This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1018
29 avril 2013
SOMMAIRE
ALBERT 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48824
ALBERT 2 Société Civile Immobilière . . .
48824
A.S.T. (Europe) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48852
Aviation Advisory Agency, société à res-
ponsabilité limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48819
AZ Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48819
Bayerische Landesbank Niederlassung Lu-
xemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48819
BNY Mellon Compass Fund . . . . . . . . . . . . .
48837
Cargill International Luxembourg 9 S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48864
Catherine Kontz Productions, A.s.b.l. . . . .
48858
Centuria Capital Villes Vertes (C2V2) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48820
Dewa Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48820
Dirimmo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48818
Dirla Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48820
Diversified Real Estate Investments S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48820
G.I. Beteiligung S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48818
Golden Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
48818
Hermes Securities S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
48864
Hess Collection S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48818
HIB Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48818
International Logistic Group S.à r.l. . . . . . .
48819
J.M.R. Réalisations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
48819
Lir International Limited . . . . . . . . . . . . . . .
48845
Lux 2 Starlight USD S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
48820
Lux 3 Starlight USD S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
48821
Lux e-shelter 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48860
Maravillia Investments S.A. - SPF . . . . . . . .
48821
Massa S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48848
MCS Global S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48821
Mebaulux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48861
"Metafix S.à r.l." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48821
MGN Securities S.à r.l. - SPF . . . . . . . . . . . .
48822
Mitotech S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48821
Mohé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48822
MVM S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48822
Nexum Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
48822
Nouvel'Hair S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48822
NYLIM Mezzanine II Parallel Luxco S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48840
OCM Luxembourg EPF III Coppice Hol-
dings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48829
Pace Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48854
Radman Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48823
Reinvest Finance Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48823
Reinvest Finance Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48823
Rubicon Austria 1 Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
48823
Rubicon Finance Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
48823
Simon Properties Luxembourg . . . . . . . . . .
48856
TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS
S.A., société de gestion de patrimoine fa-
milial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48838
Westa Isic S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48839
WestLB Mellon Compass Fund . . . . . . . . . .
48837
48817
L
U X E M B O U R G
Dirimmo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 69.451.
Les comptes annuels au 31 décembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013035738/10.
(130043906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2013.
G.I. Beteiligung S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 55.517.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013035795/10.
(130044060) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2013.
Golden Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4942 Bascharage, 3, rue de la Résistance.
R.C.S. Luxembourg B 64.777.
Le Bilan abrégé au 31 Décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2013.
Référence de publication: 2013035805/10.
(130043757) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2013.
HIB Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 104.505.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 15 mars 2013.
Référence de publication: 2013035823/10.
(130044117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2013.
Hess Collection S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 66, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 65.013.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 février 2013.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013035821/14.
(130043780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2013.
48818
L
U X E M B O U R G
International Logistic Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 22, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 143.443.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2013035833/10.
(130044105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2013.
J.M.R. Réalisations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4942 Bascharage, 3, rue de la Résistance.
R.C.S. Luxembourg B 134.403.
Le Bilan abrégé au 31 Décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2013.
Référence de publication: 2013035845/10.
(130043758) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2013.
Aviation Advisory Agency, société à responsabilité limitée, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6794 Grevenmacher, 12, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 23.462.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013036176/10.
(130045046) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
AZ Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 7, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 160.638.
Suite au transfert du siège social de la Société en date du 22 février 2013, les adresses respectives des gérants Monsieur
James Bermingham et Madame Anke Jager sont à changer en 7, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg-Findel.
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2013036178/10.
(130044609) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Bayerische Landesbank Niederlassung Luxemburg, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2180 Luxembourg, 3, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 47.892.
Herr Jan-Christian Dreesen, 18, Brienner Straße, D-80333 München, hat sein Mandat als Mitglied des Vorstands der
Bayerische Landesbank mit Wirkung zum 31. Dezember 2012 niedergelegt.
Herr Michael Bücker, 18, Brienner Straße, D-80333 München, wurde mit Wirkung zum 1. Februar 2013 zum Mitglied
des Vorstands der Bayerische Landesbank bestellt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, den 18. März 2013.
Bayerische Landesbank, Niederlassung Luxemburg
Référence de publication: 2013036185/14.
(130044721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
48819
L
U X E M B O U R G
Dirla Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 153.044.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Clemency, le 18 mars 2013.
Référence de publication: 2013036259/10.
(130044709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Diversified Real Estate Investments S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place François-Joseph Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 150.716.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2013.
Référence de publication: 2013036261/10.
(130044701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Dewa Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 24, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 129.475.
Le bilan au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2013.
Référence de publication: 2013036253/10.
(130044764) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Centuria Capital Villes Vertes (C2V2) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 141.074.
Le bilan au 31 décembre 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013036227/10.
(130044974) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Lux 2 Starlight USD S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 175.172.
<i>Extrait des résolutions circulaires prises par les gérants de la Société en date du 15 mars 2013i>
Il résulte des résolutions prises par le Conseil de gérance de la Société en date du 15 mars 2013 que le siège social de
la Société a été transféré du 4 rue Dicks, L-1417 Luxembourg au 5 rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 15 mars 2013.
Thierry Drinka
<i>Géranti>
Référence de publication: 2013036394/14.
(130044970) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
48820
L
U X E M B O U R G
Lux 3 Starlight USD S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 175.171.
<i>Extrait des résolutions circulaires prises par les gérants de la Société en date du 15 mars 2013i>
Il résulte des résolutions prises par le Conseil de gérance de la Société en date du 15 mars 2013 que le siège social de
la Société a été transféré du 4 rue Dicks, L-1417 Luxembourg au 5 rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 15 mars 2013.
Thierry Drinka
<i>Géranti>
Référence de publication: 2013036396/14.
(130044969) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
MCS Global S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 164.753.
Le bilan au 28 février 2013 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2013036432/10.
(130044705) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
"Metafix S.à r.l.", Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3857 Schifflange, 22, rue du Moulin.
R.C.S. Luxembourg B 95.852.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013036434/10.
(130044413) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Maravillia Investments S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-8041 Strassen, 65, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 149.326.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013036425/10.
(130044401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Mitotech S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 149.129.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2013.
Référence de publication: 2013036442/10.
(130044586) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
48821
L
U X E M B O U R G
MVM S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6947 Niederanven, 18, Z.I. Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 70.938.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013036448/10.
(130045042) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Nexum Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 173.162.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2013.
Référence de publication: 2013036453/10.
(130044536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Nouvel'Hair S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4660 Differdange, 49, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 136.569.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2013036454/10.
(130044412) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Mohé, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 22, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 174.113.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2013.
Référence de publication: 2013036421/10.
(130044575) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
MGN Securities S.à r.l. - SPF, Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 1, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 166.924.
Il résulte des résolutions prises par le gérant unique de la société en date du 15 mars 2013 que:
Le siège social de la société a été transféré du 41, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg au 1, Boulevard de la
Foire, L-1528 Luxembourg avec effet au 1
er
octobre 2012
Son adresse professionnelle a été transférée du 41, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg au 1, Boulevard de
la Foire, L-1528 Luxembourg avec effet au 1
er
octobre 2012
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 15 mars 2013.
Référence de publication: 2013036438/14.
(130044348) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
48822
L
U X E M B O U R G
Rubicon Finance Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 32.500,00.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 131.738.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 mars 2013.
Référence de publication: 2013036507/10.
(130044864) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Rubicon Austria 1 Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 125.025.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 mars 2013.
Référence de publication: 2013036506/10.
(130044865) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Reinvest Finance Ltd, Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 129.634.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 mars 2013.
Référence de publication: 2013036513/10.
(130044386) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Reinvest Finance Ltd, Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 129.634.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 mars 2013.
Référence de publication: 2013036514/10.
(130044387) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Radman Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 101.298.
EXTRAIT
En date du 15 mars 2013, les actionnaires ont pris les résolutions suivantes:
- Le pouvoir de signature de l'administrateur, Monsieur Sten Holdo aura la teneur suivante:
La société n'est qu'à représenter que par la signature conjointe de M. Sten Holdo avec Madame Asa Alund ou Madame
Charlotte Lahaije-Hultman.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 18 mars 2013.
Référence de publication: 2013036509/14.
(130044834) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
48823
L
U X E M B O U R G
ALBERT 2 S.A., Société Anonyme,
(anc. ALBERT 2 Société Civile Immobilière).
Siège social: L-1309 Luxembourg, 6, rue Charles IV.
R.C.S. Luxembourg B 175.800.
L'an deux mille treize le six mars.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunis une assemblée générale extraordinaire des associés de la société civile "Albert 2 société civile immobilière",
(ci-après la «Société») ayant son siège social à Luxembourg, 6, rue Charles IV, inscrite auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg section E, sous le numéro 4.728, matricule 2012 7000 647, constituée suivant acte sous
seing privé en date du 2 mars 2012, publié au Mémorial C numéro 1081 du 27 avril 2012. Les statuts n'ont jamais été
modifiés depuis.
Ont Comparu:
1.- Madame Jayne WINEMASTER épouse SCHROEDER, femme au foyer, née à Toronto, le 29 mars 1960, demeurant
à L-1309 Luxembourg, 6, rue Charles IV, et
2.- Monsieur Fernand SCHROEDER, indépendant, né à Esch-sur-Alzette, le 21 décembre 1956, demeurant à L-1309
Luxembourg, 6, rue Charles IV.
Lesquels comparants, agissant en leur qualité d'associés, représentant l'intégralité du capital social de la Société, se
sont réunis en assemblée générale extraordinaire, et ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée générale décide d'augmenter le capital social à concurrence de 94.500,- EUR (quatre-vingt-quatorze mille
cinq cents Euros) pour le porter de son montant actuel de 2.500,- EUR (deux mille cinq cents Euros) à 97.000,- EUR
(quatre-vingt-dix-sept mille Euros), par l'émission de 1.890 (mille huit cent quatre-vingt-dix) parts d'intérêts nouvelles
d'une valeur nominale de EUR 50,- (cinquante Euros) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts d'intérêts
existantes.
<i>Deuxième résolution:i>
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
Ensuite Monsieur Fernand SCHROEDER, prénommé et ici présent a déclaré souscrire aux 1.890 (mille huit cent quatre-
vingt-dix) parts d'intérêts nouvelles, et les libérer intégralement par conversion en capital d'une créance certaine liquide
et exigible qu'il détient sur la société et par annulation de la dite créance à due concurrence.
L'apport ci-dessus a été vérifié dans le rapport du réviseur dont la conclusion a été repris dans la quatrième résolution
ci-dessous.
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée générale décide de réduire le capital social à concurrence d'un montant de 66.000,- EUR (soixante-six
mille euros) pour le ramener de son montant actuel de 97.000,- EUR (quatre-vingt-dix-sept mille Euros) à un montant
de 31.000,- EUR (trente et un mille euros), par absorption de pertes du même montant et l'annulation de 1.320 (mille
trois cent vingt) parts d'intérêts appartenant à Monsieur Fernand SCHROEDER, prénommé.
Preuve de l'existence des pertes a été donnée au notaire instrumentant.
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée générale décide de changer la forme juridique de la société, pour la transformer de société civile (SC) en
société anonyme (S.A.)., et de transformer les 620 (six cent vingt) parts d' intérêts existantes en 620 (six cent vingt)
actions nouvelles d'une valeur nominale de EUR 50, -(cinquante Euros) chacune.
Par cette transformation de la société civile en société anonyme, aucune nouvelle société n'est créée, la société ano-
nyme étant la continuation de la société civile telle qu'elle a existé jusqu'à présent, avec la même personnalité juridique,
et sans qu'aucun changement n'intervienne tant dans l'actif que le passif de cette société.
<i>Rapport de réviseuri>
Conformément aux articles 33-1, 32-1 et 26-1 (1) de la loi sur les sociétés commerciales, ce changement de forme
juridique ainsi que les résolutions précédentes ont fait l'objet d'une vérification par un Réviseur d'Entreprises agréé, savoir
par le Cabinet de révision agréé «RSM Audit Luxembourg», sous la signature de Monsieur Pierre LEROY, réviseur d'en-
treprises agrée, lequel a conclus dans son rapport daté du 4 mars 2013, ce qui suit:
<i>Conclusion:i>
"Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous
laisse à penser que la valeur de EUR 94.500 de la créance apportée ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur
48824
L
U X E M B O U R G
des parts d'intérêt de ALBERT 2 S.C.I. émises en contrepartie, soit 1.890 parts d'intérêt d'une valeur nominale de EUR
50 chacune.
Par ailleurs, sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, aucun fait n'a été porté à notre attention
qui nous laisse penser que la somme constituée par la valeur du patrimoine actif et passif de Albert 2 S.C.I. retenue au
moment de l'apport (soit EUR 31.000) ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur des actions de Albert 2 S.A.
émises en contrepartie, soit 620 actions d'une valeur nominale de EUR 50 chacune.»
Copie de ce rapport restera annexée aux présentes après avoir été signée «ne varietur» par les comparants et le
notaire instrumentant.
<i>Cinquième résolution:i>
L'assemblée générale a décidé de modifier la dénomination sociale de la société en "ALBERT 2 S.A.".
<i>Sixième résolution:i>
L'assemblée générale a décidé de donner entière décharge aux gérants de la société civile immobilière pour l'accom-
plissement de son mandat à la date de ce jour.
<i>Septième résolution:i>
L'assemblée générale nomme à la fonction d'administrateurs:
a) Madame Jayne WINEMASTER épouse SCHROEDER, femme au foyer, née à Toronto, le 29 mars 1960, demeurant
à L-1309 Luxembourg, 6, rue Charles IV,
b) Monsieur Fernand SCHROEDER, indépendant, né à Esch-sur-Alzette, le 21 décembre 1956, demeurant à L-1309
Luxembourg, 6, rue Charles IV, et
c) Monsieur Fernand BADIA, administrateur de sociétés, né à Differdange, le 21 janvier 1950, demeurant à L-3336
Hellange, 4B Wisestrooss.
Les mandats d'administrateurs prendront fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2014.
<i>Huitième résolution:i>
L'assemblée générale a décidé de nommer Monsieur Jean-Paul DEFAY, comptable, né à Esch-sur-Alzette, le 24 no-
vembre 1957, demeurant à L-4463 Soleuvre, 82, rue du Prince Jean, à la fonction de commissaire aux comptes.
Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2014.
<i>Neuvième résolution:i>
L'assemblée générale a décidé de procéder à refonte complète des statuts pour refléter les résolutions prises ci-avant
et pour les mettre en concordance avec la nouvelle forme juridique de la société, leur donnant la teneur suivante:
STATUTS
Titre I
er
. - Dénomination - Durée - Objet - Siège social
Art. 1
er
. Il existe entre les actionnaires actuels et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées,
une société anonyme, sous la dénomination de "ALBERT 2 S.A." (ci-après la "Société").
Art. 2. La durée de la Société est illimitée.
Art. 3. La société a pour objet, pour son propre compte, l'achat, la vente, la gestion et la location de tous immeubles
tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
La société pourra en outre effectuer toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915, accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire
tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent.
Art. 4. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
48825
L
U X E M B O U R G
Par simple décision du conseil d'administration, la Société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la Société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la Société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
à tout autre endroit de la commune du siège.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l'assemblée.
Titre II. - Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à 31.000,- EUR (trente et un mille euros), représenté par 620 (six cent vingt) actions
d'une valeur nominale de 50,- EUR (cinquante euros) chacune.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la "Loi"), racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur
au choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prévues à l'article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une
inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux ad-
ministrateurs ou, si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par celui-ci.
L'action au porteur est signée par deux administrateurs ou, si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par
celui-ci. La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d'une griffe.
Toutefois l'une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite. Une copie certifiée conforme de l'acte conférant délégation à une personne ne faisant
pas partie du conseil d'administration, sera déposée préalablement conformément à l'article 9, §§ 1 et 2 de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour représenter l'action à l'égard
de la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Titre III. - Assemblées générales des actionnaires - Décisions de l'associé unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit
à Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de convocation, le premier mardi du mois de juin à 15.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heures et lieux spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, par câble, télégramme ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou les présents statuts, les décisions d'une assemblée
des actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l'assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et
par les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites
dans un procès-verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l'assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques ga-
rantissant la participation effective à l'assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La
participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
48826
L
U X E M B O U R G
Titre IV. - Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à
une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du
conseil d'administration peut être limitée à un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation
de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire. Une
convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un endroit
déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d'administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d'administration
est composé d'un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément
à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
48827
L
U X E M B O U R G
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
Titre V. - Surveillance de la société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déter-
minera leur nombre, leurs rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
Titre VI. - Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre
de la même année.
Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et tant que la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital
social, tel que prévu à l'article 5 de ces statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article 5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
Titre VII. - Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Titre VIII. - Modification des statuts
Art. 18. Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux condi-
tions de quorum et de majorité prévues par l'article 67-1 de la Loi.
Titre IX. - Dispositions finales - Loi applicable
Art. 19. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la Loi."
<i>Déclarationi>
(i) Le notaire rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur
les sociétés commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
(ii) L'assemblée générale déclare que la société est propriétaire d'une maison d'habitation avec place sise à L-2551
Luxembourg, 13, avenue du X Septembre, inscrite au cadastre sous la Ville de Luxembourg, ancienne commune de
Hollerich, section HoE de Merl-Sud, sous le numéro 888/2803, lieu-dit: «Avenue du Dix Septembre», place (occupée),
bâtiment à habitation, contenant 02 ares 99 centiares.
<i>Titre de propriétéi>
La société civile ALBERT 2 Société Civile Immobilière est devenue propriétaire dudit immeuble, en vertu d'un acte de
vente reçu par Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 30 mars 2012, transcrit au
premier bureau des hypothèques de et à Luxembourg, le 20 avril 2012, volume 2440, numéro 71.
<i>Fraisi>
Les comparants déclarent que le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce
soit, qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élève approximativement à
2.500,- EUR.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Junglinster, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par nom, prénom, état et demeure, ils ont tous signé avec
Nous notaire la présente minute.
Signé: Jayne WINEMASTER, Fernand SCHROEDER, Jean SECKLER
48828
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Grevenmacher, le 12 mars 2013. Relation GRE/2013/1043. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la société.
Junglinster, le 13 mars 2013.
Référence de publication: 2013034506/270.
(130042454) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2013.
OCM Luxembourg EPF III Coppice Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 175.799.
STATUTES
In the year two thousand and thirteen, on the twelfth day of February.
Before Us, Maître Henri BECK, notary residing in Echternach, Grand-Duchy of Luxembourg, acting in replacement of
his colleague Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, who last named shall
remain depositary of the present deed.
There appeared:
OCM Luxembourg EPF III S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the Luxembourg law, having its
registered office at 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, registered with the Register of Commerce and Companies
(R.C.S.) of Luxembourg under number B 159343,
represented by Mr Alain THILL, employee, with professional address in Junglinster, 3, route de Luxembourg, by virtue
of a power of attorney given under private seal.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here-above, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name
OCM Luxembourg EPF III Coppice Holdings S.à r.l. (hereafter the Company), which will be governed by the laws of
Luxembourg, in particular by the law dated 10
th
August, 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the
Law), as well as by the present articles of association (hereafter the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the single manager, or as the case may be, by the
board of managers of the Company. The registered office may further be transferred to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the single shareholder or the general meeting of shareholders adopted
in the manner required for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a resolution of the single manager, or as the case may be, the board of managers of the Company. Where the single
manager or the board of managers of the Company determines that extraordinary political or military developments or
events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Object.
3.1 The object of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever. It may participate in the creation, development, manage-
ment and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio
of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
3.2. The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including,
48829
L
U X E M B O U R G
without limitation, the proceeds of any borrowings and/or issues of debt or equity securities to its subsidiaries, affiliated
companies and/or any other companies. The Company may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or
otherwise create and grant security over all or over some of its assets to guarantee its own obligations and undertakings
and/or obligations and undertakings of any other company, and, generally, for its own benefit and/or the benefit of any
other company or person.
3.3. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly favour or relate to its object.
Art 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The Company's corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Great Britain Pounds (GBP 12,500)
represented by twelve thousand five hundred (12,500) shares in registered form with a nominal value of one Great Britain
Pound (GBP 1.-) each, all subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single shareholder or, as the case may be, by the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for
the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion
to the number of shares in existence.
6.2. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.3. Shares are freely transferable among shareholders or, if there is no more than one shareholder, to third parties.
If the Company has more than one shareholder, the transfer of shares to non- shareholders is subject to the prior
approval of the general meeting of shareholders representing at least three quarters of the share capital of the Company.
A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.4. A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions
of the Law and may be examined by each shareholder who so requests.
6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
III. Management - Representation
Art. 7. Board of managers.
7.1. The Company is managed by a board of managers of at least two members appointed by a resolution of the single
shareholder or the general meeting of shareholders which sets the term of their office. The manager(s) need not to be
shareholder(s).
7.2. The managers may be dismissed at any time ad nutum (without any reason).
Art. 8. Powers of the board of managers.
8.1. All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's
object.
8.2. Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either shareholders
or not, by the manager, or if there are more than one manager, by the board of managers of the Company or by two
managers acting jointly.
Art. 9. Procedure.
9.1. The board of managers shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of any manager at
the place indicated in the convening notice.
48830
L
U X E M B O U R G
9.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)
hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
9.3. No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present
or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.
9.4. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
9.5. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented.
Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the board of
managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
9.6. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or
by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to
each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such
meeting.
9.7. In cases of urgency, circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner
as if passed at a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies
of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 10. Representation. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint signature of any
two managers of the Company or, as the case may be, by the joint or single signatures of any persons to whom such
signatory power has been validly delegated in accordance with article 8.2.of these Articles.
Art. 11. Liability of the managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation
to any commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with
these Articles as well as the applicable provisions of the Law.
IV. General meetings of shareholders
Art. 12. Powers and Voting rights.
12.1. The single shareholder assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
12.2. Each shareholder has voting rights commensurate to its shareholding.
12.3. Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
Art. 13. Form - Quorum - Majority.
13.1. If there are not more than twenty-five shareholders, the decisions of the shareholders may be taken by circular
resolution, the text of which shall be sent to all the shareholders in writing, whether in original or by telegram, telex,
facsimile or e-mail. The shareholders shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the share-
holders may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter
or facsimile.
13.2. Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital.
13.3. However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital.
V. Annual accounts - Allocation of profits
Art. 14. Accounting Year.
14.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first
December.
14.2. Each year, with reference to the end of the Company's year, the single manager or, as the case may be, the board
of managers must prepare the balance sheet and the profit and loss accounts of the Company as well as an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising all the Company's
commitments and the debts of the managers, the statutory auditor(s) (if any) and shareholders towards the Company.
14.3. Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 15. Allocation of Profits.
15.1. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
48831
L
U X E M B O U R G
15.2. The general meeting of shareholders has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular
allocate such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.
15.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the manager or the board of managers of the
Company;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution; it being
understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve;
(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the single shareholder or the general meeting of shareholders of
the Company;
(iv) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
who do not need to be shareholders, appointed by a resolution of the single shareholder or the general meeting of
shareholders which will determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of
the shareholder(s) or by law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets
and payments of the liabilities of the Company.
16.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the shareholder or, in the case of a plurality of shareholders, the shareholders in proportion to the shares held
by each shareholder in the Company.
VI. General provision
17. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on 31 December 2013.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, OCM Luxembourg EPF III S.a r.l., prenamed and represented as stated above declares to subscribe for
twelve thousand five hundred (12,500) shares in registered form, with a nominal value of one Great Britain Pound (GBP
1.-) each, and to fully pay them up by way of a contribution in cash amounting to twelve thousand five hundred Great
Britain Pounds (GBP 12,500.-).
The amount of twelve thousand five hundred Great Britain Pounds (GBP 12,500.-) is at the disposal of the Company,
as has been proved to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately one thousand two hundred Euro.
The amount of the share capital is valued at EUR 14,697.90-.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the Company, representing the entirety
of the subscribed share capital has passed the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
- Mr Szymon DEC, born on July 3, 1978 in Lodz, Poland, residing professionally at 26A, boulevard Royal, L-2449
Luxembourg;
- Mrs Figen EREN, born on February 10, 1978 in Besançon, France, residing professionally at 26A, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg;
- Mr Jabir CHAKIB, born on November 5, 1967 in Casablanca, Morocco, residing professionally at 26A, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg;
- Mr Hugo NEUMAN, born on October 21, 1960 in Amsterdam, The Netherlands, residing at 16, rue J.B. Fresez,
L-1724 Luxembourg;
- Mr Justin BICKLE, born on January 11, 1971 in Plymouth, United Kingdom, residing professionally at 27 Knightsbridge,
London SW1X 7LY, England; and
- Mr Sava SAVOV, born on June 1, 1977 in Karnobat, Bulgaria, residing professionally at 27 Knightsbridge, London
SW1X 7LY, England.
48832
L
U X E M B O U R G
2. The registered office of the Company is set at 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof, the present deed was drawn up in Echternach, in the office of notary Henri BECK, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder, she signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le douze février.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en rem-
placement de son confrère empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de
Luxembourg, lequel dernier restera dépositaire de la minute.
A comparu:
OCM Luxembourg EPF III S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social
au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 159343,
ici représentée par Monsieur Alain THILL, employé, ayant son adresse professionnelle à Junglinster, 3, route de Lu-
xembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration restera, après avoir été signées "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant,
annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:
I. Dénomination - Siège social - Objet social - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination OCM Luxembourg
EPF III Coppice Holdings S.à r.l. (ci-après la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la Loi) et par les présents statuts (ci-
après les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social est établi à Luxembourg Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par décision du gérant unique, ou, le cas échéant, par le conseil de gérance de la Société.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'associé unique ou de
l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé par décision du gérant unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance, des succursales, filiales
ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger. Lorsque le gérant unique ou le conseil de gérance estime
que des événements extraordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces évè-
nements seraient de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social, ou la communication aisée
entre le siège social et l'étranger, le siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société qui, en dépit du transfert de son siège social, restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1 La Société a pour objet la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces sociétés ou entreprises ou participations. La Société
pourra en particulier acquérir par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres
valeurs de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette et en général toutes
valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle pourra participer dans la création, le
développement, la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l'acquisition
et la gestion d'un portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que
ce soit.
3.2 La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission de parts sociales et obligations et d'autres titres représentatifs
d'emprunts et/ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des
emprunts et/ou des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. La
Société pourra aussi donner des garanties et nantir, transférer, grever, ou créer de toute autre manière et accorder des
sûretés sur toutes ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou obligations et
48833
L
U X E M B O U R G
engagements de toute autre société, et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre société ou
personne.
3.3 La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctua-
tions monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
3.4 La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles, ainsi que toutes trans-
actions se rapportant à la propriété immobilière ou mobilière, qui directement ou indirectement favorisent ou se
rapportent à la réalisation de son objet social.
4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents livre sterling (GBP 12.500), représenté par douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale d'une livre sterling (GBP 1,-) chacune,
toutes souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de
l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification
des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2. Envers la Société, les parts sociales de la Société sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale
est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l'agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du Code Civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il
pourra être consulté par chaque associé.
6.5. La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites et aux conditions prévues par la
Loi.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un conseil de gérance composé d'au moins deux membres qui seront nommés par réso-
lution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés, lequel/laquelle fixera la durée de leur mandat. Le(s)
gérant(s) ne sont pas nécessairement associé(s).
7.2 Les gérants sont révocables n'importe quand ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, si la Société est gérée par plus de un gérant, du conseil de gérance, qui aura tous
pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l'objet social de la Société.
8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
associés ou non, par le gérant, ou s'il y a plus de un gérant, par le conseil de gérance de la Société ou par deux gérants
agissant conjointement.
Art. 9. Procédure.
9.1. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des
gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
9.2. Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
48834
L
U X E M B O U R G
9.3. La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du conseil de gérance de
la Société sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de
son ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque membre du conseil de gérance de
la Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4. Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5. Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou
représentés. Les décisions du conseil de gérance ne sont prises valablement qu'à la majorité des voix. Les procès-verbaux
des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
9.6. Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7. En cas d'urgence, les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant vala-
blement adoptées comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des
gérants peuvent être apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par
lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation. La Société sera engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la signature conjointe
de deux gérants de la Société, ou, le cas échéant, par les signatures individuelle ou conjointe ou unique de toutes personnes
à qui de tels pouvoirs de signature ont été valablement délégués conformément à l'article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et Droits de vote.
12.1. L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l'assemblée générale des associés.
12.2. Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3. Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1. Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3. Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la
Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
14.2. Chaque année, à la fin de l'exercice social de la Société, le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance,
doit préparer le bilan et les comptes de profits et pertes de la Société, ainsi qu'un inventaire comprenant l'indication des
valeurs actives et passives de la Société, avec une annexe résumant tous les engagements de la Société et les dettes des
gérants, commissaire(s) aux comptes (si tel est le cas), et associés envers la Société.
14.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2. L'assemblée générale des associés décidera discrétionnairement de l'affectation du solde restant du bénéfice net
annuel. Elle pourra en particulier attribuer ce bénéfice au paiement d'un dividende, l'affecter à la réserve ou le reporter.
15.3. Des dividendes intérimaires pourront être distribués à tout moment dans les conditions suivantes:
48835
L
U X E M B O U R G
(i) un état comptable ou un inventaire ou un rapport est dressé par le gérant ou le conseil de gérance de la Société;
(ii) il ressort de cet état comptable, inventaire ou rapport que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution,
étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à allouer
à la réserve légale;
(iii) la décision de payer les dividendes intérimaires est prise par l'associé unique ou l'assemblée générale des associés
de la Société;
(iv) le paiement est fait dès lors qu'il est établi que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l'associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VI. Disposition générale
17. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2013.
<i>Souscription - Libérationi>
Ces faits exposés, OCM Luxembourg EPF III S.à r.l., prénommée et représentée comme décrit ci-dessus, déclare
souscrire à douze mille cinq cents (12.500) Parts Sociales Ordinaires sous forme nominative d'une valeur nominale d'une
livre sterling (GBP 1,-) chacune et les libérer entièrement par versement en espèces de douze mille cinq cents livre sterling
(GBP 12.500,-).
La somme de douze mille cinq cents livre sterling (GBP 12.500,-) est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé
au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
<i>Coûtsi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge à raison de sa constitution sont estimés à environ mille deux cents euros.
Le montant du capital social est évalué à 14.697,90 - EUR.
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Et aussitôt, l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées comme gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- M. Szymon DEC, né le 3 juillet 1978 à Lodz, Pologne, ayant son adresse professionnelle au 26A, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg;
- Mme Figen EREN, née le 10 février 1978 à Besançon, France, ayant son adresse professionnelle au 26A, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg;
- M. Jabir CHAKIB, né le 5 novembre 1967 à Casablanca, Maroc, ayant son adresse professionnelle au 26A, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg
- M. Hugo NEUMAN, né le 21 octobre 1960 à Amsterdam, Pays-Bas, demeurant au 16, rue J.B. Fresez, L-1724 Lu-
xembourg;
- M. Justin BICKLE, né le 11 janvier 1971 à Plymouth, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 27 Knights-
bridge, Londres SW1X 7LY, Angleterre; et
- M. Sava SAVOV, né le 1
er
juin 1977 à Karnobat, Bulgarie, ayant son adresse professionnelle au 27 Knightsbridge,
Londres SW1X 7LY, Angleterre.
2. Le siège social de la Société est établi au 26A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Echternach, en l'étude du notaire Henri BECK, date qu'en tête des présentes.
48836
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée à la personne comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Alain THILL, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher, le 19 février 2013. Relation GRE/2013/746. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Référence de publication: 2013034776/432.
(130042423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2013.
BNY Mellon Compass Fund, Société d'Investissement à Capital Variable,
(anc. WestLB Mellon Compass Fund).
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6C, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 67.580.
In the year two thousand and thirteen, on the twentieth day of February.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There was held an extraordinary general meeting of the shareholders of WestLB Mellon Compass Fund (the "Com-
pany"), a public limited company ("société anonyme") with its registered office in Senningerberg (GD of Luxembourg),
qualifying as an investment company with variable share capital within the meaning of the law of 17 December 2010 on
undertakings for collective investment, incorporated by a deed of Maître Frank Baden, then notary residing in Luxembourg,
dated 18 December 1998, which was published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial"),
number 58 on 1 February 1999. The articles of incorporation have been amended for the last time on 30 April 2012
pursuant to a deed of Maître Martine Decker, notary residing in Hesperange, published in the Mémorial, number 1555
of 21 June 2012.
The meeting was opened under the chairmanship of Mr Udo Goebel, professionally residing in Luxembourg,
who appointed as secretary Mr Xavier Rouvière, professionally residing in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Mr François Lefèbvre, professionally residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. This Meeting has been convened by notices containing the agenda, sent to each shareholder by registered mail on
18 January 2013, published in the Mémorial on 18 January 2013 and 4 February 2013, in the Journal and the Tageblatt on
18 January 2013 and 4 February 2013.
II. A first extraordinary general meeting, called upon the notices set forth in the minutes, with the same agenda as the
agenda of the present meeting indicated hereabove, was held on 17 January 2013 and could not validly decide on the
items of the agenda for lack of the legal quorum.
III.- The agenda of the Meeting is the following:
1. Amendment of article 1 of the articles of incorporation of the Company (the "Articles of Incorporation") as follows:
"There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of shares hereafter issued, a
public limited company ("société anonyme") qualifying as an investment company with variable share capital ("société
d'investissement à capital variable") under the name of "BNY Mellon Compass Fund" (hereinafter the "Company")";
2. Miscellaneous.
III.- That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list, this attendance list, signed by the shareholders present, the proxies of the
represented shareholders and by the bureau of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed at the
same time with the registration authorities.
The proxies of the represented shareholders, signed by the appearing parties will also remain annexed to the present
deed.
IV.- As appears from the said attendance list, out of 169,047,793 outstanding shares, 645 shares are present or re-
presented at the present Extraordinary General Meeting.
As a result of the foregoing, the present Extraordinary General Meeting (the "Meeting") is regularly constituted and
may validly deliberate on the items on the agenda.
After deliberation, the Meeting unanimously takes the following resolution:
<i>Resolutioni>
The meeting decides to amend the name of the Company from WestLB Mellon Compass Fund into BNY Mellon
Compass Fund, and to amend article 1 of the articles of incorporation of the Company (the "Articles of Incorporation")
so as to henceforth read as follows:
"There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of shares hereafter issued,
a public limited company ("société anonyme") qualifying as an investment company with variable share capital ("société
d'investissement à capital variable") under the name of "BNY Mellon Compass Fund" (hereinafter the "Company")";
There being no further business on the agenda, the Meeting was thereupon closed.
48837
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the above named
persons, this deed is worded in English.
Whereof, this notarial deed was drawn up in Senningerberg, on the date at the beginning of this deed.
This deed having been given for reading to the above-named persons, they signed together with us, the notary, this
original deed.
Signé: X. ROUVIERE, U. GOEBEL, F. LEFEBVRE et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
mars 2013. Relation: LAC/2013/9600. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 6 mars 2013.
Référence de publication: 2013032680/63.
(130039352) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mars 2013.
TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme
- Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 66.487.
L'an deux mille treize.
Le trente et un janvier.
Pardevant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, agissant
en remplacement de son collègue empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de
Luxembourg, lequel dernier nommé restera dépositaire du présent acte.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire de la société anonyme "TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS S.A.,
société de gestion de patrimoine familial", ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B numéro 66487, constituée suivant acte de Maître Joseph GLODEN, alors notaire
de résidence à Grevenmacher (Grand-Duché de Luxembourg) en date du 2 octobre 1998, publié au Mémorial C numéro
893 du 10 décembre 1998, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Joseph
ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), lors de l'augmentation du capital de la
société, en date du 28 décembre 2009, publié au Mémorial C numéro 373 du 19 février 2010.
Le capital social est fixé à sept cent mille Euros (EUR 700.000,-) divisé en quatre mille cent quatre-vingt-onze (4.591)
actions sans désignation d'une valeur nominale.
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Christina SCHMIT-VALENT, employée, demeurant profession-
nellement à L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
La présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Alain THILL, employé,
demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
Le bureau ayant ainsi été constitué, la présidente expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Résolution de dissoudre la société et de liquider ses avoirs.
2. Nomination de la société à responsabilité limitée "I.L.L. Services S.à r.l.", ayant son siège social à L-1331 Luxembourg,
65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg B 153141, comme liquidateur avec les pouvoirs les plus
étendus prévus par les articles 144 à 148 de la loi sur les sociétés commerciales du 10 août 1915.
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire pour l'exercice de leurs mandats.
4. Divers.
II. Que l'actionnaire unique, le mandataire de l'actionnaire représenté, ainsi que le nombre d'actions qu'il détient sont
indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été contrôlée et signée "ne varietur" par le
mandataire de l'actionnaire représenté ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentant, sera gardée à
l'étude de celui-ci.
La procuration de l'actionnaire représenté, après avoir été signée "ne varietur" par les comparants et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
III. Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci prend à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
48838
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de dissoudre la société et de liquider ses avoirs.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée désigne comme liquidateur de la société, la société à responsabilité limitée "I.L.L. Services S.à r.l.", ayant
son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg B 153141.
Le liquidateur est investi des pouvoirs les plus étendus prévus par la loi pour exécuter son mandat, et notamment par
les articles 144 à 148 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, sans devoir recourir à l'autorisation de
l'assemblée générale dans le cas où cette autorisation est normalement requise.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée donne décharge pleine et entière aux administrateurs de la société, à savoir Monsieur Xavier SOULARD,
président du conseil d'administration, Monsieur Sébastien ANDRE et Monsieur Philippe TOUSSAINT, ainsi qu'au com-
missaire aux comptes de la société, à savoir la société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l., pour l'exécution de
leurs mandats respectifs.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à mille cent cinquante euros.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leur nom, prénom usuel, état
et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Christina SCHMIT-VALENT, Alain THILL, Martine SCHAEFFER.
Enregistré à Grevenmacher, le 12 février 2013. Relation GRE/2013/637. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Claire PIERRET.
Référence de publication: 2013032658/67.
(130039906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mars 2013.
Westa Isic S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 150.326.
<i>Extract of the resolutions taken at the Extraordinary General Meeting held on February 27 i>
<i>thi>
<i> , 2013i>
1. The mandate of the Statutory Auditor of the company Deloitte Audit S.à r.l., registered under number RCS Lu-
xembourg B67895, having its registered office at 560, rue de Neudorf, L- 2220 Luxembourg, be terminated with immediate
effect.
2. The company Baker Tilly Luxembourg Audit S.A.R.L., registered under number RCS Luxembourg B159863, having
its registered office at 119, Avenue de !a Faïencerie, L-1511 Luxembourg, be appointed as new Statutory Auditor for the
year ended December 31
st
, 2012 until the Annual General Meeting of 2013.
3. The resignation as B Director of Mr Christoph Kossmann, B Director, born on June 21
st
, 1957 in Homburg,
Germany, professionally residing at 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, be accepted with immediate effect.
4. Be appointed as new Directors B in his replacement:
- Mr. Eriks Martinovskis, born on September 12
th
, 1980 in Ventspils, Latvia, with professional residence address: 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg;
- Mr. Frank Pletsch, born on July 15
th
, 1974 in Trier, Germany, with professional residence address: 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg.
Their mandates will lapse at the Annual General Meeting of the year 2018 or until their successors have been duly
elected.
5. The registered office be transferred from 412F, route d'Esch L-2086 Luxembourg, to 65, Boulevard Grande-Du-
chesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, as from February 27
th
, 2013.
Certified true copy
48839
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction en français de ce qui précède:
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 27 février 2013i>
1. Le mandat de Réviseur d'entreprises agréé de la société Deloitte Audit S.à r.l., enregistrée sous le numéro RCS
Luxembourg B67895, avec siège social au 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, prend fin avec effet immédiat.
2. La société Baker Tilly Luxembourg Audit S.A.R.L., enregistrée sous le numéro RCS Luxembourg B159863, avec
siège social au 119, Avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg, est nommée nouveau Réviseur d'entreprises agréé
pour l'année fiscale au 31 décembre 2012 jusqu'à l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2013.
3. La démission en tant qu'Administrateur B de Mr Christoph Kossmann. né le 21 juin 1957 à Homburg, Allemagne,
demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, est acceptée avec effet immédiat.
4. Sont nommés nouveaux Administrateurs B en son remplacement:
- Monsieur Eriks Martinovskis, né le 12 septembre 1980 à Ventspils, Lettonie, avec résidence professionnelle au 65,
Boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg;
- Monsieur Frank Pletsch, né le 15 juillet 1974 à Trêves, Allemagne, avec résidence professionnelle au 65, Boulevard
Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg.
Leurs mandats viendront à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2018 ou jusqu'à l'élection de leurs
successeurs.
5. Le siège social est transféré du 412F, route d'Esch L-2086 Luxembourg, au 65, Boulevard Grande-Duchesse Char-
lotte, L-1331 Luxembourg, à partir du 27 février 2013.
Luxembourg, le 27 février 2013.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour WESTA ISIC S. A.
i>Signature
Référence de publication: 2013032686/48.
(130039806) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mars 2013.
NYLIM Mezzanine II Parallel Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 146.344.
In the year two thousand and thirteen, on the sixth of March.
Before Us MaTtre Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxemborug.
There appeared:
NYLIM Mezzanine Partners II Parallel Fund, L.P., a limited partnership organized and existing under the laws of United
States of America, company, having its registered office at 51 Madison Avenue, 16
th
Floor, New York, NY 10010, duly
represented by Mister Erwin VANDE CRUYS, private employee, residing professionally in L-1750 Luxembourg, 74, avenue
Victor Hugo, by virtue of a proxy given under private seal.
This proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached
to this document in order to be registered therewith.
Such appearing party, through its proxyholder has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing person is the sole partner of the private limited liability company ("société à responsabilité limitée")
established under the laws of Luxembourg under the name of "NYLIM Mezzanine II Parallel LuxCo S.à r.l." (the "Com-
pany"), with registered office at L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 146.344, incorporated by virtue of a deed of Maître Henri Hellinckx, notary then
residing in Luxembourg on May 8, 2009, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1208,
on June 22, 2009. The articles of incorporation have been amended by virtue of a deed of Maître Paul Decker, notary
residing in Luxembourg on January 22, 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number
489, on March 6, 2010.
II. The appearing party, represented as above mentioned, then requested the undersigned notary to act that the agenda
of the meeting is the following one:
1) Amendment of the composition and representation of the board of managers of the Company, and further amend-
ment of Articles 7, 8, 9 and 10 of the Articles of Association;
2) Resignation of Thomas Haubenstricker, Laetitia Ambrosi and Alexandra Petitjean as managers of the Company, with
immediate effect;
3) Appointment of the following individuals as managers of the Company, with immediate effect and for an unlimited
period of time:
48840
L
U X E M B O U R G
<i>Class A Managers:i>
- Thomas Haubenstricker, born on May 16, 1960 in Michigan, United States of America, with professional address at
51 Madison Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, United States of America, and
- Robert Barrack, born in New York, United States of America on May 22, 1951, with professional address at 51
Madison Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, United States of America.
<i>Class B Managers:i>
- Laetitia Ambrosi, born on March 12, 1975 in Lyon, France, with professional address at 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Alexandra Petitjean, born on July 22, 1979 in Remiremont, France, with professional address at 20, rue de la Poste,
L-2346 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4) Miscellaneous.
<i>First resolutioni>
The sole partner decides to change the composition and the representation of the board of managers of the company
NYLIM Mezzanine II Parallel LuxCo S.à r.l., so that Articles 7, 8, 9 and 10 of the Articles of Incorporation will be read as
follows:
"
7. Appointment and Removal of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which sets
the term of their office. The managers need not be shareholders.
7.2. The managers may be removed at any time (with or without cause) by a resolution of the shareholders.
8. Board of managers. If several managers are appointed, they constitute the board of managers (the Board). If several
managers are appointed there shall be two (2) classes of managers, namely the class A and the class B managers.
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the Board, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board.
8.2. Procedure
(i) The Board meets upon the request of any manager, at the place indicated in the convening notice which, in principle,
is in Luxembourg.
(ii) Written notice of any meeting of the Board is given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge
of the agenda of the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a manager, either before or after a meeting.
Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule previously
adopted by the Board.
(iv) A manager may grant a power of attorney to another manager in order to be represented at any meeting of the
Board.
(v) The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. Resolutions
of the Board are validly taken by a majority of the votes of the managers present or represented, provided that if the
shareholders have appointed one or several class A managers and one or several class B managers, at least one (1) class
A manager and one (1) class B manager votes in favour of the resolution. The resolutions of the Board are recorded in
minutes signed by the chairman of the meeting or, if no chairman has been appointed, by all the managers present or
represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. The
participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (the Managers Circular Resolutions), are valid and binding as if
passed at a Board meeting duly convened and held and bear the date of the last signature.
8.3. Representation
(i) In all matters not exceeding ten thousand euro (EUR 10,000.-), the Company is bound towards third parties by the
signature of one (1) class B manager.
(ii) In all matters exceeding ten thousand euro (EUR 10,000.-), the Company is bound towards third parties by the
joint signatures of one (1) class A manager and one (1) class B manager.
(ii) The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated.
48841
L
U X E M B O U R G
9. Sole manager.
9.1. If the Company is managed by a sole manager, any reference in the Articles to the Board or the managers is to
be read as a reference to such sole manager, as appropriate.
9.2. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole manager.
9.3. The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated.
10. Liability of the managers. The managers may not, by reason of their mandate, be held personally liable for any
commitments validly made by them in the name of the Company, provided such commitments comply with the Articles
and the Law. "
<i>Second resolutioni>
The sole partner decides to accept the resignation of Thomas Haubenstricker, Laetitia Ambrosi and Alexandra Petitjean
as managers of the Company, with immediate effect and gives them full discharge for the execution of their mandates
until this date.
<i>Third resolutioni>
The sole partner decides to appoint the following individuals as managers of the Company, with immediate effect and
for an unlimited period of time:
<i>Class A Managers:i>
- Thomas Haubenstricker, born on May 16, 1960 in Michigan, United States of America, with professional address at
51 Madison Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, United States of America; and
- Robert Barrack, born in New York, United States of America on May 22, 1951, with professional address at 51
Madison Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, United States of America.
<i>Class B Managers:i>
- Laetitia Ambrosi, born on March 12, 1975 in Lyon, France, with professional address at 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Alexandra Petitjean, born on July 22, 1979 in Remiremont, France, with professional address at 20, rue de la Poste,
L-2346 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which will be borne to the Company as a result
of the present shareholder meeting are estimated at approximately one thousand two hundred Euro (EUR 1.200.-).
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation.
On request of the same appearing person and in case of divergence between the English and the French text, the
English version will prevail.
Whereof, the present notarized deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, who is known to the notary by his
Surname, Christian name, civil status and residence, he signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le six mars.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFEFR, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
NYLIM Mezzanine Partners II Parallel Fund, L.P., ayant son siège social au 51 Madison Avenue, 16
th
Floor, New York,
New York 10010, dûment représentée par Monsieur Erwin VANDE CRUYS, employé privé, avec adresse professionnelle
à L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo, en vertu d'une procuration délivrée sous seing privé.
Ladite procuration, après signature «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné,
restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. La comparante est le seul associé de la société à responsabilité limitée établie à Luxembourg et régie par les lois du
Luxembourg sous la dénomination de «NYLIM Mezzanine II Parallel LuxCo S.à r.l.» (la Société), ayant son siège social à
L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 146.344, constituée suivant acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, reçu en date du 8 mai
2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1208 en date du 22 juin 2009. Les statuts
48842
L
U X E M B O U R G
de la Société ont été modifiés depuis suivant acte de Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg, reçu en
date du 22 janvier 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 489 en date du 6
mars 2010.
II. La partie comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a ensuite requis le notaire instrumentant d'acter que
l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Modification de la composition et représentation du conseil de gérance de la Société NYLIM Mezzanine II Parallel
LuxCo S.à r.l. et modification subséquente des articles 7, 8, 9 et 10 des statuts de la Société;
2. Démission de Thomas Haubenstricker, Laetitia Ambrosi et Alexandra Petitjean en tant que gérants de la Société,
avec effet immédiat;
3. Nomination des personnes physiques suivantes, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée:
<i>Gérants de Classe A:i>
- Thomas Haubenstricker, né le 16 mai 1960 au Michigan, Etats-Unis d'Amérique, avec adresse professionnelle au 51
Madison Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, Etats-Unis d'Amérique; and
- Robert Barrack, né à New York, Etats-Unis d'Amérique le 22 mai 1951, avec adresse professionnelle au 51 Madison
Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, Etats-Unis d'Amérique.
<i>Gérants de Classe B:i>
- Laetitia Ambrosi, née le 12 mars 1975 à Lyon, France, avec adresse professionnelle au 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; and
- Alexandra Petitjean, née le 22 juillet 1979 à Remiremont, France, avec adresse professionnelle au 20, rue de la Poste,
L-2346 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
4. Divers.
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide de modifier la composition et représentation du conseil de gérance de la Société NYLIM
Mezzanine II Parallel LuxCo S.à r.l., et de modifier en conséquence les articles 7, 8, 9 et 10 des statuts dont la teneur sera
désormais la suivante:
«
7. Nomination et Révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés.
7.2. Les gérants sont révocables à tout moment (avec ou sans raison) par une décision des associés.
8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent le conseil de gérance (le Conseil). Si plusieurs
gérants sont nommés, il y aura deux (2) classes de gérants, soit les gérants de classe A et les gérants de classe B.
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation de tout gérant au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en principe, est
au Luxembourg.
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées dans
la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir parfaitement eu connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la convocation
à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés, à condition
que si les associés ont nommé un ou plusieurs gérants de classe A et un ou plusieurs gérants de classe B, au moins un (1)
gérant de classe A et un (1) gérant de classe B votent en faveur de la résolution. Les décisions du Conseil sont consignées
dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président n'a été nommé, par tous les gérants
présents ou représentés.
48843
L
U X E M B O U R G
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio-conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) Dans toutes les affaires inférieures à dix mille euros (EUR 10.000), la Société est engagée vis-à-vis des tiers par la
signature d'un (1) gérant de classe B.
(ii) Dans toutes les affaires supérieures à dix mille euros (EUR 10.000), la Société est engagée vis-à-vis des tiers par
les signatures conjointes d'un (1) gérant de classe A et d'un (1) gérant de classe B.
(iii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
9. Gérant unique.
9.1. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux gérants doit être
considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
9.2. La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature du gérant unique.
9.3. La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
10. Responsabilité des gérants
Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle concernant les engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont conformes aux Statuts et à la
Loi.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide d'accepter la démission de Thomas Haubenstricker, Laetitia Ambrosi et Alexandra Petitjean
en tant que gérants de la Société, avec effet immédiat et leur donne entière décharge pour l'exécution de leurs mandats
jusqu'à ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique décide de nommer les personnes physiques suivantes, avec effet immédiat et pour une durée indé-
terminée:
<i>Gérants de Classe A:i>
- Thomas Haubenstricker, né le 16 mai 1960 au Michigan, Etats-Unis d'Amérique, avec adresse professionnelle au 51
Madison Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, Etats-Unis d'Amérique; and
- Robert Barrack, né à New York, Etats-Unis d'Amérique le 22 mai 1951, avec adresse professionnelle au 51 Madison
Avenue, Suite 1600, New York, NY 10010, Etats-Unis d'Amérique.
<i>Gérants de Classe B:i>
- Laetitia Ambrosi, née le 12 mars 1975 à Lyon, France, avec adresse professionnelle au 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; and
- Alexandra Petitjean, née le 22 juillet 1979 à Remiremont, France, avec adresse professionnelle au 20, rue de la Poste,
L-2346 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille deux cents Euros (EUR 1.200.-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la comparante le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française.
A la requête de ladite comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise
fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire par son nom et prénom,
état et demeure, il a signé ensemble avec nous notaire, le présent acte.
Signé: E. Vande Cruys et M. Schaeffer.
48844
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 07 mars 2013. LAC/2013/10753. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2013.
Référence de publication: 2013034769/254.
(130042366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2013.
Lir International Limited, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.002,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 160.875.
In the year two thousand and thirteen, on the thirty first day of January.
Before Maître Henri Hellinckx, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an extraordinary general meeting of the sole shareholder of Lir International Limited, a société à responsabilité
limitée (private limited liability company), duly incorporated and validly existing under the laws of the Grand Duchy
Luxembourg, having its registered office at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
with a share capital of USD 25,001, and registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés (Trade
and Companies Register) under number B 160.875 (the “Company”).
There appeared:
BS&B Holdings Limited, a private company limited by shares, having its registered office at Four Michael Street, Limerick,
Ireland, and registered in Ireland under number 403473,
here represented by Régis Galiotto, notary's clerk, residing professionally in Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, by virtue of a power of attorney.
The said power of attorney, initialed ne varietur shall remain annexed to the present deed for the purpose of regis-
tration.
BS&B Holdings Limited, through its proxy holder, requests the notary to enact that:
- the 25,001 shares representing the whole share capital of the Company are represented so that the meeting can
validly decide on all the items of the agenda of which BS&B Holdings Limited has been duly informed; and
- the agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Increase of the share capital of the Company by way of the issuance of a new share subject to the payment of a
global share premium;
2. Subscription and payment of (i) the new share and (ii) the global share premium by way of a contribution in kind by
BS&B Holdings Limited;
3. Subsequent amendment to article 6 of the articles of association of the Company in order to reflect such actions;
and
4. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by BS&B Holdings Limited, the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to increase the share capital of the Company by an amount of USD 1 (one US Dollar) so as to raise it
from its current amount of USD 25,001 (twenty five thousand and one US Dollars) to USD 25,002 (twenty five thousand
and two US Dollars) by way of the issuance of 1 (one) new share, subject to the payment of a global share premium
amounting to USD 4,701,197 (four million seven hundred and one thousand one hundred ninety seven US Dollars), to
be fully allocated to a freely distributable share premium account.
<i>Second resolutioni>
It is resolved to accept that the 1 new share of the Company be subscribed by BS&B Holdings Limited, subject to the
payment of a global share premium amounting to USD 4,701,197 (four million seven hundred and one thousand one
hundred ninety seven US Dollars) by way of a contribution in kind consisting of a receivable of an amount of USD 4,701,198
(four million seven hundred and one thousand one hundred ninety eight US Dollars) it holds against BS&B Safety Systems,
LLC, a Delaware limited liability company, with registered office at P.O. Box 470590 Tulsa, OK 74147 (the “Receivable”).
48845
L
U X E M B O U R G
<i>Subscription - Paymenti>
BS&B Holdings Limited through its proxy holder, declared to fully subscribe to the above mentioned increase of capital
of USD 1 (one US Dollar) by subscribing to the 1 (one) new share of the Company, subject to the payment of a global
share premium amounting to USD 4,701,197 (four million seven hundred and one thousand one hundred ninety seven
US Dollars), the whole being fully paid-up by contributing the Receivable.
<i>Evaluationi>
The value of the Receivable is set at USD 4,701,198 (four million seven hundred and one thousand one hundred ninety
eight US Dollars).
Such contribution has been valued by all the managers of the Company, pursuant to a statement of contribution value,
which has been produced to the notary.
<i>Evidence of the contribution's existencei>
Proof of the contribution's existence has been given to the undersigned notary.
<i>Effective implementation of the contributioni>
BS&B Holdings Limited, contributor represented as stated here-above, expressly declares that:
(i) the Receivable is certain, valid and payable;
(ii) BS&B Holdings Limited is the sole legal owner of the Receivable;
(iii) the Receivable is free from any charge, option, lien, encumbrance or any other third party rights;
(iv) the Receivable is not the object of a dispute or claim;
(v) the Receivable is freely transferable, with all the rights attached thereto; and
(vi) all formalities subsequent to the transfer of the Receivable required under any applicable law have or will be carried
out in order for the contribution of the Receivable to be valid anywhere and towards any third party.
<i>Managers' interventioni>
Thereupon intervened:
Niall Considine, Hille-Paul Schut and Antonio Joao Gil Pires, acting as managers of the Company, each of them re-
presented here by Régis Galiotto, prenamed, by virtue of a power of attorney,
Acknowledging having been previously informed of the extent of their liabilities, engaged as managers of the Company
by reason of the contribution in kind described above, expressly agree with the description of the contribution in kind,
with its valuation, with the effective transfer of the Receivable, and confirm the validity of the subscription and payment.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions and the contribution having been fully carried out, BS&B Holdings
Limited resolved to amend article 6 of the articles of association of the Company to read as follows:
“ Art. 6. The Company's share capital is set at USD 25,002 (twenty-five thousand and two US Dollars) divided into
25,002 (twenty-five thousand and two) shares with a nominal value of USD 1 (one US Dollar) each, fully paid-up.
The share capital may be increased or reduced from time to time by a resolution of the sole shareholder, or in case
of plurality of shareholders, by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders representing at least
seventy-five percent (75%) of the share capital.”
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at about three thousand two hundred Euros
(3,200.- EUR).
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the person appearing, he signed together with us, the notary, the present original
deed.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le trente et unième jour de janvier.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
48846
L
U X E M B O U R G
Se réunit une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de Lir International Limited, une société à res-
ponsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, avec un capital social de 25,001 USD et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 160.875 (la «Société»).
A comparu:
BS&B Holdings Limited, une société de droit irlandais, ayant son siège social au Four Michael Street, Limerick, Irlande
et enregistrée sous le numéro 403473,
ici représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, résidant professionnellement à Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur restera annexée au présent acte pour être enregistrées avec ce
dernier.
BS&B Holdings Limited, représentée par son mandataire, prie le notaire d'acter que:
- les 25.001 parts sociales, représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont représentées à la présente
assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre
du jour, dont BS&B Holdings Limited a été préalablement informée; et
- l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation du capital social de la Société par l'émission d'une nouvelle part sociale moyennant le paiement d'une
prime d'émission globale;
2. Souscription et paiement (i) d'une nouvelle part sociale et (ii) de la prime d'émission globale au moyen d'un apport
en nature par BS&B Holdings Limited;
3. Modification subséquente de l'article 6 des statuts de la Société en vue de refléter de tels actes; et
4. Divers.
Après que l'agenda a été approuvé par BS&B Holdings Limited, les résolutions suivantes ont été prises:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de 1 USD (one US Dollar) pour le porter de son
montant actuel de 25,001 USD (vingt-cinq mille un US Dollars) à 25.002 USD (vingt-cinq mille deux US Dollars) par
l'émission d'une (1) nouvelle part sociale, moyennant le paiement d'une prime d'émission globale d'un montant de
4,701,197 USD (quatre millions sept cent un mille cent quatre-vingt-dix-sept US Dollars), devant être entièrement allouée
à un poste librement distribuable du bilan.
<i>Deuxième résolutioni>
Il est décidé d'accepter que la nouvelle part sociale de la Société soit souscrite par BS&B Holdings Limited, moyennant
le paiement d'une prime d'émission globale d'un montant de 4,701,197 USD (quatre millions sept cent un mille cent
quatre-vingt-dix-sept US Dollars), au moyen d'un apport en nature consistant en une créance d'un montant de 4,701,198
USD (quatre millions sept cent un mille cent quatre-vingt-dix-huit US Dollars) que BS&B Holdings Limited détient contre
BS&B Safety Systems, LLC, une société existante valablement en vertu des lois de l'état du Delaware, USA, et avec siège
social à P.O. Box 470590 Tulsa, OK 74147 (la «Créance»).
<i>Souscription - Paiementi>
BS&B Holdings Limited, représenté par son mandataire, a déclaré souscrire à l'augmentation de capital susmentionnée
d'un montant de 1 USD (un US Dollar) en souscrivant à la nouvelle part sociale de la Société moyennant le paiement
d'une prime d'émission globale d'un montant de 4,701,197 USD (quatre millions sept cent un mille cent quatre-vingt-dix-
sept US Dollars), la totalité devant être entièrement libérée par l'apport de la Créance.
<i>Evaluationi>
La valeur de la Créance a été fixée à 4,701,198 USD (quatre millions sept cent un mille cent quatre-vingt-dix-huit US
Dollars).
Cet apport a été évalué par tous les gérants de la Société, conformément à une déclaration sur la valeur de l'apport
qui a été fournie au notaire.
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Preuve de l'existence de cet apport a été donnée au notaire instrumentant.
<i>Mise en œuvre effective de l'apporti>
BS&B Holdings Limited, apporteur représenté comme indiqué ci-dessus, déclare expressément que:
(i) la Créance est certaine, liquide et exigible;
48847
L
U X E M B O U R G
(ii) il est seul propriétaire de la Créance;
(iii) la Créance est libre de tout privilège, charge, option, hypothèque, gage ou de tout autre droit de tiers;
(iv) la Créance ne fait l'objet d'aucune contestation ou action en justice;
(v) la Créance est librement transférable, avec tous les droits y attachés; et
(vi) l'ensemble des formalités subséquentes au transfert de la Créance requise en vertu de loi applicable sera accompli
afin que l'apport de la Créance soit valable en tout lieu et à l'égard de tout tiers.
<i>Intervention des gérantsi>
Ci-après sont intervenus:
M. Niall Considine, Hille-Paul Schut et Antonio Joao Gil Pires, agissant en leur qualité de gérants de la Société, chacun
étant représenté par Régis Galiotto, prénommé, en vertu d'une procuration,
Reconnaissant avoir été préalablement informés de l'étendue de leur responsabilité de gérants de la Société engagée
en raison de l'apport en nature décrit ci-dessus, chacun d'eux accepte expressément la description de l'apport en nature,
son évaluation, et le transfert effectif de la Créance, et confirme la validité de la souscription et du paiement.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précédent et l'apport ayant été pleinement effectué, BS&B Holdings Limited a
décidé de modifier l'article 6 des statuts de la Société comme suit:
« Art. 6. Le capital social est fixé à 25.002 USD (vingt-cinq mille deux US Dollars), divisé en 25.002 (vingt-cinq mille
deux) parts sociales d'une valeur nominale de 1 USD (un US Dollar) chacune et sont chacune entièrement libérées.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par résolution de l'associé unique ou en cas de pluralité d'associés, par
résolution prise par un vote de la majorité des associés représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital
social de la Société.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Estimation des Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société en
raison des présentes ou qui pourrait être dû au regard de cette augmentation de capital, est évalué à environ trois mille
deux cents Euros (3.200,- EUR).
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu'à la demande de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française. A la demande de cette même personne et en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, il a signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 7 février 2013. Relation: LAC/2013/5906. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 28 février 2013.
Référence de publication: 2013030551/185.
(130037061) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2013.
Massa S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-6161 Bourglinster, 24, rue de Gonderange.
R.C.S. Luxembourg B 175.595.
STATUTES
In the year two thousand and thirteenth, on the twenty-seventh day of February.
Before Us Maître Paul BETTINGEN, notary residing in Niederanven.
THERE APPEARED:
Ms Laura GANDOLFI, private employee, born on the 11
th
May 1979 in Milano (I), residing in L-6161 Bourglinster,
24, rue de Gonderange.
The appearing party asked the acting notary to certify that below are the statutes of a société à responsabilité limitée
unipersonnelle, which the single member will form:
48848
L
U X E M B O U R G
Section I. Name - Registered Office - Object - Term - Share capital
Art. 1. There is hereby established a "société a responsabilité limitée unipersonnelle" which will be governed by the
legal provisions in force, in particular the amended law of 10 August 1915 concerning trading companies, as well as by
these statutes.
Art. 2. The company's object is wellness massage.
In addition, the company may carry out any trading activity, provided that it is not specially regulated. In general, it
may carry out all commercial, financial, movable and immovable operations that are directly related to the company object
or whose nature is likely to facilitate or develop it.
Art. 3. The company takes the name «Massa S.à r.l.», société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 4. The registered office is established in the administration of Junglinster. It can be transferred to any other location
in the Grand Duchy of Luxembourg by a simple decision of the partners. The company can open agencies or branches
in any other locations in the country or abroad.
Art. 5. The company is formed for an unlimited duration.
Art. 6. The company capital is fixed at the sum of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred euros), represented by
100 (one hundred) company shares, each with a nominal value of EUR 125 (one hundred twenty-five euros).
All of these shares have been subscribed by Ms Laura GANDOLFI.
The subscriber has fully paid up all of his shares in cash, resulting in the amount of twelve thousand five hundred euros
now being freely available to the company, as verified by the acting notary who expressly confirms this.
Section II. Administration - General Meeting
Art. 7. The company is administered and managed by one or more managers appointed and dismissed by the single
partner or, depending on the case, the partners, who set their term of office.
The manager(s) can be dismissed at any time by the partners.
Unless a provision stipulates otherwise, the manager(s) have all necessary powers with regard to third parties to act
in the name of the company in all circumstances and to carry out all necessary or useful acts to accomplish the company
objective.
Art. 8. The single partner exercises the powers attributed to the partners' meeting.
The decisions taken by the single partner in the domain referred to in paragraph 1 are recorded in minutes or drawn
up in writing.
Similarly, the contracts concluded between the single partner and the company represented by him are recorded in
minutes or drawn up in writing. This provision only applies to current operations concluded under normal conditions.
Art. 9. The manager(s) take on no personal obligation due to their position concerning the commitments properly
taken by them in the name of the company.
Section III. Financial year - Distribution of profits
Art. 10. The financial year begins on the first of January and ends of the thirty-first of December of each year.
Art. 11. Each year, when the financial year is closed, the company accounts are closed and the administration draws
up the company accounts, in accordance with the legal provisions in force.
Art. 12. The partner or partners can obtain information on the inventory and the balance sheet at the registered office
of the company.
Art. 13. Any balance sheet surplus, after deduction of social security costs, depreciations and write-downs deemed
necessary or useful by the partners, constitutes the net profit of the company.
Following the allocation to the legal reserve, the balance is freely available to the partners.
Section IV. Dissolution - Liquidation
Art. 14. The company shall not be dissolved by the death, suspension, bankruptcy or ruin of a partner.
Art. 15. The personal creditors, beneficiaries or heirs of a partner cannot, for any reason whatsoever, place seals on
the assets and documents of the company.
Art. 16. In the event of the dissolution of the company, the liquidation shall be performed by one or more liquidators,
partners or otherwise, appointed by the partners, who shall define their powers and emoluments.
General provision
Art. 17. For all points not specified in these statutes, the parties shall refer and submit to the legal provisions in force
governing a société à responsabilité limitée.
48849
L
U X E M B O U R G
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and end on December 31, 2013.
<i>Subscriptioni>
The statutes having thus been established; the parties appearing declare to subscribe the whole capital as follows:
Laura GANDOLFI, prenamed, one hundred shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 shares
TOTAL one hundred shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 shares
All the shares have been paid up to the extent of one hundred per cent (100%).
The notary executing this deed specifically acknowledges that the Company has, as of now, the amount of twelve
thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) at its disposal, proof of which is furnished.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of its formation, are estimated at approximately one thousand one hundred euro (EUR 1,100.-).
<i>Extraordinary general meetingi>
After the Articles of Association have thus been drawn up, the above named participants exercising the powers of the
general meeting have passed the following resolutions:
1) Has been elected sole manager (gérant unique) of the company for an undetermined period Mr Otto Karl OT-
TÓSSON, private employee, born on the 1
st
October 1974 in Reykjavik (ISL), with professional address in L-6161
Bourglinster, 24, rue de Gonderange.
The company is validly bound in all circumstances by the sole signature of the sole manager.
2) The registered office of the company is fixed at L-6161 Bourglinster, 24, rue de Gonderange.
The undersigned notary has drawn the attention of the appearing persons to the fact that prior to any commercial
activity of the company hereby incorporated, it has to obtain the trading permit(s) in connection with the social object,
which is hereby expressly acknowledged by the appearing persons.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present incorporation deed is worded in English followed by a French version; on the request of the same
appearing persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
<i>Power of attorneyi>
The appearing party grants power to every employee of the office of the undersigned notary, to let draw up and sign
all eventual rectifying deed of the present deed.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Senningerberg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the persons appearing, known to the notary by name, first name, civil statute and
residence, the said persons signed together with the notary the present original deed.
Follows the french version:
L'an deux mille treize, le vingt-septième jour de février.
Par-devant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven.
A comparu:
Madame Laura GANDOLFI, employée privée, née le 11 mai 1979 à Milan (I), demeurant à L-6161 Bourglinster, 24,
rue de Gonderange.
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité
limitée unipersonnelle qu'elle va constituer:
Titre I
er
. Dénomination - Siège social - Objet - Durée - Capital social
Art. 1
er
. Il est formé par la présente une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et
notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'amendée ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet les massages de bien-être.
En outre, la société pourra exercer toute autre activité commerciale à moins qu'elle ne soit spécialement réglementée.
D'une façon générale, elle pourra faire toutes les opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se
rattachant directement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou développer la réalisation.
Art. 3. La société prend la dénomination de «Massa S.à r.l.», Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
48850
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Le siège social est établi dans la commune de Junglinster. Il pourra être transféré en toute autre localité du
Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés. La société peut ouvrir des agences ou des succursales
dans toutes les autres localités du pays et à l'étranger.
Art. 5. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de 12.500 Euros (douze mille cinq cents euros), représenté par 100 (cent)
parts sociales d'une valeur nominale de 125 Euros (cent vingt-cinq euros) chacune.
Toutes ces parts ont été souscrites par Madame Laura GANDOLFI.
Le souscripteur a entièrement libéré ses parts par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze mille
cinq cents Euros se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
instrumentaire qui le constate expressément.
Titre II. Administration - Assemblée Générale
Art. 7. La société est administrée et gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révoqués par l'associé unique ou,
selon le cas, les associés, le(s)quel(s) fixe(ent) la durée de leur mandat.
Le ou les gérants peuvent à tout moment être révoqués par les associés.
A défaut de disposition contraire, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus pour agir au
nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement
de son objet social.
Art. 8. L'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l'assemblée des associés.
Les décisions de l'associé unique prises dans le domaine visé à l'alinéa 1
er
sont inscrites sur un procès-verbal ou établies
par écrit.
De même, les contrats conclus entre l'associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-
verbal ou établis par écrit, Cette disposition n'est applicable aux opérations courantes conclues dans les conditions
normales.
Art. 9. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui (eux) au nom de la société.
Titre III. Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 10. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 11. Chaque année, à la clôture de l'exercice, les comptes de la société sont arrêtés et la gérance dresse les comptes
sociaux, conformément aux dispositions légales en vigueur.
Art. 12. L'associé ou les associés peut/peuvent prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et
du bilan.
Art. 13. L'excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugées
nécessaires ou utiles par les associés, constitue le bénéfice net de la société.
Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition des associés.
Titre IV. Dissolution - Liquidation
Art. 14. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
Art. 15. Les créanciers personnels, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 16. En cas de dissolution de la société, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Disposition Générale
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales en vigueur régissant les sociétés à responsabilité limitée.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence aujourd'hui même et finit le 31 décembre 2013.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant été ainsi établis, les comparants souscrivent l'intégralité du capital comme suit:
Laura GANDOLFI, prénommée, cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
TOTAL, cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
48851
L
U X E M B O U R G
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées Le notaire instrumentaire constate expressément que dès à
présent la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve à la disposition de la société ainsi qu'il lui en
a été justifié.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élève approximativement à mille cent euros (EUR 1.100,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ayant été arrêtés ainsi, les associés préqualifiés, exerçant les pouvoirs de l'assemblée générale,
ont pris les résolutions suivantes:
1) Est nommé gérant unique pour une durée indéterminée Monsieur Otto Karl OTTÓSSON, employé privé, né le 1
er
octobre 1974 à Reykjavik (ISL), avec adresse professionnelle à L-6161 Bourglinster, 24, rue de Gonderange.
La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant unique.
2) Le siège social est établi à L-6161 Bourglinster, 24, rue de Gonderange.
Le notaire instrumentant a rendu les comparants attentifs au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, constate que sur la demande des comparants, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise suivi d'une version en langue française et qu'en cas de divergences entre le
texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
<i>Pouvoirsi>
Les comparants, agissant dans un intérêt commun, donnent pouvoir à tous clercs et employés de l'Etude du notaire
soussigné, à l'effet de faire dresser et signer tous actes rectificatifs éventuels des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Laura Gandolfi, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 27 février 2013. LAC/2013/9070. Reçu 75,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): Irène Thill.
Pour copie conforme délivrée à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 1
er
mars 2013.
Référence de publication: 2013030582/193.
(130037225) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2013.
A.S.T. (Europe) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5752 Frisange, 33A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 172.543.
In the year two thousand and thirteen, on the.twenty-first of February.
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
Mr. Laurent TEITGEN, employee, born on January 5, 1979 in Thionville (France), residing professionally in L-1260
Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie,
here represented by Mr. Christian DOSTERT, notary clerk, residing professionally in L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean
Engling, by virtue of a proxy given in Luxembourg, on February 21, 2013, such proxy after signature "ne varietur" by the
proxy-holder and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed at the same time.
Such appearing person, represented as said before, has declared and requested the officiating notary to state:
- That the public limited company "A.S.T. (Europe) S.A.", (the "Company"), established and having its registered office
in L-1260 Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie, registered with the Trade and Companies' Registry of Luxembourg, section
B, under the number 172543, has been incorporated by deed of the undersigned notary, on October 26, 2012, published
in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2929 of December 4, 2012,
and that the articles of association has been amended pursuant to a deed of the undersigned notary, on January 16,
2013, not yet published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations;
- That the appearing person is the sole actual shareholder (the "Sole Shareholder") of the Company and that he has
taken, through his proxy-holder, the following resolution:
48852
L
U X E M B O U R G
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to transfer, with immediate effect, the registered office from Luxembourg to L-5752
Frisange, 33A, route de Luxembourg, and to subsequently amend the first paragraph of article 2 of the by-laws in order
to give it the following wording:
" Art. 2. The registered office of the corporation is established in the municipality of Frisange."
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately nine hundred Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
person, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxy-holder of the appearing person, acting as said before, known to the notary
by name, first name, civil status and residence, the said proxy-holder has signed with Us the notary the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt et un février.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné.
A COMPARU:
Monsieur Laurent TEITGEN, employé, né le 5 janvier 1979 à Thionville (France), demeurant professionnellement à
L-1260 Luxembourg, 5, rue de Bonnevoie,
ici représenté par Christian DOSTERT, clerc de notaire, demeurant professionnellement au L-1466 Luxembourg, 12,
rue Jean Engling, en vertu d'une procuration délivrée à Luxembourg en date du 21 février 2013, laquelle procuration,
après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
- Que la société anonyme "A.S.T. (Europe) S.A.", établie et ayant son siège social à L-1260 Luxembourg, 5, rue de
Bonnevoie, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 172543, a été
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, le 26 octobre 2012, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 2929 du 4 décembre 2012,
et que les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant, le 16 janvier 2013, non encore publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations;
- Que le comparant est le seul actionnaire actuel ("l'Actionnaire Unique") de la Société et qu'il a pris, par son mandataire,
la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'Actionnaire Unique décide de transférer, avec effet immédiat, le siège social de Luxembourg à L-5752 Frisange, 33A,
route de Luxembourg, et de modifier subséquemment le premier alinéa de l'article 2 des statuts afin de lui donner la
teneur suivante:
" Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Frisange."
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de neuf cents euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête du comparant
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête du même comparant, et en cas de divergences
entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire du comparant, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom,
prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Ch. DOSTERT, C. WERSANDT.
48853
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 février 2013. LAC/2013/8707. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
mars 2013.
Référence de publication: 2013030935/79.
(130037881) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2013.
Pace Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 152.331.
In the year two thousand thirteen, on February 27
th
.
Before Maître Blanche MOUTRIER, Notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg).
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "PACE INVEST S.A." a société anonyme having its
registered office at L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl, (Grand Duchy of Luxembourg), R.C.S. Luxembourg section
B number 152331, incorporated on March 31
st
, 2010 before Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg,
deed published in the Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 1009 of May 14
th
, 2010 (hereafter
"the Company).
The articles of association of the Company have been lastly amended pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX,
notary residing in Luxembourg, dated July 27
th
, 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
number 1962 dated of September 22
th
, 2010.
The General Meeting was presided by Mrs Sylvie TALMAS, Private employee residing professionally at L-2146 Lu-
xembourg, 63-65, rue de Merl.
The chairman appointed as secretary Mr Anouar BELLI, Private employee residing professionally at L-2146 Luxem-
bourg, 63-65, rue de Merl.
The General Meeting elected as scrutineer Mrs Sandra SCHWEIZER, Private employee residing professionally at
L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
The chairman declared and requested the notary to act:
I. It appears from an attendance list established and certified by the members of the Bureau that all the entire paid up
issued capital is duly represented at this meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate upon
the items on its agenda, hereinafter reproduced, without prior notice, all the shareholders having agreed to meet after
examination of the agenda.
II. The attendance list, signed by the shareholders present, the proxy holders of the shareholders represented, the
members of the bureau and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed together with the proxies
and shall be filed at the same time with the registration authorities.
III. That the agenda of the present Extraordinary General Meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Dissolution with immediate effect and voluntary liquidation of the Company;
2. Appointment of Mr José Ramon NACHON HERRERA, as liquidator of the Company;
3. Determination of the powers of the Liquidator and the liquidation procedure of the Company;
4. Miscellaneous.
After the foregoing was approved, the General Meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The General Meeting decides to dissolve the Company with immediate effect and to put it into voluntary liquidation.
<i>Second resolutioni>
The General Meeting decides to appoint as liquidator Mr José Ramon NACHON HERRERA, born on June 17
th
, 1940
in Madrid (Spain), with address at ES-28002 Madrid (Spain) Gomez Ortega 29 ("the Liquidator').
<i>Third resolutioni>
The General Meeting decides to grant the Liquidator with the broadest powers for the exercise of his mission, especially
those indicated in Article 144 to 148 of the Luxembourg law of August 10
th
1915 on commercial companies as amended.
The General Meeting further decides and acknowledges that the Company shall be bound towards third parties by
the sole signature of the Liquidator.
48854
L
U X E M B O U R G
There being no further business on the agenda, the meeting was thereupon adjourned.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on the request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancy between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the present original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille treize, le vingt-sept février.
Par devant Maître Blanche MOUTRIER, Notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché du Luxembourg).
S'est tenue une Assemblée Générale Extraordinaire de la société anonyme «PACE INVEST S.A.» ayant son siège social
à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl (Grand-Duché de Luxembourg), R.C.S. Luxembourg section B numéro 152331,
constituée le 31 mars 2010 par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, acte publié au
Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 1009 du 14 mai 2010 (ci-après «la Société»).
Les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois par acte reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire
de résidence à Luxembourg en date du 27 juillet 2010, publiés au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations
numéro 1962 du 22 septembre 2010.
L'Assemblée Générale était présidée par Madame Sylvie TALMAS, employée privée, demeurant professionnellement
à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
Le président a désigné comme secrétaire Monsieur Anouar BELLI, employé privé, demeurant professionnellement à
L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
L'Assemblée Générale a choisi comme scrutateur Madame Sandra SCHWEIZER, employée privée, demeurant pro-
fessionnellement à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
Le président déclare et prie le notaire d'acter:
I. Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que l'intégralité du capital social
libéré et émis est dûment représentée à la présente Assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut
délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour ci-après reproduit, tous les actionnaires
ayant accepté de se réunir sans convocation préalable.
II. Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous présents ou représentés, restera annexée au
présent procès-verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregis-
trement.
III. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Dissolution avec effet immédiat et liquidation volontaire de la Société;
2. Nomination de Monsieur José Ramon NACHON HERRERA, aux fonctions de liquidateur de la Société;
3. Détermination des pouvoirs du Liquidateur et de la procédure de liquidation de la Société;
4. Divers.
Après avoir délibéré, l'Assemblée Générale a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de dissoudre la Société avec effet immédiat et de la mettre en liquidation volontaire.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de nommer comme liquidateur de la Société Monsieur José Ramon NACHON HER-
RERA,, né le 17 juin 1940 à Madrid (Espagne) demeurant à ES-28002 Madrid (Espagne) Gomez Ortega 29 ("le Liquidateur').
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de conférer au Liquidateur les pouvoirs les plus larges pour effectuer sa mission, et, plus
spécialement ceux indiqués aux articles 144 jusque 148 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ainsi que ses modifications.
L'Assemblée Générale, entre autre, décide et reconnaît que la Société sera engagée envers les tiers par la seule
signature du Liquidateur.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur la demande des comparants le présent acte est
en langue anglaise suivi d'une version française.
A la demande des comparants et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
48855
L
U X E M B O U R G
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: BELLI, SCHWEIZER, TALMAS, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 01/03/2013. Relation: EAC/2013/2812. Reçu douze euros (12,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 4 mars 2013.
Référence de publication: 2013030669/107.
(130037268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2013.
Simon Properties Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 96.803.
In the year two thousand and twelve, on the twenty-eighth day of December,
Before Us Maître Jean SECKLER notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Simon GCI LLC, a company organized and existing under the laws of the State of Delaware, with registered office at
115 W, Washington Street, USA - 46204 Indianapolis, Indiana, registered under number 3739106 (the Parent),
here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in Junglinster, 3, route de Luxembourg, by
virtue of a power of attorney given under private seal.
A copy of said power of attorney, having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary,
shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
Such appearing party, through its representative, has requested the notary to state that:
- The Parent is the sole shareholder of the Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité
limitée) existing under the name Simon Properties Luxembourg, having its registered office at 65, Boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under
the number B 96.803 and having a share capital amounting to twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) (the
Company), incorporated on October 24, 2003 by a deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in
Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations, number 1328, on December 12,
2003.
- the subscribed capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) divided into five
hundred (500) shares, having a par value of twenty-five euro (EUR 25) each, all subscribed and fully paid up.
- the sole shareholder of the Company has decided to dissolve the Company and to put the Company into liquidation
as of the date of this deed;
- full discharge is granted to the managers of the Company for the exercise of their mandates;
- the sole shareholder of the Company has decided to appoint the private limited company I.L.L. Services S.à r.l., R.C.S.
Luxembourg B160379, with registered office at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, as li-
quidator; and
- the sole shareholder of the Company has decided that the liquidator will prepare a detailed inventory of the Com-
pany's assets and liabilities, that the liquidator will have the broadest powers to perform its duties, including:
a) the power to make advances on the liquidation proceeds (boni de liquidation) in accordance with article 148 of the
Luxembourg law dated August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law);
b) the powers set out in articles 144 and following the Law;
c) the power to pass all deeds and carry out all operations, including those referred to in article 145 of the Law, without
the prior authorisation of the shareholders of the Company;
d) the power to do all actions and sign all documents and agreements necessary in order to prepare and adopt the
annual accounts of the Company (including annual accounts of previous years), to submit them to the Company's sha-
reholders for approval and to do all actions and sign all documents and agreements necessary to file them with the
Luxembourg Register of Commerce and Companies;
e) the power to, under the liquidator's sole responsibility, delegate some of his powers, for specific and defined
operations or tasks, to one or several persons or entities; and
f) the power to represent and legally bind the Company, in any case, vis-à-vis third parties by the liquidator's sole
signature.
Whereof, the present deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
48856
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on request of the appearing party, the present
deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French
text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, said proxyholder signed together with us,
the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le vingt-huit décembre,
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Simon GCI LLC, une société organisée en vertu du droit de l'Etat du Delaware, ayant son siège social au 115 W,
Washington Street, USA -46204 Indianapolis, Indiana, enregistrée sous le numéro 3739106 (la Société Mère),
ici représentée par Monsieur Max MAYER, employé, ayant sa résidence professionnelle à Junglinster, 3, route de
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Une copie de ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par la partie comparante et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Ladite partie comparante a, par son mandataire, prié le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
- La Société Mère est l'associé unique de la société à responsabilité limitée luxembourgeoise existant sous la dénomi-
nation Simon Properties Luxembourg, ayant son siège social au 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés luxembourgeois sous le numéro B 96.803 et ayant un capital
social s'élevant à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) (la Société); constituée le 24 octobre 2003 suivant acte reçu
par devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et des Associations, numéro 1328, le 12 décembre 2003.
- le capital souscrit de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) représenté par cinq cents (500)
parts sociales, ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune, entièrement libérés.
- l'associé unique de la Société a décidé de liquider la Société et de mettre la Société en liquidation à compter de la
date du présent acte;
- pleine décharge est accordée aux gérants de la Société pour l'exercice de leurs mandats;
- l'associé unique de la Société a décidé de nommer la société à responsabilité limitée I.L.L. Services S.à r.l., R.C.S.
Luxembourg B160379, avec siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, comme li-
quidateur; et
- l'associé unique de la Société a décidé que le liquidateur préparera un inventaire détaillé des actifs et passifs de la
Société, que le liquidateur disposera des pouvoirs les plus étendus pour effectuer sa mission, en ce compris:
a) le pouvoir de faire des avances sur le boni de liquidation conformément à l'article 148 de la loi luxembourgeoise
datée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi);
b) les pouvoirs exposés aux articles 144 et suivants de la Loi;
c) le pouvoir de conclure tous les actes et d'effectuer toutes les opérations, en ce compris celles mentionnées à l'article
145 de la Loi, sans l'autorisation préalable des associés de la Société;
d) le pouvoir d'entreprendre toutes les actions et de signer tous les documents et contrats nécessaires afin de préparer
et d'adopter les comptes annuels de la Société (en ce compris les comptes annuels des années précédentes), les remettre
aux associés de la Société pour approbation et entreprendre toutes les actions et signer tous les documents et contrats
nécessaires afin de les enregistrer au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg;
e) le pouvoir, sous la responsabilité unique du liquidateur, de déléguer certains de ses pouvoirs à une ou plusieurs
personnes ou entités pour des opérations ou tâches définies et spécifiques; et
f) le pouvoir de représenter et d'engager juridiquement la Société, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la
signature individuelle du liquidateur.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, à la date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergences entre le texte anglais et
le texte français, le texte anglais fera foi.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé avec Nous, le
notaire, le présent acte original.
Signé: Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 10 janvier 2013. Relation GRE/2013/232. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME
48857
L
U X E M B O U R G
Junglinster, le 4 mars 2013.
Référence de publication: 2013030754/105.
(130037107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 2013.
Catherine Kontz Productions, A.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-2130 Luxembourg, 19, boulevard Dr Charles Marx.
R.C.S. Luxembourg F 9.458.
STATUTS
Chapitre 1
er
. Dénomination, siège, durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, entre les Membres Actifs Fondateurs et tous ceux qui deviendront Membres
Actifs par la suite, une association sans but lucratif régie par la loi du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations
sans but lucratif, telle que modifiée, sous la dénomination de CATHERINE KONTZ PRODUCTIONS, A.s.b.l.
Art. 2. Le siège de l'association est établi à Luxembourg, 19, Boulevard Dr Charles Marx, L-2130 Luxembourg.
Art. 3. La durée de l'association est illimitée
Chapitre 2. Objet
Art. 4. L'association a pour objet de promouvoir la création musicale et les arts de la scène. Son activité principale
sera la production ou la coproduction de spectacles, la présentation et le soutien d'oeuvres musicales et théâtrales, la
mise à disposition de moyens artistiques, parrainer ou financer des concerts ou des rencontres musicales et d'une manière
plus générale contribuer à toute manifestation culturelle tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Chapitre 3. Membres Actifs, Admission, Démission, Exclusion, Cotisation
Art. 5. Le nombre minimum des Membres Actifs est fixé à trois. La responsabilité des Membres Actifs de l'association
sans but lucratif est limitée à leur contribution. Les Membres Actifs ont le droit de vote dans l'Assemblée Générale tel
que prévu par les statuts.
Art. 6. Le conseil d'administration statue souverainement sur l'admission de nouveaux Membres Actifs qui lui auront
présenté par écrit une demande d'admission et déclarent adhérer aux présents statuts.
Art. 7. L'assemblée générale fixe le taux de cotisation annuelle pour les Membres Actifs. La cotisation ne pourra pas
dépasser le montant de 150,- EUR
Art. 8. Les Membres Actifs sont libres de se retirer de l'association en adressant leur démission écrite au conseil
d'administration.
Peuvent être exclus les Membres Actifs qui agissent à l'encontre des présents statuts ou qui d'une manière quelconque
nuisent au bon fonctionnement de l'association. L'exclusion d'un Membre est prononcée par l'assemblée générale statuant
à la majorité des deux tiers des voix.
Chapitre 4. Organisation et Fonctionnement
Art. 9. Les organes de l'association sont:
1. l'assemblée générale
2. le conseil d'administration
1. l'Assemblée Générale
Art. 10. L'assemblée générale annuelle de tous les Membres Actifs est convoquée une fois par an par courrier simple
selon les modalités prévues par la loi du 21 avril 1928 sur les associations et fondations sans but lucratif, telle que modifiée
Le report éventuel de l'assemble générale fera l'objet d'une demande écrite au secrétaire 5 jours ouvrables avant la
date supposée de l'assemblée générale. Le report fera ensuite l'objet d'une convocation envoyée à chaque Membre Actif
les informant de la nouvelle date de l'assemblée et ce, 15 jours ouvrables avant la date prévue.
Chaque Membre Actif peut provoquer une assemblée générale extraordinaire à l'aide d'un courrier adressé au se-
crétaire. Cette assemblée générale extraordinaire fera alors l'objet d'une convocation préalable envoyée à chaque
Membre Actif au minimum 15 jours ouvrés avant la date prévue.
Il sera loisible aux Membres Actifs de se faire représenter aux réunions par un autre Membre Actif moyennant une
procuration valable.
L'assemblée générale annuelle fixe les cotisations, élit le conseil d'administration, ses administrateurs et un réviseur
de caisse pour une durée de deux ans, discute et approuve les comptes et rapports concernant les activités et les finances.
L'assemblée générale donne décharge au trésorier et au réviseur de caisse
48858
L
U X E M B O U R G
L'assemblée générale ne peut valablement délibérer que si elle réunit les deux tiers des Membres Actifs. Les décisions
de l'assemblée générale sont prises à la majorité simple des voix des Membres Actifs présents ou représentés. Si le quorum
de présence n'est pas atteint à la première assemblée, il peut être convoqué une seconde assemblée qui pourra délibérer
quel que soit le nombre des Membres Actifs présents.
L'assemblée générale ne peut toutefois valablement statuer sur les modifications des statuts que si les conditions
prévues par l'Article 8 de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée sont remplies. Les résolutions de l'assemblée générale
sont portées à la connaissance des Membres Actifs et des tiers par leur mise à disposition pour inspection et ce gratui-
tement au siège social de l'association.
2. Le Conseil d'Administration
Art. 11. L'association est gérée par un conseil d'administration composé de 3 à 7 Membres Actifs. Les membres du
conseil d'administration sont élus par l'assemblée générale selon les modalités reprises par l'article 10. Le conseil d'ad-
ministration se réunit sur convocation du président chaque fois que le réclame l'intérêt de l'association et au moins une
fois par an.
Il sera loisible aux membres du conseil d'administration de se faire représenter aux réunions par un autre membre.
Le conseil d'administration peut valablement délibérer si au moins 2 de ses membres sont présents. Les décisions sont
prises à la majorité des voix des membres présents ou représentés.
La durée du mandat des administrateurs est de 2 ans. Les administrateurs sont rééligibles. Le conseil d'administration
nomme en son sein un président, un trésorier, un secrétaire. Des fonctions supplémentaires peuvent être créées par le
conseil d'administration.
Sous réserve des pouvoirs réservés par les présents statuts ou la loi à l'assemblée générale, le conseil d'administration
a les pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires courantes de l'association. Le conseil d'administration représente
l'association dans tous les actes judiciaires et extrajudiciaires. Il peut, sous sa responsabilité, déléguer ses pouvoirs à un
ou plusieurs de ses membres ou à un tiers moyennant pouvoir spécial. La signature du Président et d'un membre du
conseil d'administration engage valablement l'association.
Chapitre 5. Exercice social, Règlement des comptes
Art. 12. L'année sociale commence le 1
er
janvier et s'achève le 31 décembre de l'année. Par dérogation à ce qui
précède, le premier exercice commence le jour de constitution de l'association et se termine le 31 décembre 2013.
Chaque année le conseil d'administration soumet à l'approbation de l'assemblée générale le compte des recettes et
dépenses de l'année écoulée, ayant été révisé par le réviseur de caisse. Ainsi que le budget de l'exercice suivant.
Art. 13. Le trésorier est la seule personne habilitée à gérer les comptes de l'association. Toutefois, tout mouvement
effectué sur le compte en banque de l'association nécessitera la signature du trésorier ou du président.
Chapitre 6. Dispositions finales
Art. 14. La dissolution et la liquidation de l'association sont régies par la loi du 21 avril 1928 sur les associations et
fondations sans but lucratif, telle que modifiée.
Art. 15. En cas de dissolution de l'association, les biens lui appartenant seront transférés à une association ayant un
objet analogue ou à une ou plusieurs institutions caritatives. Le choix de l'association ou des institutions caritatives sera
voté par l'assemblée générale selon les modalités reprises à l'article 10.
Art. 16. Tous les points qui ne sont pas régis par les présents statuts sont régis par les dispositions de la loi du 21 avril
1928 sur les associations et fondations sans but lucratif, telle que modifiée.
Chapitre 7. Membres Actifs Fondateurs
Art. 17.
1. Catherine Kontz, 19 Bd. Dr. Charles Marx, L-2130 Luxembourg
2 Annick May, 9, rue Marguerite Thomas-Clement L-2617 Luxembourg
3 Brigitte Trommer,1 im Medenpoull, L-5355 Oetrange
Luxembourg, le 4 mars 2013.
Catherine Kontz / Brigitte Trommer / Annick May.
Référence de publication: 2013031047/95.
(130038402) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2013.
48859
L
U X E M B O U R G
Lux e-shelter 1, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 268.866.207,10.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 162.738.
EXTRAIT
Il résulte de plusieurs contrats de transfert de parts sociales signés en date du 2 octobre 2012 les transferts suivants:
- E/Shelter LP, associé de la Société a transféré cent cinquante mille (150.000) parts sociales ordinaires et quatorze
millions huit cent cinquante mille (14.850.000) parts sociales de classe A à E/Shelter GP LLC, une société ayant son siège
social au 2711 Centerville Road Suite 400, Wilmington, DE, 19808 Etats-Unis d'Amérique et enregistrée au Registre du
Delaware sous le numéro 3225035;
- E/Shelter LP, associé de la Société a transféré cent cinquante mille (150.000) parts sociales ordinaires et quatorze
millions huit cent cinquante mille (14.850.000) parts sociales de classe A à Pelham E/Shelter LP, une société ayant son
siège social au 2711 Centerville Road Suite 400, Wilmington, DE, 19808 Etats-Unis d'Amérique et enregistrée au Registre
du Delaware sous le numéro 3065250;
- E/Shelter GP LLC, associé de la Société a transféré cent cinquante mille parts sociales ordinaires et quatorze millions
huit cent cinquante mille (14.850.000) parts sociales de classe A à Pelham E/Shelter LP, une société ayant son siège social
au 2711 Centerville Road Suite 400, Wilmington, DE, 19808 Etats-Unis d'Amérique et enregistrée au Registre du Delaware
sous le numéro 3065250;
- Pelham E/Shelter LP, associé de la Société, a transféré cent mille (100.000) parts sociales ordinaires et neuf millions
neuf cent mille (9.900.000) parts sociales de classe A à Pelham E/Shelter GP LLC, une société ayant son siège social au
2711 Centerville Road Suite 400, Wilmington, DE, 19808 Etats-Unis d'Amérique et enregistrée au Registre du Delaware
sous le numéro 3065031;
- Pelham E/Shelter LP, associé de la Société, a transféré cent quarante mille (140.000) parts sociales ordinaires et treize
millions hui cent soixante mille (13.860.000) parts sociales de classe A à Commonwealth Trust Company, agissant en sa
qualité de trustee de M and D Two, ayant son bureau au 29 Bancroft Mills Road, 2
nd
Floor, Wilmington, Delaware 19806,
Etats-Unis d'Amérique et enregistrée au Registre du Delaware sous le numéro 0349830;
- Pelham E/Shelter LP, associé de la Société, a transféré soixante mille (60.000) parts sociales ordinaires et cinq millions
neuf cent quarante mille (5.940.000) parts sociales de classe A à M. Don Balman Blenko JR, né le 20 juillet 1961 en
Pennsylvanie, Etats-Unis d'Amérique, demeurant au 182 Winding River Road, Wellesley Massachusetts 02482, Etats-Unis
d'Amérique.
Il résulte d'un contrat de transfert de parts sociales signés en date du 10 octobre 2012 les transferts suivants:
- Pelham E/Shelter GP LLC, associé de la Société, a transféré soixante-dix mille (70.000) parts sociales ordinaires et
six millions neuf cent trente mille (6.930.000) parts sociales de classe A à Commonwealth Trust Company, agissant en
sa qualité de trustee de M and D Two, ayant son bureau au 29 Bancroft Mills Road, 2
nd
Floor, Wilmington, Delaware
19806, Etats-Unis d'Amérique et enregistrée au Registre du Delaware sous le numéro 0349830; et
- Pelham E/Shelter GP LLC, associé de la Société, a transféré trente mille (30.000) parts sociales ordinaires et deux
millions neuf cent soixante-dix mille (2.970.000) parts sociales de classe A à M. Don Balnian Blenko JR, né le 20 juillet
1961 en Pennsylvanie, Etats-Unis d'Amérique, demeurant au 182 Winding River Road, Wellesley Massachusetts 02482,
Etats-Unis d'Amérique.
- Lux e-shelter détient à présent 16.400.000 parts sociales ordinaires, 754.300.000 parts sociales de classe A et
69.300.000 parts sociales de classe B dans le capital de la Société;
- Investa Holding GmbH détient à présent 13.705.377 parts sociales ordinaires et 1.356.832.398 parts sociales de classe
B dans le capital de la Société;
- Investa Projektenwicklungs - und Verwaltungs GmbH détient à présent 4.271.243 parts sociales ordinaires et
422.853.053 parts sociales de classe B dans le capital de la Société;
- M. Rupprecht Rittweger détient à présent 210.000 parts sociales ordinaires et 20.790.000 parts sociales de classe B
dans le capital de la Société;
- Commonwealth Trust Company, agissant en sa qualité de trustee de M and D Two détient à présent 210.000 parts
sociales ordinaires et 20.790.000 parts sociales de classe A dans le capital de la Société; et
- M. Don Balman Blenko JR détient à présent 90.000 parts sociales ordinaires et 8.910.000 parts sociales de classe A
dans le capital de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 mars 2013.
Référence de publication: 2013031236/57.
(130037786) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2013.
48860
L
U X E M B O U R G
Mebaulux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5544 Remich, 11, Op der Kopp.
R.C.S. Luxembourg B 48.974.
Im Jahre zweitausenddreizehn, den ersten März.
Vor der unterzeichneten Notarin Blanche MOUTRIER, mit Amtssitz in Esch/Alzette.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft MEBAULUX S.A., mit Sitz in L-5544 Remich, 11, Op der Kopp, eingetragen
im Handelsregister Luxemburg unter der Nummer B 48974 zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusam-
mengetreten.
Die vorgenannte Aktiengesellschaft wurde gegründet gemäss Urkunde aufgenommen durch Notarin Christine DOER-
NER, mit Amtssitz in Bettemburg am 13. Oktober 1994, veröffentlicht im Mémorial C von 1995 auf der Seite 1021.
Die Versammlung tagt unter dem Vorsitz von Frau Isabelle SCHAEFER, Angestellte, mit Berufsanschrift in L-2763
Luxemburg, 12, Rue Sainte Zithe.
Die Vorsitzende bestellt zum Schriftführer und Stimmzähler Herrn Jérôme SCHMIT, Angestellter, mit Berufsanschrift
in Esch/Alzette.
Die Vorsitzende erklärt die Sitzung als eröffnet und gibt gemeinsam mit den Versammlungsmitgliedern folgende Er-
klärungen ab, welche von der amtierenden Notarin zu Protokoll genommen werden:
I.- Gegenwärtigem Protokoll liegt ein Verzeichnis der Aktien und der Gesellschafter bei; welche Liste von den Ge-
sellschaftern, beziehungsweise deren Vertretern, sowie den Mitgliedern der Versammlung und dem amtierenden Notar
unterzeichnet ist.
II.- Diese Anwesenheitsliste wird, nachdem sie von den Mitgliedern der Versammlung ''ne varietur'' unterschrieben
wurde, diesem Protokoll beigefügt, um mit demselben enregistriert zu werden.
III.- Da sämtliche Aktien der Gesellschaft durch die Gesellschafter oder deren Beauftragte vertreten sind, waren Ein-
berufungschreiben hinfällig; somit ist gegenwärtige Versammlung rechtsgültig zusammengetreten.
IV.- Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor:
<i>Tagesordnungi>
1) Neufassung der Satzung.
2) Verschiedenes.
Die Generalversammlung hat alsdann folgende Beschlüsse gefasst und die amtierende Notarin ersucht diese notariell
zu beurkunden:
<i>Einziger Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Neufassung der Satzung der Gesellschaft, welche wie folgt lautet:
I. Name, Sitz, Dauer und Zweck der Gesellschaft
Art. 1. Es wird eine Aktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht unter dem Namen ''MEBAULUX S.A.'', (die "Ge-
sellschaft") gegründet.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Remich.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, der unter
Einhaltung der in der Satzung vorgesehenen Bestimmungen gefasst wird, an jeden anderen Ort innerhalb des Grossher-
zogtums Luxemburg verlegt werden.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluss des Verwaltungsrats der Gesellschaft innerhalb des Stadtgebietes an jeden
anderen Ort verlegt werden.
Durch Beschluss des Verwaltungsrates können Niederlassungen, Filialen oder Tochtergesellschaften, Agenturen und
Büros sowohl im Grossherzogtum Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.
Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder von diesem
Sitz mit dem Ausland durch aussergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art gefährdet werden,
so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend und bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland
verlegt werden. Diese einstweilige Massnahme hat jedoch in keiner Weise Auswirkung auf die Nationalität der Gesell-
schaft, die unabhängig von dieser einstweiligen Verlegung des Gesellschaftssitzes, luxemburgisch bleibt.
Die Bekanntmachung an Dritte von einer solchen Verlegung hat durch die Organe der Gesellschaft zu erfolgen, die
mit der täglichen Geschäftsführung beauftragt sind.
Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Dauer gegründet.
Art. 4. Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung eines Bauunternehmens, sowie jede Art von Tätigkeit, welche mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängt oder denselben fördern kann.
48861
L
U X E M B O U R G
II. Grundkapital - Genehmigtes Kapital
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt einunddreissig tausend Euros (EUR 31.000,-), aufgeteilt in einhundert Aktien
(100) zu je dreihundertzehn Euros (EUR 310,-).
Die Aktien haben die Form von Namens- oder Inhaberaktien.
Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes und gemäss den darin festgelegten Bedingungen ihre eingenen Aktien
erwerben.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit durch Beschluss des alleinigen Aktionärs oder der Generalversammlung,
in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Satzung abgeändert werden.
III. Verwaltung - Kontrolle
Art. 7. Die Gesellschaft wird durch einen Verwaltungsrat verwaltet, der aus mindestens drei Mitgliedern besteht, die
keine Aktionäre sein müssen.
Sofern die Gesellschaft nur mit einem Aktionär gegründet wird oder sofern anlässlich einer Generalversammlung
festgestellt wird, dass die Gesellschaft nur einen Aktionär hat, kann sich der Verwaltungsrat aus einem einzigen Mitglied
zusammensetzen und zwar bis zur ordentlichen Generalversammlung, die stattfindet, nachdem die Existenz von mehr als
einem Aktionär festgestellt wurde.
Die Verwaltungsratsmitglieder werden von der Generalversammlung für eine Dauer ernannt, die sechs Jahre nicht
überschreiten darf. Sie können jederzeit von der Generalversammlung abberufen werden. Sofern die Gesellschaft nur
einen Aktionär hat, erfolgt die Ernennung und Abberufung der Verwaltungsratsmitglieder durch diesen alleinigen Aktionär.
Wird die Stelle eines Verwaltungsratsmitgliedes frei, ist entweder eine ausserordentliche Generalversammlung ein-
zuberufen, auf der ein neues von der Generalversammlung zu wählendes Verwaltungsratsmitglied zu ernennen ist, oder
das freigewordene Amt von den verbleibenden Verwaltungsratsmitgliedern vorläufig zu besetzen. In diesem Fall erfolgt
die endgültige Wahl des neuen Verwaltungsratsmitglieds durch die nächste Generalversammlung.
Art. 8. Der Verwaltungsrat wählt unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden. Im Falle der Verhinderunge des Vor-
sitzenden wird die Sitzung des Verwaltungsrats von einem durch die anwesenden Verwaltungsratsmitglieder per Meh-
rheitsbeschluss gewählten Vorsitzenden geleitet.
Versammlungen des Verwaltungsrats werden vom Vorsitzenden oder auf Antrag von zwei Verwaltungsratsmitgliedern
einberufen.
Die Einberufung erfolgt mittels Brief, Fax, Fernschreiben oder in anderer vom Verwaltungsrat bestimmter Art und
Weise an alle Verwaltungsratsmitglieder mindensten achtundvierzig (48) Stunden vor der Versammlung.
Die Verwaltungsratsmitglieder können auf eine Einberufung verzichten.
Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrzahl seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist, wobei
ein Verwaltungsratsmitglied jeweils nur ein anderes Verwaltungsratsmitglied vertreten kann. Die Bevollmächtigung dazu
kann mittels Brief, Fax, Fernschreiben oder in anderer vom Verwaltungsrat bestimmter Art und Weise erteilt werden.
Sofern der Verwaltungsrat aus einem einzelnen Mitglied besteht, nimmt dieses die Funktionen des Verwaltungsrates wahr.
Die Verwaltungsratsmitglieder können Ihre Stimme auch schriftlich, fernschriftlich, telegraphisch oder per Telefax
abgeben. Fernschreiben, Telegramme und Telefaxe müssen schriftlich bestätigt werden.
Die Teilnahme an einer Verwaltungsratssitzung kann auch telefonisch oder per Videokonferenzschaltung oder auf
ähnlicher vom Verwaltungsrat beschlossener Art und Weise erfolgen. Die Teilnahme unter diesen Umständen ist ge-
leichwertig zur Teilnahme in Person.
In dringlichen Fällen können Verwaltungsratsbeschlüsse im Umlaufverfahren erfolgen, wobei die Beschlüsse auf einem
oder mehreren gleichlautenden Dokumenten, die von allen Verwaltungsratsmitgliedern zu unterzeichnen sind, doku-
mentiert werden.
Die oberen Vorschriften gelten nicht im Falle eines einzelnen Verwaltungsratsmitglieds.
Art. 9. Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden mit absoluter Stimmenmehrheit, und im Falle eines einzelnen
Verwaltungsratsmitglieds durch dieses, getroffen, sofern in der Satzung oder im Gesetz kein anderes Quorum bzw. keine
Einstimmigkeit geregelt ist. Bei Stimmengleichheit ist die Stimme des Vorsitzenden ausschlaggebend.
Art. 10. Die Protokolle der Sitzungen des Verwaltungsrates werden von den in den Sitzungen anwesenden Mitgliedern
unterschrieben.
Die Beglaubigung von Abzügen oder Auszügen erfolgt durch ein Verwaltungsratsmitglied oder durch einen Bevoll-
mächtigten.
Art. 11. Der Verwaltungsrat der Gesellschaft hat die weitestgehenden Befugnisse, um die Gesellschaftsangelegenheiten
zu führen und die Gesellschaft im Rahmen des Gesellschaftszweckes zu verwalten. Er ist für alles zuständig, was nicht
ausdrücklich durch Gesetz oder die Satzung der Generalversammlung vorbehalten ist.
48862
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Der Verwaltungsrat kann seinen Mitgliedern oder Dritten, welche nicht Aktionnäre zu sein brauchen, seine
Befugnisse zur täglichen Geschäftsführung übertragen. Die Übertragung an ein Verwaltungsratsmitglied bedarf der vo-
rherigen Ermächtigung durch die Generalversammlung.
Art. 13. Die Gesellschaft wird nach aussen verpflichtet durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Verwaltungsrats-
mitgliedern, oder im Falle eines einzigen Verwaltungsratsmitgliedes, durch die Unterschrift dieses Verwaltungsratsmit-
gliedes, oder durch die Einzelunterschrift eines im Rahmen der ihm erteilten Vollmachten handelnden Delegierten des
Verwaltungsrates.
Art. 14. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird durch einen oder mehrere von der Generalversammlung ernannte Kom-
missare kontrolliert, welche nicht Aktionäre sein müssen, die ihre Anzahl und ihre Vergütung festlegt und die Ernennung
wieder aufheben kann.
Die Dauer der Amtszeit der Kommissare wird von der Generalversammlung festgelegt. Sie kann jedoch sechs Jahre
nicht überschreiten.
IV. Generalversammlung
Art. 15. Die Generalversammlung vertritt alle Aktionäre. Sie hat die weitestgehenden Befugnisse, um über die Ange-
legenheiten der Gesellschaft zu befinden. Die Einberufung der Generalversammlung erfolgt gemäss den gesetzlichen
Bestimmungen.
Art. 16. Die jährliche Generalversammlung tritt in der Gemeinde des Gesellschaftssitzes an dem im Einberufungss-
chreiben genannten Ort zusammen, und zwar jedes Jahr am ersten Freitag des Monats Juni um 10.00 Uhr.
Falls dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet die jährliche Generalversammlung am ersten nachfolgenden Ar-
beitstag statt.
Art. 17. Der Verwaltungsrat oder der oder die Kommissare können eine ausserordentliche Generalversammlung
einberufen.
Eine Generalversammlung muss einberufen werden, falls ein oder mehrere Aktionäre, die zusammen mindestens zehn
(10) Prozent des Gesellschaftskapitals vertreten, einen derartigen Antrag stellen.
Art. 18. Jede Aktie gibt ein Stimmrecht von einer Stimme. Die Gesellschaft wird nur einen Träger pro Aktie anerkennen.
Für den Fall, dass eine Aktie mehreren Personen gehört, hat die Gesellschaft das Recht, die Ausübung aller Verfügungs-
rechte, welche dieser Aktie anhaften, zu suspendieren, und zwar solange bis der Gesellschaft gegenüber ein einziger
Eigentümer ernannt wird.
V. Geschäftsjahr - Gewinnverteilung
Art. 19. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Der Verwaltungsrat erstellt den Jahresbeschluss in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen.
Er legt diesen, mit einem Bericht über die Geschäfte der Gesellschaft, spätestens einen Monat vor der Jahresgeneral-
versammlung, den Kommissaren zur Einsicht vor.
Art. 20. Vom gesetzlich definierten Nettogewinn des Geschäftsjahres werden fünf (5) Prozent abgezogen und der
gesetzlichen Rücklage zugewiesen; diese Verpflichtung besteht dann nicht mehr, wenn die gesetzliche Rücklage die Höhe
von zehn (10) Prozent des Gesellschaftskapitals erreicht hat.
Der Saldo steht zur freien Verfügung der Generalversammlung.
Unter Beachtung der diesbezüglichen gesetzlichen Vorschriften kann der Verwaltungsrat Zwichendividenden zahlen.
Art. 21. Die Gesellschaft kann durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst werden, welcher unter den gleichen
Bedingungen gefasst werden muss wie bei Satzungsänderungen.
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation durch einen oder mehreren Liquidationsverwalter durch-
geführt, die natürliche oder juristische Personen sind und die durch die Generalversammlung unter Festlegung ihrer
Aufgaben und Vergütung ernannt werden.
Art. 22. Sämtliche Angelegenheiten, die nicht durch die Satzung geregelt sind, werden nach den anwendbaren Gesetzen
bestimmt."
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist, erklärt die Vorsitzende die Versammlung für geschlossen.
WORÜBER PROTOKOLL, Aufgenommen in Luxemburg, Datum wie Eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden, haben die Komparenten zusammen mit der Notarin gegenwärtige Urkunde
unterschrieben.
Signé: I. Schaefer, J. Schmit, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 04 mars 2013. Relation: EAC/2013/2918. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): A. Santioni.
48863
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 5 mars 2013.
Référence de publication: 2013031282/164.
(130038294) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 mars 2013.
Cargill International Luxembourg 9 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 151.016.
EXTRAIT
1. Il se dégage de l'acte de Résolutions de l'associé unique n°2568/2012 du 29 novembre 2012, reçu par devant Me
Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, acte enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 3 décembre
2012, LAC/2012/57142, aux droits de 75.- €, déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg en date
du 7 décembre 2012 sous la relation L120210900, de la société à responsabilité limitée «Cargill International Luxembourg
3 S. à r.l.», avec siège social à 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150.967, qu'il a été procédé à une augmentation de capital par apport en
nature consistant en l'apport de 100% des parts sociales de la société «Cargill International Luxembourg 9 S.à r.l.» détenues
par l'associé unique «Cargill International Luxembourg 1 S.à r.l.».
Suite à cet apport, il en résulte donc que la société «Cargill International Luxembourg 3 S.à r.l.» est l'associé unique
de la société «Cargill International Luxembourg 9 S.à r.l.».
2. Ensuite, il se dégage de l'acte de Résolutions de l'associé unique n°2569/2012 du 29 novembre 2012, reçu par devant
Me Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, acte enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 3 décembre
2012, LAC/2012/57143, aux droits de 75.- €, déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg en date
du 7 décembre 2012 sous la relation L120210930, de la société à responsabilité limitée «Cargill International Luxembourg
6 S. à r.l.», avec siège social à 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150.972, qu'il a été procédé à une augmentation de capital par apport en
nature consistant en l'apport de 100% des parts sociales de la société «Cargill International Luxembourg 9 S.à r.l.» détenues
par l'associé unique «Cargill International Luxembourg 3 S.à r.l.».
Suite à cet apport, il en résulte donc que la société «Cargill International Luxembourg 6 S.à r.l.» est désormais l'associé
unique de la société «Cargill International Luxembourg 9 S.à r.l.».
Luxembourg, le 7 mars 2013.
Pour extrait conforme
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2013032208/32.
(130039755) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mars 2013.
Hermes Securities S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 142.670.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du conseil d'administration tenue en date du 15 mars 2013i>
- Le Conseil d'administration accepte la démission de Fidewa-Clar S.A., ayant son siège social 2-4, rue du Château
d'Eau à L-3364 Leudelange en tant que Réviseur d'entreprise de la société.
- Conformément à l'article 15 des statuts, le Conseil d'administration décide de nommer Grant Thornton Lux Audit
S.A., ayant son siège social 89A, Pafebruch à L-8308 Capellen, nouveau Réviseur d'entreprise de la société. Son mandat
se terminera lors de l'assemblée qui statuera sur les comptes de 2012.
Luxembourg, le 15 mars 2013.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2013036343/17.
(130044581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mars 2013.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
48864
ALBERT 2 S.A.
ALBERT 2 Société Civile Immobilière
A.S.T. (Europe) S.A.
Aviation Advisory Agency, société à responsabilité limitée
AZ Finance S.à r.l.
Bayerische Landesbank Niederlassung Luxemburg
BNY Mellon Compass Fund
Cargill International Luxembourg 9 S.à r.l.
Catherine Kontz Productions, A.s.b.l.
Centuria Capital Villes Vertes (C2V2) S.à r.l.
Dewa Properties S.A.
Dirimmo S.A.
Dirla Invest S.A.
Diversified Real Estate Investments S.A.
G.I. Beteiligung S.A.
Golden Immobilière S.A.
Hermes Securities S.A.
Hess Collection S.A.
HIB Invest S.A.
International Logistic Group S.à r.l.
J.M.R. Réalisations S.A.
Lir International Limited
Lux 2 Starlight USD S.à r.l.
Lux 3 Starlight USD S.à r.l.
Lux e-shelter 1
Maravillia Investments S.A. - SPF
Massa S.à r.l.
MCS Global S.à r.l.
Mebaulux S.A.
"Metafix S.à r.l."
MGN Securities S.à r.l. - SPF
Mitotech S.A.
Mohé
MVM S.à r.l.
Nexum Luxembourg S.A.
Nouvel'Hair S.à r.l.
NYLIM Mezzanine II Parallel Luxco S.à r.l.
OCM Luxembourg EPF III Coppice Holdings S.à r.l.
Pace Invest S.A.
Radman Holding S.A.
Reinvest Finance Ltd
Reinvest Finance Ltd
Rubicon Austria 1 Lux S.à r.l.
Rubicon Finance Lux S.à r.l.
Simon Properties Luxembourg
TUNISIE EUROPE INVESTISSEMENTS S.A., société de gestion de patrimoine familial
Westa Isic S.A.
WestLB Mellon Compass Fund