This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2912
29 novembre 2011
SOMMAIRE
Absolute Care S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139741
ae co S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139732
Agrifinco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139735
AI Global Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . .
139741
Allandin Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
139755
Allemanic Retail S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139736
Allianz Global Investors Islamic Fund . . . .
139737
AltaFund Value-Add I . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139738
AMP Capital Investors (Luxembourg No.
3) S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139744
Antin Infrastructure Luxembourg VI . . . . .
139740
Aragon Securities S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139745
Astral International S.A. - SPF . . . . . . . . . .
139740
AVRANCHE Entreprise immobilière S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139732
Axis Capital Pharma Investment Sàrl . . . .
139741
Bielefeld Germany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139745
Bio-Tech International S.A. . . . . . . . . . . . . .
139746
Burdaras Luxembourg Holding S.à r.l. . . .
139745
CCP II Acquisition Luxco . . . . . . . . . . . . . . .
139758
Clearwire Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
139750
Codipart S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139750
Colorado Stuttgart S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
139751
Coprom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139751
Daian, Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139776
Doctis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139742
Dominium Dortmund S.A. . . . . . . . . . . . . . .
139758
Dominium Palmaille S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
139758
Dominium S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139776
Dream GP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139776
Dreamsgate Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
139746
e-Traction Management . . . . . . . . . . . . . . . .
139735
European Foundation for International De-
velopment A.s.b.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139738
Fidelity International Real Estate Fund
Company 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139752
Fiduciaire Vauban S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139772
Financière Daunou 1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
139735
Goldmann Finance SPF S.A. . . . . . . . . . . . .
139751
Home-Energy-Research . . . . . . . . . . . . . . . .
139736
Hydro Aluminium Clervaux S.A. . . . . . . . .
139750
Magdegom Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . .
139730
MG Management Equity S.à r.l. . . . . . . . . . .
139759
Novator Biogas Sweden S.à r.l. . . . . . . . . . .
139740
Ormaa Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139765
Société Civile Immobilière Frieco . . . . . . .
139737
The Cio Office Company . . . . . . . . . . . . . . .
139742
UBS IB Co-Investment 2001 SPF SA . . . . .
139747
UWB Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139757
Victida S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139734
Weather Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
139746
"Whitehill Capital" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139734
139729
L
U X E M B O U R G
Magdegom Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-5367 Schuttrange, 64, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 155.784.
DISSOLUTION
In the year two thousand eleven, on the twelfth day of October.
Before the undersigned Maître Gérard LECUIT, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Mr Frank TRINTELER, employee, residing professionally in Schuttrange,
acting in the name and on behalf of Waitefalls Holdings Limited, a company incorporated under the laws of Gibraltar,
with registered office at Suites 7B&8B, 50, Town Range, Gibraltar, registered with the Gibraltar Register of Companies
under number 104199,
by virtue of a proxy given on October 4, 2011.
The said proxy, signed "ne varietur" by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearer, acting in the said capacity, has requested the undersigned notary to state:
- that the corporation "Magdegom Properties S.à r.l.", having its principal office in L-5367 Schuttrange, 64, rue Principale,
has been incorporated by a deed of the undersigned notary on September 23, 2010, published in the Mémorial Recueil
des Sociétés et Associations, number 2409 of November 9, 2010;
- that the capital of the corporation "Magdegom Properties S.à r.l." is fixed at TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED
EURO (12,500.- EURO) represent eddy TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED (12,500) shares with a par value of
ONE EURO (1.- EURO) each, fully paid up;
- that Waitefalls Holdings Limited, prenamed, has become owner of all the shares and declares that he has full know-
ledge of the articles of incorporation and the financial standing of the Company;
- that the appearing party, in its capacity of sole shareholder of the Company, has resolved to proceed to the antici-
patory and immediate dissolution of the Company and to put it into liquidation;
- that the sole shareholder, in its capacity as liquidator of the Company, and according to the balance sheet of the
Company as at 12 October 2011, declares that all the liabilities of the Company, including the liabilities arising from the
liquidation, are settled or retained;
The appearing party furthermore declares that:
- the Company's activities have ceased;
- the sole shareholder is thus vested with all the assets of the Company and undertakes to settle all and any liabilities
of the terminated Company, the balance sheet of the Company as at 12 October 2011, being only one information for
all purposes;
- following to the above resolutions, the Company's liquidation is to be considered as accomplished and closed;
- the Company's managers are hereby granted full discharge with respect to the duties;
- there shall be proceeded to the cancellation of all units;
- the books and documents of the corporation shall be lodged during a period of five years at L-5367 Schuttrange, 64,
rue Principale.
Although no confusion of patrimony can be made, neither the assets of dissolved company or the reimbursement to
the sole shareholder can be done, before a period of thirty days (article 69 (2) of the law on commercial companies) to
be counted from the day of publication of the present deed, and only if no creditor of the Company currently dissolved
and liquidated has demanded the creation of security
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
<i>Costsi>
The costs, expenses, remunerations or charges in any form whatsoever incumbent to the company and charged to it
by reason of the present deed are estimated approximately at one thousand euro (EUR 1,000).
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by his surname, first name, civil
status and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le douze octobre.
139730
L
U X E M B O U R G
Pardevant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Monsieur Franck TRINTELER, employé privé, demeurant professionnellement à Schuttrange,
agissant en sa qualité de mandataire spécial de Waitefalls Holdings Limited, une société existant sous le droit de
Gibraltar, ayant son siège social à Suites 7B&8B, 50 Town Range, Gibraltar, enregistrée au "Gibraltar Register of Com-
panies" sous le numéro 104199,
en vertu d'une procuration sous seing privé datée du 4 octobre 2011.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire
instrumentant, annexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle comparante, ès-qualité qu'elle agit, a requis le notaire instrumentant d'acter:
- que la société Magdegom Properties S.à r.l., ayant son siège social à L-5367 Schuttrange, 64, rue Principale, a été
constituée suivant acte du notaire instrumentant en date du 23 septembre 2010, publié au Mémorial Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 2409 du 9 novembre 2010 (la "Société");
- que le capital social de la société Magdegom Properties S.à r.l. s'élève actuellement à DOUZE MILLE CINQ CENTS
EUROS (12.500,- EUR), représenté par DOUZE MILLE CINQ CENTS (12.500) parts sociales sous forme nominative
ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune, entièrement libérées;
- que Waitefalls Holdings Limited, précitée, est devenue seule propriétaire de toutes les parts sociales et qu'elle déclare
avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
- que la partie comparante, en sa qualité d'associée unique de la Société, a décidé de procéder à la dissolution anticipée
et immédiate de la Société et de la mettre en liquidation;
- que l'associée unique, en sa qualité de liquidateur de la Société et au vu du bilan de la Société au 12 octobre 2011,
déclare que tout le passif de la Société, y compris le passif lié à la liquidation de la Société, est réglé ou dûment provisionné;
La partie comparante déclare encore que:
- l'activité de la Société a cessé;
- l'associée unique est investie de l'entièreté de l'actif de la Société et déclare prendre à sa charge l'entièreté du passif
de la Société qu'il soit connu et impayé, ou inconnu et non encore payé, le bilan au 12 octobre 2011 étant seulement un
des éléments d'information à cette fin;
- suite aux résolutions ci-avant, la liquidation de la Société est à considérer comme accomplie et clôturée;
- décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la Société;
- il y a lieu de procéder à l'annulation de toutes les parts sociales;
- les livres et documents de la Société devront être conservés pendant la durée légale de cinq ans à L-5367 Schuttrange,
64, rue Principale.
Toutefois, aucune confusion de patrimoine entre la société dissoute et l'avoir social de, ou remboursement à, l'associé
unique ne pourra se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à compter
de la publication et sous réserve qu'aucun créancier de la Société présentement dissoute et liquidée n'aura exigé la
constitution de sûretés
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
<i>Frais.i>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués approximativement à mille euros (EUR 1.000).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentant par
son nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: F. TRINTELER, G. LECUIT.
Enregistré à Luxemborug Actes Civils, le 17 octobre 2011. Relation: LAC/2011/45732. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 octobre 2011.
Référence de publication: 2011145488/108.
(110168750) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2011.
139731
L
U X E M B O U R G
AVRANCHE Entreprise immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 150.609.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 18 octobre 2011.i>
L’Assemblée Générale accepte, à compter de ce jour, la démission de deux administrateurs, à savoir:
- Mademoiselle Michèle SCHMIT, administrateur, née le 23 mai 1979 à Luxembourg (Luxembourg), domicilié profes-
sionnellement au 207, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg
- Monsieur Xavier GENOUD, administrateur, né le 03 mai 1977 à Besançon (France), domicilié professionnellement
au 207, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg
L’Assemblée Générale accepte, à compter de ce jour, de nommer deux administrateurs, à savoir:
- Mademoiselle Catherine BORTOLOTTO, administrateur, née le 1
er
février 1984 à Woippy (France), domicilié
professionnellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
- Monsieur H.H.J. (Rob) KEMMERLING, directeur de société, né le 22 mars 1965 à Heerlen (Pays-Bas), domicilié
professionnellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Leurs mandats expireront lors de l’assemblée générale qui se tiendra en l’année 2017.
Les administrateurs M. Claude ZIMMER et M. Marc THEISEN sont domiciliés professionnellement au 42-44, avenue
de la gare, L-1610 Luxembourg et ce, avec effet immédiat.
La société Zimmer & Partners S.à.r.l., commissaire aux comptes, à changer de forme juridique devenant une Société
Anonyme.
La société Zimmer & Partners S.A. est domiciliée professionnellement au 3-7, rue Schiller L-2519 Luxembourg.
Extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011144616/26.
(110168290) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
ae co S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5450 Stadtbredimus, 6, Pierre Risch Strooss.
R.C.S. Luxembourg B 164.160.
STATUTS
L'an deux mille onze, le quatorze octobre.
Pardevant Maître Aloyse BIEL, notaire de résidence à Esch/Alzette.
ONT COMPARU:
1) Madame Natalia OLIVEIRA – COLLIGNON, architecte, demeurant à L-1365 Luxembourg, 93 Montée St. Crépin
2) Madame Maria Carolina SANTANA DE ABRANTES OLIVEIRA, sans profession, demeurant à L-1365 Luxembourg,
93 Montée St. Crépin
Lesquels comparants déclarent vouloir constituer entre eux une société à responsabilité limitée de droit luxembour-
geois, à ces fins, arrêtent les statuts suivants:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois sous la déno-
mination de "ae co S.à r.l"
Art. 2. Le siège social est établi à Stadtbredimus.
Il pourra être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés à
prendre conformément aux dispositions de l'article 9 (2) des statuts.
Art. 3. La société a pour objet l’étude, la planification et la réalisation de toutes missions d’architectures et d’urbanismes,
ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet social.
Elle peut entreprendre et réaliser toutes opérations et entreprises mobilières ou immobilières, industrielles, com-
merciales ou financières se rattachant directement ou indirectement à cet objet social et même à tous autres objets qui
sont de nature à favoriser ou à développer l’activité de la société.
Elle pourra emprunter, hypothéquer et gager ses biens au profit d’autres entreprises, sociétés ou tiers.
La société s’interdit toutefois toute participation ou activité pouvant créer un conflit d’intérêts et porter atteinte à
l’indépendance professionnelle de l’activité libérale d’architecte, d’ingénieur-conseil et elle s’engage à respecter toutes les
dispositions législatives et réglementaires auxquelles est soumise l’activité réglementée en question.
139732
L
U X E M B O U R G
La société exercera son activité tant au Grand-Duché de Luxembourg, qu'à l'étranger.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500.-) EUROS représenté par CINQ
CENTS PARTS SOCIALES (500) de VINGT CINQ (25) EUROS, chacune.
Les parts sociales ont été souscrites et libérées comme suit:
1.- Madame Natalia OLIVEIRA – COLLIGNON, préqualifiée, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
499 parts
2.- Madame Maria Carolina SANTANA DE ABRANTES OLIVEIRA préqualifiée, . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 part
TOTAL: CINQ CENTS PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 parts
Les associés reconnaissent que le capital de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500.-) a été intégralement
libéré par des versements en espèces, de sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (EUR 12.500.-)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
Art. 6. -Les cessions entre vifs des parts sociales à des tiers, ainsi que leur transmission pour cause de mort à quelque
héritier ou légataire que ce soit, fût-il réservataire ou légal, sont subordonnées à l'agrément des associés représentant au
moins les trois quarts (3/4) du capital social pour les cessions entre vifs et les trois quarts (3/4) des droits appartenant
aux survivants pour leur transmission à cause de mort.
La cession entre vifs des parts sociales ainsi que leur transmission pour cause de mort à des associés est libre.
Art. 7. Les cessions de parts sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Toutefois, elles ne sont
opposables à la société et aux tiers qu'après avoir été signifiée à la société ou acceptées par elle dans un acte notarié
conformément aux dispositions de l'article (1690) du Code Civil.
Art. 8. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 9. Chaque part sociale du capital donne droit à une voix.
Les décisions de l'assemblée générale ne sont valablement prises qu'autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les délibérations qui portent modifications des statuts ne sont valablement prises que par la majorité les associés
représentant les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le premier exercice commence le jour de la constitution de la société et se termine le trente et un décembre deux
mille onze.
Art. 11. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
En cas de décès d'un associé, la société continuera avec les associés survivants, sous réserve des dispositions de l'article
6 des présents statuts.
Les héritiers, ayant droit ou créanciers d'un associé ne peuvent, pour quelque motif que ce soit et sous aucun prétexte,
requérir l'apposition des scellés sur les biens, papiers et valeurs de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent, pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux.
Art. 12. Pour tous les points non prévus aux présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux dispositions
légales régissant la matière et notamment aux lois du 10 août 1915 et du 18 septembre 1933.
<i>Frais:i>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge à raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de NEUF CENTS EUROS (EUR 900.-).
<i>Assemblée générale extraordinaire:i>
Présentement les associés de la société à responsabilité limitée ci-avant constituée, et représentant l'intégralité du
capital social, réunis en assemblée générale, ont pris à l'unanimité, les décisions suivantes:
Est nommée gérante unique de la société, pour une durée indéterminée:
Madame Natalia OLIVEIRA -COLLIGNON, prédite.
La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la seule signature de la gérante unique.
L'adresse du siège social de la société est établie à L-5450 Stadtbredimus, 6 Pierre Risch Strooss.
DONT ACTE fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentaire par noms,
prénoms, états et demeures, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Oliveira – Collignon; Santana de Abrantes , Biel A.
139733
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 17 octobre 2011 Relation: EAC/ 2011/ 13731 Reçu soixante-quinze euros 75,00.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial
C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 20 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144566/86.
(110168350) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
"Whitehill Capital", Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 91.964.
<i>Un extrait de l'assemblée générale tenue le 31 août 2011:i>
4. Sont nommés administrateurs Messieurs Joseph Platvoet, Marc Liesch et Laurent Maraschin, leur mandat se termi-
nant lors de l'assemblée générale des actionnaires qui se tiendra en 2012.
Monsieur Joseph Platvoet est par ailleurs nommé délégué à la gestion journalière jusqu'à l'assemblée générale des
actionnaires qui se tiendra en 2012.
l'adresse de Monsieur Maraschin est 74, Rue de Merl, L - 2146 Luxembourg.
Référence de publication: 2011144565/13.
(110168157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Victida S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4221 Esch-sur-Alzette, 66, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 113.771.
L'an deux mille onze, le douze octobre;
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Monsieur Jean-Yves HERGOTT, ingénieur, né à Sarreguemines, France, le 17 décembre 1969, demeurant
F-57570 Boust, 15, rue Saint Martin (France),
ici représenté par Monsieur Christian DOSTERT, employé, demeurant professionnellement à L-1466 Luxembourg,
12, rue Jean Engling, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, après avoir été signée
"ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec
lui.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
- Que la société à responsabilité limitée "VICTIDA S.àr.l.", (la "Société"), établie et ayant son siège social à L-1882
Luxembourg, 3a, rue Guillaume Kroll, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous
le numéro 113771, a été constituée suivant acte reçu par Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, en
date du 30 décembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 791 du 20 avril 2006;
- Que le comparant est le seul associé actuel (l'"Associé Unique") de la Société et qu'il a pris, par son mandataire, la
résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L'Associé Unique décide de transférer le siège social de Luxembourg à L-4221 Esch-sur-Alzette, 66, rue de Luxem-
bourg, et de modifier subséquemment l'article 5 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. Le siège social est établi à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg). L'adresse du siège social peut-
être déplacée à l'intérieur de la commune par simple décision de la gérance.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision des associés."
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de neuf cents euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire du comparant, ès-qualité qu'il agit, connu du notaire par nom, prénom,
état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
139734
L
U X E M B O U R G
Signé: C. DOSTERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 octobre 2011. LAC/2011/45751. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 24 octobre 2011.
Référence de publication: 2011145682/41.
(110168954) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2011.
e-Traction Management, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 70, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 95.207.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision de la gérance que la Société a transféré, avec effet en date du 1
er
février 2011, son siège social
de L-1313 Luxembourg, 19-25, rue des Capucins à L-1470 Luxembourg, 70, route d’Esch.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144567/13.
(110168258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Agrifinco, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 162.140.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 21 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144573/10.
(110168471) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Financière Daunou 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 109.140.
Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 6 juin 2011 les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
1. Renouvellement du mandat des administrateurs suivants:
- Alexandre Prost-Gargoz, administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg
- Xavier Pauwels, administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Lu-
xembourg
- Michel Paris, administrateur de catégorie A, avec adresse professionnelle au 232, Rue de Rivoli, 75001 Paris, France
- Laurent Rivoire, administrateur de catégorie A, avec adresse professionnelle au 232, Rue de Rivoli, 75001 Paris,
France
- Stéphane Roussilhe, administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 232, Rue de Rivoli, 75001 Paris,
France
- Christopher Harrison, administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 220, Bureaux de la colline,
92213 St Cloud, France
- Christian Voegeli, administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 220, Bureaux de la colline, 92213
St Cloud, France
- Eric Keff, administrateur de catégorie B, avec adresse professionnelle au 220, Bureaux de la colline, 92213 St Cloud,
France
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes de l'exercice
social se clôturant au 31 décembre 2011 et qui se tiendra en 2012
139735
L
U X E M B O U R G
2. Renouvellement du mandat de PricewterhouseCoopers, commissaire aux comptes, avec siège social au 400, Route
d'Esch, L-1471 Luxembourg pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur
les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2011 et qui se tiendra en 2012
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144734/31.
(110168379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Allemanic Retail S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 131.835.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 19/10/2011i>
L’Assemblée a décidé:
- De désigner Monsieur Andrew Whitty, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonc-
tions d’Administrateur de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144575/13.
(110168447) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Home-Energy-Research, Société Anonyme.
Siège social: L-9911 Troisvierges, 2, rue de Drinklange.
R.C.S. Luxembourg B 150.839.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement au siège de la société le 21 octobrei>
<i>2011i>
1. Monsieur Denis CATTANEO, né le 2 juin 1951 à Troyes (France), demeurant à F-02340 Dizy-Le-Gros, 5, Grand-
Rue, est nommé en tant qu'administrateur en remplacement de Monsieur Nicola D'ASCENZO, dont le mandat est
révoqué avec effet immédiat.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2017.
2. Monsieur Emmanuel MORONI, né le 21 décembre 1971 à Bagnolet (France), demeurant à CH-1854 Leysin, Chalet
le Trient, est nommé en tant qu'administrateur en remplacement de Monsieur Guiseppe D'ASCENZO, dont le mandat
est révoqué avec effet immédiat.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2017.
3. Le mandat d'administrateur de Monsieur Willy Léon FOUGERE, né le 18 mai 1961 à Charleroi (Belgique), demeurant
à B-6150 Anderlues, 23a, rue du Coq, est prorogé pour une durée de 6 ans.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2017.
4. Monsieur Emmanuel MORONI, pré qualifié, est nommé en tant qu'administrateur délégué pour une durée de 6 ans
en remplacement de Monsieur Guiseppe D'ASCENZO, pré qualifié, dont le mandat d'administrateur délégué est révoqué
avec effet immédiat.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2017.
5. Monsieur Willy FOUGERE, né le 3 août 1938 à Anderlues (Belgique), demeurant à B-6150 Anderlues, 37, Chaussée
de Thuin, est nommé en tant que commissaire aux comptes en remplacement de Monsieur Jean-Luc LOUIS dont le mandat
est révoqué avec effet immédiat.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011145409/34.
(110168550) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2011.
139736
L
U X E M B O U R G
Allianz Global Investors Islamic Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 138.591.
<i>Auszug aus der Niederschrift über die Jahreshauptversammlung der Anteilinhaberi>
In der ordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft vom 21. Oktober 2011 haben die Anteilinhaber einstimmig
folgende Beschlüsse gefasst:
- Wiederwahl von Herrn Martyn Cuff, Herrn Nicholas Smith sowie Herrn Daniel Lehmann als Verwaltungsratsmit-
glieder bis zur nächsten Jahreshauptversammlung der Gesellschaft am 19. Oktober 2012.
- Wiederwahl von KPMG Audit S.à r.l., Luxemburg, mit Berufsanschrift 9, Allée Scheffer, 2520 Luxemburg als Abs-
chlussprüfer bis zur nächsten Jahreshauptversammlung der Gesellschaft am 19. Oktober 2012.
Senningerberg, den 21. Oktober 2011.
Für die Richtigkeit des Auszuges
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Sonja Maringer / Oliver Eis
Référence de publication: 2011144577/18.
(110168399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Société Civile Immobilière Frieco, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 47, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg E 1.537.
<i>Procès-verbal de l'assemblée Générale Extraordinaire des associés du 20 octobre 2011i>
Lors d'une assemblée générale extraordinaire du 20 octobre 2011, les associés ont pris les décisions suivantes:
<i>Point 1: Durée de la sociétéi>
Les associés décident que la société aura dorénavant une durée illimitée.
En conséquence, l'article 3 des statuts aura la teneur suivante:
Art. 3. «La durée de la société est illimitée. Elle pourra être dissoute à tout moment par décision de l'assemblée
générale extraordinaire délibérant dans les mêmes conditions que pour une modification statutaire.».
<i>Point 2: Conversion du capital en eurosi>
Les associés décident de convertir le capital social en euros.
En conséquence, le premier alinéa de l'article 5 aura dorénavant la teneur suivante:
Art. 5. «Le capital social est fixé à deux cent quarante sept mille huit cent quatre-vingt-treize euros et cinquante-deux
cents (EUR 247.893,52) divisé en dix mille (10.000) parts sociales, entièrement libérées et réparties comme suit:»
Le reste de l'article demeure inchangé.
<i>Point 3: Gestion de la sociétéi>
Les associés décident de supprimer l'article 11 des statuts et de modifier l'article 10 des qui aura dorénavant la teneur
suivante:
Art. 10. «La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associé(s) ou non, choisi(s) par l'assemblée générale
des associés. Il(s) peut (peuvent) être à tout moment révoqué(s) par décision de l'assemblée générale des associés.
En cas de pluralité de gérants, la société se trouve engagée par leur signature conjointe»
<i>Point 4: Liquidationi>
Les associés décident de modifier le premier alinéa de l'article 17 des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
Art. 17. «En cas de dissolution de la société, la liquidation de la société se fera par les soins d'un liquidateur dont les
attributions seront fixées par les sociétaires réunis en assemblée générale extraordinaire.»
<i>Point 5: Pouvoirs donnés au(x) gérant(s)i>
Les associés donnent tous pouvoirs au(x) gérant(s) pour modifier les adresses des associés dans les statuts et pour
adapter la numérotation des statuts.
139737
L
U X E M B O U R G
<i>Pour Paul Frieden
i>Signatures
<i>Les associés présents ou représentési>
Référence de publication: 2011145639/36.
(110168533) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2011.
AltaFund Value-Add I, Société en Commandite par Actions - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 159.249.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 21 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144580/10.
(110168397) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
European Foundation for International Development A.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-9227 Diekirch, 50, Esplanade.
R.C.S. Luxembourg F 8.888.
STATUTS
Entre les soussignées, dénommé(e)s ci-après "membres fondateurs", il a été constitué une association sans but lucratif
régie par les présents statuts et la loi du 21 avril 1928 sur les associations sans but lucratif:
Nicholas James MARTIN, né le 03/01/1974 à Guernesey (Royaume-Uni), Expert-Comptable, demeurant 1, rue Neuf
Ville, F-54730 Gorcy, France.
Joé HEMES, né le 22/12/1984 à Luxembourg (Luxembourg), Comptable, demeurant 20, rue de Wiltz, L-9154 Grosbous,
Luxembourg.
Gopal MARUDHAN, né le 15/08/1970 à Delhi (Inde), Entrepreneur, demeurant 502, E-block Shakur Pur JJ Colony,
Delhi - 110034, Inde.
I. - Dénomination, Objet, Siège, Durée
Art. 1
er
. Dénomination. L'association est constituée sous la dénomination European Foundation for International
Development ASBL. Cette dénomination doit figurer sur tous les actes, factures annonces, publications, lettres, com-
mandes et autres pièces émanant de l'association.
Art. 2. Objet. L'association a pour objet:
- Le financement de centres de recherche dans le domaine de santé et développement;
- le financement des projets mettant à disposition des établissements pour la santé, le soin d'enfants et femmes et le
développement d'espaces spécialisés pour les jeunes;
- l'organisation des conférences;
- le financement d'organisations non-gouvernementales pour mettre à disposition des matériaux de recherche.
Art. 3. Siège social. Le siège social de l'association est établi au 50 Esplanade, L-9227 Diekirch, Luxembourg
Il peut être transféré dans tout autre lieu du pays sur décision de l'Assemblée Générale.
Toute modification du siège social doit être publiée dans le mois de sa date.
Art. 4. Durée. L'association est constituée pour une durée indéterminée. Elle pourra être dissolue à tout moment sur
décision de l'Assemblée Générale.
II. - Exercice social
Art. 5. Exercice social. L'exercice social coïncide avec l'année scolaire, il commencera le 1
er
janvier et se terminera
le 31 décembre de l'année suivante. Le premier exercice social commence au jour de la constitution et se termine le
trente et un décembre 2011.
III. - Membres
Art. 6. Adhésion. Peut devenir membre effectif de l'association toute personne physique ou morale ayant présenté
une demande d'adhésion écrite au conseil d'administration, qui procède à l'examen de la demande et s'entoure de tous
les éléments d'appréciation nécessaires pour prendre sa décision. Le conseil d'administration décide souverainement et
n'est pas obligé de faire connaître les motifs pour lesquels l'adhésion aura lieu, ou le cas échéant, sera refusée.
139738
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Le nombre. Le nombre minimum de membres associés est de trois.
Art. 8. Démission. Tout membre peut quitter l'association en adressant par lettre recommandée sa démission au
conseil d'administration.
Est réputé démissionnaire tout associé qui, après mise en demeure envoyée par lettre recommandée, ne s'est pas
acquitté de la cotisation dans les délais de trois mois à partir de la mise en demeure.
Art. 9. Révocation. Tout associé peut être exclu par le conseil d'administration:
- En cas d'infraction aux présents statuts
- En cas de manquement important à ses obligations envers l'association, constatée par le conseil d'administration.
Un encours dûment motivé devant l'assemblée générale est possible. L'assemblée générale décide souverainement en
dernière instance, à la majorité des deux tiers des membres présents ou représentés.
IV. - Assemblée générale
Art. 10. Pouvoirs - Réunion - Convocation. L'assemblée générale a tous les pouvoirs que la loi ou les présents statuts
n'ont pas attribués à un autre organe de l'association.
L'assemblée générale se réunit au moins une fois par année civile, sur convocation du président du conseil d'adminis-
tration, adressée un mois à l'avance par lettre circulaire à tous les membres de l'association, ensemble avec l'ordre du
jour.
L'assemblée générale se réunit pareillement sur demande d'un cinquième des membres de l'association.
Pour les votes, il sera possible aux membres de se faire représenter par un autre membre à l'aide d'une procuration
écrite.
Art. 11. Résolutions. Les résolutions de l'assemblée générale seront portées à la connaissance des membres et des
tiers par lettre circulaire ou par tout autre moyen approprié.
Les résolutions pourront être prises en dehors de l'ordre du jour, a condition toutefois que l'assemblée générale y
consente à la majorité des deux tiers des membres présents ou représentés.
V. - Administration
Art. 12. Composition - Mandat - Pouvoir. L'association est gérée par un conseil d'administration composé trois mem-
bres au moins, élus par l'assemblée générale à la majorité simple des de votes valablement émis.
La durée de leur mandat est d'un an. Les administrateurs désignent entre eux, à la simple majorité, ceux qui exerceront
les fonctions de présidents, secrétaire et trésorier.
Les pouvoirs des administrateurs sont ceux devant la loi et des présents statuts. Les membres du conseil d'adminis-
tration sont rééligibles.
Art. 13. Réunion. Le conseil d'administration se réunit chaque fois que les intérêts de l'association l'exigent.
De même le conseil d'administration doit se réunir à la demande de deux tiers de ses membres ou à la demande de
son président.
Les membres du conseil d'administration sont convoqués par simple lettre ou par tout autre moyen approprié.
Art. 14. Signature. L'association est engagée par la signature conjointe de deux membres du conseil d'administration.
Art. 15. Délégation de pouvoir. Le conseil d'administration peut, sous sa responsabilité, déléguer pour des affaires
particulières ses pouvoirs à un de ses membres ou à un tiers.
VI. - Contributions et Cotisations
Art. 16. Contribution. Les membres fondateurs, de même que tout nouveau membre de l'association, ne seront pas
tenus de payer une contribution.
VII. - Mode d'établissement des comptes
Art. 17. Comptes annuels. Le conseil d'administration établit le compte des recettes et des dépenses de l'exercice
social et le soumet pour approbation à l'assemblée générale annuelle ensemble avec un projet de budget pour l'exercice
suivant.
VIII. - Modification des statuts
Art. 18. Conditions. L'assemblée générale ne peut valablement délibérer sur les modifications à apporter aux statuts
que si celle-ci sont expressément indiquées dans l'avis de convocation et si l'assemblée générale réunit au moins deux
tiers de ses membres.
Art. 19. Publications. Les modifications des statuts ainsi que leur publication s'opèrent conformément aux dispositions
afférentes de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée.
139739
L
U X E M B O U R G
IX. - Dissolution et Liquidation
Art. 20. Conditions. La dissolution et la liquidation de l'association s'opèrent conformément aux dispositions afférentes
de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée.
Art. 21. Affectation du patrimoine. En cas de dissolution de l'association, son patrimoine sera affecté à une association
à désigner par l'assemblée générale.
X. - Dispositions finales
Art. 22. Conditions. Pour tous les points non réglés par les présents statuts, les comparants déclarent expressément
se soumettre aux dispositions afférentes de la loi du 21 avril 1928, telle que modifiée.
Référence de publication: 2011145772/98.
(110168753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2011.
Antin Infrastructure Luxembourg VI, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 162.689.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144581/10.
(110168393) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Astral International S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 63.358.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 21 octobre 2011.i>
<i>Résolutions:i>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l'assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l'assemblée générale statuant sur l'exercice 2013 comme suit:
<i>Conseil d'administrationi>
MM Benoît DESSY, employé privé demeurant professionnellement 19-21 Boulevard du Prince Henri L-1724 Luxem-
bourg, administrateur-et président;
Vincent THILL, employé privé demeurant professionnellement 19-21 Boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg,
administrateur;
Sandrine Durante, employé privé demeurant professionnellement 19-21 Boulevard du Prince Henri L-1724 Luxem-
bourg, administrateur;
<i>Commissaire aux comptesi>
Fiduciaire Mevea Luxembourg S.à.r.l., 45-47 route d'Arlon, L-1140 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2011144585/25.
(110168293) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Novator Biogas Sweden S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.000.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 114.696.
Il résulte des résolutions prises par les actionnaires de la société Novator Biogas Sweden S.à r.l. en date du 19 août
2011:
- La démission de Monsieur Orri Hauksson en tant que gérant avec prise d'effet immédiat.
139740
L
U X E M B O U R G
II résulte des résolutions prises par les actionnaires de la société Novator Biogas Sweden S.à r.l. en date du 20 sep-
tembre 2011:
- La démission de Monsieur Pierre-François Wéry en tant que gérant avec prise d'effet immédiat.
- La nomination de Monsieur Sigthor Sigmarsson en tant que gérant avec prise d'effet immédiat pour une durée illimitée,
ayant pour adresse professionnelle le 5, Odinsgata, 101, Reykjavik, Islande.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 20 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144863/19.
(110168163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Axis Capital Pharma Investment Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 113.357.
Il résulte des résolutions prises par les actionnaires de la société Axis Capital Pharma Investment S.à r.l. en date du 20
septembre 2011:
- La démission de Monsieur Pierre-François Wéry en tant que gérant avec prise d'effet immédiat,
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme,
Luxembourg, le 20 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144588/14.
(110168407) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Absolute Care S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 102.999.
Lors de l’Assemblée Ordinaire des actionnaires tenue le 21 octobre 2011, il a été résolu ce qui suit:
1. De réélire M. Christer CARENFELT, M. Torben MADSEN et M. Gilles WECKER comme administrateurs au conseil
d’administration de la société;
2. De réélire MODERN TREUHAND S.A. comme commissaire aux comptes de la société.
At the Annual Ordinary General Meeting of shareholders held on October 21
st
2011, it has been resolved the
following:
1. To re-elect Mr. Christer CARENFELT, Mr. Torben MADSEN and Mr. Gilles WECKER as directors of the board
for the company;
2. To re-elect MODERN TREUHAND S.A. as the statutory auditor of the company.
Référence de publication: 2011144589/15.
(110168295) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
AI Global Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 140.619.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 21 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144598/10.
(110168352) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
139741
L
U X E M B O U R G
Doctis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 120.600.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue le 20 octobre 2011i>
- L'Assemblée Générale décide d'accepter:
1- La démission des administrateurs avec effet 20 octobre 2011 PROGOAL MANAGEMENT INC., ayant son siège
social à Via Espana, 122, Bank Boston Building, 8
th
Floor, Panama, registre numéro 532542, représentée par Monsieur
Jean Naveaux, conseil économique, né à Villers-la-Loue (Belgique), le 30 avril 1943, demeurant professionnellement à
L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey,
CLARKESON MANAGEMENT COMPANY LTD, ayant son siège social à R.G. Hodge Plaza, 2
ème
étage, Upper Main
Street, Wickhams Cay, 1, P.O. Box 3125, Road Town, Tortola, BVI, IBC numéro 212424, représentée par Monsieur Jean
Naveaux, conseil économique, né à Villers-la-Loue (Belgique), le 30 avril 1943, demeurant professionnellement à L-2163
Luxembourg, 29, avenue Monterey,
Monsieur Patrick Cloarec, administrateur de société, né à Créteil (France), le 15 octobre 1946, demeurant à 14, rue
de l’Eglise, F-60700 Saint Martin Longueau. Et aussi comme administrateur-délégué avec effet 20 octobre 2011 La Dé-
mission comme Commissaire aux Comptes avec effet 20 octobre 2011
INTERNATIONAL NET LTD, ayant son siège social à Cumberland House, Cumberland Street, P.O. Box N-529,
Nassau Bahamas, IBC numéro 71055.
La Nomination comme Commissaire aux Comptes avec effet 20 octobre 2011
Monterey Audit Sàrl , 29, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
2- La nomination comme nouveau administrateur: Monsieur Willy ROUAN , commerçant, né le 18 février 1966 à
Merelbeke résident à 9820 Merelbeke (B) Sint-Annastraat 50 C avec effet le 20 octobre 2011
Luxembourg , le 20 octobre 2011.
M. Willy ROUAN
<i>Mandatéi>
Référence de publication: 2011145346/29.
(110168570) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2011.
The Cio Office Company, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-8220 Mamer, 27, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 164.134.
STATUTS
L'an deux mille onze, le treize octobre.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
Monsieur Jean-Luc MARTINO, ingénieur civil, né à Luxembourg, le 07 mai 1961, demeurant rue du Vivier, 22, B-6750
Musson.
Laquelle personne comparante, ici personnellement présente, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une
société à responsabilité limitée unipersonnelle qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
.- Objet - Raison sociale - Durée - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée luxembourgeoise qui sera régie par les
lois y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a comme objet principal la prestation de services aux entreprises dans le domaine de l'informatique,
de la formation, de la communication et de l'organisation.
La société pourra effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières et financières,
pouvant se rapporter directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'ac-
complissement ou l'extension.
La société pourra s'intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes sociétés ou entre-
prises se rattachant à son objectif ou de nature à le favoriser et à le développer.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société prend la dénomination de «THE CIO OFFICE COMPANY», société à responsabilité limitée.
139742
L
U X E M B O U R G
Art. 5. Le siège social est établi à Mamer, Grand-Duché de Luxembourg.
Titre II.- Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12'500.- EUR) représenté par cent
(100) parts sociales d'une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ EUROS (125.- EUR) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant l'accord des associés statuant à la majorité
requise pour les modifications statuaires.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existante de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées à des non-associés que
moyennant l'accord unanime de tous les associés. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à
des non-associés que moyennant le même agrément.
Dans ce dernier cas dernier cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sociales sont transmises,
soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint suivant.
En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption.
Ils doivent l'exercer endéans les 30 (trente) jours à partir de la date de refus de cession é un non-associé. En cas
d'exercice de ce droit de préemption, la valeur de rachat des parts sociales est calculée conformément aux dispositions
des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les sociétés commerciales.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconforte de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, personnels, ayant-droit ou héritiers ne pourront pour quel motif que se soit, faire apposer des
scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir les droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilans et inventaires de la société.
Titre III.- Administration et Gérance
Art. 12. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, et nommés et révocables à
tout moment par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
A défaut de disposition contraire, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus pour agir au
nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement
de son objet social.
La société n'est engagée en toutes circonstances que par la seule signature du gérant unique ou lorsqu'ils sont plusieurs,
par la signature conjointe de 2 (deux) gérants, sauf dispositions contraires fixées par l'assemblée générale extraordinaire
des associés.
Art. 13. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la société.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quelque soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. Les décisions collectives ne sont valablement prises pour autant qu'elles sont adoptées par les associés re-
présentant plus de la moitié du capital social.
Les modifications des statuts doivent être décidées à la majorité des associés représentant les trois quarts (3/4) du
capital social. Néanmoins le changement de nationalité de la société requiert l'unanimité des voix des associés.
Art. 16. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 17. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de la même année.
Art. 18. Chaque année le au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Tout associé peut prendre communication au siège de l'inventaire et du bilan.
Art. 19. Les articles de la société, constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net de la société. Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5 %) pour la
constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui ce atteigne dix pour cent (10 %) du capital social.
Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale des associés.
139743
L
U X E M B O U R G
Titre IV.- Dissolution - Liquidation
Art. 20. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre V.- Dispositions générales
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation à l'article dix-sept (17) qui précède, l'année sociale commence aujourd'hui-même pour finir le 31
décembre 2011.
<i>Souscription - Libérationi>
La personne comparante, Monsieur Jean-Luc MARTINO, prénommé, a souscrit les cent (100) parts sociales, repré-
sentant l'intégralité du capital social de la société et les a intégralement libérées par versement en numéraire à un compte
bancaire au nom de la société, de sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12'500.- EUR) se
trouvent dès maintenant à la libre disposition de la même société, ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui le
constate expressément.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge, à raison de sa constitution sont élevés à environ huit cent euros.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Et aussitôt l'associé unique représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1.- Le siège social de la société est établi au 27, rue du Commerce , L-8220 Mamer.
2.- Est nommé gérant unique de la société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Jean-Luc MARTINO, ingénieur civil, né à Luxembourg, le 07 mai 1961, demeurant rue du Vivier, 22, B-6750
Musson.
En conformité avec l'article douze (12) des présents statuts et vis-à-vis des tiers, le gérant a les pouvoirs les plus étendus
pou agir au nom de la société en toutes circonstances et l'engager valablement par sa seule signature.
3.- Le gérant prénommé pourra nommer un ou plusieurs agents, fixer leurs pouvoirs et attributions et les révoquer.
<i>Remarquei>
Avant la clôture des présentes, le notaire instrumentant a attiré l'attention de la partie constitutive des autorisations
requises pour exercer les activités plus amplement décrites comme objet social à l'article deux des présents statuts.
Dont acte, fait et passé à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, les jours, mois et
an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire instrumentant, la personne comparante prémentionnée a signé
avec Nous notaire instrumentant le présent acte.
Signé: J.L. MARTINO, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 18 octobre 2011. Relation: EAC/2011/13771. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2011144988/116.
(110167665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
AMP Capital Investors (Luxembourg No. 3) S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 137.831.
EXTRAIT
En date du 19 octobre 2011, l'associé unique de la Société a nommé Francesco Cosulich, né à Venise (Italie), le 27
avril 1964, ayant son adresse professionnelle à Via Marsiglion 106, 31015 Conegliano (TV) Italie, en tant que gérant de la
Société avec effet immédiat.
139744
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144605/13.
(110168294) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Aragon Securities S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 152.968.
<i>Extrait des délibérations de l'Assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue au siège social de la société en date du 12i>
<i>août 2011i>
L'assemblée a décidé:
- d'accepter les démissions de Messieurs Jean-Pierre HIGUET, Stéphane BIVER et Alain NOULLET de leurs mandats
d'administrateurs.
- de nommer administrateurs de la société M. Clive GODFREY né le 6 août 1954 à Courtrai (Belgique), demeurant
professionnellement L2330 Luxembourg, Boulevard de la Pétrusse, 128, Jean-Luc CLAUSE né le 2 décembre 1969 à
Dudelange (Luxembourg), demeurant professionnellement L2330 Luxembourg, Boulevard de la Pétrusse, 128, et Benoît
CAILLAUD né le 11 octobre 1976 à Paris (France), demeurant professionnellement L2330 Luxembourg, Boulevard de
la Pétrusse, 128, jusqu'à l'assemblée qui se tiendra en l'année 2016.
- Messieurs Jean-Luc CLAUSE, Benoît CAILLAUD et Clive GODFREY engageront chacun la société par leurs signatures
conjointes à celle d'un autre administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011144607/23.
(110168162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Burdaras Luxembourg Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 108.658.
Il résulte des résolutions prises par les actionnaires de la société Burdaras Luxembourg Holding S.à r.l. en date du 03
octobre 2011:
- La démission de Monsieur Pierre-François Wéry en tant que gérant avec prise d'effet immédiat.
- La nomination de Monsieur Julien Didierjean en tant que gérant avec prise d'effet immédiat pour une durée illimitée,
ayant pour adresse professionnelle le 44, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1330. Luxembourg.
- La nomination de Monsieur Andréas Tartoras en tant que gérant avec prise d'effet immédiat pour une durée illimitée,
ayant pour adresse professionnelle le 44. Boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1330, Luxembourg,
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme,
Luxembourg, le 20 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144623/18.
(110168421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Bielefeld Germany, Société Anonyme.
Capital social: EUR 496.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 123.953.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 19/10/2011i>
L’Assemblée a décidé:
- De désigner Monsieur Andrew Whitty, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonc-
tions de directeur de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
139745
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144620/13.
(110168375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Bio-Tech International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2314 Luxembourg, 2A, place de Paris.
R.C.S. Luxembourg B 28.341.
Le mandat de commissaire de Monsieur Eric HEEREMANS étant expiré, il a été procédé à son remplacement à l'oc-
casion d'une assemblée générale extraordinaire tenue le 11 octobre 2011, par la nomination de la société anonyme Le
COMITIUM INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-1370 Luxembourg, 31, val Sainte Croix, inscrite au Registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le n° 83527, comme commissaire. Le mandat du nouveau commissaire
expire à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2017.
Référence de publication: 2011144635/12.
(110168322) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Dreamsgate Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 79, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 96.280.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue le 31 août 2011i>
<i>Première résolution:i>
L'assemblée prend acte des démissions de Monsieur Claude SCHMITZ, Monsieur Guy HORNICK et Monsieur Thierry
FLEMING de leur fonction d'administrateur, et nomme, avec effet 31.08.2011.
- Me Noël Frédéric, né le 13 septembre 1967 à Algrange (France), avocat domicilié professionnellement à L-1611
Luxembourg, 1, Avenue de la Gare;
- Me Stéphanie Collmann née le 07 janvier 1977 à Greutzwald (France), avocate domiciliée professionnellement à
L-1611 Luxembourg, 1 Avenue de la Gare;
- Mr Romain Wagner né le 26 juin 1967 à Esch sur Alzette, expert comptable domicilié professionnellement à L-1140
Luxembourg, 45, Route d'Arlon;
Leur mandat expirera après l'assemblée générale des actionnaires qui se tiendra en 2015
De même l'Assemblée prend acte de la démission du Commissaire aux Comptes, la société AUDIEX SA et nomme
avec effet au 31.08.2011, pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseur, la société FBK Audit Sàrl,
immatriculée au registre du commerce et des sociétés sous le numéro RCS Luxembourg: B 138.949 ayant son siège social
47 route d'Arlon L-1140 Luxembourg. Son mandat expirera après l'assemblée générale des actionnaires qui se tiendra
en 2015.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société à l'adresse du 15, avenue Emile Reuter L-2420 au 79,
route d'Arlon L-1140 Luxembourg, avec effet au 31.08.2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DREAMSGATE HOLDING S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2011145965/29.
(110169972) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2011.
Weather Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 32.000,00.
Siège social: L-1883 Luxembourg, 12, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 98.414.
<i>Extrait des résolutions prises par l'Associé Unique en date du 15 avril 2011i>
L'Associé unique a accepté la démission de M. Karim Nasr, Mme Wafaa Latif, M. Aldo Mareuse et M. Naguib Onsi
Sawiris en tant que gérants de la société, et ce avec effet immédiat.
En cette même date, l'associé a nommé en tant que nouveaux gérants de la société et ce avec effet immédiat et pour
une durée indéterminée les personnes suivantes:
139746
L
U X E M B O U R G
- M. Henk van Dalen, né le 1
er
novembre 1952 à Papendrecht, Pays-Bas, demeurant professionnellement à Vilpelcom
Ltd, au 15 Claude Debussylaan, 1082 MC à Amsterdam, Pays-Bas;
- M. Jeff McGhie, né le 30 décembre 1969 à Utah des Etats-Unis, demeurant professionnellement à Vilpelcom Ltd, au
15 Claude Debussylaan, 1082 MC à Amsterdam, Pays-Bas;
- M. Mark Shalaby, né le 13 mai 1973 à San José, California, demeurant professionnelement au 48 Via Cesare Giulio
Viola, Rome 00148, Italie, et;
- M. Felix Saratovsky, né le 26 août 1973 à Kishinev, Moldova, demeurant professionnellement à Vilpelcom Ltd, au 15
Claude Debussylaan, 1082 MC à Amsterdam, Pays-Bas.
Il résulte desdits résolutions que le Conseil de gérance se compose comme suit:
- M. Ragy Soliman;
- M. Henk van Dalen;
- M. Jeff McGhie;
- M. Mark Shalaby;
- M. Felix Saratovsky.
Fait à Luxembourg, le 20 septembre 2011.
Certifié sincère et conforme
Weather Capital S.àr.l.
Représentée par F. CECCARELLI
Référence de publication: 2011145025/31.
(110168422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
UBS IB Co-Investment 2001 SPF SA, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Capital social: USD 235.966.369,00.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 82.100.
In the year two thousand and eleven, on the second of September.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
Mrs Corinne PETIT, employee, having her professional residence in L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo,
acting as the proxyholder of the board of directors of UBS IB CO-INVESTMENT 2001 SPF SA, pursuant to a power of
attorney granted on September 1, 2011 by the board of directors of the Company.
A copy of the resolutions of the board of directors of the Company dated September 1
st
, 2011 (the "Resolutions"),
granting such power of attorney, initialled “ne varietur” by the appearer and the notary, will remain annexed to present
deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearer has required the undersigned notary to state his declaration as follows:
- The company UBS IB CO-INVESTMENT 2001 SPF SA, (the “Company”) having its registered office in L-2146 Lu-
xembourg, 74, rue de Merl, R.C.S. Luxembourg B 82.100, has been incorporated pursuant to a deed of Maître Alphonse
LENTZ, notary then residing in Remich, on May 17
th
, 2001 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (the "Mémorial C"), number 1094 of December 1
st
, 2001.
- The articles of association of the Company (the "Articles") have been amended for the last time pursuant to a notarial
deed drawn up by the undersigned notary dated February 15
th
, 2011, published in the Mémorial C number 1012, of May
16
th
, 2011.
I. The current article 6.2 of the Articles of the Company provides that:
"The Company has a subscribed share capital of USD 235,966.369 (two hundred and thirty-five thousand nine hundred
and sixty-six point three hundred and sixty-nine American Dollars) and is divided into:
- 82,483,451 (eighty-two million four hundred and eighty-three thousand four hundred and fifty-one) Ordinary Shares
- 4,143,542 (four million one hundred and forty-three thousand five hundred and forty-two) Deferred “A” Shares
- 4,533,047 (four million five hundred and thirty-three thousand and forty-seven) Deferred “B” Shares and
- 3,226,506 (three million two hundred and twenty-six thousand five hundred and six) Redeemable Preference Shares
with no nominal value."
II. Article 12.1 of the Articles provides that:
"12.1 Ordinary Shares, Deferred «A» Shares and Deferred «B» Shares shall be redesignated as Redeemable Preference
Shares in the sense of article 49-8 of the Luxembourg law of 10 August 1915 (as amended from time to time) immediately
following the occurrence of a Sale Event in relation to such shares, as follows:
139747
L
U X E M B O U R G
12.1.1 the relevant Sale Event shall be notified within 2 days, by the issuance by UBS AG of a notice of sale addressed
to the Board of Directors of the Company, with the indication of the seller and the number and designation of the
transferred shares;
12.1.2. Upon receipt of such notice of sale, the Board of Directors of the Company is empowered and shall be deemed
as authorised by the Shareholders to, and shall immediately, effect the redesignation of the relevant sale shares into
Redeemable Preference Shares before a Luxembourg notary, in order to amend the share capital clause of the Articles
of Incorporation in accordance with such redesignation, without the need to convene a general meeting of the Share-
holders."
III. By a resolution dated September 1
st
, 2011, the board of directors of the Company acknowledged receipt of a
notice notifying the Company that the following shares in the Company have been acquired, as of August 31
st
, 2011, by
UBS AG (acting through its Cayman branch) (the "Transfer"):
- 11,550,757 (eleven million five hundred and fifty thousand seven hundred and fifty-seven) Ordinary Shares; and
- 680,526 (six hundred and eighty thousand five hundred and twenty-six) Deferred “A” Shares;
(together, the "Transfer Shares")
IV. The Transfer constitutes a Sale Event, as defined in the Articles. By application of article 12.1 of the Articles, with
effect of the Transfer and the acquisition of all Transfer Shares by UBS AG (acting through its Cayman Branch) on August
31
st
, 2011, the Transfer Shares have been redesignated as Redeemable Preference Shares by the Board of Directors of
the Company.
As a consequence of the redesignation of the Transfer Shares into Redeemable Preference Shares, the subscribed
corporate capital of the Company remains at USD 235,966.369 (two hundred and thirty-five thousand nine hundred and
sixty-six point three hundred and sixty-nine American Dollars) and is now divided into 70,932,694 (seventy million nine
hundred and thirty-two thousand six hundred and ninety-four) Ordinary Shares with no nominal value, 3,463,016 (three
million four hundred and sixty-three thousand sixteen) Deferred “A” Shares with no nominal value, 4,533,047 (four million
five hundred and thirty-three thousand and forty-seven) Deferred “B” Shares with no nominal value and 15,457,789
(fifteen million four hundred and fifty-seven thousand seven hundred and eighty-nine) Redeemable Preference Shares with
no nominal value.
As a consequence of the above decisions and according to article 12.1.2 of the Articles, article 6.2 of the Articles is
amended and, as of August 31
st
, 2011, reads as follows:
“ 6.2. The Company has a subscribed share capital of USD 235,966.369 (two hundred and thirty-five thousand nine
hundred and sixty-six point three hundred and sixty-nine American Dollars) and is divided into:
- 70,932,694 (seventy million nine hundred and thirty-two thousand six hundred and ninety-four) Ordinary Shares;
- 3,463,016 (three million four hundred and sixty-three thousand sixteen) Deferred “A” Shares;
- 4,533,047 (four million five hundred and thirty-three thousand and forty-seven) Deferred “B” Shares and
- 15,457,789 (fifteen million four hundred and fifty-seven thousand seven hundred and eighty-nine) Redeemable Pre-
ference Shares with no nominal value.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, are estimated at EUR 900 (nine hundred
euro).
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that upon request of the appearing
persons the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date named at the beginning of this document.
After reading and interpretation to the appearer, the said appearer signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille onze, le deux septembre.
Par devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Madame Corinne PETIT, employée privée, ayant sa résidence professionnelle à L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor
Hugo, agissant en sa qualité de mandataire pour le conseil d'administration de la société UBS IB CO-INVESTMENT 2001
SPF SA suite au mandat donné le 1
er
septembre 2011 par le conseil d'administration.
Une copie des résolutions du conseil d'administration de la Société du 1
er
septembre 2011 (les «Résolutions») donnant
un tel mandat, après avoir été paraphée «ne varietur» par le comparant et le notaire, restera annexée aux présentes pour
être soumis avec elles à la formalité de l'enregistrement.
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentant de documenter ses déclarations comme suit:
139748
L
U X E M B O U R G
- La société UBS IB CO-INVESTMENT 2001 SPF SA, (la «Société») ayant son siège social à L-2146 Luxembourg, 74,
rue de Merl, R.C.S. Luxembourg B 82.100, constituée par acte notarié reçu par Maître Alphonse LENTZ, notaire alors
de résidence à Remich en date du 17 mai 2001 publié dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le
«Mémorial C»), numéro 1094 du 1
er
décembre 2001.
- Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés pour la dernière fois par un constat notarié dressé par le
notaire soussigné en date du 15 février 2011, publié dans le Mémorial C, numéro 1012, le 16 mai 2011.
I. L'actuel article 6.2 des Statuts de la Société stipule que:
« 6.2. La Société possède un capital social souscrit de USD 235.966,369 (deux cent trente-cinq mille neuf cent soixante-
six Dollars américains virgule trois cent soixante-neuf), divisé en:
- 82.483.451 (quatre-vingt-deux millions quatre cent quatre-vingttrois mille quatre cent cinquante-et-une) Actions
Ordinaires; -4.143.542 (quatre millions cent quarante-trois mille cinq cent quarante-deux) Actions «A» Différées»;
- 4.533.047 (quatre millions cinq cent trente-trois mille quarante-sept) Actions «B» Différées sans valeur nominale; et
- 3.226.506 (trois millions deux cent vingt-six mille cinq cent six) Actions Privilégiées Remboursables sans valeur
nominale.»
II. L'article 12.1 des Statuts stipule que:
«12.1. Les actions ordinaires, les actions «A» différées et les actions «B» différées seront redésignées en actions
privilégiées remboursables (rachetables) au sens de l'article 49-8 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 (telle
qu'amendée) immédiatement à la suite d'une Vente de ces actions, selon la procédure suivante:
12.1.1 la Vente en cause devra être notifiée sous 2 jours, par l'émission par UBS AG d'une notice de vente adressée
au conseil d'administration de la Société, avec l'indication du vendeur, du nombre et de la catégorie des actions transférées;
12.1.2. Suivant réception de cette notice de vente, le conseil d'administration de la Société sera considéré comme
autorisé par les Actionnaires et aura le pouvoir et l'obligation de faire acter devant un notaire luxembourgeois de cette
redésignation de ces actions transférées en actions privilégiées remboursables, par modification de la clause de capital
social des statuts de la Société, sans qu'il soit besoin de convoquer une assemblée générale des Actionnaires.»
III. Par résolution du 1
er
septembre 2011, le conseil d'administration de la Société a accusé réception de la notification
notifiant la Société que les actions suivantes ont été acquises le 31 août 2011, par UBS AG (agissant par sa succursale des
Iles Caïmans) (le «Transfert»):
- 11.550.757 (onze millions cinq cent cinquante mille sept cent cinquante-sept) Actions Ordinaires; et
- 680.526 (six cent quatre-vingt mille cinq cent vingt-six) Actions «A» Différées;
(ensemble, les «Actions Transférées»)
IV. Le Transfert constitue une Vente, comme défini par les Statuts. Par l'application de l'article 12.1 des Statuts, en
conséquence du Transfert et l'acquisition de toutes les Actions Transférées par UBS AG, (agissant par sa succursale des
Iles Caïmans) le 31 août 2011, les Actions Transférées ont été redésignées en Actions Privilégiées Remboursables par le
conseil d'administration de la Société.
A la suite de la redésignation des Actions Transférées en Actions Privilégiées Remboursables, le capital social souscrit
reste à USD 235.966,369 (deux cent trente-cinq mille neuf cent soixante-six Dollars américains virgule trois cent soixante-
neuf) et est divisé désormais en 70.932.694 (soixante-dix millions neuf cent trente-deux mille six cent quatre-vingt-
quatorze) Actions Ordinaires sans valeur nominale, 3.463.016 (trois millions quatre cent soixante-trois mille seize)
Actions «A» Différées sans valeur nominale, 4.533.047 (quatre millions cinq cent trente-trois mille quarante-sept) Actions
«B» Différées sans valeur nominale et 15.457.789 (quinze millions quatre cent cinquante-sept mille sept cent quatre-vingt-
neuf) Actions Privilégiées Remboursables sans valeur nominale.
Par conséquent et conformément à l'article 12.1.2 des Statuts, l'article 6.2 des Statuts est modifié et, à partir du 31
août 2011, est rédigé comme suit:
« 6.2. La Société possède un capital social souscrit de USD 235.966,369 (deux cent trente-cinq mille neuf cent soixante-
six Dollars américains virgule trois cent soixante-neuf), divisé en:
- 70.932.694 (soixante-dix millions neuf cent trente-deux mille six cent quatre-vingt-quatorze) Actions Ordinaires;
- 3.463.016 (trois millions quatre cent soixante-trois mille seize) Actions «A» Différées»;
- 4.533.047 (quatre millions cinq cent trente-trois mille quarante-sept) Actions «B» Différées sans valeur nominale; et
- 15.457.789 (quinze millions quatre cent cinquante-sept mille sept cent quatre-vingt-neuf) Actions Privilégiées Rem-
boursables sans valeur nominale.»
<i>Évaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, est évalué à la somme de
EUR 900 (neuf cents euros).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, reconnaît par les présentes qu'à la requête du comparant, le
présent procès-verbal est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française; à la requête du même comparant et en cas
de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
139749
L
U X E M B O U R G
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. Petit et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 9 septembre 2011. Relation: LAC/2011/39991. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 19 octobre 2011.
Référence de publication: 2011143754/156.
(110166161) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2011.
Clearwire Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2543 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 100.259.
<i>Extrait de la résolution prise par le conseil de gérance de la Société le 14 octobre 2011:i>
Le siège social de la Société a été transféré du 2-4, Avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg au 2-4, Rue Eugène
Ruppert, L-2453 Luxembourg avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011144652/11.
(110168179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Codipart S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 32.844.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 3 mai 2011.i>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes sont venus à échéance.
Le mandat de Monsieur Norbert SCHMITZ, adresse professionnelle au 3 avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, et des
sociétés FMS SERVICES S.A., 3, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, et S.G.A. SERVICES S.A., 39 allée Scheffer, L-2520
Luxembourg, en tant qu’Administrateurs, est renouvelé pour une nouvelle période de six ans.
Le mandat de Monsieur Eric HERREMANS, adresse professionnelle au 39 allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, en tant
que Commissaire de Comptes est renouvelé pour une nouvelle période de six ans.
<i>Pour la société
i>CODIPART S.A., SPF
Référence de publication: 2011144672/16.
(110168349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Hydro Aluminium Clervaux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9779 Eselborn, 16, Op der Sang.
R.C.S. Luxembourg B 100.671.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale du 31 mai 2011i>
Il a été décidé, entre autres,
- de renouveler pour un nouveau terme d'un an, le mandat des administrateurs et du réviseur d'entreprise actuellement.
Leur mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale statuant sur les comptes de l'exercice 2011, soit:
* Monsieur Per Erik AUSTAD, Financial Manager, demeurant à 53, Basaltveien, N-1359 Eiksmarka, administrateur;
* Monsieur Hans Erik VATNE, Vice President, demeurant à 11, Falkestein, N-3179 Aasgaardaardstrand, administrateur;
* Monsieur Harald ODEGAARD, Sales and Marketing Manager, demeurant à 22, Ullernkammen, N-0380 Oslo, admi-
nistrateur;
* KPMG Audit S.à r.l., ayant son siège social à L-2520 LUXEMBOURG, Allée Scheffer 9, réviseur d'entreprise.
- de nommer
* Monsieur Xavier DUTAILLY, demeurant à 1, Place de l'Eglise, B-4820 Hannut, comme administrateur et adminis-
trateur-délégué.
139750
L
U X E M B O U R G
Son mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale statuant sur les comptes de l'exercice 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 20 octobre 2011.
<i>Pour HYDRO ALUMINIUM CLERVAUX S.A., Société Anonyme
i>FIDUNORD Sàrl
61, Gruuss-Strooss
L-9991 WEISWAMPACH
Signatures
Référence de publication: 2011145124/27.
(110168219) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Colorado Stuttgart S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 799.300,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 121.102.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 19/10/2011i>
L’Assemblée a décidé:
- De désigner Monsieur Andrew Whitty, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonc-
tions d’Administrateur de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144673/13.
(110168376) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Coprom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7535 Mersch, 12, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 35.526.
Les documents de clôture de l'année 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Ces documents de clôture de l'année 2010 remplacent les documents déposés le 21.10.2011 au Registre de Commerce
et des Sociétés sous le n° L110167946
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch.
<i>Pour COPROM S.A.
i>Arend Consult S.à r.l.
Mersch
Signature
Référence de publication: 2011144680/16.
(110168472) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Goldmann Finance SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-6947 Niederanven, 7, Z.I. Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 85.665.
<i>Extrait du procès verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 20 octobre 2011 à 14h00 au siège social de la société.i>
L’assemblée générale décide à l’unanimité de renouveler les mandats de Mme Beate Schommer, né le 9 janvier 1956
à Quierschied en Allemagne, demeurant 25 av. des Bains, L-5610 Mondorf-les-Bains et de M. Alfred Schommer, né le 26
octobre 1954 à Quierschied en Allemagne, demeurant 25 av. des Bains, L-5610 Mondorf-les-Bains en tant qu’adminis-
trateurs jusqu’à l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2017.
L’assemblée générale décide à l’unanimité de révoquer en tant qu’administrateurs la société Fuente Finance S.A.
Suite à cette révocation, est nommée en tant qu’administrateurs la société Sagamore Group Inc. immatriculée au IBC
du Commonwealth of the Bahamas sous le numéro 146509, avec siège social, Suite E-2, Union Court Building, Elizabeth
Avenue and Shirley Street, N-8188 Nassau, Bahamas, représentée par M. Lex Thielen, né le 21 juillet 1962 à Luxembourg,
demeurant professionnellement, 10, rue Willy Goergen, L-1636 Luxembourg jusqu’à l’assemblée générale ordinaire qui
se tiendra en 2017.
139751
L
U X E M B O U R G
L’assemblée générale décide à l’unanimité de renouveler le mandat de l’administrateur-délégué à savoir, Mme Beate
Schommer prénommée, jusqu’à l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2017.
L’assemblée a décidé à l’unanimité de renouveler le mandat du commissaire aux comptes, à savoir la société Lighthouse
Services S.àr.l, immatriculé au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 69.995, avec siège
social, 5, avenue Gaston Diederich, L-1420 Luxembourg, jusqu’à l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Goldmann Finance SPF S.A.
Référence de publication: 2011144772/25.
(110168222) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Fidelity International Real Estate Fund Company 14, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 140.070.
In the year two thousand and eleven, on the tenth day of October.
Before Us, Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Fidelity International Real Estate Fund Company 2,a société à responsabilité limitée incorporated and organised under
the laws of Luxembourg, having its registered office at L-1021 Luxembourg, 2a, rue Albert Borschette, registered with
the R.C.S.Luxembourg under number B 129344, in its capacity of sole shareholder (the Sole Shareholder) of Fidelity
International Real Estate Fund Company 14, a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incor-
porated and organised under the laws of Luxembourg, with registered office at 2a, rue Albert Borschette, L-1021
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 140.070, incorporated
on June 30
th
, 2008 pursuant to a notarial deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, published
on July 31
st
, 2008 in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1890 (the Company),
here represented by Mr Claude HELLERS, private employee, residing professionally in L-1021 Luxembourg, 2a, rue
Albert Borschette, by virtue of a proxy given in Luxembourg, on October 10
th
, 2011.
Such proxy, after having been signed "ne varietur" by the undersigned notary and the proxyholder acting on behalf of
the appearing party, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to record the following:
1. Fidelity International Real Estate Fund Company 2 is the Sole Shareholder of the Company;
2. The fifteen thousand (15,000) shares of the Company with a par value of one Euro (EUR 1) each, which represent
the entire share capital of the Company are represented;
3. the agenda of the meeting is to amend article 2 of the articles of association of the Company (the Articles) so that
it reads henceforth as follows:
“ Art. 2. Corporate object. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly
(i) to invest in, establish, manage, develop, own (on a long-or short-term basis, operate and dispose of (a) real estate,
including leaseholds in the form of long leasehold, hereditary building right or partial hereditary building right as well as
other real estate rights in the form of condominium and partial building rights including flying freeholds (“Real Estate
Assets”) and (b) liquid assets constitutive of authorised cash investments of Fidelity International Real Estate Fund SICAV-
SIF (“Liquid Assets” and together with “Real Estate Assets” referred to as “Assets”), (ii) to acquire, realise by way of sale,
transfer, exchange or otherwise and to grant intellectual property rights and licences in any form whatsoever, and the
administration, management, control and development of those shareholdings and (iii) to invest in, establish, manage,
develop, own (on a long-or short-term basis), operate and dispose of shareholdings in other enterprises having a corporate
object similar to the corporate object of the Company (“Real Estate Company”).
The Company may use its funds to invest in Real Estate Assets, to establish, manage, develop, own (on a long-or short-
term basis), operate and dispose of its Assets as they may be composed from time to time and namely but not limited
to, its portfolio of Liquid Assets of whatever origin, to participate in the creation, development and control of any Real
Estate Company, to acquire, by way of investment, subscription, underwriting or for hedging purposes only, by way of
option, Liquid Assets, and any intellectual property rights, to realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise,
to receive or grant licenses on intellectual property rights and to grant to or for the benefit of Real Estate Companies in
which the Company has a direct or indirect shareholding and / or to or for any affiliated companies, any assistance including
financial assistance (to the extent permitted under the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies,
as amended (the Companies Act)), loans, bond loans, advances and non-binding "letters of comfort".
The Company may borrow in any form and proceed to the private issue of bonds, notes, securities, debentures and
certificates, provided that they are not freely negotiable and that they are issued in registered form only.”
139752
L
U X E M B O U R G
4. after having carefully considered the above, the Sole Shareholder has taken the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend article 2 of the Articles which shall henceforth read as follows:
“ Art. 2. Corporate object. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly
(i) to invest in, establish, manage, develop, own (on a long-or short-term basis, operate and dispose of (a) real estate,
including leaseholds in the form of long leasehold, hereditary building right or partial hereditary building right as well as
other real estate rights in the form of condominium and partial building rights including flying freeholds (“Real Estate
Assets”) and (b) liquid assets constitutive of authorised cash investments of Fidelity International Real Estate Fund SICAV-
SIF (“Liquid Assets” and together with “Real Estate Assets” referred to as “Assets”), (ii) to acquire, realise by way of sale,
transfer, exchange or otherwise and to grant intellectual property rights and licences in any form whatsoever, and the
administration, management, control and development of those shareholdings and (iii) to invest in, establish, manage,
develop, own (on a long-or short-term basis), operate and dispose of shareholdings in other enterprises having a corporate
object similar to the corporate object of the Company (“Real Estate Company”).
The Company may use its funds to invest in Real Estate Assets, to establish, manage, develop, own (on a long-or short-
term basis), operate and dispose of its Assets as they may be composed from time to time and namely but not limited
to, its portfolio of Liquid Assets of whatever origin, to participate in the creation, development and control of any Real
Estate Company, to acquire, by way of investment, subscription, underwriting or for hedging purposes only, by way of
option, Liquid Assets, and any intellectual property rights, to realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise,
to receive or grant licenses on intellectual property rights and to grant to or for the benefit of Real Estate Companies in
which the Company has a direct or indirect shareholding and/or to or for any affiliated companies, any assistance including
financial assistance (to the extent permitted under the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies,
as amended (the Companies Act)), loans, bond loans, advances and non-binding "letters of comfort".
The Company may borrow in any form and proceed to the private issue of bonds, notes, securities, debentures and
certificates, provided that they are not freely negotiable and that they are issued in registered form only."
<i>Estimatei>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company in relation
to this deed are estimated at approximately one thousand two hundred euro (EUR 1.200.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that, on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing partiy, said proxy holder signed together with
the notary the present deed.
Traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le dix octobre,
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Fidelity International Real Estate Fund Company 2, une société à responsabilité limitée, constituée et régie par les lois
du Luxembourg, ayant son siège social au 2a, rue Albert Borschette, L-1021 Luxembourg, immatriculée au R.C.S.Luxem-
bourg sous le numéro B 129.344, en sa capacité d'associé unique (l'Associé Unique) de Fidelity International Real Estate
Fund Company 14, une société à responsabilité limitée, constituée et régie par les lois du Luxembourg, ayant son siège
social au 2a, rue Albert Borschette, L-1021 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 140.070,
constituée le 30 juin 2008 en vertu d'un acte notarié de Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
publié le 31 juillet 2008 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1890 (la Société),
représentée ci-après par Monsieur Claude HELLERS, employé privé, résidant professionnellement à 2a, rue Albert
Borschette, L-1021 Luxembourg en vertu d'une procuration accordée à Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Ladite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le notaire soussigné et le mandataire agissant pour le
compte de la partie comparante, sera annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme décrit ci-dessus, a requis le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
I. Fidelity International Real Estate Fund Company 2 est Unique de la Société; l'Associé
II. Les quinze mille (15.000) parts sociales de la Société d'une valeur nominale de un Euro (EUR 1) chacune, représentant
la totalité du capital social de la Société sont représentées;
139753
L
U X E M B O U R G
III. l'ordre du jour de l'assemblée le suivant consiste dans la modification de l'article 2 des statuts de la Société (les
Statuts) qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 2. Objet social. La Société a pour objet d'accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indi-
rectement à la prise de participations dans des entreprises dont l'objet principal est ou sera modifié en conséquence dans
les meilleurs délais après la prise de participation en vue de (i) investir dans, établir, gérer, développer, détenir (sur une
base à court ou à long terme), exploiter et disposer de (a) actifs immobiliers, y compris de baux sous la forme de baux
à long terme, de droit de construction héréditaire ou partiellement héréditaire ainsi que d'autres droits immobiliers sous
la forme de copropriétés et de droits de construction partiel, y compris les propriétés foncières de type "flying
freehold" (les "Actifs immobiliers") et (b) des actifs liquides constitutifs d'investissements en numéraire autorisés de
Fidelity International Real Estate Fund SICAV-SIF (les "Actifs liquides" et, conjointement aux "Actifs immobiliers", les
"Actifs"), (ii) acquérir, réalisation par voie de vente, céder, échanger ou disposer de toute autre manière et accorder des
droits de propriété intellectuelle et de licence sous quelque forme que ce soit, ainsi qu'administrer, gérer, contrôler et
développer ces participations, et (iii) investir dans, établir, gérer, mettre en valeur, acquérir (sur une base à court ou à
long terme), exploiter et de disposer de participations dans d'autres entreprises ayant un objet social semblable à celui
de la Société (la "Société immobilière").
La Société pourra notamment employer ses fonds à l'investissement dans des Actifs immobiliers, à la création, la gestion,
la mise en valeur, l'acquisition (sur une base à court ou à long terme), l'exploitation et la liquidation d'un portefeuille se
composant plus particulièrement de, mais non limité à, tous Actifs liquides de toute origine, à participer à la création, au
développement et au contrôle de toute Société immobilière, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme
ou, à des fins de couverture uniquement, d'option d'achat, tous Actifs liquides et brevets, les réaliser par voie de vente,
de cession, d'échange ou autrement, recevoir ou accorder des brevets de propriété intellectuelle, accorder aux Sociétés
immobilières dans lesquelles la Société a une participation directe ou indirecte et/ou à toute société affiliée tout type
d'assistance y compris financière (dans la limite des dispositions prévues par la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi de 1915)), des prêts, emprunts par obligation, avances ainsi que des
"lettres de confort" sans engagement ferme.
La Société peut emprunter sous toutes formes et procéder par voie de placement privé à l'émission de titres, d'obli-
gations, de bons de caisse, sûretés et certificats sous condition qu'ils ne soient pas librement négociables et qu'ils soient
émis sous forme nominative uniquement.»
IV. après avoir considéré avec attention ce qui précède, l'Associé Unique a adopté la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 2 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 2. Objet social. La Société a pour objet d'accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indi-
rectement à la prise de participations dans des entreprises dont l'objet principal est ou sera modifié en conséquence dans
les meilleurs délais après la prise de participation en vue de (i) investir dans, établir, gérer, développer, détenir (sur une
base à court ou à long terme), exploiter et disposer de (a) actifs immobiliers, y compris de baux sous la forme de baux
à long terme, de droit de construction héréditaire ou partiellement héréditaire ainsi que d'autres droits immobiliers sous
la forme de copropriétés et de droits de construction partiel, y compris les propriétés foncières de type "flying
freehold" (les "Actifs immobiliers") et (b) des actifs liquides constitutifs d'investissements en numéraire autorisés de
Fidelity International Real Estate Fund SICAV-SIF (les "Actifs liquides" et, conjointement aux "Actifs immobiliers", les
"Actifs"), (ii) acquérir, réalisation par voie de vente, céder, échanger ou disposer de toute autre manière et accorder des
droits de propriété intellectuelle et de licence sous quelque forme que ce soit, ainsi qu'administrer, gérer, contrôler et
développer ces participations, et (iii) investir dans, établir, gérer, mettre en valeur, acquérir (sur une base à court ou à
long terme), exploiter et de disposer de participations dans d'autres entreprises ayant un objet social semblable à celui
de la Société (la "Société immobilière").
La Société pourra notamment employer ses fonds à l'investissement dans des Actifs immobiliers, à la création, la gestion,
la mise en valeur, l'acquisition (sur une base à court ou à long terme), l'exploitation et la liquidation d'un portefeuille se
composant plus particulièrement de, mais non limité à, tous Actifs liquides de toute origine, à participer à la création, au
développement et au contrôle de toute Société immobilière, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme
ou, à des fins de couverture uniquement, d'option d'achat, tous Actifs liquides et brevets, les réaliser par voie de vente,
de cession, d'échange ou autrement, recevoir ou accorder des brevets de propriété intellectuelle, accorder aux Sociétés
immobilières dans lesquelles la Société a une participation directe ou indirecte et/ou à toute société affiliée tout type
d'assistance y compris financière (dans la limite des dispositions prévues par la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi de 1915)), des prêts, emprunts par obligation, avances ainsi que des
"lettres de confort" sans engagement ferme.
La Société peut emprunter sous toutes formes et procéder par voie de placement privé à l'émission de titres, d'obli-
gations, de bons de caisse, sûretés et certificats sous condition qu'ils ne soient pas librement négociables et qu'ils soient
émis sous forme nominative uniquement.»
139754
L
U X E M B O U R G
<i>Estimation des frais et dépensesi>
Les dépenses, coût, honoraires et charges de n'importe quelle nature, qui devra être pris en charge par la société,
relatifs au présent acte s'élèvent approximativement à mille deux cents euros (EUR 1.200.-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais suivis d'une traduction française et, en cas de divergence entre le texte anglais et
français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et rédigé à Luxembourg, à la date sus mentionnée au début du document.
Et après lecture faite au représentant de la partie comparante, le représentant a signé, avec le notaire instrumentant,
le présent acte.
Signé: C. Hellers et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 13 octobre 2011. LAC/2011/45339. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2011.
Référence de publication: 2011142625/177.
(110165239) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2011.
Allandin Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4384 Ehlerange, Zone Industrielle Zare Ouest.
R.C.S. Luxembourg B 164.117.
STATUTS
L'an deux mille onze. Le seize septembre.
Par-devant Maître Francis KESSELER notaire de résidence à Esch/Alzette
A comparu:
La société 2000 Finance SA, société anonyme, établie et ayant son siège social à L-2537 Luxembourg, 19, rue Sigismond,
inscrite au registre du Commerce et des sociétés de et à Luxembourg, sous le n° B 74.545, ici représentée par Monsieur
Igor TURKIN, employé privé, demeurant professionnellement à L-4384 Ehlerange, Zone Industrielle Zare Ouest, agissant
en vertu d'une procuration sous seing privée lui délivrée annexée au présent acte.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts
d'une société anonyme qu'elle déclare constituer.
Art. 1
er
. Il est constitué par les présentes entre le comparant et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions
ci-après créées une société anonyme sous la dénomination de:
ALLANDIN INVESTMENT S.A.
Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute anticipativement par décision de
l'assemblée générale statuant comme en matière de modification des statuts.
Art. 3. Le siège social est établi à Ehlerange.
Art. 4. La société a pour objet l'achat, la vente, l'échange, la construction, la promotion et la mise en valeur exclusi-
vement pour son propre compte de tous biens immobiliers.
D'une façon générale, elle peut faire toutes opérations financières, mobilières ou immobilières, commerciales et in-
dustrielles qu'elle jugera utiles à l'accomplissement de son objet.
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (€ 31.000,-), représenté par CENT (100) ACTIONS
d'une valeur nominale de TROIS CENT DIX EUROS (310.- €), chacune disposant d'une voix aux assemblées générales.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire.
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la société doit être administrée par un conseil d'administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil administration peut être limitée à
un seul membre, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs ou l'administrateur unique seront nommés pour un terme qui ne peut excéder six ans. Les admi-
nistrateurs sortants peuvent être réélus.
139755
L
U X E M B O U R G
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement; dans ce cas, l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 7. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire tous
les actes de disposition et d'administration qui rentrent dans l'objet social, et tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée
générale par les statuts ou par la loi, est de sa compétence. Il peut notamment compromettre, transiger, consentir tous
désistements et mainlevées avec ou sans paiement.
Le conseil d'administration est autorisé à procéder à des versements d'acomptes sur dividendes conformément aux
conditions et suivant les modalités fixées par la loi.
Le conseil d'administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la société, ainsi que
la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et/
ou actionnaires ou non.
La société se trouve engagée par la signature conjointe de deux administrateurs ou par la signature individuelle de
l'administrateur-délégué ou en cas d'administrateur unique par la signature individuelle de cet administrateur.
Art. 8. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, seront suivies au nom de la société par un des
administrateurs, par l'administrateur unique ou la personne à ce déléguée par le conseil.
Art. 9. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires; ils sont nommés pour un terme qui ne
peut excéder six ans. Ils sont rééligibles.
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 11. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit
au Luxembourg indiqué dans l'avis de convocation, le premier lundi du mois de juin à 10.00 heures. Si ce jour est férié,
l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 12. Tout actionnaire aura le droit de voter lui-même ou par mandataire.
Art. 13. L'assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la
société. Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
S'il y a un actionnaire unique, cet actionnaire exerce tous les pouvoirs conférés par l'assemblée des actionnaires de la
société.
Art. 14. Pour tous points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du 10
août 1915 et aux lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
- Par dérogation, le premier exercice commencera aujourd'hui même pour finir le 31 décembre 2011.
- La première assemblée ordinaire des actionnaires se tiendra le premier lundi du mois de juin en 2012.
<i>Souscriptioni>
Le capital social a été souscrit comme suit:
La société 2000 FINANCE S.A. prénommée, CENT ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TOTAL: CENT ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les actions ainsi souscrites ont été libérées par des versements en numéraires de sorte que la somme de
TRENTE ET UN MILLE EUROS (€ 31.000,-) se trouve dès à présent à la disposition de la société ainsi qu'il en a été justifié
au notaire qui le constate expressément.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés
commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élèvent approximativement à MILLE CINQ CENTS EUROS (€
1.500,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant l'actionnaire unique, représenté comme dit ci-avant, se considérant comme réuni en assemblée générale
extraordinaire a pris les résolutions suivantes.
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à trois:
139756
L
U X E M B O U R G
Sont nommés administrateurs:
1.- Monsieur Igor TURKIN, employé privé, demeurant professionnellement à L-4384 Ehlerange, Zone Industrielle Zare
Ouest
2.- Monsieur Otis CLAEYS, employé privé, demeurant professionnellement à L-4384 Ehlerange, Zone Industrielle Zare
Ouest
3.- Madame Maria de Fatima LOPES BRAGANCA, employée privée, demeurant professionnellement à L-4384 Ehle-
range, Zone Industrielle Zare Ouest.
<i>Deuxième résolutioni>
Le nombre de commissaires est fixé à un.
Est nommé commissaire aux comptes: La société Fiduciaire Di Fino et associés s.à.r.l., établie et ayant son siège social
à L-2537 Luxembourg, 19 rue Sigismond, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg B 103.178.
<i>Troisième résolutioni>
Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale de 2017.
<i>Quatrième résolutioni>
L'adresse de la société est fixée à L-4384 Ehlerange, Zone Industrielle ZARE OUEST.
L'assemblée autorise le conseil d'administration à fixer en tout temps une nouvelle adresse dans la localité du siège
social statutaire.
<i>Réunion du conseil d'administrationi>
Monsieur Igor TURKIN, Monsieur Otis CLAEYS et Madame Maria de Fatima LOPES BRAGANCA, prénommés, ici
présents, se considérant comme réunis en Conseil, ont pris à l'unanimité la décision suivante:
Monsieur Igor TURKIN, prénommé est nommé administrateur-délégué.
Le mandat de l'administrateur-délégué ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale de 2017.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous Notaire le présent acte.
Signé: Turkin, Claeys, Lopes Braganca, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 22 septembre 2011. Relation: EAC/2011/12552. Reçu soixante-quinze euros
(75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011143898/117.
(110167222) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2011.
UWB Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 152.944.
<i>Extrait des délibérations de l'Assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue au siège social de la société en date du 12i>
<i>août 2011i>
L'assemblée a décidé:
- d'accepter les démissions de Messieurs Jean-Pierre HIGUET, Stéphane BIVER et Alain NOULLET de leurs mandats
d'administrateurs.
- de nommer administrateurs de la société Messieurs Clive GODFREY né le 6 août 1954 à Courtrai (Belgique), de-
meurant professionnellement L2330 Luxembourg, Boulevard de la Pétrusse, 128, Jean-Luc CLAUSE né le 2 décembre
1969 à Dudelange (Luxembourg), demeurant professionnellement L2330 Luxembourg, Boulevard de la Pétrusse, 128, et
Benoît CAILLAUD né le 11 octobre 1976 à Paris (France), demeurant professionnellement L2330 Luxembourg, Boulevard
de la Pétrusse, 128, jusqu'à l'assemblée qui se tiendra en l'année 2016.
- Messieurs Jean-Luc CLAUSE, Benoît CAILLAUD et Clive GODFREY engageront chacun la société par leurs signatures
conjointes à celle d'un autre administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
139757
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011145004/23.
(110168154) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Dominium Dortmund S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 272.200,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 132.729.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 19/10/2011i>
L’Assemblée a décidé:
- De désigner Monsieur Andrew Whitty, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonc-
tions d’Administrateur de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144684/13.
(110168377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Dominium Palmaille S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 212.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 132.730.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 19/10/2011i>
L’Assemblée a décidé:
- De désigner Monsieur Andrew Whitty, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonc-
tions d’Administrateur de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144685/13.
(110168444) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
CCP II Acquisition Luxco, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 160.175.
<i>Extrait des résolutions de l'Associé Unique prises en date du 14 octobre 2011i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de:
* Alexandra PETITJEAN, en qualité de Gérant de catégorie B de la Société et ce avec effet au 5 septembre 2011;
- de nommer:
* Monsieur Phill WILLIAMS, né le 22 octobre 1968 à Carmarthen, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle
au 20, Rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, en qualité de Gérant de catégorie B de la Société et ce avec effet au 5
septembre 2011 et pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 18 octobre 2011.
Pour extrait analytique conforme
Eric LECHAT
<i>Gérant de catégorie Bi>
Référence de publication: 2011145076/19.
(110168150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
139758
L
U X E M B O U R G
MG Management Equity S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 164.076.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the thirteenth of October.
Before Me Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Llacolén S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 47 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg and registered with the Luxembourg
Trade and Companies register under B156.700,
hereby represented by Paul Lanois, lawyer, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a power of attorney
under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity in which it acts, has requested the undersigned notary to record as follows the
articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated.
Title I. Name - Duration - Object - Registered office
Art. 1. There is hereby established by the current owner of the shares and all those who may become partners in
future, a company under the name of "MG Management Equity S.à r.l." (the Company) with limited liability which shall be
governed by the law dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the Law), as well as by the present
articles of association (the Articles).
Art. 2. Corporate object.
2.1. The Company's object is to acquire and hold interests, directly or indirectly, in any form whatsoever, in other
Luxembourg or foreign entities, by way of, among others, the subscription or the acquisition of any securities and rights
through participation, contribution, underwriting, purchase or option, negotiation or in any other way, or of financial debt
instruments in any form whatsoever, and to administer, develop and manage such holding of interests. In particular, the
Company may act as unlimited shareholder of any partnership limited by shares.
2.2. The Company may make for its own account real estate related investments whether directly or through direct
or indirect participations in subsidiaries of the Company owning such investments.
2.3. The Company may also render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to companies
forming part of the group of companies to which the Company belongs (hereafter referred to as the Connected Com-
panies). On an ancillary basis of such assistance, the Company may also render administrative and marketing assistance
to its Connected Companies.
2.4. The Company may in particular enter into the following transactions:
2.4.1. to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not
limited to, the issue of bonds, notes, promissory notes, certificates and other debt instruments or debt securities, con-
vertible or not, or the use of financial derivatives or otherwise, but always remaining within the meaning of the articles
188 and 189 of the law of August 1915 as amended;
2.4.2. to advance, lend or deposit money or give credit to any Connected Companies or with any Connected Com-
panies or to subscribe to or purchase any bonds or any other type of debt instrument issued by any Luxembourg or
foreign entity on such terms as may be thought fit and with or without security;
2.4.3. to enter into any kind of credit derivative agreements such as, but not limited to, swap agreements under which
the Company may provide or receive credit protection to or from the swap counterparty;
2.4.4. to enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage
or charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for
the performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, within the
limits of any applicable legal provision; and
2.4.5. to carry out the acquisition of the business and the properties and enter into financial lease agreements through
direct or indirect participations in subsidiaries of the Company or directly (but then outside Luxembourg and on a
temporary basis only).
It is understood that the Company will not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity
that would be considered to be a regulated activity of the financial sector.
139759
L
U X E M B O U R G
2.5. In addition to the foregoing, the Company may perform all legal, commercial, technical and financial transactions
and, in general, all transactions which are necessary or useful to fulfil its corporate object as well as all transactions directly
or indirectly connected with the areas described above in order to facilitate the accomplishment of its corporate object.
Art. 3. The Company is established for an unlimited duration.
Art. 4. The Company is incorporated under the name of "MG Management Equity S.à r.l."
Art. 5. The registered office of the Company is established in the Grand Duchy of Luxembourg. It may be transferred
to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of a general meeting of its partners. Branches
or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad.
Title II. Share capital - Shares
Art. 6. The Company's capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500,-) represented by ten thousand
(10,000) shares with a par value of one euro twenty-five cents (EUR 1.25) each. Each share is entitled to one vote in
ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 7. The capital may be changed at any time by agreement of a majority of partners representing at least three
quarters of the capital.
Art. 8. Each share gives rights to a fraction of the assets and profits of the Company in direct proportion to its
relationship with the number of shares in existence.
Art. 9. If there is a single partner, the Company's shares held by the sole partner are freely transferable to non-partners.
In case of plurality of partners, the transfer of shares inter vivos to third parties must be authorised by a general meeting
of the partners who represent at least three-quarters of the subscribed share capital of the Company. No such authori-
sation is required for a transfer of shares among partners.
Art. 10. The Company shall have the power to acquire shares in its own share capital, subject to the relevant provisions
of the Law.
The acquisition and disposal by the Company of shares of its own share capital shall take place by virtue of a resolution
of and on the terms and conditions to be decided upon by the general meeting of the partner(s) deliberating in the manner
provided for amendments to the Articles.
Art. 11. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of the partners will not terminate the Company.
Title III. Management
Art. 12. The Company is managed by one or several managers, not necessarily partners. If several managers have been
appointed, they will constitute a board of managers and will be divided into two classes of managers (A and B). In dealing
with third parties, the manager(s) has (have) extensive powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to authorise all acts and operations consistent with the Company's object. The manager(s) is (are) appointed by the
general meeting of partners which fixes the term of their office. He (they) may be dismissed freely (ad nutum) and at any
time by a decision of the general meeting of the partners.
The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole manager. If there is more than one
manager, the Company will be bound in all circumstances by the joint signature of one A manager and one B manager.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may delegate their powers for specific tasks
(including the delegation of the performance of specific day-to-day management powers pertaining to transactions effec-
tuated in the normal course of business) to one or several ad hoc agents. The manager, or in case of plurality of managers,
the board of managers will determine each agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period
of representation and any other relevant conditions of his/her/its agency.
In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented. The board of managers may deliberate or act validly only if at least the majority of its
members is present or represented at a meeting of the board of managers.
A meeting of the board of managers may be convened by any manager. In case of plurality of managers, written notice
of any meeting of the board of managers will be given to all managers, in writing or by telefax or electronic mail (e-mail),
at least 24 (twenty-four) hours in advance of the hour set for such meeting, except in circumstances of emergency. This
notice may be waived if all the managers are present or represented, and if they state that they have been informed on
the agenda of the meeting. Separate notice shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed
in a schedule previously adopted by a resolution of the board of managers.
A manager may act at a meeting of the board of managers by appointing in writing or by telefax or electronic mail (e-
mail) another manager as his/her/its proxy. A manager may also participate in a meeting of the board of managers by
conference call, videoconference or by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the
meeting to be identified and to deliberate. The participation by a manager in a meeting by conference call, videoconference
or by other similar means of communication mentioned above shall be deemed to be a participation in person at such
meeting and the meeting shall be deemed to be held at the registered office of the Company. The decisions of the board
139760
L
U X E M B O U R G
of managers will be recorded in minutes to be held at the registered office of the Company and to be signed by the
managers attending, or by the chairman of the board of managers, if one has been appointed. Proxies, if any, will remain
attached to the minutes of the relevant meeting.
Notwithstanding the foregoing, resolutions of the board of managers may also be passed in writing in which case such
circular resolutions shall consist of one or several documents containing the resolutions and signed by each and every
manager. The date of such circular resolutions shall be the date of the last signature. Such circular resolutions are deemed
to be taken in Luxembourg.
Art. 13. The death or resignation of a manager, for any reason, does not cause the winding-up of the Company.
Art. 14. The manager or managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are simple authorised agents and are responsible only for the
execution of their mandate.
Art. 15. The sole partner assumes all powers conferred to the general meeting of the partners.
Each partner may take part in collective decisions irrespective of the numbers of shares which he owns. Each partner
has as many votes as he holds or represents shares.
As long as the Company has no more than twenty-five (25) partners, resolutions of partner(s) can, instead of being
passed at general meetings, be passed in writing by all the partners. In this case, each partner shall be sent an explicit draft
of the resolution(s) to be passed, and shall vote in writing (such vote to be evidenced by letter or telefax or specific/
express electronic mail (e-mail) transmission).
Art. 16. Collective decisions are only validly taken in so far as they are adopted by partners owning more than half of
the share capital.
Art. 17. The Company's year begins on the first of January and ends on the thirty-first of December of each year.
Art. 18. Each year on the thirty-first of December the books are closed and the managers prepare an inventory including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each partner may inspect the above inventory and balance
sheet at the Company's registered office.
Art. 19. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amor-
tisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profit of the Company
is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share
capital. The balance of the net profit may be distributed to the partner(s) commensurate to their shareholding in the
Company.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may, subject to applicable law, decide to pay
interim dividends.
The sole partner or the general meeting of partners, as the case may be, shall, subject to applicable law, have the power
to distribute share premium of the Company to the partner(s) commensurate to their shareholding in the Company.
Title IV. Dissolution, Liquidation
Art. 20. In the event of dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
partners or not, appointed by the general meeting of partners which shall determine their powers and their compensation.
Art. 21. For all matters not provided for in the present Articles of Incorporation, the partners refer to the existing
laws.
<i>Subscription and Paymenti>
The shares have been subscribed as follows by:
Llacolén S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 shares
Total shares: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 shares
All the shares have been fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-)
is at the free disposal of the Company as has been proved to the undersigned notary who expressly bears witness to it.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and finish on 31
st
December 2011.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about EUR 1,200.-(one thousand two hundred
euro).
139761
L
U X E M B O U R G
<i>Resolutions of the sole partneri>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole partner, representing the entire subscribed capital
represented as stated hereabove, has passed the following resolutions, with effect as of the date hereof:
- Mr. Juan Pablo ABOITIZ DOMINGUEZ, born in Recolta, Santiago (Chile), on August 21, 1959, with professional
address at Malaga, 120 Piso 8 Las Condes, Chile, as A Manager of the Company for an unlimited duration;
- Mr. Matthijs BOGERS, born in Amsterdam (The Netherlands), on November 24, 1966, with professional address at
47, boulevard Royal, L2449 Luxembourg, as B Manager of the Company for an unlimited duration;
- Mr. Julien FRANCOIS, born in Messancy (Belgium), on June 18, 1976, with professional address at 47, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, as B Manager of the Company for an unlimited duration; and
- The Company shall have its registered office in 47, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person represented as stated hereabove, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the
request of the same appearing person and in case of divergence between the English and the French text, the English
version will be prevailing.
The document having been read to the attorney in fact of the person appearing, acting in her hereabove stated capa-
cities, known to the notary by her name, first name, civil status and residence, the said person signed together with the
notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le treizième jour du mois d'octobre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
A comparu:
Llacolén S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée à Luxembourg ayant son siège social au 47 Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B156.700,
ci-après représentée par Paul Lanois, avocat, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procuration
sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été paraphée et signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le
notaire instrumentaire, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante, en la qualité en vertu de laquelle elle agit, a requis le notaire instrumentaire de dresser
les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'il déclare constituer comme suit:
Titre I
er
. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre la comparante et tous ceux qui pourront le devenir par la suite, une
société à responsabilité limitée sous la dénomination "MG Management Equity S.à r.l." qui sera régie par la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi) ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Objet social.
2.1. La Société a pour objet l'acquisition et la détention de tous intérêts, directement ou indirectement, sous quelle
que forme que ce soit, dans toutes autres entités, luxembourgeoises ou étrangères, par voie de participation, d'apport,
de souscription, de prise ou d'option d'achat, de négociation ou de toute autre manière, ou par voie d'instruments
financiers de dettes, sous quelle que forme que ce soit, ainsi que leur administration, leur développement et leur gestion.
La Société peut en particulier agir comme associé commandité de toute société en commandite par actions.
2.2. La Société pourra effectuer pour son propre compte des investissements immobiliers, soit directement, soit à
travers la détention, directe ou indirecte, de participations dans des filiales de la Société détenant ces investissements.
2.3. La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de
garanties ou autrement, aux sociétés faisant parties du groupe de sociétés auquel la Société appartient (ci-après dénom-
mées les Sociétés Apparentées). A titre accessoire de cette assistance financière, la Société pourra également apporter
à ses Sociétés Apparentées toute assistance administrative ou commerciale.
2.4. La Société pourra, en particulier, être engagée dans les opérations suivantes:
2.4.1. conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds,
notamment, par l'émission de titres, d'obligations, de billets à ordre, certificats et autres instruments de dette ou titres
de dette, convertibles ou non, ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres, toujours en restant dans les limites
des dispositions des articles 188 et 189 de la loi du 10 août 1915 tels que modifiés;
2.4.2. avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à des Sociétés Apparentées ou avec des Sociétés Appa-
rentées ou de souscrire à ou acquérir des obligations ou tous autre type d'instruments de dette, avec ou sans garantie,
émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, selon les conditions pouvant être considérées comme appropriées;
139762
L
U X E M B O U R G
2.4.3. conclure toute forme de contrats de dérivés de crédit tels que, mais sans que cela ne soit limitatif, des contrats
de swap en vertu desquels la Société fournira une protection de crédit à la contrepartie ou bénéficiera d'une protection
de cette dernière;
2.4.4. accorder toutes garanties, fournir tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement
personnel ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces
méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou des Sociétés Apparentées dans les limites
autorisées par toute disposition légale applicable; et
2.4.5. d'acquérir le fonds de commerce ou d'actifs de biens immobiliers et de conclure des contrats de bail financiers
par la prise de participation directes ou indirectes dans des filiales de la Société ou directement (dans ce cas, uniquement
hors du Grand Duché de Luxembourg et sur base temporaire).
Il est entendu que la Société n'entrera dans aucune opération qui pourrait l'amener à être engagée dans des activités
pouvant être considérées comme une activité réglementée du secteur financier.
2.5. Outre ce qui précède, la Société peut réaliser toutes opérations légales, commerciales, techniques ou financières
et, en général, toutes opérations nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet social ou en relation directe ou
indirecte avec tous les secteurs décrits ci-dessus, de manière à faciliter l'accomplissement de son objet social.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de "MG Management Equity S.à r.l.".
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être transféré en toute autre localité du Grand Duché du
Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée générale des associés. La société peut ouvrir des agences ou suc-
cursales dans toutes autres localités du pays ou en tout autre pays.
Titre II. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par dix mille (10.000)
parts sociales, d'une valeur de un euro vingt-cinq cents (EUR 1,25) chacune. Chaque part sociale donne droit à une voix
dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Art. 7. : Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés repré-
sentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. S'il y a un associé unique, les parts sociales détenues par l'associé unique sont librement cessibles aux tiers.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales ne sont cessibles entre vifs à des tiers, non associés, qu'avec l'appro-
bation préalable des associés représentant au moins trois quarts du capital social souscrit. Les parts sociales sont librement
cessibles entre associés.
Art. 10. La Société pourra, dans le respect des dispositions de la Loi, racheter les parts sociales de son propre capital
social.
L'acquisition et la disposition par la Société de parts sociales de son propre capital social ne pourront avoir lieu qu'en
vertu d'une résolution et conformément aux conditions qui seront décidées par une assemblée générale des associés
statuant comme en matière de modification des Statuts.
Art. 11. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Titre III. Administration
Art. 12. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. En cas de pluralité de gérants, les gérants
constitueront un conseil de gérance et seront répartis en deux catégories de gérants (A et B). Ils ont, vis-à-vis des tiers,
les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et pour faire autoriser tous les actes
et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés, laquelle fixe la
durée de leur mandat. Ils sont librement (ad nutum) et à tout moment révocables.
La société est engagée en toutes circonstances, par la signature du gérant unique. En cas de pluralité de gérants, la
société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe d'un gérant de catégorie A et d'un gérant de
catégorie B.
Le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance pourra déléguer ses compétences pour des
opérations spécifiques (y compris la délégation de compétence pour des actes spécifiques usuels dans le cadre d'opérations
effectuée à des conditions normales) à un ou plusieurs mandataires ad hoc. Le gérant unique ou, en cas de pluralité de
gérants, le conseil de gérance déterminera la responsabilité de chaque mandataire, sa rémunération (si le mandat est
rémunéré), la durée de la période de représentation et n'importe quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.
139763
L
U X E M B O U R G
En cas de pluralité de gérants, les décisions du conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants
présents ou représentés. Le conseil de gérance peut délibérer ou agir valablement seulement si au moins la majorité de
ses membres est présente ou représentée lors de la réunion du conseil de gérance.
Une réunion du conseil de gérance pourra être convoquée par tout gérant. En cas de pluralité de gérants, avis écrit
de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants par écrit ou télécopie ou courriel (e-mail), au moins
24 (vingt-quatre) heures avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence. On pourra passer outre cette con-
vocation si les gérants sont présents ou représentés au conseil de gérance et s'ils déclarent avoir été informés de l'ordre
du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et
à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par télécopie ou courriel (e-mail) un autre gérant
comme son mandataire. Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique,
visioconférence ou par ou par tout autre moyen similaire de communication permettant à tous les gérants qui prennent
part à la réunion d'être identifiés et de délibérer. La participation d'un gérant à une réunion du conseil de gérance par
conférence téléphonique, visioconférence ou par ou par tout autre moyen similaire de communication auquel est fait
référence ci-dessus sera considérée comme une participation en personne à la réunion et la réunion sera censé avoir été
tenue au siège social. Les décisions du conseil de gérance seront consignées dans un procès-verbal qui sera conservé au
siège social de la Société et signé par les gérants présents au conseil de gérance, ou par le président du conseil de gérance,
si un président a été désigné. Les procurations, s'il y en a, seront jointes au procès-verbal de la réunion.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, les décisions du conseil de gérance peuvent également être prises par écrit,
et dans ce cas, de telles résolutions circulaires consisteront en un seul ou plusieurs documents contenant les résolutions
et signé(s) par tous les membres du conseil de gérance sans exception. La date d'une telle décision circulaire sera la date
de la dernière signature. De telles résolutions circulaires seront considérées comme ayant été tenue à Luxembourg.
Art. 13. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la société.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés.
Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient. Chaque
associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Tant que la Société n'a pas plus de vingt-cinq (25) associés, les résolutions de l'associé unique ou des associés pourront,
au lieu d'être prises lors d'assemblées générales, être prises par écrit par tous les associés. Dans cette hypothèse, un
projet explicite de la résolution ou des résolutions à prendre devra être envoyé à chaque associé, et chaque associé
votera par écrit (ces votes pourront être produits par lettre, télécopie, ou courriel spécifique/expresse (e-mail)).
Art. 16. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Art. 17. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 18. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société. Tout associé peut prendre communication au siège social
de l'inventaire et du bilan.
Art. 19. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-
tissements et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution
d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde du bénéfice net peut
être distribué aux associés en proportion de la participation qu'ils détiennent dans la Société.
Le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance pourra, sous réserve des dispositions légales
applicables, décider de verser un dividende intérimaire.
L'associé unique ou assemblée générale des associés, selon le cas, a, sous réserve des dispositions légales applicables,
le pouvoir de distribuer la prime d'émission de la Société à l'associé unique ou aux associé(s), selon le cas, en proportion
de la participation qu'ils détiennent dans la Société.
Titre IV. Dissolution, Liquidation
Art. 20. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Souscriptioni>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
139764
L
U X E M B O U R G
Llacolén S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000 parts
Total parts sociales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000 parts
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en espèces à un compte bancaire, de sorte
que la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ce
dont il a été justifié au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2011.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution est évalué à EUR 1.200.-(mille deux cents
euros).
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Et aussitôt l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes avec effet à la
date de ce jour:
- M. Juan Pablo ABOITIZ DOMINGUEZ, né le 21 août 1959 à Recoleta, Santiago, Chili, avec adresse professionnelle
à Malaga, 120 Piso 8 Las Condes, Chili, est nommé comme gérant de catégorie A pour une durée indéterminée.
- M. Matthijs BOGERS, né le 24 novembre 1966 à Amsterdam, Pays-Bas, avec adresse professionnelle au 47, Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, est nommé comme gérant de catégorie B pour une durée indéterminée.
- M. Julien FRANCOIS, né le 18 juin 1976 à Messancy, Belgique avec adresse professionnelle au 47, Boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg, est nommé comme gérant de catégorie B pour une durée indéterminée; et
- La société aura son siège social à 47, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante ès qualités qu'elle agit, connue du
notaire instrumentaire par nom, prénom usuel, état et demeure, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: P. LANOIS et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 octobre 2011. Relation: LAC/2011/45674. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 19 octobre 2011.
Référence de publication: 2011143566/355.
(110166283) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2011.
Ormaa Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 164.001.
STATUTES
In the year two thousand eleventh, on the fifth day of October.
Before us Maître Gérard LECUIT, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Stefid S.à r.l., having its registered office in L1637 Luxembourg, 22, rue Goethe, R.C.S. Luxembourg B 123.961,
here represented by Mr Julien MORETTI, employee, residing professionally at Luxembourg,
by virtue of proxy given on 4 October 2011.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing party and the notary, will remain attached to the
present deed in order to be registered with it.
Such appearing party, in the capacity in which it acts, has requested the notary to inscribe as follows the articles of
association of a société anonyme which it forms:
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is established hereby a société anonyme under the name of "ORMAA INVEST S.A.”.
139765
L
U X E M B O U R G
Art. 2. The registered office of the corporation is established in Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place in the municipality by a decision of the board of directors.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity at
the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be declared
to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation which is best
situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited period.
Art. 4. The corporation may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquiring of participating
interests in any enterprises in whatever form and the administration, management, control and development of those
participating interests.
In particular, the corporation may use its funds for the establishment, management, development and disposal of a
portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, and participate in the creation, development and
control of any enterprise, the acquisition, by way of investment, subscription, underwriting or option, of securities and
patents, to realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise develop such securities and patents, grant to
companies in which the corporation has a participating interest, any support, loans, advances or guarantees.
The corporation may carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect of real
estate or moveable property, which the corporation may deem useful to the accomplishment of its purposes.
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The corporate capital is set at THIRTY-ONE THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (31.500.- EUR) represented
by THREE HUNDRED FIFTEEN (315) shares with a par value of ONE HUNDRED EURO (100.- EUR) each.
Shares may be evidenced at the owners option, in certificates representing single shares or in certificates representing
two or more shares.
Shares may be issued in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The corporation may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
Title III. - Management
Art. 6. In case of plurality of shareholders, the Company must be managed by a Board of Directors consisting of at
least three members, who need not be shareholders.
In the case where the Company is incorporated by a sole shareholder or if at the occasion of a general meeting of
shareholders, it is established that the Company has only one shareholder left, the composition of the Board of Directors
may be limited to one member (the "Sole Director") until the next ordinary general meeting of the shareholders noticing
the existence of more than one shareholder. A legal entity may be a member of the Board of Directors or may be the
Sole Director of the Company. In such a case, its permanent representative shall be appointed or confirmed in compliance
with the Law.
The Directors or the Sole Director are appointed by the general meeting of shareholders for a period not exceeding
six years and are re-eligible. They may be removed at any time by a resolution of the general meeting of shareholders.
They will remain in function until their successors have been appointed. In case a Director is elected without mention of
the term of his mandate, he is deemed to be elected for six years from the date of his election.
In the event of vacancy of a member of the Board of Directors because of death, retirement or otherwise, the remaining
Directors thus appointed may meet and elect, by majority vote, a Director to fill such vacancy until the next general
meeting of shareholders which will be asked to ratify such election.
Art. 7. The board of directors will elect from among its members a chairman.
The board of directors convenes upon call by the chairman, as often as the interest of the corporation so requires. It
must be convened each time two directors so request.
Art. 8. The board of directors is invested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in compliance with the corporate object.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the board of directors. The board of directors may pay interim dividends, in
compliance with the legal requirements.
Any director having an interest in a transaction submitted for approval to the Board of Directors conflicting with that
of the company, shall advise the board thereof and cause a record of his statement to be included in the minutes of the
meeting. He may not take part in these deliberations. At the next following general meeting, before any other resolution
is put to vote, a special report shall be made on any transactions in which any of the directors may have had an interest
conflicting with that of the company.
139766
L
U X E M B O U R G
If there is only one shareholder, the minutes shall only mention the operations intervened between the Company and
its Sole Director having an interest conflicting with the one of the Company.
If there is only one Director, all such powers shall be reserved to the Sole Director.
Art. 9. Towards third parties, in all circumstances, the Company shall be, in case of a Sole Director, bound by the sole
signature of the Sole Director or, in case of plurality of directors, by the signatures of two Directors or by the single
signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by the Board of Directors or the Sole Director
of the Company, but only within the limits of such power.
Towards third parties, in all circumstances, the Company shall also be, in case if a managing director has been appointed
in order to conduct the daily management and affairs of the Company and the representation of the Company for such
daily management and affairs, bound by the sole signature of the managing director, but only within the limits of such
power.
Art. 10. The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation to one
or more directors, who will be called managing directors.
It may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch to one or more managers,
and give special powers for determined matters to one or more proxyholders, selected from its own members or not,
either shareholders or not.
Art. 11. Any litigations involving the corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
corporation by the board of directors, represented by its chairman or by the director delegated for its purpose.
Art. 12. The company may have a sole shareholder at the time of its incorporation or when all of its shares come to
be held by a single person. The death or dissolution of the sole shareholder does not result in the dissolution of the
company.
If there is only one shareholder, the sole shareholder assumes all powers conferred to the general meeting of Share-
holders and takes the decisions in writing.
In case of plurality of shareholders, the general meeting of Shareholders shall represent the entire body of Shareholders
of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the
Company.
Any general meeting shall be convened in compliance with the Law.
The general meeting shall be convened by means of the shareholders representing ten per cent (10 %) of the corporate
capital.
In case that all the shareholders are present or represented and if they state that they have been informed of the
agenda of the meeting, they may waive all convening requirements and formalities of publication.
A shareholder may be represented at a shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) an attorney who need not to be a shareholder and is therefore entitled to vote by proxy.
The shareholders are entitled to participate to the meeting by videoconference or by telecommunications means
allowing their identification, and are deemed to be present, for the quorum conditions and the majority. These means
must comply with technical features guaranteeing an effective participation to the meeting whereof the deliberations are
transmitted in a continuing way.
Unless otherwise provided by Law or by the Articles, all decisions by the annual or ordinary general meeting of
Shareholders shall be taken by simple majority of the votes, regardless of the proportion of the capital represented.
When the company has a sole shareholder, his decisions are written resolutions.
An extraordinary general meeting convened to amend any provisions of the Articles shall not validly deliberate unless
at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles. If the
first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by the Articles or
by the Law. Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the date and the results of the previous
meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At both
meetings, resolutions, in order to be adopted, must be adopted by a two-third majority of the Shareholders present or
represented.
However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its Shareholders may be increased
only with the unanimous consent of all the Shareholders and in compliance with any other legal requirement.
Title IV. - Supervision
Art. 13. The corporation is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of
shareholders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not
exceed six years.
Title V. - General meeting
Art. 14. The annual meeting will be held in the commune of the registered office at the place specified in the convening
notices on the first Tuesday of the month of June at 2.00 p.m.
139767
L
U X E M B O U R G
If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 15. The accounting year of the corporation shall begin on the 1
st
of January and shall terminate on the 31
st
of
December of each year.
Art. 16. After deduction of any and all of the expenses of the corporation and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the corporation.
Of the net profits, five percent (5%) shall be appropriated for the legal reserve; this deduction ceases to be compulsory
when the reserve amounts to ten percent (10%) of the capital of corporation, but it must be resumed until the reserve
is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it has been touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 17. The corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation will
be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general meeting of shareholders
which will specify their powers and fix their remunerations.
Title VIII. - General provisions
Art. 18. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10
th
1915 on commercial companies and the amendments hereto.
<i>Transitory dispositionsi>
1) The first business year shall begin on the date of Incorporation of the company and shall end on the 31
st
of December
2011.
2) The first annual general meeting shall be held in the year 2012.
<i>Subscription and Paymenti>
The articles of association having thus been established, the appearing party, represented as stated hereabove, declares
to subscribe the three hundred fifteen (315) shares.
All the shares have been paid up to the extent of one hundred percent (100%) by payment in cash, so that the amount
of THIRTY-ONE THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (31,500.- EUR) is now available to the company, evidence thereof
having been given to the notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10
th
1915 on commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand euro (1.000.-
EUR).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as duly convoked,
have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
1.- The number of directors is fixed at three and the number of statutory auditors at one.
2.- The following are appointed directors:
a) Mr Stéphane WEYDERS, company's director, born in Arlon (Belgium), on 2 January 1972, residing professionally at
L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe;
b) Mr Jérémy LEQUEUX, employee, born in Virton (Belgium) on 17 July 1981, residing professionally at L-1637 Lu-
xembourg, 22, rue Goethe;
c) Mr Julien MORETTI, employee, born in Thionville (France) on 7 October 1990, residing professionally at L-1637
Luxembourg, 22, rue Goethe.
3.- Has been appointed statutory auditor:
C.G. Consulting S.A., having its registered office in L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe, R.C.S. Luxembourg B 102.188.
4.- Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders of the year 2016.
5.-The registered office of the company is established in L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
139768
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the persons appearing, who are known to the notary by their surname, first name,
civil status and residence, the said persons signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil onze, le cinq octobre.
Pardevant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Stefid S.àr.l., ayant son siège social à 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B 123.961,
ici représentée par Monsieur Julien MORETTI, employé privé, demeurant professionnellement à L-1637 Luxembourg,
22, rue Goethe, en vertu d'une procuration datée du 4 octobre 2011.
Ladite procuration, après avoir été signée «Ne Varietur» par le comparant et le notaire soussigné, restera annexée
aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, ès-qualité qu'elle agit, a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société
anonyme qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme régie par les lois du Grand Duché de Luxembourg et en particulier la loi
modifiée du 10 Août 1915 sur les sociétés commerciales et par la loi du 25 août 2006 et par les présents statuts.
La Société existe sous la dénomination de «ORMAA INVEST S.A.».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s'intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers, que la société considérera utile pour l'accomplissement de son objet.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE CINQ CENTS EUROS (31.500.- EUR) représenté par TROIS
CENT QUINZE (315) actions d'une valeur nominale de CENT EUROS (100.-EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles
la loi prescrit la forme nominative.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III. Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
139769
L
U X E M B O U R G
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, le Conseil d'Administration peut être réduit à un Adminis-
trateur (L'"Administrateur Unique") jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires constatant l'existence de
plus d'un actionnaire. Une personne morale peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être l'Administrateur
Unique de la Société. Dans un tel cas, son représentant permanent sera nommé ou confirmé en conformité avec la Loi.
Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles.
Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale des actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce
que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indication de la durée de leur mandat, seront réputés
avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Art. 7. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 8. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ne réserve pas expressément à l'assemblée générale des
Actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Administration.
Tout Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation du
Conseil d'Administration, est tenu d'en prévenir le conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal
de la séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine assemblée générale, avant tout vote sur
d'autres résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'un Actionnaire Unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre
la Société et son Administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur Unique, par la signature
unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux Ad-
ministrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil
d'Administration ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur-délégué nommé pour la
gestion et les opérations courantes de la Société et pour la représentation de la Société dans la gestion et les opérations
courantes, par la seule signature de l'Administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Art. 12. La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la
société.
S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la Société.
Toute assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'Actionnaires représentant dix pour cent du capital social.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir pris connaissance de l'agenda de
l'assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent autorisé à
voter par procuration.
139770
L
U X E M B O U R G
Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions de
quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l'assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
Lorsque la société a un actionnaire unique, ses décisions sont des résolutions écrites.
Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des Statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée
peut être convoquée, dans les formes prévues par les Statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l'ordre du jour,
en indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement, quelle que soit
la proportion du capital représenté. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être adoptées
par une majorité de deux tiers des Actionnaires présents ou représentés.
Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidées qu'avec l'accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
Titre IV. Surveillance
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V. Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le premier mardi du mois de juin à 14.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 17. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 18. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2011.
La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2012.
<i>Souscription - Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, la comparante, représentée comme mentionné ci-avant, déclare sou-
scrire les trois cent quinze (315) actions.
Toutes les actions ont été intégralement libérées, de sorte que la somme de TRENTE ET UN MILLE CINQ CENTS
EUROS (31.500.- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
139771
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ MILLE EURO (1.000.- EUR)
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Le comparant préqualifié, représentant la totalité du capital souscrit et agissant en tant qu'actionnaire unique de la
société a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
2.- Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
a) Monsieur Stéphane WEYDERS, directeur de société, né à Arlon (Belgique), le 2 janvier 1972, demeurant profes-
sionnellement à L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe, Président du Conseil d'Administration;
b) Monsieur Jérémy LEQUEUX, employé privé, né à Virton (Belgique) le 17 juillet 1981, demeurant professionnellement
à L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
c) Monsieur Julien MORETTI, employé privé, né à Thionville (France) le 7 octobre 1990, demeurant professionnelle-
ment à L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
3.- Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
La Société C.G. Consulting S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe, R.C.S. Luxembourg B
102.188.
4. Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
statutaire de l'année 2016.
5. Le siège social de la société est fixé à L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire instrumentant par son
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: J. MORETTI, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 10 octobre 2011. Relation: LAC/2011/44721. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): T. Benning.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2011.
Référence de publication: 2011142803/367.
(110165235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2011.
Fiduciaire Vauban S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 164.082.
STATUTS
L'an deux mille onze, le sept octobre.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Thomas NASRI, expert-comptable, né à Semaoune (Algérie) le 24 décembre 1948, demeurant à L114 8
Luxembourg, Avenue Jean l'Aveugle, 32,
Ici représenté par M
e
Benoit CAILLAUD, avocat à la Cour,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 22 septembre 2011, laquelle restera annexée aux présentes.
Lequel comparant, es-qualité qu'il agit, a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société
anonyme qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
.- Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg et en particulier la loi
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et par la loi du 25 août 2006 et par les présents statuts.
La Société existe sous la dénomination de «FIDUCIAIRE VAUBAN S.A.».
Art. 2. Le siège de la Société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du Conseil d'administration.
139772
L
U X E M B O U R G
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiraient ou seraient imminents, le
siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances
anormales.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la Société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la Société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet de réaliser par l'intermédiaire de personnes physiques déjà agréées et pour le compte
de tiers, l'organisation de services comptables et le conseil en ces matières, l'ouverture, la tenue, la centralisation et la
clôture des écritures comptables propres à l'établissement des comptes, la détermination des résultats et la rédaction
des comptes annuels dans la forme requise par les dispositions légales, ainsi que l'établissement des déclarations fiscales
et l'assistance en cas de contrôle fiscal des entreprises. Elle pourra en outre effectuer tous les services en matière de
décomptes des salaires et de secrétariat social et donner des conseils en matière fiscale. Elle pourra également contrôler,
apprécier et le cas échéant redresser les comptabilités et les comptes de toute nature, ainsi qu'analyser, par les procédés
de la technique comptable, la situation et le fonctionnement des entreprises sous leurs différents aspects économiques,
juridiques et financiers.
La Société a également pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s'intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties.
D'une manière générale, la société peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu'elle jugera utile à l'ac-
complissement et ou développement de son objet, notamment en se finançant par voie d'emprunts ou par voie d'émissions
obligataires.
La société a encore pour objet l'acquisition, la gestion, la location et la mise en valeur d'immeubles, ceci pour son
compte propre. Elle pourra dans ce cadre, notamment accorder hypothèque ou se porter caution réelle d'engagement
en faveur de tiers.
La société pourra enfin faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, tant mobilières qu'immobi-
lières dans tous secteurs qui peuvent paraître utiles à l'accomplissement de son objet.
Titre II.- Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à CINQUANTE MILLE EUROS (50.000.- EUR) représenté par CENT (100) actions
sans désignation de valeur nominale.
Les actions de la Société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix des Actionnaires ou de l'Actionnaire unique.
La Société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III.- Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'Actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'administration composé de
trois membres au moins, Actionnaires ou non.
Si la Société est établie par un Actionnaire unique ou si à l'occasion d'une Assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société a seulement un Actionnaire restant, le Conseil d'administration peut être réduit à un Adminis-
trateur (L'"Administrateur unique") jusqu'à la prochaine Assemblée générale des actionnaires constatant l'existence de
plus d'un Actionnaire. Une personne morale peut être membre du Conseil d'administration ou peut être l'Administrateur
unique de la Société. Dans un tel cas, son représentant permanent sera nommé ou confirmé en conformité avec la Loi.
Les Administrateurs ou l'Administrateur unique sont nommés par l'Assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'Assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un Administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les Administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine Assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Art. 7. Le Conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
139773
L
U X E M B O U R G
Le Conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux Administrateurs le demandent.
Art. 8. Le Conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges pour passer tous actes d'administration et
de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ne réserve pas expressément à l'Assemblée générale
des actionnaires sont de la compétence du Conseil d'administration.
Tout Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation du
Conseil d'administration, est tenu d'en prévenir le Conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal
de la séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine Assemblée générale, avant tout vote sur
d'autres résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'Actionnaire unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre la
Société et son Administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Art. 9. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur unique, par la signature
unique de son Administrateur unique ou, en cas de pluralité d'Administrateurs, par la signature conjointe de deux Ad-
ministrateurs dont obligatoirement celle de l'Administrateur délégué ou par la signature unique de l'Administrateur
délégué.
Art. 10. Le Conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un Administrateur qui prendra
la dénomination d'Administrateur-délégué.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le Conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un Administrateur délégué à ces fins.
Art. 12. La Société peut avoir un Actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'Actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de
la Société.
S'il y a seulement un Actionnaire, l'Actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'Assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'Actionnaires, l'Assemblée générale des actionnaires représente tous les Actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la Société.
Toute Assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'Actionnaires représentant dix pour cent du capital social.
Lorsque tous les Actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir pris connaissance de l'agenda de
l'Assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un Actionnaire peut être représenté à l'Assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un Actionnaire et est par conséquent autorisé à
voter par procuration.
Les Actionnaires sont autorisés à participer à une Assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions de
quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'Assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l'Assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
Lorsque la société a un Actionnaire unique, ses décisions sont des résolutions écrites.
Une Assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des Statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde Assemblée
peut être convoquée, dans les formes prévues par les Statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l'ordre du jour,
en indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde Assemblée délibère valablement, quelle que
soit la proportion du capital représenté. Dans les deux Assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être
adoptées par une majorité de deux tiers des Actionnaires présents ou représentés.
Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements des
Actionnaires ne peuvent être décidées qu'avec l'accord unanime des Actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
139774
L
U X E M B O U R G
Titre IV.- Surveillance
Art. 13. La Société est surveillée par un ou plusieurs Commissaires nommés par l'Assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V.- Assemblée générale
Art. 14. L'Assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le deuxième lundi du mois de juin à 9.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'Assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI.- Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la Société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'Assemblée générale.
Titre VII.- Dissolution, Liquidation
Art. 17. La Société peut être dissoute par décision de l'Assemblée générale.
Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'Assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII.- Dispositions générales
Art. 18. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la Loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2011.
2) La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2012.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, le comparant, représenté comme mentionné ci-avant, déclare souscrire
les CENT (100) actions.
Toutes les actions ont été intégralement libérées, de sorte que la somme de CINQUANTE MILLE EUROS (50.000.-
EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ MILLE EUROS (1.000.- EUR).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Le comparant pré-qualifié, représentant la totalité du capital souscrit et agissant en tant qu'actionnaire unique de la
société a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à un (1) et celui des commissaires à un (1).
2. Est appelée à la fonction d'administrateur unique, Monsieur Thomas NASRI, susmentionné.
3. Est appelée aux fonctions de Commissaire aux comptes:
- DATA GRAPHIC S.A, une société anonyme de droit luxembourgeois dont le siège est établi L2330 Luxembourg,
Boulevard de la Pétrusse, 128, immatriculée au RCS Luxembourg sous le numéro B 42166.
4. Le mandat d'administrateur unique et celui du commissaire ainsi nommés prendront fin à l'issue de l'assemblée
générale ordinaire statutaire de l'année 2017.
5. Le siège social de la société est fixé à L-1931 Luxembourg, Avenue de la Liberté, 55.
L'attention du comparant a été attirée par le notaire instrumentaire sur la nécessité d'obtenir des autorités compé-
tentes les autorisations requises afin d'exercer les activités telles que décrites à l'article quatre des présentes.
139775
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, connu du notaire instrumentant par son
nom, prénom usuel, état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte,
Signé: B. CAILLAUD, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 10 octobre 2011. Relation: LAC/2011/44729. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): T. Benning.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 octobre 2011.
Référence de publication: 2011143410/191.
(110166474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2011.
Dominium S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 178.200,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 131.836.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 19/10/2011i>
L’Assemblée a décidé:
- De désigner Monsieur Andrew Whitty, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonc-
tions d’Administrateur de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011144686/13.
(110168445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Dream GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 163.043.
Le présent document est établi en vue de mettre à jour les informations inscrites auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg.
- L'adresse privé de Monsieur Francois CORNELIS, gérant de la Société, ne se situe plus au 24, rue de Contern, L-5339
Moutfort, mais est depuis le 3 octobre 2011 la suivante:
* 6, avenue Elise Deroche
L-5626 Mondorf-les-Bains
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2011.
Dream GP S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2011144687/18.
(110168153) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Daian, Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 84.736.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 21 octobre 2011.
Référence de publication: 2011144689/10.
(110168320) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
139776
Absolute Care S.A.
ae co S.à r.l.
Agrifinco
AI Global Investments S.à r.l.
Allandin Investment S.A.
Allemanic Retail S.A.
Allianz Global Investors Islamic Fund
AltaFund Value-Add I
AMP Capital Investors (Luxembourg No. 3) S. à r.l.
Antin Infrastructure Luxembourg VI
Aragon Securities S.A.
Astral International S.A. - SPF
AVRANCHE Entreprise immobilière S.A.
Axis Capital Pharma Investment Sàrl
Bielefeld Germany
Bio-Tech International S.A.
Burdaras Luxembourg Holding S.à r.l.
CCP II Acquisition Luxco
Clearwire Europe S.à r.l.
Codipart S.A., SPF
Colorado Stuttgart S.A.
Coprom S.A.
Daian, Sàrl
Doctis S.A.
Dominium Dortmund S.A.
Dominium Palmaille S.A.
Dominium S.A.
Dream GP S.à r.l.
Dreamsgate Holding S.A.
e-Traction Management
European Foundation for International Development A.s.b.l.
Fidelity International Real Estate Fund Company 14
Fiduciaire Vauban S.A.
Financière Daunou 1 S.A.
Goldmann Finance SPF S.A.
Home-Energy-Research
Hydro Aluminium Clervaux S.A.
Magdegom Properties S.à r.l.
MG Management Equity S.à r.l.
Novator Biogas Sweden S.à r.l.
Ormaa Invest S.A.
Société Civile Immobilière Frieco
The Cio Office Company
UBS IB Co-Investment 2001 SPF SA
UWB Holding S.A.
Victida S.àr.l.
Weather Capital S.à r.l.
"Whitehill Capital"