This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1132
14 mai 2013
SOMMAIRE
AMS Promotions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
54318
Euro 1 Komm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54319
Excoser International S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
54326
Faber Digital Solutions S.A. . . . . . . . . . . . . .
54326
Filalou S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54326
finma24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54327
Finmalyse Ewiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54327
First Data Corporation (Luxembourg), s.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54327
Golden Ring Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
54329
GS Investmentfund-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . .
54330
GWM Group Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . .
54290
Hipermark Investments S.A. . . . . . . . . . . . .
54319
John Deere Cash Management S.A. . . . . . .
54328
John Deere Cash Management S.A. . . . . . .
54327
John Deere Cash Management S.A. . . . . . .
54328
Karbone Holding S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
54330
Knauf Restaurants s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
54319
Kronospan Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . .
54329
Lasarte-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54329
LD Distribution s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54325
L.S.H. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54325
L&T Advisers S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54334
Luigi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54325
Lux-Audit S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54328
Mexbrew S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54325
Miolux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54325
Monique Follmann-Fohl GCM S.àr.l. . . . . .
54326
Netbay S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54333
Nordea Dedicated Investment Fund Sicav-
Fis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54333
Pandias Re AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54331
Pandias Re AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54331
Patron Braunschweig S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
54331
Picardy Wind S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54330
PLT Automation S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
54333
Precafin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54319
Premier Secours de la Croix de Malte au
Grand-Duché de Luxembourg . . . . . . . . . .
54334
RANCOIS Holding S.A., société de gestion
de patrimoine familial . . . . . . . . . . . . . . . . .
54332
Reynolds Group Issuer (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54332
Robling's Malerwerkstatt GmbH . . . . . . . .
54334
Rockwell Collins European Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54332
R+V Luxembourg Lebensversicherung S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54334
Satisfaction S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54334
Sub Lecta 3 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54331
54289
L
U X E M B O U R G
GWM Group Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 176.020.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the sixth day of March.
Before Us Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
1. GWM Holding S.A., a société anonyme with registered office at 22, Boulevard Pierre Dupong, L-1430 Luxembourg
and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés of Luxembourg under number B 174949,
2. Global Wealth Management Fiduciaria S.r.l., a limited liability company with registered office in Via Ventiquattro
Maggio no. 43, 00187 Rome (Italy) and registered with the Companies Register of Rome under number 07886021000,
3. Mr. Massimo CAPUTI, an Italian national residing in Via Antonio Nibby, no. 11, 00161 Rome (Italy),
4. Mr. Antonino ERRIGO, an Italian national residing in Via Panaro, no. 17, 00199 Rome (Italy),
5. Mr. Roberto TAMBURRINI, an Italian national residing in via Arno, no. 40, 00198 Rome (Italy),
6. Mrs. Alessandra PATERA, an Italian national residing in via Enrico Stevenson, no. 24, 00162 Rome (Italy),
7. Mr. Gennaro GIORDANO, an Italian national residing at 41 Royal Avenue SW3 4QE London (United Kingdom),
and
8. Mr. Matteo CIDONIO, an Italian national residing at 12 Kelfield Gardens, W10 6LS London (United Kingdom).
here all represented by Maître Carmine REHO, lawyer residing professionally in Luxembourg, by virtue of proxies
given under private seal.
The said proxies, signed ne varietur by the proxy holder and the undersigned notary, will remain appended to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, represented as here above stated, have requested the notary to state the following articles of
incorporation of a public limited liability company (société anonyme) governed by the relevant laws and the present
articles of association (hereafter the "Articles of Association"):
Title I. - Denomination, Registered office, Duration, Purpose
Art. 1.
1.1 There is hereby established by the appearing parties, and all those who may become owners of the shares, a
company (the "Company") in the form of a public limited liability company ("société anonyme"), which will be governed
by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, notably the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended
from time to time (the "Law"), and by the present articles of Association.
1.2 The Company will exist under the name of "GWM Group Holding S.A."
Art. 2.
2.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg.
2.2 The registered office may be transferred to any other place in the municipality of Luxembourg-City by a decision
of the Board of Directors (as defined below). The registered office may be transferred to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg by a decision of the shareholders' extraordinary general meeting (the "Shareholders' Extraordinary
General Meeting") adopted in the manner required for amendment of these Articles of Association.
2.3 The Company may establish branches or other offices within the Grand Duchy of Luxembourg or in any other
country.
2.4 If extraordinary political, social or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal
activity of the Company at its registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered
office may be declared to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal
circumstances. Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the Company. Such declaration of the
transfer of the registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the body of the Company,
which is best suited for this purpose under such circumstances.
Art. 3.
3.1 Subject as provided herein, the Company is established for an unlimited duration.
3.2 The life of the Company may be shortened by a resolution of the Shareholders' Extraordinary General Meeting
adopted in the manner required for amendment of these Articles of Association.
Art. 4.
4.1 The object of the Company is the acquisition and holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale,
54290
L
U X E M B O U R G
exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, and the ownership, control,
administration, development and management of its portfolio.
4.2 The Company may borrow in any form and proceed to the issue of bonds and debentures. It may also acquire and
develop patents and connected licenses, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purpose.
4.3 In a general fashion the Company may grant assistance to the undertakings forming part of the group of the Company
such as, among others, the providing of loans and the granting of guarantees or securities in any kind or form, take any
controlling and supervisory measures and carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and
development of its purposes.
4.4 Without prejudice to the above, the Company may also use its funds to invest in real estate and may in a general
fashion carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem useful in the accomplishment and
development of its purpose.
Title II. - Capital, Shares, Distribution and Liquidation rights, Transfer of shares, Registration
Art. 5.
5.1 The Company has an issued and subscribed share capital (the "Issued and Subscribed Share Capital") of two hundred
fifty thousand Euro (EUR 250,000.-), represented by twenty-five thousand (25,000) shares with a par value of ten Euro
(EUR 10.-) each, divided in twenty-five thousand (25.000) class A shares (the "A Share(s)"), with a par value of ten Euro
(EUR 10.-) each (the "A Shares Amount") held by the holders of A Shares (the "A Shareholder(s)").
5.2 In addition to the A Shares Amount, the B Shares Amount, the C Shares Amount, the D Shares Amount and the
E Shares Amount (if any), as defined here below, there may be set up separate premium accounts for A Shares, B Shares,
C Shares, D Shares and E Shares, into which any premium paid on any share issue in addition to the par value of such
share is allocated (the "Premium"). The amounts of said premium accounts may be used for the full or partial payment
of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realized losses or net unrealized
depreciation on the Company's investments and/or to make distributions to the shareholders. The A Shares Amount, B
Shares Amount, the C Shares Amount, the D Shares Amount and the E Shares Amount and the relevant Premium shall
be hereafter referred to, respectively, as the "A Shares Principal Amount", the "B Shares Principal Amount", the "C Shares
Principal Amount", the "D Shares Principal Amount" and "E Shares Principal Amount".
5.3 The Company shall have an authorized share capital (the "Authorized Share Capital") of forty hundred and fifty
thousand Euro (EUR 450,000.-) represented by forty-five thousand (45,000) shares with a par value of ten Euro (EUR
10.-) per share, divided into:
- twenty-five thousand (25,000) class A shares, with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each;
- five thousand (5,000) class B shares (the "B Share(s)"), with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each one (1) class B
share (the "B Shares Amount") held by the holder of the B Shares (the "B Shareholder(s)");
- five thousand (5,000) class C shares (the "C Share(s)"), with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each one (1) class C
share (the "C Shares Amount") held by the holder of the C Shares (the "B Shareholder(s)");
- five thousand (5,000) class D shares (the "D Share(s)"), with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each one (1) class D
share (the "D Shares Amount") held by the holder of the D Shares (the "D Shareholder(s)");
- five thousand (5,000) class E shares (the "E Share(s)"), with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each one (1) class E
share (the "E Shares Amount") held by the holder of the E Shares (the "E Shareholder(s)");
the A Shareholders with the B Shareholders, C Shareholders, D Shareholders and E Shareholders, being together the
"Shareholders" and each being a "Shareholder", and the A Shares with the B Share(s), C Share(s), D Share(s), and E Share
(s), being together the "Shares" and each being a "Share".
5.4 Without prejudice to article 6, the Board of Directors is authorized, during a period ending five years after the
date of publication of these Articles of Association in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, to increase
in one or several times the Issued and Subscribed Share Capital within the limits of the Authorized Share Capital. Such
increased amounts of capital may be subscribed for and issued under such terms and conditions as the Board of Directors
may determine, more specifically in respect to the subscription and payment of the authorized Shares to be subscribed
and issued, such as to determine the time, the class and the amount of the authorized Shares to be subscribed and issued,
to determine if the authorized Shares are to be subscribed with or without a Premium, and to determine to what extent
the payment of the newly subscribed shares is acceptable either in cash or assets other than cash. The Board of Directors
may delegate to any duly authorized Director or officer of the Company or to any other duly authorized person, the
duties of accepting subscriptions and receiving payment for Shares representing part or all of such increased amounts of
capital. After each increase of the Issued and Subscribed Share Capital performed in the legally required form by the
Board of Directors within the limits of the Authorized Share Capital, the present article is, as a consequence, to be
adjusted to this amendment.
5.5 Within the limits provided for under paragraph 5.4. above, the Board of Directors is hereby authorized to issue
up to:
- five thousand (5,000) class B Shares warrants (the "B Warrants"), each giving to the Warrant (as defined below)
holders the right to subscribe for one or more B Shares, reserving to the existing Shareholders (if any) of the relevant
54291
L
U X E M B O U R G
class B Shares a preferential right to acquire the B Warrants. The Board of Directors is authorized to determine the
conditions under which the B Warrants will be issued, including without limitation the payment practicalities of the
subscription price of the B Warrants and the subscription price(par value and Premium, if any) of the B Shares upon the
exercise of the warrants;
- five thousand (5,000) class C Shares warrants (the "C Warrants"), each giving to the Warrant holders the right to
subscribe for one or more C Shares, reserving to the existing Shareholders (if any) of the relevant class C Shares a
preferential right to acquire the C Warrants. The Board of Directors is authorized to determine the conditions under
which the C Warrants will be issued, including without limitation the payment practicalities of the subscription price of
the C Warrants and the subscription price (par value and Premium, if any) to be paid for the acquisition of the C Warrants
and for the C Shares upon the exercise of the warrants;
- five thousand (5,000) class D Shares warrants (the "D Warrants"), each giving to the Warrant holders the right to
subscribe for one or more D Shares, reserving to the existing Shareholders (if any) of the relevant class D Shares a
preferential right to acquire the D Warrants. The Board of Directors is authorized to determine the conditions under
which the D Warrants will be issued, including without limitation the payment practicalities of the subscription price of
the D Warrants and the subscription price (par value and Premium, if any) to be paid for the acquisition of the D Warrants
and for the D Shares upon the exercise of the warrants;
- five thousand (5,000) class E Shares warrants (the "E Warrants"), each giving to the Warrant holders the right to
subscribe for one or more E Shares, reserving to the existing Shareholders (if any) of the relevant class E Shares a
preferential right to acquire the E Warrants. The Board of Directors is authorized to determine the conditions under
which the E Warrants will be issued, including without limitation the payment practicalities of the subscription price of
the E Warrants and the subscription price (par value and Premium, if any) to be paid for the acquisition of the E Warrants
and for the E Shares upon the exercise of the warrants;
the B Warrants with the C Warrants, D Warrants and E Warrants, being the "Warrants" and each being a "Warrant".
5.6 The Shares will be issued in registered form only and, as far as the Issued and Subscribed Share Capital is concerned,
shall be issued only upon acceptance of the subscriptions and subject to the receipt of payment in full in respect of such
Shares. The Company shall consider the person in whose name the Shares are registered in the register of Shareholders
as the full owner of such Shares.
5.7 Unless otherwise provided for in any provision of these Articles of Association (without prejudice in particular to
articles 6 and 7), each A Share confers one vote and no voting right is attached to the B Shares, C Shares, D Share and
E Shares, with the exception of the decisions listed in article 46 of the Law.
5.8 When Shares are subscribed for, the Premium (if any) shall be paid in accordance with the terms provided by the
Board of Directors unless otherwise determined by the Shareholders' General Meeting.
5.9 The Subscribed and Issued Share Capital may be increased or reduced in compliance with the Law.
5.10 All issued Shares and Warrants shall be registered in the Company's share register (the "Register") or the Com-
pany's warrant register (the "Warrant Register") as the case may be, under the responsibility of the Board of Directors,
or an attorney designated for such purpose, and the Register or the Warrant Register as the case may be shall contain
the name of each Shareholder, its address including its country of residence or elected domicile, the number of shares
or Warrants and the relevant Class held by it, the amount paid, the date on which each Shareholder or holder of Warrants
was entered into the Register or Warrant Register, any transfer of Shares and/or Warrants and the date at which any
Shareholder or holder of Warrants ceased to be a Shareholder or Warrants holder as the case may be. Certified copies
of the deed of incorporation of the Company together with any amendments thereto, shall be kept at all time at the
Company's register office along with and in the same place as the Register.
5.11 The Shares are transferable according to the terms, conditions and modalities set forth in Article 6. The transfer
of Warrants will be subject to the same conditions as the Shares and any reference to the Shares shall be deemed as
applicable to the Warrants and any reference to the Register shall be deemed as applicable to the Warrant Register.
The Board of Directors shall accept and cause an attorney designated for such purpose to enter into the Register any
transfer executed in accordance with Luxembourg applicable laws and these Articles of Association. Every transfer of
Shares (including, but not limited to the sale, assignment, transfer, pledge, contribution, merger, spin-off, liquidation or
dissolution) and/or Warrants shall be effected by written declaration of transfer to be registered in the Register, such
declaration to be dated and signed by the transferor and the transferee, or by persons holding suitable powers of attorney
to act therefore. The Company may accept, and register into the Register any transfer resulting from correspondence
or other documents establishing the lawful and valid agreement of the transferor and the transferee.
5.12 Every Shareholder must provide the Company with an address to which all notices and announcements from the
Company, the Board of Directors or other Shareholders may be sent. Such address will also be entered in the Register.
Any Shareholder may, at any time, change its address as entered in the Register by means of a written notification to the
registered office of the Company. Shareholders who fail to provide an address shall be deemed to have their address at
the registered office of the Company or at such other address as the Company may determine, until they provide another
address to the Company.
5.13 The Company has the option to issue certificates representing either a single Share or two or more Shares.
54292
L
U X E M B O U R G
Art. 6.
6.1. Except for the Permitted Transfer as defined herebelow in the present article 6, any and all transfer of A Shares,
B Shares, C Shares, D Shares and E Shares shall be subject to a pre-emption right in favor of the A Shareholders pro-rata
to their respective numbers of A Shares. For the purposes of this article 6, the transfers falling into the scope of the
present provision are deemed to be any and all transfers, against consideration or not, including but not limited donations
and segregation into trusts.
6.2. The perspective transferor shall promptly notify to the Company represented by the Board of Directors, and the
A Shareholders, of its intention to transfer the relevant Shares and/or Warrants held by the same in the Company pursuant
to the procedure set forth herebelow in this article 6 and irrevocably offer the A Shareholders pro-rata to their respective
numbers of Shares the Offered Securities (as defined below) on the same terms and conditions offered to third parties.
The A Shareholders pro-rata to their respective numbers of A Shares shall therefore be entitled to exercise their res-
pective pre-emption right pursuant to the modalities set forth below in this article 6.
6.3. In the event the perspective transferor wishes to transfer all or part of its Shares and/or Warrants to a bona fide
third party, such perspective transferor must first notify to the A Shareholders and the Company represented by the
Board of Directors of such contemplated transfer in a written notice (the "Transfer Notice") setting forth: (i) the identity
and address of the third party; (ii) the type and number of the Shares and/or Warrants to be transferred (the "Offered
Securities"); (iii) the price (which must be wholly paid in cash), payment and all other terms of which the contemplated
transfer of the Offered Securities is to be made (the "Offered Price"); (iv) any representations and warranties to be given
by the perspective transferor; (v) any other useful information regarding such transfer; and (vi) the irrevocable offer to
the A Shareholders pro-rata to their respective numbers of Shares and/or Warrants. The Transfer Notice shall be coun-
tersigned by the third party confirming the terms of the Transfer Notice and shall be deemed to constitute an irrevocable
offer made to the A Shareholders pro-rata to their respective numbers of Shares and/or Warrants to purchase the Offered
Securities.
6.4. Upon receipt of the Transfer Notice, each A Shareholder being an addressee of the Transfer Notice shall have
fifteen business days (a "Business Day" and when plural "Business Days", meaning any day of the week except for Saturday,
Sunday and public holidays in Luxembourg) to send a notice to the perspective transferor and the Company represented
by the Board of Directors indicating whether it accepts the irrevocable offer and therefore exercises the pre-emption
right (the "Exercise Notice"). The irrevocable offer may only be accepted and therefore the pre-emption right exercised,
for all and not only part of the Offered Securities attributable pro-rata to the respective numbers of A Shares owned by
the A Shareholders on the terms and conditions described in the Transfer Notice. The Offered Securities shall be pur-
chased by any relevant A Shareholders being addressees of the Transfer Notice exercising their pre¬emption right within
thirty Business Days from the expiry of the time period during which the Exercise Notice must be delivered, by delivery
to the perspective transferor of a duly executed transfer form relating to the Offered Securities purchased against payment
of the relevant Offered Price (under the same terms and conditions as provided in the Transfer Notice).
6.5. Provided that, if duly indicated in the Transfer Notice, the perspective transferor wishes to transfer all and only
all of its Offered Securities then should the pre-emption right not allow the transfer of all and only all of the Offered
Securities the perspective transferor shall be entitled to withdraw its offer within seven Business Days from the expiry
date of the term set forth by the previous paragraph (i.e. fifteen Business Days) by placing a notice to the A Shareholders
and the Company in person of the Board of Directors.
6.6. The following transfers of Shares and/or Warrants shall always constitute permitted transfer (the "Permitted
Transfer") not subject to any transfer restrictions as set out in this Article 6: (i) any transfer of Shares and/or Warrants
of the Company to an affiliate of the relevant same A Shareholder; (ii) any transfer of Shares and/or Warrants of the
Company to any other company, fund, partnership, investment company, investment scheme, side-by side co-investor,
feeder fund or other investment structures sponsored or controlled directly by said relevant A Shareholder and on which
the same relevant A Shareholder is reasonably to be deemed the key investor; (iii) any transfer of Shares and/or Warrants
of the Company from or to a "Società Fiduciaria" carrying on its activity under the provisions sets forth by Italian Law n.
1966/1939, provided that such Permitted Transfer shall be made to the same ultimate beneficial owner according to the
relevant written mandate which shall be disclosed to the Board of Directors.
6.7. For the purpose of this Article 6, the term "affiliate" means, with respect to any person (as defined below) directly
controlling, controlled by or under common control with, such entity according to and in compliance with the laws of
the Grand Duchy of Luxembourg. The term "control" means the possession, directly or indirectly, of the power, whether
or not exercised, (i) to vote 51% or more of the securities having voting power for the election of directors (or persons
performing similar functions) of such person and jointly (ii) to direct or cause the direction of the management or policies
of a person, whether through the ownership of voting securities, by contract or otherwise, and the term "controlled"
and "common control" have correlative meanings. The term "sponsored" refers to a corporate body in which the relevant
Shareholder or holder of Warrants has provided 51% or more of the financial resources used with a view to realize the
business object; and jointly (ii) is in control of the board of directors or management organism. The term "person" means
any natural person, and any corporation, company, limited or general partnership, joint stock company, joint venture,
association, limited liability company, trust, bank, trust company, land trust, business trust, governmental authority or
other entity or organization.
54293
L
U X E M B O U R G
DRAG-ALONG RIGHT
6.8 Without prejudice to the provisions related to the Permitted Transfers hereabove and without prejudice to any
other provision of these Article of Association (including but not limited to this article 6), if at any time any A Shareholder
holding at least 35% (thirty five percent) of the aggregate Shares (a "Dragging Shareholder"), receives an offer from a bona
fide third party purchaser (a " Third Party Purchaser") to buy, in one transaction, or a series of related transactions, the
totality (and not less that the totality) of the Shares (a "Drag-along Sale"), the Dragging Shareholder shall have the right
to require that each other Shareholder (each, a "Drag-along Shareholder") sell their respective participations in the Shares
as set forth in article 6. Notwithstanding anything to the contrary in these Articles of Association, each Drag-along
Shareholder shall vote in favor of the transaction and take all actions to waive any dissenters, appraisal or other similar
rights.
6.9 The Dragging Shareholder shall exercise its rights pursuant to this article 6 by delivering a written notice (the
"Drag-along Notice") to the Company and each Drag-along Shareholder no later than twenty Business Days prior to the
completion date of such Drag-along Sale. The Drag-along Notice shall make reference to the Dragging Shareholder's
rights and obligations hereunder and shall describe in reasonable detail:
(i) the identity of the Third Party Purchaser;
(ii) the proposed date, time and location of the completion of the Drag-along Sale;
(iii) the per Share purchase price and the other material terms and conditions of the Transfer, including a description
of any non-cash consideration in sufficient detail to permit the valuation thereof; and
(iv) a copy of any form of agreement proposed to be executed in connection therewith.
6.10 The consideration to be received by a Drag-along Shareholder shall be of the same form and amount than the
consideration per Share to be received by the Dragging Shareholder (or, if the Dragging Shareholder is given an option
as to the form and amount of consideration to be received, the same option shall be given) and the terms and conditions
of such Transfer shall, except as otherwise provided in the immediately succeeding sentence, be the same as those upon
which the Dragging Shareholder Transfers its Shares. Each Drag-along Shareholder shall make or provide the same re-
presentations, warranties, covenants, indemnities and agreements as the Dragging Shareholder makes or provides in
connection with the Drag-along Sale (except that in the case of representations, warranties, covenants, indemnities and
agreements pertaining specifically to the Dragging Shareholder, the Drag-along Shareholder shall make the comparable
representations, warranties, covenants, indemnities and agreements pertaining specifically to itself); provided that all
representations, warranties, covenants and indemnities shall be made by the Dragging Shareholder and each Drag-along
Shareholder severally and not jointly and any indemnification obligation shall be pro rata based on the consideration
received by the Dragging Shareholder and each Drag-along Shareholder, in each case in an amount not exceeding the
aggregate proceeds received by the Dragging Shareholder and each such Drag-along Shareholder in connection with the
Drag-along Sale.
6.11 Any reasonable fees and expenses incurred by the Dragging Shareholder in connection with a Drag-along Sale
and for the benefit of all Shareholders (it being understood that costs incurred by or on behalf of a Dragging Shareholder
for its sole benefit will not be considered to be for the benefit of all Shareholders), to the extent not paid or reimbursed
by the Company or the Third Party Purchaser, shall be barred by all the Shareholders on a pro rata basis, based on the
aggregate consideration received by each Shareholder; provided that no Shareholder shall be obligated to make or re-
imburse any out-of-pocket expenditure prior to the consummation of the Drag-along Sale.
6.12 Each Shareholder shall take all actions as may be reasonably necessary to consummate the Drag-along Sale,
including entering into agreements and delivering certificates and instruments, in each case consistent with the agreements
being entered into in relation to the Drag-along Sale and the certificates being delivered by the Dragging Shareholder.
6.13 The Dragging Shareholder shall have ninety Business Days following the date of the Drag-along Notice in which
to consummate the Drag-along Sale, on the terms set forth in the Drag-along Notice (which such ninety Business Day-
period may be extended for a reasonable time not exceeding one hundred twenty Business Days to the extent reasonably
necessary to obtain any necessary government approvals, if any). If at the end of such period, the Dragging Shareholder
has not completed the Drag-along Sale, the Dragging Shareholder may not then effect a transaction subject to this article
6 without again fully complying with the provisions of this article 6.
TAG ALONG RIGHT
6.14 If at any time any Shareholder of a specific class of Shares (the "Selling Shareholder") intends to sell any share of
its Shares of the said class of Shares (the "Tag-along Shares") to a Third Party Purchaser (the "Proposed Transferee") and
the Selling Shareholder cannot or has not elected to exercise its drag-along rights set forth in this article 6, each other
Shareholder of the same class of Shares (each, a "Tag-along Shareholder") shall have the right to request the Selling
Shareholder, which shall be obliged, to cause the Proposed Transferee to purchase, simultaneously with the Tag-along
Shares, all or part of their respective Shares in the same class, proportion, at the same purchase price per share and on
the same terms and conditions of the Tag-along Shares (the "Tag-along Right"), such sale (a "Tag-along Sale") to be made
on the terms and conditions set forth in this article 6.
6.15 Prior to the consummation of any such Transfer of Shares described in this article 6.15 and without prejudice to
any other provision of the Article of Association (including but not limited to this article 6), the Selling Shareholder shall
deliver to the Company and each other Shareholder a written notice (a "Sale Notice") of the proposed Tag-along Sale
54294
L
U X E M B O U R G
subject to this article 6 no later than ten Business Days prior to the completion date of the Tag-along Sale. The Sale
Notice shall make reference to the Tag-along Shareholders' rights hereunder and shall describe in reasonable detail:
(i) the aggregate number of Shares of the same class that the Proposed Transferee has offered to purchase.
(ii) the identity of the Proposed Transferee;
(iii) the proposed date, time and location of the completion of the Tag-along Sale;
(iv) the per Share purchase price and the other material terms and conditions of the Transfer, including a description
of any non-cash consideration in sufficient detail to permit the valuation thereof; and
(v) a copy of any form of agreement proposed to be executed in connection therewith.
6.16 Each Tag-along Shareholder shall exercise its right to participate in a Transfer of Shares by the Selling Shareholder
subject to this article 6 by delivering to the Selling Shareholder a written notice (a "Tag-along Notice") stating its election
to do so and specifying the number of Shares to be Transferred by it no later than ten Business Days after receipt of the
Sale Notice (the "Tag-along Period"). The offer of each Tag-along Shareholder set forth in a Tag-along Notice shall be
irrevocable, and, to the extent such offer is accepted, such Tag-along Shareholder shall be bound and obliged to Transfer
in the proposed Transfer on the terms and conditions set forth in this article 6. The Selling Shareholder and each Tag-
along Shareholder shall have the right to Transfer subject to this article 6 the number of Shares equal to the product of
(x) the aggregate number of Shares the Proposed Transferee proposes to buy as stated in the Sale Notice and (y) a
fraction (A) the numerator of which is equal to the number of Shares then held by the Selling Shareholder or such Tag-
along Shareholder, as the case may be, and (B) the denominator of which is equal to the number of Shares then held by
all of the Shareholders of the same class (including, for the avoidance of doubt, the Selling Shareholder).
6.17 Each Tag-along Shareholder who does not deliver a Tag-along Notice in compliance with article 6.15 above shall
be deemed to have waived all of such Tag-along Shareholder's rights to participate in such Transfer, and the Selling
Shareholder shall (subject to the rights of any participating Tag-along Shareholder) thereafter be free to Transfer to the
Proposed Transferee its Shares at a per share price that is no greater than the per share price set forth in the Sale Notice
and on other same terms and conditions which are not materially more favourable to the Selling Shareholder than those
set forth in the Sale Notice without any further obligation to the non-accepting Tag-along Shareholders.
6.18 Each Tag-along Shareholder participating in a Transfer pursuant to this article 6 shall receive the same conside-
ration per Share as the Selling Shareholder after deduction of such Tag-along Shareholder's proportionate share of the
related expenses in accordance with article 6.20 below.
6.19 Each Tag-along Shareholder shall make or provide the same representations, warranties, covenants, indemnities
and agreements as the Selling Shareholder makes or provides in connection with the Tag-along Sale (except that in the
case of representations, warranties, covenants, indemnities and agreements pertaining specifically to the Selling Share-
holder, the Tag-along Shareholder shall make the comparable representations, warranties, covenants, indemnities and
agreements pertaining specifically to itself); provided, that all representations, warranties, covenants and indemnities shall
be made by the Selling Shareholder and each Tag-along Shareholder severally and not jointly and any indemnification
obligation in respect of breaches of representations and warranties shall be pro rata based on the consideration received
by the Selling Shareholder and each Tag-along Shareholder, in each case in an amount not to exceed the aggregate
proceeds received by the Selling Shareholder and each such Tag-along Shareholder in connection with any Tag-along Sale.
6.20 The fees and expenses of the Selling Shareholder incurred in connection with a Tag-along Sale and for the benefit
of all Shareholders (it being understood that costs incurred by or on behalf of the Selling Shareholder for its sole benefit
will not be considered to be for the benefit of all Shareholders), to the extent not paid or reimbursed by the Company
or the Proposed Transferee, shall be barred by all the Shareholders participating in the Tag-along Sale on a pro rata basis,
based on the aggregate consideration received by each such Shareholder; provided, that no Shareholder shall be obliged
to make or reimburse any out-of-pocket expenditure prior to the consummation of the Tag-along Sale.
6.21 Each Tag-along Shareholder shall take all actions as may be reasonably necessary to consummate the Tag-along
Sale, including entering into agreements and delivering certificates and instruments, in each case consistent with the
agreements being entered into and the certificates being delivered by the Selling Shareholder.
6.22 The Selling Shareholder shall have ninety Business Days following the expiration of the Tag-along Period in which
to Transfer the Shares described in the Sale Notice, on the terms set forth in the Sale Notice (which such ninety Business
Days period may be extended for a reasonable time not to exceed one hundred twenty Business Days to the extent
reasonably necessary to obtain any government approvals, if any). If at the end of such ninety Business Days period, the
Selling Shareholder has not completed such Transfer, the Selling Shareholder may not then effect a Transfer of Shares
subject to this article 6 without again fully complying with the provisions of this article 6.
6.23 No transfer of Shares shall be registered upon specific request of the relevant Shareholder unless the transfer
complies with the requirements for a transfer of registered shares set forth in the Luxembourg Company Act and the
Articles of Association. If the Selling Shareholder Transfers to the Proposed Transferee any of its Shares in breach of the
Articles of Association, then such transfer shall be considered null and void.
Art. 7.
7.1 The credit balance on the profit and loss account, after deduction of the general expenses, social charges, legal
reserve, write-offs and provisions for past and future contingencies as determined by the Board of Directors represents
54295
L
U X E M B O U R G
the net profit. For the remaining balance, the Shareholders' General Meeting, upon proposal of the Board of Directors,
shall determine the allocation of distributable profits or reserves and the timing and amount of distributions of distributable
profits or reserves, provided in any case that any dividend will be distributed as follows:
(a) to the holders of B Shares, C Shares, D Shares and E Shares pro¬rata to their respective numbers of shares, until
the total amount that has been distributed in respect of such B Shares, C Shares, D Shares and E Shares is equal to a
preferential dividend at the annual rate of one (1) per cent over the amount equal to the summation of the B Shares
Principal Amount, the C Shares Principal Amount, the D Shares Principal Amount and the E Shares Principal Amount on
the date of thirty first of December of the relevant accounting year, distributed and assigned out of the overall summation
represented by the A Shares Financial Investment Return, the B Shares Financial Investment Return, the C Shares Financial
Investment Return, the D Shares Financial Investment Return and the E Shares Financial Investment Return, and with a
maximum cap set forth in the amount of ten thousand euros ( EUR 10,000-);
(b) to the holders of B Shares, C Shares, D Shares and E Shares pro¬rata to their respective numbers of Shares and
without prejudice to the allocation of the preferential return to holders of Shares different from the A Shares as under
item (a) above, until the total amount that has been distributed in respect of each class of Shares represented by such B
Shares, C Shares, D Shares and E Shares is equal to a preferential dividend, as of the date of allocation, to be determined,
within the cap of twenty-five per cent (25%) per annum, under its absolute discretion by the Board of Directors upon
issue of the relevant B Shares, C Shares, D Shares and E Shares in compliance with article 5 and to be accrued with regard
to the cash proceeds and/or earning and/or financial return deriving and/or resulting from or attached to respectively the
underlying B Shares Financial Investment Return, the C Shares Financial Investment Return, D Shares Financial Investment
Return and the E Shares Financial Investment Return;
(c) to the holders of A Shares pro-rata to their respective numbers of Shares and without prejudice to the allocation
of the preferential return to holders of Shares as above under items (a) and (b) above, until the total amount that has
been distributed in respect of such A Shares is equal to (i) the B Shares Financial Investment Return, the C Shares Financial
Investment Return, the D Shares Financial Investment Return and the E Shares Financial Investment Return in excess of
the amount allocated or assigned to as above under items (a) and (b); and (ii) the A Shares Financial Investment Return
in excess of the amount allocated or assigned to as above under item (a);.
7.2 It is provided that any and all liquidation proceeds, including but not limited to the A Shares Principal Amount, B
Shares Principal Amount, the C Shares Principal Amount, the D Shares Principal Amount and the E Shares Principal
Amount, will be distributed only after substantially all of the assets of the Company consist of cash or cash equivalents
or publicly traded securities not subject to transfer restrictions, in the same order of priority as set forth under paragraphs
(a) to (c) of the article 7.1 above.
For the purposes of this order of priority, any prior Distribution made in respect of a Share pursuant to article 7.1
shall be deemed to have been distributed as part of the liquidation proceeds pursuant to this article 7.2.
7.3 For the purpose of the present article 7, the following terms have the indicated meanings:
(a) "A Shares Financial Investment Return" means the cash proceeds deriving and/or resulting from or attached to the
A Shares Financial Investment, net of any and all payments related to the Outstanding Debt with the exception of any
and all prepayments exceeding the amortisation of the principal of the Outstanding Debt allocated to the A Shares Financial
Investment. This dividend amount may be capitalised at the end of each financial year net and free of any fee, commission
and charge related thereto;
(b) "B Shares Financial Investment Return" means the cash proceeds deriving and/or resulting from or attached to the
B Shares Financial Investment, net of any and all payments related to the Outstanding Debt with the exception of any and
all prepayments exceeding the amortisation of the principal of the Outstanding Debt allocated to the B Shares Financial
Investment. This dividend amount may be capitalised at the end of each financial year net and free of any fee, commission
and charge related thereto;
(c) "C Shares Financial Investment Return" means the cash proceeds deriving and/or resulting from or attached to the
C Shares Financial Investment, net of any and all payments related to the Outstanding Debt with the exception of any
and all prepayments exceeding the amortisation of the principal of the Outstanding Debt allocated to the C Shares Financial
Investment. This dividend may be capitalised at the end of each financial year net and free of any fee, commission and
charge related thereto;
(d) "D Shares Financial Investment Return" means the cash proceeds deriving and/or resulting from or attached to the
D Shares Financial Investment, net of any and all payments related to the Outstanding Debt with the exception of any
and all prepayments exceeding the amortisation of the principal of the Outstanding Debt allocated to the D Shares
Financial Investment. This dividend may be capitalised at the end of each financial year net and free of any fee, commission
and charge related thereto;
(e) "E Shares Financial Investment Return" means the cash proceeds deriving and/or resulting from or attached to the
E Shares Financial Investment, net of any and all payments related to the Outstanding Debt with the exception of any and
all prepayments exceeding the amortisation of the principal of the Outstanding Debt allocated to the E Shares Financial
Investment. This dividend may be capitalised at the end of each financial year net and free of any fee, commission and
charge related thereto;
54296
L
U X E M B O U R G
(f) "A Shares Financial Investment" means the investment in units issued, shares and/or securities by and pertaining to
any corporate entities and foundations, trusts or similar entities and closed-end investment funds, including but not limited
to real estate closed-end investment funds, whose investment has been duly and specifically authorized by the Board of
Directors and duly individualized for the purpose of this provision by the same resolution;
(g) "B Shares Financial Investment" means the investment in units issued, shares and/or securities by and pertaining to
any corporate entities and foundations, trusts or similar entities and closed-end investment funds, including but not limited
to real estate closed-end investment funds and asset manager companies and advisory company operating directly or
indirectly in the financial environment or in the harmonized or non harmonized investment fund industry, whose invest-
ment has been duly and specifically authorized by the Board of Directors and duly individualized for the purpose of this
provision by the same resolution;
(h) "C Shares Financial Investment" means the investment in units, shares and/or securities issued by and pertaining to
any corporate entities and foundations, trusts or similar entities and closed-end investment funds, including but not limited
to real estate closed-end investment funds and asset manager companies and advisory company operating directly or
indirectly in the financial environment or in the harmonized or non harmonized investment fund industry, whose invest-
ment has been duly and specifically authorized by the Board of Directors and duly individualized for the purpose of this
provision by the same resolution;
(i) "D Shares Financial Investment" means the investment in units, shares and/or securities issued by and pertaining to
any corporate entities and foundations, trusts or similar entities and closed-end investment funds, including but not limited
to real estate closed-end investment funds and asset manager companies and advisory company operating directly or
indirectly in the financial environment or in the harmonized or non harmonized investment fund industry, whose invest-
ment has been duly and specifically authorized by the Board of Directors and duly individualized for the purpose of this
provision by the same resolution;
(j) "E Shares Financial Investment" means the investment in units, shares and/or securities issued by and pertaining to
any corporate entities and foundations, trusts or similar entities and closed-end investment funds, including but not limited
to real estate closed-end investment funds and asset manager companies and advisory company operating directly or
indirectly in the financial environment or in the harmonized or non harmonized investment fund industry, whose invest-
ment has been duly and specifically authorized by the Board of Directors and duly individualized for the purpose of this
provision by the same resolution;
(k) "Distribution" means every distribution made by the Company either out of distributable earnings, or made by
repayment/compensation of capital and/or Premium, or by way of redemption of issued shares; and
(l) "Outstanding Debt" means debt financing, if any, granted to the Company (and including but not limited to any debt
financing granted by way of a facility agreement or a bond issue), or any refinancing of such debt financing, in order to
allow the Company to fulfil its payment obligations related to investments including purchase of interests in other com-
panies, plus Shareholders' loans, if any.
Art. 8.
8.1 Subject to the provisions of the Law and of the present Articles of Association, the B Shares, provided they are
fully paid up, and the B Warrants issued in compliance with Article 5.5 above shall be redeemed under the following terms
and conditions:
(a) The Board of Directors shall have the right to redeem up to 99% of the B Shares pro-rata to the number of issued
B Shares held by each Shareholder and the Warrants pro-rata to the number of issued Warrants held by each Warrant
holder out of the distributable profits or reserves determined in compliance with and pursuant to Article 7.1 above,
including the Premium allocated to the B Shares or to the Warrants (if any). The redemption price for each B Share or
for each of the Warrants to subscribe for B Shares shall be equal to the net book equity per share calculated on a fully
diluted basis including par value plus the related Premium (if any) per Share as defined in Article 5 and any other retained
earnings on capital reserves pertaining to the B Shares or to the B Warrants in accordance with the provisions of these
Articles of Association and any terms and conditions for the B Warrants set forth under Article 5 and by the relevant
approved terms and conditions indicated therein.
(b) The Board of Directors shall decide whether the redeemed B Shares shall be cancelled or not. In case of cancellation,
such cancellation shall be recorded at regular intervals by notarial deed to permit any amendments to these Articles of
Association consequential to the cancellation of these B Shares. In case the B Shares remain in existence within the
Company's portfolio, they shall not carry any voting rights or any right to participate in any dividend declared by the
Company or in any distribution paid upon the liquidation of the Company. Upon decision of the Board of Directors, such
B Shares may be re-subscribed by each of the Shareholders at any time.
8.2 Subject to the provisions of the Law and of the present Articles of Association, the C Shares, provided they are
fully paid up, and the C Warrants issued in compliance with Article 5.5 above shall be redeemed under the following
terms and conditions:
(a) The Board of Directors shall have the right to redeem up to 99% of the C Shares pro-rata to the number of issued
C Shares held by each Shareholder and the C Warrants pro-rata to the number of issued C Warrants held by each
Warrant holder out of the distributable profits or reserves determined in compliance with and pursuant to Article 7.1
54297
L
U X E M B O U R G
above, including the Premium of the Company allocated to the C Shares or to the C Warrants (if any). The redemption
price for each C Share or for each of the C Warrants to subscribe for C Shares shall be equal to the net book equity per
share calculated on a fully diluted basis including par value plus the related Premium (if any) per share as defined in Article
5 and any other retained earnings on capital reserves pertaining to the C Shares or to the C Warrants in accordance
with the provisions of these Articles of Association and any terms and conditions for the C Warrants set forth under
Article 5 and by the relevant approved terms and conditions indicated therein.
(b) The Board of Directors shall decide whether the redeemed C Shares shall be cancelled or not. In case of cancel-
lation, such cancellation shall be recorded at regular intervals by notarial deed to permit any amendments to these Articles
of Association consequential to the cancellation of these C Shares. In case the C Shares remain in existence within the
Company's portfolio, they shall not carry any voting rights or any right to participate in any dividend declared by the
Company or in any distribution paid upon the liquidation of the Company. Upon decision of the Board of Directors, such
C Shares may be re-subscribed by each of the Shareholders at any time.
8.3 Subject to the provisions of the Law and of the present Articles of Association, the D Shares, provided they are
fully paid up, and the D Warrants issued in compliance with Article 5.5 above shall be redeemed under the following
terms and conditions:
(a) The Board of Directors shall have the right to redeem up to 99% of the D Shares pro-rata to the number of issued
D Shares held by each Shareholder and the D Warrants pro-rata to the number of issued D Warrants held by each
Warrant holder out of the distributable profits or reserves determined in compliance with and pursuant to Article 7.1
above, including the Premium of the Company allocated to the D Shares or to the D Warrants (if any). The redemption
price for each D Share or for each of the D Warrants to subscribe for D Shares shall be equal to the net book equity
per share calculated on a fully diluted basis including par value plus the related Premium (if any) per share as defined in
Article 5 and any other retained earnings on capital reserves pertaining to the D Shares or to the D Warrants in accor-
dance with the provisions of these Articles of Association and any terms and conditions for the D Warrants set forth
under Article 5 and by the relevant approved terms and conditions indicated therein.
(b) The Board of Directors shall decide whether the redeemed D Shares shall be cancelled or not. In case of cancel-
lation, such cancellation shall be recorded at regular intervals by notarial deed to permit any amendments to these Articles
of Association consequential to the cancellation of these D Shares. In case the D Shares remain in existence within the
Company's portfolio, they shall not carry any voting rights or any right to participate in any dividend declared by the
Company or in any distribution paid upon the liquidation of the Company. Upon decision of the Board of Directors, such
D Shares may be re-subscribed by each of the Shareholders at any time.
8.4 Subject to the provisions of the Law and of the present Articles of Association, the E Shares, provided they are
fully paid up, and the E Warrants issued in compliance with Article 5.5 above shall be redeemed under the following terms
and conditions:
(a) The Board of Directors shall have the right to redeem up to 99% of the E Shares pro-rata to the number of issued
E Shares held by each Shareholder and the E Warrants pro-rata to the number of issued E Warrants held by each Warrant
holder out of the distributable profits or reserves determined in compliance with and pursuant to Article 7.1 above,
including the Premium of the Company allocated to the E Shares or to the E Warrants (if any). The redemption price for
each E Share or for each of the E Warrants to subscribe for E Shares shall be equal to the net book equity per share
calculated on a fully diluted basis including par value plus the related Premium (if any) per share as defined in Article 5
and any other retained earnings on capital reserves pertaining to the E Shares or to the E Warrants in accordance with
the provisions of these Articles of Association and any terms and conditions for the E Warrants set forth under Article
5 and by the relevant approved terms and conditions indicated therein.
(b) The Board of Directors shall decide whether the redeemed E Shares shall be cancelled or not. In case of cancellation,
such cancellation shall be recorded at regular intervals by notarial deed to permit any amendments to these Articles of
Association consequential to the cancellation of these E Shares. In case the E Shares remain in existence within the
Company's portfolio, they shall not carry any voting rights or any right to participate in any dividend declared by the
Company or in any distribution paid upon the liquidation of the Company. Upon decision of the Board of Directors, such
E Shares may be re-subscribed by each of the Shareholders.
8.5 Any decision of redemption exceeding the limits and conditions provided in this Article 8 shall be taken by the
Shareholders' General Meeting according to a Special Majority vote (as defined herebelow) resolution.
Title III. - Board of directors
Art. 9.
9.1 The Company shall be managed by a board of directors (the "Board of Directors") composed of at least five
directors (the "Director"), either Shareholders or not, appointed by the Shareholders' General Meeting. The Sharehol-
ders' General Meeting shall appoint the Directors of the Board of Directors by casting the choice of five directors
proposed for election by the majority of the A Shareholders.
9.2 The Directors shall be appointed for a period not exceeding three years and shall hold office until their successors
are elected.
54298
L
U X E M B O U R G
9.3. A Director may be removed with or without cause and replaced at any time by a resolution adopted by the
Shareholders' General Meeting.
9.4. In the event of one or more vacancies on the Board of Directors because of death, retirement or otherwise, the
remaining Directors must appoint within thirty Business Days one or more successors to fill such vacancies until the next
meeting of Shareholders, which shall proceed to the final election of such Directors. Notwithstanding the foregoing, in
case the number of Directors falls below three, such vacancy shall be immediately filled in accordance with the provisions
of the Law, in order to ensure that the Company has, at any time, a Board of Directors composed of at least three
members. In this case, the Shareholders' General Meeting ratifies the election at its next meeting.
9.5 Within ninety calendar days of the end of every six months of each accounting period, the Board of Directors shall
prepare, or procure to be prepared, and send, or procure that there is sent, to each Shareholder a report comprising a
statement of the investments and other property and assets of the Company forming part of the Company assets as at
the end of such period and details of the investments purchased and of the investments sold and otherwise disposed of
during the relevant period. The report relating to the end of each accounting period shall be audited by the auditors.
9.6 The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in compliance with the corporate object stated in article 4 hereof. The Board of Directors shall devote as much of its
time and attention thereto as shall reasonably be required for the management of the business and affairs of the Company
and shall carry on and manage the same with the assistance from time to time of such agents, assistants or other employees
of the Company as it shall deem necessary.
All powers not expressly reserved by the Law or by the present Articles of Association to the Shareholders' General
Meeting, shall fall within the competence of the Board of Directors.
The Board of Directors may delegate, with prior consent of the Shareholders' General Meeting, its powers to conduct
the daily management and affairs of the Company and the representation of the Company for such management and
affairs, to one of the members of the Board of Directors who shall be called the managing delegate. The Board of Directors
shall also have the right to delegate such of its powers and authorities as are set out in Article 9.8 paragraphs (a) to (s)
below to special attorneys, with the exception of the decisions regarding investment policy set out in paragraphs (a), (b)
and (c) of article 9.8 below.
9.7 Without prejudice to the provisions of article 9.1, holders of A Shares, B Shares, C Shares, D Shares and E Shares
shall take no part in the management or control of the business and affairs of the Company and shall have no right or
authority to act for the Company or to take any part in, or in any way to interfere in, the conduct or management of the
Company other than exercising their respective voting rights as Shareholders.
9.8 Without prejudice to the generality of the above mentioned paragraphs of this Article and without limitation, the
Board of Directors shall have full power and authority on behalf of the Company and with the power to bind the Company
thereby:
(a) to implement the investment policy of the Company and to purchase, sell, exchange or otherwise dispose of
investments for the account of the Company and, where appropriate, to give warranties and indemnities on behalf of the
Company in connection with any such sale, exchange or disposal;
(b) to evaluate and to negotiate investment opportunities and to monitor investee companies;
(c) to enter into underwriting commitments to acquire investments in a syndicate with other investors and to acquire
investments in excess of the requirement of the Company with a view to selling the excess to other investors;
(d) to participate in the management and control of investee companies, where appropriate;
(e) to provide or procure office facilities and executive staff and office equipment to facilitate the carrying on of the
business of the Company;
(f) to receive payments for A Shares, B Shares, C Shares, D Shares and E Shares and to receive investment income
and other funds arising from investments;
(g) to open, maintain and close bank accounts for the Company and to draw cheques and other orders for the payment
of moneys;
(h) to enter into, make and perform such deeds, contracts, agreements and other undertakings and to give guarantees
on behalf of the Company and to do all such other acts as it may deem necessary and advisable for or as may be incidental
to the conduct of the business of the Company;
(i) to borrow money under short or medium term borrowing and to make, issue, accept, endorse and execute pro-
missory notes, drafts, bills of exchange and other instruments and evidence of indebtedness, and to secure the payment
thereof by mortgage, pledge or assignment of or security interest in all or in part of the securities and other property
then owned or thereafter acquired by the Company;
(j) within the limits of Luxembourg law and of these Articles of Association to redeem Shares and any other securities,
including Warrants, issued by the Company which give rights to subscribe or otherwise purchase the Company' Shares;
(k) to pay any expenses incurred in relation to the business of the Company including, without limitation, all the costs
and expenses referred to the indemnification and the remuneration of the Board of Directors as to be borne by the
Company;
(l) to maintain the Company's records and books of account at the Company's registered seat;
54299
L
U X E M B O U R G
(m) to make distributions of cash and in specie and/or payments of interest to the holders of A Shares, B Shares, C
Shares, D Shares and E Shares in accordance with the terms as resolved by the Shareholders' General Meeting;
(n) to enter into an "Investment Adviser Agreement" and an "Administration Agreement" (if any);
(o) to engage employees, independent agents, lawyers, accountants, custodians, financial advisers and consultants as it
may deem necessary or advisable in relation to the affairs of the Company, including without limitation, any company
affiliated with the Board of Directors, to perform all or any of the activities set forth in this Article;
(p) generally to communicate with the holders of A Shares, B Shares, C Shares, D Shares and E Shares at such times
as it shall think fit and to represent the Company in all things;
(q) to carry out periodic valuations of the Company assets and to furnish valuations and other financial statements to
the holders of A Shares, B Shares, C Shares, D Shares and E Shares, in accordance with this Article;
(r) to carry out such checks and procedures with regard to holders of A Shares, B Shares, C Shares, D Shares and E
Shares as may be required by any relevant money laundering rules, regulations or guidelines; and
(s) subject to any restrictions contained in these Articles of Association, to do all or any other acts as are required to
be carried out by the Board of Directors or as are necessary or desirable in the reasonable opinion of the Board of
Directors in furtherance of the foregoing provisions for the purposes of implementing the present Articles of Association,
as well as any Shareholders' agreement.
9.9 It is understood that the Board of Directors is not entitled to change amend and modify the B, C, D and E Warrants
issued from time to time without the consent of 90% of the relevant Warrant holders.
Art. 10.
10.1 The Board of Directors may elect from among its members a chairman.
10.2 If the chairman is unable to be present, he will be replaced by a Director elected for this purpose from among
the Directors present at the meeting.
10.3 A meeting of the Board of Directors shall be convened at any time upon call by the chairman or by any Director.
10.4 The Board of Directors can only validly meet and take decisions if a majority of members is present or represented
by proxies. Any Director may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing another Director as
his proxy.
10.5 All decisions by the Board of Directors require a simple majority of votes cast. In case of ballot, the chairman has
a casting vote.
10.6 Any Director may participate in any meeting of the Board of Directors by conference call or by other similar
means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate
with one another. The participation in a meeting by this means is equivalent to a participation in person at such meeting,
unless a Director objects thereto.
10.7 In case of urgency, circular resolutions of the Board of Directors can be validly taken if approved in writing and
signed by all of them in person. Such approval may be in a single or in several separate documents sent by fax or e-mail.
These resolutions shall have the same effect as resolutions voted at the Board of Directors' meetings, duly convened.
10.8 Votes may also be cast by fax, e-mail, or by telephone provided in such latter event such vote is confirmed in
writing.
Art. 11. The Company indemnifies the Directors and any officer, agent or employee of the Board of Directors and its
successors or assigns, or any other person, firm or corporation that has been entrusted by the Board of Directors with
duties in relation to the activities of the Company, against expenses reasonably incurred by it in connection with any
action, suit or proceeding to which it may be made a party by reason of its being or having been a Director, officer, agent
or employee of the Board of Directors or, at the Board of Directors' request, of any other corporation of which the
Company is a partner or creditor and from which it is not entitled to be indemnified, except in relation to matters as to
which it shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or willful misconduct.
Art. 12. In all circumstances, the Company shall be bound towards third parties by the joint signature of any two
members of the Board of Directors or by the single signature of any person to whom the daily management of the
Company has been delegated, within such daily management or by the joint signatures or single signature of any person
to whom special signatory power has been delegated by the Board of Directors, pursuant to Article 9 of the present
Articles of Association, within the limits of such special power.
Art. 13. Subject to the provisions of Articles 9.6 and 9.8, the Board of Directors shall have the power to take any
action necessary or useful to realise the corporate object of the Company, with the exception of the powers reserved
by Law or by these Articles of Association to the Shareholders' General Meeting.
Art. 14. Any litigation involving the Company either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
Company by the Board of Directors, represented by a qualified professional in respect of the applicable law and jurisdiction
duly appointed and delegated for this purpose by the Board of Directors.
54300
L
U X E M B O U R G
Title IV. - Supervision
Art. 15. Unless otherwise permitted by law, the operations of the Company shall be supervised by one or more
independent auditors, either individuals or entities, who need not be a partner, appointed by the Shareholders' General
Meeting. If there is more than one independent auditor, the independent auditors shall act collectively. The independent
auditors shall be appointed by the annual Shareholders' General Meeting for a period ending at the date of the next annual
Shareholders' General Meeting; upon appointment of one or more independent auditors, the Shareholders' General
Meeting shall as well determine the relevant remuneration as for the period lasting since appointment onto the date of
the next annual Shareholders' General Meeting.
Title V. - Shareholders' general meeting
Art. 16.
16.1 The annual Shareholders' General Meeting shall be held in the municipality of the registered office of the Company
or at any other place specified in the convening notices, on the third Thursday of the month of June at 10 a.m. If such day
is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following Business Day.
16.2 Special Shareholders' Meetings may be called at any time by the Board of Directors, the statutory auditors or
upon the request of Shareholders representing one-fifth of the Issued and Subscribed Share Capital.
16.3 Written notice of the place, date and time of every Shareholders' Meeting shall be given in the convening notice,
to be delivered by registered mail to each Shareholder not less than eight (8) days nor more than sixty (60) days prior
to the date of such meeting unless (i) such notice is waived in writing by all the Shareholders and (ii) all Shareholders are
present or represented at such meeting. At any meeting so called, the Shareholders shall transact only such business as
was specified in the notice for such meeting and any other business which all Shareholders determine is prudent. The
convening notice shall specify the purpose or purposes of the meeting and the matters to be considered at such meeting,
and all other such information as may be required by the Law.
16.4 Subject to the mandatory rules laid out in the Law and to the provisions set forth in the present Articles of
Association, decisions of the Shareholders' Meetings will be validly adopted if approved by simple majority of the Issued
and Subscribed Share Capital of the Company. Where the Shares are held by a "Società Fiduciaria" carrying on its activity
under the provisions set forth by Italian law n. 1966/1939, the voting rights pertaining to its participation in the Company
can be divergently and non-jointly exercised by one or more proxy holders where the Società Fiduciaria would have
expressly declared to act on behalf of several beneficiary/ies who provided distinct and divergent vote instructions.
16.5 The following decisions of the Shareholders' General Meeting shall be taken with the sixty-seven per cent (67%)
majority approval of the A Shareholders, in addition to any additional mandatory majority requirements provided for by
the Law (if any and where applicable), (the "Special Majority"):
(a) amendment of the Articles of Association;
(b) subscription of capital increases and/or other securities and/or rights offerings of any of the subsidiary and affiliated
company;
(c) acquisition of shareholding or anyhow participation interest equal to or exceeding fifty one per cent (51%) in
corporate entities and foundations, trusts or similar entities and/or closed-end investment funds, as well as incorporation
or intervention in extraordinary transactions (including but not limited mergers, demergers, acquisitions, liquidations,
dissolutions or similar transactions) which might result in the acquisition of the shareholding or anyhow participation
interest equal to or exceeding fifty one per cent (51%) in corporate entities and foundations, trusts or similar entities
and/or closed-end investment funds; and
(d) appointment of the auditor(s).
16.6 The following decisions of the Shareholders' General Meeting require to be first approved by the ninety per cent
(90%) majority separate approval of the relevant holders of B Warrants, C Warrants, D Warrants or E Warrants as the
case may be (the "Warrantholders' Special Majority"), in addition to any mandatory majority requirements provided for
by the Law (if any and where applicable):
(a) any shareholders meeting resolution that may have a material impact on any relevant Warrants class issued from
time to time;
(b) subscription of capital increases and/or other securities and/or rights offerings of any relevant B, C, D or E class
of Shares Financial Investments.
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 17.
17.1 The accounting year of the Company shall begin on the first of January and shall terminate on the thirty first of
December of each year.
17.2 From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by the
Law. That allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the
Issued and Subscribed Share Capital of the Company.
17.3 The remainder shall be distributed to the Shareholders in accordance with the provisions of Article 7.1.
54301
L
U X E M B O U R G
Art. 18.
18.1 The Board of Directors may pay out an interim dividend, subject to the conditions fixed by the Law and subject
to the provisions of Article 7 with respect to the Distribution's priority order.
Art. 19.
19.1 The net asset value (the "Net Asset Value") of the Shares will be determined by the Board of Directors on a
periodic basis, but not less than one per year, as of the last date of each quarter and as of the accounting date (the
"Accounting Date"), the latter being December 31 2013 and December 31 of each successive accounting year or - in case
of the last accounting year - the date of liquidation of the Company.
19.2 The Board of Directors has the right to suspend the determination of the Net Asset Value in the following
circumstances:
(a) existence of a case of "force majeure" making the di-investment or the assessment of the assets held by the Company
impossible; and/or
(b) disruption of communication or information usually used for assessing the value of the investments of the Company.
19.3 On each Accounting Date, the Board of Directors - together with such experts as the Board of Directors may
deem useful or appropriate - shall determine in accordance with generally accepted evaluation principles and in accordance
with the following provisions, the Net Asset Value per Share (and Warrant if any) by dividing: (x) the value of the
consolidated assets of the Company and its subsidiaries (if any), assets and liabilities being valued as of the Accounting
Date, by (y) the number of Shares (or Warrants if any) in issue.
19.4 The determination of the Net Asset Value shall be based on the value of the consolidated assets of the Company
and its subsidiaries (if any), assets and liabilities being valuated as of the Accounting Date, to be determined according to
the following provisions:
(a) the value of securities which are listed on a stock exchange or traded on an organized market shall be equal to the
latest available quotation prior to the end of the relevant accounting year;
(b) the value of securities which are not listed on a stock exchange or traded on an organized market shall be: (i) for
all securities of the same type acquired during a period of twelve (12) months before the Accounting Date, the acquisition
cost of such securities, while after twelve (12) months since acquisition the value could be the acquisition cost of such
securities or if lower or higher (ii) for all securities of the same type for which a price has been fixed in the course of a
subsequent ordinary subscription to a new issuance of securities of the same type of the same issuer, the subscription
price;
(c) the value of any other asset and the value of any asset determined by reference to paragraph (a) and (b) above, but
which the Board of Directors in its reasonable assessment believes not to correspond to market value, will be determined
by reference to the realization price to be estimated by the Board of Directors acting reasonably and in good faith;
(d) all valuation will be made taking into account all factors which may reasonably affect the realization price of the
relevant assets, including (but not limited to) circumstances such as existence of a controlling interest, expected incidence
on market rates of an immediate sale, absence of the market for the relevant asset, and the effect on current value of
factors such as time to consummate a sale and cost and complexity of a sale. When assessing assets in accordance with
this Article 19, the Board of Directors and any expert appointed by the Board of Directors may obtain, and rely upon,
information from any source, which they reasonably believe to be accurate;
(e) for the determination of any liability of the Company, the Board of Directors and any expert appointed by the
Board of Directors may compute administrative expenses and other recurrent expenditure by an assessment of the entire
year or for any other future period by allocating amount by equal portions over such period.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 20.
20.1 In addition to the relevant provisions of the Law and without prejudice thereto (in particular to article 100 of the
Law), the Company may be dissolved by a resolution of the Shareholders' General Meeting, taken in accordance with the
Special Majority provided for in article 16.5 if and once the following has occurred: (i) all of the assets of the Company
have been sold, (ii) substantially all of the assets of the Company consist of cash or cash equivalents or marketable securities
not subject to transfer restrictions, and (iii) all the reserves of the Company have been previously distributed to the
Shareholders in accordance with and to the extent permitted under these Articles of Association and the Law.
20.2 The liquidation will be carried out by one or more liquidators (who may be physical persons or legal entities),
appointed by the Shareholders' General Meeting, which will specify their powers and fix their compensation.
20.3 The liquidators will provide to distribute the proceeds of liquidation according to applicable law and subject to
the provisions set forth in the present Articles of Association.
Title VIII. - General provisions
Art. 21.
21.1 These Articles of Association may be amended from time to time by a decision of the Shareholders, subject to
the quorum and voting requirements provided by the Law and these Articles of Association.
54302
L
U X E M B O U R G
21.2 All matters not governed by these Articles of Association shall be determined in accordance with the Law.
<i>Transitory provisionsi>
The first financial year shall begin today and end on the 31
st
of December 2013 and the first annual Shareholders'
General Meeting shall be held in 2014.
<i>Subscription and Paymenti>
The appearing parties, duly represented as here above stated, hereby declare that they subscribe to the twenty-five
thousand (25,000) class A shares, with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each and representing the total share capital of
the Company, as follows:
1. GWM Holding S.A., prenamed, has subscribed and fully paid-up eight thousand eight hundred and seventy-five (8.875)
A Shares;
2. Global Wealth Management Fiduciaria S.r.l., prenamed, has subscribed and fully paid-up three thousand eight hundred
and seventy-five (3.875) A Shares;
3. Mr. Massimo CAPUTI, prenamed, has subscribed and fully paid-up five thousand (5.000) A Shares;
4. Mr. Antonino ERRIGO, prenamed, has subscribed and fully paid-up to two thousand two hundred and fifty (2.250)
A Shares;
5. Mr. Roberto TAMBURRINI, prenamed, has subscribed and fully paid-up two thousand two hundred and fifty (2.250)
A Shares;
6. Mrs. Alessandra PATERA, prenamed, has subscribed and fully paid-up seven hundred and fifty (750) A Shares;
7. Mr. Gennaro GIORDANO, prenamed, has subscribed and fully paid-up one thousand two hundred and fifty (1.250)
A Shares;
8. Mr. Matteo CIDONIO, prenamed, has subscribed and fully paid-up seven hundred and fifty (750) A Shares.
All the twenty-five thousand (25,000) class A shares, with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each, have been entirely
paid up by a contribution in cash so that the amount of two hundred fifty thousand Euro (EUR 250,000) is at the free
disposal of the Company, as certified to the undersigned notary.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the Law and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Extraordinary general shareholders' meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the Shareholders, represented as here above stated, representing
the entire share capital, take the following resolutions:
1) The registered office of the Company is fixed at 31 Grand-Rue, L-1661 Luxembourg.
2) The number of Directors is fixed at five (5).
3) The following persons are appointed as Directors of the Company with immediate effect until the holding of the
Annual Shareholders' General Meeting to be held in 2016:
(i) Sigieri Diaz della Vittoria Pallavicini, director, born on August 13, 1969 in Rome, Italy, residing in Via di Porta Latina
8, I-00179 Rome, Italy;
(ii) Antonino Errigo, director, born on February 18, 1970 in Reggio Calabria, Italy, residing at Via Panaro, no. 17, 00199
Rome (Italy);
(iii) Gabriele Bartolucci, director, born on July 9, 1969 in Luxemburg, G.D. Luxembourg, residing at 53 rue Henri
Dunant, L-1426 Luxembourg, G.D. Luxembourg;
(iv) Giuliano Bidoli, tax consultant, born on January 10, 1975 in Luxembourg, G.D. Luxembourg, residing professionally
at 42, rue de la Vallée L-2661 Luxembourg,G.D. Luxembourg; and
(v) Audrey Beverel, director, born on October 24, 1983 in Saint-Dié, France, residing professionally at 42, rue de la
Vallée L-2661 Luxembourg, G.D. Luxembourg.
4) Artemis Audit & Advisory, a "société à responsabilité limitée" with registered office at 25A Boulevard Royal à L-2449
Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies register under number B 166.716, is appointed as
qualified statutory auditor ("réviseur d'entreprises agréé") of the Company with immediate effect until the annual Sha-
reholders' General Meeting to be held in 2014:
<i>Expensesi>
The amount of the expenses for which the company is liable as a result of its incorporation is approximately fixed at
two thousand one hundred Euro (EUR 2,100.-).
54303
L
U X E M B O U R G
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing parties
and in case of discrepancies between the English and French texts, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read and translated into a language known by the proxy holder, known to the notary by
her surname, Christian name, civil status and residence, said proxy holder signed together with the notary the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le six mars.
Par-devant Nous, Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglister, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
1. GWM Holding S.A., une société anonyme ayant son siège social au 22, Boulevard Pierre Dupong, L-1430 Luxem-
bourg, et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le matricule B 174949,
2. Global Wealth Management Fiduciaria S.r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social à Via Venti-
quattro Maggio no. 43, 00187 Rome (Italie), et immatriculée au Registre des Sociétés de Rome sous le matricule
07886021000,
3. Monsieur Massimo CAPUTI, citoyen italien résidant à Via Antonio Nibby, no. 11, 00161 Rome (Italie),
4. Monsieur Antonino ERRIGO, citoyen italien résidant à Via Panaro, no. 17, 00199 Rome (Italie),
5. Monsieur Roberto TAMBURRINI, citoyen italien résidant à Via Arno, no. 40, 00198 Rome (Italie),
6. Madame Alessandra PATERA, citoyenne italienne résidant à Via Enrico Stevenson, no. 24, 00162 Rome (Italie),
7. Monsieur Gennaro GIORDANO, citoyen italien, résidant à 41 Royal Avenue, SW3 4QE Londres (Royaume-Uni),
et
8. Monsieur Matteo CIDONIO, citoyen italien, résidant à 12 Kelfield Gardens, W10 6LS Londres (Royaume-Uni),
ici tous représentés par Maître Carmine REHO, avocat résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu de
procurations données sous seing privé.
Lesdites procurations, signées ne varietur par le mandataire des parties comparantes et par le notaire soussigné,
resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant de dresser
acte des statuts d'une société anonyme régie par les lois applicables et par les présents statuts (ci-après les «Statuts»):
Titre I
er
. - Dénomination, Siège social, Durée, Objet
Art. 1
er
.
1.1 II est créé entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront actionnaires, une société (la «Société») sous la
forme d'une société anonyme, qui sera régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier la loi du 10
août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci- après la «Loi»), ainsi que par les présents statuts
de la Société (ci-après les «Statuts»).
1.2 La Société portera la dénomination «GWM Group Holding S.A.»
Art. 2.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
2.2 Le siège social pourra être déplacé dans la municipalité de Luxembourg-Ville par décision du Conseil d'Adminis-
tration (tel que défini ci-après). Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg
par une décision de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (ci-après l'«Assemblée Générale Extraordinaire
des Actionnaires») délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.3 La société peut créer des succursales ou bureaux, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
2.4 Si des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité
normale de la Société à son siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger surviennent
ou sont imminents, le siège social peut être provisoirement transféré à l'étranger jusqu'à cessation définitive de ces
circonstances extraordinaires. Toutefois, cette décision sera sans effets sur la nationalité de la Société. Pareille déclaration
de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe social le plus approprié pour agir
dans de telles circonstances.
Art. 3.
3.1 Sous réserve de ce qui est prévu dans les présents Statuts, la Société est constituée pour une durée illimitée.
3.2 La durée de la Société peut être réduite par une décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire statuant comme
en matière de modification des présents Statuts.
54304
L
U X E M B O U R G
Art. 4.
4.1 La Société a pour objet l'acquisition et la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans d'autres
sociétés luxembourgeoises ou étrangères, l'acquisition par voie d'achat, de souscription ou de toute autre manière ainsi
que la cession par de vente, échange ou autres d'actions, obligations, certificats, notes, reconnaissance de dettes et tout
autre valeur et la détention, le contrôle, l'administration, la mise en valeur et la gestion de son portefeuille.
4.2 La Société peut emprunter, et émettre des obligations et billets à ordre. Elle peut également acquérir et mettre
en valeur tous brevets et licences y relatives, qu'elle juge utiles à la réalisation et au développement de son objet.
4.3 D'une manière générale, la Société peut accorder toute assistance financière à des sociétés du même groupe tels
que des prêts, garanties ou sûretés sous quelque forme que ce soit, peut prendre toutes mesures de contrôle et de
surveillance et peut effectuer toutes opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son
objet social.
4.4 Sans préjudice de ce qui précède, la Société pourra en outre réaliser tous investissements immobiliers et, de
manière générale, effectuer toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, qu'elle juge utiles à l'accomplis-
sement et au développement de son objet social.
Titre II. - Capital social, Actions, Distribution de dividendes et Boni de liquidation, Transfert des actions,
Inscription
Art. 5.
5.1 Le capital social émis et souscrit de la Société (ci-après le «Capital Social Émis et Souscrit») est de deux cent
cinquante mille euros (250.000,- EUR) représenté par vingt-cinq mille (25.000) actions d'une valeur nominale de dix euros
(10,- EUR) chacune, divisées en vingt-cinq mille (25.000) actions de classe A (ci-après l' ou les «Action(s) A»), d'une valeur
nominale de dix euros (10,- EUR) chacune (ci-après le «Montant des Actions A»), détenues par les propriétaires de
Actions A (ci-après l' ou les «Actionnaire(s) A»).
5.2 Outre le Montant des Actions A, le Montant des Actions B, le Montant des Actions C, le Montant des Actions D
et le Montant des Actions E (le cas échéant) tel que défini ci-dessous, des comptes de prime d'émission distincts liés aux
Actions A, aux Actions B, aux Actions C, aux Actions D et aux Actions E sur lesquels toute prime payée lors d'une
émission d'action en plus de la valeur nominale est versée peuvent être créés (la «Prime»). Les montants desdits comptes
de prime d'émission peuvent servir au paiement partiel ou total de toute action que la Société pourrait racheter à son/
ses actionnaire(s), à compenser toute perte nette réalisée ou dépréciation nette non réalisée sur les investissements de
la Société et/ou à procéder à des distributions en faveur des actionnaires. Le Montant des Actions A, le Montant des
Actions B, le Montant des Actions C, le Montant des Actions D et le Montant des Actions E ainsi que les Primes cor-
respondantes, seront respectivement dénommés ci-après «Nominal des Actions A», «Nominal des Actions B», «Nominal
des Actions C», «Nominal des Actions D» et «Nominal des Actions E».
5.3 La Société a un capital autorisé (ci-après le «Capital Autorisé») d'un montant de quatre cent cinquante mille euros
(450.000,- EUR) représenté par quarante-cinq mille (45.000) actions d'une valeur nominale de dix euros (10,-EUR) par
action, divisées en:
- vingt-cinq mille (25.000) actions de classe A, d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune;
- cinq mille actions de classe B (ci-après l' ou les «Action(s) B»), d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) par
action (la «Valeur des Actions B») détenue par le détenteur d'Actions B (ci-après le ou les «Actionnaire(s) B»);
- cinq mille actions de classe C (ci-après l' ou les «Action(s) C»), d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) par
action (la «Valeur des Actions C») détenue par le détenteur d'Actions C (ci-après le ou les «Actionnaire(s) C»);
- cinq mille actions de classe D (ci-après l' ou les «Action(s) D»), d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) par
action (la «Valeur des Actions D») détenue par le détenteur d'Actions D (ci-après le ou les «Actionnaire(s) D»);
- cinq mille actions de classe E (ci-après l' ou les «Action(s) E»), d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) par
action (la «Valeur des Actions E») détenue par le détenteur d'Actions E (ci-après le ou les «Actionnaire(s) E»);
les Actionnaires A, ensemble avec les Actionnaires B, les Actionnaires C, les Actionnaires D, et les Actionnaires E,
étant désignés comme les «Actionnaires», et individuellement un «Actionnaire», et les Actions A, ensemble avec les
Actions B, les Actions C, les Actions D, et les Actions E étant désignées ensemble comme les «Actions», et individuel-
lement une «Action».
5.4 Sans préjudice des dispositions de l'article 6, le Conseil d'Administration est autorisé, pendant une période de cinq
ans à partir de la date de la publication des présents Statuts dans le Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, à
augmenter en une ou plusieurs fois le Capital Social Emis et Souscrit, dans les limites du Capital Autorisé. De telles
augmentations de capital seront souscrites et réalisées selon les termes et conditions déterminés par le Conseil d'Ad-
ministration et plus particulièrement en ce qui concerne les souscriptions et paiements des Actions du Capital Autorisé
à souscrire et émettre, de façon à déterminer le moment et le montant des Actions du Capital Autorisé à souscrire et
émettre, déterminer si les Actions du Capital Autorisé seront souscrites avec ou sans Prime, ainsi que la possibilité
d'accepter que les Actions nouvellement souscrites soient libérées par versement en numéraire ou par le biais d'un apport
autre qu'en numéraire. Le Conseil d'Administration peut déléguer à tout Administrateur, ou agent ou toute autre per-
sonne dûment autorisée la tâche de recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des Actions représentant
54305
L
U X E M B O U R G
tout ou partie de ces augmentations de capital. Après chaque augmentation du Capital Social Émis et Souscrit effectuée
conformément à la loi applicable par le Conseil d'Administration dans les limites du Capital Autorisé, le présent article
devra faire l'objet d'une adaptation subséquente.
5.5 Dans les limites prévues à l'article 5.4 ci-dessus, le Conseil d'Administration est autorisé à émettre:
- cinq mille (5.000) warrants attachés aux actions de catégorie B (les «Warrants B»), qui octroient chacun un droit de
souscrire à une ou plusieurs Actions B, tout en réservant aux Actionnaires existants un droit préférentiel d'acquisition
des Warrants B. Le Conseil d'Administration est autorisé à déterminer les conditions dans lesquelles les Warrants B
seront émis, y compris et sans que cela ne soit exhaustif, les modalités de paiement du prix de souscription des Warrants
B et le prix de souscription (valeur nominale et Prime, le cas échéant) des Actions B lors de l'exercice des warrants;
- cinq mille (5.000) warrants attachés aux actions de catégorie C (les «Warrants C»), qui octroient chacun un droit
de souscrire à une ou plusieurs Actions C, tout en réservant aux Actionnaires existants un droit préférentiel d'acquisition
des Warrants C. Le Conseil d'Administration est autorisé à déterminer les conditions dans lesquelles les Warrants C
seront émis, y compris et sans que cela ne soit exhaustif, les modalités de paiement du prix de souscription des Warrants
C et le prix de souscription (valeur nominale et Prime, le cas échéant) des Actions C lors de l'exercice des warrants;
- cinq mille (5.000) warrants attachés aux actions de catégorie D (les «Warrants D»), qui octroient chacun un droit
de souscrire à une ou plusieurs Actions D, tout en réservant aux Actionnaires existants un droit préférentiel d'acquisition
des Warrants D. Le Conseil d'Administration est autorisé à déterminer les conditions dans lesquelles les Warrants D
seront émis, y compris et sans que cela ne soit exhaustif, les modalités de paiement du prix de souscription des Warrants
D et le prix de souscription (valeur nominale et Prime, le cas échéant) des Actions D lors de l'exercice des warrants;
- cinq mille (5.000) warrants attachés aux actions de catégorie E (les «Warrants E»), qui octroient chacun un droit de
souscrire à une ou plusieurs Actions E, tout en réservant aux Actionnaires existants un droit préférentiel d'acquisition
des Warrants E. Le Conseil d'Administration est autorisé à déterminer les conditions dans lesquelles les Warrants E
seront émis, y compris et sans que cela ne soit exhaustif, les modalités de paiement du prix de souscription des Warrants
E et le prix de souscription (valeur nominale et Prime, le cas échéant) des Actions E lors de l'exercice des warrants;
les Warrants B, les Warrants C, les Warrants D et les Warrants E, étant collectivement désignés comme les «War-
rants», et individuellement un «Warrant».
5.6 Les Actions sont émises sous forme nominative uniquement et, en ce qui concerne le Capital Social Émis et Souscrit,
uniquement après acceptation des souscriptions et paiement en totalité du montant de ces Actions. La Société considérera
la personne au nom de laquelle les Actions seront inscrites dans le registre d'Actionnaires comme étant le plein pro-
priétaire de ces Actions.
5.7 Sauf stipulation contraire d'une quelconque disposition des présents Statuts (sans préjudice en particulier des
articles 6 et 7), chaque Action A confère un droit de vote, tandis qu'aucun droit de vote n'est attaché aux Actions B, aux
Actions C, aux Actions D et aux Actions E, à l'exception du vote des décisions énumérées à l'article 46 de la Loi.
5.8 Lorsque des Actions sont souscrites, la Prime (le cas échéant) doit être payée conformément aux conditions
déterminées par le Conseil d'Administration, à moins qu'il n'en ait été décidé autrement par l'Assemblée Générale des
Actionnaires.
5.9 Le Capital Social Émis et Souscrit peut être augmenté ou réduit dans les conditions de la Loi.
5.10 Toutes les Actions et les Warrants émis seront inscrits dans le registre des actions de la Société (le «Registre»)
ou dans le registre des Warrants de la Société (le «Registre des Warrants») selon le cas, sous la responsabilité du Conseil
d'Administration ou d'un mandataire désigné à cette fin, et le Registre, ou le Registre des Warrants selon le cas, consignera
le nom de chaque Actionnaire, son adresse avec indication du pays de résidence ou de son élection de domicile, le nombre
d'Actions ou Warrants détenus et la catégorie s'y rapportant, le montant payé, la date d'inscription de chaque Actionnaire
ou détenteur de Warrants dans Registre ou dans le Registre des Warrants, la date de cession d'Actions et/ou de Warrants,
et la date à laquelle un Actionnaire ou détenteur de Warrants a cessé d'être Actionnaire ou détenteur de Warrants selon
le cas. Des copies certifiées de l'acte constitutif de la Société ainsi que de toute modification s'y rapportant seront
conservées au siège social de la Société, avec le Registre.
5.11 Les Actions sont cessibles selon les modalités et conditions indiquées à l'article 6. La cession des Warrants sera
soumise aux mêmes conditions que celle des Actions et toute référence aux Actions doit être considérée comme appli-
cable aux Warrants et toute référence au Registre doit être considérée comme applicable au Registre des Warrants.
Le Conseil d'Administration acceptera et requerra du mandataire désigné à cette fin d'inscrire dans le Registre tout
transfert effectué en conformité avec les lois en vigueur au Luxembourg et les présents Statuts. Tout transfert d'Actions
(incluant notamment la vente, la cession, le transfert, la mise en gage, l'apport, la fusion, la scission,, la liquidation ou la
dissolution) et/ou de Warrants doit être effectué par déclaration écrite de transfert inscrite sur le Registre, datée et
signée par le cédant et le cessionnaire ou toute personne détentrice d'une procuration pour agir à cet effet. La Société
peut accepter et inscrire sur le Registre tout transfert résultant de la correspondance ou de tout autre document éta-
blissant l'accord légal entre le cédant et le cessionnaire.
5.12 Chaque Actionnaire doit fournir à la Société une adresse à laquelle il sera possible d'envoyer tous les avis et
notifications émis par la Société, le Conseil d'Administration ou par d'autres Actionnaires. Cette adresse sera également
inscrite dans le Registre. Chaque Actionnaire est en droit, à tout moment, de changer l'adresse qui figure dans le Registre
54306
L
U X E M B O U R G
en envoyant une notification par écrit au siège social de la Société. Les Actionnaires qui ne fournissent pas d'adresse
seront réputés avoir leur adresse au siège de la Société ou à une autre adresse déterminée par la Société, jusqu'au moment
où ils fournissent une autre adresse à la Société.
5.13 La Société peut choisir d'émettre des certificats représentatifs d'une ou plusieurs Actions.
Art. 6.
6.1 Hormis pour la ou les Cession(s) Autorisée(s) telle(s) que définie(s) ci-dessous dans le présent article 6, toutes
cessions d'Actions A, Actions B, Actions C, Actions D et Actions E seront soumises à un droit de préemption en faveur
des Actionnaires A au pro-rata de leurs nombres respectifs d'Actions A. Aux fins du présent article 6, les cessions qui
entrent dans le champ d'action de la présente disposition sont réputées être toutes cessions, à titre onéreux ou gratuit,
y compris mais de façon non exhaustive les donations et la ségrégation fiduciaire.
6.2 Le cédant potentiel avisera dans les plus brefs délais la Société représentée par le Conseil d'Administration, et les
Actionnaires A, de son intention de céder les Actions et/ou Warrants qu'il détient dans la Société conformément à la
procédure fixée ci-dessous dans le présent article 6 et offrira irrévocablement aux Actionnaires A au pro-rata de leurs
nombres respectifs d'Actions les Titres Proposés (tels que définis infra) selon les mêmes modalités et conditions que
celles proposées aux tierces parties. Les Actionnaires A seront dès lors en droit d'exercer, au pro-rata de leur nombre
respectif d'Actions A leur droit de préemption respectif conformément aux modalités arrêtées infra dans le présent
article 6.
6.3 Dans l'hypothèse où le cédant potentiel souhaite céder tout ou partie de ses Actions et/ou Warrants à une tierce
partie de bonne foi, ce cédant potentiel doit tout d'abord aviser les Actionnaires A et la Société à travers le Conseil
d'Administration du fait qu'il envisage une telle cession au moyen d'un préavis écrit (le «Préavis de Cession») précisant:
(i) l'identité et l'adresse de la tierce partie; (ii) le type et le nombre d'Actions et/Warrants offerts en Cession (les «Titres
Proposés»); (iii) le prix (qui doit être intégralement payé en numéraire), le paiement et l'ensemble des autres modalités
selon lesquelles la cession envisagée des Titres Proposés doit s'effectuer (le «Prix Proposé»); (iv) les représentations et
garanties à fournir par le cédant potentiel; (v) toutes autres informations utiles; et (vi) l'offre irrévocable aux Actionnaires
A au pro-rata de leurs nombres respectifs d'Actions A et/ou de Warrants. Le Préavis de Cession sera contresigné par la
tierce partie confirmant les modalités du Préavis de Cession et sera réputé constituer une offre aux Actionnaires A au
pro-rata de leurs nombres respectifs d'Actions A et/ou Warrants afin d'acheter les Titres Proposés.
6.4 Chaque Actionnaire A concerné faisant partie des destinataires du Préavis de Cession disposera de quinze jours
ouvrables (un «Jour Ouvrable» et au pluriel «Jours Ouvrables», signifiant tout jour de la semaine à l'exception du samedi,
du dimanche et des jours fériés légaux au Luxembourg) à compter de la date de réception d'un tel Préavis de Cession
afin de notifier au cédant potentiel et à la Société représentée par son Conseil d'Administration s'il accepte l'offre irré-
vocable et exerce dès lors son droit de préemption (le «Préavis d'Exercice»). L'offre irrévocable peut uniquement être
acceptée et le droit de préemption sera dès lors exercé, pour l'ensemble des Titres Proposés cessibles au pro-rata du
nombre respectif d'Actions A et/ou de Warrants détenus par les Actionnaires A selon les modalités et conditions décrites
dans le Préavis de Cession. Les Titres Proposés seront achetés par l'Actionnaire A concerné qui fait partie des destina-
taires du Préavis de Cession et celui-ci devra exercer son droit de préemption dans un délai de trente Jours Ouvrables
à compter de l'expiration du délai de délivrance du Préavis d'Exercice, en remettant au cédant potentiel un formulaire
de cession dûment signé relatif aux Titres Proposés achetés contre paiement du Prix Proposé pertinent (selon les mêmes
modalités et conditions que celles prévues dans le Préavis de Cession).
6.5 Pour autant qu'il soit dûment précisé dans le Préavis de Cession que le cédant potentiel souhaite céder l'ensemble
et uniquement l'ensemble de ses Titres Proposés, et que le droit de préemption ne permet pas la cession de l'ensemble
et uniquement de l'ensemble des Titres Proposés, le cédant potentiel sera en droit de retirer son offre dans un délai de
sept Jours Ouvrables à compter de la date d'expiration du délai fixé par le précédent article (i.e. 15 Jours Ouvrables) en
remettant un préavis aux Actionnaires A ainsi qu'à la Société représentée par son Conseil d'Administration.
6.6 Les cessions d'Actions et/ou de Warrants suivantes constitueront toujours une cession autorisée (la «Cession
autorisée») non soumise à de quelconques restrictions de cession telles que prévues dans le présent article 6: (i) toutes
cessions d'Actions et/ou de Warrants de la Société à un affilié de l'Actionnaire A concerné; (ii) toutes cessions d'Actions
et/ou de Warrants de la Société à un(e) quelconque autre société, fonds, association, fonds d'investissement, véhicule
d'investissement, co-investisseur, fonds nourricier ou autres structures d'investissement financé(e)s ou contrôlé(e)s di-
rectement ou indirectement par ledit Actionnaire A pertinent et dont cet Actionnaire A est raisonnablement réputé être
l'investisseur principal; (iii) toutes cessions d'Actions et/ou de Warrants de la Société de ou vers une «Società Fiduciaria»
exerçant ses activités dans le cadre des dispositions prévues par la loi italienne n. 1966/1939, pourvu qu'une telle Cession
Autorisée soit faite au même bénéficiaire économique, conformément au mandat écrit pertinent qui sera communiqué
au Conseil d'Administration.
6.7 Aux fins du présent article 6, le terme «affilié» signifie, en ce qui concerne une quelconque personne (comme défini
ci-dessous) qui de manière directe contrôle, est contrôlée par ou se trouve sous contrôle commun avec une telle entité
conformément et selon la législation du Grand-Duché de Luxembourg. Le terme «contrôler» signifie la possession directe
ou indirecte du pouvoir, qu'il soit exercé ou non, (i) afin de voter à hauteur de 51% ou plus des titres assortis d'un droit
de vote lors de l'élection d'administrateurs (ou de personnes exerçant des fonctions semblables) d'une telle personne et
conjointement (ii) de diriger ou de faire diriger la gestion ou les politiques d'une personne, que ce soit via la détention
54307
L
U X E M B O U R G
de titres assortis d'un droit de vote, par contrat ou autrement, les termes «contrôlé» et «contrôle commun» revêtant
des significations correspondantes. Le terme «financé» fait référence à une personne morale dans laquelle l'Actionnaire
ou le détenteur de Warrants concerné: (i) a fourni 51% ou plus des ressources financières utilisées dans le but de réaliser
l'objet de l'entreprise; et conjointement (ii) contrôle le conseil d'administration ou l'organe de gestion. Le terme «per-
sonne» signifie toute personne physique et/ou toute société, entreprise, société en commandite ou en nom collectif,
société par actions, joint- venture, association, société à responsabilité limitée, fiducie, banque, société fiduciaire, fiducie
foncière, fiducie commerciale, autorité gouvernementale ou autre entité ou organisation.
OBLIGATION DE SORTIE CONJOINTE
6.8 Sans préjudice des dispositions relatives aux Cessions Autorisées ci-dessus et sans préjudice d'autres dispositions
des présents Statuts (y compris mais sans s'y limiter à cet article 6), si à tout moment un Actionnaire A détenant au moins
35% (trente-cinq pourcent) du total des Actions (un «Actionnaire A Cédant»), reçoit une offre d'un tiers acquéreur de
bonne foi (un «Tiers Acquéreur») d'acheter, en une seule transaction, ou plusieurs transactions liées, la totalité (et pas
moins que la totalité) des Actions (une «Vente Forcée»), l'Actionnaire A Cédant pourra demander que chaque autre
actionnaire (chacun, un «Actionnaire Sortant») vende ses participations respectives dans le capital dans les conditions
fixées à l'article 6. Nonobstant toute disposition contraire dans les Statuts, chaque Actionnaire Sortant devra voter en
faveur de la transaction à effectuer et prendre toute action nécessaire à la renonciation à toute dissidence, évaluation,
ou autre droit similaire.
6.9 L'Actionnaire A Cédant devra exercer ses droits conformément à l'article 6 en envoyant une notification écrite
(la «Notification de Vente Forcée») à la Société et à chaque Actionnaire Sortant dans un délai de vingt Jours Ouvrables
avant la date de réalisation de la Vente Forcée. La Notification de Vente Forcée doit faire référence aux droits et obli-
gations de l'Actionnaire A Cédant en vertu des présentes et décrire de façon suffisamment détaillée:
(i) l'identité du Tiers Acquéreur;
(ii) les date, heure, et lieu envisagés de réalisation de la Vente Forcée;
(iii) le prix d'achat par Action et les autres modalités et conditions substantielles de la Cession, incluant une description
de toute contrepartie autre que numéraire de façon suffisamment détaillée afin d'en permettre l'évaluation; et
(iv) une copie de toute forme d'accord proposé devant être signé à cet égard.
6.10 La contrepartie à recevoir par un Actionnaire Sortant doit être de même forme et montant que la contrepartie
par Action à recevoir par un Actionnaire A Cédant (ou, si l'Actionnaire A Cédant dispose d'une option quant à la forme
et au montant de la contrepartie à recevoir, la même option doit être donnée) et les termes et conditions de la Cession
doivent, sauf disposition contraire dans la phrase qui suit immédiatement, être les mêmes que ceux en vertu desquels
l'Actionnaire A Cédant cède ses Actions. Chaque Actionnaire Sortant doit faire ou fournir les mêmes représentations,
garanties, engagements, indemnités et contrats que l'Actionnaire A Cédant fait ou fournit dans le cadre de la Vente Forcée
(sauf dans les cas de représentations, garanties, engagements, indemnités et contrats se rapportant spécifiquement à
l'Actionnaire A Cédant, l'Actionnaire Sortant doit faire de comparables représentations, garanties, engagements, indem-
nités et contrats se rapportant spécifiquement à lui-même); pourvu que toutes les représentations, garanties, engage-
ments, indemnités et contrats soient faites par l'Actionnaire A Cédant et chaque Actionnaire Sortant séparément et non
conjointement et toute obligation d'indemnisation doit être basée sur le pro-rata de la contrepartie reçue par l'Actionnaire
A Cédant et chaque Actionnaire Sortant, et dans chaque cas d'un montant qui n'excède pas le montant total des produits
reçus par l'Actionnaire A Cédant and chaque Actionnaire Sortant en lien avec la Vente Forcée.
6.11 Tout frais et dépense raisonnable encouru par l'Actionnaire A Cédant en lien avec une Vente Forcée et au bénéfice
de tous les Actionnaires (étant entendu que les coûts supportés par et au nom d'un Actionnaire A Cédant pour son seul
bénéfice ne seront pas considérés comme étant au bénéfice de tous les Actionnaires), dans la mesure où ils ne sont pas
payés ou remboursés par la Société ou par le Tiers Acquéreur, seront supportés par tous les Actionnaires au pro-rata,
sur base du total des contreparties reçues par chaque Actionnaire, pourvu que chaque Actionnaire ait l'obligation de
rembourser tout avance de dépense préalablement à la perfection de la Vente Forcée.
6.12 Chaque Actionnaire doit prendre toute action raisonnablement nécessaire pour parfaire la Vente Forcée, incluant
la conclusion de contrats, et la délivrance de certificats et d'instruments, dans chaque cas en conformité avec les contrats
conclus en lien avec la Vente Forcée et les certificats délivrés par l'Actionnaire A Cédant.
6.13 L'Actionnaire A Cédant aura quatre-vingt-dix Jours Ouvrables après la date de la Notification de Vente Forcée
pour parfaire la Vente Forcée, d'après les termes prévus dans la Notification de Vente Forcée (la période de quatre-vingt-
dix Jours Ouvrables pouvant être étendue pour une durée raisonnable n'excédant pas cent vingt Jours Ouvrables dans
la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour obtenir toute approbation gouvernementale nécessaire, le cas
échéant). Si à la fin de cette période, l'Actionnaire A Cédant n'a pas réalisé la Vente Forcée, l'Actionnaire A Cédant ne
pourra pas effectuer de transactions soumises à cet article 6 sans respecter totalement les dispositions de l'article 6.
DROIT DE SORTIE CONJOINTE
6.14 Si à tout moment un Actionnaire d'une classe d'Actions spécifique (l' «Actionnaire Cédant») entend vendre l'une
de ses Actions de la dite classe d'Actions (les «Actions Offertes») à un Tiers Acquéreur (le «Tiers Proposé») et que
l'Actionnaire Cédant ne peut pas ou n'a pas décidé d'exercer ses droits d'obligation de sortie conjointe prévus dans cet
article 6, tout Actionnaire de la même classe d'Actions (chacun, un «Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe») aura le
droit de requérir de l'Actionnaire Cédant, qui en sera obligé, que le Tiers Proposé achète, simultanément avec les Actions
54308
L
U X E M B O U R G
Offertes, tout ou partie de leurs actions respectives de la même classe aux mêmes termes et conditions que les Actions
Offertes (le «Droit de Sortie Conjointe»), une telle vente (une «Vente Conjointe») devant être faite selon les termes et
conditions fixés dans cet article 6.
6.15 Préalablement à la perfection de toute Cession d'Actions décrite dans cet article 6.15 et sans préjudice de toute
autre provision des Statuts (incluant mais sans se limiter à l'article 6), l'Actionnaire Cédant délivrera à la société et à
chaque autre Actionnaire une notification écrite (la «Notification de Vente») de la Vente Conjointe proposée soumise à
l'article 6 au plus tard dix Jours Ouvrables avant la date d'achèvement de la Vente Conjointe. La Notification de Vente
doit faire référence aux droits du Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe ci-dessous et doit décrire de façon suffisam-
ment détaillée:
(i) le nombre total d'Actions de la même classe que le Tiers Proposé a offert d'acheter;
(ii) l'identité du Tiers Proposé;
(iii) les date, heure et lieu proposés de réalisation de la Vente Conjointe;
(iv) le prix d'achat par Action et les autres termes et conditions substantiels de la Cession, incluant une description
de toute contrepartie autre que numéraire d'une façon suffisamment détaillée pour en permette l'évaluation; et
(v) une copie de toute forme d'agrément proposé proposé devant être signé à cet égard.
6.16 Chaque Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe exercera son droit à participer à une Cession d'Actions par
l'Actionnaire Cédant soumise à cet article 6 en lui délivrant une notification écrite (une «Notification de Droit de Sortie
Conjointe») indiquant sa volonté d'y participer et spécifiant le nombre d'Actions à céder par lui au plus tard dix Jours
Ouvrables après réception de la Notification de Vente (la «Période d'Offre»). L'offre de chaque Bénéficiaire du Droit de
Sortie Conjointe prévue dans la Notification de Droit de Sortie Conjointe sera irrévocable, et, dans la mesure où cette
offre serait acceptée, le Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe sera engagé et obligé de céder dans le cadre de la
Cession proposée, selon les termes et conditions prévus à l'article 6. L'Actionnaire Cédant et chaque Bénéficiaire du
Droit de Sortie Conjointe auront le droit de céder sous réserve de l'article 6 un nombre d'Actions égal au produit de
(x) le nombre total d'Actions que le Tiers Proposé propose d'acheter tel qu'indiqué dans la Notification de Vente et (y)
une fraction (A) dont le numérateur est égal au nombre d'Actions détenu par l'Actionnaire Cédant ou le Bénéficiaire du
Droit de Sortie Conjointe, le cas échéant, et (B) dont le dénominateur est égal au nombre d'Actions détenu par tous les
Actionnaires de la même classe (incluant, pour éviter tout doute, l'Actionnaire Cédant).
6.17 Chaque Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe qui ne délivre pas de Notification de Droit de Sortie Conjointe
conformément à l'article 6.15 supra sera réputé avoir renoncé à tous ses droits de Bénéficiaire du Droit de Sortie
Conjointe de participer à une telle Cession, et l'Actionnaire Cédant devra (sous réserve des droits d'un Bénéficiaire du
Droit de Sortie Conjointe participant) par la suite être libre de céder au Tiers Proposé ses Actions a un prix par Action
ne devant pas excéder le prix par Action fixé dans la Notification de Vente et à des termes et conditions qui ne sont pas
plus favorables que ceux fixés dans la Notification de Vente sans autre obligation envers les Bénéficiaires du Droit de
Sortie Conjointe n'ayant pas accepté le Droit de Sortie Conjointe.
6.18 Chaque Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe participant à la Cession par suite de l'article 6 devra recevoir
la même contrepartie par Action que l'Actionnaire Cédant après déduction de la quote-part des Bénéficiaire du Droit de
Sortie Conjointe pour les dépenses conformément à l'article 6.20 ci-dessous.
6.19 Chaque Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe doit faire ou fournir les mêmes représentations, garanties,
engagements, indemnités et contrats que l'Actionnaire Cédant fait ou fournit dans le cadre de la Vente Conjointe (sauf
dans les cas de représentations, garanties, engagements, indemnités et contrats se rapportant spécifiquement à l'Action-
naire cédant, le Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe doit faire de comparables représentations, garanties, engage-
ments, indemnités et contrats se rapportant spécifiquement à lui-même); pourvu que toutes les représentations, garanties,
engagements, indemnités et contrats soient faites par l'Actionnaire Cédant et chaque Bénéficiaire du Droit de Sortie
Conjointe séparément et non conjointement et toute obligation d'indemnisation doit être basée sur le pro-rata de la
contrepartie reçue par l'Actionnaire Cédant et chaque Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe, et dans chaque cas à
hauteur d'un montant qui n'excède pas le montant total des produits reçus par l'Actionnaire Cédant et chaque Bénéficiaire
du Droit de Sortie Conjointe en lien avec la Vente Conjointe.
6.20 Les frais et dépenses exposés par l'Actionnaire A Cédant en lien avec une Vente Conjointe et au bénéfice de tous
les Actionnaires (étant entendu que les coûts supportés par et au nom de l'Actionnaire A Cédant pour son seul bénéfice
ne seront pas considérés comme étant au bénéfice de tous les Actionnaires), dans la mesure où ils ne sont pas payés ou
remboursés par la Société or par le Tiers Proposé, seront supportés par tous les Actionnaires au prorata, sur base du
total des contreparties reçues par chaque Actionnaire, pourvu que chaque Actionnaire ait l'obligation de rembourser
tout avance de dépense préalablement à la perfection de la Vente Conjointe.
6.21 Chaque Bénéficiaire du Droit de Sortie Conjointe doit prendre toute action raisonnablement nécessaire pour
parfaire la Vente Conjointe, incluant la conclusion de contrats, et la délivrance de certificats et d'instruments, dans chaque
cas conformément aux contrats conclus en lien avec la Vente Conjointe et les certificats délivrés par l'Actionnaire Cédant.
6.22 L'Actionnaire Cédant aura quatre-vingt-dix Jours Ouvrables après la date de la Notification de Droit de Sortie
Conjointe pour parfaire la Vente Conjointe telle qu'indiqué dans la Notification de Vente, aux conditions prévues dans
la Notification de Droit de Sortie conjointe (la période de quatre-vingt-dix Jours Ouvrables peut être étendue pour une
durée raisonnable n'excédant pas cent vingt Jours Ouvrables dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour
54309
L
U X E M B O U R G
obtenir tout approbation gouvernementale nécessaire, le cas échéant). Si à la fin de cette période, l'Actionnaire Cédant
n'a pas réalisé la Vente Conjointe, l'Actionnaire Cédant ne pourra pas effectuer de transactions soumises à cet article 6
sans respecter totalement les dispositions de l'article 6.
6.23 Aucun transfert d'Actions ne devra être enregistré à la demande spécifique d'un Actionnaire concerné à moins
que ledit transfert ne soit conforme aux exigences requises par la Loi pour un transfert d'actions nominatives ou par les
Statuts. Si un Actionnaire Cédant cède au Tiers Proposé une de ses Actions en violation des Statuts, ce transfert sera
alors considéré nul et non avenu.
Art. 7.
7.1 Le solde positif du compte de résultats, après déduction des dépenses, des charges sociales, de l'allocation à la
réserve légale, abandon de créance et provisions pour risques et charges passés et futurs, telles que déterminées par le
Conseil d'Administration, représente le bénéfice net. En ce qui concerne ce solde, l'Assemblée Générale des Actionnaires,
sur proposition du Conseil d'Administration, en décide du mode d'affectation du profit distribuable ou des réserves ainsi
que de la date et du montant de ceux-ci, à condition que dans tous les cas chaque dividende soit distribué comme suit:
(a) aux détenteurs d'Actions B, d'Actions C, d'Actions D et d'Actions E au pro-rata de leur nombre respectif d'Actions,
jusqu'à ce que le montant total qui a été distribué concernant les Actions B, Actions C, Actions D, et Actions E soit égal
à un dividende préférentiel au taux annuel de un (1) pourcent de la somme totale du Capital Nominal des Actions B, du
Capital Nominal des Actions C, du Capital Nominal des Actions D, et Capital Nominal des Actions E à la date du trente
et un décembre de l'année financière concernée, distribué et affecté à la somme globale représentée par le Revenu
d'Investissement Financier B, le Revenu d'Investissement Financier C, le Revenu d'Investissement Financier D, et le Revenu
d'Investissement Financier E, avec un maximum plafonné fixé à dix mille euros (10.000,- EUR);
(b) aux détenteurs d'Actions B, d'Actions C, d'Actions D et d'Actions E au pro-rata de leur nombre respectif d'Actions
et sans préjudice de l'allocation d'un dividende préférentiel aux détenteurs d'Actions autres que les Actions A tel que
prévu au point (a) supra, jusqu'à ce que le montant total qui a été distribué concernant chaque classe d'Actions repré-
sentées par les Actions B, Actions C, les Actions D et les Actions E soit égal à un dividende préférentiel, à la date
d'allocation, à déterminer, dans la limite de vingt-cinq pourcent (25%) par an, à l'absolue discrétion du Conseil d'Admi-
nistration lors de l'émission des Actions B, Actions C, Actions D, et Actions E, conformément à l'article 5 et à accroître
en fonction des produits en espèce et/ou gains et/et ou revenus d'investissement dérivés et/ou résultants de ou liés
respectivement au Revenu d'Investissement Financier B, Revenu d'Investissement Financier C, Revenu d'Investissement
Financier D, Revenu d'Investissement Financier E;
(c) aux détenteurs d'Actions A, au pro-rata de leur nombre respectif d'Actions et sans préjudice de l'allocation d'un
dividende préférentiel aux détenteurs d'Actions tel que décrit aux points (a) et (b) supra, jusqu'à ce que le montant total
distribué concernant les Actions A soit égal au (i) surplus des Revenu d'Investissement Financier B, Revenu d'Investisse-
ment Financier C, Revenu d'Investissement Financier D, Revenu d'Investissement Financier E alloués ou attribués
conformément aux points (a) et (b) et (ii) au surplus du Revenu d'Investissement Financier A alloué ou attribué en vertu
du point (a).
7.2 Il est stipulé que tout produit de liquidation incluant notamment le Capital Nominal des Actions A, au Capital
Nominal des Actions B, au Capital Nominal des Actions C, Capital Nominal des Actions D, et au Capital Nominal des
Actions E sera distribué uniquement après que la majeure partie des actifs de la Société se composent de liquidités ou
quasi-liquidités ou de titres négociables en bourse ne faisant pas l'objet de restrictions de la cessibilité, et en respectant
l'ordre de priorité défini aux paragraphes (a) à (c) de l'article 7.1 ci-avant.
Aux fins de cet ordre de priorité, toute Distribution préalable effectuée concernant une Action conformément à
l'article 7.1 sera considérée comme étant effectuée en tant que produit de liquidation conformément au présent article
7.2.
7.3 Aux fins du présent article 7, les définitions suivantes seront d'application:
(a) «Revenu d'Investissement Financier A» signifie tout revenu dérivant de ou lié à l'Investissement Financier A, net de
tout paiement relatif à une Dette en Souffrance à l'exception de tous prépaiements excédant l'amortissement du principal
de la Dette en Souffrance. Ce dividende est capitalisé à la fin de chaque exercice social net et libre de tous frais, com-
missions et charges liés;
(b) «Revenu d'Investissement Financier B» signifie tout revenu dérivant de ou lié à l'Investissement Financier B, net,
nette de tout paiement relatif à une Dette en Souffrance à l'exception de tous prépaiements excédant l'amortissement
du principal de la Dette en Souffrance. Ce dividende est capitalisé à la fin de chaque exercice social net et libre de tous
frais, commissions et charges liés;
(c) «Revenu d'Investissement Financier C» signifie tout revenu dérivant de ou lié à l'Investissement Financier C, net
de tout paiement relatif à une Dette en Souffrance à l'exception de tous prépaiements excédant l'amortissement du
principal de la Dette en Souffrance. Ce dividende est capitalisé à la fin de chaque exercice social net et libre de tous frais,
commissions et charges liés;
(d) «Revenu d'Investissement Financier D» signifie tout revenu dérivant de ou lié à l'Investissement Financier D, net
de tout paiement relatif à une Dette en Souffrance à l'exception de tous prépaiements excédant l'amortissement du
54310
L
U X E M B O U R G
principal de la Dette en Souffrance. Ce dividende est capitalisé à la fin de chaque exercice social net et libre de tous frais,
commissions et charges liés;
(e) «Revenu d'Investissement Financier E» signifie tout revenu dérivant de ou lié à l'Investissement Financier E, net de
tout paiement relatif à une Dette en Souffrance à l'exception de tous prépaiements excédant l'amortissement du principal
de la Dette en Souffrance. Ce dividende est capitalisé à la fin de chaque exercice social net et libre de tous frais, com-
missions et charges liés;
(f) «Investissement Financier A» signifie l'investissement en parts sociales émises, actions et/ou titres, par et appartenant
à sociétés et fondations, trusts ou entités similaires et fonds d'investissements fermés réglementés, en ce inclus de manière
non limitative tout fond d'investissements immobiliers fermé dont l'investissement a été dûment et spécifiquement au-
torisé par le Conseil d'Administration et dûment individualisé aux fins de cette disposition par la même résolution;
(g) «Investissement Financier B» signifie l'investissement en parts sociales émises, actions et/ou titres, par et apparte-
nant à sociétés et fondations, trusts ou entités similaires et fonds d'investissements fermés réglementés, en ce inclus de
manière non limitative tout fond d'investissements immobiliers fermé dont l'investissement a été dûment et spécifique-
ment autorisé par le Conseil d'Administration et dûment individualisé aux fins de cette disposition par la même résolution;
(h) «Investissement Financier C» signifie l'investissement en parts sociales émises, actions et/ou titres, par et appar-
tenant à sociétés et fondations, trusts ou entités similaires et fonds d'investissements fermés réglementés, en ce inclus
de manière non limitative tout fond d'investissements immobiliers fermé dont l'investissement a été dûment et spécifi-
quement autorisé par le Conseil d'Administration et dûment individualisé aux fins de cette disposition par la même
résolution;
(i) «Investissement Financier D» signifie l'investissement en parts sociales émises, actions et/ou titres, par et apparte-
nant à sociétés et fondations, trusts ou entités similaires et fonds d'investissements fermés réglementés, en ce inclus de
manière non limitative tout fond d'investissements immobiliers fermé dont l'investissement a été dûment et spécifique-
ment autorisé par le Conseil d'Administration et dûment individualisé aux fins de cette disposition par la même résolution;
(j) «Investissement Financier E» signifie l'investissement en parts sociales émises, actions et/ou titres, par et appartenant
à sociétés et fondations, trusts ou entités similaires et fonds d'investissements fermés réglementés, en ce inclus de manière
non limitative tout fond d'investissements immobiliers fermé dont l'investissement a été dûment et spécifiquement au-
torisé par le Conseil d'Administration et dûment individualisé aux fins de cette disposition par la même résolution;
(k) «Distribution» signifie toute distribution effectuée par la Société à partir des gains distribuables ou par rembour-
sement/compensation du capital et/ou de la Prime, ou au moyen du rachat d'actions émises;
(l) «Dette en Souffrance» signifie tout financement par emprunt accordé, le cas échéant, à la Société (en ce inclus
notamment des financements octroyés par contrat de prêt ou émission d'obligation), ou tout refinancement de la dette
par emprunt, en vue de permettre à la Société de respecter ses obligations en matière de paiement, liées à des investis-
sements, y compris la prise de participation dans d'autres sociétés, ainsi que, le cas échéant, les prêts d'Actionnaires.
Art. 8.
8.1 Sous réserve des dispositions de la Loi et des présents Statuts, et à condition qu'elles soient intégralement libérées,
les Actions B et les Warrants B émis selon les dispositions de l'article 5.5 ci-dessus seront rachetées conformément aux
termes et conditions suivants:
(a) Le Conseil d'Administration a le droit de racheter jusqu'à 99% des Actions B au pro-rata du nombre d'Actions B
émises détenues par chaque Actionnaire et les Warrants B au pro-rata du nombre de Warrants B émis détenus par
chaque détenteur de Warrants, au moyen des profits et réserves déterminés selon l'article 7.1 ci-avant, incluant la Prime
attachée aux Actions B ou aux Warrants (le cas échéant). Le prix de rachat de chaque Action B ou de chaque Warrant
à souscrire pour les actions B est égal à la valeur nette comptable par Action calculée sur une base intégralement diluée
incluant la valeur nominale, augmentée le cas échéant de la Prime par action, telle que définie à l'article 5, et de tout autre
report à nouveau ou réserves relatifs aux Actions B ou aux Warrants B conformément aux dispositions statutaires ou,
concernant les Warrants B, conformément aux conditions stipulées à l'article 5 et aux règlements correspondants.
(b) Le Conseil d'Administration décide si les Actions B qui ont été rachetées doivent être annulées ou non. Dans
l'hypothèse où elles le sont, les annulations seront enregistrées à intervalles réguliers par acte notarié pour permettre
toute modification des Statuts consécutive à cette annulation. Dans l'hypothèse où les Actions B subsistent dans le por-
tefeuille de la Société, les droits de vote, droits à dividende ou à toute autre distribution effectuée après liquidation de
la Société sont suspendus. Sur décision du Conseil d'Administration, ces Actions B peuvent être à nouveau souscrites
par chacun des Actionnaires.
8.2 Conformément aux dispositions de la Loi et des présents statuts, les Actions C, à condition qu'elles soient inté-
gralement libérées, et les Warrants C émis conformément à l'article 5.5 des présents Statuts, seront rachetés selon les
termes et conditions suivants:
(a) Le Conseil d'Administration a le droit de racheter jusqu'à 99% des Actions C au pro-rata du nombre d'Actions C
émises détenues par chaque Actionnaire et les Warrants C au pro-rata du nombre de Warrants C émis détenus par
chaque détenteur de Warrants, au moyen des profits et réserves déterminés selon l'article 7.1 ci-avant, incluant la Prime
attachée aux Actions C ou aux Warrants (le cas échéant). Le prix de rachat de chaque Action C ou de chaque Warrant
à souscrire pour les actions C est égal à la valeur nette comptable par Action calculée sur une base intégralement diluée
54311
L
U X E M B O U R G
incluant la valeur nominale, augmentée le cas échéant de la Prime par action, telle que définie à l'article 5, et de tout autre
report à nouveau ou réserves relatifs aux Actions C ou aux Warrants C conformément aux dispositions statutaires ou,
concernant les Warrants C, conformément aux conditions stipulées à l'article 5 et aux règlements correspondants.
(b) Le Conseil d'Administration décide si les Actions C qui ont été rachetées doivent être annulées ou non. Dans
l'hypothèse où elles le sont, les annulations seront enregistrées à intervalles réguliers par acte notarié pour permettre
toute modification des Statuts consécutive à cette annulation. Dans l'hypothèse où les Actions C subsistent dans le
portefeuille de la Société, les droits de vote, droits à dividende ou à toute autre distribution effectuée après liquidation
de la Société sont suspendus. Sur décision du Conseil d'Administration, ces Actions C peuvent être à nouveau souscrites
par chacun des Actionnaires.
8.3 Conformément aux dispositions de la Loi et des présents statuts, les Actions D, à condition qu'elles soient inté-
gralement libérées, et les warrants D émis conformément à l'article 5.5 des présents Statuts, seront rachetés selon les
termes et conditions suivants:
(a) Le Conseil d'Administration a le droit de racheter jusqu'à 99% des Actions D au pro-rata du nombre d'Actions D
émises détenues par chaque Actionnaire et les Warrants D au pro-rata du nombre de Warrants D émis détenus par
chaque détenteur de Warrants, au moyen des profits et réserves déterminés selon l'article 7.1 ci-avant, incluant la Prime
attachée aux Actions D ou aux Warrants (le cas échéant). Le prix de rachat de chaque Action D ou de chaque Warrant
à souscrire pour les actions D est égal à la valeur nette comptable par Action calculée sur une base intégralement diluée
incluant la valeur nominale, augmentée le cas échéant de la Prime par action, telle que définie à l'article 5, et de tout autre
report à nouveau ou réserves relatifs aux Actions D ou aux Warrants D conformément aux dispositions statutaires ou,
concernant les Warrants D, conformément aux conditions stipulées à l'article 5 et aux règlements correspondants.
(b) Le Conseil d'Administration décide si les Actions D qui ont été rachetées doivent être annulées ou non. Dans
l'hypothèse où elles le sont, les annulations seront enregistrées à intervalles réguliers par acte notarié pour permettre
toute modification des Statuts consécutive à cette annulation. Dans l'hypothèse où les Actions D subsistent dans le
portefeuille de la Société, les droits de vote, droits à dividende ou à toute autre distribution effectuée après liquidation
de la Société sont suspendus. Sur décision du Conseil d'Administration, ces Actions D peuvent être à nouveau souscrites
par chacun des Actionnaires.
8.4 Conformément aux dispositions de la Loi et des présents statuts, les Actions E, à condition qu'elles soient inté-
gralement libérées, et les warrants E émis conformément à l'article 5.5 des présents Statuts, seront rachetés selon les
termes et conditions suivants:
(a) Le Conseil d'Administration a le droit de racheter jusqu'à 99% des Actions E au pro-rata du nombre d'Actions E
émises détenues par chaque Actionnaire et les Warrants E au pro-rata du nombre de Warrants E émis détenus par chaque
détenteur de Warrants, au moyen des profits et réserves déterminés selon l'article 7.1 ci-avant, incluant la Prime attachée
aux Actions E ou aux Warrants (le cas échéant). Le prix de rachat de chaque Action E ou de chaque Warrant à souscrire
pour les actions E est égal à la valeur nette comptable par Action calculée sur une base intégralement diluée incluant la
valeur nominale, augmentée le cas échéant de la Prime par action, telle que définie à l'article 5, et de tout autre report à
nouveau ou réserves relatifs aux Actions E ou aux Warrants E conformément aux dispositions statutaires ou, concernant
les Warrants BE conformément aux conditions stipulées à l'article 5 et aux règlements correspondants.
(b) Le Conseil d'Administration décide si les Actions E qui ont été rachetées doivent être annulées ou non. Dans
l'hypothèse où elles le sont, les annulations seront enregistrées à intervalles réguliers par acte notarié pour permettre
toute modification des Statuts consécutive à cette annulation. Dans l'hypothèse où les Actions E subsistent dans le por-
tefeuille de la Société, les droits de vote, droits à dividende ou à toute autre distribution effectuée après liquidation de
la Société sont suspendus. Sur décision du Conseil d'Administration, ces Actions E peuvent être à nouveau souscrites par
chacun des Actionnaires.
8.5 Toute décision de rachat sortant du cadre établi par le présent article 8 doit être prise par vote en Assemblée
Générale des Actionnaires décidant à la Majorité Spéciale (telle que définie ci-après).
Title III. - Conseil d'administration
Art. 9.
9.1 La Société sera administrée par un conseil d'Administration (le «Conseil d'Administration») composé de cinq
administrateurs au moins (les «Administrateurs»), Actionnaires ou non, élus par l'Assemblée Générale des Actionnaires.
L'Assemblée Générale des Actionnaires nommera les Administrateurs du Conseil d'Administration sur une liste proposée
par la majorité des Actionnaires A.
9.2 Les Administrateurs seront élus pour une période maximale de trois ans et dans tous les cas jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
9.3 Un Administrateur peut être révoqué avec ou sans motif et peut être remplacé à tout moment par une résolution
prise par l'Assemblée Générale des Actionnaires.
9.4 Au cas où le poste d'un ou plusieurs Administrateur(s) devient vacant à la suite du décès, de la démission ou autre
de cet/ces Administrateur(s), les Administrateurs restants devront, endéans trente Jours Ouvrés, pourvoir à de telles
vacances en nommant un ou plusieurs successeur(s) en remplacement pour remplir les fonctions attachées au(x) poste
54312
L
U X E M B O U R G
(s) devenu(s) vacant(s), jusqu'à la prochaine Assemblée Générale des Actionnaires, qui procédera à l'élection définitive
de ces Administrateurs.
Nonobstant ce qui précède, si le nombre d'Administrateurs est inférieur à trois, cette vacance doit être immédiatement
pourvue conformément aux dispositions de la Loi, afin de s'assurer que la Société dispose, à tout moment, d'un Conseil
d'Administration composé d'au moins trois membres. Dans ce cas, l'Assemblée Générale des Actionnaires ratifie l'élection
lors de sa prochaine assemblée.
9.5 A la fin de chaque semestre de chaque période comptable, le Conseil d'Administration doit, endéans les quatre-
vingt-dix jours, préparer ou déléguer la préparation, et envoyer, ou déléguer l'envoi à chaque Actionnaire d'un rapport
comprenant l'état des investissements et autres biens et actifs de la Société faisant partie des actifs de la Société à la fin
de cette période et des détails sur les investissements réalisés et sur ceux cédés ou dont il a été disposé par tout autre
moyen pendant la période concernée. Le rapport relatif à la fin de chaque période comptable doit être audité par le ou
les commissaires aux comptes.
9.6 Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes d'administration
et de disposition qu'il juge nécessaire à l'accomplissement de l'objet social de la Société tel qu'énoncé à l'article 4 des
présents Statuts. Le Conseil d'Administration doit consacrer tout le temps et l'attention raisonnablement nécessaire à la
gestion des activités de la Société et doit se charger de ces activités et les gérer avec l'assistance de tous agents, assistants
ou autres employés de la Société qu'il juge nécessaire.
Tous les pouvoirs que la Loi ou les présents Statuts ne réservent pas expressément à l'Assemblée Générale des
Actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Administration.
Le Conseil d'Administration peut déléguer, avec le consentement préalable de l'Assemblée Générale des Actionnaires,
ses pouvoirs relatifs à la gestion journalière et aux affaires courantes de la Société et la représentation de la Société dans
cette gestion, à tout Administrateur de la Société qui sera appelé Administrateur-délégué. Le Conseil d'Administration
dispose également du droit de déléguer ses pouvoirs et son autorité tels que décrits à l'article 9.8, paragraphes (a) à (s)
ci-dessous à des mandataires spéciaux, à l'exception de la délégation de toute décision relative à la politique d'investis-
sement décrite aux paragraphes (a), (b) et (c) de l'article 9.8.
9.7 Sans préjudice des disposition de l'article 9.1, les Actionnaires A, B, C, D et E ne peuvent pas prendre part à la
gestion et au contrôle des activités et affaires de la Société et n'on aucun droit ni autorité pour agir pour le compte de
la Société, participer, ou intervenir dans la conduite ou la gestion de la Société autrement qu'en exerçant leurs droits de
vote respectifs en tant qu'Actionnaires.
9.8 Sans préjudice quant à la généralité des précédents paragraphes du présent article et sans limitation, le Conseil
d'Administration aura tout pouvoir et autorité pour engager la Société en matière de/pour:
(a) mettre en oeuvre la politique d'investissement de la Société et acheter, vendre, échanger ou autrement disposer
des investissements pour compte de la Société et, lorsque nécessaire, donner toutes garanties et indemnités pour compte
de la Société, en relation avec pareille vente, échange ou disposition;
(b) évaluer et négocier les opportunités d'investissements et contrôler les sociétés dans lesquelles la Société détient
des participations;
(c) conclure des engagements de souscription pour participer à des investissements conjoints et réaliser des investis-
sements dépassant les obligations de la Société en vue de vendre l'excédent à d'autres investisseurs;
(d) participer à la gestion et au contrôle des sociétés détenues lorsque nécessaire;
(e) fournir ou faire fournir des bureaux, du personnel et de l'équipement pour faciliter la poursuite des activités de la
Société;
(f) recevoir les paiements des Actions A, B, C, D et E et recevoir les revenus des investissements et d'autres fonds
dégagés des investissements;
(g) ouvrir, maintenir ou clôturer les comptes bancaires de la Société et émettre des chèques ou d'autres ordres de
paiement;
(h) conclure et exécuter des actes, contrats, accords et autres engagements et donner des garanties pour compte de
la Société et poser tous autres actes qu'il estime nécessaire, utile ou accessoire à la conduite des activités de la Société;
(i) emprunter de l'argent sous forme d'emprunts à court ou moyen terme et faire, émettre, accepter, endosser et
exécuter des billets à ordre, des bons, des lettres de change et autres instruments et preuves de dettes et en garantir le
paiement moyennant hypothèque, nantissement, assignation ou délégation, ou émission de caution ou garantie sur tout
ou part des titres et autres propriétés détenues ou à détenir par la Société;
(j) dans les limites établies par la loi luxembourgeoise et par les Statuts, racheter les Actions et tous autres titres,
incluant les Warrants, émis par la Société qui donnent droit à souscrire ou acheter à des Actions de la Société;
(k) payer toute dépense exposée en relation avec les affaires de la Société incluant, sans limitation, tous les coûts et
dépenses se rapportant à l'indemnisation et la rémunération du Conseil d'Administration qui doivent être supportés par
la Société;
(l) maintenir les documents sociaux et les livres comptables de la Société au siège social de la Société;
54313
L
U X E M B O U R G
(m) distribuer des sommes d'argent en espèces, en nature et/ou des paiements d'intérêts aux Actionnaires A, B, C, D
et E, conformément aux résolutions de l'Assemblée Générale des Actionnaires;
(n) conclure une «Convention de Conseiller en Investissements» et une «Convention d'Administration» (le cas
échéant);
(o) engager, si nécessaire ou opportun aux vues des activités de la Société, des employés, des agents indépendants,
des avocats, des comptables, des dépositaires, des conseillers financiers et des consultants, incluant notamment toute
société affiliée avec le Conseil d'Administration, pour effectuer tout ou partie des activités décrites dans cet article;
(p) en général communiquer, en temps qu'il juge opportun, avec les Actionnaires A, B, C, D et E, et représenter la
Société pour toute autre action;
(q) effectuer des évaluations périodiques des actifs de la Société et fournir des évaluations et autres états financiers
aux Actionnaires A, B, C, D et E, conformément au présent article;
(r) effectuer les vérifications et mettre en œuvre les procédures relatives aux Actionnaires A, B, C, D et E telles qu'elles
sont requises par toute règle, règlement ou directive portant sur la lutte contre le blanchiment d'argent;
(s) sous réserve de toutes les restrictions prévues par les présents Statuts, accomplir tous autres actes qui doivent
être accomplis par le Conseil d'Administration ou qui sont nécessaires ou souhaitables selon une appréciation raisonnable
du Conseil d'Administration selon les dispositions précédentes dans le but d'exécuter les présents Statuts ou toute
Convention d'Actionnaires.
9.9 Il est entendu que le Conseil d'Administration n'a pas le droit de changer, rectifier et modifier les documents
d'émission des Warrants B, C, D et E de temps à autre sans l'accord de 90 % de détenteurs de Warrant concernés.
Art. 10.
10.1 Le Conseil d'Administration élira un président parmi ses membres.
10.2 En cas d'empêchement du président, l'Administrateur désigné à cet effet par les Administrateurs présents, le
remplace.
10.3 Le Conseil d'Administration se réunira sur convocation du président ou à la demande de tout Administrateur.
10.4 Le Conseil d'Administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des Administrateurs est
présente ou représentée par procuration à la réunion du Conseil d'Administration. Tout Administrateur de la Société
pourra intervenir à toute réunion du Conseil d'Administration en donnant procuration à un autre membre du Conseil
d'Administration par écrit.
10.5 Les résolutions prises par le Conseil d'Administration seront prises à la simple majorité des voix des membres
présents ou représentés à une réunion. En cas de partage des votes, le président aura voix prépondérante.
10.6 Tout Administrateur peut participer à toute réunion du Conseil d'Administration par conférence téléphonique,
vidéo conférence ou par tout autre équipement de communication équivalent permettant à tous les participants à la
réunion d'entendre les autres personnes et de communiquer ensemble. La participation à une réunion par ces moyens
est équivalente à une participation personnelle à cette réunion, sauf en cas d'objection d'un Administrateur.
10.7 En cas d'urgence, des résolutions circulaires du Conseil d'Administration seront valablement prises si elles sont
approuvées par écrit et signées par tous les membres du Conseil d'Administration. Ces signatures pourront figurer sur
un seul document ou sur des exemplaires multiples d'une résolution identique, envoyés par téléfax ou e-mail. Ces décisions
auront le même effet que des résolutions votées durant un Conseil d'Administration dûment convoqué.
10.8 Les Administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l'ordre du jour par téléfax, e-mail ou téléphone,
ce dernier étant à confirmer par écrit.
Art. 11. La Société indemnise les Administrateurs et tout directeur, assistant, agent, ou employé du Conseil d'Admi-
nistration et ses successeurs, mandataires, ou toute autre personne ou société que le Conseil d'Administration a chargé
de fournir des services en rapport avec les activités de la Société contre les dépenses raisonnablement exposées par lui
en relation avec toute action, procès ou procédure à laquelle il peut être partie en raison de sa fonction, actuellement
ou précédemment, de directeur, agent, ou employé du Conseil d'Administration ou, à la demande du Conseil d'Admi-
nistration, de toute autre société de laquelle la Société est actionnaire ou créditeur et de qui il n'est pas habilité à être
indemnisé, à l'exception des cas pour lesquels il a été finalement jugé responsable de négligence manifeste ou de mauvaise
gestion lors d'une telle action, procès ou procédure.
Art. 12. La Société sera liée en toutes circonstances vis-à-vis des tiers par la signature conjointe de deux Administra-
teurs ou par la seule signature de l'Administrateur-délégué à qui la gestion journalière de la Société a été déléguée, dans
le cadre de la gestion journalière de la Société, ou par la signature conjointe ou la signature individuelle de toute personne
à qui un pouvoir spécial de signature a été délégué par le Conseil d'Administration conformément à l'Article 9 des présents
statuts, dans les limites de ce pouvoir.
Art. 13. Sous réserve des dispositions des articles 9.6 et 9.8, le Conseil d'Administration est investi des plus larges
pouvoirs pour accomplir tous les actes d'administration et de disposition conformes à l'objet social de la société sauf les
pouvoirs que la Loi ou les présents Statuts réservent à l'assemblée générale des Actionnaires.
54314
L
U X E M B O U R G
Art. 14. Tout litige impliquant la Société en tant que partie défenderesse ou demanderesse sera traité au nom de la
Société par le Conseil d'Administration, représenté par un professionnel qualifié en application de la loi en vigueur, dûment
désigné et délégué à cet effet par le Conseil d'Administration.
Titre IV. - Contrôle
Art. 15. Sauf indication contraire par la Loi, les opérations effectuées par la Société sont contrôlées par un ou plusieurs
réviseurs d'entreprises agréés, personnes physiques ou morales, qui ne doivent pas être nécessairement Actionnaires,
désignés par l'assemblée générale des Actionnaires. Dans le cas où plusieurs réviseurs d'entreprises agréés sont nommés,
ils agissent collégialement. Les réviseurs d'entreprises agréés sont choisis par l'Assemblée Générale des Actionnaires
annuelle pour une période prenant fin à la date de l'Assemblée Générale des Actionnaires subséquente; lors de la nomi-
nation de un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés, l'Assemblée Générale des Actionnaires fixe également la
rémunération pour la période à partir de la date de nomination jusqu'à la date de l'Assemblée Générale des Actionnaires
subséquente.
Titre V. - Assemblée Générale des actionnaires
Art. 16.
16.1 L'Assemblée Générale des Actionnaires annuelle se tiendra dans la commune du siège social de la Société ou dans
tout autre lieu spécifié dans les convocations, le 3
ème
jeudi du mois de juin à 10.00 heures. Si ce jour n'est pas un Jour
Ouvré, l'Assemblée se tiendra le prochain Jour Ouvré.
16.2 Des Assemblées Générales des Actionnaires Extraordinaires peuvent être convoquées par le Conseil d'Admi-
nistration, les réviseurs d'entreprises agréés ou sur la demande écrite des Actionnaires représentant au moins 1/5ème
du Capital Émis et Souscrit.
16.3 Le lieu, la date et l'heure de chaque assemblée des Actionnaires doivent figurer dans la convocation écrite, à
transmettre par envoi recommandé à chaque Actionnaire au minimum huit (8) jours et au maximum soixante (60) jours
avant la date prévue pour l'assemblée à moins que (i) tous les Actionnaires aient renoncé par écrit à cette convocation
et que (ii) tous les Actionnaires soient présents ou représentés à cette assemblée. Lors de toute assemblée ainsi convo-
quée, les Actionnaires ne traiteront que des sujets spécifiés dans la convocation à l'assemblée et tout autre point que les
Actionnaires jugeraient avisé. La convocation devra déterminer l'objet ou les objets de l'assemblée et les sujets à aborder
lors de l'assemblée, ainsi que toute autre information requise par la Loi.
16.4 Sous réserve des dispositions obligatoires prévues par la Loi et des conditions établies par les présents Statuts,
les décisions de l'Assemblée Générale des Actionnaires seront valablement adoptées si elles sont approuvées à la majorité
simple du Capital Émis et Souscrit (présent ou dûment représenté) de la Société. Dans le cas où les Actions sont détenues
par une «Società Fiduciaria» exerçant ses activités dans le cadre des dispositions prévues par la loi italienne n. 1966/1939,
les droits de vote relatifs à la participation dans la Société peuvent être exercés de façon non-conjointe et divergente par
un ou plusieurs mandataires lorsque la Società Fiduciaria aura déclaré expressément agir pour le compte de plusieurs
bénéficiaires qui auront fourni des instructions de vote divergentes et distinctes.
16.5 Les décisions suivantes de l'Assemblée Générale des Actionnaires doivent être prises avec un vote favorable de
soixante-sept pour cent (67 %) des Actionnaires A (la «Majorité spéciale»), en sus de toute autre exigence de la Loi (le
cas échéant):
(t) modification des Statuts;
(u) souscription d'augmentations de capital et/ou autres titres et/ou émissions de droits d'une des sociétés partici-
pantes;
(v) acquisition d'actions ou d'une quelconque participation égale ou supérieure à cinquante-et-un pour cent (51%) dans
des sociétés ou des fondations, fiducies ou entités similaires ou fonds d'investissement de type fermés, ainsi que pour la
constitution ou l'intervention dans des transactions extraordinaires (incluant mais sans s'y limiter fusions, scission, ac-
quisition, liquidations, dissolutions ou transactions similaires) qui pourraient avoir comme résultat l'acquisition d'actions
ou une quelconque participation égale ou supérieure à cinquante-et-un pour cent (51%) dans des sociétés ou des fonda-
tions, fiducies ou entités similaires ou fonds d'investissement de type fermé; et
(w) désignation des réviseurs d'entreprise agréés.
16.6 Les décisions suivantes de l'Assemblée Générale des Actionnaires devront être préalablement approuvées par
une majorité de quatre-vingt-dix pour cent (90 %) des détenteurs de chacune des catégories de Warrants B, C, D, et E
(la «Majorité spéciale des détenteurs de Warrants»), en sus des majorités obligatoires établies par la Loi (si applicable):
(a) toute résolution de l'assemblée des actionnaires qui pourrait avoir un impact sur les différentes classes de Warrants
émis par la Société;
(b) souscription d'augmentations de capital et/ou autres titres et/ou émissions de droits d'une des classes B, C, D ou
E d'Investissements Financiers d'Actions.
54315
L
U X E M B O U R G
Titre VI. - Exercice social, Répartition des bénéfices
Art. 17.
17.1 L'exercice social de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
17.2 Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve prévue par la Loi.
Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque, et aussi longtemps que, cette réserve sera égale à dix pour cent (10%)
du Capital Émis et Souscrit.
17.3 Le solde est distribué aux Actionnaires conformément à l'article 7.1.
Art. 18.
18.1 Le Conseil d'Administration peut procéder à des distributions d'acompte sur dividende, selon les prescriptions
de la Loi et en fonction des dispositions prévues à l'article 7 des présents Statuts concernant l'ordre de priorité de
Distribution.
Art. 19.
19.1 La valeur nette comptable (la «Valeur nette comptable») des Actions sera déterminée par le Conseil d'Adminis-
tration sur une base périodique mais au minimum une fois par an, le dernier jour de chaque trimestre ainsi qu'à la date
comptable (la «Date Comptable»), cette dernière étant fixée au 31 décembre 2013 et au 31 décembre de chaque année
comptable ultérieure ou, dans le cas de la dernière année comptable, à la date de liquidation de la Société.
19.2 Le Conseil d'Administration a le droit de suspendre la détermination de la Valeur nette comptable dans les
circonstances suivantes:
(a) l'existence d'un cas de force majeure rendant le désinvestissement ou l'évaluation des actifs détenus par la Société
impossible;
(b) la perturbation de la communication ou des informations habituellement utilisées afin d'évaluer la valeur des in-
vestissements de la Société.
19.3 À chaque Date Comptable, le Conseil d'Administration déterminera, de concert avec les experts que le Conseil
d'Administration juge utiles ou appropriés, conformément aux principes d'évaluation généralement admis et conformé-
ment aux dispositions suivantes la Valeur nette comptable par Action (et Warrant si tant est qu'il en existe) en divisant:
(x) la valeur des actifs consolidés de la Société et de ses filiales (si tant est qu'il en existe), les actifs et dettes évalués à la
Date Comptable, par (y) le nombre d'Actions (ou de Warrant si tant est qu'il en existe) en émission.
19.4 La détermination de la Valeur nette comptable repose sur la valeur des actifs consolidés de la Société et de ses
filiales (si tant est qu'il en existe), les actifs et dettes étant estimés à la Date Comptable, à déterminer conformément aux
dispositions suivantes:
(a) la valeur de titres cotés en bourse ou échangés sur un marché réglementé sera équivalente à la dernière cotation
disponible avant la fin de l'exercice comptable concerné;
(b) la valeur des titres qui ne sont pas cotés en bourse ou échangés sur un marché réglementé sera: (i) pour l'ensemble
des titres du même type acquis durant une période de douze (12) mois avant la Date Comptable, les coûts d'acquisition
de tels titres, alors que plus de douze (12) mois après l'acquisition, la valeur pourrait être les coûts d'acquisition de tels
titres ou, dans l'hypothèse où cet élément est plus ou moins élevé (ii) pour l'ensemble des titres du même type pour
lesquels un prix a été fixé au cours d'une souscription ordinaire ultérieure à une nouvelle émission de titres du même
type par le même émetteur, le prix de souscription;
(c) la valeur d'un quelconque autre actif et la valeur d'un quelconque actif déterminées par référence au paragraphe
(a) et (b) supra mais dont le Conseil d'Administration pense selon sa raisonnable appréciation qu'elles ne correspondent
pas à la valeur du marché seront déterminées par référence au prix de réalisation à estimer par le Conseil d'Administration
agissant raisonnablement et de bonne foi;
(d) l'ensemble des estimations seront effectuées en tenant compte de tous les facteurs susceptibles d'affecter raison-
nablement le prix de réalisation des actifs pertinents, y compris (mais de manière non exhaustive) les circonstances comme
l'existence d'une participation majoritaire, une incidence attendue sur les taux du marché d'une vente immédiate, l'absence
de marché pour l'actif concerné et l'effet sur la valeur actuelle de facteurs comme la durée afin d'accomplir une vente
ainsi que le coût et la complexité d'une vente. Lors de l'évaluation d'actifs conformément au présent Article 19, le Conseil
d'Administration et un quelconque expert désigné par le Conseil d'Administration peut obtenir et se fier à des informa-
tions obtenues auprès d'une quelconque source qu'ils jugent raisonnablement correcte;
(e) pour la détermination d'une quelconque dette de la Société, le Conseil d'Administration et un quelconque expert
désigné par le Conseil d'Administration peut calculer les frais administratifs et autres dépenses récurrentes via une esti-
mation de l'année complète ou pour une quelconque autre période future en attribuant un montant par parts égales sur
une telle période.
54316
L
U X E M B O U R G
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 20.
20.1 En sus des dispositions applicables de la Loi et sans préjudice de ces dispositions, (et en particulier de l'article 100
de la Loi), la Société peut être dissoute par décision de l'Assemblée Générale des Actionnaires, prise conformément à la
Majorité Spéciale prévue à l'article 16.5 ci-dessus pour autant que les conditions suivantes soient remplies: (i) tous les
actifs de la Société ont été vendus, (ii) la majeure partie des actifs de la Société se compose d'espèces ou équivalent ou
de titres négociables ne faisant pas l'objet de restrictions en matière de cessibilité, et (iii) toutes les réserves de la Société
ont été préalablement distribuées aux Actionnaires conformément et dans les limites autorisées par les présents Statuts
et la Loi.
20.2 La liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateurs (personnes physiques ou personnes morales), nommé
(s) par l'Assemblée Générale des Actionnaires qui détermine leurs pouvoirs et fixe leurs émoluments.
20.3 Les liquidateurs assurent la répartition du montant du bénéfice de la liquidation conformément à la loi en vigueur
et dans les conditions établies par les présents Statuts.
Titre VIII. - Dispositions générales
Art. 21.
21.1 Les Statuts peuvent être modifiés par résolution de l'Assemblée Générale des Actionnaires dans les conditions
de quorum et de vote prévues par la Loi et par les Statuts.
21.2 Toutes les questions non réglées par ces Statuts seront réglées selon la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social débutera au jour de signature de cet acte et s'achèvera le 31 décembre 2013, et la première
Assemblée Générale des Actionnaires annuelle se tiendra en 2014.
<i>Souscription et Paiementi>
Les parties comparantes, dûment représentées tel qu'indiqué ci-dessus, déclarent par la présente souscrire aux vingt-
cinq mille (25.000) actions de classe A, d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune et représentant la totalité
du capital social de la Société, de la façon suivante:
1. GWM Holding S.A., prénommée, a souscrit et a entièrement payé huit mille huit cent soixante-quinze (8.875) Actions
A;
2. Global Wealth Management Fiduciaria S.r.l., prénommée, a souscrit et entièrement payé trois mille huit cent soixan-
te-quinze (3.875) Actions A;
3. Monsieur Massimo CAPUTI, prénommé, a souscrit et entièrement payé cinq mille (5.000) Actions A;
4. Monsieur Antonino ERRIGO, prénommé, a souscrit et entièrement payé deux mille deux cent cinquante (2.250)
Actions A;
5. Monsieur Roberto TAMBURRINI, prénommé, a souscrit et entièrement payé deux mille deux cent cinquante (2.250)
Actions A;
6. Madame Alessandra PATERA, prénommée, a souscrit et entièrement payé sept cent cinquante (750) Actions A;
7. Monsieur Gennaro GIORDANO, prénommé, a souscrit et entièrement payé mille deux cent cinquante (1.250)
Actions A;
8. Monsieur Matteo CIDONIO, prénommé, a souscrit et entièrement payé sept cent cinquante (750) Actions A.
Toutes les vingt-cinq mille (25.000) actions de classe A, d'une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune, ont
été entièrement libérées par un apport en numéraire de sorte que le montant de deux cent cinquante mille euros
(250.000,- EUR) est à la libre disposition de la Société, comme certifié par le notaire soussigné.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la Loi et en constate
expressément l'accomplissement.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Immédiatement après la constitution de la Société, les Actionnaires, représentés comme indiqué ci-dessus, représen-
tant la totalité du capital social, prennent les résolutions suivantes:
1) Le siège social de la Société est fixé au 31, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg.
2) Le nombre d'Administrateurs est fixé à cinq (5).
3) Les personnes suivantes sont nommées Administrateurs de la Société avec effet immédiat, jusqu'à l'Assemblée
Générale des Actionnaires annuelle devant être tenue en 2016:
(i) Sigieri Diaz della Vittoria Pallavicini, administrateur, né le 13 août 1969 à Rome, Italie, résidant à Via di Porta Latina
8, I-00179 Rome, Italie;
54317
L
U X E M B O U R G
(ii) Antonino Errigo, administrateur, né le 18 février 1970 à Reggio Calabria, Italie, résidant à Via Panaro, no. 17, 00199
Rome (Italie);
(iii) Gabriele Bartolucci, administrateur, né le 9 juillet 1969 à Luxembourg, G.D. Luxembourg, résidant à 53 rue Henri
Dunant, L-1426 Luxembourg;
(iv) Giuliano Bidoli, consultant fiscal, né le 10 janvier 1965, à Luxembourg, G.D. Luxembourg et résidant profession-
nellement à L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée, G.D. Luxembourg; et
(v) Audrey Beverel, administrateur, née le 24 octobre 1983, à Saint-Dié, France, résidant à professionnellement à
L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée, G.D. Luxembourg.
4) Artemis Audit & Advisory, une société à responsabilité limitée ayant son siège social à 25A Boulevard Royal à L-2449
Luxembourg, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 166.716, est
nommée en qualité de réviseur d'entreprises agréé de la Société avec effet immédiat jusqu'à l'Assemblée Générale An-
nuelle des Actionnaires devant être tenue en 2014.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ deux mille cent euros (EUR
2.100,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise déclare que sur la demande des parties comparantes, le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française. Sur demande des mêmes parties comparantes,
en cas de divergences entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte et traduction dans une langue comprise du mandataire, connue du notaire par nom,
prénom, état civil et domicile, le prédit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Carmine REHO, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 19 mars 2013. Relation GRE/2013/1156. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2013038121/1634.
(130047018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2013.
AMS Promotions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4959 Bascharage, 24, Op Zaemer.
R.C.S. Luxembourg B 153.138.
L'an deux mille treize, le sept février.
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
A COMPARU:
La société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg "M2S investissements S.à r.l.",
établie et ayant son siège social à L-4959 Bascharage, 24, op Zaemer, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg, section B, sous le numéro 153080,
dûment représentée par son gérant unique, Monsieur Anthony SGRO, demeurant à F-57140 Woippy, 2, rue des
Fraisiers.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
- Que la société à responsabilité limitée "AMS PROMOTIONS S.à r.l.", ayant son siège social à L-8069 Bertrange, 19,
rue de l'Industrie, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 153138,
a été constituée suivant acte reçu par Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven, en date du 5 mai
2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1385 du 6 juillet 2010 et dont les statuts ont
été modifiés suivant acte reçu par le prédit notaire Maître Paul BETTINGEN, en date du 31 août 2012, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2548 du 12 octobre 2012,
- Que la partie comparante est la seule associée actuelle (l'"Associée Unique") de la Société et qu'elle a pris, par son
représentant, la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'Associée Unique décide de fixer, avec effet immédiat, le siège social au 24, op Zaemer, L-4959 Bascharage, et de
modifier subséquemment la première phrase de l'article 2 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
"Le siège social est établi dans la commune de Bascharage."
54318
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de neuf cents euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au représentant de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire
par nom, prénom, état civil et domicile, ledit représentant a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: A. SGRO, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 12 février 2013. LAC/2013/6483. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 1
er
mars 2013.
Référence de publication: 2013037967/40.
(130046890) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2013.
Hipermark Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 118.660.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour HIPERMARK INVESTMENTS S.A.
i>Signatures
Référence de publication: 2013041170/11.
(130051083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Knauf Restaurants s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9964 Huldange, 2, rue de Stavelot.
R.C.S. Luxembourg B 113.942.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
KNAUF RESTAURANTS S.à r.l.
Référence de publication: 2013041231/10.
(130050936) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Euro 1 Komm, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3926 Mondercange, 24, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 165.796.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013041109/10.
(130050846) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Precafin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 175.992.
STATUTS
L'an deux mil treize, le six mars.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire, de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
A COMPARU
54319
L
U X E M B O U R G
Monsieur Franck PREVOST, né le 31 mai 1963 à ROUBAIX (France), Directeur Général, demeurant au 752bis, Do-
maine de la Vigne, F-59910 BONDUES (France)
ici représenté par Pierre-Siffrein GUILLET, employé, résidant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Lu-
xembourg (le Mandataire), en vertu d'une procuration donnée sous seing privée le 13 février 2013.
Laquelle procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le Mandataire et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit
les statuts d'une société anonyme qu'il déclare constituer:
Art. 1
er
. Forme et Dénomination.
1.1 Il est formé une société anonyme (la Société), laquelle sera régie par les lois du Grand-Duché du Luxembourg,
notamment par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle qu'amendée (la Loi), et par les présents
statuts (les Statuts).
1.2 La Société existe sous la dénomination de «PRECAFIN S.A.».
1.3 La Société peut avoir un actionnaire unique (l'Actionnaire Unique) ou plusieurs actionnaires. La Société ne pourra
pas être dissoute par le décès, la suspension des droits civiques, la faillite, la liquidation ou la banqueroute de l'Actionnaire
Unique.
Art. 2. Siège Social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg (Luxembourg).
2.2 Il pourra être transféré dans les limites de la commune de Luxembourg par simple décision du conseil d'adminis-
tration de la Société (le Conseil d'Administration) ou, dans le cas d'un administrateur unique (l'Administrateur Unique)
par une décision de l'Administrateur Unique.
2.3 Lorsque le Conseil d'Administration estime que des événements extraordinaires d'ordre politique ou militaire de
nature à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée entre le siège social et l'étranger se
produiront ou seront imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à la cessation com-
plète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société,
qui restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Durée de la Société.
3.1 La Société est constituée pour une période illimitée.
3.2 La Société peut être dissoute, à tout moment, par résolution de l'Assemblée Générale (telle que définie ci-après)
de la Société statuant comme en matière de modifications des Statuts.
Art. 4. Objet Social.
4.1 La Société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de société de
personnes, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
4.2 La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts
de propriété immobiliers ou mobiliers.
4.3 Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
4.4 La Société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la Société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société ainsi
que toutes autres sociétés ou tiers.
4.5 La Société peut également réaliser son activité par l'intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l'étranger.
4.6 Elle pourra également procéder à l'acquisition, la gestion, l'exploitation, la vente ou la location de tous immeubles,
meublés, non meublés et généralement faire toutes opérations immobilières à l'exception de celles de marchands de
biens. Elle pourra aussi placer et gérer ses liquidités. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère
patrimonial, mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opéra-
tions de nature à promouvoir et à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l'objet social ou son extension.
4.7 La Société pourra avancer, prêter ou déposer des fonds ou octroyer du crédit aux actionnaires de la Société selon
les termes et conditions prévus par la Loi
54320
L
U X E M B O U R G
Art. 5. Capital Social.
5.1 Le capital social souscrit est fixé à sept millions deux cent quatre-vingt mille euros (EUR 7.280.000,-) représenté
par dix mille (10.000) actions ordinaires d'une valeur nominale de sept cent vingt-huit euros (EUR 728,-) chacune, toute
souscrites et entièrement libérées.
Art. 6. Actions.
6.1 Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l'une ou l'autre forme, au choix de
l'Actionnaire unique, ou en cas de pluralité d'actionnaires, au choix des Actionnaires, sauf dispositions contraires de la
Loi.
6.2 La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Si une ou plusieurs actions sont conjointement détenues
ou si les titres de propriété de ces actions sont divisés, fragmentés ou litigieux, la/les personne(s) invoquant un droit sur
la/les action(s) devra/devront désigner un mandataire unique pour représenter la/les action(s) à l'égard de la Société.
L'omission d'une telle désignation impliquera la suspension de l'exercice de tous les droits attachés aux actions. La même
règle est appliquée dans le cas d'un conflit entre un usufruitier et un nu-propriétaire ou entre un créancier gagiste et un
débiteur gagiste.
6.3 La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la Loi, racheter ses propres actions.
Art. 7. Réunions de l'assemblée des actionnaires de la Société.
7.1 Dans l'hypothèse d'un actionnaire unique, l'Actionnaire Unique a tous les pouvoirs conférés à l'Assemblée Générale.
Dans ces Statuts, toute référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par l'Assemblée Générale est une réfé-
rence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par l'Actionnaire Unique tant que la Société n'a qu'un actionnaire
unique. Les décisions prises par l'Actionnaire Unique sont enregistrées par voie de procès-verbaux.
7.2 Dans l'hypothèse d'une pluralité d'actionnaires, toute assemblée générale des actionnaires de la Société (l'Assem-
blée Générale) régulièrement constituée représente tous les Actionnaires de la Société. Elle a les pouvoirs les plus larges
pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la Société.
7.3 L'Assemblée Générale annuelle se tient conformément à la loi luxembourgeoise à Luxembourg au siège social de
la Société ou à tout autre endroit de la commune du siège indiqué dans les convocations, le troisième jeudi du mois d'avril,
à 10 heures. Si ce jour est férié pour les établissements bancaires à Luxembourg, l'Assemblée Générale annuelle se tiendra
le premier jour ouvrable suivant.
7.4 L'Assemblé Générale peut se tenir à l'étranger si le Conseil d'Administration constate souverainement que des
circonstances exceptionnelles le requièrent.
7.5 Les autres Assemblées Générales pourront se tenir aux lieu et heure spécifiés dans les avis de convocation.
7.6 Tout Actionnaire de la Société peut participer à l'Assemblée Générale par conférence téléphonique, vidéo confé-
rence ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les actionnaires participant à la réunion de
l'Assemblée Générale peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion de l'Assemblée Générale peut
entendre et parler avec les autres participants, (iii) la réunion de l'Assemblée Générale est retransmise en direct et (iv)
les actionnaires peuvent valablement délibérer; la participation à une réunion de l'Assemblée Générale par un tel moyen
de communication équivaudra à une participation en personne à une telle réunion.
Art. 8. Délais de convocation, Quorum, Procurations, Avis de convocation.
8.1 Les délais de convocation et quorum requis par la Loi sont applicables aux avis de convocation et à la conduite de
l'Assemblée Générale, dans la mesure où il n'en est pas disposé autrement dans les Statuts.
8.2 Chaque action donne droit à une voix.
8.3 Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou par les Statuts, les décisions de l'Assemblée
Générale dûment convoquée sont prises à la majorité simple des Actionnaires présents ou représentés et votants.
8.4 Chaque Actionnaire peut prendre part aux Assemblées Générales des actionnaires de la Société en désignant par
écrit, soit en original, soit par téléfax ou par courriel muni d'une signature électronique conforme aux exigences de la loi
luxembourgeoise une autre personne comme mandataire.
8.5 Si tous les Actionnaires sont présents ou représentés à l'Assemblée Générale, et déclarent avoir été dûment
convoqués et informés de l'ordre du jour de l'Assemblée Générale, celle-ci pourra être tenue sans convocation préalable.
Art. 9. Administration de la Société.
9.1 La Société est gérée par un Administrateur unique en cas d'un seul actionnaire, ou par un Conseil d'Administration
composé d'au moins trois (3) membres en cas de pluralité d'Actionnaires; le nombre exact étant déterminé par l'Associé
Unique, ou en cas de pluralité d'actionnaires par l'Assemblée Générale. L'(es) administrateur(s) n'a (ont) pas besoin d'être
actionnaire(s). En cas de pluralité d'administrateurs, l'Assemblée Générale peut décider de créer deux catégories d'ad-
ministrateurs (Administrateurs A et Administrateurs B).
9.2 Le(s) administrateur(s) est/sont élu(s) par l'Associé Unique, ou en cas de pluralité d'actionnaires, par l'Assemblée
Générale pour une période ne dépassant pas six (6) ans et jusqu'à ce que leurs successeurs aient été élus; toutefois un
administrateur peut être révoqué à tout moment par décision de l'Assemblée Générale. Le(s) administrateur(s) sortant
(s) peut/peuvent être réélu(s).
54321
L
U X E M B O U R G
9.3 Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, les admi-
nistrateurs restants élus par l'Assemblée Générale pourront se réunir et élire un administrateur pour remplir les fonctions
attachées au poste devenu vacant jusqu'à la prochaine assemblée générale.
Art. 10. Réunion du Conseil d'Administration.
10.1 En cas de pluralité d'administrateurs, le Conseil d'Administration doit choisir parmi ses membres un président et
peut choisir en son sein un ou plusieurs vice-présidents. Il peut également désigner un secrétaire qui n'a pas besoin d'être
un administrateur et qui peut être chargé de dresser les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration ou
d'exécuter des tâches administratives ou autres telles que décidées, de temps en temps, par le Conseil d'Administration.
10.2 Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation de son président ou d'au moins deux administrateurs au
lieu indiqué dans l'avis de convocation. La ou les personnes convoquant le Conseil d'Administration déterminent l'ordre
du jour. Un avis par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail contenant l'ordre du jour sera donné à tous les administrateurs
au moins huit jours avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas l'avis de convocation, envoyé
24 heures avant la réunion, devra mentionner la nature de cette urgence. Il peut être passé outre à la nécessité de pareille
convocation en cas d'assentiment préalable ou postérieur à la réunion, par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail de
chaque administrateur. Une convocation spéciale n'est pas requise pour des réunions du Conseil d'Administration se
tenant à des heures et à des endroits déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil d'Adminis-
tration.
10.3 Tout administrateur peut se faire représenter en désignant par écrit ou par télégramme, télécopie ou e-mail un
autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur ne peut pas représenter plus d'un de ses collègues.
10.4 Le Conseil d'Administration ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité des administrateurs sont
présents ou représentés à une réunion du Conseil d'Administration. Si le quorum n'est pas obtenu une demi-heure après
l'heure prévue pour la réunion, les administrateurs présents peuvent ajourner la réunion en un autre endroit et à une
date ultérieure. Les avis des réunions ajournées sont donnés aux membres du Conseil d'Administration par le secrétaire,
s'il y en a, ou à défaut par tout administrateur.
10.5 Les décisions sont prises à la majorité des votes des administrateurs présents ou représentés à chaque réunion.
Au cas où, lors d'une réunion du Conseil d'Administration, il y a égalité de voix en faveur ou en défaveur d'une résolution,
le président du Conseil d'Administration n'aura pas de voix prépondérante. En cas d'égalité, la résolution sera considérée
comme rejetée.
10.6 Tout administrateur peut prendre part à une réunion du Conseil d'Administration au moyen d'une conférence
téléphonique, d'une conférence vidéo ou d'un équipement de communication similaire par lequel toutes les personnes
participant à la réunion peuvent s'entendre; la participation à la réunion par de tels moyens vaut présence personnelle à
cette réunion.
10.7 Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du Conseil d'Administration peut également être prise
par voie circulaire et résulter d'un seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions et signés par tous les membres
du Conseil d'Administration sans exception. La date d'une telle décision est celle de la dernière signature.
10.8 Le présent article ne s'applique pas au cas où la Société est administrée par un Administrateur Unique.
Art. 11. Pouvoirs du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus larges pour
accomplir tous les actes de disposition et d'administration dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs non expressément
réservés par la Loi ou par les Statuts à l'Assemblée Générale sont de la compétence du Conseil d'Administration.
Art. 12. Délégation de pouvoirs.
12.1 Le Conseil d'Administration peut nommer un délégué à la gestion journalière, actionnaire ou non, membre du
Conseil d'Administration ou non, qui aura les pleins pouvoirs pour agir au nom de la Société pour tout ce qui concerne
la gestion journalière.
12.2 Le Conseil d'Administration est aussi autorisé à nommer une personne, administrateur ou non, pour l'exécution
de missions spécifiques à tous les niveaux de la Société.
Art. 13. Signatures autorisées.
13.1 La Société ne sera engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers que par (i) la signature conjointe de deux
administrateurs de la Société ou de l'Administrateur Unique ou (ii) par les signatures conjointes de toutes personnes ou
l'unique signature de toute personne à qui de tels pouvoirs de signature auront été délégués par le Conseil d'Adminis-
tration, et ce dans les limites des pouvoirs qui leur auront été conférés.
13.2 En cas d'administrateurs de catégorie A et de catégorie B, la Société sera valablement engagée par la signature
conjointe d'un administrateur A et d'un administrateur B.
Art. 14. Conflit d'intérêts.
14.1 Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et une quelconque autre société ou entité ne sera affecté ou
invalidé par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs ou fondés de pouvoir de la Société auraient un intérêt personnel
dans une telle société ou entité, ou sont administrateur, associé, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou
entité.
54322
L
U X E M B O U R G
14.2 Tout administrateur ou fondé de pouvoir de la Société, qui est administrateur, fondé de pouvoir ou employé
d'une société ou entité avec laquelle la Société contracterait ou s'engagerait autrement en affaires, ne pourra, en raison
de sa position dans cette autre société ou entité, être empêché de délibérer, de voter ou d'agir en relation avec un tel
contrat ou autre affaire.
14.3 Au cas où un administrateur de la Société aurait un intérêt personnel et contraire dans une quelconque affaire
de la Société, cet administrateur devra informer le Conseil d'Administration de la Société de son intérêt personnel et
contraire et il ne délibérera et ne prendra pas part au vote sur cette affaire; rapport devra être fait au sujet de cette affaire
et de l'intérêt personnel de cet administrateur à la prochaine Assemblée Générale. Les deux paragraphes qui précèdent
ne s'appliquent pas aux résolutions du Conseil d'Administration concernant les opérations réalisées dans le cadre des
affaires courantes de la Société conclues à des conditions normales.
Art. 15. Commissaire(s).
15.1 Les opérations de la Société sont surveillées par un ou plusieurs commissaires ou, dans les cas prévus par la Loi,
par un réviseur d'entreprises externe et indépendant. Le commissaire est élu pour une période n'excédant pas six ans et
il est rééligible.
15.2 Le commissaire est nommé par l'assemblée générale des actionnaires de la Société qui détermine leur nombre,
leur rémunération et la durée de leur fonction. Le commissaire en fonction peut être révoqué à tout moment, avec ou
sans motif, par l'Assemblée Générale.
Art. 16. Exercice social. L'exercice social commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de
la même année.
Art. 17. Affectation des Bénéfices.
17.1 Il est prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société 5% (cinq pour cent) qui sont affectés à la réserve légale. Ce
prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint 10% (dix pour cent) du capital social de la
Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit de temps à autre, conformément à l'article 5 des
Statuts.
17.2 L'Assemblée Générale décide de l'affectation du solde restant du bénéfice net annuel et décidera seule de payer
des dividendes de temps à autre, comme elle estime à sa discrétion convenir au mieux à l'objet et à la politique de la
Société.
17.3 Les dividendes peuvent être payés en euros ou en toute autre devise choisie par le Conseil d'Administration et
doivent être payés aux lieu et place choisis par le Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration peut décider de
payer des dividendes intérimaires sous les conditions et dans les limites fixées par la Loi.
Art. 18. Dissolution et Liquidation. La Société peut être dissoute, à tout moment, par une décision de l'Assemblée
Générale statuant comme en matière de modifications des Statuts. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à
la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales), et
qui seront nommés par la décision de l'Assemblée Générale décidant cette liquidation. L'Assemblée Générale déterminera
également les pouvoirs et la rémunération du ou des liquidateurs.
Art. 19. Modifications statutaires. Les présents Statuts peuvent être modifiés de temps en temps par l'Assemblée
Générale extraordinaire, dans les conditions de quorums et de majorité requises par la Loi.
Art. 20. Droit applicable. Toutes les questions qui ne sont pas régies expressément par les présents Statuts seront
tranchées en application de la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2013.
La première Assemblée Générale annuelle se tiendra en 2014.
<i>Souscription et Libérationi>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, l'Actionnaires, représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire
les dix mille (10.000) actions représentant la totalité du capital social de la Société.
Toutes ces actions sont libérées par l'Actionnaires à hauteur de 100% (cent pour cent) par l'apport de deux cent
cinquante (250) actions de " DIFRAMA», une société par action simplifiée de droit français, ayant son siège social Parc
d'Activité de la Galance - Rue Degreaux, F-62430 SALLAUMINES (France), et enregistrée auprès du Registre de Com-
merce et des Sociétés d'Arras sous le numéro 342.229.101.
<i>Description de l'apport:i>
Est alors intervenu Monsieur Franck PREVOST prénommé, représenté comme dit ci-avant, qui déclare souscrire à son
nom à dix mille (10.000) actions en pleine propriété d'une valeur nominale de sept cent vingt-huit euros (EUR 728,-) de
la Société et libérer intégralement ces actions par un apport en nature portant sur deux cent cinquante (250) actions en
pleine propriété de "DIFRAMA", prénommée. L'apport des actions de " DIFRAMA", prénommée donne lieu au versement
54323
L
U X E M B O U R G
d'une soulte d'un montant de sept cent vingt mille euros (EUR 720.000,-) au profit de Monsieur Franck PREVOST,
prénommé.
Le montant total de l'apport réalisé par Monsieur Franck Prévost, prénommé, est évalué à huit millions d'euros (EUR
8.000.000,-).
Conformément à l'article 26-1 de la loi sur les sociétés commerciales, la valeur des actions apportées a été vérifiée
par un réviseur indépendant à savoir la société Evrard & Klein, L-5969 Itzig, 83, rue de la Libération.
La conclusion de ce rapport est la suivante:
"Sur base de nos vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous sommes d'avis que l'apport projeté est
décrit de façon claire et précise et que les modes d'évaluation retenus sont appropriés aux circonstances données et
conduisent à une valeur au moins égale au nombre et à la valeur nominale des 10.000 actions nouvelles de EUR 728,00
et d'une soulte de EUR 720.000,00 à émettre en contrepartie de l'apport.
Le dit rapport, après avoir été signé ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexé au présent
acte pour être soumis avec lui aux formalités de l'enregistrement.
<i>Preuve de l'existence de l'apport:i>
Preuve de la propriété et de la valeur de ces actions a été donnée au notaire instrumentaire par la copie d'un extrait
récent du registre de commerce de la société concernée, son bilan récent attestant le nombre actuel d'actions, leur
appartenance et leur valeur réelle conformément aux tendances actuelles du marché.
<i>Réalisation effective de l'apport:i>
L'apporteur, ici représenté comme dit ci-avant, déclare que:
- Il est le seul propriétaire des actions apportées et possède le pouvoir d'en disposer, celles-ci étant légalement et
conventionnellement librement transmissibles;
- le transfert des actions est effectivement réalisé sans réserves aujourd'hui et la convention d'apport a été déjà signée,
preuve en ayant été apportée au notaire instrumentaire;
- toutes autres formalités seront réalisées dans les Etats respectifs, aux fins d'effectuer la cession et de la rendre
effective partout vis-à-vis de toutes tierces parties.
Le souscripteur, représenté comme dit ci-avant, déclare (i) que l'Apport a été fait sur la base d'une déclaration d'apport,
dans laquelle Monsieur Franck PREVOST, prénommée, a conclu d'apporter deux cent cinquante (250) actions de "DI-
FRAMA", prénommée, (ii) qu'il ne subsiste aucune restriction au libre transfert de l'Apport à la Société et (iii) que des
instructions valables ont été données en vue d'effectuer toutes notifications, inscriptions ou autres formalités nécessaire
pour effectuer un transfert valable de l'Apports à la Société.
<i>Déclaration - Estimation des fraisi>
Le notaire-rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées aux articles 26, 26-3 et 26-5
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et en constate expressément l'accomplissement.
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont estimés approximativement à la somme de EUR 4.500,-.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
L'Actionnaire Unique, pré qualifié, représenté comme indiqué ci-dessus, représentant l'intégralité du capital social
souscrit, prend les résolutions suivantes:
1. le nombre des administrateurs est fixé à 3 (trois) et celui des commissaires à 1 (un);
2. les personnes suivantes sont nommées administrateurs de la Société:
<i>Administrateur A:i>
(i) Monsieur Franck PREVOST, né le 31 mai 1963 à ROUBAIX (France), Directeur Général, demeurant au 752bis,
Domaine de la Vigne, F-59910 BONDUES (France);
<i>Administrateurs B:i>
(ii) Monsieur Salim BOUREKBA, né le 11 mai 1971 à HAUTMONT (France), employé, demeurant professionnellement
au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg;
(iii) Monsieur Jean-Hugues DOUBET, né le 07 mai 1974 à Strasbourg (France), employé, demeurant professionnelle-
ment au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg
3. FIN-CONTROLE S.A., une société anonyme constituée et existant suivant les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 12 rue Guillaume Kroll, et inscrite auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 42.230 est nommé commissaire de la Société;
4. le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
statutaire de la Société en 2018; et
5. le siège social de la société est fixé à L-2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
54324
L
U X E M B O U R G
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire du comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P.-S. GUILLET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 8 mars 2013. Relation: LAC/2013/10603. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 20 mars 2013.
Référence de publication: 2013038299/293.
(130046581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 mars 2013.
LD Distribution s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4830 Rodange, 4, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 160.990.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041263/9.
(130050469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Luigi S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 53.014.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041275/9.
(130050857) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
L.S.H. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 86.734.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041241/9.
(130050201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Mexbrew S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 5, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 172.854.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041292/9.
(130050315) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Miolux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9461 Nachtmanderscheid, 8, Op d'Hei.
R.C.S. Luxembourg B 148.387.
Les comptes annuels au 31/12/2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041293/9.
(130050885) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
54325
L
U X E M B O U R G
Monique Follmann-Fohl GCM S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3861 Schifflange, 197, rue de Noertzange.
R.C.S. Luxembourg B 140.369.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041296/9.
(130051025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Faber Digital Solutions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7561 Mersch, 7, rue des Prés.
R.C.S. Luxembourg B 71.705.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration de la société FABER DIGITAL SOLUTIONS S.A. tenue le 11 marsi>
<i>2013 au siège social et dont il a été décidé ce qui suit:i>
- Le Conseil d'Administration prend acte de la démission Messieurs François Faber et Claude Faber en qualité d'ad-
ministrateurs.
- Après délibération, les membres du Conseil décident à l'unanimité de coopter en qualité d'administrateur, en rem-
placement de Monsieur François Faber, administrateur démissionnaire, Madame Eliane Faber demeurant L-7521 Mersch,
45 rue des Champs, dont le mandat arrivera à échéance lors de la tenue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra
en 2014, (...). Il sera procédé à l'élection définitive lors de la prochaine réunion de l'assemblée générale.
Pour extrait certifié conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2013042233/18.
(130051663) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2013.
Filalou S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 161.114.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 28 mars 2013 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, Master en gestion des entreprises et administration, 6, rue Adolphe,
L-1116 Luxembourg, Luxembourg;
- Monsieur Laurent HEILIGER, Administrateur, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue Adolphe, L-1116
Luxembourg, Luxembourg;
- Madame Stéphanie GRISIUS, Administrateur-Président, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, 6, rue Adolphe, L-1116
Luxembourg, Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2013.
L'assemblée générale du 28 mars 2013 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- AUDIT.LU, réviseur d'entreprises, 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, R.C.S. Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2013.
Luxembourg, le 28 mars 2013.
<i>Pour FILALOU S.A.-SPF
i>Société anonyme de Gestion de Patrimoine Familial
Référence de publication: 2013042238/22.
(130051533) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2013.
Excoser International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 122.993.
Je soussigné, Joseph Delrée, gérant de la société INNOVATRUST SARL, Expert-Comptable, agissant en qualité de
domiciliataire pour la société EXCOSER INTERNATIONAL SARL enregistrée au RCS sous le numéro B122993, sise au
2A, route d’Eselborn à L-9706 Clervaux, dénonce par la présente le siège de la société et ce avec effet immédiat.
54326
L
U X E M B O U R G
Clervaux, le 2013-03-28.
Innovatrust Sarl
<i>Expert Comptable
i>Joseph Delrée
<i>Géranti>
Référence de publication: 2013042228/14.
(130051724) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2013.
finma24, Groupement Européen d'Intérêt Economique,
(anc. Finmalyse Ewiv).
Siège social: L-1128 Luxembourg, 28-30, Val Saint André.
R.C.S. Luxembourg D 95.
<i>Auszug aus der ausserordentlichen Generalversammlung vom 28. März 2013i>
<i>Einziger Beschluss:i>
Die Mitglieder bestimmen einstimmig den Namen in
finma24
umzuändern.
Luxemburg, den 28. März 2013.
<i>Ein Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2013042243/15.
(130051469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2013.
First Data Corporation (Luxembourg), s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 95.433.
EXTRAIT
En date du 20 mars 2013, l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- la démission de Kees-Jan Avis en tant que gérant de la Société, est acceptée avec effet au 29 mars 2013;
- Jean-Marc McLean, né à Port-d'Espagne, Trinité-et-Tobago, le 13 mars 1976, avec adresse professionnelle au 15, rue
Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est nommé nouveau gérant de la Société avec effet au 29 mars 2013 et pour une
durée indéterminée.
A compter du 29 mars 2013, le conseil de gérance se compose comme suit:
- Virginia Strelen, gérant;
- Jean-Marc McLean, gérant;
- Erik Wilms, gérant;
- Gregory Piel, gérant.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 29 mars 2013.
Référence de publication: 2013042246/21.
(130051323) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2013.
John Deere Cash Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 101.957.
Madame Marie Z. Ziegler a démissionné de ses fonctions d’administrateur de John Deere Cash Management S.A. (la
«Société») avec effet au 1
er
février 2013.
Par décision en date du 24 janvier 2013, Madame Jenny R. Kimball, avec adresse professionnelle à One John Deere
Place, 61265 Moline (Etats-Unis d’Amérique), a été désigné administrateur de la Société avec effet au 1
er
février 2013
pour une durée se terminant à l’assemblée générale ordinaire qui doit se tenir en 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
54327
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 1
er
février 2013.
John Deere Luxembourg Investments Sarl
<i>Unique actionnaire
i>Thierry Pierrette
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2013042716/18.
(130051964) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
John Deere Cash Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 101.957.
Madame Katrin Watkins a démissionné de ses fonctions d’administrateur de John Deere Cash Management S.A. (la
«Société») avec effet au 1
er
février 2013.
Par décision en date du 24 janvier 2013, Monsieur Gaëtan Van Wynsberghe, avec adresse professionnelle au 43, avenue
John F. Kennedy, L-1016 Luxembourg, a été désigné administrateur de la Société avec effet au 1
er
février 2013 pour une
durée se terminant à l’assemblée générale ordinaire qui doit se tenir en 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
février 2013.
John Deere Luxembourg Investments Sarl
<i>Unique actionnaire
i>Thierry Pierrette
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2013042717/18.
(130051964) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
John Deere Cash Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 101.957.
Madame Scott Cline a démissionné de ses fonctions d’administrateur de John Deere Cash Management S.A. (la «So-
ciété») avec effet au 1
er
février 2013.
Par décision en date du 24 janvier 2013, Monsieur Joseph F. Barrett, avec adresse professionnelle au 43, avenue John
F. Kennedy, L-1016 Luxembourg, a été désigné administrateur de la Société avec effet au 1
er
février 2013 pour une durée
se terminant à l’assemblée générale ordinaire qui doit se tenir en 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
février 2013.
John Deere Luxembourg Investments Sarl
<i>Unique actionnaire
i>Thierry Pierrette
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2013042718/18.
(130051964) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Lux-Audit S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 57, rue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 25.797.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue en date du 28 mars
2013 que:
- la démission de Monsieur Marco CLAUDE de son mandat d’administrateur de la Société a été acceptée.
- Monsieur Romain NILLES, expert-comptable, né le 29 août 1967 à Ettelbruck, demeurant professionnellement 4, rue
Henri Schnadt à L-2530 Luxembourg est nommé administrateurs de la société.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle des actionnaires qui se tiendra en 2017.
54328
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2013.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013042760/18.
(130051847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Kronospan Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4902 Sanem, Zone Industrielle Gadderscheier.
R.C.S. Luxembourg B 46.483.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration du 26 Mars 2013i>
Les administrateurs décident, conformément à l'article 7 des statuts et à l'article 51, paragraphe 4, de la loi modifiée
du 10 Août 1915, concernant les sociétés commerciales, de coopter
Monsieur John Thompson né le 15 août 1978 à Darlington (Royaume-Uni) avec adresse professionnelle au 4 Bwlch y
Ddeufryn, Mold CH7 5EA, Gwernaffield, Royaume-Uni, en qualité d'administrateur en remplacement de l'administrateur
démissionnaire M. Roland WEBER.
Son mandat d’administrateur expirera lors de l’assemblée générale en 2015.
Extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2013042738/16.
(130052104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Lasarte-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 133.342.
Die Bilanz zum 30. September 2012 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das am 30. September 2012 abgelaufene
Geschäftsjahr wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 02. April 2013.
<i>Für Lasarte – FIS
i>Die Zentralverwaltungsstelle:
Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A.
Référence de publication: 2013042743/14.
(130051818) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Golden Ring Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 108.588.
Les décisions suivantes ont été prises par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société qui s'est
tenue en date du 1
er
mars 2013:
- acceptation de la démission de Monsieur Martinus C.J. Weijermans en tant qu'administrateur de la Société avec effet
au 1
er
mars 2013;
- nomination, en remplacement de l'administrateur démissionnaire, en tant que nouvel administrateur de la Société
avec effet au 1
er
mars 2013, de Monsieur Patrick van Denzen, né le 28 février 1971 à Geleen (Pays-Bas), ayant son adresse
professionnelle au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale
annuelle qui se tiendra en 2018;
- confirmation que le conseil d'administration de la Société est dorénavant composé des administrateurs suivants:
* Madame Florence Rao;
* Monsieur Patrick van Denzen;
* Monsieur Jorge Pérez Lozano.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
54329
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 28 mars 2013.
<i>Pour la Société
i>Florence Rao
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2013042669/24.
(130052021) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
GS Investmentfund-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 133.344.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung der GS Investmentfund - FISi>
die am 07. März 2013 in Luxembourg stattfand:
1. Die Generalversammlung beschließt die folgenden Personen bis zur nächsten Generalversammlung, die über den
Jahresabschluss der GS Investmentfund - FIS für das am 30. September 2013 endende Geschäftsjahr abstimmt, wieder
zum Verwaltungsrat zu ernennen:
- Stefan Schneider (Verwaltungsratsvorsitzender)
- Achim Welschoff (Verwaltungsratsmitglied)
- Jean-Marie Schomer (Verwaltungsratsmitglied)
2. Die Generalversammlung beschließt den Wirtschaftsprüfer, KPMG Luxembourg S.à r.l. wieder zum Wirtschafts-
prüfer der GS Investmentfund – FIS bis zur nächsten Generalversammlung, die über den Jahresabschluss der GS
Investmentfund – FIS für das am 30. September 2013 endende Geschäftsjahr abstimmt, zu bestellen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 02. April 2013.
<i>Für GS Investmentfund – FIS
i>Die Zentralverwaltungsstelle:
Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A.
Référence de publication: 2013042674/23.
(130051866) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Karbone Holding S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 144.433.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013042723/10.
(130051752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Picardy Wind S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 102.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 116.500.
EXTRAIT
Il résulte lors de l’assemblée générale des actionnaires tenue en date du 31 mars 2013 les décisions suivantes:
- Nommer Monsieur Luis Quiroga demeurant professionnellement au 2 More London Riverside SE1 2AP Londres-
Royaume – Uni, en tant que gérant de la Société, avec effet au 31 mars 2013 et pour une durée illimitée.
- Révoquer Monsieur Jean Perarnaud demeurant professionnellement au 29B Elsworthy Road, GB- NW3 3BT Londres
– Royaume – Uni, de son mandat de gérant de la Société avec effet au 31 mars 2013.
- Reconnaitre que le conseil de gérance est dès lors constitué de:
Mme Nadia Dziwinski gérant
Mr Francois Champon gérant
Mr Robert de Laszlo gérant
54330
L
U X E M B O U R G
Mr Luis Quiroga gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2013042813/21.
(130051889) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Pandias Re AG, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 158.856.
Le Bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pandias Re AG
Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
Signature
Référence de publication: 2013042810/12.
(130052147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Patron Braunschweig S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 150.350.
Il est porté à la connaissance de tiers que Patron Project X S.à r.l., associé de la société émargée, a changé de déno-
mination sociale en date du 10 août 2009 et s’appelle depuis lors Patron Braunschweig Holdings S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2013.
Pour extrait
La Société
Référence de publication: 2013042811/14.
(130051860) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Sub Lecta 3 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 168.540.
Il résulte des décisions prises lors de l’assemblée générale tenue à Luxembourg en date du 28 mars 2013, que l’ac-
tionnaire unique de la Société a décidé de confirmer le mandat de Ernst & Young S.A., une société anonyme ayant son
siège social au 7 rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 47.771, en qualité de réviseur d’entreprises agréé de la Société avec effet au 26 avril
2012 et jusqu’à la tenue de l’assemblée générale annuelle devant se tenir en 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mars 2013.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013042854/16.
(130051947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Pandias Re AG, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 158.856.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 28. März 2013 in Luxemburgi>
7. Die Versammlung ernennt als externen Wirtschaftsprüfer die Gesellschaft PriceWaterhouseCoopers S.à r.l., 400,
route d’Esch, L-1014 Luxembourg bis zur Abhaltung der Ordentlichen Gesellschafterversammlung im März 2014.
54331
L
U X E M B O U R G
<i>Für die Gesellschaft PANDIAS RE AG
i>Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2013042809/12.
(130051971) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Rockwell Collins European Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 96.000,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 106.509.
Les comptes annuels audités et rectifiés au 30 septembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
1
er
dépôt le 25 mars 2013, numéro de dépôt: L130048114.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 avril 2013.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2013042837/14.
(130051989) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Reynolds Group Issuer (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 82.650,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 148.957.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l’Associé Unique de la Société en date du 18 mars 2013 que:
- Mr. Carl John Getz, cadre, né le 06 juin1960 à Indianapolis, Indiana et résidant professionnellement au 1900 West
Field Court, Lake Forest, Illinois 60045, Etats Unis d’Amérique, est nommé en tant que nouvel administrateur A de la
Société pour un terme allant jusqu’à l’assemblée générale des actionnaires à tenir en 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 2 avril 2013.
<i>Pour la Société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2013042836/17.
(130051826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
RANCOIS Holding S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion
de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 39.096.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale de l'actionnaire unique en date du 2 avril 2013i>
1. Le mandat d'administrateur, venu à échéance, de Mme Mounira MEZIADI n'a pas été renouvelé.
2. Mme Monique JUNCKER, administrateur de sociétés, née à Ettelbruck (Grand-Duché de Luxembourg), le 9 avril
1964, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée
comme administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2018.
3. Mme Valérie PECHON a été reconduite dans ses mandats d'administrateur et de présidente du conseil d'adminis-
tration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2018.
4. M. Jacques CLAEYS a été reconduit dans son mandat d'administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statu-
taire de 2018.
5. La société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l. a été reconduite dans son mandat de commissaire jusqu'à
l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2018.
54332
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 2 avril 2013.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour RANCOIS Holding S.A., société de gestion de patrimoine familial
Pour Intertrust (Luxembourg) S.A.i>
Référence de publication: 2013042838/23.
(130052167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Nordea Dedicated Investment Fund Sicav-Fis, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'In-
vestissement Spécialisé.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 562, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 150.516.
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue le 2 avril 2013i>
Il résulte dudit procès-verbal que:
Sont réélus au poste d’administrateur jusqu’à l’assemblée générale ordinaire à tenir en 2014:
Messieurs et Madame:
- Jari Kivihuhta
- Lars Erik Høgh
- Suzanne Berg
Est réélu au poste de réviseur d’entreprises jusqu’à l’assemblée générale ordinaire à tenir en 2014:
- KPMG Luxembourg Sarl
Luxembourg, le 2 avril 2013.
Référence de publication: 2013042798/18.
(130052223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Netbay S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 77.105.
<i>Procès verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 19 mars 2013 au siège sociali>
<i>Ordre du jouri>
1) Changement du gérant technique et administratif
2) Pouvoir de signature
3) Transfert du siège social
Monsieur Sunil KHITRI, représentant comme seul associé l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1) Est révoquée comme gérante technique et administrative:
Madame Preeti KOTWANI-KHITRI, demeurant à L-1251 Luxembourg, 40A, avenue du Bois
2) Est nommé comme gérant technique et administratif:
Monsieur Sunil KHITRI, demeurant à L-1251 Luxembourg 40A, avenue du Bois
3) La société est engagée en toutes circonstances y compris toutes opérations bancaires, par la seule signature du
gérant technique et administratif.
4) Le siège social de la société est transféré à L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
Luxembourg, le 19 mars 2013.
Preeti KOTWANI / Sunil KHITRI.
Référence de publication: 2013042792/21.
(130052024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
PLT Automation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6437 Echternach, 1, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 138.269.
<i>Auszug aus den Beschlüsse der Gesellschafterversammlung vom 28.02.2013i>
Die Gesellschafter haben in ihrer Gesellschafterversammlung folgenden Entschluss gefasst:
<i>Einziger Beschluß:i>
Der Gesellschaftssitz wird innerhalb der Ortschaft Echternach verlegt.
54333
L
U X E M B O U R G
Ab 01.04.2013 ist die neue Anschrift in L-6468 ECHTERNACH, Zone Industrielle.
Echternach, den 22.03.2013.
Für gleichlautenden Auszug
Die Gesellschaft
Référence de publication: 2013042823/15.
(130051985) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Satisfaction S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 8, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 38.168.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041418/9.
(130050622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
R+V Luxembourg Lebensversicherung S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 53.899.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041390/9.
(130051020) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
Robling's Malerwerkstatt GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 59E, route de Wasserbillig.
R.C.S. Luxembourg B 33.667.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013041402/9.
(130050926) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2013.
L&T Advisers S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 60, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 146.318.
Le bilan et annexes au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013042740/9.
(130052304) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 avril 2013.
Premier Secours de la Croix de Malte au Grand-Duché de Luxembourg, Association sans but lucratif.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 110, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg F 5.917.
Chapitre I
er
. - Dénomination, Objet, Siège, Durée
Art. 1
er
. Dénomination et Signes. L'Association porte la dénomination de "PREMIER SECOURS DE LA CROIX DE
MALTE AU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG" ou "MALTESER HËLLEFSDENGSCHT LETZEBUERG".
L'association ne peut utiliser l'insigne ou le nom de l'Ordre Souverain de Malte, ou faire référence à l'Ordre, qu'avec
l'accord de celui-ci. Ce droit peut être révoqué ad nutum
Art. 2. Le siège de l'association est établi à Luxembourg-Ville.
Art. 3. L'association est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. L'association a principalement pour objet la réunion des personnes, qui agissent ensemble, en principe béné-
volement, dans un esprit de charité chrétienne et dans un intérêt commun, conformément à la mission de l'Ordre
54334
L
U X E M B O U R G
Souverain de Malte, pour offrir toute forme d'aides et d'assistances visant à soulager la souffrance ou la misère, et à
promouvoir la dignité et l'intégrité de l'homme dans toutes les dimensions, sans discrimination aucune fondée sur le sexe,
la race ou l'origine ethnique, la religion ou les convictions, l'opinion politique, le handicap, l'âge et l'état de santé.
Elle a aussi pour objet:
a) la formation des jeunes et de bénévoles aux valeurs et activités de l'Ordre Souverain de Malte;
b) la formation de premiers soins et autres aides appropriées aux personnes malades, infirmes ou nécessitant des soins
particuliers ainsi que toute assistance en cas d'accident, de catastrophe ou crise;
c) d'apporter une assistance aux populations ou catégories sociales marginalisées, ou défavorisées par les handicaps
physiques ou mentaux, l'âge, les conflits ou catastrophes naturelles ainsi que dans le cadre de la sécurité civile;
d) de soutenir par tous les moyens les actions de l'Ordre Souverain de Malte;
e) de permettre l'acquisition de tous les moyen afin que l'association puisse réaliser les objets en vue desquels elle est
formée. En conséquence elle peut effectuer toutes les opérations mobilières et immobilières généralement quelconques,
susceptibles de contribuer à faciliter l'accomplissement de son objet.
Chapitre II. - Des associés
Art. 5. Le nombre des associés est illimité sans pouvoir être inférieur à trois.
Art. 6. L'association se compose:
a) de membres actifs, à savoir les membres de l'association qui remplissent les conditions de l'art. 7 ci-après, qui
participent régulièrement à ses activités et qui paient une cotisation annuelle. Les membres actifs ont seuls droit de vote
aux assemblées;
b) de membres donateurs, à savoir les personnes physiques ou morales qui soutiennent, sponsorisent d'une manière
ou d'une autre l'association et les activités de celle-ci;
c) de membres d'honneur, à savoir les personnes physiques ou morales à qui le Conseil d'Administration a décerné
ce titre pour des services importants rendus à l'Association.
Art. 7. Peut devenir membre actif toute personne qui déclare accepter les principes et se soumet aux statuts et
règlements de l'association. La qualité de membre actif s'acquiert par une demande adressée au Conseil d'Administration
et acceptée par celui-ci.
Art. 8. La qualité de membre actif se perd:
a) par démission;
b) par décès;
c) par la radiation prononcée par le Conseil d'Administration, le membre intéressé préalablement entendu dans ses
explications, notamment pour non-paiement de la cotisation échue ou pour tout autre motif grave dont la violation des
statuts, de règlements intérieurs ou pour avoir porté un préjudice matériel ou moral à l'association.
Art. 9. Les membres actifs payent annuellement une cotisation à fixer chaque année par le Conseil d'Administration
et qui ne peut pas dépasser cent euros.
Chapitre III. - Assemblée Générale
Art. 10. La Conseil d'Administration convoque par écrit tous les membres huit jours au moins avant l'Assemblée
Générale. La convocation contiendra l'ordre du jour.
Tout membre actif peut se faire représenter à l'assemblée par un autre membre actif. Toutefois, un mandataire ne
peut représenter tout au plus trois membres actifs.
Art. 11. L'Assemblée Générale est présidée par le président du Conseil d'Administration ou, en son absence, par le
vice-président sinon par le plus âgé des administrateurs présents.
Art. 12. En cas de partage des voix, celle du président est prépondérante.
Aucune résolution portant sur un objet ne figurant pas à l'ordre du jour de l'assemblée ne peut être prise, à moins
qu'elle ne réunisse la majorité des deux tiers des voix des membres présents ou représentés.
Art. 13. Les résolutions de l'Assemblée Générale sont consignées dans un registre signé par les administrateurs pré-
sents et conservé au siège de l'association, où tous les associés peuvent en prendre connaissance.
Chapitre IV. - Administration
Art. 14. L'association est administrée par un Conseil d'Administration composé de onze membres au maximum. L'As-
semblée Générale désigne au maximum huit membres parmi les membres actifs. Elle ratifie la désignation des deux
membres représentant l'Ordre Souverain de Malte ainsi que celle du représentant de l'Archevêque.
L'Assemblée Générale désigne également deux réviseurs aux comptes qui ne peuvent pas être membres du Conseil
d'Administration. Ils sont désignés et remplacés de la même façon que les membres du Conseil d'Administration.
54335
L
U X E M B O U R G
Le Conseil d'Administration est renouvelé intégralement tous les trois ans. Les administrateurs sortants sont rééligi-
bles.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur notamment en cas de décès, de démissions ou de révocation, le Conseil
d'Administration peut coopter un membre. Cet administrateur sera confirmé par la prochaine Assemblée Générale afin
de terminer le mandat ainsi entamé.
Art. 15. Le Conseil d'Administration se réunira au plus vite pour désigner son président. Il procédera en outre à la
désignation d'un vice-président, d'un secrétaire et d'un trésorier. Le président doit être confirmé par l'Ordre Souverain
de Malte.
Art. 16. Le Conseil d'Administration peut déléguer par mandat spécial tout ou partie de ses pouvoirs relatifs à la
poursuite de l'objet de l'association et à la gestion courante à un comité, pris dans son sein et composé d'au moins cinq
membres comprenant obligatoirement le président et le secrétaire. Il pourra pour des objets d'études ou des activités
déterminées s'adjoindre des experts.
Art. 17. Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du président ou de deux administrateurs aussi souvent
que l'intérêt de l'association l'exige. Il ne peut statuer valablement que si la majorité de ses membres est présente ou
représentée. Les décisions sont prises à la majorité absolue des administrateurs présents ou représentés, la voix du
président ou de son remplaçant étant prépondérante en cas de partage. Elles sont consignées dans des procès-verbaux
signés par le président ou son remplaçant ainsi que deux administrateurs présents à la réunion. Les extraits à en fournir
en justice ou ailleurs sont signés par au moins deux administrateurs.
Art. 18. Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires de l'association. Il la re-
présente dans tous les actes judiciaires et extrajudiciaires.
Tout ce qui n'est pas réservé expressément à l'Assemblée Générale par les statuts ou par la loi est de la compétence
du Conseil d'Administration.
Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont intentées ou soutenues au nom de l'association par
le Conseil d'Administration, poursuites et diligences du président.
Chapitre V. - Compte annuel, Budget
Art. 19. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 20. Le trente et un décembre de chaque année les livres sont arrêtés et l'exercice clôturé.
Le Conseil d'Administration arrête le compte des recettes et dépenses de l'exercice écoulé et le budget du prochain
exercice. Il les présente à l'Assemblée Générale pour approbation, les réviseurs aux comptes préalablement entendus en
leur avis.
Chapitre VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 21. L'Assemblée Générale ne peut prononcer la dissolution de l'association que si les deux tiers de ses membres
sont présents ou représentés. Sinon une seconde Assemblée sera convoquée. Celle-ci délibérera valablement quel que
soit le nombre des membres présents.
La dissolution ne sera admise que si elle est votée à la majorité des deux tiers des membres présents.
A défaut, toute décision de l'Assemblée qui prononce la dissolution en ne réunissant pas les deux tiers des voix des
membres présents, est soumise à l'homologation du tribunal civil.
Art. 22. En cas de dissolution volontaire ou judiciaire de l'association l'actif de l'association dissoute sera affectés à
l'Ordre Souverain de Malte.
L'Ordre peut gérer et disposer de ces biens comme bien lui semblé.
Art. 23. Pour tout ce qui n'est pas expressément prévu par les présents statuts, il est renvoyé à la loi modifiée du 21
avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif ainsi qu'au règlement interne en vigueur approuvé par
l'assemblée générale
Référence de publication: 2013036671/111.
(130044648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
54336
AMS Promotions S.à r.l.
Euro 1 Komm
Excoser International S.à r.l.
Faber Digital Solutions S.A.
Filalou S.A., SPF
finma24
Finmalyse Ewiv
First Data Corporation (Luxembourg), s.à r.l.
Golden Ring Finance S.A.
GS Investmentfund-FIS
GWM Group Holding S.A.
Hipermark Investments S.A.
John Deere Cash Management S.A.
John Deere Cash Management S.A.
John Deere Cash Management S.A.
Karbone Holding S.C.A.
Knauf Restaurants s.à r.l.
Kronospan Luxembourg S.A.
Lasarte-FIS
LD Distribution s.à r.l.
L.S.H. S.A.
L&T Advisers S.àr.l.
Luigi S.A.
Lux-Audit S.A.
Mexbrew S.à r.l.
Miolux S.à r.l.
Monique Follmann-Fohl GCM S.àr.l.
Netbay S.à r.l.
Nordea Dedicated Investment Fund Sicav-Fis
Pandias Re AG
Pandias Re AG
Patron Braunschweig S.à r.l.
Picardy Wind S.à r.l.
PLT Automation S.à r.l.
Precafin S.A.
Premier Secours de la Croix de Malte au Grand-Duché de Luxembourg
RANCOIS Holding S.A., société de gestion de patrimoine familial
Reynolds Group Issuer (Luxembourg) S.A.
Robling's Malerwerkstatt GmbH
Rockwell Collins European Holdings S.à r.l.
R+V Luxembourg Lebensversicherung S.A.
Satisfaction S.à r.l.
Sub Lecta 3 S.A.