril.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg),
s'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire (l'«Assemblée») des actionnaires de «OCRA (Luxembourg) S.A.» (la
«Société»), une société anonyme régie par le droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social actuel au 19, rue
Aldringen, L-1118 Luxembourg, constituée originairement sous la dénomination de «O.C.R.A. (Luxembourg), OVERSEAS
COMPANY REGISTRATION AGENTS (LUXEMBOURG) S.A.», suivant acte notarié dressé à la date du 12 juillet 1994,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial») numéro 460 du 16 novembre 1994. La Société
est inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 48 274. Les statuts
de la Société furent modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte notarié reçu en date du 29 août
2002, lequel acte fut publié au Mémorial, le 23 octobre 2002 sous le numéro 1530 et page 73414.
L'Assemblée est déclarée ouverte sous la présidence de Monsieur Joâo FERREIRA, employé privé, avec adresse pro-
fessionnelle à Munsbach (Grand-Duché de Luxembourg).
Le Président désigne comme secrétaire Madame Tamara HOFFMANN, employée privée, avec adresse professionnelle
à Munsbach (Grand-Duché de Luxembourg).
L'Assemblée choisit comme scrutatrice Madame Eveline KARLS, employée privée, avec adresse professionnelle à
Munsbach (Grand-Duché de Luxembourg).
Les actionnaires présents ou représentés à la présente Assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'Assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée «ne varietur» par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Le Président expose et l'Assemblée constate:
63964
L
U X E M B O U R G
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Constatation que toutes les douze mille cinq cents (12'500) actions existantes de la Société, libérées lors de sa
constitution seulement à hauteur de vingt-cinq pourcent (25%) sont désormais entièrement libérées en numéraire.
2) Transfert du siège social de la Société à Parc d'Activité Syrdall 2, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach.
3) Modification afférente des articles correspondant des statuts de la Société, afin de refléter ledit transfert du siège
social.
4) Modification des articles onze (11) et seize (16) des statuts afin de les mettre en conformité avec la loi du 25 août
2006 modifiant la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
B) Que la présente Assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'Assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée constate qu'à la date d'aujourd'hui, toutes les douze mille cinq cents (12'500) actions existantes de la
Société, qui étaient libérées lors de sa constitution seulement à hauteur de vingt-cinq pourcent (25%), soit SEPT MILLE
SEPT CENT CINQUANTE EUROS (7'750.- EUR) se trouvent désormais intégralement libérées (100 %) en numéraire,
preuve de cette libération supplémentaire d'un montant de VINGT-TROIS MILLE DEUX CENT CINQUANTE EUROS
(23'250.- EUR) a été donnée au notaire instrumentant qui la reconnaît expressément.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE de transférer le siège social statutaire et administratif de la Société du 19, rue Aldringen, L-1118
Luxembourg vers 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach (Parc d'Activité Syrdall 2) et DECIDE en conséquence
de modifier l'article DEUX (2), premier alinéa des statuts de la Société lequel alinéa se lira désormais comme suit:
Art. 2. (Premier alinéa.-). «Le siège social est établi à Munsbach (commune de Schuttrange), Grand-Duché de Luxem-
bourg.».
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE de modifier encore les articles ONZE (11) et SEIZE (16) des statuts de la Société afin de les
mettre en conformité avec la loi du 25 août 2006 modifiant la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales.
Les mêmes articles ONZE (11) et SEIZE (16) auront désormais la nouvelle teneur qui suit:
Art. 11. «La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion
pourront, conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et
autres agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions
seront réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose
au conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.»
Art. 16. «Le conseil d'administration ou le(s) commissaire(s) aux comptes peuvent convoquer d'autres assemblées
générales des actionnaires. De telles assemblées doivent être convoquées si des actionnaires représentant au moins un
dixième (1/10ieme) du capital social le demandent.
Un ou plusieurs actionnaires disposant ensemble de dix pour cent (10%) au moins du capital souscrit peuvent demander
l'inscription d'un ou plusieurs nouveaux points à l'ordre du jour de toute assemblée générale.
Les assemblées générales, y compris l'assemblée générale annuelle peuvent se tenir à l'étranger chaque fois que se
produiront des circonstances de force majeure qui seront appréciées souverainement par le conseil d'administration.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Munsbach (Grand-Duché de Luxembourg), au nouveau siège social de la Société, les jour,
mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec Nous le notaire
instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: J. FERREIRA, T. HOFFMANN, E. KARLS, J.J. WAGNER.
63965
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 09 avril 2013. Relation: EAC/2013/4699. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2013048829/85.
(130059040) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
Bimolux S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 43.826.
L’an deux mille treize, le cinq avril.
Par-devant Nous Maître Jean-Paul MEYERS, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg, agissant
en remplacement de Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg, lequel
dernier nommé restera dépositaire de la présente minute.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme de gestion de patrimoine
familial «BIMOLUX S.A.- SPF», ayant son siège social au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 43.826, constituée suivant acte notarié en date
du 13 mai 1993, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 348 du 31 juillet 1993. Les statuts
ont été modifiés en dernier lieu suivant acte notarié en date du 25 novembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 49 du 9 janvier 2009.
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Nathalie GAUTIER, employée, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
Le président nomme comme secrétaire Madame Virginie MICHELS, employée, avec adresse professionnelle à Luxem-
bourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Jessica COSTAPOVOA, employée, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun
d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée «ne varietur» par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées «ne varietur» par les comparants et le notaire instrumentant.
Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Création de plusieurs catégories d’actions et transformation des actions existantes en dix (10) catégories d’actions,
2. Réduction de capital de EUR 190.000,- (cent quatre-vingt-dix mille euros) pour le porter de sa valeur actuelle de
EUR 950.000,- à EUR 760.000,-. Cette réduction de capital se fera par annulation et remboursement à leur valeur de
marché de 7.600 actions des catégories I et J,
3. Adaptation de l’article 5 des statuts en conséquence.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de créer plusieurs catégories d’actions et décide de transformer les actions
existantes en dix (10) catégories d’actions, à savoir classe A, B, C, D, E, F, G, H, I et J.
A cet effet, l’Assemblée DECIDE de conférer tous pouvoirs nécessaires au conseil d’administration de la Société pour
procéder à l’échange des actions anciennes contre les nouvelles actions.
Le capital social est fixé à neuf cent cinquante mille euros (EUR 950.000.-), représenté par trente-huit mille (38.000)
actions d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25.-), lesquelles sont subdivisées en trois mille huit cents (3.800)
actions de Classe A, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe B, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe C,
trois mille huit cents (3.800) actions de Classe D, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe E, trois mille huit cents
63966
L
U X E M B O U R G
(3.800) actions de Classe F, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe G, trois mille huit cents (3.800) actions de
Classe H, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe I et trois mille huit cents (3.800) actions de Classe J.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de réduire le capital social à concurrence de cent quatre-vingt-dix mille
euros (EUR 190.000,-) pour le porter de sa valeur actuelle de neuf cent cinquante mille euros (EUR 950.000,-) à sept cent
soixante mille euros (EUR 760.000,-) par remboursement intégral aux actionnaires actuels au prorata de leur participation
au capital et par annulation de trois mille huit cents (3.800) actions de Classe I et trois mille huit cents (3.800) actions de
Classe J d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25.).
L'assemblée générale extraordinaire décide d’autoriser le Conseil d’Administration à faire tout ce qui est nécessaire
pour l’exécution de la précédente résolution.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié et aura désormais
la teneur suivante:
Art. 5. «Le capital social est fixé à sept cent soixante mille euros (EUR 760.000,-), représenté par trente mille quatre
cents (30.400) actions d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25.-), lesquelles sont subdivisées en trois mille huit
cents (3.800) actions de Classe A, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe B, trois mille huit cents (3.800) actions
de Classe C, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe D, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe E, trois
mille huit cents (3.800) actions de Classe F, trois mille huit cents (3.800) actions de Classe G et trois mille huit cents
(3.800) actions de Classe H.».
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société des suites de ce document sont
estimés à mille cinq cents euros.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire
instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: N. GAUTIER, V. MICHELS, J. COSTAPOVOA, J.P. MEYERS.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 09 avril 2013. Relation: EAC/2013/4690. Reçu soixante-quinze Euros (75.-EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Monique HALSDORF.
Référence de publication: 2013048456/83.
(130059035) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
Active Immobilière S.A., Société Anonyme,
(anc. Active Immobilière S.àr.l.).
Siège social: L-1213 Luxembourg, 2, rue Caroline Baldauff-Rothermel.
R.C.S. Luxembourg B 108.396.
L’an deux mille treize, le vingt-huit mars.
Pardevant Maître Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange.
A COMPARU:
La société de droit luxembourgeois SCUDERIA CDS S.A., ayant son siège social à L-1213 Luxembourg, 2, rue Caroline
Baldauff-Rothermel, ici représentée par son administrateur unique, Monsieur Carlos Alberto RODRIGUES DE SOUSA,
technicien en chauffage, né à Sao Lourenco de Ribapinhao, Portugal, le 17 juin 1979 (Matricule 1979 0617 250), demeurant
à L-4884 Lamadelaine, 15, rue Neuve,
Laquelle comparante déclare qu’elle est la seule et unique associée de la société à responsabilité limitée ACTIVE
IMMOBILIERE S.à r.l., avec siège social à L-1213 Luxembourg, 2, rue Caroline Baldauff-Rothermel,
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 30 mai 2005, publié au Mémorial C no 1038 en
date du 14 octobre 2005, dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 15
décembre 2011, publié au Mémorial C no 305 du 4 février 2012.
Lequel associé s’est réuni en assemblée générale extraordinaire, à laquelle il se reconnaît dûment convoqué et dont il
déclare avoir eu connaissance de l’ordre du jour au préalable, et il prend les résolutions suivantes:
1.- L’assemblée générale décide d’augmenter le capital social à raison de dix-huit mille cinq cents euro (€ 18.500.-)
pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euro (€ 12.500.-) à trente et un mille euro (€ 31.000.-)
63967
L
U X E M B O U R G
sans émission de parts sociales par un apport en numéraire de ce montant par la société SCUDERIA CDS S.A., préqua-
lifiiée.
La preuve a été fournie au notaire instrumentant que cette somme de dix-huit mille cinq cents euro (€ 18.500.-) a été
versée sur un compte de la Société et se trouve dès maintenant à la libre disposition de la Société, ce que le notaire
constate expressément.
2.- L’assemblée générale décide de transformer la forme juridique de la Société en Société Anonyme qui prendra la
dénomination de ACTIVE IMMOBILIERE S.A.
Cette opération a fait l’objet d’un rapport du 28 mars 2013, établi par Monsieur Roland KLEIN de la FIDUCIAIRE
EVERARD & KLEIN S.à r.l., avec siège social à Itzig, qui conclut que:
«Sur base de nos diligences, aucun fait n’a été porté à notre attention qui nous laisse à penser, qu’après la réalisation
de l’augmentation de capital consistant en un apport en numéraire, la valeur globale des actifs et passifs de la société
faisant l’objet d’une transformation ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions converties
en contrepartie.»
Ce rapport, après avoir été signé «ne varietur» par la comparante et le notaire instrumentant, restera annexé aux
présent acte pour être formalisé avec celui-ci.
Les cent (100) parts sociales sont converties en cent (100) actions d’une valeur nominale de trois cent dix euro (€
310.-) chacune.
3.- L’assemblée générale décide de procéder à une refonte complète des statuts pour tenir compte des décisions qui
précèdent qui auront désormais la teneur suivante:
Titre I
er
. - Dénomination, Siège social, Objet, Durée, Capital social
Art. 1
er
. Il est formé entre le comparant et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées une
société anonyme sous la dénomination de
ACTIVE IMMOBILIERE S.A.
Art. 2. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être créé, par simple décision du conseil d’administration, des succursales ou bureaux tant dans le Grand-Duché
de Luxembourg qu’à l’étranger.
Lorsque des événements extraordinaires, d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront
imminents, le siège pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances
anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la nationalité de lasociété, laquelle, nonobstant ce
transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l’exploitation d’une agence immobilière, la gérance et la location d’immeubles, la pro-
motion immobilière, l’acquisition et la vente d’immeubles tant au Grand-Duché de Luxembourg, qu’à l’étranger.
Dans le cadre de son activité, la société pourra accorder des hypothèques ou garanties, emprunter avec ou sans garantie
ou se porter caution pour d’autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La société peut en outre exercer toutes activités et effectuer toutes opérations ayant un rapport direct et indirect
avec son objet social ou susceptibles d’en favoriser sa réalisation.
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euro (€ 31.000.-), représenté par cent (100) actions d’une valeur
nominale de trois cent dix euro (€ 310.-) par action.
Les actions peuvent être des actions nominatives ou des actions au porteur. Les actions de la société peuvent être
créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en titres représentatifs de plusieurs actions.
Titre II. - Administration, Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil d’administration composé d’un administrateur au moins, actionnaire
ou non, nommé par l’assemblée générale qui fixe leur nombre et la durée de leur mandat, qui ne peut dépasser six ans;
il(s) est (sont) rééligible(s) et révocable(s) à tout moment.
En cas de vacance d’une place d’administrateur pour quelque cause que ce soit, le (les) administrateur(s) restant(s)
désignera (désigneront) un remplaçant temporaire. Dans ce cas l'assemblée générale procédera à l'élection définitive lors
de la première réunion suivante.
Art. 7. Le Conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres en fonction est présente
ou représentée, le mandat entre administrateurs étant admis.
63968
L
U X E M B O U R G
En cas d'urgence le (les) administrateur(s) peut (peuvent) émettre son (leur) vote sur les questions à l'ordre du jour
par simple lettre, télégramme, télex ou télécopie.
Les décisions sont prises à la majorité des voix. En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion sera prépon-
dérante.
Art. 8. Les procès-verbaux des séances du Conseil d'Administration sont signés par le (les) membre(s) présent(s) aux
séances. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, à produire en justice ou ailleurs, sont signés par le (les) adminis-
trateur(s).
Art. 9. Le Conseil d'Administration jouit des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et pour effectuer
les actes de disposition et d'administration qui rentrent dans l'objet social.
Tout ce qui n'est pas expressément réservé à l'assemblée générale par la loi ou par les statuts est de la compétence
du Conseil d'Administration.
Art. 10. Le Conseil d'Administration peut déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière soit à des administrateurs,
soit à des tierces personnes, qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société, sous observation des
dispositions de l'article 60 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Le Conseil peut également conférer tous mandats spéciaux, par procuration authentique ou sous signatures privées.
Art. 11. La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle d'un administrateur.
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l'assemblée
générale qui fixe leur nombre et la durée de leur mandat.
Titre III. - Assemblée Générale
Art. 13. L'assemblée générale régulièrement constituée représente l'universalité des actionnaires. Elle a les pouvoirs
les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société.
Art. 14. L'assemblée générale statuaire se réunit à Luxembourg, à l'endroit indiqué dans les convocations, le premier
lundi du mois de mai à 9.00 heures.
Si ce jour est férié, l'assemblée est reporté au premier jour ouvrable suivant.
Les assemblées générales, même l'assemblée annuelle, pourront se tenir en pays étranger chaque fois que ce produiront
des circonstances de force majeure qui seront souverainement appréciées par le Conseil d'Administration.
Le Conseil d'Administration fixera les conditions requises pour prendre part aux assemblées générales.
Art. 15. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
Chaque fois que l'actionnaire (les actionnaires) est (sont) présent(s) ou représenté(s) et qu'il(s) déclare(nt) avoir eu
connaissance de l'ordre du jour soumis à ses (leurs) délibérations, l'assemblée générale peut avoir lieu sans convocations
préalables.
Tout actionnaire aura le droit de vote en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Titre IV. - Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 17. Le bénéfice net est affecté à concurrence de cinq pour cent à la formation ou à l'alimentation du fonds de
réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteint dix pour
cent du capital nominal.
L'assemblée générale décide souverainement de l'affectation du solde. Les dividendes éventuellement attribués sont
payés aux endroits et aux époques déterminés par le Conseil d'Administration. L'assemblée générale peut autoriser le
Conseil d 'Administration à payer des dividendes en toute autre monnaie que celle dans laquelle le bilan est dressé et à
déterminer souverainement le taux de conversion du dividende dans la monnaie du paiement effectif.
Le Conseil d'Administration est autorisé à effectuer la distribution d'acomptes sur dividendes en observant les pre-
scriptions légales alors en vigueur.
La société peut racheter ses propres titres moyennant ses réserves libres, en respectant les conditions prévues par la
loi. Aussi longtemps que la société détient ces titres en portefeuille ils sont dépouillés de leur droit aux dividendes.
Titre V. - Dissolution, Liquidation
Art. 18. La société peut en tout temps être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'opérera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l'assemblée générale qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
63969
L
U X E M B O U R G
<i>Disposition généralei>
Pour les points non réglés par les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux dispositions de la loi
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
4.- L'assemblée générale appelle à la fonction d'administrateur unique de la société pour une durée de six ans avec
pouvoir d'engager celle-ci valablement en toutes circonstances sous sa signature individuelle:
Monsieur Carlos Alberto RODRIGUES DE SOUSA, technicien en chauffage, né à Sao Lourenco de Ribapinhao, Por-
tugal, le 17 juin 1979 (Matricule 1979 0617 250), demeurant à L-4884 Lamadelaine, 15, rue Neuve.
5.- Est nommé commissaire aux comptes pour une durée de six ans: Monsieur Fabrice GRAINDORGE, comptable,
né à Namur, Belgique, le 24 janvier 1974 (Matricule 1974 0124 555), demeurant à B-6780 Messancy, 90, rue Albert 1
er
.
Plus rien ne restant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais et honoraires en rapport avec le présent acte resteront à charge de la société.
DONT ACTE, fait et passé à Differdange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connus du notaire par nom, prénom, état ou demeure,
il a signé le présent acte avec Nous notaire.
Signé: Rodrigues De Sousa, Schuman.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 5 avril 2013. Relation: EAC / 2013 / 4546. Reçu soixante-quinze euros. 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de dépôt au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Differdange, le 15 avril 2013.
Référence de publication: 2013048406/149.
(130059037) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
SBD European Security Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 149.536.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 14 décembre 2012 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 14 janvier 2013.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2013050358/13.
(130060910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Fininco, Société Anonyme.
Siège social: L-4940 Bascharage, 5, rue Bommel.
R.C.S. Luxembourg B 5.543.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 14 décembre 2012 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 14 janvier 2013.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2013050335/13.
(130060946) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
63970
L
U X E M B O U R G
Merrill Lynch Equity S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 124.670.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 14 décembre 2012 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 14 janvier 2013.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2013050343/13.
(130060939) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Cilbup S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 143.460.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 20 décembre 2012 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 21 janvier 2013.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2013050326/13.
(130060955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
BGL BNP Paribas, Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 6.481.
L'an deux mille treize, le quatrième jour du mois d'avril.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (ci-après «l'Assemblée») de la société anonyme BGL
BNP Paribas, avec siège social à L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy, inscrite au registre de commerce et des
sociétés, Luxembourg, section B, numéro 6.481, constituée sous la dénomination de Banque Générale Du Luxembourg
S.A., suivant acte reçu par Maître Jules Hamelius, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 21 juin 1935, publié
au Recueil Spécial du Mémorial, numéro 51 du 3 juillet 1935, dont les statuts ont été modifiés à différentes reprises et
en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 1
er
avril
2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 738 du 9 avril 2010.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Georges HEINRICH, Président du Conseil d'administration de
BGL BNP Paribas, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Louis MARGUE, Secrétaire Général de BGL BNP
Paribas, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'Assemblée choisit comme scrutateurs:
- Monsieur Jean MABILLE, demeurant à Merscheid,
- Monsieur Nicolas SOISSON, demeurant à Luxembourg.
Le bureau ayant été ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I) Que la présente Assemblée a été convoquée par des avis de convocation, publiés dans les journaux suivants:
a) au «Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations» numéro 647 du 16 mars 2013 et numéro 725 du 26 mars
2013,
b) au «Luxemburger Wort» numéro 64 du 16 mars 2013 et numéro 72 du 26 mars 2013,
c) au «Tageblatt» numéro 64 du 16 mars 2013 et numéro 72 du 26 mars 2013,
d) au «Letzebuerger Journal»» numéro 64 du 16 mars 2013 et numéro 72 du 26 mars 2013,
e) dans «Le Quotidien» numéro 64 du 16 mars 2013 et numéro 72 du 26 mars 2013.
Les justificatifs de ces publications sont déposés sur le bureau.
63971
L
U X E M B O U R G
En outre, des convocations contenant l'ordre du jour ont été adressées aux actionnaires en nom, en date du 19 mars
2013.
II) Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste
de présence qui restera annexée au présent procès-verbal, après avoir été signée par les actionnaires présents, les man-
dataires des actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentaire.
Resteront pareillement annexées aux présentes, les procurations des actionnaires représentés, paraphées ne varietur
par les membres du bureau et le notaire instrumentaire.
Ladite liste restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
III) Qu'il résulte de ladite liste de présence que sur vingt-sept millions neuf cent soixante-dix-neuf mille et cent trente-
cinq (27.979.135) actions représentatives de l'intégralité du capital social de sept cent treize millions cent vingt-sept mille
et neuf cent-dix euros (EUR 713.127.910,-),
(...) actions, soit plus de la moitié, sont représentées à la présente Assemblée.
IV) Que dès lors, la présente Assemblée générale extraordinaire est régulièrement constituée et peut valablement
délibérer sur l'ordre du jour, conçu comme suit:
Changement statutaire concernant la présidence du Comité de direction:
Modification du point (1) de l'article 21 des statuts qui aura la teneur suivante à partir du 1
er
mai 2013: «Dans l'exercice
de sa mission, le conseil d'administration institue un comité de direction dont il nomme les membres. Ce comité est
composé de trois membres au moins choisis parmi les administrateurs ou en dehors d'eux. Il est présidé par un membre
désigné à cet effet par le conseil d'administration.»
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'Assemblée, et après avoir entendu les explications du Président sur les
points portés à l'ordre du jour, cette dernière, après délibérations, prend les résolutions suivantes:
<i>Résolution uniquei>
L'Assemblée décide de modifier le point (1) de l'article 21 des statuts de la banque pour lui donner la teneur suivante
à partir du 1
er
mai 2013:
Art. 21.(1). «Dans l'exercice de sa mission, le conseil d'administration institue un comité de direction dont il nomme
les membres. Ce comité est composé de trois membres au moins choisis parmi les administrateurs ou en dehors d'eux.
Il est présidé par un membre désigné à cet effet par le conseil d'administration.».
Cette résolution est adoptée à l'unanimité des voix.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé Heinrich, Margue, Mabille, Soisson, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 8 avril 2013. Relation: LAC/2013/16059. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 15 avril 2013.
Référence de publication: 2013047737/69.
(130058644) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2013.
Total Management Associates S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-9990 Weiswampach, 19, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 50.654.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2013
Référence de publication: 2013050230/10.
(130061091) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
63972
L
U X E M B O U R G
CR Garden S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1232 Howald, 42, rue Ernest Beres.
R.C.S. Luxembourg B 176.561.
STATUTS
L'an deux mille treize, le vingt-six mars.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Claude ROULLING, entrepreneur paysagiste, né le 1
er
juin 1980 à Luxembourg et demeurant à L-1232
Howald, 42, rue Ernest Beres.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de dresser l'acte constitutif d'une société à responsabilité limitée
qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
« Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, par la personne comparante, et toutes les personnes qui pourraient devenir
associés par la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, et notamment celle du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la "Société").
Art. 2. La société a pour objet l'achat, la vente, en gros et au détail, l'importation et l'exportation, le commerce de
fleurs, plantes, d'articles de plein air, d'art de la table et de décoration, ainsi que la conception et l'aménagement d'espaces
verts, les travaux de terrassements, les plantations, les pelouses, l'entretien de jardins et d'étangs.
La société pourra emprunter et se porter caution pour d'autres personnes physiques et morales.
Elle pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rapportant directe-
ment ou indirectement à l'objet ci-dessus et susceptibles d'en faciliter l'extension ou le développement.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La dissolution de la Société peut être demandée en justice pour justes motifs. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution
de la Société ne peut résulter que d'une décision prise par l'assemblée générale dans les formes prescrites pour les
modifications des statuts.
Art. 4. La Société prend la dénomination sociale de «CR GARDEN S.à r.l.».
Art. 5. Le siège de la Société est établi dans la commune de Hesperange.
Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la même commune par simple décision du gérant ou, en cas de
pluralité de gérants, du Conseil de gérance, et en tout endroit du Grand Duché de Luxembourg aux termes d'une décision
prise par assemblée tenue dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.
La Société peut ouvrir des succursales dans tout autre lieu du pays, ainsi qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social de la société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé en cent (100) parts
sociales de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune, toutes les parts sociales étant intégralement souscrites et entiè-
rement libérées.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision écrite et régulièrement publiée de
l'associé unique, sinon de l'assemblée des associés, conformément à l'article 16 des présents statuts.
Art. 8. Chaque part sociale ouvre un droit à l'actif social de même qu'aux bénéfices réalisés au cours de l'exercice, en
proportion directe avec le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un unique propriétaire pour chacune
d'elles.
Les copropriétaires indivis des parts sociales sont tenus d'être représentés auprès de la Société par une seule et même
personne.
Art. 10. Les cessions de parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seing privé.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont cessibles sous réserve de la stricte observation des dispositions
énoncées à l'article 189 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Toute opération de cession n'est opposable à la Société comme aux tiers qu'à la condition d'avoir été notifiée à la
Société ou acceptée par elle conformément aux dispositions prescrites à l'article 1690 du Code civil.
Au surplus, il ne pourra être contracté d'emprunt par voie publique d'obligations, ni procédé à une émission publique
de parts sociales.
Art. 11. La Société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés.
63973
L
U X E M B O U R G
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil
de gérance. Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocable(s) ad nutum.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, dispose des pouvoirs les plus étendus afin d'accomplir
tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social de la Société, à l'exception de ceux qui sont
expressément réservés par la loi ou les statuts à l'assemblée générale des associés.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance est autorisé à procéder aux paiements d'acomptes
sur dividendes sous réserve que des comptes intermédiaires soient dressés montrant que les fonds disponibles pour la
distribution sont suffisants et dans les limites prévues par la loi.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature de son gérant, et en cas de pluralité de gérants, par la signature
individuelle de chaque membre du Conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, peut sous-déléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Tout litige dans lequel la Société apparaît comme demandeur ou comme défendeur, sera géré au nom de la Société
par le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance représenté par un gérant délégué à cet effet.
Art. 14. Les réunions du Conseil de Gérance auront lieu au Grand-Duché de Luxembourg. Le Conseil de gérance ne
peut délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité de ses membres est présente en personne ou par procu-
ration. Les résolutions du Conseil de gérance sont adoptées à la majorité des votes des gérants présents ou représentés.
En cas d'urgence, les résolutions écrites signées par l'ensemble des membres du Conseil de gérance seront valablement
passées et effectives comme si passées lors d'une réunion dûment convenue et tenue. De telles signatures peuvent
apparaître sur un document unique ou plusieurs exemplaires d'une résolution identique et peuvent être prouvées par
lettre, fax ou communication similaire.
De plus, tout membre qui participe aux débats d'une réunion du Conseil de gérance aux moyens d'un appareil de
communication (notamment par téléphone), qui permet à tous les membres présent à cette réunion (que ce soit en
personne ou par procuration ou tout autre appareil de communication) d'entendre et d'être entendu par les autres
membres à tout moment, sera supposé être présent à cette réunion et sera comptabilisé pour le calcul du quorum et
sera autorisé à voter sur les questions à l'ordre du jour de cette réunion. Si une résolution est prise par voie de conférence
téléphonique, la résolution sera considérée comme ayant été prise au Luxembourg si l'appel provient initialement du
Luxembourg.
Art. 15. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Toutefois, la Société est liée par les actes accomplis par les gérants, même si ces actes excèdent l'objet social, à moins
qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte dépassait l'objet social ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des
circonstances, sans que la publication des statuts suffise à constituer cette preuve.
Art. 16. L'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l'assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente. En cas de pluralité d'associés,
les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés représentant
plus de la moitié du capital social, sans préjudice des autres dispositions de l'article 194 de la loi modifiée du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l'accord de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Art. 17. Une assemblée générale annuelle des associés, qui doit se tenir au cas où la Société a plus de vingt-cinq (25)
associés, se réunira une fois par an pour l'approbation des comptes annuels, elle se tiendra le premier lundi du mois de
mai de chaque année au siège de la Société ou en tout autre lieu à spécifier dans la convocation de cette assemblée.
Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l'assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 18. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
Art. 19. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil
de gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut par lui-même ou par un fondé de pouvoir, prendre au siège social de la Société, communication de
l'inventaire, du bilan et du rapport du conseil de surveillance (si la Société compte plus de vingt-cinq associés parmi ses
rangs, conformément aux dispositions prescrites par la loi).
63974
L
U X E M B O U R G
Art. 20. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-
tissements et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé au moins cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que
celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde du bénéfice net est à la libre disposition de l'assemblée générale.
Art. 21. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, l'associé unique, ou le cas échéant les associés, s'en
réfèrent aux dispositions légales de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.»
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation le premier exercice social commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2013.
<i>Souscription et Libérationi>
Toutes les parts sociales ont été souscrites et entièrement libérées par le comparant, Monsieur Claude ROULLING,
préqualifié.
La libération intégrale du capital social a été faite par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze
mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
soussigné, qui le constate expressément.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution au montant de neuf cent cinquante euros
(EUR 950,-).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Le comparant, préqualifié, représentant l'intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des gérants est fixé à un (1).
2.- Est nommé gérant unique de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Claude ROULLING, entrepreneur paysagiste, né le 1
er
juin 1980 à Luxembourg et demeurant à L-1232
Howald, 42, rue Ernest Beres;
3.- L'adresse du siège social de la Société est fixée à L-1232 Howald, 42, rue Ernest Beres.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par leurs noms,
prénoms usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé Roulling, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 15 avril 2013. Relation: LAC/2013/14534. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Carole Frising.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 15 avril 2013.
Référence de publication: 2013048518/146.
(130059044) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2013.
Avenir s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 33, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 17.563.
L'an deux mille treize, le vingt-six mars.
Pardevant Maître Robert SCHUMAN, notaire de résidence à Differdange.
ONT COMPARU:
1.- Madame Marianne HENGEN, sans état, veuve de Monsieur Georges MULLENBACH, demeurant à L-8088 Ber-
trange, 11, Domaine des Ormilles,
2.- Madame Léa KAUFFMANN, retraitée, épouse de Monsieur Ferdinand HOFFMANN, demeurant à L-1449 Luxem-
bourg, 18, rue de l'Eau,
3.- Monsieur Marc MULLENBACH, mécanicien dentaire, demeurant à L-1649 Luxembourg, 6, rue Gutenberg,
4.- Madame Martine MULLENBACH, agent immobilier, demeurant à L-4974 Dippach, 41, rue Centrale,
63975
L
U X E M B O U R G
qu'ils sont les seuls et uniques associés de la société AVENIR S.à r.l., avec siège social à L-2520 Luxembourg, 33, Allée
Scheffer, constituée suivant acte reçu par le notaire Paul FRIEDERS, alors de résidence à Differdange, en date du 14 mai
1980, publié au Mémorial C no 177 du 9 août 1980 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte
reçu par le prédit notaire Paul FRIEDERS, alors de résidence à Luxembourg, en date du 27 mars 2003, publié au Mémorial
C no 465 en date du 29 avril 2003;
que les associés ont pris en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués pour
en avoir connu l'ordre du jour au préalable les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide la dissolution et la liquidation de la société et fixe le nombre des liquidateurs à un (1).
<i>Deuxième résolutioni>
Est appelé à la fonction de liquidateur:
Monsieur Ferdinand HOFFMANN, retraité, demeurant à L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
Le liquidateur aura les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis des lois coordonnées sur les
sociétés commerciales. Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée
générale des associés dans les cas où elle serait normalement requise.
Il peut dispenser le Conservateur des Hypothèques de prendre inscription d'office, renoncer à tous droits réels,
privilèges, hypothèques, actions résolutoires, donner mainlevée, avec ou sans paiement de toutes inscriptions privilégiées
ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.
Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou à plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixe.
<i>Troisième résolutioni>
Est nommé commissaire-vérificateur Monsieur Justin DOSTERT, expert-comptable, demeurant professionnellement
à L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem, qui aura comme mission d'examiner les documents et comptes remis par le liqui-
dateur à la disposition de l'assemblée.
Après l'accomplissement de la mission du commissaire-vérificateur, l'assemblée générale fixera la date d'une dernière
assemblée générale extraordinaire avec l'ordre du jour suivant:
1. Rapport du commissaire-vérificateur.
2. Approbation des comptes de liquidation.
3. Décharge au liquidateur.
4. Clôture de la liquidation.
5. Approbation du transfert des actifs et passifs de la société à ses associés tel que prévu par les comptes de liquidation.
6. Dépôt et conservation des livres et documents sociaux.
<i>Fraisi>
Les frais en rapport avec le présent acte resteront à charge de la société.
DONT ACTE, fait et passé à Differdange et Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, états et de-
meures, ils ont signé l'acte avec Nous notaire.
Signé: Hengen, Kauffmann, Hoffmann, Mullenbach, Mullenbach, Schuman.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 3 avril 2013. Relation: EAC / 2013 / 4472. Reçu douze euros. 12,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de dépôt au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Differdange, le 15 avril 2013.
Référence de publication: 2013047719/60.
(130058959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2013.
Northstar Associates, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 134.759.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 14 décembre 2012 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
63976
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 14 janvier 2013.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2013050347/13.
(130060954) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Real Estate Value Partners S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 136.712.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 11 février 2013 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 11 mars 2013.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2013050354/13.
(130060902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Stirling Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 146.488.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 avril 2013.
Référence de publication: 2013050200/10.
(130061419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
International Style S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4131 Esch-sur-Alzette, 11, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 176.547.
STATUTS
L'an deux mille treize.
Le cinq avril.
Pardevant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette.
A COMPARU:
Madame Lorène THONI, attachée de direction, née à Metz (France) le 21 août 1971,
demeurant à F-57970 Yutz, 6B, rue du 8 Mai 1945,
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d'une société à responsabilité limitée
unipersonnelle, qu'elle déclare constituer.
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de:
International Style S. à r.l.
Art. 2. La société a pour objet:
- la création, la commercialisation et la fabrication de tous textiles, vêtements, accessoires, maroquinerie, chaussures,
lingerie, parfumerie et cosmétique, ainsi que toute transaction commerciale y ayant trait,
- l'achat et la vente de locaux de commerce,
Elle peut réaliser toutes opérations d'import ou d'export liées à son objet social.
Elle peut encore réaliser toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développe-
ment de ces participations.
63977
L
U X E M B O U R G
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces titres et brevets.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits.
Elle pourra faire toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières ou immobilières, se rattachant
directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet ou qui pourraient en faciliter la réalisation et le dévelop-
pement.
Art. 3. Le siège de la société est établi à Esch/Alzette.
Art. 4. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (€ 12.500,-), représenté par CENT (100)
PARTS SOCIALES d'une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ EUROS (€ 125,-) chacune.
Art. 5. La durée de la société est indéterminée.
Art. 6. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés par l'unique associé ou les associés qui déter-
mineront leurs pouvoirs et la durée de leurs fonctions. Ils sont rééligibles et révocables ad nutum et à tout moment.
Art. 7. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction ou la faillite de l'unique ou d'un associé.
Art. 8. Lorsque la société comporte plus d'un associé, les parts sociales sont librement cessibles entre associés, la
cession entre vifs tant à titre gratuit qu'à titre onéreux à un non-associé ne pourra se faire que de l'assentiment de tous
les associés.
La transmission pour cause de mort requiert l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois
quarts des droits appartenant aux survivants qui ont en toute hypothèse un droit de préemption. Cet agrément n'est pas
nécessaire en cas de transmission à un héritier réservataire ou au conjoint survivant.
Art. 9. Un associé sortant ainsi que les héritiers ou ayants-droit et créanciers d'un associé ne peuvent sous aucun
prétexte, requérir l'apposition des scellés sur les biens et papiers de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées générales.
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 11. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants en exercice, à moins que
l'associé unique ou l'assemblée générale des associés n'en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après
apurement de l'intégralité du passif, sera transmis à l'associé unique ou sera réparti entre les propriétaires des parts
sociales, au prorata du nombre de leurs parts.
Art. 12. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présents statuts, il est référé aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2 013.
<i>Souscriptioni>
Le capital social a été souscrit comme suit:
Madame Lorène THONI, prénommée CENT PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TOTAL: CENT PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts ont été libérées intégralement en espèces et en conséquence la somme de DOUZE MILLE CINQ
CENTS EUROS (€ 12.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société.
<i>Fraisi>
Le coût des frais, dépenses, charges et rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui sont mis à charge de la
société en raison de sa constitution s'élève approximativement à NEUF CENT EUROS (€ 900,-).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Les statuts de la société ainsi arrêtés, la comparante, unique associée de la société se considérant comme réunie en
assemblée générale, a pris les résolutions suivantes:
I.- Est nommé gérante de la société: Madame Lorène THONI, prénommée.
63978
L
U X E M B O U R G
II.- La société est engagée en toutes circonstances par la seule signature de la gérante.
III.- Le siège social de la société se trouve à: L-4131 Esch/Alzette, 11, avenue de la Gare.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, elle a signé avec Nous Notaire le présent acte.
Signé: Thoni, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 09 avril 2013. Relation: EAC/2013/4716. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M. Halsdorf.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013047910/86.
(130058879) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2013.
Fattal Hotels Holdco 1 SCS, Société en Commandite simple.
Capital social: EUR 20.001,00.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 4, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 175.703.
In the year two thousand and thirteen, on the twenty-second day of March, before us, Maître Jean-Paul MEYERS, civil
law notary residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg,
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the partners of Fattal Hotels Holdco 1 S.C.S., a limited
partnership (société en commandite simple), with registered office at 4, rue Dicks, L-1417 Luxemburg, Grand Duchy of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies (R.C.S. Luxembourg) (RCS) under
number B 175703 and having a partnership capital of twenty thousand and one Euro (EUR 20,001.-) (the Company). The
Company has been incorporated on 27 February 2013 pursuant to a deed of the undersigned notary, not yet published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations. The articles of association of the Company have not yet been
amended.
There appeared:
1) Fattal Hotels 1 (GP) S.à r.l., a private limited liability company (société à responsibilité limitée) incorporated under
the laws of Luxembourg, with registered office at 4, rue Dicks, L-1417, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
RCS under number B 175647 and having a share capital of twenty thousand Euro (EUR 20,000.-) (the General Partner),
represented by Ole Marquardt, acting in his capacity as manager; and
2) Fattal Hotels Ltd., a limited liability company, incorporated under the laws of Israel, with registered office at 3
Ammunition Hill, 67 023 Tel Aviv-Jaffa (Israel), duly formed and registered on March 29
th
1974 with the Israeli registrar
of Companies under the number 51-067881-6, here represented by Ole Marquardt, residing professionally at 4, rue Dicks,
L-1417 Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal on 22
nd
March 2013.
The appearing party referred to under item two (2) is the current limited partner of the Company and is hereafter
referred to as the Limited Partner, and together with the General Partner, the Partners
The General Partner represented as described above, has requested the undersigned notary to record the following:
I. That one General Partner interest having a par value of one Euro (EUR 1.-) and twenty thousand (20,000) Limited
Partner interests having a par value of one Euro (EUR 1.-) each, representing the entirety of the capital of the Company
of twenty thousand one Euro (EUR 20,001.-) are duly represented at this Meeting which is consequently regularly con-
stituted and may deliberate upon the items on the agenda, hereinafter reproduced;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Waiver of convening notices.
2. Amendment to article nine (9) of the articles of association of the Company (the Articles) which shall henceforth
read as follows:
“ Art. 9. Conversion and Transfer of Interests.
(1) The General Partner may only sell, assign, transfer, pledge or encumber (together “transfer”) all or any portion of
its General Partner’s Interest, if such sale, assignment, transfer, pledge or encumbrance (together “transfer”) is approved
by the unanimous consent of the Partners contained in a notarial deed or in an agreement executed under private seal.
(2) A Limited Partner may not transfer his interests except with the prior written consent of the General Partner,
which shall not be unreasonably withheld.
(3) Transfers of interests shall be evidenced by a notarial deed or by an agreement executed under private seal.”
3. Amendment to article twenty (20) of the Articles which shall henceforth read as follows:
63979
L
U X E M B O U R G
“ Art. 20. Amendments of the Articles of Association. The Articles of Association may only be amended (whether in
whole or in part) by the written consent, contained in a notarial deed or in an agreement executed under private seal,
of the General Partner and of the Limited Partners holding more than two thirds (2/3
rd
) of the aggregate number of all
classes of interests of the Partnership issued, provided however that no such variation shall be made which:
- shall impose upon any Limited Partner any obligation to make any further payment to the Partnership beyond the
amount of its original subscription;
- increases the liabilities of or obligations of, or diminishes the rights of or protections of, a particular Limited Partner
or a particular group of Limited Partners differently than the other Limited Partners under the Articles of Association;
or
- otherwise modifies the limited liability of any Limited Partner, without the affirmative consent of all Limited Partners
adversely affected thereby and provided further that no variation may be made to this Article 20 without the unanimous
consent of all Limited Partners.”
4. Miscellaneous.
III. That the Meeting further has acknowledged that the terms Limited Partners and General Partner as used in Article
5 of the Articles are not subject to a definition. Therefore the meeting has contemplated changing Article 5 as follows:
“ Art. 5. Liabilities.
(1) The limited partners shall have no personal obligation for the debts or liabilities of the Partnership except as
provided in the Articles of Association and in the Companies Law and shall only be liable to make capital contributions
to the Partnership to the extent of their respective commitments to the Partnership (the Limited Partners).
(2) The general partner, which is acting as the manager of the Partnership shall be fully liable for the Partnership's
debts, liabilities and obligations exceeding the Partnership's assets (the General Partner).”
That the Meeting has taken the following resolutions unanimously:
<i>First Resolution:i>
The entirety of the corporate share capital of the Company being represented at the present Meeting, the Meeting
waives the convening notices, the Partners present or represented considering themselves as duly convened and declaring
having perfect knowledge of the agenda which has been communicated to them in advance of the Meeting.
<i>Second Resolution:i>
The Meeting resolves to amend article nine (9) of the Articles which shall in the English version of article nine (9) of
the amended Articles henceforth read as follows:
“ Art. 9. Conversion and Transfer of Interests.
(1) The General Partner may only sell, assign, transfer, pledge or encumber (together “transfer”) all or any portion of
its General Partner’s Interest, if such sale, assignment, transfer, pledge or encumbrance (together “transfer”) is approved
by the unanimous consent of the Partners contained in a notarial deed or in an agreement executed under private seal.
(2) A Limited Partner may not transfer his interests except with the prior written consent of the General Partner,
which shall not be unreasonably withheld.
(3) Transfers of interests shall be evidenced by a notarial deed or by an agreement executed under private seal.”
<i>Third Resolution:i>
The Meeting resolves to amend article twenty (20) of the Articles which shall in the English version of article twenty
(20) of the amended Articles henceforth read as follows:
“ Art. 20. Amendments of the Articles of Association. The Articles of Association may only be amended (whether in
whole or in part) by the written consent, contained in a notarial deed or in an agreement executed under private seal,
of the General Partner and of the Limited Partners holding more than two thirds (2/3
rd
) of the aggregate number of all
classes of interests of the Partnership issued, provided however that no such variation shall be made which:
- shall impose upon any Limited Partner any obligation to make any further payment to the Partnership beyond the
amount of its original subscription;
- increases the liabilities of or obligations of, or diminishes the rights of or protections of, a particular Limited Partner
or a particular group of Limited Partners differently than the other Limited Partners under the Articles of Association;
or
- otherwise modifies the limited liability of any Limited Partner, without the affirmative consent of all Limited Partners
adversely affected thereby and provided further that no variation may be made to this Article 20 without the unanimous
consent of all Limited Partners.”
<i>Fourth Resolution:i>
The Meeting resolves to amend article five (5) of the Articles which shall in the English version of article five (5) of the
amended Articles henceforth read as follows:
63980
L
U X E M B O U R G
“ Art. 5. Liabilities.
(1) The limited partners shall have no personal obligation for the debts or liabilities of the Partnership except as
provided in the Articles of Association and in the Companies Law and shall only be liable to make capital contributions
to the Partnership to the extent of their respective commitments to the Partnership (the Limited Partners).
(2) The general partner, which is acting as the manager of the Partnership shall be fully liable for the Partnership's
debts, liabilities and obligations exceeding the Partnership's assets (the General Partner).”
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a German version. At the request of the same appearing parties
and in case of divergences between the English and the German versions, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
This document having been read to the appearing parties, who are known to the undersigned notary by their surnames,
names, civil status and residence, the said appearing parties signed the present deed together with the undersigned notary.
Im Folgenden die Übersetzung auf Deutsch des Vorangegangen Textes:
Im Jahr zweitausenddreizehn, am zweiundzwanzigsten Tag des Monats März.
Vor dem unterzeichnenden Notar Jean-Paul MEYERS mit Amtssitz in Rambrouch, Grossherzogtum Luxemburg erfolgte
eine ausserordentliche Gesellschafterversammlung (die Gesellschafterversammlung) der Anteilsinhaber von Fattal Hotels
1 S.C.S. einer Kommanditgesellschaft nach luxemburgischen Recht (société en commandite simple), mit eingetragenem
Sitz der Gesellschaft in 4, Rue Dicks, L-1417 Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg, eingetragen im Handels-und Ge-
sellschaftsregister Luxemburg (R.C.S. Luxembourg) (RCS) unter der Nummer B.175703 und mit einem Gesellschaftska-
pital in Höhe von zwanzigtausend und einem Euro (EUR 20,001.-) (die Gesellschaft). Die Gesellschaft wurde am 27.
Februar 2013 durch die noch nicht im Amtsblatt Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations veröffentlichte Urkunde
gegründet. Die Gründungsurkunde wurde noch nicht geändert.
Es erschienen:
1) Fattal Hotels 1 (GP) S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), nach
Luxemburger Recht gegründet, mit eingetragenem Sitz in 4, Rue Dicks, L-1417, Grossherzogtum Luxemburg, gegründet
nach dem Recht des Großherzogtums Luxemburg, registriert im RCS mit der Nummer B 175647 und mit einem Anteil
von zwanzigtausend Euro (20.000 EUR) (der „Komplementär“), vertreten durch ihren Geschäftsführer, Ole Marquardt,
2) Fattal Hotels Ltd., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, gegründet nach israelischem Recht mit eingetragenem
Sitz in 3 Ammunition Hill, 67 023 Tel Aviv-Jaffa (Israel), gegründet und eingetragen am 29. März 1974 im israelischem
Handelsregister unter der Nummer 51-067881-6 hier vertreten durch Ole Marquardt, mit Berufsanschrift in 4, rue Dicks,
L-1417 Luxemburg, kraft privatschriftlicher Vollmacht vom März hier vertreten durch Ole Marquardt, mit Berufsanschrift
in 4, rue Dicks, L-1417 Luxemburg, auf Grund von privatschriftlicher Vollmacht vom 22. März 2013.
Die erschienene Partei auf die in Punkt (2) Bezug genommen worden ist, ist aktuell der Kommanditist („Kommanditist“)
der Gesellschaft und zusammen mit dem Komplementär die Anteilsinhaber.
Der Komplementär, wie oben beschrieben bittet den unterzeichnenden Notar folgende Urkunde aufzunehmen:
I. Dass ein (1) Komplementäranteil mit einem Nennwert von einem Euro (1 EUR) und zusammen mit zwanzigtausend
(20.000) Kommanditanteilen mit einem Nennwert von je einem Euro (1 EUR), das gesamte Gesellschaftskapital der
Gesellschaft in Höhe von zwanzigtausend und einem Euro (EUR 20.001) darstellt und wirksam in dieser Versammlung
vertreten ist, welche dementsprechend rechtmässig besetzt ist und über die folgende Tagesordnung abstimmen kann;
II. Dass die Tagesordnung wie folgt lautet:
1. Verzicht auf Einladungsschreiben.
2. Anpassung von Artikel neun (9) der Satzung der Gesellschaft (die Satzung) welcher wie folgt lauten soll:
„ Art. 9. Umwandlung und Übertragung von Anteilen.
(1) Der Komplementär darf alle oder einen Teil der Komplementäranteile nur verkaufen, abtreten, übertragen, ver-
pfänden oder belasten (zusammen „Übertragung“), wenn der Verkauf, die Abtretung, die Übertragung, die Verpfändung
oder die Belastung (zusammen „Übertragung“) durch einen einstimmigen Beschluss der Gesellschafterversammlung in
einer notariellen Urkunde oder einer privatschriftlichen Vereinbarung angenommen wird.
(2) Ein Kommanditist darf seine Anteile nur mit der vorherigen, schriftlichen Zustimmung des Komplementärs, die
nicht unsachgemäß vorenthalten werden darf, übertragen.
(3) Die Übertragung von Anteilen erfolgt im Wege einer notariellen Urkunde oder durch Privaturkunde.“
3. Anpassung von Artikel zwanzig (20) der Satzung der Gesellschaft (die Satzung) welcher wie folgt lauten soll:
„ Art. 20. Änderungen des Gesellschaftsvertrags. Der Gesellschaftsvertrag darf nur durch notarielle Urkunde oder
durch privatschriftliche Vereinbarung ganz oder teilweise mit der schriftlichen Zustimmung des unbeschränkt haftenden
Gesellschafters und der Kommanditisten, die mehr als zwei Drittel der Anzahl sämtlicher ausgegebenen Gesellschafts-
anteile aller Klassen halten, (ganz oder teilweise) geändert werden, allerdings mit der Maßgabe, dass keine Veränderungen
vorgenommen werden dürfen, die
63981
L
U X E M B O U R G
- einem Kommanditisten eine Verpflichtung auferlegen, eine Zahlung an die Gesellschaft zu leisten, die über seine
ursprüngliche Zeichnungssumme hinausgeht;
- die Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen eines bestimmten Kommanditisten oder einer bestimmten Gruppe von
Kommanditisten in anderer Weise als die anderer Kommanditisten gemäß dem Gesellschaftsvertrag erhöhen oder die
Rechte oder den Schutz eines bestimmten Kommanditisten oder einer bestimmten Gruppe von Kommanditisten in an-
derer Weise als die anderer Kommanditisten gemäß dem Gesellschaftsvertrag verringern; oder
- in anderer Weise ohne die ausdrückliche Zustimmung aller Kommanditisten, die hiervon negativ betroffen sind, die
beschränkte Haftung eines Kommanditisten verändern, und weiterhin mit der Maßgabe, dass dieser Artikel 20 ohne die
einstimmige Zustimmung aller Kommanditisten nicht geändert werden darf.
4. Sonstiges
III. Die Versammlung hat festgestellt, dass die Begriffe Kommanditist und Komplementär wie benannt in Artikel 5 der
Satzung nicht definiert sind.
Die Versammlung hat beschlossen Artikel 5 wie folgt anzupassen:
„ Art. 5. Verbindlichkeiten.
(1) Soweit in der Satzung und im Gesellschaftsgesetz keine anderslautenden Angaben gemacht sind, sind die Kom-
manditisten nicht persönlich für die Schulden oder Verbindlichkeiten der Kommanditgesellschaft haftbar und lediglich
verpflichtet, ihre Kapitaleinlage im Umfang ihrer jeweiligen Zusage der Kommanditgesellschaft gegenüber zu leisten (die
Kommanditisten) .
(2) Der Komplementär, der als Geschäftsführer der Kommanditgesellschaft auftritt, ist gesamtschuldnerisch und un-
beschränkt für die Schulden, Verbindlichkeiten und Pflichten der Kommanditgesellschaft haftbar, die über das Vermögen
der Kommanditgesellschaft hinausgehen (der Komplementär).“
Dass folgende Beschlüsse einstimmig angenommen worden sind:
<i>Erster Beschluss:i>
Das vollständige Gesellschaftskapital der Gesellschaft, welches in der aktuellen Gesellschafterversammlung vertreten
ist verzichtet auf Einladungsschreiben; die anwesenden oder vertretenden Anteilsinhaber betrachten sich als ordentlich
geladen und in vollständiger Kenntnis der Tagesordnung, welche ihnen vor der Versammlung übermittelt wurde.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt Artikel neun (9) der Satzung anzupassen, der in der Deutschen Fassung der Satzung wie
folgt lautet:
„ Art. 9. Umwandlung und Übertragung von Anteilen.
(1) Der Komplementär darf alle oder einen Teil der Komplementäranteile nur verkaufen, abtreten, übertragen, ver-
pfänden oder mir Rechten Dritter belasten (zusammen „Übertragung“), wenn der Verkauf, die Abtretung, die Übertra-
gung, die Verpfändung oder die Belastung mit Rechten Dritter (zusammen „Übertragung“) durch einen einstimmigen
Beschluss der Gesellschafterversammlung in einer notariellen Urkunde oder einer privatschriftlichen Vereinbarung an-
genommen wird.
(2) Ein Kommanditist darf seine Anteile nur mit der vorherigen, schriftlichen Zustimmung des Komplementärs, die
nicht unsachgemäß vorenthalten werden darf, übertragen.
(3) Die Übertragung von Anteilen erfolgt im Wege einer notariellen Urkunde oder durch Privaturkunde.“
<i>Dritter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt Artikel zwanzig (20) der Satzung anzupassen, der in der Deutschen Fassung der Satzung
wie folgt lautet:
Art. 20. Änderungen des Gesellschaftsvertrags. Der Gesellschaftsvertrag darf nur durch notarielle Urkunde oder durch
privatschriftliche Vereinbarung ganz oder teilweise mit der schriftlichen Zustimmung des unbeschränkt haftenden Ge-
sellschafters und der Kommanditisten, die mehr als zwei Drittel der Anzahl sämtlicher ausgegebenen Gesellschaftsanteile
aller Klassen halten, (ganz oder teilweise) geändert werden, allerdings mit der Maßgabe, dass keine Veränderungen vor-
genommen werden dürfen, die
- einem Kommanditisten eine Verpflichtung auferlegen, eine Zahlung an die Gesellschaft zu leisten, die über seine
ursprüngliche Zeichnungssumme hinausgeht;
- die Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen eines bestimmten Kommanditisten oder einer bestimmten Gruppe von
Kommanditisten in anderer Weise als die anderer Kommanditisten gemäß dem Gesellschaftsvertrag erhöhen oder die
Rechte oder den Schutz eines bestimmten Kommanditisten oder einer bestimmten Gruppe von Kommanditisten in an-
derer Weise als die anderer Kommanditisten gemäß dem Gesellschaftsvertrag verringern; oder
- in anderer Weise ohne die ausdrückliche Zustimmung aller Kommanditisten, die hiervon negativ betroffen sind, die
beschränkte Haftung eines Kommanditisten verändern, und weiterhin mit der Maßgabe, dass dieser Artikel 20 ohne die
einstimmige Zustimmung aller Kommanditisten nicht geändert werden darf.
63982
L
U X E M B O U R G
<i>Vierter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt Artikel fünf (5) der Satzung anzupassen, der in der Deutschen Fassung der Satzung wie
folgt lautet:
„ Art. 5. Verbindlichkeiten.
(1) Soweit in der Satzung und im Gesellschaftsgesetz keine anderslautenden Angaben gemacht sind, sind die Kom-
manditisten nicht persönlich für die Schulden oder Verbindlichkeiten der Kommanditgesellschaft haftbar und lediglich
verpflichtet, ihre Kapitaleinlage im Umfang ihrer jeweiligen Zusage der Kommanditgesellschaft gegenüber zu leisten (die
Kommanditisten).
(2) Der Komplementär, der als Geschäftsführer der Kommanditgesellschaft auftritt, ist gesamtschuldnerisch und un-
beschränkt für die Schulden, Verbindlichkeiten und Pflichten der Kommanditgesellschaft haftbar, die über das Vermögen
der Kommanditgesellschaft hinausgehen (der Komplementär)."
Der unterzeichnende Notar, welcher die englische Sprache versteht und spricht, bestätigt, dass vorliegende Urkunde
in Englisch gefasst ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dass im Falle von Unterschieden zwischen der eng-
lischen und der deutschen Fassung die englische Fassung maßgebend ist.
WORÜBER URKUNDE, erstellt wurde zu Luxemburg, mit Datum wie eingangs erwähnt.
Diese Urkunde wurde den erschienen Parteien verlesen, welche dem unterzeichnenden Notar dem Vor- und Nach-
namen nach, nach dem Familienstand und Wohnort bekannt und die erschienen Parteien unterzeichnen diese Urkunde
mit dem unterzeichnenden Notar.
Gezeichnet: Marquardt, Jean-Paul Meyers.
Enregistré à Redange/Attert, le 27 mars 2013. Relation: RED/2013/478. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Kirsch.
AUSFERTIGUNG GEMÄSS GLEICHLAUTENDER URKUNDE, Ausgestellt auf Normalpapier zwecks Eintragung beim
Gesellschaftsregister und Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, den 11. April 2013.
Jean-Paul MEYERS.
Référence de publication: 2013047843/234.
(130058538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2013.
Sibinter, Société Anonyme.
Siège social: L-4940 Bascharage, 5, rue Bommel.
R.C.S. Luxembourg B 12.932.
Statuts coordonnés, suite à l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de rési-
dence à Esch/Alzette, en date du 14 décembre 2012 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 14 janvier 2013.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2013050360/13.
(130060950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2013.
Triton III No. 23 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 143.943.
EXTRAIT
(i) Les associés de la Société ont décidé d'accepter, en date du 8 avril 2013 et avec effet immédiat, la démission de
Madame Charlmaine Vella, gérant de catégorie B de la Société.
Les associés de la Société ont décidé de nommer en date du 8 avril 2013 et avec effet immédiat, les personnes suivantes
en tant que nouveaux gérants de catégorie B de la société, pour une période illimitée:
- Monsieur Michiel Kramer, demeurant professionnellement au 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg; et
- Monsieur Heiko Dimmerling, demeurant professionnellement au 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg.
(ii) Suivant un contrat de transfert de parts sociales en date du 8 avril 2013,
63983
L
U X E M B O U R G
(a) Triton Fund III LR, une société régie par les lois de Jersey, avec siège social au Charter Place 23/27 Seaton Place,
St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3QL, et immatriculée auprès du Registre des Limited Partnerships de Jersey sous
le numéro 1081,
(b) Triton Fund III Executives L.P, une société régie par les lois de Jersey, avec siège social au Charter Place 23/27
Seaton Place, St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3QL, et immatriculée auprès du Registre des Limited Partnerships
de Jersey sous le numéro 1082,
(c) Triton Fund III F&F No.2 L.P, une société régie par les lois de Jersey, avec son siège social au Charter Place 23/27
Seaton Place, St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3QL, et immatriculée auprès du Registre des Limited Partnerships
de Jersey sous le numéro 1084,
(d) Triton Fund III F&F No.3 L.P., une société régie par les lois de Jersey, avec siège social au Charter Place 23/27
Seaton Place, St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3QL, et immatriculée auprès du Registre des Limited Partnerships
de Jersey sous le numéro 1085,
(e) Triton Fund III F&F No.4 L.P, une société régie par les lois de Jersey, avec siège social au Charter Place 23/27 Seaton
Place, St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3QL, et immatriculée auprès du Registre des Limited Partnerships de Jersey
sous le numéro 1116,
(f) Triton Fund III F&F G L.P., une société régie par les lois de Jersey, avec siège social au Charter Place 23/27 Seaton
Place, St. Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3QL, et immatriculée auprès du Registre des Limited Partnerships de Jersey
sous le numéro 1083,
ont transféré 125.000 parts sociales de catégorie A, 125.000 parts sociales de catégorie B, 125.000 parts sociales de
catégorie C, 125.000 parts sociales de catégorie D, 125.000 parts sociales de catégorie E, 125.000 parts sociales de
catégorie F, 125.000 parts sociales de catégorie G, 125.000 parts sociales de catégorie H, 125.000 parts sociales de
catégorie I et 125.000 parts sociales de catégorie J à Triton Masterluxco 3 S.à r.l., une société régie par les lois du Grand-
Duché de Luxembourg, ayant un capital social de EUR 12.500,19, avec siège social au 26 - 28 rue Edward Steichen, L-2540
Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 143926.
A la suite de cette opération, les 125.000 parts sociales de catégorie A, 125.000 parts sociales de catégorie B, 125.000
parts sociales de catégorie C, 125.000 parts sociales de catégorie D, 125.000 parts sociales de catégorie E, 125.000 parts
sociales de catégorie F, 125.000 parts sociales de catégorie G, 125.000 parts sociales de catégorie H, 125.000 parts sociales
de catégorie I et 125.000 parts sociales de catégorie J sont tous détenues par Triton Masterluxco 3 S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Triton III No. 23 S.àr.l.i>
Référence de publication: 2013048227/46.
(130058784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2013.
Coyoteprint Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1630 Luxembourg, 56, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 142.443.
Il résulte de plusieurs contrats de cession de parts sociales que le capital de la société Coyoteprint Luxembourg S.à
r.l. est à présent réparti comme suit:
- Monsieur Michel Guns, né le 14 mars 1944 à Ixelles (Belgique) et résidant professionnellement à L-1630 Luxembourg,
au 56, Rue Glesener, 50 parts sociales (50% du capital);
- Madame Caroline Guns, née le 10 décembre 1973 à Watermael-Boisfort (Belgique) et résidante professionnellement
à L-1630 Luxembourg, au 56, Rue Glesener, 50 parts sociales (50% du capital).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 avril 2013.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013051237/17.
(130063199) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
63984
2WeeksTV S.à r.l.
Acquisitions Cogeco Cable Luxembourg III
Active Immobilière S.A.
Active Immobilière S.àr.l.
AHCL Luxembourg Finance Company
Apolux S.A.
Ares Strategic Investment Partners IV
Avenir s.à r.l.
BBVA Global Funds
BGL BNP Paribas
Bimolux S.A.-SPF
Cilbup S.à r.l.
Concordium S.à r.l.
Coyoteprint Luxembourg S.à r.l.
CR Garden S.à r.l.
Enterprise technologies S.à r.l.
Fattal Hotels Holdco 1 SCS
Fininco
GFAM S.à r.l.
GLOB Corporation Company SC
Hotex S.A.
Huislux Investments S.A.
International Style S.à r.l.
Invest 56 S.C.I.
Kilcullen Upa Valley S.A.
L14 Investments 1 S.à r.l.
M(a)Gsolutions
Medica Luxembourg S.à r.l.
Merrill Lynch Equity S.à r.l.
Mold-Masters Luxembourg Holdings S.à r.l.
Nalco Luxembourg Holdings Sàrl
Net's Bar S.à r.l.
Northstar Associates
Ocra (Luxembourg) S.A.
OP European Entrepreneurs
Optimiis SA
Oxalys S.A.
Partners Group Real Estate Secondary 2009 (Euro) S.C.A., SICAR
Patri Participations Holding
Real Estate Value Partners S.A.
SBD European Security Holdings S.à r.l.
Sibinter
Solideal International S.à r.l.
Span
Starlight S.à r.l.
Stirling Real Estate S.A.
Three Springs Investments S.A.
Total Management Associates S.A.
Trafco S.A. - SPF
Transcom Investments & Finance S.A.
Triton III No. 23 S.à r.l.
Trust International Luxembourg S.A.
Uno S.A.
White Seagull S.A.