This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2788
15 novembre 2011
SOMMAIRE
AG Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133819
Alphatrade S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133778
B.R.E. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133778
Cinven Manco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133790
Concord Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
133782
Crèche FUNTASY STUFF s.à r.l. . . . . . . . .
133807
Donkels Biogas s.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133779
Donkels-Meyers Biogas . . . . . . . . . . . . . . . . .
133779
Elyot S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133778
Enzian Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133779
Euro-Connect S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133798
Fiduciaire WBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133780
Gaming Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133807
Gardizoo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133813
Gastrom Pommerlach S.A. . . . . . . . . . . . . .
133813
Gastrom Schmëtt S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
133816
Global Group Financial Services (Luxem-
bourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133816
Global International Trade S.A. . . . . . . . . .
133808
Global-Pack S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133817
Gramm S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133812
Grand Garage Scholer, succ. Charles Stein-
metz et fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133808
Gravolux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133817
Grefa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133817
Hair Creative S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133818
Hamtrack S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133819
Happy House S.à r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133819
Henv S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133819
High-Tech Imp-Ex Loris Mariotto S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133823
Hilma s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133823
HMac Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
133824
HMac Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
133824
Holkom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133781
Hôtelière Internationale Financière S.C.A.
SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133824
H.R.K.S. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133818
H.R.K.S. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133818
Interval S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133813
Kepler P.O.S. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133781
Khathal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133781
LKF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133807
Locarest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133818
Luxembourg Proteomics Society, Associa-
tion sans but lucratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133820
LuxGEO S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133781
Montparin A.G. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133806
Negentropy Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
133783
Pannunity Acquisition S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
133799
PanSilva S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133823
PC Klinik Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133782
Portfolio West . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133780
Quiba Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133817
Randstad Luxembourg Financial Holding
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133783
Requilab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133798
Société Financière d'Octobre S.A., SPF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133799
Springwater Residential Property Holdings
II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133778
Squirton S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133798
Strategic Project Management Internatio-
nal (SPMI) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133817
Swedish Wind 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
133808
Talltec Technologies Holdings S.A. . . . . . .
133780
Transport Wallig Joseph Sàrl . . . . . . . . . . . .
133812
Unionti S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133824
Unternehmensgruppe Theo Müller S.e.c.s.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133813
Vilmorin Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .
133781
133777
L
U X E M B O U R G
Alphatrade S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3225 Bettembourg, Zone Industrielle Scheleck.
R.C.S. Luxembourg B 60.257.
EXTRAIT
Il résulte d'un procès-verbal d'une assemblée générale ordinaire tenue en date 1
er
août 2011 que:
- Le mandat du réviseur d'entreprises la Société de Révision et d'Expertises Sàrl, ayant son siège social à L-8211 Mamer,
53, route d'Arlon, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le no B86.145, est reconduit
jusqu'à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en 2012.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2011135550/13.
(110156929) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
B.R.E. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 132.548.
Au terme du Conseil d'administration tenu au siège social le 21 septembre 2011 il a été décidé:
- de transférer, avec effet immédiat, le siège social de la société de son adresse actuelle du 7, Rue Philippe II, L-2340
Luxembourg vers le 19-21 Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
B.R.E S.A.
Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2011135568/14.
(110156963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Elyot S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Artisanale et Commerciale.
R.C.S. Luxembourg B 55.593.
EXTRAIT
Il résulte d'un procès-verbal d'une assemblée générale extraordinaire tenue en date 28 septembre 2011 que:
- L'assemblée générale des associés accepte la démission de M. Kubad Al Haidari comme membre du conseil de gérance
- Monsieur Sören Schüller, né le 17.02.1972 à Bietigheim-Bissingen (Allemagne), demeurant professionnellement à
L-6131 Junglinster, 38, rue Hiehl, est nommé membre du conseil de gérance pour une durée indéterminée.
- La société se trouve valablement engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux membres du
conseil de gérance.
Pour extrait sincère et conforme.
Référence de publication: 2011135690/15.
(110156931) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Springwater Residential Property Holdings II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 116.215.
EXTRAIT
En date du 05/09/2011 par-devant Maître Wagner la Société Springwater Property Investment Holdings Sàrl, a été
dissoute par la Société Fontaine Investment Holdings Ltd.
Suite à la dissolution de la Société Springwater Property Investment Holdings Ltd, la Société Fontaine Investment
Holdings Ltd, Société de droit maltais, ayant son siège social au 85, St John Street, Valletta VLT 09, Malte, est devenue
associé unique de la Société Springwater Residential Property Holdings II.
133778
L
U X E M B O U R G
Par conséquent Fontaine Investment Holdings Ltd détient toutes les parts sociales de la société Springwater Residential
Property Holdings II.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, 20/09/2011.
Pour extrait conforme
Signature
<i>L'agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2011138415/20.
(110159778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Enzian Holding S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 92.779.
Le siège social du commissaire aux comptes, AUDIEX S.A., est dorénavant établi au:
9, rue du Laboratoire, L -1911 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 septembre 2011.
Référence de publication: 2011135693/11.
(110156924) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Donkels Biogas s.c., Société Civile,
(anc. Donkels-Meyers Biogas).
Siège social: L-9944 Beiler, 12, Molschenderweeg.
R.C.S. Luxembourg E 312.
Anwesend sind Herr Donkels-Schank Roger, sein Sohn Pascal Donkels und Frau Meyers-Donkels Marie-Louise als
bisherige Gesellschafter der Gesellschaft Donkels-Meyers Biogas, sowie Frau Viviane Donkels-Glod als Ehefrau von Pascal
Donkels.
Am 16. Mai 2011 wurden in L-9944 Beiler folgende Beschlüsse einstimmig gefasst:
Grund der außerordentlichen Generalversammlung:
1. Benennung und Gesellschaftssitz. Durch einstimmigen Beschluss wird der Name der Gesellschaft geändert und der
Sitz der Gesellschaft verlegt.
Änderung zu Artikel 2. des Gesellschaftsvertrages vom 15.Nov. 2003:
Die Gesellschaft trägt den Namen Donkels Biogas s.c. und ihr Sitz befindet sich in 12, Molschenderweeg, L-9944 Beiler .
2. Gesellschaftsdauer. Änderung zu Artikel 3. des Gesellschaftsvertrages vom 15.Nov. 2003:
Die Laufzeit der Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit vereinbart.
3. Übereignung von Anteilen. Frau Meyers-Donkels Marie-Louise überträgt unter Privatschrift 45(fünfundvierzig) ihrer
Anteile an der Gesellschaft Donkels-Meyers Biogas auf Pascal Donkels-Glod geboren am 21/02/1978 in Ettelbrück sowie
5 (fünf) Anteile auf dessen Ehefrau Viviane Donkels-Glod geboren am 29/07/1984 in Wiltz.
Herr Pascal Donkels-Glod erklärt sich einverstanden mit dieser Übereignung.
Herr Donkels-Schank Roger überträgt unter Privatschrift seine ungeteilte Hälfte von 50 (fünfzig) Anteilen an der
Gesellschaft Donkels-Meyers Biogas an seinen Sohn Pascal Donkels.
Änderung zu Artikel 4. des Gesellschaftsvertrages vom 15.Nov. 2003:
Das Gesellschaftskapital ist wie folgt aufgeteilt: Herr Pascal Donkels-Glod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95 Anteile
Frau Viviane Donkels-Glod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Anteile
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Anteile
4. Änderungen bei der Verwaltung der Gesellschaft. Frau Meyers-Donkels Marie-Louise scheidet aus der Gesellschaft
aus und tritt zurück als Verwalter der Gesellschaft Donkels-Meyers Biogas.
Herr Donkels-Schank Roger scheidet aus der Gesellschaft aus und tritt zurück als Verwalter der Gesellschaft Donkels-
Meyers Biogas.
Änderung zu Artikel 17. des Gesellschaftsvertrages vom 15.Nov. 2003:
Herr Pascal Donkels-Glod, geboren am 21/02/1978 in Ettelbrück und wohnhaft in 12, Molschenderweeg, L-9944 Beiler,
wird zum Verwalter der Gesellschaft Donkels-Meyers Biogas ernannt.
133779
L
U X E M B O U R G
Unterzeichnet in Beiler, am 16. Mai 2011.
Référence de publication: 2011135672/37.
(110156567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Portfolio West, Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 114.479.
EXTRAIT
Les résolutions suivantes ont été adoptées par les associés en date du 19 août 2011:
1. Les mandats des administrateurs, Messieurs Marcel Stephany, Terry Devitt et Colm Murphy a été renouvelé. Leur
mandat prendra fin lors de l'Assemblée appelée à statuer sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2016.
2. Le mandat du réviseur d'entreprises, FIDOMES, a été prolongé. Son mandat se terminera lors de l'Assemblée appelée
à statuer sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011135867/17.
(110156885) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Fiduciaire WBM, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4210 Esch-sur-Alzette, 69, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 48.900.
Suite à la démission avec effet au 27 septembre 2011 de M. Ronald Weber comme administrateur de la société, le
conseil d’administration se compose comme suit:
M. Rizk Mouwannes
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 27/09/2011.
<i>Pour la société
i>Fiduciaire WBM
<i>Experts Comptables et Fiscauxi>
Référence de publication: 2011135703/15.
(110156983) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Talltec Technologies Holdings S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 67.543.
EXTRAIT
Suite à une réunion du conseil d'administration en date du 17 février 2010, les modifications suivantes ont été adoptées:
- Changement du siège social: à compter du 1
er
mars 2010, le siège de la société est au 25 B Boulevard Royal, Forum
Royal, 4
ème
étage, L-2449, Luxembourg
- Adresse professionnelle des Administrateurs:
* Madame Anna De Meis, administrateur, demeure professionnellement au nouveau siège de la société à compter du
1
er
mars 2010,
* Mademoiselle Gaëlle Schmidt, administrateur, demeure professionnellement au nouveau siège de la société à compter
du 1
er
mars 2010.
133780
L
U X E M B O U R G
Pour extrait sincère et conforme
TALLTEC TECHNOLOGIES HOLDINGS SA
Anna De Meis
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011138450/20.
(110160128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Holkom S.A., Société Anonyme,
(anc. Vilmorin Luxembourg S.A.).
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 96.801.
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d'Administration tenue à Luxembourg le 20 septembre 2011i>
Le Conseil approuve le transfert du siège social du 11, rue Emile Reuter L-2420 Luxembourg au 534, rue de Neudorf
L-2220 Luxembourg avec effet à ce jour.
<i>Pour la société
i>AON INSURANCE MANAGERS (LUXEMBOURG) S.A.
Référence de publication: 2011135741/13.
(110156918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Khathal S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Artisanale et Commerciale.
R.C.S. Luxembourg B 55.450.
EXTRAIT
Il résulte d'un procès-verbal d'une assemblée générale extraordinaire tenue en date 28 septembre 2011 que:
- L'assemblée accepte la démission de M. Kubad Al Haidari de sa fonction d'administrateur
- L'assemblée décide de nommer comme nouvel administrateur M. Sören Schüller, né le 17.02.1972 à Bietigheim-
Bissingen (Allemagne), demeurant professionnellement à L-6131 Junglinster, 38, rue Hiehl. Son mandat prendra fin lors
de l'assemblée générale annuelle de l'année 2012. La société est valablement engagée par les signatures conjointes de
deux administrateurs.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2011135786/15.
(110156933) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Kepler P.O.S. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 80.046.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011135784/14.
(110156992) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
LuxGEO S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 158.198.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
133781
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 29 septembre 2011.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011135799/14.
(110156984) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
PC Klinik Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-3236 Bettembourg, 18, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 136.077.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale du 23 septembre 2011i>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société de son adresse actuelle au 18 rue de la Gare à L-3236
BETTEMBOURG.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011135875/13.
(110156965) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Concord Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4751 Pétange, 165A, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 21.954.
<i>Procès verbal de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège de la société en date du 15 septembre 2011i>
Tous les actionnaires sont présents.
Les administrateurs ont pris les décisions suivantes:
Les administrateurs décident:
- de nommer comme nouveaux administrateurs Monsieur Kostia MULLER et Madame Ilena KRAPPL; mandats qui
viendront à expiration à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2014.
- de renouveler le mandat de Monsieur Daniel SCHULZ comme administrateur; mandat qui viendra à expiration à
l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2014.
Le Conseil d'administration se compose des membres suivants:
Monsieur Daniel SCHULZ né le 22 septembre 1941 à Paris (France) et demeurant au 85, Boulevard Sadi Carnot, F -
06110 LE CANNET
Monsieur Kostia MULLER, né le 19 mai 1980 à Founex (Suisse) et demeurant au 2, Chemin de la Marjolaine, CH -
1297 FOUNEX-VAUD
Madame Ilena KRAPPL, née le 17 juillet 1977 à Founex (Suisse) et demeurant au 16, Stockruttistrasse, CH - 8115
HUTTIKON-ZURICH
La décision a été admise à l'unanimité.
Après cela, l'assemblée générale extraordinaire est déclarée comme terminée.
Au nom de CONCORD INVESTMENTS S.A.
Monsieur Daniel SCHULZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011136019/27.
(110156863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133782
L
U X E M B O U R G
Negentropy Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 152.401.
<i>Extrait des décisions du conseil d'administration prises par voie circulaire en date du 1 i>
<i>eri>
<i> octobre 2011i>
En date du 1
er
octobre 2011, les membres du conseil d'administration, ont décidé à l'unanimité des voix de:
- transférer le siège social de la Société de L-1330 Luxembourg, 34A, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, à L-1330
Luxembourg, 48, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
La nouvelle adresse professionnelle de Monsieur François Georges est la suivante: 48, Boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, L-1330 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
NEGENTROPY HOLDING S.A.
François GEORGES / Jérôme WUNSCH
<i>Les administrateursi>
Référence de publication: 2011137763/18.
(110159129) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Randstad Luxembourg Financial Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8030 Luxembourg, 145, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 163.672.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twenty-sixth of September.
Before Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
There appeared:
1.) Randstad Belgium, a public limited liability company incorporated under the laws of Belgium, having its registered
office at Buro & Design Center, boîte 71, Esplanade Heysel, 1020 Bruxelles, registered with the Belgian trade register
under number BE 0402.725.291 and
2.) Tempo-Team, a public limited liability company incorporated under the laws of Belgium, having its registered office
at Buro & Design Center, boîte 56, Esplanade Heysel, 1020 Bruxelles, registered with the Belgian trade register under
number BE 0428.327.551,
acting as the founders, are here represented by Mr. Raymond THILL, private employee, residing professionally at
L-1750 Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo, by virtue of two proxies given under private seal in Brussels on September
15, 2011.
The beforesaid proxies, being initialled "ne varietur" by the appearing persons and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such parties have requested the notary to draw up the following by-laws of a "société à responsabilité limitée" which
they declare to incorporate.
Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. There is hereby formed a “société à responsabilité limitée”, limited liability company, governed by the present
articles of incorporation and by current Luxembourg laws, especially the laws of August 10
th
, 1915 on commercial
companies, of September 18
th
, 1933 and of December 28
th
, 1992 on "sociétés à responsabilité limitée", as amended.
At any moment, partners may join with one or more joint partners and, in the same way, the following partners may
adopt the appropriate measures to give an unipersonal character of the Company. In case of one sole partner, he exercises
the powers devolved to the General Meeting of partners.
Art. 2. The Company’s name is "Randstad Luxembourg Financial Holding S.à r.l."
Art. 3. The Company's purpose is to take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial,
industrial, financial or other, Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation,
contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and
licences, and other property, rights and interest in property as the Company shall deem fit, and generally to hold, manage,
develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the Company may think fit, and in
133783
L
U X E M B O U R G
particular for shares or securities of any company purchasing the same; to enter into, assist or participate in financial,
commercial and other transactions, and to grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other
company associated in any way with the Company, or the said holding company, subsidiary or fellow subsidiary, in which
the Company has a direct or indirect financial interest, any assistance, loans, advances or guarantees; to borrow and raise
money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed; finally to perform any operation which is
directly or indirectly related to its purpose.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its partners deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the management should determine that extraordinary political, economic or social developments
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the
management of the Company.
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any partner.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are neither allowed, in circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the administration
of the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the
meetings.
Capital - Shares
Art. 8. The Company's capital is set at EUR 12,500 (twelve thousand five hundred euro), represented by 500 (five
hundred) shares of EUR 25 (twenty-five euro) each.
Art. 9. Each share confers an identical voting right at the time of decisions taking.
Art. 10. The shares are freely transferable among the partners.
Shares may not be transferred inter vivos to non-partners unless members representing at least three-quarter of the
corporate capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Otherwise it is referred to the provisions of articles 189 and 190 of the co-ordinate law on trading companies.
The shares are indivisible with regard to the Company, which admit only one owner for each of them.
Management
Art. 11. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers. ln this case, managers will be appointed as type A manager or type B manager. The
manager(s) need not to be partners.
The managers shall be appointed and their remuneration determined by a resolution of the general meeting of the
partners of the Company taken by simple majority of the votes cast or, in case of sole partner, by decision of the sole
partner. The remuneration of the managers can be modified by a resolution taken at the same majority conditions. The
managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of partners holding a majority of votes.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the terms of
this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of partners fall within the
competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of at least one A manager and one B manager.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific tasks
to one several ad hoc agents who need not to be partner(s) or manager(s) of the Company.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent’s responsibilities and
remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
133784
L
U X E M B O U R G
In case of plurality of managers, meetings of the board of managers will be validly held provided that the majority of
managers are present.
In this case, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the managers present or
represented.
The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed provided that each participating member
of the board of managers is able to hear and to be heard by all other participating members whether or not using this
technology, and each participating member of the board of managers shall be deemed to be present and shall be authorised
to vote by video or by phone.
The powers and remunerations of any managers possibly appointed at a later date in addition to or in the place of the
first managers will be determined in the act of nomination.
Art. 12. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a mandatory he is only responsible for the execution of his mandate.
The Company shall indemnify any manager and his heirs, executors and administrators, against expenses, damages,
compensation and costs reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may
be made a party by reason of his being or having been a manager of the Company, or, at the request of the Company, of
any other company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indemnified,
except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for
gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with
such matters covered by the settlement, and only to the extent the Company is advised by its legal counsel that the
person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude
other rights to which he may be entitled.
Art. 13. Managers decisions are taken by meeting of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by telefax, cable, telegram or telex another
manager as his proxy.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
managers’ meeting.
In such cases, resolutions or decisions shall be expressly taken, either formulated by writing by circular way, transmitted
by ordinary mail, electronic mail or telecopier, or by phone, teleconferencing or other telecommunications media.
Partners decisions
Art. 14. Partners decisions are taken by partner's meetings.
However, the holding of meeting is not compulsory as long as the partner’s number is less than twenty-five.
In such case, the management can decide that each partner shall receive the whole text of each resolution or decisions
to be taken, expressly drawn up by writing, transmitted by ordinary mail, electronic mail or telecopier.
Art. 15. Resolutions are validly adopted when taken by partners representing more than half of the capital.
If this quorum is not attained at a first meeting, the partners are immediately convened by registered letters to a second
meeting.
At this second meeting, decisions will be taken at the majority of voting partners whatever majority of capital be
represented.
However, decisions concerning an amendment of the articles of association must be taken by a majority vote of partners
representing the three quarters of the capital.
Every meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the managers may from time to time determine.
A sole partner exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the dispositions of Section XII
of the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies.
As a consequence thereof, all decisions which exceed the powers of the managers are taken by the sole partner.
Financial year - Balance sheet
Art. 16. The Company's financial year begins on January 1
st
and closes on December 31
st
.
Art. 17. Each year, as of the 31
st
of December, the management will draw up the balance sheet which will contain a
record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex containing
a summary of all its commitments and the debts of the manager(s) toward the company.
At the same time, the management will prepare a profit and loss account which will be submitted to the general meeting
of partners together with the balance sheet.
Art. 18. Each partner may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
Art. 19. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisation, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
133785
L
U X E M B O U R G
Every year five per cent of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued capital but
must be resumed till the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever, it has been
broken into.
The balance is at the disposal of the partners.
The partners may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of accounts prepared by the managers
showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not
exceed realised profits since the end of the last fiscal year, increased by carried forward profits and distributable reserves,
but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established by law or by these articles
of incorporation.
However, the partners may decide, at the majority vote determined by the relevant laws, that the profit, after deduction
of the reserve, be either carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
Winding-up - Liquidation
Art. 20. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the
general meeting of partners which will specify their powers and fix their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the assets of the Company will be attributed to the partners at the
pro-rata of their participation in the share capital of the company.
Applicable law
Art. 21. The laws here above mentioned in article 1st shall apply in so far as these Articles of Incorporation do not
provide for the contrary.
<i>Transitory measuresi>
Exceptionally the first financial year shall begin today and end on December 31, 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The 500 (five hundred) shares representing the capital have been subscribed by the prenamed Randstad Belgium, which
has subscribed 393 (three hundred and ninety-three) shares, representing 78.6%, in the capital of the Company and
Tempo-Team, which has subscribed 107 (one hundred and seven) shares, representing 21.4%, in the capital of the Com-
pany, and fully paid up in cash, therefore the amount of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred euro) is as now at the
disposal of the Company, proof of which has been duly given to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand two hundred Euro (EUR
1.200.-).
<i>General meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the abovenamed person, representing the entirety of the sub-
scribed capital and exercising the powers devolved to the meeting, passed the following resolutions:
1) Are appointed as managers for an undetermined duration:
- Mr Lutz Heinig, Class A manager, born on December 29, 1951 in Zwenkaw, with professional address at 14, Theo-
door-Storm-Str., D48143, Münster, Germany;
- Mr Joost Gietelink, Class A manager, born on December 13, 1971 in Lieden, with professional address at 16 van
Crombrugghelaan, 1150 Sint-Pieters-Woluwe, Belgium;
- Mr Luc Feipel, Class B manager, born on May 18, 1972 in Ettelbruck, with professional address 5, place de la Gare,
L-1616 Luxembourg; Grand-Duchy of Luxembourg;
- Mr Pieter van Oijen, Class B manager, born on November 12, 1969 in ‘s-Hertogenbosch, with professional address
at Heizel Esplanade, bâtiment Buro & Design, center B71, B-1020 Brussels, Belgium.
In accordance with article eleven of the by-laws, the company shall be bound by the sole signature of its single manager,
and, in case of plurality of managers, by the joint signature of at least one A manager and one B manager.
2) The Company shall have its registered office at 145, rue du Kiem, L-8030 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing
person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof and in faith of which we, the undersigned notary have set hand and seal in Luxembourg-City, on the day
named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder, said person signed with us, the Notary, the present original deed.
133786
L
U X E M B O U R G
Traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-six septembre.
Par devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
1.) Randstad Belgium, une société anonyme de droit belge, ayant son siège social à Buro & Design Center, boîte 71,
Esplanade Heysel, 1020 Bruxelles, inscrite au registre de commerce sous le numéro BE 0402.725.291 et,
2.) Tempo-Team, une société anonyme de droit belge, ayant son siège social à Buro & Design Center, boîte 56,
Esplanade Heysel, 1020 Bruxelles, inscrite au registre de commerce sous le numéro BE 0428.327.551,
fondateurs ici représentées par Monsieur Raymond THILL, maître en droit, demeurant professionnellement à L-1750
Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo, en vertu de deux procurations sous seing privé leur délivrées à Bruxelles, le 15
septembre 2011.
Lesdites procurations, paraphées "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, resteront annexées au
présent acte pour être formalisées avec lui.
Lesquels ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société à responsabilité limitée qu'il
déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Objet - Durée.
Art. 1
er
. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée, régie par les présents statuts et par les lois
luxembourgeoises actuellement en vigueur, notamment par celles du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle
que modifiée, du 18 septembre 1933 et du 28 décembre 1992 sur les sociétés à responsabilité limitées, telles qu’amendées.
A tout moment, un associé unique peut s’associer à un ou plusieurs partenaires et, de la même manière, les associés
ultérieurs peuvent prendre toutes mesures appropriées pour restaurer le caractère unipersonnel de la société. Aussi
longtemps que la Société est détenue par un seul associé, ce dernier exerce les pouvoirs attribués à l’Assemblée Générale
des associés.
Art. 2. La dénomination de la société sera "Randstad Luxembourg Financial Holding S.à r.l."
Art. 3. L'objet de la Société est de prendre des participations et des intérêts sous quelque forme que ce soit, dans
toutes sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères et
d'acquérir par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation ou de
toute autre manière tous titres et droits, tous brevets et licences, et autres propriétés, droits et intérêts de propriété
que la Société jugera approprié, et plus généralement les détenir, gérer, développer, les vendre ou en disposer, en tout
ou partie, aux conditions que la Société jugera appropriées, et en particulier en contrepartie d’actions ou de titres de
toute société les acquérant; de prendre part, d’assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou
autres, et d'octroyer à toute société holding, filiale ou filiale apparentée, ou toute autre société liée d’une manière ou
d’une autre à la Société ou aux dites holdings, filiales ou filiales apparentées dans lesquelles la Société a un intérêt financier
direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties; d’emprunter et de lever des fonds de quelque manière que
ce soit et de garantir le remboursement de toute somme empruntée; enfin de mener à bien toutes opérations généra-
lement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte
avec les activités prédécrites aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
Art. 4. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision modificatrice des statuts. Le
siège social pourra être transféré dans la commune par décision de la gérance.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg et à l’étranger.
Au cas où la gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature
à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger
se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise. Pareille déclaration de transfert
du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par la gérance.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants-droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce
soit, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées.
133787
L
U X E M B O U R G
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à EUR 12.500 (douze mille cinq cents euros), représenté par 500 (cinq cents) parts
sociales de EUR 25 (vingt-cinq euros) chacune.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée qu'avec l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commer-
ciales, telle que modifiée.
Les parts sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elle.
Gérance
Art. 11. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil
de gérance. Dans ce cas, les gérants seront nommés soit gérant de type A, soit gérant de type B. Le(s) gérant(s) ne sont
pas obligatoirement associés.
Les gérants sont désignés, et leur rémunération fixée, par décision de l'assemblée générale des associés délibérant à
la majorité simple des voix, ou le cas échéant, par décision de l'associé unique La rémunération des gérants pourra être
modifiée par une résolution prise aux mêmes conditions de majorité. Les gérants peuvent être révoqués à tout moment,
avec ou sans justification, par une résolution des associés titulaires de la majorité des votes.
Dans les rapports avec les tiers, le gérant unique, et en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance a tous pouvoirs
pour agir au nom de la Société et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et
pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La société sera engagée par la seule signature de son gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe d’au moins un gérant de type A et un gérant de type B.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc lequel peut ne pas être associé(s) ou gérant(s) de la Société.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, détermine les responsabilités et la rémunération
(s’il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement si la majorité des gérants
sont présents ou représentés.
Dans ce cas, les résolutions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des gérants présents ou représentés.
L’utilisation de la vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée si chaque participant est en mesure
d’entendre et d’être entendu par tous les membres du Conseil de Gérance participants, utilisant ou non ce type de
technologie. Ledit participant sera réputé présent à la réunion et sera habilité à prendre part au vote via téléphone ou la
vidéo.
Les pouvoirs et rémunérations des gérants éventuellement nommés postérieurement en sus ou en remplacement des
premiers gérants seront déterminés dans l'acte de nomination.
Art. 12. Un gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
La Société indemnisera tout gérant et leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous
frais, dommages, coûts et indemnités raisonnables qu’ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que
défendeurs dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs
fonctions actuelles ou anciennes de gérants, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle la Société
est actionnaire ou créancier et que de ce fait ils n’ont pas droit à indemnisation, exception faite pour les cas où ils auraient
été déclarés coupables pour négligence grave ou pour avoir manqué à leurs devoirs envers la Société; en cas d’arrangement
transactionnel, l’indemnisation ne portera que sur les matières couvertes par l’arrangement transactionnel et dans le cas
où la Société serait informée par son conseiller juridique que la personne à indemniser n’aura pas manqué à ses devoirs
envers la Société. Le droit à indemnisation qui précède n’exclut pas pour les personnes susnommées d’autres droits
auxquels elles pourraient prétendre.
Art. 13. Les décisions des gérants sont prises en réunions du conseil de gérance.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par téléfax, câble,
télégramme ou télex un autre gérant pour le représenter.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu’une décision
prise à une réunion du conseil de gérance.
133788
L
U X E M B O U R G
Dans ces cas, les résolutions ou décisions à prendre seront expressément prises, soit formulées par écrit par voie
circulaire, par courrier ordinaire, électronique ou télécopie, soit par téléphone, téléconférence ou autre moyen de té-
lécommunication.
Décisions des associés
Art. 14. Les décisions des associés sont prises en assemblées générales.
Toutefois, la tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à vingt-
cinq.
Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, expressément
formulées et émettra son vote par écrit, transmis par courrier ordinaire, électronique ou télécopie.
Art. 15. Les résolutions ne sont valablement adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés repré-
sentant plus de la moitié du capital social.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée, une seconde assemblée sera immédiatement convoquée
par lettre recommandée.
Lors de cette deuxième assemblée, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés votant quelle que soit
la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu'à la majorité des
associés représentant les trois quarts du capital social.
Toute assemblée se tiendra à Luxembourg ou à tout autre endroit que la gérance déterminera.
Un associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés par les dispositions de la section
XII de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Il s’ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l’associé unique.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 16. L'exercice social commence le premier janvier et se termine le 31 décembre.
Art. 17. Chaque année, avec effet au 31 décembre, la gérance établira le bilan qui contiendra l'inventaire des avoirs de
la Société et de toutes ses dettes actives et passives, avec une annexe contenant un résumé de tous ses engagements,
ainsi que les dettes des gérants et associés envers la société.
Au même moment la gérance préparera un compte de profits et pertes qui sera soumis à l'assemblée ensemble avec
le bilan.
Art. 18. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte
de profits et pertes.
Art. 19. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais
devront être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de
réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés.
Les associés peuvent décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état comptable préparé par les
gérants duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à dis-
tribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices
reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu
d'une obligation légale ou statutaire.
Néanmoins, les associés peuvent, à la majorité prévue par la loi, décider qu'après déduction de la réserve légale, le
bénéfice sera reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au pro rata de leur participation dans le
capital de la Société.
Loi applicable
Art. 21. Les lois mentionnées à l’article 1
er
, ainsi que leurs modifications ultérieures, trouveront leur application
partout où il n'est pas dérogé par les présents statuts.
133789
L
U X E M B O U R G
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice commencera le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2011.
<i>Souscription - Libérationi>
Les 500 (cinq cents) parts sociales représentant l'intégralité du capital social ont été souscrites par les prénommées,
Randstad Belgium qui a souscrit 393 (trois cent quatre-vingt-treize) parts sociales, représentant 78,6%, dans le capital de
la Société and Tempo-Team qui a souscrit 107 (cent sept) parts sociales, représentant 21,4%, dans le capital de la Société
et ont été intégralement libérées par des versements en numéraire, de sorte que la somme de EUR 12.500 (douze mille
cinq cents euros) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille deux cents Euros (EUR 1.200,-).
<i>Assemblée généralei>
Immédiatement après la constitution de la Société, les comparants précités, représentant la totalité du capital social,
exerçant les pouvoirs de l’assemblée, ont pris les résolutions suivantes:
1) Sont nommés gérant pour une durée indéterminée
- Monsieur Lutz Heinig, gérant de type A, né le 29 décembre 1951 à Zwenkaw, avec adresse professionnelle au 14,
Theodoor-Storm-Str., D-48143, Münster, Allemagne;
- Monsieur Joost Gietelink, gérant de type A, né le 13 décembre 1971 à Lieden, avec adresse professionnelle au 16
van Crombrugghelaan, 1150 Sint-Pieters-Woluwe, Belgique;
- Monsieur Luc Feipel, gérant de type B, né le 18 mai 1972 à Ettelbruck, avec adresse professionnelle au 5, place de la
Gare, L-1616 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Monsieur Pieter van Oijen, gérant de type B, né le 12 novembre 1969 à ‘s-Hertogenbosch, avec adresse profession-
nelle au Heizel Esplanade, bâtiment Buro & Design, center B71, B-1020 Bruxelles, Belgique.
Conformément à l'article 11 des statuts, la Société se trouvera engagée par la seule signature de son gérant unique,
et, en cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe d’au moins un gérant de type A et un gérant de type B.
2) Le siège social de la Société est établi au 145, rue du Kiem, L8030 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate par le présent qu'à la requête de la personne comparante
les présents statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française, à la requête de la même personne et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, il a signé avec nous notaire la présente minute.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 28 septembre 2011. LAC/2011/42875. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
Référence de publication: 2011135893/398.
(110156551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Cinven Manco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 163.645.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the thirteenth day of the month of September,
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Cinven (Luxco 2) S.à r.l., a société à responsabilité limitée, with registered office at 4, rue Albert Borschette, L-1246
Luxembourg, incorporated by deed of the undersigned notary on 13 September 2011 and in the process of being regis-
tered with the Luxembourg register of trade and companies,
represented by M
e
Toinon Hoss, maître en droit, residing in Luxembourg, pursuant to a proxy dated 13 September
2011 which shall be registered together with the present deed.
133790
L
U X E M B O U R G
The appearing party have requested the undersigned notary to draw up the articles of association of a limited liability
company named Cinven Manco S.à r.l. ("société à responsabilité limitée") which is hereby established as follows:
Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name “Cinven Manco S.à
r.l.” (the “Company”) is hereby formed by the appearing parties and all persons who will become shareholders thereafter.
The Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies, or other business entities, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as
well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
and the ownership, administration, development and management of its portfolio. The Company may also hold interests
in partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg or abroad.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds and debentures.
In a general fashion it may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to
companies or other enterprises in which the Company has an interest or which forms part of the group of companies
to which the Company belongs (including up stream or cross stream), take any controlling and supervisory measures and
carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Finally, the Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or
indirectly in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the articles of
association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or as the
case may be the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the board of managers, should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances;
such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by the manager or as the case may be the board of managers.
Art. 5. Share capital. The issued share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred Euro (€ 12,500)
divided into one million two hundred and fifty thousand (1,250,000) shares with a nominal value of one Euro cent (€0.01)
each. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner
required for amendment of these articles of association.
Any available share premium shall be distributable.
Art. 6. Transfer of Shares. Shares are freely transferable among shareholders. Except if otherwise provided by law, the
share transfer to non-shareholders is subject to the consent of shareholders representing at least seventy five percent
of the Company's capital.
Art. 7. Management of the Company. The Company is managed by a sole manager or a board of managers appointed
as a collegiate body by the general meeting of shareholders. The sole manager or the members of the board of managers
may but need not be shareholders. The managers are appointed and removed from office by a simple majority decision
of the general meeting of shareholders, which determines their powers and the term of their mandates. If no term is
indicated the managers are appointed for an undetermined period. The managers may be re-elected but also their ap-
pointment may be revoked with or without cause (ad nutum) at any time.
The sole manager or the board of managers, as the case may be, is vested with the broadest powers to manage the
business of the Company and to authorise and/or perform all acts of disposal and administration falling within the purposes
of the Company. All powers not expressly reserved by the law or by the articles of incorporation to the general meeting
shall be within the competence of the sole manager or the board of managers, as the case may be. Vis-à-vis third parties
the sole manager or the board of managers as the case may be, has the most extensive powers to act on behalf of the
Company in all circumstances and to do, authorise and approve all acts and operations relating to the Company not
reserved by law or the articles of incorporation to the general meeting or as may be provided herein.
The board of managers may elect a chairman and one or more vice chairman. Any manager may participate in any
meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the persons
taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also be held by
conference call only. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is equivalent to a participation in
133791
L
U X E M B O U R G
person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be represented at meetings of the board of
managers by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager may accept and vote.
Meetings of the board of managers shall be called by the chairman of the board of managers or any two board members.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers five (5) days at least in advance
of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the notice period may be shortened
and the nature and the motives of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case
of assent of each manager in writing, by cable, telegram, telex, email or facsimile, or any other similar means of commu-
nication. A special convening notice will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined
in a prior resolution adopted by the board of managers.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the members of the board of
managers of the Company (including by way of representation).
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable, facsimile, email or any other similar means of communication. The
entirety will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers’ resolutions, including
circular resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the signatures of two ma-
nagers or as decided by the board of managers. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by
any two managers or as may be resolved by the board of managers at the relevant meeting. Copies or extracts of such
minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by any two managers, or as may be
resolved at the relevant meeting or a subsequent meeting.
The Company will be bound by the signature of the sole manager or in the case of a board of managers by the joint
signature of any two managers, as the case may be, or by the joint or single signature of any person or persons to whom
such signatory power shall have been delegated by the sole manager or the board of managers or in case of a board, by
any two managers (including by way of representation).
Art. 8. Liability Managers. The manager(s) are not held personally liable for the indebtedness of the Company. As
agents of the Company, they are responsible for the performance of their duties.
Subject to the exceptions and limitations listed below, every person who is, or has been, a manager or officer of the
Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against liability and against all
expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding which he becomes
involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such manager or officer and against amounts paid
or incurred by him in the settlement thereof. The words "claim", "action", "suit" or "proceeding" shall apply to all claims,
actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened and the words "liability"
and "expenses" shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgements, amounts paid in settlement and other
liabilities.
No indemnification shall be provided to any manager or officer: (i) Against any liability to the Company or its Share-
holders by reason of wilful misfeasance, bad faith, gross negligence or reckless disregard of the duties involved in the
conduct of his office; (ii) With respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in
bad faith and not in the interest of the Company; or (iii) In the event of a settlement, unless the settlement has been
approved by a court of competent jurisdiction or by the board of managers.
The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any manager
or officer may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person who has ceased to be such manager or officer
and shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall
affect any rights to indemnification to which corporate personnel, including managers and officers, may be entitled by
contract or otherwise under law.
Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or proceeding
of the character described in this article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon receipt
of any undertaking by or on behalf of the officer or manager, to repay such amount if it is ultimately determined that he
is not entitled to indemnification under this article
Art. 9. Shareholder voting rights. Each shareholder may take part in collective decisions. He has a number of votes
equal to the number of shares he owns and may validly act at any meeting of shareholders through a special proxy.
Art. 10. Shareholder Meetings. Decisions by shareholders are passed in such form and at such majority(ies) as pre-
scribed by Luxembourg Company law in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any regularly constituted
meeting of shareholders of the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent the entire
body of shareholders of the Company.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire
share capital of the Company is represented at a meeting the meeting may be held without prior notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses
inscribed in the register of shareholders held by the Company. The resolutions shall become effective upon the approval
133792
L
U X E M B O U R G
of the majority as provided for by law for collective decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements,
on the date set out therein). Unanimous written resolution may be passed at any time without prior notice.
Except as otherwise provided for by law, (i) decisions of the general meeting shall be validly adopted if approved by
shareholders representing more than half of the corporate capital. If such majority is not reached at the first meeting or
first written resolution, the shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter, and decisions
shall be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of capital represented. (ii) However, decisions
concerning the amendment of the Articles of Incorporation are taken by (x) a majority of the shareholders (y) representing
at least three quarters of the issued share capital and (iii) decisions to change of nationality of the Company are to be
taken by Shareholders representing 100% of the issued share capital.
In case and for as long as the Company has more than 25 shareholders, an annual general meeting shall be held on first
Tuesday of the month of June at 11:00 of each year. If such day is not a business day, the meeting shall be held on the
immediately following business day.
Art. 11. Accounting Year. The accounting year begins on 1
st
January of each year and ends on the last day of the
month of December of the same year save for the first accounting year which shall commence on the day of incorporation
and end on 31
st
December 2012.
Art. 12. Financial Statements. Every year as of the accounting year's end, the annual accounts are drawn up by the
manager or as the case may be, the board of managers.
The financial statements are at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
Art. 13. Distributions. Out of the net profit five percent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This deduction
ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share capital of the Company.
The shareholders may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the manager,
or as the case may be the board of managers, showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed profits realised since the end of the last accounting year increased by
profits carried forward and distributable reserves but decreased by losses carried forward and sums to be allocated to
a reserve to be established by law.
The balance may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The general meeting of shareholders may decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal
reserve account.
Art. 14. Dissolution. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators
who may be but do not need to be shareholders and who are appointed by the general meeting of shareholders who will
specify their powers and remunerations.
Art. 15. Sole Shareholder. If, and as long as one shareholder holds all the shares of the Company, the Company shall
exist as a single shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10th August, 1915 on commercial com-
panies; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 16. Applicable law. For anything not dealt with in the present articles of association, the shareholders refer to the
relevant legislation.
The articles of association of the Company having thus been drawn up by the appearing party, the appearing party
subscribed and entirely paid-up one million two hundred fifty thousand (1,250,000) shares as set forth below:
Subscriber
Number of
Shares
Payment
Cinven (Luxco 2) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000 EUR 12 500
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000 EUR 12 500
The shares so subscribed are fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred Euro (€ 12,500)
is available to the Company. Evidence of the payment of the subscription price has been shown to the undersigned notary.
<i>Expenses, Valuationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately EUR 1,200.-.
<i>Extraordinary general meetingi>
The sole shareholder has forthwith taken immediately the following resolutions:
1. The registered office of the Company is fixed at 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
2. The following persons are appointed managers of the Company for an undetermined period of time subject to the
articles of association of the Company:
133793
L
U X E M B O U R G
Name
professional or private
Address
Title
Date of birth
City and country of
birth
Danielle Arendt-Michels
(alias Danièle)
42 Op Fanckenacker, L-3265
Bettembourg
Chartered
Accountant
9
th
January 1961
Ettelbruck
(Luxembourg)
Kevin Whale
Warwick Court Paternoster
Square London EC4M 7AG
Manager
6
th
May 1959
High Wicomb
(United Kingdom)
Bruno Schick
Main Tower, Neue Mainzer,
Str. 52, 60311 Frankfurt am
Main, Germany,
Manager
4
th
September 1971 Ehingen (Donau)
(Germany)
<i>Special dispositioni>
The first accounting year shall begin on the date of incorporation and shall terminate on 31
st
December 2012.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to appearing parties, who requested that the deed should be documented in the
English language, the said appearing parties signed the present original deed together with us, the Notary, having personal
knowledge of the English language. The present deed, worded in English, is followed by a translation into French. In case
of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le treizième jour du mois de septembre,
Par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg,
A comparu:
Cinven (Luxco 2) S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 4, rue Albert Borschette, L-1246
Luxembourg, incorporée par l’acte du notaire soussigné du 13 septembre 2011 et en procédure d’enregistrement auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg,
représentée par M
e
Toinon Hoss, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration en date du
13 septembre 2011, laquelle sera enregistrée avec le présent acte.
La partie comparante, ès qualités qu’elle agisse, a demandé au notaire soussigné d'arrêter les statuts d'une société à
responsabilité limitée dénommée Cinven Manco S.à r.l. qui est constituée par les présentes:
Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé par la partie comparante et toutes personnes qui deviendront par la suite
associés, une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "Cinven Manco S.à r.l." (la "Société"). La Société
sera régie par les présents statuts et les dispositions légales afférentes.
Art. 2. Objet. L'objet de la Société est de détenir des participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises et étrangères ou dans toute autre entreprise, l'acquisition par l’achat, la souscription, ou par tout autre
moyen, de même que le transfert par la vente, l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, de certificats de créance,
notes et autres valeurs mobilières de toute espèce, et la détention, l'administration, le développement et la gestion de
son portefeuille.
La Société peut également détenir des intérêts dans des sociétés de personnes et exercer son activité par l'intermé-
diaire de succursales luxembourgeoises ou étrangères.
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obligations ou de
certificats de créance.
D'une manière générale elle peut prêter assistance (par des prêts, avances, garanties, valeurs mobilières ou autrement)
à toute société ou entreprise dans laquelle la Société a un intérêt ou qui fait partie du groupe de sociétés auquel appartient
la Société (y compris vers le haut et sur le coté) prendre toute mesure de contrôle et de surveillance et effectuer toute
opération qu'elle juge utile dans l'accomplissement et le développement de ses objets.
Finalement, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique et financière ou autre, liée directement
ou indirectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant dans les conditions prévues pour la modification des statuts.
L’adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la municipalité par décision du gérant ou, le cas échéant,
du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales situés au Luxembourg ou à l'étranger.
Au cas où le gérant, ou le cas échéant le conseil de gérance, estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée
133794
L
U X E M B O U R G
de ce siège avec l'étranger, ont eu lieu ou sont sur le point d’avoir lieu, le siège social pourra être déclaré transféré
provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; de telles mesures temporaires
n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société qui, en dépit du transfert temporaire de son siège social, demeurera
une société luxembourgeoise. Ces mesures temporaires seront prises et portées à la connaissance des tiers par le gérant
ou le cas échéant le conseil de gérance.
Art. 5. Capital Social. Le capital social émis de la Société est fixé à douze mille cinq cents Euros (€ 12.500) divisé en
un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales d’une valeur nominale d’un Centime d’Euro (€ 0,01)
chacune. Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution des associés adoptés de la manière
requise pour la modification des présents Statuts.
Toute prime d'émission disponible est distribuable.
Art. 6. Transfert de parts sociales. Les parts sociales sont librement transférables entre associés. Sauf dispositions
contraires de la loi, le transfert de parts sociales à des non associés est soumis à l'agrément donné par les associés
représentant au moins soixante-quinze pourcent du capital social de la Société.
Art. 7. Gérance de la Société. La Société est administrée par un gérant unique ou un conseil de gérance nommé en
tant qu’organe collégial par l’assemblée générale des associés. Le gérant unique ou les membres du conseil de gérance
peut/peuvent ou non être associé(s).
Les gérants sont nommés et révoqués par l'assemblée générale des associés, qui détermine leurs pouvoirs et la durée
de leurs fonctions, et qui statue à la majorité simple. Si aucun terme n'est indiqué, les gérants sont nommés pour une
période indéterminée. Les gérants sont rééligibles mais leur nomination est également révocable avec ou sans motifs (ad
nutum) et à tout moment.
Le gérant unique ou le conseil de gérance, le cas échéant, a les pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires de la
Société et pour autoriser et/ou exécuter tous actes de disposition et d’administration en relation avec les objets de la
Société. Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi ou par les statuts à l’assemblée générale sont
de la compétence du gérant unique ou du conseil de gérance, le cas échéant. Vis-à-vis des tiers le gérant unique ou le
conseil de gérance le cas échéant, a les pouvoirs les plus étendus pour agir pour le compte de la Société en toutes
circonstances et de faire, d’autoriser et d’approuver tous les actes et opérations relatives à la Société non réservés par
la loi ou les statuts à l’assemblée générale ou tels qu’ils peuvent être prévus dans les statuts.
Le conseil de gérance peut élire un président et un ou plusieurs vice-président(s). Tout gérant peut participer à une
réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique ou d'autres moyens de communication similaires permettant
à toutes les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les unes les autres et de communiquer les uns avec les
autres. Une réunion peut également être tenue uniquement sous forme de conférence téléphonique. La participation à
ou la tenue d'une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion ou à une réunion
tenue en personne. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du conseil de gérance par un autre gérant, sans
limitation quant au nombre de procurations qu'un gérant peut accepter et voter.
Les réunions du conseil de gérance seront convoquées par le président du conseil de gérance ou deux des membres
du conseil. Un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance doit être donné aux gérants au moins cinq (5) jours avant
la date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas la durée de l’avis peut être raccourci et la nature et les
motifs de cette urgence seront mentionnés dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à
la suite de l’assentiment de chaque gérant par écrit, par câble, télégramme, télex, email ou télécopie ou tout autre moyen
de communication similaire. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil se tenant à une
heure et un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance peut délibérer ou agir valablement seulement si au moins une majorité des gérants et présente
ou représentée. Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises avec l'accord de la majorité des membres
du conseil de gérance de la Société (y compris par voie de représentation). Le conseil de gérance peut, à l'unanimité,
prendre des résolutions sur un ou plusieurs documents similaires par voie circulaire en exprimant son approbation par
écrit, par câble, télécopie, courriel ou tout autre moyen de communication similaire. L'ensemble constituera les docu-
ments circulaires dûment exécutés faisant foi de la résolution intervenue. Les résolutions des gérants, y compris celles
prises par voie circulaire, seront certifiées comme faisant foi et un extrait pourra être émis sous les signatures de deux
gérants ou tel qu’il est décidé par le conseil de gérance.
Les procès-verbaux de toute réunion du conseil de gérance seront signés par deux gérants ou tel qu’il peut en être
décidé par le conseil de gérance lors de la réunion. Les copies ou extraits de tels procès-verbaux destinés à servir en
justice ou ailleurs seront signés par deux des gérants, ou tel qu’il peut en être décidé lors de la réunion ou lors d’une
réunion ultérieure.
La Société sera engagée par la signature du gérant unique , ou dans le cas d'un conseil de gérance, par la signature
conjointe de deux gérants, le cas échéant, ou par la signature unique ou conjointe de toute(s) personne(s) à qui de tels
pouvoirs de signature auront été délégués par le gérant unique ou le conseil de gérance ou en cas de conseil, par deux
des gérants (y compris par voie de représentation).
Art. 8. Responsabilité des gérants. Les gérants ne sont pas personnellement responsables des dettes de la Société. En
tant que représentants de la Société, ils sont responsables de l’exécution de leurs obligations.
133795
L
U X E M B O U R G
Sous réserve des exceptions et limitations énumérées ci-dessous, toute personne qui est, ou qui a été gérant, dirigeant
ou responsable représentant de la Société, sera, dans la mesure la plus large permise par la loi, indemnisée par la Société
pour toute responsabilité encourue et toutes dépenses raisonnables contractées ou payées par elle en rapport avec toute
demande, action, plainte ou procédure dans laquelle elle est impliquée à raison de son mandat présent ou passé de gérant,
dirigeant ou responsable représentant et pour les sommes payées ou contractées par elle dans le cadre de leur règlement.
Les mots «demande», «action», «plainte» ou «procédure» s’appliqueront à toutes les demandes, actions, plaintes ou
procédures (civiles ou criminelles, y compris le cas échéant toute procédure d’appel) actuelles ou prévisibles et les mots
«responsabilité» et «dépenses» devront comprendre, sans limitation, les honoraires d’avocats, frais, jugements et mon-
tants payés en règlement et autres responsabilités. Aucune indemnité ne sera versée à tout gérant, dirigeant ou
responsable représentant:
(i) En cas de mise en cause de sa responsabilité vis-à-vis de la Société ou de ses associés en raison d'un abus de pouvoir,
de mauvaise foi, de négligence grave ou d'imprudence dans l'accomplissement des devoirs découlant de la conduite de sa
fonction;
(ii) Pour toute affaire dans laquelle il serait finalement condamné pour avoir agi de mauvaise foi et non dans l’intérêt
de la Société; ou
(iii) Dans le cas d’un compromis ou d’une transaction, à moins que le compromis ou la transaction en question n’ait
été approuvé par une juridiction compétente ou par le conseil de gérance.
Le droit à indemnisation prévu par les présentes, n’affectera aucun autre droit dont un gérant, dirigeant ou représentant
peut bénéficier actuellement ou ultérieurement, il subsistera à l'égard de toute personne ayant cessé d’être gérant, diri-
geant ou représentant et bénéficiera aux héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de telle personne. Les
dispositions du présent article n'affecteront aucun droit à indemnisation dont pourrait bénéficier le personnel de la
Société, y compris les gérants, dirigeants ou représentants en vertu d'un contrat ou autrement en vertu de la loi.
Les dépenses en rapport avec la préparation et la représentation d’une défense à l’encontre de toute demande, action,
plainte ou procédure de nature telle que décrite dans le présent article, seront avancées par la Société avant toute décision
sur la question de savoir qui supportera ces dépenses, moyennant l'engagement par ou pour le compte du représentant
ou du dirigeant de rembourser ce montant s'il est finalement déterminé qu'il n'a pas droit à une indemnisation confor-
mément au présent article.
Art. 9. Droits de vote des associés. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix
égal au nombre de parts sociales qu'il possède et peut se faire valablement représenter à toute assemblée des associés
par un mandataire spécial.
Art. 10. Assemblées Générales. Les décisions des associés sont prises dans les formes et aux majorités prévues par la
loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales, par écrit (dans la mesure où c’est permis par la loi) ou lors d'assem-
blées. Toute assemblée des associés de la Société régulièrement constituée ou toute résolution circulaire valable (le cas
échéant) représente l’entièreté des associés de la Société.
Les assemblées sont convoquées par une convocation adressée par lettre recommandée aux associés à l’adresse
contenue dans le registre des associés tenu par la Société au moins huit (8) jours avant la date de l’assemblée. Si l’entièreté
du capital social de la Société est représentée à une assemblée, l’assemblée peut être tenue sans convocation préalable.
Dans le cas de résolutions circulaires, le texte de ces résolutions doit être envoyé aux associés à leur adresse inscrite
dans le registre des associés tenu par la Société. Les résolutions prennent effet à partir de l’approbation par la majorité
comme prévu par la loi concernant les décisions collectives (ou sujet à la satisfaction de la majorité, à la date y précisée).
Des résolutions unanimes peuvent être passées à tout moment sans convocation préalable.
A moins que ce soit prévu autrement par la loi, (i) les décisions de l'assemblée générale seront valablement adoptées
si elles sont approuvées par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte
à la première assemblée ou lors de la première résolution écrite, les associés seront convoqués ou consultés une deuxième
fois, par lettre recommandée, et les décisions seront adoptées à la majorité des voix des votants, sans considérer la
portion du capital représentée. (ii) Cependant, des décisions concernant des modifications des Statuts seront prises par
(x) une majorité des associés (y) représentant au moins trois-quarts du capital social émis et (iii) les décisions concernant
le changement de nationalité de la Société doivent être prises par les Associés représentant 100% du capital social émis.
A partir du moment et aussi longtemps que la Société compte plus de 25 associés l’assemblée générale annuelle sera
tenue le premier mardi du mois de juin de chaque année à 11:00 heures. Si ce jour n’est pas un jour ouvrable, l’assemblée
sera tenue le jour ouvrable suivant.
Art. 11. Année Sociale. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le dernier jour du
mois de décembre de la même année, sauf pour la première année sociale qui commence le jour de la constitution et se
termine le 31 décembre 2012.
Art. 12. Comptes annuels. Chaque année le gérant, ou le cas échéant le conseil de gérance établit les comptes annuels.
Les comptes annuels sont disponibles au siège social pour tout associé de la Société.
133796
L
U X E M B O U R G
Art. 13. Distributions. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'une réserve légale.
Ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque cette réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social émis de la
Société.
Les associés peuvent décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état comptable préparé par le gérant
ou le cas échéant par le conseil de gérance , duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution,
étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier
exercice comptable augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et
des sommes à allouer à une réserve constituée en vertu de la loi.
Le solde peut être distribué aux associés par décision de l’assemblée générale des associés.
Le compte de prime d'émission peut être distribué aux associés par une décision de l’assemblée générale des associés.
L’assemblée générale des associés peut décider d'allouer tout montant du compte prime d'émission à la réserve légale.
Art. 14. Dissolution. Au cas ou la Société est dissoute, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l’assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 15. Associé Unique. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales de la Société entre
ses seules mains, la société est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales; dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont applicables.
Art. 16. Loi Applicable. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions
légales en vigueur.
Les statuts de la Société ayant été ainsi établis par la partie comparante, celle-ci a souscrit et intégralement libéré les
un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales tel qu’indiqué ci-dessous:
Souscripteur
Nombre de
parts
sociales
Paiement
Cinven (Luxco 2) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 000 € 12 500
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 000 € 12 500
Les parts sociales ainsi souscrites sont entièrement libérées par paiement en espèces de sorte que la somme de douze
mille cinq cents Euros (€ 12.500) est à la disposition de la Société. Preuve du paiement du prix de souscription a été
donnée au notaire instrumentant.
<i>Dépenses, Evaluationi>
Les frais, dépenses, rémunérations, charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société du fait de sa
constitution sont évaluées à environ EUR 1.200,.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt, l’associé a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est fixé au:
4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée sous réserve des statuts
de la Société:
Nom
Adresse
Profession
Date de naissance
Pays et lieu de
naissance
Danielle Arendt-Michels
(dite Danièle)
42 Op Fanckenacker, L-3265
Bettembourg
Expert
Comptable
9 janvier 1961
Ettelbruck
(Luxembourg)
Kevin Whale
Warwick Court Paternoster
Square London EC4M 7AG
Manager
6 mai 1959
High Wicomb
(United Kingdom)
Bruno Schick
Main Tower, Neue Mainzer,
Str. 52, 60311 Frankfurt am
Main, Germany,
Manager
4 septembre 1971
Ehingen (Donau)
(Germany)
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution et se termine le 31 décembre 2012.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu aux parties comparantes, qui ont requis que le présent acte soit rédigé en langue anglaise,
lesdites personnes comparantes ont signé le présent acte avec Nous, notaire, qui avons une connaissance personnelle de
la langue anglaise.
Le présent acte, rédigé en anglais, est suivi d'une traduction française. En cas de divergences entre la version anglaise
et la version française, la version anglaise fera foi.
133797
L
U X E M B O U R G
Signé: T. HOSS – H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 13 septembre 2011. Relation: LAC/2011/40403. Reçu soixante-quinze euros
75,00 EUR.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt. -
Luxembourg, le vingt-neuf septembre de l’an deux mille onze.
Référence de publication: 2011134297/414.
(110155424) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2011.
Requilab, Société Anonyme.
Siège social: L-6131 Junglinster, 38, rue Hiehl, Zone Artisanale et Commerciale Laangwies.
R.C.S. Luxembourg B 55.572.
EXTRAIT
Il résulte d'un procès-verbal d'une assemblée générale extraordinaire tenue en date 28 septembre 2011 que:
- L'assemblée accepte la démission de M. Kubad Al Haidari de sa fonction d'administrateur
- L'assemblée décide de nommer comme nouvel administrateur M. Martin Schöndorf, né le 24.02.1962 à Wuppertal
(Allemagne), demeurant professionnellement à L-6131 Junglinster, 38, rue Hiehl. Son mandat prendra fin lors de l'assem-
blée générale annuelle de l'année 2012. La société est valablement engagée par les signatures conjointes de deux
administrateurs.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2011135896/15.
(110156934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Squirton S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 49, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 81.975.
EXTRAIT
Le siège social de la Société a été fixé à Luxembourg, L-1631, rue Glesener, 49, et ceci avec effet immédiat.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
POUR EXTRAIT CONFORME
Signature
<i>LE LIQUIDATEURi>
Référence de publication: 2011135907/13.
(110156960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Euro-Connect S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1747 Luxembourg, 2, Op der Heed.
R.C.S. Luxembourg B 47.655.
<i>Auszug aus dem Bericht Ueber die Ordentliche Generalversammlung der Aktionnaere zum Geschaeftsjahr 2009 am 29. Oktoberi>
<i>2010i>
Die Generalversammlung stellt fest, dass die Mandate der Verwaltungsratmitglieder und des Rechnungskommissar
erneuert werden müssen.
Die Generalversammlung beschliesst folgende Mandate des Verwaltungsrates zu erneuern:
Herr Rainer Lang, Verwaltungsratmitglied, L-1747 Luxembourg, 2, Op der Heed.
Frau Maya Bhattacharjee, Verwaltungsratmitglied, L-1747 Luxemburg, 2, Op der Heed.
Frau Suzanne Zwoenitzer, Verwaltungsratmitglied, L-1747 Luxemburg, 2, Op der Heed..
Die Mandate der Mitglieder des Verwaltungsrates dauern bis zur Generalversammlung des Jahres 2016.
Die Generalversammlung stellt fest, dass das Mandat des Delegierten des Verwaltungsrates erneuert werden muss.
Es wird zum Delegierten des Verwaltungsrates ernannt bis zur Generalversammlung des Jahres 2016: Herr Rainer Lang,
wohnhaft in L-1747 Luxemburg, 2, Op der Heed. Er kann die Gesellschaft durch seine alleinige Unterschrift verpflichten.
133798
L
U X E M B O U R G
Die Generalversammlung stellt fest, dass das Mandat des Rechnungskommissar erneuert werden muss. Es wird zum
Rechnungskommissar ernannt die Firma Fiduplan S.A., mit Adresse in L-1635 Luxemburg, 87, allée Léopold Goebel, RCS
B44.563.
Das Mandat des Rechnungskommissar dauert bis zur Generalversammlung des Jahres 2016.
Für gleichlautenden Auszug
Fiduplan S.A.
Unterschrift
Référence de publication: 2011138761/26.
(110160439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Société Financière d'Octobre S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 35.865.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration qui s'est tenue le 30 septembre 2011 à 11hi>
le Conseil d'Administration décide en remplacement de Monsieur Joseph WINANDY démissionnaire, de coopter la
société JALYNE SA, représentée par Monsieur Jacques Bonnier demeurant 1 rue Joseph Hackin L-1746 Luxembourg,
dont le siège social est situé 1 rue Joseph Hackin L-1746 Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce et des
Sociétés sous le numéro B 158.952.
Son mandat arrivera à échéance lors de l'Assemblée Générale qui approuvera les comptes arrêtés au 31 décembre
2011.
Sa cooptation sera ratifiée par la prochaine Assemblée Générale des actionnaires.
Pour copie conforme à l'original
JALYNE S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011135925/19.
(110156848) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Pannunity Acquisition S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 163.636.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twenty-sixth day of September
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Paccor International Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) established
and existing under the laws of Luxembourg, with its registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 161812,
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Luxembourg, by virtue of a proxy given on September 23, 2011.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of association of a private limited liability company:
Art. 1. There exists a private limited liability company, which shall be governed by the laws pertaining to such an entity
(hereinafter, the Company), and in particular by the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended
(hereinafter, the Law), as well as by the present articles of association (hereinafter, the Articles).
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, management, control and development of
such participating interests, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad. The Company may act as a general partner
of any entity.
The Company may particularly use its funds for the setting-up, management, development and disposal of a portfolio
consisting of any securities and intellectual property rights of whatever origin, participate in the creation, development
133799
L
U X E M B O U R G
and control of any enterprises, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatsoever, any type of securities and intellectual property rights, realise them by way of sale, transfer,
exchange or otherwise, have these securities and intellectual property rights developed.
The Company may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to companies
or other enterprises in which the Company has an interest or which form part of the group of companies to which the
Company belongs (including shareholders or affiliated entities).
In general, the Company may likewise carry out any financial, commercial, industrial, movable or real estate transac-
tions, take any measures to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or indirectly
connected with its purpose or which are liable to promote their development.
The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt, whether convertible or not, and/or equity securities. It may give
guarantees and grant securities in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries,
affiliated companies or any other companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create
security over all or over some of its assets.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company shall bear the name “Pannunity Acquisition S.à r.l.”.
Art. 5. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg.
It may be transferred to any other address in the same municipality or to another municipality by a decision of the
Sole Manager (as defined below) or the Board of Managers (as defined below), respectively by a resolution taken by the
extraordinary general meeting of the shareholders, as required by the then applicable provisions of the Law.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 6. The share capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) represented by twelve thousand
five hundred (12.500) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
The Company may repurchase its own shares within the limits set by the Law and the Articles.
Art. 7. The share capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by a decision of the
shareholders’ meeting, in accordance with article 15 of the Articles.
Art. 8. Towards the Company, the shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 9. In case of a sole shareholder, the Company’s shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may only be transferred in accordance
with article 189 of the Law.
Art. 10. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the sole shareholder or of any of the shareholders.
Art. 11. The Company is managed by one (hereinafter, the Sole Manager) or more managers.
If several managers have been appointed, they constitute a board of managers (hereinafter, the Board of Managers),
composed of at least three (3) managers divided into two (2) categories, respectively denominated “Category A Managers”
and “Category B Managers”.
The manager(s) need not be shareholders.
The manager(s) may be dismissed at any time, with or without cause, by a resolution of shareholders holding more
than half of the share capital.
Art. 12. In dealing with third parties, the Sole Manager or the Board of Managers shall have all powers to act in the
name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the
Company’s purpose, provided that the terms of this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders shall fall within
the competence of the Sole Manager or the Board of Managers.
Towards third parties, the Company shall be bound by the joint signature of one Category A Manager and one Category
B Manager.
The Sole Manager or the Board of Managers shall have the rights to give special proxies for determined matters to
one or more proxy holders, selected from its members or not, either shareholders or not.
Art. 13. The Sole Manager or the Board of Managers may delegate the day-today management of the Company to one
or several manager(s) or agent(s) and shall determine the manager’s or agent’s responsibilities and remuneration (if any),
the duration of representation and any other relevant conditions of this agency.
The Board of Managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by election among managers present at the meeting.
133800
L
U X E M B O U R G
The Board of Managers may elect a secretary who need not be a manager or a shareholder of the Company.
The meetings of the Board of Managers are convened by the chairman, the secretary or by any two (2) managers. The
Board of Managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
Written notice, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-mail, of any meeting of the Board of Managers
shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance of the date set for such meeting, except in case
of emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting
of the Board of Managers.
No such convening notice is required if all the members of the Board of Managers are present or represented at the
meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of the meeting. The
notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-mail, of each member
of the Board of Managers.
A manager of any category may be represented at the Board of Managers by another manager of any category, and a
manager of any category may represent several managers of any category.
The Board of Managers may only validly debate and take decisions if a majority of its members are present or repre-
sented by proxies and with at least the presence or representation of one Category A Manager and one Category B
Manager, and any decision taken by the Board of Managers shall require a simple majority including at least the favorable
vote of one Category A Manager and one Category B Manager.
The Board of Managers shall meet as often as the Company’s interest so requires or
upon call of any manager at the place indicated in the convening notice. One or more managers may participate in a
meeting by means of a conference call or by any similar means of communication enabling thus several persons participating
therein to simultaneously communicate with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence
at the meeting. Such a decision may be documented in a single document or in several separate documents having the
same content signed by all the members having participated.
A written decision, approved and signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a
meeting of the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision may be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by all the members of the Board of Managers.
The Sole Manager or the Board of Managers may decide to pay interim dividends to the shareholders before the end
of the financial year on the basis of a statement of accounts showing that sufficient funds are available for distribution, it
being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial
year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums
to be allocated to a reserve to be established according to the Law or these Articles.
Art. 14. The manager(s) assume(s), by reason of her/his/their position, no personal liability in relation to any commit-
ment validly made by her/him/them in the name of the Company.
Art. 15. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders’ meeting. In case of a plurality
of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number of shares owned.
Each shareholder has voting rights commensurate with her/his shareholding. Collective decisions are only validly taken
insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority of the shareholders owning at least
three quarters of the Company’s share capital, in accordance with the provisions of the Law.
Art. 16. The Company’s accounting year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December of the
same year.
Art. 17. At the end of each accounting year, the Company’s accounts are established, and the Sole Manager or the
Board of Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 18. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortization, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year, five percent (5%) of the net profit shall be allocated to the legal reserve.
This allocation ceases to be compulsory when the legal reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share
capital but shall be resumed until the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever,
the ten percent (10%) threshold is no longer met.
The balance of the net profit may be distributed to the sole shareholder or to the shareholders in proportion to their
shareholding in the Company.
Art. 19. At the time of winding up the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholder(s) who shall determine their powers and remuneration.
At the time of winding up the Company, any distributions to the shareholders shall be made in accordance with the
last paragraph of article 18.
133801
L
U X E M B O U R G
Art. 20. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in the
Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the thirty-
first of December 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, the twelve thousand five hundred (12.500) shares have been
subscribed and fully paid up in nominal value by contribution in cash as follows:
Subscriber
Shares
Payment
Paccor International Holdings S.à r.l., prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 EUR 12.500,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 EUR 12.500,00
The amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) has been fully paid up in cash and is now available
to the Company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at one thousand five hundred euro (€ 1,500.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The sole shareholder has taken the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an unlimited period of time:
<i>Category A Managers:i>
- Mr. Clarence Terry, company manager, born on July 11, 1946 in Virginia, United States of America, having his pro-
fessional address at 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, United States of America;
- Mr. Lynn Skillen, company manager, born on December 29, 1955 in Kansas, United States of America, having his
professional address at 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, United States of America.
<i>Category B Managers:i>
- Ms. Isabelle Arker, company manager, born on February 11, 1972 in Metz, France, having her professional address
at 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Ms. Noëlla Antoine, company manager, born on January 11, 1969 in Saint Pierre, Belgium, having her professional
address at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Ms. Anita Lyse, company manager, born on October 4, 1976 in Alesund, Norway, having her professional address at
5, rue Guillaume Kroll, L1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
2. The address of the Company is fixed at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, he signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille onze, le vingt-six septembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Paccor International Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie et existant en vertu des lois du
Luxembourg, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, en-
registrée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 161812, ici représentée
par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 5, rue Zénon Bernard,
L-4030 Esch-sur-Alzette, Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 23 septembre 2011.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instru-
mentant, annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
133802
L
U X E M B O U R G
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société
à responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée qui est régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après, la
Société), et en particulier la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après, la
Loi), ainsi que par les présents statuts (ci-après, les Statuts).
Art. 2. La Société peut réaliser toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participa-
tions sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations, au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger. La Société peut agir en tant qu’ac-
tionnaire commandité de toute entité.
La Société peut notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et droits de propriété intellectuelle de toute origine, participer à la création, au
développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option
d'achat et de toute autre manière, tous titres et droits de propriété intellectuelle, les réaliser par voie de vente, de cession,
d'échange ou autrement, faire mettre en valeur ces titres et droits de propriété intellectuelle.
La Société peut accorder tout concours (par voie de prêts, avances, garanties, sûretés ou autres) aux sociétés ou
entités dans lesquelles elle détient une participation ou qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société
(y compris ses associés ou entités liées).
En général, la Société peut également réaliser toute opération financière, commerciale, industrielle, mobilière ou im-
mobilière, prendre toute mesure pour sauvegarder ses droits et réaliser toute opération, qui se rattache directement ou
indirectement à son objet ou qui favorise son développement.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder, unique-
ment par voie de placement privé, à l’émission d’actions et obligations et d’autres titres représentatifs d’emprunts,
convertibles ou non, et/ou de créances. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société peut en outre nantir, céder, grever de charges ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou
partie de ses avoirs.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a comme dénomination «Pannunity Acquisition S.à r.l.».
Art. 5. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré à toute autre adresse à l’intérieur de la même commune ou dans une autre commune, respec-
tivement par décision du Gérant Unique (tel que défini ci-après) ou du Conseil de Gérance (tel que défini ci-après), ou
par une résolution de l’assemblée générale extraordinaires des associés, tel que requis par les dispositions applicables de
la Loi.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Art. 6. Le capital social de la Société s’élève à douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales d’une valeur nominale d’un Euro (EUR 1,00) chacune.
La Société peut racheter ses propres parts sociales dans les limites prévues par la Loi et les Statuts.
Art. 7. Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l’associé unique ou par une décision de
l’assemblée générale des associés, conformément à l’article 15 des Statuts.
Art. 8. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 9. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé, les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles
que conformément à l’article 189 de la Loi.
Art. 10. La Société n’est pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de la
faillite de l’associé unique ou d’un des associés.
Art. 11. La Société est gérée par un (ci-après, le Gérant Unique) ou plusieurs gérants.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil de gérance (ci-après, le Conseil de Gérance), composé
d’au moins trois (3) gérants divisés en deux (2) catégories, nommés respectivement «Gérants de Catégorie A» et «Gérants
de Catégorie B».
Le(s) gérant(s) ne doit(vent) pas obligatoirement être associé(s).
Le(s) gérant(s) peut(vent) être révoqué(s) à tout moment, avec ou sans motif, par une décision des associés détenant
plus de la moitié du capital social.
133803
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Dans les rapports avec les tiers, le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a tous pouvoirs pour agir au nom
de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet
social de la Société, sous réserve qu’aient été respectés les termes du présent article.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts relèvent de
la compétence du Gérant Unique ou du Conseil de Gérance.
Envers les tiers, la Société est valablement engagée par la signature conjointe d’un Gérant de Catégorie A et d’un
Gérant de Catégorie B.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a le droit de déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs
mandataires, gérants ou non, associés ou non.
Art. 13. Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs
gérant(s) ou mandataire(s) et déterminer les responsabilités et rémunérations, le cas échéant, des gérants ou mandataires,
la durée de représentation et toute autre condition pertinente de ce mandat.
Le Conseil de Gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président ne peut être présent, un remplaçant
est élu parmi les gérants présents à la réunion.
Le Conseil de Gérance peut élire un secrétaire, gérant ou non, associé ou non.
Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par le président, le secrétaire ou par deux (2) gérants. Le Conseil
de Gérance peut valablement délibérer sans convocation préalable si tous les gérants sont présents ou représentés.
Il est donné à tous les gérants un avis écrit, soit en original, par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique,
de toute réunion du Conseil de Gérance au moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en
cas d’urgence, auquel cas la nature de cette urgence est mentionnée dans l’avis de convocation de la réunion du Conseil
de Gérance.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du Conseil de Gérance sont
présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la tenue de la réunion et de son
ordre du jour.
Il peut également être renoncé à la convocation par chaque membre du Conseil de Gérance, par écrit donné soit en
original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
Un gérant de n’importe quelle catégorie peut en représenter un autre au Conseil de Gérance, et un gérant de n’importe
quelle catégorie peut représenter plusieurs gérants de n’importe quelle catégorie.
Le Conseil de Gérance ne peut délibérer et prendre des décisions que si une majorité
de ses membres est présente ou représentée par procurations et avec au moins la présence d’un Gérant de Catégorie
A et d’un Gérant de Catégorie B; et toute décision du Conseil de Gérance ne peut être prise qu’à la majorité simple,
avec au moins le vote affirmatif d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant de Catégorie B.
Le Conseil de Gérance se réunit aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige ou sur convocation d’un des gérants
au lieu indiqué dans l’avis de convocation.
Un ou plusieurs gérants peuvent participer aux réunions du conseil par conférence téléphonique ou par tout autre
moyen similaire de communication permettant à tous les gérants participant à la réunion de se comprendre mutuellement.
Une telle participation équivaut à une présence physique à la réunion. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signé(s) par tous les participants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produit effet au même titre qu'une décision
prise à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signés par tous les membres du Conseil
de Gérance.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance duquel il ressort que des fonds suffisants sont dis-
ponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices
réalisés depuis le dernier exercice fiscal, augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminué des
pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu de la Loi ou des Statuts.
Art. 14. Le(s) gérant(s) ne contracte(nt) à raison de sa/leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la Société.
Art. 15. L’associé unique exerce tous les pouvoirs attribués à l’assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues. Les décisions
collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié
du capital social.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts ne peuvent être adoptées que par une majorité d’associés détenant au
moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 16. L’exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de la même année.
133804
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Société sont établis et le Gérant Unique, ou le
Conseil de Gérance, prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaire et bilan au siège social de la Société.
Art. 18. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net sont affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cessent d'être obligatoires lorsque la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social,
mais doivent être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds
de réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net peut être distribué à l’associé unique ou aux associés au prorata de leur participation dans la
Société.
Art. 19. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation est assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l’(es) associé(s) qui détermine(nt) leurs pouvoirs et rémunération.
Au moment de la dissolution de la Société, toute distribution aux associés se fait en application du dernier alinéa de
l’article 18.
Art. 20. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une disposition spécifique des Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se termine le trente-et-un décembre
2011.
<i>Souscription - Libérationi>
Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites et
intégralement libérées en valeur nominale par apport en numéraire comme suit:
Souscripteur
Parts
sociales
Libération
Paccor International Holdings S.àr.l., précitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500
EUR 12.500,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500
EUR 12.500,00
Le montant de douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) a été intégralement libéré en numéraire et se trouve dès
à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille cinq cents euros (€ 1.500,-).
<i>Décisions de l’associé uniquei>
L’associé unique a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée:
<i>Gérants de Catégorie A:i>
- M. Clarence Terry, administrateur de société, né le 11 juillet 1946 en Virginie, Etats-Unis d’Amérique, ayant son
adresse professionnelle au 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, Etats-Unis d’Amérique;
- M. Lynn Skillen, administrateur de société, né le 29 décembre 1955 au Kansas, Etats-Unis d’Amérique, ayant son
adresse professionnelle au 5200, Town Center Circle, Suite 600, Boca Raton, FL 33486, Etats-Unis d’Amérique.
<i>Gérants de Catégorie B:i>
- Mme. Isabelle Arker, administrateur de société, née le 11 février 1972 à Metz, France, ayant son adresse profession-
nelle au 1B, Heienhaff, L1736 Senningerberg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Mme. Noëlla Antoine, administrateur de société, née le 11 janvier 1969 à Saint Pierre, Belgique, ayant son adresse
professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Mme. Anita Lyse, administrateur de société, née le 4 octobre 1976 à Alesund, Norvège, ayant son adresse profes-
sionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2. L’adresse du siège social est fixée au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
133805
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: Conde, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 septembre 2011. Relation: EAC/2011/12748. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011134543/359.
(110155141) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2011.
Montparin A.G. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 57, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 111.803.
AUFLÖSUNG
Im Jahre zwei tausend elf, den dreiundzwanzigsten September.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitz in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
IST ERSCHIENEN:
Die Gesellschaft BARKIN INVESTMENTS, mit Gesellschaftssitz in Port-Louis, Mauritius, Suite 501, St James Court, St
Denis Street,
hier vertreten durch Frau Nadine GAUPP, Angestellte, mit Geschäftsadresse in L-1371 Luxemburg, 105, Val Ste Croix,
aufgrund einer Vollmacht unter Privatschrift vom 25. August 2010,
welche Vollmacht, nach "ne varietur" Paraphierung durch die Bevollmächtigte und dem amtierenden Notar, gegen-
wärtiger Urkunde beigebogen bleibt um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche Erschienene, vertreten wie vorerwähnt, den beurkundenden Notar ersucht ihre Erklärungen und Feststel-
lungen wie folgt zu beurkunden:
I.- Dass die Erschienene, vertreten wie vorerwähnt, die alleinige Aktionärin der Gesellschaft MONTPARIN A.G., SPF,
mit Sitz in L-1331 Luxembourg, 57, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, eingetragen beim Handels-und Gesellschafts-
register Luxemburg unter der Nummer B 111.803 ist.
II.- Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde aufgrund einer Urkunde aufgenommen durch den unterzeichneten
Notar am 11. November 2005; die Urkunde wurde im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 386
vom 22. Februar 2006 veröffentlicht.
III.- Dass das Gesellschaftskapital sich auf einunddreißigtausend Euro (€ 31.000,-) beläuft, eingeteilt in dreihundertzehn
(310) voll eingezahlte Aktien ohne Nennwert.
IV.- Dass die Gesellschaft MONTPARIN A.G., SPF in keinen Rechtsstreit verwickelt ist.
V.- Dass die Gesellschaft nicht im Besitz von Immobilien und/oder Immobilienanteilen ist.
Nach den vorstehenden Bemerkungen erklärt die Erschienene, vertreten wie vorerwähnt, die Gesellschaft MONT-
PARIN A.G., SPF aufzulösen.
Infolge dieser Auflösung erklärt die alleinige Aktionärin, handelnd soweit als notwendig als Liquidatorin der Gesellschaft;
- dass die alleinige Aktionärin sämtliche Aktiva und restliche Passiva, sofern noch vorhanden, übernommen hat;
- dass sie persönlich für sämtliche Verbindlichkeiten, sofern noch vorhanden, der aufgelösten Gesellschaft haftet, sowie
für die Kosten der gegenwärtigen Urkunde;
- dass die Liquidation der Gesellschaft somit vollendet ist; demnach ist die Liquidation der Gesellschaft als abgeschlossen
anzusehen;
- dass es sich bei dieser Auflösung um eine Auflösung mit unmittelbarer Abwicklung / Liquidation gemäss den Artikeln
99 und 100 des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften in der derzeitigen Fassung handelt;
- dass dem Verwaltungsrat sowie dem Kommissar der Gesellschaft für die Ausübung ihrer Mandate bis zum heutigen
Tage volle Entlastung erteilt wird;
- dass die Bücher und Dokumente der aufgelösten Gesellschaft während fünf (5) Jahren am Gesellschaftssitz der Ak-
tionärin wie oben erwähnt aufbewahrt werden;
- dass das Aktienregister und/oder Inhaberaktien in Gegenwart des amtierenden Notars annulliert wurden.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung hat die Erschienene, handelnd wie eingangs erwähnt, dem instrumentierenden Notar nach Namen,
gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
133806
L
U X E M B O U R G
Gezeichnet: N. GAUPP, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 26 septembre 2011. Relation: ECH/2011/1598. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung auf dem Handels- und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 30. September 2011.
Référence de publication: 2011135831/53.
(110156941) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
LKF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9053 Ettelbruck, 45, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 107.917.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung abgehalten am Firmensitz ausserordentlich am 29. Septemberi>
<i>2011 um 11.00 Uhri>
Die Versammlung verlängert einstimmig bis zur ordentlichen Generalversammlung die im Jahre 2017 statt finden wird,
die Mandate folgender Verwaltungsratmitglieder :
Herr Yves WALLERS, geboren am 31.07.1962 in Ettelbruck (L), wohnhaft beruflich in L – 9053 Ettelbruck, 45, Avenue
J.F. Kennedy.
Herr Daniel Reding, geboren am 16.03.1968 in Ettelbruck (L), wohnhaft beruflich in L – 9053 Ettelbruck, 45, Avenue
J.F. Kennedy.
Das Mandat von Herrn Guy ESCH wird nicht mehr verlängert.
Er wird ersetzt durch Herr Marco FIEGER, geboren am 27.06.1969 in Ettelbruck (L), wohnhaft beruflich in L – 9053
Ettelbruck, 45, Avenue J.F. Kennedy. Dieses Mandat endet bei der ordentlichen Generalversammlung die im Jahre 2017
statt finden wird.
Das Mandat des Rechnungskommissars die Gesellschaft Société de Révision Charles Ensch SRE S.A. wird ersetzt durch
die Gesellschaft EWA REVISION S.A., eingeschrieben im Handelsregister Luxemburg unter der Nummer B 38 937, mit
Sitz in L – 9053 Ettelbruck, 45, Avenue J.F. Kennedy. Dieses Mandat endet ebenfalls bei der ordentlichen Generalver-
sammlung die im Jahre 2017 statt finden wird.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ettelbruck, den 29. September 2011.
<i>Der Verwaltungsrati>
Référence de publication: 2011138886/26.
(110160683) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Crèche FUNTASY STUFF s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5414 Canach, 26, rue de Gostingen.
R.C.S. Luxembourg B 147.137.
Je soussignée Alberty Victorine domiciliée à 12, rue du Bois, L-5513 Remich résilie en date du 21 mai 2010 le mandat
de Gérante Technique dans la S.à.r.l Crèche Funtasy Stuff/B147137, Siège sociale L-5414 Canach, 26, rue de Gostingen.
Remich, le 29 septembre 2011.
Alberty Victorine.
Référence de publication: 2011136018/10.
(110156855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Gaming Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 10.784.175,00.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 119.813.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des associés de la Société du 28 septembre 2011i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des associés du 28 septembre 2011 que:
- Les associés ont accepté la démission de David Sullivan, en tant que gérant de la Société, avec effet immédiat;
- Les associés ont nommé Kees Jager, né le 1
er
avril 1977 à Guemesey, Îles Anglo-Normandes, ayant son adresse
professionnelle à Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, GY1 3QL, Guernesey, en tant que nouveau gérant de la
Société, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
133807
L
U X E M B O U R G
Il en résulte qu'à compter du 28 septembre 2011, le conseil de gérance de la Société est composé comme suit:
- Séverine Michel
- Gérard Maitrejean
- Joseph Gammal
- Alain Steichen
- Kees Jager
- Willem Van Cauter
Séverine Michel
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2011136041/23.
(110156896) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Global International Trade S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 104.820.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte de clôture de liquidation reçu par le notaire Martine SCHAEFFER, de résidence à Luxembourg, en
date du 27 septembre 2011, enregistré à Luxembourg A.C., le 30 septembre 2011, LAC/2011/43246, aux droits de
soixante-quinze euros (75.- EUR), que la société anonyme établie à Luxembourg sous la dénomination de "GLOBAL
INTERNATIONAL TRADE S.A. (en liquidation)", R.C.S. Luxembourg numéro B 104820, ayant son siège social à Luxem-
bourg au 18, rue de l’Eau, constituée par acte de Maître André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN, alors notaire de résidence
à Luxembourg, en date du 13 décembre 2004, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 195
du 4 mars 2005.
a été clôturée et que par conséquence la société est dissoute.
Les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq ans à partir du jour de la liquidation
auprès de Fiducenter S.A., ayant son siège social au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Référence de publication: 2011137651/21.
(110158638) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Grand Garage Scholer, succ. Charles Steinmetz et fils, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6947 Niederanven, Zone Industrielle Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 53.060.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GRAND GARAGE SCHOLER S.à r.l.
Référence de publication: 2011137643/10.
(110159418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Swedish Wind 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 124.745,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 153.509.
In the year two thousand and eleven, on the fifteenth day of September.
Before us Maître Edouard Delosch, notary, residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
HgCapital Renewables (Nominees) Limited, a private limited liability company incorporated and existing under the
laws of England and Wales, having its registered office at 2, More London Riverside, SE1 2AP London, the United-Kingdom,
and registered with the Companies House (U.K. Trade Register) under number 05650157 (the “Shareholder”),
hereby represented by Manfred Müller, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 14 September 2011.
133808
L
U X E M B O U R G
The said proxy shall be annexed to the present deed.
The Shareholder has requested the undersigned notary to record that the Shareholder is the sole shareholder of
Swedish Wind 1 S.à r.l., a société à responsabilité limitée governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having
a share capital of one hundred twenty-four thousand seven hundred forty-five euro (EUR 124,745.-), with registered
office at 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a deed of
Maître Henri Beck, notary residing in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg, of 8 June 2010, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations number 1411 of 9 July 2010 and registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 153.509 (the "Company"). The articles of incorporation of the Company
have for the last time been amended following a deed of Maître Henri Beck, notary residing in Echternach, Grand Duchy
of Luxembourg, of 21 June 2010 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1718 of 24
August 2011.
The Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be duly and fully informed of the resolutions
to be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1 To increase the share capital of the Company by an amount of one thousand euro (EUR 1,000.-) so as to raise it
from its present amount of one hundred twenty-four thousand seven hundred forty-five euro (EUR 124,745.-) to one
hundred twenty-five thousand seven hundred fortyfive euro (EUR 125,745.-).
2 To issue one hundred (100) new Class A Shares, one hundred (100) new Class B Shares, one hundred (100) new
Class C Shares, one hundred (100) new Class D Shares, one hundred (100) new Class E Shares, one hundred (100) new
Class F Shares, one hundred (100) new Class G Shares, one hundred (100) new Class H Shares, one hundred (100) new
Class I Shares and one hundred (100) new Class J Shares, with a nominal value of one euro (EUR 1.-) per share, having
the same rights and privileges as the existing shares.
3 To accept subscription for these new shares, with payment of a share premium in a total amount of one million
seven hundred forty-nine thousand euro (EUR 1,749,000.-) by the Shareholder and to accept full payment in cash for
these new shares.
4 To amend paragraph 1 of article 6 of the articles of incorporation of the Company, in order to reflect the capital
increase.
5 Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholder resolved to increase the share capital of the Company by an amount of one thousand euro (EUR
1,000.-) so as to raise it from its present amount of one hundred twenty-four thousand seven hundred fortyfive euro
(EUR 124,745.-) to one hundred twenty-five thousand seven hundred forty-five euro (EUR 125,745.-).
<i>Second resolutioni>
The Shareholder resolved to issue one hundred (100) new Class A Shares, one hundred (100) new Class B Shares,
one hundred (100) new Class C Shares, one hundred (100) new Class D Shares, one hundred (100) new Class E Shares,
one hundred (100) new Class F Shares, one hundred (100) new Class G Shares, one hundred (100) new Class H Shares,
one hundred (100) new Class I Shares and one hundred (100) new Class J Shares, with a nominal value of one euro (EUR
1.-) per share, having the same rights and privileges as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon appeared the Shareholder, represented by Manfred Müller, by virtue of the above mentioned proxy.
The Shareholder declared to subscribe for one hundred (100) new Class A Shares, one hundred (100) new Class B
Shares, one hundred (100) new Class C Shares, one hundred (100) new Class D Shares, one hundred (100) new Class E
Shares, one hundred (100) new Class F Shares, one hundred (100) new Class G Shares, one hundred (100) new Class H
Shares, one hundred (100) new Class I Shares and one hundred (100) new Class J Shares with a nominal value of one
euro (EUR 1.-) per share, with payment of a share premium in a total amount of one million seven hundred forty-nine
thousand euro (EUR 1,749,000.-) and to fully pay in cash for these shares.
The amount of one million seven hundred fifty thousand euro (EUR 1,750,000.-) was thus as from that moment at the
disposal of the Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary.
<i>Third resolutioni>
The Shareholder resolved to accept said subscription and payment and to allot the new shares according to the above
mentioned subscription.
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholder resolved to amend paragraph 1 of article 6 of the articles of incorporation of the Company in order
to reflect the above resolutions. Said paragraph will from now on read as follows:
133809
L
U X E M B O U R G
“The share capital is set at one hundred twenty-five thousand seven hundred forty-five euro (EUR 125,745.-) repre-
sented by one hundred twenty-five thousand seven hundred forty-five (125,745) shares with a nominal value of one euro
(EUR 1.-) each, which are divided into:
- Seventeen thousand six hundred fifty-five (17,655) “Class A Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each,
all subscribed and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class B Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class C Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class D Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class E Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class F Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class G Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class H Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up;
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class I Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up; and
- Twelve thousand and ten (12,010) “Class J Shares” with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid up.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at two thousand six hundred euro (EUR 2,600.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same party and in case of
divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, who is known to the undersigned notary
by his surname, first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le quinzième jour du mois de septembre.
Par-devant nous Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Rambrouch, Grand Duché de Luxembourg.
A comparu:
Hg Capital Renewables (Nominees) Limited, une société à responsabilité limitée, constituée et gouvernée par les lois
d'Angleterre et du Pays de Galles, ayant son siège au 2, More London Riverside, SE1 2AP Londres, Royaume-Uni, inscrite
à la Companies House (registre de commerce du Royaume-Uni) sous le numéro 05650157 (l'«Associé»),
représentée aux fins des présentes par Manfred Müller, demeurant à Luxembourg, aux termes d'une procuration
donnée le 14 septembre 2011.
La prédite procuration restera annexée aux présentes.
L'Associé a requis le notaire instrumentant d'acter que l'Associé est le seul et unique associé de Swedish Wind 1 S.à
r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant un capital social de cent
vingt-quatre mille sept cent quarante-cinq euro (EUR 124,745.-), dont le siège social est au 7A, rue Robert Stümper,
L-2557 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, constituée suivant acte de Maître Henri Beck, notaire de résidence
à Echternach en date du 8 juin 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1411 du
9 juillet 2010 (la «Société»). Les statuts ont été modifiés la dernière fois par un acte de Maître Henri Beck, notaire de
résidence à Echternach en date du 21 juin 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro
1718, en date du 24 août 2010.
L'Associé, représenté comme indiqué ci-avant, reconnaissant avoir été dûment et pleinement informé des décisions à
intervenir sur base de l'ordre du jour suivant:
133810
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jouri>
1 Augmentation du capital social de la Société à concurrence de mille euros (EUR 1.000,-) pour le porter de son
montant actuel de cent vingt-quatre mille sept cent quarante-cinq euros (EUR 124.745,-) à cent vingt-cinq mille sept cent
quarante-cinq euros (EUR 125.745,-).
2 Émission de cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe A, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe B, cent
(100) nouvelles Parts Sociales de Classe C, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe D, cent (100) nouvelles Parts
Sociales de Classe E, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe F, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe G, cent
(100) nouvelles Parts Sociales de Classe H, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe I et cent (100) nouvelles Parts
Sociales de Classe J, d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts
sociales existantes.
3 Acceptation de la souscription de ces nouvelles parts sociales, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant
total d'un million sept cent quarante-neuf mille euros (EUR 1.749.000,-) par l'Associé à libérer intégralement en espèces.
4 Modification de l'alinéa 1 de l'article 6 des statuts de la Société, afin de refléter l'augmentation de capital.
5 Divers.
a requis le notaire soussigné d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de mille euros (EUR 1.000,-) pour le porter
de son montant actuel de cent vingt-quatre mille sept cent quarante-cinq euros (EUR 124.745,-) à cent vingt-cinq mille
sept cent quarante-cinq euros (EUR 125.745,-).
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé a décidé d'émettre cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe A, cent (100) nouvelles Parts Sociales de
Classe B, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe C, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe D, cent (100)
nouvelles Parts Sociales de Classe E, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe F, cent (100) nouvelles Parts Sociales
de Classe G, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe H, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe I et cent (100)
nouvelles Parts Sociales de Classe J, d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, ayant les mêmes droits et
privilèges que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
Ensuite a comparu l'Associé, en vertu de la procuration ci-dessus mentionnée.
L'Associé a déclaré souscrire cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe A, cent (100) nouvelles Parts Sociales de
Classe B, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe C, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe D, cent (100)
nouvelles Parts Sociales de Classe E, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe F, cent (100) nouvelles Parts Sociales
de Classe G, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe H, cent (100) nouvelles Parts Sociales de Classe I et cent (100)
nouvelles Parts Sociales de Classe J, d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) par part sociale avec paiement d'une prime
d'émission d'un montant total d'un million sept cent quarante-neuf mille euros (EUR 1.749.000,-) à libérer intégralement
en espèces.
Le montant d'un million sept cent cinquante mille euros (EUR 1.750.000,-) a dès lors été à la disposition de la Société
à partir de ce moment, la preuve ayant été rapportée au notaire soussigné.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé a décidé d'accepter ladite souscription et ledit paiement et d'émettre les parts sociales nouvelles confor-
mément à la souscription ci-dessus mentionnée.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé a décidé de modifier l'alinéa 1 de l'article 6 des statuts de la Société pour refléter les résolutions ci-dessus.
Ledit alinéa sera dorénavant rédigé comme suit:
"Le capital souscrit est fixé à cent vingt-cinq mille sept cent quarante-cinq euros (EUR 125.745,-) représenté par cent
vingt-cinq mille sept cent quarante-cinq (125.745) parts sociales d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune,
divisées comme suit:
- Dix-sept mille six cent cinquante-cinq (17.655) «Parts Sociales de Classe A» d'une valeur nominale d'un euro (EUR
1,-) chacune, entièrement souscrites et libérées;
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe B» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées;
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe C» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées;
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe D» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées;
133811
L
U X E M B O U R G
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe E» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées;
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe F» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées;
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe G» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées;
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe H» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées;
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe I» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées; et
- Douze mille dix (12.010) «Parts Sociales de Classe J» d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, entièrement
souscrites et libérées.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont évalués
à deux mille six cents euros (EUR 2.600,-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la partie
comparante ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande de la
même partie, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire
soussigné par ses nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, notaire le présent acte.
Signé: M. Müller, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 16 septembre 2011. Relation: RED/2011/1935. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Rambrouch, le 16 septembre 2011.
Référence de publication: 2011135122/204.
(110156094) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2011.
Gramm S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R.C.S. Luxembourg B 49.119.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 06.10.2011.
Fiduciaire Becker, Gales & Brunetti S.A.
Luxembourg
Référence de publication: 2011137657/12.
(110159299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Transport Wallig Joseph Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2444 Luxembourg, 76, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 79.651.
<i>Première et unique résolutioni>
L'associé décide de transférer le siège social de L-1260 Luxembourg, 31, rue de Bonnevoie à L-2444 Luxembourg, 76,
rue des romains.
L'an deux mille onze, le 15 septembre.
Transport Wallig Joseph sàrl
Wallig Joseph
Référence de publication: 2011136143/13.
(110156945) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133812
L
U X E M B O U R G
Gardizoo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8287 Kehlen, 2, rue du Kiem, Zone Industrielle.
R.C.S. Luxembourg B 38.273.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GARDIZOO S.à r.l.
Référence de publication: 2011137645/10.
(110159266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Gastrom Pommerlach S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9638 Pommerloch, 19, route de Bastogne.
R.C.S. Luxembourg B 98.488.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GASTROM POMMERLACH S.A.
Référence de publication: 2011137646/10.
(110159265) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Interval S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 39.661.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 29 septembre 2011 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, employée privée, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg;
- Madame Stéphanie GRISIUS, Administrateur, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,
Luxembourg;
- Madame Michelle DELFOSSE, Administrateur-Président, ingénieur civil, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Lu-
xembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2011.
L'assemblée générale du 29 septembre 2011 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- AUDIT.LU, réviseur d'entreprises, 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, R.C.S. Luxembourg B 113.620
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2011.
Luxembourg, le 29 septembre 2011.
<i>Pour INTERVAL S.A.-SPF
i>Société anonyme de Gestion de Patrimoine Familial
Référence de publication: 2011137695/21.
(110159206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Unternehmensgruppe Theo Müller S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2B, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 163.670.
STATUTEN
<i>Auszugi>
Es erhellt aus der Gesellschaftsgründung vom 14. September 2011, beurkundet durch notarielle Urkunde von Notar
Henri HELLINCKX, mit dem Amtswohnsitz in Luxemburg, einregistriert in Luxemburg A.C., am 19. September 2011,
LAC/2011/41154, dass die Gesellschafter beschlossen haben den Gesellschaftsvertrag der Unternehmensgruppe Theo
Müller S.e.c.s., wie folgt zu beurkunden:
1) Gesellschafter sind:
133813
L
U X E M B O U R G
Unternehmengruppe Theo Müller, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, gegründet unter luxemburgischem
Recht, mit Sitz in 2b, rue Albert Borschette, L1246 Luxemburg, eingetragen beim Registre de Commerce et des Sociétés
von Luxemburg unter der Nummer B 163375, (Komplementär),
Theo Müller, geboren am 29.Januar 1940 in Aretsried / Fischach, wohnhaft in Holzwiesstrasse 49, CH 8703 Erlenbach,
Schweiz, (Kommanditist),
(zusammen die Gesellschafter).
2) Die Firma der Gesellschaft lautet:
Unternehmensgruppe Theo Müller S.e.c.s.
3) Gegenstand des Unternehmens:
Zweck der Gesellschaft ist die Gründung und der Erwerb von sowie die Beteiligung an luxemburgischen oder auslän-
dischen Unternehmen jedweder Rechtsform, die Veräußerung von Unternehmen und Beteiligungen hieran, die Führung
und Entwicklung des Konzerns und seiner Konzernunternehmen, die Erbringung zentraler Dienstleistungen innerhalb des
Konzerns sowie die Verwaltung der Beteiligungen an Unternehmen und die Errichtung von Niederlassungen.
2. Die Gesellschaft kann ihre Mittel zur Schaffung, Verwaltung, Verwertung und Liquidation eines aus Vermögenswerten
jeglicher Herkunft zusammengestellten Portfolios verwenden, zum Erwerb von Vermögensgegenständen jeglicher Art,
zur Investition in solche Vermögenswerte und zu deren Verkauf, seien diese materieller oder immaterieller, beweglicher
oder unbeweglicher Natur, insbesondere, Wertpapierportfolios jeglicher Herkunft. Sie kann ihre Mittel einsetzen, um
sich an der Gründung, dem Erwerb, der Entwicklung und Kontrolle jeglichen Unternehmens zu beteiligen, um Wertpa-
piere und geistiges Eigentum und Immobilien durch Einlage, Zeichnung oder im Wege einer Kaufoption zu erwerben,
durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder in sonstiger Weise darüber zu verfügen und sie weiterzuentwickeln. Die Gesell-
schaft kann Lizenzen vergeben und Rechte an geistigem Eigentum übertragen.
3. Die Gesellschaft darf sich Finanzmittel und Kredite jeder Art beschaffen, nicht jedoch öffentliche Anleihen begeben.
Sie darf allein im Wege der nicht öffentlichen Ausgabe Emissionen, Schuldverschreibungen, Anleihen, Schuldscheine sowie
jede Art von Namenspapieren begeben. Die Gesellschaft kann ebenso Kredite an ihre Tochtergesellschaften und Schwes-
tergesellschaften vergeben, dies auch dann, wenn sie entsprechende Mittel durch einen Kredit oder die Ausgabe von
Wertpapieren bezieht. Des weiteren kann die Gesellschaft Kredite an ihre Gesellschafter vergeben.
4. Die Gesellschaft darf Dritten Garantien und Sicherheiten gewähren, um ihre Verpflichtungen und die der Gesell-
schaften, an denen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält und die Verpflichtungen der Gesellschaften, die
derselben Unternehmensgruppe angehören, zu besichern; außerdem darf sie diese Gesellschaften unterstützen, indem
sie sie unter anderem bei deren Verwaltung und Entwicklung sowie der Verwaltung und Entwicklung deren Portfolios
unterstützt und sie finanziell durch Kredite, Darlehen und Garantien absichert. Sie darf ihre Aktiva ganz oder teilweise
verpfänden, abtreten, belasten oder auf jede andere Art und Weise besichern.
5. Die Gesellschaft kann alle Aktivitäten kommerzieller, industrieller und finanzieller Art, die Rechte an beweglichen
oder unbeweglichen Gegenständen betreffen, ausführen, soweit sie in Zusammenhang mit ihrem Gesellschaftszweck ste-
hen oder ihrer Entwicklung förderlich sind.
4) Geschäftsführung, Vertretung und Vergütung
1. Zur Geschäftsführung und Vertretung ist ausschließlich die Komplementärin, z. Zt. die Unternehmensgruppe Theo
Müller, mit Sitz in Luxemburg-Stadt, berechtigt und verpflichtet. Sie handelt durch ihre Organe.
2. Die persönlich haftende Gesellschafterin erhält für ihre Tätigkeit und ihr Haftungsrisiko für jedes Wirtschaftsjahr
eine Tätigkeitsvergütung gemäß § 19 Abs. 2 d).
3. Die persönlich haftende Gesellschafterin hat weiter Anspruch auf Ersatz aller ihrer Aufwendungen, einschließlich
der Vergütung für ihre Geschäftsführer, der von ihr gezahlten Steuerberatungskosten, etc. Vorstehender Satz 1 gilt nicht
für die Gewerbe-und Körperschaftsteuer der persönlich haftenden Gesellschafterin.
4. Sofern ein Beirat bestellt ist und dem Beirat auf der Grundlage von § 13 Abs. 2 dieses Gesellschaftsvertrags die
Überwachungskompetenz zusteht, hat die persönlich haftende Gesellschafterin dem Beirat spätestens einen Monat vor
Beginn eines neuen Geschäftsjahres für die Gesellschaft selbst sowie für alle Unternehmen, deren Geschäfte sie führt und
für alle Unternehmen, an denen die Gesellschaft mehrheitlich beteiligt ist oder auf die sie in anderer Weise einen be-
herrschenden Einfluss ausüben kann (Beteiligungsunternehmen), eine betriebswirtschaftlichen Grundsätzen entsprechen-
de Unternehmensplanung (Investitions- und Finanzplan, Liquiditäts-, Umsatz- und Ergebnisplan, Personalplan etc.) für das
neue Geschäftsjahr zur Genehmigung vorzulegen. Sie hat dem Beirat im Abstand von drei Monaten über die Einhaltung
der vorgelegten Unternehmensplanung zu berichten. Sofern dem Beirat nach Maßgabe von § 13 Abs. 2 dieses Gesell-
schaftsvertrags keine Überwachungskompetenz zusteht, hat die persönliche haftende Gesellschafterin die Unterneh-
mensplanung der Gesellschafterversammlung zur Genehmigung vorzulegen; die beiden vorstehenden Sätze dieses
Absatzes gelten dann entsprechend.
5. Sofern das betreffende Geschäft nicht bereits im Rahmen der Unternehmensplanung nach vorstehendem Abs. 4
genehmigt worden ist, kann die Komplementärin Geschäfte, die über den gewöhnlichen Betrieb des Handelsgewerbes
der Gesellschaft hinausgehen, im Innenverhältnis nur vornehmen, wenn ein zustimmender Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vorliegt.
Als solche Geschäfte gelten:
133814
L
U X E M B O U R G
a) Abschluss, Aufhebung oder Änderung von Unternehmensverträgen, insbesondere Ergebnisabführungs- oder Be-
triebsführungs- und Betriebspachtverträge;
b) Erwerb oder Veräußerung anderer Unternehmen im Ganzen oder in wesentlichen Teilen;
c) Veräußerung des Gesellschaftsvermögens im Ganzen oder eines wesentlichen Teiles davon, auch wenn dies zur
Einbringung in ein anderes Unternehmen, eine Personenvereinigung oder Gesellschaft geschieht;
d) Erwerb, Veräußerung von oder Verfügung über Beteiligungen aller Art; ausgenommen Beteiligungen an börsenno-
tierten Unternehmen, wenn der Aktienbesitz 2 % des Grundkapitals oder der Stimmrechte des entsprechenden
Unternehmens nicht übersteigt;
e) Errichtung, Änderung oder Beendigung stiller Gesellschaften am Handelsgeschäft der Gesellschaft oder von partia-
rischen Darlehen sowie die Zusage von Gewinnbeteiligungen in Dienst-oder Arbeitsverträgen;
f) Gründung von Tochtergesellschaften sowie die Errichtung und Auflösung von Zweigniederlassungen, Zweigbetrieben
und Betriebsstätten; Erwerb, Veräußerung oder Stilllegung von Betrieben oder Betriebsteilen;
g) Erwerb, Veräußerung oder Belastung von Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten oder Rechten an Grunds-
tücken und grundstücksgleichen Rechten;
h) Errichtung von Gebäuden;
i) Abschluss, Fortsetzung oder Beendigung von Miet-oder Pachtverträgen über Grundstücke mit einer längeren Laufzeit
als einem Jahr und einem Volumen von mehr als EUR 300.000,-pro Jahr ohne Nebenkosten und MwSt.;
j) Aufnahme oder Gewährung von Krediten aller Art im Betrage von mehr als EUR 300.000,-im Einzelfall, mit Ausnahme
der laufenden Lieferanten-und Kundenkredite;
k) Übernahme von Bürgschaften oder Garantien, soweit sie EUR 200.000,-im Einzelfall übersteigen;
l) Abschluss, Änderung oder Beendigung von Verträgen, die den Erwerb oder die Veräußerung von gewerblichen
Schutzrechten, Know-how, Rezepturen oder ähnlichen Rechten betreffen sowie Abschluss, Änderung oder Beendigung
von Aktiv-oder Passivlizenzverträgen;
m) Erteilung oder Entzug von Prokuren;
n) Abschluss oder Änderung von Dienstverträgen mit Personen, deren jährliches Bruttogehalt über EUR 200.000,-
beträgt oder deren Vertrag länger als zwei Jahre unkündbar läuft;
o) Verträge mit den Gesellschaftern oder mit den Geschäftsführern der Komplementärin oder Angehörigen der vor-
genannten Personen im Sinne des § 10 StAnpG oder mit Gesellschaften, an denen die Gesellschafter oder die Geschäfts-
führer der Komplementärin oder Angehörige der vorgenannten Personen im Sinne des § 10 StAnpG zu mehr als 25 v.
H. unmittelbar oder mittelbar am Kapital oder am Stimmrecht beteiligt sind;
p) Abschluss von Abfindungsvereinbarungen mit ausscheidenden Mitarbeitern die zu den in lit. n) genannten Personen
zählen;
q) Aufstellung oder Änderung allgemeiner Grundsätze über die betriebliche Altersversorgung; Abschluss, Änderung
oder Beendigung von Pensionsvereinbarungen mit einzelnen Mitarbeitern;
r) Abschluss von Betriebsvereinbarungen oder Beitritt zu tariffähigen Vereinigungen;
s) die Aufnahme neuer sowie Aufgabe oder wesentliche Einschränkung bestehender Geschäftszweige;
t) Investitionen ab einem Betrag von EUR 250.000-, ohne MwSt.;
u) im übrigen Geschäfte, welche die Gesellschafterversammlung für zustimmungsbedürftig erklärt hat; und
v) Weisungen an Tochter-oder Beteiligungsgesellschaften oder die Erteilung von Zustimmungen zu deren Geschäften,
die bei der Gesellschaft selbst nach lit. a) bis u) zustimmungspflichtig wären.
Sofern ein Beirat bestellt ist und dem Beirat auf der Grundlage von § 13 Abs. 2 dieses Gesellschaftsvertrages die
Überwachungskompetenz zusteht, tritt in den vorstehend aufgeführten Fällen die Genehmigung durch den Beirat an die
Stelle der Genehmigung durch die Gesellschafterversammlung.
Sofern ein Beirat bestellt ist und dem Beirat auf der Grundlage von § 13 Abs. 2 dieses Gesellschaftsvertrages die
Überwachungskompetenz zusteht, kann er in seiner Geschäftsordnung bestimmen, dem persönlich haftenden Gesell-
schafter eine Befreiung von der vorstehenden Zustimmungsbedürftigkeit für einzelne Geschäfte oder für Gruppen von
Geschäften zu erteilen sowie weitere Geschäfte der Zustimmungsbedürftigkeit zu unterstellen.
6. Darüber hinausgehende Zustimmungserfordernisse bzw. Widerspruchsrechte eines Kommanditisten sind ausges-
chlossen
5) Gesellschafter und Gesellschaftskapital
1. Einzige Komplementärin ist die Unternehmensgruppe Theo Müller, Luxemburg.
Sie hält am Kapital der Gesellschaft einen A Anteil mit einem Einheitswert von EUR 0,01 (ein Cent).
2. Einziger Kommanditist ist derzeit Herr Theo Müller, CH-Erlenbach, mit einer Kommanditeinlage in Höhe von EUR
999.999,98 (neunhundert neunundneunzig tausend neunhundert neunundneunzig Euro und achtundneunzig Cent), die
99.999.998 B Anteilen mit einem Einheitswert von EUR 0,01 (ein Cent) entsprechen. Die Kommanditeinlage ist voll
erbracht.
133815
L
U X E M B O U R G
3. Das Gesellschaftskapital beträgt derzeit EUR 999.999,99 (neunhundert neunundneunzig tausend neunhundertneu-
nundneunzig Euro und neunundneunzig Cent), bestehend aus einem A Anteil und 99.999.998 B Anteilen, jeweils mit einem
Einheitswert von EUR 0,01 (ein Cent).
Alle Anteile wurden voll in bar einbezahlt.
6) Dauer der Gesellschaft, Kündigung
1. Die Dauer der Gesellschaft ist zeitlich nicht begrenzt.
2. Das Gesellschaftsverhältnis kann von jedem Gesellschafter unter Einhaltung einer Frist von zwei Jahren zum Ende
eines jeden Geschäftsjahres gekündigt werden.
Ein neu eintretender Kommanditist – gleich ob aufgrund Gesamtrechtsnachfolge, Einzelrechtsnachfolge oder Kapita-
lerhöhung -kann das Gesellschaftsverhältnis unter Einhaltung obiger Frist jedoch erstmals zum Ende des Geschäftsjahres
kündigen, welches das 15. Geschäftsjahr nach seinem Eintreten ist. Das gilt für seine gesamte Kommanditbeteiligung, auch
soweit er sie erst nach seinem Eintritt – und gleichgültig auf welche Weise – erworben hat.
Für den Fall, dass die obigen Wartefristen unwirksam oder undurchführbar sind oder werden, sollen die obigen War-
tefristen auf die gesetzlich maximal zulässige Dauer reduziert werden.
3. Eine Kündigung hat durch eingeschriebenen Brief gegenüber der Komplementärin zu erfolgen. Zur Rechtzeitigkeit
der Kündigung ist der Zugang des Kündigungsschreibens bei der Komplementärin maßgeblich. Die Komplementärin hat
alle Gesellschafter sowie den Beirat unverzüglich von der erfolgten Kündigung durch eingeschriebenen Brief zu bena-
chrichtigen.
4. Jeder Gesellschafter kann sich innerhalb von drei Monaten nach Zugang des Kündigungsschreibens oder innerhalb
von drei Wochen nach Zugang eines Anschlusskündigungsschreibens durch schriftliche Erklärung, ebenfalls mittels ein-
geschriebenen Briefes gegenüber der Komplementärin, der Kündigung oder der Anschlusskündigung anschließen. Abs. 3
Satz 3 gilt entsprechend.
5. Die Stimmrechte des kündigenden Gesellschafters ruhen ab dem Zugang der Kündigungserklärung bei den in Abs.
3 genannten Erklärungsempfängern.
6. Die Gesellschaft wird durch die Kündigung eines Gesellschafters nicht aufgelöst. Eine Kündigung hat vielmehr nur
das Ausscheiden des kündigenden Gesellschafters zur Folge. Es gilt dann die Vorschrift des § 24 (Fortführung der Ge-
sellschaft).
FUER GLEICHLAUTENDEN AUSZUG, zum Zwecke der Hinterlegung beim Handels- und Gesellschaftsregister und
der Veröffentlichung im Mémorial erteilt.
Luxemburg, den 30. September 2011.
Référence de publication: 2011135174/159.
(110156187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2011.
Gastrom Schmëtt S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9964 Huldange, 2, rue de Stavelot.
R.C.S. Luxembourg B 98.487.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GASTROM SCHMËTT SA
Référence de publication: 2011137647/10.
(110159419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Global Group Financial Services (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 70.627.
Les comptes de dissolution 2010, arrêtés au 29 décembre 2010, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011137650/11.
(110159104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
133816
L
U X E M B O U R G
Quiba Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 142.837.
<i>Extrait des décisions d'administrateur unique en date du 1 i>
<i>eri>
<i> octobre 2011i>
En date du 1
er
octobre 2011, l'administrateur unique a décidé de:
- transférer le siège social de la Société de L-1330 Luxembourg, 34A, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, à L-1330
Luxembourg, 48, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
La nouvelle adresse professionnelle de Monsieur François Georges est la suivante: 48, Boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, L-1330 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
ALBION INVESTMENTS S.A.
Francois Georges
<i>Administrateur Uniquei>
Référence de publication: 2011137803/18.
(110159130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Global-Pack S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 115.659.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011137652/9.
(110159160) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Gravolux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3355 Leudelange, 164, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 83.033.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GRAVOLUX S.à r.l.
Référence de publication: 2011137658/10.
(110159421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Grefa, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9964 Huldange, 2, rue de Stavelot.
R.C.S. Luxembourg B 30.586.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GREFA SARL
Référence de publication: 2011137659/10.
(110159422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Strategic Project Management International (SPMI) S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 144.588.
Conformément à l'Article 3 de la loi du 12 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, nous vous informons de
la dénonciation de la convention de domiciliation, conclue le 21 Janvier 2009 pour une durée indéterminée entre les
sociétés a&c Management Services S.A.R.L., une société anonyme enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, R.C.S. Luxembourg sous le numéro B 127330 ayant son siège social au 65, rue des Romains,
L-8041 Strassen, Grand-Duché de Luxembourg et la société STRATEGIC PROJECT MANAGEMENT INTERNATIONAL
133817
L
U X E M B O U R G
(SPMI) S.A., une société anonyme enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés deLuxembourg, R.C.S.
Luxembourg sous le numéro B 144588 ayant son siège social au 65, rue des Romains, L-8041 Strassen, Grand-Duché de
Luxembourg avec effet au 5 avril 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
a&c Management Services SARL
Représentée par Maryse Mouton
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2011138006/19.
(110159458) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
H.R.K.S. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 70.607.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011137660/10.
(110159158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Locarest, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1370 Luxembourg, 298, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 36.450.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale de l’associé unique (ci-après l’Assemblée) qui s’est tenue en date
du 21 septembre 2011 que:
1. L’Assemblée a décidé la clôture de la liquidation de la société;
2. Les livres et documents sociaux de la société resteront déposés et conservés pendant cinq ans au siège social de la
société Finaloc S.A.S., au 16, rue du Maréchal Lefebvre, 67100, France.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 29 septembre 2011.
Référence de publication: 2011137727/15.
(110159460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
H.R.K.S. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 70.607.
Le siège social du commissaire aux comptes, AUDIEX S.A., est dorénavant établi au:
9, rue du Laboratoire, L - 1911 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 2011.
Référence de publication: 2011137661/11.
(110159168) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Hair Creative S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1311 Luxembourg, 8, boulevard Marcel Cahen.
R.C.S. Luxembourg B 138.423.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HAIR CREATIVE SARL
Référence de publication: 2011137662/10.
(110159423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
133818
L
U X E M B O U R G
Hamtrack S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9647 Doncols, 36, Bohey.
R.C.S. Luxembourg B 102.813.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Internationale SA
Référence de publication: 2011137663/10.
(110159289) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Happy House S.à r.l, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4620 Differdange, 68-70, rue Emile Mark.
R.C.S. Luxembourg B 146.139.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Fiduciaire WBM
<i>Experts comptables et fiscaux
i>Signature
Référence de publication: 2011137664/13.
(110159187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Henv S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 512.500,00.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 84.603.
EXTRAIT
Depuis le 1
er
janvier 2003 jusqu'à ce jour, la Société a son siège social au 174, route de Longwy L-1940 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011137665/12.
(110159505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
AG Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 156.044.
<i>Extrait des résolutions de l'actionaire unique prises en date du 1 i>
<i>eri>
<i> octobre 2011 à Luxembourgi>
Il résulte du procès-verbal des décisions de l'actionnaire unique prises en date du 1 octobre 2011, que:
L'actionnaire unique a pris la décision de
- transférer le siège social de la Société de L-1330 Luxembourg, 34A, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, à L-1330
Luxembourg, 48, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
La nouvelle adresse professionnelle de Monsieur François Georges est la suivante: 48, Boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, L-1330 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 Octobre 2011.
AG Holding SA.
Francois GEORGES / Jerome WUNSCH
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011138027/19.
(110159804) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
133819
L
U X E M B O U R G
Luxembourg Proteomics Society, Association sans but lucratif, Association sans but lucratif.
Siège social: L-1445 Strassen, 1A-B, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg F 8.870.
STATUTS
L'an deux mille onze, le 27 juin.
Entre les soussignés, agissant comme membres fondateurs, à savoir:
- Niclou Simone, Nationalité Luxembourgeoise, Docteur en Biologie, 16, Fond St Martin, L-2135 Luxembourg
- Domon Bruno, Nationalité Suisse, Docteur es Sciences, 28A, rue des Romains, L-8041 Strassen
- Behrmann Iris, Nationalité Allemande, Docteur es Sciences, 15, rue des Forains L-1533 Luxembourg
- Philips, Robert A., Nationalite Canadienne, Docteur es Sciences, 35, rue Michel Engel, L-1465 Luxembourg
- Renaut, Jenny, Nationalite Belge, Docteur es Sciences, 3, rue de la Fontaine, B-6750, Musson,
- Duriez, Elodie, Nationalité Francaise, Docteur es Sciences, 47, rue de la Semois, B-6700 Arlon Belgium
- Kim Yeoun Jin, Nationalité Coréenne, Docteur es Sciences, 88, rue Louis XIV, L-1948, Luxembourg
- Gallien Sebastien, Nationalité Française, Docteur es Sciences, 2A, rue de Boevange, L-8706 Useldange
et tous ceux qui deviendront membres par la suite, il a été formé une association sans but lucratif, conformément à
la loi du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif telle que modifiée, dont ils ont arrêté les
statuts comme suit:
A. Nom - Siège - Objet - Durée
Art. 1
er
. L'Association prend la dénomination "Luxembourg Proteomics Society, Association sans but lucratif dé-
nommée ci-après l"'a.s.b.l.".
Art. 2. Le siège de l'a.s.b.l. est établi à 1a-b, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à n'importe quel endroit au Grand-Duché de Luxembourg, par simple décision du
Conseil d'Administration.
Art. 3. L'a.s.b.l. est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. L'a.s.b.l. a pour objet:
- le développement et la promotion de la science protéomique au Luxembourg,
- l'établissement de collaborations nationales et internationales en protéomique et dans les sujets associés,
- l'intégration des innovations technologiques au Luxembourg.
Elle peut accomplir toutes les opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement de son objet en restant toutefois
dans les limites tracées par la loi du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif telle que modifiée
(la "loi").
B. Conditions d'admission, de démission et d'exclusion des membres
Art. 5. Le nombre des membres de l'a.s.b.l. est illimité.
Il ne peut être inférieur à cinq.
L'a.s.b.l. se compose de:
- membres fondateurs
- membres effectifs
- membres d'honneur
Les membres d'honneur doivent être élus par le Conseil d'Administration, sur présentation d'un membre, lequel est
tenu de motiver cette présentation. Les membres effectifs et fondateurs ont droit de vote lors des assemblées générales.
Les membres d'honneur ont les mêmes droits et privilèges que les membres fondateurs et effectifs mais ils n'ont pas de
droit de vote lors des assemblées générales.
Les membres fondateurs obtiennent automatiquement la qualité de membre effectif lors de la constitution de l'a.s.b.l..
Art. 6. Le Conseil d'Administration décide souverainement des demandes d'admission de membres qui lui sont adres-
sées via un formulaire. Le refus d'admission ne doit pas être motivé.
Art. 7. Tout membre est libre de se retirer à tout moment de l'a.s.b.l. en adressant sa démission aux administrateurs.
Art. 8. Tout membre qui compromet les intérêts de l'a.s.b.l. ou qui se rend coupable de manquements graves à son
égard pourra être exclu de l'a.s.b.l..
Cependant, tout membre effectif qui ne paie pas sa cotisation dans les délais impartis sera exclu d'office après avoir
reçu au moins un rappel de paiement sans qu'une décision de l'assemblée générale ne soit nécessaire.
133820
L
U X E M B O U R G
L'exclusion d'un membre ne peut être prononcée que dans les cas prévus par les statuts par l'assemblée générale
statuant à la majorité des deux tiers des voix.
Le membre démissionnaire ou exclu n'a aucun droit sur les avoirs de l'a.s.b.l. et ne peut réclamer le remboursement
du montant des cotisations qu'il a versées.
C. Recettes
Art. 9. Les frais généraux relatifs au fonctionnement de l'a.s.b.l. seront couverts par:
a) Les cotisations annuelles des membres dont le montant des cotisations initiales sera proposé par le Conseil d'Ad-
ministration et voté par l'assemblée générale.
b) Les contributions initiales des membres fondateurs, autres subsides, legs et dons accordés à l'Association.
c) Les revenus nets des manifestations organisées par l'a.s.b.l.
d) Les revenus nets des publications de périodiques, revues, annuaires, livres etc.
D. Conseil d'Administration
Art. 10. L'administration de l'a.s.b.l. est confiée à un Conseil d'Administration composé d'administrateurs. Le nombre
d'administrateurs à nommer au Conseil d'Administration est fixé à 5 personnes. Les membres du Conseil d'Administration
doivent provenir d'unité de recherche différentes (maximum un représentant par unité de recherche). Il est entendu que
le Conseil d'Administration essayera de représenter au mieux les différentes institutions de recherche luxembourgeoises.
Par délibération, l'assemblée générale nomme et révoque les administrateurs.
Pour être éligibles, les noms des candidats devront parvenir, avec l'acceptation écrite de la nomination par les candidats
proposés, au siège social de l'a.s.b.l., au moins dix jours avant la date de l'assemblée générale au cours de laquelle les
administrateurs seront élus.
Art. 11. Le Conseil d'Administration élit son Président et vice-président parmi ses membres. Ces deux fonctions sont
accordées pour un maximum de 2 années consécutives. Le conseil peut répartir d'autres charges entre ses différents
membres. Le Président du Conseil d'Administration est le Président de l'a.s.b.l.
Art. 12. La durée du mandat d'administrateur est de 2 ans. Les mandats sont renouvelables deux (2) fois.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, démission, retraite ou révocation, les
administrateurs restants peuvent élire à l'unanimité une personne de leur choix pour remplir cette vacance jusqu'à la
prochaine assemblée générale qui confirmera ou rejettera cette nomination. L'administrateur valablement désigné en
cours de mandat termine le mandat de l'administrateur qu'il remplace.
Art. 13. Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du Président ou à la demande de deux administrateurs
au moins. Le Conseil d'Administration est ouvert à tous les membres de l'association et se réunit au moins une fois l'an.
Il ne peut statuer que si la majorité des administrateurs est présente ou représentée. Si le quorum n'est pas réuni lors
de la première réunion, les décisions pourront être prises lors d'une seconde réunion, quel que soit le quorum de
présence, si cela a été indiqué dans les convocations à la seconde réunion.
Le Président du Conseil d'Administration présidera les réunions. En cas d'empêchement du Président, ses fonctions
sont assumées par le Vice-Président ou par le plus âgé des administrateurs.
Les décisions sont prises à la majorité des votes des administrateurs présents ou représentés. Au cas où, lors d'une
réunion, il y a égalité de voix en faveur ou en défaveur d'une résolution, le Président aura voix prépondérante ou le Vice-
Président le cas échéant.
Toutes les décisions prises sont à consigner dans les procès-verbaux signés par deux administrateurs et insérés dans
un registre spécial.
Art. 14. Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus étendus pour réaliser l'objet de l'a.s.b.l.. Il est notamment
chargé de l'organisation des activités et de la gestion administrative et financière de l'a.s.b.l..
L'a.s.b.l. n'est valablement engagée que par la signature du Président ou vice-président accompagné d'un autre des
administrateurs, à moins d'une délégation spéciale.
Art. 15. Le Conseil d'Administration présente à l'approbation de l'assemblée générale ordinaire annuelle les comptes
de l'exercice écoulé, un rapport sur son activité pendant cet exercice ainsi que le budget du prochain exercice.
Art. 16. Le Conseil d'Administration peut créer des comités ayant une mission spécifique.
E. Fonctionnement de l'a.s.b.l.
Art. 17. Les opérations de l'a.s.b.l. seront contrôlées par un ou plusieurs Commissaires aux comptes ou trésoriers
statutaires, qui peuvent être membres ou non de l'association, mais pas du Conseil d'Administration. L'assemblée générale
désigne les Commissaires aux comptes ou trésoriers statutaires et détermine leur nombre et la durée de leur mandat
qui ne peut excéder trois (3) ans.
133821
L
U X E M B O U R G
F. Exercice Social
Art. 18. L'exercice social coïncide avec l'année civile.
G. Assemblée générale - Modification des statuts
Art. 19. Il est tenu au moins une assemblée générale par an (assemblée générale annuelle) dans les six (6) mois de la
clôture de l'exercice social à une date fixée par le Conseil d'Administration. Les membres fondateurs, les membres effectifs
et les membres d'honneur sont convoqués aux assemblées générales par le Président du Conseil d'Administration.
Dans le mois qui suit l'assemblée générale annuelle, la liste des membres sera complétée et déposée au greffe du
tribunal d'arrondissement de Luxembourg.
L'assemblée générale peut en outre être convoquée spécialement par décision du Conseil d'Administration ou sur
demande d'un cinquième des membres de l'a.s.b.l. qui ont le droit de vote (assemblée générale extraordinaire).
Chaque réunion se tiendra aux jours, heure et lieu mentionnés dans la convocation.
Tous les membres peuvent prendre part à l'assemblée générale. Seuls les membres effectifs et les membres fondateurs
ont un droit de vote. D leur est loisible aux membres fondateurs de s'y faire représenter par un autre membre mais non
par un tiers; la procuration doit être écrite. Peuvent encore assister à l'assemblée générale toutes les personnes qui y
ont été invitées par le Conseil d'Administration.
Les résolutions sont prises à la majorité simple des voix, présentes ou représentées, à condition qu'un tiers des
membres soit présent. En cas de parité, la proposition est considérée comme rejetée.
Art. 20. Les convocations doivent être adressées à chaque membre au moins deux (2) semaines avant la date de
l'assemblée générale sauf le cas d'extrême urgence et comporter l'ordre du jour.
Ces convocations pourront être envoyées par courrier, télécopie, remise à personne ou à domicile ou par tout autre
moyen de communication y compris informatique.
Toute proposition signée d'un nombre de membres égal au cinquième de la dernière liste annuelle doit être portée à
l'ordre du jour.
Art. 21. Une délibération de l'assemblée générale est indispensable pour:
a) toute modification des statuts;
b) la nomination ou la révocation des administrateurs;
c) l'approbation des budgets et comptes;
d) l'exclusion de membres sauf en cas de non paiement de la cotisation annuelle;
e) la dissolution de l'a.s.b.l..
f) fixer le montant de la cotisation qui ne peut pas dépasser le montant de cent (100) euros
Art. 22. L'assemblée générale ne peut valablement délibérer sur les modifications des statuts que si l'objet de celles-
ci est spécialement indiqué dans la convocation et si l'assemblée générale réunit les deux tiers des membres.
Une modification ne peut être adoptée qu'à la majorité des deux tiers des voix.
Si les deux tiers des membres ne sont pas présents ou représentés à la première réunion, une seconde réunion pourra
être convoquée qui délibérera quel que soit le nombre des membres présents, mais dans ce cas la décision sera soumise
à l'homologation du tribunal civil.
Toutefois, si la modification porte sur l'un des objets en vue desquels l'a.s.b.l. s'est constituée, les règles qui précèdent
sont modifiées comme suit:
a) la seconde assemblée ne sera valablement constituée que si la moitié au moins des membres sont présents ou
représentés;
b) la décision n'est adoptée, dans la première ou deuxième assemblée que si elle est votée à la majorité des trois quarts
des voix;
c) si, dans la seconde assemblée, les deux tiers des membres ne sont pas présents ou représentés, la décision devra
être homologuée par le tribunal civil.
Art. 23. Toute modification des statuts doit être publiée, dans le mois de sa date, au Mémorial.
Toute nomination, démission ou révocation d'administrateurs doit être déposée au Registre de Commerce et des
Sociétés.
Art. 24. Toutes les résolutions des assemblées générales sont consignées dans des procès-verbaux qui sont signés par
deux administrateurs et insérés dans un registre spécial.
Une copie de ces procès-verbaux sera adressée à tous les membres et pourra être obtenue au siège de l'a.s.b.l..
H. Emploi du patrimoine en cas de dissolution
Art. 25. En cas de dissolution de l'a.s.b.l., l'assemblée générale décidera de la destination du fonds social et des modalités
de la liquidation.
133822
L
U X E M B O U R G
I. Divers
Art. 26. Tout ce qui n'est pas prévu explicitement aux présents statuts est réglé par la loi du 21 avril 1928 sur les
associations et les fondations sans but lucratif telle qu'elle a été modifiée.
Fait et passé à Strassen, date qu'en tête.
Signatures.
Référence de publication: 2011135222/164.
(110154982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 septembre 2011.
High-Tech Imp-Ex Loris Mariotto S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 551, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 99.287.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour le géranti>
Référence de publication: 2011137666/10.
(110158918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Hilma s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8436 Steinfort, 60, rue de Kleinbettingen.
R.C.S. Luxembourg B 138.163.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2011137667/13.
(110159057) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
PanSilva S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6686 Mertert, 51, route de Wasserbillig.
R.C.S. Luxembourg B 39.028.
AUSZUG
Aus dem Mehrheitsbeschluss der Aktionäre, welcher am 21. September 2011 abgehalten wurde, geht folgendes hervor:
1. Herr Wolf JÄKEL, wohnhaft in D-22397 Hamburg, Duvenstedter Berg 4, und Herr Roland HÄRTEL, wohnhaft in
FI-58700 Sulkava, Sulkaniemientie 300, sind als Verwaltungsratsmitglieder und geschäftsführende Verwaltungsratsmitglie-
der ausgeschieden.
2. Herr Helge STOFFELS, wohnhaft in D-54343, Föhren, Müllenburg 33, und Herr Torsten SCHRÖDER, wohnhaft in
L-8083 Bertrange, 6, rue du Parc, wurden bis zur ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2014, als neue Verwal-
tungsratsmitglieder ernannt.
3. Frau Lies VANSTEELANT, wohnhaft in D-54294 Trier, im Biest 28, ist als Prokuristin ausgeschieden und wird nicht
ersetzt.
4. Frau Elke HOLZMÜLLER, wohnhaft in D-54294 Trier, Reutersfeld 64, bleibt, bis zur ordentlichen Generalver-
sammlung des Jahres 2014, einzige geschäftsführende Verwaltungsrätin, welche die Gesellschaft durch ihre Einzelunters-
chrift verpflichtet.
Luxemburg, den 5. Oktober 2011.
Référence de publication: 2011137777/21.
(110159457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
133823
L
U X E M B O U R G
Unionti S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 41.623.
Par décision du Conseil d'Administration tenu le 5 Octobre 2011 au siège social de la société, il a été décidé:
- D'accepter la démission de Monsieur Nicolas Firmin résidant professionnellement au 19/21 Boulevard du Prince
Henri L-1724 Luxembourg, de sa fonction d'administrateur avec effet immédiat.
- De coopter comme nouvel administrateur, avec effet immédiat, Monsieur Leonardo Miocchi, résidant profession-
nellement au 19/21 Boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg, son mandat ayant comme échéance celui de son
prédécesseur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Société Domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2011137904/18.
(110159384) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Hôtelière Internationale Financière S.C.A. SPF, Société en Commandite par Actions - Société de Gestion
de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 137.554.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2011137668/11.
(110159283) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
HMac Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R.C.S. Luxembourg B 127.993.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2011137669/11.
(110159337) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
HMac Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R.C.S. Luxembourg B 127.993.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2011137670/11.
(110159338) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
133824
AG Holding S.A.
Alphatrade S.A.
B.R.E. S.A.
Cinven Manco S.à r.l.
Concord Investments S.A.
Crèche FUNTASY STUFF s.à r.l.
Donkels Biogas s.c.
Donkels-Meyers Biogas
Elyot S.à r.l.
Enzian Holding S.A.
Euro-Connect S.A.
Fiduciaire WBM
Gaming Invest S.à r.l.
Gardizoo S.à r.l.
Gastrom Pommerlach S.A.
Gastrom Schmëtt S.A.
Global Group Financial Services (Luxembourg) S.A.
Global International Trade S.A.
Global-Pack S.à r.l.
Gramm S.A.
Grand Garage Scholer, succ. Charles Steinmetz et fils
Gravolux S.à r.l.
Grefa
Hair Creative S.à r.l.
Hamtrack S.A.
Happy House S.à r.l
Henv S.à r.l.
High-Tech Imp-Ex Loris Mariotto S.à r.l.
Hilma s.à r.l.
HMac Investments S.à r.l.
HMac Investments S.à r.l.
Holkom S.A.
Hôtelière Internationale Financière S.C.A. SPF
H.R.K.S. S.A.
H.R.K.S. S.A.
Interval S.A. - SPF
Kepler P.O.S. S.A.
Khathal S.A.
LKF S.A.
Locarest
Luxembourg Proteomics Society, Association sans but lucratif
LuxGEO S.àr.l.
Montparin A.G. SPF
Negentropy Holding S.A.
Pannunity Acquisition S.à r.l.
PanSilva S.A.
PC Klinik Sàrl
Portfolio West
Quiba Holding S.A.
Randstad Luxembourg Financial Holding S.à r.l.
Requilab
Société Financière d'Octobre S.A., SPF
Springwater Residential Property Holdings II S.à r.l.
Squirton S.A.
Strategic Project Management International (SPMI) S.A.
Swedish Wind 1 S.à r.l.
Talltec Technologies Holdings S.A.
Transport Wallig Joseph Sàrl
Unionti S.A.
Unternehmensgruppe Theo Müller S.e.c.s.
Vilmorin Luxembourg S.A.