This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2842
22 novembre 2011
SOMMAIRE
Alpro European Holdings S.à r.l. . . . . . . . . .
136394
Anglo Operations (International) Limited
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136394
ARE München S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136383
Barry-Wehmiller Euro Holdings S.à r.l. . .
136386
Benelux Centres Commerciaux S.A. . . . . .
136395
Bertelsmann Capital Investment S.A. . . . .
136383
BHM Vietnam Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . .
136396
BNP Paribas Lease Group Luxembourg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136395
cadooz Luxembourg Two S.à.r.l. . . . . . . . .
136384
Café Beim Jos Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136382
Central European Holdings S.A. . . . . . . . . .
136405
Chromalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136405
Cinven Cable Investments S.à r.l. . . . . . . . .
136383
Class Real Estate Investments S.à r.l. . . . .
136395
Compagnie Financière Taler S.A. . . . . . . . .
136383
DSR-Services Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136382
Dundee International (Luxembourg) In-
vestments 3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136382
Eifel Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136409
Element Six Abrasives Holdings S.à r.l. . . .
136382
EPISO Holding 16 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
136370
ERIA Invest SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136406
Euro-Med . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136370
Euro-Medical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136370
Geraud S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136406
Holding Kirchberg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
136370
Infracapital F1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136384
InterEurope AG European Law Service In-
terEurope Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
136393
KPI Investment Property 57 S.àr.l. . . . . . .
136384
KPI Investment Property 58 S.à r.l. . . . . . .
136384
KPI Retail Property 40 S.àr.l. . . . . . . . . . . . .
136385
LBPOL IV (Lux) S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
136416
LPOV Holdings 3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
136385
LSREF Summer Holdings, S.à r.l. . . . . . . . .
136385
MC3D S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136383
MTK European . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136386
NPG Wealth Management S.à r.l. . . . . . . .
136370
Peabody Boetie S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136387
Persepolis Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
136406
PI Europe 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136387
Plastiche S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136386
Portfolio EDMOND DE ROTHSCHILD
FUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136407
Prestinvest Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
136407
Puritan Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
136407
Radiant S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136386
Real Estate Commercial Europe 1 S. à r. l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136408
Real Estate Commercial Europe 2 . . . . . . .
136408
Relax Capital Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136408
Rimosa Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136416
Rimosa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136416
Royale Neuve VII S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
136415
Schreinerei Karrenbauer S.à r.l. . . . . . . . . .
136384
Scuri Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136392
Solideal International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
136392
Solideal International S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
136392
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136386
Unaoil Real Estate Investments S.à r.l. . . .
136416
Univar Monaco Luxembourg S.à r.l. . . . . .
136392
Vectorline Beteiligungsmanagement &
Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136393
Zenven Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
136383
136369
L
U X E M B O U R G
Euro-Medical, Société à responsabilité limitée,
(anc. Euro-Med).
Siège social: L-4873 Pétange, 4, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 163.933.
L'an deux mille onze, le dix octobre.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Raymond COUQUELET, gérant de sociétés, né à Liège, le 9 juillet 1937, demeurant à L-4873 Pétange, 4,
Avenue de la Gare.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société à responsabilité limitée "EURO-MED", avec siège social à L-4873 Pétange, 4, Avenue de la Gare, a été
constituée suivant acte reçu par Maître Jacques WAUTHIER, notaire de résidence à Liège, en date du 25 septembre 1991,
publié aux annexes du Moniteur belge du 16 octobre 1991 sous le numéro 287, laquelle a transféré son siège social vers
le Grand-Duché de Luxembourg suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 13 septembre 2011, en voie
de publication au Mémorial C.
- Que le capital social est fixé à dix-huit mille cinq cent quatre-vingt-douze euros et un cent (18.592,01,-EUR), repré-
senté par sept cent cinquante (750) parts sociales, sans désignation de la valeur nominale.
- Que le comparant est le seul et unique associé actuel de ladite société et qu'il a pris la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L'associé unique décide de modifier la dénomination sociale en EURO-MEDICAL, afin de donner à l'article deux des
statuts la teneur suivante:
" Art. 2. La société prend la dénomination de "EUROMEDICAL."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé avec Nous notaire le présent acte
Signé: Raymond COUQUELET, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 12 octobre 2011. Relation GRE/2011/3561. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140813/35.
(110163418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
EPISO Holding 16 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 158.984.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140805/10.
(110163333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
NPG Wealth Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Holding Kirchberg S.à r.l.).
Capital social: EUR 6.727.450,40.
Siège social: L-8308 Capellen, 38, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 68.938.
In the year two thousand and eleven, on the eleventh day of October;
Before us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg;
136370
L
U X E M B O U R G
was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders of Holding Kirchberg S.à r.l., a Luxem-
bourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 38, Parc d’Activités
de Capellen, L-8308 Capellen, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies under number B 68.938, and having a share capital of six million seven hundred twenty-seven thousand four
hundred fifty Euro and forty Eurocent (EUR 6,727,450.40), incorporated pursuant to a deed of Maître Frank Baden, notary
residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated March 2, 1999, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations on June 3, 1999 under number 407 (the Company).
THERE APPEARED:
New PEL S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) existing under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 20, Rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 122.532 and
holder of 1,293,129 class A shares in the Company;
here represented by Mr. Antonio Corpas, Tax and Legal Head, with professional address in Luxembourg, by virtue of
a power of attorney dated October 5, 2011;
Delta Lloyd Houdstermaatschappij België B.V., a private limited liability company (besloten vennootschap) existing
under the laws of the Netherlands, having its registered office at 6, Amstelplein, NL-1096 BC Amsterdam, Netherlands,
registered with the Amsterdam Trade and Companies Register under number 09085239 and holder of 228,199 class B
shares in the Company;
here represented by Mr. Antonio Corpas, Tax and Legal Head, with professional address in Luxembourg, by virtue of
a power of attorney dated October 5, 2011;
Mr. Michel Wolter, born in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg on September 13, 1962, residing at 1, rue Jean-
Pierre Origer, L-4937 Hautcharage, Grand Duchy of Luxembourg, and holder of 3,819 class C shares in the Company;
here represented by Mr. Antonio Corpas, Tax and Legal Head, with professional address in Luxembourg, by virtue of
a power of attorney dated October 6, 2011; and
Mr. Paul Wolff, born in Eischen, Grand Duchy of Luxembourg, on August 26, 1947, residing at 5, rue Nicolas Margue,
L-2176 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and holder of 3,819 class C shares in the Company (all together the
Shareholders);
here represented by Mr. Antonio Corpas, Tax and Legal Head, with professional address in Luxembourg, by virtue of
a power of attorney dated October 5, 2011.
Such powers of attorney, after having been signed ne variatur by the representative of the Shareholders and the
undersigned notary, will remain annexed to this deed for the purpose of registration.
The Shareholders, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to record that:
I. the Shareholders hold all the shares in the share capital of the Company;
II. the agenda of the Meeting is as follows:
1. Change of the Company’s name to "NPG Wealth Management S.à r.l.";
2. Reclassification of the existing shares of the Company;
3. Full restatement of the articles of association of the Company (the Articles);
4. Re-designation of the existing managers of the Company as managers of the Company;
5. Appointment of Mr. Paul Wolff, Mr. Michel Wolter, Mr. David Morgan, Mr. Gerardus Johannes Van Rooijen, Mrs.
Juanita Studen-Kiliaan and Mr. Machiel Jansen Schoonhoven as managers of the Company; and
6. Miscellaneous.
III. the Shareholders have taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to change the Company’s name to "NPG Wealth Management S.à r.l.".
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to reclassify all the existing shares of the Company and to create three classes of shares and
to divide the Company's share capital into three classes of shares: class A shares, class B shares and class C shares.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to fully restate the Articles, so that the fully restated articles of association shall henceforth
read as follows:
"A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. Form. There is hereby established among the current owners of the shares created hereafter and all those who
may become shareholders in future, a société à responsabilité limitée (hereinafter the "Company") which shall be governed
by the law of 10 August 1915 regarding commercial companies, as amended, as well as by these articles of incorporation.
136371
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Purpose. The purpose of the Company is to hold participations in companies or corporate bodies providing
directly or indirectly a full range of wealth management financial services primarily to high net worth and high affluent
individuals i.e. distribution, life insurance, asset management, services and private banking, and more generally to:
- carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of shareholdings in any company or firm,
whether or not an insurance entity, in any form whatsoever, and the administration, management, control and develop-
ment of those shareholdings;
- establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities and patents of whatever origin; it may also acquire
securities and patents, by way of investment, subscription, underwriting or option, and realize them by way of sale, transfer,
exchange or otherwise; and it may also grant to or for the benefit of subsidiaries and/or affiliates of the Company any
assistance, loan, advance or guarantee;
- take any measure and carry out any operation, including, without limitation, commercial, financial, personal and real
estate transactions which it may deem necessary or useful for the accomplishment and development of its objects;
- borrow from subsidiaries and/or affiliates and/or any other person or entity in any form and proceed to the private
issue of bonds and debentures.
Art. 3. Duration. The Company is incorporated for an unlimited duration.
Art. 4. Name. The Company exists under the name of NPG Wealth Management S.à r.l.
Art. 5. Registered Office. The registered office of the Company is established in Capellen. It may be transferred to any
other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of a general meeting of its shareholders. Within
the same municipality, the registered office may be transferred through resolution of the manager or the board of ma-
nagers. Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad through
resolution of the manager or the board of managers.
B. Share capital - Shares - Ownership and Transfer of shares
Art. 6. Share Capital.
6.1 The Company's share capital is divided into class A shares (the "Class A Shares"), class B shares (the "Class B
Shares") and class C shares (the "Class C Shares"). The Company's share capital is set at six million seven hundred twenty
seven thousand four hundred fifty Euro and forty Eurocent (EUR 6,727,450.40) divided into one million two hundred
ninety three thousand one hundred twenty nine (1,293,129) Class A Shares, two hundred twenty eight thousand one
hundred ninety nine (228,199) Class B Shares and seven thousand six hundred thirty eight (7,638) Class C Shares with a
par value of four Euro and forty Eurocent (EUR 4.40) each.
6.2 The Class A shares, the Class B shares and the Class C Shares are collectively referred as the "Shares" and
individually as a "Share".
6.3 Subject to the provisions of Article 19 hereafter, the share capital may be modified at any time by approval of a
majority of shareholders representing three quarters of the share capital at least.
The existing shareholders shall have a preferential subscription right in proportion to the number of Shares held by
each of them in case of contribution in cash.
Art. 7. Shares.
7.1 Each Share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
7.2 Each Share entitles to the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to the Shares in
existence.
7.3 The Company will recognize only one holder per Share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
7.4 The Company shall have power to acquire Shares in its own capital provided that the Company has sufficient
distributable reserves to that effect. The acquisition and disposal by the Company of shares held by it in its own share
capital shall take place by virtue of a resolution of and on the terms and conditions to be decided upon by the general
meeting of the shareholder(s). The quorum and majority requirements applicable for amendments to these Articles shall
apply.
7.5 The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the shareholders will not cause the
dissolution of the Company.
Art. 8. Transfer of Shares.
8.1 The Company's Shares are freely transferable among shareholders. Inter vivos, they may only be transferred to
new shareholders subject to the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a
majority of three quarters of the share capital and subject to certain transfer restrictions as agreed between the share-
holders from time to time. No such authorization is required for a transfer of Shares among the shareholders.
8.2 In the event of death, the Shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject
to the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a majority of three quarters of
136372
L
U X E M B O U R G
the share capital. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, descendants
or the surviving spouse.
C. Management
Art. 9. Composition of the board of managers.
9.1 The Company is managed by at least three managers, who do not need to be shareholders.
9.2 The managers are appointed by the general meeting of shareholders which sets their remuneration and the terms
and the conditions of their office. They may be dismissed freely at any time and without specific cause.
9.3 The managers constitute a board of managers.
9.4 The board of managers shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its members
a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a manager, and who shall be responsible for keeping
the minutes of the meetings of the board of managers and of the shareholders.
9.5 The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the company.
Art. 10. Convening meetings of the board of managers.
10.1 The board of managers shall meet as often as necessary to discharge its duties but in any case no less frequently
than four times per year, unless decided otherwise by the board of managers.
10.2 Any Manager may convene a meeting of the board of managers.
10.3 At least 10 business days' notice of each board of managers' meeting shall be given to each manager (wherever
he may be) unless in any particular case a majority of the managers otherwise agree in writing, by electronic mail or
facsimile, or any other similar means of communication. The notice shall be accompanied by an agenda of all the business
to be transacted at the meeting. If information is necessary for the board of managers in order to discuss the matters on
the agenda, it shall be provided to each manager at the latest five business days prior to the meeting. Any matter not on
the agenda may not be raised at the meeting unless all the managers agree thereto in writing.
10.4 This obligation to send a notice together with an agenda may be waived if all the managers are present or
represented, and if they state that they have been informed on the agenda of the meeting. A special convening notice will
not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the
board of managers.
Art. 11. Conduct of meetings of the board of managers.
11.1 The chairman shall preside at all meeting of shareholders and of the board of managers, but in his absence, the
shareholders or the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority
present at any such meeting.
11.2 Quorum
The board of managers can deliberate or act validly only if at least the majority of its members are present or repre-
sented at a meeting of the board.
11.3. Vote
The resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the managers present or represented.
11.4 A resolution which is signed or approved by all the managers entitled to receive notice of a meeting of the board
of managers shall be as valid and effective as if it had been passed at a meeting of the board of managers duly called and
constituted. The resolution may be contained in one document or in several documents in like form, each signed or
approved by one or more of the managers concerned. Said approval of a manager may be given by letter, fax or e-mail
to which an electronic signature is affixed.
11.5 A meeting of the board of managers may consist of a conference call, video conference or similar means of
communications equipment between managers, some or all of whom are in different places, provided that each manager
who participates: (i) can be identified; (ii) is able to hear each of the other participating managers attending the meeting;
(iii) if he so wishes, to address all of the other participating managers simultaneously; (iv) the transmission of the meeting
is performed on an on-going basis; and (v) the managers can properly deliberate.
11.6 Participating in a meeting by such means shall constitute presence in person at such meeting. A meeting of the
board of managers held by such means of communication will be deemed to be held in Luxembourg.
11.7 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by electronic mail or
facsimile another manager as his proxy. A manager may represent one or more of his colleagues.
Art. 12. Minutes of meetings of the board of managers. The minutes of any meeting of the board of managers shall be
signed by the chairman or, in his absence, by the vice-chairman, or by two managers. Copies or excerpts of such minutes,
which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the chairman, or by two managers.
Art. 13. Powers of the board of managers.
13.1 In dealing with third parties, the board of managers shall have the powers to act in the name of the Company in
all circumstances and to carry out and sanction acts and operations consistent with the Company's objects and further
provided the terms of these articles shall be complied with.
136373
L
U X E M B O U R G
13.2 The business of the Company shall be managed by the managers who may exercise all the powers of the Company
save as otherwise provided in these articles of association.
13.3 All powers not expressly reserved by law or by the Articles to the general meeting of the shareholder(s) fall
within the scope of the competence of the board of managers.
13.4 For the avoidance of doubt in exercising their powers the managers shall be obliged to act in the best interests
of the Company which shall prevail in the event of any conflict between them and the interests of the shareholders
Art. 14. Dealings with third parties.
14.1 The Company will be bound in all circumstances by the signature of any one single manager or the sole signature
of any persons to whom such signatory power shall be delegated by the board of managers.
14.2 The board of managers may sub-delegate his/their powers for specific tasks to one or several ad hoc agents. The
board of managers will determine the agent(s)' responsibilities and his/their remuneration (if any), the duration of the
period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
14.3 The board of managers may delegate part of its powers to one or more of its members. It may further appoint
proxies for specific transactions and revoke such appointment at any time.
14.4 The managers do not assume, by reason of their position, any personal liability in relation to commitments regularly
made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely responsible for
the execution of their mandate.
D. Secretary
Art. 15. Secretary.
15.1 A secretary may be appointed by a resolution of a meeting of the shareholders of the Company (the Secretary).
15.2 The Secretary, who may or may not be a manager, shall have the responsibility to act as clerk of the meetings of
the board of managers and, to the extent practical, of the meetings of the shareholder(s), and to keep the records and
the minutes of the board of managers and of the meetings of the shareholder(s) and their transactions in a book to be
kept for that purpose, and he shall perform like duties for all committees of the board of managers when required. He
shall have the possibility to delegate his powers to one or several persons provided he shall remain responsible for the
tasks so delegated.
15.3 The Secretary shall have the power and authority, which shall be provided only by the board of managers, to issue
certificates and extracts on behalf of the Company to be produced in court or, more generally, vis-à-vis any third parties
and to be used as official documents.
E. Decisions of the sole shareholder - Collective decisions of the shareholders
Art. 16. General meetings of shareholders. Each shareholder may participate in the collective decisions irrespective
of the numbers of shares which he owns. Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 17. Conduct of General Meetings - Vote by resolution in writing.
17.1 A meeting of the shareholders may be convened by any manager.
17.2 Subject to the provisions contained under Article 19 hereafter, collective decisions are only validly taken in so
far as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
17.3 Resolutions of the shareholder(s) can, instead of being passed at a general meeting of the shareholders(s), be
passed in writing by all the shareholders. In this case, each shareholder shall be sent an explicit draft of the resolution(s)
to be passed, and shall vote in writing.
Art. 18. Amendment of the Articles of Association of the Company. Subject to the provisions contained under Article
19 hereafter, the amendment of the articles of association of the Company requires the approval of a (i) majority of
shareholders (ii) representing in the aggregate seventy-five percent (75%) of the share capital at least.
Art. 19. Unanimous Decisions of the Shareholders.
19.1 Where a matter which would otherwise require approval under this Article 19 (i) has been expressly included in
either a business plan or a budget approved by the board, or (ii) relates to the technical provisions of a subsidiary as set
up for the purpose of its insurance business in accordance with the Luxembourg law of 6 December 1991 on the insurance
sector, as amended, or any similar legislation in any other jurisdiction, no further approval shall be required under this
clause.
19.2 Notwithstanding the provisions of articles 17.2 and 18 here above and subject to article 19.3. Here below, the
following actions (or anything which is analogous to or has a substantially similar effect to any of the following) shall require
the prior written approval of each Class A, Class B and Class C shareholder, such approvals not to be unreasonably
withheld or delayed:
(a) alter the articles of association of the Company in a manner that adversely affects the rights attached to the class
B Shares, but not the class A Shares, under such articles of association;
136374
L
U X E M B O U R G
(b) create, issue, purchase, redeem or otherwise reorganise the share or loan capital of the Company, including merger,
de-merger, consolidation, reorganisation or other business combination transaction, unless all shareholders are treated
proportionately the same as all other shareholders with respect thereto, and except for the issue of shares to employees,
directors and members of the management either (i) pursuant to a share plan or stock option plan made available thereto
or (ii) as compensation, bonus or incentive payment(s) thereto;
(c) increase the share capital of the Company by way of a contribution in cash or by way of a contribution in kind
(including for the avoidance of doubt the conversion of any debt into shares) unless all shareholders are treated pro-
portionately the same as all other shareholders with respect thereto;
(d) the Company forming any subsidiary or acquiring shares in any company or participating in, or terminating any
participation in, any partnership or joint venture unless all shareholders are treated proportionately the same as all other
shareholders with respect thereto; and
(e) dispose of the whole or any substantial part of the Company's undertaking or assets unless all shareholders are
treated proportionately the same as all the other shareholders with respect thereto.
19.3 The provisions contained in article 19.2 here above shall only apply to a shareholder for as long as said shareholder
retains a minimum of five percent (5%) of the share capital of the Company. If a shareholder holds less than five percent
(5%) of the share capital of the Company, said shareholder shall no longer be entitled to exercise the rights contained
therein.
Art. 20. Sole Shareholder. If the Company has only one shareholder, such sole shareholder exercises the powers
granted to the general meeting of shareholders under the provisions of section XII of the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended.
F. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 21. Financial Year. The Company's financial year commences on the first day of January of each year and ends on
the last day of December of the same year.
Art. 22. Annual Accounts. Each year on the last day of December, the accounts are closed and the managers prepare
an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each shareholder may inspect the
above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 23. Distribution of profits.
23.1 Five per cent (5%) of the net profit are set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the shareholders.
23.2 The board of managers is authorised to distribute interim dividends in case the funds available for distribution
are sufficient.
G. Dissolution - Liquidation
Art. 24. Appointment of liquidators. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by
one or more liquidators, which do not need to be shareholders, and which are appointed by the general meeting of
shareholders which will determine their powers and fees. The liquidators shall have the most extensive powers for the
realisation of the assets and payment of the liabilities.
Art. 25. Distribution of Surplus. The surplus, after payment of the liabilities, shall be distributed among the shareholders
proportionally to the shares of the Company held by them.
H. Governing law
Art. 26. Governing Law. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10 August 1915 on commercial companies and amendments thereto."
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve to re-designate the existing manager of the Company, Mr. Thierry Porté, born in New-York,
United States of America, on June 28, 1957, having his professional address at 38, Parc d’Activités de Capellen, L-8308
Capellen, Grand Duchy of Luxembourg; and Mrs. Sally Rocker, born in Cleveland, United States of America, on July 25,
1954, having her professional address at 717, Fifth Avenue, USA – 10022 New York, United States of America as manager
of the Company.
<i>Fifth resolutioni>
The Shareholders resolve to appoint the following six persons as managers of the Company, with effect as of the date
hereof for an undetermined duration:
- Mr. Paul Wolff, born in Eischen, Grand Duchy of Luxembourg, on August 26, 1947, residing at 5, rue Nicolas Margue,
L-2176 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Mr. Michel Wolter, born in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on September 13, 1962, having his profes-
sional address at 1, rue Jean-Pierre Origer, L-4937 Hautcharage, Grand Duchy of Luxembourg;
136375
L
U X E M B O U R G
- Mr. David Morgan, born in Melbourne, Australia, on March 14, 1947, having his professional address at 10, rue
Gresham Street, GB-EC2V 7JD London, Great Britain;
- Mr. Gerardus Johannes Van Rooijen, born in Mijdrecht, the Netherlands, on June 25, 1972, having his professional
address at 4, Spaklerweg, NL-1096 BA Amsterdam, the Netherlands;
- Mrs. Juanita Studen-Kiliaan, born in Burgemeester van’s Gravenhage, the Netherlands, on March 12, 1954, having her
professional address at 6, Amstelplein, NL-1096 BC Amsterdam, the Netherlands; and
- Mr. Machiel Jansen Schoonhoven, born in Leiden, the Netherlands, on May 21, 1960, having his professional address
at 17, Molenweg, NL-3743 CK Baarn, the Netherlands.
As a result of the above appointments, the Shareholders acknowledge that the Company is now managed by a board
of managers consisting of:
1. Mr. Thierry Porté, Manager;
2. Mrs. Sally Rocker, Manager;
3. Mr. Paul Wolff, Manager;
4. Mr. Michel Wolter, Manager;
5. Mr. David Morgan, Manager;
6. Mr. Gerardus Johannes Van Rooijen, Manager;
7. Mrs. Juanita Studen-Kiliaan, Manager; and
8. Mr. Machiel Jansen Schoonhoven, Manager.
There being no further matter on the agenda, the meeting is closed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand five hundred euro
(€ 1,500.-).
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF the present deed was drawn up in Capellen, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, such person signed together with the notary the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le onzième jour du mois d’octobre,
Par devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg;
s’est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) des associés de Holding Kirchberg S.à r.l., une société
à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège social est situé au 38, Parc
d'Activités de Capellen, L-8308 Capellen, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 68.938, et disposant d’un capital social de six millions sept cent vingt-
sept mille quatre cent cinquante Euros et quarante centimes (EUR 6.727.450,40), constituée en vertu d'un acte de Maître
Frank Baden, notaire résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 2 mars 1999, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations le 3 juin 1999 sous le numéro 407 (la Société).
ONT COMPARU:
New PEL S.à r.l., une société à responsabilité limitée, régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, dont le siège
social est situé au 20, Rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122.532 et détenant 1.293.129 parts sociales
de Classe A dans la Société;
représentée par M Antonio Corpas, responsable juridique et fiscal, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en
vertu d’une procuration datée du 5 octobre 2011;
Delta Lloyd Houdstermaatschappij België B.V., une société à responsabilité limitée (besloten vennootschap), régie par
les lois des Pays-Bas, dont le siège social est situé au 6, Amstelplein, NL-1096 BC Amsterdam, Pays-Bas, immatriculée
auprès du Registre de la Chambre de Commerce d’Amsterdam sous le numéro 09085239 et détenant 228.199 parts
sociales de Classe B dans la Société;
représentée par M. Antonio Corpas, responsable juridique et fiscal, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en
vertu d’une procuration datée du 5 octobre 2011;
M. Michel Wolter, né à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, le 13 septembre 1962, résidant au 1, rue Jean-
Pierre Origer, L-4937 Hautcharage, Grand-Duché de Luxembourg, et détenteur de 3.819 parts sociales de Classe C dans
la Société;
136376
L
U X E M B O U R G
représenté par M. Antonio Corpas, responsable juridique et fiscal, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en
vertu d’une procuration datée du 6 octobre 2011; et
M. Paul Wolff, né à Eischen, Grand-Duché de Luxembourg, le 26 août 1947, résidant au 5, rue Nicolas Margue, L-2176
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, et détenteur de 3,819 parts sociales de Classe C dans la Société (ensemble
les Associés);
représenté par M. Antonio Corpas, responsable juridique et fiscal, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en
vertu d’une procuration datée du 5 octobre 2011.
Ces procurations, après avoir été signées ne varietur par le représentant des Associés et par le notaire soussigné,
resteront jointes à cet acte pour fin d’enregistrement.
Les Associés, représentés comme décrit ci-dessus, ont prié le notaire d'acter que:
I. Les Associés détiennent l’ensemble des parts sociales du capital social de la Société;
II. L’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1. Changement de la dénomination de la Société en «NPG Wealth Management S.à r.l.»;
2. Reclassification des parts sociales existantes de la Société;
3. Refonte complète des statuts de la Société (les Statuts);
4. Re-désignation des gérants existants de la Société en tant que gérants de la Société;
5. Nomination de M. Paul Wolff, M. Michel Wolter, M. David Morgan, M. Gerardus Johannes Van Rooijen, Mme Juanita
Studen-Kiliaan et M. Machiel Jansen Schoonhoven comme gérants de la Société; et
6. Divers.
III. Les Associés ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de changer la dénomination de la Société en «NPG Wealth Management S.à r.l.».
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident de reclasser la totalité des parts sociales existantes de la Société et de créer trois catégories
de parts sociales et de diviser le capital souscrit de la Société en trois classes de parts sociales: les parts sociales de classe
A, les parts sociales de classe B ainsi que les parts sociales de classe C.
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident de modifier complètement les Statuts de la Société, de sorte que les Statuts entièrement modifiés
sont désormais rédigés comme suit:
«A. Objet - Durée - Dénomination - Siège social
Art. 1
er
. Forme. Il est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux
qui pourront le devenir par la suite, une société à responsabilité limitée (ci-après la "Société") qui sera régie par la loi du
10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. Objet. La Société a pour objet de détenir des participations dans des sociétés ou personnes morales fournissant
directement ou indirectement une série de services financiers de gestion de fortune à des patrimoines nets et aux individus
aisés c'est-à-dire distribution, assurance-vie, gestion d'avoirs, service et banque privée et de manière plus générale:
- réaliser toutes transactions liées directement ou indirectement à l'acquisition de participations dans toute société
ou entreprise, qu'il s'agisse ou non d'une société d'assurance, sous quelque forme que ce soit, ainsi que l'administration,
la gestion, le contrôle et le développement de ces participations;
- créer, gérer, mettre en valeur et liquider un portefeuille se composant de titres et brevets de toute origine; elle peut
également acquérir des titres et brevets, par voie d'investissements, souscription, prise ferme ou option, et les réaliser
par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement; et elle peut également accorder à ou au profit de filiales et/ou
aux sociétés appartenant au même groupe que la Société tout concours, prêt, avance ou garantie;
- prendre toutes mesures et exercer toutes opérations, en ce compris et de manière non exhaustive, toutes transac-
tions commerciales, financières, personnelles et immobilières qui peuvent paraître nécessaire ou utile à la réalisation et
au développement de son objet social;
- emprunter de ses filiales et/ou de sociétés du groupe et/ou de toute autre personne ou entité sous toutes formes
et procéder à l'émission privée d'obligations de toute nature.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Dénomination. La Société existe sous la dénomination de «NPG Wealth Management S.à r.l."
Art. 5. Siège social. Le siège social est établi à Capellen. Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché
en vertu d'une décision de l'assemblée générale des associés. A l'intérieur de la commune, le siège social pourra être
136377
L
U X E M B O U R G
transféré par décision du gérant ou du conseil de gérance. Des succursales, ou d'autres agences peuvent être établies
tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger par décision du gérant ou du conseil de gérance.
B. Capital social - Parts sociales - Propriété et Cession des parts sociales
Art. 6. Capital Social.
6.1 Le capital social de la société est divisé en parts sociales de catégorie A (les «Parts Sociales de Catégorie A»), en
parts sociales de catégorie B (les «Parts Sociales de Catégorie B») et en parts sociales de catégorie C (les «Parts Sociales
de Catégorie C»). Le capital social de la Société est fixé à six millions sept cent vingt sept mille quatre cent cinquante
Euros et quarante centimes (EUR 6.727.450,40) divisé en un million deux cent quatre-vingt-treize mille cent vingt-neuf
(1.293.129) Parts Sociales de Catégorie A, deux cent vingt-huit mille cent quatre-vingt-dix-neuf (228.199) Parts Sociales
de Catégorie B et sept mille six cent trente-huit (7.638) Parts Sociales de Catégorie C ayant chacune une valeur nominale
de quatre Euros et quarante centimes (EUR 4,40).
6.2 Les Parts Sociales de catégorie A, B et C sont collectivement désignées comme les «Parts Sociales» et individuel-
lement comme une «Part Sociale».
6.3 Sous réserve des dispositions de l'article 19 ci-dessous, le capital social peut être modifié à tout moment moyennant
accord de la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social. Les associés existants auront
un droit préférentiel de souscription proportionnellement au nombre de parts sociales détenues par chacun d'eux en cas
de contribution en numéraire.
Art. 7. Les Parts Sociales.
7.1 Chaque Part Sociale donne droit à un vote aux assemblées ordinaires et extraordinaires.
7.2 Chaque Part Sociale donne droit aux avoirs et bénéfices de la Société en proportion directe avec les Parts Sociales
existantes.
7.3 La Société reconnaîtra un détenteur par Part Sociale. Les copropriétaires indivis devront nommer un seul repré-
sentant qui les représentera envers la Société.
7.4 La Société pourra acquérir des Parts Sociales dans son propre capital à condition que la Société dispose de suffi-
samment réserves distribuables à cet effet. L'acquisition et la disposition par la Société de Parts Sociales détenues par
elles dans son propre capital social ne pourra avoir lieu qu'en vertu d'une décision de et conformément aux conditions
qui seront décidées par l'assemblée générale des associé(s). Les quorums de majorité et de vote requis pour les modifi-
cations des présents statuts seront applicables.
7.5 Le décès, l'interdiction des droits civils, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution
de la Société.
Art. 8. Transfert de Parts Sociales.
8.1 Les Parts Sociales sont librement cessibles entre associés. Inter vivos, elles ne peuvent être transférées à des
nouveaux associés que moyennant l'accord d'une telle cession par les autres associés réunis en assemblée générale, à la
majorité des trois quarts du capital social et conformément à certaines restrictions de transfert telles que convenues de
temps à autres entre les associés. Une telle autorisation n'est pas requise lors du transfert de Parts Sociales entre associés.
8.2 En cas de décès d'un associé, les Parts Sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l'agrément, donné par les autres associés réunis en assemblée générale, à la majorité des trois quarts du capital
social. Un tel consentement n'est, cependant, pas requis lorsque les Parts Sociales sont transmises soit à des ascendants
ou des descendants, soit au conjoint survivant.
C. Gérance
Art. 9. Composition du Conseil de gérance.
9.1 La Société est gérée par au moins trois gérants, qui n’ont pas besoin d’être associés.
9.2 Les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés, laquelle fixera leur rémunération ainsi que la durée
et les conditions de leur mandat. Ils sont librement révocables à tout moment et sans cause spécifique.
9.3 Les gérants constitueront un conseil de gérance.
9.4 Le conseil de gérance choisira en son sein un président et pourra également choisir parmi ses membres un vice-
président. Il pourra également choisir un secrétaire, qui n'a pas besoin d'être gérant, et qui sera en charge de la tenue
des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance et des assemblées des associés.
9.5 Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 10. Convocation des réunions du conseil de gérance.
10.1 Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que nécessaire afin de s'acquitter de ses tâches mais dans tous les
cas pas moins que quatre fois par an, à moins qu'il n'en soit décidé autrement par le conseil de gérance.
10.2 N'importe quel Gérant peut convoquer d'une réunion du conseil de gérance.
10.3 Un avis de convocation de chaque conseil de gérance sera donné au moins 10 jours ouvrables, à chaque gérant
(où qu'il soit) à moins que dans quelque cas particulier une majorité des gérants en accepte autrement par écrit, courrier
136378
L
U X E M B O U R G
électronique ou fax, ou tout autre moyen de communication similaire. L'avis de convocation doit être accompagné par
un ordre du jour de toutes les affaires devant être négociées à la réunion. Si une information est nécessaire pour le conseil
de gérance afin de traiter les matières figurant à l'ordre du jour elle doit être fournie à chaque gérant au plus tard cinq
jours ouvrables précédant la réunion. Une matière ne figurant pas à l'ordre du jour ne pourra pas être soulevée à la
réunion à moins que tous les gérants n'y consentent par écrit.
10.4 Cette obligation d'envoyer un avis de convocation accompagné d'un ordre du jour peut être renoncée si tous les
gérants sont présents ou représentés, et s'ils déclarent avoir été dûment informés de l'ordre du jour de la réunion. Un
avis de convocation spécial ne sera pas requis pour une réunion du conseil devant être tenue à un moment et lieu
déterminé par une décision précédente adoptée par le conseil de gérance.
Art. 11. Conduite des réunions du conseil de gérance.
11.1 Le président préside toutes les réunions de l'assemblée générale des associés ainsi que celles du conseil de gérance,
mais en son absence, les associés ou le conseil de gérance peuvent nommer un autre gérant en tant que président
temporaire à la majorité des personnes présentes à une telle réunion.
11.2 Quorum
Le conseil de gérance ne peut valablement délibérer et agir que si au moins la majorité des gérants est présente ou
représentée.
11.3 Vote
Les décisions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des votes des gérants présents ou représentés.
11.4 Une décision qui est signée ou approuvée par tous les gérants ayant le droit de recevoir un avis d'une réunion
du conseil de gérance est aussi valide et effective que si elle avait été prise lors d'une réunion du conseil de gérance
dûment convoquée et étant régulièrement tenue. La décision peut être contenue dans un document ou dans plusieurs
documents de la même forme, chacun signé ou approuvé par un ou plusieurs des gérants concernés. Une telle approbation
de la part d'un gérant peut être donnée par lettre, fax ou courrier électronique auquel une signature électronique est
apposée.
11.5 Une réunion du conseil de gérance peut consister en une conférence téléphonique, une visioconférence ou
d'autres moyens de communication similaire entre les gérants, parmi lesquels tous, ou certains d'entre eux sont dans des
endroits différents, à condition que chaque gérant qui participe: (i) puisse être identifié; (ii) soit capable d'entendre chacun
des autres gérants participant présent à la réunion; (iii) s'il le désire, s'adresser à tous les autres gérants participants
simultanément; (iv) la transmission de la réunion est réalisée de manière continue; (v) les gérants puissent correctement
délibérer.
11.6 La participation à une réunion par de tels moyens, équivaut à la présence en personne à une telle réunion. Une
réunion du conseil de gérance tenu par de tels moyens de communication sera considérée comme ayant été tenue au
Luxembourg.
11.7 Tout gérant peut prendre part à une réunion du conseil de gérance en désignant sous forme écrite par courrier,
télécopie, courrier électronique tout autre gérant comme que son représentant. Un gérant peut représenter un ou
plusieurs de ses collègues.
Art. 12. Procès-verbaux des réunions du conseil de gérance. Les procès-verbaux de toute réunion de conseil de gérance
doivent être signés par le président ou, en son absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Des copies ou extraits
de tels procès-verbaux, lesquels pouvant être produits dans des procédures judiciaires ou autres doivent être signés par
le président, ou par deux gérants.
Art. 13. Pouvoirs du conseil de gérance.
13.1 Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance aura les pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circonstances
et pour exécuter et approuver les actes et opérations en accord avec l'objet social de la Société, sous réserve du respect
des dispositions des présents statuts.
13.2 Les affaires de la Société sont gérées par les gérants qui peuvent exercer tous les pouvoirs de la Société sauf
disposition contraire contenue dans ces statuts.
13.3 Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les Statuts à l'assemblée générale des associé(s) relèvent
de la compétence du conseil de gérance.
13.4 Afin d'éviter les doutes dans l'exercice de leurs pouvoirs les gérants sont obligés d'agir dans les meilleurs intérêts
de la Société lesquels prélaveront en cas de conflit d'intérêt entre ceux-ci et ceux des associés.
Art. 14. Relations avec les tiers.
14.1 La Société sera engagée en toutes circonstances par la signature d'un seul gérant ou la seule signature de toute
personne à laquelle de tels pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil de gérance.
14.2 Le conseil de gérance peut sous-déléguer son/ses pouvoirs pour des tâches particulières à un ou plusieurs man-
dataires ad hoc. Le conseil de gérance déterminera les responsabilités du/des mandataires(s) ainsi que leur rémunération
(le cas échéant), la durée de leur mandat et toutes autres conditions pertinentes de son/leur mandat.
136379
L
U X E M B O U R G
14.3 Le conseil de gérance pourra déléguer une partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Il pourra
désigner des mandataires pour des transactions déterminées et révoquer une telle nomination à tout moment.
14.4 Les gérants n'engagent pas, en raison de leurs fonctions, une quelconque obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Ils sont mandataires et dès lors ne sont responsables que
de l'exécution de leur mandat.
D. Secrétaire
Art. 15. Secrétaire.
15.1 Un secrétaire peut être nommé suivant une résolution de l'assemblée générale des associés de la Société (le
Secrétaire).
15.2 Le Secrétaire, qui peut ou non être un gérant, aura la responsabilité d'agir en tant que clerc des réunions du
conseil de gérance et, dans la mesure du possible, de l'assemblée générale des associé(s) et de garder les procès-verbaux
et les minutes du conseil de gérance et de l'assemblée générale des associé(s) et de toutes leurs transactions dans un
registre tenu à cette fin, et il accomplira des fonctions similaires pour tous les comités du conseil de gérance, quand requis.
Il aura la possibilité de déléguer ses pouvoirs à une ou plusieurs personnes à condition qu'il conserve la responsabilité
des tâches ainsi déléguées.
15.3 Le Secrétaire aura le pouvoir et l'autorité, lesquels lui seront exclusivement conférés par le conseil de gérance,
d'émettre des certificats et des extraits pour le compte de la Société qui pourront être produits en justice, ou de manière
générale, à l'égard de tous tiers et qui seront utilisés en tant que documents officiels.
E. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives des associes
Art. 16. Assemblée générale des associés. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le
nombre de Parts Sociales qui lui appartient. Chaque associé a droit à autant de voix que de nombre de Parts Sociales qu'il
détient ou représente.
Art. 17. Conduite des assemblées générales - Vote par résolution circulaire.
17.1 Une réunion des associés peut être convoquée par n'importe quel gérant.
17.2 Sous réserve des dispositions contenue dans l'Article 19 ci-dessous, les décisions collectives ne sont valablement
prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
17.3 Les résolutions des associé(s) pourront, au lieu d'être prises lors d'une assemblée générale des associé(s), être
prises par écrit par tous les associés. Dans cette hypothèse, un projet explicite de(s) résolution(s) à prendre devra être
envoyé à chaque associé, et chaque associé votera par écrit.
Art. 18. Modification des statuts de la Société. Sous réserve des dispositions contenue dans l'Article 19 ci-dessous, la
modification des statuts de la Société requiert l'approbation (i) d'une majorité d'associés (ii) représentant dans l'ensemble
au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social.
Art. 19. Décisions unanimes des associés.
19.1 Lorsqu'une matière devant autrement requérir une approbation selon cet Article 19 (i) a été expressément inclue
dans un plan d'entreprise ou un budget approuvé par le conseil, ou (ii) est connexe aux provisions techniques d'une filiale
créée dans le but de ses activités d'assurance conformément à la loi luxembourgeoise du 6 décembre 1991 relatif au
secteur des assurances, telle que modifiée, ou toute autre législation similaire dans toute autre juridiction, aucune autre
approbation n'est requise selon cette clause.
19.2 Nonobstant les dispositions des articles 17.2 et 18 ci-dessus et sous réserve de l'article 19.3 ci-dessous, les actions
suivantes (ou tout ce qui est analogue ou qui produit un effet substantiellement similaire à ce qui suit) devront requérir
l'approbation écrite préalable de chaque associé de Classe A, de Classe B et de Classe C, ces approbations ne pouvant
pas être déraisonnablement retenus ou retardés:
(a) modifier les statuts de la Société d'une manière qui affecte les droits attachés aux Parts Sociales de Classe B, mais
pas les Parts Sociales de Classe A, selon les présents statuts;
(b) créer, émettre, acheter, racheter ou réorganiser les Parts Sociales ou des caisses d'emprunt de la Société, y compris
les fusions, scissions, consolidation, réorganisation ou autre transaction regroupements d'entreprises, à moins que tous
les associés ne soient traités proportionnellement de la même manière que tous les autres associés avec le respect qui
s'y attache, à l'exception faite de l'émission des Parts Sociales aux employés, directeurs et membres de la gestion que ce
soit (i) suite à un plan d'actionnariat ou un plan d'option d'achat d'actions rendu disponible, ou (ii) en tant que compen-
sation, prime, stimulant;
(c) augmenter le capital social de la Société par un apport en numéraire ou par un apport en nature (en ce compris,
la conversion de dettes en Parts Sociales) à moins que tous les associés ne soient traités proportionnellement de la même
manière que tous les autres associés avec le respect qui s'y attache;
(d) la Société formant une filiale ou acquérant des Parts Sociales dans une société ou qui y participe, ou met fin à toute
participation dans, toute société ou dans une entreprise commune à moins que tous les associés ne soient traités pro-
portionnellement de la même manière que tous les autres associés avec le respect qui s'y attache; et (e) disposer de tout
136380
L
U X E M B O U R G
ou d'une partie substantielle des obligations ou actifs de la Société à moins que tous les associés ne soient traités pro-
portionnellement de la même manière que tous les autres associés avec le respect qui s'y attache.
19.3 Les dispositions contenues dans l'Article 19.2 ci-dessus ne s'appliquent qu'à un associé et ce tant qu'il détient un
minimum de cinq pour cent (5%) du capital social de la Société, si un associé détient moins que 5% du capital social, ledit
associé ne peut plus exercer les droits contenus dans le présent paragraphe.
Art. 20. L'associé unique. Si la Société n'a qu'un seul associé, cet associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'as-
semblée générale des associés en vertu des dispositions de la section XII de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée.
F. Année sociale - Comptes annuels - Répartition des bénéfices
Art. 21. Année sociale. L'année sociale commence le premier jour du mois de janvier de chaque année et se termine
le dernier jour du mois de décembre de la même année.
Art. 22. Comptes annuels. Chaque année, au dernier jour du mois de décembre, les comptes sont arrêtés et les gérants
dressent un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société. Chaque associé peut prendre
communication de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 23. Répartition des bénéfices.
23.1 Cinq pour cent (5%) du bénéfice net est prélevé pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-
ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition des associés.
23.2 Le conseil de gérance est autorisé à distribuer des dividendes intérimaires si les fonds nécessaires à la distribution
sont suffisants.
G. Dissolution - Liquidation
Art. 24. Nomination des liquidateurs. Dans le cas d'une dissolution de la Société, la Société devra être liquidée par un
ou plusieurs liquidateurs, ne devant pas être associés, nommés par l'assemblée générale des associés qui fixera leurs
pouvoirs et leurs émoluments. Les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le
paiement du passif.
Art. 25. Distribution d'un boni de liquidation. Le surplus, après paiement du passif, sera partagé entre les associés en
proportion des Parts Sociales qu'ils détiennent dans la Société.
H. Loi applicable
Art. 26. Loi applicable. Tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts est déterminé conformément à la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales et les modifications y relatives.
POUR STATUTS COORDONNÉS rédigés en suite de l’AGE du 11 octobre 2011.
En cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra."
<i>Quatrième résolutioni>
Les Associés décident de redésigner les gérants existants de la Société, M. Thierry Porté, né à New-York, Etats-Unis
d’Amérique, le 28 juin 1957, résidant professionnellement au 38, Parc d’Activités de Capellen, L-8308 Capellen, Grand-
Duché de Luxembourg; et Mme Sally Rocker, née à Cleveland, Etats-Unis d’Amérique, le 25 juillet 1954, résidant
professionnellement au 717, Fifth avenue, USA – 10022 New-York, Etats-Unis d’Amérique, en tant que gérants de la
Société.
<i>Cinquième résolutioni>
Les Associés décident de nommer les six personnes suivantes en tant que gérants de la Société, avec effet à la date
des présentes pour une durée indéterminée:
- M. Paul Wolff, né à Eischen, Grand-Duché de Luxembourg, le 26 août 1947, résidant au 5, rue Nicolas Margue, L-2176
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- M. Michel Wolter, né à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, le 13 septembre 1962, résidant au 1, rue Jean-
Pierre Origer, L-4937 Hautcharage, Grand-Duché de Luxembourg;
- M. David Morgan, né à Melbourne, Australie, le 14 mars 1947, résidant professionnellement au 10, rue Gresham
Street, GB-EC2V 7JD Londres, Grande-Bretagne;
- M. Gerardus Johannes Van Rooijen, né à Mijdrecht, Pays-Bas, le 25 juin 1972, résidant professionnellement au 4,
Spaklerweg, NL-1096 BA Amsterdam, Pays-Bas;
- Mme Juanita Studen-Kiliaan, né à Burgemeester van’s Gravenhage, Pays-Bas, le 12 mars 1954, résidant profession-
nellement au 6, Amstelplein, NL-1096 BC Amsterdam, Pays-Bas; et
- M. Machiel Jansen Schoonhoven, né à Leiden, Pays-Bas, le 21 mai 1960, résidant professionnellement au 17, Molenweg,
NL-3743 CK Baarn, Pays-Bas.
136381
L
U X E M B O U R G
En conséquence des nominations précédentes, les Associés prennent acte que la Société est désormais gérée par un
conseil de gérance composé de:
1. M. Thierry Porté, Gérant;
2. Mme Sally Rocker, Gérant;
3. M. Paul Wolff, Gérant;
4. M. Michel Wolter, Gérant;
5. M. David Morgan, Gérant;
6. M. Gerardus Johannes Van Rooijen, Gérant;
7. Mme Juanita Studen-Kiliaan, Gérant; et
8. M. Machiel Jansen Schoonhoven, Gérant.
Aucun autre point ne figurant à l’ordre du jour, l’assemblée est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte s'élève à environ mille cinq cents euros (€ 1.500,-).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate qu’à la demande de la comparante, le présent acte est
en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le
texte anglais fera foi.
Dont acte, passé à Capellen, à la date sus mentionnée.
Le document ayant été lu à la comparante, elle a signé avec le notaire instrumentant le présent acte en original.
Signé: Corpas, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 19 octobre 2011. Relation: EAC/2011/13861. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2011157636/634.
(110183135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2011.
Element Six Abrasives Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 153.140.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140794/10.
(110163421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Dundee International (Luxembourg) Investments 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 162.381.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140777/10.
(110163538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
DSR-Services Sàrl, Société à responsabilité limitée,
(anc. Café Beim Jos Sàrl).
Siège social: L-4450 Belvaux, 119, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 80.720.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
136382
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 06 octobre 2011.
Paul DECKER
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2011140791/13.
(110163396) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Compagnie Financière Taler S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 72.892.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2011140768/10.
(110163124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Cinven Cable Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Zenven Investments S.à r.l.).
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 160.668.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140743/11.
(110163367) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Bertelsmann Capital Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 45, boulevard Pierre Frieden.
R.C.S. Luxembourg B 128.114.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 10 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140708/10.
(110163023) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
MC3D S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8041 Bertrange, 159, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 117.492.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011140973/9.
(110163566) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
ARE München S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 13, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 163.550.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140696/10.
(110163423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
136383
L
U X E M B O U R G
cadooz Luxembourg Two S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 116.979.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 12 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140674/10.
(110163372) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Infracapital F1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 152.869.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62799 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011140876/10.
(110163072) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
KPI Investment Property 57 S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 124.177.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140913/10.
(110163316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
KPI Investment Property 58 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 124.403.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140914/10.
(110163317) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Schreinerei Karrenbauer S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 51, route de Wasserbillig.
R.C.S. Luxembourg B 144.932.
Im Jahre zwei tausend elf.
Den neunundzwanzigsten September.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
IST ERSCHIENEN:
Herr Christian KARRENBAUER, Tischlermeister, wohnhaft in D54293 Trier, Friedhofstrasse 18.
Welcher Komparent erklärte dass er der alleinige Anteilhaber der Gesellschaft mit beschränkter Haftung SCHREI-
NEREI KARRENBAUER S.à r.l. ist, mit Sitz in L-6630 Wasserbillig, 42, Grand-rue, eingetragen beim Handels-und
Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 144.932 (NIN 20092404111).
Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde zufolge Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar am 17.
Februar 2009, veröffentlicht im Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 616 vom 20. März 2009.
Dass das Gesellschaftskapital sich auf zwölf tausend fünf hundert Euro (€ 12.500.-) beläuft, eingeteilt in ein hundert
fünfundzwanzig (125) Anteile von je ein hundert Euro (€ 100.-), alle zugeteilt Herrn Christian KARRENBAUER.
136384
L
U X E M B O U R G
Alsdann ersuchte der Komparent den amtierenden Notar Nachstehendes zu beurkunden wie folgt:
<i>Erster Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter beschliesst den Sitz der Gesellschaft von Wasserbillig nach Mertert zu verlegen und dem
gemäss den ersten Satz von Artikel 3 der Statuten wie folgt abzuändern:
Art. 3. (1. Satz). Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Mertert. Einziges Blatt
<i>Zweiter Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter legt die genaue Anschrift der Gesellschaft wie folgt fest:L-6686 Mertert, 51, route de
Wasserbillig.
<i>Dritter Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter und Geschäftsführer stellt fest dass sich seine Anschrift wie folgt geändert hat: D-54338
Schweich, Schweicher Strasse, 43a.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, Am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: C. KARRENBAUER, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 30 septembre 2011. Relation: ECH/2011/1663. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-€.
<i>Le Receveuri>
(signé): J.-M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung auf dem Handels-und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 13. Oktober 2011.
Référence de publication: 2011141095/39.
(110162962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
KPI Retail Property 40 S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 125.282.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140915/10.
(110163318) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
LPOV Holdings 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 162.003.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140950/10.
(110163277) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
LSREF Summer Holdings, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 147.684.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140951/10.
(110163332) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
136385
L
U X E M B O U R G
Barry-Wehmiller Euro Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.907.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 129.881.
<i>Rectificatif du dépôt L110077876 déposé le 20/05/2011i>
Les statuts coordonnées ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140705/12.
(110163540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
MTK European, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6370 Haller, 4, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 124.759.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch,, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011140990/10.
(110163585) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Plastiche S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 64.244.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62773 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011141038/10.
(110163485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Radiant S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 159.100.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141059/10.
(110163260) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 82.516.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141089/10.
(110163330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
136386
L
U X E M B O U R G
PI Europe 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.468.259,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 23, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 71.260.
Peabody Boetie S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 23, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 93.360.
PROJET DE FUSION
In the year two-thousand and eleven, on the sixteenth day of November,
before us Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in SANEM, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
(1) Mr Marco Barcaglioni, employee, residing professionally 23, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg,
acting on behalf of the board of managers of PI Europe 1, S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité
limitée) with registered office at 23, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, having a share
capital of one million four hundred sixty-eight thousand two hundred fifty-nine euro (EUR 1,468,259.-), registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B-71.260 (herein after referred to as the "Absorbing
Company") and incorporated by a deed of Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg, dated 9 August 1999,
published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 823 of 5 November 1999, whose articles of
association have been amended for the last time by deed of Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem, dated
8 October 2009, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 2134 of 30 October 2009,
by virtue of powers conferred on the basis of managers' resolutions of the Absorbing Company dated 9 November
2011.
(2) M
e
Tom Loesch, avocat, residing professionally 35, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
acting on behalf of the board of managers of Peabody Boetie, S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité
limitée) with registered office at 23, rue Philippe II, L- 2340 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, having a share
capital of twelve thousand four hundred euro (EUR 12,400.-), registered with the Luxembourg Register of Commerce
and Companies under number B 93.360 (hereinafter referred to as the "Absorbed Company") and incorporated by a
deed of Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem, dated 25 April 2003, published in the Memorial C, Recueil
des Sociétés et Associations number 569 of 24 May 2003, whose articles of association have been amended for the last
time by deed of the same notary Jean-Joseph Wagner, dated 21 December 2006, published in the Memorial C, Recueil
des Sociétés et Associations number 784 of 4 May 2007,
by virtue of powers conferred on the basis of managers' resolutions of the Absorbed Company dated 9 November
2011.
Copies of the relevant managers' resolutions, after having been signed "ne varietur" by the appearing persons and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed.
The appearing parties represented as stated here above have requested the undersigned notary to record the following
joint merger proposal (the "Joint Merger Proposal"):
1. PI Europe 1, S.à r.l. The Absorbing Company is existing under the name PI Europe 1, S.à r.l. and is a limited liability
company (société à responsabilité limitée) with registered office at 23, rue Philippe II, L- 2340 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 71.260.
The Absorbing Company's corporate object is to take participations, in any form whatsoever, in other Luxembourg
or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation, contribution, underwriting firm purchase
or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and licences, to manage and develop them; to
grant to enterprises in which the company has an interest, any assistance, loans, advances or guarantees, finally to perform
any operation which is directly or indirectly related to its purpose. The company can perform all commercial, technical
and financial operations, connected directly or indirectly in all areas as described above in order to facilitate the accom-
plishment of the company's purpose.
The subscribed share capital of the Absorbing Company is set at one million four hundred sixty-eight thousand two
hundred fifty-nine Euros (EUR 1,468,259.-), represented by thirteen (13) shares of a par value of one hundred twelve
thousand nine hundred forty- three euro (EUR 112,943.-) and all of which are fully paid up.
The Absorbing Company holds 100% of the shares in the Absorbed Company, represented by four hundred seventy-
one (471) class A shares and twenty five (25) class B shares, each share having a nominal value of twenty-five euro (EUR
25,-) and all of which are fully paid up.
136387
L
U X E M B O U R G
2. Peabody Boetie, S.à r.l. The Absorbed Company is existing under the name Peabody Boetie S.à r.l., a limited liability
company (société à responsabilité limitée) with registered office at 23, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B-93.360.
The Absorbed Company's corporate object is the acquisition and holding of interests in Luxembourg and/or in foreign
undertakings, as well as the administration, development and management of such holdings. The company may provide
any financial assistance to the undertakings forming part of the group of the company such as, among others, the providing
of loans and the granting of guarantees or securities in any kind or form. The company may also use its funds to invest
in real estate and in intellectual property rights in any kind or form. The company may borrow in any kind or form and
privately issue bonds or notes. In a general fashion the company may carry out any commercial, industrial or financial
operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
The subscribed share capital of the Absorbed Company is set at twelve thousand four hundred euro (EUR 12,400.-)
divided into four hundred seventy-one (471) class A shares and twenty-five (25) class B shares, each share having a nominal
value of twenty-five euro (EUR 25,-) and all of which are fully paid up.
3. Merger. The Absorbing Company contemplates to merge with and absorb the Absorbed Company (both companies
being referred to as "Merging Companies") under the simplified merger procedure regime (the "Merger") provided for
in articles 278 and seq. of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law").
4. Consideration. There will be no consideration for the transfer of all the assets of the Absorbed Company to the
Absorbing Company in the form of issuing new shares or making a cash payment since the Absorbing Company is the
sole shareholder of the Absorbed Company.
The share capital of the Absorbing Company will, as a result, not be changed in connection with the Merger.
5. Presumable effects of the Merger on employment.
The Absorbed Company has no employees nor employee representation bodies; the Absorbing Company has two
employees but no employee representation bodies. The Merger will have no effect on the employment of the Absorbing
Company.
6. Effective Date. The Merger will be realised on the day that the Absorbing Company has acknowledged that the
Merger has become effective, which will be on the calendar day immediately following one calendar month after the day
of publication of the present Joint Merger Proposal in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations. The Merger
shall be effective vis-à-vis third parties on the day of publication of the acknowledgment of effectiveness of the Merger
(the "Effective Date").
7. Financial Accounts. Interim financial statements of the Merging Companies have been prepared as at 30 September
2011. These financial statements have been approved by the board of managers of the Absorbing Company and by the
board of managers of the Absorbed Company on 9 November 2011.
The Absorbing Company's annual accounts for the last three years have been approved by the shareholder of the
Absorbing Company and deposited at the Luxembourg Trade and Companies Register.
The Absorbed Company's annual accounts for the last three years have been approved by the shareholder of the
Absorbed Company and deposited at the Luxembourg Trade and Companies Register.
8. Assets and Liabilities transferred. Pursuant to the Merger, the Absorbed Company, following its dissolution without
liquidation, transfers all its assets and liabilities, including for the avoidance of doubt with any encumbrances or charges
thereon, to the Absorbing Company. The assets and liabilities are transferred at accounting book value as from the
Effective Date. For accounting purposes the merger shall be deemed effective as from 30 September 2011.
9. Advantages granted to the Managers or Auditors. No special advantages are granted to the members of the board
of managers of the Merging Companies. The Merging Companies have no statutory auditors. However, Ernst and Young,
Luxembourg acts as independent auditor at the request of the Absorbing Company.
10. Real Estate. Neither the Successor Company nor the Transferor Company owns directly any real estate.
11. Convertible instruments issued by the Absorbed Company. Other than its shares, the Absorbed Company has not
issued any bonds or other financial instruments.
12. Consultation of documentation. All the shareholders of the Absorbing Company are entitled to inspect the do-
cuments specified in article 267, paragraph 1 (a), (b) and (c) of the Law at the registered office of the Absorbing Company
at least one month before the Merger takes effect. The documents referred to under this paragraph are the joint merger
proposal, the annual accounts as well as the report on such accounts of the board of managers of the Absorbed Company
for the past three financial years. Each shareholder may obtain a copy of the above referred documents upon request
and free of charge.
13. General meeting of shareholders of the Absorbing Company. In compliance with article 279 of the Law, one or
more of the shareholders of the Absorbing Company holding at least 5% in the subscribed share capital of the Absorbing
Company are entitled to require that a general meeting of shareholders of the Absorbing Company be called in order to
136388
L
U X E M B O U R G
resolve on the approval of the Merger. The meeting must be convened so as to be held within one month of the request
for it to be held.
There is no requirement that a general meeting of the shareholders of the Absorbed Company be called in order to
resolve on the approval of the Merger as the Absorbed Company is wholly owned by the Absorbing Company.
14. Merger formalities. The Absorbing Company shall itself carry out all formalities including such announcements as
are prescribed by law, which are necessary or useful to carry and to effect Merger and the transfer and assignment of
the assets and liabilities of the Absorbed Company in accordance with article 274 of the Law.
15. Dissolution of the Absorbed Company. The Merger will result in the dissolution without liquidation of the Absorbed
Company as of the Effective Date.
The mandate of the managers of the Absorbed Company will come to the end on the Effective Date.
16. Corporate Records of the Absorbed Company. All corporate documents, files and records of the Absorbed
Company shall be kept at the registered office of the Absorbing Company for the duration prescribed by law.
17. Issued capital of the Absorbing Company following the Merger. The Merger will not entail a modification of the
issued capital of the Absorbing Company.
18. Expenses. The expenses, costs, fees and charges resulting from the Merger shall be borne by the Absorbing Com-
pany.
The undersigned notary hereby certifies the existence and legality of the joint merger proposal and of all acts, docu-
ments and formalities incumbent upon the Merging Companies pursuant to article 271 (2) of the Law.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Merging Companies
are estimated at approximately two thousand five hundred euro.
The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing persons, the
present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereas, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing persons, who are known by the notary by their surname, first name, civil
status and residence, the said persons signed together with Us, notary, this originai deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le seize novembre,
par devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché du Luxembourg,
ont comparu:
(1) Mr Marco Barcaglioni, employé privé, demeurant professionnellement 23, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg,
Agissant pour le compte du conseil de gérance de PI Europe 1, S.à r.l, une société à responsabilité limité ayant son
siège social 23, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, ayant un capital social d'un million
quatre cent soixante-huit mille deux cent cinquante-neuf euros (EUR 1.468.259.-), immatriculée au registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 71.260 (ci-après désignée la «Société Absorbante») et constituée suivant
un acte de Maître Joseph Alvinger, notaire, résident à Luxembourg, en date du 9 août 1999, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations numéro 823 du 5 novembre 1999, dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois
suivant acte de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire, résidant à Sanem, en date du 8 octobre 2009, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations numéro 2134 du 30 octobre 2009,
en vertu des pouvoirs qui lui ont été conférés par décision des gérants de la Société Absorbante en date du 9 novembre
2011.
(2) M
e
Tom Loesch, avocat, demeurant professionnellement 35, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
Agissant pour le compte du conseil de gérance de Peabody Boetie, S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant
son siège social 23, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg, ayant un capital social de douze
mille quatre cents euros (EUR 12.400), immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 93.360 (ci-après désignée la «Société Absorbée») et constituée suivant acte de Maître Jean-Joseph Wagner,
notaire résidant à Sanem, en date du 25 avril 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro
569 du 24 mai 2003, dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le même notaire Jean-
Joseph Wagner, en date du 21 décembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 784
du 4 mai 2007,
en vertu des pouvoirs qui lui ont été conférés par décision des gérants de la Société Absorbée en date du 9 novembre
2011.
136389
L
U X E M B O U R G
Un copie des décisions desdits conseil de gérance, après avoir été signées «ne varietur» par les comparants et le notaire
instrumentant, resteront annexées au présent acte.
Les comparants, représentés comme indiqué ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d'arrêter le projet commun
de fusion suivant (le «Projet Commun de Fusion»):
1. PI Europe 1, S.à r.l. La Société Absorbante existe sous le nom de PI Europe 1, S.à r.l, et revêt la forme d'une société
à responsabilité limitée ayant son siège social 26, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg,
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 71.260.
L'objet social de la Société Absorbante est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres
sociétés luxembourgeoises ou étrangères; d'acquérir des titres ou des droits par le biais de participation, contribution,
souscription de contrats d'achat fermes ou option, négociation ou par tout autre moyen et aussi d'acquérir des brevets
et licences, de les gérer et de les développer; d'accorder aux entreprises au sein desquelles la Société a des participations,
toute assistance, prêts, avances ou garanties, dans le but de contribuer à toute opération directement ou indirectement
rattachée à son objet social. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, techniques et financières, liées de
manière directe ou indirecte avec les domaines décrits ci-dessus dans le but de faciliter la réalisation de l'objet de la
société.
Le capital social souscrit de la Société Absorbante est fixé à un million quatre cent soixante-huit mille deux cent
cinquante-neuf (EUR 1.468.259,-), représenté par treize (13) parts sociales d'une valeur nominale de cent douze mille
neuf cent quarante-trois euros (EUR 112.943), toutes entièrement libérées.
La Société Absorbante détient 100% des parts sociales de la Société Absorbée, représentée par quatre cent soixante
et onze (471) parts sociales de catégorie A et vingt cinq (25) parts sociales de catégorie B, chaque part sociale ayant une
valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25), toutes entièrement libérées.
2. Peabody Boetie, S.à r.l. La Société Absorbée existe sous le nom Peabody Boetie S.à r.l., et revêt la forme d'une
société à responsabilité limitée ayant son siège social 23, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché du Luxem-
bourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 93.360.
L'objet social de la Société Absorbée est l'acquisition et la détention de participations dans tout société ou entreprise
luxembourgeoise et/ou étrangère, ainsi que l'administration, la gestion et la mise en valeur de ces participations. La Société
peur fournir une assistance financière au profit de sociétés faisant partie du groupe de sociétés dont la Société fait partie
tel que, entre autre, la fourniture de prêt et le consentement de garanties ou de sûretés sous quelque forme que ce soit.
La Société peut également utiliser ses fonds pour investir dans l'immobilier et dans les droits de propriété intellectuelle
sous quelque forme que ce soit. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder à l'émission
privée d'obligations ou de billets à ordre. D'une façon générale, la Société peut effectuer toute opération commerciale,
industrielle ou financière qu'elle estime utile à l'accomplissement et au développement de ses objets.
Le capital souscrit de la Société Absorbée est fixé à douze mille quatre cents euros (EUR 12.400) divisé en quatre cent
soixante et onze parts sociales de catégorie A et vingt-cinq parts sociales de catégorie B, chacune ayant une valeur
nominale de vingt-cinq euros (EUR 25), toutes entièrement libérées.
3. Fusion. La Société Absorbante prévoit de fusionner et d'absorber la Société Absorbée (les deux sociétés étant
désignées ci-après comme «Sociétés Fusionnantes») selon la procédure de fusion simplifiée (la «Fusion») prévue aux
Articles 278 et suivants de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle qu'amendée (la «Loi»).
4. Rémunération. Aucune rémunération sous forme d'émission de parts sociales nouvelles ou de paiement en espèces
ne sera payée en relation avec le transfert de l'ensemble des actifs de la Société Absorbée vers la Société Absorbante
dès lors que la Société Absorbante est l'actionnaire unique de la Société absorbée.
Le capital social de la Société Absorbante, de ce fait, ne sera pas modifié en raison de la Fusion.
5. Effets probables de la Fusion sur l'emploi. La Société Absorbée n'a pas de salariés ni d'organes représentatifs des
salariés; la Société Absorbante a deux salariés mais pas d'organes représentatifs des salariés. La Fusion n'aura pas d'effet
sur l'emploi de la Société Absorbante.
6. Date de Prise d'Effets. La Fusion sera réalisée à la date où la Société Absorbante aura constatée que la Fusion est
devenue effective, qui sera le premier jour civil après le mois suivant la date de publication du présent Projet Commun
de Fusion au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations. La Fusion sera effective vis-à-vis des tiers le jour de la
publication du constat d'effectivité de la Fusion (la «Date de Prise d'Effet»).
7. Comptes Annuels. Des états financiers intermédiaires de chacune des Sociétés Fusionnantes ont été préparés au
30 septembre 2011. Ces états financiers ont respectivement été approuvés par le conseil de gérance de la Société Ab-
sorbante et par le conseil de gérance de la Société Absorbée le 9 novembre 2011.
Les comptes annuels de la Société Absorbante pour les trois derniers exercices ont été approuvés par les actionnaires
de la Société Absorbante et déposés au Registre de Commerce et des Sociétés au Luxembourg.
Les comptes annuels de la Société Absorbée pour les trois derniers exercices ont été approuvés par les actionnaires
de la Société Absorbée et déposés au Registre de Commerce et des Sociétés au Luxembourg.
136390
L
U X E M B O U R G
8. Actifs et Passifs transférés. En conséquence de la fusion, la Société Absorbée, suivant sa dissolution sans liquidation,
transmettra tous ses actifs et son passif, incluant, pour éviter toute incertitude tous, les droits et charges les grevant, à
la Société Absorbante. Les actifs et passifs sont transmis à la valeur comptable à la Date de Prise d'Effet. D'un point de
vue comptable, la Fusion sera considérée comme effective au 30 septembre 2011.
9. Avantages accordés aux Gérants et aux Auditeurs. Il n'est pas accordé d'avantages spéciaux aux conseils de gérance
des Sociétés Fusionnées. Les Sociétés Fusionnées n'ont pas de commissaire aux comptes prévu par leurs statuts. Ce-
pendant, Ernst & Young Luxembourg intervient en tant que réviseur d'entreprises des sociétés à la demande de la Société
Absorbante.
10. Immobilier. Ni la Société Absorbante, ni la Société Absorbée ne détiennent directement des actifs immobiliers.
11. Instruments convertibles émis par la Société Absorbée. A part ses parts sociales, la Société Absorbée n'a émis
aucune obligation ou autres instruments financiers.
12. Consultation de la documentation. Tous les actionnaires de la Société Absorbante ont le droit d'inspecter les
documents mentionnés à l'article 267, alinéa 1 (a), (b) et (c) de la Loi au siège social de la Société Absorbante au moins
un mois avant que la Fusion ne devienne effective. Les documents mentionnés dans le présent alinéa sont le Projet
Commun de Fusion, les comptes annuels ainsi que les rapports sur ces comptes du conseil de gérance de la Société
Absorbée pour les trois derniers exercices. Chaque actionnaire peut obtenir sur demande et gratuitement une copie des
documents mentionnés ci-dessus.
13. Assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbante. Conformément à l'article 279 de la Loi, un ou
plusieurs actionnaires de la Société
Absorbante détenant au moins 5% du captai souscrit de la Société Absorbante ont le droit de requérir qu'une assemblée
générale des actionnaires soit convoquée afin de se prononcer sur l'approbation de la Fusion. L'assemblée doit être
convoquée de façon à être tenue dans le mois de sa réquisition.
Il n'est pas requis qu'une assemblée générale de la Société Absorbée soit convoquée afin de se prononcer sur l'ap-
probation de la Fusion dans la mesure où la Société Absorbée est entièrement détenue par la Société Absorbante.
14. Formalités liées à la Fusion. La Société Absorbante s'acquittera de toutes les formalités incluant les publications
prescrites par la loi qui sont nécessaires ou utiles à l'exécution et à la prise
d'effet de la Fusion et à la transmission et à la cession des actifs et du passif de la Société Absorbée conformément à
l'Article 274 de la Loi.
15. Dissolution de la Société Absorbée. La Fusion entraînera la dissolution sans liquidation de la Société Absorbée à
partir de la Date de Prise d'Effet.
Le mandat des gérants de la Société Absorbée arrivera à son terme à la Date de Prise d'Effet.
16. Documents Sociaux de la Société Absorbée. Tous les documents sociaux, libres et documents comptables de la
Société Absorbée seront conservés au siège social de la Société Absorbante pour la durée prescrite par la loi.
17. Capital social de la Société Absorbante à l'issue de la Fusion. La Fusion n'entraînera pas de modification du capital
émis de la Société Absorbante.
18. Frais. Tous les frais, dépenses, honoraires et charges résultant de la Fusion seront supportés par la Société Ab-
sorbante.
Le notaire soussigné certifie l'existence et la légalité du Projet Commun de Fusion et de tous les actes, documents et
formalités incombant aux Sociétés conformément à l'article 271 (2) de la Loi.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par les Sociétés Fusionnantes en raison du présent
acte sont évalués à deux mille cinq cents euros.
Le notaire soussigné qui connaît et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise suivie d'une version française; et qu'à la demande des mêmes
comparants et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé au Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire soussigné par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signés, avec le notaire, le présent acte original.
Signé: M. BARCAGLIONI, T. LOESCH, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 16 novembre 2011. Relation EAC/2011/15271. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
136391
L
U X E M B O U R G
Belvaux, le 16 NOV. 2011.
Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2011157916/277.
(110183122) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2011.
Solideal International S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Solideal International S.A.).
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 77.607.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141101/11.
(110163488) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Univar Monaco Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 132.648.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2011141121/10.
(110163499) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Scuri Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7243 Bereldange, 62, rue du X Octobre.
R.C.S. Luxembourg B 79.590.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale extraordinaire en date du 5 octobre 2011i>
Les actionnaires de la société SCURI-GROUP S.A. réunis en Assemblée Générale Extraordinaire du 5 octobre 2011,
ont décidé à l'unanimité, de prendre les résolutions suivantes:
L'assemblée générale constatant que les mandats des administrateurs de:
- Monsieur Claude SCURI, promoteur immobilier, demeurant à 34, rue Van der Meulen, L-1218 Luxembourg,
- Monsieur Josy SCURI, administrateur de sociétés, demeurant à 10, rue Bourgeid, L-4623 Contern,
sont arrivés à échéance en 2011, décide de les renouveler pour une durée de six années, c'est-à-dire jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en 2017.
L'assemblée générale constatant que le mandat de l'administrateur Monsieur Armand DISTAVE est arrivé à échéance
en 2011, elle décide de ne pas le renouveler.
L'assemblée générale décide de nommer en tant qu'administrateur Monsieur Dan EPPS, conseil fiscal, demeurant
professionnellement à 4, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg pour un mandat d'une durée de six années c'est-à-dire
jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2017.
D'autre part, le mandat du commissaire de:
la société LUX-AUDIT S.A., ayant son siège social à L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie, immatriculée
auprès du registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 25 797
étant arrivé à expiration en 2011, l'assemblée générale décide de le renouveler pour une nouvelle période de six
années, soit jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2017.
<i>Extrait de résolution prise par le conseil d'administration en date du 6 octobre 2011i>
Il résulte de la réunion du conseil d'administration tenue en date du 6 octobre 2011 que:
- Le mandat d'administrateur-délégué de Monsieur Claude SCURI, promoteur immobilier, demeurant à 34, rue Van
der Meulen, L-1218 Luxembourg, étant arrivé à échéance, est renouvelé pour la durée de son mandat d'administrateur
c'est-à-dire jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2017.
La société est engagée, vis à vis des tiers, par la signature individuelle de l'administrateur-délégué.
- conformément aux dispositions de l'article 64 (2) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
le conseil d'administration décide de nommer Monsieur Claude SCURI, précité, comme Président du conseil d'adminis-
tration pour la durée de son mandat d'administrateur, c'est-à-dire jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2017.
136392
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141096/36.
(110163323) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Vectorline Beteiligungsmanagement & Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8017 Strassen, 18, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 154.128.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141127/10.
(110163329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
InterEurope AG European Law Service InterEurope Luxembourg, Succursale d'une société de droit
étranger.
Adresse de la succursale: L-1117 Luxembourg, 51, rue Albert Ier.
R.C.S. Luxembourg B 163.936.
ERÖFFNUNG EINER NIEDERLASSUNG
Der vertretungsberechtigte Vorstand der InterEurope AG European Law Service, eingetragen im Handelsregister des
Amtsgerichts Düsseldorf (Deutschland) unter der Nummer HRB50553, bestehend aus Herrn Holger Backu und Herrn
Nikolai Kröger, beschließt in seiner Sitzung vom 06.10.2011 wie folgt:
1. Gründung der Zweigniederlassung in Luxemburg. Der Vorstand beschließt, zur Erfüllung des satzungsgemäßen Un-
ternehmensgegenstandes eine Zweigniederlassung Luxemburg mit Sitz in
51, rue Albert 1
er
1117 Luxemburg
zu gründen. Die Bezeichnung der Niederlassung Luxemburg soll im Rahmen der firmenrechtlichen Zulässigkeit wie
folgt lauten:
InterEurope AG
European Law Service
InterEurope Luxembourg
Die (unvollständige) Tätigkeit der Zweigniederlassung umfasst:
- Versicherungsberatungen jeglicher Art
- Vermittlungen von Versicherungen jeglicher Art
- Regulierung von Versicherungsschäden jeglicher Art, und
- Vermittlung von juristischen Dienstleistungen im In- und Ausland.
Die Registrierungsformalitäten bei zuständigen Ämtern und Handelsregistern werden schnellstmöglich erledigt.
2. Kontoeröffnung. Der Vorstand beschließt im Zusammenhang mit der Gründung seiner Niederlassung Luxemburg
die Eröffnung eines Bankkontos in Luxemburg.
3. Bestellung des Niederlassungsleiters Luxemburg, Erteilung Prokura für das Geschäftsgebiet. Zum Leiter der Nie-
derlassung Luxemburg bestellt der Vorstand
Antoine Lux s.à.r.l.
17, rue Mambra
8246 Mamer
Luxemburg
und erteilt ihm beschränkt auf das Geschäftsgebiet der Niederlassung Luxemburg in der Weise Prokura, dass er die
InterEurope AG European Law Service im
Geschäftsgebiet Luxemburg gerichtlich und außergerichtlich vertritt. Dem Leiter der Niederlassung wird folgende
Vollmacht erteilt:
Im Falle der Bestellung eines Handlungsbevollmächtigen vertritt dieser alleine die Zweigniederlassung. Bei der Bestel-
lung mehrerer Handlungsbevollmächtigen vertreten zwei Handlungsbevollmächtigte die Zweigniederlassung gemein-
schaftlich.
136393
L
U X E M B O U R G
Im Innenverhältnis bedürfen alle Geschäfte, die außerhalb des gewöhnlichen Geschäftsbetriebs liegen, der vorherigen
Zustimmung des Vorstands der InterEurope AG in Düsseldorf, insbesondere die Begründung, Kündigung oder inhaltliche
Veränderung von Dauer- und Arbeitsverhältnissen.
Der vorherigen Zustimmung des Vorstands (im Innenverhältnis) unterliegen ferner sämtliche Geschäfte des gewöhn-
lichen und außergewöhnlichen Geschäftsbetriebs mit einem Wert über € 40.000.
Düsseldorf, 06.10.2011.
Holger Backu / Nikolai Kröger.
Référence de publication: 2011141235/48.
(110163589) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Alpro European Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 74.685.500,00.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 69, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 153.727.
<i>Extrait de la résolution de l’associé unique de la Société en date du 22 juin 2011i>
En date du 3 octobre 2011, l’associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- d’accepter la démission de Mademoiselle Christel Damaso, née le 24 juillet 1978 à Luxembourg au Grand-Duché de
Luxembourg, avec adresse professionnelle au 69, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en
tant que gérant de catégorie A de la Société avec effet au 1
er
octobre 2011;
- de nommer Monsieur Faruk Durusu, avocat¸ né le 20 juin 1978 à Yildizeli en Turquie, avec adresse professionnelle
au 102, rue des Maraîchers, L-2124 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en tant que nouveau gérant de catégorie
A de la Société avec effet au 1
er
octobre 2011;
Depuis cette date le conseil de gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
<i>Gérant de catégorie A:i>
Monsieur Faruk Durusu
Monsieur Philippe van den Avenne
Monsieur Paul Denayer
<i>Gérant de catégorie B:i>
Monsieur Bernard Deryckere
Monsieur Roger Theodoredis
Monsieur Kelly Haecker
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 octobre 2011.
Alpro European Holdings S.à r.l.
Référence de publication: 2011141339/28.
(110163592) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Anglo Operations (International) Limited, Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 68.630.
<i>Extrait de résolutions prises par l'Assemblée Générale des Actionnaires de la société en date du 28 juin 2011i>
Deloitte S.A. sont réélus en tant que réviseurs d'entreprises agréé de la société jusqu'à l'assemblée générale qui se
tiendra en l'année 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Signature
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011141366/14.
(110163628) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
136394
L
U X E M B O U R G
Benelux Centres Commerciaux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 32.531.
EXTRAIT
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue le jeudi 19 mai 2011 et d'une réunion du conseil
d'administration du lundi 18 avril 2011 que les modifications suivantes ont été apportées:
- Renouvellement des mandats des organes sociaux:
* Le mandat d'administrateur de Monsieur Michael Barth a été renouvelé pour une durée de 6 ans.
* Le mandat d'administrateur de Monsieur Patrick Meunier a été renouvelé pour une durée de 6 ans.
* Le mandat d'administrateur de Monsieur Patrick Houbert a été renouvelé pour une durée de 6 ans.
* Le mandat de commissaire aux comptes de la société MRM Consulting S.A a été renouvelé pour une durée de 6 ans.
Les mandats susvisés prendront donc fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui se tiendra
en 2017.
Pour extrait sincère et conforme
Patrick Houbert
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011141411/20.
(110163620) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
BNP Paribas Lease Group Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 16, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 107.877.
<i>Extrait des décisions prises par le conseil d'administration en date du 15 juillet 2011i>
1. M. Philippe DE VOS, né à Gent (Belgique), le 6 novembre 1948, demeurant professionnellement à L-2951 Luxem-
bourg, 16, rue Edward Steichen, a été nommé pour une durée indéterminée comme administrateur directeur général en
charge de la gestion journalière de la société.
2. Les signatures des personnes autorisées à engager la société pour les actes de la gestion journalière sont réparties
en catégories A, B et C. Catégorie A.
Luxembourg, le 13.10.2011.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour BNP Paribas Lease Group Luxembourg
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011141427/17.
(110163581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Class Real Estate Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 118.586.
En date du 27 septembre 2011 l'associé unique a décidé de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde,
L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Le gérant de la société, Alan DUNDON a également transféré son adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141444/14.
(110163624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
136395
L
U X E M B O U R G
BHM Vietnam Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 163.860.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twenty second day of September.
Before Maître Edouard Delosch, notary, residing at Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
1. BHM & Oriental Partners, a company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at
20, boulevard E. Servais, L-2535 Luxembourg, whose registration with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies is still pending, acting as general partner in the name and on behalf of BHM & Oriental Fund SCA SICAV-SIF
(the Fund)
here represented by Julia v. der Osten, attorney, whose professional address is 18-20, rue Edward Steichen, L-2540
Luxembourg, by virtue of a power of attorney given in Ho Chi Minh City, Vietnam, on 22 September 2011.
The power of attorney, after signature ne varietur by the representative of the appearing party and the undersigned
notary, will remain attached to this deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as above, has requested the undersigned notary, to state as follows the articles of
incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the company is “BHM Vietnam Holdings S.à r.l.” (the Company). The Company is a private
limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in
particular the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation
(the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The Company's registered office is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be transferred
within that municipality by a resolution of the board of managers. It may be transferred to any other location in the Grand
Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the conditions prescribed for the
amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. If the board of managers determines that extraordinary political or military deve-
lopments or events have occurred or are imminent, and that those developments or events may interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with ease of communication between that office and persons abroad,
the registered office may be temporarily transferred abroad until the developments or events in question have completely
ceased. Any such temporary measures do not affect the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The Company's object is the holding and/or acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any com-
panies or enterprises in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in particular
acquire, by subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other participation secu-
rities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities and
financial instruments issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management
and control of any company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio of
patents or other intellectual property rights of any nature or origin. The Company may borrow in any form, except by
way of public offer. It may issue, by way of private placement only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities.
It may lend funds, including, without limitation, the proceeds of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies
and any other companies. It may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant
security over some or all of its assets to guarantee its own obligations and those of any other company, and, generally,
for its own benefit and that of any other company or person. For the avoidance of doubt, the Company may not carry
out any regulated financial sector activities without having obtained the requisite authorisation. The Company may use
any legal means and instruments to manage its investments efficiently and protect itself against credit risks, currency
exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.2. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operation and any transaction with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favours or relates to its corporate object.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period.
136396
L
U X E M B O U R G
4.2. The Company is not dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, bankruptcy
or any similar event affecting one or more shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by twelve thousand five
hundred (12,500) shares in registered form, without par value, all subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital may be increased or reduced once or more by a resolution of the shareholders, acting in
accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2. The shares are freely transferable between shareholders.
When the Company has a sole shareholder, the shares are freely transferable to third parties.
When the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject to
prior approval by the shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
A share transfer is only binding on the Company or third parties following notification to or acceptance by the Company
in accordance with article 1690 of the Civil Code.
6.3. A register of shareholders is kept at the registered office and may be examined by any shareholder on request.
6.4. The Company may redeem its sufficient distributable reserves own shares, provided for that purpose, or it if has
the redemption results from a reduction in the Company's share capital.
III. Management - Representation
Art. 7. Appointment and Removal of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which sets
the term of their mandate. The managers need not be shareholders.
7.2. The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholders.
Art. 8. Board of managers. If several managers are appointed, they constitute the board of managers (the Board).
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the Board, which has full power to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's corporate
object.
(ii) The Board may delegate special and limited powers to one or more agents for specific matters.
8.2. Procedure
(i) The Board meets at the request of any two (2) managers, at the place indicated in the convening notice, which in
principle is in Luxembourg.
(ii) Written notice of any Board meeting is given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance, except in
the case of an emergency, whose nature and circumstances are set forth in the notice.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and state that know the agenda for
the meeting. A manager may also waive notice of a meeting, either before or after the meeting. Separate written notices
are not required for meetings which are held at times and places indicated in a schedule previously adopted by the Board.
(iv) A manager may grant another manager power of attorney in order to be represented at any Board meeting.
(v) The Board may only validly deliberate and act if a majority of its members are present or represented. Board
resolutions are validly adopted by a majority of the votes by the managers present or represented. Board resolutions are
recorded in minutes signed by the chairperson of the meeting or, if no chairperson has been appointed, by all the managers
present or represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference, or by any other means
of communication which allows all those taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. Participation
by such means is deemed equivalent to participation in person at a duly convened and held meeting.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (the Managers' Circular Resolutions) are valid and binding as if
passed at a duly convened and held Board meeting, and bear the date of the last signature.
8.3. Representation
(i) The Company is bound towards third parties in all matters by the sole signature of a manager acting singly.
(ii) The Company is also bound towards third parties by the signature of any person to whom special powers have
been delegated.
136397
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Sole manager.
9.1. If the Company is managed by a sole manager, all references in the Articles to the Board or the managers are to
be read as references to the sole manager, as appropriate.
9.2. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole manager.
9.3. The Company is also bound towards third parties by the signature of any person to whom the sole manager has
delegated special powers.
Art. 10. Liability of the managers.
10.1. The managers may not, be held personally liable by reason of their mandate for any commitment they have validly
made in the name of the Company, provided those commitments comply with the Articles and the Law.
IV. Shareholder(s)
Art. 11. General meetings of shareholders and Shareholders' circular resolutions.
11.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholders are adopted at a general meeting of shareholders (the General Meeting) or by way
of circular resolutions (the Shareholders' Circular Resolutions).
(ii) When resolutions are to be adopted by way of Shareholders' Circular Resolutions, the text of the resolutions is
sent to all the shareholders, in accordance with the Articles. Shareholders' Circular Resolutions signed by all the share-
holders are valid and binding as if passed at a duly convened and held General Meeting, and bear the date of the last
signature.
(iii) Each share gives entitlement to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders are convened to General Meetings or consulted in writing on the initiative of any managers or
shareholders representing more than one-half of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting is given to all shareholders at least eight (8) days prior to the date of the
meeting, except in the case of an emergency whose nature and circumstances are set forth in the notice.
(iii) General Meetings are held at the time and place specified in the notices.
(iv) If all the shareholders are present or represented and consider themselves duly convened and informed of the
agenda of the General Meeting, it may be held without prior notice.
(v) A shareholder may grant written power of attorney to another person, shareholder or otherwise, in order to be
represented at any General Meeting.
(vi) Resolutions to be adopted at General Meetings or by way of Shareholders' Circular Resolutions are passed by
shareholders owning more than one-half of the share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting
or first written consultation, the shareholders are convened by registered letter to a second General Meeting or consulted
a second time, and the resolutions are adopted at the second General Meeting or by Shareholders' Circular Resolutions
by a majority of the votes cast, irrespective of the proportion of the share capital represented.
(vii) The Articles are amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least three-
quarters of the share capital.
(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase in a shareholder's commitment to the Company
require the unanimous consent of the shareholders.
Art. 12. Sole shareholder.
12.1. When the number of shareholders is reduced to one (1), the sole shareholder exercises all powers granted by
the Law to the General Meeting.
12.2. Any reference in the Articles to the shareholders and the General Meeting or to Shareholders' Circular Reso-
lutions is to be read as a reference to the sole shareholder or the shareholder's resolutions, as appropriate.
12.3. The resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and Approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
13.2. The Board prepares the balance sheet and profit and loss account annually, together with an inventory stating
the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising its commitments and the debts owed by its
manager(s) and shareholders to the Company.
13.3. Any shareholder may inspect the inventory and balance sheet at the registered office.
The balance sheet and profit and loss account are approved at the annual General Meeting or by way of Shareholders'
Circular Resolutions within six (6) months following the closure of the financial year.
13.4. In case the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), the annual General Meeting of the
Company shall be held each year on the second Wednesday of June at 3 P.M. CET (Luxembourg time) and for the first
136398
L
U X E M B O U R G
time in 2012 at the registered office of the Company, and if such day is not a day on which banks are opened for general
business in the city of Luxembourg (a Business Day), on the next following Business Day at the same time and place.
Art. 14. Auditors.
14.1. When so required by law, the Company's operations are supervised by one or more approved external auditors
(réviseurs d'entreprises agréés).
14.2. The shareholders appoint the approved external auditors, if any, and determine their number and remuneration
and the term of their mandate, which may not exceed six (6) years but may be renewed.
14.3. In case the number of shareholders of the Company exceeds twenty-five (25), the supervision of the Company
shall be entrusted to one (1) or more statutory auditor(s) (commissaire(s) aux comptes), who may or may not be
shareholders.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. Five per cent (5%) of the Company's annual net profits are allocated to the reserve required by law. This requi-
rement ceases when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share capital.
15.2. The shareholders determine the allocation of the balance of the annual net profits. They may decide on the
payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry it forward in accordance with the applicable
legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed at any time subject to the following conditions:
(i) the Board draws up interim accounts;
(ii) the interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premiums) are available for
distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of the
last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the legal reserve;
(iii) the Board must make the decision to distribute interim dividends within two (2) months from the date of the
interim accounts;
(iv) the rights of the Company's creditors are not threatened, taking the assets of the Company.
If the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the shareholders must
refund the excess to the Company.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time by a resolution of the shareholders adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders appoint one
or more liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation, and determine their number, powers
and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators have full power to realise the Company's
assets and pay its liabilities.
16.2. The surplus after realisation of the assets and payment of the liabilities is distributed to the shareholders in
proportion to the shares held by each of them.
VII. General provisions
17.1. Notices and communications may be made or waived, and Managers' and Shareholders' Circular Resolutions may
be evidenced, in writing, by fax, email or any other means of electronic communication.
17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager, in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements for being deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers' Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference or the Shareholders' Circular Resolutions, as the case may be, are affixed to
one original or several counterparts of the same document, all of which taken together constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by these Articles are determined in accordance with the applicable law and,
subject to any nonwaivable provisions of the law, with any agreement entered into by the shareholders from time to time.
<i>Transitional provisioni>
The first financial year begins on the date of this deed and ends on 31 December 2011.
<i>Subscription and Paymenti>
BHM & Oriental Partners S.à r.l., represented as stated above, subscribes for twelve thousand five hundred (12,500)
shares in registered form, without par value and agrees to pay them in full by a contribution in cash in the amount of
twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) to be allocated to the share capital account of the Company.
136399
L
U X E M B O U R G
The amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) is at the Company's disposal and evidence thereof
has been given to the undersigned notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately nine hundred euro (EUR 900.-).
<i>Resolutions of the shareholdersi>
Immediately after the incorporation of the Company, its shareholders, representing the entire subscribed capital,
adopted the following resolutions:
1. The following are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
(i) Vladislav Savkins, Investment professional, born on 20 Mai 1978, in Riga, Latvia, and residing at Grandview 3B 5-6-3,
Nguyen Duc Canh street, PHM, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam;
(ii) Klaus Armbrust, CFO, born on 19 July 1960, in Meerholtz, Germany and having as professional address Goetheplatz
4, D-60311 Frankfurt am Main, Germany.
2. The registered office of the Company is located at 20, boulevard E. Servais, L-2535 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of divergences between the English text
and the French text, the English text prevails.
WHEREOF, this deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated above.
This deed has been read to the representative of the appearing party, who has signed it together with the undersigned
notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-deuxième jour de septembre.
Par devant Maître Edouard Delosch, notaire, de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
1. BHM & Oriental Partners, une société à responsabilité limitée régie par les lois du Luxembourg, dont le siège social
se situe à 20, boulevard E. Servais, L-2535 Luxembourg, en cours d'immatriculation au registre du commerce et des
sociétés, agissant en tant qu'associé commandité au nom et pour le compte de BHM & Oriental Funds SCA SICAV-SIF
(le Fonds)
représentée par Julia v. der Osten, avocat, ayant pour adresse professionnelle 18-20, rue Edward Steichen L-2540
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Ho Chi Minh City, Vietnam, le 22 septembre 2011.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d'acter de la façon suivante
les statuts d'une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
I. Dénomination - Siège social - Objet- Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est "BHM Vietnam Holdings S.à r.l." (la Société). La Société est une
société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans
cette même commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du
Grand-Duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des
Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duch2 de Luxembourg qu'à l'étranger
par décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou évènements ex-
traordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements
sont de nature compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le
siège social et l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces
circonstances. Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
136400
L
U X E M B O U R G
Art. 3. Objet social.
3.1. L'objet de la Société est la prise et/ou l'acquisition de participations, dans toutes sociétés ou entreprises sous
quelque forme que ce soit, tant au Luxembourg ou au Vietnam et dans celles enregistrées dans d'autres pays mais faisant
transiter une partie substantielle de leurs revenus d'opérations au Vietnam, et la gestion de ces participations. La Société
peut notamment acquérir par souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres
valeurs de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement,
toutes valeurs mobilières et instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la
création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans
l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou
origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission de billets à ordre, d'obligations et de tous types de titres et ins-
truments de dette ou de capital. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les revenus de tous emprunts,
à ses filiales, sociétés affiliées ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et nantir,
céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses
propres obligations et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur de toute autre
société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier
sans avoir obtenu l'autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société n'est pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insolvabilité,
de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par douze mille cinq cent
(12.500) parts sociales sous forme nominative sans valeur nominale, toutes souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
Lorsque la Société a plus d'un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l'accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
Une cession de parts sociales n'est opposable à l'égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à la Société
ou acceptée par celle-ci conformément à l'article 1690 du Code Civil.
6.3. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.4. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition que la Société ait des réserves distribuables suffi-
santes à cet effet ou que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et Révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés
7.2. Les gérants sont révocables à tout moment (avec ou sans raison) par une décision des associés.
Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent le conseil de gérance (le Conseil).
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
136401
L
U X E M B O U R G
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation d'au moins deux (2) gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en
principe, est au Luxembourg.
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées dans
la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir parfaitement eu connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la convocation
à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés. Les
décisions du Conseil sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président
n'a été nommé, par tous les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio-conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la signature d'un gérant.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 9. Gérant unique.
9.1. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux gérants doit être
considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
9.2. La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature du gérant unique.
9.3. La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 10. Responsabilité des gérants.
10.1. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle concernant les engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont conformes aux Statuts et à la
Loi.
IV. Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et Résolutions circulaires des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions des associés sont adoptées en assemblée générale des associés (l'Assemblée Générale) ou par voie
de résolutions circulaires (les Résolutions Circulaires des Associés).
(ii) Dans le cas où les résolutions sont adoptées par Résolutions Circulaires des Associés, le texte des résolutions est
communiqué à tous les associés, conformément aux Statuts. Les Résolutions Circulaires des Associés signées par tous
les associés sont valables et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une Assemblée Générale
valablement convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature.
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés sont convoqués aux Assemblées Générales ou consultés par écrit à l'initiative de tout gérant ou des
associés représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l'assemblée, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence sont précisées
dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Les Assemblées Générales seront tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
136402
L
U X E M B O U R G
(iv) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(v) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vi) Les décisions à adopter par l'Assemblée Générale ou par Résolutions Circulaires des Associés sont adoptées par
des associés détenant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte à la première Assemblée
Générale ou première consultation écrite, les associés sont convoqués par lettre recommandée à une seconde Assemblée
Générale ou consultés une seconde fois, et les décisions sont adoptées par l'Assemblée Générale ou par Résolutions
Circulaires des Associés à la majorité des voix exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(vii) Les Statuts sont modifiés avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant au moins les
trois-quarts du capital social.
(viii) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
Art. 12. Associé unique.
12.1. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1), l'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par
la Loi à l'Assemblée Générale.
12.2. Toute référence dans les Statuts aux associés et à l'Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des
Associés doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l'associé unique ou aux résolutions de ce dernier.
12.3. Les résolutions de l'associé unique sont consignées procès-verbaux ou rédigées par écrit dans des
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et Approbation des comptes annuels.
13.1. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente-et-un (31) décembre de chaque année.
13.2. Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire indiquant la
valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes du
ou des gérants et des associés envers la Société.
13.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes sont approuvés par l'Assemblée Générale annuelle ou par Résolutions
Circulaires des Associés dans les six (6) mois de la clôture de l'exercice social.
Art. 14. Réviseurs d'entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés, dans les cas
prévus par la loi.
14.2. Les associés nomment les réviseurs d'entreprises agréés, s'il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur rémuné-
ration et la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser six (6) ans. Les réviseurs d'entreprises agréés peuvent être
renommés.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi. Cette
affectation cesse d'être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
15.2. Les associés décident de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au
paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.
15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d'émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer des dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires;
(iv) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société.
Si les dividendes intérimaires qui ont été distribués excèdent les bénéfices distribuables à la fin de l'exercice social, les
associés doivent reverser l'excès à la Société.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nomment un ou plusieurs liquidateurs, qui
n'ont pas besoin d'être associés, pour réaliser la liquidation et déterminent leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf
136403
L
U X E M B O U R G
décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer
les dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes est distribué aux associés propor-
tionnellement aux parts sociales détenues par chacun d'entre eux.
VII. Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Circulaires des Associés sont établies par écrit, téléfax, e-mail ou tout
autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Circulaires des Associés, selon
le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et
unique document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d'ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et s'achève le 31 décembre 2011.
<i>Souscription et Libérationi>
BHM & Oriental Partners S.à r.l., représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à douze mille cinq cent
(12.500) parts sociales sous forme nominative, sans valeur nominale, et de les libérer intégralement par un apport en
numéraire d'un montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-).
Le montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est à la disposition de la Société, comme il a été prouvé
au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s'élèvent approximativement à neuf cents euros (EUR 900,-).
<i>Résolutions des associési>
Immédiatement après la constitution de la Société, les associés de la Société, représentant l'intégralité du capital social
souscrit, ont pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées en qualité de gérants de la Société pour une durée indéterminée:
(i) Vladislav Savkins, Investment professional, né le 20 mai 1978 à Riga, Lettonie, et résidant à Grandview 3B 5-6-3,
Nguyen Duc Canh street, PHM, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam;
(ii) Klaus Armbrust, CFO, né le 19 juillet 1960 à Meerholz, Allemagne, et ayant pour adresse professionnelle Goethe-
platz 4, D-60311 Frankfurt am Main, Allemagne.
2. Le siège social de la Société est établi au 20, boulevard E. Servais, L-2535 Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que, à la requête de(s) la partie(s) comparante(s), le
présent acte est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et que, en cas de divergences entre le texte anglais et
le texte français, la version anglaise fait foi.
Fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé avec le notaire instru-
mentant, le présent acte.
Signé: J. v. der Osten, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 26 septembre 2011. Relation: RED/2011/1985. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Rambrouch, le 10 octobre 2011.
Référence de publication: 2011139328/483.
(110162109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 octobre 2011.
136404
L
U X E M B O U R G
Central European Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 108.155.
Par résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 6 septembre 2011, les actionnaires ont
pris les décisions suivantes:
1. Transfert du siège social de la société du 67 rue Ermesinde L-1469 Luxembourg au 5 rue Guillaume Kroll L-1882
Luxembourg avec effet immédiat;
2. Transfert de l'adresse professionnelle de Géraldine Schmit et Alan Dundon, administrateurs de le société, du 67
rue Ermesinde L-1469 Luxembourg au 5 rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg avec effet immédiat;
3. Renouvellement du mandat de Géraldine Schmit, administrateur avec adresse professionnelle au 5 rue Guillaume
Kroll L-1882 Luxembourg pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les
comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2015 et qui se tiendra en 2016;
4. Renouvellement du mandat de commissaire aux comptes de SD COMPTA S.àr.l., ayant son siège social au 2C rue
des Jardins L-4961 Clemency pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur
les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2015 et qui se tiendra en 2016;
5. Nomination de Sandra Ansay, avec adresse professionnelle au 5 rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg au mandat
d'administrateur, avec effet immédiat pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui
statuera sur les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2015 et qui se tiendra en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141464/24.
(110163622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Chromalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5888 Alzingen, 580, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 158.905.
EXTRAIT
Il résulte d’une assemblée générale extraordinaire en date du 22 septembre 2011 tenue par-devant Maître Marc LE-
CUIT, Notaire de résidence à Mersch que:
1. Monsieur Mario GRIECO, demeurant à B-6717 Lischert (Belgique), 52, Rue de la Lorraine, a démissionné avec effet
immédiat de ses fonctions d’administrateur et d’administrateur-délégué de la société, aux termes de sa lettre de démission
datée du 1
er
août 2011.
2. Monsieur Rui Alcides MARQUES GOUVEIA, né le 16 juin 1970 à Mortagua (Portugal), demeurant à L-3780 Tétange,
19, rue des légionnaires a été nommé administrateur de la société, son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale
qui se tiendra en l’année 2017.
3. Monsieur Vincent DI BLASI, né à Briey (France) le 6 décembre 1966, demeurant à F-57535 Marange-Silvange (France),
25, Rue Louis Majorelle a été nommé administrateur-délégué.
4. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de l’administrateur-
délégué et ce, jusqu’à concurrence d’un montant s’élevant à cinq mille Euros (5.000.-EUR). Au-delà de ce montant, la
signature conjointe de deux administrateurs, dont celle de l’administrateur-délégué est requise.
Références de publications
Enregistré à Mersch, le 23 septembre 2011, Relation: MER/2011/1892.
Mersch, le 13 octobre 2011.
POUR EXTRAIT SINCERE ET CONFORME
Maître Marc LECUIT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011141469/27.
(110163600) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
136405
L
U X E M B O U R G
Geraud S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 106.926.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 6 octobre 2011 à Luxembourgi>
<i>1 rue Joseph Hackini>
<i>Résolution:i>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de renouveler le mandat des Administrateurs comme suit:
- le mandat de M. Jean-Paul Auguste, 15, Allée du Jardin Anglais, F-93340 Le Raincy et Mme Caroline Sicot, 15, Allée
du Jardin Anglais, F–93340 Le Raincy en tant qu’administrateurs de la catégorie «A»,
- le mandat de M. Koen Lozie, 61, Grand-Rue L-8510 Redange-sur-Attert et de M. Joseph Winandy, 92, rue de l’
Horizon, L-5960 Itzig en tant qu’administrateur de la catégorie «B»,
Le mandat des Administrateurs viendra à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui statuera
sur les comptes clôturés au 31 décembre 2011.
L'Assemblée reconduit, à l'unanimité, le mandat de Pierre SCHILL en tant que Commissaire aux Comptes pour un
terme devant expirer à l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui délibérera sur les comptes clôturés au 31
décembre 2011.
Pour copie conforme
<i>Administrateur B / Administrateur Ai>
Référence de publication: 2011141569/23.
(110163616) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
ERIA Invest SA, Société Anonyme.
Siège social: L-5424 Gostingen, 11A, rue du Relais.
R.C.S. Luxembourg B 131.008.
- Il résulte de l’assemblée extraordinaire en date du 27 septembre 2011 que Madame Marie-Josée Nilles, né le 28
décembre 1956 à Luxembourg et demeurant professionnellement à L-5424 Gostingen, rue du Relais, 11 est nommée
nouvel administrateur-délégué en remplacement de Monsieur Pierre Kreins, démissionnaire.
- Madame Marie-Josée Nilles a le pouvoir d'engager la société par sa signature individuelle pour tous les actes relevant
la gestion journalière.
- La société G.T. Experts Comptables S.à.r.l., ayant son siège social à L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg et
inscrite au RCSL sous le numéro B 121.917 est nommée commissaire aux comptes en remplacement de la société Bureau
MODUGNO S.à.r.l., révoquée de son poste de commissaire aux comptes.
- Le mandat de l’administrateurs-délégué ainsi que du commissaire aux comptes prendront fin lors de l’assemblée
générale ordinaire qui se tiendra en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13.10.2011.
G.T. Experts Comptables S.à.r.l.
Luxembourg
Référence de publication: 2011141531/21.
(110163617) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Persepolis Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 62.263.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue de manière extraordinaire le 10 février 2010i>
<i>Cinquième résolutioni>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant arrivés à échéance en date du 5 juin 2009, l'Actionnaire
Unique décide de renouveler avec effet au 5 juin 2009 le mandat d'Administrateurs de Monsieur Claude SCHMITZ,
Conseiller fiscal, né à Luxembourg le 23/09/1955, domicilié professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles de
Gaulle L-1653 Luxembourg, Monsieur Thierry FLEMING, Expert-comptable, né à Luxembourg le 24/07/1948, domicilié
professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg; Monsieur Guy HORNICK,
136406
L
U X E M B O U R G
Expert-comptable, né à Luxembourg le 29/03/1951, domicilié professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles
de Gaulle L-1653 Luxembourg, ainsi que celui de Commissaire de la société AUDIEX S.A., ayant son siège social au 9,
rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
la section B et le numéro 65.469, pour une nouvelle période de six ans jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire
annuelle qui se tiendra en 2015.
L'Actionnaire Unique prend note également du changement d'adresse professionnelle de Messieurs Claude SCHMITZ,
Thierry FLEMING et Guy HORNICK, anciennement sise 5, Boulevard de la Foire L-2013 Luxembourg et transférée 2,
Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PERSEPOLIS INVESTMENTS S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2011141743/25.
(110163613) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Portfolio EDMOND DE ROTHSCHILD FUND, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 68.029.
<i>Extrait des résolutions du Conseil d’Administration du 16 août 2011i>
Le Conseil d’Administration prend note de la démission de Thierry de Baynast de Septfontaines en tant qu’adminis-
trateur de Portfolio Edmond de Rothschild Fund avec effet au 29 juillet 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141750/12.
(110163587) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Prestinvest Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 112.646.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration de la société en date du 13 septembre 2011i>
Le conseil d'administration décide de nommer Monsieur Laurent GODINEAU, administrateur de sociétés, né le 17
juin 1973 à Cholet (France), demeurant professionnellement au 37, rue d'Anvers, L-1130 Luxembourg, en qualité de
président permanent du conseil d'administration et décide en outre que sa fonction de président permanent est attachée
à son mandat d'administrateur de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011141753/13.
(110163601) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Puritan Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 108.639.
Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 27 septembre 2011, les actionnaires ont pris les décisions
suivantes:
1. Transfert du siège social de la société du 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
- Les actionnaires constatent que Géraldine SCHMIT, Christophe DAVEZAC et José CORREIA, administrateurs de
la Société ont transféré leur adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg, avec effet immédiat.
2. Renouvellement du mandat des administrateurs:
- Géraldine SCHMIT avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- Christophe DAVEZAC avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- José CORREIA avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes de l'exercice
social se clôturant au 31 décembre 2015 et qui se tiendra en 2016.
136407
L
U X E M B O U R G
3. Renouvellement du mandat de commissaire aux comptes de READ S.à.r.l., avec siège social au 3A, Boulevard Prince
Henri, L-1724 Luxembourg pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur
les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2015 et qui se tiendra en 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Référence de publication: 2011141757/24.
(110163621) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Real Estate Commercial Europe 1 S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 117.708.
En date du 5 octobre 2011 l'associé unique a décidé de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde,
L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Les gérants de la société, Alan DUNDON et José CORREIA, ont également transféré leur adresse professionnelle au
5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141772/14.
(110163623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Real Estate Commercial Europe 2, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 117.710.
En date du 3 octobre 2011 l'associé unique a décidé de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde,
L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Les gérants de la société, Alan DUNDON et José CORREIA, ont également transféré leur adresse professionnelle au
5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141773/14.
(110163625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Relax Capital Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 112.649.
<i>Extrait des décisions prises par les associés en date du 17 juin 2011i>
1. Mademoiselle Nancy BLEUMER a démissionné de son mandat de gérante.
2. Monsieur Hugo FROMENT, administrateur de sociétés, né à Laxou (France), le 22 février 1974, demeurant pro-
fessionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant pour
une période illimitée.
Luxembourg, le 13 octobre 2011.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour RELAX CAPITAL SARL
Pour Intertrust (Luxembourg) S.A.i>
Référence de publication: 2011141775/16.
(110163590) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
136408
L
U X E M B O U R G
Eifel Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 163.855.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the thirtieth day of September,
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Neuheim Management V S.à r.l. & Partners S.C.A., a partnership limited by shares (société en commandite par actions)
established and existing under the laws of Luxembourg, with its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number
B 161131,
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Luxembourg, by virtue of a proxy given on September 30, 2011.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of association of a private limited liability company:
Art. 1. There exists a private limited liability company, which shall be governed by the laws pertaining to such an entity
(hereinafter, the Company), and in particular by the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended
(hereinafter, the Law), as well as by the present articles of association (hereinafter, the Articles).
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, management, control and development of
such participating interests, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad. The Company may act as a general partner
of any entity.
The Company may particularly use its funds for the setting-up, management, development and disposal of a portfolio
consisting of any securities and intellectual property rights of whatever origin, participate in the creation, development
and control of any enterprises, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatsoever, any type of securities and intellectual property rights, realise them by way of sale, transfer,
exchange or otherwise, have these securities and intellectual property rights developed.
The Company may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to companies
or other enterprises in which the Company has an interest or which form part of the group of companies to which the
Company belongs (including shareholders or affiliated entities).
In general, the Company may likewise carry out any financial, commercial, industrial, movable or real estate transac-
tions, take any measures to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or indirectly
connected with its purpose or which are liable to promote their development.
The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt, whether convertible or not, and/or equity securities. It may give
guarantees and grant securities in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries,
affiliated companies or any other companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create
security over all or over some of its assets.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company shall bear the name “Eifel Holdings S.à r.l.”.
Art. 5. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg.
It may be transferred to any other address in the same municipality or to another municipality by a decision of the
Sole Manager (as defined below) or the Board of Managers (as defined below), respectively by a resolution taken by the
extraordinary general meeting of the shareholders, as required by the then applicable provisions of the Law.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 6. The share capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) represented by twelve thousand
five hundred (12.500) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
The Company may repurchase its own shares within the limits set by the Law and the Articles.
Art. 7. The share capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by a decision of the
shareholders' meeting, in accordance with article 15 of the Articles.
136409
L
U X E M B O U R G
Art. 8. Towards the Company, the shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 9. In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may only be transferred in accordance
with article 189 of the Law.
Art. 10. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the sole shareholder or of any of the shareholders.
Art. 11. The Company is managed by one (hereinafter, the Sole Manager) or more managers.
If several managers have been appointed, they constitute a board of managers (hereinafter, the Board of Managers),
composed of at least three (3) managers divided into two (2) categories, respectively denominated “Category A Managers”
and “Category B Managers”.
The manager(s) need not be shareholders.
The manager(s) may be dismissed at any time, with or without cause, by a resolution of shareholders holding more
than half of the share capital.
Art. 12. In dealing with third parties, the Sole Manager or the Board of Managers shall have all powers to act in the
name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the
Company's purpose, provided that the terms of this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders shall fall within
the competence of the Sole Manager or the Board of Managers.
Towards third parties, the Company shall be bound by the joint signature of one Category A Manager and one Category
B Manager.
The Sole Manager or the Board of Managers shall have the rights to give special proxies for determined matters to
one or more proxy holders, selected from its members or not, either shareholders or not.
Art. 13. The Sole Manager or the Board of Managers may delegate the day-today management of the Company to one
or several manager(s) or agent(s) and shall determine the manager's or agent's responsibilities and remuneration (if any),
the duration of representation and any other relevant conditions of this agency.
The Board of Managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by election among managers present at the meeting.
The Board of Managers may elect a secretary who need not be a manager or a shareholder of the Company.
The meetings of the Board of Managers are convened by the chairman, the secretary or by any two (2) managers. The
Board of Managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
Written notice, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-mail, of any meeting of the Board of Managers
shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance of the date set for such meeting, except in case
of emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting
of the Board of Managers.
No such convening notice is required if all the members of the Board of Managers are present or represented at the
meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of the meeting. The
notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-mail, of each member
of the Board of Managers.
A manager of any category may be represented at the Board of Managers by another manager of any category, and a
manager of any category may represent several managers of any category.
The Board of Managers may only validly debate and take decisions if a majority of its members are present or repre-
sented by proxies and with at least the presence or representation of one Category A Manager and one Category B
Manager, and any decision taken by the Board of Managers shall require a simple majority including at least the favorable
vote of one Category A Manager and one Category B Manager.
The Board of Managers shall meet as often as the Company's interest so requires or upon call of any manager at the
place indicated in the convening notice.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision may be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by all the members having participated.
A written decision, approved and signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a
meeting of the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision may be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by all the members of the Board of Managers.
The Sole Manager or the Board of Managers may decide to pay interim dividends to the shareholders before the end
of the financial year on the basis of a statement of accounts showing that sufficient funds are available for distribution, it
136410
L
U X E M B O U R G
being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial
year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums
to be allocated to a reserve to be established according to the Law or these Articles.
Art. 14. The manager(s) assume(s), by reason of her/his/their position, no personal liability in relation to any commit-
ment validly made by her/him/them in the name of the Company.
Art. 15. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders' meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares owned. Each shareholder has voting rights commensurate with her/his shareholding. Collective decisions are
only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority of the shareholders owning at least
three quarters of the Company's share capital, in accordance with the provisions of the Law.
Art. 16. The Company's accounting year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December of the
same year.
Art. 17. At the end of each accounting year, the Company's accounts are established, and the Sole Manager or the
Board of Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 18. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortization, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year, five percent (5%) of the net profit shall be allocated to the legal reserve.
This allocation ceases to be compulsory when the legal reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share
capital but shall be resumed until the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever,
the ten percent (10%) threshold is no longer met.
The balance of the net profit may be distributed to the sole shareholder or to the shareholders in proportion to their
shareholding in the Company.
Art. 19. At the time of winding up the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholder(s) who shall determine their powers and remuneration.
At the time of winding up the Company, any distributions to the shareholders shall be made in accordance with the
last paragraph of article 18.
Art. 20. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in the
Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the thirty-
first of December 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, the twelve thousand five hundred (12.500) shares have been
subscribed and fully paid up in nominal value by contribution in cash as follows:
Subscriber
Shares
Payment
Neuheim Management V S.à r.l. & Partners S.C.A., prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500 EUR 12.500,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500 EUR 12.500,00
The amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) has been fully paid up in cash and is now available
to the Company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at one thousand five hundred Euro (EUR 1,500,00).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The sole shareholder has taken the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an unlimited period of time:
<i>Category A Managers:i>
- Mr. Clarence Terry, company manager, born on July 11, 1946 in Virginia, United States of America, having his pro-
fessional address at 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, United States of America;
- Mr. Lynn Skillen, company manager, born on December 29, 1955 in Kansas, United States of America, having his
professional address at 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, United States of America.
136411
L
U X E M B O U R G
<i>Category B Managers:i>
- Ms. Isabelle Arker, company manager, born on February 11, 1972 in Metz, France, having her professional address
at 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Ms. Noëlla Antoine, company manager, born on January 11, 1969 in Saint Pierre, Belgium, having her professional
address at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Ms. Anita Lyse, company manager, born on October 4, 1976 in Alesund, Norway, having her professional address at
5, rue Guillaume Kroll, L1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
2. The address of the Company is fixed at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, he signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le trente septembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Neuheim Management V S.à r.l. & Partners S.C.A., une société en commandite par actions établie et existant en vertu
des lois du Luxembourg, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché du Luxem-
bourg, enregistrée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 161131,
ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 30 septembre 2011.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instru-
mentant, annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée qui est régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après, la
Société), et en particulier la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après, la
Loi), ainsi que par les présents statuts (ci-après, les Statuts).
Art. 2. La Société peut réaliser toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participa-
tions sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations, au Grand-Duché de Luxembourg et à l'étranger. La Société peut agir en tant qu'ac-
tionnaire commandité de toute entité.
La Société peut notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et droits de propriété intellectuelle de toute origine, participer à la création, au
développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option
d'achat et de toute autre manière, tous titres et droits de propriété intellectuelle, les réaliser par voie de vente, de cession,
d'échange ou autrement, faire mettre en valeur ces titres et droits de propriété intellectuelle.
La Société peut accorder tout concours (par voie de prêts, avances, garanties, sûretés ou autres) aux sociétés ou
entités dans lesquelles elle détient une participation ou qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société
(y compris ses associés ou entités liées).
En général, la Société peut également réaliser toute opération financière, commerciale, industrielle, mobilière ou im-
mobilière, prendre toute mesure pour sauvegarder ses droits et réaliser toute opération, qui se rattache directement ou
indirectement à son objet ou qui favorise son développement.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, unique-
ment par voie de placement privé, à l'émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts,
convertibles ou non, et/ou de créances. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société peut en outre nantir, céder, grever de charges ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou
partie de ses avoirs.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a comme dénomination «Eifel Holdings S.à r.l.».
136412
L
U X E M B O U R G
Art. 5. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré à toute autre adresse à l'intérieur de la même commune ou dans une autre commune, respec-
tivement par décision du Gérant Unique (tel que défini ci-après) ou du Conseil de Gérance (tel que défini ci-après), ou
par une résolution de l'assemblée générale extraordinaires des associés, tel que requis par les dispositions applicables de
la Loi.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social de la Société s'élève à douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,00) chacune.
La Société peut racheter ses propres parts sociales dans les limites prévues par la Loi et les Statuts.
Art. 7. Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de
l'assemblée générale des associés, conformément à l'article 15 des Statuts.
Art. 8. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 9. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé, les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont transmissibles
que conformément à l'article 189 de la Loi.
Art. 10. La Société n'est pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Art. 11. La Société est gérée par un (ci-après, le Gérant Unique) ou plusieurs gérants.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil de gérance (ci-après, le Conseil de Gérance), composé
d'au moins trois (3) gérants divisés en deux (2) catégories, nommés respectivement «Gérants de Catégorie A» et «Gérants
de Catégorie B».
Le(s) gérant(s) ne doit(vent) pas obligatoirement être associé(s).
Le(s) gérant(s) peut(vent) être révoqué(s) à tout moment, avec ou sans motif, par une décision des associés détenant
plus de la moitié du capital social.
Art. 12. Dans les rapports avec les tiers, le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a tous pouvoirs pour agir au nom
de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet
social de la Société, sous réserve qu'aient été respectés les termes du présent article.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts relèvent de
la compétence du Gérant Unique ou du Conseil de Gérance.
Envers les tiers, la Société est valablement engagée par la signature conjointe d'un Gérant de Catégorie A et d'un
Gérant de Catégorie B.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a le droit de déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs
mandataires, gérants ou non, associés ou non.
Art. 13. Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs
gérant(s) ou mandataire(s) et déterminer les responsabilités et rémunérations, le cas échéant, des gérants ou mandataires,
la durée de représentation et toute autre condition pertinente de ce mandat.
Le Conseil de Gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président ne peut être présent, un remplaçant
est élu parmi les gérants présents à la réunion.
Le Conseil de Gérance peut élire un secrétaire, gérant ou non, associé ou non.
Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par le président, le secrétaire ou par deux (2) gérants. Le Conseil
de Gérance peut valablement délibérer sans convocation préalable si tous les gérants sont présents ou représentés.
Il est donné à tous les gérants un avis écrit, soit en original, par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique,
de toute réunion du Conseil de Gérance au moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en
cas d'urgence, auquel cas la nature de cette urgence est mentionnée dans l'avis de convocation de la réunion du Conseil
de Gérance.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du Conseil de Gérance sont
présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la tenue de la réunion et de son
ordre du jour.
Il peut également être renoncé à la convocation par chaque membre du Conseil de Gérance, par écrit donné soit en
original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
Un gérant de n'importe quelle catégorie peut en représenter un autre au Conseil de Gérance, et un gérant de n'importe
quelle catégorie peut représenter plusieurs gérants de n'importe quelle catégorie.
136413
L
U X E M B O U R G
Le Conseil de Gérance ne peut délibérer et prendre des décisions que si une majorité de ses membres est présente
ou représentée par procurations et avec au moins la présence d'un Gérant de Catégorie A et d'un Gérant de Catégorie
B; et toute décision du Conseil de Gérance ne peut être prise qu'à la majorité simple, avec au moins le vote affirmatif
d'un Gérant de Catégorie A et d'un Gérant de Catégorie B.
Le Conseil de Gérance se réunit aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des gérants
au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
Un ou plusieurs gérants peuvent participer aux réunions du conseil par conférence téléphonique ou par tout autre
moyen similaire de communication permettant à tous les gérants participant à la réunion de se comprendre mutuellement.
Une telle participation équivaut à une présence physique à la réunion. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signé(s) par tous les participants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produit effet au même titre qu'une décision
prise à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signés par tous les membres du Conseil
de Gérance.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance duquel il ressort que des fonds suffisants sont dis-
ponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices
réalisés depuis le dernier exercice fiscal, augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminué des
pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu de la Loi ou des Statuts.
Art. 14. Le(s) gérant(s) ne contracte(nt) à raison de sa/leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la Société.
Art. 15. L'associé unique exerce tous les pouvoirs attribués à l'assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu'il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues. Les décisions
collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié
du capital social.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts ne peuvent être adoptées que par une majorité d'associés détenant au
moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 16. L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de la même année.
Art. 17. Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis et le Gérant Unique, ou le
Conseil de Gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaire et bilan au siège social de la Société.
Art. 18. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net sont affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cessent d'être obligatoires lorsque la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social,
mais doivent être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds
de réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net peut être distribué à l'associé unique ou aux associés au prorata de leur participation dans la
Société.
Art. 19. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation est assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l'(es) associé(s) qui détermine(nt) leurs pouvoirs et rémunération.
Au moment de la dissolution de la Société, toute distribution aux associés se fait en application du dernier alinéa de
l'article 18.
Art. 20. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique des Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se termine le trente-et-un décembre
2011.
<i>Souscription - Libérationi>
Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites et
intégralement libérées en valeur nominale par apport en numéraire comme suit:
136414
L
U X E M B O U R G
Souscripteur
Parts
sociales
Libération
Neuheim Management V S.à r.l. & Partners S.C.A., précitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500 EUR 12.500,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500 EUR 12.500,00
Le montant de douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) a été intégralement libéré en numéraire et se trouve dès
à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille cinq cents Euro (EUR
1.500,00).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
L'associé unique a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée:
<i>Gérants de Catégorie A:i>
- M. Clarence Terry, administrateur de société, né le 11 juillet 1946 en Virginie, Etats-Unis d'Amérique, ayant son
adresse professionnelle au 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, Etats-Unis d'Amérique;
- M. Lynn Skillen, administrateur de société, né le 29 décembre 1955 au Kansas, Etats-Unis d'Amérique, ayant son
adresse professionnelle au 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, Etats-Unis d'Amérique.
<i>Gérants de Catégorie B:i>
- Mme. Isabelle Arker, administrateur de société, née le 11 février 1972 à Metz, France, ayant son adresse profession-
nelle au 1B, Heienhaff, L1736 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Mme. Noëlla Antoine, administrateur de société, née le 11 janvier 1969 à Saint Pierre, Belgique, ayant son adresse
professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Mme. Anita Lyse, administrateur de société, née le 4 octobre 1976 à Alesund, Norvège, ayant son adresse profes-
sionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2. L'adresse du siège social est fixée au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 10 octobre 2011. Relation: EAC /2011/13404. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011139435/361.
(110161835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 octobre 2011.
Royale Neuve VII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 52.700,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 144.089.
<i>Decisions of the sole partner dated october 11, 2011i>
Further to the resignation of Mrs Aurélie ASTRUC of his mandate of as Class B Manager, the Sole Partner decides to
appoint in replacement Mr Christophe BRECHIGNAC, Director of companies, 50, avenue J-F Kennedy, L-2951 Luxem-
bourg as class B Manager.
The mandate of Mr Christophe BRECHIGNAC as class B Manager is for an unlimited period.
The Partner informs of the change of the address of his head office at 50 avenue J-F Kennedy, L -2951 Luxembourg.
136415
L
U X E M B O U R G
Version française
<i>Décisions du 11 octobre 2011 de l'associé uniquei>
Suite à la démission de Madame Aurélie ASTRUC de son poste de Gérant catégorie B, l'Associé Unique décide de
nommer en remplacement Monsieur Christophe BRECHIGNAC, administrateur de sociétés, 50, avenue JF Kennedy,
L-2951 Luxembourg au poste de gérant.
Le mandat de Mr Christophe BRECHIGNAC en tant que Gérant de catégorie B est donné pour une durée indéter-
minée.
L'Associé informe du changement d'adresse de son siège social au 50, avenue J-F Kennedy, L-2951 Luxembourg.
Copie certifiée conforme
ROYALE NEUVE VII Sàrl
Signature / Signature
<i>Gérant "B" / Gérant "A"i>
Référence de publication: 2011141796/26.
(110163595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
Unaoil Real Estate Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 118.404.
En date du 27 septembre 2011 l'associé unique a décidé de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde,
L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Le gérant de la société, Alan DUNDON a également transféré son adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 octobre 2011.
Référence de publication: 2011141893/14.
(110163626) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2011.
LBPOL IV (Lux) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 116.170.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 octobre 2011.
<i>Pour LBPOL IV (Lux) S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2011143027/12.
(110165015) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2011.
Rimosa S.A., Société Anonyme Soparfi,
(anc. Rimosa Holding S.A.).
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 75.418.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 2011.
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2011143665/11.
(110166025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 octobre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
136416
Alpro European Holdings S.à r.l.
Anglo Operations (International) Limited
ARE München S.à r.l.
Barry-Wehmiller Euro Holdings S.à r.l.
Benelux Centres Commerciaux S.A.
Bertelsmann Capital Investment S.A.
BHM Vietnam Holdings S.à r.l.
BNP Paribas Lease Group Luxembourg
cadooz Luxembourg Two S.à.r.l.
Café Beim Jos Sàrl
Central European Holdings S.A.
Chromalux S.A.
Cinven Cable Investments S.à r.l.
Class Real Estate Investments S.à r.l.
Compagnie Financière Taler S.A.
DSR-Services Sàrl
Dundee International (Luxembourg) Investments 3 S.à r.l.
Eifel Holdings S.à r.l.
Element Six Abrasives Holdings S.à r.l.
EPISO Holding 16 S.à r.l.
ERIA Invest SA
Euro-Med
Euro-Medical
Geraud S.A.
Holding Kirchberg S.à r.l.
Infracapital F1 S.à r.l.
InterEurope AG European Law Service InterEurope Luxembourg
KPI Investment Property 57 S.àr.l.
KPI Investment Property 58 S.à r.l.
KPI Retail Property 40 S.àr.l.
LBPOL IV (Lux) S.à.r.l.
LPOV Holdings 3 S.à r.l.
LSREF Summer Holdings, S.à r.l.
MC3D S. à r.l.
MTK European
NPG Wealth Management S.à r.l.
Peabody Boetie S.à r.l.
Persepolis Investments S.A.
PI Europe 1 S.à r.l.
Plastiche S.A.
Portfolio EDMOND DE ROTHSCHILD FUND
Prestinvest Holding S.A.
Puritan Investments S.A.
Radiant S.A.
Real Estate Commercial Europe 1 S. à r. l.
Real Estate Commercial Europe 2
Relax Capital Sàrl
Rimosa Holding S.A.
Rimosa S.A.
Royale Neuve VII S.à r.l.
Schreinerei Karrenbauer S.à r.l.
Scuri Group S.A.
Solideal International S.A.
Solideal International S.à r.l.
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A.
Unaoil Real Estate Investments S.à r.l.
Univar Monaco Luxembourg S.à r.l.
Vectorline Beteiligungsmanagement & Consulting S.A.
Zenven Investments S.à r.l.