This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 3195
28 décembre 2011
SOMMAIRE
Arrow S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153349
Association Luxembourgeoise de Thérapie
Avec le Cheval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153331
Banque Privée Edmond de Rothschild Eu-
rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153333
Bessel Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153333
Best Cars, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153333
BHS Trading Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153333
Binian S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153334
Blitz Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
153334
Borasco Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
153336
Borealis Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
153336
Bottling Holdings Investment (Luxem-
bourg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153337
Bowman Holding S.A., SPF . . . . . . . . . . . . .
153337
Bowman Holding S.A., SPF . . . . . . . . . . . . .
153337
Branta S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153338
Branta S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153338
B.U.G. Investment und Beteiligung Soparfi
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153338
Bureau Immobilier Martine Mullenbach
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153333
Cadogan C1 S. à r. l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153356
Cadogan Racing S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153356
Cameron Lux II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153338
Capital Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153337
Carfran Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153357
Carltan S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153357
CCP Acquisition II - End S.à r.l. . . . . . . . . . .
153349
Central European Closures S.à r.l. . . . . . . .
153339
Central European Closures S.à r.l. . . . . . . .
153339
Chauffage du Nord S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
153339
Citerna S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153357
Clairefontaine Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . .
153357
Climmolux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153358
Cobbertree Investments (Luxembourg)
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153340
Colette Oé Hairstylist S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
153340
Colsco Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
153338
Com On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153359
Compagnie de la Mode S.A. . . . . . . . . . . . . .
153359
Compagnie Luxembourgeoise d'Investis-
sements et de Conseils (C.L.I.C.) S.A. . .
153347
Corporate Express Luxembourg Sàrl . . . .
153360
Crown Exclusive Design S.A. . . . . . . . . . . . .
153360
CROWN PREMIUM Private Equity IV SI-
CAV-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153332
CS Immo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153360
Culligan Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
153347
Culligan International S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
153348
Culligan Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
153348
Cum Grano Salis S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
153348
Cum Grano Salis S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
153348
Cushman & Wakefield Luxembourg Hol-
dings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153334
Elvea Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153357
Energy Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
153347
Financière Daunou 18 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
153359
Gefi Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153346
H2O Spring Water S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
153339
HAPPY CO International S.A. . . . . . . . . . .
153340
IIB Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153359
KPI III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153348
KPI II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153334
Lagonda S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153340
Lupaf Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153358
LuxCo 134 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153347
Ramius FOF European Platform . . . . . . . . .
153358
Reis In S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153360
TA EU Luxembourg II S.à r.l. . . . . . . . . . . .
153314
153313
L
U X E M B O U R G
TA EU Luxembourg II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 6.435.314,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 160.502.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-sixth of July, before Me Francis Kesseler, notary residing at 5, rue
Zénon Bernard, Grand Duchy of Luxembourg,
was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of TA EU Luxembourg II S.à r.l., a
Luxembourg société à responsabilité limitée with registered office at 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 160.502 and having a share capital amount-
ing to EUR 12,500 (the Company). The Company was incorporated on March 21, 2011 pursuant to a deed of Me Francis
Kesseler, notary residing in Esch sur Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, not yet published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations (Mémorial C). The articles of association of the Company (the Articles) have not been
amended since.
THERE APPEARED:
TA Investment Holdings S.à r.l., (formerly Jupiter Acquisitions S.à r.l.), a Luxembourg société à responsabilité limitée,
having its registered office at 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, registered with Register of Commerce and Com-
panies of Luxembourg, under number B 128.538, and having a share capital amounting to EUR 9,151,161 (the TA
Investment Holdings);
here represented by Mrs Clarissa Steland, with professional address at 291 Route D’Arlon, Luxembourg, L-1150,
Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under a private seal,
The said proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the following:
I. TA Investment Holdings holds all of the shares of the Company and therefore is the sole shareholder of the Company.
II. That the Meeting has the following agenda:
1. waiver of convening notice;
2. creation of classes of redeemable shares and re-allocation of the existing shares into ten (10) classes of redeemable
shares;
3. increase of the share capital of the Company by an amount of six million four hundred and twenty two thousand
eight hundred and fourteen euro (EUR 6,422,814.-) in order to bring it from its present amount of twelve thousand five
hundred euro (EUR 12,500.-), represented by:
one thousand two hundred fifty (1,250) Class A Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class B Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class C Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class D Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class E Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class F Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class G Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class H Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class I Shares; and
one thousand two hundred fifty (1,250) Class J Shares,
to six million four hundred and thirty five thousand three hundred and fourteen euro (EUR 6,435,314.-), represented
by:
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty five (643,535) Class A Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class B Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class C Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class D Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class E Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class F Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class G Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class H Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class I Shares;
and
153314
L
U X E M B O U R G
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class J Shares,
by way of the issue of:
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty five (642,285) Class A Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class B Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class C Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class D Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class E Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class F Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class G Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class H Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class I Share; and
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class J Shares,
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all in registered form and having the same rights and obligations
attached to them as the existing shares.
4. subscription for and payment of the share capital increase specified under item 3. above, by a contribution in cash
in an amount six million four hundred and twenty two thousand eight hundred and fourteen euro (EUR 6,422,814.-);
5. in order to reflect the decisions set out in items 2. to 4. (inclusive) above, amendments to, and full restatement of,
the Company’s articles of association (the Company’s Articles), without, for the avoidance of doubt, making any amend-
ment to article 3 (corporate object) of the Company Articles;
6. amendment to the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company and any employee of Saltgate S.A. (Luxembourg), acting individually, to
proceed on behalf of the Company to the registration of the re-allocation of the shares, the newly issued shares and the
transfer of shares in the register of shareholders of the Company; and
7. miscellaneous.
III. The Meeting has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entire share capital being represented at the present meeting, the Meeting waives the convening notices.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to create classes of redeemable shares and to re-allocate the twelve thousand five hundred
(12,500) existing shares into ten different classes of shares as follows:
- one thousand two hundred fifty (1,250) class A shares (the Class A Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class B shares (the Class B Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class C shares (the Class C Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class D shares (the Class D Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class E shares (the Class E Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class F shares (the Class F Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class G shares (the Class G Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class H shares (the Class H Shares);
- one thousand two hundred fifty (1,250) class I shares (the Class I Shares); and
- one thousand two hundred fifty (1,250) class J shares (the Class J Shares).
As a result of the re-allocation:
TA Investment Holdings S.à r.l. owns one thousand two hundred and fifty (1,250) Class A Shares, one thousand two
hundred and fifty (1,250) Class B Shares, one thousand two hundred and fifty (1,250) Class C Shares, one thousand two
hundred and fifty (1,250) Class D Shares, one thousand two hundred and fifty (1,250) Class E Shares, one thousand two
hundred and fifty (1,250) Class F Shares, one thousand two hundred and fifty (1,250) Class G Shares, one thousand two
hundred and fifty (1,250) Class H Shares, one thousand two hundred and fifty (1,250) Class I Shares and one thousand
two hundred and fifty (1,250) Class J Shares;
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to increase the share capital of the Company by an amount of six million four hundred and
twenty two thousand eight hundred and fourteen euro (EUR 6,422,814.-) in order to bring it from its present amount of
twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by:
one thousand two hundred fifty (1,250) Class A Shares; one thousand two hundred fifty (1,250) Class B Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class C Shares; one thousand two hundred fifty (1,250) Class D Shares;
153315
L
U X E M B O U R G
one thousand two hundred fifty (1,250) Class E Shares; one thousand two hundred fifty (1,250) Class F Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class G Shares; one thousand two hundred fifty (1,250) Class H Shares;
one thousand two hundred fifty (1,250) Class I Shares; and one thousand two hundred fifty (1,250) Class J Shares
to six million four hundred and thirty five thousand three hundred and fourteen euro (EUR 6,435,314.-), represented
by:
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty five (643,535) Class A Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class B Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class C Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class D Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class E Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class F Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class G Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class H Shares;
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class I Shares; and
six hundred and forty three thousand five hundred and thirty one (643,531) Class J Shares,
by way of the issue of:
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty five (642,285) Class A Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class B Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class C Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class D Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class E Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class F Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class G Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class H Shares;
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class I Share; and
six hundred and forty two thousand two hundred and eighty one (642,281) Class J Shares,
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all in registered form and having the same rights and obligations
attached to them as the existing shares.
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting accepts and records the following subscription to and full payment of the share capital increase as follows:
<i>Subscription - Paymenti>
TA Investment Holdings S.à r.l., hereby declares that it subscribes for 642,285 Class A Shares, 642,281 Class B Shares,
642,281 Class C Shares, 642,281 Class D Shares, 642,281 Class E Shares, 642,281 Class F Shares, 642,281 Class G Shares,
642,281 Class H Shares, 642,281 Class I Shares and 642,281 Class J Shares newly issued by the Company, all in registered
form, having a par value of one euro (EUR 1.-) each and fully pays up such shares by a contribution in cash in the amount
of six million four hundred and twenty two thousand eight hundred and fourteen euro (EUR 6,422,814.-).
The contribution of cash in an aggregate amount of six million four hundred and twenty two thousand eight hundred
and fourteen euro (EUR 6,422,814.-) is to be entirely allocated to the share capital account of the Company.
The Meeting resolves to record that the shareholding in the Company is, further to the creation of the classes of
redeemable shares, the re-allocation of the existing shares into different classes of shares and the share capital increase
as follows:
TA Investment Holdings S.à r.l.
643,535 Class A Shares
643,531 Class B Shares
643,531 Class C Shares
643,531 Class D Shares
643,531 Class E Shares
643,531 Class F Shares
643,531 Class G Shares
643,531 Class H Shares
643,531 Class I Shares
643,531 Class J Shares
153316
L
U X E M B O U R G
<i>Fifth resolutioni>
In order to reflect the above resolutions, the Meeting resolves to amend and fully restate the Company’s Articles,
without, for the avoidance of doubt, making any amendment to article 3 (corporate object), so that they shall henceforth
read as follows:
"
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the company is "TA EU Luxembourg II S.à r.l." (the Company). The Company is a private
limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in
particular the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation
(the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the municipality by a resolution of the sole manager or the board of managers. The registered office
may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the sole shareholder or the
general meeting of shareholders, acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the sole manager or the board of managers. Where the sole manager or the board of managers determines
that extraordinary political or military developments or events have occurred or are imminent and that those develop-
ments or events may interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of
communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad
until the complete cessation of these circumstances. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of
the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incor-
porated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire,
by subscription, purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other intel-
lectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. The Company may lend funds including, without limitation,
the proceeds of any borrowings and issues of debt or equity securities to its subsidiaries, affiliated companies and any
other companies. The Company may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant
security over all or some of its assets to guarantee its own obligations and those of any other company, and, generally,
for its own benefit and that of any other company or person. For the avoidance of doubt, the Company shall not carry
out any regulated activities of the financial sector.
3.3. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect itself against credit risk, currency
exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may generally carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with
respect to real estate or movable property which directly or indirectly favour or relate to its corporate object.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited duration.
4.2. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The Company’s share capital is set at six million four hundred and thirty five thousand three hundred and fourteen
euro (EUR 6,435,314.-), represented by:
(i) 643,535 class A shares (Class A Shares);
(ii) 643,531 class B shares (Class B Shares);
(iii) 643,531 class C shares (Class C Shares);
(iv) 643,531 class D shares (Class D Shares);
153317
L
U X E M B O U R G
(v) 643,531 class E shares (Class E Shares);
(vi) 643,531 class F shares (Class F Shares);
(vii) 643,531 class G shares (Class G Shares);
(viii) 643,531 class H shares (Class H Shares);
(ix) 643,531 class I shares (Class I Shares);
(x) 643,531 class J shares (Class J Shares),
each of the Class A Shares, Class B Shares, Class C Shares, Class D Shares, Class E Shares, Class F Shares, Class G
Shares, Class H Shares, Class I Shares and Class J Shares being in registered form, have a nominal value of one euro (EUR
1.-) each, are all subscribed and fully paid-up and referred to, respectively, as a Class of Shares and collectively as Classes
of Shares. A share of any Class of Shares shall be referred to as a Share.
5.2. Each share is fully paid-up with a nominal value of one euro (EUR 1) and has such rights and obligation as set out
in the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. The share capital of the Company may be increased or reduced once or more by a resolution of the sole share-
holder or the general meeting of shareholders passed by a majority in number of the shareholders representing three-
quarters of the Company’s share capital.
6.2. The share capital of the Company may be reduced by means of the cancellation of Shares, including the cancellation
of one or more entire Class(es) of Shares by way of the repurchase and cancellation of all the Shares in issue in such
Class(es) of Shares.
6.3. In the case of the repurchase and cancellation of one or more entire Class(es) of Shares:
(i) such cancellation and repurchase shall be made in reverse alphabetical order (starting with Class J);
(ii) the holders of the Shares of the relevant Class(es) of Shares shall:
(i) be entitled to receive an amount not exceeding the Available Amount (as defined below), such amount being limited
to the Total Cancellation Amount (as defined in Article 6.6 below); and
(ii) receive from the Company an amount equal to the Cancellation Value Per Share (as defined in Article 6.4 below)
for each Share of the relevant Class held by them prior to the cancellation.
6.4. The Cancellation Value Per Share shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount (as defined in
Article 6.6 below) by the number of Shares in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled.
6.5. The Available Amount (as defined below) shall be calculated by the Board on the basis of the Interim Accounts
(as defined below) and shall be subject to the approval of the shareholders in a general meeting.
6.6. The Total Cancellation Amount shall be:
(i) equal to the Available Amount, provided the Available Amount is approved by the shareholders in a general meeting
in accordance with Article 6.5; or
(ii) to the extent that the Available Amount is not approved by the shareholders in a general meeting, such other
amount as is approved by the shareholders in a general meeting provided always that the Total Cancellation Amount shall
never be higher than the Available Amount.
6.7. For the purposes of Article 6.5 and 6.6 a resolution of the shareholders taken at a general meeting of the share-
holders shall be passed in the manner provided for an amendment of the Articles.
6.8. Upon the repurchase and cancellation of Shares, the Cancellation Value Per Share will become due and payable
by the Company.
6.9. The Company's shares are indivisible and the Company recognises only one owner per share.
6.10. Where the Company has a sole shareholder, shares are freely transferable to third parties.
6.11. Where the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject
to the prior approval of the general meeting of shareholders representing at least three-quarters (3/4) of the share capital.
6.12. The transfer of shares by reason of death to third parties must be approved by the shareholders representing
three-quarters (3/4) of the rights owned by the survivors.
6.13. A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance
by, the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
6.14. A register of shareholders will be kept at the registered office and may be examined by each shareholder upon
request.
6.15. For the purpose of this Article 6, the following terms shall have the following definitions:
Available Amount means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits) capable
of distribution to the shareholders pursuant to Article 15 of the Articles, increased by:
(i) any freely distributable reserves; and
(ii) as the case may be:
(a) the amount of the share capital reduction relating to the Class of Shares to be cancelled; and
153318
L
U X E M B O U R G
(b) subject to the provisions of the Law, the amount equal to the reduction to the legal reserve arising out of such
share capital reduction, provided always that:
i. the amount actually held in the legal reserve immediately prior to such share capital reduction was equal to or greater
than the amount equal to 10 per cent. of the Company’s share capital immediately prior to such share capital reduction;
and
ii. the legal reserve shall not, as a result of such distribution, fall below such amount as is equal to 10 per cent. of the
Company’s share capital immediately following the share capital reduction,
but reduced by:
(i) any losses (including carried forward losses); and
(ii) any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the Articles,
each time as set out in the relevant Interim Accounts, so that:
AA = (NP + P +CR) – (L + LR)
where:
AA = Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable reserves
CR = the amount of the share capital reduction relating to the Class of Shares to be cancelled
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the Articles;
Interim Accounts means the interim accounts of the Company as at the relevant Interim Account Date; and
6.16. Interim Account Date means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and
cancellation of the relevant Class of Shares.
III. Management - Representation
Art. 7. Appointment and removal of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the sole shareholder or the
general meeting of shareholders, which sets the term of their office. The manager(s) need not be shareholder(s).
7.2. The manager(s) may be dismissed at any time ad nutum (with or without cause) by a resolution of the sole
shareholder or the general meeting of shareholders.
7.3. The sole shareholder or general meeting of shareholders may decide to appoint managers of two different classes,
being Class A managers and Class B managers. Any such classification of managers shall be duly recorded in the minutes
of the relevant meeting and the managers shall be identified with respect to the class to which they belong.
Art. 8. Board of managers. If several managers have been appointed, they will constitute the board of managers (the
Board).
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the sole manager or the Board, who shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent
with the corporate object.
(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the sole manager or
the Board.
8.2. Procedure
(i) The Board shall meet as often as required to ensure that the corporate interest is met or upon request of any
manager at the place indicated in the convening notice.
(ii) Written notice of any Board meeting is given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance, except in
the case of an emergency, in which case the nature and circumstances of such shall be set forth in the notice.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and each of them states that they
have full knowledge of the agenda for the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a manager, either before
or after a meeting. Separate written notices are not required for meetings which are held at times and places indicated
in a schedule previously adopted by the Board.
(iv) A manager may grant a power of attorney to another manager in order to represent him at any Board meeting.
(v) The Board may only validly deliberate and act if a majority of its members is present or represented. Board
resolutions are validly taken by a majority of the managers present or represented. In the event, however, the sole
shareholder or general meeting of shareholders has appointed different classes of managers (namely Class A managers
and Class B managers) any resolutions of the Board may only be validly taken by the majority of the votes of the managers
present or represented including at least one Class A and one Class B manager present or represented. Board resolutions
shall be recorded in minutes signed by the chairperson of the meeting or, if no chairperson has been appointed, by all the
managers present or represented.
153319
L
U X E M B O U R G
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference, or by any other means
of communication which allows all those persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other.
Participation by such means is deemed equivalent to participation in person at a duly convened and held meeting.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (the Managers’ Circular Resolutions) shall be valid and binding as
if passed at a duly convened and held Board meeting, and bear the date of the last signature. Such signatures may appear
on a single document or on multiple copies of an identical resolution.
8.3. Representation
(i) Where the Company is managed by a board of managers, the Company shall be bound towards third parties in all
matters by the single signature of any manager, provided that in the event the sole shareholder or general meeting of
shareholders have appointed different classes of managers (namely class A managers and class B managers) the Company
shall only be validly bound by the joint signature of one class A manager and one class B manager.
(ii) Where the Company has a sole manager, the Company shall be bound towards third parties by the signature of
the latter.
(iii) The Company shall also be bound towards third parties by the joint or single signature of any persons to whom
special powers have been delegated by the sole manager or the Board.
Art. 9. Sole manager. If the Company is managed by a sole manager all references in the Articles to the Board or the
managers shall be read as references to the sole manager, as appropriate.
Art. 10. Liability of the managers. The managers shall not be held personally liable, by reason of their mandate, for any
commitment they have validly made in the name of the Company, provided those commitments comply with the Articles
and the Law.
IV. Shareholder(s)
Art. 11. General meetings of shareholders and shareholders’ circular resolutions.
11.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholder(s) shall be adopted at a general meeting of shareholders (a General Meeting) or by
way of circular resolutions (the Shareholders’ Circular Resolutions).
(ii) When resolutions are to be adopted by way of Shareholders’ Circular Resolutions, the text of the resolutions shall
be sent to all the shareholders, in accordance with the Articles. Shareholders’ Circular Resolutions signed by all the
shareholders are valid and binding as if passed at a duly convened and held General Meeting, and bear the date of the last
signature. The signatures of the shareholders may appear on a single document or on multiple copies of an identical
resolution and may be evidenced by letter or facsimile
(iii) Each share gives entitlement to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders may be convened or consulted by any manager. The sole manager, the board of managers or,
failing which, the statutory auditor(s), must convene or consult the shareholders following a request from shareholders
representing more than half of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting is given to all shareholders at least eight (8) days prior to the date of the
meeting, except in the case of an emergency in which case the nature and circumstances of such shall be set forth in the
notice.
(iii) General Meetings are to be held at the time and place specified in the notices.
(iv) If all the shareholders are present or represented and consider themselves duly convened and informed of the
agenda of the General Meeting, it may be held without prior notice.
(v) A shareholder may grant written power of attorney to another person, shareholder or otherwise, in order to be
represented at any General Meeting.
(vi) Resolutions to be adopted at General Meetings or by way of Shareholders’ Circular Resolutions are passed by
shareholders owning more than one-half of the share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting
or first written consultation, the shareholders are convened by registered letter to a second General Meeting or consulted
a second time, and the resolutions shall be adopted at the second General Meeting or by Shareholders’ Circular Reso-
lutions by a majority of the votes cast, irrespective of the proportion of the share capital represented.
(vii) The Articles may only be amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least
three-quarters of the share capital.
(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase in a shareholder’s commitment to the Company
require the unanimous consent of the shareholders.
Art. 12. Sole shareholder.
12.1. When the number of shareholders is reduced to one (1):
(i) the sole shareholder exercises all powers granted by the Law to the General Meeting;
153320
L
U X E M B O U R G
(ii) any reference in the Articles to the shareholders and the general meeting (or General Meeting) or to Shareholders’
Circular Resolutions is to be read as a reference to the sole shareholder or the shareholder’s resolutions, as appropriate;
and
(iii) the resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on 1st January and ends on 31
st
December of each year.
13.2. Each year, the sole manager or the board of managers must prepare the balance sheet and the profit and loss
accounts as well as an inventory indicating the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising
the Company's commitments and the debts of the managers, auditor(s) (if any) and shareholders towards the Company.
13.3. Each shareholder may inspect the inventory, the balance sheet and the report of the statutory auditor(s), if any,
at the registered office. If there are more than twenty-five (25) shareholders, the inventory, balance sheet and report of
the statutory auditor(s) may only be inspected by the shareholders during the fifteen (15) days preceding the annual
general meeting convened to approve these documents.
13.4. The balance sheet and profit and loss account are approved at the annual General Meeting or by way of Share-
holders’ Circular Resolutions within six (6) months following the closure of the financial year.
Art. 14. External Auditors (Réviseurs d’entreprises).
14.1. When so required by law, the Company’s operations are supervised by one or more external auditors (réviseurs
d’entreprises).
14.2. The shareholders appoint the external auditors, if any, and determine their number and remuneration and the
term of their mandate, which may not exceed six (6) years but may be renewed.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. Five per cent (5%) of the Company’s annual net profits shall be allocated to the reserve required by law. This
requirement ceases when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share capital.
15.2. The sole shareholder or the general meeting of shareholders shall determine the allocation of the balance of the
annual net profits. It may decide on the payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry
it forward in accordance with the applicable legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed at any time subject to the following conditions:
(i) the Board, or the sole manager, draws up interim accounts;
(ii) the interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premiums) are available for
distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of the
last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the legal reserve;
(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the sole shareholder or by the general meeting of shareholders
within two (2) months from the date of the interim accounts;
(iv) the rights of the Company’s creditors are not threatened, taking the assets of the Company; and
(v) if the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the shareholders must
refund the excess to the Company.
15.4. The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a shareholders in general
meeting in accordance with the provisions set forth hereafter. The shareholders in general meeting may decide to allocate
any amount out of the share premium account to the legal reserve account.
15.5. The dividends declared may be paid in any currency selected by, and at such places and times as may be determined
by, the Board. The Board may make a final determination of the rate of exchange applicable to translate dividend funds
into the currency of their payment.
15.6. A dividend declared on a Share but not paid to the relevant shareholder within five (5) years of the date of such
dividend declaration shall, after the expiry of such five (5) year period:
(i) not be claimed by the holder of such Share;
(ii) be forfeited by the holder of such Share; and
(iii) revert to the Company.
No interest will be paid on declared but unclaimed dividends which are held by the Company on behalf of the holders
of Shares.
15.7. In the event of a dividend declaration, such dividend shall be allocated and paid as follows:
(i) up to an amount equal to 0.25% of the nominal value of each share shall be distributed equally to all shareholders
pro rata to their holding of Shares regardless of the Class of Shares held; and
153321
L
U X E M B O U R G
(ii) the balance of the total amount to be distributed shall be allocated in its entirety to the holders of the last Class
of Shares in existence in reverse alphabetical order (i.e. first to the holders of the Class J Shares, then if there are no
Class J Shares, to the holders of the Class I Shares and continuing in such a manner until only Class A Shares are in
existence).
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time by a resolution of the shareholders adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital.
16.2. The shareholders shall appoint one or more liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liqui-
dation, and determine their number, powers and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the
liquidators shall have the broadest powers available under applicable law to realise the Company’s assets and pay its
liabilities, it being specified that the liquidation surplus of the Company is to be disposed of in the manner provided for
in Article 15 of these Articles.
VII. General provisions
17.1. Notices and communications may be made or waived, and Managers’ and Shareholders’ Circular Resolutions may
be evidenced, in writing, by fax, email or any other means of electronic communication.
17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager, in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements for being deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers’ Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference or the Shareholders’ Circular Resolutions, as the case may be, are affixed to
one original or several counterparts of the same document, all of which taken together constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by these Articles are determined in accordance with the applicable law and,
subject to any non-waivable provisions of the law, with any agreement entered into by the shareholders from time to
time."
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes
and empowers and authorizes any manager of the Company and any employee of Saltgate S.A. (Luxembourg) acting
individually, to proceed on behalf of the Company to the registration of the re-allocation of the shares, the newly issued
shares and the transfer of shares in the register of shareholders of the Company.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately four thousand three hundred euro (€ 4,300.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille onze, le vingt-sixième jour du mois de juillet, par devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence
Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg,
s’est tenue une assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) des associés de TA EU Luxembourg II S.à r.l., une
société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social se situe au 291, route d’Arlon, L-1150
Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 160.502 et
disposant d’un capital social de EUR 12.500 (la Société). La Société a été constituée le 21 mars 2011 suivant un acte de
Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, non encore publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le Mémorial C). Les statuts de la Société (les Statuts) n’ont pas été
modifiés depuis.
A comparu:
TA Investment Holdings S.à r.l. (anciennement Jupiter Acquisitions S.à r.l.), une société à responsabilité limitée de droit
luxembourgeois, dont le siège social se situe au 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 128.538 et disposant d’un capital social de EUR 9.151.161
(TA Investment Holdings);
153322
L
U X E M B O U R G
Représentée par Clarissa Steland, employée, dont l´adresse professionnelle est située au 291, route d’Arlon L-1150
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé,
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
a. TA Investment Holdings détient toutes les parts sociales de la Société et est par conséquent l’associé unique de la
Société.
b. L’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1. Renonciation aux formalités de convocation;
2. Création de catégories de parts sociales rachetables et réaffectation des parts sociales existantes en dix (10) caté-
gories de parts sociales rachetables;
3. augmentation du capital social de la Société d’un montant de six millions quatre cent vingt-deux mille sept cent
quatorze euros (EUR 6.422.714,-) afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-)
représenté par:
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie A;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie B;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie C;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie D;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie E;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie F;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie G;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie H;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie I; et
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie J
à six millions quatre cent trente-cinq mille trois cent quatorze euros (EUR 6.435.314,-) représenté par:
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-cinq (643.535) Parts Sociales de Catégorie A;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie B;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie C;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie D;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie E;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie F;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie G;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie H;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie I; et
six cent quarante-trois mille cinq cent trente et une (643.531) Parts Sociales de Catégorie J
par l’émission de:
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-cinq (642.285) Parts Sociales de Catégorie A;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie B;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie C;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie D;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie E;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie F;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie G;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie H;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie I; et
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et une (642.281) Parts Sociales de Catégorie J;
avec une valeur nominale de un euro (EUR 1,-) chacune, toutes sous forme nominative et ayant les mêmes droits et
obligations qui leurs sont attachés que les parts sociales existantes.
4. Souscription pour et libération de l’augmentation de capital social tel que spécifié au point 3. ci-dessus, par un apport
en numéraire d’un montant de six millions quatre cent vingt-deux mille huit cent quatorze euros (EUR 6.422.814,-);
5. Afin de refléter les décisions exposées aux points 2. à 4. (inclus) ci-dessus, modifications et refonte complète des
statuts de la Société (les Statuts de la Société), sans, pour éviter tout doute, faire la moindre modification à l’article 3
(objet social) des Statuts de la Société;
153323
L
U X E M B O U R G
6. Modification du registre des associés de la Société afin de refléter les changements ci-dessus avec pouvoir et autorité
donnée à tout gérant de la Société et tout employé de Saltgate S.A. (Luxembourg), agissant individuellement, afin de
procéder pour le compte de la Société à l’enregistrement et la réaffectation des parts sociales, des parts sociales nouvelles
émises ainsi qu’au transfert des parts sociales dans le registre des associés de la Société; et
7. Divers.
c. L’Assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’intégralité du capital social étant représenté la présente assemblée, l’Assemblée renonce aux formalités de convo-
cation.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide de créer des catégories de parts sociales rachetables et de réaffecter les douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales existantes en dix catégories différentes de parts sociales comme suit:
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie A (les Parts Sociales de Catégorie A);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie B (les Parts Sociales de Catégorie B);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie C (les Parts Sociales de Catégorie C);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie D (les Parts Sociales de Catégorie D);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie E (les Parts Sociales de Catégorie E);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie F (les Parts Sociales de Catégorie F);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie G (les Parts Sociales de Catégorie G);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie H (les Parts Sociales de Catégorie H);
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie I (les Parts Sociales de Catégorie I); et
- mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales de catégorie J (les Parts Sociales de Catégorie J).
En raison de la réaffectation:
TA Investment Holdings S.à r.l. détient mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie A, mille deux
cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie B, mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie C,
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie D, mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de
Catégorie E, mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie F, mille deux cent cinquante (1.250) Parts
Sociales de catégorie G, mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie H, mille deux cent cinquante (1.250)
Parts Sociales de Catégorie I et mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie J.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide d’augmenter le capital de la Société d’un montant de six millions quatre cent vingt-deux mille huit
cent quatorze euros (EUR 6.422.814,-) afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR
12.500,-), représenté par:
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie A;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie B;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie C;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie D;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie E;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie F;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie G;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie H;
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie I; et
mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie J
à six millions quatre cent trente-cinq mille trois cent quatorze euros (EUR 6.435.314,-), représenté par:
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-cinq (643.535) Parts Sociales de Catégorie A;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie B;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie C;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie D;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie E;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie F;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie G;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie H;
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie I; et
153324
L
U X E M B O U R G
six cent quarante-trois mille cinq cent trente-et-une (643.531) Parts Sociales de Catégorie C
par l’émission de:
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-cinq (642.285) Parts Sociales de Catégorie A;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie B;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie C;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie D;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie E;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie F;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie G;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie H;
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie I; et
six cent quarante-deux mille deux cent quatre-vingt-et-une (642.281) Parts Sociales de Catégorie J
ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1,-) chacune, toutes sous forme nominative et ayant les mêmes droits et
obligation qui leurs sont attachés que les parts sociales existantes.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée accepte et enregistre la souscription suivante et la libération intégrale de l’augmentation du capital social
comme suit:
<i>Souscription - Libérationi>
TA Investment Holdings S.à r.l., par la présente déclare souscrire et souscrit à 642.285 Parts Sociales de Catégorie A,
642.281 Parts Sociales de Catégorie B, 642.281 Parts Sociales de Catégorie C, 642.281 Parts Sociales de Catégorie D,
642.281 Parts Sociales de Catégorie E, 642.281 Parts Sociales de Catégorie F, 642.281 Parts Sociales de Catégorie G,
642.281 Parts Sociales de Catégorie H, 642.281 Parts Sociales de Catégorie I et 642.281 Parts Sociales de Catégorie J,
toutes sous forme nominative, ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1,-) chacune et les libère entièrement pas un
apport en numéraire d’un montant de six millions quatre cent vingt-deux mille huit cent quatorze euros (EUR 6.422.814).
L’apport en numéraire d’un montant global de six millions quatre cent vingt-deux mille huit cent quatorze euros (EUR
6.422.814) sera entièrement affecté au compte de capital social de la Société.
L’Assemblée décide d’enregistrer que l’actionnariat de la Société, suite à la création des catégories de parts sociales
rachetables, la réaffectation des parts sociales existantes dans les différentes catégories de parts sociales et l’augmentation
de capital, le suivant:
TA Investment Holdings S.à r.l.
643.535 Parts Sociales de Catégorie A
643.531 Parts Sociales de Catégorie B
643.531 Parts Sociales de Catégorie C
643.531 Parts Sociales de Catégorie D
643.531 Parts Sociales de Catégorie E
643.531 Parts Sociales de Catégorie F
643.531 Parts Sociales de Catégorie G
643.531 Parts Sociales de Catégorie H
643.531 Parts Sociales de Catégorie I
643.531 Parts Sociales de Catégorie J
<i>Cinquième résolutioni>
Afin de refléter les résolutions ci-dessus, l’Assemblée décide de modifier et de refondre entièrement les Statuts de la
Société, sans, afin d’éviter tout doute, faire la moindre modification à l’article 3 (objet social), afin qu’ils aient désormais
la teneur suivante:
«
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est " TA EU Luxembourg II S.à r.l." (la Société). La Société est une
société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans la
commune par décision du gérant unique conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du
153325
L
U X E M B O U R G
Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l’associé unique ou l’assemblée générale des associés, selon les
modalités requises pour la modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger
par résolution du gérant unique ou par décision du conseil de gérance. Lorsque le gérant unique ou le conseil de gérance
estime que des développements ou événements extraordinaires d’ordre politique ou militaire se sont produits ou sont
imminents, et que ces développements ou évènements sont de nature à compromettre les activités normales de la Société
à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et les personnes à l’étranger, le siège social peut être
transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances. Ces mesures provisoires n’ont
aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert provisoire de son siège social, reste une société
luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L’objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle
de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille de brevets ou
d’autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l’émission de billets à ordre, d’obligations et de titres et instruments de toute
autre nature. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les revenus de tous emprunts et les émissions de
titres de créance ou de titres de participation à ses filiales, sociétés affiliées ainsi qu’à toutes autres sociétés. La Société
peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés
sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière
générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne doit effectuer
aucune activité réglementée du secteur financier.
3.3. La Société peut en règle générale employer toutes les techniques et instruments en relation avec ses investisse-
ments pour leur gestion efficace, y compris les techniques et instruments conçus pour sa protection contre le risque de
crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d’intérêt et autres risques.
3.4. La Société peut en règle générale effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et
toutes les transactions concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou
se rapportent à son objet social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l’incapacité, de l’insol-
vabilité, de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à six millions quatre cent trente-cinq mille trois cent quatorze euros (EUR 6.435.314),
représenté par:
(i) 643.535 parts sociales de catégorie A (Parts Sociales de Catégorie A);
(ii) 643.531 parts sociales de catégorie B (Parts Sociales de Catégorie B);
(iii) 643.531 parts sociales de catégorie C (Parts Sociales de Catégorie C);
(iv) 643.531 parts sociales de catégorie D (Parts Sociales de Catégorie D);
(v) 643.531 parts sociales de catégorie E (Parts Sociales de Catégorie E);
(vi) 643.531 parts sociales de catégorie F (Parts Sociales de Catégorie F);
(vii) 643.531 parts sociales de catégorie G (Parts Sociales de Catégorie G);
(viii) 643.531 parts sociales de catégorie H (Parts Sociales de Catégorie H);
(ix) 643.531 parts sociales de catégorie I (Parts Sociales de Catégorie I);
(x) 643.531 parts sociales de catégorie J (Parts Sociales de Catégorie J),
chacune des Parts Sociales de Catégorie A, Parts Sociales de Catégorie B, Parts Sociales de Catégorie C, Parts Sociales
de Catégorie D, Parts Sociales de Catégorie E, Parts Sociales de Catégorie F, Parts Sociales de Catégorie G, Parts Sociales
de Catégorie H, Parts Sociales de Catégorie I et Parts Sociales de Catégorie J étant sous forme nominative avec une
valeur nominale de un euro (EUR 1,-) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées et renvoyées, respectivement,
à une Catégorie de Parts Sociales et collectivement aux Catégories de Parts Sociales. Une part sociale de toute Catégorie
de Parts Sociales sera considérée comme une Part Sociale.
153326
L
U X E M B O U R G
5.2. Chaque part sociale est entièrement libérée avec une valeur nominale de un euro (EUR 1,-) et a les droits et
obligations énoncés dans les Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution de l’actionnaire unique
ou de l’assemblée générale des actionnaires, adoptée par une majorité en nombre des associés représentant trois-quarts
du capital social de la Société.
6.2. Le capital social peut être réduit au moyen d’une annulation de Parts Sociales, en ce compris l’annulation d’une
ou plusieurs Catégorie(s) entière(s) de Parts Sociales, par voie de rachat et annulation de toutes les Parts Sociales émises
dans cette/ces Catégorie(s) de Parts Sociales.
6.3. En cas de rachat et annulation d’une ou plusieurs Catégorie(s) entière(s) de Parts Sociales:
(i) une telle annulation et un tel rachat sera fait dans l’ordre alphabétique inverse (en commençant par la Catégorie J);
(ii) les détenteurs des Parts Sociales de la/des Catégorie(s) de Parts Sociales concernées devront:
(i) être en droit de recevoir un montant n’excédant pas le Montant Disponible (tel que défini ci-dessous), ce montant
étant limité au Montant Total d’Annulation (tel que défini à l’Article 6.6 ci-dessous); et
(ii) recevoir de la Société un montant égal à la Valeur d’Annulation Par Part Social (tel que défini à l’Article 6.4 ci-
dessous) pour chaque Part Sociale de la Catégorie concernée détenue par ceux-ci avant l’annulation.
6.4. La Valeur d’Annulation Par Part Sociale sera calculée en divisant le Montant Total d’Annulation (tel que défini à
l’Article 6.6 ci-dessous) par le nombre de Parts Sociales émises dans la Catégorie de Parts Sociales devant être rachetées
et annulées.
6.5. Le Montant Disponible (tel que défini ci-dessous) sera calculé par le Conseil de Gérance sur base de Comptes
Intérimaires (tel que défini ci-dessous) et sera soumis à l’approbation des associés lors d’une assemblée générale.
6.6. Le Montant Total d’Annulation sera:
(i) égal au Montant Disponible, à condition que le Montant Disponible soit approuvé par les associés lors d’une as-
semblée générale en conformité avec l’Article 6.5; ou
(ii) dans la mesure où le Montant Disponible n’a pas été approuvé par les associés lors d’une assemblée générale, tout
autre montant est approuvé par les associés lors d’une assemblée générale à condition que le Montant Total d’Annulation
ne soit jamais supérieur au Montant Disponible.
6.7. Aux fins des Articles 6.5 et 6.6, une résolution des associés prise à une assemblée générale des associés sera passée
dans les formes prévues pour une modification des Statuts.
6.8. Après le rachat et l’annulation des Parts Sociales, la Valeur d’Annulation Par Part Sociale deviendra due et payable
par la Société.
6.9. Les parts sociales de la Société sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu’un seul propriétaire par part sociale.
6.10. Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
6.11. Lorsque la Société a plus d’un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l’accord
préalable de l’assemblée général des associés représentant au moins les trois-quarts (3/4) du capital social.
6.12. Le transfert des actions en raison de décès à des tiers doit être approuvée par les actionnaires représentant les
trois quarts (3 / 4) des droits appartenant aux survivants.
6.13. Une cession de parts sociales ne sera opposable à l’égard de la Société ou des tiers, qu’après avoir été notifiée
à la Société ou acceptée par celle-ci conformément à l’article 1690 du Code Civil.
6.14. Un registre des associés sera tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.15. Aux fins de cet Article 6, les termes suivants auront les définitions suivantes:
Montant Disponible signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices reportés) capable
de distribution aux associés en conformité avec l’Article 15 des Statuts, augmenté par:
(i) toutes réserves librement distribuables; et
(ii) le cas échéant:
a. le montant de la réduction de capital en relation avec la Catégorie de Parts Sociales devant être annulées; et
b. sujet aux dispositions de la Loi, le montant égal à la réduction de la réserve légale découlant de la réduction du
capital social, à condition que:
i. le montant actuellement détenu dans la réserve légale immédiatement avant une telle réduction de capital social soit
égal ou plus grand que le montant égal à 10 pour cent du capital social de la Société immédiatement avant une telle
réduction du capital social;
ii. la réserve légale, en raison d’une telle distribution, ne tombe pas sous un montant égal à 10 pour cent du capital
social de la Société suivant immédiatement la réduction du capital social,
mais réduit par:
(i) toutes pertes (y compris les pertes reportées); et
(ii) toutes sommes devant être placées en réserve(s) conformément aux exigences de la loi ou des Statuts,
153327
L
U X E M B O U R G
chaque fois tel qu’énoncé dans les Comptes Intérimaires approprié, de sorte que:
MD = (BN + P + RC) – (P+R)
où: MD = Montant Disponible
BN = bénéfices nets (y compris les bénéfices reportés)
P = toutes réserves librement distribuables
RC = le montant de la réduction du capital social en relation avec la Catégorie de Parts Sociales devant être annulée
P = pertes (y compris les pertes reportées)
LR = toutes sommes devant être placées dans une/des réserve(s) conformément aux exigences de la loi ou des Statuts:
Comptes Intérimaires signifie les comptes intérimaires de la Société à une Date de Compte Intérimaire appropriée;
et
Date de Compte Intérimaire signifie la date au plus tôt huit (8) jours avant la date du rachat et l’annulation de la
Catégorie de Parts Sociales concernées.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution de l’associé unique ou de l’assemblée
générale des associés, qui fixe la durée de leur mandat. Le(s) gérant(s) ne doivent pas nécessairement être associé(s)
7.2. Le(s) gérant(s) sont révocables à tout moment ad nutum (avec ou sans raison) par une décision de l’actionnaire
unique ou de l’assemblée générale des associés.
7.3. L’associé unique ou l’assemblée générale des associés peut décider de nommer des gérants de différentes caté-
gories, des gérants de catégorie A et des gérants de catégorie B. Une telle classification de gérants devra être enregistrée
dans le procès-verbal de la réunion appropriée et les gérants devront être identifiés en ce qui concerne la catégorie à
laquelle ils appartiennent.
Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants ont été nommés, ils constitueront le conseil de gérance (le Conseil).
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux associés sont de la compétence du
gérant unique ou du Conseil, qui aura tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes
à l’objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le gérant unique ou le Conseil à un ou plusieurs agents
pour des tâches spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunira aussi souvent que nécessaire pour assurer que l’intérêt social est respecté ou sur convocation
de tout gérant au lieu indiqué dans l’avis de convocation.
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l’avance, sauf en cas d’urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence seront mentionnées
dans la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n’est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et que chacun
déclare avoir parfaitement eu connaissance de l’ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la
convocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas
exigées pour des réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le
Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées par une majorité des gérants présents ou représentés. Cependant,
si l’associé unique ou l’assemblée générale des associés a nommé différentes catégories de gérants (à savoir les gérants
de Catégorie A et les gérants de Catégorie B), toute décision du Conseil peut seulement être valablement adoptée par
la majorité des votes des gérants présents ou représentés, y compris au moins un gérant de Catégorie A et un gérant de
Catégorie B présents ou représentés. Les décisions du Conseil seront consignées dans des procès-verbaux signés par le
président de la réunion ou, si aucun président n’a été nommé, par tous les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio-conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l’ensemble des personnes participant à la réunion de s’identifier, de s’entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) seront valables
et engageront la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une réunion du Conseil valablement convoquée et
tenue et portent la date de la dernière signature. Ces signatures peuvent apparaître sur un seul document ou sur plusieurs
copies d’une résolution identique.
153328
L
U X E M B O U R G
8.3. Représentation
(i) Lorsque la Société est gérée par un conseil de gérance, la Société devra être engagée vis-à-vis des tiers en toutes
circonstances par la seule signature de tout gérant, à condition que si l’associé unique ou l’assemblée générale des associés
ont nommé différentes catégories de gérants (à savoir les gérants de catégorie A et les gérants de catégorie B), la Société
sera seulement valablement engagée par la signature conjointe d’un gérant de catégorie A avec un gérant de catégorie B.
(ii) Lorsque la Société a un seul gérant, la Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature de ce dernier.
(iii) La Société sera également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou individuelle de toutes personnes
à qui des pouvoirs spéciaux ont été délégués par le gérant unique ou le Conseil.
Art. 9. Gérant unique. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux
gérants devra être considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
Art. 10. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contracteront, à raison de leur fonction, aucune obligation per-
sonnelle concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements
sont conformes aux Statuts et à la Loi.
IV. Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et Résolutions circulaires des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions de(s) associé(s) seront adoptées en assemblée générale des associés (l’ Assemblée Générale) ou
par voie de résolutions circulaires (les Résolutions Circulaires des Associés).
(ii) Dans le cas où les résolutions sont adoptées par Résolutions Circulaires des Associés, le texte des résolutions sera
communiqué à tous les associés, conformément aux Statuts. Les Résolutions Circulaires des Associés signées par tous
les associés sont valables et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une Assemblée Générale
valablement convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature. Les signatures des associés peuvent apparaître
sur un seul document ou sur plusieurs copies d’une résolution identique et peuvent être attestées par lettre ou téléfax.
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés peuvent être convoqués ou consultés par tout gérant. Le gérant unique, le conseil de gérance ou, à
défaut, le(s) commissaire(s) aux comptes, doivent convoquer ou consulter les associés suivant requête des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l’assemblée, sauf en cas d’urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence seront précisées
dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Les Assemblées Générales doivent être tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(iv) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l’ordre du jour de l’assemblée, l’Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(v) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vi) Les décisions à adopter par l’Assemblée Générale ou par Résolutions Circulaires des Associés sont adoptées par
des associés détenant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n’est pas atteinte à la première Assemblée
Générale ou première consultation écrite, les associés sont convoqués par lettre recommandée à une seconde Assemblée
Générale ou consultés une seconde fois, et les décisions seront adoptées par l’Assemblée Générale ou par Résolutions
Circulaires des Associés à la majorité des voix exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(vii) Les Statuts peuvent seulement être modifiés avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés
détenant au moins les trois-quarts du capital social.
(viii) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l’engagement d’un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
Art. 12. Associé unique.
12.1. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1):
(i) l’associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par la Loi à l’Assemblée Générale;
(ii) toute référence dans les Statuts aux associés et à l’assemblée générale (ou l’Assemblée Générale) ou aux Résolutions
Circulaires des Associés doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l’associé unique ou aux résolutions
de ce dernier;
(iii) les résolutions de l’associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et approbation des comptes annuels.
13.1. L’exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
153329
L
U X E M B O U R G
13.2. Chaque année, le gérant unique ou le conseil de gérance doit dresser le bilan et le compte de profits et pertes,
ainsi qu’un inventaire indiquant la valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de
la Société ainsi que les dettes du ou des gérants, commissaire(s) aux comptes (s’il y en a) et des associés envers la Société.
13.3. Chaque associé peut prendre connaissance de l’inventaire, du bilan et du rapport de(s) commissaire(s) aux
comptes, s’il y en a, au siège social. Si il y a plus de vingt-cinq (25) associés, l’inventaire, le bilan et le rapport de(s)
commissaire(s) aux comptes peuvent seulement être consultés par les associés durant les quinze (15) jours précédant
l’assemblée générale annuelle convoquée pour approuver ces documents.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes sont approuvés par l’Assemblée Générale annuelle ou par Résolutions
Circulaires des Associés dans les six (6) mois de la clôture de l’exercice social.
Art. 14. Réviseurs d’entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d’entreprises, dans les cas prévus par
la loi.
14.2. Les associés nomment les réviseurs d’entreprises, s’il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur rémunération et
la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser six (6) ans. Les réviseurs d’entreprises peuvent être renommés.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société devront être affectés à la réserve requise par la
Loi. Cette affectation cesse d’être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
15.2. L’associé unique ou l’assemblée générale des associés décidera de l’affectation du solde des bénéfices nets annuels.
Ils peuvent allouer ce bénéfice au paiement d’un dividende, l’affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant
les dispositions légales applicables.
15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le gérant unique ou le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d’émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de payer des dividendes intérimaires doit être adoptée par l’associé unique ou l’assemblée générale des
associés dans les deux (2) mois suivant la date des comptes intérimaires;
(iv) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société; et
(v) si les dividendes intérimaires qui ont été distribués excédent les bénéfices distribuables à la fin de l’exercice social,
les associés doivent reverser l’excès à la Société.
15.4. Le compte de prime d’émission peut être distribué aux associés sur décision des associés lors d’une assemblée
générale en conformité avec les dispositions énoncées ci-après. Les associés lors de l’assemblée générale peuvent décider
d’affecter tout montant hors du compte de prime d’émission au compte de réserve légale.
15.5. Les dividendes déclarés peuvent être payés dans n’importe quelle devise sélectionnée par le Conseil, et à tout
lieu et date déterminé par celui-ci. Le Conseil peut déterminer le taux de change qui sera applicable pour la conversion
des fonds de dividende dans la devise de leur paiement.
15.6. Un dividende déclaré sur une Part Sociale mais non payé à l’associé concerné dans les cinq (5) ans de la date de
la déclaration d’un tel dividende, après expiration de ce délai de cinq (5) ans:
(i) ne pourra pas être réclamé par le détenteur d’une telle Part Sociale;
(ii) sera confisqué par le détenteur de cette Part Sociale; et
(iii) sera remis à la Société.
Aucun intérêt ne sera payé sur les dividendes déclarés mais non réclamés qui sont détenus par la Société pour le
compte des détenteurs des Parts Sociales.
15.7. Dans le cas d’une déclaration de dividende, celui-ci sera affecté et payé comme suit:
(i) jusqu’à un montant égal à 0,25 % de la valeur nominal de chaque part sociale sera distribuée équitablement à tous
les associés au pro rata de leur détention de Parts Sociales dans la Catégorie de Parts Sociales détenue quelle qu’elle soit;
et
(ii) le reste du montant total devant être distribué sera affecté dans son entièreté aux détenteurs de la dernière
Catégorie de Parts Sociales existante dans le sens alphabétique inverse (c’est-à-dire aux détenteurs des Parts Sociales de
Catégorie J, ensuite s’il n’y a plus de Parts Sociales de Catégorie J, aux détenteurs des Parts Sociales de Catégorie I et
ainsi de suite de telle manière jusqu’à ce qu’il ne reste que les Parts Sociales de Catégorie A).
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nomment un ou plusieurs liquidateurs, qui
153330
L
U X E M B O U R G
n’ont pas besoin d’être associés, pour réaliser la liquidation et déterminent leur nombre, pouvoir et rémunération. Sauf
décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer
les dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes devra être distribué aux associés
proportionnellement aux parts sociales détenues par chacun d’entre eux.
VII. Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Circulaires des Associés sont établies par écrit, télégramme, téléfax, e-
mail ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Circulaires des Associés, selon
le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et
unique document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d’ordre public, à tout accord conclu de temps à autre entre les associés.»
<i>Sixième résolutioni>
L’Assemblée décide de modifier le registre des associés de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus et
d’autoriser et donner pouvoir à tout gérant de la Société ainsi qu’à tout employé de Saltgate S.A. (Luxembourg), agissant
individuellement, afin de procéder pour le compte de la Société à l’enregistrement de la réaffectation des parts sociales,
des parts sociales nouvellement émises et au transfert des parts sociales dans les registre des associés de la Société.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s’élèvent approximativement à quatre mille trois cents euros (€ 4.300,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que, à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d’une traduction française et que, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
Dont acte, passé à Luxembourg, à la date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé avec le notaire instru-
mentant, le présent acte.
Signé: Steland, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 05 août 2011. Relation: EAC/2011/10725. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
Pour expédition conforme déliovrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011157859/967.
(110183112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2011.
Association Luxembourgeoise de Thérapie Avec le Cheval, Association sans but lucratif.
Siège social: L-6925 Flaxweiler, 3, rue Theis.
R.C.S. Luxembourg F 8.081.
<i>Compte-rendu de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 8 novembre 2011i>
Les différents articles des statuts de l'ALTAC sont alors passés en revue par Christiane Betz, vice-présidente de
l'ALTAC, qui propose les modifications et ajoutes suivantes et qui sont acceptées à l'unanimité par les membres présents:
Titre I
er
. Constitution - Objet - Siège social - Durée
Art. 2. A compléter par: Les moyens d'actions sont l'information, la recherche, l'organisation de colloques, de confé-
rences et de séminaires, les publications, la promotion de la charte du thérapeute et des bonnes pratiques.
153331
L
U X E M B O U R G
Titre II. Administration et Fonctionnement
Art. 5. Conseil d'administration. A compléter: Le conseil d'administration doit comporter trois membres au minimum
et se composer d'un nombre impair.
Art. 12. Assemblée Générale Ordinaire. A compléter: Les décisions de l'assemblée générale ordinaire sont prises à la
majorité des membres actifs présents et représentés.
Titre III. Composition
Art. 13. Composition. Compléter: Le nombre minimum de membres du conseil d'administration est de trois.
a) Les membres actifs
Les membres actifs sont les personnes qui souscrivent à l'objet de l'association et qui paient la cotisation.
Remplacer: Pour pouvoir être membre, le minimum d'heures de formation requises est de 120 heures pour un(e)
assistant(e) en TAC (travaillant sous la responsabilité d'une personne qualifiée et est de 160 heures pour une personne
travaillant seule.
Par: Pour devenir membre, les personnes doivent être en possession d'un diplôme reconnu par l'État dans les domaines
suivants: médical, pédagogique, social, psychologique ou psychothérapeutique.
Les membres actifs sont membres de l'association, participent régulièrement aux activités et contribuent donc acti-
vement à la réalisation des objectifs. Toute personne désirant devenir membre actif présente par écrit une demande au
conseil d'administration. L'assemblée générale décide de l'admission, démission et exclusion des membres actifs. Les
membres actifs participeront aux assemblées générales et prendront part aux votes. Enlever: dans le cadre fixé dans
l'article 10 des présents statuts.
A ajouter:
b) Les membres donateurs
Sont appelés membres donateurs les personnes physiques ou morales qui soutiennent l'association par le paiement
d'une cotisation annuelle. Ils ont une voix consultative aux assemblées générales.
Art. 14. Cotisations. Compléter: La cotisation due par chaque catégorie de membres, sauf pour les membres d'hon-
neur,........
Titre IV. Ressources de l'association - Comptabilité
Rien à changer
Titre V. Dissolution de l'association
Rien à changer
Référence de publication: 2011161215/42.
(110186553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
CROWN PREMIUM Private Equity IV SICAV-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 137.108.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung der Gesellschaft vom 17. Juni 2009i>
- Die Versammlung beschließt, Konrad Bächinger, Maximilian F. BRÖNNER, Rüdiger KOLLMANN, Robert PAGA-
NONI und Alfred STRAUBINGER für eine weitere Amtszeit von 6 Jahren als Verwaltungsratsmitglieder zu wählen;
- Die Versammlung beschließt, die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Pricewaterhouse Coopers für die Prüfung des Ge-
schäftsjahres 2009 zu bestellen.
<i>Aktualisierungi>
- Das Verwaltungsratsmitglied Herr Konrad Bächinger, hat seine Berufsadresse wie folgt geändert:
Giufsteinweg 3, CH-9475 Sevelen. Schweiz.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 23. November 2011.
CROWN PREMIUM Private Equity IV SICAV-FIS
Unterschrift
Référence de publication: 2011160307/20.
(110186648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
153332
L
U X E M B O U R G
Bureau Immobilier Martine Mullenbach S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 152.699.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011160238/14.
(110186562) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Banque Privée Edmond de Rothschild Europe, Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 19.194.
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2011.
Référence de publication: 2011160240/10.
(110186157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Bessel Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 97.365.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2011160245/10.
(110186247) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Best Cars, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9453 Bivels, 27, rue du Lac.
R.C.S. Luxembourg B 105.067.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011160246/14.
(110186600) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
BHS Trading Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-5570 Remich, 23, route de Stadtbredimus.
R.C.S. Luxembourg B 48.536.
Le bilan établi au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
153333
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 24 novembre 2011.
<i>Pour BHS TRADING Sàrl
i>Fiduciaire FORIG SC
Référence de publication: 2011160248/12.
(110187003) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Binian S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 7, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 81.412.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011160249/10.
(110186824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
KPI II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.000,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 154.102.
<i>Rectificatif concernant le changement du premier exercice social effectuée le 23.11.2011i>
<i>Dépôt No L110185669i>
Une erreur matérielle s’est glissée dans l’extrait publié le 23.11.2011 (Dépôt No L110185669)
En effet, il fallait lire:
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique tenue en date du 12 octobre 2011i>
Il résulte d’une résolution de l’associé unique en date du 12 octobre 2011 que le premier exercice social de la société
se clôture au 30 novembre 2011 au lieu du 30 novembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2011160463/18.
(110186854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Cushman & Wakefield Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Blitz Investments S.à r.l.).
Siège social: L-8008 Strassen, 2, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 162.686.
In the year two thousand and eleven.
On the sixteenth day of November.
Before Us Maître Henri BECK, notary residing at Echternach, Grand Duchy of Luxembourg, acting on behalf of Maître
Jean SECKLER, notary residing at Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg, actually prevented, who will keep the original
of the present deed.
THERE APPEARED:
The public limited company "Intertrust (Luxembourg) S.A.", with its registered office at L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B number 5524,
represented by Mr. Alain THILL, private employee, residing professionally at Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg),
by virtue of a proxy under private seal.
Such proxy, after having been signed "ne varietur" by the notary and the attorney, will remain attached to the present
deed in order to be recorded with it.
The appearing party, through its attorney, declared and requested the notary to act:
That the appearing party is the sole present partner of the private limited company (société à responsabilité limitée)
"BLITZ INVESTMENTS S.à r.l.", having its registered office at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B number 162686, incorporated by deed of Maître Jean SECKLER, notary pren-
153334
L
U X E M B O U R G
amed, on July 19, 2011, published in the Mémorial C number 2388 of October 6, 2011, and whose articles of association
have been amended by deed of the same notary Jean SECKLER, on November 16, 2011, deed in process of registration,
and that the appearing party has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The appearing party decides to have adopted the name "Cushman &
Wakefield Luxembourg Holdings S.à r.l." by the company, and to amend subsequently article 2 of the articles of
association which will have henceforth the following wording:
" Art. 2. The company’s name is "Cushman & Wakefield Luxembourg Holdings S.à r.l.".
<i>Second resolutioni>
The appearing party decides to transfer the registered office of the company from L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte to L-8008 Strassen, 2, route d’Arlon, and to amend subsequently article 4 paragraph 1 of
the articles of association which will have henceforth the following wording:
“ Art. 4. Paragraph 1. The registered office of the company is established in the city of Strassen.”
<i>Third resolutioni>
The appearing party decides to adopt an accounting year beginning on January 1
st
and ending on December 31
st
of
each year, acknowledges that as an exception, the accounting year which will begin on November 17, 2011 will end on
December 31, 2011, and to amend subsequently article 15 of the articles of association which will have henceforth the
following wording:
“ Art. 15. The company’s financial year runs from the first day of January to the thirty first day of December of each
year.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately nine hundred Euro.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English and French states herewith that on request of the above
appearing person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same
appearing person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Echternach, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the attorney, known to the notary by his surname, Christian name, civil status and
residence, the latter signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille onze.
Le seize novembre.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en rem-
placement de son collègue empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de
Luxembourg, lequel dernier nommé restera dépositaire du présent acte.
A COMPARU:
La société anonyme "Intertrust (Luxembourg) S.A.", avec siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B numéro 5524,
représentée par Monsieur Alain THILL, employé privé, ayant son domicile professionnel à Junglinster (Grand-Duché
de Luxembourg), en vertu d'une procuration sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le notaire et le mandataire, restera annexée au présent
acte avec lequel elle sera enregistrée.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
Que la comparante est la seule et unique associée actuelle de la société à responsabilité limitée "BLITZ INVESTMENTS
S.à r.l.", ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg
section B numéro 162686, constituée par acte de Maître Jean SECKLER, notaire prénommé, en date du 19 juillet 2011,
publié au Mémorial C numéro 2388 du 6 octobre 2011, et dont les statuts ont été modifiés par acte du même notaire
Jean SECKLER en date du 16 novembre 2011, acte en cours de publication,
et que la comparante a pris les résolutions suivantes:
153335
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
La comparante décide de faire adopter la dénomination sociale "Cushman & Wakefield Luxembourg Holdings S.à r.l."
par la société, et de modifier dès lors l’article 2 des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 2. La société prend la dénomination de "Cushman & Wakefield Luxembourg Holdings S.à r.l.".
<i>Deuxième résolutioni>
La comparante décide de transférer le siège social de la société de L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Du-
chesse Charlotte à L-8008 Strassen, 2, route d’Arlon, et de modifier dès lors l’article 4 paragraphe 1 des statuts qui aura
dorénavant la teneur suivante:
“ Art. 4. Paragraphe 1. Le siège social est établi à Strassen.”
<i>Troisième résolutioni>
La comparante décide d’adopter un exercice social commençant le 1
er
janvier et se terminant le 31 décembre de
chaque année, constate qu’exceptionnellement, l’exercice social qui va commencer le 17 novembre 2011 prendra fin le
31 décembre 2011, et décide de modifier dès lors l’article 15 des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
“ Art. 15. L’exercice social court du premier janvier au trente et un décembre de chaque année.”
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires incombant à la société à raison des présentes sont évalués à la somme de neuf cents Euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français, constate par les présentes qu'à la requête de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française. A la requête de la même
personne et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par son nom, prénom usuel, état et
demeure, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Alain THILL, Henri BECK.
Enregistré à Grevenmacher, le 18 novembre 2011. Relation GRE/2011/4132. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 24 novembre 2011.
Référence de publication: 2011160250/102.
(110186618) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Borasco Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 112.819.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2011.
BORASCO HOLDING S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011160252/15.
(110186511) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Borealis Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 83.597.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
153336
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 27 octobre 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011160253/14.
(110186624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Capital Value, Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 148.336.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011160263/14.
(110186533) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Bottling Holdings Investment (Luxembourg), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1818 Howald, 2, rue des Joncs.
R.C.S. Luxembourg B 105.089.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Paul DECKER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011160254/12.
(110186710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Bowman Holding S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 97.585.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Assemblée tenue le 7 novembre 2011i>
<i>Résolution:i>
L’assemblée nomme Madame Carole Farine, employée privée, avec adresse professionnelle au 31, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L – 1331 Luxembourg comme nouvel administrateur en remplacement de Madame Stéphanie Bouju.
Elle terminera le mandat de son prédécesseur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 7 November 2011.
Référence de publication: 2011160255/15.
(110186746) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Bowman Holding S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 97.585.
Le bilan au 30/09/2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
153337
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160256/9.
(110186747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Branta S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5367 Schuttrange, 64, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 125.689.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Schuttrange, le 22 Novembre 2011.
Référence de publication: 2011160257/10.
(110186311) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Branta S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5367 Schuttrange, 64, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 125.689.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Schuttrange, le 22 Novembre 2011.
Référence de publication: 2011160258/10.
(110186312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
B.U.G. Investment und Beteiligung Soparfi S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-5570 Remich, route de Stadtbredimus.
R.C.S. Luxembourg B 48.638.
Le bilan établi au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2011.
<i>Pour B.U.G. INVESTMENT UND BETEILIGUNG HOLDING S.A.
i>Fiduciaire FORIG SC
Référence de publication: 2011160261/12.
(110187005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Colsco Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9518 Weidingen, 24, route d'Erpeldange.
R.C.S. Luxembourg B 155.702.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23.11.2011.
Fiduciaire Becker, Gales & Brunetti S.A.
Luxembourg
Référence de publication: 2011160273/12.
(110186415) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Cameron Lux II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 90.440.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
153338
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 31 octobre 2011.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011160262/11.
(110186446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Central European Closures S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 104.816.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011160265/10.
(110186963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Central European Closures S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 104.816.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011160266/10.
(110186975) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
H2O Spring Water S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 107.490.
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire, tenue de manière extraordinaire à la date du 15 no-
vembre 2011, que
1. La société GESTACOM S.A., avec siège social établi au no. 68, rue de Schifflange, L-3676 Kayl, a été nommée
Commissaire aux Comptes de la société, avec effet rétroactif au 11 octobre 2011, en remplacement du Commissaire aux
Comptes Eurocomptes S.A., établi au no. 51, rue de Strasbourg, L-2561 Luxembourg. La durée du mandat du nouveau
Commissaire aux Comptes prendra fin à la date de l'assemblée annuelle statuant sur l'exercice 2011.
2. Mme Nicole Reinert, demeurant professionnellement à L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers, a été nommée
administrateur en remplacement de M. Kai Mäkelä, démissionnaire. La durée du mandat de Mme Reinert prendra fin lors
de l'assemblée annuelle statuant sur l'exercice 2011.
3. Les mandats des administrateurs Mess. Ahti Vilppula, demeurant à La Trinidad, Appartement 234, Ctra-Istan KM1,
E-29600 Marbella, et Marcel Recking, demeurant professionnellement au no. 1, rue de Nassau, L-2213 Luxembourg, ont
été renouvelés avec effet rétroactif au 05.05.2010 pour un terme de deux ans prenant fin lors de l'assemblée annuelle
statuant sur l'exercice 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 novembre 2011.
<i>Pour le Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2011161679/23.
(110188464) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 novembre 2011.
Chauffage du Nord S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7420 Cruchten, 45A, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 22.574.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
153339
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 27 octobre 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011160268/14.
(110186561) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Cobbertree Investments (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 163.241.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2011160270/10.
(110186284) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Colette Oé Hairstylist S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9240 Diekirch, 28, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 94.513.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011160272/14.
(110186598) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
HAPPY CO International S.A., Société Anonyme,
(anc. Lagonda S.A.).
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 36.988.
L'an deux mille onze, le onze novembre.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'"Assemblée") de "LAGONDA S.A.", une société
anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, établie et ayant son siège social à L-1140 Luxembourg, 45-47,
route d'Arlon, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 36988, (la
"Société"), constituée suivant acte reçu par Maître Paul BETTINGEN, notaire alors de résidence à Wiltz, en date du 29
avril 1991, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 395 du 18 octobre 1991,
et dont les statuts ont été modifiés suivant actes reçus par Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage:
- en date du 12 mai 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1541 du 11 août 2006,
et
- en date du 6 février 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 600 du 19 mars 2009.
L'Assemblée est présidée par Madame Nathalie PRIEUR, expert-comptable, demeurant professionnellement à L-1140
Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
La Présidente désigne comme secrétaire Madame Annick PECHEUR, demeurant professionnellement à L-1140 Lu-
xembourg, 45-47, route d'Arlon.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jeannot DIDERRICH, expert-comptable, demeurant professionnel-
lement à L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
Le bureau ayant ainsi été constitué, la Présidente a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
A) Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
153340
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de l'objet social en y ajoutant l'alinéa suivant:
"La Société pourra acquérir par voie de participation, de prise ferme ou d'option d'achat, tous brevets, marques,
licences, marques de service, savoir-faire, ainsi que tous autres droits industriels, commerciaux ou de propriété intellec-
tuelle, et plus généralement les détenir et accorder des licences, sous-licences, les vendre ou en disposer, en tout ou
partie, aux conditions que la Société jugera appropriées et sous-traiter la gestion et le développement de ces droits,
marques, brevets et licences et obtenir et faire tous enregistrements requis à cet effet.
La Société pourra également prendre toute action nécessaire pour protéger les droits afférant aux brevets, marques,
licences, marques de service, savoir-faire, et autres droits industriels, commerciaux ou de propriété intellectuelle, aux
sous-licences et droits similaires contre les violations des tiers.
La Société pourra en outre effectuer toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations.
La Société pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et
à la liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au
développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option
d'achat et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement,
faire mettre en valeur ces affaires et brevets.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
La Société pourra, dans les limites fixées par la Loi, accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire tous
concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La Société prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelcon-
ques, qui se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent et qui sont susceptibles de
promouvoir son développement ou extension.
La Société pourra généralement faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immo-
bilières au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger qui se rattachent directement ou indirectement, en
tout ou en partie, à son objet social.
La Société pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou
en association en effectuant toute opération de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts."
2. Changement de la dénomination sociale en "HAPPY CO International S.A.";
3. Modification du le régime de signature statutaire des administrateurs;
4. Refonte complète des statuts afin de les mettre en conformité avec les dispositions actuelles de la loi modifiée du
10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et notamment avec les dispositions de la loi du 25 août 2006, intro-
duisant, entre autres, la société anonyme unipersonnelle avec un administrateur unique;
5. Démissions de Madame Nathalie PRIEUR et Messieurs Jeannot DIDERRICH et Brunello DONATI de leurs fonctions
d'administrateurs, avec décharge;
6. Création de la catégorie A d'administrateur;
7. Nomination Messieurs Roland DE CILLIA, Jean-Marie BODEN et Romain WAGNER comme administrateurs de
catégorie A et fixation de la durée de leurs mandats;
8. Divers.
B) Que les actionnaires, présents ou représentés, ainsi que le nombre de actions possédées par chacun d'eux, sont
portés sur une liste de présence; cette liste de présence est signée par les actionnaires présents, les mandataires de ceux
représentés, les membres du bureau de l'Assemblée et le notaire instrumentant.
C) Que les procurations des actionnaires représentés, signées "ne varietur" par les membres du bureau de l'Assemblée
et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être formalisée avec lui.
D) Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée et que les actionnaires, présents ou représentés,
déclarent avoir été dûment notifiés et avoir eu connaissance de l'ordre du jour préalablement à cette Assemblée et
renoncer aux formalités de convocation d'usage, aucune autre convocation n'était nécessaire.
E) Que la présente Assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement sur les objets portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'Assemblée, après délibération, a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide:
153341
L
U X E M B O U R G
- de modifier l'objet social et d'adopter en conséquence pour lui la teneur comme ci-avant reproduite dans l'ordre du
jour sous le point 1);
- de changer la dénomination sociale en "HAPPY CO International S.A.";
- de modifier le régime de signature statutaire des administrateurs et d'adopter en conséquence pour lui la teneur
comme reproduite dans ci-après dans l'article 13 des statuts refondus; et
- de reformuler complètement les statuts de la Société, afin de les mettre en conformité avec les dispositions de la loi
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi qu'avec les dispositions de la loi du 25 août 2006, introduisant,
entre autres, la société anonyme avec un seul actionnaire
Les STATUTS auront dorénavant la teneur suivante:
"I. Nom, Durée, Objet, Siège social
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "HAPPY CO International S.A." (la "Société"), régie
par les présents statuts (les "Statuts") ainsi que par les lois respectives et plus particulièrement par la loi modifiée du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales (la "Loi").
Art. 2. La durée la de Société est illimitée.
Art. 3. La Société pourra acquérir par voie de participation, de prise ferme ou d'option d'achat, tous brevets, marques,
licences, marques de service, savoir-faire, ainsi que tous autres droits industriels, commerciaux ou de propriété intellec-
tuelle, et plus généralement les détenir et accorder des licences, sous-licences, les vendre ou en disposer, en tout ou
partie, aux conditions que la Société jugera appropriées et sous-traiter la gestion et le développement de ces droits,
marques, brevets et licences et obtenir et faire tous enregistrements requis à cet effet.
La Société pourra également prendre toute action nécessaire pour protéger les droits afférant aux brevets, marques,
licences, marques de service, savoir-faire, et autres droits industriels, commerciaux ou de propriété intellectuelle, aux
sous-licences et droits similaires contre les violations des tiers.
La Société pourra en outre effectuer toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations.
La Société pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et
à la liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au
développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option
d'achat et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement,
faire mettre en valeur ces affaires et brevets.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
La Société pourra, dans les limites fixées par la Loi, accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire tous
concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La Société prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelcon-
ques, qui se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent et qui sont susceptibles de
promouvoir son développement ou extension.
La Société pourra généralement faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immo-
bilières au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou en
partie, à son objet social.
La Société pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou
en association en effectuant toute opération de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
Art. 4. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg).
Le siège social de la Société pourra être transféré à tout autre endroit dans la commune du siège social par une simple
décision du conseil d'administration.
Par simple décision du conseil d'administration, la Société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'as-
semblée des actionnaires.
II. Capital social - Actions
Art. 5. La Société a un capital émis de trente et un mille euros (31.000,-EUR), représenté par mille deux cent cinquante
(1.250) actions d'une valeur nominale de vingt-quatre virgule quatre-vingts euros (24,80 EUR) chacune.
153342
L
U X E M B O U R G
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des Statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la Loi racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur
au choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la Loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance. Ce
registre contiendra les indications prévues à l'article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une
inscription sur ledit registre.
Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux administrateurs ou, si la Société
n'a qu’un seul administrateur, par cet administrateur.
La Société pourra émettre des certificats représentatifs d'actions au porteur. Les actions au porteur porteront les
indications prévues par l'article 41 de la Loi et seront signées par deux (2) administrateurs ou, si la Société n'a qu'un seul
administrateur, par cet administrateur.
La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d’une griffe.
Toutefois l'une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite.
Une copie certifiée conforme de l'acte conférant à cet effet délégation à une personne ne faisant pas partie du conseil
d'administration, sera déposée préalablement conformément à l'article 9, §§ 1 et 2 de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour présenter l'action à l'égard de
la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
III. Assemblées générales des actionnaires décisions de l'actionnaire unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société.
Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra le 1
er
lundi du mois de juin à midi au siège social de
la Société ou à tout autre endroit qui sera fixé dans l'avis de convocation.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents Statuts.
Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant par écrit, par courrier électronique,
par télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire une autre personne comme son mandataire.
L'utilisation d'équipement pour conférences vidéo, conférences téléphoniques ou tout autre moyen de télécommu-
nication est autorisée et les actionnaires utilisant ces technologies seront présumés être présents et seront autorisés à
voter par vidéo, par téléphone ou par tout autre moyen de télécommunication. Après délibération, les votes pourront
aussi être exprimés par écrit ou par télécopie, télégramme, télex, téléphone ou tout autre moyen de télécommunication,
étant entendu que dans ce dernier cas le vote devra être confirmé par écrit. Tout actionnaire peut aussi voter par
correspondance, en retournant un formulaire dûment complété et signé (le "formulaire") envoyé par le conseil d'admi-
nistration, l'administrateur unique ou deux administrateurs, suivant le cas et contenant les mentions suivantes en langue
anglaise et française:
a) le nom et l'adresse de l'actionnaire;
b) le nombre d'actions qu'il détient;
c) chaque résolution sur laquelle un vote est requis;
d) une déclaration par laquelle l'actionnaire reconnaît avoir été informé de la/des résolution(s) pour lesquelles un vote
est requis;
e) une case pour chaque résolution à considérer;
f) une invitation à cocher la case correspondant aux résolutions que l'actionnaire veut approuver, rejeter ou s'abstenir
de voter;
g) une mention de l'endroit et de la date de signature du formulaire;
h) la signature du formulaire et une mention de l'identité du signataire autorisé selon le cas; et
153343
L
U X E M B O U R G
i) la déclaration suivante: "A défaut d'indication de vote et si aucune case n'est cochée, le formulaire est nul. L'indication
de votes contradictoires au regard d'une résolution sera assimilée à une absence d'indication de vote. Le formulaire peut
être utilisé pour des assemblées successives convoquées le même jour. Les votes par correspondance ne sont pris en
compte que si le formulaire parvient à la Société deux jours au moins avant la réunion de l'assemblée. Un actionnaire ne
peut pas adresser à la Société à la fois une procuration et le formulaire. Toutefois, si ces deux documents parvenaient à
la Société, le vote exprimé dans le formulaire primera.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou les Statuts, les décisions d'une assemblée des
actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l’assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et
par les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites
dans un procès-verbal.
IV. Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société.
L'assemblée générale des actionnaires pourra décider de répartir les membres du conseil d'administration en deux
catégories, désignés administrateur de catégorie A et administrateur de catégorie B.
Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des action-
naires, il est constaté que celle-ci n’a plus qu’un actionnaire unique, la composition du conseil d’administration peut être
limitée à un (1) membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d’un action-
naire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit, par courrier électronique, par télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit,
par courrier électronique, par télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire un autre administrateur
comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification.
Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la réunion du
conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La participation à une réunion par ces moyens équivaut
153344
L
U X E M B O U R G
à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue par de tels moyens de communication à distance est
réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d’administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation par écrit, par courrier électronique, par télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire, à confirmer
le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d’administration
est composé d’un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société.
Tous pouvoirs que la Loi ou ces Statuts ne réservent pas expressément à l'assemblée générale des actionnaires sont
de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l’obligation de rendre annuellement compte à l’assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée (i) par la signature individuelle de chaque administrateur, (ii) ou par la seule signature
de toute(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'admi-
nistration.
Toutefois, si les actionnaires ont qualifié les administrateurs comme administrateurs de catégorie A et d'administrateurs
de catégorie B, la Société sera engagée vis-à-vis des tiers, soit (i) par la signature individuelle d'un administrateur de
catégorie A, soit (ii) que par la signature conjointe d'un administrateur de catégorie A et d'un administrateur de catégorie
B.
Lorsque le conseil d’administration est composé d’un (1) seul membre, la Société sera valablement engagée, en toutes
circonstances et sans restrictions, par la signature individuelle de l'administrateur unique.
V. Surveillance de la société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire.
L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déterminera leur nombre, leurs
rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
VI. Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre
de la même année.
Art. 16. Sur les bénéfices nets de la Société, il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation d’un fonds de réserve
légale. Ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteindra dix pour cent
(10%) du capital social.
Sur recommandation du conseil d’administration l’assemblée générale des actionnaires décide de l’affectation du solde
des bénéfices annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une part du solde à un compte de réserve ou de
provision, de le reporter à nouveau ou de le distribuer aux actionnaires comme dividendes.
Le conseil d’administration peut procéder à un versement d’acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la
Loi. Il déterminera le montant ainsi que la date de paiement de ces acomptes.
Des dividendes peuvent également être payés sur bénéfices reportés d’exercices antérieurs. Les dividendes seront
payés en euros ou par distribution gratuite d’actions de la Société ou autrement en nature selon la libre appréciation des
administrateurs, et peuvent être distribués à tout moment à déterminer par le conseil d’administration.
Le paiement de dividendes sera fait aux actionnaires à l’adresse indiquée dans le registre des actions. Aucun intérêt ne
sera dû par la Société sur dividendes distribués mais non revendiqués.
153345
L
U X E M B O U R G
VII. Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
VIII. Modification des statuts
Art. 18. Les Statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux conditions de
quorum et de majorité prévues par l'article 67-1 de la Loi.
IX. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 19. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la Loi."
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide:
- d'accepter les démissions des administrateurs actuellement en fonction, savoir
Madame Nathalie PRIEUR et Messieurs Jeannot DIDERRICH et Brunello DONATI et de leur accorder décharge pleine
et entière pour l'exécution de leurs mandats;
- de créer la catégorie A d'administrateurs; et
- de nommer aux fonctions d'administrateurs de catégorie A, leurs mandat prenant fin à l'issue de l'assemblée générale
ordinaire de 2017:
* Monsieur Roland DE CILLIA, expert-comptable, né à Luxembourg, le 16 mars 1968, demeurant professionnellement
à L-1140 Luxembourg, 45-47, route d’Arlon;
* Monsieur Jean-Marie BODEN, expert-comptable, né à Luxembourg, le 14 juin 1954, demeurant professionnellement
à L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon;
* Monsieur Romain WAGNER, expert-comptable, né à Luxembourg, le 26 juin 1967, demeurant professionnellement
à L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon;
Aucun autre point n'étant porté à l'ordre du jour de l'assemblée et aucun des actionnaires présents ou représentés
ne demandant la parole, le Président a ensuite clôturé l'Assemblée.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, est évalué approximativement à mille euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, état civil et domiciles, lesdits
comparants ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: N. PRIEUR, A. PECHEUR, J. DIDERRICH, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 14 novembre 2011. LAC/2011/50372. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 22 novembre 2011.
Référence de publication: 2011159842/342.
(110185565) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2011.
Gefi Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 48.044.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 27 janvier 2011 que:
- M. Albert AFLALO a démissionné de sa fonction d’administrateur avec effet au 30 décembre 2010.
- A été élue aux fonctions d’administrateur en remplacement de l’administrateur démissionnaire:
* Madame Marie-Laure AFLALO, administrateur de société, née le 22/10/1966 à Fes (Maroc), demeurant profession-
nellement au 23, Rue Aldringen, L-1118 Luxembourg.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée générale annuelle de 2014.
153346
L
U X E M B O U R G
Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2011160390/16.
(110186822) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
LuxCo 134 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 157.199.
EXTRAIT
En date du 11 novembre 2011, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de TMF Corporate Services S.A. en tant que gérant, est acceptée avec effet immédiat;
- Vistra (Luxembourg) S.à r.l., domicilié au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est élu nouveau gérant de
la société avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée.
- Le siège social de la société est transféré au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 23 novembre 2011.
Référence de publication: 2011160477/16.
(110186555) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Compagnie Luxembourgeoise d'Investissements et de Conseils (C.L.I.C.) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 104.079.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2011.
Référence de publication: 2011160275/10.
(110186557) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Culligan Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 101.990.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160277/9.
(110186268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Energy Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 150.468.
Acte de constitution publié au Mémorial C, Recueil des Société et Associations en date du 08/02/2010
EXTRAIT
Faisant suite au décès de Maître Charles Ossola en date du 23 juin 2011, le Conseil d’administration de la société a
décidé lors de sa réunion du 9 novembre 2011 de nommer comme nouvel administrateur Madame Céline BOUR, née le
27 mai 1971, à Thionville, France, résidant professionnellement au 20, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg, jusqu'à
l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2015.
Cette nomination a été confirmée par l'assemblée générale annuelle de la société qui s'est tenue en date du 9 novembre
2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
153347
L
U X E M B O U R G
<i>Pour Energy Investments S.A.i>
Référence de publication: 2011160351/17.
(110186303) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Culligan International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 102.911.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160278/9.
(110186300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Culligan Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 101.989.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160279/9.
(110186322) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Cum Grano Salis S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 86.375.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160280/9.
(110187072) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Cum Grano Salis S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 86.375.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160281/9.
(110187078) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
KPI III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.001,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 154.106.
<i>Rectificatif concernant le changement du premier exercice social effectuée le 23.11.2011i>
<i>Dépôt No L110185673i>
Une erreur matérielle s’est glissée dans l’extrait publié le 23.11.2011 (Dépôt No L110185673)
En effet, il fallait lire:
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique tenue en date du 12 octobre 2011i>
Il résulte d’une résolution de l’associé unique en date du 12 octobre 2011 que le premier exercice social de la société
se clôture au 30 novembre 2011 au lieu du 30 novembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
153348
L
U X E M B O U R G
Pour extrait
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2011160464/18.
(110186857) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
CCP Acquisition II - End S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 136.778.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Eric LECHAT
<i>Gérant de catégorie Bi>
Référence de publication: 2011160287/11.
(110186634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Arrow S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 164.798.
STATUTES
In the year two thousand eleven, on the eleventh day of November.
Before us Maître Edouard DELOSCH, notary residing in Rambrouch, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1. ODESSA SECURITIES S.A., a company having its registered office in Panama, Salduba Building, 53
rd
Street East,
duly represented by Mr Luc HANSEN, “licencié en administration des affaires”, residing professionally at 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
by virtue of a proxy dated 9 November 2011;
2. Mr Luc HANSEN, prenamed.
Said proxy, signed "ne varietur" by the appearing parties and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed for the purpose of registration.
Such appearing parties, represented as stated above, have drawn up the following articles of a joint stock company to
be organized among themselves.
Name - Registered office - Duration - Object - Capital
Art. 1. Between the above-mentioned persons and all those that might become owners of the shares created hereafter,
a joint stock company is herewith formed under the name of ARROW S.A.
Art. 2. The registered office is established in Luxembourg-City.
The company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand-Duchy of Luxem-
bourg as well as in foreign countries by a simple decision of the board of directors.
Without any prejudice of the general rules of law governing the termination of contracts, in case the registered office
of the company has been determined by contract with third parties, the registered office may be transferred to any other
place within the municipality of the registered office, by a simple decision of the board of directors. The registered office
may be transferred to any other municipality of the Grand-Duchy by a decision of the general meeting.
If extraordinary events of a political, economic or social character, likely to impair normal activity at the registered
office or the easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such tem-
porary measure shall, however, have no effect on the nationality of the company which, notwithstanding the provisional
transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.
One of the executive organs of the company, which has powers to commit the company for acts of daily management,
shall make this declaration of transfer of the registered office and inform third parties.
Art. 3. The company is established for an unlimited period.
Art. 4. The purposes for which the company is formed are all transactions pertaining directly or indirectly to the taking
of participating interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, the management, the control
and the development of such participating interests.
153349
L
U X E M B O U R G
The company may particularly use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal of
a portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, the development and
the control of any enterprise, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatever, any type of securities and patents, realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise,
have developed these securities and patents.
The company may borrow in any form whatever. The company may grant to the companies of the group or to its
shareholders, any support, loans, advances or guarantees, within the limits of the law of August 10, 1915.
The company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly
or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote their development or extension.
Art. 5. The subscribed capital of the company is fixed at EUR 31,000.- (thirty-one thousand Euro) divided into 3,100
(three thousand one hundred) shares with a nominal value of EUR 10.- (ten Euro) each.
The shares are in registered or bearer form, at the option of the shareholders.
The company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.
For the period foreseen herebelow, the authorized capital is fixed at EUR 310,000.- (three hundred ten thousand Euro)
to be divided into 31,000 (thirty-one thousand) shares with a nominal value of EUR 10.- (ten Euro) each.
The authorized and the subscribed capital of the company may be increased or reduced by a decision of the general
meeting of shareholders voting with the same quorum as for the amendment of the Articles of Incorporation.
Furthermore, the board of directors is authorized, during a period of five years ending on 11 November 2016, to
increase in one or several times the subscribed capital, within the limits of the authorized capital. Such increased amount
of capital may be subscribed for and issued in the form of shares with or without an issue premium, to be paid-up in cash,
by contribution in kind, by compensation with uncontested, current and immediately exercisable claims against the com-
pany, or even by incorporation of profits brought forward, of available reserves or issue premiums, or by conversion of
bonds as mentioned below.
The board of directors is especially authorized to proceed to such issues without reserving to the then existing
shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the company, or to any other duly
authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of such
increased amounts of capital.
After each increase of the subscribed capital performed in the legally required form by the board of directors, the
present article is, as a consequence, to be adjusted to this amendment.
Moreover, the board of directors is authorized to issue ordinary or convertible bonds, or bonds with warrants, in
bearer or other form, in any denomination and payable in any currency. It is understood that any issue of convertible
bonds or bonds with warrants can only be made under the legal provisions regarding the authorized capital, within the
limits of the authorized capital as specified hereabove and specially under the provisions of art. 32-4 of the company law.
The board of directors shall fix the nature, price, rate of interest, conditions of issue and repayment and all other
terms and conditions thereof.
A register of registered bonds will be kept at the registered office of the company.
Board of directors and Statutory auditors
Art. 6. The company is administered by a board of not less than three members, shareholders or not, who are elected
for a term which may not exceed six years by the general meeting and who can be dismissed at any time by the general
meeting.
If the office of a director elected by the general meeting becomes vacant, the remaining directors thus elected, may
provisionally fill the vacancy. In this case, the next general meeting will proceed to the final election.
Art. 7. The board of directors chooses among its members a chairman. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by one of the directors present at the meeting designated to that effect by the board.
The meetings of the board of directors are convened by the chairman or by any two directors.
The board of directors can only validly debate and take decisions if the majority of its members is present or repre-
sented, proxies between directors being permitted. A director can only represent one of his colleagues.
The directors may cast their vote on the points of the agenda by letter, fax, video conference or conference call in
the forms foreseen by the law.
Written resolutions approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the board
of directors' meetings.
Art. 8. Decisions of the board are taken by an absolute majority of the votes cast. In case of an equality of votes, the
chairman has a casting vote.
Art. 9. The minutes of the meetings of the board of directors shall be signed by all the directors having assisted at the
debates.
153350
L
U X E M B O U R G
Copies or extracts shall be certified conform by one director or by a proxy.
Art. 10. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in the company's interest. All powers not expressly reserved to the general meeting by the law of August 10, 1915, as
subsequently modified, or by the present Articles of Incorporation of the company, fall within the competence of the
board of directors.
Art. 11. The board of directors may delegate all or part of its powers concerning the daily management to members
of the board or to third persons who need not be shareholders.
Art. 12. Towards third parties, the company is in all circumstances committed either by the joint signatures of any two
directors or by the sole signature of the delegate of the board acting within the limits of his powers. In its current relations
with the public administration, the company is validly represented by one director, whose signature legally commits the
company.
Art. 13. The company is supervised by one or several statutory auditors, shareholders or not, who are appointed by
the general meeting, which determines their number and their remuneration, and who can be dismissed at any time.
The term of the mandate of the statutory auditor(s) is fixed by the general meeting for a period not exceeding six
years.
General meeting
Art. 14. The general meeting represents the whole body of shareholders. It has the most extensive powers to carry
out or ratify such acts as may concern the corporation.
The convening notices are made in the form and delays prescribed by law.
Art. 15. The annual general meeting will be held in the municipality of the registered office at the place specified in the
convening notice on the fourth Wednesday of the month of April, at 14.00 o'clock.
If such day is a holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Art. 16. The board of directors or the auditor(s) may convene an extraordinary general meeting. It must be convened
at the written request of shareholders representing 10% of the company's share capital.
Art. 17. Each share entitles to the casting of one vote.
The company will recognise only one holder for each share; in case a share is held by more than one person, the
company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as sole owner, in relation to the company.
Business year - Distribution of profits
Art. 18. The business year begins on January first and ends on December thirty-first of each year.
The board of directors draws up the annual accounts according to the legal requirements.
It submits these documents with a report of the company's activities to the statutory auditor(s) at least one month
before the statutory general meeting.
Art. 19. At least 5% of the net profit for the financial year have to be allocated to the legal reserve fund. Such contri-
bution will cease to be compulsory when the reserve fund reaches 10% of the subscribed capital.
The remaining balance is at the disposal of the general meeting.
Advances on dividends may be paid by the board of directors in compliance with the legal requirements.
The general meeting can decide to assign profits and distributable reserves to the amortization of the capital, without
reducing the subscribed capital.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. The company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum as for the
amendment of the Articles of Incorporation.
Should the company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, legal or physical
persons, appointed by the general meeting which will specify their powers and remuneration.
General disposition
Art. 21. The law of August 10, 1915 on Commercial Companies as subsequently amended shall apply in so far as these
Articles of Incorporation do not provide for the contrary.
<i>Transitory dispositionsi>
The first financial year begins on the date of incorporation of the company and ends on 31 December 2011.
The first annual general meeting shall be held in 2012.
153351
L
U X E M B O U R G
The first directors and the first auditor(s) are elected by the extraordinary general shareholders' meeting that shall
take place immediately after the incorporation of the company.
By deviation from article 7 of the Articles of Incorporation, the first chairman of the board of directors is designated
by the extraordinary general meeting that designates the first board of directors of the company.
<i>Subscription and Paymenti>
The 3,100 (three thousand one hundred) shares have been subscribed to as follows:
Subscribers
Number
of shares
Amount
subscribed
to and paid
up in EUR
1. ODESSA SECURITIES S.A., predesignated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,099
30,990.-
2. Mr Luc HANSEN, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
10.-
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,100
31,000.-
All the shares have been entirely paid up in cash, so that the company has now at its disposal the sum of EUR 31,000.-
(thirty-one thousand Euro) as was certified to the notary executing this deed.
<i>Verificationi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed in art. 26 of the law of August 10, 1915 on
Commercial Companies as subsequently amended have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment.
<i>Expensesi>
The amount of the expenses for which the company is liable as a result of its incorporation is approximately fixed at
one thousand one hundred Euro (EUR 1,100.-).
<i>Extraordinary general meetingi>
Immediately after the incorporation of the company, the appearing parties, acting in the above stated capacities, re-
presenting the whole of the share capital, considering themselves to be duly convened, then held an extraordinary general
meeting and unanimously passed the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The number of directors is fixed at three.
The following have been elected as directors, their mandate expiring at the general meeting which will be called to
deliberate on the financial statements of the first business year:
1. Mr Luc HANSEN, “licencié en administration des affaires”, born on 8 June 1969 in Luxembourg, residing profes-
sionally at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
2. Mr Guy HORNICK, “maître en sciences économiques”, born on 29 March 1951 in Luxembourg, residing profes-
sionally at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
3. Mr Pierre LENTZ, “licencié en sciences économiques”, born on 22 April 1959 in Luxembourg, residing professionally
at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
Mr Luc HANSEN, prenamed, has been elected as chairman of the board of directors.
<i>Second resolutioni>
The following has been appointed as statutory auditor, its mandate expiring at the general meeting which will be called
to deliberate on the financial statements of the first business year: AUDIEX S.A., having its registered office at 9, rue du
Laboratoire, L-1911 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B 65.469.
<i>Third resolutioni>
The company's registered office is located at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing parties
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the appearing parties, known to the notary by their surnames, Christian names,
civil status and residences, they signed together with us, Notary, the present original deed.
Follows the french version of the preceding text
L'an deux mille onze, le onzième jour de novembre.
153352
L
U X E M B O U R G
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1. ODESSA SECURITIES S.A., une société ayant son siège social à Panama, Salduba Building, 53
rd
Street East,
ici représentée par Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement au
2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
spécialement mandaté à cet effet par procuration en date du 9 novembre 2011,
2. Monsieur Luc HANSEN, prénommé,
La prédite procuration, paraphée "ne varietur" par le mandataire des comparants et le notaire instrumentant, restera
annexée aux présentes avec lesquelles elle sera soumise à la formalité de l'enregistrement.
Lesquels comparants, présents ou représentés comme dit ci-avant, ont prié le notaire instrumentant d'arrêter ainsi
qu'il suit les statuts d'une société anonyme à constituer entre eux.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des
actions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de ARROW S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Par simple décision du conseil d'administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-
Duché par décision de l'assemblée générale.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger, se sont produits ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915,
accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent.
Art. 5. Le capital souscrit de la société est fixé à EUR 31.000,-(trente et un mille euros) représenté par 3.100 (trois
mille cent) actions d'une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire.
La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.
Le capital autorisé est, pendant la durée telle que prévue ci-après, de EUR 310.000,- (trois cent dix mille euros) qui
sera représenté par 31.000 (trente et un mille) actions d'une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l'assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
En outre, le conseil d'administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 11 novembre 2016,
à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé avec émission d'actions
nouvelles. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d'émission, à libérer en espèces, en
nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou
même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d'émission, ou par conversion
d'obligations comme dit ci-après.
153353
L
U X E M B O U R G
Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires
antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d'administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
il fera adapter le présent article.
Le conseil d'administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligataires ordinaires, avec bons de souscri-
ption ou convertibles, sous forme d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables
en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d'obligations, avec bons de souscription ou conver-
tibles, ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé, dans les limites du capital
autorisé ci-dessus spécifié et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l'article 32-4 de la loi sur les sociétés.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l'assemblée générale et toujours révocables par elle.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 7. Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président. En cas d'empêchement du président, l'admi-
nistrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents, le remplace.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée, le mandat entre administrateurs étant admis sans qu'un administrateur ne puisse représenter plus d'un
de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l'ordre du jour par lettre, fax, conférence vidéo ou
téléphonique tenue dans les formes prévues par la loi.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu'une
décision prise à une réunion du conseil d'administration.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de
partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d'administration sont signés par les membres présents aux séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
Art. 10. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration
et de disposition qui rentrent dans l'objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures et les statuts à l'assemblée générale.
Art. 11. Le conseil d'administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux admi-
nistrateurs ou par la signature individuelle d'un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d'un seul
administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les administrations
publiques.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l'assemblée
générale qui fixe leur nombre et leur rémunération, et toujours révocables.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l'assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires
sociales.
Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le quatrième mercredi du mois d'avril à 14.00 heures.
153354
L
U X E M B O U R G
Si la date de l'assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration ou par le(s)
commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires représentant 10% du capital social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 18. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d'administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l'assemblée générale
ordinaire au(x) commissaire(s).
Art. 19. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation des règles y relatives.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du
capital sans que le capital exprimé soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Disposition générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2011.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2012.
Les premiers administrateurs et le(s) premier(s) commissaire(s) sont élus par l'assemblée générale extraordinaire des
actionnaires suivant immédiatement la constitution de la société.
Par dérogation à l'article 7 des statuts, le premier président du conseil d'administration est désigné par l'assemblée
générale extraordinaire désignant le premier conseil d'administration de la société.
<i>Souscription et Paiementi>
Les 3.100 (trois mille cent) actions ont été souscrites comme suit par:
Souscripteurs
Nombre
d'actions
Montant
souscrit
et libéré
en EUR
1. ODESSA SECURITIES S.A., prédésignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.099
30.990,-
2. M. Luc HANSEN, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
10,-
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.100
31.000,-
Toutes les actions ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de EUR
31.000,- (trente et un mille euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve en ayant été donnée
au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales et ses modifications ultérieures ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille cent euros (EUR
1.100,-).
153355
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant, les comparants, ès-qualités qu'ils agissent, représentant l'intégralité du capital social, se sont constitués
en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et ont pris, à l'unanimité des voix,
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre d'administrateurs est fixé à trois.
Sont appelés aux fonctions d'administrateurs, leur mandat expirant à l'assemblée générale statuant sur les comptes du
premier exercice social:
1. Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, né le 8 juin 1969 à Luxembourg, demeurant pro-
fessionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
2. Monsieur Guy HORNICK, maître en sciences économiques, né le 29 mars 1951 à Luxembourg, demeurant pro-
fessionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
3. Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, né le 22 avril 1959 à Luxembourg, demeurant profes-
sionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
Monsieur Luc HANSEN, prénommé, est nommé aux fonctions de président du conseil d'administration.
<i>Deuxième résolutioni>
Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat expirant à l'assemblée générale statuant sur les
comptes du premier exercice social: AUDIEX S.A., ayant son siège au 9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, R.C.S.
Luxembourg B 65.469.
<i>Troisième résolutioni>
Le siège social de la société est fixé au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate qu'à la demande des parties comparantes, le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français. Sur demande des mêmes parties comparantes et en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux parties comparantes, connues du notaire instrumentaire par leurs nom, prénom usuel, état
et demeure, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: L. Hansen, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 14 novembre 2011. Relation: RED/2011/2416. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): KIRSCH.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Rambrouch, le 14 novembre 2011.
Référence de publication: 2011160223/390.
(110186942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Cadogan C1 S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adélaïde.
R.C.S. Luxembourg B 148.566.
Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160282/9.
(110186683) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Cadogan Racing S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adélaïde.
R.C.S. Luxembourg B 149.717.
Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160283/9.
(110186682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
153356
L
U X E M B O U R G
Carfran Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8274 Kehlen, 1, Am Kepbrill.
R.C.S. Luxembourg B 106.041.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011160284/9.
(110186493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Elvea Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 146.932.
EXTRAIT
L’adresse de l’associé unique de la Société, The Hideaways Club City Collection Property Company Limited, a changé
comme suit:
21 Engineer Lane, Gibraltar
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 23 novembre 2011.
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2011160348/15.
(110186442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Carltan S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8393 Olm, 53, rue de Capellen.
R.C.S. Luxembourg B 119.815.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011160285/10.
(110186537) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Citerna S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 148.435.
Le bilan au 31/12/2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011160289/10.
(110186719) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Clairefontaine Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 69.350.
Veuillez prendre note que l’associé, M. Gellius Meindert BROUWER, a changé d’adresse et demeure désormais à Rua
Praia da Gralha, 2460–687 Sào Martinho do Porto, 0162, Portugal.
153357
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 23 novembre 2011.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour CLAIREFONTAINE FINANCE S.A R.L.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011160291/13.
(110186338) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Ramius FOF European Platform, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 58.241.
<i>Extrait des résolutions prises par l’Assemblée Générale Statutaire du 23 novembre 2011i>
Il a été décidé:
- de réélire Madame Frédérique LEFEVRE, résidant professionnellement au 8-10 Avenue Marie-Thérèse, L-2132 Lu-
xembourg et Messrs Serge D’ORAZIO, résidant professionnellement au 43 Boulevard Royal, L-2955 Luxembourg, André
SCHMIT, résidant professionnellement au 11 rue Aldringen, L-2960 Luxembourg, Patrick DELLER, résidant profession-
nellement au 71 Richard-Strauss-Strasse, D-81679 Munich, Thomas STRAUSS, dorénavant résidant professionnellement
au 599 Lexington Avenue, NY 10022 New York et Owen S. LITTMAN, résidant professionnellement au 599 Lexington
Avenue, NY 10022 New York, États-Unis en tant qu'Administrateurs pour un nouveau mandat d'un an se terminant à
l'Assemblée Générale Statutaire de 2012.
- de réélire KPMG AUDIT en tant que Réviseur d'Entreprises pour un nouveau mandat d'un an se terminant à l'As-
semblée Générale Statutaire de 2012.
Certifié conforme et sincère
<i>Pour RAMIUS FOF EUROPEAN PLATFORM
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2011160593/21.
(110186572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Lupaf Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 87.306.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue au siège social à Luxembourg, le 18i>
<i>novembre 2011i>
Monsieur DE BERNARDI Alexis, Monsieur FANTUZZI Luciano et Monsieur REGGIORI Robert sont renommés ad-
ministrateurs.
Monsieur FANTUZZI Luciano est nommé Président du Conseil d’administration.
Monsieur DONATI Régis est renommé commissaire aux comptes.
Les mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2014.
Pour extrait sincère et conforme
LUPAF HOLDING S.A.
Robert REGGIORI
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011160494/18.
(110187116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Climmolux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 49.225.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011160295/10.
(110186265) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
153358
L
U X E M B O U R G
Com On, Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 4, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 78.223.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GOFFIN Philippe
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011160299/11.
(110186833) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Compagnie de la Mode S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 47.294.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011160301/10.
(110186385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
IIB Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 108.640.
Les décisions suivantes ont été approuvées et ratifiées par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la
Société qui s'est tenue en son siège en date du 25 novembre 2011:
- acceptation de la démission de Monsieur Paul van Baarle en tant qu'administrateur avec effet au 25 novembre 2011;
- nomination en remplacement de l'administrateur démissionnaire, en tant que nouvel administrateur de la Société
avec effet immédiat au 25 novembre 2011, Madame Florence Rao, née le 2 octobre 1975 à Troyes (France), ayant son
adresse professionnelle au 1, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale
annuelle des actionnaires qui se tiendra en 2012; et
- confirmation que le conseil d'administration de la Société est dorénavant composé comme suit:
* Monsieur Erik van Os
* Monsieur Jorge Pérez Lozano
* Madame Florence Rao
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2011.
<i>Pour la société
i>Erik van Os
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011161689/23.
(110187998) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 novembre 2011.
Financière Daunou 18 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 27.500,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 136.034.
Par résolutions prises en date du 5 octobre 2011, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. Nomination de David Richy, avec adresse au 12, Rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg au mandat de Gérant,
avec effet au 5 octobre 2011 et pour une durée indéterminée
2. Acceptation de la démission de Xavier Pauwels, avec adresse au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg de son
mandat de Gérant, avec effet au 5 octobre 2011
153359
L
U X E M B O U R G
3. Acceptation de la démission de Benoît Chéron, avec adresse au 12, Rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg
de son mandat de Gérant, avec effet au 5 octobre 2011
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2011.
Référence de publication: 2011160363/17.
(110187090) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Corporate Express Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 84.816,00.
Siège social: L-1512 Luxembourg, 7, rue Federspiel.
R.C.S. Luxembourg B 4.275.
Les comptes annuels de l'exercice social au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2011.
Référence de publication: 2011160302/11.
(110186474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Crown Exclusive Design S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6776 Grevenmacher, 7, Op der Ahlkërrech, Z.I. Potaschbierg.
R.C.S. Luxembourg B 147.842.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Triple A Consulting
Référence de publication: 2011160306/10.
(110187121) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
CS Immo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 87.064.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011160308/14.
(110186560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2011.
Reis In S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 216, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 124.304.
Les comptes annuels au 31-12-2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011161894/9.
(110188226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 novembre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
153360
Arrow S.A.
Association Luxembourgeoise de Thérapie Avec le Cheval
Banque Privée Edmond de Rothschild Europe
Bessel Capital S.à r.l.
Best Cars, S.à r.l.
BHS Trading Sàrl
Binian S.A.
Blitz Investments S.à r.l.
Borasco Holding S.à r.l.
Borealis Investments S.A.
Bottling Holdings Investment (Luxembourg)
Bowman Holding S.A., SPF
Bowman Holding S.A., SPF
Branta S.à r.l.
Branta S.à r.l.
B.U.G. Investment und Beteiligung Soparfi S.A.
Bureau Immobilier Martine Mullenbach S.à r.l.
Cadogan C1 S. à r. l.
Cadogan Racing S.àr.l.
Cameron Lux II S.à r.l.
Capital Value
Carfran Sàrl
Carltan S.à r.l.
CCP Acquisition II - End S.à r.l.
Central European Closures S.à r.l.
Central European Closures S.à r.l.
Chauffage du Nord S.à.r.l.
Citerna S.A.
Clairefontaine Finance S.à r.l.
Climmolux S.A.
Cobbertree Investments (Luxembourg) S.à r.l.
Colette Oé Hairstylist S.à.r.l.
Colsco Luxembourg S.à r.l.
Com On
Compagnie de la Mode S.A.
Compagnie Luxembourgeoise d'Investissements et de Conseils (C.L.I.C.) S.A.
Corporate Express Luxembourg Sàrl
Crown Exclusive Design S.A.
CROWN PREMIUM Private Equity IV SICAV-FIS
CS Immo S.A.
Culligan Holding S.à r.l.
Culligan International S.à r.l.
Culligan Investments S.à r.l.
Cum Grano Salis S.à r.l.
Cum Grano Salis S.à r.l.
Cushman & Wakefield Luxembourg Holdings S.à r.l.
Elvea Capital S.à r.l.
Energy Investments S.A.
Financière Daunou 18 S.à r.l.
Gefi Holding S.A.
H2O Spring Water S.A.
HAPPY CO International S.A.
IIB Luxembourg S.A.
KPI III S.à r.l.
KPI II S.à r.l.
Lagonda S.A.
Lupaf Holding S.A.
LuxCo 134 S.à r.l.
Ramius FOF European Platform
Reis In S.à r.l.
TA EU Luxembourg II S.à r.l.