logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

L

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L   D E S   S O C I E T E S   E T   A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 720

19 mars 2012

SOMMAIRE

Allianz PIMCO Laufzeitfonds Extra 2016

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34554

Allianz RCM High Dividend Discount  . . . .

34527

Assenagon Asset Management S.A. . . . . . .

34526

CapMan Mezzanine V Manager S.A.  . . . . .

34527

CEREP III Finland S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

34559

CEREP III Germany S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .

34559

CEREP III Investment F S.à r.l.  . . . . . . . . . .

34559

CEREP III Investment G S.à r.l. . . . . . . . . . .

34559

CEREP III Investment Q S.à r.l.  . . . . . . . . .

34559

CEREP III Investment W S.à r.l.  . . . . . . . . .

34560

CEREP III Investment X S.à r.l. . . . . . . . . . .

34560

CHAPKA S.A  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34560

Ciancone S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34560

cominvest Asia Protect Dynamik 11/2012

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34527

cominvest Asia Safe Kick 10/2012 . . . . . . . .

34526

cominvest Asia Safe Kick 11/2012 . . . . . . . .

34526

CPB Invest Co. S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34522

Encana International Holdings S.à r.l.  . . . .

34527

Focused Fund  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34525

FondsManagement Balance  . . . . . . . . . . . . .

34526

FondsManagement Chance  . . . . . . . . . . . . .

34526

FondsManagement Substanz  . . . . . . . . . . . .

34525

FondsManagement Wachstum  . . . . . . . . . .

34525

Garantie Plus 2012  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34525

International Fund Portfolio:  . . . . . . . . . . . .

34554

NBG Synesis Funds Sicav  . . . . . . . . . . . . . . .

34554

OLB Invest Co. S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34556

PrivatePortfolio Balance  . . . . . . . . . . . . . . . .

34522

PrivatePortfolio Chance  . . . . . . . . . . . . . . . .

34522

PrivatePortfolio Growth  . . . . . . . . . . . . . . . .

34514

PrivatePortfolio Growth Special  . . . . . . . . .

34522

PrivatePortfolio Income  . . . . . . . . . . . . . . . .

34522

ProLogis European Properties  . . . . . . . . . .

34558

Skandinaviska Enskilda Banken S.A.  . . . . .

34554

UBS (Lux) Medium Term Bond Fund  . . . .

34514

Zongyi Luxembourg Investment S.à r.l.  . .

34514

34513

L

U X E M B O U R G

UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des Fonds UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, welches von der UBS Fund Management

(Luxembourg) S.A. verwaltet wird und Teil I des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 unterliegt, wurde beim Handels- und
Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

UBS Fund Management (Luxembourg) S.A.
Catherine Greyer / Christel Müller
<i>Director / Executive Director

Référence de publication: 2012004844/12.
(120004067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2012.

PrivatePortfolio Growth, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des PrivatePortfolio Growth wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxem-

burg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005463/10.
(120005233) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

Zongyi Luxembourg Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 167.423.

STATUTES

In the year two thousand and twelve, on the fifth day of March;
Before Us M 

e

 Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;

THERE APPEARED:

Nantong Zongyi Investment Co. Limited (being in Chinese “...”), a corporation incorporated and existing under the

laws of the People’s Republic of China, registered with the Nantong Administration of Industry and Commerce under
the number 32068 30000 10366, having its registered office at Huangjin Village, Xingdong Town, Tongzhou District,
Nantong City, Jiangsu Province, People’s Republic of China (hereinafter: “PRC”),

duly represented by Me Shaohui ZHANG, lawyer, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy under

private seal, given in Nantong, on March 5, 2012.

The said proxy, signed "ne varietur" by the proxy holder and the undersigned notary, will remain annexed to the

present deed to be filed at the same time with the registration authorities.

Such appearing party, represented as said before, has required the officiating notary to enact the deed of association

of a private limited liability company ("société à responsabilité limitée") to establish as follows:

Name - Registered office - Object - Duration

Art. 1. Name. There is hereby established among the subscriber(s) and all those who may become owners of the

shares hereafter issued, a company in the form of a société à responsabilité limitée, under the name of: «Zongyi Luxem-
bourg Investment S.à r.l.» (the Company), which will be governed by the laws of Luxembourg, in particular by the law
dated 10 

th

 August, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), as well as by the present articles of association

(the Articles).

Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg. It may be

transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the single manager, or as the case may be, by the
board of managers of the Company. The registered office may further be transferred to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the single member or the general meeting of members adopted in the
manner required for the amendment of the Articles.

2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad

by a resolution of the single manager, or as the case may be, the board of managers of the Company. Where the single
manager or the board of managers of the Company determines that extraordinary political or military developments or

34514

L

U X E M B O U R G

events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces.  Such  temporary  measures  shall  have  no  effect  on  the  nationality  of  the  Company,  which,  notwithstanding  the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.

Art. 3. Object.
3.1. The object of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or

enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever. It may participate in the creation, development, manage-
ment and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio
of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.

3.2. The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue by way of private placement

only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other
company.  It  may  also  give  guarantees  and  grant  securities  in  favour  of  third  parties  to  secure  its  obligations  or  the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. The Company may further pledge, transfer,
encumber or otherwise create security over all or over some of its assets.

3.3. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose

of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.

3.4. The Company may carry out any commercial or financial operations and any transactions with respect to real

estate or movable property, which directly or indirectly favour or relate to its object.

3.5. The Company may also carry out all commercial activities, in accordance with the provisions of the law of Sep-

tember 2, 2011 relating to the right of establishment and regulating the access to the occupations of craftsman, tradesman,
industrialist as well as certain liberal professions.

Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2  The  Company  shall  not  be  dissolved  by  reason  of  the  death,  suspension  of  civil  rights,  incapacity,  insolvency,

bankruptcy or any similar event affecting one or several of the members.

II. Capital - Shares

Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at ONE HUNDRED THOUSAND EUROS (EUR 100,000.-), represented by ONE HUN-

DRED THOUSAND (100,000) shares of a par value of ONE EURO (EUR 1.-) each, fully subscribed and paid up.

5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the

single member or, as the case may be, by the general meeting of members, adopted in the manner required for the
amendment of the Articles.

Art. 6. Shares.
6.1. Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion

to the number of shares in existence.

6.2. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint

co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.

6.3. Shares are freely transferable among members or, if there is no more than one member, to third parties.
If the Company has more than one member, the transfer of shares to non-members is subject to the prior approval

of the general meeting of members representing at least three quarters of the share capital of the Company.

A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,

the Company in accordance with article 1690 of the civil code.

For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.4. A members’ register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the

Law and may be examined by each member who so requests.

6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.

34515

L

U X E M B O U R G

III. Management - Representation

Art. 7. Board of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the single member or the general

meeting of members which sets the term of their office. The manager(s) need not to be member(s).

7.2. The managers may be dismissed ad nutum.

Art. 8. Powers of the board of managers.
8.1. All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of members fall

within the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s
object.

8.2. Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either members or

not, by the manager, or if there is more than one manager, by the joint signature of two managers of the Company.

Art. 9. Procedure.
9.1. The board of managers shall meet as often as the Company’s interests so requires or upon call of any manager at

the place indicated in the convening notice.

9.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)

hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.

9.3. No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present

or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.

9.4. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his

proxy.

9.5. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented.

Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes presents or represented. The reso-
lutions of the board of managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the
meeting.

9.6. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or

by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to
each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such
meeting.

9.7. Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a

meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical
resolution and may be evidenced by letter or facsimile.

Art. 10. Representation. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the single signature of

one manager or by the joint or single signatures of any persons to whom such signatory power has been validly delegated
in accordance with article 8.2. of these Articles.

Art. 11. Liability of the managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation

to any commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with
these Articles as well as the applicable provisions of the Law.

IV. General meetings of members

Art. 12. Powers and Voting rights.
12.1. The single member assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of members.
12.2. Each member has voting rights commensurate to its shareholding.
12.3. Each member may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,

telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of members.

Art. 13. Form - Quorum - Majority.
13.1. If there are not more than twenty-five members, the decisions of the members may be taken by circular resolution,

the text of which shall be sent to all the members in writing, whether in original or by telegram, telex, facsimile or e-mail.
The members shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the members may appear on a
single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.

13.2. Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by members owning more than half of the

share capital.

34516

L

U X E M B O U R G

13.3. However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the

majority of the members owning at least three quarters of the Company’s share capital.

V. Annual accounts - Allocation of profits

Art. 14. Accounting Year.
14.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first

of December.

14.2. Each year, with reference to the end of the Company’s accounting year, the Company’s accounts are established

and the manager or, in case there is a plurality of managers, the board of managers shall prepare an inventory including
an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.

14.3. Each member may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.

Art. 15. Allocation of Profits.
15.1. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation

and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5 %) of the net profits of the Company is
allocated to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s nominal share
capital.

15.2. The general meeting of members has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular allocate

such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.

15.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the manager or the board of managers;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution; it being

understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve;

(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the sole member or the general meeting of members;
(iv) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.

VI. Dissolution - Liquidation

Art. 16. Dissolution - Liquidation.
16.1. In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,

who do not need to be members, appointed by a resolution of the single member or the general meeting of members
which will determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of the member(s)
or by law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets and payments of the
liabilities of the Company.

16.2. The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be

paid to the member or, in the case of a plurality of members, the members in proportion to the shares held by each
member in the Company.

VII. General provision

17. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these

Articles.

<i>Transitory provision

The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on December 31, 2012.

<i>Subscription - Payment

The Articles thus having been established, the one hundred thousand (100,000) shares have been subscribed by Nan-

tong Zongyi Investment Co. Limited, predesignated and fully paid up by the aforesaid subscriber by payment in cash so
that the amount of ONE HUNDRED THOUSAND EUROS (EUR 100,000.-) is from this day on at the free disposal of
the Company and proof thereof has been given to the undersigned notary, who expressly attests thereto.

<i>Costs

The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the

Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand two hundred
Euros.

<i>Resolutions of the sole member

Immediately after the incorporation of the Company, the sole member, representing the entirety of the subscribed

share capital, has passed the following resolutions:

34517

L

U X E M B O U R G

1. The following persons are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
- Mr. Shengda ZAN, Businessman, born on April 2, 1963, in Jiangsu, residing at Huangjin Village, Xingdong Town,

Tongzhou District, Nantong City, Jiangsu Province, PRC; and,

- Ms. Yanmei ZHU, Assistant to CEO, born on November 29, 1980, in Jiangsu, residing at Huangjin Village, Xingdong

Town, Tongzhou District, Nantong City, Jiangsu Province, PRC.

2. The registered office of the Company is set at L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

<i>Statement

The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above

appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.

WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary

by name, first name, civil status and residence, the said mandatory has signed with Us, the notary, the present deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L'an deux mille douze, le cinq mars;
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),

soussigné;

A COMPARU:

Nantong Zongyi Investment Co. Limited, (étant en chinois “...”), une société de droit de la République populaire de

Chine (ci-après: «R.P.C.»), immatriculèe à l’Administration de l’Industrie et du Commerce de Nantong, sous le numé-
ro32068 30000 10366, ayant son siège social à Huangjin Village, Xingdong Town, Tongzhou District, Nantong City, Jiangsu
Province, R.P.C.,

ici représentée par Maître Shaohui ZHANG, avocat, dont l’adresse professionnelle est à Luxembourg, en vertu d'une

procuration donnée à Nantong le 5 mars 2012.

Laquelle  procuration  restera,  après  avoir  été  signée  «ne  varietur»  par  le  mandataire  et  le  notaire  instrumentant,

annexée aux présentes pour être formalisées avec elles.

Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter les statuts

d'une société à responsabilité limitée à constituer comme suit:

I. Dénomination - Siège social - Objet social - Durée

Art. 1 

er

 . Dénomination.  Il est établi entre les comparant(e)s et tous ceux qui pourront devenir détenteurs des parts

sociales ci-après créées une société à responsabilité limitée sous la dénomination: «Zongyi Luxembourg Investment S.à
r.l.» (la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).

Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la société est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré

dans les limites de la commune de Luxembourg par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil
de gérance. Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l’associé
unique ou de l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.

2.2. Il peut être créé par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, des

succursales, filiales ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger. Lorsque le gérant unique ou le
conseil de gérance estime que des évènements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social de nature à
compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée entre le siège social et l’étranger se produiront
ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces
circonstances anormales. Cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société qui restera
une société luxembourgeoise.

Art. 3. Objet social.
3.1 La Société a pour objet la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, dans d’autres sociétés ou

entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir
par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation,
obligations, créances, certificats de dépôt et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité
publique ou privée. Elle pourra participer dans la création, le développement, la gestion et le contrôle de toute société
ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille de brevets ou d’autres droits
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.

3.2 La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder,

uniquement par voie de placement privé, à l’émission d’actions et obligations et d’autres titres représentatifs d’emprunts

34518

L

U X E M B O U R G

et/ou  de  créances.  La  Société pourra  prêter  des  fonds,  y  compris ceux résultant des emprunts et/ou  des  émissions
d’obligations, à ses filiales, sociétés affiliées et à toute autre société.

Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir ses obligations

ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La Société pourra en outre nantir, céder,
grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur toute ou partie
de ses avoirs.

3.3. La Société peut, d’une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en

vue d’une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de change,
de taux d’intérêt et autres risques.

3.4. La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales ou financières ainsi que tous transferts de propriété

mobiliers ou immobiliers, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou s’y rapportent
de manière directe ou indirecte.

3.5. La Société pourra accomplir toutes activités commerciales, en conformité avec les dispositions de la loi du 2

septembre 2011 concernant le droit d'établissement et réglementant l’accès aux professions d’artisan, de commerçant,
d’industriel ainsi qu’à certaines professions libérales.

4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l’interdiction, de l’incapacité, de l’insolvabilité, de la faillite

ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.

II. Capital - Parts sociales

Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à CENT MILLE EUROS (EUR 100.000,-), représenté par CENT MILLE (100.000) actions

d'une valeur nominale d’UN EURO (EUR 1,-) chacune, entièrement souscrites et libérées.

5.2. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de

l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.

Art. 6. Parts sociales.
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le

nombre des parts sociales existantes.

6.2. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est admis.

Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.

6.3. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d’associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d’associés, la cession de parts sociales à des non-associés n’est possible qu’avec l’agrément donné

en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.

La cession de parts sociales n’est opposable à la Société ou aux tiers qu’après qu’elle ait été notifiée à la Société ou

acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l’article 1690 du code civil.

Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il

pourra être consulté par chaque associé.

6.5. La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites et aux conditions prévues par la

Loi.

III. Gestion - Représentation

Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par résolution de l’assemblée générale des associés

laquelle fixe la durée de leur mandat. Le(s) gérant(s) n’est/ne sont pas nécessairement un/des associé(s).

7.2 Les gérants sont révocables ad nutum.

Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts

seront de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, qui aura tous pouvoirs pour
effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l’objet social.

8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,

associés ou non, par le gérant, ou s’il y a plus d’un gérant, par la signature conjointe de deux gérants.

Art. 9. Procédure.
9.1. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige ou sur convocation d’un des

gérants au lieu indiqué dans l’avis de convocation.

34519

L

U X E M B O U R G

9.2. Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)

heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d’urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l’avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.

9.3. La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les gérants de la Société sont présents

ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut
aussi être renoncé à la convocation avec l’accord de chaque gérant de la Société donné par écrit soit en original, soit par
télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.

9.4. Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant

comme son mandataire.

9.5. Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est présente ou

représentée. Les décisions du conseil de gérance sont prises valablement à la majorité des voix des gérants présents ou
représentés. Les procès-verbaux des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou
représentés à la réunion.

9.6. Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout

autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s’entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.

9.7. Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées

comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent être
apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d’une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.

Art. 10. Représentation. La Société sera engagée, en tout circonstance, vis-à-vis des tiers par la seule signature d’un

gérant, ou, par les signatures conjointes ou la signature unique de toutes personnes à qui de tels pouvoirs de signature
ont été valablement délégués conformément à l’article 8.2. des Statuts.

Art. 11. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle

relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.

IV. Assemblée générale des associés

Art. 12. Pouvoirs et droits de vote.
12.1. L’associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l’assemblée générale des associés.
12.2. Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3. Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par

écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.

Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1. Lorsque le nombre d’associés n’excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises

par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d’une résolution identique, envoyées par lettre
ou tèlèfax.

13.2. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés

détenant plus de la moitié du capital social.

13.3. Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la

Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.

V. Comptes annuels - Affectation des bénéfice

Art. 14. Exercice social.
14.1. L’exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
14.2. Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Sociétés sont arrêtés et le gérant ou, en cas de

pluralité de gérants, le conseil de gérance dresse un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de
la Société.

14.3. Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social de la Société.

Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements

et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu’à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.

34520

L

U X E M B O U R G

15.2. L’assemblée générale des associés décidera discrétionnairement de l’affectation du solde restant du bénéfice net

annuel. Elle pourra en particulier attribuer ce bénéfice au paiement d’un dividende, l’affecter à la réserve ou le reporter.

15.3. Des dividendes intérimaires pourront être distribués à tout moment dans les conditions suivantes:
(i) un état comptable ou un inventaire ou un rapport est dressé par le gérant ou le conseil de gérance;
(ii) il ressort de cet état comptable, inventaire ou rapport que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution,

étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à allouer
à la réserve légale;

(iii) la décision de payer les dividendes intérimaires est prise par l’associé unique ou l’assemblée générale des associés;
(iv) le paiement est fait dés lors qu’il est établi que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.

VI. Dissolution - Liquidation

Art. 16. Dissolution - Liquidation.
16.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

nommés par résolution de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) associé(s) ou par la loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.

Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué à

l’associé unique, ou en cas de pluralité d’associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales détenues
par chacun d’eux dans la Société.

VII. Disposition générale

Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une disposition spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la Loi.

<i>Disposition transitoire

La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2012.

<i>Souscription - Libération

Les Statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les cent mille (100.000) actions ont été souscrites par Nantong Zongyi

Investment Co. Limited, prédésignée et libérées entièrement par le souscripteur précité moyennant un versement en
numéraire, de sorte que la somme de CENT MILLE EUROS (EUR 100.000,-) se trouve dès-àprésent à la libre disposition
de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire par une attestation bancaire, qui le constate expressément.

<i>Frais

Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la

Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de mille deux cents
euros.

<i>Résolutions de l'associé unique

Et aussitôt, l’associé unique, reprèsentant l’intègralitè du capital social a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées comme gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Shengda ZAN, commerçant, né le 2 avril 1963, à Jiangsu, résidant au Huangjin Village, Xingdong Town,

Tongzhou District, Nantong City, Jiangsu Province, RPC; and,

-  Mademoiselle  Yanmei  ZHU,  Assistante  CEO,  née  le  29  novembre  1980,  à  Jiangsu,  résidant  au  Huangjin  Village,

Xingdong Town, Tongzhou District, Nantong City, Jiangsu Province, RPC.

2. Le siège social de la Société est établi à L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

<i>Déclaration

Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et le français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la partie

comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même partie comparante,
et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.

DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire

par nom, prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: S. ZHANG, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 8 mars 2012. LAC/2012/10811. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).

<i>Le Receveur (signé): Irène THILL.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-

tions.

34521

L

U X E M B O U R G

Luxembourg, le 13 mars 2012.

Référence de publication: 2012032112/410.
(120041817) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2012.

PrivatePortfolio Chance, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des PrivatePortfolio Chance wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxem-

burg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005464/10.
(120005234) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

PrivatePortfolio Balance, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des PrivatePortfolio Balance wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxem-

burg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005465/10.
(120005235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

PrivatePortfolio Income, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des PrivatePortfolio Income wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxem-

burg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005466/10.
(120005236) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

PrivatePortfolio Growth Special, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des PrivatePortfolio Growth Special wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von

Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005467/10.
(120005237) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

CPB Invest Co. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter.

R.C.S. Luxembourg B 158.532.

In the year two thousand twelve, on the sixth day of March.
Before Maître Edouard Delosch, notary public residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.

THERE APPEARED:

1) CPB Prop Co. A S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing

under the laws of Luxembourg, having its registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, registered with
the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 158.457 and having a share capital of twelve thousand
five hundred euro (EUR 12,500.-) (CPB Prop Co. A),

here represented by José María Ortiz, Director, Manager, with professional address at 17, rue Edmond Reuter, L-5326

Contern, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney dated 5 March 2012,

34522

L

U X E M B O U R G

2) CPB Prop Co. B S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing

under the laws of Luxembourg, having its registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, registered with
the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 158.458 and having a share capital of twelve thousand
five hundred euro (EUR 12,500.-) (CPB Prop Co. B),

here represented by José María Ortiz, Director, Manager, with professional address at 17, rue Edmond Reuter, L-5326

Contern, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney dated 5 March 2012,

3) CPB Prop Co. C S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing

under the laws of Luxembourg, having its registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, registered with
the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 158.533 and having a share capital of twelve thousand
five hundred euro (EUR 12,500.-) (CPB Prop Co. C),

here represented by José María Ortiz, Director, Manager, with professional address at 17, rue Edmond Reuter, L-5326

Contern, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney dated 5 March 2012,

in their capacity as shareholders of CPB Invest Co. S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité

limitée), incorporated and existing under the laws of Luxembourg, with registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326
Contern and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 158.532 and having a
share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), incorporated pursuant to a deed of Maître Edouard
Delosch, then notary residing in Rambrouch, dated 30 December 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations on 28 April 2011, number 834 and whose articles of association have been amended for the last time
pursuant to a deed of the bofore mentioned notary, dated 16 June 2011, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations on 17 September 2011, number 2196 (the Company).

The said proxies, after having been signed ne varietur by the appearing parties and the undersigned notary, will remain

annexed to the present deed for the purpose of registration.

Such appearing parties, represented as stated here-above, have requested the undersigned notary, to enact the fol-

lowing:

I. CPB Prop Co. A, CPB Prop Co. B and CPB Prop Co. C are the shareholders of the Company (the Shareholders),

representing the entire share capital of the Company, so that the meeting of the Shareholders can validly decide on all
items of the agenda which are known to the Shareholders. The shareholders declare having been informed on the agenda
of the Meeting beforehand and have waived all convening requirements and formalities;

II. the Shareholders take the following resolutions:

<i>First resolution

The Shareholders resolve to dissolve the Company with immediate effect and to put the Company into voluntary

liquidation, in accordance with article 14.1 of its articles of association.

<i>Second resolution

The  Shareholders  resolve  to  appoint  Mr.  Ulrich  Binninger,  with  professional  address  at  19,  rue  des  Lilas,  L-8035

Strassen, Mr. Goddard Richard, with professional address at 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg and Mr. José María
Ortiz, with professional address at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern as liquidators of the Company (the Liqui-
dators). As a consequence thereof, the Shareholders resolve that the Liquidators shall prepare a report in respect of the
results  of  the  liquidation,  in  accordance  with  article  151  of  the  Luxembourg  law  of  10  August  1915  on  commercial
companies, as amended (the 1915 Law), that the Liquidators will have the broadest powers to perform their duties as
defined in articles 144 to 148 bis of the 1915 Law, and that the Company will be bound towards third parties by the joint
signature of any two (2) persons appointed as Liquidators of the Company.

<i>Estimated costs

The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which are to be

borne by the Company or which shall be charged to the Company by reason of this deed, are estimated at approximately
seven hundred euro (EUR 700.-).

<i>Declaration

The undersigned notary, who knows and understands English, states that on request of the appearing parties, the

present deed is worded in English, followed by a German version and in case of discrepancies between the English and
the German text, the English version will be binding.

WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Contern, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the appearing persons, who is known to the undersigned notary

by his surname, first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original
deed.

Deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:

Am sechsten Tag des Monats März im Jahre zweitausendzwölf.

34523

L

U X E M B O U R G

Vor uns Notar Maître Edouard Delosch, mit Amtssitz in Diekirch, im Großherzogtum Luxemburg,

ERSCHIENEN:

1) die CPB Prop Co. A S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet

und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in L-5326 Contern, eingetragen im luxemburgischen Han-
dels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 158.457, mit einem Stammkapital von zwölftausend fünfhundert
Euro (EUR 12.500,-) (CPB Prop Co. A),

hier vertreten durch José María Ortiz, Geschäftsführer, geschäftsansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern,

Großherzogtum Luxemburg, aufgrund der Vollmacht, welche am 5. März 2012 erteilt wurde,

2) die CPB Prop Co. B S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet

und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Großherzog-
tum Luxemburg, eingetragen im luxemburgischen Handels-und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 158.458, mit
einem Stammkapital von zwölftausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-) (CPB Prop Co. B),

hier vertreten durch José María Ortiz, Geschäftsführer, geschäftsansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern,

Großherzogtum Luxemburg, aufgrund der Vollmacht, welche am 5. März 2012 erteilt wurde,

3) die CPB Prop Co. C S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet

und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, eingetragen
im luxemburgischen Handelsund Gesellschaftsregister unter der Nummer B 158.533, mit einem Stammkapital von zwölf-
tausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-) (CPB Prop Co. C)

hier vertreten durch José María Ortiz, Geschäftsführer, geschäftsansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern,

Großherzogtum Luxemburg, aufgrund der Vollmacht, welche am 5. März 2012 erteilt wurde,

in deren Eigenschaft als Gesellschafter der CPB Invest Co. S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société

à responsabilité limitée), gegründet und bestehend nach luxemburgischen Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond
Reuter, L-5326 Contern, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer 158.532,
mit einem Stammkapital von zwölftausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-), gegründet durch die Urkunde von Maître
Edouard  Delosch,  damals  Notar  mit  Amtssitz  in  Rambrouch,  Großherzogtum  Luxemburg  vom  30.  Dezember  2010,
veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations am 28. April 2011, Nummer 834 und deren Satzung
zum letzten Mal vom vorgenannten Notar am 16. Juni 2011 abgeändert wurde, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations am 17. September 2011, Nummer 2196 (die Gesellschaft).

Besagte Vollmachten, welche von den erschienenen Parteien und dem unterzeichnenden Notar ne varietur unter-

zeichnet wurden, werden der vorliegenden Urkunde zum Zwecke der Registrierung beigefügt.

Die erschienenen Parteien, vertreten wie oben dargestellt, haben den unterzeichnenden Notar ersucht, folgendes zu

beurkunden:

I. CPB Prop Co. A, CPB Prop Co. B und CPB Prop Co. C sind die Gesellschafter der Gesellschaft (die Gesellschafter),

welche das gesamte Gesellschaftskapital vertreten, so dass die Gesellschafterversammlung rechtskräftig über alle Tages-
ordnungspunkte, welche den Gesellschaftern bekannt ist, abstimmen kann. Die Gesellschafter erklären im Vorfeld der
Versammlung über die Tagesordnung informiert worden zu sein und verzichten auf die Einhaltung sämtlicher Einberu-
fungsbestimmungen oder Formalitäten.

II. Die Gesellschafter fassen folgende Beschlüsse:

<i>Erster Beschluss

Die Gesellschafter beschließen, die Gesellschaft mit sofortiger Wirkung aufzulösen und diese, in Übereinstimmung mit

Artikel 14.1 der Gesellschaftssatzung, in eine freiwillige Liquidierung zu versetzen.

<i>Zweiter Beschluss

Die Gesellschafter beschließen Herrn Ulrich Binninger, geschäftsansässig in 19, rue des Lilas, L-8035 Strassen, Herrn

Richard Goddard, geschäftsansässig in 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg und Herrn José María Ortiz, geschäfts-
ansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern als Liquidatoren der Gesellschaft zu bestellen (die Liquidatoren).
Infolgedessen beschließen die Gesellschafter, dass die Liquidatoren einen Bericht bezüglich der Erträge der Liquidation,
in Übereinstimmung mit Artikel 151 des Luxemburgischen Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften,
wie abgeändert (das 1915 Gesetz) erstellen sollen, dass die Liquidatoren zur Erfüllung ihrer Aufgaben mit den weites-
tgehenden  Befugnissen  ausgestattet,  wie  in  den  Artikeln  144  bis  148bis  des  1915  Gesetzes  vorgesehen,  und  das  die
Gesellschaft gegenüber Dritten durch die gemeinsame Unterschrift von zwei (2) von den Liquidatoren ernannten Per-
sonen verpflichtet werden soll.

<i>Voraussichtliche Kosten

Die voraussichtlichen Ausgaben, Kosten, Vergütungen und Aufwendungen jeglicher Art, welche von der Gesellschaft

getragen werden sollen oder welche der Gesellschaft aufgrund der vorliegenden Urkunde entstehen, werden ungefähr
siebenhundert Euro (EUR 700,-) betragen.

34524

L

U X E M B O U R G

<i>Erklärung

Der unterzeichnende Notar, welcher der englischen Sprache im Verständnis und im Sprachgebrauch mächtig ist, erklärt

hiermit, dass auf Anfrage der erschienenen Parteien die Urkunde in englischer Sprache, gefolgt von einer deutschen
Übersetzung, verfasst wurde und im Falle einer Abweichung zwischen dem englischen und deutschen Text, die englische
Fassung maßgeblich sein soll.

Um dieses zu beurkunden wurde diese notarielle Urkunde am vorgenannten Tag in Contern aufgenommen.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem

Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: J. M. Ortiz, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch le 8 mars 2012. Relation: DIE/2012/2884. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €

<i>Le Receveur

 (signé): THOLL.

Für gleichlautende Ausfertigung, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Memorial C.

Diekirch, den 8. März 2012.

Référence de publication: 2012031294/139.
(120041368) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2012.

Garantie Plus 2012, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des Garantie Plus 2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg

hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005468/10.
(120005238) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

FondsManagement Wachstum, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des FondsManagement Wachstum wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von

Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005469/10.
(120005239) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

FondsManagement Substanz, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des FondsManagement Substanz wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Lu-

xemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005470/10.
(120005240) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

Focused Fund, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des Fonds Focused Fund, welches von der UBS Fund Management (Luxembourg) S.A.

verwaltet wird und Teil I des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 unterliegt, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

34525

L

U X E M B O U R G

UBS Fund Managment (Luxembourg) S.A.
Christiane Nilles / Christel Müller
<i>Associate Director / Executive Director

Référence de publication: 2012010718/12.
(120012084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 janvier 2012.

FondsManagement Chance, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des FondsManagement Chance wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Lu-

xemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005471/10.
(120005241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

FondsManagement Balance, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des FondsManagement Balance wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Lu-

xemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005472/10.
(120005242) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

cominvest Asia Safe Kick 11/2012, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des cominvest Asia Safe Kick 11/2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von

Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005473/10.
(120005243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

Assenagon Asset Management S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.

R.C.S. Luxembourg B 129.914.

Das Verwaltungsreglement ASSENAGON PRO LIQUIDITY wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Lu-

xemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

assénagon
Assenagon Asset Management S.A.
Aerogolf Center
1B Heienhaff
L-1736 Senningerberg
Unterschrift

Référence de publication: 2012013205/16.
(120016006) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2012.

cominvest Asia Safe Kick 10/2012, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des cominvest Asia Safe Kick 10/2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von

Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

34526

L

U X E M B O U R G

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005474/10.
(120005244) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

cominvest Asia Protect Dynamik 11/2012, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des cominvest Asia Protect Dynamik 11/2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsre-

gister von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005475/10.
(120005245) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

Allianz RCM High Dividend Discount, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des Allianz RCM High Dividend Discount wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister

von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im Januar 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012005476/10.
(120005246) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2012.

CapMan Mezzanine V Manager S.A., Société Anonyme.

R.C.S. Luxembourg B 155.571.

Le règlement de gestion de CapMan Mezzanine V Manager S.A. modifié au 21 octobre 2011 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2012008128/10.
(120009399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 janvier 2012.

Encana International Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 24.937,00.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.

R.C.S. Luxembourg B 167.422.

STATUTES

In the year two thousand and twelve, on the fourteenth of March;
Before the undersigned notary Carlo WERSANDT, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg);

THERE APPEARED:

1. The company Encana Corporation (the “Sole Shareholder”), a corporation duly incorporated and existing under

the Canada Business Corporation Act registered under Corporation number 434044-2 and with its registered office at
1800, 855-2 

nd

 Street SW, P.O. Box 2850, Calgary, (Alberta) T2P 2S5, Canada,

duly represented by M 

e

 Laurie-Anne TAKERKART-WOLF, lawyer, residing at L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de

la Pétrusse, by virtue of a power of attorney and proxy given under private seal in Calgary on March 12, 2012, which will,
after “ne varietur” signing by the attorney and proxy-holder and the notary public, remain attached to the present deed
for registration purposes.

2. The company 1646671 Alberta Ltd., (the “Company”), a corporation duly incorporated and existing under the

Business Corporations Act (Alberta) (the “Alberta Act”) registered under Corporation number 2016466712 and with
its registered office at 1800, 855-2 

nd

 Street SW, P.O. Box 2850, Calgary, (Alberta) T2P 2S5, Canada,

34527

L

U X E M B O U R G

duly represented by M 

e

 Laurie-Anne TAKERKART-WOLF, foresaid, by virtue of a power of attorney and proxy given

under private seal in Calgary on March 12, 2012, which will, after “ne varietur” signing by the attorney and proxy-holder
and the notary public, remain attached to the present deed for registration purposes.

Such appearing parties, represented as said before, declared and requested the notary to state that
1. the Sole Shareholder is the sole shareholder of the Company, holding all the twenty million, two hundred and fifty

(20,000,250) Common Shares issued by the Company;

2. the Sole Shareholder of the Company resolved on March 12, 2012 that the Company be continued as a SARL (as

defined below) under Luxembourg law, which is the corporate authorization required under the Alberta Act in order
for the Company to be continued under the Company Law (as defined below) (the “Shareholder Resolution”); and

3. the sole director of the Company resolved on February 29, 2012, in anticipation of the Sole Shareholder consenting

to the Shareholder Resolution, that: (a) the registered office of the Company be changed from Calgary, Alberta, Canada,
to Luxembourg-City, Grand-Duchy of Luxembourg; and (b) the Interim Balance Sheet (as defined below) be approved
(the “Director Resolution”).

The appearing parties, represented as said above, tabled the following documents (jointly the “Documents”):
1. A copy of the resolutions of the Sole Shareholder of the Company passed effective the twelfth Day of March, 2012

pursuant to the provisions of the Alberta Act (defined herein as the “Shareholder Resolution”);

2. A copy of the resolutions of the sole director of the Company passed effective the 29 

th

 Day of February, 2012,

pursuant to the provisions of the Alberta Act (defined herein as the “Director Resolution”);

3. An interim balance sheet of the Company as at February 29, 2012 (the “Interim Balance Sheet”);
4. A copy of a valuation report dated March 12, 2012 (the “Valuation Report”);
5. A legal opinion issued by Fraser Milner Casgrain LLP on March 13, 2012 (the “Legal Opinion”).
A copy of each of the Documents will, after “ne varietur” signing by the attorney and proxy-holder and the notary

public, remain attached to the present deed for registration purposes.

Such appearing parties, represented as here above stated, made the following statements:

<i>First statement

The Sole Shareholder has resolved in the Shareholder Resolution that the Company shall be continued as a private

limited liability company (société à responsabilité limitée) (a “SARL”) under the laws of Luxembourg, and in particular,
the law of August 10, 1915 on commercial companies (the “Company Law”). The Company determines that such con-
tinuance be effective as and from the fourteenth Day of March, 2012 (the “Effective Date”).

The Legal Opinion provides that (a) the Company has received the authorization of the Alberta Registrar of Corpo-

rations to continue under the Company Law as a SARL, and (b) the continuance will not result in a dissolution of the
Company under the Alberta Act or otherwise under the laws of the Province of Alberta and the laws of Canada applicable
therein.

It results from the Interim Balance Sheet and the Valuation Report that the net asset value of the Company corresponds

at least to the amount of its subscribed share capital of twenty-four thousand, nine hundred and thirty-seven Canadian
Dollars (Cdn$24,937), which is the corporate law “stated capital”, as provided for in the Alberta Act, attributable to its
outstanding Common Shares.

<i>Second statement

The sole director has resolved in the Director Resolution that the registered office of the Company is authorized to

be transferred from Calgary (Alberta) to Luxembourg-City. The Sole Shareholder has resolved in the Shareholder Re-
solution that the Company should become a SARL subject to the Company Law, and provided its intention that the place
of effective management and control of the Company be changed to Luxembourg without effecting a dissolution of the
Company.

<i>Third statement

The Sole Shareholder has resolved in the Shareholder Resolution that articles of association be adopted to change the

name of the Company to Encana International Holdings S.à r.l. with effect as of the Effective Date.

<i>Fourth statement

The Sole Shareholder has resolved in the Shareholder Resolution to adopt articles of association of the Company with

effect as of the Effective Date as follows:

"Title I. Form - Name - Duration - Registered office  Corporate object

Art. 1. Form - Name.
1.1 There exists a private company with limited liability (société à responsabilité limitée) (a "S.à r.l."), governed by

Luxembourg law under the name of Encana International Holdings S.à r.l. (hereinafter referred to as the "Company").

34528

L

U X E M B O U R G

Art. 2. Duration.
2.1 The Company is established for an unlimited duration.

Art. 3. Registered office.
3.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg-City. It may be transferred within the muni-

cipality of Luxembourg-City by resolution of the sole manager or the board of managers.

3.2 The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a

resolution of the sole shareholder or the general meeting of shareholders (as hereinafter defined). Branches or other
offices may be established in Luxembourg by resolution of the sole manager or the board of managers.

Art. 4. Corporate object.
4.1 The Company's purpose is the acquisition and holding of participations, in Luxembourg or abroad, in companies

or undertakings in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular
acquire by subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock, shares, and other participation, securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever, including Affiliated Entities (as defined below). It may
participate in the creation, development, management and control of any company or undertaking. It may further invest
in the acquisition and management of a portfolio of patents and/or other intellectual property rights of any kind or origin
whatsoever.

4.2 The Company may borrow in any form except by way of public offering. It may issue by way of private placement

only, notes, bonds and debentures and any kind of debt securities. The Company may lend funds including the proceeds
of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries or entities being part of the same group of companies
as the Company (hereinafter referred to as the “Affiliated Entities”). It may also give guarantees and grant securities in
favor of third parties to secure its obligations or the obligations of the Affiliated Entities or any other entity. The Company
may further pledge, transfer, encumber or otherwise create security over all or over some of its assets and may open
bank accounts in its name. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments
for the purpose of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company
against credit, currency exchange, interest rate risks and other risks.

4.3 The Company may carry out any commercial or financial transactions with respect to movables or real estate,

which are directly or indirectly connected with the Company's purpose.

4.4 The Company may carry on any industrial activity and maintain a commercial establishment open to the public. In

general, it may take any controlling and supervisory measures and carry out any operation, which it may deem useful in
the accomplishment and development of its purpose.

Title II. Capital - Shares

Art. 5. Share capital.
5.1 The subscribed corporate capital (the "Corporate Capital") is set at twenty-four thousand nine hundred and thirty-

seven Canadian dollars (Cdn. $24,937.-) represented by twenty million two hundred and fifty (20,000,250) shares, with
no indication of value, which are designated as the "Common Shares" (referred to herein as the "Common Shares").

5.2 The Company is authorized to issue an unlimited number of Common Shares with no indication of value. The

rights, privileges, restrictions and conditions attaching to the Common Shares of the Company are as follows:

(a) the members holding Common Shares (referred to herein as the "shareholders" or the "holders") shall be entitled

to receive notice of, attend at and vote at any general meeting of the shareholders of the Company on the basis of one
vote for each share held at the time of any such meeting;

(b) to receive dividends if, as and when declared by the Company; and
(c) the holders of the Common Shares shall be entitled to shares in the remaining property of the Company upon the

liquidation, dissolution, bankruptcy, winding-up or other distribution of the assets of the Company for the purpose of
winding-up its affairs.

5.3 On issue of a Common Share, the Company shall add to its Corporate Capital the full amount of the consideration

it received for the Common Share. The consideration may take the form of money or a contribution in kind to the
Company.

5.4 The Company is authorized to accept a contribution to its Corporate Capital, in the form of money or a contri-

bution in kind to the Company, without being required to issue Common Shares.

5.5 The Company is authorized to reduce its Corporate Capital for the purpose of making a distribution to a holder

of Common Shares, which distribution shall not be considered to be a dividend. Any such distribution may be in an amount
per share that does not exceed the Corporate Capital allocable to each Common Share, based upon the aggregate
Corporate Capital at that time and the number of outstanding Common Shares at that time; provided that in no event
may the Corporate Capital be reduced, in the aggregate, below the amount required for a S.à r.l. under the Luxembourg
Law dated August 10, 1915 on commercial companies (as amended to the date hereof and from time to time hereafter,
the "Company Law").

34529

L

U X E M B O U R G

5.6 The Company may redeem, purchase or otherwise acquire any Common Shares issued by it and thereby reduce

its Corporate Capital. Such redemption, purchase or acquisition may be at any price as determined by the Company;
provided that:

(a) any payment by the Company in connection with such redemption, purchase or acquisition shall be considered to

be a payment reducing Corporate Capital up to the amount per share at that time (based upon the aggregate Corporate
Capital at that time and the number of outstanding Common Shares at that time) and a distribution of available reserves
for the excess; and

(b) in no event may the Corporate Capital of the Company be reduced below that required by the Company Law.
5.7 In connection with any actions to be taken by the Company under this Article 5, the following actions must be

determined at first instance by the sole manager or the board of managers of the Company:

(a) any determination to issue further Common Shares and the terms of issue, including the price per share and the

consideration per share;

(b) any determination to accept a contribution Corporate Capital under Section 5.3, including the amount and the

form of the contribution;

(c) any determination to reduce its Corporate Capital for the purpose of making a distribution to a holder of Common

Shares under Section 5.4, including the amount and the form of the distribution; and

(d) any determination to redeem, purchase or otherwise acquire any Common Shares under Section 5.5, including the

applicable price and the form of the consideration to be paid by Company.

5.8 Once a determination has been made by the sole manager or the board of managers to take an action as provided

in Section 5.6 above, such action shall not be considered as approved by the Company until such determination has been
ratified and confirmed by the shareholders by the majority provided in Article 9. If such ratification and confirmation is
not provided by the shareholders within a period of seven (7) days after the applicable determination by the sole manager
or the board of managers, the shareholders shall be deemed to have refused to ratify and confirm the determination of
the sole manager or the board of managers, and the action shall not be considered to have been approved by the Company.

Art. 6. Transfer of common shares.
6.1 If the Company has at least two shareholders, the Common Shares are freely transferable between the sharehol-

ders.

6.2 In case of plurality of shareholders, the transfer of Common Shares inter vivos to non-shareholders is subject to

the consent given in a general meeting of shareholders representing at least three quarters (3/4) of the Corporate Capital.

6.3 In case of a sole shareholder, the Common Shares of the Company are freely transferable to non-shareholders.
6.4 In the case of the death of a shareholder, the Common Shares transfer to non-shareholders is subject to the

consent of shareholders representing no less than three quarters (3/4) of the rights held by the surviving shareholders.
In this case, however, the approval is not required if the Common Shares are transferred either to heirs entitled to a
compulsory portion or to the surviving spouse.

Art. 7. Participation certificates.
7.1 A shareholder is entitled at the shareholder's option to a participation certificate evidencing ownership of Common

Shares in a form as approved by the sole manager or the board of managers from time to time.

7.2 A participation certificate must be signed by at least one manager of the Company.
7.3 There shall be stated legibly on each participation certificate issued by the Company:
(a) the name of the Company;
(b) a reference to the Company's existence as a S.à r.l. under the Company Law;
(c) the name of the shareholder to whom it was issued; and
(d) the number of Common Shares of the Company that the certificate represents.

Art. 8. Proxies.
8.1 In this Article 8:
(a) a “form of proxy” means a written or printed form that, on completion and execution by or on behalf of a share-

holder, becomes a proxy; and

(b) a “proxy” means a completed and executed form of proxy by means of which a shareholder appoints a proxyholder

to attend and act on the shareholder’s behalf at a meeting of shareholders.

8.2 A shareholder may, by means of a proxy, appoint a proxyholder and one or more alternative proxyholders, who

are not required to be shareholders of the Company, to attend and act at the meeting in the manner and to the extent
authorized by the proxy, and with the authority conferred by the proxy.

8.3 A proxy shall be executed by the shareholder or by the shareholder’s attorney authorized in writing.
8.4 A proxy is valid only at the meeting in respect of which it is given or any adjournment of that meeting.
8.5 A shareholder may revoke a proxy:

34530

L

U X E M B O U R G

(a) by depositing an instrument in writing executed by the shareholder or by the shareholder’s attorney authorized in

writing (i) at the registered office of the Company at any time up to and including the last business day preceding the day
of the meeting, or an adjournment of that meeting, at which the proxy is to be used; or (ii) with the chair of the meeting
on the day of the meeting or an adjournment of the meeting; or

(b) in any other manner permitted by law.
8.6 The sole manager or the board of managers may specify in any notice calling a general meeting of shareholders a

time not exceeding 48 hours excluding Saturdays, Sundays and holidays in the Grand Duchy of Luxembourg, preceding
the meeting or an adjournment of the meeting before which time proxies to be used at the meeting must be deposited
with the Company or its designated agent for this purpose.

Title III. General meetings of shareholders

Art. 9. Power of the general meeting.
9.1 Any regularly constituted annual or extraordinary general meeting of shareholders of the Company shall represent

the entire body of shareholders of the Company (and a reference herein to a “general meeting” is a reference to either
an annual general meeting or an extraordinary general meeting, as the context requires). The shareholders, acting by any
such general meeting, shall have the power to carry out or approve all actions that are specified by these articles of
incorporation (as amended from time to time hereafter, the “articles”) or the Company Law to be carried out or approved
by the shareholders. Further, the shareholders have the power to ratify all acts relating to the activity of the Company.

9.2 Except as otherwise required by these articles or Company Law, resolutions at a general meeting of shareholders

duly convened will be passed by a simple majority of those present and voting.

9.3 If all of the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders, and if they state that

they have been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.

9.4 Meetings of shareholders must be held at a place within the Grand Duchy of Luxembourg as determined by the

sole manager or the board of managers in connection with the particular general meeting.

9.5 The sole manager or the board of managers shall call an annual general meeting of the shareholders to be held not

later than the earlier of: (a) six months after the end of the Company’s financial year; and (b) 15 months after the holding
of the last preceding annual general meeting.

9.6 At the annual general meeting, the shareholders shall consider the following business: (a) the approval of annual

accounts referred to in Article 19; (b) the election of managers; and (c) any other business which the sole manager or
the board of managers determines is appropriate to place before the shareholders for their consideration at that meeting.

9.7 The sole manager or the board of managers may call an extraordinary general meeting of the shareholders at any

time to consider such business as they may determine.

9.8 The following actions by the Company shall be subject to the indicated approval thresholds (in addition to any

other requirements under these articles or under Company Law):

(a)  any  action  referred  to  in  Article  5  which  is  subject  to  ratification  and  confirmation  by  shareholders,  must  be

approved by a majority of the shareholders representing three-quarters of the Corporate Capital;

(b) any amendment to these articles must be approved by a majority of the shareholders representing three-quarters

of the Corporate Capital;

(c) any change of the nationality of the Company must be unanimously approved by all shareholders;
(d) any sale, lease or exchange of all or substantially all the property of the Company, other than in the ordinary course

of business of the Company, requires the approval by a majority of shareholders representing three-quarters of the
Corporate Capital. In connection with the extraordinary general meeting to approve such an action, the shareholders
must be provided with meeting materials which shall: (i) include a copy of or summary of the agreement of sale, lease or
exchange; and (ii) state that a dissenting shareholder is entitled to be paid the fair value of the shareholder’s Common
Shares in accordance with the dissent and appraisal rights contained in a shareholders’ agreement; and

(e) any dissolution of the Company must be approved by a majority of the shareholders representing three-quarters

of the Corporate Capital.

The foregoing list is not intended to be an exhaustive listing of shareholder approval requirements, or to eliminate any

shareholder approval requirements provided in the articles or the Company Law.

Art. 10. Vote.
10.1 As provided in Section 5.2(a), each Common Share entitles the holder to one vote at all general meetings of

shareholders of the Company.

10.2 The Company will recognize only one shareholder per Common Share; in case a Common Share is held by more

than one person, the Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to such Common Share until
one person has been appointed as the sole holder vis-à-vis the Company.

Art. 11. Single shareholder.
11.1 If the Company has only one shareholder, this sole shareholder exercises all the powers of the general meeting.

34531

L

U X E M B O U R G

11.2 The resolutions of the sole shareholder which are taken in the scope of Section 11.1 are recorded in minutes or

drawn-up in writing.

11.3 Agreements entered into between the sole shareholder and the Company represented by him are recorded on

minutes or drawn-up in writing. Nevertheless, this latter provision is not applicable to current operations entered into
under normal conditions.

Title IV. Management

Art. 12. Sole manager or Board of managers.
12.1 The Company shall be managed by a sole manager or a board of managers, consisting of plurality of managers not

to exceed 10 managers. The number of managers within the minimum and maximum number shall be determined from
time to time by the shareholders. If a plurality of managers have been appointed, they will constitute a board of managers.

12.2 The managers shall be appointed by the general meeting of shareholders, which shall fix the term of their office

as well as their remuneration. They shall hold office until their successors are elected.

12.3 The managers may be removed at any time, with or without cause (ad nutum), by a resolution of the general

meeting of shareholders.

12.4 In the event of one or more vacancies in the board of managers because of the failure of the shareholders to

elect the required number of managers, death, retirement or otherwise, the remaining managers may elect to fill such
vacancy in accordance with the provisions of the Company Law. In this case, the general meeting of shareholders shall
ratify the election at its next meeting.

Art. 13. Meetings.
13.1 The board of managers may choose from among its members a chairman. It may also choose a secretary, who

needs not be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers and
of the shareholders.

13.2 The board of managers shall meet upon call by the chairman, or any manager, at the place indicated in the notice

of meeting.

13.3 Written or verbal notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 72 (seventy-

two) hours in advance of the hour set for such a meeting.

13.4 This notice may be waived by the consent in writing or by telefax or by email of each manager. Separate notice

shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by
resolution of the board of managers.

13.5 Votes of managers may also be cast in writing or by telefax or by e-mail.
13.6 The board of managers may only deliberate or act validly if at least a majority of the managers is present or

represented at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present
or represented at such meeting.

Art. 14. Minutes of the meetings.
14.1 The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman, or, in his absence, by the

chairman pro tempore, who presided at such meeting.

14.2 Copies or extracts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed

by the chairman, by the secretary or by two managers.

Art. 15. Powers.
15.1 The board of managers or the sole manager, as the case may be, is vested with the power to manage the business

and affairs of the Company, and to perform all acts of administration and disposition on behalf and in the interest of the
Company, except as provided in Section 15.2.

15.2 Further to Section 15.1, and for greater certainty, all powers not expressly reserved by these articles or by the

Company Law to the shareholders acting by annual or extraordinary general meeting shall fall within the competence of
the board of managers or the sole manager.

15.3 The board of managers or the sole manager may delegate its powers to conduct the daily management and affairs

of the Company, and the representation of the Company in relation to such management and affairs, to any manager or
managers of the board of managers or to any committee (the members of which need not to be managers) deliberating
under such terms and with such powers as the board of managers or the sole manager shall determine. It may also confer
all powers and special mandates to any persons, including officers and employees, who need not to be managers, appoint
and dismiss all officers and employees, and fix their emoluments.

Art. 16. Representation.
16.1 The Company will be validly bound towards third parties by the joint signature of any two managers or by the

sole manager, as the case may be, or by the sole or joint signatures of any person or persons to whom such signatory
power shall have been delegated by the board of managers or the sole manager.

34532

L

U X E M B O U R G

Art. 17. Liability.
17.1 In the execution of their mandate, the managers are not held personally responsible for the obligations of the

Company. However, as agents of the Company, they are liable for the correct performance of their duties, and shall have
liability and obligations to the Company and third parties as provided in the Company Law.

17.2 At all times, the managers shall act in the best interest of the Company and manage the Company in the same

manner as would do an averagely prudent person (en bon père de famille).

17.3 A manager having an economic interest directly or indirectly conflicting with the Company’s interest shall inform

the board of managers and refrain from participating in the deliberation and vote of the board of managers in relation to
the conflicted matter. The board of managers shall inform the general meeting to be held next of the conflict of interest.

17.4 Attorneys and officers appointed in accordance with Section 15.3 shall be subject to the same duties and liabilities

as the managers.

Title V. Accounts

Art. 18. Financial year.
18.1 The financial year of the Company shall begin on January 1 of each year and shall terminate on December 31 of

the same year, except that, the 2012 financial year shall begin on March 14, 2012 and shall terminate on December 31,
2012.

Art. 19. Annual accounts.
19.1 The balance sheet and the profit and loss accounts (the "annual accounts") shall be drawn up by the board of

managers or the sole manager as at the end of each financial year and will be at the disposal of the shareholders at the
registered office of the Company.

19.2 The annual accounts shall be submitted to the annual general meeting of shareholders for approval.

Art. 20. Additional financial statements.
20.1 If requested by a shareholder within 180 days after the end of a financial year of the Company, the board of

managers shall cause to be prepared, as soon as reasonably practicable thereafter, the following financial statements: (a)
a balance sheet; (b) a statement of retained earnings; (c) an income statement; and (d) a statement of changes in financial
position.

20.2 The financial statements referred to in Section 20.1 shall: (a) be approved by the board of managers; (b) shall

present fairly the financial position of the Company; (c) be prepared in accordance with generally accepted accounting
principles applicable to a S.à r.l. incorporated under the Company Law; and (d) be prepared on a basis consistent with
that used for the preceding financial year, if any, unless a note attached to them indicates otherwise.

Art. 21. Subsidiary financial statements.
21.1 Upon request of a shareholder, a Company shall make available to the shareholder at the registered office of the

Company a copy of the financial statements of each subsidiary body corporate and of each body corporate the accounts
of which are consolidated into the financial statements of the Company.

21.2 Shareholders of the Company and their agents and legal representatives may examine the financial statements

referred to in Section 21.1 during the usual business hours of the Company, and may take extracts of them, free of charge.

Art. 22. Profits, Reserves and Dividends.
22.1 The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, charges and provisions,

such as approved by the annual general meeting of shareholders, represents the net profit of the Company.

22.2 Each year, five percent (5%) of the annual net profits of the Company, shall be allocated to the legal reserve

account of the Company. This allocation ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of
the Corporate Capital of the Company.

22.3 The remaining profits shall be allocated by a resolution of the sole manager or the board of managers, who may

resolve:

(a) to pay a dividend to the shareholders proportionally to the Common Shares they hold;
(b) to carry them forward; or
(c) to transfer them to another distributable reserve account of the Company.
22.4 Notwithstanding the above, the sole manager or the board of managers may resolve to pay interim dividends on

the future net profit of the current financial year provided that:

(a) the annual accounts of the preceding financial year have been duly approved by a resolution of the shareholders;

and

(b) the interim dividends are paid within two (2) months following the drawing-up by the managers of interim accounts

showing that sufficient assets are available for such distribution.

34533

L

U X E M B O U R G

22.5 If the paid interim dividends exceed the amount finally distributable to the shareholders according to annual

accounts approved in respect of the applicable financial year, the excess is not to be considered as dividend paid on
account but as an immediately due receivable of the Company from the shareholders.

22.6 The above provisions exist without prejudice to the right of the sole manager or the board of managers to

determine to distribute at any moment to the shareholders any net profits deriving from the previous financial years and
carried forward or any amounts from any distributable reserve accounts.

22.7 Subject to the requirements of this Article 22, a Company may pay a dividend by issuing fully paid Common Shares

of the Company or in money or property. If fully paid Common Shares of the Company are issued in payment of a dividend,
all or part of the value of those Common Shares may be added to the Contributed Capital of the Company.

22.8 Any determination by the sole manager or the board of managers to approve a dividend shall not be considered

as approved by the Company until such determination has been ratified and confirmed by the shareholders by a majority
as provided in Article 9. If such ratification and confirmation is not provided by the shareholders within a period of seven
(7) days after the applicable determination by the sole manager or the board of managers, the shareholder shall be deemed
to have refused to ratify and confirm the determination of the sole manager or the board of managers, and such action
shall not be considered to have been approved by the Company.

Title VI. Winding up - Liquidation - Miscellaneous

Art. 23. Liquidation.
23.1 In the event of dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who

may be physical persons or legal entities), appointed by the meeting of shareholders approving such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.

23.2 Death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of the sole shareholder or of one of the shareholders

will not bring the Company to an end.

23.3 Once the liquidation is closed, as provided in Section 5.2(c), the remaining assets of the Company shall be allocated

to the shareholders proportionally to the Common Shares they hold in the Company.

Art. 24. Miscellaneous.
24.1 All matters not governed by these articles shall be determined in accordance with the Company Law.

Title VII. Shareholder remedies

Art. 25. Interpretation.
25.1 In this Title VII, terms that have been defined in the articles shall have the same meanings, and additionally, the

following terms shall have the indicated meanings:

(a) “action” means, in Articles 27 to 30, an action commenced under the Company Law or any other law;
(b) “Applicable Laws” means any applicable laws and regulations of the Grand Duchy of Luxembourg, including the

Company Law, as amended from time to time;

(c) “body corporate” means a company or other body corporate whereas or however incorporated;
(d) “complainant” means:
(i) a registered holder or beneficial owner, or a former registered holder or beneficial owner, of a security of the

Company or any of its affiliates;

(ii) a manager, director or an officer or a former manager, director or officer of the Company or of any of its affiliates;
(iii) a creditor:
(A) in respect of an application under Section 27.1; or
(B) in respect of an application under Section 29.1, if the Court exercises its discretion under Section 25.1(d)(iv); or
(iv) any other person who, in the discretion of the Court, is a proper person to make an application under this Title

VII;

(e) “Court” means a court of competent jurisdiction in the Grand Duchy of Luxembourg;
(f) “person” includes an individual, partnership, association, body corporate, trustee, executor, administrator or legal

representative;

(g) “shares” means the Common Shares, and any other class of corporate units in the capital of the Company created

hereafter, and a reference to “shares” includes a series of shares; and

(h) “SNC” means a “société en nom collectif” under the Company Law.
25.2 For the purposes of this Title VII,
(a) one body corporate is affiliated with another body corporate if one of them is the subsidiary of the other or both

are subsidiaries of the same body corporate or each of them is controlled by the same person; and

(b) if 2 bodies corporate are affiliated with the same body corporate at the same time, they are deemed to be affiliated

with each other.

25.3 For the purposes of this Title VII, a body corporate is controlled by a person if:

34534

L

U X E M B O U R G

(a) securities of the body corporate to which are attached more than 50% of the votes that may be cast to elect

directors or managers of the body corporate (as applicable) are held, other than by way of security only, by or for the
benefit of that person, and

(b) the votes attached to those securities are sufficient, if exercised, to elect a majority of the directors or managers

of the body corporate (as applicable).

25.4 For the purposes of this Title VII, a body corporate is a subsidiary of another body corporate if:
(a) it is controlled by
(i) that other;
(ii) that other and one or more bodies corporate, each of which is controlled by that other; or
(iii) 2 or more bodies corporate, each of which is controlled by that other; or
(b) it is a subsidiary of a body corporate that is that other’s subsidiary.

Art. 26. Dissent and Appraisal rights.
26.1 Except in connection with an application under Article 29 below, a holder of shares of any class of shares of the

Company may dissent if the Company resolves to:

(a) amend its articles to add, change or remove any provisions restricting or constraining the issue or transfer of shares

of that class;

(b) amend its articles to add, change or remove any Company objects;
(c) amend its articles to change the status of the Company, and to thereby establish the joint and several liability of

shareholders for the obligations of the Company;

(d) effect any of the following:
(i) a “merger” under Section XIV of the Company Law, other than a merger that can be approved by the managers;
(ii) a “division” under Section XV of the Company Law, other than a division that can be approved by the managers;
(iii) a “transfer of assets, branch of activity transfer and all assets and liabilities transfer” under Section XVbis of the

Company Law, other than a transaction of that type that can be approved by the managers; or

(iv) a “sale of professional assets” under Section XVter of the Company Law, other than a transaction of that type that

can be approved by the managers.

(e) be continued under the laws of another jurisdiction; or
(f)  sell, lease  or  exchange  all  or  substantially all  its  property, other  than in the  ordinary  cause of business  of the

Company, as described in Section 9.8(d) of the articles.

26.2 A holder of shares of any class or series of shares of the Company may dissent if the Company resolves to amend

its articles to do any of the following:

(a) increase the maximum number of authorized shares of a class having rights or privileges equal or superior to the

rights or privileges attached to the shares of that class;

(b) effect an exchange, reclassification or cancellation of all or part of the shares of that class;
(c) add, change or remove the rights, privileges, restrictions or conditions attached to the shares of that class and,

without limiting the generality of the foregoing,

(i) remove or change prejudicially rights to accrued dividends or rights to cumulative dividends;
(ii) add, remove or change prejudicially redemption rights;
(iii) reduce or remove a dividend preference or a liquidation preference; or
(iv) add, remove or change prejudicially conversion privileges, options, voting, transfer or pre-emptive rights, rights to

acquire securities of a body corporate or sinking fund provisions;

(d) increase the rights or privileges of any class of shares having rights or privileges equal or superior to the rights or

privileges attached to the shares of that class;

(e) create a new class of shares having rights or privileges equal or superior to the rights or privileges attached to the

shares of that class;

(f) make the rights or privileges of any class of shares having rights inferior to the rights or privileges of the shares of

that class equal or superior to the rights or privileges of the shares of that class;

(g) effect an exchange or create a right of exchange of all or part of the shares of another class into the shares of that

class; or

(h) constrain the issue or transfer of the shares of that class or extend or remove that constraint;
provided that the holders of a series of shares are only entitled to dissent under this Article II as a holder of a series

of shares if the proposed amendment to the articles affects the series in a manner different from other shares of the same
class.

26.3 In addition to any other right the shareholders may have, but subject to Section 26.20 below, a shareholder

entitled to dissent under this Article II and who complies with this Article II is entitled to be paid by the Company the
fair value of the shares held by the shareholder in respect of which the shareholder dissents, determined as of the close

34535

L

U X E M B O U R G

of business on the last business day before the day on which the resolution from which the shareholder dissents was
adopted.

26.4 A dissenting shareholder may only claim under this Article II with respect to all the shares of a class held by the

shareholder or on behalf of any one beneficial owner and registered in the name of the dissenting shareholder.

26.5 A dissenting shareholder shall send to the Company a written objection to a resolution referred to in Sections

26.1 or 26.2:

(a) at or before any meeting of shareholders at which the resolution is to be voted on; or
(b) if the Company did not send notice to the shareholder of the purpose of the meeting or of the shareholder’s right

to dissent, within a reasonable time after the shareholder learns that the resolution was adopted and of the shareholder’s
right to dissent.

26.6 An application may be made to the Court after the adoption of a resolution referred to in Sections 26.1 or 26.2:
(a) by the Company; or
(b) by a shareholder if the shareholder has sent an objection to the Company under Section 26.5,
to fix the fair value in accordance with Section 26.3 of the shares of a shareholder who dissents under this Article 26

or, if the Company is ever changed to an SNC under the Company Law, to fix the time at which a shareholder of the
Company who dissents under this Article 26 ceases to be liable for any new liability, act or default of the Company.

26.7 If an application is made under Section 26.6, the Company shall, unless the Court otherwise orders, send to each

dissenting shareholder a written offer to pay the shareholder an amount considered by the managers to be the fair value
of the shares.

26.8 Unless the Court otherwise orders, an offer referred to in Section 26.7 shall be sent to each dissenting share-

holder:

(a) at least 10 days before the date on which the application is returnable, if the Company is the applicant; or
(b) within 10 days after the Company is served with a copy of the application, if a shareholder is the applicant.
26.9 Every offer made under Section 26.7 shall
(a) be made on the same terms; and
(b) contain or be accompanied with a statement showing how the fair value was determined.
26.10 A dissenting shareholder may make an agreement with the Company for the purchase of the shareholder’s shares

by the Company, in the amount of the Company’s offer under Section 26.7 or otherwise, at any time before the Court
pronounces an order fixing the fair value of the shares.

26.11 A dissenting shareholder:
(a) is not required to give security for costs in respect of an application under Section 26.6; and
(b) except in special circumstances, must not be required to pay the costs of the application or appraisal.
26.12 In connection with an application under Section 26.6, the Court may give directions for:
(a) joining as parties all dissenting shareholders whose shares have not been purchased by the Company and for the

representation of dissenting shareholders who, in the opinion of the Court, are in need of representation;

(b) the trial of issues and interlocutory matters, including pleadings and questioning under Article 220 of the Luxem-

bourg New Procedural Civil Code;

(c) the payment to the shareholder of all or part of the sum offered by the Company for the shares;
(d) the deposit of the participation certificates in respect of the applicable shares with the Court or with the Company

or its transfer agent;

(e) the appointment and payment of independent appraisers, and the procedures to be followed by them;
(f) the service of documents; and
(g) the burden of proof on the parties.
26.13 On an application under Section 26.6, the Court shall make an order:
(a) fixing the fair value of the shares in accordance with Section 26.3 of all dissenting shareholders who are parties to

the application;

(b) giving judgment in that amount against the Company and in favour of each of those dissenting shareholders;
(c) fixing the time within which the Company must pay that amount to a shareholder; and
(d) if the Company is ever changed to an SNC under the Company Law, fixing the time at which a dissenting shareholder

of the Company under this Article 26 ceases to be liable for any new liability, act or default of the Company.

26.14 On:
(a) the action approved by the resolution from which the shareholder dissents becoming effective;
(b) the making of an agreement under Section 26.10 between the Company and the dissenting shareholder as to the

payment to be made by the Company for the shareholder’s shares, whether by the acceptance of the Company’s offer
under Section 26.7 or otherwise; or

(c) the pronouncement of an order under Section 26.13,

34536

L

U X E M B O U R G

whichever first occurs, the shareholder ceases to have any rights as a shareholder other than the right to be paid the

fair value of the shareholder’s shares in the amount agreed to between the Company and the shareholder or in the
amount of the judgment, as the case may be.

26.15 Section 26.14(a) does not apply to a shareholder referred to in Section 26.5(b).
26.16 Until one of the events mentioned in Section 26.14 occurs:
(a) the shareholder may withdraw the shareholder’s dissent; or
(b) the Company may rescind the resolution,
and in either event proceedings under this Article 26 shall be discontinued.
26.17 The Court may in its discretion allow a reasonable rate of interest on the amount payable to each dissenting

shareholder, from the date on which the shareholder ceases to have any rights as a shareholder by reason of Section
26.14 until the date of payment.

26.18 If Section 26.20 applies, the Company shall, within 10 days after:
(a) the pronouncement of an order under Section 26.13; or
(b) the making of an agreement between the shareholder and the Company as to the payment to be made for the

shareholder’s shares,

notify each dissenting shareholder that it is unable lawfully to pay dissenting shareholders for their shares.
26.19 Notwithstanding that a judgment has been given in favour of a dissenting shareholder under Section 26.13(b), if

Section 26.20 applies, the dissenting shareholder, by written notice delivered to the Company within 30 days after re-
ceiving the notice under Section 26.18, may withdraw the shareholder’s notice of objection, in which case the Company
is deemed to consent to the withdrawal and the shareholder is reinstated to the shareholder’s full rights as a shareholder,
failing which the shareholder retains a status as a claimant against the Company, to be paid as soon as the Company is
lawfully able to do so or, in a liquidation, to be ranked subordinate to the rights of creditors of the Company but in
priority to its shareholders.

26.20 A Company shall not make a payment to a dissenting shareholder under this Article 26 if there are reasonable

grounds for believing that either:

(a) the payment will exceed the amount of Corporate Capital per share at that time (based upon the aggregate Cor-

porate Capital at that time and the number of outstanding shares at that time) together with any amount available as a
distribution of available reserves; or

(b) the payment will result in the Corporate Capital being reduced below that required by the Company Law.

Art. 27. Derivative actions.
27.1 Subject to Section 27.2, a complainant may apply to the Court for leave to:
(a) bring an action in the name and on behalf of the Company or any of its subsidiaries; or
(b) intervene in an action to which a Company or any of its subsidiaries is a party, for the purpose of prosecuting,

defending or discontinuing the action on behalf of the Company or subsidiary.

27.2 No leave may be granted under Section 27.1 unless the Court is satisfied that:
(a) the complainant has given reasonable notice to the managers of the Company or the managers or directors of its

subsidiary, as applicable, of the complainant’s intention to apply to the Court under Section 27.1 if the managers of the
Company  or  the  managers  or  directors  of  its  subsidiary,  as  applicable,  do  not  bring,  diligently  prosecute,  defend  or
discontinue the action;

(b) the complainant is acting in good faith; and
(c) it appears to be in the interests of the Company or its subsidiary that the action be brought, prosecuted, defended

or discontinued.

27.3 Notwithstanding Section 27.2, when all the managers of the Company or the managers or directors of its subsi-

diary, as applicable, have been named as defendants, notice to the managers or directors, as applicable, under Section
27.2(a) of the complainant’s intention to apply to the Court is not required.

Art. 28. Powers of the court in derivative actions.
28.1 In connection with an action brought or intervened in under Article 27 or Section 29.3(q), the Court may at any

time make any order it thinks fit, including, without limiting the generality of the foregoing, any or all of the following:

(a) an order authorizing the complainant or any other person to control the conduct of the action;
(b) an order giving directions for the conduct of the action;
(c) an order directing that any amount adjudged payable by a defendant in the action shall be paid, in whole or in part,

directly to former and present security holders of the Company (including shareholders or former shareholders) or its
subsidiary instead of to the Company or its subsidiary; or

(d) an order requiring the Company or its subsidiary to pay reasonable legal fees incurred by the complainant in

connection with the action.

34537

L

U X E M B O U R G

Art. 29. Oppression actions.
29.1 A complainant may apply to the Court for an order under this Article 29.
29.2 If, on an application under this Article 29, the Court is satisfied that in respect of the Company or any of its

affiliates:

(a) any act or omission of the Company or any of its affiliates effects a result;
(b) the business or affairs of the Company or any of its affiliates are or have been carried on or conducted in a manner;

or

(c) the powers of the managers of the Company or the managers or directors any of its affiliates, as applicable, are or

have been exercised in a manner,

that is oppressive or unfairly prejudicial to or that unfairly disregards the interests of any security holder (including a

shareholder), creditor, manager, director, or officer, the Court may make an order to rectify the matters complained of.

29.3 In connection with an application under this Article 29, the Court may make any interim or final order it thinks

fit, including, without limiting the generality of the foregoing, any or all of the following:

(a) an order restraining the conduct complained of;
(b) an order appointing a receiver or receiver-manager;
(c) an order to regulate the Company’s affairs by amending the articles;
(d) an order declaring that any amendment made to the articles pursuant to Section 29.3(c) operates notwithstanding

any agreement among the shareholders made before or after the date of the order, until the Court otherwise orders;

(e) an order directing an issue or exchange of securities, including shares;
(f) an order appointing managers or directors, as applicable, in place of or in addition to all or any of the managers or

directors, as applicable, then in office;

(g) an order directing the Company, or any other person, to purchase securities of a security holder, including shares

of a shareholder; provided that, in the case of the purchase by the Company of shares of a shareholder, the purchase
cannot be made if:

(i) the payment on account of the purchase will exceed the amount of the Corporate Capital per share at that time

(based upon the aggregate Corporate Capital at that time and the number of outstanding shares at that time) together
with any amount available as a distribution of available reserves: and

(ii) the payment will result in the Corporate Capital being reduced below that required by the Company Law;
(h) an order directing the Company or any other person to pay to a security holder any part of the money paid by

the security holder for securities, including money paid by a shareholder for shares; provided that, in the case of a payment
by the Company to a shareholder for shares, the payment cannot be made if it will result in the Corporate Capital being
reduced below that required by Company Law;

(i) an order directing the Company to pay a dividend to its shareholders or holders of a class or series of its shares,

provided that the payment of a dividend can only be made if there are profits or interim profits available to make the
payment of the dividend, applying the provisions in Article 22;

(j) an order varying or setting aside a transaction or contract to which the Company is a party and compensating the

Company or any other party to the transaction or contract (subject to the restrictions on avoiding transactions referred
to in Section 29.4 below);

(k) an order requiring the Company, within a time specified by the Court, to produce to the Court or an interested

person financial statements in the form required by Article 197 of the Company Law, or an accounting in any other form
the Court may determine;

(l) an order compensating an aggrieved person;
(m) an order directing rectification of the registers or other records of the Company;
(n) an order for the liquidation and dissolution of the Comp any;
(o) an order directing an investigation under Article 1 54 of the Company Law to be made;
(p) an order requiring the trial of any issue; or
(q) an order granting leave to the applicant to:
(i) bring an action in the name and on behalf of the Company or any of its subsidiaries; or
(ii) intervene in an action to which the Company or any of its subsidiaries is a party, for the purpose of prosecuting,

defending or discontinuing an action on behalf of the Company or any of its subsidiaries.

29.4 Notwithstanding anything contained herein, this Article 29 does not confer on the Court power to avoid: (a) a

“merger” under Section XIV of the Company Law, except where expressly permitted under the Company Law; (b) a
“division” under Section XV of the Company Law, except where expressly permitted under the Company Law; (c) a
“transfer of assets, branch of activity transfer and all assets and liabilities transfer”, in each case under Section XVbis of
the Company Law, except where expressly permitted under the Company Law; and (d) a “transfer of professional assets”
under Section XVter of the Company Law, except where expressly permitted under the Company Law.

34538

L

U X E M B O U R G

29.5 If an order made under this Article 29 directs an amendment of the articles of the Company, no other amendment

to the articles may be made without the consent of the Court, until the Court otherwise orders.

29.6 If an order made under this Article 29 directs an amendment of the articles of the Company, the managers shall

prepare amended articles and have the amended articles notarized by a duly qualified notary public under the Applicable
Laws, and additionally registered with the Luxembourg tax authorities and filed and published with the Luxembourg Trade
and Companies Register, so that the amendments to the articles are effective under the Company Law.

29.7 A shareholder is not entitled to dissent under Article 26 if an amendment to the articles is effected under this

Article 29.

29.8 An applicant under this Article 29 may apply in the alternative under Article 180-2 of the Company Law for an

order for the liquidation and dissolution of the Company.

Art. 30. Additional provisions.
30.1 An application made or an action brought or intervened in under Articles 27 to 29 shall not be stayed or dismissed

by reason only that it is shown that an alleged breach of a right or duty owed to the Company or its subsidiary has been
or may be approved by the shareholders of the Company or the subsidiary, but evidence of approval of the shareholders
may be taken into account by the Court in making an order under Section 28.1 or Section 29.2.

30.2 An application made or an action brought or intervened in under Articles 27 to 29 shall not be stayed, discontinued,

settled or dismissed for want of prosecution without the approval of the Court given on any terms the Court thinks fit
and, if the Court determines that the interests of any complainant may be substantially affected by the stay, discontinuance,
settlement or dismissal, the Court may order any party to the application or action to give notice to the complainant.

30.3 A complainant is not required to give security for costs in any application made or action brought or intervened

in under Articles 27 to 29.

30.4 In an application made or an action brought or intervened in under Articles 27 to 29, the Court may at any time

order the Company or its subsidiary to pay to the complainant interim costs, including legal fees and disbursements, but
the complainant may be held accountable for the interim costs on final disposition of the application or action."

Thereupon, the appearing parties, represented as here above stated, made the following resolutions:

<i>First resolution

The Sole Shareholder resolved to ratify the Shareholder Resolution, as if it had been made in Luxembourg. The Sole

Shareholder and the Company confirmed (i) the continuance of the Company under the Company Law without dissolution
and liquidation, (ii) the transfer of the registered office of the Company from the Province of Alberta, Canada, to Lu-
xembourg-City in the Grand-Duchy of Luxembourg, and (iii) the adoption of the articles of association of the Company,
stated here above, in replacement for its constating documents under the Alberta Act to comply with Luxembourg law.

<i>Second resolution

The Sole Shareholder and the Company acknowledged the resignation of Mr. Jeff PAULSON as sole director of the

Company with effect as of the Effective Date.

<i>Third resolution

The Sole Shareholder resolved to fix the number of the managers at three (3) and to appoint as new managers with

effect as of the Effective Date the following persons:

1. Mr. Gerald Thomas INCE, businessman, born on December 2, 1960 in Calgary (Canada), with professional address

at 1800, 855 -2 

nd

 Street SW, P.O. Box 2850, Calgary, (Alberta) T2P 2S5, Canada;

2. Mr. Arnold SPRUIT, businessman, born on October 13, 1971, in Wimbledon, United Kingdom, with address at 15a,

rue Langheck, L 5410 Beyren;

3. Mr. Hugo Johannes Leopold NEUMAN, businessman, born on October 21, 1960, in Amsterdam, The Netherlands,

with address at 16, rue J.B. Fresez, L 1542 Luxembourg.

The managers are appointed for an unlimited duration.

<i>Fourth resolution

The Sole Shareholder resolved to fix the registered address of the Company as well as its place of effective management

and control at L 2320 Luxembourg, 69, Boulevard de la Pétrusse, with effect as of the Effective Date.

<i>Expenses

The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the

Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand and eight hundred
Euros (EUR 1,800.).

34539

L

U X E M B O U R G

<i>Statement

The undersigned notary, who understands and speaks English and German, states herewith that, on request of the

above appearing parties, the present deed is worded in English followed by a German version; on request of the same
appearing parties, and in case of discrepancies between the English and the German text, the English version will prevail.

WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The deed having been read to the proxy-holder of the appearing parties, known to the notary by his first and last

name, civil status and residence, the said proxy-holder has signed together with Us, the notary, the present deed.

Es folgt die deutsche Fassung des vorstehenden Textes:

Im Jahre zweitausendwölf, am vierzehnten März;
Vor dem unterzeichneten Notar Carlo WERSANDT, mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg;

SIND ERSCHIENEN:

1. Die Gesellschaft Encana Corporation (der “Alleinige Gesellschafter”), eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung

gegründet gemäß dem “Canada Business Corporation Act” eingetragen unter der Gesellschaftsummer 434044-2, mit
eingetragenem Gesellschaftssitz in 1800,855-2 

nd

 Street SW, P.O. Box 2850 Calgary, (Alberta) T2P 2S5, Kanada,

ordnungsgemäß vertreten durch Maître Laurie-Anne TAKERKART-WOLF, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxembourg,

69, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxemburg, aufgrund einer privatschriftlichen Vollmacht, ausgestellt am 12 März
2012 in Calgary, Kanada, welche nach “ne varietur“ Unterzeichnung durch den Bevollmächtigten und des Notars dieser
Urkunde zum Zwecke der Registrierung anliegend bleiben wird.

2. Die Gesellschaft 164661 Alberta Ltd., (die ”Gesellschaft”), eine Gesellschaft gegründet gemäß dem Business Cor-

porations Act (Alberta) (das “Alberta Gesetz) eingetragen unter der Gesellschaftsnummer 201646671, mit eingetragenem
Gesellschaftssitz in 1800,855-2 

nd

 Street SW, P.O. Box 2850 Calgary, (Alberta) T2P 2S5, Kanada,

ordnungsgemäß  vertreten  durch  Maître  Laurie-Anne  TAKERKART-WOLF,  oben  erwähnt,  aufgrund  einer  privat-

schriftlichen Vollmacht, ausgestellt am 12 März 2012 in Calgary, Kanada, welche nach “ne varietur“ Unterzeichnung durch
den Bevollmächtigten und des Notars dieser Urkunde zum Zwecke der Registrierung anliegend bleiben wird.

Die Erschienenen, vertreten wie vorgenannt, erklärten und ersuchten den Notar, zu beurkunden, dass:
1. der Alleinige Gesellschafter der alleinige Gesellschafter der Gesellschaft ist, und zwanzig Millionen zweihundertfünfzig

(20.000.250) gewöhnliche Anteile an der Gesellschaft hält;

2. der Alleinige Gesellschafter der Gesellschaft am 12 März 2012 den Beschluss gefasst hat, die Gesellschaft als eine

SARL (wie nachstehend definiert) unter Luxemburger Recht fortzuführen, welcher die nach dem Alberta Gesetzes er-
forderliche gesellschaftliche Zustimmung darstellt, um die Gesellschaft unter dem Gesellschaftsgesetz (wie nachstehend
definiert) fortzuführen (der “Gesellschafterbeschluss“).

3. Der alleinige Geschäftsführer der Gesellschaft beschloss am 29 Februar 2012 unter Berücksichtigung der Zustim-

mung des Alleinigen Gesellschafters zum Gesellschafterbeschluss, dass: (a) der eingetragene Gesellschaftssitz der Gesell-
schaft  von  Calgary,  Alberta,  Kanada,  nach  Luxemburg-Stadt,  Großherzogtum  Luxemburg  verlegt;  und  (b)  die
Zwischenbilanz (wie nachstehend definiert) genehmigt wird ( der „Geschäftsführerbeschluss“)

Die Erschienenen, vertreten wie vorgenannt, legen folgende Dokumente vor (nachstehend zusammen die „Doku-

mente“ genannt):

1. Eine Kopie der Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters, die wirksam beschlossen am 12 März 2012, gemäß den

Vorschriften des Alberta Gesetzes (hierin definiert als der „Gesellschafterbeschluss“;

2. Eine Kopie der Beschlüsse des alleinigen Geschäftsführers der Gesellschaft, wirksam beschlossen am 29. Februar

2012, gemäß den Bestimmungen des Alberta Gesetzes (hierin definiert als der „Geschäftsführerbeschluss“)

3. Eine Zwischenbilanz der Gesellschaft vom 29 Februar 2012 (die "Zwischenbilanz");
4. Eine Kopie des Bewertungsgutachtens vom 12 März, 2012 (das "Bewertungsgutachten");
5. Ein Rechtsgutachten von Fraser Milner Casgrain LLP, ausgestellt am 13 März 2012 (das "Rechtsgutachten").
Ein Exemplar jedes dieser Dokumente wird, nach der "ne varietur" Unterzeichnung durch den Bevollmächtigten und

dem Notar, der gegenwärtigen Urkunde zum Zwecke der Registrierung beigefügt.

Die Erschienenen, vertreten wie hiervor erwähnt, haben folgende Erklärungen abgegeben:

<i>Erste Erklärung

Der Alleinige Gesellschafter hat im Gesellschafterbeschluss beschlossen, dass die Gesellschaft als eine Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) (“SARL”) unter dem Luxemburger Recht und insbesondere unter
dem Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften (das “Gesellschaftsgesetz”) fortgeführt wird. Die Gesell-
schaft entscheidet, dass die Fortführung beginnend mit dem 14. März 2012 wirksam wird (der "Stichtag").

Es geht aus dem von Fraser Milner Casgrain LLP erstellten Rechtsgutachten hervor, dass (a) die Gesellschaft vom

Handelsregister Alberta die Genehmigung zur Fortführung als SARL gemäß dem Gesellschaftsgesetz erhalten hat und (b)

34540

L

U X E M B O U R G

die Fortführung nicht zur einer Auflösung der Gesellschaft gemäß dem anwendbaren Alberta Gesetz oder in sonstiger
Weise gemäß den Gesetzen der Provinz Alberta und den anwendbaren Gesetzen Kanadas führen wird.

Es geht aus der Zwischenbilanz und dem Bewertungsgutachten hervor, dass der Nettovermögenswert der Gesellschaft

zumindest der Höhe des gezeichneten Aktienkapitals von vierundzwanzigtausendneunhundertsiebenunddreißig Kanadi-
scher Dollar (Cdn.$24,937) entspricht, welches nach den Bestimmungen des Alberta Gesetzes das gesellschaftsrechtliche
Grundkapital darstellt, welches den ausstehenden gewöhnlichen Anteilen zugeordnet werden kann.

<i>Zweite Erklärung

Der alleinige Geschäftsführer hat im Rahmen des Gesellschafterbeschlusses beschlossen, dass die Gesellschaft be-

rechtigt ist, den eingetragenen Gesellschaftssitz am Stichtag von Calgary (Alberta), nach Luxemburg-Stadt zu verlegen.
Der Alleinige Gesellschafter beschloss im Gesellschafterbeschluss, dass die Gesellschaft zu einer SARL gemäß dem Ge-
sellschaftsgesetz werden soll, und übermittelte seine Absicht, dass der Ort des tatsächlichen Managements und der Leitung
der Gesellschaft nach Luxemburg verlegt wird, ohne eine Auflösung der Gesellschaft herbeizuführen.

<i>Dritte Erklärung

Der Alleinige Gesellschafter beschloss im Gesellschafterbeschluss, dass im Rahmen der anzunehmenden Satzung am

Stichtag, der Namen der Gesellschaft in Encana International Holdings S.à r.l. umgeändert wird.

<i>Vierte Erklärung

Der  Alleinige  Gesellschafter  beschloss  im  Gesellschafterbeschluss  die  Satzung  der  Gesellschaft  mit  Wirkung  zum

Stichtag, wie nachfolgend, anzunehmen:

Titel I. Form - Name - Dauer - Gesellschaftssitz  Gesellschaftszweck

Art. 1. Form - Name.
1.1 Es existiert eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) (eine „S.à r.l.“), die dem

Luxemburger Recht unterliegt, unter der Bezeichnung Encana International Holdings S.à r.l. (nachstehend die "Gesell-
schaft" genannt).

Art. 2. Dauer.
2.1 Die Gesellschaft besteht auf unbeschränkte Zeit.

Art. 3. Sitz der Gesellschaft.
3.1 Der Sitz der Gesellschaft ist in Luxemburg-Stadt. Er kann innerhalb der Stadt Luxemburg durch Beschluss des

alleinigen Geschäftsführers oder, im Falle von mehreren Geschäftsführern, der Geschäftsführung verlegt werden.

3.2 Der Sitz kann an irgendeinen anderen Ort innerhalb des Großherzogtums Luxemburg durch Beschluss des alleinigen

Gesellschafters oder der Gesellschafterversammlung (wie nachstehend definiert) verlegt werden. Niederlassungen oder
andere Büros in Luxemburg können durch Beschluss des alleinigen Geschäftsführers oder der Geschäftsführung eröffnet
werden.

Art. 4. Gesellschaftszweck.
4.1  Zweck  der  Gesellschaft  ist  der  Erwerb  und  das  Halten  von  Beteiligungen,  in  Luxemburg  oder  im  Ausland,  in

Gesellschaften oder Unternehmen in jeglicher Form sowie die Verwaltung solcher Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
insbesondere durch Zeichnung, Kauf, Tausch oder in sonstiger Weise, jegliche Bestände, Aktien und andere Beteiligungen,
Wertpapiere, Anleihen, Schuldverschreibungen, Einlagenzertifikate und andere Schuldtitel und im Allgemeinen alle Wert-
papiere und Finanzinstrumente, die von öffentlichen oder privaten Rechtspersönlichkeiten stammen, einschließlich deren
verbundenen Unternehmen (wie nachfolgend definiert), erwerben. Sie kann sich an der Gründung, Entwicklung, Verwal-
tung und Leitung jeglicher Gesellschaft oder Unternehmen beteiligen. Sie kann weiterhin Investitionen in den Erwerb und
Verwaltung eines Portfolios von Patenten und / oder anderen geistigen Eigentumsrechten jeder Art tätigen.

4.2 Die Gesellschaft kann Darlehen in jeglicher Form, außer durch öffentliche Angebote, aufnehmen. Sie kann Schuld-

scheine,  Anleihen  und  Schuldverschreibungen  und  jegliche  Art  von  Schuldtiteln  nur  im  Wege  der  Privatplatzierung
ausgeben. Die Gesellschaft kann ihren Tochtergesellschaften oder Rechtspersönlichkeiten, die Teil ihrer Gesellschafts-
gruppe  sind  (nachfolgend  die  “Verbundenen  Gesellschaften“  genannt),  Gelder  leihen,  einschließlich  der  Erträge  aus
Kreditverbindlichkeiten und / oder der Ausgabe von Wertpapieren. Sie kann auch Garantien und Sicherheiten zugunsten
Dritter gewähren, um ihre Verpflichtungen oder die Verpflichtungen der Verbundenen Unternehmen oder jeder anderen
Rechtspersönlichkeit zu sichern. Die Gesellschaft kann ferner verpfänden, übereignen, belasten, oder sonstiger Weise
Sicherheiten über einen Teil oder über ihr ganzes Vermögen abgeben und in deren Namen Bankkonten eröffnen. Die
Gesellschaft kann im Zusammenhang mit ihren Investitionen grundsätzlich auf alle Techniken und Instrumente zurück-
greifen, um deren effiziente Verwaltung, dienen, einschließlich der Techniken und Instrumente, welche dazu bestimmt
sind, die Gesellschaft gegen Kredit-, Währungskurswechsel-, Zinsraten-und sonstige Risiken schützen.

4.3 Die Gesellschaft kann alle kommerziellen oder finanziellen Transaktionen in Bezug auf bewegliche Sachen oder

Immobilien durchführen, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft verbunden sind.

34541

L

U X E M B O U R G

4.4 Die Gesellschaft kann jede industrielle Tätigkeit ausüben und eine kommerzielle Einrichtung, die für die Öffent-

lichkeit zugänglich ist, unterhalten. Im Allgemeinen kann die Gesellschaft jegliche Kontroll-/ und Aufsichtsmaßnahmen und
jede Art von Geschäften ausführen, welche sie für die Erfüllung und Entwicklung ihres Gesellschaftszwecks als nützlich
empfindet.

Titel II. Gesellschaftskapital - Anteile

Art. 5. Gesellschaftskapital.
5.1  Das  gezeichnete  Gesellschaftskapital  beträgt  vierundzwanzigtausend  neunhundertsiebenunddreißig  Kanadische-

Dollar (Cdn. $24.937), eingeteilt in zwanzig Millionen zweihundertfünfzig (20,000,250) Anteile ohne Nennwert (nachste-
hend die „Gewöhnlichen Anteile“ genannt).

5.2 Die Gesellschaft kann eine unbegrenzte Anzahl von Gewöhnlichen Anteilen ohne Nennwert herausgeben. Die

Rechte, Privilegien, Einschränkungen und Bedingungen, die an die Gewöhnlichen Anteile gebunden sind, sind folgende:

a) Die Gesellschafter, die Gewöhnliche Anteile halten, (nachstehend die „Gesellschafter“ genannt) haben die Befugnis

über jede Hauptversammlung der Gesellschafter der Gesellschaft informiert zu werden, an diesen teilzunehmen und
abzustimmen. Jeder Anteil gibt das Recht auf eine Stimme;

b) Dividenden zu erhalten soweit diese von der Gesellschaft beschlossen worden sind, und
c) Die Inhaber von Gewöhnlichen Anteilen erhalten, im Falle der Liquidierung, der Auflösung, der Abwicklung, des

Konkurs oder einer anderen Verteilung des verbliebenen Vermögens der Gesellschaft, die verbleibenden Vermögens-
werte der Gesellschaft im Verhältnis entsprechend zu den gehaltenen Anteilen die sie halten.

5.3 Bei der Ausgabe eines Gewöhnlichen Anteils hat die Gesellschaft den hierzu erhaltenen Betrag in vollständiger

Höhe dem Gesellschaftskapital zuzuführen. Die Einlage kann in Form von Geld oder in Form Sacheinlage erfolgen.

5.4 Die Gesellschaft ist dazu berechtigt, eine Kapitaleinlage bezüglich ihres Gesellschaftskapitals in der Form einer

Geld-oder einer Sacheinlage zu akzeptieren, ohne hierfür im Gegenzug zur Ausgabe von Anteilen verpflichtet zu sein.

5.5 Der Gesellschaft ist es gestattet, ihr Gesellschaftskapital herabzusetzen, um Beträge an einen Inhaber eines Ge-

wöhnlichen  Anteils  auszuschütten,  wobei  eine  solche  Ausschüttung  nicht  als  Dividende  qualifiziert  werden  soll.  Jede
Ausschüttung dieser Art kann pro Anteil in Höhe eines Betrages erfolgen, der nicht den Betrag des Gesellschaftskapitals,
basierend auf dem gesamten Gesellschaftskapital sowie der ausstehenden Gewöhnlichen Anteile zu diesem Zeitpunkt,
übersteigt und welcher jedem Gewöhnlichen Anteil zugeordnet ist; unter der Voraussetzung, dass das Gesellschaftskapital
in  seiner  Gesamtheit  unter  keinen  Umständen  unterhalb  des,  nach  dem  Luxemburger  Gesetz  vom  10.  August  1915
betreffend Handelsgesellschaften (nachstehend in der jeweils zu diesem Zeitpunkt und in der Zukunft geänderten Fassung
“Gesellschaftsgesetz“ genannt) erforderlichen Minimalbetrages abgesenkt werden darf.

5.6 Die Gesellschaft kann jeglichen ausgegebenen Gewöhnlichen Anteil ablösen, kaufen oder in sonstiger Weise er-

werben, um hiermit das Gesellschaftskapital herabzusetzen. Eine solche Ablösung, Kauf oder erwerb kann zu jedem durch
die Gesellschaft festgelegten Preis erfolgen; unter der Voraussetzung dass:

(a) jede seitens der Gesellschaft vorgenommene Zahlung bezüglich einer solchen Ablösung, Kaufs oder Erwerbs als

kapitalherabsetzende Zahlung des Betrages pro Anteil zu diesem Zeitpunkt (basierend auf dem gesamten Gesellschafts-
kapital  sowie  der  ausstehenden  Gewöhnlichen  Anteile  zu  diesem  Zeitpunkt)  und  als  Ausschüttung  von  verfügbaren
Reserven hinsichtlich des übersteigenden Betrages zu qualifizieren ist.

(b)  In  keinem  Fall  kann  das  Kapital  der  Gesellschaft  unter  das,  im  Gesellschaftsgesetz  festgelegte  Kapitalminimum

gesenkt werden.

5.7 Jegliche Maßnahme, welche seitens der Gesellschaft im Zusammenhang mit Artikel 5 gefasst werden sollen, muss

zunächst durch den alleinigen Geschäftsführer oder der Geschäftsführung der Gesellschaft beschlossen werden:

(a) jegliche Entscheidung zur weiteren Ausgabe von Gewöhnlichen Anteilen und die Bedingungen einer solchen Aus-

gabe, der Preis Gegenwert je Anteil inbegriffen;

(b) jede Entscheidung, eine Einlage zum Gesellschaftskapital unter Abschnitt 5.3 zu akzeptieren, einschließlich der Höhe

und der Form deEinlage;

(c) jede Entscheidung, das Gesellschaftskapital zur Ausschüttung an die Inhaber von Gewöhnlichen Anteilen unter

Abschnitt 5.4 zu senken, einschließlich der Höhe und der Form der Ausschüttung, und

(d) jede Entscheidung, Anteile unter Abschnitt 5.5 abzulösen, zu kaufen oder in sonstiger Weise zu erwerben, ein-

schließlich des jeweils geltenden Preises und der seitens der Gesellschaft zu leistenden Form der Gegenleistung.

5.8 Sobald ein Beschluss des alleinigen Geschäftsführers oder der Geschäftsführung hinsichtlich der Ergreifung einer,

in Kapitel 5.6 genannten Maßnahme vorliegt, soll diese nur dann seitens der Gesellschaft genehmigt werden, wenn eine
solche Maßnahme mit der in Artikel 9 genannten Mehrheit durch die Gesellschafter ratifiziert und bestätigt worden ist.
Soweit eine solche Ratifizierung und Bestätigung seitens Gesellschafter nicht innerhalb einer Frist von sieben (7) Tagen
nach dem Beschluss des alleinigen Geschäftsführers oder der Geschäftsführung erfolgt, wird dies als Verweigerung der
Ratifizierung und Bestätigung durch die Gesellschafter angesehen und die Maßnahme ist als nicht von der Gesellschaft
genehmigt zu qualifizieren.

34542

L

U X E M B O U R G

Art. 6. Übertragung der gewöhnlichen anteile.
6.1 Sofern die Gesellschaft mindestens zwei Gesellschafter hat, sind die Gewöhnlichen Anteile unter den Gesellschaf-

tern frei übertragbar.

6.2 Im Falle mehrerer Gesellschafter, ist die Übertragung von Gewöhnlichen Anteilen unter Lebenden an Nicht-Ge-

sellschafter von der Zustimmung den Gesellschaftern im Rahmen einer Hauptversammlung abhängig, die mindestens drei
Viertel (3/4) des Gesellschaftskapitals repräsentieren.

6.3 Im Falle eines alleinigen Gesellschafters, sind die Gewöhnlichen Anteile zugunsten eines Nicht-Gesellschafters frei

übertragbar.

6.4 Im Todesfall eines Gesellschafters ist die Übertragung von Gewöhnlichen Anteilen an Nicht-Gesellschaftern von

der Zustimmung der Gesellschafter abhängig, die mindestens drei Viertel (3/4) der Rechte der verbleibenden Gesell-
schafter halten. In diesem Fall ist die Genehmigung dann nicht erforderlich, wenn die Übertragung entweder Pflichtteils-
berechtigte oder den überlebenden Ehegatten erfolgt.

Art. 7. Genussscheine.
7.1 Jeder Gesellschafter ist nach seiner Wahl dazu berechtigt, einen Genussschein in der, durch den alleinigen Gesell-

schafter durch die Geschäftsführung festgesetzen Form und welcher den Besitz von Gewöhnlichen Anteilen bescheinigt,
zu verlangen.

7.2 Ein Genussschein muss von mindestens einem Geschäftsführer der Gesellschaft unterzeichnet werden.
7.3 Auf jedem, von der Gesellschaft ausgestellten Genussschein soll Folgendes leserlich vermerkt werden:
(a) der Name der Gesellschaft;
(b) eine Referenz hinsichtlich der Existenz der Gesellschaft als S.à r.l. gemäß dem Gesellschaftsgesetz;
(c) der Name des Gesellschafters auf den es ausgestellt wurde, und
(d) die Anzahl der Gewöhnlichen Anteile der Gesellschaft, die der Genussschein bezeichnet.

Art. 8. Vollmachten.
8.1 In diesem Artikel 8:
(a) eine “Vollmachtsform” bedeutet eine geschriebene oder gedruckte Form, welche bei Abschluss oder Durchführen

seitens oder im Namen des Gesellschafters, zur Vollmacht wird; und

(b) eine "Vollmacht" bedeutet eine vollständige und ausgeführte Form der Vollmacht, durch die ein Gesellschafter einen

Bevollmächtigten ernennt, um diesen im Rahmen einer Gesellschafterversammlung in dessen Namen zu vertreten und
tätig zu werden.

8.2 Ein Gesellschafter kann anhand einer Vollmacht einen Vertreter und einen oder mehrere alternative Vertreter,

welche nicht Gesellschafter der Gesellschaft sein müssen, ernennen, um den Gesellschafter während der Abhaltung der
Gesellschafterversammlung im Rahmen der zugestandenen Befugnisse, zu vertreten und für diesen tätig zu werden.

8.3 Eine Vollmacht ist durch den Gesellschafter oder dessen schriftlich bestellten Vertreter auszustellen.
8.4 Die Vollmacht ist nur für die hierin angegebene Versammlung oder des Vertagungstermins dieser Versammlung

gültig.

8.5 Ein Gesellschafte kann die Vollmacht widerrufen:
(a) durch die Hinterlegung einer schriftlichen Urkunde durch den Gesellschafter oder den schriftlich bestellten Ver-

treter (i) am eingetragenen Sitz der Gesellschaft bis einschließlich zum letzten Geschäftstag vor dem Tag der Versammlung,
oder deren Vertagungstermin, bei der die Vollmacht verwendet werden soll, oder (ii) zu Händen des Vorsitzenden der
Versammlung am Tag der Versammlung oder deren Vertagungstermin; oder

(b) in sonstiger gesetzlich zulässiger Weise,
8.6 Der alleinige Geschäftsführer oder die Geschäftsführung kann im Rahmen einer Mitteilung zur Einberufung einer

Gesellschafterversammlung eine, der Versammlung oder deren Vertagung vorrausgehende und 48-Stunden nicht über-
schreitende Frist setzen, wobei Samstage, Sonntage und Feiertage im Großherzogtum Luxemburg nicht mit eingerechnet
werden, zu welcher die entsprechenden Vollmachten bei der Gesellschaft oder der hierzu beauftragten Person hinterlegt
werden müssen.

Titel III. Gesellschafterversammlung

Art. 9. Befugnisse der Gesellschafterversammlung.
9.1 Jede ordnungsgemäß einberufene ordentliche oder außerordentliche Gesellschafterversammlung der Gesellschaft

soll die Gesamtheit der Gesellschafter der Gesellschaft repräsentieren (und eine Bezugnahme auf eine “Hauptversamm-
lung“ ist je nach Kontext entweder eine Bezugnahme auf eine ordentliche oder eine außerordentliche Hauptversammlung).
Die, in einer solchen Hauptversammlung handelnden Gesellschafter haben die Befugnis alle Maßnahmen zu treffen und
zu genehmigen, die in der Satzung (wie gegebenenfalls geändert die “Satzung“) oder des Gesellschaftsgesetzes vorgesehen
sind. Ferner haben die Gesellschafter die Berechtigung sämtliche, in Bezug mit der Aktivität der Gesellschaft stehende
Maßnahmen zu ratifizieren.

34543

L

U X E M B O U R G

9.2 Sofern das Gesetz oder die Satzung der Gesellschaft nichts Gegenteiliges vorsieht, werden die Beschlüsse der

ordnungsgemäß einberufenen Gesellschafterversammlung mit einfacher Mehrheit der anwesenden und abstimmenden
Gesellschafter angenommen.

9.3 Falls alle Gesellschafter bei der Gesellschafterversammlung anwesend oder vertreten sind und falls sie erklären,

dass sie über die Tagesordnung der Versammlung informiert wurden, kann die Gesellschafterversammlung ohne vorherige
Einberufung oder Veröffentlichung abgehalten werden.

9.4 Die Gesellschafterversammlungen müssen an einem von dem alleinigen Geschäftsführer oder der Geschäftsführung

zu bestimmenden Ort innerhalb des Großherzogtums Luxemburg abgehalten werden.

9.5 Der alleinige Geschäftsführer oder die Geschäftsführung soll eine ordentliche Hauptversammlung der Gesellschaf-

ter einberufen, die bis spätestens: (a) sechs Monate nach dem Ende des Geschäftsjahr der Gesellschaft, und (b) 15 Monate
nach Abhaltung der letzten vorhergehenden Hauptversammlung stattfinden soll.

9.6 Während der Hauptversammlung sollen die Gesellschafter folgende Geschäfte beraten:
(a) die Genehmigung des Jahresabschlusses gemäß Artikel 19, (b) die Wahl von Geschäftsführern; und (c) alle sonstigen

Geschäfte, die nach der Einschätzung des alleinigen Geschäftsführers oder die Geschäftsführung den Gesellschaftern zur
Beratung im Rahmen dieser Versammlung vorzulegen sind.

9.7 Der alleinige Geschäftsführer oder die Geschäftsführung kann jederzeit eine außerordentliche Hauptversammlung

der Gesellschafter einberufen damit diese über die von Ihnen zu bestimmenden Geschäfte beraten.

9.8 Die folgenden Maßnahmen der Gesellschaft sind den unten angegebenen Abstimmungsmehrheiten vorbehalten

(zusätzlich zu jedweden anderen Vorgaben dieser Satzung oder des Gesellschaftsgesetzes):

(a) jede Handlung im Sinne von Artikel 5, die der Ratifikation und der Bestätigung der Gesellschafter unterliegt, muss

von einer Dreiviertel-Mehrheit der Gesellschafter bestätigt werden. Diese Mehrheit muss drei-viertel des Gesellschafts-
kapital repräsentieren.

(b) jede Änderung dieser Satzung muss von einer Mehrheit der Gesellschafter, die zusammen drei Viertel des Gesell-

schaftskapitals repräsentieren, genehmigt werden;

(c) jede Änderung der Nationalität der Gesellschaft, muss einstimmig von allen Gesellschaftern genehmigt werden;
(d) der Verkauf, die Verpachtung oder der Umtausch des vollständigen oder des wesentlichen Eigentums der Gesell-

schaft, das nicht der gewöhnlichen Geschäftslauf der Gesellschaft entspricht, bedarf der Zustimmung der Mehrheit der
Gesellschafter, die zusammen drei Viertel des Gesellschaftskapitals repräsentieren. Im Zusammenhang mit der außeror-
dentlichen Hauptversammlung um solche Maßnahmen zu genehmigen, müssen den Gesellschaftern folgende Dokumenten
vorliegen: (i) eine Kopie oder eine Zusammenfassung der Vereinbarung des Verkaufs, der Vermietung oder des Tausches,
und (ii) eine Erklärung, dass der widersprechende Gesellschafter berechtigt ist, die Auszahlung des Marktpreises bezüglich,
der von diesem gehaltenen Gewöhnlichen Anteile gemäß den, in Artikel II des Anhangs A dieser Satzung genannten
Widerspruchs-und Bewertungsrechten;

und
(e) jede Auflösung der Gesellschaft muss von einer Mehrheit der Gesellschafter, die drei Viertel des Gesellschaftska-

pitals repräsentieren, genehmigt werden.

Die vorerwähnte Liste ist nicht als endgültige Auflistung der Genehmigungspflichten durch die Gesellschafter oder als

Ausschluss jeglicher im Rahmen dieser Satzung oder des Gesellschaftsgesetzes genannten Genehmigungspflichten der
Gesellschafter anzusehen.

Art. 10. Stimmrecht.
10.1 Wie in Abschnitt 5.2(a) vorgesehen, berechtigt jeder Gewöhnliche Anteil den Inhaber zur Abgabe einer Stimme

im Rahmen sämtlicher Gesellschafterversammlungen.

10.2 Die Gesellschaft erkennt nur einen einzigen Eigentümer pro Gewöhnlichen Anteil an; soweit sich ein Gewöhnli-

cher  Anteil  von  mehr  als  einer  Person  gehalten  wird,  hat  die  Gesellschaft  das  Recht,  die  Ausübung  der  mit  dem
betreffenden Gewöhnlichen Anteil verbundenen auszusetzen, bis eine Person als alleiniger Inhaber gegenüber der Ge-
sellschaft benannt wurde.

Art. 11. Alleiniger Gesellschafter.
11.1 Soweit die Gesellschaft nur über einen Gesellschafter verfügt, so übt dieser alle Befugnisse der Hauptversammlung

aus.

11.2 Die Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters, die in Bezug auf Abschnitt 11.1 gefasst werden, werden protokolliert

oder schriftlich niedergelegt.

11.3 Verträge, welche zwischen dem alleinigen Gesellschafter und der von ihm vertretenen Gesellschaft geschlossen

werden, werden protokolliert oder schriftlich niedergelegt. Dennoch ist letztere Vorschrift auf laufende Geschäfte, welche
unter normalen Bedingungen abgeschlossen wurden, nicht anwendbar.

34544

L

U X E M B O U R G

Titel IV. Geschäftsführung

Art. 12. Geschäftsführer / Geschäftsführung.
12.1 Die Gesellschaft wird durch eine Geschäftsführung geleitet, die sich aus mehreren, maximal 10 Geschäftsführern

zusammensetzt. Die genaue Anzahl der Geschäftsführer wird von den Gesellschaftern festgesetzt. Im Falle von mehreren
Geschäftsführern bilden diese eine Geschäftsführung.

12.2 Die Geschäftsführer werden durch die Hauptversammlung der Gesellschafter ernannt, welche die Dauer ihres

Amtes, sowie ihre Vergütung festlegt. Sie halten das Amt inne, bis ihre Nachfolger gewählt sind.

12.3 Die Geschäftsführer können jederzeit, mit oder ohne Begründung (ad nutum), durch Beschluss der Hauptver-

sammlung ihres Amtes enthoben werden.

12.4  Im  Falle  einer  oder  mehrerer  Vakanzen  in  der  Geschäftsführung,  mangels  Ernennung  der  Mindestanzahl  von

Geschäftsführern durch die Gesellschafter oder aufgrund Todes, Ruhestandes oder dergleichen, können die verbleibenden
Geschäftsführer  eine  solchen  offenen  Posten,  in  Übereinstimmung  mit  den  Bestimmungen  des  Gesellschaftsgesetzes,
durch Wahl eines Geschäftsführers besetzen. In diesem Fall ratifiziert die Hauptversammlung diese Wahl im Rahmen der
nächstfolgenden Versammlung.

Art. 13. Versammlungen.
13.1 Die Geschäftsführung kann unter ihren Mitgliedern einen Vorsitzenden ernennen. Sie kann weiterhin einen Sek-

retär ernennen, der nicht Geschäftsführer sein muss und der verantwortlich für das Anfertigen der Sitzungsprotokolle
der Geschäftsführung und der Gesellschafterversammlung ist.

13.2 Die Geschäftsführung kommt auf Einberufung durch den Vorsitzenden oder eines jeden der Geschäftsführer an

dem Ort zusammen, der in der Einberufung der Sitzung genannt ist.

13.3 Schriftliche oder mündliche Einberufungen zu jeder Sitzung der Geschäftsführung müssen allen Geschäftsführern

mindestens 72 (zweiundsiebzig) Stunden vor Abhaltung der Sitzung zugestellt werden.

13.4 Auf die Einberufung kann schriftlich oder per Telegramm, Telex, Fax oder E-Mail durch jeden Geschäftsführer

verzichtet werden. Gesonderte Einberufungen sind nicht notwendig bei individuellen Sitzungen, die zu Zeiten und an
Orten gehalten werden, welche aus einem Zeitplan hervorgehen, welcher vorher durch einen Geschäftsführungsbeschluss
genehmigt wurde.

13.5 Abstimmungen können auch schriftlich oder Telefax oder E-Mail durchgeführt werden.
13.7 Die Geschäftsführung kann nur wirksam beraten oder handeln, wenn mindestens eine Mehrheit von Geschäfts-

führern bei der Versammlung der Geschäftsführung anwesend oder vertreten ist. Die Entscheidungen werden durch die
Mehrheit der, bei einer Sitzung anwesenden oder vertretenen, Geschäftsführer getroffen.

Art. 14. Protokolle der Sitzungen.
14.1 Die Protokolle jeder Sitzung der Geschäftsführung werden von dem Vorsitzenden unterzeichnet oder, in dessen

Abwesenheit, durch den kommissarischen Vorsitzenden, der den Vorsitz dieser Sitzung übernommen hat.

14.2 Abschriften oder Auszüge solcher Protokolle, welche zur Vorlage in Rechtsstreitigkeiten oder in sonstiger Weise

vorgelegt werden können, werden von dem Vorsitzenden und dem Sekretär oder von zwei Geschäftsführern unter-
zeichnet.

Art. 15. Befugnisse.
15.1 Die Geschäftsführung oder der alleinige Geschäftsführer, soweit der Fall, verfügt über die Befugnisse zur Ver-

waltung der Geschäfte und Angelegenheiten der Gesellschaft sowie zur Durchführung jegliche Verwaltungs-und Verfü-
gungshandlungen im Namen und im Interesse der Gesellschaft, mit Ausnahme von Abschnitt 15.2.

15.2 Ferner zu Abschnitt 15.1und zur Klarstellung, fallen sämtliche Befugnisse, die nicht ausdrücklich durch die Satzung

oder  das  Gesellschaftsgesetz  der  Gesellschafterversammlung  im  Rahmen  der  ordentlichen  oder  außerordentlichen
Hauptversammlungen vorbehalten sind, fallen in die Zuständigkeit der Geschäftsführung oder des alleinigen Geschäfts-
führers.

15.3 Die Geschäftsführung oder der alleinige Geschäftsführer kann die ihm zustehenden Befugnisse hinsichtlich der

Gestaltung der tägliche Geschäftsführung und der Angelegenheiten der Gesellschaft, sowie die Vertretung der Gesellschaft
in Bezug auf eine solche Geschäftsführung und Angelegenheiten, an einen oder mehrere Geschäftsführer der Geschäfts-
führung oder an ein Komitee (dessen Mitglieder nicht zwingenderweise Geschäftsführer der Gesellschaft sein müssen)
übertragen, welche unter den Bedingungen und Befugnissen, die von dem alleinigen Geschäftsführer oder von der Ge-
schäftsführung festgelegt werden, beraten und beschließen. Der alleinige Geschäftsführer oder die Geschäftsführung kann
darüber hinaus jegliche Befugnisse und Sondervollmachten an jedwede Person, inklusive Angestellte und sonstige Bevoll-
mächtigte, welche nicht zwingenderweise Geschäftsführer sein müssen, übertragen, Angestellte oder Bevollmächtigte
einstellen oder absetzen und deren Bezüge festsetzen.

Art. 16. Vertretung.
16.1 Die Gesellschaft wird durch die gemeinsamen Unterschriften von zwei Geschäftsführern oder der Unterschrift

des alleinigen Geschäftsführers oder durch die einzelne oder gemeinsame Unterschrift jedweder Person, an die eine
solche Zeichnungsbefugnis durch die Geschäftsführung delegiert wurde, gegenüber Dritten verpflichtet.

34545

L

U X E M B O U R G

Art. 17. Haftpflicht.
17.1 Die Geschäftsführer sind, in Ausübung ihres Mandats, für die Verpflichtungen der Gesellschaft nicht persönlich

haftbar. Als Vertreter der Gesellschaft sind sie verantwortlich für die gewissenhafte Ausführung der ihnen obliegenden
Pflichten und haben gegenüber der Gesellschaft und Dritten die, im Gesellschaftsgesetz aufgeführte Haftung und Ver-
pflichtungen.

17.2 Die Geschäftsführer haben zur jeder Zeit im besten Interesse der Gesellschaft handeln und die Gesellschaft so

zu führen, wie es eine durchschnittlich umsichtige Person (en bon père de famille) tun würde.

17.3 Geschäftsführer, deren wirtschaftliches Interesse direkt oder indirekt im Konflikt mit einem Interesse der Ge-

sellschaft steht, haben dies der Geschäftsführung mitteilen und haben von der Teilnahme, Beratung und Abstimmung im
Zusammenhang mit der im Konflikt stehenden Angelegenheit abzusehen. Die Geschäftsführung hat die darauffolgend
abzuhaltende Hauptversammlung hierüber zu informieren.

17.4 In Übereinstimmung mit Abschnitt 15.3 ernannte Vertreter und Bevollmächtigte haben die gleichen Verpflich-

tungen und Haftung wie Geschäftsführer.

Titel V. Abschlüsse

Art. 18. Geschäftsjahr.
18.1 Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1 Januar eines jeden Jahres und endet am 31 Dezember desselben

Jahres, mit Ausnahme des Geschäftsjahres 2012, das am 14. März 2012 beginnt und am 31 Dezember 2012 endet.

Art. 19. Jahresabschluss.
19.1 Am Ende eines jeden Geschäftsjahres wird durch den alleinigen Geschäftsführer oder die Geschäftsführung ein

Jahresabschluss (der „Jahresabschluss“), sowie eine Gewinn-und Verlustrechnung erstellt und den Gesellschaftern am Sitz
der Gesellschaft zur Verfügung gestellt.

19.2 Der Jahresabschluss wird anschließend der jährlichen Gesellschafterversammlung zur Abnahme und Genehmigung

vorgelegt.

Art. 20. Zusatzätliche Jahresabschlüsse.
20.1 Falls ein Gesellschafter innerhalb von 180 Tagen nach Ende eines Geschäftsjahres der Gesellschaft beantragt, so

hat die Geschäftsführung diesem so bald wie möglich nachfolgende Dokumente bereitzustellen: (a) eine Bilanz; (b) eine
Gewinnverwendungsübersicht; (c) eine Gewinn-und Verlustrechnung, und (d) eine Aufstellung der Veränderungen der
Finanz-und Ertragslage

20.2 Die Abschlüsse im Sinne von Abschnitt 20.1 sollen: (a) von der Geschäftsführung genehmigt werden, (b) die

finanzielle Lage der Gesellschaft genau darstellen, (c) in Übereinstimmung mit den allgemein anerkannten und rechtlich
vorgesehenen Buchhaltungsgrundsätzen für eine S.à r.l vorbereitet werden und (d) im Einklang mit den, bereits für das
abgelaufene Haushaltsjahr angewendeten Grundsätzen erstellt werden, es sei denn, dass aus einer angehefteten Notiz
etwas anderes hervorgeht.

Art. 21. Jahresabschluss der Tochtergesellschaften.
21.1 Auf Antrag eines Gesellschafters ist die Gesellschaft dazu verpflichtet, diesem am Sitz der Gesellschaft eine Kopie

der Jahresabschlüsse jedweder Tochtergesellschaft und jedweder juristischen Person, deren Abschlüsse mit den Jahres-
abschlüssen der Gesellschaft konsolidiert sind, zur Verfügung zu stellen.

21.2 Die Gesellschafter der Gesellschaft und deren Stellvertreter oder gesetzlichen Vertreter können den Jahresab-

schluss im Sinne von Abschnitt 21.1 während den üblichen Geschäftszeiten der Gesellschaft konsultieren, und entspre-
chende Auszüge, kostenlos mitnehmen.

Art. 22. Gewinne Rücklagen und Dividenden.
22.1 Das Guthabe der Gewinn-und Verlustrechnung nach Abzug der Kosten, Ausgaben, Tilgungen und Provisionen,

so, wie von der jährlichen Gesellschafterversammlung gebilligt, stellt den Reingewinn der Gesellschaft dar.

22.2 Jedes Jahr werden wenigstens fünf Prozent (5%) von dem jährlichen Reingewinn der Gesellschaft zur Bildung der

gesetzlichen Rücklage verwendet. Diese zwingende Verpflichtung zur Bildung der gesetzlichen Rücklage endet, wenn die
Rücklage einen Betrag erreicht hat, der zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals der Gesellschaft entspricht.

22.3 Die verbleibenden Gewinne werden durch Beschluss des alleinigen Geschäftsführers oder der Geschäftsführung

verwendet, welche beschließen kann:

(a) den Gesellschaftern Dividenden entsprechend den von ihnen gehaltenen Gesellschaftsanteilen, auszuzahlen oder;
(b) sie vorzutragen oder;
(c) sie auf ein anderes verteilbaren Rücklagenkonto der Gesellschaft zu übertragen.
22.4 Ungeachtet des oben angeführten, kann die alleinige Geschäftsführer oder die Geschäftsführung beschließen,

Vorschüsse auf Dividenden auf dem kommenden Reingewinn des aktuellen Geschäftsjahres auszuzahlen, vorausgesetzt
dass:

(a) der Jahresabschluss des vergangenen Geschäftsjahres ordnungsgemäß durch einen Beschluss der Gesellschafter

gebilligt wurde;

34546

L

U X E M B O U R G

(b) die Vorschüsse auf Dividenden innerhalb von zwei (2) Monaten nach der Aufstellung des Interimabschlusses durch

die Geschäftsführer, welcher beurkundet, dass genügend Mittel zur Verfügung stehen, ausgezahlt werden;

22.5 Wenn die ausgezahlten Vorschüsse auf Dividenden den laut der jährlichen Gesellschafterversammlung endgültig

verteilbaren Betrag übersteigen, wird der Überschuss nicht als ausgezahlte Dividende berücksichtigt, sondern als eine
unverzüglich fällige Forderung der Gesellschaft gegenüber den Gesellschaftern.

22.6 Die obengenannten Bestimmungen bestehen, unbeschadet des Rechts der Geschäftsführung den Gesellschaftern

zu jedem Zeitpunkt den Gesellschaftern jeden aus den vorigen Geschäftsjahren beziehenden und übertragenen Reinge-
winn oder jede, von verteilbaren Rücklagenkonten stammende Beträge auszuzahlen.

22.7 Vorbehaltlich der Vorschriften des Artikels 22 kann die Gesellschaft eine Dividende in Form von Geld, Eigentum

oder durch die Ausgabe von voll eingezahlten Gewöhnlichen Anteilen der Gesellschaft auszahlen. Wenn die Zahlung einer
Dividende durch Ausgabe von voll eingezahlten Gewöhnlichen Anteilen der Gesellschaft erfolgt, kann der Wert dieser
Gewöhnlichen Anteile teilweise oder vollständig zum eingezahlten Kapital der Gesellschaft hinzugefügt werden.

22.8 Sämtliche Beschlüsse des alleinigen Geschäftsführers oder der Geschäftsführung im Zusammenhang mit der Aus-

schüttung einer Dividende werden erst dann als genehmigt angesehen, wenn eine solcher Beschluss durch die Mehrheit
der Gesellschafter, wie in Artikel 9 vorgesehen, bestätigt und ratifiziert worden ist.

Wenn eine solche Ratifizierung und Bestätigung der Gesellschafter nicht innerhalb einer Frist von 7 (sieben) Tagen

nach Beschlussfassung der Geschäftsführung oder des alleinigen Geschäftsführers erfolgt, soll gilt die Genehmigung und
Ratifizierung des Beschlusses des alleinigen Geschäftsführers oder der Geschäftsführung als verweigert und solch ein
Beschluss als nicht von der Gesellschaft genehmigt.

Titel VI. Auflösung - Liquidierung - Verschiedenes

Art. 23. Liquidierung.
23.1 Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidator(en) (welche

natürliche Personen oder Körperschaften sein können) erfolgen, die durch die Gesellschafterversammlung ernannt wer-
den, welche über diese Auflösung entscheidet und deren Befugnisse und Vergütungen festlegt.

23.2 Der Tod, die Aufhebung der Zivilrechte, der Konkurs oder die Zahlungsunfähigkeit des Alleinigen Gesellschafters

oder einer der Gesellschafter, werden in keiner Weise die Beendigung der Gesellschaft zur Folge haben.

23.3 Nach Abschluss der Liquidation, wie in Abschnitt 5.2(c) vorgesehen, werden die Aktiva der Gesellschaft im Ver-

hältnis, entsprechend den Gewöhnlichen Anteilen, die sie halten, den Gesellschaftern zugeteilt.

Art. 24. Verschiedenes.
24.1 Für alle Punkte, die nicht in der vorliegenden Satzung geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Gesellschafts-

gesetzes.

Titel VII. Rechtsmittel der Gesellschafter

Art. 25. Interpretation.
25.1 In diesem Titel VII haben die, in der Satzung definierten Begriffe die gleichen Bedeutungen und darüber hinaus

haben die folgenden Begriffe die angegebenen Bedeutungen:

(a) „Klage“ bedeutet, in Artikel 27-30, eine unter dem Gesellschaftsgesetz oder jedem anderen Gesetz eingereichte

Klage;

(b) „Anzuwendendes Recht“ bedeutet jedes anzuwendende Recht und Vorschriften des Großherzogtums Luxemburg,

inklusive des Gesellschaftsgesetz, in seiner bis dato abgeänderten Fassung;

(c) „juristische Person“ bedeutet eine Gesellschaft oder eine andere juristische Person, jeglicher Form oder anderweitig

gegründet.

(d) „Beschwerdeführer“ bedeutet:
(i) ein eingetragener Inhaber oder wirtschaftlicher Eigentümer, oder ein ehemalig eingetragener Inhaber oder wirt-

schaftlicher Eigentümer, eines „Wertpapieres“ der Gesellschaft oder einer ihrer Tochterunternehmen;

(ii) Ein Geschäftsführer, Direktor oder ein Bevollmächtigter (fondé de pouvoir/mandataire) oder ein ehemaliger Ge-

schäftsführer, Direktor oder „Bevollmächtigter“ der Gesellschaft oder ihrer Tochterunternehmen;

(iii) Ein Gläubiger:
(A) hinsichtlich eines Antrages unter Abschnitt 27.1; oder
(B) hinsichtlich eines Antrages unter Abschnitt 29.1, falls das Gericht nach eigenem Ermessen unter Abschnitt 25.1(d)

(iv) handelt; oder

(iv) Jedwede Person, die nach dem Ermessen des Gerichts berechtigt ist einen Antrag unter diesem Titel VII zu stellen;
(e) „Gericht“ bedeutet ein zuständiges Gericht im Großherzogtum Luxemburg;
(f) „Person“ umfasst natürliche Personen, Partnerschaften, Vereinigungen, juristische Personen, Treuhänder, Gerichts-

vollzieher, Verwalter oder gesetzliche Vertreter;

34547

L

U X E M B O U R G

(g) „Anteile“ bedeutet die Gesellschaftsanteile jedweder Anteilsklasse des Gesellschaftskapitals, und eine Bezugnahme

auf „Anteile“ beinhaltet eine Serie von Anteilen; und

(h) „SNC“ bedeutet eine „société en nom collectif“ unter dem Gesellschaftsgesetz.
25.2 Im Zusammenhang mit Titel VII,
(a) eine juristische Person ist mit einer anderen juristischen Person verbunden wenn eine von diesen das Tochterun-

ternehmen der anderen ist oder wenn beide Tochterunternehmen derselben juristischen Person sind oder wenn beide
von derselben Person kontrolliert werden; und

(b) 2 juristische Personen sind miteinander verbunden wenn sie zur gleichen Zeit mit derselben juristischen Person

verbunden sind.

25.3 Im Zusammenhang mit Titel VII wird eine juristische Person von einer anderen kontrolliert, wenn:
(a) die Sicherheiten, die von der juristischen Person gehalten werden, mehr als 50% der Stimmen enthalten, die zur

Wahl der Direktoren oder Geschäftsführer der juristischen Person berechtigen, und

(b) die Stimmen die an die Sicherheiten gebunden sind , ausreichen um die Mehrheit der Direktoren oder Geschäfts-

führer der juristischen Person zu ernennen.

25.4 Im Zusammenhang mit Titel VII, ist eine juristische Person eine Tochtergesellschaft einer anderen juristischen

Person, wenn:

(a) sie kontrolliert wird:
(i) von dieser anderen;
(ii) von dieser anderen und einer oder mehreren juristischen Personen, die von der dieser anderen kontrolliert werden;
(iii) von 2 oder mehreren juristischen Personen, die von dieser anderen kontrolliert werden; oder
(b) sie eine Tochtergesellschaft einer juristischen Person ist, die eine Tochtergesellschaft dieser anderen ist.

Art. 26. Widerspruchs-/ und Bewertungsrechte.
26.1 Außer im Zusammenhang mit einem Antrag nach Artikel 29, wie unten aufgeführt, ist ein Inhaber von Anteilen

jedweder Anteilsklasse der Gesellschaft Widerspruch berechtigt erheben, soweit die Gesellschaft beschließt:

(a)  im  Rahmen  einer  Satzungsänderung  jedwede  beschränkende  oder  einschränkende  Bestimmung  bezüglich  der

Übertragung von Anteilen dieser Anteilsklasse hinzuzufügen, zu verändern oder zu entfernen;

(b) im Rahmen einer Satzungsänderung Gesellschaftszwecke hinzuzufügen, zu verändern oder zu entfernen;
(c) im Rahmen einer Satzungsänderung die Gesellschaftsform zu ändern und hiermit eine gesamtschuldnerische Haftung

der Gesellschafter für die Verbindlichkeiten der Gesellschaft herbeizuführen;

(d) folgendes zu bewirken:
(i) eine "Verschmelzung " unter Abschnitt XIV des Gesellschaftsgesetzes, mit Ausnahme einer Verschmelzung, die von

den Geschäftsführern genehmigt werden kann;

(ii) eine "Spaltung " unter Abschnitt XV des Gesellschaftsgesetzes, mit Ausnahme einer Spaltung, die von den Ge-

schäftsführern genehmigt werden kann;

(iii) eine “Übertragung der Aktiva, eines Tätigkeitsfelds und/oder aller Vermögenswerte und Verbindlichkeiten“ gemäß

Abschnitt XVbis des Gesellschaftsgesetzes, mit Ausnahme der Transaktionen , die von den Geschäftsführern genehmigt
werden können, oder;

(iv) ein “Verkauf von professionellen Vermögenswerten“ nach Abschnitt XV des Gesellschaftsgesetzes, mit Ausnahme

der Transaktionen, die von den Geschäftsführern genehmigt werden können.

(e) nach dem Recht einer anderen Rechtsordnung fortgeführt zu werden; oder
(f) ihr ganzes oder einen wesentlichen Teil ihres Eigentums, abweichend vom gewöhnlichen regelmäßigen Geschäfts-

verkehr, wie unter Abschnitt 9.8 (d) der Satzung beschrieben, zu verkaufen, vermieten oder zu tauschen.

26.2 Ein Inhaber von Anteilen jedweder Anteilsklasse der Gesellschaft ist berechtigt Widerspruch zu erheben, falls die

Gesellschaft beschließt, folgende Änderungen ihrer Satzung vorzunehmen:

(a) die maximale Anzahl der autorisierten Anteile einer Klasse zu erhöhen und diese im Vergleich zu den anderen

Anteilen der Klasse und deren Rechten und Privilegien, mit höherrangigen Rechten und Privilegien auszustatten;

(b) einen Austausch, Reklassifizierung oder Annullierung der gesamten oder eines Teils der Anteilen dieser Klasse;
(c) Rechte, Privilegien, Einschränkungen oder Bedingungen, die mit den Anteilen dieser Klasse verbunden sind, ohne

Einschränkung der Allgemeingültigkeit der vorstehenden Ausführungen, hinzuzufügen, zu ändern oder zu entfernen,

(i) Rechte an aufgelaufenen Dividenden oder an kumulativen Dividenden nachteilig zu entfernen oder zu ändern;
(ii) nachteilig Rückkaufrechte hinzuzufügen, zu entfernen oder zu ändern;
(iii) eine Vorzugsdividende oder einen Liquidationsvorzug zu reduzieren oder zu entfernen, oder;
(iv) Wandlungs-/, Options-/, Stimm-/ , Übertragungs-/ oder Bezugsrechte, die Rechte Wertpapiere, einer juristischen

Person zu erwerben oder Anleihestücke eines Tilgungsfonds zurückzukaufen, nachteilig hinzuzufügen, zu entfernen oder
zu ändern;

34548

L

U X E M B O U R G

(d) Rechte oder Privilegien einer jeden Anteilsklasse, deren angebundenen Rechte oder Privilegien gleich oder besser

sind als diejenigen der Anteile dieser Klasse, zu erhöhen;

(e) eine neue Klasse von Anteilen zu schaffen, deren Rechte oder Privilegien gleich oder höherrangig sind als diejenigen

der Anteile dieser Klasse;

(f) Rechte oder Privilegien einer jeden Anteilsklasse, deren Rechte oder Privilegien geringer sind als die der Anteile

dieser Klasse, so auszuweiten, dass die Rechte oder Privilegien gleich oder höherrangig sind als diejenigen der Anteile
dieser Klasse;

(g) einen Tausch zu bewirken oder ein Umtauschrecht von sämtlichen oder Teilen von Anteilen anderer Klassen in

Anteile dieser Klasse zu gewähren; oder

(h) die Ausgabe oder die Übertragung von Anteilen dieser Klasse zu beschränken, zu erweitern oder diese Beschrän-

kungen aufzuheben;vorausgesetzt, dass die Inhaber einer Serie von Anteilen im Rahmen dieses Artikels II zur Einlegung
eines Widerspruchs in Ihrer Eigenschaft als Inhaber einer Reihe von Anteilen nur dann berechtigt sind, soweit die vor-
geschlagene Änderung der Satzung die Serie in einer anderen Art und Weise als die Anteile derselben Klasse betrifft.

26.3 Zusätzlich zu jedem anderen Recht, dass dem Anteilseigner zuzustehen vermag, ist ein Aktionär unter Vorbehalt

des vorgenannten Abschnitts 26.20 zur Verweigerung seiner Zustimmung berechtigt und kann, soweit die Vorausset-
zungen des Artikels II vorliegen, von der Gesellschaft die Auszahlung des Marktwerts derjenigen Anteile verlangen, über
die zwischen den Anteilseignern, ein solcher Widerspruch eingelegt worden ist. Der Marktwert der Anteile bestimmt
sich nach dem Wert der Anteile zum Zeitpunkt des Geschäftsschlusses am letzten Werktag vor Einlegung des Wider-
spruchs.

26.4 Ein widersprechenden Gesellschafter kann lediglich dann im Rahmen des Artikel II Ansprüche geltend machen,

soweit sich diese auf sämtliche, von ihm unmittelbar oder zugunsten eines jeden anderen wirtschaftlichen Eigentümers
gehaltenen und im Namen des widersprechenden Gesellschafters registrierten Anteile einer Klasse beziehen.

26.5 Ein widersprechenden Gesellschafter hat der Gesellschaft einen schriftlichen Widerspruch gegen einen Beschluss

im Sinne von Abschnitt 26.1 oder 26.2 einzureichen:

(a) während oder vor einer Versammlung der Gesellschafter, im Rahmen derer über den Beschluss abgestimmt wird;

oder

(b) falls ein die Gesellschaft den Gesellschafter nicht über die Tagesordnungspunkte der Versammlung oder das Wi-

derspruchsrecht des Gesellschafters unterrichtet hat, innerhalb einer angemessenen Frist ab dem Zeitpunkt, ab dem der
Gesellschafter von der Annahme des Beschlusses und dessen Widerspruchsrecht als Gesellschafter Kenntnis erlangt hat.

26.6 Eine dahingehende Klage kann nach Fassung eines Beschlusses gemäß Sektion 26.1 oder 26.2 bei Gericht einge-

reicht werden:

(a) durch die Gesellschaft; oder
(b) durch den Gesellschafter, soweit dieser einen Widerspruch gemäß Abschnitt 26.5 an die Gesellschaft gerichtet hat,
mit dem Ziel der Festlegung des Marktpreises der Anteile des Gesellschafters, welcher nach Artikel 26 Widerspruch

erhoben hat, oder, soweit die Gesellschaft jemals die Gesellschaftform nach dem Gesellschaftsrecht in eine SNC umän-
dert, die Festlegung des Zeitpunktes zudem der widersprechende Gesellschafter gemäß Artikel 26 der Gesellschaft für
sämtliche neue Verbindlichkeiten, Handlungen oder Unterlassungen der Gesellschaft nicht mehr haftet bzw. haftbar ge-
macht werden kann.

26.7  Soweit  eine  Klage  unter  Abschnitt  26.6  anhängig  ist,  hat  die  Gesellschaft,  sofern  das  Gericht  nichts  anderes

anordnet, jedem widersprechenden Gesellschafter ein schriftliches Angebot zur Auszahlung zu unterbreiten. Der Markt-
preis der Anteile wird hierbei von den Geschäftsführern festgelegt.

26.8 Sofern nichts anderes vom Gericht angeordnet wird, ist ein Angebot im Sinne von Abschnitt 26.7 an jeden wi-

dersprechenden Gesellschafter zu senden:

a) mindestens 10 Tage vor dem Tag an dem der Klage zurückgenommen werden kann, für den Fall, dass die Gesellschaft

der Beschwerdeführer ist, oder;

(b) innerhalb von 10 Tagen nachdem die Gesellschaft eine Kopie der Klage erhalten hat, wenn ein Gesellschafter der

Beschwerdeführer ist.

26.9 Jedes Angebot, das unter Abschnitt 26.7 gemacht wird, soll
(a) unter den gleichen Bedingungen unterbreitet werden; und
(b) eine Mitteilung beinhalten, die darauf hinweist, auf welche Art und Weise der Marktpreis ermittelt worden ist.
26.10 Ein widersprechenden Gesellschafter kann, bevor das Gericht eine Anordnung zur Festsetzung des Marktpreises

der Anteile ausgesprochen hat, mit der Gesellschaft jederzeit eine Vereinbarung hinsichtlich des Erwerbs der, von diesem
gehaltenen Anteile in Höhe des unter Abschnitt 26.7 oder anderweitig abgegebenen Angebots der Gesellschaft treffen.

26.11 Ein widersprechenden Gesellschafter:
(a) ist nicht dazu verpflichtet, Sicherheiten für Kosten bezüglich des Verfahrens unter Abschnitt 26.6 zu leisten; und
(b) ist, außer in besonderen Umständen, nicht dazu verpflichtet, Kosten eines dahingehenden gerichtlichen Verfahrens

oder der Bewertung der Anteile zu tragen.

26.12 In Verbindung mit einer Klage gemäß Abschnitt 26.6, kann das Gericht folgende Anordnungen geben:

34549

L

U X E M B O U R G

(a) allen widersprechenden Gesellschafter deren Anteile nicht von der Gesellschaft erworben worden sind, im Prozess

als Partei beizutreten sowie die Bestellung eines Vertreters für diejenigen Gesellschafter, bei denen nach Auffassung des
Gerichts eine solche Vertretung erforderlich ist;

(b) zum streitigen Verfahren und Hilfs-/ Zwischenanträgen , einschließlich der Plädoyers und Befragungen nach Artikel

220 des neuen Luxemburger Zivilprozessgesetzbuches;

(c) für die vollständige oder teilweise Zahlung der von der Gesellschaft angebotenen Summe an den Gesellschafter;
(d) die Hinterlegung der Anteilszertifikate der betroffenen Anteile, bei Gericht oder bei der Gesellschaft oder bei ihres

Transfer-Agent;

e) für die Bestellung und Bezahlung von unabhängigen Gutachtern, und das von diesen einzuhaltende Verfahren;
(f) für die Zustellung von Schriftstücken; und
(g) für die Verteilung der Beweislast.
26.13 Das Gericht hat auf Antrag nach Abschnitt 26.6 folgendes anzuordnen:
(a) die Festlegung des Marktpreises der Anteile gemäß Abschnitt 26.3 für alle widersprechenden Gesellschafter, die

Antragspartei sind;

(b) die Verkündung eines Urteils in dieser Höhe gegen die Gesellschaft und zugunsten eines jeden widersprechenden

Gesellschafter;

(c) die Festsetzung einer Frist innerhalb derer die Gesellschaft diesen Betrag an einen Gesellschafter zahlen hat; und
(d) falls die Gesellschaft jemals in eine SNC unter dem Gesellschaftsrecht umgeändert werden sollte, die Festlegung

des Zeitpunktes zudem ein widersprechender Gesellschafter der Gesellschaft gemäß Artikel 26 jegliche für neue Ver-
bindlichkeiten, Handlungen oder Unterlassungen der Gesellschaft nicht mehr haftet bzw. haftbar gemacht werden kann.

26.14 Im Zeitpunkt:
(a) der genehmigten Durchführung des Beschlusses, durch welchen, der mit dem Gesellschafter bestehende Wider-

spruch manifestiert wird;

(b) des Abschlusses einer Vereinbarung nach Abschnitt 26.10 zwischen der Gesellschaft und dem widersprechenden

Gesellschafter hinsichtlich einer, seitens der Gesellschaft für die Anteile des Gesellschafters vorzunehmenden Zahlung,
welche entweder aufgrund der Annahme des Angebot der Gesellschaft unter Artikel 26.7 oder auf andere Weise erfolgt;
oder

(c) die Verkündung eines Anordnung unter Abschnitt 26.13,
je nachdem, was zuerst eintritt, verliert der Gesellschafter all seine Rechte als Gesellschafter mit Ausnahme des Rechts

auf Zahlung des Marktpreises seine Anteile in der zwischen der Gesellschaft und den Gesellschaftern vereinbarten Höhe
oder in der Höhe des Urteils, wie zutreffend.

26.15 Abschnitte 26.14 (a) treffen nicht auf einen Gesellschafter im Sinne von Abschnitt 26.5 (b) zu.
26.16 Bis zum Eintritt eines, in Abschnitt 26.14 erwähnten Ereignisses kann:
(a) der Gesellschafter den erklärten Widerspruch zurückziehen; oder
(b) die Gesellschaft den Beschluss widerrufen.
In beiden Fällen wird das Verfahren unter Artikel 26 eingestellt.
26.17 Das Gericht kann nach seinem Ermessen eine angemessene Verzinsung auf den, an die widersprechenden Ge-

sellschafter zu zahlenden Betrag ab dem Zeitpunkt, ab dem der Gesellschafter seine Rechte als Gesellschafter gemäß
Abschnitt 26.14 verliert, bis zum Zeitpunkt der Zahlung festsetzen.

26.18 Falls Abschnitt 26.20 Anwendung findet, muss die Gesellschaft, innerhalb von 10 Tagen nach:
(a) Verkündung einer Anordnung nach Abschnitt 26.13; oder
(b) Abschluss einer Vereinbarung zwischen dem Gesellschafter und der Gesellschaft bezüglich der Auszahlung der

Anteile,

jedem widersprechenden Gesellschafter gegenüber anzeigen, dass sie rechtlich außer Stande ist, die widersprechenden

Gesellschafter für deren Anteile auszuzahlen.

26.19 Ungeachtet eines, zugunsten des widersprechenden Gesellschafters ergangenes Urteil gemäß Abschnitt 26.13

(b), kann der widersprechenden Gesellschafter, soweit Abschnitt 26.20 Anwendung findet, mittels schriftlicher Mitteilung
an die Gesellschaft sein Widerspruchsschreiben, innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilug nach Abschnitt 26.18,
zurücknehmen. In diesem Fall muss die Gesellschaft der Rücknahme zustimmen und der Gesellschafter ist in den Stand
eines Gesellschafters mit vollständigen Gesellschafterrechten wiedereinzusetzen. Andernfalls behält der Gesellschafter
seinen Status als Beschwerdeführer gegenüber der Gesellschaft bei, und ist sodann von der Gesellschaft sobald diese
hierzu rechtmäßig im Stande ist, auszubezahlen. Im Falle einer Liquidierung ist der Gesellschafter zu den Rechten der
Gläubiger der Gesellschaft nachrangig, jedoch vorrangig zu den Gesellschafter einzustufen.

26.20 Eine Gesellschaft soll keinen widersprechenden Gesellschafter im Rahmen des Artikels 26 ausbezahlen, wenn

es vernünftige Gründe zur Annahme gibt, dass entweder:

34550

L

U X E M B O U R G

(a) die Zahlung die Höhe des Gesellschaftskapitals je Anteil zu diesem Zeitpunkt (bezogen auf das gesamte Gesell-

schaftskapital und der Anzahl der ausstehenden Anteile zu diesem Zeitpunkt) zusammen mit sämtlichen Beträgen, die als
Ausschüttung verfügbarer Reserven zur Verfügung stehen, übersteigt; oder

(b) die Zahlung zur Folge hat, dass das Gesellschaftskapital unterhalb des durch das Gesellschaftsgesetz erlaubten

Kapitalminimums fällt.

Art. 27. Gesellschafterklage.
27.1 Vorbehaltlich des Abschnitts 27.2 kann ein Beschwerdeführer bei Gericht die Genehmigung beantragen um:
(a) eine Klage im Namen und Auftrag der Gesellschaft oder jedweder ihrer Tochtergesellschaften einzureichen; oder
(b) in einer Klage, in der eine Gesellschaft oder eine ihrer Tochtergesellschaften Partei ist, zum Zwecke der Verfolgung,

Verteidigung oder der Rücknahme der Klage im Namen der Gesellschaft oder der Tochtergesellschaft, zu intervenieren.

27.2 Eine solche Erlaubnis nach Abschnitt 27.1 kann nicht gewährt werden, sofern das Gericht nicht überzeugt ist,

dass:

(a) der Beschwerdeführer mit angemessener Frist den Geschäftsführern der Gesellschaft oder den Geschäftsführern

oder Direktoren der Tochtergesellschaft, soweit anwendbar, die Absicht der Stellung eines Antrags nach Abschnitt 27.1
mitgeteilt hat, und die Geschäftsführer der Gesellschaft oder die Geschäftsführer oder Direktoren ihrer Tochtergesell-
schaft, soweit anwendbar, die Klage nicht vorantreiben, sorgfältig verfolgen, sich verteidigen oder diese zurücknehmen;

(b) der Beschwerdeführer in gutem Glauben handelt; und
(c) es im Interesse der Gesellschaft oder in dem ihrer Tochtergesellschaft zu sein scheint, dass die Klage vorangetrieben,

verfolgt, verteidigt oder zurückgenommen wird.

27.3 Abweichend von Abschnitt 27.2, für den Fall, dass alle Geschäftsführer der Gesellschaft oder die Geschäftsführer

oder Direktoren ihrer Tochtergesellschaft, soweit gegeben, als Beklagte benannt worden sind, ist die Mitteilung der
Absicht des Beschwerdeführers nach Abschnitt 27.2 (a) an die Geschäftsführer der Gesellschaft oder an die Geschäfts-
führer oder Direktoren ihrer Tochtergesellschaft, soweit anwendbar, nicht erforderlich.

Art. 28. Befugnisse des Gerichts Bei Gesellschafterklagen.
28.1 Im Zusammenhang mit einer, unter Artikel 27 oder Abschnitt 29.3 (q) vorgebrachten oder eingereichten Klage

kann das Gericht jederzeit eine oder sämtliche der nachfolgenden Anordnungen nach freien Ermessen einschließlich und
ohne Einschränkung der Allgemeingültigkeit der vorstehenden Ausführungen fassen:

(a) eine Ermächtigung des Beschwerdeführers oder jedweder anderen Person zur Kontrolle der Durchführung der

Klage;

(b) eine richtungsweisende Anordnung zur Durchführung der Klage zu erteilen;
(c) eine Anordnung erlassen, dass jeder zu Lasten des Beklagten zugesprochene Betrag, ganz oder teilweise, direkt an

ehemalige sowie gegenwärtige Inhaber von Wertpapieren der Gesellschaft oder deren Tochtergesellschaften (einschließ-
lich der Gesellschafter und ehemaligen Gesellschafter) ausbezahlt wird anstelle der Gesellschaft und deren Tochterge-
sellschaften oder

(d) eine Anordnung, die die Gesellschaft oder ihre Tochtergesellschaften zur Begleichung der vernünftigen Anwalts-

kosten, die dem Beschwerdeführer im Zusammenhang mit der Klage entstanden sind, zu verpflichten.

Art. 29. Repressionsklagen.
29.1 Ein Beschwerdeführer kann das Gericht zum Erlass einer Anordnung gemäß dieses Artikels 29 anrufen.
29.2 Soweit das Gericht im Falle eines Antrag im Sinne dieses Artikels 29 davon überzeugt ist, dass in Bezug auf die

Gesellschaft oder einer ihrer Tochtergesellschaften:

(a) jedwede Handlung oder Unterlassen der Gesellschaft oder einer ihrer affilierten Gesellschaften ein Ergebnis zur

Folge hat;

(b) die Geschäfte oder Angelegenheiten der Gesellschaft oder einer ihrer Tochtergesellschaften in einer Weise fort-

gesetzt oder geführt werden oder worden sind; oder

(c)  die  Befugnisse  der  Geschäftsführer  des  Unternehmens  oder  der  Geschäftsführer  oder  Direktoren  einer  ihrer

Tochtergesellschaften, soweit anwendbar, in einer Weise ausgeübt werden oder worden sind, dass die Interessen der
Wertpapierinhaber (einschließlich der Gesellschafter) Gläubiger, Manager, Direktoren oder Vorstandsmitglieds, unter-
laufen oder in unfairer Weise oder unter deren Missachtung beeinträchtigt wurden, so kann das Gericht eine Anordnung
erlassen, um die Beschwerden zu beheben.

29.3 Im Rahmen dieses Artikels 29, kann das Gericht eine oder sämtliche der nachfolgenden einstweiligen oder end-

gültigen  Anordnungen,  die  es  für  angebracht  hält,  einschließlich  und  ohne  Einschränkung  der  Allgemeingültigkeit  der
vorstehenden Ausführungen, erlassen:

(a) eine Anordnung das beanstandete Verhalten einzustellen;
(b) eine Anordnung der Ernennung eines Zustellungsbevollmächtigten oder zustellungsbevollmächtigten Verwalters;
(c) eine Anordnung die Geschäfte der Gesellschaft durch Abänderung der Artikel zu regulieren;

34551

L

U X E M B O U R G

(d) eine deklaratorische Anordnung, dass jede Abänderung der Satzung gemäß Abschnitt 29.3 ungeachtet jedweder

zwischen den Gesellschaftern zuvor oder nach dem Datum der Änderung getroffenen Vereinbarung fortbesteht, sofern
das Gericht nichts anderes anordnet;

(e) eine Anordnung, die die Ausgabe oder Umverteilung von Wertpapieren, einschließlich Anteile anweist;
(f) eine Anordnung zur Ernennung von Geschäftsführern oder Direktoren, soweit anwendbar, anstelle von oder zu-

sätzlich zu allen oder einigen amtierenden Geschäftsführern oder Direktoren, soweit anwendbar;

(g) eine Anordnung, die die Gesellschaft oder jedwede andere Person anweist, Wertpapiere eines Wertpapierinhaber,

einschließlich der Anteile eines Gesellschafters zu erwerben; unter der Bedingung, dass im Falle des Erwerbs von Anteilen
eines Gesellschafters durch die Gesellschaft, der Kauf nicht erfolgen kann, soweit:

(i) die Zahlung bezüglich des Kaufs den Betrag des Gesellschaftskapitals pro Anteil zu diesem Zeitpunkt überschreitet

(bezogen auf das gesamte Gesellschaftskapital und der Anzahl der ausstehenden Anteilen zu diesem Zeitpunkt) zusammen
mit jedem zur Verfügung stehenden Betrag zur Ausschüttung verfügbarer Reserven: und

(ii) die Zahlung zur Folge hat, dass das Gesellschaftskapital unter das nach dem Gesellschaftsgesetzes erforderlichen

Kapitalminimum sinkt;

(h) eine Anordnung, die die Gesellschaft oder jedwede andere Person anweist, einem Wertpapierinhaber jedweden

Teil der Gelder, welche durch den Wertpapierinhaber für Wertpapiere bezahlt worden sind, einschließlich der Gelder
eines Gesellschafters für Anteile auszubezahlen; vorausgesetzt, dass im Fall einer Zahlung durch die Gesellschaft an einen
Gesellschafter für dessen Anteile, die Zahlung nicht geleistet werden kann, wenn diese zur Folge hat, dass das Gesell-
schaftskapital unter das, nach dem Gesellschaftsgesetzes erforderlichen Kapitalminimum sinkt;

(i) eine Anordnung, die die Gesellschaft anweist, eine Dividende an ihre Gesellschafter oder Inhaber einer Klasse oder

Serie von Anteilen auszuzahlen, vorausgesetzt, dass die Zahlung einer Dividende nur dann durchgeführt werden kann,
wenn Gewinne oder Zwischengewinne zur Verfügung stehen, die die Ausschüttung der Dividende unter Anwendung der
Bestimmungen des Artikels 22 erlauben;

(j) eine Anordnung zur Vornahme einer Abänderung oder Rückstellung einer Transaktion oder eines Vertrages, bei

denen die Gesellschaft Vertragspartei ist und welche die Gesellschaft oder jede andere Partei der Transaktion oder des
Vertrages finanziell entschädigt (vorbehaltlich der Einschränkungen bezüglich der Vermeidung von Geschäften im Sinne
von Abschnitt 29.4 unten);

(k) eine Anordnung, die die Gesellschaft, im Rahmen einer vom Gericht festgesetzten Frist, verpflichtet dem Gericht

oder jeder interessierter Person, den Jahresabschluss in der von Artikel 197 des Gesellschaftsgesetzes vorgeschriebenen
Form, oder eine Buchhaltung in jeder anderen Form, die das Gericht bestimmt, vorzulegen;

(l) eine Anordnung zur Entschädigung einer geschädigten Person;
(m) eine Anordnung zur Berichtigung des Registers oder anderen Aufzeichnungen der Gesellschaft;
(n) eine Anordnung zur Liquidierung und Auflösung der Gesellschaft;
(o) eine Anordnung zur Einleitung einer gerichtlichen Untersuchung gemäß Artikel 154 des Gesellschaftsgesetzes;
(p) jedwede streitige Frage gerichtlich klären zu lassen;
(q) eine Anordnung, die dem Beschwerdeführer eine Genehmigung erteilt;
(i) eine Klage im Namen und für die Gesellschaft oder ihrer Tochtergesellschaften einzureichen.
(ii) in einer Klage, in welcher die Gesellschaft oder eine ihrer Tochtergesellschaften Partei ist zum Zwecke der Ver-

folgung,  Verteidigung  oder  der  Rücknahme  der  Klage  im  Namen  der  Gesellschaft  oder  der  Tochtergesellschaft  zu
intervenieren.

29.4 Ungeachtet dem hierin Enthaltenen, räumt dieser Artikel 29 dem Gericht eine Befugnisse zur Verhinderung /

Vermeidung:

(a) einer "Verschmelzung" gemäß Abschnitt XIV des Gesellschaftsgesetzes, in Ausnahme der, nach den Bestimmungen

des Gesellschaftsgesetz ausdrücklich erlaubten Fälle;

(b) eine "Spaltung" nach Abschnitt XV des Gesellschaftsgesetzes, Gesellschaftsgesetzes, in Ausnahme der, nach den

Bestimmungen des Gesellschaftsgesetz ausdrücklich erlaubten Fälle;

(c) einer “Übertragung von Vermögenswerten, von Tätigkeitsfeldern sowie einer Übertragung aller Vermögenswerte

und Verbindlichkeiten“, in jedem Fall des Abschnitts XVbis des Gesellschaftsgesetzes, in Ausnahme der, nach den Be-
stimmungen des Gesellschaftsgesetz ausdrücklich erlaubten Fälle; und

(d) ein "Übertragung von professionellen Vermögenswerten" nach Abschnitt XVter des Gesellschaftsgesetzes, in Aus-

nahme der, nach den Bestimmungen des Gesellschaftsgesetz ausdrücklich erlaubten Fälle, ein.

29.5 Wenn eine Anordnung im Sinne dieses Artikels 29 eine Änderung der Satzung der Gesellschaft anweist, kann

keine andere Satzungsänderung ohne Zustimmung des Gerichts erfolgen, sofern das Gericht nicht anders anordnet.

29.6 Wenn eine Anordnung im Sinne dieses Artikels 29 eine Änderung der Satzung der Gesellschaft vorsieht, haben

die Geschäftsführer die abgeänderte Satzung durch einen nach dem geltenden Recht qualifizierten Notar zu beurkunden,
diese zusätzlich bei der Luxemburgischen Steuerbehörde zu registrieren und im Handels-und Gesellschaftsregisters ein-
zutragen und zu veröffentlichen, so dass die Änderungen der Satzung nach dem Gesellschaftsgesetz rechtswirksam sind.

34552

L

U X E M B O U R G

29.7 Ein Gesellschafter ist nicht berechtigt, Widerspruch gemäß Artikel 26 zu erheben, wenn eine Satzungsänderung

unter diesem Artikel 29 erfolgt ist.

29.8 Ein Beschwerdeführer im Rahmen dieses Artikels 29 kann alternativ nach Artikel 180-2 des Gesellschaftsrechts

eine Anordnung der Liquidierung und Auflösung der Gesellschaft beantragen.

Art. 30. Zusätzliche Bestimmungen.
30.1 Ein gemäß den Artikeln 27 bis 29 eingereichte Klage, soll nicht lediglich aufgrund des Nachweises der Billigung

einer, gegenüber der Gesellschaft oder deren Tochtergesellschaft bestehenden Rechts oder Pflicht durch die Gesell-
schafter oder die Gesellschafter des Tochterunternehmens aufrechterhalten oder fallen gelassen werden. Jedoch können
Beweise für die Zustimmung der Gesellschafter, durch das Gericht berücksichtigt werden, um eine Anordnung nach
Abschnitt 28.1 oder Abschnitt 29.2 zu erlassen.

30.2 Ein gemäß den Artikeln 27 bis 29 eingereichte Klage, soll nicht aufgrund eines Willens zur Weiterverfolgung der

Klage ohne die Zustimmung des Gerichts zu allen Punkten, die das Gericht für angebracht hält, aufrecht erhalten oder
fallen gelassen werden. Soweit das Gericht feststellt, dass die Interessen eines jeden Beschwerdeführers im Wesentlichen
durch die Weiterverfolgung, Rücknahme, Vergleich oder die Abweisung beeinflusst werden, so kann das Gericht jede
Partei des Verfahrens anweisen, dem Beschwerdeführer den Antrag auf Erlass oder Abweisung mitzuteilen.

30.3 Ein Beschwerdeführer ist nicht dazu verpflichtet für die Begleichung der Kosten eines einer Klage nach Abschnitt

27 bis 29 Sicherheit zu leisten.

30.4  In  Rahmen  einer  Klage,  welche  gemäß  den  Artikeln  27  bis  29  erhoben  wird,  kann  das  Gericht  jederzeit  die

Gesellschaft oder ihrer Tochtergesellschaft anweisen, dem Beschwerdeführer vorläufige Kosten, einschließlich der ge-
setzlichen  Gebühren  und  Auslagen,  zu  erstatten.  Jedoch  kann  der  Beschwerdeführer  /  Kläger  zur  Erstattung  der
vorläufigen Kosten infolge einer endgültigen Verfügung über die Klage herangezogen werden.

Daraufhin haben die Erschienenen, vertreten wie zuvor erwähnt, folgende Beschlüsse gefasst:

<i>Erster Beschluss

Der  Alleinige  Gesellschafter  beschloss,  den  Gesellschafterbeschluss  zu  ratifizieren,  so  als  ob  dieser  in  Luxemburg

gefasst worden wäre. Der Alleinige Gesellschafter und die Gesellschaft bestätigen (i) die Fortführung der Gesellschaft
gemäß dem Gesellschaftsrecht ohne Auflösung oder Liquidierung, (ii) die Verlegung des eingetragenen Gesellschaftssitzes
der Gesellschaft von der Provinz Alberta, Kanada, nach Luxemburg-Stadt, Großherzogtum Luxemburg, und (iii) die An-
nahme der Satzung der Gesellschaft, wie zuvor genannt, als Ersatz für ihrer Feststellungsurkunden gemäß dem Alberta
Act und zur Einhaltung des Luxemburger Gesetzes.

<i>Zweiter Beschluss

Der Alleinige Gesellschafter und die Gesellschaft erkannten den Rücktritt Herrn Jeff PAULSON als alleiniger Ge-

schäftsführer der Gesellschaft mit Wirkung zum Stichtag an.

<i>Dritter Beschluss

Der Alleinige Gesellschafter beschloss, die Anzahl der Geschäftsführer auf drei (3) festzusetzen und die nachstehend

genannten Personen mit Wirkung zum Stichtag als neue Geschäftsführer zu ernennen:

1. Herr Gerald Thomas INCE, Geschäftsmann, geboren am 2. Dezember 1960 in Calgary (Kanada), beruflich wohnhaft

in 1800,855-2 

nd

 Street SW, P.O. Box 2850, Calgary, (Alberta) T2P 2S5, Kanada;

2. Herr Arnold SPRUIT, Geschäftsmann, geboren am 13. Oktober 1971 in Wimbledon, Großbritannien, wohnhaft in

15a, rue Langheck, L-5410 Beyren, Luxemburg.

3. Herr Hugo Johannes Leopold NEUMAN, Geschäftsmann, geboren am 21. Oktober 1960 in Amsterdam, Nieder-

lande, wohnhaft in 16, rue J.B. Fresez, L-1542 Luxemburg.

Die Geschäftsführer werden für eine unbestimmte Dauer ernannt.

<i>Vierter Beschluss

Der alleinige Gesellschafter beschloss, den Gesellschaftssitz der Gesellschaft und den Ort des tatsächlichen Manage-

ments sowie der Leitung mit Wirkung zum Stichtag an der Adresse 69, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxemburg
festzulegen.

<i>Kosten

Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der

Gesellschaft aus Anlass dieser Urkunde entstehen und für die sie haftet, beläuft sich auf ungefähr tausendachthundert
Euro (EUR 1.800,-).

<i>Erklärung

Der unterzeichnete Notar, der Englisch und Deutsch versteht und spricht, erklärt hiermit, dass, auf Wunsch der

erschienenen Parteien, die vorliegende Urkunde in Englisch abgefasst ist, gefolgt von einer deutschen Fassung; auf Ersuchen

34553

L

U X E M B O U R G

derselben erschienenen Parteien, und im Falle von Divergenzen zwischen dem deutschen und dem englischen Text, wird
die englische Fassung maßgeblich sein.

WORÜBER die vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg, an dem oben angegebenen Tag, erstellt wurde.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten der erschienenen Parteien, dem instrumentierenden

Notar nach Vor-und Zunamen, Personenstand und Wohnort bekannt, hat derselbe Bevollmächtigte mit Uns, dem Notar,
gegenwärtige Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: Laurie-Anne TAKERKART-WOLF - Carlo WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 14 mars 2012. LAC/2012/11876. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.

<i>Le Receveur (signé): Irène THILL.

FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, erteilt;

Luxemburg, den 14. März 2012.

Référence de publication: 2012031796/1464.
(120041809) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2012.

International Fund Portfolio:, Fonds Commun de Placement.

Le règlement de gestion de International Fund Portfolio: modifié au 27.02.2012 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

International Fund Management S.A. / DekaBank Deutsche Girozentrale Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Die Verwaltungsgesellschaft / Die Depotbank

Référence de publication: 2012015153/11.
(120017839) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Allianz PIMCO Laufzeitfonds Extra 2016, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des Allianz PIMCO Laufzeitfonds Extra 2016 wurde beim Handels- und Gesellschaftsre-

gister von Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, im März 2012.

Allianz Global Investors Luxembourg S.A.

Référence de publication: 2012030787/10.
(120040425) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2012.

Skandinaviska Enskilda Banken S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1347 Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.

R.C.S. Luxembourg B 10.831.

Les statuts coordonnées ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 mars 2012.

Référence de publication: 2012031546/10.
(120040735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2012.

NBG Synesis Funds Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 16, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 82.727.

DISSOLUTION

In the year two thousand and twelve, on the eighth day of March.
Before Us, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.

There appeared:

“NBG ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A.”,a société anonyme, having its registered office at 16, boulevard

Royal, L-2449 Luxembourg,

34554

L

U X E M B O U R G

here represented by Mrs Marie-José FERNANDES and Mr Alexandre HECKLEN, both residing professionally residing

at 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,

by virtue of a proxy under private seal given in Luxembourg, on 2 March, 2012.
The said proxy, after having been initialled “ne varietur“ by the proxyholders of the appearing party and the undersigned

notary, will remain attached to the present deed to be filed with it with the registration authorities.

Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that the said

appearing person declares:

- that NBG SYNESIS FUNDS SICAV , having its registered office at 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (the

“Company”), was incorporated pursuant to a notarial deed on 6 July 2001, published in the “Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations”, number 630 of 11 August 2001. The articles of incorporation have been modified for the last time
pursuant to a notarial deed on 29 April 2005, published in the “Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations”, number
961 of 29 September 2005;

- that the Company's capital is represented by two hundred and fifty-five point one six five (255.165) shares of no par

value;

- that it is the sole shareholder and the holder of all the shares of the Company;
- that it proceeds to the dissolution of the Company and assumes the function of liquidator of the Company and, in

such capacity, is vested with all the powers related thereto;

- that it has fully knowledge of the articles of association of the Company and it is perfectly aware of the financial

situation of the Company;

- that it gives full discharge to the directors and to the auditor (“réviseur d'entreprises”) of the Company for the

exercise of their respective mandates up to now;

- that it is vested, in its capacity as liquidator, with the whole assets and liabilities, known and unknown, of the Company,

and that clearance of the liabilities has to be terminated before any attribution of assets to its person as sole shareholder;

- that it assumes irrevocably the obligation to pay all the known and unknown liabilities; it will set about, under its own

responsibility, all the necessary formalities within the framework of its mandate;

- that the corporate books and documents of NBG SYNESIS FUNDS SICAV, above named, will be deposited and kept

for a period of five (5) years at 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;

- that the shares of the Company, which are all in registered form, are cancelled, and the Company's register of

shareholders is closed.

On the basis of these facts, the notary stated the dissolution of the company NBG SYNESIS FUNDS SICAV , above

named.

The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing person,

the present deed is worded in English, followed by a French translation, and that on request of the appearing person, in
case of any divergences between the English and the French text, the English version will prevail.

Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
This deed having been read to the proxy of the appearing persons, known to the notary by his name, surname, civil

status and residence, the said persons signed together with Us, notary, the present deed.

Suit la traduction en français du texte qui précède:

L'an deux mille douze, le huit mars.
Par-devant nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.

A comparu:

“NBG ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A.”, une société anonyme, ayant son siège social au 16, boulevard

Royal, L-2449 Luxembourg,

ici représentée par Madame Marie-José FERNANDES et Monsieur Alexandre HECKLEN, tous les deux demeurant

professionnellement au 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,

en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 2 mars 2012.
Ladite procuration, après avoir été paraphée «ne varietur» par les mandataires de la comparante et le notaire instru-

mentant, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.

Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter que ladite com-

parante déclare:

- que NBG SYNESIS FUNDS SICAV , ayant son siège social au 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (la «Société»),

a été constituée suivant acte notarié en date du 6 juillet 2001, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 630 du 11 août 2001. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte notarié en date du 29 avril 2005,
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 961 du 29 septembre 2005;

- que la Société est représentée par deux cent cinquante-cinq virgule un six cinq (255,165) actions sans mention de

valeur nominale;

34555

L

U X E M B O U R G

- qu'elle est l'actionnaire unique et la propriétaire de toutes les actions de la Société;
- qu'elle procède à la dissolution de la Société et assume la fonction de liquidateur de la Société et, à ce titre, est investi

de tous les pouvoirs y afférents;

- qu'elle a pleine connaissance des statuts de la Société et connaît parfaitement la situation financière de la Société;
- qu'elle donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au réviseur d'entreprises de la Société pour l'exercice

de leurs mandats respectifs jusqu'à ce jour;

- qu'elle reprend à sa charge, en tant que liquidateur, la totalité de l'actif ainsi que l'apurement de l'intégralité du passif,

connu ou inconnu, de la Société, qui devra être terminé avant toute affectation quelconque de l'actif à sa personne en
tant qu'actionnaire unique;

- qu'elle assume irrévocablement l'obligation de payer toutes les dettes connues et inconnues; il sera mis, sous sa seule

responsabilité, l'accomplissement de toutes les formalités nécessaires dans le cadre de son mandat;

- que les livres et documents sociaux de NBG SYNESIS FUNDS SICAV, susmentionnée, seront déposés et conservés

pendant cinq (5) ans au 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;

- qu'il est procédé à l'annulation des actions de la Société, qui sont toutes nominatives, et à la clôture du registre des

actionnaires de la Société.

Sur base de ces faits, le notaire a constaté la dissolution de la société NBG SYNESIS FUNDS SICAV, susmentionnée.
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais, constate qu'à la requête de la comparante, le présent acte

est rédigé en anglais suivi d'une traduction française, et qu'à la requête de la comparante, en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire par ses nom, prénom,

état et demeure, ledit mandataire a signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: M.J. FERNANDES, A. HECKLEN, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch/Alzette A.C., le 9 mars 2012. Relation: EAC/2012/3250. Reçu soixante-quinze Euros (75.-EUR).

<i>Le Receveur

 (signé): SANTIONI.

Référence de publication: 2012031950/94.
(120041614) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2012.

OLB Invest Co. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5326 Contern, 17, rue Edmond Reuter.

R.C.S. Luxembourg B 162.074.

In the year two thousand twelve, on the sixth day of March.
Before Maître Edouard Delosch, notary public residing in Diekirch, Grand Duchy of Luxembourg.

THERE APPEARED:

1) OLB Prop Co. A S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing

under the laws of Luxembourg, having its registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, registered with
the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 162.057 and having a share capital of twelve thousand
five hundred euro (EUR 12,500.-) (OLB Prop Co. A),

here represented by José María Ortiz, Director, Manager, with professional address at 17, rue Edmond Reuter, L-5326

Contern, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney dated 5 March 2012,

2) OLB Prop Co. B S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing

under the laws of Luxembourg, having its registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, registered with
the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 162.055 and having a share capital of twelve thousand
five hundred euro (EUR 12,500.-) (OLB Prop Co. B),

here represented by José María Ortiz, Director, Manager, with professional address at 17, rue Edmond Reuter, L-5326

Contern, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney dated 5 March 2012,

3) OLB Prop Co. C S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated and existing

under the laws of Luxembourg, having its registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, registered with
the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 162.054 and having a share capital of twelve thousand
five hundred euro (EUR 12,500.-) (OLB Prop Co. C),

here represented by José María Ortiz, Director, Manager, with professional address at 17, rue Edmond Reuter, L-5326

Contern, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a power of attorney dated 5 March 2012,

in their capacity as shareholders of OLB Invest Co. S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité

limitée), incorporated and existing under the laws of Luxembourg, with registered office at 17, rue Edmond Reuter, L-5326
Contern and registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 162.074 and having a
share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), incorporated pursuant to a deed of Maître Edouard

34556

L

U X E M B O U R G

Delosch, then notary residing in Rambrouch, dated 7 June 2011, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations on 20 September 2011, number 2212 (the Company). The articles of incorporation of the Company have
not been amended since the incorporation.

The said proxies, after having been signed ne varietur by the appearing parties and the undersigned notary, will remain

annexed to the present deed for the purpose of registration.

Such appearing parties, represented as stated here-above, have requested the undersigned notary, to enact the fol-

lowing:

I. OLB Prop Co. A, OLB Prop Co. B and OLB Prop Co. C are the shareholders of the Company (the Shareholders),

representing the entire share capital of the Company, so that the meeting of the Shareholders can validly decide on all
items of the agenda which are known to the Shareholders. The shareholders declare having been informed on the agenda
of the Meeting beforehand and have waived all convening requirements and formalities;

II. the Shareholders take the following resolutions:

<i>First resolution

The Shareholders resolve to dissolve the Company with immediate effect and to put the Company into voluntary

liquidation, in accordance with article 14.1 of its articles of association.

<i>Second resolution

<i>Estimated costs

The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which are to be

borne by the Company or which shall be charged to the Company by reason of this deed, are estimated at approximately
one thousand euro (EUR 1,000.-).

<i>Declaration

The undersigned notary, who knows and understands English, states that on request of the appearing parties, the

present deed is worded in English, followed by a German version and in case of discrepancies between the English and
the German text, the English version will be binding.

WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Contern, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the appearing persons, who is known to the undersigned notary

by his surname, first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original
deed.

Deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes

Am sechsten Tag des Monats März im Jahre zweitausendzwölf.
vor uns Notar Maître Edouard Delosch, mit Amtssitz in Diekirch, im Großherzogtum Luxemburg,

ERSCHIENEN:

1) die OLB Prop Co. A S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet

und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, eingetragen
im luxemburgischen Handelsund Gesellschaftsregister unter der Nummer B 162.057, mit einem Stammkapital von zwölf-
tausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-) (OLB Prop. Co. A),

hier vertreten durch José María Ortiz, Geschäftsführer, geschäftsansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern,

Großherzogtum Luxemburg, aufgrund der Vollmacht, welche am 5. März 2012 erteilt wurde,

2) die OLB Prop Co. B S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet

und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, eingetragen
im luxemburgischen Handelsund Gesellschaftsregister unter der Nummer B 162.055, mit einem Stammkapital von zwölf-
tausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-) (OLB Prop Co. B),

hier vertreten durch José María Ortiz, Geschäftsführer, geschäftsansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern,

Großherzogtum Luxemburg, aufgrund der Vollmacht, welche am 5. März 2012 erteilt wurde,

3) die OLB Prop Co. C S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée), gegründet

und bestehend nach Luxemburger Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, eingetragen
im luxemburgischen Handelsund Gesellschaftsregister unter der Nummer B 162.054, mit einem Stammkapital von zwölf-
tausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-) (OLB Prop Co. C)

hier vertreten durch José María Ortiz, Geschäftsführer, geschäftsansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern,

Großherzogtum Luxemburg, aufgrund der Vollmacht, welche am 5. März 2012 erteilt wurde,

in deren Eigenschaft als Gesellschafter der OLB Invest Co. S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société

à responsabilité limitée), gegründet und bestehend nach luxemburgischen Recht, mit Gesellschaftssitz in 17, rue Edmond
Reuter, L-5326 Contern, eingetragen im luxemburgischen Handels-und Gesellschaftsregister unter der Nummer 162.074,

34557

L

U X E M B O U R G

mit einem Stammkapital von zwölftausend fünfhundert Euro (EUR 12.500,-), gegründet durch die Urkunde von Maître
Edouard Delosch, damals Notar mit Amtssitz in Rambrouch, Großherzogtum Luxemburg vom

7. Juni 2011, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations am 20. September 2011, Nummer

2212 (die Gesellschaft). Die Satzung der Gesellschaft wurde noch nicht abgeändert.

Besagte Vollmachten, welche von den erschienenen Parteien und dem unterzeichnenden Notar ne varietur unter-

zeichnet wurden, werden der vorliegenden Urkunde zum Zwecke der Registrierung beigefügt.

Die erschienenen Parteien, vertreten wie oben dargestellt, haben den unterzeichnenden Notar ersucht, folgendes zu

beurkunden:

I. OLB Prop Co. A, OLB Prop Co. B und OLB Prop Co. C sind die Gesellschafter der Gesellschaft (die Gesellschafter),

welche das gesamte Gesellschaftskapital vertreten, so dass die Gesellschafterversammlung rechtskräftig über alle Tages-
ordnungspunkte, welche den Gesellschaftern bekannt ist, abstimmen kann. Die Gesellschafter erklären im Vorfeld der
Versammlung über die Tagesordnung informiert worden zu sein und verzichten auf die Einhaltung sämtlicher Einberu-
fungsbestimmungen oder Formalitäten.

II. Die Gesellschafter fassen folgende Beschlüsse:

<i>Erster Beschluss

Die Gesellschafter beschließen, die Gesellschaft mit sofortiger Wirkung aufzulösen und diese, in Übereinstimmung mit

Artikel 14.1 der Gesellschaftssatzung, in eine freiwillige Liquidierung zu versetzen.

<i>Zweiter Beschluss

Die Gesellschafter beschließen Herrn Ulrich Binninger, geschäftsansässig in 19, rue des Lilas, L-8035 Strassen, Herrn

Richard Goddard, geschäftsansässig in 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg und Herrn José María Ortiz, geschäfts-
ansässig in 17, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern als Liquidatoren der Gesellschaft zu bestellen (die Liquidatoren).
Infolgedessen beschließen die Gesellschafter, dass die Liquidatoren einen Bericht bezüglich der Erträge der Liquidation,
in Übereinstimmung mit Artikel 151 des Luxemburgischen Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften,
wie abgeändert (das 1915 Gesetz) erstellen sollen, dass die Liquidatoren zur Erfüllung ihrer Aufgaben mit den weites-
tgehenden  Befugnissen  ausgestattet,  wie  in  den  Artikeln  144  bis  148bis  des  1915  Gesetzes  vorgesehen,  und  das  die
Gesellschaft gegenüber Dritten durch die gemeinsame Unterschrift von zwei (2) von den Liquidatoren ernannten Per-
sonen verpflichtet werden soll.

<i>Voraussichtliche Kosten

Die voraussichtlichen Ausgaben, Kosten, Vergütungen und Aufwendungen jeglicher Art, welche von der Gesellschaft

getragen werden sollen oder welche der Gesellschaft aufgrund der vorliegenden Urkunde entstehen, werden ungefähr
eintausend Euro (EUR 1.000,-) betragen.

<i>Erklärung

Der unterzeichnende Notar, welcher der englischen Sprache im Verständnis und im Sprachgebrauch mächtig ist, erklärt

hiermit, dass auf Anfrage der erschienenen Parteien die Urkunde in englischer Sprache, gefolgt von einer deutschen
Übersetzung, verfasst wurde und im Falle einer Abweichung zwischen dem englischen und deutschen Text, die englische
Fassung maßgeblich sein soll.

Um dieses zu beurkunden wurde diese notarielle Urkunde am vorgenannten Tag in Contern aufgenommen.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem

Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: J. M. Ortiz, DELOSCH.
Enregistré à Diekirch le 8 mars 2012. Relation: DIE/2012/2886. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).

<i>Le Receveur (signé): THOLL.

Für gleichlautende Ausfertigung, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial aux fins de la publication au Mémo-

rial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, den 8. März 2012.

Référence de publication: 2012031968/130.
(120041559) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2012.

ProLogis European Properties, Fonds Commun de Placement.

The amendment agreement to the management regulations with respect to the mutual common fund ProLogis Euro-

pean Properties has been filed with the Luxembourg Trade and Companies Register.

La modification du règlement de gestion concernant le fonds commun de placement ProLogis European Properties a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

34558

L

U X E M B O U R G

ProLogis Management S.à r.l.
Peter Cassells
<i>Manager

Référence de publication: 2012032534/13.
(120042803) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2012.

CEREP III Finland S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 130.291.

Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Référence de publication: 2012019890/10.
(120025435) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

CEREP III Germany S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 130.289.

Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Référence de publication: 2012019891/10.
(120025436) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

CEREP III Investment F S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 136.030.

Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Référence de publication: 2012019892/10.
(120025431) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

CEREP III Investment G S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 136.029.

Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Référence de publication: 2012019893/10.
(120025434) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

CEREP III Investment Q S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: GBP 15.000,00.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 140.112.

Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

34559

L

U X E M B O U R G

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Référence de publication: 2012019894/10.
(120025433) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

CEREP III Investment W S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 141.127.

Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Référence de publication: 2012019895/10.
(120025432) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

CEREP III Investment X S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 141.128.

Les comptes annuels au 30 juin 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 janvier 2012.

Référence de publication: 2012019896/10.
(120025430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

CHAPKA S.A, Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 94, boulevard de la Pétrusse.

R.C.S. Luxembourg B 142.373.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, le 10 février 2012.

Référence de publication: 2012019899/10.
(120025465) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

Ciancone S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R.C.S. Luxembourg B 123.604.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue au siège social à Luxembourg, le 29

<i>décembre 2011

Monsieur DE BERNARDI Alexis, licencié en sciences économiques, 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, est nommé

nouvel administrateur en remplacement de Monsieur MARIANI Daniele, administrateur sortant. Son mandat viendra à
échéance lors de l'assemblée générale statutaire de l'an 2013.

Pour extrait sincère et conforme
CIANCONE S.A.
Régis DONATI
<i>Administrateur

Référence de publication: 2012019900/16.
(120025218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2012.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

34560


Document Outline

Allianz PIMCO Laufzeitfonds Extra 2016

Allianz RCM High Dividend Discount

Assenagon Asset Management S.A.

CapMan Mezzanine V Manager S.A.

CEREP III Finland S.à r.l.

CEREP III Germany S.à r.l.

CEREP III Investment F S.à r.l.

CEREP III Investment G S.à r.l.

CEREP III Investment Q S.à r.l.

CEREP III Investment W S.à r.l.

CEREP III Investment X S.à r.l.

CHAPKA S.A

Ciancone S.A.

cominvest Asia Protect Dynamik 11/2012

cominvest Asia Safe Kick 10/2012

cominvest Asia Safe Kick 11/2012

CPB Invest Co. S.à r.l.

Encana International Holdings S.à r.l.

Focused Fund

FondsManagement Balance

FondsManagement Chance

FondsManagement Substanz

FondsManagement Wachstum

Garantie Plus 2012

International Fund Portfolio:

NBG Synesis Funds Sicav

OLB Invest Co. S.à r.l.

PrivatePortfolio Balance

PrivatePortfolio Chance

PrivatePortfolio Growth

PrivatePortfolio Growth Special

PrivatePortfolio Income

ProLogis European Properties

Skandinaviska Enskilda Banken S.A.

UBS (Lux) Medium Term Bond Fund

Zongyi Luxembourg Investment S.à r.l.