This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2776
15 novembre 2011
SOMMAIRE
Advanced Bioresearch and Technology
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133212
Advent Kamax Luxembourg . . . . . . . . . . . .
133243
Advent Steel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133243
Celite B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133213
Conversigest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133212
Conversigest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133218
Dananeer - Islamic Consulting and Train-
ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133242
Dexia Carbon Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
133237
DNB Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
133243
East Western S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133244
Eaton Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133224
Energy Management Group S.A. . . . . . . . .
133245
Equiniti Group (Luxembourg) S.à r.l. . . . .
133244
ESL Education S.à r.l. Luxembourg . . . . . .
133244
Europerlite B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133213
Fondation de Recherche Cancer et Sang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133228
Fox Shipping S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133230
Gercomm 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133231
Girafon Private S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
133245
Golden Fleur Private S.A. SPF . . . . . . . . . .
133246
Golf Shipping S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133231
Harden S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133236
Harmony Investments Holding S.à r.l. . . .
133236
Haslibel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133242
ISO-LUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133230
Issy les Moulineaux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
133238
Khamsa Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133229
Krisulu Private S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
133246
LABRIS S.A.- société de gestion de patri-
moine familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133237
LANGER A.G., société de gestion de patri-
moine familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133247
Larizen Private S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
133247
Lestia International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
133248
LFS Corporate Finance S.A. . . . . . . . . . . . .
133232
Lubami Private S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
133248
LuxGEO Parent S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133238
Marvillo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133238
Media Outdoor S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133244
MMK - Mining Assets Management S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133222
NORTH TRADING PRIVATE S.A., société
de gestion de patrimoine familial . . . . . . .
133246
OCTOPUS FINANCE PRIVATE S.A., so-
ciété de gestion de patrimoine familial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133247
ORAN PRIVATE S.A. SPF, société de ges-
tion de patrimoine familial . . . . . . . . . . . . .
133240
Poland One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133239
PROGNA Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . .
133238
Sincro Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133236
Superga Trademark S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
133239
TD Luxembourg International Holdings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133229
Techhol S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133241
Techhol S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133245
TPL Augsburg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133241
TPL Bad Aibling S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
133241
TPL Biberach S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133242
TPL Ludwigsburg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
133242
Tranova S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133241
Trasfor International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
133240
Unalux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133242
Verdot Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
133202
Wertex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133248
Woodbridge International Holdings S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133218
World Fuel Services Finance Company S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133217
WPA Holdings Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133218
Zakhem International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
133241
Zogar Management S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
133239
133201
L
U X E M B O U R G
Verdot Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 164.527.
STATUTES
In the year two thousand eleven, on the twenty-sixth of October.
Before us, Maître Camille Mines, notary residing in Capellen, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Gamay Investments S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under the
laws of Luxembourg, having its registered office at 9, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, with a share capital of EUR
30,000 and in the process of being registered with the Luxembourg trade and companies register.
Hereby represented by Ms Laure Jacquet, private employee, residing in 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
by virtue of proxy established on 25 October 2011.
The said proxy, signed "ne varietur" by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
Title I. - Denomination - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Legal form. There is hereby formed a société à responsabilité limitée (the "Company") governed by present
laws, especially the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended (the "Companies' Law") and the present
articles of association (the "Articles").
Art. 2. Denomination. The denomination of the Company is "Verdot Investments S.à r.l."
Art. 3. Registered office.
3.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg City.
3.2 It may be transferred within the municipality of Luxembourg City upon a resolution of the board of managers of
the Company.
Art. 4. Corporate object.
4.1 The Company shall have as its business purpose to hold directly or indirectly (including, without limitation, through
a trust) participations, securities and bank deposits, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign companies,
government bodies or trusts, to acquire by purchase, subscription, or in any other manner as well as to transfer by sale,
exchange or otherwise stock, bonds, debentures, notes, profit participating instruments and other securities of any kind
(including derivatives), to possess, to administer, to develop and to manage its portfolio.
4.2 The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial
enterprises and may render any assistance by way of loan, guarantees or otherwise to subsidiaries or affiliated companies.
4.3 The Company may more particularly lend money to, or invest in any form moneys in, (i) its shareholders, group
or affiliated companies of its shareholders, (including any trust in which affiliated companies have a direct or indirect
interest) and (ii) professional market parties and group or affiliated companies of professional market parties (including
special purpose vehicles set up by, or jointly with professional market parties). Loans to, or investments in, retail clients
are excluded.
4.4 The Company may enter into derivative transactions with its shareholders, group or affiliated companies of its
shareholders (including any trust in which affiliated companies have a direct or indirect interest) professional market
parties and group or affiliated companies of professional market parties.
4.5 The Company may provide collateral and enter into all types of security documents for the purpose of securing
its own obligations and obligations and expenses of its parent, or obligations and exposure of any group or affiliated
company.
4.6 The Company may also enter into forward sale agreements, including any prepaid forward agreement.
4.7 The Company may render any assistance by way of loan, guarantees or otherwise exclusively to its shareholders,
its subsidiaries or other subsidiaries of its shareholders. In particular, but without prejudice to the foregoing limitations,
the Company is authorised to (i) lend funds in any manner, including by granting loans to, or by acquiring, purchasing,
subscribing for or otherwise receiving rights to debt instruments of any kind issued exclusively by its shareholders, its
subsidiaries or other subsidiaries of its shareholders and (ii) pledge, mortgage or otherwise create security interests in
or over its assets.
4.8 The Company may borrow in any form, except by way of a public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt securities in registered form and subject to transfer restrictions.
133202
L
U X E M B O U R G
4.9 In general, it may take any controlling and supervisory measures and carry out any financial, movable or immovable,
commercial and industrial operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purpose.
4.10. The Company shall not carry out any activity regulated by the Luxembourg act dated 5 April 1993 relating to
the financial sector, as amended, or any activity requiring a business license from the Ministry of Middle Class Affairs or
any other regulated activity.
Art. 5. Duration. The Company is formed for an unlimited period.
Title II.- Capital - Shares - Share premium - Redemption of shares
Art. 6. Corporate Capital.
6.1 The share capital is represented by shares (the "Shares") having such rights and obligations as set out in the present
Articles.
6.2 The issued share capital of the Company is fixed at twenty thousand Euro (EUR 20,000) divided into twenty
thousand (20,000) Shares, each Share with a nominal value of one Euro (EUR1).
6.3 Unless the general meeting of shareholders or, as the case may be, the board of managers, when declaring a dividend,
otherwise determines in its absolute discretion, all the Shares are entitled to distributions pro rata their shareholding.
6.4 The funds received as share premium of the Shares upon issuance of the Shares (if applicable) are allocated to a
special premium reserve, except for those allocated to the legal reserve. The special premium reserve is at the free
disposal of the shareholders and the board of managers, as the case may be, and is available for distribution in relation
to a decrease of the share capital, the repurchase of own shares, liquidation or any other transaction whatsoever resulting
in a reimbursement of share premium or reserve.
Art. 7. Shares, Transfer and Redemption.
7.1 Shares are freely transferable among shareholders. Transfer of Shares inter vivos to non-shareholders may only
be made with the prior approval of shareholders representing three quarters of the corporate capital and the consent
of the board of managers, such a consent not to be unreasonably withheld. For all other questions relating to a transfer
of shares, it is referred to the provisions of articles 189 and 190 of the Companies' Law.
7.2 Each Share is indivisible with regard to the Company, which admits only one owner for each of them.
7.3 Each Share gives right to one vote.
7.4 The Company may, without any need for consent by the shareholder(s), repurchase (but not cancel) its own Shares
by decisions of the board of managers subject to the availability of distributable reserves or profits determined by the
board of managers on the basis of relevant interim accounts.
7.5 The holder(s) of Shares may request redemption of their Shares by delivery to the Company of a notice which
shall specify the date of effective redemption of the Shares, the number of Shares to be repurchased, and containing a
share repurchase agreement for the purpose of effecting the repurchase in accordance with Luxembourg law. Such notice
shall be sent to the Company no less than one (1) day, other than a Saturday or a Sunday, on which banks are open for
general business in London and Luxembourg, before the date of effective redemption. The board of managers shall redeem
such Shares subject to the availability of distributable reserves or profits determined by the board of managers on the
basis of relevant interim accounts.
7.6 Each Share shall be redeemed at its nominal value increased by any Share premium paid on such Share.
Art. 8. Events on shareholders. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights,
bankruptcy or insolvency of any shareholder.
Art. 9. Rights of shareholders.
9.1 A shareholder as well as the heirs and representatives or entitled persons and creditors of a shareholder cannot,
under any circumstances, request the affixing of seals on the assets and documents of the Company, nor become involved
in any way in its administration.
9.2 In order to exercise their rights, shareholders have to refer to financial statements and to the decisions of the
general meetings.
Title III. - Management
Art. 10. Composition of board of managers.
10.1 The Company is administered by three (3) or more managers, with a majority of managers resident in Luxembourg,
not necessarily shareholders, appointed by the general meeting of shareholders with or without limitation to their period
of office. The number of managers, their powers and remuneration are fixed by the general meeting of shareholders.
10.2 The general meeting of shareholders has the power to remove managers at any time without giving reasons.
10.3 In the event of any vacancy on the board of managers, the remaining managers have the right to provisionally fill
the vacancy, such decision to be ratified by the next general meeting.
133203
L
U X E M B O U R G
Art. 11. Procedure of board of managers' meetings.
11.1 The managers may elect amongst themselves a person who will act as the chairman of the board. In the absence
of the chairman, another manager may preside over the meeting. The chairman’s duties consist in supervising the com-
pliance of the board proceedings with the terms of this article 11 and in chairing meetings of the board of managers.
11.2 Unless stated otherwise in these articles of association, the managers may regulate their proceedings as they think
fit. No business may be transacted at a board of managers’ meeting unless the meeting is held in Luxembourg.
11.3 The chairman or any manager may call a meeting of the board of managers as often as the interest of the Company
so requires with a notice of not less than one (1) clear day. The notice period may be waived provided all the managers
are attending the managers’ meeting in person or by proxyholder, or, if not attending, confirm their agreement for the
managers’ meeting to be held validly without notice. The notice, which may be sent by courier, registered or simple mail,
electronic mail or fax, will provide in reasonable detail the matters to be discussed at the meeting together with copies
of any relevant papers to be discussed at the meeting.
11.4 Meetings of the board of managers are quorate, if at least two (2) board members are (i) present or represented
at the meeting and (ii) are physically present in Luxembourg.
11.5 Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, video-conference or
by other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting, it being understood
that only a manager who dials or connects into the meeting by conference-call, video-conference or by other similar
means of communication from Luxembourg will be counted to the quorum as a participating member physically present
in Luxembourg.
11.6 If a manager is unable to attend a board of managers’ meeting, he may give a written proxy to another manager
who will be physically present at the meeting in order for such proxy holder to vote in his name at the board of managers’
meeting.
11.7 Resolutions of the board of managers in a meeting are validly passed if a simple majority of the managers that are
present or represented vote in favour of the resolution. Each manager is entitled to one (1) vote unless he also acts as
a proxy holder in which case he has one (1) additional vote per proxy.
11.8 The resolutions of the board of managers will be recorded in minutes signed by the chairman and/or the secretary,
and held at the registered office of the Company. Copies or extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings
or elsewhere will be validly signed by the chairman of the meeting or any manager.
11.9 Circular resolutions signed by all members of the board of managers will be as valid and effective as if passed at
a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical
resolution. The date of such circular resolution shall be the date of the last signature.
Art. 12. Powers of the management.
12.1 The board of managers is vested with the broadest powers, which are not reserved as a matter of law or by the
articles of association to the general shareholders' meeting, to perform all acts of administration and disposition in com-
pliance with the corporate object.
12.2 The board of managers represents the Company towards third parties and any litigation involving the Company
either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the Company by the board of managers.
Art. 13. Delegation of powers – Liability.
13.1 The board of managers may delegate its powers to conduct the daily management (“gestion journalière”) of the
Company to one (1) or more managers, who will be called “Director(s)”.
13.2 The board of managers may also appoint attorneys of the Company, who are entitled to bind the Company by
their sole signature, but only within the limits to be determined by the power of attorney. There may be no overall
delegation of all or substantially all management powers to any third party.
13.3 Unless special decisions have been reached concerning the authorised signature in case of delegation of powers
or proxies given by the board of managers pursuant to this article 13 (in particular, for all matters of daily management
for which the Company is committed by the signature of any one (1) Director), the Company is bound by the joint
signature of any two (2) managers.
13.4 No manager assumes, by reason of his position, a personal liability in relation to commitments regularly made by
him in the name of the Company. A manager is a simple authorised agent and is responsible only for the execution of his
mandate.
Title IV. - General meeting of the shareholders
Art. 14. Procedural rules for shareholders' meetings.
14.1 The sole shareholder shall exercise all powers vested with the general meeting of shareholders under section XII
of the Companies' Law.
133204
L
U X E M B O U R G
14.2 All decisions exceeding the powers of the board of managers shall be taken by the sole shareholder or, as the
case may be, by the general meeting of the shareholders. Any such decisions shall be in writing and shall be recorded on
a special register.
14.3 In case there is more than one but less than twenty-five shareholders, decisions of shareholders shall be taken in
a general meeting or by written consultation at the initiative of the board of managers. No decision is deemed validly
taken until it has been adopted by the shareholders representing more than fifty per cent (50%) of the capital. However,
decisions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority in number of the shareholders owning
at least three quarters of the Company's share capital and the nationality of the Company can only be changed by una-
nimous vote, subject to the provisions of the Companies' Law.
14.4 General meetings of shareholders shall be held in Luxembourg. Attendance by virtue of proxy is possible.
Title V.- Financial year - Profits - Reserves - Interim dividends - Audit - Liquidation
Art. 15. Financial year. The Company's financial year starts on the 1
st
of January of one year and ends on the 31
st
of
December of each year.
The shareholder(s) of the Company may shorten the term of the financial year at any time.
Art. 16. Annual statutory accounts.
16.1 Each year, as of the 31
st
of December, the board of managers will draw up a balance sheet, which will (i) contain
a record of all movable and immovable property of, and all the debts owed to and by, the Company and (ii) be accompanied
by an annex summarising all the commitments of the Company and debts of the managers and/or auditors to the Company.
16.2 At the same time the board of managers will prepare a profit and loss account, which will be submitted to the
general meeting of shareholders together with the above-mentioned balance sheet.
16.3 Each shareholder may inspect at the registered office the balance sheet, the inventory and the profit and loss
account during the fortnight preceding the annual general meeting.
Art. 17. Distributions.
17.1 The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
17.2 Each year, five per cent of the net profit will be transferred to the legal reserve. This deduction ceases to be
compulsory when the legal reserve amounts to one tenth of the nominal capital but must be resumed until the reserve
fund is entirely reconstituted if, any time and for any reason whatever, it has been reduced below such proportion. The
balance is at the disposal of the general meeting of shareholders and the board of managers, as the case may be.
17.3. Each Share entitles its holder to dividends calculated and payable subject to the availability of distributable reserves
or profits and to be distributed upon proposal of the board of managers.
17.4 In any fiscal year in which the Company makes a Loss (as defined below) in an amount of at least EUR 500,000,
an exceptional dividend in the amount of EUR 10,000 (the Exceptional Dividend) shall be distributed to the Shareholder
(s) out of the Available Amount (as defined below). An additional Exceptional Dividend of EUR 10,000 shall be distributed
to the Shareholder(s) out of the Available Amount for every subsequent Loss of EUR 500,000.
The Exceptional Dividend is payable only if the Available Amount is sufficient to proceed to the payment thereof;
provided, however, that if the Available Amount is not sufficient to pay an Exceptional Dividend, such Exceptional Dividend
shall accrue. As soon as the Available Amount is sufficient to pay at least a portion of the Exceptional Dividend(s) in
arrears equal to EUR 10,000, the Company will immediately make a dividend distribution.
Available Amount means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits) increased
by (i) any freely distributable reserves (including for the avoidance of doubt the share premium reserve) but reduced by
(ii) any losses (included carried forward losses), and (iii) any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the require-
ments of applicable Luxembourg laws and of the present Articles; and
Loss means a loss incurred by the Company in a given fiscal year.
Art. 18. Interim Dividend.
18.1 The board of managers is authorised to proceed, as often as it deems appropriate and at any moment in time
during the financial year, to the payment of interim dividends to the Shares subject only to three conditions: i) the board
of managers may only take the decision to distribute interim dividends on the basis of interim accounts; ii) the date of
the interim accounts may not be dated earlier than 3 weeks at the date of the relevant board meeting; and iii) the interim
accounts, which may be unaudited, must show that sufficient distributable amounts exist.
18.3 The distributable amounts are equal to the net profit realised since the end of the last financial year or the
incorporation, as the case may be, plus any profits carried forward and sums drawn down from reserves available for
distributions (including any share premium), less losses carried forward and any sums to be placed to mandatory reserves
pursuant to the requirements of the Companies' Law or of the Articles.
133205
L
U X E M B O U R G
Art. 19 Auditor. The audit of the Company's annual accounts may be entrusted, at the discretion of the shareholder
(s), to one (1) or several auditor(s). In such case, the auditor(s) shall be appointed by the general meeting of shareholders,
which shall determine their number, remuneration and the term of their mandates. The auditor(s) is/are re-eligible.
Art. 20. Liquidation.
20.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or more liquidators who
need not to be shareholders, designated by the meeting of shareholders at the majority defined by article 142 of the
Companies' Law.
20.2 The liquidator(s) shall be invested with the broadest powers for the realization of the assets and payment of the
debts.
20.3 After payment of all the debts and liabilities of the Company (including declared but unpaid dividends, if any) and
the expenses of the liquidation, the net liquidation proceeds shall be distributed to the shareholders pro rata.
Art. 21. Applicable laws. All matters not specifically provided for in the Articles, shall be governed by the existing
applicable laws.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of the incorporation of the Company and shall terminate on 31 December
2011.
<i>Subscriptioni>
The Articles having thus been established, Gamay Investments S.à r.l declares to subscribe the entire share capital as
follows:
Class of shares
Number
of Shares
Aggregate
Share
Premium
(EUR)
Aggregate
Subscribed
amount
(EUR)
% of
share
capital
Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20,000
0
20,000
100%
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20,000
0
20,000
100%
All the shares have been paid-up to the extent of one hundred percent (100%) by payment in cash, so that the amount
of twenty thousand Euro (EUR 20,000) is now available to the Company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Valuation and Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately EUR 1.400,- (one thousand four hundred Euros).
<i>Resolutions of the shareholder(s)i>
1. The Company will be administered by the following managers for an undetermined period:
a. Mr. Jean-Guibert Mahy, born on 20 March 1977 in Anderlecht, Belgium, professionally residing at 9, Allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg;
b. Mr. Gregor McMillan, born on 4 April 1970 in London, United Kingdom, professionally residing at 9, Allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg;
c. Mr. Manfred Zisselsberger, born on 11 July 1949 in Teisnach, Kreis Regen, Germany, professionally residing at 9,
Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg; and
d. Mr. David Widart, born on 12 June 1977 in Marche-en-Famenne, Belgium, professionally residing at 9, Allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg.
2. The registered office of the Company shall be established at 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg.
3. The appointment as auditor of the Company, for a period expiring after the shareholder's annual general meeting
approving the Company's accounts of the first financial year, of PricewaterhouseCoopers, a private limited liability com-
pany (société à responsabilité limitée) having its registered office in 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B.65477.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Capellen (Grand-Duchy of Luxembourg), on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
133206
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction en français du texte qui précède
L’an deux mille onze, le vingt-six octobre.
Par devant Maître Camille Mines, notaire de résidence à Capellen, Grand Duché du Luxembourg.
A COMPARU
Gamay Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à 9,
Allée Scheffer, L-2550 Luxembourg, avec un capital social de EUR 30.000 et en cours d'enregistrement au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg
Ici représentée par Mme Laure Jacquet, demeurant professionnellement à 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
en vertu d’une procuration signée sous seing privé en date du 25 octobre 2011,
ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera attachée au présent acte aux fins d'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'arrêter les statuts suivants
d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare former:
Titre I
er
.- Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Forme légale. Il est formé par le présent acte une société à responsabilité limitée (la "Société") qui sera
régie par les lois actuellement en vigueur, notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que
modifiée (la "Loi sur les Sociétés"), ainsi que par les présents statuts (les "Statuts").
Art. 2. Dénomination. La dénomination de la société est "Verdot Investments S.à r.l.".
Art. 3. Siège social.
3.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg.
3.2 Il peut être transféré au sein de la municipalité de Luxembourg sur une résolution du conseil de gérance de la
Société.
Art. 4. Objet social.
4.1 La Société aura pour objet social de détenir directement ou indirectement (y compris, notamment par le biais d'un
"trust") des participations, des actions et des obligations et des dépôts à la banque, sous quelque forme que ce soit, dans
des sociétés luxembourgeoises et étrangères, partenariats, corps gouvernementaux, "trusts" ou toute autre entité sous
quelque forme que ce soit, d'acquérir par achat, souscription ou de toute autre manière, de même que par le transfert
par vente, échange ou autres, de titres, obligations, titres obligataires (debentures), billets, instruments financiers et autres
droits et obligations en tous genres (y compris produits dérivés) de posséder, d'administrer, de développer et de gérer
son portefeuille.
4.2 La Société peut participer à l'établissement et au développement de toute entreprise financière, industrielle ou
commerciale et prêter assistance, que ce soit par voie de prêts ou de garanties à des filiales ou à des entités affiliées.
4.3 La Société peut plus particulièrement, prêter ou investir de l'argent sous toutes ses formes dans, (i) ses associés
et sociétés du groupe ou filiales de ses associés (incluant tout "trust" dans lequel les sociétés affiliées ont des intérêts
directs ou indirects), et (ii) des contreparties professionnelles et sociétés du groupe ou filiales des contreparties profes-
sionnelles agissant sur un marché réglementé (incluant des véhicules ayant un objet spécial établi conjointement ou non
avec des contreparties professionnelles agissant sur un marché réglementé). Les prêts ou les investissements à destination
de clients particuliers sont exclus.
4.4 La Société peut prendre part à des transactions portant sur des produits dérivés avec ses associés, sociétés du
groupe ou filiales de ses associés (incluant tout "trust" dans lequel les sociétés affiliées ont des intérêts directs ou indirects),
contreparties professionnelles et sociétés du groupe ou sociétés affiliées des contreparties professionnelles.
4.5 La Société peut constituer toute sûreté réelle et s'engager dans tous types de documents dans le but de garantir
ses propres obligations et les obligations de sa société mère, ou les obligations et exposition de toute société du groupe
ou de toute entité affiliée.
4.6 La Société peut prendre part à des contrats de vente à terme (forward sale agreements), et notamment des contrats
à terme prépayés (prepaid forward agreement).
4.7 La Société peut apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de garanties ou de
toute autre manière exclusivement à ses associés, à ses filiales ou à d'autres filiales de ses associés. Sous réserve de ce
qui précède, la Société pourra, en particulier (i) prêter des fonds sous quelque forme que ce soit, y compris en accordant
des prêts, ou par l'acquisition, l'achat, la souscription ou en recevant des droits relatifs à des instruments de dette de
toutes sortes émis exclusivement par ses associés, ses filiales ou d'autres filiales de ses associés et (ii) de nantir, hypo-
théquer ou octroyer des sûretés sur ses actifs.
4.8 La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit (à l'exclusion d'offres publiques de titres). La Société
peut cependant émettre par offre privée des certificats (notes), obligations (bonds) et titres obligataires (debentures) et
notamment toutes sortes d'obligations nominatives (debt securities in registered form) et sujettes à des restrictions de
transfert.
133207
L
U X E M B O U R G
4.9 D'une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opé-
rations financières, mobilières ou immobilières, industrielles ou commerciales, qu'elle jugera utiles à l'accomplissement
ou au développement de son objet social.
4.10 La Société ne pourra exercer aucune activité réglementée par la loi du 5 Avril 1993 relative au secteur financier,
telle que modifiée, ou toute activité requérant une autorisation du Ministère des Classes Moyennes ou toutes autres
activités réglementées.
Art. 5. Durée. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Titre II. - Capital - Parts sociales - Prime d'émission – Rachat de Parts Sociales
Art. 6. Capital social.
6.1 Le capital social de la Société est constitué de parts sociales (les "Parts Sociales") ayant les droits et obligations tels
que fixés par les présents Statuts.
6.2 Le capital social émis de la Société est fixé à vingt mille Euros (EUR 20.000), divisé en vingt mille (20.000) Parts
Sociales, ayant chacune une valeur nominale de un Euro (EUR 1).
6.3 Sauf décision contraire de l'assemblée générale ordinaire des associées ou, selon le cas, du conseil de gérance en
son absolue discrétion, déclarant l'attribution d'un dividende, toutes les Parts Sociales donnent droit à une distribution
calculée au pro rata des Parts Sociales détenues.
6.4 Les fonds reçus au titre de la prime d'émission des Parts Sociales, perçus lors de l'émission des Parts Sociales (le
cas échéant) sont affectés à une réserve spéciale dédiée aux primes, sauf pour ceux qui sont affectés au fonds de réserve
légale. La réserve spéciale pour les primes est à la libre disposition des associés et du conseil de gérance, selon les cas,
et est disponible pour la distribution de dividendes en cas de réduction du capital social, le rachat de ses propres Parts
Sociales, de liquidation ou toute autre transaction donnant lieu d'une quelconque façon au remboursement d'une prime
d'émission ou réserve.
Art. 7. Parts sociales, Cession et Rachat.
7.1 Les Parts Sociales sont librement cessibles entre associés. Les cessions de parts sociales entre vifs à des tiers non
associés ne peuvent être effectuées que moyennant l'agrément préalable des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social et avec le consentement du conseil de gérance, un tel consentement ne pouvant pas être dérai-
sonnablement refusé. Pour toute autre question relative à un transfert de Parts Sociales, les dispositions des articles 189
et 190 de la Loi sur les Sociétés trouvent application.
7.2 Chaque Part Sociale est indivisible à l'égard de la Société qui n'admet qu'un (1) seul titulaire à son égard pour
chaque Part Sociale.
7.3 Chaque Part Sociale donne droit à une voix.
7.4 La Société peut, sans que le consentement du ou des associé(s) soit nécessaire, procéder au rachat (mais non à
l'annulation) de ses propres Parts Sociales par décision du conseil de gérance, sous réserve de la disponibilité de réserves
distribuables ou de profits distribuables tels que déterminés par le conseil de gérance sur la base de comptes intérimaires
pertinents.
7.5 Le porteur des Parts Sociales peut demander le rachat de leurs Parts Sociales en envoyant à la Société une notice
qui devra spécifier la date effective de rachat des Parts Sociales, le nombre des Parts Sociales devant être rachetées, et
contenant un contrat de rachat de Parts Sociales dans le but d'effectuer le rachat conformément à la loi luxembourgeoise.
Cette notice devra être envoyée à la Société au plus tard un (1) jour, autre qu'un samedi ou un dimanche, où les banques
sont ouvertes pour les affaires courantes à Londres et à Luxembourg, avant la date effective du rachat. Le conseil de
gérance devra rembourser ces Parts Sociales sous réserve de la disponibilité de réserves distribuables ou de profits
distribuables tels que déterminés par le conseil de gérance sur la base de comptes intérimaires pertinents.
7.6 Chaque Part Sociale devra être remboursée à sa valeur nominale augmentée de chaque prime d'émission payée
pour cette Part Sociale.
Art. 8. Événements concernant les associés. Le décès, la suspension des droits civiques, l'incapacité, la faillite ou l'in-
solvabilité d'un associé n'entraînent pas la dissolution de la Société.
Art. 9. Droits des associés.
9.1 Un associé, mais également ses héritiers, représentants, ayant-droits ou créanciers d'un associé ne peuvent, en
aucune circonstance, requérir l'apposition de scellés sur les avoirs ou les documents de la Société, ni s'immiscer de quelque
façon que ce soit dans la gestion de la Société.
9.2 Afin d'exercer leurs droits, les associés doivent se référer aux états financiers et aux décisions des assemblées
générales.
Titre III. - Gérance
Art. 10. Composition du Conseil de gérance.
10.1 La société est gérée par au minimum trois (3) gérants, la majorité d'entre eux demeurant au Luxembourg, qui
n'ont pas nécessairement le statut d'associé, et qui sont nommés par l’assemblée générale des associés pour une durée
133208
L
U X E M B O U R G
déterminée ou indéterminée. Le nombre de gérants, leurs pouvoirs ainsi que leur rémunération seront déterminés par
l’assemblée générale des associés.
10.2 L’assemblée générale des associés jouit du pouvoir de révoquer les gérants à tout moment sans avoir à motiver
une telle révocation.
10.3 En cas de vacance au sein du conseil de gérance, les gérants restant en fonction peuvent pourvoir provisoirement
la vacance, auquel cas l'assemblée générale des associés procède à la ratification de cette décision lors de sa plus prochaine
réunion.
Art. 11. Déroulement des assemblées du Conseil de gérance.
11.1 Les gérants peuvent désigner l'un d'entre eux pour présider le conseil de gérance. En cas d’absence du président,
la présidence peut être conférée à un autre gérant présent lors de la réunion en cause. Les obligations du président
consistent à veiller à ce que le déroulement de la réunion s'effectue en conformité avec les dispositions du présent Article
11 et à présider les assemblées du conseil de gérance.
11.2 Sauf disposition contraire des Statuts, les gérants sont libres d'organiser le déroulement de leurs réunions à leur
convenance. Aucune affaire ne peut être délibérée par le conseil de gérance à moins que celui-ci ne se tienne au Luxem-
bourg.
11.3 Le Président ou tout autre gérant pourra convoquer une assemblée du conseil de gérance, aussi souvent que les
intérêts de la société le requièrent, sur convocation préalable d’au moins un (1) jour franc. Il peut être renoncé à la
nécessité de convocation préalable dès lors que tous les gérants sont présents ou représentés à ladite réunion du conseil
de gérance ou, en cas d’absence, confirment leur accord à ce que la réunion du conseil de gérance soit valablement tenue
sans convocation. La convocation, qui pourra être envoyée par coursier, courrier, recommandé ou simple, mail électro-
nique ou fax, contiendra de façon suffisamment détaillée les points à discuter lors de la réunion, et y annexera une copie
de tout document sur lequel le conseil aura à délibérer.
11.4 Les décisions prises lors d’une réunion du conseil de gérance sont valablement prises si au moins deux (2) des
membres du conseil de gérance (i) sont présents ou représentés à la réunion et (ii) sont physiquement présents au
Luxembourg.
11.5 Tout gérant pourra participer à toute réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, vidéo-confé-
rence ou par tout autre moyen de communication semblable permettant à chacune des personnes qui prennent part à
la réunion de s’entendre mutuellement. La participation à une réunion par de tels moyens est équivalente à une partici-
pation en personne à cette réunion, étant entendu que seul le gérant qui participe par conférence téléphonique, vidéo-
conférence ou par tout autre moyen de communication semblable depuis Luxembourg sera comptabilisé pour les besoins
du quorum comme un membre physiquement présent au Luxembourg.
11.6 Si un gérant est dans l’impossibilité d’assister à une réunion du conseil de gérance, il pourra donner procuration
écrite à un autre gérant qui sera lui physiquement présent à la réunion afin, pour ce dernier, de voter en son nom à la
réunion du conseil de gérance.
11.7 Les résolutions du conseil de gérance sont valablement passées si une majorité simple des gérants présents ou
représentés ont voté en faveur de la décision. Chaque gérant a droit à un (1) vote, à moins qu’il n'agisse également pour
le compte d'un autre gérant en vertu d'une procuration, auquel cas, il aura un (1) vote supplémentaire par procuration.
11.8 Les résolutions du conseil de gérance seront enregistrées dans des procès-verbaux signés par le président et/ou
le secrétaire, et conservés au siège social de la société. Des copies ou des extraits de tels procès-verbaux à produire dans
des procès ou ailleurs seront valablement signés par le président de la réunion ou par tout gérant.
11.9 Les résolutions circulaires signées par tous les membres du conseil de gérance sont valables et effectives au même
titre que si elles avaient été prises lors d’une réunion d’un conseil de gérance dûment convoquée et tenue. Les signatures
de tous les gérants pourront être documentées dans un document unique ou bien dans plusieurs documents ayant un
contenu identique. La date d’une telle résolution circulaire sera la date de la dernière signature.
Art. 12. Pouvoirs du conseil de gérance.
12.1 Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus, sous réserve des pouvoirs qui sont expressément
attribués à l'assemblée générale des associés, ou par la loi, ou les présents Statuts, pour exécuter tous les actes d'admi-
nistration et de disposition en conformité avec l'objet social.
12.2 Le conseil de gérance représente la société à l'égard des tiers et tout contentieux dans lequel la société est
impliquée à quelque titre que ce soit, en demande ou en défense, sera géré par le Conseil de gérance au nom et pour le
compte la Société.
Art. 13. Délégation de pouvoirs, Responsabilité.
13.1 Le conseil de gérance peut déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs gérants
qui seront appelés "Directeur(s)."
13.2 Le conseil de gérance peut également nommer des mandataires de la Société, investis du pouvoir d’engager la
Société par leur seule signature, mais uniquement dans les limites telles que déterminées par leur mandat. Il ne peut être
procédé à une délégation de tous les pouvoirs de gérance, ou à une délégation substantielle des pouvoirs de gérance à
un tiers.
133209
L
U X E M B O U R G
13.3 Sauf décisions spéciales du conseil de gérance s'agissant de la signature autorisée en cas de délégation de pouvoirs
ou de procurations conférés par le conseil de gérance conformément au présent article (en particulier, pour toutes les
affaires liées à la gestion journalière de la Société, laquelle est engagée par la signature d'un (1) seul Directeur), la Société
est engagée par les signatures conjointes de deux (2) gérants.
13.4 Un gérant ne contracte, à l'égard de sa fonction, aucune obligation personnelle du fait des engagements réguliè-
rement pris par lui au nom de la Société. Un gérant est un simple mandataire de la société et n'est responsable que de
l’exécution de son mandat.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
Art. 14. Règles procédurales pour les réunions d'associés.
14.1 L'associé unique exercera tous les droits incombant à l'assemblée générale des associés en vertu de la section
XII de la Loi sur les Sociétés.
14.2 Toutes les décisions outrepassant les pouvoirs du conseil de gérance seront prises par l'associé unique ou, le cas
échéant, par l'assemblée générale des associés. De telles décisions seront écrites et doivent êtres consignées sur un
registre spécifique.
14.3 S'il y a plus d'un mais moins de vingt-cinq associés, les décisions des associés seront prises par l'assemblée générale
ou par consultation écrite à l'initiative du conseil de gérance. Une résolution sera valablement adoptée qu'après vote des
associés représentant plus de cinquante pour cent (50%) du capital social, en faveur d'une telle résolution. Cependant,
les décisions de modification des Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par la majorité des associés détenant
au moins trois quarts du capital social de la Société, et la nationalité de la Société ne pourra être changée qu'a l'unanimité,
sous réserve des dispositions de la Loi sur les Sociétés.
14.4 Les assemblées générales des associés se tiendront au Luxembourg. La représentation au moyen de procuration
est admise.
Titre V.- Exercice social - Profits - Réserves - Dividendes intérimaires - Audit - Liquidation
Art. 15. Exercice Social.
15.1 L'exercice social de la Société commence le premier jour de janvier d'une année et se termine le trente et unième
jour de décembre de la même année.
15.2 Le ou les associés de la Société peuvent abréger le délai de l'exercice social à tout moment.
Art. 16. Comptes sociaux annuels.
16.1 Chaque année, au 31 décembre, le conseil de gérance établit un bilan (i) comprenant un inventaire des actifs
mobiliers et immobiliers et de toutes les dettes de, ou vis-à-vis de, la Société et (ii) accompagné d'une annexe synthétisant
tous les engagements de la société, ainsi que les dettes des gérants et/ou commissaires aux comptes envers la Société.
16.2 Au même moment, la gérance établit un compte de profits et pertes, qui sera soumis à l'assemblée générale des
associés en même temps que le bilan susmentionné.
16.3 Chaque associé aura le droit de consulter auprès du siège social le bilan, l'inventaire et le compte de pertes et
profits, pendant la quinzaine précédent l'assemblée générale annuelle.
Art. 17. Distributions.
17.1 Le solde créditeur du compte de pertes et profits, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements
et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
17.2 Sur ce bénéfice net, il est annuellement prélevé cinq pour cent (5%) qui seront alloués à un fonds de réserve
légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire dès lors que le fonds de réserve légale a atteint le dixième du capital social
nominal, mais devra toutefois reprendre jusqu'à son intégrale reconstitution, si à quelconque instant, et pour quelque
raison que ce soit, le fonds de réserve était entamé au delà de ces proportions. L'excédent est à la libre disposition de
l'assemblée générale des associés ou du conseil de gérance, le cas échéant.
17.3 Chaque Part Sociale procure à son détenteur le droit au paiement de dividendes calculés et payables sous réserve
de la disponibilité de réserves ou de profits distribuables et distribués sur proposition du conseil de gérance.
17.4 Pour tout exercice fiscal pour lequel la Société réalise une Perte (telle que définie ci-dessous) pour un montant
d'au moins EUR 500.000, un dividende exceptionnel d'un montant de EUR 10.000 (le Dividende Exceptionnel) sera
distribué à ou aux Associé(s) de la Somme Disponible (tel que défini ci-dessous). Un Dividende Exceptionnel supplé-
mentaire de EUR 10.000 sera distribué à ou aux Associé(s) de la Somme Disponible pour chaque Perte ultérieure de EUR
500.000.
Le Dividende Exceptionnel est payable seulement si la Somme Disponible est suffisante pour procéder à son paiement;
sachant que si la Somme Disponible n'est pas suffisante pour payer un ou des Dividende(s) Exceptionnel(s), un tel Divi-
dende Exceptionnel s'accumulera. Dès que la Somme Disponible sera suffisante pour payer au moins une partie du
Dividende Exceptionnel dans des arrérages égaux à EUR 10.000, la Société fera immédiatement une distribution de
dividende.
133210
L
U X E M B O U R G
Somme Disponible signifie le total des bénéfices nets de la Société (incluant les profits reportés) augmenté de (i)
chacune des réserves librement distribuables (y compris la réserve constituée par la prime d'émission) mais déduction
faite de (ii) toute perte (y compris les pertes reportées) et (iii) toute somme à placer en réserve conformément aux
exigences des lois en vigueur au Luxembourg applicable et des présents Statuts; et
Perte signifie une perte encourue par la Société pour un exercice social donné.
Art. 18. Dividende intérimaire.
18.1 Aussi souvent qu'il l'estime opportun et à tout moment durant l'exercice social, le conseil de gérance est autorisé
à procéder au paiement de dividendes intérimaires aux Parts Sociales, sous réserve que les trois conditions suivantes
soient satisfaites: i) le conseil de gérance ne peut décider une telle distribution que sur la base de comptes intérimaires;
ii) les comptes intérimaires ne peuvent dater de plus de 3 semaines précédant la date de la réunion du conseil de gérance
portant sur ladite distribution; et iii) les comptes intérimaires, qui n'ont pas à être certifiés, doivent démontrer l'existence
de profits distribuables en montants suffisants.
18.2 Les montants distribuables équivalent aux bénéfices nets réalisés depuis la fin du dernier exercice social ou, selon
le cas, la date de la constitution, auxquels s'ajoutent tout profit reporté ainsi que tout montant des réserves disponibles
pour une distribution (incluant toute prime d'émission), et desquels doivent être déduits les pertes reportées ainsi que
tout montant devant être alloué aux réserves obligatoires en application des dispositions de la Loi sur les Sociétés ou des
Statuts.
Art. 19. Réviseur d'entreprise. L'audit des comptes annuels de la Société peut être confié, à la discrétion du ou des
associé(s), à un (1) ou plusieurs réviseurs. Auquel cas, le ou les réviseur(s) devront être désignés par l'assemblée générale
des associés, qui devra déterminer leur nombre, rémunération et les termes de leurs mandats. Le ou les réviseurs sont
rééligibles.
Art. 20. Liquidation.
20.1 En cas de liquidation de la Société, la liquidation est mise en œuvre par un ou plusieurs liquidateurs, qui n'ont pas
nécessairement le statut d'associé de la Société, et qui sont désignés par l'assemblée des associés à la majorité requise à
l'article 142 de la Loi sur les Sociétés.
20.2 Le ou les liquidateur(s) sont investis des pouvoirs les plus larges pour la réalisation des biens ainsi que le paiement
des dettes.
20.3 Après paiement de toutes les dettes et de tout le passif de la Société (y compris de tous dividendes éventuels
déclarés mais non payés, le cas échéant) ainsi que de tous les coûts et dépenses de la liquidation, le produit net de la
liquidation sera distribué aux associés au pro rata.
Art. 21. Lois applicables. Tout ce qui n'est pas prévu spécifiquement dans les Statuts est régi par les lois applicables.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social de la Société commencera à la date de constitution de la Société et se terminera au 31
décembre 2011.
<i>Souscription et Libération du capital sociali>
Les Statuts ayant ainsi été établis, Gamay Investments S.à r.l. déclare souscrire l'ensemble du capital social comme suit:
Catégorie de parts sociales
Nombre
de parts
Sociales
Somme
d'émission
globale
(EUR)
Montants
souscrits
(EUR)
% de
capital
social
Parts Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.000
0
20.000
100%
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.000
0
20.000
100%
Toutes les parts sociales ont été entièrement souscrites et libérées à hauteur de cent pour cent (100%) par versement
en espèces, de sorte que le montant de vingt mille euros (EUR20.000) est désormais à la disposition de la Société, la
preuve ayant été fournie au notaire soussigné.
<i>Estimation des coûtsi>
Le montant des frais, honoraires, rémunérations et charges de toute nature qui devront être supportés par la Société
en raison de sa constitution sont estimés à environ EUR 1.400,- (mille quatre cents euros).
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
1. Sont nommés gérants pour une durée indéterminée les gérants suivants:
a. Mr. Jean-Guibert Mahy, né le 20 mars 1977 à Anderlecht, Belgique, résidant professionnellement à 9, Allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg;
b. Mr. Gregor McMillan, né le 4 avril 1970 à Londres, Royaume-Uni, résidant professionnellement, à 9, Allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg;
133211
L
U X E M B O U R G
c. Mr. Manfred Zisselsberger, né le 11 juillet 1949 à Teisnach, Kreis Regen, Allemagne, résidant professionnellement
à 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg; et
d. Mr. David Widart, né le 12 juin 1977 à Marche-en-Famenne, Belgique, résidant professionnellement à 9, Allée
Scheffer, L-2520 Luxembourg.
2. La Société aura son siège social au 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg.
3. La désignation comme réviseur de la Société, pour une période expirant après l'assemblée générale des associés
approuvant les comptes annuels de la Société du premier exercice social, de PricewaterhouseCoopers, une société à
responsabilité limitée ayant son siège sociale au 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg et enregistrée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B.65477.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction française et qu'en cas de divergences entre le texte
anglais et le texte français, la version anglaise fait foi.
Fait et passé à Capellen, Grand-Duché de Luxembourg, à la date indiquée au début du présent acte.
Lecture du présent acte ayant été faite aux mandataires de la partie comparante, ceux-ci ont signé avec le notaire
instrumentant le présent acte.
Signé: L. Jacquet, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 26 octobre 2011. Relation: CAP/2011/4140 Reçu soixante-quinze euros 75,-€
<i>Le Receveuri>
(signé): I. Neu.
POUR COPIE CONFORME.
Capellen, le 11 novembre 2011.
Référence de publication: 2011153988/571.
(110179113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 novembre 2011.
Advanced Bioresearch and Technology S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2130 Luxembourg, 23, boulevard Charles Marx.
R.C.S. Luxembourg B 137.770.
Avec effet au 1
er
Aout 2011,
- Mr Steve Cohen né le 06/12/1963 avec adresse professionnelle L-2130 Luxembourg 23, boulevard Charles Marx est
nommé administrateur de la société en remplacement de Acquitane Holdings Limited (démissioné),
- la société Confide avec social L-2130 Luxembourg 23 Boulevard Charles Marx est appelée au fonction de commissaire
aux comptes en remplacement de Academy Commissaires Ltd, démissionné.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Advanced Bioresearch & Technology SA
Référence de publication: 2011135545/14.
(110157285) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Conversigest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7307 Steinsel, 50, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 113.770.
<i>Extrait du Procès-verbal de la Réunion du Conseil d'Administration tenue à Steinsel le 25 mai 2009 à 11 heures 30i>
Résolutions
5°) Faisant usage de l’autorisation donnée par l’assemblée générale extraordinaire du 29 décembre 2005, le Conseil
d’administration nomme Monsieur Alexandre Marguet aux fonctions d’administrateur-délégué avec pouvoir d’engager
valablement la société en toutes circonstances par sa signature individuelle.
Monsieur Alexandre Marguet demeure professionnellement au 50, rue Basse, L-7307 Steinsel.
Référence de publication: 2011135626/13.
(110157281) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133212
L
U X E M B O U R G
Celite B.V., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 18.160,00.
Siège de direction effectif: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 100.454.
Europerlite B.V., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 18.492,00.
Siège de direction effectif: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 107.679.
PROJET DE FUSION
In the year two thousand and eleven, on the seventh day of November.
Before Us, Maître Carlo Wersandt, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, in replacement
of Maître Henri Hellinckx, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, who will keep the original
of the present deed.
Appeared:
1. Celite B.V., a Luxembourg limited liability company ("société à responsabilité limitée"), having its registered address
at 9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and its registered seat at Amsterdam, the
Netherlands, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register, section B under number B 100.454, with
a share capital of EUR 18,160 (eighteen thousand one hundred sixty Euro) represented by 40 (forty) shares with a nominal
value of EUR 454 (four hundred fifty-four Euro) per share, each fully paid up,
(hereafter the "Absorbing Company"),
2. Europerlite B.V., a Luxembourg limited liability company ("société à responsabilité limitée"), having its registered
address at 9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and its registered seat at Amsterdam,
the Netherlands, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register, section B under number B 107.679,
with a share capital of EUR 18,492 (eighteen thousand four hundred ninety-two Euro) represented by 402 (four hundred
two) shares with a nominal value of EUR 46 (forty-six Euro) per share, each fully paid up,
(hereafter the "Absorbed Company"),
the Absorbed Company and the Absorbing Company being here both represented by Mr. Régis Galiotto, notary clerk,
with professional address at 101, rue Cents, L-1319 Luxembourg, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the
basis of two powers of attorney respectively granted by the board of managers of the Absorbing Company and the
Absorbed Company on 7 November 2011 which shall remain attached to the original of this deed in order to be registered
therewith.
The board of managers of the Absorbing Company and of the Absorbed Company (hereafter together referred to as
the "Merging Companies") have agreed on the following draft terms of merger (the "Merger Project") and declared that:
- the Absorbing Company holds one hundred per-cent (100%) of the shares of the Absorbed Company and the merger
may thus be operated in accordance with the provisions of articles 278 and following of the law of 10 August, 1915 on
commercial companies, as amended (the "Law");
- the boards of managers of the Merging Companies have decided that the Absorbed Company shall be merged into
the Absorbing Company and this purpose, all of the assets and liabilities of the Absorbed Company (the "Assets and
Liabilities") shall be transferred to the Absorbing Company through a dissolution without liquidation (the "Merger"); and
- In accordance with the provisions of article 261 §4 of the Law, the Merging Companies declare that they do not have
any employee and that they are not concerned by the provisions stemming from the Directive 2005/56/EC of the European
Parliament and of the Council of 26 October 2005 relating to employees.
The decisions of the boards of managers of the Merging Companies will remain attached to the present deed.
Thereupon, the following has been agreed:
1. The Merger shall be completed and have a legal effect between the Merging Companies as at 15 December 2011
(the "Completion Date"), or at the time of the signature of the certificate of merger, to be issued in accordance with
Article 273 (1) of the Law (the "Merger Certificate") (should the Merger Certificate be issued later than on 15 December
2011), after the expiration of the one-month period starting from the publication provided for in article 262 of the Law.
2. the Merger shall be effective and have an effect from an accounting and tax perspective as from 00:00 hs. on the
Completion Date. From the Completion Date, the operations of the Absorbed Company shall be treated for accounting
and tax perspective as being carried out on behalf of the Absorbing Company.
3. the Merger Certificate, to be drawn up by the undersigned notary, shall be published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations as at the Completion Date (the "Publication of the Merger Certificate") and the Merger shall
have effect toward third parties only after the Publication of the Merger Certificate in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
133213
L
U X E M B O U R G
4. In accordance with decisions taken by the sole shareholder of each Merging Companies, the Merger is based on the
approved annual accounts drawn up as at 31 December 2010 for each of the Merging Companies. As a consequence, and
in accordance with Article 267 of the Law, no interim financial statement is required.
5. On Completion Date, the Assets and Liabilities of the Absorbed Company will be transferred automatically to the
Absorbing Company by application of article 274 of the Law.
6. On Completion Date, the Absorbed Company shall cease to exist without liquidation and all its shares in issue shall
be cancelled.
7. In compliance with the Luxembourg simplified merger procedure, no new shares will be issued by the Absorbing
Company in the framework of the Merger.
8. The Merger shall further be subject to the following additional terms and conditions:
a) The Absorbing Company shall acquire the Assets and Liabilities transferred from the Absorbed Company as is where
is, i.e. in the state in which they are on the Completion Date.
b) The Absorbing Company shall from the Completion Date, onwards pay all taxes, notably and without any limitation,
contributions, duties, levies, insurance and other premiums annuities and royalties, whether ordinary or extraordinary,
which are due or may become due with respect to the property of the Assets and Liabilities transferred. If necessary, the
Absorbing Company shall pay the taxes due by the Absorbed Company on the capital and the profits, for the fiscal years
not yet taxed.
c) The Absorbing Company shall carry out all the agreements and obligations of any kind of the Absorbed Company
such as these agreements and obligations exist from the Completion Date.
d) The Absorbing Company shall, in particular, carry out all agreements existing on the Completion Date, which include
notably without any imitation, the employment contracts binding the Absorbed Company to its staff, customers and
debtors, suppliers and creditors of the Absorbed Company and it shall be subrogated to all rights and duties resulting
there from, at its own risk.
e) The rights and claims which comprise part of the assets of the Absorbed Company shall be transferred and assigned
to the Absorbing Company with all securities, either in rem or personal attached thereto on Completion Date; the
Absorbing Company shall thus be subrogated without any novation, to all rights, whether in rem or personal of the
Absorbed Company with respect to all assets and against all debtors without any exception.
f) This subrogation shall apply in particular, to all mortgages, attachments, pledges and similar rights, in such a way that
they shall be authorized and entitled to proceed with any notifications, entries filings, renewals or waivers of mortgages,
attachments and similar rights, including subrogations.
g) The Absorbing Company shall assume all liabilities of any kind of the Absorbed Company and it shall, in particular,
pay interest and principal on all debts and liabilities of any kind assumed by the Absorbed Company on Completion Date.
9. Since the Absorbing Company holds one hundred percent (100%) of the shares in issue of the Absorbed Company
and since all the conditions of article 279 of the Law are met, the approval of the Merger Project by the extraordinary
general meeting of shareholders of each of the Merging Companies is not required.
10. The documents referred to in article 267, paragraph 1, a), b) and c) and paragraph 2 of the Law (i.e. the Merger
Project, the annual accounts and the annual reports of the Merging Companies for the last three financial years) will be
available according to article 264 of the Law at least one month before the Completion Date for inspection by the sole
shareholder of the Absorbing Company at the effective place of management of the latter, the sole shareholder having
decided that no interim financial statements are required.
11. Since the Absorbing Company holds one hundred percent (100%) of the shares in issue of the Absorbed Company,
it may be stated that shareholders of the Absorbing Company holding at least five per-cent (5%) of the shares in the
subscribed capital of the Absorbing Company are entitled, during the period of one month prior to the Completion Date
to require that an extraordinary general meeting of shareholders of the Absorbing Company be called in order to deli-
berate and vote on the Merger Project. The extraordinary general meeting of shareholders must be convened in such a
manner so as to be held within one month of the request for it to be held.
12. If the general meeting is not required or if the Merger Project is not rejected by the latter, the Merger will become
definitive in the conditions stated above under point 1., and will lead ipso jure to the effects indicated in article 274 of
the Law and in particular its paragraph a).
13. No particular advantage is granted neither to the members of the board of managers of the Merging Companies.
14. There is no shareholder having special rights nor a holder of securities other than shares in the Absorbed Company.
15. The mandate of the managers of the Absorbed Company will come to an end on the Completion Date and full
discharge shall be granted to the managers of the Absorbed Company for the duties performed at the next annual ordinary
general meeting of the Absorbing Company.
16. All corporate documents, files and records of the Absorbed Company will be kept for the legal time period at the
effective place of management of the Absorbing Company.
17. It is intended that the name of the Absorbing Company remains "Celite B.V.".
133214
L
U X E M B O U R G
<i>Formalitiesi>
The Absorbing Company shall carry out all the legal formalities (including the publications and/or notifications required
specifically by law) necessary to the transfer of the Assets and Liabilities made in relation to the Merger and its enfor-
ceability towards third parties, without prejudice to the provisions of article 274 (1) of the Law.
<i>Delivery of titlesi>
At the Completion Date, the Absorbed Company shall hand over to the Absorbing Company the originals of all their
incorporating documents, deeds, amendments, contracts/agreements and transaction of any kind, as well as the book-
keeping and related archives and any other accounting documents, titles of ownership or documentary titles of ownership
of any assets, the supporting documents of the operations carried out, securities and contracts, archives, vouchers and
any other documents relating to the assets and rights given.
<i>Fees and Dutiesi>
Any charges, duties or fees owing as a result of the merger will be met by the Absorbing Company.
In accordance with article 271 of the law of 10 August 1915. the undersigned notary certifies the legality of the present
Merger Project.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French translation; on request of the same persons and in
case of any difference between the English and the French text, the English text shall prevail.
The document having been read to the persons appearing, known to the notary by their surname, first names, civil
status and residence, the said persons signed together with Us, the notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le septième jour du mois de novembre.
Par-devant Nous, Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en
remplacement de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, qui gardera
l'original du présent acte.
Ont comparu:
1. Celite B.V., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise, ayant son adresse sociale au 9, rue du Laboratoire,
L-1911 Luxembourg. Grand-Duché de Luxembourg, et son siège social à Amsterdam. Pays-Bas, immatriculée au registre
du Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro B 100.454, avec un capital social de 18.160 EUR
(dix-huit mille cent soixante Euros), représenté par 40 (quarante) parts sociales d'une valeur nominale de 454 EUR (quatre
cent cinquante quatre Euros) par parts sociales, chacune entièrement libérée,
(ci-après la "Société Absorbante"),
2. Europerlite B.V., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise, ayant son adresse sociale au 9, rue du La-
boratoire, L-1911 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, et son siège social à Amsterdam, Pays-Bas, inscrite au
registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro B 107.679, avec un capital social de
18.492 EUR (dix-huit mille quatre cent quatre-vingt-douze Euros), représenté par 402 (quatre cent deux) parts sociales
d'une valeur nominale de 46 EUR (quarante six Euros) par parts sociales, chacune entièrement libérée,
(ci-après la "Société Absorbée"),
les Société Absorbée et Société Absorbante étant ici représentées toutes les deux par M. Régis Galiotto, clerc de
notaire, avec adresse professionnelle à 101, rue Cents, L-1319, Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu de
deux procurations données respectivement par le conseil de gérance de la Société Absorbante et de la Société Absorbée,
en date du 7 novembre 2011 qui resteront annexées à l'original du présent acte pour être soumises avec lui aux formalités
d'enregistrement.
Les conseils de gérance des Société Absorbante et Société Absorbée (ci-après les "Sociétés Fusionnantes") ont convenu
le Projet de Fusion suivant (le "Projet de Fusion") et déclarent que:
- la Société Absorbante détient cent pour-cent (100%) des parts sociales de la Société Absorbée de sorte que la fusion
puisse dès lors être opérée conformément aux dispositions des articles 278 et suivants de la loi du 10 août 1915 relative
aux sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi");
- les conseils de gérance des Sociétés Fusionnantes ont décidé de fusionner la Société Absorbée dans la Société
Absorbante et, à cette fin, la Société Absorbée fera apport de tous ses actifs et passifs (les "Actifs et Passifs") à la Société
Absorbante à travers une dissolution sans liquidation (la "Fusion"); et
- Conformément aux dispositions de l'article 261 §4 de la Loi, les Sociétés Fusionnantes déclarent qu'elles n'ont aucun
employé et qu'elles ne sont pas concernées par les dispositions découlant de la directive 2005/56/CE du Parlement
Européen et du Conseil du 26 Octobre 2005 sur les employés.
Les décisions des conseils de gérance des Sociétés Fusionnantes resteront annexées au présent acte.
Sur ce, qu'il est convenu ce qui suit:
133215
L
U X E M B O U R G
1. La Fusion devra être exécutée et aura un effet légal entre les Société Fusionnantes au 13 décembre 2011 (la "Date
d'Exécution"), ou à la date de la signature du certificat de fusion, délivré conformément à l'Article 273 (1) de la Loi (le
"Certificat de Fusion") (si le certificat de Fusion était émis après le 13 décembre 2011), après l'expiration du délai d'un
mois, commençant à courir depuis la publication prévue à l'article 262 de la Loi.
2. La fusion devra être effective et prendra effet d'un point de vue comptable et fiscal à 00:00 h le 13 décembre 2011
(la "Date effective"). A partir de la Date d'Exécution, les opérations de la Société Absorbée devront être traitées d'un
point de vue comptable et fiscal comme étant réalisées pour le compte de la Société Absorbante.
3. Le Certificat de Fusion qui sera établi par le notaire soussigné devra être publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations à la date d'Exécution (la "Publication du Certificat de Fusion") et la Fusion prendra effet envers les tiers
seulement après la Publication du Certificat de Fusion au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
4. Conformément avec les décisions prises par l'unique associé de chacune des Sociétés Fusionnantes, la Fusion est
fondée sur les comptes annuels approuvés établis le 31 décembre 2010 pour chacune des Sociétés Fusionnantes. En
conséquence, et conformément à l'Article 267 de la Loi, aucun état financier intérimaire n'est requis.
5. A la Date d'Exécution, les Actifs et les Passifs de la Société Absorbée seront transférés automatiquement à la Société
Absorbante par application de l'article 274 de la Loi.
6. A la Date d'Exécution, la Société Absorbée cessera d'exister sans liquidation et toutes ses actions émises seront
annulées.
7. Conformément à la procédure de fusion simplifiée luxembourgeoise, aucune nouvelle part sociale ne sera émise par
la Société Absorbante dans le cadre de la Fusion.
8. La fusion est soumise aux modalités et conditions supplémentaires suivantes:
a) La Société Absorbante acquerra les Actifs et Passifs apportés par la Société Absorbée en l'état, c'est-à-dire dans
l'état où ils se trouvent à la Date d'Exécution.
b) La Société Absorbante supportera, à compter de la Date d'Exécution mais sans préjudice de la Date Effective, les
impôts, et notamment, sans que cette liste soit limitative, les contributions, taxes, prélèvements, primes d'assurances et
autres cotisations annuelles et redevances, périodiques ou exceptionnelles, qui sont dus ou peuvent devenir dus en vertu
de la propriété des Actifs et Passifs transférés. La Société Absorbante acquittera, le cas échéant, les impôts dus par la
Société Absorbée sur le capital et les bénéfices au titre des exercices fiscaux non encore imposés définitivement.
c) La Société Absorbante exécutera toutes les conventions et les obligations de toutes sortes de la Société Absorbée,
telles que ces conventions et obligations qui existent à la Date d'Exécution.
d) En particulier, la Société Absorbante honorera tous les contrats existants à la Date d'Exécution, ce qui inclut
notamment et sans que cette énumération soit limitative, les conventions conclues avec le personnel, les clients et dé-
biteurs, les fournisseurs et les créanciers de la Société Absorbée, et la Société Absorbante sera subrogée dans tous les
droits et obligations résultant desdits contrats, qu'elle devra supporter à son propre risque.
e) Tous droits et créances faisant partie des avoirs de la Société Absorbée seront transférés et attribués à la Société
Absorbante avec toutes les garanties réelles et/ou personnelles y afférentes à la date d'Exécution; la Société Absorbante
sera ainsi subrogée, sans effet novatoire, à tous les droits, réels ou personnels de la Société Absorbée, en relation avec
les actifs, et à l'égard de tous les débiteurs sans exception aucune.
f) Cette subrogation s'appliquera, en particulier, à tous les hypothèques, saisies, nantissements et droits similaires, de
manière à ce qu'ils puissent continuer à s'appliquer sans notification, déclaration de reprise, enregistrement, renouvelle-
ment ou renonciation des hypothèques, saisies, nantissements et droits similaires, y compris les subrogations.
g) La Société Absorbante supportera tout le passif de quelque nature qu'il soit de la Société Absorbée et prendra en
particulier à sa charge toutes les dettes et les obligations de la Société Absorbée de quelque nature que ce soit, en principal,
intérêts et accessoire à la Date d'Exécution.
9. Etant donné que la Société Absorbante détient cent pourcent (100%) des actions émises par la Société Absorbée
et que les conditions de l'article 279 de la Loi sont remplies, une approbation du Projet de Fusion par l'assemblée générale
extraordinaire de l'actionnaires de chacune des Sociétés Fusionnantes n'est pas exigée.
10. Les documents mentionnés à l'article 267, paragraphe 1, a), b) et c) et paragraphe 2 de la Loi (en l'occurrence le
Projet de Fusion, les comptes et rapports annuels des Sociétés Fusionnantes pour les trois derniers exercices), seront
disponibles conformément à l'article 264 de la Loi, au moins un mois avant la Date d'Exécution de la fusion pour inspection
par l'actionnaire unique de la Société Absorbante au lieu de la direction effective de cette dernière, l'associé unique ayant
décidé qu'aucun état financier intérimaires était requis.
11. Etant donné que la Société Absorbante détient cent pourcent (100%) des actions émises par la Société Absorbée,
il peut être affirmé que les actionnaires de la Société Absorbante détenant au moins cinq pour cent (5%) des actions
émises de la Société Absorbante sont autorisés, pendant le mois qui précède la Date Effective, à exiger la convocation
d'une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société Absorbante pour délibérer et voter sur le Projet
de Fusion. L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires doit être convoquée de sorte qu'elle puisse être tenue
dans le mois suivant cette demande.
133216
L
U X E M B O U R G
12. Si une assemblée n'est pas requise ou si le Projet de Fusion n'est pas rejeté par celle-ci, la fusion deviendra définitive,
comme indiqué ci-avant au point 1., et entraînera de plein droit les effets prévus à l'article 274 de la Loi et notamment
sous son paragraphe a).
13. Aucun privilège particulier n'a été accordé aux membres du conseil de gérance des Sociétés Fusionnantes.
14. Il n'y a aucun actionnaire ayant des droits spéciaux, ni de détenteur de sûretés autre que des actions dans la Société
Absorbée.
15. Le mandat des gérants de la Société Absorbée prendra fin à la Date d'Exécution et décharge pleine et entière sera
accordée aux gérants de la Société Absorbée pour l'accomplissement de leur mandat lors de la prochaine assemblée
générale de la Société Absorbante.
16. Les documents sociaux, dossiers et registres de la Société Absorbée seront conservés pendant le délai légal au lieu
de la direction effective de la Société Absorbante.
17. Il est prévu que le nom de la Société Absorbante demeure "Celite B.V.".
<i>Formalitési>
La Société Absorbante devra effectuer toutes les formalités légales (y compris les publications et/ou notifications
requises spécifiquement par la loi) nécessaires au transfert des Actifs et Passifs faites en relation avec la Fusion et son
opposabilité aux tiers, sans préjudice des dispositions de l'article 274 (1) de la Loi.
<i>Remise de titresi>
A la Date d'Exécution, la Société Absorbée remettra à la Société Absorbante les originaux de tous ses actes constitutifs
et modificatifs, tous actes, tous contrats/conventions et autre transaction de quelque nature que ce soit, ainsi que les
livres de comptabilité et archives y relatives et autres documents comptables, les titres de propriété ou actes justificatifs
de propriété de tous les éléments d'actif, les documents justificatifs des opérations réalisées, les valeurs mobilières ainsi
que tous contrats, archives, pièces et autres documents quelconques relatifs aux éléments et droits apportés.
<i>Frais et Droitsi>
Tous frais, droits et honoraires dus au titre de la fusion seront supportés par la Société Absorbante.
Conformément à l'article 271 de la loi du 10 août 1915, le notaire soussigné certifie la légalité du présent Projet de
Fusion.
Dont Acte,
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare que, sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en anglais, suivi d'une traduction française; sur demande des mêmes personnes et en cas de divergences entre la
version anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leur nom, prénom, état et demeure, lesdites personnes
ont signé avec Nous, notaire, le présent acte original.
Signé: R. GALIOTTO et C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 8 novembre 2011. Relation: LAC/2011/49395. Reçu douze euros (12,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés.
Luxembourg, le 9 novembre 2011.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2011153465/265.
(110178548) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 novembre 2011.
World Fuel Services Finance Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 2.000.000,00.
Siège social: L-2632 Findel, route de Trèves, Findel Business Center.
R.C.S. Luxembourg B 95.561.
EXTRAIT
Les résolutions suivantes ont été adoptées par l'associé unique, en date du 30 septembre 2011:
1. La démission du gérant de catégorie A, Monsieur Steven P. Klueg, a été acceptée avec effet au 28 juillet 2011.
2. La personne suivante a été nommée en tant que nouveau gérant de catégorie A, avec effet immédiat et pour une
période indéterminée:
- Madame Adrienne Beth Urban, née le 17 décembre 1970 à New Jersey, Etats-Unis d'Amérique, avec adresse pro-
fessionnelle au 9800 NW 41
st
Street, Suite 400, Miami, FL 33178, Etats-Unis d'Amérique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
133217
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011135990/19.
(110157254) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Conversigest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7307 Steinsel, 50, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 113.770.
<i>Extrait du Procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue à Steinsel le vendredi 27 mai 2011 à 11.30 heuresi>
<i>Résolutionsi>
<i>Troisième résolution:i>
Nomination de Mme Claudine Denis-Kaminski au conseil d’administration en remplacement de M. Gilles Lewalle,
démissionnaire.
Madame Claudine Denis-Kaminski demeure professionnellement au 50, rue Basse, L-7307 Steinsel.
Cette résolution est mise au vote et recueille l’unanimité.
<i>Quatrième résolution:i>
Réélection des administrateurs et du commissaire aux comptes:
Messieurs Henri de Crouy-Chanel, Alexandre Marguet et Madame Claudine Denis-Kaminski se (re)présentant comme
administrateurs et la Compagnie Luxembourgeoise d’Expertise et de Révision Comptable (en abrégé CLERC) proposant
un renouvellement de son mandat de commissaire aux comptes, l’assemblée vote leur réélection à l’unanimité, et ce pour
la période s’écoulant de la date de cette assemblée jusqu’à l’assemblée statuant sur les comptes arrêtés au 31 décembre
2016.
Référence de publication: 2011135625/21.
(110157281) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
WPA Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 1.020.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 87.600.
Woodbridge International Holdings S.A., Société Anonyme.
Capital social: USD 1.061.041.859,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 66.196.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-eighth day of October.
Before Maître Paul Decker, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
(1) WPA Holdings S.à r.l., a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg, with a share capital
of one million twenty thousand dollars of the United States of America (USD 1,020,000.-), having its registered office at
3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 87600 (hereinafter referred to as "WPA") and incorporated following a deed
of Maître Frank Baden, notary residing in Luxembourg, of 31 May 2002, published in the Memorial C number 1190 of 8
August 2002, which articles of association have been amended for the last time following a deed of Maître Frank Baden,
of 7 June 2002, published in the Memorial C number 1266 of 30 August 2002.
hereby represented by Mr. Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of resolutions of the board of
managers of 16 September 2011.
(2) Woodbridge International Holdings S.A., a société anonyme governed by the laws of Luxembourg, with a share
capital of one billion sixty-one million forty-one thousand eight hundred fifty-nine dollars of the United-States of America
(USD 1,061.041.859.-), having its registered office at 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 66.196 (hereinafter
referred to as "WIHSA") and incorporated following a deed of Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem,
acting in replacement of maître Frank Baden, notary residing in Luxembourg, of 18 August 1998, published in the Memorial
133218
L
U X E M B O U R G
C number 844 of 19 November 1998, which articles of association have been amended for the last time following a deed
of Maître Paul Decker of 6 June 2007, published in the Memorial C number 1757 of 20 August 2007,
hereby represented by Mr. Gregor Dalrymple, director, residing in Luxembourg, by virtue of resolutions of the board
of directors of 16 September 2011.
The appearing parties represented as stated hereabove have requested the undersigned notary to record the following
joint merger proposal (the "Merger Proposal"):
1. WPA. WPA is existing under the name WPA Holdings S.à r.l. and is a société à responsabilité limitée governed by
the laws of Luxembourg, with a share capital of one million twenty thousand dollars of the United-States of America
(USD 1,020,000.-), having its registered office at 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 87.600.
The corporate objects of WPA are:
- to acquire by purchase, subscription, or in any other manner as well as transfer by sale, exchange or otherwise stock,
shares, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, and own, administer, develop and manage its portfolio;
and
- to perform everything connected with the foregoing in the widest sense of the word.
The subscribed capital of WPA is one million twenty thousand dollars of the United-States of America (USD
1,020,000.-) divided into ten thousand two hundred (10,200) shares with a par value of one hundred dollars of the United-
States of America (USD 100.-) per share, all of which are fully paid up.
2. WIHSA. WIHSA is existing under the name Woodbridge International Holdings S.A. and is a société anonyme
governed by the laws of Luxembourg, with a share capital of one billion sixty-one million forty-one thousand eight hundred
fifty-nine dollars of the United-States of America (USD 1,061,041,859.-), having its registered office at 3, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Com-
panies under number B 66.196.
The corporate objects of WIHSA are:
- To acquire by purchase, subscription, or in any other manner as well as transfer by sale, exchange or otherwise stock,
shares, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, and own, administer, develop and manage its portfolio;
and
To perform everything connected with the foregoing in the widest sense of the word.
The subscribed capital of WIHSA is one billion sixty-one million forty-one thousand eight hundred fifty-nine dollars of
the United States of America (USD 1,061,041,859.-), divided into twenty-eight million six hundred seventy-six thousand
eight hundred seven (28,676,807) shares with a par value of thirty-seven dollars of the United-States of America (USD
37.-) per share, all of which are fully paid up.
3. Merger. WIHSA contemplates to merge with and absorb its fully controlled subsidiary WPA (both companies being
referred to as "Merging Companies") under the simplified merger procedure (the "Merger") provided for in articles 278
and seq. of the law of 10 August 1915, as amended, on commercial companies (the "Law").
The purpose of the Merger is internal to the group of companies to which the Merging Companies belong and con-
templates to simplify the current structure of this group of companies.
4. Date of Effect. The Merger will be realised on the day that WIHSA has acknowledged that the Merger has become
effective, which will be on or around one calendar month after the day of publication of the present Merger Proposal in
the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Effective Date"). For accounting purposes, the merger shall
be deemed effective as from 1 January 2011.
5. Financial Accounts. The last annual accounts for the year ended on 31 December 2010 have been approved by the
shareholders' meeting of WIHSA on 30 June 2011.
The last annual accounts for the year ended on 31 December 2010 have been approved by the shareholders' meeting
of WPA on 30 June 2011.
In accordance with article 267 of the Law, shareholders of the Merging Companies have agreed that no other interim
financial statement would be required.
6. Assets and Liabilities Contributed. Pursuant to the Merger, all the assets and liabilities, including for the avoidance
of doubt with any encumbrances or charges thereon, of WPA will be contributed, transferred and assigned to WIHSA.
The assets and liabilities are transferred at accounting book value on the Effective Date.
Other than its shares, WPA has not issued any bonds or other financial instruments.
7. Advantages granted to the Managers or the Auditors. No special advantages are granted to the members of the
board of managers or the statutory auditors of the Merging Companies.
8. Mandates granted by WPA. The mandate of the managers of WPA will automatically cease on the Effective Date
and full discharge is hereby granted to the managers of WPA for the duties performed by them.
133219
L
U X E M B O U R G
9. Merger formalities. WIHSA or its successor shall itself carry out all formalities including such announcements as are
prescribed by law, which are necessary or useful to carry into effect Merger and the transfer and assignment of the assets
and liabilities of WPA in accordance with article 274 of the Law.
10. Dissolution of WPA. The Merger will result in the dissolution without liquidation of WPA as of the Effective Date.
11. Keeping of WPA's Documents. All corporate documents, files and records of WPA shall be kept at the registered
office of WIHSA for the duration prescribed by law.
12 Issued capital of WIHSA following the Merger. The issued capital of WIHSA will not be affected by the Merger.
13. Expenses. The expenses, costs, fees and charges resulting from the Merger shall be borne by WIHSA.
The undersigned notary hereby certifies the existence and legality of the merger proposal and of all acts, documents
and formalities incumbent upon the merging companies pursuant to the law.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Merging Companies
are estimated at approximately 950.- EUR.
The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing persons, the
present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereas, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing persons, who are known by the notary by their surname, first name, civil
status and residence, the said persons signed together with Us, notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-huit octobre,
Par-devant Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
(1) WPA Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, avec un capital social
de un million vingt mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 1.020.000,-), ayant son siège social au 3, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 87600 (ci-après désignée "WPA") et constituée par acte de Maître Frank Baden, notaire résidant à
Luxembourg, en date du 31 mai 2002, publié au Mémorial C numéro 1190 du 8 août 2002, dont les statuts ont été modifiés
pour la dernière fois par acte de Maître Frank Baden, en date du 7 juin 2002, publié au Mémorial C numéro 1266 du 30
août 2002,
représentée par M. Nicolas Gauzès, avocat, résidant à Luxembourg sur la base des résolutions du conseil de gérance
en date du 16 septembre 2011.
(2) Woodbridge International Holdings S.A., une société anonyme régie par le droit luxembourgeois, avec un capital
social de un milliard soixante-et-un millions quarante et un mille huit cent cinquante-neuf dollars des Etats-Unis d'Amé-
rique (USD 1.061.041.859,-), ayant son siège social au 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 66196 (ci-après désignée
"WIHSA") et constituée par acte de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire résidant à Sanem, agissant en remplacement de
maître Frank Baden, notaire résidant à Luxembourg, en date du 18 août 1998, publié au Mémorial C numéro 844 du 19
novembre 1998, dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte de Maître Paul Decker, en date du 6 juin
2007, publié au Mémorial C numéro 1757 du 20 août 2007,
représentée par M. Gregor Dalrymple, administrateur, résidant à Luxembourg sur la base des résolutions du conseil
d'administration en date du 16 septembre 2011.
Les comparants représentés comme mentionnés ci-dessus ont requis le notaire instrumentant d'acter le projet com-
mun de fusion (le "Projet de Fusion") suivant:
1. WPA. WPA existe sous le nom WPA Holdings S.à r.l. et revêt la forme d'une société à responsabilité limitée régie
par le droit luxembourgeois, avec un capital social de un million vingt mille dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD
1.020.000,-), ayant son siège social au 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 87.600.
L'objet social de WPA est:
- d'acquérir par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que de transférer par vente, échange ou autrement,
des actions, valeurs mobilières, bons, obligations, titres de créance et autres valeurs de toutes sortes, et posséder, ad-
ministrer, développer et gérer son portefeuille; et
133220
L
U X E M B O U R G
- d'exécuter tout ce qui touche à son objet dans le sens le plus large du terme. Le capital souscrit de WPA est de un
million vingt mille dollars des États-Unis d'Amérique (USD 1.020.000,-), divisé en dix mille deux cents (10.200) parts
sociales d'une valeur nominale de cent dollars des États-Unis d'Amérique (USD 100,-), chacune étant entièrement libérées.
2. WIHSA. WIHSA existe sous le nom Woodbridge International Holdings S.A. et revêt la forme d'une société anonyme
régie par le droit luxembourgeois, avec un capital social de un milliard soixante et un millions quarante et un mille huit
cent cinquante-neuf dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 1.061.041.859,-), ayant son siège social au 3, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 66196.
L'objet social de WIHSA est:
- Acquérir par achat, souscription ou toute autre manière, aussi bien que transférer par vente, échange ou autrement,
des titres, actions, bons, obligations, notes et autres garanties de toutes sortes, et posséder, administrer, développer, et
gérer son portefeuille; et
- Exécuter tout ce qui touche à son objet, dans le sens le plus large du terme. Le capital social de WIHSA est de un
milliard soixante et un millions quarante et un mille huit cent cinquante-neuf dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD
1.061.041.859,-), divisé en vingt-huit millions six cent soixante-seize huit cent sept (28.676.807) actions d'une valeur
nominale de trente-sept dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 37,-), chacune étant entièrement libérées.
3. Fusion. WIHSA envisage de fusionner et d'absorber sa filiale entièrement contrôlée WPA (les deux sociétés étant
désignées comme "Sociétés Fusionnantes") selon la procédure de la fusion simplifiée (la "Fusion") telle que prévu par les
articles 278 et suivants de la loi du 10 août 1915 telle que modifiée concernant les sociétés commerciales (la "Loi").
L'objet de la Fusion est interne au groupe de sociétés auquel les Sociétés Fusionnantes appartiennent et permettra de
simplifier la structure actuelle de ce groupe de sociétés.
4. Date d'Effet. La Fusion juridique sera réalisée le jour où WIHSA a constaté que la Fusion était effective, lequel sera
environ un mois calendaire suivant le jour de la publication du présent Projet Commun de Fusion au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations (la "Date d'Effet"). Comptablement la fusion sera réputée effective à partir du 1er janvier
2011.
5. Etats Comptables. Les derniers comptes annuels pour l'année sociale clôturée le 31 décembre 2010 ont été ap-
prouvés par l'assemblée générale de WIHSA le 30 juin 2011.
Les derniers comptes annuels pour l'année sociale clôturée le 31 décembre 2010 ont été approuvés par l'assemblée
générale de WPA le 30 juin 2011.
Conformément à l'article 267 de la Loi, the actionnaires des Société Fusionnantes ont convenus qu'aucun état comp-
table intérimaire ne serait requis.
6. Actifs et passifs apportés. En conséquence de la Fusion, tous les actifs et passifs de WPA, y compris toutes sûretés
et privilèges sur ces actifs et passifs, seront apportés, transférés et cédés à WIHSA. Les actifs et le passif sont transmis à
la valeur comptable à la Date d'Effet.
A part ses actions, WPA n'a pas émis d'obligation ou d'autres instruments financiers.
7. Avantages accordés aux gérants et aux commissaires aux comptes. Aucun avantage spécial n'a été accordé aux
membres du conseil de gérance et aux commissaires aux comptes des Sociétés Fusionnantes.
8. Mandat accordé par WPA. Le mandat des gérants et des commissaires aux comptes de WPA cessera automati-
quement à la Date d'Effet et décharge est donnée par les présentes aux gérants et aux commissaires aux comptes de
WPA pour l'accomplissement de leur mandat.
9. Formalités de fusion. WIHSA pourra elle-même effectuer toutes les formalités y compris toutes annonces telles
que prévues par la loi, qui seront nécessaires ou utiles pour permettre et réaliser la Fusion ainsi que le transfert ou la
cession des actifs et passifs de WPA conformément à l'article 274 de la loi.
10. Dissolution de WPA. La Fusion résultera dans la dissolution sans liquidation de WPA à compter de la Date d'Effet.
11. Conservation des documents de WPA. Tous les documents sociaux, dossiers et procès-verbaux de WPA seront
conservés au siège social de WIHSA pour la durée prévue par la loi.
12. Capital social de WIHSA après la Fusion. Le capital social de WIHSA ne sera pas affecté par la fusion.
13. Frais. Les frais, coûts et honoraires résultant de la fusion seront à la charge de WIHSA.
Le notaire instrumentant certifie par la présente l'existence et la légalité du projet de fusion et de tous actes documents
incombant aux Sociétés Fusionnantes en vertu de la loi.
<i>Evaluation des fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature payable par les Sociétés Fusionnantes en raison du présent
acte sont évalués à 950.- EUR.
133221
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française et qu'à la demande des mêmes comparants et
en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: N. GAUZES, G. DALRYMPLE, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 novembre 2011. Relation: LAC/2011/48521. Reçu 12,- € (douze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 novembre 2011.
P. DECKER.
Référence de publication: 2011152913/201.
(110177594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2011.
MMK - Mining Assets Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 163.456.
In the year two thousand and eleven, on the thirty-first day of October.
Before the undersigned Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Mr. Alexander Dovzhenok, director, residing at Magnitogorsk, acting as the representative of the board of directors
of “MMK – Mining Assets Management S.A.”, a société anonyme, having its registered office at 19, rue de Bitbourg, L-1273
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under
number B 163 456, (hereinafter the "Company"), pursuant to a meeting of the board of directors of the Company dated
today, 31 October 2011.
A copy of the said minutes, initialled "ne varietur" by the appearing person and the notary will remain attached to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing person, acting in said capacity, has requested the undersigned notary to state his declarations as follows:
1) The Company has been incorporated pursuant to a notarial deed on 13 September 2011 published in the Mémorial
C Recueil des Sociétés et Associations number 2272 of 26 September 2011. The articles of incorporation of the Company
have not been amended since the date of incorporation.
2) The subscribed capital of the Company at incorporation was set at thirty one thousand euro (EUR 31,000), consisting
of thirty one thousand (31,000) shares having a par value of one euro (EUR 1) each.
3) The authorized share capital including the issued share capital, is currently fixed at one billion one hundred million
euro (EUR 1,100,000,000), consisting of one billion one hundred million (1,100,000,000) shares having a par value of one
euro (EUR 1) per share.
4) By a meeting of today 31 October 2011, the board of directors of the Company decided to increase the Company's
subscribed capital from its amount of thirty one thousand euro (EUR 31,000) up to eight hundred forty one million four
hundred forty nine thousand two hundred seventy three euro (EUR 841,449,273) through the issuance of eight hundred
forty one million four hundred eighteen thousand two hundred seventy three (841,418,273) Shares with a nominal value
of one euro (EUR 1) each (the “Newly Issued Shares”).
The Newly Issued Shares are subscribed for an aggregate amount of eight hundred forty one million four hundred
eighteen thousand two hundred seventy three euro (EUR 841,418,273) which is entirely allocated to the share capital of
the Company, in exchange for the following contribution in kind:
(i) one hundred fifty five million four hundred forty five thousand (155,445,000) shares of Fortescue Metal Group Ltd,
a company incorporated and existing under the laws of Australia, having its registered office at Level 2, 87, Adelaide
Terrace, East Perth, WA 6004 Australia, registered under number ABN 57 002 594 872 with a value of five hundred sixty
one million four hundred ninety one thousand four hundred fifty five euro (EUR 561,491,455); and
(ii) fifty seven thousand eight hundred eighty six (57,886) shares of Onarbay Enterprises Limited, a company incorpo-
rated and existing under the laws of Cyprus, having its registered office at Naousis 1, KARAPATAKIS BUILDING, P.C.
6018, Larnaca, Cyprus, registered under number 172409 with a value of two hundred seventy nine million nine hundred
twenty six thousand eight hundred eighteen euro (EUR 279,926,818).
Pursuant to article 26-1 of the law on commercial companies, the above contribution in kind have been examined by
Deloitte S.A., réviseur d'entreprises, Luxembourg pursuant to a report dated October 31, 2011, which shall remain
annexed to this deed to be submitted with this deed to the formality of registration, the conclusion of which reads as
follows:
133222
L
U X E M B O U R G
<i>Conclusion:i>
“Based on the procedures applied as described above, nothing has come to our attention that causes us to believe
that the value of the Contribution is not at least equal to the number and value of the 841.418.273 ordinary shares of
par value EUR 1 each.”
In accordance with article 5.2 (“Authorized Share Capital”) of the articles of incorporation of the Company, the board
of directors is expressly authorized to limit or waive the preferential rights reserved to existing shareholders to subscribe
the Newly Issued Shares.
The Newly Issued Shares have been entirely subscribed by the existing sole shareholder of the Company.
5) As a consequence of such increase of the subscribed capital, article 5.1.1 of the articles of association of the Company
is amended and now reads as follows:
“ 5.1.1. The Company's issued share capital is set at eight hundred forty one million four hundred forty nine thousand
two hundred seventy three euro (EUR 841,449,273), consisting of eight hundred forty one million four hundred forty
nine thousand two hundred seventy three (841,449,273) shares having a par value of one euro (EUR 1) each.”
<i>Estimation of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in any form whatsoever, which are to be borne by the Company or which shall
be charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about seven thousand euro.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing person
the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person and in case
of divergences between the English text and the French text, the English text will prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date stated at the beginning of this deed.
After reading and interpretation to the appearing person, known to the notary by her first and surname, civil status
and residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le trente et unième jour du mois d'octobre.
Par devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
Monsieur Alexander Dovzhenok, administrateur, demeurant à Magnitogorsk, agissant en tant que représentant du
conseil d'administration de «MMK – Mining Assets Management S.A.», une société anonyme, ayant son siège social au 19,
rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 163.456 (ciaprès la «Société»), en vertu d'une réunion du conseil d'administration de
la Société en date du 31 octobre 2011.
Une copie dudit procès-verbal, paraphée «ne varietur» par le comparant et le notaire, restera annexée aux présentes
pour être soumise avec elles auprès des autorités d'enregistrement.
Le comparant, agissant dans ladite capacité, a requis le notaire instrumentant de documenter ses déclarations comme
suit:
1) La Société a été constituée en vertu d'un acte notarié en date du 13 septembre 2011, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, numéro 2272 du 26 septembre 2011. Les statuts de la Société n'ont pas été modifiés depuis
la date de constitution.
2) Le capital social émis de la Société lors de la constitution a été fixé à trente-et-un mille euros (EUR 31.000) représenté
par trente-et-un mille (31.000) actions ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune.
3) Le capital autorisé, y compris le capital social émis, est actuellement fixé à un milliard cent millions d'euros (EUR
1.100.000.000), représenté par un milliard cent millions (1.100.000.000) actions ayant une valeur nominale d'un euro (EUR
1) chacune.
4) En vertu d'une réunion en date du 31 octobre 2011, le conseil d'administration de la Société a décidé d'augmenter
le capital social émis de la Société de son montant de trente et un mille euros (EUR 31.000) jusqu'à un montant de huit
cent quarante-et-un millions quatre cent quarante-neuf mille deux cent soixante-treize euros (EUR 841.449.273) par
l'émission de huit cent quarante-et-un millions quatre cent dix-huit mille deux cent soixante-treize (841.418.273) actions
ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune (les «Nouvelles Actions Emises»).
Les Nouvelles Actions Emises ont été souscrites pour un prix total de huit cent quarante-et-un millions quatre cent
dix-huit mille deux cent soixante-treize euros (EUR 841.418.273) qui est entièrement affecté au capital social de la Société
en échange des apports en nature suivants:
(i) cent cinquante-cinq millions quatre cent quarante-cinq mille (155.445.000) actions de Fortescue Metal Group Ltd,
une société constituée et existant selon les lois de l'Australie, ayant son siège social à Level 2, 87, Adelaide Terrace, East
Perth, WA 6004 Australie, inscrite sous le numéro ABN 57 002 594 872 ayant une valeur de cinq cent soixante-etun
millions quatre cent quatre-vingt-onze mille quatre cent cinquante-cinq euros (EUR 561.491.455); et
133223
L
U X E M B O U R G
(ii) cinquante-sept mille huit cent quatre-vingt-six (57,886) actions de Onarbay Enterprises Limited, une société con-
stituée et existant selon les lois de Chypre, ayant son siège social à Naousis 1, KARAPATAKIS BUILDING, P.C. 6018,
Larnaca, Chypre, inscrite sous le numéro 172409 ayant une valeur de deux cent soixante-dix-neuf millions neuf cent vingt-
six mille huit cent dix-huit euros (EUR 279.926.818).
Conformément à l'article 26-1 de la loi concernant les sociétés commerciales, l'apport en nature décrit ci-dessus a été
examiné par Deloitte S.A., Réviseur d'entreprises, Luxembourg, le 31 octobre 2011, qui restera annexé à cet acte, afin
d'être soumis avec lui aux formalités de l'enregistrement conclu comme suit:
<i>Conclusion (en version française):i>
“Based on the procedures applied as described above, nothing has come to our attention that causes us to believe
that the value of the Contribution is not at least equal to the number and value of the 841.418.273 ordinary shares of
par value EUR 1 each.”
Conformément à l'article 5.2 («Capital social autorisé») des statuts de la Société, le conseil d'administration est ex-
pressément autorisé à limiter ou supprimer le droit préférentiel réservé à l'actionnaire existant de souscrire aux Nouvelles
Actions Emises.
5) A la suite de l'augmentation de capital social émis ainsi réalisée, l'article 5.1.1 des statuts de la Société est modifié
et aura désormais la teneur suivante:
« 5.1.1. La Société a un capital social émis de huit cent quarante-et-un millions quatre cent quarante-neuf mille deux
cent soixante-treize euros (EUR 841.449.273), représenté par huit cent quarante-et-un millions quatre cent quarante-
neuf mille deux cent soixante-treize (841.449.273) actions ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, s'élève à environ sept mille euros.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ladite comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: A. DOVZHENOK, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 7 novembre 2011. Relation: EAC/2011/14786. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2011152649/133.
(110177464) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2011.
Eaton Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 428.575.600,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 97.714.
In the year two thousand and eleven, on the twentieth day of the month of September.
Before us, Maître Edouard Delosch, notary, residing in Rambrouch (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
Eaton Madeira SGPS Lda, a company duly incorporated and validly existing under the laws of Portugal, having its
registered office at 50, Avenida Arriaga, P-9001-801 Funchal, Portugal,
hereby represented by Jean-Paul SPANG, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 20
September 2011.
I. The said proxy shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
II. The appearing party, represented as above mentioned, declared that it is the sole shareholder of Eaton Holding S.à
r.l., a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg, having its registered office at 12, rue Eugène
Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg (the “Company”) registered with the Luxembourg Register
of Commerce and Companies under number B 97.714, incorporated by a notarial deed enacted on December 9, 2003
of Maître Joseph Elvinger, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 100 of 26 January
2004. The articles of incorporation have been amended for the last time following a notarial deed of Maître Joseph Elvinger
133224
L
U X E M B O U R G
enacted on December 24, 2003, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 403 of April
15, 2004.
III. The appearing party, represented as above mentioned, having recognised to be fully informed of the resolutions to
be taken on the basis of the following agenda:
<i>Agendai>
1. To increase the share capital of the Company by an amount of three hundred eighty-two million eight hundred
thousand United States Dollars (USD 382,800,000.-) so as to raise it from its present amount of forty-five million seven
hundred seventy-five thousand six hundred United States Dollars (USD 45,775,600.-) to four hundred twentyeight million
five hundred seventy-five thousand six hundred United States Dollars (USD 428,575,600.-), by the creation of seven
million six hundred fifty-six thousand (7,656,000) new shares with a nominal value of fifty United States Dollars (USD
50.-) each, to be fully paid up.
2. To issue seven million six hundred fifty-six thousand (7,656,000) shares with a nominal value of fifty United States
Dollars (USD 50.-) each, having the same rights and privileges as the existing shares and entitling to dividends as from the
day of the extraordinary general meeting of shareholders resolving on the proposed capital increase.
3. To accept the subscription for the new seven million six hundred fiftysix thousand (7,656,000) shares with a nominal
value of fifty United States Dollars (USD 50.-) each, by Eaton Madeira SGPS Lda, a company duly incorporated and validly
existing under the laws of Portugal, having its registered office at 50, Avenida Arriaga, P-9001801 Funchal, Portugal, and
to accept payment in full of the subscription price for such new shares amounting totally to three hundred eighty-two
million eight hundred thousand United States Dollars (USD 382,800,000.-) by a contribution in cash, to allocate such new
shares to Eaton Madeira SGPS Lda and to acknowledge the effectiveness of the capital increase.
4. Subsequent amendment of the first paragraph of article 5 of the articles of association of the Company in order to
reflect such increase of capital.
5. Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to document the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolved to increase the share capital of the Company by an amount of three hundred eighty-
two million eight hundred thousand United States Dollars (USD 382,800,000.-) so as to raise it from its present amount
of forty-five million seven hundred seventy-five thousand six hundred United States Dollars (USD 45,775,600.-) to four
hundred twenty-eight million five hundred seventy-five thousand six hundred United States Dollars (USD 428,575,600.-),
by the creation of seven million six hundred fifty-six thousand (7,656,000) new shares with a nominal value of fifty United
States Dollars (USD 50.-) each, to be fully paid up.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolved to issue, seven million six hundred fifty-six thousand (7,656,000) shares with a nominal
value of fifty United States Dollars (USD 50.-), each, having the same rights and privileges as the existing shares and entitling
to dividends as from the day of the extraordinary general meeting of shareholders resolving on the proposed capital
increase.
<i>Subscription and Paymenti>
There now appeared Jean-Paul SPANG, acting in his capacity as duly authorized attorney in fact of Eaton Madeira SGPS
Lda, prenamed, by virtue of a proxy given on 20 September 2011.
The person appearing declared to subscribe in the name and on behalf of Eaton Madeira SGPS Lda, prenamed, for
seven million six hundred fifty-six thousand (7,656,000) shares and to make payment in full of the nominal value of such
new shares amounting totally to three hundred eighty-two million eight hundred thousand United States Dollars (USD
382,800,000.-) with payment of a share premium in a total amount of nineteen million nine hundred forty-three thousand
four hundred sixty-six United States Dollars (USD 19,943,466.-), by a contribution in cash.
The person appearing declared that the Company has at its disposal the amount of four hundred and two million seven
hundred forty-three thousand four hundred sixty six United States Dollars (USD 402,743,466.-), evidence of which has
been given to the undersigned notary who expressly recorded such evidence.
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder resolved to accept the said subscription and payment by Eaton Madeira SGPS Lda and to allot
the new seven million six hundred fifty-six thousand (7,656,000) shares, each share having a nominal value of fifty United
States Dollars (USD 50.-) to Eaton Madeira SGPS Lda.
<i>Fourth resolutioni>
As a result of the above resolutions, the sole shareholder resolved to amend article 5, first paragraph of the Company's
articles of incorporation, which shall forthwith read as follows:
133225
L
U X E M B O U R G
” Art. 5. Corporate Capital. The issued capital of the Company is set at four hundred twenty-eight million five hundred
seventy-five thousand six hundred United States Dollars (USD 428,575,600.-), divided into eight million five hundred
seventy-one thousand five hundred twelve (8,571,512) shares with a nominal value of fifty United States Dollars (USD
50.-) each, all of which are fully paid up.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of this
document, are estimated at approximately six thousand seven hundred euro (EUR 6,700.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing party the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same party and in case of any differences
between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, who is known to the notary by its surname,
first name, civil status and residence, the said person signed together with Us, the notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingtième jour du mois de septembre.
Par-devant nous, Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Rambrouch (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
Eaton Madeira SGPS Lda, une société régie par le droit portugais, ayant son siège social au 50, Avenida Arriaga,
P-9001-801 Funchal, Portugal,
représentée par Maître Jean-Paul SPANG, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le
20 septembre 2011,
I. Ladite procuration restera annexée au présent acte pour être soumise aux fins d'enregistrement.
II. La comparante, représentée comme dit ci-avant, a déclaré qu'elle est l'associée unique de Eaton Holding S.à r.l., une
société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Lu-
xembourg, Grand-Duché de Luxembourg (la «Société»), inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B 97.714, constituée suivant acte notarié de Maître Joseph Elvinger en date du 9 décembre 2003,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 100 du 26 janvier 2004. Les statuts de la Société ont
été modifiés pour la dernière fois suivant acte de Maître Joseph Elvinger en date du 24 décembre 2003, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 403 du 15 avril 2004.
III. La comparante, représentée comme mentionné ci-dessus, reconnaît être entièrement informée des résolutions à
prendre sur base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Augmentation du capital social de la Société par un montant de trois cent quatre-vingt-deux millions huit cent mille
Dollars des États-Unis (USD 382.800.000,-) pour le porter de son montant actuel de quarante cinq millions sept cent
soixante-quinze mille six cent Dollars des États-Unis (USD 45.775.600,-) à quatre cent vingt-huit millions cinq cent
soixante-quinze mille six cents Dollars des États-Unis (USD 428.575.600,-), par la création de sept millions six cent
cinquante-six mille (7.656.000) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de cinquante Dollars des États-Unis (USD
50,-), chacune, toutes devant être totalement libérées.
2 Émission de sept millions six cent cinquante-six mille (7.656.000) parts sociales d'une valeur nominale de cinquante
Dollars des États-Unis (USD 50,-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes et
conférant un droit aux dividendes de la société à partir du jour de la décision de l'associé unique décidant de l'augmentation
de capital proposée.
3 Acceptation de la souscription des sept millions six cent cinquante-six mille (7.656.000) parts sociales d'une valeur
nominale de cinquante Dollars des États-Unis (USD 50,-) chacune, par Eaton Madeira SGPS Lda, une société régie par le
droit portugais, ayant son siège social au 50, Avenida Arriaga, P-9001-801 Funchal, Portugal, et acceptation de la libération
intégrale du prix de souscription de ces nouvelles parts sociales s'élevant à trois cent quatre-vingt-deux millions huit cent
mille Dollars des États-Unis (USD 382.800.000,-), par un apport en numéraire, attribution de ces nouvelles parts sociales
à Eaton Madeira SGPS Lda et constatation de la réalisation de l'augmentation de capital.
4 Modification du premier paragraphe de l'article 5 des statuts de la Société, afin de refléter ladite augmentation de
capital.
5 Divers.
a requis le notaire soussigné de documenter les résolutions suivantes:
133226
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'associé unique a décidé d'augmenter le capital social de la Société par un montant de trois cent quatre-vingt-deux
millions huit cent mille Dollars des États-Unis (USD 382.800.000,-) pour le porter de son montant actuel de quarante
cinq millions sept cent soixante-quinze mille six cent Dollars des États-Unis (USD 45.775.600,-) à quatre cent vingt-huit
millions cinq cent soixante-quinze mille six cents Dollars des États-Unis (USD 428.575.600,-), par la création de sept
millions six cent cinquante-six mille (7.656.000) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de cinquante Dollars des
États-Unis (USD 50,-), chacune, toutes devant être totalement libérées.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique a décidé d'émettre sept millions six cent cinquante-six mille (7.656.000) parts sociales d'une valeur
nominale de cinquante Dollars des États-Unis (USD 50,-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts
sociales existantes et conférant un droit aux dividendes de la société à partir du jour de la décision de l'associé unique
décidant de l'augmentation de capital proposée.
<i>Souscriptioni>
Ensuite a comparu Jean-Paul SPANG, prémentionné, agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisé d'Eaton
Madeira SGPS Lda, prémentionnée, en vertu de la procuration précitée du 20 septembre 2011.
Le comparant a déclaré souscrire, au nom et pour le compte d'Eaton Madeira SGPS Lda, prémentionnée, sept millions
six cent cinquante-six mille (7.656.000) parts sociales nouvelles et libérer intégralement, la valeur nominale de ces nou-
velles parts sociales d'un montant de trois cent quatrevingt-deux millions huit cent mille Dollars des États-Unis (USD
382.800.000,) avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de dix-neuf millions neuf cent quarante-trois mille
quatre cent soixante-six Dollars des États-Unis (USD 19.943.466,-), par un apport en numéraire.
Le comparant a déclaré que la Société dispose d'un montant de quatre cent deux millions sept cent quarante-trois
mille quatre cent soixante-six Dollars des États-Unis (USD 402.743.466,-), la preuve ayant été apportée au notaire ins-
trumentant, lequel constate expressément cette preuve.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé unique a décidé d'accepter ladite souscription et le paiement par Eaton Madeira SGPS Lda, prémentionnée,
de sept millions six cent cinquante-six mille (7.656.000) nouvelles parts sociales de la Société, chacune ayant une valeur
nominale de cinquante Dollars des États-Unis (USD 50.-) à Eaton Madeira SGPS Lda.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des résolutions adoptées ci-dessus, l'associé unique a décidé de modifier l'article 5, alinéa 1
er
, des
statuts de la Société, qui aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 5. Capital social. Le capital émis de la Société est fixé à quatre cent vingt-huit millions cinq cent soixante-quinze
mille six cents Dollars des États-Unis (USD 428.575.600,-), divisé en huit millions cinq cent soixante et onze mille cinq
cent douze (8.571.512) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante Dollars des États-Unis (USD 50,-) chacune
et chaque part sociale étant entièrement libérée.»
<i>Évaluation des fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature incombant à la Société en raison du présent acte sont évalués
à six mille sept cents euros (EUR 6.700,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la partie comparante
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande de la même
comparante, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte fait et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire ins-
trumentant par son nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: J-P Spang, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 21 septembre 2011. Relation: RED/2011/1958. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Rambrouch, le 30 septembre 2011.
Référence de publication: 2011135680/179.
(110156998) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133227
L
U X E M B O U R G
Fondation de Recherche Cancer et Sang, Fondation.
Siège social: L-1210 Luxembourg, 4, rue Barblé.
R.C.S. Luxembourg G 88.
Constituée le 22 novembre 1991 par acte du notaire Beck, domicilié à Echternach, reconnue comme établissement
d'utilité publique par arrêté grand-ducal du 25 janvier 1992.
<i>Bilan au 31 décembre 2010i>
Actif
Passif
Appareil et équipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
603 535,08 1 948 633,87
Réalisable et disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 345 098,79
1 948 633,87
Etat des comptes au 31.12.2010
EUR
Report du 31.12.2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 292 831,84
Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
519 984,23
Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 416,51
Télévie et FNR (perçus en 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 155 102,21
Télévie et FNR (dus pour 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
278 828,83
Intérêts bancaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 703,39
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 275 867,01
Dépenses 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -1 930 768.22
FONDS AU 31.12.2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 345 098,79
<i>Conseil d'Administration au 31 décembre 2010i>
- M. Mario DICATO, Président, Médecin spécialiste en Hémato-Cancérologie, 1, rue Wieseck, L-8265 Mamer;
- M. François HENTGES, Vice-Président, Médecin spécialiste en Immuno-Allergologie, 31, route d'Arlon, L-8009
Strassen;
- M. Joseph FREILINGER, Psychologue PhD, 2, rue de l'Avenir, L-1147 Luxembourg,
tous de nationalité luxembourgeoise.
<i>Liste des membres au 31 décembre 2010i>
- M. Mario DICATO, 1, rue Wieseck, L-8265 Mamer;
- M. François HENTGES, 31, route d'Arlon, L-8009 Strassen;
- M. Joseph FREILINGER, 2, rue de l'Avenir, L-1147 Luxembourg, tous de nationalité luxembourgeoise.
<i>Budget prévisionnel 2011i>
Recettes ordinaires prévues:
Dons particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 000,00 €
Dons divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200 000,00 €
Intérêts bancaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 000,00 €
Télévie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300 000,00 €
Fonds National de Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110 000,00 €
Successions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 000,00 €
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 225 000,00 €
Dépenses prévues:
Frais de Matériel Fondation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
450 000,00 €
Frais Salaires Fondation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
350 000,00 €
Diverses dépenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150 000,00 €
Télévie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 100 000,00 €
Fonds National de Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160 000,00 €
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 210 000,00 €
Excédent Recettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 000,00 €
Référence de publication: 2011135713/51.
(110157226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133228
L
U X E M B O U R G
TD Luxembourg International Holdings, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2958 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 154.812.
<i>Extract of the written resolutions taken by the sole shareholder of the Company on September 16, 2011:i>
It is proposed that Mrs. Annemarie Jung, born on August 3, 1971 in Luxembourg, residing professionally at 46A, Avenue
JF Kennedy, L-2958 Luxembourg, be appointed as type A manager of the Company with effective date on October 1
st
,
2011 and until the holding of the next annual general meeting in replacement of Mr. Nicolas Jean Théophile Horlait who
has resigned.
Consequently, the board of managers of the Company is now constituted as follows:
- Annemarie Jung as type A manager of the Company;
- Dave Sparvell as type A of the Company; and
- Yves Sawaya as type B manager of the Company.
Suit la traduction française de ce qui précède:
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique de la Société le 16 septembre 2011:i>
Il est proposé que Madame Annemarie Jung, née le 3 août 1971 à Luxembourg, résidant professionnellement au 46A,
Avenue JF Kennedy, L-2958 Luxembourg, soit nommée gérant de type A de la Société avec effet au 1
er
octobre 2011 et
jusqu’à la prochaine assemblée générale en remplacement de M. Nicolas Jean Théophile Horlait qui a démissionné.
Par conséquent, le conseil de gérance de la Société est maintenant composé comme suit:
- Annemarie Jung comme gérant de type A de la Société;
- Dave Sparvell comme gérant de type A de la Société; et
- Yves Sawaya comme gérant de type B de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011135948/27.
(110157277) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Khamsa Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2352 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Probst.
R.C.S. Luxembourg B 136.882.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 30 septembre 2011i>
L’assemblée, prend acte de la démission de ADOMEX Sàrl, Société à Responsabilité Limitée, ayant son siège social au
4, rue Jean-Pierre Probst, L-2352 Luxembourg, R.C.S Luxembourg B 121.385, de sa fonction de Commissaire aux comptes
et décide de nommer de nommer pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice clôturant au 31
décembre 2011 qui se tiendra en 2012:
<i>Le commissaire aux comptes suivants:i>
SERVICAC S.à r.l., Société à Responsabilité limitée, ayant son siège social au 4, rue Jean-Pierre Probst, L-2352 Lu-
xembourg, R.C.S Luxembourg B 161.446
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
KHAMSA LUX S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2011135785/18.
(110157282) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133229
L
U X E M B O U R G
ISO-LUX, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4210 Esch-sur-Alzette, 69, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 140.623.
<i>Extrait de l'assemblée générale extraordinaire tenue à Esch-sur-Alzette, le 23 septembre 2011i>
Art. 3. Répartition des parts après cession. Le capital de la société est de 12.500,00 EURO divisé en 100 parts sociales
de 125,00 EURO chacune, intégralement libérées en espèces. La propriété des parts se répartit comme suit:
51 parts sociales Madisolation S.à r.l.
49 parts sociales M. Regis Buzon
100 parts sociales en tout
<i>Pour la société
i>Fiduciaire WBM
<i>Experts Comptables et Fiscauxi>
Référence de publication: 2011135775/16.
(110157181) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Fox Shipping S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 152.561.
<i>Extrait du procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 30/09/2011i>
<i>Résolutioni>
Siège Social:
- Les associés décident à l'unanimité de procéder au transfert du siège de la société du 14A, rue des Bains L-1212
Luxembourg au 5, Avenue Gaston Diderich L-1420 Luxembourg.
Révocations:
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat de Délégué à la gestion journalière de Monsieur Fabrice
Maire, né le 16/02/1969 à Thionville, demeurant au 30, Avenue Dr Klein L-5630 Mondorf-Les-Bains, avec effet immédiat.
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur de Monsieur Fabrice MAIRE, né le
16/02/1969 à Thionville, demeurant au 30, Avenue Dr Klein L-5630 Mondorf-Les-Bains, avec effet immédiat.
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur de Monsieur Gilbert MULLER, né le
06/02/1940 à Luxembourg, demeurant au 85, Route du Vin L-5440 Remerschen, avec effet immédiat.
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur de la société Intershipping S.A., ayant son
siège social au 14A, rue des Bains L-1212 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 66.764 et représentée par Monsieur Fernand BOZZONI, né le 24/06/1947 à Bordeaux,
demeurant au 14A, rue des Bains L-1212 Luxembourg, avec effet immédiat.
Nominations:
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société M.H.R. TRADING COMPANY S.à r.l, ayant son siège social
au 5, Avenue Gaston Diderich L-1420 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 10.401, représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au
9, Rue du Muselbur B-6700 Arlon au poste d'administrateur.
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société DANATEC S.à r.l, ayant son siège social au 5, Avenue
Gaston Diderich L-1420 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 132.058, représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au 9, Rue du
Muselbur B-6700 Arlon au poste d'administrateur.
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société AFC BENELUX S.à r.l, ayant son siège social au 1, Rue de
Steinfort L-8371 Hobscheid, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 60.162,
représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au 9, Rue du Muselbur B-6700
Arlon au poste d'administrateur.
Administrateur-délégué:
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société AFC BENELUX S.à r.l, ayant son siège social au 1, Rue de
Steinfort L-8371 Hobscheid, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 60.162,
représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au 9, Rue du Muselbur B-6700
Arlon au poste d'administrateur-délégué.
133230
L
U X E M B O U R G
L'administrateur-délégué ainsi nommé pourra engager toutes dépenses pour le compte de la société par sa seule
signature.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AFC Benelux Sàrl
Signature
Référence de publication: 2011135715/46.
(110157204) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Gercomm 1, Société Anonyme.
Capital social: EUR 655.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 115.965.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 08.09.2011i>
L’Assemblée a décidé:
- D’approuver la démission, avec effet immédiat, de Monsieur Harry Cassidy, en tant qu’Administrateur de type A, de
la société.
- De désigner Monsieur Brian Conroy, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonctions
d’Administrateur de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011135718/15.
(110157208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Golf Shipping S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 153.126.
<i>Extrait du procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 30/09/2011i>
<i>Résolutioni>
Siège Social:
- Les associés décident à l'unanimité de procéder au transfert du siège de la société du 14A, rue des Bains L-1212
Luxembourg au 5, Avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
Révocations:
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat de Délégué à la gestion journalière de Monsieur Fabrice
Maire, né le 16/02/1969 à Thionville, demeurant au 30, Avenue Dr Klein L-5630 Mondorf-Les-Bains, avec effet immédiat.
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur de Monsieur Fabrice MAIRE, né le
16/02/1969 à Thionville, demeurant au 30, Avenue Dr Klein L-5630 Mondorf-Les-Bains, avec effet immédiat.
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur de Monsieur Gilbert MULLER, né le
06/02/1940 à Luxembourg, demeurant au 85, Route du Vin L-5440 Remerschen, avec effet immédiat.
- Les associés décident à l'unanimité de révoquer le mandat d'administrateur de la société Intershipping S.A., ayant son
siège social au 14A, rue des Bains L-1212 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 66.764 et représentée par Monsieur Fernand BOZZONI, né le 24/06/1947 à Bordeaux,
demeurant au 14A, rue des Bains L-1212 Luxembourg, avec effet immédiat.
Nominations:
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société M.H.R. TRADING COMPANY S.à r.l., ayant son siège social
au 5, Avenue Gaston Diderich L-1420 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 10.401, représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au
9, Rue du Muselbur B-6700 Arlon au poste d'administrateur.
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société DANATEC S.à r.l., ayant son siège social au 5, Avenue
Gaston Diderich L-1420 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 132.058, représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au 9, Rue du
Muselbur B-6700 Arlon au poste d'administrateur.
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société AFC BENELUX S.à r.l, ayant son siège social au 1, Rue de
Steinfort L-8371 Hobscheid, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 60.162,
133231
L
U X E M B O U R G
représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au 9, Rue du Muselbur B-6700
Arlon au poste d'administrateur.
Administrateur-délégué:
- Les associés décident à l'unanimité de nommer la société AFC BENELUX S.à r.l, ayant son siège social au 1, Rue de
Steinfort L-8371 Hobscheid, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 60.162,
représentée par Monsieur Olivier DIFFERDANGE, né le 12 janvier 1973 à Arlon, résidant au 9, Rue du Muselbur B-6700
Arlon au poste d'administrateur-délégué.
L'administrateur-délégué ainsi nommé pourra engager toutes dépenses pour le compte de la société par sa seule
signature.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AFC Benelux Sàrl
Signature
Référence de publication: 2011135728/46.
(110157201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
LFS Corporate Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 6, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 108.509.
In the year two thousand eleven, on the twenty-first of September.
Before Maître Martine SCHAEFFER, Civil Law Notary, residing in Luxembourg, acting instead and place of Maître
Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, temporarily unavailable, the undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of "LFS CORPORATE FINANCE S.A.",a société anonyme,
having its registered office at Luxembourg, trade register Luxembourg section B number 108.509, incorporated by deed
dated on May 27
th
2005, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 1097 of 26
October 2005; and whose Articles of Association have been amended for the last time by deed enacted on the 20
th
of
November 2006 published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 30 of January 23,
2007.
The meeting is presided by Mrs Sara Lecomte, professionally residing in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Mrs Rachel Uhl, professionally residing in
Luxembourg.
The chairman requests the notary to act that:
I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list. That list and proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be registered
with the minutes.
II.- Closed, the attendance list let appear that the 3,100 (three thousand and one hundred) shares, representing the
whole capital of the corporation, are represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda of
which the shareholders have been beforehand informed.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Decision to amend the Board of Directors of the Company so that the company can be managed by a single Director.
2. Subsequent amendment of articles 6, 7, 8 and 9 of the articles of incorporation.
3. Resignation and discharge to the current Directors and appointment of a new sole Director.
After the foregoing was approved by the meeting, the shareholders unanimously decide what follows:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to modify the articles of incorporation so that the Company can be validly managed by a single
Director in case of a sole shareholder.
<i>Second resolutioni>
The meeting decides to subsequently amend articles 6, 7, 8 and 9 as follows:
“ Art. 6. In case of plurality of shareholders, the Company must be managed by a Board of Directors consisting of at
least three members (each a “Director”), who need not be shareholders.
In case the Company is established by a sole shareholder or if at the occasion of a general meeting of shareholders, it
is established that the Company has only one shareholder left, the Company must be managed by a Board of Directors
consisting of either one Director (the "Sole Director") until the next ordinary general meeting of the shareholders noticing
133232
L
U X E M B O U R G
the existence of more than one shareholder or by at least three Directors. A legal entity may be a member of the Board
of Directors or may be the Sole Director of the Company. In such a case, the Board of Directors or the Sole Director
shall appoint or confirm the appointment of its legal representative in compliance with the 1915 Law.
The Directors or the Sole Director are appointed by the general meeting of shareholders for a period not exceeding
six years and are re-eligible. They may be removed at any time by a resolution of the general meeting of shareholders.
They will remain in function until their successors have been appointed. In case a Director is elected without mention of
the term of his mandate, he is deemed to be elected for six years from the date of his election.
In the event of vacancy of a member of the Board of Directors because of death, retirement or otherwise, the remaining
Directors thus appointed may meet and elect, by majority vote, a Director to fill such vacancy until the next general
meeting of shareholders which will be asked to ratify such election.
The Board of Directors shall elect a chairman (the “Chairman”) from among its members. The first Chairman may be
appointed by the first general meeting of shareholders. If the Chairman is unable to be present, he will be replaced by a
Director elected for this purpose from among the Directors present at the meeting.
The meetings of the Board of Directors are convened by the Chairman or by any Director. In case that all the Directors
are present or represented, they may waive all convening requirements and formalities.
The Board of Directors can only validly meet and take decisions if a majority of members is present or represented
by proxies.
Any Director may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing another Director as his proxy.
A Director may also appoint another Director to represent him by phone to be confirmed in writing at a later stage.
All decisions by the Board of Directors require a simple majority of votes cast. In case of ballot, the Chairman has a
casting vote.
The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed provided that each participating Director
being able to hear and to be heard by all other participating directors using this technology, shall be deemed to be present
and shall be authorised to vote by video or by telephone.
Circular resolutions of the Board of Directors can be validly taken if approved in writing and signed by all the Directors
in person (résolution circulaire). Such approval may be in a single or in several separate documents sent by fax or e-mail.
These resolutions shall have the same effect and validity as resolutions voted at the Directors' meetings, duly convened.
The date of such resolutions shall be the date of the last signature.
Votes may also be cast by any other means, such as fax, e-mail, or by telephone provided in such latter event such
vote is confirmed in writing.
The minutes of a meeting of the Board of Directors shall be signed by all Directors present at the meeting. Extracts
shall be certified by the Chairman of the Board of Directors or by any two Directors.
Art. 7. The Board of Directors or the Sole Director is vested with the broadest powers to perform all acts of admi-
nistration and disposition in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law to the general meeting
of shareholders fall within the competence of the Board of Directors.
Art. 8. The Board of Directors or the Sole Director may delegate its powers to conduct the daily management and
affairs of the Company and the representation of the Company for such daily management and affairs to any member or
members of the Board of Directors, directors, managers or other officers who need not be shareholders of the Company,
under such terms and with such powers as the Board shall determine.
The Board of Directors or the Sole Director may also confer all powers and special mandates to any persons who
need not to be directors, appoint and dismiss all officers and employees and fix their emoluments.
Art. 9. Towards third parties, in all circumstances, the Company shall be, in case of a Sole Director, bound by the sole
signature of the Sole Director or, in case of plurality of directors, by the signatures of any two Directors together or by
the single signature of any person to whom such signatory power shall be delegated by any two directors or the Sole
Director of the Company, but only within the limits of such power.”
<i>Third resolutioni>
The meeting acknowledges the resignation of the Directors and gives them full and complete discharge for the per-
formance of their mandates.
The meeting decides to appoint as sole director of the Company for an undetermined duration:
Mr. Kalle Norberg, born in Tartu (Estonia) on the 10
th
of May 1966, residing at L-5834 Hesperange, 21 rue Jean Pierre
Hippert.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately one thousand two hundred Euro.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
133233
L
U X E M B O U R G
Whereof the present notarial deed was drawn up an duly enacted in Luxembourg, on the day named at the beginning
of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt et un septembre.
Par devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, agissant en lieu et place de Maître Joseph
ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, momentanément empêché, soussignée.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "LFS CORPORATE FINANCE
S.A.", ayant son siège social à Luxembourg, R.C.S. Luxembourg section B numéro 108.509, constituée suivant acte reçu
le 27 mai 2005, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 1097 du 26 octobre 2005 et
dont les statuts n'ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du 20 novembre 2006 publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations, numéro 30 du 23 janvier 2007.
L'assemblée est présidée par Madame Sara Lecomte, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Madame Rachel Uhl, demeurant
professionnellement à Luxembourg.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l'acte.
II.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que les 3.100 (trois mille cent) actions, représentant l'intégralité
du capital social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider
valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Décision de modifier la composition du Conseil d'administration de sorte que la société puisse être administrée
par un Administrateur Unique.
2.- Modification subséquente des articles 6, 7, 8 et 9 des statuts.
3.- Acceptation de la démission des administrateurs en place et décharge; nomination d'un administrateur unique.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier les statuts et la composition du conseil d'administration de façon à ce que la société
puisse être administrée par un administrateur unique.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier en conséquence les articles 6, 7, 8 et 9 des statuts pour leur donner la teneur suivante:
« Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé
de trois membres au moins (chacun un «Administrateur»), actionnaires ou non.
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, la Société peut être administrée par un Conseil d'Adminis-
tration consistant, soit en un Administrateur (L'"Administrateur Unique") jusqu'à la prochaine assemblée générale des
actionnaires constatant l'existence de plus d'un actionnaire, soit par au moins trois Administrateurs. Une société peut
être membre du Conseil d'Administration ou peut être l'Administrateur Unique de la Société. Dans un tel cas, le Conseil
d'Administration ou l'Administrateur unique nommera ou confirmera la nomination de son représentant permanent en
conformité avec la Loi de 1915. Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale
des actionnaires pour une période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment
par l'assemblée générale des actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les
Administrateurs élus sans indication de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
133234
L
U X E M B O U R G
Le Conseil d'Administration élira parmi ses membres un président (le «Président»). Le premier Président peut être
nommé par la première assemblée générale des actionnaires. En cas d'empêchement du Président, il sera remplacé par
l'Administrateur élu à cette fin parmi les membres présents à la réunion.
Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du Président ou d'un Administrateur. Lorsque tous les Admi-
nistrateurs sont présents ou représentés, ils pourront renoncer aux formalités de convocation.
Le Conseil d'Administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée par procuration.
Tout Administrateur est autorisé à se faire représenter lors d'une réunion du Conseil d'Administration par un autre
Administrateur, pour autant que ce dernier soit en possession d'une procuration écrite. Un Administrateur peut égale-
ment désigner par téléphone un autre Administrateur pour le représenter.
Cette désignation devra être confirmée par une lettre écrite.
Toute décision du Conseil d'Administration est prise à la majorité simple des votes émis. En cas de partage, la voix du
Président est prépondérante.
L'utilisation de la vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée pour autant que chaque participant
soit en mesure de prendre activement part à la réunion, c'est à dire notamment d'entendre et d'être entendu par tous
les autres Administrateurs participant et utilisant ce type de technologie, seront réputés présents à la réunion et seront
habilités à prendre part au vote via le téléphone ou la vidéo.
Des résolutions du Conseil d'Administration peuvent être prises valablement par voie circulaire si elles sont signées
et approuvées par écrit par tous les Administrateurs personnellement (résolution circulaire). Cette approbation peut
résulter d'un seul ou de plusieurs documents séparés transmis par fax ou e-mail. Ces décisions auront le même effet et
la même validité que des décisions votées lors d'une réunion du Conseil d'Administration, dûment convoqué. La date de
ces résolutions doit être la date de la dernière signature.
Les votes pourront également s'exprimer par tout autre moyen généralement quelconque tels que fax, e-mail ou par
téléphone, dans cette dernière hypothèse, le vote devra être confirmé par écrit.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration sont signés par tous les membres présents aux séances.
Des extraits seront certifiés par le président du Conseil d'Administration ou par deux Administrateurs.
Art. 7. Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous
actes d'administration et de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la loi ne réserve pas expressément
à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Administration.
Art. 8. Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion
journalière des affaires de la Société et à la représentation de la Société pour la conduite journalière des affaires, à un ou
plusieurs membres du Conseil d'Administration, directeurs, gérants et autres agents, associés ou non, agissant à telles
conditions et avec tels pouvoirs que le Conseil déterminera.
Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique pourra également conférer tous pouvoirs et mandats spéciaux
à toutes personnes qui n'ont pas besoin d'être Administrateurs, nommer et révoquer tous fondés de pouvoirs et em-
ployés, et fixer leurs émoluments.
Art. 9. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur Unique, par la signature
unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux admi-
nistrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par deux
Administrateurs ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.»
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée prend acte de la démission des administrateurs en place et leur consent décharge pleine et entière pour
l'exécution de leurs mandats. L'assemblée décide d'appeler aux fonctions d'administrateur unique:
M. Kalle Norberg, né à Tartu (Estonie) le 10 mai 1966, demeurant à L-5834 Hesperange, 21 rue Jean Pierre Hippert.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille deux cents Euro.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: S. LECOMTE, R. UHL, M. SCHAEFFER.
133235
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C. le 26 septembre 2011. Relation: LAC/2011/42238. Reçu soixante-quinze euros (75.-
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 29 septembre 2011.
Référence de publication: 2011135802/209.
(110157213) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Harmony Investments Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 131.427.
En date du 22 septembre 2011, l'associé unique a décidé de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde,
L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
L'associé unique constate qu'Alan Dundon, Gérant B, a également transféré son adresse professionnelle au 5, rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26.09.2011.
Référence de publication: 2011135738/14.
(110157105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Harden S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 29.786.
Lors de l'Assemblée Générale et du Conseil d'Administration en date du 27 septembre 2011, les décisions suivantes
ont été prises:
1) La démission de Monsieur Horst SCHNEIDER de ses fonctions d'Administrateur et d'Administrateur-Délégué est
acceptée:
2) Est nommé jusqu'à l'Assemblée Générale statuant sur les comptes annuels clôturant au 31 décembre 2011:
- Jean-Marie POOS, 16, Allée Marconi, L-2120 Luxembourg, Administrateur et Administrateur-Délégué;
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011135745/15.
(110157234) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Sincro Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 41, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 116.661.
EXTRAIT
L’Assemblée Générale du 30 Septembre 2011 («l’Assemblée Générale») a renouvelé les mandats des administrateurs
suivants:
- Monsieur Sylvain Feraud, Administrateur et Président du Conseil d’Administration, avec adresse professionnelle 41,
Boulevard Royal, L-2449 (Luxembourg);
- Madame Margherita Balerna Bommartini, Administrateur, avec adresse professionnelle 6, Via S. Salvatore, CH-6900
(Suisse).
Leurs mandats prendront fin lors de l’Assemblée Générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice clos au 31
Mai 2012.
L’Assemblée Générale a nommé l’administrateur suivant:
- Monsieur Arnaud Bouteiller, Administrateur, avec adresse professionnelle 41, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice clos au 31 Mai
2012.
L’Assemblée Générale a renouvelé le mandat du réviseur d’entreprises suivant:
133236
L
U X E M B O U R G
- Deloitte S.A, réviseur d’entreprises, 560 rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg.
Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice clos au 31 Mai
2012.
<i>Pour Sincro SICAVi>
Référence de publication: 2011135918/25.
(110157232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
LABRIS S.A.- société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion de Patri-
moine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 97.852.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société LABRIS S.A.- société de gestion de patrimoine familial: Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de
la Vallée, L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
Luxembourg, le 30 SEP. 2011.
<i>Pour: LABRIS S.A.- société de gestion de patrimoine familial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136053/19.
(110157113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Dexia Carbon Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 141.139.
Il résulte d'un acte de cession de parts daté du 14 septembre 2011 que:
DEXIA CARBON FUND I SICAV-SIF (en liquidation), une société d'investissement à capital variable -fonds d'inves-
tissement spécialisé constitué sous la forme d'une société anonyme, ayant son siège social, 69, route d'Esch, L-1470
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistré au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B-141140
A cédé 12.500 parts sociales qu'elle détenait dans la société DEXIA CARBON CAPITAL S.à r.l. ayant son siège social
69, route d'Esch, L-1470 Luxembourg en date du 14 septembre 2011 à DEXIA CREDIT LOCAL, une société anonyme
de droit français ayant son siège social 1, Passerelle des Reflets, Tour Dexia La Défense 2, 92913 La Défense Cédex,
France, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro 351 804 042.
Cette cession de parts sociales a été notifiée et acceptée par la société DEXIA CARBON CAPITAL S.à r.l. en date du
14 septembre 2011 conformément à l'article 1690 du Code Civil et à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales
telle que modifiée.
Suite à cette cession, le capital social de la société DEXIA CARBON CAPITAL S.à r.l. est détenu comme suit:
DEXIA CREDIT LOCAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 parts sociales
<i>Pour DEXIA CARBON CAPITAL S.à r.l.
i>Société à Responsabilité Limitée
RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A.
Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2011136024/27.
(110157124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133237
L
U X E M B O U R G
PROGNA Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.
R.C.S. Luxembourg B 80.911.
<i>Extrait de résolution de l'Assemblée Générale Ordinaire du 10 mai 2011i>
L'actionnaire unique de la société PROGNA LUXEMBOURG S.A. convoqué en Assemblée Générale Ordinaire du 10
mai 2011 a décidé de prendre la résolution suivante:
L'actionnaire unique constatant que le mandat du commissaire aux comptes de:
SAINT GERANT INVESTISSEMENT S.à r.l., établie au 10, rue Willy Goergen, L-1636 Luxembourg et immatriculée au
RCS sous le numéro B 87.458
est arrivé à échéance, décide le renouveler dans sa fonction pour une nouvelle période de six ans, c'est-à-dire jusqu'en
2017.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 19 juillet 2011.
Référence de publication: 2011135887/17.
(110157033) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Issy les Moulineaux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 131.649.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 08.09.2011i>
L’Assemblée a décidé:
- D’approuver la démission, avec effet immédiat, de Monsieur Harry Cassidy, en tant que Gérant de type A, de la
société.
- De désigner Monsieur Brian Conroy, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonctions
de Gérant de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011135763/15.
(110157174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
LuxGEO Parent S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 159.036.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 2011.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011135796/14.
(110157069) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Marvillo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 93.050.
EXTRAIT
L'associé unique de la Société, en date du 26 septembre 2011, a décidé ce qui suit:
1. La démission du Gérant de catégorie A, Monsieur Michael Bruce Adler, a été acceptée avec effet immédiat;
133238
L
U X E M B O U R G
2. La nomination avec effet immédiat des personnes suivantes en tant que nouveaux Gérants de catégorie A, pour une
période indéterminée:
- Monsieur Mark D. Okerstrom, né le 1
er
février 1973 à New Westminster, Canada, avec adresse au 3804, East Blaine
Street, Seattle, Washington 98112, Etats-Unis d'Amérique;
- Monsieur Lance A. Soliday, né le 9 juillet 1972 à Washington, Etats-Unis d'Amérique, avec adresse au 34902 SE,
Kinsey Street, Snoqualmie, Washington 98065, Etats-Unis d'Amérique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme,
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135817/20.
(110157067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Zogar Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 159.223.
EXTRAIT
Il résulte d'un contrat de cession de parts sociales en date du 28 septembre 2011 entre la société VACON PROPERTIES
S.A., d'une part, et Monsieur Kristjon GRETARSSON, né le 18 avril 1968 à Reykjavik (Islande) et demeurant au 97 Ceinture
Um Schlass, L-5880 Hesperange Luxembourg d'autre part, que VACON PROPERTIES S.A. a cédée la totalité de ses parts
sociales à Monsieur Kristjon GRETARSSON (125 parts sociales).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Fait à Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135999/16.
(110157252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Poland One, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 127.569.
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 08/09/2011i>
L’Assemblée a décidé:
- D’approuver la démission, avec effet immédiat, de Monsieur Harry Cassidy, en tant que Gérant de type A, de la
société.
- De désigner Monsieur Brian Conroy, demeurant à Marine House, Clanwilliam Court, Dublin 2, Ireland, aux fonctions
de Gérant de type A de la société jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011135866/15.
(110157197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Superga Trademark S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 129.125.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 26 septembre 2011.i>
L’Assemblée Générale décide de transférer le siège social au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg.
L’Assemblée Générale accepte, à compter de ce jour, de nommer un administrateur, à savoir:
- Monsieur H.H.J. (Rob) KEMMERLING, directeur de société, né le 22 mars 1965 à Heerlen (Pays-Bas), domicilié
professionnellement au 42-44, avenue de la gare L-1610 Luxembourg
Son mandat expirera lors de l’assemblée générale qui se tiendra en l’année 2012.
Les administrateurs M. Claude ZIMMER et M. Marc THEISEN sont domiciliés professionnellement au 42-44, avenue
de la gare, L-1610 Luxembourg et ce, avec effet immédiat.
133239
L
U X E M B O U R G
La société Zimmer & Partners S.à.r.l., commissaire aux comptes, à changer de forme juridique devenant une Société
Anonyme.
La société Zimmer & Partners S.A. est domiciliée professionnellement au 3-7, rue Schiller L-2519 Luxembourg.
Extrait sincère et conforme
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011135936/20.
(110157118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
ORAN PRIVATE S.A. SPF, société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Ges-
tion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 158.335.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B 63.143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société ORAN PRIVATE S.A. SPF, société de gestion de patrimoine familial, société anonyme: Monsieur
Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
<i>Pour ORAN PRIVATE S.A. SPF, société de gestion de patrimoine familial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136078/19.
(110157180) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Trasfor International S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 147.218.
<i>Extrait des résolutions prises par l'actionnaire unique de la Société en date du 3 octobre 2011i>
L'actionnaire unique prend acte des démissions des personnes suivantes, avec effet au 3 octobre 2011:
- Monsieur Michael Zianveni, en tant qu'administrateur de catégorie B de la Société;
- Monsieur Sébastien Graviere, en tant qu'administrateur de catégorie B de la Société;
- Monsieur Jean-Yves Nicolas, en tant qu'administrateur de catégorie B de la Société; et
- Monsieur Alessandro Buzzoni, en tant qu'administrateur de catégorie A de la Société.
L'actionnaire unique décide de nommer les personnes suivantes en tant qu'administrateurs de catégorie A de la Société
avec effet au 3 octobre 2011 et pour un mandat qui viendra à expiration à l'occasion de l'assemblée générale annuelle de
la Société qui se tiendra en 2017:
- Monsieur Kannabiran Rajagopal, né le 18 août 1956 à Chennai Tamil Nadu, Inde, ayant son adresse professionnelle
au 44, Affolternstrasse , 8050 Zurich, Suisse; et
- Monsieur Pascal Daleiden, né le 3 octobre 1972 à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, ayant son adresse
professionnelle au 26, Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour extrait, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011135967/23.
(110157221) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133240
L
U X E M B O U R G
Tranova S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 155.749.
EXTRAIT
En date du 6 octobre 2011, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Johanna van Oort, en tant que gérant de la société, est acceptée avec effet au 23 février 2011.
- Wim Rits, avec adresse professionnelle au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est élu nouveau gérant de
la société avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011138459/14.
(110159602) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Zakhem International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 13.430.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 3 octobre 2011.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2011135998/11.
(110157184) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Techhol S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 139.670.
L’adresse du commissaire aux comptes AUDIEX S.A. est dorénavant la suivante:
- AUDIEX S.A., 9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Référence de publication: 2011138451/11.
(110159908) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
TPL Augsburg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.094.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135955/10.
(110157228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
TPL Bad Aibling S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.065.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135956/10.
(110157229) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133241
L
U X E M B O U R G
TPL Biberach S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.064.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135957/10.
(110157230) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
TPL Ludwigsburg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.107.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135962/10.
(110157231) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Haslibel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 99.337.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale extraordinaire des associés tenue à Luxembourg le 28 septembre 2011i>
Belkacem SLIMANI, employé privé, demeurant à L-3480 Dudelange, 71 rue Gaffelt est nommé gérant de la société
pour une durée indéterminée, en remplacement de Hakim SLIMANI, décédé.
Le siège social est transféré à L-1660 Luxembourg, 60 Grand-rue
Pour extrait sincère et conforme
EASIT S.A.
Signature
Référence de publication: 2011138534/14.
(110159712) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Unalux, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 53.048.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour UNALUX
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011138467/11.
(110159620) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Dananeer - Islamic Consulting and Training, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 3-7, rue Schiller.
R.C.S. Luxembourg B 149.184.
<i>Extrait des résolutions prises par le gérant unique de la société en date du 30 septembre 2011i>
Le gérant unique décide de transférer le siège social de la Société du 37, rue d'Anvers, L-1130 Luxembourg au 3-7 Rue
Schiller, L- 2519 Luxembourg avec effet au 30 septembre 2011.
133242
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011138506/13.
(110159929) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Advent Kamax Luxembourg, Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Capital social: EUR 260.000,00.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 76, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 111.508.
Il résulte des résolutions du 31 août 2011 du liquidateur de la Société que le siège social de la Société est transféré du
5 rue Aldringen L-1118 Luxembourg à Luxembourg au 76, Grand-Rue, L-1660 à Luxembourg à Luxembourg, avec effet
au 1
er
Septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011136009/15.
(110157016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Advent Steel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 306.000,00.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 76, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 121.231.
Il résulte des résolutions du 31 août 2011 du conseil de gérance de la Société que le siège social de la Société est
transféré du 5 rue Aldringen L-1118 Luxembourg à Luxembourg au 76, Grand-Rue, L-1660 à Luxembourg à Luxembourg,
avec effet au 1
er
Septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011136010/15.
(110157029) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
DNB Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 13, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 22.374.
Il résulte du procès-verbal du Conseil d'Administration du 08 septembre 2011 que:
- Madame Eldbjørg Sture, Madame Bente Fladmark, Monsieur Per Ugland et Monsieur Gerhard Nilsen ont à cette date
démissionné de leur mandat en tant que membre du Conseil d'Administration;
- Monsieur Jørgen Hjemdal, ayant son adresse privée à Bjerkelundsveien 79B, 1357 Bekkestua (Norvège) a avec effet
immédiat été désigné en tant que membre du Conseil d'Administration.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
DnB NOR LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2011136025/16.
(110157152) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
133243
L
U X E M B O U R G
Equiniti Group (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 82.722.060,00.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 47, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 129.721.
Il résulte des résolutions du 31 août 2011 du conseil de gérance de la Société que le siège social de la Société est
transféré du 5 rue Aldringen L-1118 Luxembourg à Luxembourg au 47, Grand-Rue, L-1661 à Luxembourg à Luxembourg,
avec effet au 1
er
Septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011136027/15.
(110157018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Media Outdoor S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.030.000,00.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 76, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 102.893.
Il résulte des résolutions du 31 août 2011 du conseil de gérance de la Société que le siège social de la Société est
transféré du 5 rue Aldringen L-1118 Luxembourg à Luxembourg au 76, Grand-Rue, L-1660 à Luxembourg à Luxembourg,
avec effet au 1
er
Septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011136064/15.
(110157075) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
East Western S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 71.282.
<i>Résolution prise lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 25 septembre 2011:i>
Le mandat du Commissaire aux Comptes Monsieur Bruno MARCHAIS, Expert-Comptable et Commissaire aux comp-
tes, étant arrivé à son terme, l'Assemblée décide de réélire en qualité de Commissaire aux Comptes jusqu'à l'Assemblée
Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2016:
- Monsieur Bruno MARCHAIS, Expert-Comptable et Commissaire aux comptes, domicilié professionnellement 1 Am
Bongert L-1270 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
AKELYS EUROPEAN SCORE
Signature
Référence de publication: 2011136029/16.
(110157243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
ESL Education S.à r.l. Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 1, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 151.767.
<i>Extrait de la décision de l'associée unique tenue le 29 août 2011 à 50, Grand Rue, 1820 Montreux, suissei>
L'associée unique décide:
- La revocation du gérant unique avec effet immédiate de Monsieur Vincenzo CIRILLI;
133244
L
U X E M B O U R G
- La nomination d'un nouveau gérant unique à savoir Monsieur Stéphane IMHOF, né le 11/06/1977 à Nyon (Suisse),
demeurant au 4, rue du Crêt, CH-1006 Lausanne, pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
ESL EDUCATION S.à.r.l. Luxembourg
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011136037/17.
(110157098) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Energy Management Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 76.231.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 6 octobre 2011i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
annuels au 31 décembre 2015:
- Monsieur Michel FREUDIGER, administrateur de sociétés, demeurant au 3, Chemin près de la Grange, CH- 1522
Lucens;
- Monsieur Reno Maurizio TONELLI, licencié en sciences politiques, demeurant professionnellement au 2, avenue
Charles de Gaulle, L- 1653 Luxembourg;
- Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles
de Gaulle, L- 1653 Luxembourg, Président.
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2015:
- AUDIEX S.A., 9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Référence de publication: 2011138754/21.
(110160906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Techhol S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 139.670.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011138452/9.
(110159940) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Girafon Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 158.651.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société GIRAFON PRIVATE S.A. SPF, société anonyme: Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de la
Vallée, L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
133245
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
<i>Pour: GIRAFON PRIVATE S.A. SPF
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136044/18.
(110157090) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Golden Fleur Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 157.967.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société GOLDEN FLEUR PRIVATE S.A. SPF, société anonyme: Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue
de la Vallée, L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
<i>Pour: GOLDEN FLEUR PRIVATE S.A. SPF
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136046/18.
(110157096) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
NORTH TRADING PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société
de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 155.637.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société NORTH TRADING PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial, société anonyme:
Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETT-
MANN
Luxembourg, le 30 SEP. 2011.
<i>Pour: NORTH TRADING PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136075/20.
(110157144) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Krisulu Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 152.809.
Conformément aux dispositions de l'article 51 bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société KRISULU PRIVATE S.A. SPF, société anonyme: Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
133246
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
<i>Pour: KRISULU PRIVATE S.A. SPF
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136051/18.
(110157099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
LANGER A.G., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 34.018.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société LANGER A.G. société de gestion de patrimoine familial, société anonyme: Monsieur Olivier
LECLIPTEUR, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
Luxembourg, le 30 SEP. 2011.
<i>Pour: LANGER A.G. société de gestion de patrimoine familial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Signature / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136055/18.
(110157116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Larizen Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 160.073.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société LARIZEN PRIVATE S.A. SPF, société anonyme: Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
Luxembourg, le 30 SEP. 2011.
<i>Pour: LARIZEN PRIVATE S.A. SPF
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136056/18.
(110157123) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
OCTOPUS FINANCE PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - So-
ciété de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 160.572.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société OCTOPUS FINANCE PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial, société anonyme:
Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETT-
MANN.
133247
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 30 SEP. 2011.
<i>Pour: OCTOPUS FINANCE PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136076/20.
(110157182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Lubami Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 162.508.
Conformément aux dispositions de l'article 51bis de la loi du 25 août 2006 sur les sociétés commerciales, l'adminis-
trateur VALON S.A., société anonyme, R.C.S. Luxembourg B-63143, 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg, a désigné
comme représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour son compte au conseil d'admi-
nistration de la société LUBAMI PRIVATE S.A. SPF, société anonyme: Monsieur Olivier LECLIPTEUR, 42, rue de la Vallée,
L-2661 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Guy KETTMANN.
Luxembourg, le 30 SEP. 2011.
<i>Pour: LUBAMI PRIVATE S.A. SPF
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille Wagner / Cindy Szabo
Référence de publication: 2011136063/18.
(110157160) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Lestia International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8127 Bridel, 6, Op der Dresch.
R.C.S. Luxembourg B 119.799.
Dans le cadre de la réunion de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 3 juin 2011 à 13h00, il a été
décidé:
D'accepter la démission de l'actuel commissaire aux comptes, ADOMEX S.àr.l, société ayant son siège social 4, rue
Jean-Pierre PROBST, L-2352 Luxembourg, avec effet au 1
er
juin 2011, et de nommer comme nouveau commissaire
SERVICAC S.àr.l, société ayant son siège social au 4, rue Jean-Pierre PROBST, L-2352 Luxembourg, jusqu'à l'assemblée
générale à tenir en 2011.
LESTIA INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2011136062/16.
(110157114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Wertex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 140.586.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
FIDUPAR
1, rue Joseph Hackin
L-1746 Luxembourg
Signatures
Référence de publication: 2011139241/14.
(110160520) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
133248
Advanced Bioresearch and Technology S.A.
Advent Kamax Luxembourg
Advent Steel S.à r.l.
Celite B.V.
Conversigest S.A.
Conversigest S.A.
Dananeer - Islamic Consulting and Training
Dexia Carbon Capital S.à r.l.
DNB Luxembourg S.A.
East Western S.A.
Eaton Holding S.à r.l.
Energy Management Group S.A.
Equiniti Group (Luxembourg) S.à r.l.
ESL Education S.à r.l. Luxembourg
Europerlite B.V.
Fondation de Recherche Cancer et Sang
Fox Shipping S.A.
Gercomm 1
Girafon Private S.A. SPF
Golden Fleur Private S.A. SPF
Golf Shipping S.A.
Harden S.A.
Harmony Investments Holding S.à r.l.
Haslibel S.à r.l.
ISO-LUX
Issy les Moulineaux S.à r.l.
Khamsa Lux S.A.
Krisulu Private S.A. SPF
LABRIS S.A.- société de gestion de patrimoine familial
LANGER A.G., société de gestion de patrimoine familial
Larizen Private S.A. SPF
Lestia International S.A.
LFS Corporate Finance S.A.
Lubami Private S.A. SPF
LuxGEO Parent S.àr.l.
Marvillo S.à r.l.
Media Outdoor S.à r.l.
MMK - Mining Assets Management S.A.
NORTH TRADING PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial
OCTOPUS FINANCE PRIVATE S.A., société de gestion de patrimoine familial
ORAN PRIVATE S.A. SPF, société de gestion de patrimoine familial
Poland One
PROGNA Luxembourg S.A.
Sincro Sicav
Superga Trademark S.A.
TD Luxembourg International Holdings
Techhol S.A.
Techhol S.A.
TPL Augsburg S.à r.l.
TPL Bad Aibling S.à r.l.
TPL Biberach S.à r.l.
TPL Ludwigsburg S.à r.l.
Tranova S.à r.l.
Trasfor International S.A.
Unalux
Verdot Investments S.à r.l.
Wertex S.A.
Woodbridge International Holdings S.A.
World Fuel Services Finance Company S.à r.l.
WPA Holdings Sàrl
Zakhem International S.A.
Zogar Management S.à r.l.