This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2215
6 septembre 2012
SOMMAIRE
2sales International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
106312
8TSCH S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106312
Atos Medical S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106284
Atos Medical S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106285
AXA Private Equity Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106284
CEE Urban Red SCA, SICAV-FIS . . . . . . . .
106300
Cerf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106318
Doggy Styling S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106287
Global Solar Fund Engineering Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106316
Global Solar Participations S.à r.l. . . . . . . .
106316
Greenridge Property One S.à r.l. . . . . . . . .
106315
Greenridge Property Three S.à r.l. . . . . . .
106317
Greenridge Property Two S.à r.l. . . . . . . . .
106317
homesystem S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106320
Ignis Global Funds Sicav . . . . . . . . . . . . . . . .
106310
Insurance Broker's Solution Europe . . . . .
106317
Johnson Controls Luxembourg Solutions
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106274
Logix XIV S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106313
O.F.I.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106318
Parker Hannifin Holding EMEA S.à r.l. . . .
106288
Real Estate Management S.A. . . . . . . . . . . .
106315
R.N.O. Group S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106317
SMART Modular Technologies (Lux) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106291
Smile Italian Street Food S.à r.l. . . . . . . . . .
106291
Source de Beauté S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
106291
Summit Partners 360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106292
SV Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106292
Swally S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106292
Talassius S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106293
Tenaris S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106291
Thelux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106293
Topaze Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
106293
Topdanmark Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . .
106293
Tournan Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106292
Unimac S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106294
VAH Private Equity SICAV . . . . . . . . . . . . .
106292
VCM Investment III S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
106299
Vectea S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106299
VII Strand A S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106310
VII Strand B S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106310
Volcano Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
106293
Wallpic Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106311
Winvest Conseil S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
106311
Wolff-Weyland Noerdange S.A. . . . . . . . . .
106311
Wonder-Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106294
Wonderview S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106311
Worldwide Smart Destinations Develop-
ment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106294
WP FlexPack Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . .
106311
WP International II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
106312
WP International I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
106311
WP LuxCo II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106312
Xefin Lux S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106315
Yarra s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106315
Zofar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106314
Zofar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106312
Zulu V S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106313
106273
L
U X E M B O U R G
Johnson Controls Luxembourg Solutions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 18.000,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 170.591.
STATUTES
In the year two thousand and twelve, on the twentieth of July.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
JC Power Solutions, S. de R.L. de C.V., a Mexican company having its registered office at Epsilon No. 6525, Parque
Industrial Omega, CD. Juarez, Chihuahua, Public Registry of Property and Commerce of the State of Nuevo León, Mexico,
in the City of Monterrey, under the file number 112104*1,
here represented by Ms. Andreea Antonescu, attorney-at-law, residing professionally in Luxembourg, by virtue of
power of attorney established under private seal in July 2012.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
Name - Object - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby formed a "société à responsabilité limitée", limited liability company (the "Company"), governed
by these articles of association (the "Articles") and by current Luxembourg laws (the "Law"), in particular the law of 10
August 1915 on commercial companies, as amended (the "Commercial Companies Law").
Art. 2. The Company's name is "Johnson Controls Luxembourg Solutions S.à r.l."
Art. 3. The purpose of the Company consists of financial operations in the largest sense, exclusively for the group
members, in particular the coordination and centralization of the financing needs (especially long term) of the group
members through the use of own funds or loans, the coordination and centralization of the financial management and the
treasury for the members of the group (including cash pooling and the investment of available funds), factoring, the
coverage of currency exchange risks, the granting of securities in rem and personal guarantees in order to guarantee the
financial obligations entered into by the group members. The Company has also as its purpose to render a range of
services which have an auxiliary or preparatory nature for the group companies such as consultancy services and admi-
nistrative assistance. The Company may carry out all commercial and financial activities and all movable or immovable
property activities, which relate directly or indirectly to its corporate purpose or such activities which will favour its
development. The Company may perform all services with respect to the management and the liquidation of all companies.
The Company may, by means of contribution in cash or in kind, merger, subscription, participation, financial intervention
or otherwise, acquire or alienate shareholding or other interests in all existing companies or firms, existing or to be
incorporated, in Luxembourg or abroad and may also hold interests in partnerships. The Company can, in favor of all
such companies, give (bank) guarantees, act as their agent or representative, pay funds, grant credits as well as mortgage
or other securities. The Company may also grant all loans or guarantee loans granted by third parties to affiliated com-
panies, it being understood that the Company will not exercise any activity which is subject to legal provisions or
regulations applicable to credit and/or financial institutions.
Art. 4. The Company has its registered office in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the municipality of Luxembourg by decision of the board of managers
or the sole manager (as the case may be).
The registered office of the Company may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg or
abroad by means of a resolution of an extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the
case may be) adopted under the conditions required for amendment of the Articles.
The Company may have offices and branches (whether or not a permanent establishment) both in Luxembourg and
abroad.
In the event that the board of managers or the sole manager (as the case may be) should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces; such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken
and notified to any interested parties by the board of managers or the sole manager (as the case may be) of the Company.
106274
L
U X E M B O U R G
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are not allowed, in any circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the management
of the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the
meetings of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be).
Capital - Shares
Art. 8. The Company's share capital is set at USD 18,000.- (eighteen thousand United States Dollars), represented by
18,000 (eighteen thousand) shares with a nominal value of USD 1.- (one United States Dollar) each.
The shares shall only be in registered form. The share register shall be maintained at the registered office of the
Company.
The amount of the share capital of the Company may be increased or reduced by means of a resolution of the sole
shareholder or where there is more than 1 (one) shareholder by unanimous resolution of all the shareholders for the
time being of the Company, who may attend personally or through representation at the extraordinary general meeting
of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be).
Art. 9. Each share confers an identical voting right and each shareholder has voting rights commensurate to his sha-
reholding.
Art. 10. The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders without the approval of all the shareholders of the
Company.
Furthermore, the provisions of Article 190 of the Commercial Companies Law shall apply.
The shares are indivisible with regard to the Company, which admits only 1 (one) owner per share.
Art. 11. The Company shall have power to redeem its own shares.
Redemptions of shares of the Company shall be carried out by means of a resolution of the sole shareholder or where
there is more than 1 (one) shareholder by unanimous resolution of all the shareholders for the time being of the Company,
who may attend personally or through representation at an extraordinary general meeting of the shareholders or of the
sole shareholder (as the case may be), provided that such redemption has been proposed to each shareholder of the
same class in the proportion of the capital or of the class of shares concerned represented by their shares.
The redemption may only be decided to the extent that the purchase price may not exceed total profits made since
the end of the last financial year for which the annual accounts have been approved, or, during the first financial year,
since the incorporation of the Company, plus any profits carried forward and sums drawn from reserves available for
this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requirements of the Law
or of Articles.
Such redeemed shares shall be cancelled by reduction of the share capital.
Management
Art. 12. The Company will be managed by 1 (one) or more managers. If several managers have been appointed, they
will constitute a board of managers composed of (1) (one) or several category A manager(s) and by (1) (one) or several
category B manager(s). The manager(s) need not be shareholders of the Company.
The manager(s) shall be appointed and designated as category A manager or category B manager, by a resolution of
the general meeting of shareholders taken by simple majority of the votes cast, or of the sole shareholder (as the case
may be).
The general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) may, at any time and ad nutum,
remove and replace any manager.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders or to the sole
shareholder (as the case may be) fall within the competence of the board of managers, or of the sole manager (as the
case may be).
In dealing with third parties, the manager, or, in case of plurality of managers, the board of managers, will have all
powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company's object, provided the terms of these Articles shall have been complied with.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by joint
signature of (1) (one) category A manager and (1) (one) category B manager.
The board of managers or the sole manager (as the case may be), may from time to time subdelegate its/his powers
for specific tasks to one or several ad hoc agent(s) who need not be shareholder(s) or manager(s) of the Company.
106275
L
U X E M B O U R G
The board of managers, or the sole manager (as the case may be) will determine the powers, duties and remuneration
(if any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
The board of managers shall appoint from among its members a chairman which in case of the vote, shall not have a
casting vote. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers. In case of absence of the chairman, the
board of managers shall be chaired by a manager present and appointed for that purpose. It may also appoint a secretary,
who needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers
or for such other matter as may be specified by the board of managers.
The board of managers shall meet when convened by (1) (one) manager.
Notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 2 (two) days in advance of the
time set for such meeting except in the event of emergency, the nature of which is to be set forth in the minute of the
meeting.
Any convening notice shall specify the time and place of the meeting and the nature of the business to be transacted.
Convening notices can be given to each manager by word of mouth, in writing or by fax, cable, telegram, telex,
electronic means or by any other suitable communication means.
The notice may be waived by the consent, in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic means or by any other
suitable communication means, of each manager.
The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by a
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex or electronic
means another manager as his proxy.
A manager may represent more than 1 (one) manager.
The managers may participate in a board of managers meeting by phone, videoconference, or any other suitable
telecommunication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time, provided
that a majority of the managers shall never attend the meeting while being located in the same foreign jurisdiction.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers.
The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented,
including at least 1 (one) category A manager and 1 (one) category B manager.
Decisions of the board of managers are adopted at the unanimity of the managers participating to the meeting or duly
represented. In case of default of unanimity, the decisions of the board of managers shall be submitted to the approval of
the shareholder(s) at a general meeting.
The deliberations of the board of managers shall be recorded in the minutes, which have to be signed by the chairman
or 1 (one) category A manager and 1 (one) category B manager. Any transcript of or excerpt from these minutes shall
be signed by the chairman or 1 (one) category A manager and 1 (one) category B manager.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a
managers' meeting.
In such cases, written resolutions can either be documented in a single document or in several separate documents
having the same content.
Written resolutions may be transmitted by ordinary mail, fax, cable, telegram, telex, electronic means, or any other
suitable telecommunication means.
Art. 14. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a representative of the Company, he is only responsible for the execution
of his mandate.
General meetings of shareholders
Art. 15. In case of plurality of shareholders, decisions of the shareholders are taken as follows:
The holding of a shareholders meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than 25 (twenty-
five). In such case, each shareholder shall receive the whole text of each resolution or decision to be taken, transmitted
in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic means or any other suitable telecommunication means. Each sha-
reholder shall vote in writing.
If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the decisions of the shareholders are taken by meetings of the
shareholders. In such a case 1 (one) general meeting shall be held at least annually in Luxembourg within 6 (six) months
of the closing of the last financial year. Other general meetings of shareholders may be held in the Grand-Duchy of
Luxembourg at any time specified in the notice of the meeting.
106276
L
U X E M B O U R G
Art. 16. General meetings of shareholders are convened and written shareholders resolutions are proposed by the
board of managers, or the sole manager (as the case may be), failing which by shareholders representing more than the
half of the share capital of the Company.
Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be made pursuant to the Law and shall
be sent to each shareholder at least 8 (eight) days before the meeting, except for the annual general meeting for which
the notice shall be sent at least 21 (twenty-one) days prior to the date of the meeting.
All notices must specify the time and place of the meeting.
If all shareholders are present or represented at the general meeting and state that they have been duly informed of
the agenda of the meeting, the general meeting may be held without prior notice.
Any shareholder may act at any general meeting by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex, electronic
means or by any other suitable telecommunication means another person who needs not be shareholder.
Each shareholder may participate in general meetings of shareholders.
Resolutions at the meetings of shareholders or resolutions proposed in writing to the shareholders are validly taken
in so far as they are adopted by shareholders representing more than the half of the share capital of the Company.
If this quorum is not formed at a first meeting or at the first consultation, the shareholders are immediately convened
or consulted a second time by registered letter and resolutions will be taken at the majority of the vote cast, regardless
of the portion of capital represented.
However, resolutions to amend the Articles shall only be taken by an extraordinary general meeting of shareholders,
at a majority of shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the Law.
Except in case of current operations concluded under normal conditions, contracts concluded between the sole sha-
reholder and the Company have to be recorded in minutes or drawn-up in writing.
Financial year - Balance sheet
Art. 17. The Company's financial year begins on 1
st
October and closes on 30 September of each year.
Art. 18. Each year, as of 30 September, the board of managers, or the sole manager (as the case may be) will draw up
the balance sheet which will contain a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and
be accompanied by an annex containing a summary of all its commitments and the debts of the manager(s), statutory
auditor(s) (if any) and shareholder(s) toward the Company.
At the same time the board of managers or the sole manager (as the case may be) will prepare a profit and loss account,
which will be submitted to the general meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 19. Each shareholder may inspect at the head office the balance sheet and the profit and loss account.
If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), such inspection shall be permitted only during the 15 (fifteen)
days preceding the annual general meeting of shareholders.
Supervision of the company
Art. 20. If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the supervision of the Company shall be entrusted to 1
(one) or more statutory auditor(s) ("commissaire"), who does not need to be shareholder(s).
Each statutory auditor shall serve for a term ending on the date of the annual general meeting of shareholders following
their appointment dealing with the approval of the annual accounts.
At the end of this period and of each subsequent period, the statutory auditor(s) can be renewed in its/their function
by a new resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) until the
holding of the next annual general meeting dealing with the approval of the annual accounts.
Where the thresholds of Article 35 of the law of 19 December 2002 on the Luxembourg Trade and Companies
Register are met, the Company shall have its annual accounts audited by 1 (one) or more qualified auditors ("réviseurs
d'entreprises agréés") appointed by the general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be)
amongst the members of the "Institut des réviseurs d'entreprises".
Notwithstanding, the thresholds above mentioned, at any time, 1 (one) or more qualified auditors may be appointed
by resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) that shall decide the
terms and conditions of his/their mandate.
Dividend - Reserves
Art. 21. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year 5 % (five percent) of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued share capital,
as decreased or increased from time to time, but shall again become compulsory if the statutory reserve falls below such
one tenth.
106277
L
U X E M B O U R G
The general meeting of shareholders at the majority vote determined by the Law or the sole shareholder (as the case
may be) may decide at any time that the excess be distributed to the shareholder(s) proportionally to the shares they
hold, as dividends or be carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
Art. 22. Notwithstanding, the provisions of the preceding article, the general meeting of shareholders of the Company,
or the sole shareholder (as the case may be) upon proposal of the board of managers or the sole manager (as the case
may be), may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a statement of
accounts prepared by the board of managers or the sole manager (as the case may be), and showing that sufficient funds
are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits since
the end of the last financial year, or, during the first financial year, since the incorporation of the Company, increased by
profits carried forward and available reserves, less losses carried forward and sums to be allocated to a reserve to be
established according to the Law or the Articles.
Winding-up - Liquidation
Art. 23. The general meeting of shareholders under the conditions required for amendment of the Articles, or the
sole shareholder (as the case may be) may resolve the dissolution of the Company.
Art. 24. The general meeting of shareholders with the consent of at least half of the shareholders holding three quarters
of the share capital shall appoint 1 (one) or more liquidator(s), physical or legal person(s) and determine the method of
liquidation, the powers of the liquidator(s) and their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company will be allocated to the
shareholders proportionally to the shares they hold.
Applicable law
Art. 25. Reference is made to the provisions of the Law for which no specific provision is made in these Articles.
<i>Subscription - Paymenti>
The Articles having thus been established, JC Power Solutions, S. de R.L. de C.V., prenamed, duly represented as above
mentioned, declares to subscribe for the entire share capital, as follows:
Subscriber
Number
of shares
Nominal
value
(USD)
Subscribed
amount
(USD)
% of
share
capital
JC Power Solutions, S. de R.L. de C.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18,000
1.-
18,000.-
100%
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18,000
1.-
18,000.-
100%
All the shares have been paid-up to the extent of 100% (one hundred percent) by payment in cash, so that the amount
USD 18,000.- (eighteen thousand United States Dollars) is now available to the Company.
<i>Resolutions of the sole shareholder of the companyi>
The general meeting of the sole shareholder of the Company has taken the following resolutions:
1. The following persons are appointed as category A managers (gérants de catégorie A) of the Company with effect
as from the date hereof and for an indeterminate duration:
- Mr. Bruce McDonald, born on 29 April 1960 in North Bay Can, Canada, with professional address at 5757 N. Green
Bay Avenue, Glendale, WI, United States of America; and
- Mr. Jerome D. Okarma, born on 8 April 1952 in Illinois, United States of America, with professional address at 5757
N. Green Bay Avenue, Glendale, WI, United States of America.
and
The following persons are appointed as category B managers (gérants de catégorie B) of the Company with effect as
from the date hereof and for an indeterminate duration:
- Mr. Hugo Froment, born on 22 January 1974 in Laxou, France, with professional address at 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg; and
- Mr. David Catala, born on 19 January 1979 in Gent, Belgium, with professional address at 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
Consequently, the board of managers (conseil de gérance) of the Company is composed as follows:
- Mr. Bruce McDonald, category A manager (gérant de catégorie A);
- Mr. Jerome D. Okarma, category A manager (gérant de catégorie A);
- Mr. Hugo Froment, category B manager (gérant de catégorie B); and
- Mr. David Catala, category B manager (gérant de catégorie B).
According to Article 12 of the Articles, the Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and,
in case of plurality of managers, by joint signature of 1 (one) category A manager and 1 (one) category B manager.
106278
L
U X E M B O U R G
2. The registered office of the Company shall be established at 65, Boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with this deed, have been estimated at about one thousand five hundred euro (€ 1,500.-).
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, she signed together with us, the notary,
the present original deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille douze, le vingtième jour de juillet.
Par devant Maître Francis Kesseler, notaire résidant à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
JC Power Solutions, S. de R.L. de C.V., une société mexicaine, ayant son siège social au Epsilon No. 6525, Parque
Industrial Omega, CD. Juarez, Chihuahua, et enregistrée auprès du registre public de commerce de Nuevo León sous le
numéro 112104*1,
ici représentée par Melle. Andreea Antonescu, Avocate à la Cour, avec adresse professionnelle au Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privé en date de juillet 2012.
Ladite procuration, paraphée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant,
demeurera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée tel que décrit ci-dessus, a requis du notaire soussigné de dresser les statuts suivants
d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer:
Dénomination - Objet - Siège Social - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée (la «Société»), régie par les présents statuts
(les «Statuts») et par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur (la «Loi»), notamment par celle du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi sur les Sociétés Commerciales»).
Art. 2. La dénomination de la Société est " Johnson Controls Luxembourg Solutions S.à r.l."
Art. 3. L'objet de la Société consiste à la réalisation d'opérations financières au sens large du terme, exclusivement
avec les sociétés du groupe, et en particulier la coordination et la centralisation des besoins de financements (spécifi-
quement à long terme) des sociétés du groupe par voie de fonds propres ou de prêts, la coordination et la centralisation
de la gestion financière et de la trésorerie pour les sociétés du groupe (y compris de cash pooling et l'investissement des
fonds disponibles), l'affacturage, la couverture des risques de change, l'octroi de sûretés réelles et garanties personnelles
afin de garantir les obligations financières contractées par les sociétés du groupe. La Société a également pour objet de
rendre une gamme de services ayant un caractère préparatoire ou auxiliaire pour les sociétés du groupe tels que les
services de conseil et d'assistance administrative. La Société peut réaliser toutes les activités commerciales et financières
et de toutes les activités de biens mobiliers ou immobiliers, qui se rattachent directement ou indirectement à son objet
social ou toutes activités qui favorisent son développement. La Société peut réaliser tous les services eu égard à la gestion
et à la liquidation de toutes entreprises. La Société peut, par voie d'apport en numéraire ou en nature, de fusion, de
souscription, de participation, d'intervention financière ou tout autre moyen, acquérir ou aliéner des participations ou
autres intérêts dans toutes sociétés existantes ou entreprises, existantes ou devant être constituées, au Luxembourg ou
à l'étranger et peut aussi détenir des participations dans les partnerships. La Société peut, en faveur de toutes sociétés,
octroyer des garanties (bancaires), agir comme leur agent ou représentant, verser des fonds, accorder des prêts ainsi
que les titres hypothécaires ou autres garanties. La Société peut également octroyer tous prêts ou garantir des prêts
accordés par des tiers à des sociétés affiliées, étant entendu que la Société n'exercera pas d'activité soumis à des dispo-
sitions légales ou réglementaires applicables au prêt et / ou aux institutions financières.
Art. 4. La Société a son siège social établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la commune de Luxembourg par décision du conseil de gérance ou du gérant
unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger
par décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) adoptée selon les
conditions requises pour la modification des Statuts.
106279
L
U X E M B O U R G
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales (sous forme d'établissement permanent ou non) tant au Grand-
Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) estimerait que des événements extraordinaires
d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social, ou
la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer
provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure
provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège
restera luxembourgeoise. Pareille mesure provisoire sera prise et portée à la connaissance des tiers par le conseil de
gérance ou le gérant unique (selon le cas) de la Société.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront, pour quelque motif que ce
soit, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées ou de l'associé unique (selon le cas).
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à USD 18.000,- (dix-huit mille Dollars Américains) divisé en 18.000 (dix-huit mille) parts
sociales de USD 1,- (un Dollar Américain) chacune.
Les parts sociales ne pourront être inscrites que sous forme nominale. Le registre des parts sociales devra être
maintenu au siège social de la Société.
Le montant du capital social peut être augmenté ou réduit au moyen d'une résolution de l'associé unique où, dans le
cas où la Société aurait plus d'un (1) associé, par l'assemblée générale des associés par voie de résolutions prises à
l'unanimité des associés de la Société, lesquels auront participé personnellement ou auront été représentés lors de
l'assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon le cas).
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique et chaque associé a un droit de vote proportionnel aux
nombres de parts qu'il détient.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l'agrément de l'ensemble
des associés de la Société.
Pour le reste, il est référé aux dispositions de l'article 190 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.
Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elle.
Art. 11. La Société est autorisée à racheter ses propres parts sociales.
Un tel rachat sera décidé par une résolution de l'associé unique où, dans le cas où la Société aurait plus d'un (1) associé,
de l'assemblée générale des associés par décisions prises à l'unanimité des associés de la Société, lesquels auront participé
personnellement ou auront été représentés lors de l'assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon le
cas), à condition qu'un tel rachat ait été proposé à chaque associé de la même classe en proportion du capital social ou
de la classe des parts sociales concernées représentés par leurs parts sociales.
Le rachat ne pourra être décidé que dans la mesure où le supplément du prix d'achat n'excède pas le total des bénéfices
réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, ou, pour le premier exercice
social, depuis la constitution de la Société, augmenté des bénéfices reportés et de toutes sommes issues des réserves
disponibles à cet effet, et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserve conformément aux
exigences de la Loi ou des Statuts.
Les parts sociales rachetées seront annulées par réduction du capital social.
Gérance
Art. 12. La Société est gérée par 1 (un) ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un
conseil de gérance composé d'un (1) ou plusieurs gérants de catégorie A et d'un (1) ou plusieurs gérants de catégories
B. Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés de la Société.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) et désigné(s) en tant que gérant de catégorie A ou gérant de catégorie B, par une
résolution de l'assemblée générale des associés prise à la majorité simple des voix ou par décision de l'associé unique
(selon le cas).
Le(s) gérant(s) peut/peuvent être révoqués ou remplacés ad nutum à tout moment, avec ou sans justification, par une
résolution de l'assemblée générale des associés ou par une décision de l'associé unique (selon le cas).
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés ou à l'associé unique (selon le cas)
par la Loi ou les Statuts seront de la compétence du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas).
106280
L
U X E M B O U R G
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, aura tous pouvoirs pour agir en
toutes circonstances au nom de la Société et de réaliser et approuver tous actes et toutes opérations en relation avec
l'objet social dans la mesure où les termes de ces Statuts auront été respectés.
La société sera engagée par la seule signature du gérant unique et en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe d'un (1) gérant de catégorie A et d'un (1) gérant de catégorie B.
Le conseil de gérance, ou le gérant unique (selon le cas) peut, de temps en temps, subdéléguer une partie de ses
pouvoirs pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agent(s) ad hoc qui n'est pas/ne sont pas nécessairement associé
(s) ou gérant(s) de la Société.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) détermine les responsabilités et la rémunération (s'il y a lieu)
de cet/ces agent(s), la durée de son/leur mandat ainsi que toutes autres conditions de son/leur mandat.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunion du conseil de gérance.
Le conseil de gérance désignera parmi ses membres un président qui, en cas d'égalité de voix, n'aura pas un vote
prépondérant. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance. En cas d'absence du président, le conseil
de gérance sera présidé par un gérant présent et nommé dans cette intention. Il peut également choisir un secrétaire,
lequel n'est pas nécessairement gérant, qui sera responsable de la conservation des procès verbaux des réunions du
conseil de gérance ou de l'exécution de toute autre tâche spécifiée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira suite à la convocation faite par un (1) gérant.
Pour chaque conseil de gérance, des convocations devront être établies et envoyées à chaque gérant au moins 2 (deux)
jours avant la réunion sauf en cas d'urgence, la nature de cette urgence devant être déterminée dans le procès verbal de
la réunion du conseil de gérance.
Toutes les convocations devront spécifier l'heure et le lieu de la réunion ainsi que la nature des activités à entreprendre.
Les convocations peuvent être faites aux gérants oralement, par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens
électroniques ou par tout autre moyen de communication approprié.
Chaque gérant peut renoncer à cette convocation par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens électro-
niques ou par tout autre moyen de communication approprié.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement sans convocation si tous les gérants sont présents ou
représentés.
Une convocation séparée n'est pas requise pour les réunions du conseil de gérance tenues à l'heure et au lieu précisé
précédemment lors d'une résolution du conseil de gérance.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par téléfax, câble,
télégramme, télex ou moyens électroniques un autre gérant pour le représenter.
Un gérant peut représenter 1 (un) ou plusieurs autres gérants.
Tout gérant de la Société peut assister à une réunion du conseil de gérance par téléphone, vidéoconférence ou par
tout autre moyen de communication approprié permettant à l'ensemble des personnes présentes lors de cette réunion
de communiquer à un même moment.
Une telle participation à une réunion du conseil de gérance est réputée équivalente à une présence physique à la
réunion.
Le conseil de gérance peut valablement délibérer et agir seulement si une majorité de ses membres est présente ou
représentée, incluant au moins 1 (un) gérant de catégorie A et 1 (un) gérant de catégorie B.
Les décisions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou valablement repré-
sentés. En cas de défaut de majorité, les décisions du conseil de gérance seront soumises à l'approbation de l'assemblée
générale extraordinaire des associés de la Société.
Les délibérations du conseil de gérance sont transcrites par un procès-verbal, qui est signé par le président ou par 1
(un) gérant de catégorie A et 1 (un) gérant de catégorie B. Tout extrait ou copie de ce procès-verbal devra être signé
par le président ou par 1 (un) gérant de catégorie A et 1 (un) gérant de catégorie B.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance.
Dans un tel cas, les résolutions peuvent soit être documentées dans un seul document ou dans plusieurs documents
ayant le même contenu.
Les résolutions écrites peuvent être transmises par lettre ordinaire téléfax, câble, télégramme, moyens électroniques
ou tout autre moyen de communication approprié.
Art. 14. Tout gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Assemblée générale des associés
Art. 15. En cas de pluralité d'associés, les décisions des associés sont prises comme suit:
106281
L
U X E M B O U R G
La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à 25 (vingt-cinq).
Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, transmis par écrit ou
par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié. Cha-
que associé émettra son vote par écrit.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), les décisions des associés sont prises en assemblée générale des
associés. Dans ce cas, une assemblée générale annuelle est tenue à Luxembourg dans les 6 (six) mois de la clôture du
dernier exercice social. Toute autre assemblée générale des associés peut se tenir au Grand-duché de Luxembourg à
l'heure et au jour fixé dans la convocation à l'assemblée.
Art. 16. Les assemblées générales des associés sont convoquées et des résolutions écrites d'associés sont proposées
par le conseil de gérance ou par le gérant unique (selon le cas) ou, à défaut, par des associés représentant plus de la moitié
du capital social de la Société.
Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l'ordre du jour est faite conformément à la Loi et est
adressée à chaque associé au moins 8 (huit) jours avant l'assemblée, sauf pour l'assemblée générale annuelle pour laquelle
la convocation sera envoyée au moins 21 (vingt et un) jours avant la date de l'assemblée.
Toutes les convocations doivent mentionner la date et le lieu de l'assemblée générale.
Si tous les associés sont présents ou représentés à l'assemblée générale et indiquent avoir été dûment informés de
l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut se faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télé-
gramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié un tiers qui peut ne pas être
associé.
Chaque associé a le droit de participer aux assemblées générales des associés.
Les résolutions des assemblées des associés ou les résolutions proposées par écrit aux associés ne sont valablement
adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la
Société.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale ou sur première consultation, les associés sont
immédiatement convoqués ou consultés une seconde fois par lettre recommandée, et les résolutions seront adoptées à
la majorité des votes exprimés quelle que soit la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu'en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la Société.
Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par les dispositions de la Loi.
Excepté en cas d'opérations courantes conclues dans des conditions normales, les contrats concluent entre l'associé
unique et la Société doivent être inscrits dans un procès verbal ou établis par écrit.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 17. L'exercice social commence le 1
er
octobre et se termine le 30 septembre de chaque année.
Art. 18. Chaque année, au 30 septembre, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) établira le bilan qui
contiendra l'inventaire des avoirs de la Société et de toutes ses dettes avec une annexe contenant le résumé de tous ses
engagements, ainsi que les dettes du (des) gérant(s), du (des) commissaire(s) (s'il en existe) et du (des) associé(s) envers
la société.
Dans le même temps, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) préparera un compte de profits et pertes
qui sera soumis à l'assemblée générale des associés avec le bilan.
Art. 19. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte
de profits et pertes.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), une telle communication ne sera autorisée que pendant les 15 (quinze)
jours précédant l'assemblée générale annuelle des associés.
Surveillance de la société
Art. 20. Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), la surveillance de la Société sera confiée à 1 (un) ou plusieurs
commissaire(s) aux comptes, associé(s) ou non.
Chaque commissaire aux comptes sera nommé pour une période expirant à la date de la prochaine assemblée générale
annuelle des associés suivant sa nomination se prononçant sur l'approbation des comptes annuels.
A l'expiration de cette période, et de chaque période subséquente, le(s) commissaire(s) aux comptes pourra/pourront
être renouvelé(s) dans ses/leurs fonction(s) par une nouvelle décision de l'assemblée générale des associés ou de l'associé
unique (selon le cas) jusqu'à la tenue de la prochaine assemblée générale annuelle des associés se prononçant sur l'ap-
probation des comptes annuels.
Lorsque les seuils de l'article 35 de la loi du 19 décembre 2002 sur le registre du commerce et des sociétés seront
atteints, la Société confiera le contrôle de ses comptes annuels à un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés nommés
106282
L
U X E M B O U R G
par l'assemblée générale des associées ou l'associé unique (selon le cas), parmi les membres de l'"Institut des réviseurs
d'entreprises".
Nonobstant les seuils ci-dessus mentionnés, à tout moment, 1 (un) ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises peuvent être
nommés par résolution de l'assemblée générale des associés ou l'associé unique (selon le cas) qui décide des termes et
conditions de son/leurs mandat(s).
Dividendes - Réserves
Art. 21. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, 5 % (cinq pourcent) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social tel
que augmenté ou réduit le cas échéant, mais devront être repris si la réserve légale est inférieure à ce seuil de dix pourcent.
Les associés, à la majorité prévue par la Loi, ou l'associé unique (selon le cas) peuvent décider à tout moment qu'après
déduction de la réserve légale, le bénéfice sera distribué entre les associés au titre de dividendes au pro rata de leur
participation dans le capital de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 22. Nonobstant les dispositions de l'article précédent, l'assemblée générale des associés de la Société ou l'associé
unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas), décider de payer des
acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état comptable préparé par le conseil de gérance ou le
gérant unique (selon le cas), desquels il devra ressortir que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant
entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice
social, ou pour le premier exercice social, depuis la constitution de la Société, augmenté des bénéfices reportés et des
réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu de la Loi ou des
Statuts.
Dissolution - Liquidation
Art. 23. L'assemblée générale des associés, selon les conditions requises pour la modification des Statuts, ou l'associé
unique (selon le cas), peut décider de la dissolution et la liquidation de la Société.
Art. 24. L'assemblée générale des associés avec l'approbation d'au moins la moitié des associés détenant trois quarts
du capital social devra désigner 1 (un) ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, et déterminer la méthode
de liquidation, les pouvoirs du ou des liquidateurs et leur rémunération.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au prorata des parts sociales qu'ils
détiennent.
Loi applicable
Art. 25. Il est renvoyé aux dispositions de la Loi pour l'ensemble des points au regard desquels les présents Statuts ne
contiennent aucune disposition spécifique.
<i>Souscription - Paymenti>
Les Statuts ainsi établis, JC Power Solutions, S. de R.L. de C.V., précitée, dûment représentée comme mentionnée ci-
dessus, déclare souscrire à l'intégralité du capital social, comme suit:
Souscripteur
Nombre
de parts
sociales
Valeur
nominale
(HKD)
Montant
souscrit
(HKD)
% du
capital
social
JC Power Solutions, S. de R.L. de C.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.000
1,-
18.000,-
100%
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.000
1,-
18.000,-
100%
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées à hauteur de 100% (cent pourcent) par un versement en
numéraire, de sorte que le montant de USD 18.000,- (dix-huit mille Dollars Américains) se trouve dès maintenant à la
disposition de la Société.
<i>Résolution de l'associé unique de la sociétéi>
L'assemblée générale de l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées gérants de catégorie A de la Société avec effet à compter de la date des
présentes et pour une durée indéterminée:
- M. Bruce McDonald, né le 29 avril 1960 à North Bay Can, Canada, avec adresse professionnelle au 5757 N. Green
Bay Avenue, Glendale, WI, Etats-Unis; et
- M. Jérôme D. Okarma, né le 8 avril 1952, à Illinois, Etats-Unis, avec adresse professionnelle au 5757 N. Green Bay
Avenue, Glendale, WI, Etats-Unis.
and
106283
L
U X E M B O U R G
Les personnes suivantes sont nommées gérants de catégorie B de la Société avec effet à compter de la date des
présentes et pour une durée indéterminée:
- M. Hugo Froment, né le 22 janvier 1974 à Laxou, France, avec adresse professionnelle au 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
- M. David Catala, né le 19 janvier 1979 à Gent, Belgique, avec adresse professionnelle au 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
En conséquence, le conseil de gérance de la Société est désormais composé comme suit:
- M. Bruce McDonald, gérant de catégorie A;
- M. Jérôme D. Okarma, gérant de catégorie A;
- M. Hugo Froment, gérant de catégorie B; et
- M. David Catala, gérant de catégorie B.
Conformément à l'Article 12 des Statuts, la Société sera engagée par la seule signature de son gérant unique, et, en
cas de pluralités de gérants, par la signature conjointe d'un (1) gérant de catégorie A et un (1) gérant de catégorie B.
2. Le siège social de la Société est établit au 65, Boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille cinq cents euros (€ 1.500,-).
Aucun autre point n'ayant à être traité, l'assemblée a été ajournée.
A la suite de quoi le présent acte a été rédigé à Esch/Alzette, au jour en tête du présent document.
Le document ayant été lu à la mandataire de la partie comparante, celle-ci a signé avec nous notaire le présent acte.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate par le présent acte qu'à la requête des personnes com-
parantes les présents Statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française. A la requête des mêmes personnes et
en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Signé: Antonescu, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 juillet 2012. Relation: EAC/2012/10090. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2012100190/574.
(120137702) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2012.
AXA Private Equity Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 24, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 162.799.
EXTRAIT
L'adresse professionnelle de Madame Jennifer FERRAND, gérante d'AXA Private Equity Luxembourg S.à r.l., est dé-
sormais située au 24, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour AXA Private Equity Luxembourg S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2012101964/14.
(120139128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Atos Medical S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 104.334.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
106284
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 août 2012.
Référence de publication: 2012101359/10.
(120139204) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Atos Medical S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 22.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 104.334.
In the year two thousand and twelve, on the twenty-fifth of July.
Before the undersigned Maître Martine Schaeffer, notary, residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the sole shareholder of Atos Medical S.à r.l., a limited liability company,
having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, with a share
capital of Euro 27,500, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 104334
and incorporated under the denomination of CIDRON FIVE S.à r.l. pursuant to a deed of Maître Joseph ELVINGER,
notary residing in Luxembourg dated 12 November 2004 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions (the "Memorial C") under number 111 dated 7 February 2005 and whose Articles of Association have been amended
by deed enacted for the last time by a deed of the undersigned notary, on 22 September 2011, published in the Mémorial
C under number 2747 dated 11 November 2011 (the "Company).
The meeting is presided by Mr Raymond THILL, "maître en droit", residing professionally in Luxembourg,
who appoints as secretary Mrs Corinne PETIT, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mrs Sylvie DUPONT, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The office of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state that:
I. The shareholder present or represented and the number and class of shares held by him are shown on an attendance
list which is signed by the proxyholder, the chairman, the secretary and scrutineer and the undersigned notary. The said
attendance list as well as the proxy "ne varietur" will be registered with this deed.
II. It appears from the attendance list, that the 250 Ordinary Shares and 300 Preferred Shares, representing the entirety
of the statutory capital of the Company, are represented in this extraordinary general assembly. The sole shareholder
declares having been informed of the agenda of the meeting beforehand and waived all convening requirements and
formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly deliberate and decide on the aforecited agenda of
the meeting.
III. The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Approval of the redemption of all class B preferred shares at a Cancellation Value as determined by the Board
pursuant to the articles of the Company so as to proceed to the liquidation of an entire class of shares of the Company,
cancellation of 100 class B preferred shares and consequential reduction of the issued share capital of the Company;
2. Authorization of each Luxembourg resident manager to execute the redemption and any documents in relation to
the redemption of class B shares;
3. Consequential amendment of article eight of the articles of association of the Company so as to delete all references
to class B preferred shares and to provide for the new issued share capital amount of the Company.
After approval of the foregoing, the sole shareholder decides what follows:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder approved the repurchase of all Class B Preferred shares at the Cancellation Value per Share
determined by the Board of managers pursuant to the articles of the Company and the liquidation of the entire class of
shares, namely Class B Preferred shares.
The sole shareholder thus resolved to cancel the 100 Class B Preferred shares and to consequentially reduce the
issued share capital of the Company by an amount of five thousand euro (€ 5,000.-) so that the issued share capital is
consequentially to the present reduction set at twenty-two thousand five hundred euro (€ 22,500.-).
The sole shareholder approves the distribution by the Company of the Cancellation Value relating to Class B Preferred
shares in cash and/or in kind in accordance with the articles of the Company to the Class B shareholder in one or more
instalments as determined by the Board.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder decides to confer all powers to each Luxembourg resident manager in order to implement the
necessary bookkeeping amendments, to cancel the redeemed shares and to organise the payment of the redemption
106285
L
U X E M B O U R G
price to the shareholder of the Company. In particular, the board of managers shall determine the portion of the re-
demption price in excess of the nominal value of the redeemed shares and the way to fund it.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the above resolutions, the sole shareholder resolves to amend article 8 of the Articles of asso-
ciation of the Company so as to delete all references to Class B shares. Article 8 now shall be read as follows:
" Art. 8. The Company's capital is set at twenty-two thousand five hundred euro (€ 22,500.-), represented by two
hundred fifty (250) ordinary shares (the "Ordinary Shares), one hundred (100) class C preferred shares (the "Class C
Preferred Shares") and one hundred (100) class D Preferred Shares (the" Class D Preferred Shares", and together with
the Class C Preferred Shares, (the "Preferred Shares")), being a total of four hundred fifty (450) shares of a nominal value
EUR 50. - (fifty euro) each. The share capital of the Company may be increased or reduced by decision of the extraordinary
general meeting of shareholders resolving at the majorities required for the amendment of the present articles."
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately one thousand one hundred Euro (EUR 1,100.-).
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing persons,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille douze, le vingt-cinq juillet.
Par devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussignée.
S'est réunie une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de Atos Medicai S.à r.l., une société à respon-
sabilité limitée, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, ayant
un capital social de 27,500 euro, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
104334 et constituée sous la dénomination de CIDRON FIVE S.à r.l. suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER,
notaire de résidence à Luxembourg, en date du 12 novembre 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations ( le «Mémorial C»), numéro 111 du 2 février 2005 dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois
suivant acte reçu par le notaire instrumentaire le 22 septembre 2011, publié au Mémorial C numéro 2747 du 11 novembre
2011 ( la «Société»).
L'assemblée est présidée par Monsieur Raymond THILL, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg,
désignant comme secrétaire Madame Corinne PETIT, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Sylvie DUPONT, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le bureau de l'assemblée ayant été constitué, le Président déclare et prie le notaire d'acter que:
I. L'associé présent ou représenté et le nombre de parts qu'il détient sont renseignés sur une liste de présence. Cette
liste et les procurations «ne varietur», une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l'acte.
II. Il ressort de la liste de présence que les deux cent cinquante parts sociales ordinaires (250) et trois cent (300) parts
sociales préférentielles représentant l'intégralité du capital social de la Société sont représentées à la présente assemblée
générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour,
dont les associés ont été préalablement informés. L'assemblée est dès lors constituée régulièrement et peut délibérer et
décider de l'ordre du jour cité ci-dessous.
III. L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1) Approbation du rachat de toutes les parts sociales préférentielles de Classe B à une Valeur d'Annulation par Action
déterminée par le Conseil de Gérance par application des statuts de la Société afin de procéder à la liquidation d'une
classe entière de parts sociales de la Société, à l'annulation de 100 parts sociales préférentielles de Classe B et à la réduction
du capital social de la Société;
2) Autorisation pour chaque manager ayant son adresse professionnelle à Luxembourg d'exécuter la rédemption de
la classe d'actions B et de signer tous les documents en relation avec cette rédemption;
106286
L
U X E M B O U R G
3) Modification de l'article huit des statuts de la Société de manière à éliminer toute référence aux parts sociales
préférentielles de Classe B et à mentionner le nouveau montant du capital social de la Société.
Après approbation de ce qui précède, il a été décidé à l'unanimité ce qui suit:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique approuve le rachat de toutes les parts sociales préférentielles de Classe B à une Valeur d'Annulation
par Action déterminée par le Conseil de Gérance par application des statuts de la Société et la liquidation de l'entièreté
de la classe de parts, nommément les parts sociales préférentielles de Classe B.
L'associé unique décide ainsi d'annuler les 100 parts sociales préférentielles de Classe B et, par conséquent, de réduire
le capital social de la Société à concurrence de cinq mille euros (€ 5,000,-) pour le ramener de son montant actuel à vingt-
deux mille cinq cents euros (€ 22,500.-).
L'associé unique approuve la distribution par la Société de la Valeur d'annulation par actions liées aux parts sociales
préférentielles de Classe B en numéraire et/ou en nature en vertu des statuts de la Société aux porteurs des parts sociales
préférentielles de Classe B en une seule ou plusieurs libérations définies par le Conseil de Gérance.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique octroie tous pouvoirs à chaque manager ayant son adresse professionnelle à Luxembourg pour pro-
céder aux écritures comptables qui s'imposent, pour annuler les parts rachetées et organiser le paiement du prix de
rachat aux associés de la Société. Plus particulièrement, le conseil de gérance devra déterminer la portion du prix de
rachat excédant la valeur nominale des parts rachetées et la manière de la financer.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions ci-dessus, l'associé unique décide de modifier l'article 8 des statuts de la Société de
manière à éliminer toute référence aux parts sociales préférentielles de Classe B. L'article 8 aura désormais la teneur
suivante:
« Art. 8. Le capital de la Société est de vingt-deux mille cinq cents euros (EUR 22.500,-), représenté par deux cent
cinquante parts sociales ordinaires (250) (les «Parts Sociales Ordinaires»), cent (100) parts sociales préférentielles de
classe C (les ««Parts Sociales Préférentielles de Classe C»), cent (100) parts sociales préférentielles de classe D (les «Parts
Sociales Préférentielles de Classe D», et ensemble avec les Parts Sociales Préférentielles de Classe C, «les Parts Sociales
Préférentielles»), étant un total de quatre cent cinquante (450) parts sociales d'une valeur nominale de EUR 50,- (cinquante
euros) chacune. Le capital social de la société peut être augmenté ou réduit par une décision de l'assemblée générale
extraordinaire des associés décidant à la majorité requise pour la modification de ces statuts.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
en raison des présentes, est évalué à environ mille cent euros (EUR 1.100,-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est clôturée.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare qu'à la requête des comparants, le présent acte est
établie en langue anglaise suivi d'une version française et qu'en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé, date qu'en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: R. Thill, C. Petit, S. Dupont et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 30 juillet 2012. LAC/2012/36161. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,-
<i>Le Receveuri> (signé): Irène THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 août 2012.
Référence de publication: 2012101360/152.
(120139205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Doggy Styling S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4985 Sanem, 26A, rue Esch.
R.C.S. Luxembourg B 152.595.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
106287
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 7 août 2012.
Référence de publication: 2012101500/10.
(120139207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Parker Hannifin Holding EMEA S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 158.169.
In the year two thousand and eleven, on the 4
th
day of July 2011 at 18:15 p.m.
Before Maître Francis KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg),
There appeared,
PARKER HANNIFIN PARTNERSHIP S.C.S., a société en commandite simple, duly incorporated under Luxembourg
law, having its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register
of Commerce and Companies under the number B 158.172 ("PH PARTNERSHIP SCS"), here represented by Maître Jean
Steffen, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy issued under private signature on 4 July 2011.
The proxy having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing parties and the
undersigned notary and shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
The prenamed company is the holder of parts representing the entire equity capital of PARKER HANNIFIN HOLDING
EMEA S.à r.l., a 'société à responsabilité limitée', with registered office at 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 158.169, incorporated on 1 December 2010, by
deed of the undsersigned notary, published in the Mémorial C, number 412, on 3 March 2011 (the "Company"). The
articles of association of the Company have been amended for the last time by deed of the undersigned notary, dated
July 1, 2011, not yet published in the Mémorial C
Which appearing party, represented as mentioned above, requested the undersigned notary to draw up the following:
I. That the agenda of the extraordinary general meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Increase of the capital of the Company by an amount of one Euro (EUR 1.-) so as to raise it from its present amount
of twelve thousand five hundred and two Euros (EUR 12,502.-) to twelve thousand five hundred and three Euros (EUR
12,503.-) by the issue of one (1) new part, having a par value of one Euro (EUR 1.-), at a total subscription price of one
billion four hundred fifty eight million six hundred forty three thousand four hundred fifty two Euro (EUR 1,458,643,452.-).
Subscription of the sole (1) new part by the sole existing participant of the Company, PH Partnership SCS, and payment
thereof and of the premium attached thereto by a contribution in kind of the following assets:
(i) all the share capital it holds in PARKER HANNIFIN B.V., a private company with limited liability (besloten ven-
nootschap met beperkte aansprakelijkheid) under Dutch law, having its official seat in Oldenzaal, the Netherlands, and
its place of business at Edisonstraat 1, 7575 AT Oldenzaal, the Netherlands, registered with the Trade Register of the
Chamber of Commerce under number 08144522;
(ii) all the share capital it holds in PARKER CANADA HOLDING Co., an unlimited liability company, formed by
amalgamation under the laws of Nova Scotia, with registered office at 1300-1969 Upper Water Street, Purdy's Wharf
Tower II, Halifax, Nova Scotia, Canada B3J 3R7, and
(iii) certain claims it holds against PARKER CANADA HOLDING Co., whose existence and value are documented by
(i) a contribution certificate dated 4 July 2011 and issued by PH Partnership SCS, and (ii) a valuation certificate dated 4
July 2011 and issued by the Company.
2. Subsequent amendment of article 6.1 of the articles of association of the Company as follows:
" Art. 6. Share capital.
6.1. The capital is fixed at twelve thousand five hundred and three Euros (EUR 12,503.-), represented by twelve
thousand five hundred and three (12.503) parts with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each, entirely subscribed and
fully paid up.
II. That the extraordinary general meeting of the Company has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolved to increase the subscribed capital of the Company by an amount of one Euro (EUR 1.-)
so as to raise it from its present amount of twelve thousand five hundred and two Euros (EUR 12,502.-) to twelve thousand
five hundred and three Euros (EUR 12,503.-) by the issue of one new part, one (1) new part, having a par value of one
Euro (EUR 1.-), at a total subscription price of one billion four hundred fifty eight million six hundred forty three thousand
four hundred fifty two Euro (EUR 1,458,643,452.-).
106288
L
U X E M B O U R G
<i>Subscription and Paymenti>
Subscription of the one new part by PH PARTNERSHIP SCS and payment of the aggregate amount of the subscription
price of one billion four hundred fifty eight million six hundred forty three thousand four hundred fifty two Euro (EUR
1,458,643,452.-), out of which one Euro (EUR 1.-) represents the nominal value of the one (1) newly issued part, through
contribution in kind of
(iv) all the share capital it holds in PARKER HANNIFIN B.V., a private company with limited liability (besloten ven-
nootschap met beperkte aansprakelijkheid) under Dutch law, having its official seat in Oldenzaal, the Netherlands, and
its place of business at Edisonstraat 1, 7575 AT Oldenzaal, the Netherlands, registered with the Trade Register of the
Chamber of Commerce under number 08144522;
(v) all the share capital it holds in PARKER CANADA HOLDING Co., an unlimited liability company, formed by
amalgamation under the laws of Nova Scotia, with registered office at 1300-1969 Upper Water Street, Purdy's Wharf
Tower II, Halifax, Nova Scotia, Canada B3J 3R7, and
(vi) certain claims it holds against PARKER CANADA HOLDING Co.,
Proof of the existence and value of the contribution for an amount of one billion four hundred fifty eight million six
hundred forty three thousand four hundred fifty two Euro (EUR 1,458,643,452.-) has been given by delivery of (i) a
contribution certificate dated July 4, 2011 and issued by the management of PH PARTNERSHIP SCS, and (ii) a valuation
certificate dated July 4, 2011 and duly signed by the managers of the Company.
<i>Second resolutioni>
The general meeting subsequently resolved to amend Article 6.1 of the articles of association of the Company as
follows:
" Art. 6.6.1. The capital is fixed at twelve thousand five hundred and three Euros (EUR 12,503.-), represented by twelve
thousand five hundred and three (12.503) parts with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each, entirely subscribed and
fully paid up."
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the presently stated increase of capital with premium are estimated at approximately six thousand eight hundred
euro (€ 6,800.-).
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing person,
this deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and in case of
divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof, this deed was drawn up in Luxembourg on the date set at the beginning of this deed.
This deed having been read to the appearing person, known to the notary by first and surname, civil status and
residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Follows the french version
L'an deux mille onze, le quatre juillet à 18:15 heures
Par devant Maître Francis KESSELER, notaire de residence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché du Luxembourg),
a comparu,
PARKER HANNIFIN GLOBAL PARTNERSHIP S.C.S., une société en commandite simple, constituée et existant selon
le droit luxembourgeois, avec siège social à 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, immatriculée au Registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 158.172 («PH PARTNERSHIP SCS») représentée par Maître
Jean Steffen, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé datée du 4 juillet
2011.
Ladite procuration, après avoir été signée «ne varietur»» par le mandataire représentant le comparant et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
La société susvisée est un détenteur unique des parts sociales représentant la totalité du capital de la société PARKER
HANNIFIN HOLDING EMEA S.à r.l., une société à responsabilité limitée, avec siège social à 22, rue Goethe, L-1637
Luxembourg, immatriculée au Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro 158.169, constituée
par acte daté du 1
er
décembre 2010 et reçu par notaire soussigné, publié au Mémorial C numéro 412, le 3 mars 2011
(«la Société»).
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois par un acte reçu par le notaire soussigné, daté du 1
juillet 2011, pas encore publié au Mémorial C.
La partie comparante, représentée tel que indiqué ci-avant, a invité le notaire à constater que:
I. L'ordre du jour de l'assemblée générale extraordinaire soit le suivant:
106289
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital social de la Société à concurrence d'un montant d'un Euro (EUR 1,-), pour le porter de
son montant actuel de douze mille cinq cents deux Euros (EUR 12.502,-) à douze mille cinq cent trois Euros (EUR 12.503,-),
par l'émission d'une (1) nouvelle part sociale, d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,), à un prix de souscription total
d'un millliard quatre cent cinquante huit millions six cent quarante trois mille quatre cent cinquante deux Euros (EUR
1.458.643.452,-). Souscription d'une (1) unique part sociale nouvelle par l'actuel associé unique de la Société PH PART-
NERSHIP SCS et libération de celle-ci ainsi que de la prime d'émission y relative par apport en nature des actifs suivants:
(i) la totalité des actions détenues dans le capital de PARKER HANNIFIN B.V., une société à responsabilité limitée
(besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) constituée et existant selon le droit néerlandais, avec siège social
à Oldenzaal, les Pays-Bas et le siège réel à Edisonstraat 1, 7575 AT Oldenzaal, Pays-Bas, immatriculée au Régistre de
commerce de la Chambre Commerciale sous le numéro 08144522;
(ii) la totalité des actions détenues dans le capital de PARKER CANADA HOLDING Co., une société a responsabilité
illimitée, constituée et existant selon les lois de Nova Scotia, avec siège social à 1300-1969 Upper Water Street, Purdy's
Wharf Tower II, Halifax, Nova Scotia, Canada B3J 3R7 et
(iii) certains droits à recevoir détenus à l'encontre de PARKER CANADA HOLDING Co.
dont l'existence et la valeur sont documentées par (i) un certificat d'apport en date du 4 juillet 2011 et émis par PH
PARTNERSHIP SCS, et (ii) un certificat d'évaluation daté du 4 juillet 2011 et émis par la Société.
2. Modification subséquente de l'article 6 des statuts de la Société afin de refléter la décision ci-dessus, comme suit:
« Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à douze mille cinq cent trois Euros (EUR 12.503,-), divisé en douze
mille cinq cent trois (12.503) parts sociales ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-) chacune, toutes entièrement
souscrites et libérées.
II. Ces faits exposés, les résolutions suivantes ont été prises par l'assemblée générale extraordinaire conformément à
l'ordre du jour:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de un Euro (EUR
1,-), pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents deux Euros (EUR 12.502,-) à douze mille cinq cent
trois Euros (EUR 12.503,-), par l'émission d'une (1) nouvelle part sociale, d'une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-)
chacune, à un prix de souscription total d'un millliard quatre cent cinquante huit millions six cent quarante trois mille
quatre cent cinquante deux Euros (EUR 1.458.643.452,-).
<i>Souscription et Libérationi>
Souscription d'une unique (1) nouvelle part sociale par PH PARTNERSHIP SCS, d'une valeur totale de souscription
d'un millliard quatre cent cinquante huit millions six cent quarante trois mille quatre cent cinquante deux Euros (EUR
1.458.643.452,-), dont le montant d'un Euro (EUR 1,-) représente la valeur nominale de l'unique (1) part sociale nouvel-
lement émise. Ce montant total de souscription étant payé par un apport en nature de:
(iv) la totalité des actions détenues dans le capital de PARKER HANNIFIN B.V., une société à responsabilité limitée
(besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) constituée et existant selon le droit néerlandais, avec siège social
à Oldenzaal, les Pays-Bas et le siège réel à Edisonstraat 1, 7575 AT Oldenzaal, Pays-Bas, immatriculée au Régistre de
commerce de la Chambre Commerciale sous le numéro 08144522;
(v) la totalité des actions détenues dans le capital de PARKER CANADA HOLDING Co., une société a responsabilité
illimitée, constituée et existant selon les lois de Nova Scotia, avec siège social à 1300-1969 Upper Water Street, Purdy's
Wharf Tower II, Halifax, Nova Scotia, Canada B3J 3R7 et
(vi) certains droits à recevoir détenus à l'encontre de PARKER CANADA HOLDING Co.
La preuve de l'existence et de la valeur de cet apport en nature pour un montant total d'un millliard quatre cent
cinquante huit millions six cent quarante trois mille quatre cent cinquante deux Euros (EUR 1.458.643.452,-) a été produite
par la délivrance de (i) un certificat d'apport en date du 4 juillet 2011 et émis par PHP PARTNERSHIP SCS, et (ii) un
certificat d'évaluation daté du 4 juillet 2011 et émis par la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire a décidé de modifier en conséquence l'article 6 des statuts de la Société comme
suit:
«Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cent trois Euros (EUR 12.503,-), divisé en douze mille cinq cent
trois (12.503) parts sociales ayant une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-) chacune, toutes entièrement souscrites et
libérées.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
en conséquence de la présente augmentation de capital s'élève à approximativement six mille huit cents euros (€ 6.800,-).
106290
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue française, déclare que sur la demande du comparant, le présent
acte est rédigé en langue française, précédé d'une version anglaise. À la demande du même comparant et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénoms
usuels, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Steffen, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 14 juillet 2011. Relation: EAC/2011/9403. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2012101760/172.
(120138955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
SMART Modular Technologies (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 157.594.
Les comptes annuels au 31 août 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 07 août 2012.
Stijn CURFS
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2012101871/12.
(120139364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Smile Italian Street Food S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4620 Differdange, 7, rue Emile Mark.
R.C.S. Luxembourg B 148.499.
Les comptes annuels au 31.12.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012101872/10.
(120139206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Tenaris S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 29, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 85.203.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 août juillet 2012.
Certifié sincère et conforme
Adélia Soares
Référence de publication: 2012101897/12.
(120139464) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Source de Beauté S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2441 Luxembourg, 275, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 134.459.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
106291
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2012101876/10.
(120139487) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Summit Partners 360, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-2341 Luxembourg, 5, rue du Plébiscite.
R.C.S. Luxembourg B 127.675.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 août 2012.
Référence de publication: 2012101882/11.
(120138952) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
SV Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 156.257.
Le bilan au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Clemency, le 7 août 2012.
Référence de publication: 2012101883/10.
(120139140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Swally S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 96.476.
<i>Rectificatif du bilan annuel 2011 déposé le 27/07/2011 et enregistré sous le numéro L 120131243i>
Nous vous prions de bien vouloir actualiser vos fichiers avec le bilan annuel au 31 décembre 2011 modifié.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 août 2012.
Référence de publication: 2012101884/11.
(120138910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
VAH Private Equity SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 93.887.
Le rapport annuel révisé au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 août 2012.
<i>Pour le Conseil d’administration
i>Signature
Référence de publication: 2012101918/12.
(120138990) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Tournan Holding, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 23, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 140.865.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
106292
L
U X E M B O U R G
<i>Pour Tournan Holding
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2012101888/11.
(120139647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Talassius S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 30.137.
Le Bilan au 30.06.2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012101893/10.
(120138948) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Volcano Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 96.807.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101917/9.
(120139289) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Thelux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 8, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 83.490.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour THELUX S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Référence de publication: 2012101898/11.
(120139631) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Topaze Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 107.505.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
F. DUMONT / B. PRUDHOMME
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2012101900/11.
(120139177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Topdanmark Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2229 Luxembourg, 1A, rue du Nord.
R.C.S. Luxembourg B 33.382.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour TOPDANMARK HOLDING S.A. (Luxembourg)i>
Référence de publication: 2012101901/10.
(120139116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
106293
L
U X E M B O U R G
Unimac S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3895 Foetz, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 147.276.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Windhof, le 07/08/2012.
Référence de publication: 2012101907/10.
(120139098) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Wonder-Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 77.432.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
EASIT SA
Signature
Référence de publication: 2012101933/12.
(120138854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
W.S.D.D. S.A., Worldwide Smart Destinations Development S.A., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3391 Peppange, 1, rue de l'Eglise.
R.C.S. Luxembourg B 170.636.
STATUTS
L'AN DEUX MILLE DOUZE,
LE TRENTE JUILLET.
Pardevant Maître Cosita DELVAUX,notaire de résidence à Redange-sur-Attert.
A comparu:
Monsieur Gilles GIBIER, Administrateur de sociétés, né le 15 mai 1954 à F-TOUCY, demeurant à CH-1093 LA CON-
VERSION (Suisse), Route de Belmont n°37A,
ici représentée par Mme Chantai KULAS, clerc d'avoué, demeurant professionnellement à Luxembourg, 2, rue de la
Chapelle, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 26 juillet 2012.
Laquelle procuration, après signature «ne varietur» par le comparant et le notaire instrumentaire, restera annexée au
présent acte pour être enregistrée en même temps.
Le comparant, représenté comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire de dresser l'acte constitutif d'une
société anonyme qu'il déclare vouloir constituer et dont il a arrêté, les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Durée - Objet
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de Worldwide Smart Destinations Development
S.A. sous le sigle: W.S.D.D. S.A..
Art. 2. Le siège de la société est établi à PEPPANGE.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
respectivement de l'administrateur unique, à tout autre endroit de la commune du siège.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, au moyen d'une
résolution de l'actionnaire unique ou en cas de pluralité d'actionnaires, au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
des actionnaires.
Le conseil d'administration respectivement l'administrateur unique aura le droit d'instituer des bureaux, centres ad-
ministratifs, agences et succursales partout, selon qu'il appartiendra, aussi bien dans le Grand-Duché qu'à l'étranger.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger, se produiront ou seront imminents, le siège
106294
L
U X E M B O U R G
social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'au moment où les circonstances seront redevenues com-
plètement normales.
Un tel transfert ne changera rien à la nationalité de la société, qui restera luxembourgeoise. La décision relative au
transfert provisoire du siège social sera portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société, qui, suivant les
circonstances, est le mieux placé pour y procéder.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise d'intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Elle peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des
valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle participe ou auxquelles elle s'intéresse direc-
tement ou indirectement tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra faire en outre toutes opérations financières, tant mobilières qu'immobilières qui peuvent lui paraître
utiles dans l'accomplissement de son objet.
Capital - Actions
Art. 5. Le capital souscrit de la société est fixé à EUR 58.000.000.- (cinquante-huit millions d'Euros) représenté par
1.000.000 (un million) d'actions, chacune d'une valeur nominale de EUR 58.- (cinquante-huit Euros).
Art. 6. Les actions de la société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l'une ou l'autre forme, aux choix
des actionnaires, sauf dispositions de la loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prévues à l'article trente-neuf de la loi concernant les sociétés commerciales.
La propriété des actions nominatives s'établit par une inscription sur le dit registre.
Des certificats constatant ces inscriptions seront délivrés d'un registre à souches et signés par le président du conseil
d'administration et un autre administrateur respectivement l'administrateur unique.
Les actions sont librement cessibles entre actionnaires. Toutefois, le Cédant comme le Cessionnaire sont tenus d'in-
former le Conseil d'Administration respectivement l'administrateur unique de la cession dans les quinze jours de celle-
ci.
En dehors du cas précité et hormis le cas d'un accord de tous les actionnaires, toute transmission d'actions pour cause
de mort à un non-actionnaire autre qu'un descendant en ligne directe ou le conjoint survivant et toute cession ou trans-
mission d'actions entre vifs à un non actionnaire est soumise au droit de préemption des autres actionnaires s'exerçant
selon les modalités suivantes:
a. Tout actionnaire désireux de céder ses actions à un tiers est obligé de notifier son intention par lettre recommandée
au Conseil d'Administration respectivement l'administrateur unique ainsi qu'à tous les autres actionnaires. Cette notifi-
cation comprend l'identité du (des) cessionnaires éventuel(s), le nombre des actions à céder, ainsi que le prix et les
conditions auxquels la cession devrait s'opérer.
b. Les autres actionnaires bénéficient d'un droit de préemption proportionnel au nombre d'actions détenues.
c. Ce droit de préemption s'exerce pendant un délai de 60 jours depuis la notification prévue au point a. ci-dessus: les
actionnaires désireux de préempter informeront l'actionnaire cédant et le Conseil d'Administration respectivement l'ad-
ministrateur unique par lettre recommandée de leur intention et du nombre d'actions qu'ils désirent préempter.
En l'absence de notification dans ce délai, les actionnaires sont censés de manière irréfragable avoir renoncé à leur
droit de préemption.
d. Au cas où les actions devant être cédées n'auraient pas toutes été préemptées, le Conseil d'Administration res-
pectivement l'administrateur unique informe tous les actionnaires d'une absence de préemption totale par lettre
recommandée.
Les actionnaires disposent alors d'un délai supplémentaire de 30 jours à la suite de la date de la notification pour
exercer leur droit de préemption sur le solde des actions non préemptées au prorata de leur participation au capital.
Les actionnaires indiqueront leur volonté de préempter par voie de lettre recommandée à l'actionnaire cédant et au
Conseil d'Administration respectivement l'administrateur unique.
e. Au cas où la procédure de préemption ci-dessus décrite n'aboutirait pas faute de rachat de la totalité des actions,
les actionnaires autres que le cédant, désigneront dans un délai de trois mois et par écrit, le cessionnaire de leur choix.
En l'absence de désignation à l'issue de ce délai, l'actionnaire cédant pourra réaliser son projet de cession selon les
conditions prévues dans sa notification initiale.
106295
L
U X E M B O U R G
Les règles relatives au droit de préemption sont applicables peu importe la forme juridique de la cession: vente, don,
échange ou autre. L'inobservation de ce droit entraînera la nullité de la cession intervenue, tant entre les parties que vis-
à-vis de la société.
Art. 7. La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action.
S'il y a plusieurs propriétaires par action, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés
jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire. Il en sera de même dans le cas
d'un conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier gagiste.
Art. 8. Le conseil d'administration respectivement l'administrateur unique peut, sur décision de l'assemblée générale
des actionnaires, autoriser l'émission d'emprunts obligataires convertibles sous forme d'obligations au porteur ou autre,
sous quelque dénomination que ce soit et payable en quelque monnaie que ce soit.
Le conseil d'administration respectivement l'administrateur unique déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêts,
les conditions d'émission et de remboursement et toutes autres conditions y ayant trait. Un registre des obligations
nominatives sera tenu au siège social de la société.
Les obligations doivent être signées par deux administrateurs respectivement l'administrateur unique; ces deux signa-
tures peuvent être soit manuscrites, soit imprimées, soit apposées au moyen d'une griffe.
Administration - Surveillance
Art. 9. En cas de pluralité d'actionnaires, la société doit être administrée de 3 membres au moins, actionnaires ou non.
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d'administrateur pourra être limitée
à un (1) membre, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs ou l'administrateur unique seront élus par l'assemblée des actionnaires pour un terme qui ne peut
excéder six ans et toujours révocables par elle.
Les administrateurs sortants peuvent être réélus.
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président et s'il en décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d'administration. Le premier président sera désigné par l'assemblée générale. En cas d'absence du président,
les réunions du conseil d'administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
Art. 10. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président du conseil ou de deux de ses membres.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf le cas d'urgence
qui doit être spécifié dans la convocation, celle-ci sera notifiée au moins vingt-quatre heures avant la date fixée pour la
réunion. Cette convocation pourra être transmise par courrier électronique.
Le conseil se réunit valablement sans convocation préalable au cas où tous les administrateurs sont présents ou vala-
blement représentés, ainsi que dans tous les cas où les dates des réunions ont été fixées préalablement en conseil.
Les réunions du conseil d'administration se tiennent au lieu et à la date indiqués dans la convocation.
Les réunions du conseil d'administration peuvent être également tenues par visioconférence ou par téléphone dans
les formes prévues par la loi à condition de satisfaire aux conditions légales. La réunion tenue de cette façon est réputée
se dérouler au siège social de la société.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou valablement représentée. Tout administrateur empêché peut donner par écrit délégation à un autre membre du conseil
pour le représenter et pour voter en ses lieu et place. Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Les résolutions du conseil seront prises à la majorité absolue des votants. En cas de partage, la voix de celui qui préside
la réunion sera prépondérante.
Dans le cas où le vote serait exprimé par écrit au moyen de télégrammes, télex ou télécopie, les résolutions signées
par tous les administrateurs seront aussi valables et efficaces que si elles avaient été prises lors d'un conseil dûment
convoqué et tenu. De telles signatures peuvent apparaître sur un document unique ou sur des copies multiples d'une
résolution identique et peuvent être révélées par lettres, télégrammes ou télex.
Un administrateur ayant des intérêts opposés à ceux de la société dans une affaire soumise à l'approbation du conseil,
sera obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès-verbal de la réunion. Il
ne peut prendre part aux délibérations afférentes du conseil.
Lors de la prochaine assemblée générale des actionnaires, avant de procéder au vote de toute autre question, les
actionnaires seront informés des matières où un administrateur a un intérêt opposé à celui de la société.
Au cas où un membre du conseil d'administration a dû s'abstenir pour intérêt opposé, les résolutions prises à l'una-
nimité des autres membres du conseil présents ou représentés à la réunion et qui votent, seront tenues pour valables.
Lorsque la société comprend un associé unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations
intervenues entre la société et son administrateur ayant eu un intérêt opposé à celui de la société.
Art. 11. Les décisions du conseil d'administration seront constatées par des procès-verbaux, qui seront insérés dans
un registre spécial et signé par au moins un administrateur.
106296
L
U X E M B O U R G
Les copies ou extraits de ces minutes doivent être signées par le président du conseil d'administration ou par deux
administrateurs ou l'administrateur unique.
Art. 12. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique sont investis des pouvoirs les plus étendus pour ac-
complir tous actes de disposition et d'administration dans l'intérêt de la société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi du 10 août 1915, telle que modifiée ou par les
statuts de la société à l'assemblée générale, seront de la compétence du conseil d'administration ou de l'administrateur
unique.
Art. 13. Le conseil d'administration peut déléguer des pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Le conseil d'admi-
nistration ou l'administrateur unique peut désigner des mandataires ayant des pouvoirs définis et les révoquer en tout
temps. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique peut également déléguer la gestion journalière de la société
à un de ses membres ou non.
Art. 14. Le conseil d'administration pourra instituer un comité exécutif, composé de membres du conseil d'adminis-
tration et fixer le nombre de ses membres. Le comité exécutif pourra avoir tels pouvoirs et autorité d'agir au nom du
conseil d'administration que ce dernier aura déterminé par résolution préalable. A moins que le conseil d'administration
n'en dispose autrement, le comité exécutif établira sa propre procédure pour la convocation et la tenue de ses réunions.
Le conseil d'administration fixera, s'il y a lieu, la rémunération des membres du comité exécutif.
Art. 15. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique représente la société en justice, soit en demandant soit
en défendant.
Les exploits pour ou contre la société sont valablement faits au nom de la société seule.
Art. 16. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances, en cas d'administrateur unique, par la signature
individuelle de cet administrateur, et en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de 2 administrateurs,
ou encore, en cas de préposé à la gestion journalière, par la signature conjointe du préposé à la gestion journalière
ensemble avec l'administrateur unique ou, par la signature conjointe de 2 mandataires dûment autorisés par le conseil
d'administration.
Art. 17. La surveillance des opérations de la société sera confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non,
nommés par l'assemblée générale ou l'actionnaire unique, qui fixe le nombre, leurs émoluments et la durée de leurs
mandats, laquelle ne pas dépasser six ans.
Tout commissaire sortant est rééligible.
Assemblées
Art. 18. S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés par l'assemblée des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires sociales.
Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 19. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le 2
ème
vendredi du mois de juin à 11.00 heures.
Si la date de l'assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Les actionnaires peuvent participer à l'assemblée générale annuelle par visioconférence ou par tous moyens de télé-
communication permettant leur identification et satisfaisant aux caractéristiques techniques telles que requises par la loi
à la condition que la visioconférence ou les moyens de télécommunication se tiennent au Grand-Duché du Luxembourg
et que ces moyens puissent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant la participation effective à l'assemblée,
dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Art. 20. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration respectivement
par l'administrateur unique ou le commissaire aux comptes. Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires
représentant 10% du capital social.
Les actionnaires peuvent participer à l'assemblée générale extraordinaire par visioconférence ou par tous moyens de
télécommunication permettant leur identification et satisfaisant aux caractéristiques techniques telles que requises par la
loi, le tout dans les limites permises par la loi.
Art. 21. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
106297
L
U X E M B O U R G
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 22. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l'assemblée générale
ordinaire au(x) commissaire(s).
Art. 23. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation
des règles y relatives.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du
capital sans que le capital exprimé soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 24. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Disposition générale
Art. 25. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice commence le jour de la constitution pour se terminer le 31 décembre 2012.
La première assemblée générale annuelle se réunira le 2
ème
vendredi du mois juin 2013 à 11.00 heures.
Par exception à l'article 9 et 13 des statuts l'administrateur unique et le directeur délégué à la gestion journalière
peuvent être nommés par l'assemblée générale à tenir immédiatement après la constitution de la société
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant été établis, Monsieur Gilles GIBIER précité, déclare souscrire aux 1.000.000 (un million)
d'actions représentant l'intégralité du capital social.
Toutes les actions ont été intégralement souscrites et libérées par un apport autre qu'en numéraire comme suit:
- Les 1.000.000 (un million) d'actions souscrites par Monsieur Gilles GIBIER, précité, ont été entièrement libérées à
leur valeur nominale de EUR 58.- (cinquante-huit Euros) par action, par l'apport en nature fait par le souscripteur de
140.499 parts sociales représentant 99,99% du capital social qu'il détient dans la société SUNBEAM FINANCE SARL,
société à responsabilité limitée de droit français, au capital de EUR 2.141.909.-, dont le siège social est situé Domaine de
la Messardière, chemin de la Belle Isnarde F-83990 SAINT-TROPEZ, immatriculée au R.C.S. de FREJUS sous le numéro
B 418.899.357.
Lequel apport est évalué à EUR 58.000.000.- (cinquante-huit millions d'Euros), et a fait l'objet d'un rapport établi
préalablement aux présentes par Monsieur Didier KAZENAS, Réviseur d'entreprises, Commissaire aux comptes agréé
par la Commission de Surveillance du Secteur Financier, lequel rapport daté du 30 juin 2012, qui reste annexé au présent
acte, conclut comme suit:
«Sur base de mes diligences effectuées telles que décrites ci-dessus, je n'ai pas d'observation à formuler sur la valeur
de l'apport de EUR 58.000.000 (cinquante-huit millions d'euro) qui correspond au moins au nombre de 1.000.000 (un
million) d'actions d'une valeur nominale de EUR 58 (cinquante-huit euro) à émettre en contrepartie.»
La preuve du transfert des parts sociales de la SUNBEAM FINANCE SARL a été apportée au notaire instrumentant
par une déclaration de la Gérance de SUNBEAM FINANCE SARL, laquelle déclaration reste annexée au présent acte.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié les conditions par l'article 26 de la loi du 10 août 1915, telle que modifiée
ultérieurement et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant, au moins approximatif, des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, est évalué approximativement à EUR
6.700.-.
106298
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Le comparant préqualifié, représentant la totalité du capital souscrit, se considérant comme dûment convoqué, s'est
ensuite constitué en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, il a pris à l'unanimité les résolutions
suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à un (1) et celui des commissaires à un (1).
A été appelé à la fonction d'administrateur unique avec les pouvoirs tels que définis à l'article 16 des statuts de la
société, Monsieur Gilles GIBIER, Administrateur de sociétés, né le 15 mai 1954 à F-TOUCY, demeurant à 1093 LA
CONVERSION (Suisse), Route de Belmont n°37A, Le mandat de l'administrateur unique viendra à échéance lors de
l'assemblée générale annuelle à tenir en 2018.
2. A été appelée aux fonctions de commissaire aux comptes: la société Fiduciaire Internationale de Luxembourg SA
située 1, rue de l'église à L-3391 PEPPANGE, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B61212.
Le mandat du commissaire viendra à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2018.
3. Le siège social est fixé à L-3391 PEPPANGE, 1 rue de l'église.
4. Par dérogation à l'article 13 des statuts, Monsieur Anthony CHOTARD, né le 21 octobre 1975 à F-52100 SAINT-
DIZIER, demeurant 46, rue Glesener L-1630 LUXEMBOURG est nommé Directeur délégué à la gestion journalière de
la société W.S.D.D. S.A. avec les pouvoirs tels que définis à l'article 16 des statuts de la société.
DONT ACTE, fait à Luxembourg, date qu'en en tête des présentes.
Lecture faite en langue du pays au comparant, es-qualité qu'il agit, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms,
états et demeures, ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. KULAS, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, le 01 août 2012. Relation: RED/2012/1027. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): T. KIRSCH.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg et aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 1
er
août 2012.
Me Cosita DELVAUX.
Référence de publication: 2012101246/274.
(120138122) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2012.
VCM Investment III S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 138.056.
Veuillez noter que cette version a pour but de remplacer la 1ère version, déposée le 11/06/2012, ayant comme numéro
de dépôt initial le: L120095584.
Le bilan au 31 décembre 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101920/11.
(120138824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Vectea S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 97.054.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101921/9.
(120139007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
106299
L
U X E M B O U R G
CEE Urban Red SCA, SICAV-FIS, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 170.645.
STATUTES
In the year two thousand and twelve on the ninth day of the month of July,
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
1. CEE URBAN RED General Partner S.à r.l., a private limited liability company incorporated under the laws of Lu-
xembourg, with registered office at 20, boulevard Emmanel Servais, L-2535 Luxemburg, Grand Duchy of Luxembourg,
incorporated on 9 July 2012 and currently in the process of registration with the Luxembourg trade and companies
register, here represented by André Hommel, avocat, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given
in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg (the General Partner);
2. Rhino Capital GmbH, a limited liability company incorporated under the laws of the republic of Austria, with re-
gistered office at Thomas-Klestil-Platz 3, 1030 Vienna, incorporated on 28 April 2012 and registered with the trade register
of the commercial court Vienna under number FN 378520y, here represented by André Hommel, avocat, professionally
residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Vienna, Austria; and
3. Soravia Investment Holding GmbH, a limited liability company incorporated under the laws of the republic of Austria,
with registered office at Thomas-Klestil-Platz 3, 1030 Vienna, incorporated on 11 April 2012 and registered with the trade
register of the commercial court Vienna under number FN 376838z, here represented by André Hommel, avocat, pro-
fessionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Vienna, Austria;
(the Shareholders)
Such proxies, after signature ne varietur by the proxy holder(s) of the appearing parties and the undersigned notary,
shall remain attached to the present deed to be filed with it.
Such appearing parties, in the capacity in which they act, have requested the notary to record as follows the articles
of association of a société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé under the form of a
corporate partnership limited by shares (société en commandite par actions).
1. Art. 1. Definitions. Capitalised terms shall have the meanings ascribed to them in these articles of incorporation
(the Articles); any capitalised terms not defined herein shall have the meanings ascribed to them in the confidential offering
memorandum of the Company (the Memorandum), unless inconsistent with the context, or otherwise specified. In the
event of any inconsistency between the Memorandum and these Articles, these Articles will prevail.
2. Art. 2. Denomination and Form.
2.1 There exists an investment company with variable capital - specialised investment fund (société d'investissement
à capital variable - fonds d'investissement spécialisé) under the form of a corporate partnership limited by shares (société
en commandite par actions) under the name of "CEE URBAN RED SCA, SICAV-FIS" (the Company).
2.2 The Company shall be governed by the act of 13 February 2007 relating to specialised investment funds, as amended
(the 2007 Act) and by the act of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the 1915 Act) (provided that
in case of conflicts between the 1915 Act and the 2007 Act, the 2007 Act shall prevail) as well as by these Articles.
3. Art. 3. Duration - Dissolution.
3.1 The Company is formed for an unlimited period of time. The Company will however be automatically put into
liquidation upon the termination of a compartment, if no further compartment is active at that time.
3.2 The Company may be dissolved with the consent of the General Partner (as defined below) by a resolution of the
Shareholders (as defined below) adopted in the manner required for the amendment of these Articles, as prescribed in
article 21 hereto as well as by the 1915 Act.
4. Art. 4. Corporate object.
4.1 The exclusive purpose of the Company is to invest its funds in assets with the purpose of spreading investment
risks and affording its shareholders (the Shareholders or individually a Shareholder) the results of the management of its
assets to the fullest extent permitted under the 2007 Act but in any case subject to the terms and limits set out in the
Memorandum.
4.2 Furthermore, the Company is entitled to take any action which may seem necessary or useful in order to achieve
or to further the corporate purpose on the basis and within the limits of the 2007 Act.
5. Art. 5. Registered office.
5.1 The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg-City, Grand Duchy of
Luxembourg. It may be transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the General Partner and
106300
L
U X E M B O U R G
to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraordinary general meeting of
the Shareholders (the General Meeting).
5.2 The General Partner shall further have the right to set up branches, offices, administrative centres and agencies
wherever it shall deem fit, either within or outside of the Grand Duchy of Luxembourg.
5.3 In the event that the General Partner determines that extraordinary political, economic or social developments
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such a temporary transfer of the
registered office abroad will not affect the Company's valid existence under Luxembourg law.
6. Art. 6. Share capital - Classes - Compartments - Form of shares.
6.1 The capital of the Company shall be represented by fully paid up Shares (the Shares and individually a Share) of no
par value and shall at any time be equal to the total net assets of the Company. The minimum capital, increased by the
share premium (if any), shall be as provided by law, ie one million two hundred and fifty thousand Euro (EUR 1,250,000)
or the equivalent in any other freely convertible currency. The minimum subscribed capital increased by issuance pre-
miums (if any) of the Company must be achieved within twelve months after the date on which the Company has been
admitted to the list referred to article 43 (1) of the 2007 Act.
6.2 The share capital of the Company shall be represented by the following classes of Shares (the Classes and individually
a Class) of no par value:
(a) the management shares (the GP Shares) which shall be reserved to the General Partner, as unlimited shareholder
(actionnaire gérant commandité) of the Company and which gives its holder the right to receive a remuneration in
accordance with the provisions of the Memorandum;
(b) the ordinary shares (the Ordinary Shares) which shall be subscribed by limited shareholders (actionnaires com-
manditaires), and, as the case may be, the General Partner; and
(c) the participating shares (the Participating Shares) which may be issued in relation to a Compartment (as defined
below) and which (a) are reserved for subscription by persons or entities as decided by the General Partner in its absolute
discretion and (b) may grant their holder the right to receive the reimbursement of capital contributions, the preferred
return, the catch-up, carried interest and other preferential rights as described in the relevant Compartment's special
section.
6.3 The initial capital is EUR 31,000 divided into one (1) GP Share, 30,998 Ordinary Shares and one (1) Participating
Share which will be allocated to the initial Compartment.
6.4 The General Partner shall determine if other different Classes, the specific features of which will be described in
the Memorandum, will be issued.
6.5 The General Partner may establish portfolios of assets constituting each a compartment (each a Compartment and
together the Compartments) within the meaning of article 71 of the 2007 Act with one Class or with multiple Classes.
The investment objectives and restrictions of a relevant Compartment may differ from those of other Compartments.
The features of a Class may differ from those of other Classes. Irrespective of the Compartments, the Company shall
always be considered as one single legal entity. However, with regard to third parties, in particular towards the Company's
creditors, each Compartment shall be exclusively responsible for all liabilities attributable to it. There will be no cross
liability between the Compartments.
6.6 The General Partner may create each Compartment for an unlimited period or a limited period of time. In the
latter case, at the expiry of the time of a Compartment, the Company shall redeem all the Shares in the relevant Class,
in accordance with article 8. In respect of the relationships between the Shareholders, each Compartment is treated as
a separate entity.
6.7 Within each Compartment, Shares can furthermore be issued in series representing all Shares of a Class issued
on a valuation date (the Valuation Date).
6.8 For the purpose of determining the capital of the Company, the net assets attributable to each Class shall, if not
expressed in EUR, be converted into EUR. The capital of the Company equals the total of the net assets of all Classes of
all Compartments.
6.9 The Company shall issue Shares in registered form (actions nominatives) only.
6.10 All issued Shares of the Company shall be registered in the register of Shareholders which shall be kept by the
Company or by one or more persons designated to that effect by the Company. This register shall contain the name of
each Shareholder, its residence or elected domicile as indicated to the Company and the number of Shares held.
6.11 The entry of the Shareholder's name in the register of Shares evidences the Shareholder's right of ownership
over such registered Shares. The Company shall decide whether a certificate for such entry shall be delivered to the
Shareholder or whether the Shareholder shall receive a written confirmation of the shareholding. Global certificates may
also be issued at the discretion of the General Partner.
6.12 Share certificates, if any, shall be signed by the General Partner. Such signatures shall be either manual, or printed,
or in facsimile. However, one of such signatures may be made by a person duly authorised thereto by the General Partner.
106301
L
U X E M B O U R G
In the latter case, it shall be manual. The Company may issue temporary share certificates in such form as the General
Partner may determine.
7. Art. 7. Issue and Subscription of shares.
7.1 The General Partner is authorised without limitation to issue an unlimited number of fully paid up Shares at any
time without reserving a subscription right to the existing Shareholders.
7.2 The General Partner may allow for fractional Ordinary Shares to be issued to the nearest thousandth of an Ordinary
Share. Such fractional Ordinary Shares shall not be entitled to vote but shall be entitled to a participation in the net results
and in the proceeds of liquidation attributable to the relevant Class on a pro rata basis.
7.3 The General Partner may impose restrictions on the frequency at which Shares shall be issued in any Class; the
General Partner may, in particular, decide that Shares of any Classes shall only be issued during one or more subscription
periods or at such other periodicity as provided for in the Memorandum.
7.4 The subscription of Ordinary Shares will only become effective upon the conclusion of a subscription agreement
(the Subscription Agreement) between the investor and the General Partner. The Subscription Agreement may contain
commitments to contribute a certain amount of cash or contribution in kind to the Company upon the receipt of draw-
down notices issued by the General Partner.
7.5 The General Partner may determine any other subscription conditions such as minimum commitments, subsequent
commitments, default interests or restriction of ownership. Such other conditions shall be disclosed in the Memorandum
or in the Subscription Agreement.
7.6 The failure of an investor or Shareholder to make, within a specified period of time determined by the General
Partner, any required contributions or certain other payments to the Company, in accordance with the terms of the
Memorandum or Subscription Agreement or commitment to the Company, entitles the Company to impose on the
relevant investor or Shareholder penalties determined by the General Partner and detailed in the Memorandum or in the
Subscription Agreement.
7.7 Whenever the Company offers Shares for subscription, the price per Share shall either be the net asset value
(NAV) per Share as determined under article 10 of these Articles or a price determined in the Memorandum by the
General Partner. Such price may be increased by a percentage estimate of costs and expenses to be incurred by the
Company when investing the proceeds of the issue and by applicable subscription fees, as determined by the General
Partner. The price so determined shall be payable within a period as determined by the General Partner.
7.8 The General Partner may delegate to any manager, officer or other duly authorised agent the power to accept
subscriptions, to receive payment of the price and to deliver them.
7.9 If subscribed Ordinary Shares are not paid for, the General Partner may cancel their issue whilst retaining the right
to claim its issue fees and commissions or the General Partner may convert the Shares into default Shares which may be
redeemed by the Company at a price below its value as defined in the Memorandum or in the Subscription Agreement.
7.10 The General Partner may agree to issue Shares as consideration for a contribution in kind in compliance with the
conditions set forth by Luxembourg law, in particular the obligation to deliver a valuation report from the auditor of the
Company (réviseur d'entreprises agréé) and provided that such assets comply with the investment objectives, restrictions
and policies of the relevant Compartment.
8. Art. 8. Redemption of shares.
8.1 Unless otherwise stated in the Memorandum, any Shareholder may at any time require the redemption of all or
part of his/her/its Shares by the Company, under the terms and procedures set forth by the General Partner within the
limits provided by law, these Articles and the Memorandum.
8.2 The General Partner may impose restrictions on the frequency at which Shares may be redeemed in any Class;
the General Partner may, in particular, decide that Shares of any Class shall only be redeemed as of such Valuation Dates
as provided for in the Memorandum. The General Partner may impose a lock-up period during which redemption of
Shares is not allowed.
8.3 The redemption price per Share shall be paid within a period as determined in the Memorandum, provided that
the share certificates, if any, and the transfer documents have been received by the Company.
8.4 The redemption price will either be equal to the NAV per Share, as determined under article 10 of these Articles
or a price determined by the General Partner in accordance with the Memorandum, less such charges and commissions
(if any) at the rate provided by the General Partner. The relevant redemption price may be rounded up or down to the
nearest unit of the relevant currency as the General Partner shall determine.
8.5 If as a result of any request for redemption the number or the aggregate NAV of the Shares held by any Shareholder
in any Class would fall below such minimum number or such value as determined by the General Partner, then the General
Partner may decide that this request be treated as a request for redemption for the full balance of such Shareholder's
holding of Shares in such Class. At the General Partner's discretion, the General Partner reserves the right to transfer
any existing Shareholder who falls below the minimum shareholding requirement for one Class into another appropriate
Class without charge.
106302
L
U X E M B O U R G
8.6 Shares of any Class will not be redeemed in circumstances where the calculation of the NAV per Share of such
Class is temporarily suspended by the General Partner pursuant to article 11 of these Articles.
8.7 If on any given Valuation Date, redemption requests and/or conversion requests exceed a certain level determined
by the General Partner in relation to the number or value of Shares in issue in a specific Class, the General Partner may
decide that all or part, on a pro rata basis for each Shareholder asking for the redemption and/or conversion of his/her/
its Shares, of such requests for redemption and/or conversion will be deferred for a period and in a manner that the
General Partner considers to be in the best interest of the Company. On the next Valuation Date following that period,
these redemption and conversion requests will be met in priority to later requests.
8.8 The Company shall have the right, to satisfy payment of the redemption price to any Shareholder who agrees, in
specie. This will be done by allocating to the holder investments from the portfolio of assets set up in connection with
such Class or Classes equal in value (calculated in the manner described in article 10 of these Articles) as of the relevant
Valuation Date, on which the redemption price is calculated, to the value of the Shares to be redeemed. The nature and
type of assets to be transferred in such a case shall be determined on a fair and reasonable basis and without prejudicing
the interests of the other holders of Shares of the relevant Class or Classes. The valuation used shall be confirmed by a
special report of the auditor of the Company. The costs of any such transfers shall be borne by the transferee.
8.9 All redeemed Shares will be cancelled.
9. Art. 9. Restrictions on ownership of shares.
9.1 The Company may restrict or prevent the ownership of Shares in the Company by any person, firm or corporate
body, if in the opinion of the Company such holding may be detrimental to the Company, if it may result in a breach of
any law or regulation, whether Luxembourg or foreign, or if as a result thereof the Company may become exposed to
tax disadvantages or other financial disadvantages that it would not have incurred otherwise (such persons, firms or
corporate bodies to be determined by the General Partner being herein referred to as Restricted Persons as further
described in the Memorandum).
9.2 In particular, the issue and sale of Shares is only allowed to well-informed investors in the meaning of article 2 of
the 2007 Act being understood as an institutional investor, a professional investor and any other investor, including a
natural person, if the latter declares in writing his or her adhesion to the well-informed status and has invested a minimum
amount of EUR 125,000 or the equivalent amount in any other freely convertible currency.
9.3 If the investor declares in writing his/her/its adherence to the well-informed status and benefits from the appre-
ciation, from a credit institution within the meaning of Directive 2006/48/EC, an investment company within the meaning
of Directive 2004/39/EC or a management company within the meaning of Directive 2001/107/EC and Directive 2009/65/
EC certifying his/her/its expertise, experience and knowledge to appreciate in an adequate way the investment, then he/
she/it may be allowed to invest in the Company an amount of less than EUR 125,000 or the equivalent amount in any
other currency.
9.4 The General Partner is entitled to impose stricter conditions as those required by article 2 of the 2007 Act.
9.5 For such purposes the Company may:
(a) decline to issue any Shares and decline to register any transfer of Shares, where it appears to it that such registry
or transfer would or might result in legal or beneficial ownership of such Shares by a Restricted Person; and/or
(b) at any time require any person whose name is registered, or any person seeking to register the transfer of Shares
on the register of Shareholders, to furnish it with any information, supported by affidavit, which the Company may consider
necessary for the purpose of determining whether beneficial ownership of such Shareholder's Shares rests in a Restricted
Person, or whether such registry will result in beneficial ownership of such Shares by a Restricted Person; and/or
(c) decline to accept the vote of any Restricted Person at any General Meeting; and/or
(d) retain all dividends paid or other sums distributed with regard to the Shares held by the Restricted Person; and/
or
(e) where it appears to the Company that a Restricted Person either alone or in conjunction with any other person
is a beneficial owner of Shares, direct such Shareholder to sell his Shares and to provide to the Company evidence of the
sale. If such Shareholder fails to comply with the direction, the Company may compulsorily redeem or cause to be
redeemed from any such Shareholder all Shares held by such Shareholder; and/or
(f) compulsorily redeem all Shares held by the Restricted Person at a price based on the latest calculated NAV, less a
penalty fee equal to, in the absolute discretion of the General Partner, either (i) a percentage of the NAV of the relevant
Shares determined by the General Partner and set out in the Memorandum or (ii) the costs incurred by the Company
as a result of the holding of Shares by the Restricted Person (including all costs linked to the compulsory redemption).
10. Art. 10. Calculation of NAV.
General
10.1 The Company, each Compartment and each Class in a Compartment have a NAV determined in accordance with
Luxembourg law and the Articles as of each Valuation Date.
Calculation of the NAV
106303
L
U X E M B O U R G
10.2 The Company or its administrator (the Administrator) under the supervision of the Company, shall compute the
NAV per Class in the relevant Compartment as follows:
(a) The NAV of each Class in each Compartment shall be calculated in the reference currency of the Compartment
or Class in good faith in Luxembourg as of each Valuation Date as determined in the Memorandum.
(b) Each Class participates in the Compartment according to the portfolio and distribution entitlements attributable
to each such Class. The value of the total portfolio and distribution entitlements attributed to a particular Class of a
particular Compartment on a given Valuation Date adjusted with the liabilities relating to that Class on that Valuation
Date represents the total NAV attributable to that Class of that Compartment on that Valuation Date. The assets of
each Class will be commonly invested within a Compartment but subject to different fee structures, distribution, marketing
targets, currency or other specific features as it is stipulated in the Memorandum. A separate NAV per Share, which may
differ as consequence of these variable factors, will be calculated for each Class as follows: the NAV of that Class of that
Compartment on that Valuation Date divided by the total number of Shares of that Class of that Compartment then
outstanding on that Valuation Date.
(c) For the purpose of calculating the NAV per Class, the NAV of each Compartment shall be determined by calculating
the aggregate of:
(i) the value of the total net assets of the Company which are allocated to the relevant Compartment in accordance
with the provisions of these Articles; less
(ii) all the liabilities of the Company which are allocated to the relevant Compartment in accordance with the provisions
of these Articles, including all fees attributable to the relevant Compartment, which have accrued but are unpaid on the
relevant Valuation Date.
(d) In accordance with article 52.5 of the 2007 Act, the Company will not be required to establish consolidated accounts
with companies held as an investment.
(e) The NAV shall be determined as follows:
(i) the interests in unlisted funds registered in the name of the relevant Compartment or in the name of an intermediary
vehicle shall be valued at their last official and available net asset value, as reported or provided by such funds or their
agents, or at their last unofficial net asset values (ie, estimates of net asset values) if more recent than their last official
net asset values. The official or unofficial net asset value of a fund may be adjusted for subsequent capital calls and
distributions and applicable redemption charges where appropriate. The General Partner may adjust the net asset value
or other valuation so provided where the General Partner considers such net asset valuation or other valuation infor-
mation does not accurately reflect the Company's or the Compartment's interests in such fund, whether because such
information has been generated after a delay from the fund's own valuation point, change in markets or otherwise. The
NAV is final and binding notwithstanding that it may have been based on unofficial or estimated net asset values;
(ii) the interests of investments registered in the name of the relevant Compartment or in the name of an intermediary
vehicle which are listed on a stock exchange or dealt in another regulated market will be valued on the basis of the last
available published stock exchange or market value;
(iii) the value of any cash on hand or on deposit, bills and demand notes and accounts, receivable, prepaid expenses,
cash dividends and interest declared or accrued as aforesaid, and not yet received shall be deemed to be the full amount
thereof, unless it is unlikely to be received in which case the value thereof shall be arrived at after making such discount
as the General Partner may consider appropriate in such case to reflect the true value thereof;
(iv) any transferable security and any money market instrument negotiated or listed on a stock exchange or any other
organised market will be valued on the basis of the last known price, unless this price is not representative, in which case
the value of such an asset will be determined on the basis of its fair value estimated by the General Partner with good
faith;
(v) investments registered in the name of the relevant Compartment or in the name of an intermediary vehicle, other
than mentioned in articles 10.2(e)(i) to 10.2(e)(iv) will be valued as more fully described in the Memorandum, provided
that the General Partner may deviate from such valuation if deemed in the interest of the Company and its Shareholders.
(f) The General Partner, in its discretion, may permit some other method of valuation to be used if it considers that
such valuation better reflects the fair value of any asset or liability of the Company and of its Compartments. This method
will then be applied in a consistent way. The Administrator may rely on such deviations.
(g) All assets denominated in a currency other than the reference currency of the respective Class shall be converted
at the mid-market conversion rate between the reference currency and the currency of denomination as at the Valuation
Date.
10.3 For the avoidance of doubt, these provisions are rules for determining the NAV per Share and are not intended
to affect the treatment for accounting or legal purposes of the assets and liabilities of the Company or any Shares issued
by the Company.
10.4 For the purpose of this article 10,
(a) Shares to be issued by the Company shall be treated as being in issue as from the time specified by the General
Partner on the Valuation Date with respect to which such valuation is made and from such time and until received by the
Company the price therefore shall be deemed to be an asset of the Company;
106304
L
U X E M B O U R G
(b) Shares of the Company to be redeemed (if any) shall be treated as existing and taken into account until the date
fixed for redemption, and from such time and until paid by the Company the price therefore shall be deemed to be a
liability of the Company;
(c) where on any Valuation Date the Company has contracted to:
(i) purchase any asset, the value of the consideration to be paid for such asset shall be shown as a liability of the
Company and the value of the asset to be acquired shall be shown as an asset of the Company;
(ii) sell any asset, the value of the consideration to be received for such asset shall be shown as an asset of the Company
and the asset to be delivered by the Company shall not be included in the assets of the Company;
provided, however, that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known on such Valuation
Date, then its value shall be estimated by the General Partner.
10.5 Allocation of assets and liabilities
The assets and liabilities of the Company shall be allocated as follows:
(a) the proceeds to be received from the issue of Shares of any Class shall be applied in the books of the Company to
the Compartment corresponding to that Class, provided that if several Classes are outstanding in such Compartment,
the relevant amount shall increase the proportion of the net assets of such Compartment attributable to that Class;
(b) the assets and liabilities and income and expenditure applied to a Compartment shall be attributable to the Class
or Classes corresponding to such Compartment;
(c) where any asset is derived from another asset, such asset shall be attributable in the books of the Company to the
same Class or Classes as the assets from which it is derived and on each revaluation of such asset, the increase or decrease
in value shall be applied to the relevant Class or Classes;
(d) where the Company incurs a liability in relation to any asset of a particular Class or particular Classes within a
Compartment or in relation to any action taken in connection with an asset of a particular Class or particular Classes
within a Compartment, such liability shall be allocated to the relevant Class or Classes within such Compartment;
(e) in the case where any asset or liability of the Company cannot be considered as being attributable to a particular
Class, such asset or liability shall be allocated to all the Classes pro rata to their respective NAVs or in such other manner
as determined by the General Partner acting in good faith, provided that (i) where assets of several Classes are held in
one account and/or are co-managed as a segregated pool of assets by an agent of the General Partner, the respective
right of each Class shall correspond to the prorated portion resulting from the contribution of the relevant Class to the
relevant account or pool, and (ii) such right shall vary in accordance with the contributions and withdrawals made for the
account of the Class, as described in the Memorandum, and finally (iii) all liabilities, whatever Class they are attributable
to, shall, unless otherwise agreed upon with the creditors, be binding upon the Company as a whole;
(f) upon the payment of distributions to the Shareholders of any Class, the NAV of such Class shall be reduced by the
amount of such distributions.
10.6 General rules
(a) all valuation regulations and determinations shall be interpreted and made in accordance with Luxembourg law;
(b) the NAV as of any Valuation Date will be made available to Investors as further determined in the Memorandum;
(c) for the avoidance of doubt, the provisions of this article 10 are rules for determining the NAV and are not intended
to affect the treatment for accounting or legal purposes of the assets and liabilities of the Company, of any of its Com-
partment or any Shares;
(d) claims of the Company against Investors in respect of undrawn commitments shall not be taken into account for
the purpose of the calculation of the NAV;
(e) different valuation rules may be applicable in respect of a specific Compartment as further laid down in the Me-
morandum; and
(f) additional general rules may be determined by the General Partner and laid down in the Memorandum.
11. Art. 11. Suspension of the calculation of the NAV. Suspension events
11.1 The Company may at any time and from time to time suspend the determination of the NAV of Shares of any
Compartment and/or the issue of the Shares of such Compartment to subscribers and/or the redemption of the Shares
of such Compartment from its Shareholders and/or conversions of Shares of any Class in a Compartment in any of the
following circumstances:
(a) when one or more stock exchanges or markets, which provide the basis for valuing a substantial portion of the
investments, or when one or more foreign exchange markets in the currency in which a substantial portion of the
investments are denominated, are closed otherwise than for ordinary holidays or if dealings therein are restricted or
suspended;
(b) when, as a result of political, economic, military or monetary events or any circumstances outside the responsibility
and the control of the General Partner, disposal of the investments is not reasonably or normally practicable without
being seriously detrimental to the interests of the Shareholders;
106305
L
U X E M B O U R G
(c) in the case of a breakdown in the normal means of communication used for the valuation of any investment of the
Company or if, for any reason beyond the responsibility of the General Partner, the value of any Investment may not be
determined as rapidly and accurately as required;
(d) if, as a result of exchange restrictions or other restrictions affecting the transfer of funds, transactions on behalf
of the Company are rendered impracticable or if purchases and sales of the Company's assets cannot be effected at
normal rates of exchange;
(e) when for any other reason, the prices of any investments within a Compartment cannot be accurately determined;
(f) upon the publication of a notice convening a General Meeting for the purpose of winding-up the Company or any
Compartment(s);
(g) when the suspension is required by law or legal process; and/or
(h) when for any reason the General Partner determines that such suspension is in the best interests of Shareholders.
Notification and effects of suspension
11.2 Any such suspension may be notified by the Company in such manner as it may deem appropriate to the persons
likely to be affected thereby. The Company shall notify all Shareholders of the relevant Compartment of such suspension.
11.3 Such suspension as to any Compartment will have no effect on the calculation of the NAV per Share, the issue
and conversion of Shares of any other Compartment.
11.4 Any request for subscription and conversion will be irrevocable except in the event of a suspension of the
calculation of the NAV per Share in the relevant Compartment, in which case Shareholders may give notice that they
wish to withdraw their application. If no such notice is received by the Company before the end of the suspension period,
such application will be dealt with on the first Valuation Date, as determined for each relevant Compartment, following
the end of the period of suspension.
12. Art. 12. Investment policy, Investment restrictions and Committees.
12.1 The General Partner, based upon the principle of risk spreading, has the power to determine (i) the investment
policies to be applied in respect of each Compartment, (ii) any restrictions which shall from time to time be applicable
to the investment of the Company's and its Compartments' assets, in accordance with the 2007 Act and other applicable
laws and regulations, (iii) the hedging strategy to be applied to specific Classes within particular Compartments and (iv)
the course of conduct of the management and business affairs of the Company, all within the investment powers and
restrictions.
12.2 The General Partner, acting in the best interests of the Company, may decide, in accordance with the terms of
the Memorandum, that (i) all or part of the assets of the Company or of any Compartment be co-managed on a segregated
basis with other assets held by other investors, including other funds and/or their compartments, or that (ii) all or part
of the assets of two or more Compartments be co-managed on a segregated or on a pooled basis.
12.3 The General Partner may establish committees within each Compartment and determine the functions of such
committees including recommendations and advices in relation to the management and affairs of the Company in respect
of the relevant Compartment. The denomination of the committee and the rules concerning the composition, functions,
duties, remuneration of the said committee shall be as set forth in the Memorandum.
13. Art. 13. Liability of shareholders.
13.1 The owners of Ordinary Shares and Participating Shares are only liable up to the amount of their capital contri-
bution made to the Company.
13.2 The General Partner's liability shall be unlimited.
14. Art. 14. General meetings.
14.1 The annual General Meeting will be held each year in Luxembourg on the last Thursday of June at 11.00 h
(Luxembourg time). If such day is not a Business Day (as defined in the Memorandum), the General Meeting will be held
on the preceding day which is a Business Day.
14.2 Other General Meetings may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meeting.
14.3 A representative of the General Partner shall chair all General Meetings.
14.4 Any Shareholder may participate in a General Meetings by conference call, video conference or similar means of
communications equipment whereby (i) the Shareholders attending the General Meeting can be identified, (ii) all persons
participating in the General Meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the General Meeting is
performed on an on-going basis and (iv) the shareholders can properly deliberate, and participating in a General Meeting
by such means shall constitute presence in person at such General Meeting.
14.5 The Shareholders of a Compartment may hold, at any time, General Meetings to decide on any matters that relate
exclusively to such Compartment.
14.6 In addition, the Shareholders of any Class may hold, at any time, General Meetings to decide on any matters that
relate exclusively to such Class.
106306
L
U X E M B O U R G
15. Art. 15. Notice, Quorum, Proxies, Majority.
15.1 The notice periods and quorum rules required by the 1915 Act shall apply with respect to the General Meeting,
as well as with respect to the conduct of such meetings, unless otherwise provided in the Articles.
15.2 Each Share is entitled to one vote. A Shareholder may act at any General Meeting of Shareholders by appointing
another person as his proxy in writing whether in original or by telefax, telegram or telex.
15.3 Except as otherwise required by law or by these Articles, resolutions at a General Meeting will be passed by a
simple majority of those present or represented and voting with the consent of the General Partner.
15.4 The General Partner may determine all other conditions that must be fulfilled by Shareholders for them to take
part in any General Meeting.
16. Art. 16. Convening notice.
16.1 The General Partner shall convene General Meetings. Convening notices for every General Meeting shall contain
the agenda.
16.2 Notices by mail shall be sent eight (8) days before the General Meeting to registered Shareholders, at the Sha-
reholder's address on record in the register of Shareholders.
16.3 Where all the Shares are in registered form, the convening notices may be made by registered letters only.
16.4 If all the Shareholders are present or represented at a General Meeting, and if they state that they have been
informed of the agenda of the General Meeting, the General Meeting may be held without prior notice.
17. Art. 17. Powers of the general meeting. Any regularly constituted General Meeting of the Company, a relevant
Compartment or Class shall represent the entire body of the Company, that Compartment or Class. It may only resolve
on any item whatsoever only with the agreement of the General Partner.
18. Art. 18. Management.
18.1 The Company shall be managed by CEE URBAN RED General Partner, S.à r.l. (the General Partner), a private
limited liability company (société à responsabilité limitée) and who shall be the liable partner (actionnaire - gérant -
commandité) and who shall be personally, jointly and severally liable with the Company for all liabilities which cannot be
met out of the assets of the Company.
18.2 The General Partner is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in
the Company's interest which are not expressly reserved by law or by these Articles to the meeting of Shareholders.
18.3 The General Partner shall namely have the power to carry out the purpose of the Company on its behalf, to
perform all acts, enter into and perform all contracts and other undertakings that it may deem necessary, advisable or
incidental thereto.
19. Art. 19. Custodian.
19.1 To the extent required by the 2007 Act, the Company shall enter into a custody agreement with a banking or
savings institution as defined by the Luxembourg act of 5 April 1993 on the financial sector, as amended from time to
time (the Custodian).
19.2 The Custodian shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by the 2007 Act. If the Custodian desires
to retire, the General Partner shall use its best endeavours to find a successor custodian and will appoint it in replacement
of the retiring Custodian. The General Partner may terminate the appointment of the Custodian but shall not remove
the Custodian unless and until a successor custodian has been appointed to act in the place thereof.
19.3 Until the Custodian is replaced, which must happen within a period of two months from the decision of the
General Partner to terminate the appointment or the decision of the Custodian to retire, the Custodian shall take all
necessary steps for the good preservation of the interests of the Shareholders of the Company.
20. Art. 20. Authorised signature. The Company shall be bound by the corporate signature of the General Partner or
by the individual or joint signatures of any other persons to whom authority shall have been delegated by the General
Partner. Such authority may not be conferred to a limited partner of the Company.
21. Art. 21. Auditor.
21.1 The annual report of the Company shall be examined by an auditor ("réviseur d'entreprises agréé") appointed by
the General Meeting and remunerated by the Company.
21.2 The auditor shall fulfil all duties prescribed by the 1915 Act and the 2007 Act.
22. Art. 22. Accounting year - Accounts.
22.1 The accounting year of the Company shall begin on 1 January and it shall terminate on 31 December of each year.
22.2 The accounts of the Company shall be expressed in EUR.
23. Art. 23. Application of income.
23.1 The General Meeting determines, subject to the approval of the General Partner and within the limits provided
by law, the Articles and the Memorandum, how the income from the Compartment will be applied with regard to each
existing Class, and may declare, upon the consent of the General Partner, distributions.
106307
L
U X E M B O U R G
23.2 For any Class entitled to distributions, the General Partner may decide to pay interim dividends in accordance
with applicable laws.
23.3 Distributions may be paid in such a currency and at such a time and place as the General Partner determines from
time to time.
23.4 The General Partner may decide to distribute bonus stock in lieu of cash dividends.
23.5 Any distribution that has not been claimed within five (5) years of its declaration will be forfeited and revert to
the Class(es) issued in the respective Compartment.
23.6 The Company will pay no interest on a dividend declared and kept by it at the disposal of its beneficiary.
24. Art. 24. Merger, Dissolution and Liquidation of compartments and of the company. Liquidation or Merger of
Compartments or Classes
24.1 In the event that, for any reason, the value of the total net assets in any Compartment or Class has decreased
to, or has not reached, an amount determined by the General Partner to be the minimum level for such Compartment
or Class to be operated in an economically efficient manner or a substantial modification in the political, economic or
monetary situation occurs or as a matter of economic rationalisation the General Partner may decide to offer to the
relevant Shareholders the conversion of their Shares into Shares of another Compartment under terms fixed by the
General Partner to redeem all the Shares of the relevant Compartment or Class at the NAV per Share (taking into account
projected realisation prices of investments and realisation expenses calculated on the Valuation Date immediately pre-
ceding the date at which such decision will take effect). The Company will serve a notice to the holders of the relevant
Shares prior to the effective date for the compulsory redemption, which will indicate the reasons for and the procedure
for the redemption operations.
24.2 Any request for subscription shall be suspended as from the moment of the announcement of the termination,
the merger or the transfer of the relevant Compartment.
24.3 In addition, the General Meeting of any Class or of any Compartment will, in any other circumstances and without
quorum and by simple majority, have the power, subject to the approval of the General Partner, to redeem all the Shares
of the relevant Compartment or Class and refund to the Shareholders the NAV of their Shares (taking into account actual
realisation prices of investments and realisation expenses) calculated on the Valuation Date immediately preceding the
date at which such decision will take effect.
24.4 Assets which may not be distributed to their beneficiaries upon the implementation of the redemption will be
deposited with a bank or credit institution as defined by the act of 5 April 1993 on the financial sector, as amended for
a period of six (6) months; after such period, the assets will be deposited with the Caisse de Consignation in Luxembourg
on behalf of the persons entitled thereto.
24.5 Under the same circumstances as provided by the first paragraph of this article, the General Partner may decide
to allocate the assets of any Compartment to those of another existing Compartment or to another undertaking for
collective investment organised under the provisions of the 2007 Act, the act of 17 December 2010 concerning under-
takings for collective investment or to another compartment within such other undertaking for collective investment and
to redesignate the shares of the Compartment concerned as shares of another compartment (following a split or con-
solidation, if necessary, and the payment of the amount corresponding to any fractional entitlement to Shareholders).
Such decision will be communicated in the same manner as described in the first paragraph of this article one (1) month
before its effectiveness (and, in addition, the publication will contain information in relation to the new compartment), in
order to enable Shareholders to request redemption of their shares, free of charge, during such period.
24.6 Subject to the approval of the General Partner, a contribution of the assets and liabilities attributable to any
Compartment to another Compartment within the Company may, in any other circumstances, be decided upon by a
General Meeting of the Compartment or Class concerned for which there will be no quorum requirements and which
will decide upon such an merger by resolution taken by simple majority of those present or represented and voting at
such General Meeting.
24.7 Furthermore, a contribution of the assets and liabilities attributable to any Compartment to another undertaking
for collective investment referred in this article or to another compartment within such other undertaking for collective
investment will require a resolution of the Shareholders of the Class or Compartment concerned taken with 50% quorum
requirement of the Shares in issue and adopted at a 2/3 majority of the Shares present or represented, except when such
an merger is to be implemented with a Luxembourg undertaking for collective investment of the contractual type (fonds
commun de placement) or a foreign based undertaking for collective investment, in which case resolutions will be binding
only on such Shareholders who have voted in favour of such merger.
Winding Up
24.8 The Company may at any time be dissolved by a resolution of the General Meeting, subject to the quorum and
majority requirements for amendment to these Articles and subject to the consent of the General Partner.
24.9 If the assets of the Company fall below two-thirds of the minimum capital indicated in article 5, the question of
the dissolution of the Company will be referred to the General Meeting of the Shareholders by the General Partner.
Subject to the consent of the General Partner, the General Meeting of the Shareholders, for which no quorum will be
required, will decide by simple majority of the votes of the Shares represented at the General Meeting.
106308
L
U X E M B O U R G
24.10 The question of the dissolution of the Company will further be referred to the General Meeting of the Share-
holders whenever the share capital falls below one-fourth of the minimum capital set by article 5; in such event, the
General Meeting will be held without any voting quorum requirements and the dissolution may be decided, upon the
consent of the General Partner, by the Shareholders holding one-quarter of the votes of the shares represented at the
General Meeting.
24.11 The General Meeting must be convened so that it is held within a period of forty (40) days from the ascertainment
that the net assets of the Company have fallen below two-thirds or one-quarter of the legal minimum, as the case may
be.
24.12 Should the Company be voluntarily liquidated, then its liquidation will be carried out in accordance with the
provisions of the 1915 Act and the 2007 Act. In the event of a voluntary liquidation, the Company shall, upon its dissolution,
be deemed to continue to exist for the purposes of the liquidation. The operations of the Company shall be conducted
by one or several liquidators, who, after having been approved by the competent regulatory body, shall be appointed by
a General Meeting of the Shareholders, which shall determine their powers and compensation.
24.13 The decision to dissolve the Company will be published in the Mémorial and, if required by law, in two newspapers
with adequate circulation, one of which must be a Luxembourg newspaper.
24.14 If the Company were to be compulsorily liquidated, the provision of the 2007 Act will be exclusively applicable.
24.15 The issue of new Shares by the Company shall cease on the date of publication of the notice of the General
Meeting of the Shareholders, to which the dissolution and liquidation of the Company shall be proposed.
24.16 The liquidator(s) will realise each Compartment's assets in the best interests of the Shareholders and apportion
the proceeds of the liquidation of each Compartment, net of all liquidation expenses, shall be distributed by the liquidators
among the holders of shares in each Class in accordance with their respective rights.
24.17 Any amounts unclaimed by the Shareholders at the closing of the liquidation of the Company will be deposited
with the Caisse de Consignation in Luxembourg for a duration of thirty (30) years. If amounts deposited remain unclaimed
beyond the prescribed time limit, they shall be forfeited.
25. Art. 25. Amendments. These Articles may be amended from time to time by a General Meeting, subject to the
quorum and voting requirements provided by the laws of Luxembourg, and subject to the consent of the General Partner.
26. Art. 26. Applicable law. All matters not governed by these Articles shall be determined by application of the
provisions of Luxembourg law, and, in particular, the 1915 Act and the 2007 Act.
<i>Transitory provisionsi>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31 December 2012.
The first annual General Meeting shall be held in the year 2013, in particular to approve the accounts of the first
financial year.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles having thus been established, the above-named parties have subscribed the shares as follows:
SHAREHOLDER NAME
AMOUNT
OF
SHARES
CEE URBAN RED General Partner S.à r.l., prenamed:
GP Shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Ordinary Shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Soravia Investment Holding GmbH, prenamed:
Ordinary Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30,997
Rhino Capital GmbH, prenamed:
Participating Shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total of GP Shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total of Ordinary Shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30,998
Total of Participating Shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
All Management and Ordinary Shares have been fully paid up by contribution in cash, so that the paid-in share capital
is at the free disposal of the Company, evidence of which has been given to the undersigned notary.
<i>Statement and Estimation of formation expensesi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed by article 26, 26-3 and 26-5 of the 1915 Act
have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment. Further, the notary executing this deed confirms that
these Articles comply with the provisions of article 27 of the 1915 Act.
The appearing parties declare that the expenses, costs, fees or charges of any kind whatsoever, which fall to be paid
by the Company as a result of its incorporation amount approximately to three thousand euro (€3,000.-).
106309
L
U X E M B O U R G
<i>General meeting of shareholdersi>
The appearing parties, representing the entire subscribed share capital and considering themselves as having been duly
convened, immediately proceeded to the holding of a General Meeting.
Having first verified that the General Meeting was regularly constituted, the Shareholders passed with the consent of
the General Partner, the following resolutions by unanimous vote:
- that the purpose of the Company has been determined and that the Articles have been set;
- that BDO Audit Luxembourg S.à r.l., with registered office at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1635 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, has been appointed as the external auditor of the Company; and
- that the address of the registered office of the Company be at 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present Articles are worded in English followed by a German version; at the request of the same appearing parties,
it is stated that, in case of discrepancies between the English and the German texts, the English version will prevail.
In witness whereof we, the undersigned notary, have set our hand and seal on the day and year first hereabove written.
The document having been read to the proxy holder of the appearing parties, said proxy holder signed together with
us, the notary, the present original deed.
Signé: Hommel, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 13 juillet 2012. Relation: EAC/2012/9376. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2012100744/591.
(120138657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2012.
VII Strand A S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 33, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 161.572.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101922/9.
(120139483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Ignis Global Funds Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 156.474.
Monsieur John Robertson a démissionné de ses fonctions d'administrateur de la Société avec date effective le 31 Juillet
2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Ignis Global Funds SICAV
i>The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A.
Yann Foll / Peter BUN
Référence de publication: 2012101970/13.
(120139135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
VII Strand B S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 33, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 161.608.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101923/9.
(120139484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
106310
L
U X E M B O U R G
Winvest Conseil S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 115, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 123.591.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101928/9.
(120138878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Wallpic Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 59.293.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101930/9.
(120139596) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Wolff-Weyland Noerdange S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8551 Noerdange, 14, Nidderpallenerstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 99.398.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012101932/10.
(120139101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Wonderview S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 64.335.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
EASIT SA
Signature
Référence de publication: 2012101934/12.
(120138855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
WP FlexPack Holdings, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 98.442.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101936/9.
(120139493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
WP International I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 142.769.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
106311
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101937/9.
(120139497) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
WP International II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 142.731.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101938/9.
(120139496) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
WP LuxCo II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 87.398.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101939/9.
(120139495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
8TSCH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5374 Munsbach, 28, rue du Château.
R.C.S. Luxembourg B 123.419.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Windhof, le 07/08/2012.
Référence de publication: 2012101955/10.
(120139549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
2sales International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5244 Sandweiler, 2A, Ennert dem Bierg.
R.C.S. Luxembourg B 94.799.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour 2SALES INTERNATIONAL S.A.
i>H. RIEDER / K.S. HOFMEISTER / A-E. LOYER
<i>Administrateur-délégué / Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2012101950/12.
(120139004) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Zofar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 10, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 137.148.
Les comptes au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ZOFAR S.A.
Référence de publication: 2012101948/10.
(120139322) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
106312
L
U X E M B O U R G
Logix XIV S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Zulu V S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 163.729.
In the year two thousand and twelve, on the thirty-first day of July.
Before Maître Leonie GRETHEN, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
FREO Group Holding S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated under
the laws of Luxembourg, having its registered office at 6D, Route de Trèves, L-2633 Senningerberg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under number B 149.027 and having a share capital of three million six
hundred eleven thousand seven hundred and forty euro (EUR 3,611,740.-),
in its capacity as sole shareholder of Zulu V S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée),
incorporated and existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 6D, Route de Trèves, L-2633
Senningerberg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 163.729 and with a share
capital of twelve thousand six hundred euro (EUR 12,600.-), which has been incorporated on 29 September 2011 pursuant
to a deed of Maître Edouard Delosch, then notary residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 17 November 2011, number 2807 (the Company),
here represented by Monique Drauth, employee, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power of
attorney given in Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, on 24 July 2012.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here-above, has requested the undersigned notary, to enact the following:
I. FREO Group Holding S.à r.l. is the sole shareholder (the Sole Shareholder) of the Company and represents the
entire share capital of the Company;
II. the Sole Shareholder takes the following resolution:
<i>Resolutioni>
The Sole Shareholder of the Company resolves to change the name of the Company from "Zulu V S.à r.l." into "Logix
XIV S.à r.l." and to subsequently amend article 1 of the articles of association of the Company which shall henceforth
read as follows:
" Art. 1. Name. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name
Logix XIV S.à r.l. (the Company), which will be governed by the laws of Luxembourg, in particular by the law dated 10
th
August, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), as well as by the present articles of incorporation (the
Articles)."
<i>Estimated costsi>
The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which are to be
borne by the Company or which shall be charged to the Company by reason of this deed, are estimated at approximately
one thousand euros (EUR 1,000.-).
<i>Declarationi>
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The undersigned notary, who knows and understands English, states that on request of the appearing party, the present
deed is worded in English, followed by a German version and in case of discrepancies between the English and the German
text, the English version will be binding.
The document having been read to the person appearing, said person appearing, signed together with the notary the
present original deed.
Deutsche Uebersetzung des vorstehenden Textes
Am einunddreißigsten Tag des Monats Juli im Jahre zweitausendzwölf,
ist vor dem unterzeichnenden Notar Léonie GRETHEN, mit Amtssitz in Luxemburg, im Großherzogtum Luxemburg,
ERSCHIENEN:
die FREO Group Holding S. àr.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), ge-
gründet nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 6 D, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, eingetragen im
Luxemburger Handels-und Gesellschaftsregister unter der Nummer 149.027 und mit einem Stammkapital in Höhe von
106313
L
U X E M B O U R G
drei Millionen sechshundertelftausendsiebenhundertvierzig Euro (EUR 3.611.740.-), in ihrer Eigenschaft als Alleingesell-
schafterin der Zulu V S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet und
bestehend nach luxemburgischen Recht, mit Gesellschaftssitz in 6 D, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, eingetragen
im Luxemburger Handels¬und Gesellschaftsregister unter der Nummer 163.729 und mit einem Stammkapital von zwölf-
tausendsechshundert Euro (EUR 12.600.-), welche durch die Urkunde von Maître Edouard Delosch, Notar mit damaligem
Amtssitz in Rambrouch, Großherzogtum Luxemburg, am 29. September 2011 gegründet wurde, veröffentlicht im Mé-
morial C, Recueil des Sociêtês et Associations am 17. November 2011, Nummer 2807 (die Gesellschaft),
hier vertreten durch Monique Drauth, Angestellte, mit Geschäftsadresse in Luxemburg, aufgrund der Rechtsanwalts-
vollmacht welche in Senningerberg, Großherzogtum Luxembourg, am 24. Juli 2012 erteilt wurde.
Besagte Vollmacht, welche von der erschienenen Partei und dem unterzeichnenden Notar unterzeichnet wurde, wird
der vorliegenden Urkunde beigefügt, um diese später bei der Registrierungsbehörde einzureichen.
Die erschienene Partei, vertreten wie oben dargestellt, hat den unterzeichnenden Notar ersucht, folgendes zu beur-
kunden:
I. FREO Group Holding S.à r.l. ist Alleingesellschafterin der Gesellschaft (die Alleingesellschafterin) und vertritt das
gesamte Gesellschaftskapital;
II. Die Alleingesellschafterin fasst folgenden Beschluss:
<i>Beschlussi>
Die Alleingesellschafterin beschließt die Bezeichnung der Gesellschaft von „Zulu V S.à r.l." in „Logix XIV S.à r.l." zu
ändern, sowie Artikel 1 der Satzung dementsprechend zu ändern, so dass dieser von nun an wie folgt lautet:
„ Art. 1. Name. Es wird hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) unter der
Firma Logix XIV S.à r.l. (die Gesellschaft) gegründet, welche der Luxemburger Gesetzgebung, insbesondere dem Gesetz
vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, wie abgeändert (das Gesetz), sowie der gegenwärtigen Satzung (die
Satzung) unterliegt."
<i>Voraussichtliche Kosteni>
Die voraussichtlichen Ausgaben, Kosten, Vergütungen und Aufwendungen jeglicher Art, welche der Gesellschaft auf-
grund der vorliegenden Urkunde entstehen, werden ungefähr tausend Euro (EUR 1.000,-) betragen.
<i>Erklärungi>
Um dieses zu beurkunden wurde diese notarielle Urkunde am vorgenannten Tag in Luxemburg aufgenommen.
Der unterzeichnende Notar, welcher der englischen Sprache im Verständnis und im Sprachgebrauch mächtig ist, erklärt
hiermit, dass auf Anfrage der erschienenen Partei die Urkunde in englischer Sprache, gefolgt von einer deutschen Über-
setzung, verfasst wurde, und im Falle einer Abweichung zwischen dem englischen und deutschen Text, die englische
Fassung maßgeblich sein soll.
Nachdem das Dokument der erschienenen Partei vorgelesen wurde, wurde dieses von dieser erschienenen Person
und dem unterzeichnenden Notar unterschrieben.
Signé Drauth, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg, le 01 août 2012. Relation: LAC/2012/36637. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Frising.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 07 août 2012.
Référence de publication: 2012101945/95.
(120139208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Zofar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 10, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 137.148.
Les comptes au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ZOFAR S.A.
Référence de publication: 2012101947/10.
(120139321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
106314
L
U X E M B O U R G
Yarra s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9636 Berlé, 14, Duerfstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 152.635.
Les comptes annuels au 31/12/2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2012101943/10.
(120139118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Xefin Lux S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 160.860.
Les comptes annuels au 31 décembre 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 août 2012.
Référence de publication: 2012101941/10.
(120138821) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Real Estate Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6962 Senningen, 57, rue Wiltheim.
R.C.S. Luxembourg B 138.102.
<i>Beschluss des Verwaltungsrates der Real Estate Management S.A.i>
<i>Erster Beschluss:i>
Der Verwaltungsrat der Real Estate Management S.A. bestellt die Ludwig Consult Sàrl mit Sitz in L-6783 Grevenmacher,
31, Op der Heckmill, eingetragen im Handels und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter der Nummer RCS Luxem-
bourg B-48947 zum Rechnungskommissar.
<i>Zweiter Beschluss:i>
Das Mandat des Rechnungskommissars wird auf sechs Jahre festgelegt und endet anlässlich der ordentlichen Jahres-
versammlung, welche im Jahre 2018 abgehalten werden wird.
Senningen, den 15. Februar 2012.
Marco Sgreccia / Helge Knedlik
<i>Delegierter des Verwaltungsrates / Verwaltungsratsmitgliedi>
Référence de publication: 2012101105/18.
(120138444) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 août 2012.
Greenridge Property One S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 116.405.
Lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 9 juillet 2012, l'associé unique a pris la décision suivante:
- nomination de Fabrice Meeuwis, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de Gérant, avec effet au 9 juillet 2012 et pour une durée indéterminée
En conséquence, la fonction de Alan Dundon, avec adresse au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg est Gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 juillet 2012.
Référence de publication: 2012101570/14.
(120139146) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
106315
L
U X E M B O U R G
Global Solar Fund Engineering Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 151.283.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la société le 6 août 2012i>
Il résulte des résolutions prises par l'Associé Unique de la Société le 6 août 2012 que (traduction libre):
<i>«Résolution 1i>
L'Associé Unique décide de révoquer, avec effet immédiat Monsieur Javier Romero Ledesma, gérant, demeurant à
Room 3801 K.Wah Center, 1010 Huaihai Road, Shanghai 200031, China, de sa fonction de gérant de la société Global
Solar Fund Engineering, société constituée en vertu des lois du Grand Duché de Luxembourg sous la forme d'une société
à responsabilité limitée, au capital social de 12.500 EUROS, établie et ayant son siège social au L-2346, Luxembourg, 20,
rue de la Poste, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 151.283,
<i>Résolution 2i>
L'Associé Unique décide de nommer, comme Gérant Unique de la société Global Solar Fund Engineering, avec effet
immédiat Monsieur Jean-François BOUCHOMS, Avocat à fa Cour, demeurant 15 rue du Fort Bourbon, L-1249 Luxem-
bourg. La durée de son mandat prendra fin lors de la prochaine Assemblée Générale des Associés ou par le biais d'une
Résolution de l'Associé Unique de la Société approuvant les comptes annuels pour l'exercice clos au 31 Décembre 2012.»
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 août 2012.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2012101566/26.
(120139163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Global Solar Participations S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 154.775.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la société le 4 août 2012i>
Il résulte des résolutions prises par l'Associé Unique de la Société le 4 août 2012 que (traduction libre):
<i>«Résolution 1i>
L'Associé Unique décide de révoquer de sa fonction de Gérant Unique de la Société, avec effet immédiat:
Monsieur Javier Romero, gérant, demeurant à Room 3801 K.Wah Center, 1010 Huaihai Road, Shanghai 200031, China,
<i>Résolution 2i>
L'Associé Unique décide de nommer, comme Gérant Unique de la Société, avec effet immédiat et pour une durée
indéterminée:
Monsieur Mark Sims Chadwick, Expert Comptable, Senior Managing Director de FTI Consulting (Singapore) Pte Ltd,
né à Frementle, Western Australia, Australia, le 1
er
Décembre 1973, demeurant au 8, Shenton Way, #17-02A, AXA
Tower, Singapour, 068811.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 août 2012.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2012101568/24.
(120139164) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
106316
L
U X E M B O U R G
Greenridge Property Three S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 121.537.
Lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 9 juillet 2012, l'associé unique a pris la décision suivante:
- nomination de Fabrice Meeuwis, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de Gérant, avec effet au 9 juillet 2012 et pour une durée indéterminée
En conséquence, la fonction de Alan Dundon, avec adresse au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg est Gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 juillet 2012.
Référence de publication: 2012101571/14.
(120139144) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
Greenridge Property Two S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 117.224.
Lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 9 juillet 2012, l'associé unique a pris la décision suivante:
- nomination de Fabrice Meeuwis, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au
mandat de Gérant, avec effet au 9 juillet 2012 et pour une durée indéterminée
En conséquence, la fonction de Alan Dundon, avec adresse au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg est Gérant.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 juillet 2012.
Référence de publication: 2012101572/14.
(120139145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
IBS Europe, Insurance Broker's Solution Europe, Société Anonyme.
Siège social: L-4972 Dippach, 68, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 108.838.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue au siège social le 18 juin 2012 à 14hi>
<i>Résolution uniquei>
L'Assemblée acte la démission de Monsieur André Martin et de Mr Costantini Renato de leurs mandats d'Adminis-
trateurs.
Cette résolution est adoptée à l'unanimité,
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
IBS EUROPE S.A.
Signature
Référence de publication: 2012101608/15.
(120139196) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
R.N.O. Group S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 137.558.
La Société a été constituée suivant acte notarié, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1062
du 29 avril 2008.
Les comptes annuels audités et rectifiés au 31 décembre 2011, ainsi que les informations et documents annexes ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
1
er
dépôt le 26 juillet 2012, numéro de dépôt L120130010
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
106317
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 6 août 2012.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2012102534/16.
(120139783) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2012.
O.F.I.L., Société Anonyme,
(anc. Cerf S.A.).
Siège social: L-9753 Heinerscheid, 1, Hauptstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 83.882.
L'an deux mil douze, le trente juillet.
Pardevant Maître Karine REUTER, notaire de résidence à Pétange (Grand-Duché de Luxembourg).
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «CERF S.A.» avec siège social
à L-4710 Pétange, 38, Rue d'Athus,
inscrite au Registre de commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B83.882,
constituée suivant acte reçu par Maître Georges D 'HUART, alors notaire de résidence à Pétange, en date du 18
septembre 2001,
publiée au Mémorial C numéro 236 du 12 février 2002, page 11.284, dont les statuts ont été modifiés pour la dernière
fois suivant une assemblée générale extraordinaire, en date du 10 mai 2006, publiée au Mémorial C numéro 1.411 du 21
juillet 2006, page 67.685.
L'assemblée est présidée par Monsieur Marc HENRY, administrateur de société, né le 11 janvier 1976 à Seraing (Bel-
gique), demeurant à Cité Mathendahl 3, L-4520 Niederkorn.
Le président désigne comme secrétaire Madame Gisèle HEYDEN, demeurant professionnellement à Rue des Aguesses,
19, B-6940 PetitHan (Belgique).
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Marc HENRY, ci-avant décrit.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence. Cette liste, une fois signée par les comparants et le notaire instrumentaire, restera ci-annexée pour être
enregistrée avec l'acte.
II.- Il ressort de la liste de présence que les soixante-deux (62) actions, représentant l'intégralité du capital social sont
représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur
tous les points portés à l'ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Changement de l'objet social et par conséquent modification de l'article 2 des statuts.
2. Changement de la dénomination de ladite société et modification de l'article 1
er
, alinéa 1, des statuts.
3. Changement du siège social de ladite société pour le transférer à la nouvelle adresse sise à L-9753 Heinerscheid, 1,
Hauptstrooss et modification de l'article 1
er
, alinéa 2, des statuts.
4. Acceptation de la démission des administrateurs avec décharge
1) La société ACTION MANAGEMENT SERVICES LTD, avec son siège social à P.O. Box 3152 Road Town, Tortola,
BVI
2) La société IKE SERVICES LTD, avec siège social à P.O. Box 3152 Road Town, Tortola, BVI.
5. Nomination de deux nouveaux administrateurs.
6. Changement de la valeur des actions.
Sur ce, l'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale prend à l'unanimité des voix la décision de changer l'objet social de la société et par conséquent
de changer l'article 2 des statuts pour lui conférer dorénavant la teneur suivante:
« Art. 2. La société a pour objet tant au Grand Duché du Luxembourg qu'à l'étranger:
a) la gestion dans le sens le plus large du terme, l'amélioration et la mise en valeur du patrimoine apporté par ses
actionnaires;
b) la recherche de débouchés commerciaux pour tous type d'exploitation commerciale ou industrielle;
106318
L
U X E M B O U R G
c) la représentation au Grand-Duché du Luxembourg ou à l'étranger de firmes luxembourgeoises ou étrangères
moyennant courtage ou tout autres formes de rémunération;
d) les importations et exportations de toute nature pour son compte ou le compte d'autrui;
e) l'exploitation d'une activité de vente de tous les produits de tréfilerie et de quincaillerie générale, visserie, outillage
et machine outils, appareils électroménagers au sens large du terme;
f) l'étude, l'achat, l'implantation, la gestion et la vente de tous les systèmes informatiques ou de téléphonie à son profit
ou pour le profit d'un tiers;
g) la gestion et l'entretien tant au Grand-Duché du Luxembourg qu'à l'étranger de propriété forestières, l'organisation
de territoire de chasse ainsi que toutes activités qui s'y rapportent, de même que la gestion de biens ruraux et de produits
vinicoles.
h) l'exploitation des activités de ventes et de fabrication d'équipements et de matériels didactiques au sens large du
terme;
i) l'exploitation des activités de vente et de location de véhicules de tous genres, lourds, légers, ainsi que des pièces
de rechange et accessoires y afférents;
j) l'exploitation des activités de ventes et de location de matériel agricole au sens large du terme, ainsi que des pièces
de rechange et accessoires y afférents;
k) l'exploitation des activités de vente d'articles de fournitures industrielles au sens large du terme.
Dans le cadre des ces différents objets la société pourra accomplir tous les actes d'administration, de gestion et de
disposition, conclure tous baux emphytéotiques ou non, même à très long terme, effectuer tous les placements sans
aucune restriction, en biens meubles, immeubles, prêts, dépôts etc.... acquérir, souscrire et vendre toutes valeurs mobi-
lières, prendre des participations sous toutes formes, dans toutes sociétés étrangères ou non, administrer et gérer son
portefeuille.
A ces fins, la société peut prêter, emprunter, émettre des obligations, constituer moyennant rémunération, toutes
sûretés, réelles ou personnelles, au profit de ses actionnaires, administrateurs ou de tiers et, en général accomplir toutes
opérations civiles, industrielles ou commerciales, immobilières, mobilières ou financières se rapportant directement ou
indirectement à son objet social.
Elle peut s'intéresser par toutes voies et prendre certaines participations dans toutes affaires, entreprises ou sociétés
ayant un objet identique, analogue, similaire ou connexe, ou qui est de nature à favoriser le développement de son
entreprise.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale prend à l'unanimité des voix la décision de changer de la dénomination de ladite société pour lui
conférer dorénavant le nom de «O.F.I.L» et de modifier l'article 1
er
, alinéa 1, des statuts, pour lui donner la teneur
suivante:
« 1. La Société adopte la dénomination de «O.F.I.L».»
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale prend à l'unanimité des voix la décision de transférer le siège social de la société à la nouvelle
adresse sise à L-9753 Heinerscheid, 1, Hauptstrooss et modification de l'article 1
er
, alinéa 2, des statuts, pour lui donner
la teneur suivante:
«La société aura son siège social dans la commune de Clervaux.»
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale prend à l'unanimité des voix la décision d'accepter la démission de la société ACTION MANA-
GEMENT SERVICES LTD, préqualifiée, ainsi que de la société IKE SERVICES LTD, préqualifiée, en leur qualité d'admi-
nistratrices, avec effet au jour des présentes. Pleine et entière décharge leur est accordée pour leur gestion effectuée
depuis leur nomination, jusqu'à ce jour.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale prend à l'unanimité des voix la décision de nommer en qualité d'administrateurs,
1) Madame Nicole HENRY, administratrice de société, née le 24 novembre 1950 à Rocourt (Belgique), demeurant à
B-4100 Seraing (Belgique), rue du Bois de l'Abbaye, 12,
2) Madame Nathalie HENRY, administratrice de société, née le 5 février 1972 à Seraing (Belgique), demeurant B-5376
Havelange (Belgique), Rue Point du Jour, 1,
et ce pour une durée de six (6) ans.
La société se trouve engagée soit par la signature de l'administrateur-délégué, soit par la signature conjointe de deux
administrateurs.
106319
L
U X E M B O U R G
<i>Sixième résolutioni>
Les associés décident de changer la valeur des actions, de sorte que le capital social est fixé à trente-et-un mille euros
(31.000.-€), représenté par cent vingt-quatre (124) actions d'une valeur nominale de deux cent cinquante euros (250.-€)
chacune.
Par ailleurs, l'assemblée générale renouvelle le mandat d'administrateur et d'administrateur délégué de Monsieur Marc
HENRY, préqualifié.
et par conséquent décide de changer l'article 3 des statuts pour en tenir compte à savoir que le capital est représenté
par 124 actions de 250 euros chacune.
Le capital est souscrit par les actionnaires comme suit:
1) Monsieur Marc HENRY, administrateur de société, né 11 janvier 1976 à Seraing (Belgique), demeurant
à Cité Mathendahl, 3, L-4520 Niederkorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124 actions
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124 actions
<i>Déclaration en matière de blanchimenti>
Les actionnaires / comparants déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, être les bénéficiaires réels de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds/biens/droits servant
à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livre(ra) pas à des activités con-
stituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la
vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
<i>Estimation des fraisi>
Le montant total des dépenses, frais, rémunérations et charges, de toute forme, qui seront supportés par la société
en conséquence du présent acte est estimé à environ mille six cents euros (1.600.-€). A l'égard du notaire instrumentaire,
toutes les parties comparantes et/ou signataires des présentes se reconnaissent solidairement et indivisiblement tenues
du paiement des frais, dépenses et honoraires découlant des présentes.
Dont acte, fait et passé à Pétange, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la partie comparante, connue du notaire par son nom, prénom, état
et demeure, elle a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signés: M. HENRY, G. HEYDEN, K. REUTER.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 1
er
août 2012. Relation: EAC/2012/10267. Reçu soixante-quinze euros 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME.
PETANGE, LE 3 août 2012.
Référence de publication: 2012101469/135.
(120139277) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2012.
homesystem S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 64, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 148.150.
Der Jahresabschluss vom 31.12.2011 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2012101983/9.
(120140047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2012.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
106320
2sales International S.A.
8TSCH S.A.
Atos Medical S.à.r.l.
Atos Medical S.à.r.l.
AXA Private Equity Luxembourg S.à r.l.
CEE Urban Red SCA, SICAV-FIS
Cerf S.A.
Doggy Styling S.à r.l.
Global Solar Fund Engineering Luxembourg
Global Solar Participations S.à r.l.
Greenridge Property One S.à r.l.
Greenridge Property Three S.à r.l.
Greenridge Property Two S.à r.l.
homesystem S.A.
Ignis Global Funds Sicav
Insurance Broker's Solution Europe
Johnson Controls Luxembourg Solutions S.à r.l.
Logix XIV S.à r.l.
O.F.I.L.
Parker Hannifin Holding EMEA S.à r.l.
Real Estate Management S.A.
R.N.O. Group S.C.A.
SMART Modular Technologies (Lux) S.à r.l.
Smile Italian Street Food S.à r.l.
Source de Beauté S.à r.l.
Summit Partners 360
SV Participations S.A.
Swally S.A.
Talassius S.A.
Tenaris S.A.
Thelux S.à r.l.
Topaze Luxembourg S.A.
Topdanmark Holding S.A.
Tournan Holding
Unimac S.A.
VAH Private Equity SICAV
VCM Investment III S.A.
Vectea S.A.
VII Strand A S.àr.l.
VII Strand B S.à r.l.
Volcano Investments S.à r.l.
Wallpic Holding S.A.
Winvest Conseil S.à r.l.
Wolff-Weyland Noerdange S.A.
Wonder-Invest S.A.
Wonderview S.A.
Worldwide Smart Destinations Development S.A.
WP FlexPack Holdings
WP International II S.à r.l.
WP International I S.à r.l.
WP LuxCo II S.à r.l.
Xefin Lux S.C.A.
Yarra s.à r.l.
Zofar S.A.
Zofar S.A.
Zulu V S.à r.l.