This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.




Journal Officiel

du Grand-Duché de




des Großherzogtums


R E C U E I L   D E S   S O C I E T E S   E T   A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 103

16 janvier 2013


Assurances Gilles Jungbluth s.à r.l.  . . . . . . .


Atlin  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


European Scents S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .


Jade Portfolio 1 S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .


JAJ Immobilier  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Luxplättercher Sàrl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Medical Device Investment S.A.  . . . . . . . . .


Optisyl S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Patron Alma Holdings S.àr.l.  . . . . . . . . . . . .


PayPal Payments Pte Holdings S.C.S.  . . . .


Prime Group Luxembourg S.A.  . . . . . . . . .


Promotion Marechal Nico S.à r.l.  . . . . . . . .


QQP  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Rafsons' Limited S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . .


Ramius FOF European Platform . . . . . . . . .


RAR Pro S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Ravi Investments S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . .


Realease Group  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Redai Holding S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Redalpine Venture Partners S.à r.l.  . . . . . .


Rémy Nauleau Development S.à r.l.  . . . . .


Resiliency S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Retail Equity Holding S.A.  . . . . . . . . . . . . . .


Right Management Luxembourg S.A.  . . . .


Rue de Net LUX S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sailus S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Saint Georges Finances S.A., S.P.F.  . . . . . .


Schierener Bullemettiën A.s.b.l.  . . . . . . . . .


SC Holdings Europe S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . .


Seal Bay S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Seal Bay S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Seal Bay S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sea Technology S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sertop S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sixty Sixth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Socparlux S.à.r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Software2markets S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sogimme II S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sogimme I S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Soprilux SICAV-SIF  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


SRE Properties S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Stelar S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sunridge S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Sustainable Energy One S.A.  . . . . . . . . . . . .


Tecsys S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Tedev  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Torno Global Contracting S.A.  . . . . . . . . . .


Torsch Financière S.A., SPF . . . . . . . . . . . . .


Torsch Private Equity S.A., SPF  . . . . . . . . .


Travel Ring International  . . . . . . . . . . . . . . .


Triton Luxembourg Nanna II GP  . . . . . . . .


Uniloc Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .


Victor Buck Services  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Vita-Sport Promotion, S.à r.l.  . . . . . . . . . . .


Watkins Invest S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .





Jade Portfolio 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R.C.S. Luxembourg B 131.455.

In the year two thousand and twelve on the fourteenth day of November.
Before us, Maître Carlo Wersandt, notary, residing in Luxembourg, acting in replacement of Maître Jean-Joseph Wa-

gner, notary, residing in Sanem, who will be the depositary of the present deed.

There appeared:

JADE MANAGEMENT HOLDING, S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée with registered office at 6

rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce
and Companies under number B 116.859,

duly represented by Mrs Séverine HACKEL, Maître en droit, with professional address in Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal,
which proxy, after being signed "ne varietur" by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary,

will remain attached to the present deed for registration purposes.

The appearing party is the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of the company "JADE PORTFOLIO 1 S.à r.l.", a

société à responsabilité limitée having its registered office at 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 131.455, incorporated pursuant to a notarial deed on
August 20, 2007, published in the Mémorial C Recueil des Sociétés et Association, number 2280 of October 11, 2007.
The Articles of incorporation have been amended for the last time on December 28, 2009, pursuant to a notarial deed,
published in the Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations, number 463 of March 3, 2010 (the "Company")

The appearing party, represented as stated here above, representing the whole corporate capital requires the notary

to act the following resolution:


The Shareholders resolve to add a new article 5.3 of the Articles of Association of the Company which shall henceforth

be worded as follows:

« 5.3. The Company may, without limitation, accept equity or other contributions without issuing Shares or other

securities in consideration for the contribution and may credit the contributions to one or more accounts. Decisions as
to the use of any such accounts are to be taken by the Shareholder(s) subject to the 1915 Law and these Articles. For
the avoidance of doubt, any such decision may, but need not, allocate any amount contributed to the contributor.»

As a consequence of the present resolution, the former article 5.3 will now be numbered article 5.4 and the former

article 5.4 will be now be numbered article 5.5.

There being no further business, the meeting is terminated.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing

persons, the present deed is worked in English, followed by a French version, at the request of the same appearing persons,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this


The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, first name, civil status and

residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L'an deux mille douze, le quatorze novembre.
Par-devant Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, agissant en remplacement de Maître Jean-

Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, ce dernier restant dépositaire de la présente minute,

A comparu:

JADE MANAGEMENT HOLDING, S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son

siège social au 6 rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 116.859,

dûment représentée par Madame Séverine HACKEL, Maître en droit, demeurant à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Cette procuration, signée «ne varietur» par la mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentaire, restera

annexée au présent acte aux fins de formalisation.

Laquelle partie comparante est la seule associé ( l' «Associé Unique») de la société «JADE PORTFOLIO 1 S.à r.l», une

société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, enregistrée auprès du




Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 131.455, constituée selon un acte notarié en
date du 20 août 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2280 du 11 octobre 2007. Les
statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois en date du 28 décembre 2009, par acte notarié, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 463 du 3 mars 2010 (la «Société»).

Laquelle partie comparante, représentant l'intégralité du capital social, a requis le notaire instrumentant d'acter la

résolution suivante:


Les Associés décident d'ajouter un nouvel article 5.3 aux statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:

« 5.3. La Société pourra, sans limite aucune, accepter tout apport de fonds propres ou toute autre contribution sans

émission de Parts Sociales ou autres titres en contrepartie de l'apport, et pourra créditer ces apports sur un ou plusieurs
comptes. Les décisions quant à l'utilisation de ces comptes devront être prises par l'(les) Associé(s) et seront régies par
la Loi de 1915 et les présents statuts. Afin d'éviter toute équivoque, chacune de ces décisions pourra, sans caractère
obligatoire, allouer tout montant apporté à l'apporteur.»

En conséquence de la présente résolution, l'actuel article 5.3 sera désormais numéroté 5.4 et l'actuel article 5.4 sera

désormais numéroté 5.5.

Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la comparante ci-

dessus,  le  présent  acte  est  rédigé  en  langue  anglaise,  suivi  d'une  version  française,  et  qu'à  la  demande  de  la  même
comparante, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.

Le document a été lu à la mandataire de la comparante, connue du notaire par son nom, prénom, état civil et domicile,

laquelle comparante a signé avec le notaire le présent acte.

Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 19 novembre 2012. Relation: EAC/2012/15233. Reçu soixante-quinze Euros (75.-


<i>Le Receveur

 (signé): SANTIONI.

Référence de publication: 2012158310/83.
(120209380) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Medical Device Investment S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R.C.S. Luxembourg B 146.896.

L'an deux mille douze, le vingt-six novembre.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme établie à Luxembourg sous

la dénomination de "MEDICAL DEVICE INVESTMENT S.A.", R.C.S. Luxembourg N° B 146.896, ayant son siège social à
Luxembourg au 3, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg,

constituée par acte du notaire instrumentaire notaire de résidence à Luxembourg, en date du 10 juin 2009, publié au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 1404 du 21 juillet 2009. Les statuts de ladite société n'ont pas
été modifiés depuis.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Pierre SCHILL, licencié en sciences économiques, domicilié

professionnellement au 18a, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.

Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Gianpiero SADDI, clerc de notaire, domiciliée profession-

nellement au 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.

L'assemblée élit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, maître en droit, domicilié professionnellement à la

même adresse.

Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les trois cent dix (310)

actions sans indication de valeur nominale, représentant l'intégralité du capital social de trente et un mille Euros (EUR
31.000.-) sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut
délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour, ci-après reproduits, tous les actionnaires
représentés ayant accepté de se réunir sans convocations préalables.

Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-

verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.

II.- Que l'ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:




1. Dissolution de la société et mise en liquidation.
2. Nomination d'un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
3. Divers.
L'Assemblée, après avoir approuvé l'exposé de Monsieur le Président et après s'être reconnue régulièrement consti-

tuée, a abordé l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L'assemblée générale décide de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation.

<i>Deuxième résolution

L'assemblée générale nomme aux fonctions de liquidateur, pour la durée de la liquidation, Monsieur Pierre SCHILL,

licencié en sciences économiques, né le 10 août 1957 à Grevenmacher, professionnellement domicilié au 18a, boulevard
de la Foire, L-1528 Luxembourg,

qui aura les pouvoirs les plus étendus pour réaliser la liquidation, y compris ceux de réaliser les opérations prévues à

l'article 145 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.

Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, l'Assemblée s'est terminée.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: P. Schill, G. Saddi, R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 28 novembre 2012. LAC/2012/56400. Reçu douze euros EUR 12,-

<i>Le Receveur

 (signé): Irène THILL.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication

au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 4 décembre 2012.

Référence de publication: 2012158386/52.
(120209160) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Promotion Marechal Nico S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8184 Kopstal, 1A, rue de Luxembourg.

R.C.S. Luxembourg B 117.472.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


Référence de publication: 2012162801/10.
(120214615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

QQP, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 15, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 152.803.



L'assemblée générale extraordinaire des Actionnaires de QQP qui s'est tenue le 26 novembre a décidé de la clôture

du processus de liquidation et confié à FundPartner Solutions (Europe) S.A. (15, Avenue J.F Kennedy, L-1855 Luxembourg)
la garde pour une période de 5 ans de tous les documents comptables, livres, registres ainsi que de tous les autres
documents de la Société.

Référence de publication: 2012162806/13.
(120214896) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

European Scents S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 127.554.

In the year two thousand and twelve, on the thirtieth of July,
before us Maître Martine SCHAEFFER, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,




There appeared:

Bridgepoint Capital (Nominees) Limited, having its registered office at 30 Warwick Street, London W1B 5AL, United

Kingdom, registered with the Companies House under number 3139614 (referred to as the "Shareholder");

hereby represented by Mr Raymond THILL, "maître en droit", with professional address in Luxembourg, by virtue of

a proxy given in London on 27 July 2012, which proxy after having being signed "ne variatur" by the proxyholder and the
undersigned notary, shall be annexed to the present deed.

The Shareholder has requested the undersigned notary to record that the Shareholder is the holder of the entire

share capital of European Scents S.à r.l., a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg, having a
share capital of twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500.-), with registered office at 174, route de Longwy, L-1940
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a deed of Maître Henri HELLINCKX of 12 May 2006,
published in the Mémorial C - N°12 77 on June 27, 2007, and registered with the Luxembourg Register of Commerce
and Companies under number B 127.554 (the "Company").

The Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be duly and fully informed of the resolutions

to be taken on the basis of the following agenda:


1 To increase the corporate capital of the Company by an amount of fifteen million Euro (EUR 15,000,000.-) so as to

raise it from its present amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) to fifteen million twelve thousand
five hundred Euro (EUR 15,012,500.-);

2 To issue one hundred fifty thousand (150,000) new shares with a nominal value of one hundred Euros (EUR 100.-),

having the same rights and privileges as the existing shares;

3 To accept subscription for these new shares by Bridgepoint Capital (Nominees) Limited, and to accept full payment

for these new shares by contribution in kind;

4 To set the amount of the Company's subscribed capital at fifteen million twelve thousand five hundred Euros (EUR

15,012,500.-) represented by one hundred fifty thousand one hundred and twenty-five (150,125) shares with a nominal
value of one hundred Euros (EUR 100.-) each;

5 To amend article 7 of the articles of incorporation of the Company, in order to reflect the above resolutions;
6 To confer power to the board of managers to implement the above resolutions;
7 Miscellaneous.
The Shareholder has requested the undersigned notary to record the following resolutions:

<i>First resolution

The Shareholder resolved to increase the corporate capital of the Company by an amount of fifteen million Euros

(EUR 15,000,000.-) so as to raise it from its present amount of twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500.-) to
fifteen million twelve thousand five hundred Euros (EUR 15,012,500.-).

<i>Second resolution

The Shareholder resolved to issue one hundred fifty thousand (150,000) new shares with a nominal value of one

hundred Euros (EUR 100.-), having the same rights and privileges as the existing shares.

<i>Subscription - Payment

Thereupon appeared Bridgepoint Capital (Nominees) Limited (the "Subscriber") represented by Mr Raymond THILL,

by virtue of a proxy given on 27 July 2012 in London, which proxy, signed by the proxyholder and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.

The Subscriber declared to subscribe for one hundred fifty thousand (150,000) new shares with a nominal value of

one hundred Euros (EUR 100.), and to fully pay such shares by a contribution in kind consisting in the contribution by
the Subscriber to the Company of an unquestioned receivable it has against the Company for a total amount of fifteen
million Euros (EUR 15,000,000.-).

Evidence of the contribution and its value has been given to the notary by a copy of a valuation report which shows

that the managers of the Company have confirmed that the value of the contribution made by the Subscriber is at least
equal to the nominal value of the new shares. The copy of the valuation report shall remain annexed to the present deed
and shall be registered with it.

<i>Third resolution

The Shareholder resolved to accept said subscription and payment and to allot the new shares according to the above

mentioned subscription.




<i>Fourth resolution

The Shareholder resolved to set the amount of the Company's subscribed capital at fifteen million twelve thousand

five hundred Euros (EUR 15,012,500.-) represented by one hundred fifty thousand one hundred and twenty-five (150,125)
shares with a nominal value of one hundred Euros (EUR 100.-) each.

<i>Fifth resolution

The Shareholder resolved to amend article 7 of the articles of incorporation of the Company in order to reflect the

above resolutions. This article will from now read as follows:

Art. 7. The capital of the company is fixed at fifteen million twelve thousand five hundred Euros (15,012,500.- EUR),

divided into one hundred fifty thousand one hundred and twenty-five (150,125) parts of one hundred Euros (100.- EUR)

<i>Sixth resolution

The Shareholder resolved to confer power to the board of managers to give effect to the previous resolutions. The

board of managers is entitled and authorised to do all things necessary and useful in relation to such capital increase.


The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed

are estimated at five thousand seven hundred Euro (EUR 5.700,-).

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.

Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the

beginning of this document.

The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,

first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.

Traduction française du texte oui précède

L'an deux mille douze, le trente juillet.
Par-devant nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.

A comparu:

Bridgepoint Capital (Nominees) Limited, ayant son siège social au 30 Warwick Street, London W1B 5AL, Royaume-

Uni, immatriculée auprès de la Companies House sous le numéro 3139614; (défini comme «l'Associé»),

représentée aux fins des présentes par Monsieur Raymond THILL, maître en droit, ayant son adresse professionnelle

à Luxembourg, aux termes d'une procuration en date du 27 juillet 2012 laquelle procuration après avoir été signée «ne
variatur» par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexée aux présentes.

L'Associé a requis le notaire instrumentant d'acter que l' Associé détient l'ensemble du capital social de European

Scents S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant un capital social de douze mille
cinq cents Euros (EUR 12,500,-), dont le siège social est au 174, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, Grand Duché de
Luxembourg, constituée suivant acte de Maître Henri HELLINCKX, en date du 12 mai 2006, publié au Mémorial C, N°
1277 du 27 juin 2007 et enregistrée au Registre du Commerce et des Société de Luxembourg sous le numéro B 127.554
(la «Société»).

L'Associé, représenté comme indiqué ci-avant, reconnaissant avoir été dûment et pleinement informé des décisions à

intervenir sur base de l'ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour

1 Augmentation du capital social de la Société à concurrence de quinze millions d'Euros (EUR 15.000.000,-) pour le

porter de son montant actuel de douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) à quinze millions douze mille cinq cents
Euros (EUR 15.012.500,-);

2 Émission de cent cinquante mille (150.000) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-),

ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes;

3 Acceptation de la souscription de ces nouvelles parts sociales par Bridgepoint Capital (Nominees) Limited à libérer

intégralement par apport en nature;

4 Fixation du capital social de la Société à quinze millions douze mille cinq cents Euros (EUR 15.012.500,-) divisé en

cent cinquante mille cent vingt-cinq (150.125) parts sociales de ayant une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-)

5 Modification de l'article 7 des statuts de la Société, afin de refléter les résolutions ci-dessus;
6 Délégation de pouvoirs au conseil de gérance pour mettre en œuvre les décisions ci-dessus;




7 Divers.
L'Associé a requis le notaire soussigné d'acter les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L'Associé  a  décidé  d'augmenter  le  capital  social  de  la  Société  à  concurrence  de  quinze  millions  d'Euros  (EUR

15.000.000,-) pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) à quinze millions
douze mille cinq cents Euros (EUR 15.012.500,-).

<i>Deuxième résolution

L'Associé a décidé d'émettre cent cinquante mille (150.000) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de cent

Euros (EUR 100,-), ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes.

<i>Souscription - Paiement

Ensuite a comparu Bridgepoint Capital (Nominees) Limited (le «Souscripteur»), représentée par Monsieur Raymond

THILL, en vertu d'une procuration donnée le 27 juillet 2012, à Londres, qui après avoir été signée par le mandataire et
le notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.

Le Souscripteur a déclaré souscrire cent cinquante mille (150.000) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de

cent Euros (EUR 100,-) et libérer intégralement ces nouvelles parts sociales par un apport en nature consistant en l'apport
par le Souscripteur de l'intégralité d'une créance envers la Société pour un montant total de quinze millions d'euros (EUR

La preuve de la souscription et de sa valeur a été donnée au notaire par le biais d'une copie du rapport d'évaluation

qui montre que les gérants de la Société ont confirmé que la valeur de la souscription faite pas le Souscripteur est au
moins équivalente à la valeur nominale des nouvelles parts sociales. La copie du rapport d'évaluation restera attachée au
présent acte et sera enregistrée avec celui-ci.

<i>Troisième résolution

L'Associé a décidé d'accepter ladite souscription et ledit paiement et d'émettre ces nouvelles parts sociales confor-

mément aux souscriptions ci-dessus mentionnées.

<i>Quatrième résolution

L'Associé  a  décidé  de  fixer  le  capital  social  de  la  Société  à  quinze  millions  douze  mille  cinq  cents  Euros  (EUR

15.012.500,-) divisé en cent cinquante mille cent vingt-cinq (150.125) parts sociales ayant une valeur nominale de cent
Euros (EUR 100,-) chacune.

<i>Cinquième résolution

L' Associé a décidé de modifier l'article 7. des statuts de la Société pour refléter les résolutions ci-dessus. Ledit article

sera dorénavant rédigé comme suit:

« Art. 7. Le capital social est fixé à quinze millions douze mille cinq cents Euros (15.012.500,- EUR), divisé en cent

cinquante mille cent vingt-cinq (150.125) parts sociales de cent Euros (100,- EUR) chacune»."

<i>Sixième résolution

L' Associé a décidé de conférer tous pouvoirs au conseil de gérance pour donner effet aux résolutions ci-dessus. Le

conseil de gérance est autorisé et mandaté à prendre toute mesure nécessaire et utile en relation avec l'augmentation
du capital social.


Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués

à cinq mille sept cents euros (EUR 5.700,-).

Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant

ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom

usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, notaire le présent acte.

Signé: R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 03 août 2012. LAC/2012/37237. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-

<i>Le Receveur (signée): Irène THILL.

POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication

au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.




Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Référence de publication: 2012158216/165.
(120209476) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Rémy Nauleau Development S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.

R.C.S. Luxembourg B 165.841.

Les comptes annuels au 30 juin 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour Rémy Nauleau Development S.à r.l.
United International Management S.A.

Référence de publication: 2012162807/11.
(120214643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Ramius FOF European Platform, Société d'Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R.C.S. Luxembourg B 58.241.

Le bilan consolidé au 30 juin 2012 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


Référence de publication: 2012162809/11.
(120214079) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

JAJ Immobilier, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 43, avenue Monterey.

R.C.S. Luxembourg B 173.202.


L'an deux mille douze,
le vingt-sept novembre.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de Luxembourg),

a comparu:

la société «JAJ Consulting», une société anonyme constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg,

établie et ayant son siège social au 43 avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, immatriculée auprès au Registre de Com-
merce et des Sociétés de et à Luxembourg, sous section B et numéro 164 213,

représentée aux fins des présentes par:
Monsieur Jacques CHAHINE, administrateur de société, avec adresse professionnelle au 43 avenue Monterey, L-2163


agissant en sa qualité de seul et unique administrateur-délégué de la prédite société avec pouvoir de signature indivi-

duelle, en conformité avec l'article treize (13) de ses statuts.

Lequel représentant, agissant ès-dites qualités, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts

d'une société à responsabilité limitée que la partie prémentionnée déclare constituer:

Art. 1 


 . Forme.  Il est formé par l'associé unique une société à responsabilité limitée (la "Société") régie par les lois

du Grand-Duché de Luxembourg, notamment par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que
modifiée, par l'article 1832 du Code Civil, ainsi que par les présents statuts (les «Statuts»).

La Société comporte initialement un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales. Elle peut cependant,

à toute époque, comporter plusieurs associés, dans la limite de quarante (40) associés, par suite notamment, de cession
de parts sociales ou d'émission de parts sociales nouvelles.

Art. 2. Objet. La Société aura pour objet principal la réalisation de toutes opérations immobilières, telles que l'achat,

la vente, la location, la détention directe ou indirecte, l'exploitation et la gestion de toutes sortes d'immeubles, tant au
Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.




Elle pourra notamment prendre des participations sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxembour-

geoises ou étrangères se rattachant à son objet, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.

La Société pourra encore effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, mobilières et financières, pouvant

se rapporter directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'accomplisse-

La Société pourra également garantir, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle

détient une participation directe ou indirecte ou les sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la société.

La Société pourra s'intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes sociétés ou entre-

prises se rattachant à son objet ou de nature à le favoriser et à le développer.

Art. 3. Dénomination. La Société prend la dénomination sociale de «JAJ Immobilier», société à responsabilité limitée.

Art. 4. Durée. La Société est établie pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment par décision de l'associé unique ou par résolution adoptée par l'assemblée

générale des associés, selon le cas.

Art. 5. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la Ville de Luxembourg par une décision du ou des Gérants.
Le siège social peut être encore transféré à tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de

l'associé unique ou, selon le cas, par une résolution de l'assemblée générale extraordinaire des associés.

La gérance peut pareillement établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à


Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12'500.- EUR) représenté par

dix mille (10'000) parts sociales d'une valeur nominale d'UN EURO et VINGT-CINQ CENTS (1,25 EUR) chacune.

Art. 7. Modification du capital social. Le capital social pourra à tout moment être modifié, moyennant décision de

l'associé unique ou résolution adoptée par l'assemblée générale des associés, selon le cas.

Art. 8. Droits et Obligations attachées aux parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal

dans les bénéfices de la Société et dans tout l'actif social et à une voix à l'assemblée générale des associés.

Si la Société comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus par la loi et les statuts à

la collectivité des associés.

La propriété d'une part emporte de plein droit adhésion aux statuts de la Société et aux décisions de l'associé unique

ou de la collectivité des associés.

Les créanciers ou ayants-droit de l'associé unique ou de l'un des associés ne peuvent, sous quelque prétexte que ce

soit, requérir l'apposition des scellés sur les biens et documents de la Société, ni faire procéder à aucun inventaire judiciaire
des actifs sociaux; ils doivent, pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions de
l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés, selon le cas.

Art. 9. Indivisibilité des parts sociales. Chaque part est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire

commun choisi parmi eux ou en dehors d'eux.

Art. 10. Cession de parts. Si la Société est composée d'un associé unique, ledit associé unique peut librement céder

ses parts.

Si la Société est composée d'une pluralité d'associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Dans ce même scénario, les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément

donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.

Art. 11. Formalités. La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou sous seing privé.
De telles cessions ne sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles ont été signifiées à la Société ou

acceptées par elle conformément à l'article 1690 du Code Civil.

Art. 12. Incapacité, Faillite ou Déconfiture d'un associé. L'interdiction, la faillite ou la déconfiture ou tout autre évé-

nement similaire de l'associé unique ou de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution de la Société.

Art. 13. Les gérants. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non associés.
Le ou les gérants sont nommés avec ou sans limitation de durée par l'associé unique ou par l'assemblée générale des


Lors de la nomination du ou des gérants, l'associé unique ou l'assemblée générale des associés fixe leur nombre, la

durée de leur mandat et, le cas échéant, les pouvoirs et attributions des différents gérants.

L'associé unique ou, en cas de pluralité d'associés, l'assemblée générale des associés pourra décider la révocation d'un

gérant, sans qu'il soit nécessaire d'en indiquer les motifs. Chaque gérant peut pareillement se démettre de ses fonctions.
L'associé unique ou les associés décideront de la rémunération de chaque gérant.




Art. 14. Pouvoirs des gérants. Le(s) Gérant(s) a(ont) les pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'adminis-

tration, de gestion et de disposition intéressant la Société, quelle que soit la nature ou l'importance des opérations, à
condition qu'elles rentrent dans l'objet de la Société. Il(s) a(ont) la signature sociale et le pouvoir de représenter la Société
en justice soit en demandant soit en défendant.

Le(s) Gérant(s) peu(ven)t déléguer des pouvoirs spécifiques ou des procurations ou des fonctions permanentes ou

temporaires à des personnes ou agents choisis par le(s) Gérant(s).

Art. 15. Evénements atteignant les gérants. Le décès, l'incapacité, la faillite, la déconfiture ou tout événement similaire

affectant le gérant, de même que sa démission ou sa révocation pour quelque motif que ce soit, n'entraînent pas la
dissolution de la Société.

Les créanciers, héritiers et ayants-cause d'un gérant ne peuvent en aucun cas faire apposer les scellés sur les biens et

documents de la Société.

Art. 16. Responsabilité des gérants. Le gérant ne contracte, à raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle

relativement aux engagements régulièrement pris par lui pour le compte de la Société. Il n'est responsable que de l'exé-
cution de son mandat.

Art. 17. Représentation de la Société. Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par la seule signature du gérant unique

ou en cas de pluralité de gérants par la signature conjointe de deux (2) gérants ou par la signature conjointe ou la signature
individuelle de toute personne à qui un tel pouvoir de signature a été délégué par la gérance, mais seulement dans les
limites de ce pouvoir.

Art. 18. Assemblée générale des associés. Lorsque la société ne comporte qu'un associé unique, celui-ci exerce les

pouvoirs dévolus par la loi à l'assemblée générale des associés. Dans ces cas les articles 194 à 196 ainsi que 199 de la loi
du 10 août 1915 ne sont pas applicables.

En cas de pluralité d'associés, les décisions collectives sont prises lors d'une assemblée générale des associés ou par

vote écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par la gérance aux associés par lettre recommandée.

Dans ce dernier cas, les associés ont l'obligation d'émettre leur vote écrit et de l'envoyer à la Société, dans un délai

de quinze jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.

Art. 19. Décisions. Les décisions de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés, selon le cas, seront établies

par écrit et consignée dans un registre tenu par la gérance au siège social. Les pièces constatant les votes des associés,
ainsi que les procurations seront annexées aux décisions écrites.

Art. 20. Année sociale. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et finit le trente et un décembre

de la même année.

Art. 21. Bilan. Chaque année, le trente et un décembre, il sera dressé un inventaire général de l'actif et du passif de la

société et un bilan résumant cet inventaire.

Chaque associé ou son mandataire muni d'une procuration écrite pourront prendre au siège social communication

desdits inventaire et bilan.

Art. 22. Répartition des bénéfices. Les produits de la Société, constatés par l'inventaire annuel, déduction faite des

frais généraux, amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de l'exercice.

Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'une réserve légale; ce prélèvement cesse d'être

obligatoire lorsque la réserve a atteint le dixième du capital social.

Le surplus recevra l'affectation que lui donnera l'associé unique ou, selon le cas, l'assemblée générale des associés.

Art. 23. Dissolution, Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, pour quelque cause et à quelque moment que

ce soit, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés, selon le cas, par l'associé unique
ou par l'assemblée générale des associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Art. 24. Disposition générale.  Toutes  les  matières  qui  seraient  pas  régies  par  les  présents  statuts  seraient  régies

conformément à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.

<i>Souscription et Paiement

La partie comparante, représentée comme il est précisé ci-avant, ayant ainsi arrêté les Statuts de la Société, a souscrit

au nombre de parts sociales et a libéré en numéraire les montants ci après énoncés:






et classes

de parts




«JAJ Consulting», prénommée; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12'500.-



Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12'500.-






La preuve de ce paiement en numéraire d'un montant de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12'500.- EUR) a été

rapportée au notaire instrumentant qui constate que les conditions prévues à l'article 183 de la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été respectées.

<i>Disposition transitoire

Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se termine le 31 décembre 2013.

<i>Evaluations des frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution

sont estimés à neuf cents euros.

<i>Résolutions de l'associé unique

L'associé unique prénommé, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L'associé unique décide de fixer à un (1) le nombre de Gérants et de nommer la société suivante en tant que Gérant

unique pour une période indéterminée, avec les pouvoirs prévus à l'article QUATORZE (14) des statuts de la Société:

la société «JAJ Consulting», une société anonyme constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg,

établie et ayant son siège social au 43 avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, immatriculée auprès au Registre de Com-
merce et des Sociétés de et à Luxembourg, sous section B et numéro 164 213, ayant comme représentant permanent
Monsieur Jacques CHAHINE, administrateur de société, avec adresse professionnelle au 43 avenue Monterey, L-2163

<i>Deuxième résolution

Le siège social est fixé au 43 avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

Dont acte fait et passé à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au représentant de la partie comparante connu du notaire

instrumentaire par nom, prénom usuel, état et demeure, le même représentant a signé avec Nous notaire le présent acte.

Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 28 novembre 2012. Relation: EAC/2012/15803. Reçu soixante-quinze Euros (75.-


<i>Le Receveur (signé): SANTIONI.

Référence de publication: 2012158312/165.
(120209460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Ravi Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.

R.C.S. Luxembourg B 126.782.

We hereby resign as a member of the Board of Managers of Ravi Investments S.à.rl., R.C.S Luxembourg B-126782,

with registered office situated at 2-4 Avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg with immediate effect.

Luxembourg, 13 December 2012.

Modern Treuhand SA

Nous donnons notre démission par la présente en tant que gérant du conseil de gérance de Ravi Investments S.à.r.l.,

R.C.S Luxembourg B- 126782, avec le siège social situé au 2-4 Avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg avec effet

Luxembourg, le 13 Décembre 2012.

Modern Treuhand SA

Référence de publication: 2012162810/16.
(120215190) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Redalpine Venture Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.

R.C.S. Luxembourg B 130.663.

Die Bilanz zum 30. Juni 2010 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das am 30. Juni 2010 abgelaufene Geschäftsjahr

wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.




Luxemburg, den 13. Dezember 2012.

<i>Für Redalpine Venture Partners S.à r.l.
Die Domizilstelle
Hauck &amp; Aufhäuser Alternative Investment Services S.A.

Référence de publication: 2012162812/14.
(120214990) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Right Management Luxembourg S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2560 Luxembourg, 28, rue de Strasbourg.

R.C.S. Luxembourg B 39.128.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg

Référence de publication: 2012162814/13.
(120214041) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Luxplättercher Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8059 Bertrange, 3, Grevelsbarrière.

R.C.S. Luxembourg B 173.208.


L'an deux mille douze, le vingt et un novembre.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbrück, Grand-Duché de Luxembourg.

Ont comparu:

- Monsieur Antonio Manuel DA COSTA GOMES, commerçant, né le 18 février 1968 à Couto do Mosteiro (Portugal),

demeurant à L-9993 Weiswampach, 14, Cité Kiemel.

- Monsieur Giuseppe TERRITO, gérant de société, né le 26 octobre 1978 à Saarlouis (Allemagne), demeurant à D-66793

Saarwellingen, 7, zum Rotwäldchen.

Lesquels comparants, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d'une société à responsabilité

limitée, qu'ils déclarent constituer par les présentes et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:

«  Art. 1 


 .  Il est formé par les présentes, par les personnes comparantes, et toutes les personnes qui pourraient

devenir associées par la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, et notamment
celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la

Art. 2. La Société a pour objet l'exploitation d'une entreprise de carrelages avec l'achat, la vente, l'import, l'export et

le commerce de tous genres d'articles de la branche comme carrelages, matériaux de construction, sanitaires, meubles
de salles de bains, cuisines équipées, cheminées ainsi que confection de chapes, pose de carrelages et pierres naturelles.

La Société peut s'intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés existantes ou à créer, ayant

un objet identique, analogue ou connexe ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou qui
seraient utiles à la réalisation de tout ou en partie de son objet social.

Elle pourra emprunter avec ou sans garantie, hypothéquer ou gager ses biens, ou se porter caution personnelle et/ou

réelle, au profit d'autres entreprises, sociétés ou tiers, sous réserve des dispositions légales afférentes.

Elle exercera son activité au Grand-Duché de Luxembourg.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations industrielles, commerciales, finan-

cières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature
à en faciliter l'extension ou le développement.

Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La dissolution de la Société peut être demandée en justice pour justes motifs. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution

de la Société ne peut résulter que d'une décision prise par l'assemblée générale dans les formes prescrites pour les
modifications des statuts.

Art. 4. La Société prend la dénomination sociale de «LUXPLÀTTERCHER SARL».




Art. 5. Le siège de la Société est établi dans la commune de Bertrange.
Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la même commune par simple décision du gérant ou, en cas de

pluralité de gérants, du Conseil de gérance, et en tout endroit du Grand-Duché de Luxembourg aux termes d'une décision
prise par assemblée tenue dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.

La Société peut ouvrir des succursales, filiales ou d'autres bureaux, dans tout autre lieu du Grand-Duché de Luxem-


Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé en cent (100) parts sociales de

cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune, toutes les parts sociales étant intégralement souscrites et entièrement libérées.

Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision écrite et régulièrement publiée de

l'associé unique, sinon de l'assemblée des associés, conformément à l'article 16 des présents statuts.

Art. 8. Chaque part sociale ouvre un droit à l'actif social de même qu'aux bénéfices réalisés au cours de l'exercice, en

proportion directe avec le nombre des parts sociales existantes.

Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un unique propriétaire pour chacune


Les copropriétaires indivis des parts sociales sont tenus d'être représentés auprès de la Société par une seule et même


Art. 10. Les cessions de parts sociales doivent être constatées par un acte notarié ou sous seing privé.
En cas d'associé unique, les cessions et transmissions, sous quelque forme que ce soit, de parts sociales sont libres.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale

des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.

En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont cessibles sous réserve de la stricte observation des dispositions

énoncées à l'article 189 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.

Toute opération de cession n'est opposable à la Société comme aux tiers qu'à la condition d'avoir été notifiée à la

Société ou acceptée par elle conformément aux dispositions prescrites à l'article 1690 du Code civil.

Au surplus, il ne pourra être contracté d'emprunt par voie publique d'obligations, ni procédé à une émission publique

de parts sociales.

Art. 11. La Société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés.

Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil

de gérance. Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocable(s) ad nutum.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, dispose des pouvoirs les plus étendus afin d'accomplir

tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social de la Société, à l'exception de ceux qui sont
expressément réservés par la loi ou les statuts à l'assemblée générale des associés.

Art. 13. La Société sera engagée par la signature de son gérant, et en cas de pluralité de gérants, l'assemblée générale

décide du pouvoir de signature.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, peut sous-déléguer une partie de ses pouvoirs pour

des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.

Tout litige dans lequel la Société apparaît comme demandeur ou comme défendeur, sera géré au nom de la Société

par le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance représenté par un gérant délégué à cet effet.

Art. 14. Les réunions du Conseil de Gérance auront lieu au Grand-Duché de Luxembourg. Le Conseil de gérance ne

peut délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité de ses membres est présente en personne ou par procu-
ration. Les résolutions du Conseil de gérance sont adoptées à la majorité des votes des gérants présents ou représentés.

En cas d'urgence, les résolutions écrites signées par l'ensemble des membres du Conseil de gérance seront valablement

passées  et  effectives  comme  si  passées  lors  d'une  réunion  dûment  convenue  et  tenue.  De  telles  signatures  peuvent
apparaître sur un document unique ou plusieurs exemplaires d'une résolution identique et peuvent être prouvées par
lettre, fax ou communication similaire.

De plus, tout membre qui participe aux débats d'une réunion du Conseil de gérance aux moyens d'un appareil de

communication (notamment par téléphone), qui permet à tous les membres présent à cette réunion (que ce soit en
personne ou par procuration ou tout autre appareil de communication) d'entendre et d'être entendu par les autres
membres à tout moment, sera supposé être présent à cette réunion et sera comptabilisé pour le calcul du quorum et
sera autorisé à voter sur les questions à l'ordre du jour de cette réunion. Si une résolution est prise par voie de conférence
téléphonique, la résolution sera considérée comme ayant été prise au Luxembourg si l'appel provient initialement du

Art. 15. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.




Toutefois, la Société est liée par les actes accomplis par les gérants, même si ces actes excèdent l'objet social, à moins

qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte dépassait l'objet social ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des
circonstances, sans que la publication des statuts suffise à constituer cette preuve.

Art. 16. L'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l'assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de

parts qui lui appartiennent.

Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente. En cas de pluralité d'associés,

les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés représentant
plus de la moitié du capital social, sans préjudice des autres dispositions de l'article 194 de la loi modifiée du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales.

Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l'accord de la majorité

des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.

Art. 17. Une assemblée générale annuelle des associés, qui doit se tenir au cas où la Société a plus de vingt-cinq (25)

associés, se réunira une fois par an pour l'approbation des comptes annuels, elle se tiendra le deuxième lundi du mois de
juin de chaque année au siège de la Société ou en tout autre lieu à spécifier dans la convocation de cette assemblée.

Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l'assemblée se tiendra le premier jour

ouvrable suivant.

Art. 18. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque


Art. 19. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil

de Gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.

Tout associé peut par lui-même ou par un fondé de pouvoir, prendre au siège social de la Société, communication de

l'inventaire, du bilan et du rapport du conseil de surveillance (si la Société compte plus de vingt-cinq associés parmi ses
rangs, conformément aux dispositions prescrites par la loi).

Art. 20. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-

tissements et charges, constituent le bénéfice net.

Sur le bénéfice net, il est prélevé au moins cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que

celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde du bénéfice net est à la libre disposition de l'assemblée générale.

Art. 21. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, l'associé unique, ou le cas échéant les associés, s'en

réfèrent aux dispositions légales de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.»

<i>Disposition transitoire

Par dérogation le premier exercice social commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2012.

<i>Souscription et libération

Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les comparants pré¬qualifiés, déclarent souscrire les cent (100) parts

sociales comme suit:

Monsieur DA COSTA GOMES, pré-qualifié, cinquante parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 parts

Monsieur TERRITO, pré-qualifié, cinquante parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 parts

TOTAL: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts

La libération intégrale du capital social a été faite par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze

mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
soussigné, qui le constate expressément.

<i>Evaluation des frais

Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution au montant de 800 euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Les comparants pré-qualifiés représentant l'intégralité du capital social souscrit, se considérant comme dûment con-

voqués, se sont ensuite constitué en assemblée générale extraordinaire.

Après avoir constaté que la présente assemblée était régulièrement constituée, ils ont pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre des gérants est fixé à deux (2).




2. Est nommée gérant technique de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur TERRITO, pré-qualifié.
Est nommé gérant administratif de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur DA COSTA GOMES, pré-qualifié.
3. La Société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle d'un des deux gérants.
4. L'adresse du siège social de la Société est fixée à L-8059 Bertrange, 3, Grevelsbarrière.

DONT ACTE, fait et passé à Ettelbruck, en l'Etude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par ses noms, prén-

oms usuels, état et demeure, ils ont signé le présent acte avec le notaire.

Signé: Antonio Manuel DA COSTA GOMES, Giuseppe TERRITO, Pierre PROBST.
Enregistré à Diekirch, le 21 novembre 2012. Relation: DIE/2012/13907. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).

<i>Le Receveur

 <i>p.d. (signé): Recken.

POUR EXPEDITION CONFORME, Délivrée à la société sur demande et aux fins de la publication au Mémorial, Recueil

des Sociétés et Associations.

Ettelbruck, le 5 décembre 2012.

Référence de publication: 2012158365/158.
(120209525) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Rue de Net LUX S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2229 Luxembourg, 1A, rue du Nord.

R.C.S. Luxembourg B 159.146.

<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 12 décembre 2012

<i>Première et unique résolution:

L'assemblée générale décide de changer le siège social de 4, rue de la Grève L-1643 Luxembourg vers la, rue du Nord

L-2229 Luxembourg.

Luxembourg, le 12 décembre 2012.

Pour copie conforme
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2012162819/14.
(120214464) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Rafsons' Limited S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2613 Luxembourg, 7, place du Théâtre.

R.C.S. Luxembourg B 108.913.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


Référence de publication: 2012162822/10.
(120214342) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Realease Group, Société Anonyme.

Siège social: L-1249 Luxembourg, 4-6, rue du Fort Bourbon.

R.C.S. Luxembourg B 52.601.

La Société constate que:
1. Monsieur Dominique DUBRAY, en tant qu'administrateur de la Société demeure désormais au 4-6, rue du Fort

Bourbon, L-1249 Luxembourg.

2. la société anonyme International Fiduciary Trust, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg

sous le numéro B 89.340, en tant que Commissaire aux comptes de la Société, a décidé par assemblée générale extraor-
dinaire tenue le 9 octobre 2009 de modifier sa dénomination sociale en «FIDUCIAIRE INTERNATIONALE FINANCE




EXPERTISE COMPTABLE», en abrégé «FIFEC SA» et de transférer le siège social au 4-6, rue du Fort Bourbon, L-1249
Luxembourg suite à l'assemblée générale extraordinaire tenue le 28 février 2011.

Luxembourg, le 11 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162824/16.
(120214278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Optisyl S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8372 Hobscheid, 12, Grand-rue.

R.C.S. Luxembourg B 169.322.


L'an deux mille douze, le vingt-six novembre.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),



Madame Sylvie HARVENT, née à Mons (Belgique), le 17 mai 1974, demeurant à B-6720 Hachy, 8, rue de la Légende,
ici représentée par Madame Alexia UHL, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée; laquelle procuration, aprês avoir été signée ³ne varietur´ par

la mandataire et le notaire, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec lui.

Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare et requiert le notaire instrumentant d'acter:
1) Que la société à responsabilité limitée “OPTISYL S.à r.l.”, (la "Société"), établie et ayant son siège social à L-8372

Hobscheid, 12, Grand-Rue, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro
169322, a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, le 4 juin 2012, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 1711 du 6 juillet 2012;

2) Que le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par cent (100) parts sociales

avec une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (125,- EUR) chacune;

3) Que la comparante, représentée comme dit ci-avant, est devenue successivement propriétaire de toutes les parts

sociales de la Société (l'"Associée Unique");

4) Que l’Associée Unique déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
5) Que l'Associée Unique prononce explicitement la dissolution de la Société et sa mise en liquidation, avec effet en

date de ce jour;

6) Que l'Associée Unique se désigne comme liquidateur de la Société, et agissent en cette qualité, elle aura pleins

pouvoirs d’établir, de signer, d'exécuter et de délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout
ce qui est nécessaire ou utile pour mettre en exécution les dispositions du présent acte;

7) Que l'Associée Unique, dans sa qualité de liquidateur, requiert le notaire d'acter qu'elle déclare que tout le passif

de la Société est réglé ou provisionné et que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment couvert; en
outre elle déclare que par rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement inconnus, et donc non payés, elle
assume l'obligation irrévocable de payer ce passif éventuel et qu'en conséquence de ce qui précède tout le passif de la
Société est réglé;

8) Que l'Associée Unique déclare qu’elle reprend tout l’actif de la Société et qu’elle s’engagera à régler tout le passif

de la Société indiqué au point 7);

9) Que l'Associée Unique déclare formellement renoncer à la nomination d'un commissaire à la liquidation;
10) Que l'Associée Unique déclare que la liquidation de la Société est clôturée et que tous les registres de la Société

relatifs à l’émission de parts sociales ou de tous autres valeurs seront annulés;

11) Que décharge pleine et entière est donnée à la gérante pour l'exécution de son mandat;
12) Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq ans au moins à B-7340 Colfontaine, 317,

rue du Grand Passage et qu’ils sont à produire sur première demande, sans déplacement et sans frais


Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la

Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à neuf cent cinquante euros.

DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte à la mandataire de la comparante, agissant comme dit ci-avant, connue du notaire par

nom, prénom, état civil et domicile, ladite mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.





Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 novembre 2012. LAC/2012/56536. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €

<i>Le Receveur (signé): Irène THILL.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société.

Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Référence de publication: 2012158426/55.
(120209685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Redai Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.

R.C.S. Luxembourg B 87.878.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


Référence de publication: 2012162827/10.
(120214708) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Resiliency S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.

R.C.S. Luxembourg B 108.956.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


Référence de publication: 2012162829/10.
(120214654) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Patron Alma Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.

R.C.S. Luxembourg B 144.225.

In the year two thousand and twelve, on the twentieth of November.
Before Us, Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, actin in replacement of Maître Martine SCHAEF-

FER, notary residing in Luxembourg, momentarily absent and who will remain the depositary of the present deed.


Patron Alma Investments S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the

Grand Duchy of Luxembourg and registered with the R.C.S.Luxembourg under number B.108798,

here represented by Mr Gianpiero SADDI, employee, residing professionally in L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor

Hugo, by virtue of a proxy given in Luxembourg, on November 15 


 , 2012;

Which proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder and the undersigned notary shall remain

attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.

The appearing party, represented as stated above, is the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of "Patron Alma

Holdings S.à r.l." a "société à responsabilité limitée", with registered office in L-2310 Luxembourg, 6, Avenue Pasteur,
registered with the Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg under the number B 144.225 (the "Company")
incorporated by deed of the Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg on January 5 


 , 2009 published

in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 319 dated February 13 


 , 2009. The articles of asso-

ciation have not been amended since.

All the five hundred (500) shares of the Company with a nominal value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, representing

the entire subscribed capital of the Company amounting to twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) are duly
present or represented at the Meeting, which is thus regularly constituted and can validly deliberate on all the items of
the agenda. The Shareholders present or represented declare that they have had due notice of, and have been duly
informed of the agenda prior to the Meeting.

The agenda of the meeting is the following:
1) Decision to liquidate the Company;




2) Full and entire discharge to the managers of the Company;
3) Appointment of a liquidator and definition of his responsibilities;
4) Appointment of the auditor;
5) Miscellaneous.
After deliberation, the following resolutions were taken unanimously:

<i>First resolution

The Sole Shareholder decides to dissolve the Company and to voluntary put the Company into liquidation (liquidation


<i>Second resolution

The Sole Shareholder resolves to acknowledge, approve, ratify and adopt as the actions of the Company the actions

taken by the Managers of the Company for the period beginning at the date of the incorporation of the Company and
ending at the date hereof, to waive any claim which the Company may have against the Managers of the Company arising
as a result of their management of the Company, and to grant them discharge for the accomplishment of their mandate
until the date hereof.

<i>Third resolution

The Meeting appoints as liquidator the société a responsabilité limitée "Alter Domus Liquidation Services S.á r.l with

registered office at L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll, registered with the R.C.S.Luxembourg under number B
142.389 (the "Liquidator").

The Liquidator shall have the broadest powers as set out in articles 144 and following of the co-ordinated law on

commercial companies of August 10 


 , 1915 (the "Law"). The Liquidator can also accomplish all deeds foreseen in article

145 of the Law without the prior authorisation of the shareholders' meeting in the cases where it is required.

The Liquidator will be empowered to distribute the assets in specie and will be empowered to make an interim dividend

to the Shareholders, which interim dividend may be affected by way of endorsement of any promissory note(s) in the
possession of the Company to the Shareholders.

The Liquidator is dispensed from keeping an inventory and can refer to the accounts of the Company.
The Liquidator can, under its own responsibility, and for special and defined operations delegate to one or several

proxies parts of its powers which will be defined and for the duration fixed by itself.

The Meeting further resolves to empower and authorize the Liquidator to make, in its sole discretion, advance pay-

ments of the liquidation proceeds (boni de liquidation) to the Shareholders of the Company, in accordance with article
148 of the Law.

<i>Fourth resolution

The Meeting appoints as auditor to the liquidation the société à responsabilité limitée "INTERAUDIT", with registered

office at L-1511 Luxembourg, 119, avenue de la Faïencerie and registered with the Luxembourg Trade and Companies'
Registry under number B 29.501.

Nothing else being on the agenda, the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states that upon request of the above appearing persons,

this deed is worded in English followed by a French translation and that in case of any divergence between the English
and the French text, the English text shall be prevailing.

WHEREOF, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day appearing at the beginning of this document.
The document having been read and translated to the mandatory, he signed together with us the notary the present

original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L'an deux mil douze, le vingt novembre.
Par-devant Nous Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, agissant en remplacement de Maître

Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, momentanément absente, laquelle restera le dépositaire de la
présente minute.


Patron Alma Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existante sous les lois du Grand-

Duché de Luxembourg et inscrite au R.C.S.Luxembourg sous le numéro B.108798, ici représentée par Monsieur Gianpiero
SADDI, employé, demeurant professionnellement à L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo, en vertu d'une pro-
curation donnée à Luxembourg le 15 novembre 2012;

Laquelle procuration après signature «ne varietur» par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au

présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.




Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare être l'associé unique de la société à responsabilité limitée

«Patron Alma Holdings S.à r.l.», avec siège social à L-2310 Luxembourg, 6, Avenue Pasteur, inscrite au Registre de Com-
merce  et  des  Sociétés  sous  le  numéro  B  144.225  (la  «Société»),  constituée  suivant  acte  reçu  par  le  notaire  Henri
HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg en date du 5 janvier 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 319 du 13 février 2009. Les statuts de la société n'ont pas été modifiés depuis.

Toutes les cinq cents (500) parts sociales ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25.-) chacune, repré-

sentant la totalité du capital souscrit de la Société d'un montant de douze mille cinq cents euros (12.500.- EUR) sont
présentes ou représentées à l'assemblée qui est par conséquent valablement constituée et peut délibérer sur les points
portés à l'ordre du jour. Les associés présents ou représentés déclarent avoir été dûment convoqués à l'Assemblée et
informés de l'ordre du jour.

Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour ordre du jour:
1) Décisions sur la mise en liquidation de la Société;
2) Entière décharge aux Gérants de la Société;
3) Nomination d'un liquidateur et définition de ses responsabilités;
4) Nomination du commissaire aux comptes;
5) Divers.
Suite à cet ordre du jour, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité des associés:

<i>Première résolution

L'associé unique décide la dissolution de la Société et de mettre volontairement la Société en liquidation (liquidation


<i>Deuxième résolution

L'associé unique décide de reconnaître, approuver, ratifier et adopter comme actes de la Société les actes passés par

les Gérants de la Société, pour la période débutant à la constitution de la Société et jusqu'à la date du présent acte, de
renoncer à toute action que la Société pourrait intenter à l'égard des Gérants de la Société en conséquence de l'exécution
de leur mandat, et de leur accorder décharge pour l'accomplissement de leur mandat jusqu'à la date du présent acte.

<i>Troisième résolution

L'Assemblée désigne comme liquidateur la société à responsabilité limitée «Alter Domus Liquidation Services S. à r.l»,

ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, inscrite au R.C.S. Luxembourg sous le numéro B
142.389 (le «Liquidateur»).

Le Liquidateur a les pouvoirs les plus étendus, prévus par les articles 144 et suivants de la loi sur les sociétés com-

merciales du 10 août 1915 telle que modifiée (la «Loi»). Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145 de la Loi sans
devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les cas où elle est requise.

Le Liquidateur a le droit de distribuer les actifs en espèces et également de verser aux actionnaires dans l'intérêt de

la  société  des  avances  sur  le  produit  de  la  liquidation,  lesquelles  distributions  d'avances  pourront  être  réalisées  par
l'endossement de billets à ordre détenus par la Société au profit de son actionnaire.

Le Liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires

telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixe.

L'Assemblée décide en outre d'autoriser le Liquidateur, à sa seule discrétion à verser des acomptes sur le boni de

liquidation, aux associés de la Société conformément à l'article 148 de la Loi.

<i>Quatrième résolution

L'Assemblée désigne comme commissaire vérificateur la société à responsabilité limitée "INTERAUDIT", avec siège

social  à  L-1511  Luxembourg,  119,  avenue  de  la  Faïencerie  et  inscrite  au  Registre  de  Commerce  et  des  Sociétés  de
Luxembourg, sous le numéro B 29.501.

Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur demande de la comparante, le présent acte est

rédigé en anglais, suivi d'une version française. A la demande de la comparante et en cas de divergences entre le texte
anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénoms usuels, états et demeures, il a signé

avec Nous notaire le présent acte.

Signé: G. Saddi et J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 23 novembre 2012. Relation: LAC/2012/55546. Reçu douze euros Eur 12.-

<i>Le Receveur (signé): Irène THILL.




POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de


Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Référence de publication: 2012158436/141.
(120209423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Retail Equity Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.

R.C.S. Luxembourg B 107.575.

Le bilan de la société au 31/12/2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


<i>Pour la société
Un mandataire

Référence de publication: 2012162831/12.
(120214713) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Sixty Sixth, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 141.049.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162852/11.
(120214510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Sustainable Energy One S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.

R.C.S. Luxembourg B 164.048.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162856/10.
(120215125) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

PayPal Payments Pte Holdings S.C.S., Société en Commandite simple.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 173.185.


In the year two thousand and twelve, on thirty October, before Maitre Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-

Alzette, Grand Duchy of Luxembourg,

There appear:

(1) PayPal Payments Pte. Ltd, a company incorporated under the laws of Singapore, having its registered office at

5,Temasek Boulevard #09-01 Suntec Tower Singapore (038985) and registered with the Accounting and Corporate
Regulatory Authority (ACRA) under number 200918218H (the General Partner);

represented by Edoardo Romano, lawyer, by virtue of a power of attorney given under private seal; and
(2) PayPal Pte Ltd, a company incorporated under the laws of Singapore, having its registered office at 89, Neil Road,

# 03-01, SGP-088849 Singapore, and registered with the Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA) under
number 200509725E (the Limited Partner) represented by Edoardo Romano, lawyer, by virtue of a power of attorney
given under private seal.




The said powers of attorney, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the

undersigned notary, shall remain attached to the present deed for registration purposes.

The appearing parties request the undersigned notary to record the following partnership agreement (contrat social)

for a limited partnership (société en commandite simple), which they hereby declare to establish:

Art. 1. Name. There exists among PayPal Payments Pte. Ltd, as the general partner (associé commandite) and PayPal

Pte Ltd, as the limited partner (associé commanditaire) and all those persons or entities who may become partners
(associés),  a  limited  partnership  (société  en  commandite  simple)  under  the  name  of  "PayPal  Payments  Pte  Holdings
S.C.S." (the Company), governed by the present partnership agreement (this Partnership Agreement) and by current
Luxembourg laws, especially the Luxembourg act dated 10 August 1915, on commercial companies, as amended (the
Companies Act).

Art. 2. Corporate object. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in

Luxembourg and foreign companies, the holding of intellectual property rights, in any form whatsoever, of any other form
of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange
or otherwise of securities and intellectual property rights of any kind and the administration, control and development
of its portfolio.

The Company may further guarantee, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or

indirect interest or which form part of the same group of companies as the Company.

The  Company  may,  for  its  own  account,  carry  out  any  commercial  or  financial  activities  which  may  be  useful  or

necessary to the accomplishment of its purposes or which are related directly or indirectly to its purpose.

Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.

Art. 4. Registered office. The registered office of the Company is established in Luxembourg. Branches or other offices

may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution of the Manager(s).

The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by decision of the

Manager(s). If the Manager(s) determine(s) that extraordinary political, economic, social or military events have occurred
or are imminent which would render impossible the normal activities of the Company at its registered office or the
communication between such registered office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred
abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on
the nationality of the Company, which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg company.

Art. 5. Share capital. The Company's share capital is set at one hundred and fifty thousand United States dollars (USD

150,000) represented by one hundred and fifty thousand shares (150,000) with a nominal value of one United States dollar
(USD 1) each.

Art. 6. Amendments to the share capital. The share capital may be amended at any time by a decision of the general

meeting of the partners.

Art. 7. Shares. The Company's share capital is divided into shares which have equal voting, dividend and liquidation


The Company recognises only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the Company

has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed or designated
by the joint holders as the sole owner in relation to the Company.

Unpaid amounts, if any, on issued and outstanding shares may be called at any time at the discretion of the Manager

(s), provided however that calls shall be made on all the shares in the same proportion and at the same time.

Art. 8. Transfer of shares. A transfer of shares is only permitted with the consent of all existing partners, except

between partners, in which case the shares may be freely transferred.

Art. 9. Liability of the partners. The limited partners are only liable up to the amount of their capital contribution made

to the Company.

The general partners' liability is unlimited.

Art. 10. General meeting of the partners. General meetings of the partners may be held at such place and time as may

be specified in the respective notices of meeting.

All general meetings shall be chaired by one of the Manager(s).
The notice period with respect to the invitation to a general meeting of the partners is of eight (8) days prior to such

meeting and the quorum, which shall apply consists in the presence or representation of at least fifty per cent (50%) of
the shares (including the general partners).

Each share is entitled to one vote. A partner may act at any general meeting of the partners by appointing another

person, whether a partner or not, as his/her/its proxy in writing whether in original or by telefax, cable, telegram, telex
or email.




Except as otherwise required by the Companies Act or by this Partnership Agreement, resolutions at a general meeting

of the partners (including any amendment to this Partnership Agreement) will be passed by a simple majority of the shares
(including the general partners).

The general meeting of the partners shall be convened by the Manager(s) pursuant to a notice setting forth the agenda

and sent by registered mail at least eight (8) days prior to the meeting to each partner at the partner's address on record
in the Company's register or by a publication in the Luxembourg press and in the Luxembourg Official Gazette.

If all the partners are present or represented at a general meeting of the partners, and if they state that they have been

informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.

The Manager(s) may determine all reasonable conditions that must be fulfilled by the partners for them to participate

in any general meeting of the partners.

Any regularly constituted general meeting of the partners shall represent the entire body of partners. It may only

resolve on any item generally whatsoever only with the consent of the general partner.

Decisions of the partners may be taken in writing, the text of which shall be sent to all the partners, whether in original

or by telefax, cable, telegram, telex or email. The partners shall cast their vote by signing the written resolutions. The
signatures of the partners may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be
evidenced by letter or facsimile.

Art. 11. Management. The Company is managed by one or several managers acting jointly, as the case may be, who

do not need to be partners (the Manager(s)).

The general meeting of the partners will appoint the Manager(s) and will determine their number and their term. The

Manager(s) will hold office until their successors are appointed. They are re-eligible, but they may be dismissed freely at
any time and without specific cause by a resolution of the general meeting of the partners.

The Manager(s) shall namely have the power on behalf and in the name of the Company, with full power of substitution,

to subscribe to shares or other securities, to carry out any and all of the purposes of the

Company and to perform all acts and enter into and perform all contracts and other undertakings that it may deem

necessary, advisable or useful or incidental thereto. Except as otherwise expressly provided, the Manager(s) shall have
full authority in their discretion to exercise, on behalf of and in the name of the Company, all rights and powers necessary
or convenient to carry out the purposes of the Company.

Art. 12. Representation of the Company. The Company shall be bound by the joint signature of any two Managers or

by the individual or joint signatures of any other persons to whom authority shall have been delegated by the Manager
(s), except that such authority may not be conferred to a limited partner of the Company.

Art. 13. Death, Resignation, Dissolution, Incapacity of the Manager(s). In case of the death, resignation, dissolution or

legal incapacity of the Manager(s) or where for any other reason it is impossible for the Manager(s) to act, the Company
will not be automatically wounded-up.

In that event, the general meeting of the partners shall appoint a new Manager or new Managers, as the case may be,

or the president of the "Tribuanl d'Arrondissement" dealing with commercial matters may, at the request of any interested
party, appoint one or more interim managers, who need not be partners, in order to take all urgent and administrative
measures until such time as the general meeting of partners is convened by the interim manager(s), within fifteen days of
his/her/its/their appointment.

These interim manager(s) is/are responsible only for the execution of their mandate.

Art. 14. Financial year. The Company's financial year begins on the 1 


 January of each year and shall terminate on the



 December of the same year.

Art. 15. Balance sheet. Each year on the last day of December, the accounts are closed and Manager(s) prepare(s) an

inventory including an indication of the value of the assets and liabilities of the Company. Each partner may inspect the
above inventory and balance sheet at the Company's registered office.

The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the general meeting of the partners for approval.
The books and accounts of the Company may be audited by an audit firm appointed by the general meeting of the


Art. 16. Winding-up, Liquidation. In the event of a winding-up of the Company, the Company shall be liquidated by

one or more liquidator(s), which do not need to be partners, and which are appointed by the general meeting of the
partners, which will determine their powers and fees. The liquidator(s) shall have the most extensive powers for the
realisation of the assets and payment of the liabilities of the Company.

The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the

partners proportionally to the shares held by them.

Art. 17. General provisions. All matters not governed by this Partnership Agreement shall be determined by application

of the provisions of Luxembourg law, and, in particular, of the Companies Act.




Art. 18. Language. This Partnership Agreement is worded in English followed by a French version. In case of divergence

between the English and the French texts, the English version shall prevail."

<i>Subscription and Payment

The partnership agreement relating to the Company having thus been agreed, the appearing parties hereby declare

that they subscribe to all the one hundred fifty-thousand (150,000) shares of the Company, having a nominal value of one
United States dollar each (USD 1) for an aggregate amount of five hundred thousand United States dollars (USD 500,000)
as follows:

1. PayPal Payments Pte. Ltd subscribes to one hundred and forty-nine thousand nine hundred and eighty-five (149,985)

shares by way of a contribution in cash in an amount of four hundred and ninety-nine thousand nine hundred and fifty
United States dollars (USD 499,950) of which (i) one hundred and forty-nine thousand nine hundred and eighty-five United
States Dollars (USD 149,985) shall be allocated to the share capital account of the Company and (ii) three hundred and
forty-nine thousand nine hundred and sixty-five United States dollars (USD 349,965) shall be allocated to the share
premium account of the Company; and

2. PayPal Pte Ltd subscribes to fifteen (15) shares by way of a contribution in cash in an amount of fifty United States

dollars (USD 50) of which (i) fifteen United States dollars (USD 15) shall be allocated to the share capital account of the
Company and (ii) thirty-five United States dollars (USD 35) shall be allocated to the share premium account of the

All these shares in the Company have been fully paid up by way of a contribution in cash in an aggregate amount of

five hundred thousand United States dollars (USD 500,000) so that the amount of five hundred thousand United States
dollars (USD 500,000) is from now on at the free disposal of the Company.

<i>Transitory provisions

The first financial year of the Company starts on the date hereof will end on 31 December 2012.

<i>Estimate of costs

The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a

result of the present deed are estimated to be approximately two thousand two hundred euro (EUR 2,200.-).

<i>Extraordinary general meeting

Immediately after the incorporation of the Company, the partners, representing the entire share capital of the Com-

pany, have taken the following resolutions:

(1) to set the number of managers at two (2)
(2) to appoint the following persons as managers of the Company for an unlimited period of time:
-  Mr  Robert  Caplehorn,  manager,  born  on  20  January  1956  in  London  (United  Kingdom),  with  address  at  22-24

Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;

- Mr Fiachre O'Neill, manager, born on 4 August 1971 in Down (Ireland), with address at 22-24 Boulevard Royal,

L-2449 Luxembourg; and

(3) to set the registered office of the Company at 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of


The undersigned notary, who understands and speaks English, declares that at the request of the proxyholder of the

appearing parties, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the proxyholder
of the appearing parties and in case of discrepancies between the English and French versions, the English version shall

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this notarial


This notarial deed, having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing

parties signs the present deed together with the undersigned notary.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L'an deux mille douze, le trente octobre,
par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand Duché de Luxembourg.


(1) PayPal Payments Pte. Ltd, une société constituée selon les lois de Singapore, ayant son siège social au 5,Temasek

Boulevard  #09-01  Suntec Tower  Singapore  (038985) et  immatriculée avec  le Accounting  and Corporate  Regulatory
Authority (ACRA) sous le numéro 200918218H (the General Partner);

représentée par Edoardo Romano, avocat, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé; et




(2) PayPal Pte Ltd, une société constituée selon les lois de Singapore, ayant son siège social au 89, Neil Road, # 03-01,

SGP-088849 Singapore, et immatriculée avec le Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA) sous le numéro
200509725E (the Limited Partner)

représentée par Edoardo Romano, avocat, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Les procurations, après paraphe ne varietur par le mandataire des parties comparantes et le notaire soussigné, res-

teront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.

Les parties comparantes, aux termes de la capacité en vertu de laquelle elles agissent, ont requis le notaire instru-

mentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société en commandite simple qu'elles déclarent constituer:

"   Art. 1 


 . Nom.   Il  est  établi  entre  PayPal  Payments  Pte.  Ltd,  associé  commandité,  et  PayPal  Pte  Ltd,  associé

commanditaire, ainsi que toute personne physique ou morale susceptible de devenir un associé dans l'avenir, une société
en commandite simple prenant la dénomination "PayPal Payments Pte Holdings S.C.S." (la Société), régie par le présent
contrat d'association (le Contrat d'Association) et par les lois en vigueur au Luxembourg et plus particulièrement par la
loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi de 1915).

Art. 2. Objet social. La Société à pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés

luxembourgeoises et étrangères, la détention de droits intellectuels sous quelque forme que ce soit, et de toutes autres
formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute autre manière ainsi que l'aliénation par la vente,
échange ou toute autre manière de valeurs mobilières et droits intellectuels de toutes espèces, et la gestion, le contrôle
et la mise en valeur de ces placements.

La Société peut également garantir, accorder des prêts ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient

une participation directe ou indirecte ou qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.

La Société peut réaliser, pour son compte personnel, toutes opérations commerciales ou financières qui seraient utiles

ou nécessaires à la réalisation de son objet social ou qui se rapporteraient directement ou indirectement à cet objet.

Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg. La Société peut ouvrir des succursales ou

agences soit dans le Grand Duché de Luxembourg soit à l'étranger par une décision du ou des Gérant(s).

Le siège social peut être transféré en toute autre localité du Grand Duché de Luxembourg en vertu d'une décision du

ou des Gérant(s). Au cas où le(s) Gérant(s) estimerai(en)t que des événements extraordinaires d'ordre politique, éco-
nomique, social ou militaire, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec
ce siège ou de ce siège avec l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, le siège social pourra être transféré
provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura
toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.

Art. 5. Capital social. Le capital social souscrit de la Société est fixé à la somme cent cinquante mille dollars des Etats-

Unis d'Amérique (150,000 USD) représenté par cent cinquante mille (150,000) parts d'une valeur nominale d'un dollar
des Etats-Unis d'Amérique (1 USD) chacune.

Art. 6. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié par une décision de l'as-

semblée générale des associés.

Art. 7. Parts sociales. Le capital social de la Société est divisé en parts qui possèdent des droits de vote, des droits à

dividende et des droits de liquidation égaux.

La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par part; dans le cas où une part est détenue par plus d'une personne,

la Société a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à cette part jusqu'à ce qu'une personne ait été
nommée ou désignée par les co-détenteurs en tant que l'unique propriétaire vis-à-vis de la Société.

Les éventuels montants non-libérés au titre des parts émises et en circulation peuvent être appelés à tout moment et

ce, à l'appréciation du (des) Gérant(s), à la condition cependant que les appels de fonds soient effectués sur l'ensemble
des parts, dans la même proportion et au même moment.

Art. 8. Transfert des parts. Les parts sociales ne peuvent être cédées qu'avec l'accord de tous les associés existants,

sauf si cédées entre associés, dans quel cas les parts sont librement cessibles.

Art. 9. Responsabilité des associés. Les associés commanditaires sont responsables uniquement à hauteur de leur

apport au capital de la Société. La responsabilité des associés commandités est illimitée.

Art. 10. Assemblée générale des associés. Les assemblées générales des associés peuvent être tenues aux lieux, dates

et heures qui seront indiqués dans les lettres de convocation aux dites réunions.

Toutes les assemblées générales seront présidées par un des Gérants.
Les délais de notification pour une convocation se rapportant à une assemblée générale des associés est de huit (8)

jours précédant l'assemblée et les règles de quorum applicables consistent en la présence ou la représentation d'au moins
cinquante pour cent (50%) des parts (y compris les associés commandités).




Chaque part donne droit à un vote. Un associé peut se faire représenter à une assemblée générale des associés en

désignant par un écrit, soit en original, soit par télécopie, télégramme, télex ou email, une autre personne, associé ou
non, comme son représentant titulaire d'une procuration.

Sauf dispositions contraires contenues dans la Loi de 1915 ou dans ce Contrat d'Association, les résolutions des

assemblées générales des associés (y compris toute modification de ce Contrat d'Association) seront adoptées à la simple
majorité des parts (y compris les associés commandités).

Les assemblées générales des associés seront convoquées par le(s) Gérant(s), sous la forme d'un avis indiquant l'ordre

du jour et envoyé par courrier recommandé au moins huit (8) jours avant la date fixée pour l'assemblée à chaque associé,
à l'adresse de l'associé telle que figurant au registre des associés de la Société ou par voie d'annonce dans la presse
luxembourgeoise et dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.

Si tous les associés sont présents ou représentés lors d'une assemblée générale des associés et s'ils déclarent avoir

été informés de l'ordre du jour de la réunion, la réunion peut avoir lieu sans avis de convocation préalable.

Le(s) Gérant(s) peu(ven)t déterminer les conditions légitimes auxquelles doivent se conformer les associés afin de

pouvoir prendre part à toute assemblée générale des associés.

Toute assemblée générale des associés régulièrement constituée représente la totalité de la masse des associés. Elle

ne peut généralement adopter des résolutions sur quelque point que ce soit qu'avec le consentement de l'associé com-

Les décisions des associés pourront être prises par écrit, dont le texte sera envoyé à tous les associés, en original ou

par téléfax, câble, télégramme, télex ou e-mail. Les associés exprimeront leur vote en signant les résolutions écrites. Les
signatures des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique et peuvent
être envoyées par lettre ou par télécopie.

Art. 11. Gérance. La Société sera gérée par un ou plusieurs gérants agissant conjointement, selon le cas, qui peu(ven)

t ne pas être associé(s) (le(s) Gérant(s)).

L'assemblée générale des associés nommera le(s) Gérant(s) et déterminera leur nombre et la durée de leur mandat.

Le ou les Gérants exerceront leurs fonctions jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Ils sont rééligibles, mais
ils peuvent être révoqués à tout moment et sans motif par une résolution de l'assemblée générale des associés.

Le ou les Gérants auront notamment le pouvoir, au nom et pour le compte de la Société, de mener à bien toutes les

missions, d'exécuter tous les actes, de souscrire des participations, de conclure et d'exécuter tous les contrats et autres
opérations réputés nécessaires, opportuns, utiles ou accessoires à cet effet. Sauf dispositions expresses contraires, le ou
les Gérants auront tout pouvoir d'exercer selon leur propre appréciation tous les droits et pouvoirs nécessaires ou
opportuns pour mener à bien les objectifs de la Société.

Art. 12. Représentation de la Société. La Société sera engagée par les signatures conjointes de deux Gérants ou encore

par la signature individuelle ou les signatures conjointes de toutes autres personnes auxquelles le(s) Gérant(s) aura délégué
le pouvoir de signature, sous réserve que tel pouvoir de signature ne peut être conféré à un associé commanditaire de
la Société.

Art. 13. Décès, Démission, Dissolution, Incapacité du(des) Gérant(s). En cas de décès, démission, dissolution, incapacité

légale du (des) Gérant (s) ou lorsque, pour toute autre raison, il est impossible pour le(s) Gérant(s) d'agir, la Société ne
sera pas automatiquement dissoute.

Dans ce cas, l'assemblée générale des associés nomme un nouveau Gérant ou Gérants, le cas échéant, ou le président

du Tribunal d'Arrondissement siégeant en matière commerciale peut, à la demande de toute partie intéressée, nommer
un ou plusieurs gérants intérimaires, qui ne doivent pas être des associés, afin de prendre toutes les mesures urgentes
et administratives jusqu'à ce que l'assemblée générale des associés est convoquée par le(s) gérant(s) intérimaire(s), dans
les quinze jours de sa/leur nomination.

Ce(s) gérant(s) intérimaire(s) n'est/ne sont responsables que de l'exécution de son (leur) mandat.

Art. 14. Année sociale. L'année sociale de la Société commence le 1 janvier et finit le 31 décembre de la même année.

Art. 15. Bilan. Chaque année, au dernier jour du mois de décembre, les comptes sont arrêtés et le(s) Gérant(s) dresse

(nt) un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre com-
munication au siège social de l'inventaire et du bilan.

Les comptes annuels et le compte de profit et perte sont soumis à l'agrément de l'assemblée générale des associés.
Les livres et les comptes de la Société peuvent être audités par une société d'audit, nommée par l'assemblée générale

des associés.

Art. 16. Dissolution, Liquidation. En cas de dissolution de la Société, la Société sera liquidée par un ou plusieurs

liquidateurs, qui n'ont pas besoin d'être associés, nommés par l'assemblée générale des associés, qui fixera leurs pouvoirs
et leurs émoluments. Le ou les liquidateurs aura (auront) les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le
paiement du passif.

Le surplus résultant de la réalisation de l'actif et du paiement du passif sera distribué aux associés proportionnellement

aux nombre de parts qu'ils détiennent.




Art. 17. Disposition générale. Pour tout ce qui n'est pas réglé par le présent Contrat d'Association, les associés se

réfèrent aux dispositions du droit luxembourgeois et en particulier à la Loi de 1915.

Art. 18. Langue. Le présents Contrat d'Association a été rédigé en anglais, suivi d'une version française. En cas de

divergence entre les deux textes, la version anglaise prévaudra.

<i>Souscription et Libération

Le contrat d'association relatif à la Société ayant ainsi été établi, les parties comparantes déclarent souscrire l'intégralité

des cent cinquante mille (150.000) parts de la Société, ayant une valeur nominale d'un dollar des Etats-Unis d'Amérique
(1 USD) chacune et pour un prix de souscription total de cinq cent mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (500.000
USD) de la manière suivante:

1. PayPal Payments Pte. Ltd déclare souscrire à cent quarante-neuf mille neuf cent quatre-vingt-cinq (149.985) parts

et libérer intégralement leur prix de souscription au moyen d'un paiement en numéraire d'un montant total de quatre
cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent cinquante dollars des Etats-Unis d'Amérique (499.950 USD) dont (i) cent qua-
rante-neuf mille neuf cent quatre-vingt cinq dollars des Etats-Unis d'Amérique (149.985 USD) seront alloués au capital
social de la Société et (ii) trois cent quarante-neuf mille neuf cent soixante-cinq dollars des Etats-Unis d'Amérique (349.965
USD) seront alloués au compte prime d'émission de la Société.

2. PayPal Pte. Ltd déclare souscrire à quinze (15) parts et libérer intégralement leur prix de souscription au moyen

d'un paiement en numéraire d'un montant total de cinquante dollars des Etats-Unis d'Amérique (50 USD) dont (i) quinze
dollars des Etats-Unis d'Amérique (15 USD) seront alloués au capital social de la Société et (ii) trente-cinq dollars des
Etats-Unis d'Amérique (35 USD) seront alloués au compte prime d'émission de la Société.

Toutes les parts ont été intégralement libérées par un apport en espèces, de sorte que la somme de cinq cent mille

dollars des Etats-Unis d'Amérique (500.000 USD) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société.

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice social commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2012.

<i>Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à approximativement deux mille deux cents euros (EUR

<i>Assemblée générale extraordinaire

Immédiatement après la constitution de la Société, les associés, représentant l'intégralité du capital social de la Société,

prennent les résolutions suivantes:

(3) le nombre de gérants est fixé à deux (2);
(4) les personnes suivantes sont nommées en tant que gérants de la Société, pour une durée illimitée:
- Mr Robert Caplehorn, gérant, né le 20 Janvier 1956 à Londres (Royaume-Uni), ayant son adresse à 22-24 Boulevard

Royal, L-2449 Luxembourg; et

- Mr Fiachre O'Neill, gérant, né le 4 Août 1971 à Down (Irlande), ayant son adresse à 22-24 Boulevard Royal, L-2449

Luxembourg; et

(5) le siège social de la Société est établi à 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que le mandataire des parties comparantes l'ont requis

de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et, en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé le présent acte

avec le notaire soussigné.

Signé: Romano, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 06 novembre 2012. Relation: EAC/2012/14622. Reçu soixante-quinze euros


<i>Le Receveur ff. (signé): M. Halsdorf.

Référence de publication: 2012158437/339.
(120209166) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.




Sailus S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 73.868.

<i>Extrait des résolutions prises par l'Actionnaire Unique en date du 31 octobre 2012

La démission de Monsieur Colin Graham Reader en tant qu'Administrateur est acceptée avec effet au 31 octobre 2012.

Mr Ian James NAYLOR demeurant professionnellement 1 


 floor, Regent Court, Laporte Way, Luton Beds, LU4 8SB

London, United Kingdom est nommé Administrateur pour une durée de deux ans jusqu'à l'Assemblée Générale Statutaire
se tenant en 2014, avec effet au 31 octobre 2012.

Fait à Luxembourg, le 31 octobre 2012.

Certifié sincère et conforme

Référence de publication: 2012162859/15.
(120214828) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Saint Georges Finances S.A., S.P.F., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.

R.C.S. Luxembourg B 57.966.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg

Référence de publication: 2012162860/13.
(120215091) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

SC Holdings Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen.

R.C.S. Luxembourg B 103.415.


Il résulte des décisions prises par le gérant unique de la Société en date du 05 décembre 2012 que:
- Le siège social de la Société est transféré du "15-17, avenue Gaston Diderich L-1420 Luxembourg" au "19, rue

Aldringen, L-1118 Luxembourg" avec effet au 30 avril 2012.

Pour extrait conforme

Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162866/13.
(120214798) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Sea Technology S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5445 Schengen, 10, route du Vin.

R.C.S. Luxembourg B 133.491.

Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.


Référence de publication: 2012162867/10.
(120214538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.




Prime Group Luxembourg S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 154.933.

In the year two thousand and twelve, on the twenty-eighth of November.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

There appeared:

1. Mister Diego BALL, born on 20 


 March 1958 in Ciudad de Buenos Aires, Argentina, residing at Alte Onofre

Betbeder 1202, Boulogne-sur-Mer, Buenos Aires, 1609 Argentina, here represented by Mrs Elvira SEGOVIA, employee
of TMF Luxembourg S.A. and residing professionally at 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.

2. Mister Raul Eduardo WAHNON, born on 19 November 1959 in Ciudad de Buenos Aires, Argentina, residing at

CNEL,  Manuel  Dorrego,  1940  Torre  A,  Floor  5,  Apt  G  1414,  Ciudad  Autonoma  de  Buenos  Aires,  Argentina,  here
represented by Mrs Elvira SEGOVIA, employee of TMF Luxembourg S.A. and residing professionally at 46A, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.

Together referred to as "The Shareholders"
The said proxies, initialled "ne varietur" by the appearing parties and the notary, will remain annexed to the present

deed to be filed at the same time with the registration authorities.

Said appearing parties, through their proxyholder, have requested the undersigned notary to state that:
I. They are the Shareholders of the company PRIME GROUP LUXEMBOURG S.A., a société anonyme, with registered

office at 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (the "Company"), incorporated according to a deed of Maître
Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg on August 9 


 , 2010, published in the

Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under volume 2035 on September 30 


 , 2010 and entered in the

company register at Luxembourg, under section B, under number 154.933. The articles of Incorporation have not been
amended since.

II. That the share capital of the Company is fixed at thirty-one thousand euro (EUR 31,000) divided into three million

one hundred thousand (3,100,000) shares of a nominal value of one Cent (EUR 0,01) each, fully paid-up;

III. The agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Decision to dissolve the Company and to voluntarily put the Company into liquidation;
2. Decision to give discharge to the managers of the Company for the performance of their duties;
3. Decision to appoint Mr. Diego Ball as the liquidator of the Company;
4. Decision to grant the liquidator with the broadest powers as provided by articles 144 et seq. of the law of August

10, 1915 on commercial companies, as amended. The liquidator is required to prepare an inventory of all assets and
liabilities of the Company. The Company will be bound towards third parties by the sole signature of the liquidator.

After due deliberation the Shareholders resolve to take the following resolutions:

<i>First resolution

In compliance with the law of August 10 


 , 1915 on commercial companies, as amended, the shareholders decide to

dissolve the Company and to voluntary put the Company into liquidation (liquidation volontaire).

<i>Second resolution

The Shareholders resolve to give full discharge to the directors and the statutory auditor of the Company for the

exercise of their mandates.

<i>Third resolution

Appointment of Mister Diego BALL, prenamed, in relation to the voluntary liquidation of the Company, as liquidator.

<i>Fourth resolution

The liquidator has the broadest powers as provided for by articles 144 to 148bis of the law of August 10 


 , 1915 on

commercial companies, as amended.

The liquidator is required to prepare an inventory of all assets and liabilities of the Company.
The Company will be bound towards third parties by the sole signature of the liquidator.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in

English followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.

Whereof, drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of the presents.




The document having been read in the language of the attorney in fact of the person appearing, acting in her/his

hereabove capacity, known to the notary by her/his surname, Christian name, civil status and residence, the said person
signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction du texte qui précède:

L'an deux mille douze le vingt-huit novembre.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

Ont comparu:

1. Monsieur Diego BALL, né le 20 mars 1958 à Ciudad de Buenos Aires, Argentine, demeurant à Alte Onofre Betbeder

1202, Boulogne-sur-Mer, Buenos Aires, 1609 Argentine, ici representé par Madame Elvira SEGOVIA, employée de TMF
Luxembourg S.A. et demeurant professionnellement à 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.

2. Monsieur Raul Eduardo WAHNON, né le 19 novembre 1959 à Ciudad de Buenos Aires, Argentine, demeurant à

CNEL, Manuel Dorrego, 1940 Torre A, étage 5, Apt G 1414, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentine, ici représenté
par Madame Elvira SEGOVIA, employée de TMF Luxembourg S.A. et demeurant professionnellement à 46A, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé. Col-
lectivement appelés "Les Actionnaires"

Lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par les parties comparantes, resteront annexées au

présent acte avec lequel elles seront soumises aux formalités d'enregistrement.

Les parties comparantes, représentées comme décrit ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Elles sont les seuls actionnaires de la société PRIME GROUP LUXEMBOURG S.A., une société anonyme, ayant son

siège social au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (la «Société»), constituée suivant acte reçu par Maître
Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 9 août 2010, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, volume 2035 le 30 septembre 2010 et enregistrée au Registre de
Commerce et des Sociétés du Luxembourg, sous la section B, numéro 154.933. Les statuts de la société n'ont pas été
modifiés depuis.

II. Que le capital social de la Société est fixé à trente et un mille euros (31.000.- EUR) représenté par trois millions

cent mille (3.100.000) actions d'une valeur nominale de un Cent (0,01 EUR) chacune, entièrement libérées.

III. Que l'ordre du jour est conçu comme suit:
1. Décision de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation volontaire;
2. Décision d'accorder décharge aux gérants de la Société pour l'exercice de leur mandat;
3. Décision de nommer Monsieur Diego BALL en tant que liquidateur de la Société;
4. Décision d'accorder au liquidateur les pouvoirs les plus étendus conformément aux articles 144 et suiv. de la loi du

10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée. Il est demandé au liquidateur de dresser un inventaires
de l'actif et du passif de la Société. Vis-à-vis des tiers la Société sera tenue par la seule signature du Liquidateur.

Les actionnaires décident de prendre les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

En conformité avec la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, les actionnaires décident de dissoudre

la société et de la mettre volontairement en liquidation (liquidation volontaire).

<i>Deuxième résolution

Les Actionnaires décident d'accorder pleine et entière décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes

de la Société en ce qui concerne l'exercice de leur mandat.

<i>Troisième résolution

Les Actionnaires décident de nommer Monsieur Diego BALL, prénommé, en tant que liquidateur, en relation avec la

liquidation volontaire de la Société.

<i>Quatrième résolution

Le Liquidateur a les pouvoirs les plus étendus, prévus par les articles 144 à 148bis de la loi sur les sociétés commerciales

du 10 août 1915 telle que modifiée.

Le Liquidateur devra dresser l'inventaire de l'actif et du passif de la Société.
Vis-à-vis des tiers la Société sera tenue par la seule signature du Liquidateur.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, constate que sur demande de la partie comparante, le

présent  acte  de  société est rédigé  en langue  anglaise, suivi  d'une version française.  Sur  demande de  la  même partie
comparante, et en cas de divergences entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.




Lecture faite dans la langue du mandataire de la partie comparante, agissant comme décrit ci-dessus, connu du notaire

instrumentant par son nom, prénom, état civil et résidence, ce dernier a signé le présent acte avec le notaire.

Signé: E. Segovia et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 29 novembre 2012. LAC/2012/56576. Reçu douze euros (EUR 12,-).

<i>Le Receveur (signée): Irène THILL.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publi-

cation au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Référence de publication: 2012158458/116.
(120209406) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Seal Bay S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R.C.S. Luxembourg B 53.563.

Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 décembre 2012.


Référence de publication: 2012162868/12.
(120215011) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Seal Bay S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R.C.S. Luxembourg B 53.563.

Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 décembre 2012.


Référence de publication: 2012162869/12.
(120215012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Seal Bay S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R.C.S. Luxembourg B 53.563.

Le bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 décembre 2012.


Référence de publication: 2012162870/12.
(120215013) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Tedev, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R.C.S. Luxembourg B 173.197.


L'an deux mille douze, le vingt-six novembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:




Monsieur Bernard TEILLAUD, né le 15 décembre 1942, à Grenoble, France, demeurant au Domaine Jnan Zettoun,

K.M. 13.5, Route de Ouarzazate, Commune AL Ouidane Marrakech - Maison Abalya,

dûment représenté par Madame Séverine HACKEL, Maître en droit, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en

vertu d'une procuration donnée sous seing privé, 29 octobre 2012, ci-annexée.

Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité

limitée qui est constituée comme suit:

Art. 1 


 . Forme.  Il est formé par les comparants ci-avant une société à responsabilité limitée (la «Société»), régie par

la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (les

La Société peut, à toute époque, comporter un ou plusieurs associés, par suite, notamment, de cession ou transmission

de parts sociales ou de création de parts sociales nouvelles, sous réserve des dispositions de la loi et des Statuts.

Art. 2. Dénomination. La Société prend la dénomination sociale de «TEDEV».

Art. 3. Objet. La Société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de

participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un

portefeuille se composant de tous titres, instruments financiers, obligations, bons du trésor, participations, actions et
brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie
d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser
par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés
auxquelles elle s'intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties.

Elle pourra également être engagée dans les opérations suivantes, il est entendu que la Société n'entrera dans aucune

opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité réglementée
du secteur financier:

- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds, no-

tamment, par l'émission de titres, d'obligations, de billets à ordre et d'autres instruments de dettes ou de titres de capital
ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres;

- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec garantie de souscrire à ou acquérir tous instruments

de dette, avec ou sans garantie, émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, pouvant être considérés dans l'intérêt
de la Société;

La Société pourra également apporter toute assistance par le biais d'octroi de garantie, fournir tous gages ou toutes

autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par hypothèque ou charge sur tout ou parties de ses
avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de
la Société, de ses filiales ou des sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci soit substantiel
ou dans encore à toutes les sociétés appartenant au même groupe que la Société dans les limites autorisées par la loi

La Société pourra investir dans tout objet immobilier qui sera exclusivement utilisé à titre d'investissement et non

pour les besoins propres de la Société.

Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui

se rattachent à son objet ou qui le favorisent.

Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée. La Société peut être dissoute à tout moment par

décision de l'associé unique ou par résolution des associés, selon le cas.

Art. 5. Siège social. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg-Ville.
Il pourra être transféré en tout autre lieu dans la commune de Luxembourg en vertu d'une décision des gérants.
Les gérants pourront établir des filiales et des succursales au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger.

Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à cent mille euros (EUR 100.000,00) représenté par cent mille (100.000)

parts sociales d'une valeur d'un euro (EUR 1,00) chacune.

Complémentairement au capital social, il pourra être établi un compte de prime d'émission sur lequel toute prime

d'émission payée pour toute part sociale sera versée. Le montant dudit compte de prime d'émission sera laissé à la libre
disposition des Associés.

Art. 7. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues

par l'article 199 de la loi sur les sociétés commerciales.

Art. 8. Droits et obligations attachés aux parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal

dans les bénéfices de la Société et dans tout l'actif social et à une voix à l'assemblée générale des associés. Si la Société
comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus par la loi et les Statuts à la collectivité des




La propriété d'une part emporte de plein droit adhésion implicite aux Statuts et aux décisions de l'associé unique ou

de la collectivité des associés, selon le cas.

Les créanciers et successeurs de l'associé unique ou de l'assemblée des associés, suivant le cas, pour quelques raisons

que ce soient, ne peuvent en aucun cas et pour quelque motif que ce soit, requérir que des scellés soient apposés sur les
actifs et documents de la Société ou qu'un inventaire de l'actif soit ordonné en justice, ils doivent, pour l'exercice de leurs
droits, se référer aux inventaires de la Société et aux résolutions de l'associé unique ou de l'assemblée des associés,
suivant le cas.

Art. 9. Indivisibilité des parts sociales. Chaque part sociale est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire

commun désigné parmi eux ou en dehors d'eux.

Art. 10. Cession de parts sociales. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être

cédées entre vifs à des non associés que moyennant l'agrément donné à la majorité des associés représentant au moins
les trois quarts du capital social. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés
que moyennant l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux
survivants. En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans trente
jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé.

Art. 11. Formalités. La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé.

Art. 12. Incapacité, faillite ou déconfiture d'un associé. L'incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre événement

similaire affectant l'associé unique ou de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution de la Société.

Art. 13. Gérance. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non associés, nommés

par une décision de l'associé unique ou par l'assemblée générale des associés, selon le cas, pour une durée ne dépassant
pas un (1) an.

Le ou les gérants sont rééligibles. L'associé unique ou, en cas de pluralité d'associés, l'assemblée générale des associés

pourra décider la révocation d'un gérant, avec ou sans motifs, à la majorité simple. Chaque gérant peut pareillement
démissionner de ses fonctions.

Lors de la nomination du ou des gérants, l'associé unique ou l'assemblée générale des associés fixe leur nombre, la

durée de leur mandat et, le cas échéant, les pouvoirs et attributions du (des) gérant(s).

L'associé unique ou les associés décideront de la rémunération de chaque gérant.
Si plus d'un gérant est nommé, les gérants formeront un conseil de gérance composé de gérants de catégorie A et de

gérants de catégorie B et les articles 14, 15 et 16 trouveront à s'appliquer.

Art. 14. Bureau. Le conseil de gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président ne peut siéger, ses

fonctions seront reprises par un des gérants présents à la réunion.

Le conseil de gérance peut nommer un secrétaire et d'autres mandataires sociaux, associés ou non associés.

Art. 15. Réunions du conseil de gérance. Les réunions du conseil de gérance sont convoquées par le président ou deux

membres du conseil.

Les réunions sont tenues à l'endroit, au jour et à l'heure mentionnés dans la convocation.
Le conseil peut valablement délibérer lorsque la majorité de ses membres sont présents ou représentés et qu'au moins

un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B sont présents ou représentés

Les gérants empêchés peuvent déléguer par courrier ou par fax un autre membre du conseil pour les représenter et

voter en leur nom. Les gérants empêchés peuvent aussi voter par courrier, fax ou e-mail.

Les décisions du conseil sont prises à la majorité des gérants présents ou représentés à la réunion, cette majorité

devant obligatoirement comporter le vote d'un gérant de catégorie A et d'un gérant de catégorie B.

Un gérant ayant un intérêt contraire à la Société dans un domaine soumis à l'approbation du conseil doit en informer

le conseil et doit faire enregistrer sa déclaration dans le procès-verbal de la réunion. Il ne peut prendre part aux délibé-
rations du conseil.

En cas d'abstention d'un des membres du conseil suite à un conflit d'intérêt, les résolutions prises à la majorité des

autres membres du conseil présents ou représentés à cette réunion seront réputées valables.

A la prochaine assemblée générale des associés, avant tout vote, le(s) associé(s) devront être informés des cas dans

lesquels un gérant a eu un intérêt contraire à la Société.

Dans les cas où les gérants sont empêchés, les réunions peuvent se tenir par conférence téléphonique.
Les décisions signées par l'ensemble des gérants sont régulières et valables comme si elles avaient été adoptées lors

d'une réunion dûment convoquée et tenue. Ces signatures peuvent être documentées par un seul écrit ou par plusieurs
écrits séparés ayant le même contenu.

Art. 16. Procès-verbaux - Décisions. Les décisions adoptées par le conseil de gérance seront consignées dans des

procès verbaux signés par au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B, ou dans des résolutions




circulaires comme prévu à l'alinéa qui précède. Les procurations resteront annexées aux procès verbaux. Les copies et
extraits de ces procès verbaux seront signés par le président.

Ces procès verbaux et résolutions seront tenus dans les livres de la Société au siège social.

Art. 17. Pouvoirs. Le gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, dispose des pouvoirs les

plus étendus pour effectuer tous les actes d'administration, de disposition intéressant la Société. Tous les pouvoirs qui
ne sont pas réservés expressément aux associés par la loi ou les présents statuts sont de la compétence du conseil.

Art. 18. Délégation de pouvoirs. Le conseil de gérance peut, avec l'autorisation préalable de l'associé unique ou l'as-

semblée générale des associés, selon le cas, déléguer la gestion journalière de la Société à un de ses membres.

Les gérants peuvent conférer des pouvoirs spécifiques à tout gérant ou autres organes.
Les gérants peuvent nommer des mandataires disposant de pouvoirs spécifiques et les révoquer à tout moment.
Si plus d'un gérant est nommé, toute décision de délégation de pouvoirs doit être prise par au moins un gérant de

catégorie A et un gérant de catégorie B.

Art. 19. Représentation de la Société. Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée, en cas de gérant unique, par la seule

signature du gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, par (i) la signature conjointe d'un gérant de catégorie A et
d'un gérant de catégorie B, (ii) par la signature individuelle du gérant auquel la gestion journalière a été déléguée et, (iii)
par la signature individuelle ou conjointe de toutes personnes à qui les pouvoirs de signature ont été délégués par le
conseil de gérance, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.

Art. 20. Evénements affectant la gérance. Le décès, l'incapacité, la faillite, la déconfiture ou tout événement similaire

affectant un gérant, de même que sa démission ou sa révocation pour quelque motif que ce soit, n'entraînent pas la
dissolution de la Société.

Art. 21. Responsabilité de la gérance. Le gérant ne contracte, à raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle

relativement aux engagements régulièrement pris par lui pour le compte de la Société. Il n'est responsable que de l'exé-
cution de son mandat.

Art. 22. Décisions de l'associé ou des associés.
1. Lorsque la Société ne comporte qu'un associé unique, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus par la loi à la collectivité

des associés. Dans ce cas, les articles 194 à 196 et 199 de la loi du 10 août 1915 ne sont pas applicables.

2. En cas de pluralité d'associés, les décisions des associés sont prises lors d'une assemblée générale ou, s'il y a moins

de vingt-cinq associés, par vote écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par le(s) gérant(s) aux

Dans ce dernier cas, les associés ont l'obligation d'émettre leur vote écrit et de l'envoyer à la Société, dans un délai

de quinze jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.

En cas de pluralité d'associés, aucune décision n'est valablement prise si elle n'est pas approuvée par des associés

représentant ensemble au moins la moitié du capital social. Toute modification des présents statuts doit être approuvée
par une majorité des associés représentant ensemble au moins les trois quarts du capital social.

Art. 23. Procès-verbaux. Les décisions de l'associé unique ou de la collectivité des associés, selon le cas, seront do-

cumentées par écrit et consignées dans un registre tenu par le(s) gérant(s) au siège social de la Société. Les procurations
y seront annexées.

Art. 24. Année sociale. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.

Art. 25. Bilan - Conseil de surveillance. Chaque année, le dernier jour de l'année sociale, les comptes sont arrêtés et

le gérant dresse un inventaire des actifs et des passifs et établit le bilan et le compte de profits et pertes conformément
à la loi. Le bilan et le compte de profits et pertes sont soumis à l'associé unique ou, suivant le cas, à la collectivité des

Tout associé, ou son mandataire, peut prendre au siège social de la Société communication des documents comptables,

conformément à l'article 198 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.

Lorsque la société a plus de vingt-cinq associés, ou dans les autres cas prévus par la loi, l'assemblée générale des associés

doit nommer un commissaire aux comptes comme prévu à l'article 200 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales, telle que modifiée. Dans tous les autres cas, l'assemblée générale des associés est libre, à sa discrétion de
nommer un commissaire aux comptes ou un réviseur d'entreprises.

Art. 26. Répartition des bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé cinq pour cent (5 %) pour la

constitution d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la
réserve légale représente dix pour cent (10%) du capital social.

Le surplus recevra l'affectation que lui donnera l'associé unique ou, selon le cas, la collectivité des associés. L'assemblée

générale des associés de la Société ou l'associé unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du
gérant unique (selon le cas), décider de payer des acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état
comptable préparé par le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas), desquels il devra ressortir que des fonds




suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables
mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.

Art. 27. Dissolution. Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, pour quelque cause et à quelque moment que

ce soit, la liquidation sera confiée à un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés, selon le cas, par l'associé
unique ou par l'assemblée générale des associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Art. 28. Dispositions générales. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, il est fait référence aux

dispositions légales en vigueur.

<i>Souscription et paiement

Les statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, le comparant, prénommé, déclare souscrire aux cent mille (100.000)

parts sociales.

Toutes les parts sociales ont entièrement été libérées par versement en espèces, de sorte que la somme de cent mille

euros (EUR 100.000,00) est la disposition de la Société, la preuve en ayant été rapportée au notaire soussigné.


Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues à l'article 183 de la loi du 10 août 1915 concernant

les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été remplies.

<i>Disposition transitoire

Le premier exercice social commence à la date du présent acte et prend fin le 31 décembre 2013.


Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui

sont mis à sa charge à raison de sa constitution est évalué à mille huit cents euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

L'associé, représentant l'intégralité du capital souscrit, a immédiatement pris les résolutions suivantes:
I. Décide de fixer à trois (3), le nombre de gérants et décide par ailleurs de nommer pour une période expirant à la

date de l'approbation des comptes annuels de l'année 2013:

- Monsieur Bernard TEILLAUD, demeurant au Domaine Jnan Zettoun, K.M. 13.5, Route de Ouarzazate, Commune

AL Ouidane Marrakech - Maison Abalya, Maroc, comme gérant de classe A.

- Monsieur Laurent HEILIGER, demeurant professionnellement au 6, rue Adolphe, L-1116, Luxembourg, comme gérant

de classe B,

- Madame Stéphanie GRISIUS, demeurant professionnellement au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg. Comme gérant

de classe B.

Les gérants se voient confier les pouvoirs prévus à l'article 19 des statuts de la Société et la société est valablement

engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe d'un gérant de catégorie A et d'un gérant de catégorie B.

II. Le siège social de la société est fixé au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec Nous le notaire le présent acte.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 28 novembre 2012. Relation: EAC/2012/15795. Reçu soixante-quinze Euros (75,-


<i>Le Receveur (signé): SANTIONI.

Référence de publication: 2012158573/217.
(120209401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Sertop S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 124.077.

Par décision de l'assemblée générale ordinaire du 25 mai 2012, la cooptation en date du 15 mars 2012 de Monsieur

Yves BIEWER au Conseil d'Administration et la démission à cette même date de Madame Marie BOURLOND du Conseil
d'Administration ont été ratifiées. Son mandat s'achèvera à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2018.

Lors de cette même assemblée, les mandats de l'Administrateur Monsieur Guy KETTMANN, ainsi que celui du Com-

missaire aux comptes AUDIT TRUST S.A., société anonyme, ont été renouvelés jusqu'à l'issue de l'assemblée générale
annuelle de 2018.




Luxembourg, le 13.12.2012.

<i>Pour: SERTOP S.A.
Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Isabelle Marechal-Gerlaxhe / Ana-Paula Duarte

Référence de publication: 2012162876/19.

(120214818) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Socparlux S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5366 Munsbach, 182, rue Principale.

R.C.S. Luxembourg B 120.198.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, le 12 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162892/10.

(120214232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Software2markets S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 145.824.

<i>Extrait du procès-verbal du conseil d'administration du 28 novembre 2012

Il résulte du procès-verbal du Conseil d'administration tenu en date du 28 novembre 2012, que:

Après avoir constaté que Monsieur François GEORGES s'est démis de ses fonctions d'Administrateur en date du 2

octobre 2012, les Administrateurs restants décident, conformément à l'article 51 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, de coopter Madame Dinara YAKUPOVA, Docteur en pédiatrie, née le 31 mars 1988 à Moscou,
demeurant à Shosseinaya street 58 korpus 2 Flat 89, 109388 Moscou, comme Administrateur de la Société, avec effet au
2 octobre 2012, en remplacement de Monsieur François GEORGES, Administrateur démissionnaire, dont elle achèvera
le mandat.

Cette cooptation fera l'objet d'une ratification par la prochaine assemblée générale des actionnaires.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 novembre 2012.


Référence de publication: 2012162893/19.

(120214950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Sogimme I S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8049 Strassen, 2, rue Marie Curie.

R.C.S. Luxembourg B 155.019.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour SOGIMME I S.A.
BNP Paribas Real Estate Investment Management Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012162894/12.

(120214280) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.




RAR Pro S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.

R.C.S. Luxembourg B 173.198.


L'an deux mille douze, le vingt-cinq septembre.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.

A comparu:

Monsieur Roger Asseker, né le 13 octobre 1968 à Zouk-el-Kharabau, Liban, de nationalité Belge, ayant son domicile

B-6700 Arlon, Chemin de la Rentertkapell 9, ici représenté par Monsieur Thierry DEROCHETTE, Expert-Comptable
résident professionnellement à L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté, en vertu d'une procuration sous seing privé;

Laquelle procuration, paraphée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant restera annexée au présent

acte pour être enregistrée avec lui en même temps.

Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus a requis le notaire instrumentant de dresser l'acte constitutif

d'une société à responsabilité limitée qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:

Art. 1 


 .  Il est formé par le comparant une société à responsabilité limitée sous l dénomination de RAR Pro S.à r.l.

("la Société"), régie par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée ultérieurement ("la Loi")
ainsi que par les statuts tels qu'établis par acte constitutif et tels que modifiés ultérieurement, le cas échéant ("les Statuts").

Art. 2. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg. Il peut être transféré à toute autre adresse

de la même municipalité par simple résolution de la Gérance. Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché
de Luxembourg par l'assemblée générale statuant comme en matière de modification des statuts.

Art. 3. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés

luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.

Elle pourra par ailleurs exercer la gestion et le contrôle de toutes sociétés pour lesquelles elle en sera mandatée.
La société a aussi pour objet le développement, l'acquisition et l'exploitation de tout droit de propriété intellectuelle,

comme des brevets, des marques déposées, des dessins, des modèles et des droits d'auteur sur des logiciels, qu'ils soient
ou non protégés.

La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière

des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.

La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tous concours,

prêts, avances ou garanties.

La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-

nancières, nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.

Art. 4. La Société est constituée pour une durée illimitée. Le décès ou la faillite d'un ou plusieurs associés n'entraîne

pas la dissolution de la Société.

Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) représenté par mille deux cent cinquante

(1.250) parts sociales sans valeur nominale, libérées intégralement.

Les parts sociales sont et resteront nominatives. Le capital souscrit peut être augmenté ou, le cas échéant, réduit par

l'assemblée générale statuant comme en matière de modification des statuts.

La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales, respectant les conditions prévues par la Loi.

Art. 6.  La  gestion  de  la  Société  appartient  à  un  ou  plusieurs  gérants  ("la  Gérance"),  associé  ou  non,  nommé  par

l'assemblée générale pour une durée illimitée ou limitée. Ils sont rééligibles et peuvent être révoqués à tout moment,
avec ou sans motif, par l'assemblée générale qui doit voter à l'unanimité des voix des associés statuant en conformité
avec les dispositions de la Loi. La Gérance sera composée de deux gérants.

Les gérants sont nommés pour une période d'un an, rééligible et pouvant être révoqués à tout moment, avec ou sans

motif, par l'assemblée générale qui doit voter à l'unanimité des voix des associés statuant en conformité avec les dispo-
sitions de la Loi.

Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale relèvent de la Gérance.
La Société est valablement engagée soit par la signature du gérant unique soit par la signature conjointe des gérants.
La Gérance peut déléguer la représentation de la Société à un ou plusieurs employés ou conférer des mandats spéciaux

ou des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes de son choix.

Art. 7. L'exercice social commence le 1 


 janvier et finit le 31 décembre de chaque année.




Art. 8. La Gérance établit les comptes annuels tels que prévus par la Loi. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé

cinq pour cent (5%) au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque
la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social. Le solde restant est à la disposition de l'assemblée générale.

Art. 9. La Gérance peut verser des acomptes sur dividendes sous l'observation des conditions prévues par la Loi.

Lorsque les acomptes excèdent le montant du dividende arrêté ultérieurement par l'assemblée générale, ils sont, dans
cette mesure, considérés comme un acompte à valoir sur le dividende suivant.

Art. 10. La Société peut être dissoute en observant les conditions requises par la Loi. Lors de la dissolution de la

Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés
par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Art. 11. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique dans ces Statuts, il est fait référence à la Loi.

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2012.


Toutes les parts sociales ont été souscrites par:

Monsieur Roger Assaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 parts
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 parts

Toutes les parts souscrites ont été entièrement payées en numéraire de sorte que la somme de douze mille cinq cents

euros (EUR 12.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.


Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la Loi ont été entièrement accomplies.

<i>Résolutions de l'associé unique

Le comparant prénommé, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoqué, s'est

ensuite constitué en assemblée générale extraordinaire.

Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, il a pris les résolutions suivantes:
1. La Gérance est composée de un (1) gérant unique, à savoir:
- Monsieur Roger Assaker, né le 13 octobre 1968 à Zouk-el-Kharabau, Liban et résident B-6700 Arlon, Chemin de la

Rentertkapell 9. Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale qui statuera sur le bilan arrêté au 31 décembre 2012.

2. Le siège social de la Société est établi au 62, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé avec le notaire instru-

mentant, le présent acte.

Signé: T. Derochette et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 26 septembre 2012. Relation: LAC/2012/44768. Reçu soixante-quinze euros

(EUR 75,-).

<i>Le Receveur (signé): Irène THILL.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Référence de publication: 2012158476/94.
(120209394) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Sogimme II S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8049 Strassen, 2, rue Marie Curie.

R.C.S. Luxembourg B 155.020.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

BNP Paribas Real Estate Investment Management Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012162895/12.
(120214341) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.




Soprilux SICAV-SIF, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 4.440.

<i>Résolutions prises par l'Assemblée Générale Ordinaire de la SICAV-SIF en date du 3 décembre 2012

L'Assemblée Générale Ordinaire a pris les décisions suivantes:
- de terminer le mandat de PricewaterhouseCoopers S.à r.l. en tant que réviseur d'entreprises agréé de la SICAV.
- de nommer PricewaterhouseCoopers, société coopérative, ayant son siège social au 400, route d'Esch, L-1471 Lu-

xembourg, immatriculé auprès le RCSL sous numéro B 65.477, en tant que réviseur d'entreprises agréé de la SICAV
jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2013.

- de renouveler le mandat de
Monsieur Jacques RECKINGER
Monsieur Henri REITER
Monsieur Nico THILL
en fonction d'administrateurs de la SICAV jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2013
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012162899/19.
(120214446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

SRE Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5365 Munsbach, 6B, rue Gabriel Lippmann.

R.C.S. Luxembourg B 142.458.

<i>Extrait De La Résolution Adoptée Lors De La Réunion de l'Associé Unique tenue à Munsbach Le 11 Décembre 2012

1) La révocation de N.C. Management Sarl comme Gérant de catégorie A et ceci avec effet immédiat;
2) La révocation de Mr Nikolaas Coenegrachts comme Gérant de catégorie A et ceci avec effet immédiat;
3) La nomination d'un nouveau Gérant de catégorie A:
a. Monsieur Antony Meijer, né le 30 septembre 1970 à 's Gravenhaege (Pays-Bas), demeurant au Pieter de Coni-

nckstraat 15, 2600 Berchem (Belgique).

Le mandat début le 3 décembre 2012 et est pour une durée indéterminée..
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait sincère et conforme
SRE Properties Sarl
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2012162901/19.
(120214494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Stelar S.A., Société Anonyme de Titrisation.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.

R.C.S. Luxembourg B 157.661.

Les comptes annuels audités au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de


Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 décembre 2012.

Stijn Curfs

Référence de publication: 2012162902/13.
(120214481) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.




Schierener Bullemettiën A.s.b.l., Association sans but lucratif.

Siège social: L-9125 Schieren, 48, route de Luxembourg.

R.C.S. Luxembourg F 9.370.


Entre les soussignés
1. BARTHOLME Raymond
2. GARSON Carlo
3. GOERENS Romain
4. LATIC Edin
5. LATIC Elvir
6. MEYER Fränk
7. MEYER Pol
il a été convenu en date du jeudi, 13 septembre 2012, de constituer une association sans but lucratif, dont les statuts

sont arrêtés comme suit:

Chapitre I 


 . Dénomination, Siège, Durée et Objet social

Art. 1 


 . Dénomination.  L'association est dénommée: Schierener Bullemettiën A.S.B.L. La forme juridique de l'as-

sociation est une association sans but lucratif

Art. 2. Siège social. Le siège social est établi au Café "A KESSLESCH" Propr. Jorge REBELO à l'adresse: 48, route de

Luxembourg L - 9125 - SCHIEREN

Art. 3. Durée. L'association a été constituée le jeudi, 13 septembre 2012 pour une durée illimitée

Art. 4. Objet social. L'association a pour objet toute activité se rapportant directement ou indirectement à l'organi-

sation, la pratique et la propagation du jeu de pétanque.

Les règles de ce jeu seront appliquées selon les règlements adoptés par la Fédération Luxembourgeoise de Boules et

de Pétanques.

L'association adhèrera donc à la Fédération Luxembourgeoise de Boules et de Pétanques et peut également s'affilier

à toutes organisations nationales ou internationales par l'intermédiaire de la Fédération Luxembourgeoise de Boules et
de Pétanque.

L'association s'efforcera de créer et d'entretenir des relations amicales entre ses membres, de maintenir et de pro-

mouvoir le fair-play dans la pratique sportive, d'assurer la défense des intérêts auprès des autorités.

Elle peut louer ou acquérir des immeubles en vue de remplir son objet social.

Chapitre II. Associés, Membres et Membres d'honneur

Art. 5. Associés. Le conseil d'administration de l'association doit être constitué d'au moins 5 associés et ne peut pas

dépasser le nombre de 15 associés.

Sont admissibles comme associés, toutes les personnes manifestant leur volonté, à observer les statuts de l'association

et agréées par le conseil d'administration

Art. 6. Membres actifs et Inactifs. L'association se compose de membres actifs (joueurs-licenciés), de membres actifs

(joueurs-loisirs) et de membres inactifs.

Peuvent devenir membre actif ou inactif, toutes les personnes qui en présentent leur demande et qui remplissent les

conditions ci-après:

1. un comportement honorable
2. de bonnes moeurs
3. l'esprit de camaraderie et une bonne conduite sociale
La demande doit être acceptée par la majorité du Conseil d'administration qui constatera le paiement de la cotisation

annuelle tout en remettant une carte de membre

Art. 7. Membres d'honneur. L'association peut également compter sur un nombre illimité de membres d'honneur à

condition que ces membres aient payés la cotisation fixée par l'entente des sociétés de la Commune de Schieren. Les
membres d'honneur ne pourront pas exercer un droit de vote lors de l'Assemblée Générale ordinaire annuelle ou lors
des Assemblées extraordinaires.




Art. 8. Démission d'un membre. Chaque membre peut se retirer de l'association à tout moment tout en adressant sa

démission par écrit au Président du Conseil d'administration.

Art. 9. Exclusion d'un membre. Un membre actif ou inactif peut être exclu de l'association par le Conseil d'adminis-

tration en ayant refusé de payer sa cotisation annuelle, ou ayant omis de la payer 1 mois après qu'elle fut réclamée par
le caissier de l'association

La qualité de membre de l'association se perd aussi, si l'exclusion du membre est prononcée par l'Assemblée Générale

annuelle statuant à la majorité des deux tiers des voix, dans les cas suivants

- lorsqu'un membre s'est rendu responsable d'un acte ou d'une omission grave contraire aux statuts et règlements de


- lorsqu'un membre s'est rendu responsable d'un acte ou d'une omission de nature à porter atteinte, soit à l'honneur

ou à sa considération personnelle, soit à la considération ou à l'honneur d'un membre, soit à la considération de l'asso-

- lorsqu'un membre s'est rendu responsable par des critiques non-fondées et réitérées et s'il dérange le fonctionnement

des organismes de l'association, tels que Assemblée Générale ou Extraordinaire, Conseil d'administration, commissions

Le Conseil d'administration, après avoir entendu l'intéressé en ses explications, et statuant à la majorité des deux tiers

de ses membres, peut, pour l'une des raisons, prononcer avec effet immédiat la suspension temporaire de l'affiliation d'un
membre. Cette suspension prendra fin lors de la prochaine assemblée générale qui sera appelée à statuer sur l'exclusion
de ce membre.

En cas de démission ou d'exclusion, les membres concernés n'ont aucun droit sur le fond social et ne peuvent réclamer

le remboursement des cotisations versées.

Chapitre III. Cotisation annuelle, Compte bancaire et la Gestion financière

Art. 10. Cotisation annuelle. Pour 2012 une cotisation de démarrage de l'association a été fixée à 20.- EUR et qui sera

encaissée par un membre du C.A. lors de l'assemblée constituante le jeudi, 13. Septembre 2012 auprès des 28 membres
désirant la constitution d'un club de pétanque à Schieren.

La liste avec les noms des 28 personnes sera attachée aux statuts
Le montant de la cotisation annuelle sera fixée chaque année lors de l'Assemblée Générale Ordinaire sur proposition

du C.A.

Art. 11. Compte bancaire. Le Trésorier en fonction se chargera d'ouvrir dans les plus brefs délais un compte bancaire.
Le mode de signature pour l'association sera décidé lors de la première réunion du C.A. en place.

Art. 12. Gestion financière. Le Trésorier gérera les biens de l'association, fera percevoir les cotisations et veillera à

améliorer les fonds pécuniaires de l'association.

L'exercice comptable est fixé du 01. Octobre jusqu'au 30. Septembre
Les comptes de l'association seront clôturés au 30 Septembre de chaque année.
Les comptes seront soumis à la vérification des commissaires de compte au moins une fois par année et de préférence

avant l'Assemblée Générale Ordinaire du mois d'octobre.

Si les commissaires de compte constatent au cours de l'exercice une irrégularité flagrante dans la gestion, ils signaleront

le litige sans délai dans un rapport au C.A. qui décidera selon la gravité de l'incident:

soit de résoudre le litige au niveau du C.A.,
soit de convoquer immédiatement une Assemblée Générale Extraordinaire pour délibérer sur le litige constaté, les

conséquences qu'il comporte et les suites qui s'imposent à y donner.

Chapitre IV. Assemblée générale ordinaire ou Extraordinaire

Art. 13. Assemblée générale ordinaire annuelle. L'Assemblée Générale Ordinaire se tiendra annuellement le TROI-

SIEME JEUDI du mois d'OCTOBRE à 20:00 dans le Club-House du Tennis Club de Schieren, route de la Gare à Schieren
ou à défaut dans une des salles communales réservées aux clubs et citoyens de Schieren

Art. 14. Convocation et Compétence. L'Assemblée Générale Ordinaire sera convoquée par le C.A. au moins huit

jours avant la date fixée par lettre circulaire contenant l'ordre du jour, la date, l'heure et le lieu aux membres actifs et

de l'association.
Les textes des modifications des statuts doivent être divulgués aux membres actifs et inactifs avec la convocation à

l'assemblée générale ordinaire qui y statuera.

Sont de la compétence exclusive de l'Assemblée Générale Ordinaire:
1. la modification des statuts
2. la nomination et la révocation des membres du conseil d'administration




3. l'approbation annuelle des budgets et des comptes
4. la dissolution de l'association
5. l'exclusion d'un membre de l'association
6. la nomination de deux reviseurs de caisse
7. la fixation de la cotisation annuelle

Art. 15. Assemblée générale extraordinaire. En cas de besoin, le conseil d'administration de l'association peut convo-

quer à chaque moment de l'exercice une assemblée générale extraordinaire. L'assemblée générale extraordinaire doit
être convoquée par le conseil d'administration, et ce endéans les deux mois, lorsque 1/5 des membres en font la demande.

Art. 16. Toute proposition signée d'un nombre de membres égal au vingtième de la dernière liste annuelle des membres

doit être portée à l'ordre du jour.

Art. 17. Les membres qui, en application des articles 15 et 16, veulent faire convoquer une assemblée générale ex-

traordinaire  ou  proposer  une  question  à  l'ordre  du  jour  de  l'assemblée,  doivent  soumettre  au  président  du  conseil
d'administration une note écrite précisant leur intention.

S'il  s'agit  d'une  question à porter à  l'ordre du jour,  cette  note doit  être entre  les mains du président  du  conseil

d'administration quinze jours avant la date de l'assemblée générale.

Art. 18. Des résolutions en dehors de l'ordre du jour ne peuvent être prises que si la majorité des deux tiers des voix

émises par les membres présents marque son accord pour procéder à un vote sur elles. Aucune résolution en dehors
de l'ordre du jour ne peut être prise sur les points indiqués à l'article 14.

Art. 19. Procuration. Il est loisible aux membres de se faire représenter à l'assemblée générale par un autre membre,

muni d'une procuration écrite et qui doit être présentée au président de l'association avant l'assemblée générale ordinaire.

Nul ne peut représenter plus qu'un autre membre.

Art. 20. Droit de vote. Tous les membres, qui ont payé correctement leur cotisation annuelle, ont un droit de vote

égal dans l'assemblée générale et les résolutions seront prises à la majorité des voix des membres présents, sauf dans le
cas où il en est décidé autrement par les présents statuts ou par la loi.

Les membres en-dessous de 18 ans n'ont pas de droit de vote et ne comptent donc pas pour la majorité des membres


Art. 21. Modification de statuts. L'assemblée générale ne peut valablement délibérer sur les modifications aux statuts

que si l'objet de celle-ci est spécialement indiqué dans la convocation et si l'assemblée réunit les 2/3 des membres.

Aucune modification ne peut être adoptée qu'à la majorité des 2/3 des voix.
Si les 2/3 des membres ne sont pas présents ou représentés à la première réunion,
il peut être convoqué une seconde réunion qui pourra délibérer
quel que soit le nombre des membres présents;
mais dans ce cas la décision sera soumise à l'homologation du tribunal civil.

Chapitre V. Conseil d'administration ou C.A.

Art. 22. Conseil d'administration. L'association est administrée par un C.A. composé de 5 à 15 membres actifs ou

inactifs. La durée du mandat des membres du C.A. est de trois ans, afin d'assurer fa continuité dans la gestion des affaires.

Chaque année, lors de l'Assemblée Générale annuelle, un tiers des membres du C.A. est sortant à tour de rôle, les

membres sortants sont rééligibles.

Parmi les membres occupant la fonction de président, secrétaire et trésorier, un seul de ces trois est sortant chaque

année à tour de rôle, désigné par tirage au sort.

En cas de vacance d'un mandat ou de plusieurs membres, les membres restants,
pour autant que leur nombre n'est pas inférieur au nombre minimum indiqué ci-dessus,
continuent à former un C.A. ayant les mêmes pouvoirs et attributions que celui nommé par l'assemblée.

Art. 23. Répartition des charges. La répartition des charges se fait au sein du C.A. et devra pourvoir les postes ou

fonctions suivantes

1. Président(e)
2. Vice-Président(e)
3. Secrétaire
4. Secrétaire-adjoint(e)
5. Trésorier(e)
6. Trésorier(e)-adjoint(e)
7. Commission sportive
8. Relations Publiques




9. Membres
En cas d'empêchement du président, ses fonctions et pouvoirs sont exercés par le vice-président, sinon par le plus

ancien des membres du C.A..

Tous les membres du C.A. agissent selon les règles du bénévolat et n'ont droit à aucune rémunération quelconque.

Art. 24. Réunions. Le C.A. se réunit sur convocation du président, du vice-président ou du secrétaire.
Il ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente.
Les décisions du C.A. sont prises à la majorité des voix émises par les membres présents.
Les membres qui s'abstiennent du vote ne sont pas pris en considération pour le calcul de la majorité nécessaire pour

l'adoption du vote.

En cas de ballotage la voix du président est prépondérante.
En cas d'absence du président c'est la voix du vice-président qui compte.
En cas d'absence simultanée du président et du vice président celle du membre du CA le plus âgé présent lors du

ballotage, sera prépondérante.

Il  est  tenu  par  les  soins  du  secrétaire  un  registre  des  réunions  dans  lequel  sont  inscrits  les  noms  des  personnes

présentes, l'ordre du jour ainsi que les décisions prises. La signature du secrétaire est contresignée par le président ou
le vice-président après approbation du compte-rendu lors de la réunion suivante.

Art. 25. Pouvoirs. Le C.A. a les pouvoirs les plus étendus pour l'administration et la gestion de l'association.
Dans  ce  cadre,  il  peut  notamment  passer  tous  contrats  ou  actes  unilatéraux  engageant  l'association  ou  ses  biens

meubles ou immeubles, conférer tous pouvoirs spéciaux à des mandataires de son choix, associés ou non, plaider tant
en demandant qu'en défendant devant toute juridiction.

Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont intentées ou soutenues, au nom de l'association, par

le C.A., poursuites et déligences du président.

Chapitre VI. Divers

Art. 26. Dissolution. La dissolution volontaire ne pourra être prononçée par l'assemblée générale qu'à la majorité des

2/3 des voix émises par les membres présents.

Le C.A. se chargera de vérifier la présence de 2/3 des membres avant l'assemblée générale.

Art. 27. Gérance des fonds de la dissolution. En cas de dissolution, l'assemblée générale désignera 3 personnes chargées

de la liquidation.

La fortune sera transférée à l'Administration Communale de Schieren où elle restera bloquée pendant une durée de

trois ans pour éventuellement servir de captial de départ pour un nouveau club de pétanque à Schieren.

A défaut, les 3 liquidateurs et les membres du Collège Echevinal de la Commune de Schieren décideront de l'essor de

la fortune,

tout en informant par écrit dans un délai de 15 jours après la date de la réunion la décision à tous les membres du

C.A. ainsi qu'à tous les membres actifs et inactifs au moment de la dissolution du club.

Art. 28. Toutes les questions qui ne sont pas prévues expressément par les présents statuts sont régies par les dis-

positions de la loi du 21 avril 1928, modifiée par la loi du 04 mars 1994, sur les associations sans but lucratif.

Faits à Schieren et approuvés en Assemblée Générale en date du Jeudi, 13 Septembre 2012.

<i>Conseil d'administration: d'Schierener Bullemettiën

Référence de publication: 2012158656/210.
(120209507) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.




Sunridge S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.

R.C.S. Luxembourg B 127.582.

Le bilan de la société au 31/12/2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 décembre 2012.

<i>Pour la société
Un mandataire

Référence de publication: 2012162904/12.
(120214966) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Torno Global Contracting S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.

R.C.S. Luxembourg B 133.381.

<i>Extrait des résolutions prises en assemblée générale annuelle prorogée de la société tenue en session extraordinaire à Luxembourg

<i>le 10 décembre 2012 à 14 heures

L'Assemblée décide de renouveler les mandats des administrateurs comme suit:
- M. Nestor Oscar BONGIOLATTI, Administrateur Classe A;
- M. Oscar Mauricio GUILLANI, Administrateur Classe B; et
- M. Juan Cristian GALLI, Administrateur Classe B.
M. Juan Cristian GALLI est confirmé dans son mandat d'administrateur délégué de la Société pouvant engager la Société

par sa seule signature.

L'Assemblée décide de nommer comme commissaire-aux-comptes.
Madame Sylvaine AUBARD, née le 23/08/1973 à Sarcelles, France, avec adresse professionnelle au 124, Boulevard de

la Pétrusse, L-2330 Luxembourg

En remplacement de RSM Audit S.à. r.l..
Le mandat des administrateurs, de l'administrateur-délégué et du commissaire aux comptes nouvellement nommé,

expirera lors de l'assemblée générale de 2016 qui approuvera les comptes annuels clos au 31 décembre 2015.

<i>Pour &amp; au nom de TORNO GLOBAL CONTRACTING S.A.

Référence de publication: 2012162911/23.
(120214401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Triton Luxembourg Nanna II GP, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 159.797.

Les statuts coordonnés au 29 novembre 2012 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-


Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Marc Loesch

Référence de publication: 2012162925/12.
(120214398) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Tecsys S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 11, rue de Bitbourg.

R.C.S. Luxembourg B 122.490.

Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.




Luxembourg, le 13/12/2012.

G.T. Experts Comptables Sàrl

Référence de publication: 2012162936/12.
(120214944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Assurances Gilles Jungbluth s.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. Vita-Sport Promotion, S.à r.l.).

Siège social: L-5835 Alzingen, 8, Hondsbreck.

R.C.S. Luxembourg B 57.293.

L'an deux mille douze, le huit novembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.


1.- Monsieur Claude SAUERWEIN, employé privé, né à Luxembourg le 12 août 1959, demeurant à L-4762 Pétange,

69, route de Niederkorn. détenteur de cinquante (50) parts sociales.

2.- Madame Marie-Rose BERNARD, gérante de société, née à Differdange le 15 mars 1963, demeurant à L-4762

Pétange, 69, route de Niederkorn,

détentrice de cinquante (50) parts sociales.
Les comparants préqualifiés, agissant en leur qualité de seuls associés de la société à responsabilité limitée "VITA-

SPORT Promotion SARL" (numéro d'identité 1996 24 11 838), avec siège social à L-4940 Bascharage, 107, avenue de
Luxembourg, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 57.293, constituée suivant acte reçu par le notaire Frank MOLITOR,
alors de résidence à Mondorf-les-Bains en date du 17 décembre 1996, publié au Mémorial C, numéro 112 du 10 mars
1997 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire Georges d'HUART, alors
de résidence à Pétange, en date du 20 juin 1997, publié au Mémorial C, numéro 544 du 3 octobre 1997,

ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:

I. - Cessions de parts sociales

Monsieur  Claude  SAUERWEIN  et  Madame  Marie-Rose  BERNARD,  comparants,  cèdent  et  transportent,  sous  les

garanties ordinaires de fait et de droit, les cent (100) parts sociales qu'ils détiennent ensemble dans la prédite société
"VITA-SPORT Promotion SARL" à Monsieur Gilles JUNGBLUTH, assureur, né à Luxembourg le 7 avril 1988, demeurant
à L-5880 Hesperange, 83, Ceinture Um Schlass, ici présent et qui accepte.

Les associés-cédants déclarent expressément renoncer au droit de préemption prévu à l'article 6 des statuts.
Le cessionnaire se trouve subrogé dans tous les droits et obligations attachés aux parts cédées à partir de ce jour. Le

cessionnaire participera aux bénéfices et pertes à partir de ce jour.

Le cessionnaire déclare parfaitement connaître les statuts et la situation financière de la société et renonce à toute

garantie de la part des cédants.

Après les prédites cessions, les cent (100) parts sociales appartiennent à Monsieur Gilles JUNGBLUTH, préqualifié.

II. - Assemblée générale extraordinaire

Ensuite Monsieur Gilles JUNGBLUTH, seul associé de la société "VITA-SPORT Promotion SARL", a pris les résolutions


<i>Première résolution

L'associé unique décide de changer la dénomination sociale en «ASSURANCES GILLES JUNGBLUTH s.à r.l.» et en

conséquence de l'article 1 


 des statuts, pour lui donner la teneur suivante:

«  Art. 1 


 .  La société prend la dénomination de ASSURANCES GILLES JUNGBLUTH s. à r.l.»

<i>Deuxième résolution

L'associé unique décide de modifier l'article 3 des statuts, relatif à l'objet social, pour lui donner la teneur suivante:

« Art. 3. La société a pour objet l'exploitation d'une agence d'assurances par l'intermédiaire de personnes physiques

dûment agréées.

La société est autorisée à contracter des emprunts pour son propre compte et à accorder tous cautionnements ou


Elle pourra généralement accomplir toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières et immobi-

lières au Grand-Duché de Luxembourg et à l'étranger, qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou en
partie, à son objet social ou susceptibles d'en faciliter l'accomplissement.»




<i>Troisième résolution

L'associé unique décide de transférer le siège social à L-5835 Alzingen, 8, Hondsbreck et en conséquence de modifier

le 1 


 alinéa de l'article 2 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«  Art. 2. Al. 1 


 .  Le siège de la société est établi à Alzingen.».

<i>Quatrième résolution

Afin de tenir compte des cessions de parts sociales qui précèdent ainsi que du procès-verbal de l'assemblée générale

extraordinaire des associés tenue en date du 9 novembre 2001, publié par extrait au Mémorial C, numéro 557 du 10
avril 2002, l'associé unique décide de modifier l'article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

« Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (€ 12.500.-), représenté par cent (100) parts sociales

d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (€ 125.-) chacune.

Lorsque, et aussi longtemps que toutes les parts sociales sont réunies entre les mains d'un seul associé, la société sera

considérée comme une société à responsabilité limitée unipersonnelle conformément à l'article 179 (2) de la loi sur les
sociétés commerciales; dans cette éventualité, les articles 200-1 et 200-2 de la même loi sont d'application.»

<i>Cinquième résolution

L'associé unique décide d'accepter les démissions de Monsieur Claude SAUERWEIN comme gérant administratif et

de Madame Marie-Rose BERNARD comme gérante technique et de leur donner décharge de leurs fonctions.

<i>Sixième résolution

L'associé  unique  décide  de  nommer  en  qualité  de  gérant  unique,  pour  une  durée  indéterminée,  Monsieur  Gilles

JUNGBLUTH, préqualifié.

La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant.
Conformément à l'article 190 de la loi sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et à l'article 1690 du Code

Civil, Monsieur Gilles JUNGBLUTH, préqualifié, agissant en sa qualité de gérant unique, déclare accepter les cessions de
parts susvisées.


Monsieur Gilles JUNGBLUTH préqualifié déclare, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été

modifiée par la suite, être le bénéficiaire réel des cessions de parts faisant l'objet des présentes et agir pour son propre
compte et certifie que la société ne se livre pas et ne s'est pas livrée pas à des activités constituant une infraction visée
aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médi-
camenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article 135-1
du Code Pénal (financement du terrorisme).


Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société en raison

des présentes, est évalué sans nul préjudice à mille cent euros (€ 1.100.-).

DONT ACTE, fait et passé à Bascharage, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Enregistré à Capellen, lé 14 novembre 2012. Relation: CAP/2012/4357. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).

<i>Le Receveur (signé): NEU.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des


Bascharage, le 29 novembre 2012.


Référence de publication: 2012158658/91.
(120209250) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2012.

Torsch Financière S.A., SPF, Société Anonyme - Fonds d'Investissement Spécialisé.

Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.

R.C.S. Luxembourg B 60.447.

<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d’administration en date du 15 novembre 2012

Le siège social est transféré du 2, avenue Charles de Gaulle, L - 1653 Luxembourg au 9, rue du Laboratoire, L - 1911

Luxembourg avec effet au 1 


 décembre 2012.




Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162943/12.
(120214656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Torsch Private Equity S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.

R.C.S. Luxembourg B 155.182.

<i>Extrait de la résolution prise par le conseil d’administration en date du 3 décembre 2012

Le siège social est transféré du 2, avenue Charles de Gaulle, L - 1653 Luxembourg au 9, rue du Laboratoire, L - 1911

Luxembourg avec effet au 1 


 décembre 2012.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162944/12.
(120214665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Travel Ring International, Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.

R.C.S. Luxembourg B 50.583.

Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12/12/2012.

G.T. Experts Comptables Sàrl

Référence de publication: 2012162947/12.
(120214017) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Uniloc Luxembourg S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 159.161.

Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 mai 2012.

Référence de publication: 2012162953/10.
(120214095) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Atlin, Société Civile Immobilière.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R.C.S. Luxembourg E 4.948.


L'an deux mil douze, le trois décembre


La société Nationwide Management (Samoa) S.A. représentée par Eurolux (Samoa) Limited, Directeur, par Madame

Rika Mamdy;

La société Tyndall Management (Samoa) S.A. représentée par Eurolux (Samoa) Limited, Directeur, par Madame Rika


Lesquelles comparantes ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société civile immobilière qu'elles déclarent consti-

tuer comme suit:

Art. 1 


 .  La société a pour objet l'acquisition, la mise en valeur et la gestion d'immeubles pour compte propre ainsi

que toutes opérations pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet social ou pouvant en faciliter l'ex-
tension ou le développement et l'exploitation.




Art. 2. La société prend la dénomination de "ATLIN", société civile immobilière.

Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg,
il pourra être transféré en toute autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des administra-


Art. 5. Le capital social est fixé à DEUX MILLE CINQ CENTS EUROS (2.500.- EUR) représenté par cent (100) parts

d'intérêts d'une valeur nominale de VINGT-CINQ EUROS (25.- EUR) chacune, souscrites comme suit:

Nationwide Management (Samoa) SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 PARTS
Tyndall Management (Samoa) SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 PARTS
TOTAL: cent parts d'intérêts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Les parts d'intérêts ont été intégralement libérées.

Art. 6. La cession des parts s'opère par acte authentique ou sous seing privé en conformité des dispositions de l'article

1690 du Code Civil.

La cession de parts entre vifs ou la transmission pour cause de mort ne sont soumises à aucune restriction si elles ont

lieu au profit d'un autre associé, du conjoint ou de descendants d'associés.

Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec le consentement de la majorité des associés repré-

sentant au moins les deux tiers du capital social.

Art. 7. Chaque part donne droit dans la propriété de l'actif social et dans la répartition des bénéfices à une fraction

proportionnelle au nombre des parts existantes.

Art. 8. Dans leurs rapports respectifs, les associés sont tenus des dettes de la société, chacun dans la proportion du

nombre de parts qu'il possède.

Vis-à-vis des créanciers de la société, les associés sont tenus de ces dettes conformément à l'article 1863 du Code

Civil. Dans tous les actes qui contiendront des engagements au nom de la société, les gérants devront, sauf accord
contraire et unanime des associés, sous leur responsabilité, obtenir des créanciers une renonciation formelle au droit
d'exercer une action personnelle contre les associés, de telle sorte que lesdits créanciers ne puissent intenter d'action
et de poursuite que contre la présente société et sur les biens qui lui appartiennent.

Art. 9. La société ne sera pas dissoute par le décès d'un ou de plusieurs associés, mais continuera entre le ou les

survivants et les héritiers ou ayants-cause de l'associé ou des associés décédés.

L'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un ou de plusieurs associés ne mettra pas fin à la société, qui continuera

entre les autres associés, à l'exclusion du ou des associés en état d'interdiction, de faillite ou de déconfiture.

Chaque part est indivisible à l'égard de la société.
Les copropriétaires indivis sont tenus, pour l'exercice de leurs droits, de se faire représenter auprès de la société par

un seul d'entre eux ou par un mandataire commun pris parmi les autres associés.

Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelque main qu'elle passe. La propriété d'une part

comporte de plein droit adhésion aux statuts et aux résolutions prises par l'assemblée générale.

Art. 10. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs administrateurs nommés par l'assemblée générale qui

fixe leur nombre et la durée de leur mandat.

En cas de décès, de démission ou d'empêchement d'un des administrateurs, il sera pourvu à son remplacement par

décision des associés.

Art. 11. Le ou les administrateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes

circonstances et faire autoriser tous les actes et opérations rentrant dans son objet.

Art. 12. Chacun des associés a un droit illimité de surveillance et de contrôle sur toutes les affaires de la société.

Art. 13. L'exercice social commence le 1 


 janvier et finit le 31 décembre de chaque année. Par dérogation, le premier

exercice commencera aujourd'hui même pour finir le 31 décembre 2013.

Art. 14. Les associés se réuniront si nécessaire à l'endroit qui sera indiqué dans l'avis de convocation.
Les associés peuvent être convoqués extraordinairement par le ou les associés-gérants quand ils jugent convenable,

mais ils doivent être convoqués dans le délai d'un mois, si la demande en est faite par un ou plusieurs associés représentant
un cinquième au moins de toutes les parts sociales.

Les convocations aux réunions ordinaires ou extraordinaires ont lieu au moyen de lettres recommandées adressées

aux associés au moins cinq jours à J'avance et doivent indiquer sommairement l'objet de la réunion.

Les associés peuvent même se réunir sur convocation verbale et sans délai si tous les associés sont présents ou





Art. 15. Dans toutes les réunions, chaque part donne droit à une voix.
Les résolutions sont prises à la majorité simple des voix des associés présents ou représentés à moins de dispositions

contraires des statuts.

En cas de division de la propriété des parts d'intérêts entre usufruitiers et nu-propriétaires, le droit de vote appartient

au nu-propriétaire.

Art. 16. Les associés peuvent apporter toutes modifications aux statuts, quel qu'en soit la nature et l'importance.
Ces décisions portant modification aux statuts ne sont prises qu'à l'unanimité de toutes les parts existantes.

Art. 17.  En  cas  de  dissolution  anticipée  de  la  société,  la  liquidation  de  la  société  se  fera  par  les  soins  du  ou  des

administrateurs ou de tout autre liquidateur qui sera nommé et dont les attributions seront déterminées par les associés.

Le ou les liquidateurs peuvent, en vertu d'une délibération des associés, faire l'apport à une autre société civile ou

commerciale, de la totalité ou d'une partie des biens, droits et obligations de la société dissoute, ou la cession à une
société ou à toute autre personne de ces mêmes droits, biens et obligations.

Le produit net de la liquidation, après règlement des engagements sociaux, est réparti entre les associés proportion-

nellement au nombre des parts possédées par chacun d'eux.

Art. 18. Les articles 1832 à 1872 du Code Civil trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé par Ses

présents statuts.

<i>Evaluation des frais

Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ MILLE EUROS (1.000,- EUR).

<i>Assemblée Générale Extraordinaire

Et à l'instant, les associés se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment

convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à l'unanimité des voix pris les résolutions

1. Est nommé administrateur pour une durée indéterminée:
NATIONWIDE MANAGEMENT S.A., ayant son siège social à L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue, 1 


 étage, RCS

Luxembourg B 99.746, ici représentée par Richard TURNER, Réviseur d'Entreprise avec adresse professionnelle à L-1660
Luxembourg, 60, Grand-Rue, 1 



L'administrateur a les pouvoirs les plus étendus pour engager la société en toutes circonstances par sa signature


2. Le siège social de la société est fixé à L-1660 Luxembourg, 60, Grand'Rue, 1 



DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Référence de publication: 2012158713/102.
(120210026) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 décembre 2012.

Victor Buck Services, Société Anonyme.

Siège social: L-8308 Capellen, 13-15, Parc d'Activités.

R.C.S. Luxembourg B 74.373.

Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Référence de publication: 2012162970/10.
(120214967) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.

Watkins Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville.

R.C.S. Luxembourg B 110.408.

Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012162987/9.
(120214158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2012.


Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck


Document Outline

Assurances Gilles Jungbluth s.à r.l.


European Scents S.à r.l.

Jade Portfolio 1 S.à r.l.

JAJ Immobilier

Luxplättercher Sàrl

Medical Device Investment S.A.

Optisyl S.à r.l.

Patron Alma Holdings S.àr.l.

PayPal Payments Pte Holdings S.C.S.

Prime Group Luxembourg S.A.

Promotion Marechal Nico S.à r.l.


Rafsons' Limited S.à r.l.

Ramius FOF European Platform

RAR Pro S.à r.l.

Ravi Investments S.à r.l.

Realease Group

Redai Holding S.A.

Redalpine Venture Partners S.à r.l.

Rémy Nauleau Development S.à r.l.

Resiliency S.A.

Retail Equity Holding S.A.

Right Management Luxembourg S.A.

Rue de Net LUX S.à r.l.

Sailus S.A.

Saint Georges Finances S.A., S.P.F.

Schierener Bullemettiën A.s.b.l.

SC Holdings Europe S.à r.l.

Seal Bay S.A.

Seal Bay S.A.

Seal Bay S.A.

Sea Technology S.A.

Sertop S.A.

Sixty Sixth

Socparlux S.à.r.l.

Software2markets S.A.

Sogimme II S.A.

Sogimme I S.A.

Soprilux SICAV-SIF

SRE Properties S.à r.l.

Stelar S.A.

Sunridge S.A.

Sustainable Energy One S.A.

Tecsys S.à r.l.


Torno Global Contracting S.A.

Torsch Financière S.A., SPF

Torsch Private Equity S.A., SPF

Travel Ring International

Triton Luxembourg Nanna II GP

Uniloc Luxembourg S.A.

Victor Buck Services

Vita-Sport Promotion, S.à r.l.

Watkins Invest S.A.