This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2768
14 novembre 2011
SOMMAIRE
Acres Financial, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132859
Alphatax S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132856
Alter S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132849
Areatech S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132861
Bluehouse Accession Property Holdings III
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132847
Boyne Associates S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132848
Clariden Leu (Lux) Private Markets Fund
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132833
CPB Invest Co. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132853
CPB Prop Co. A S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
132856
CPB Prop Co. B S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
132862
CPB Prop Co. C S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
132862
Crossen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132857
DIF RE Wind assets 1 Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132850
DIF RE Wind Assets 2 Luxembourg S. à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132857
Diners Club Beneflux S.A. . . . . . . . . . . . . . .
132850
Diners Club Beneflux S.A. . . . . . . . . . . . . . .
132851
Dito S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132849
ECE European Prime Shopping Centre GP
Fund A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132856
ECE European Prime Shopping Centre GP
Fund B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132863
Educos Vision Services Sàrl . . . . . . . . . . . . .
132849
Fact Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132861
Finmor Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132859
FMZ Trier S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132860
Fundsmith Equity Fund Feeder . . . . . . . . . .
132818
ISIWIS Research S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
132851
Lama-Dust S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132847
Lam Research Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
132854
Medical IT-Solutions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
132846
NIS Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132863
N-Tech International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
132852
N-Tech International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
132853
N-Tech International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
132853
N-Tech International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
132854
OptiGrowth Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
132846
Pammon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132853
Patron Investments IV S.à r.l. . . . . . . . . . . .
132854
Poirel Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
132856
Quest Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132846
SAAF (Lux) Private Markets Fund . . . . . . .
132833
Saint Philippe International S.A. . . . . . . . . .
132848
Seamer Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
132864
Sequoia S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132860
Shiplux IV S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132855
Shiplux V S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132859
Sky Real Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132864
Sofair International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
132848
Southern Cross S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132857
S.P.F. Wahrheit S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132846
SportsBook s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132845
Stapleton S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132847
Strategic Project Management Internatio-
nal (SPMI) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132855
Symantec Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . .
132852
Tacit Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
132863
Tiger Fiduciaire S.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132862
Tom Simon Architectes, S.àr.l. . . . . . . . . . .
132852
Tom Simon Architectes, S.àr.l. . . . . . . . . . .
132858
TPL Borken S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132858
TPL Erlangen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132858
TPL Geislingen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132860
TPL Glauchau S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132861
TPL Ludwigsfelde S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
132861
Turquoise Investment Fund . . . . . . . . . . . . .
132844
132817
L
U X E M B O U R G
Fundsmith Equity Fund Feeder, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 164.404.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twenty-eighth day of October;
Before Us M
e
Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
There appeared:
Fundsmith LLP, limited liability partnership incorporated under the laws of England and Wales, with registered office
at 52-54 Gracechurch Street, London EC3V 0EH, United Kingdom, registered in England and Wales under number
OC354233,
hereby represented by Mrs. Oriana MAGNANO, acting in substitution Mrs. Ingrid DUBOURDIEU by virtue of a proxy
given in London on 25 October 2011,
The proxy given, signed "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary shall remain annexed to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity in which it act, has requested the notary to notarise as a deed these articles of
incorporation of a société d'investissement à capital variable, with multiple compartments, governed by Part I of the law
of 17 December 2010 on undertakings for collective investment (the "Company"), which he declares to be incorporated:
Title I. Name - Registered office - Duration - Purpose - Definitions
Art. 1. Name. There exists among the existing Shareholders and those who may become owners of Shares in the
future, a public limited company ("société anonyme") qualifying as an investment company with variable share capital
("société d'investissement à capital variable") under the name of "Fundsmith Equity Fund Feeder" (hereinafter the "Com-
pany").
Art. 2. Registered Office.
2.1 The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
2.2 Within the same municipality, the registered office may be transferred by decision of the Board of Directors. It
may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the general
meeting of Shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these Articles of Incorporation.
2.3 Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
(but not, in any event in the United States of America, its territories or possessions) by resolution of the Board of
Directors.
2.4 In the event that the Board of Directors determines that extraordinary political, economic, military or social
developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may
be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary mea-
sures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, shall remain a Luxembourg company.
Art. 3. Duration.
3.1 The Company is incorporated for an unlimited period of time.
3.2 It may be dissolved at any time and without cause by a resolution of the general meeting of Shareholders, adopted
in the manner required for an amendment of these Articles of Incorporation.
Art. 4. Purpose.
4.1 The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in Transferable Securities and/or other
liquid financial assets permitted by law with the purpose of spreading investment risks and affording its Shareholders the
results of the management of its assets.
4.2 The Company may take any measures and carry out any transaction which it may deem useful for the fulfilment
and development of its purpose to the largest extent permitted by Part I of the Law of 17 December 2010 on undertakings
for collective investment, as may be amended from time to time (the "UCI Law").
Art. 5. Definitions.
5.1 In these Articles of Incorporation, the capitalised terms shall have the following meaning:
"Articles of Incorporation" means these articles of incorporation of the Company, as amended from time to time.
"Board of Directors" means the board of directors of the Company, from time to time.
"Business Day" means any day when the banks are fully open in Luxembourg and London (and/or such other place or
places and such other day or days as the Directors may determine and notify to Shareholders in advance).
132818
L
U X E M B O U R G
"Class" / "Class of Shares" means a class of Shares of the Company.
"Company" means Fundsmith Equity Fund Feeder".
"Depositary" means any depositary bank as defined under Article 29.1 hereof.
"Director(s)" means the member(s) of the Board of Directors.
"EU" means the European Union.
"EUR" or "Euro" means the legal currency of the European Monetary Union.
"Ineligible Applicant" means any person to whom a transfer of Shares (legally or beneficially) or by whom a holding of
Shares (legally or beneficially) would or, in the opinion of the Directors, might:
a) be in breach of any law (or regulation by a competent authority) of any country or territory by virtue of which the
person in question is not qualified to hold such Shares; or
b) require the Company or its management company to be registered under any law or regulation whether as an
investment fund or otherwise, or cause the Company to be required to comply with any registration requirements in
respect of any of its Shares, whether in the United States of America or any other jurisdiction; or
c) cause the Company, its Shareholders or the Company's management company some legal, regulatory, taxation,
pecuniary or material administrative disadvantage which the Company, its Shareholders or the Company's management
company might not otherwise have incurred or suffered.
"Member State" means a Member State of the European Union. The states that are contracting parties to the Agree-
ment creating the European Economic Area other than the Member States of the European Union, within the limits set
forth by this Agreement and related acts, are considered as equivalent to Member States of the European Union.
"Money Market Instruments" means instruments normally dealt in on the money market which are liquid, and have a
value which can be accurately determined at any time.
"Net Asset Value per Share" means in relation to each Class of Share of the Company, the value per Share determined
in accordance with the provisions set out in the section headed "Calculation of the Net Asset Value per Share" below.
"Prospectus" means the document(s) whereby Shares in the Company are offered to investors.
"Regulated Market" means a regulated market as defined in the EC Parliament and Council Directive 2004/39/EC dated
21 April 2004 on markets in financial instruments, as amended ("Directive 2004/39/EC").
"Share" means each share within any Class of the Company issued and outstanding from time to time.
"Shareholder" means a holder of Shares.
"Transferable Security" means (i) shares in companies and other securities equivalent to shares in companies ("shares"),
(ii) bonds and other forms of securities debt ("debt securities"), and/or (iii) any other negotiable securities which carry
the right to acquire any such transferable securities by subscription or exchange. For the purposes of this definition, the
techniques and instruments referred to in Article 42 of the UCI Law do not constitute transferable securities.
"UCI(s)" means undertaking(s) for collective investment.
"UCI Law" means the law of 17 December 2010 on undertakings for collective investment, as may be amended from
time to time.
"UCITS Directive" means EC Council Directive 2009/65/EC of 13 July 2009 on the co-ordination of laws, regulations
and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in Transferable Securities ("UCITS"), as
may be amended from time to time.
"U.S. Person" has the meaning given to those terms in the Prospectus.
"US-Dollar" or "USD" means the legal currency of the United States of America.
"Valuation Day" means a Business Day as of which the Net Asset Value per Share is determined, as provided for in
the Prospectus.
5.2 Words importing a masculine gender also include the feminine gender, words importing a singular also include the
plural, and words importing persons or Shareholders also include corporations, partnerships associations and any other
organised group of persons whether incorporated or not.
5.3 Legal concepts are expressed in English terms and not in their original French terms used in Luxembourg laws. In
case of divergence between the English and the French concepts, the French definition will be prevailing.
5.4 All references to time throughout these Articles of Incorporation shall be references to Luxembourg time, unless
otherwise indicated.
Title II. Share capital - Shares - Net asset value
Art. 6. Share Capital - Classes of Shares.
6.1 The share capital of the Company shall be represented by fully paid up Shares of no par value and shall at any time
be equal to the total net assets of the Company calculated pursuant to Article 12 hereof. The minimum capital shall be
as provided by the UCI Law, i.e. one million two hundred and fifty thousand Euro (EUR 1,250,000.-). Such minimum capital
must be reached within a period of six (6) months after the date on which the Company has been authorised as a collective
investment undertaking under the UCI Law.
132819
L
U X E M B O U R G
6.2 The initial issued share capital of the Company is thirty one thousand Euro (EUR 31,000) divided into three hundred
and ten (310) Shares of no par value.
6.3 The Shares to be issued pursuant to Articles 7 and 8 hereof may, as the Board of Directors shall determine, be of
different Classes. The proceeds of the issue of each Share shall be invested in Transferable Securities of any kind and any
other liquid financial assets permitted by the UCI Law and Luxembourg regulations pursuant to the investment policy
determined by the Board of Directors in respect of the relevant Shares, subject to the investment restrictions provided
by the UCI Law and Luxembourg regulations or determined by the Board of Directors.
Art. 7. Form of Shares.
7.1 The Board of Directors shall determine whether the Company shall issue Shares in bearer and/or in registered
form. If bearer Share certificates are to be issued, they will be issued in such denominations as the Board of Directors
shall prescribe and shall provide on their face that they may not be transferred to any U.S. Person, resident, citizen of
the United States of America or entity organized by or for a U.S. Person.
All issued registered Shares of the Company shall be registered in the register of Shareholders which shall be kept by
the Company or by any entity designated thereto by the Company, and such register shall contain the name of each
owner of registered Shares, his residence or elected domicile as indicated to the Company and the number of registered
Shares held by him.
The inscription of the Shareholder's name in the register of Shareholders evidences his right of ownership on such
registered Shares. Evidence of such inscription shall be delivered upon request to the Shareholder.
If bearer Shares are issued, registered Shares may be converted into bearer Shares and bearer Shares may be converted
into registered Shares at the request of the holder of such Shares. A conversion of registered Shares into bearer Shares
will be effected by cancellation of the registered Share certificate, if any, representation that the transferee is not a U.S.
Person and issuance of one or more bearer Share certificates in lieu thereof, and an entry shall be made in the register
of Shareholders to evidence such cancellation. A conversion of bearer Shares into registered Shares will be effected by
cancellation of the bearer Share certificate, and, if applicable, by issuance of a registered Share certificate in lieu thereof,
and an entry shall be made in the register of Shareholders to evidence such issuance. At the option of the Board of
Directors, the costs of any such conversion may be charged to the Shareholder requesting it.
Before Shares are issued in bearer form and before registered Shares shall be converted into bearer Shares, the
Company may require assurances satisfactory to the Board of Directors that such issuance or conversion shall not result
in such Shares being held by a U.S. Person.
The Share certificates shall be signed by two Directors. Such signatures shall be either manual, or printed, or in facsimile.
The certificates will remain valid even if the list of authorized signatures of the Company is modified. However, one of
such signatures may be made by a person duly authorized thereto by the Board of Directors; in the latter case, it shall
be manual. The Company may issue temporary Share certificates in such form as the Board of Directors may determine.
7.2 If bearer Shares are issued, transfer of bearer Shares shall be effected by delivery of the relevant Share certificates.
Transfer of registered Shares shall be effected: (i) if Share certificates have been issued, upon delivering the certificate or
certificates representing such Shares to the Company along with other instruments of transfer satisfactory to the Com-
pany; and (ii) if no Share certificates have been issued, by a written declaration of transfer to be inscribed in the register
of Shareholders, dated and signed by the transferor and transferee, or by persons holding suitable powers of attorney to
act therefore. Any transfer of registered Shares shall be entered into the register of Shareholders; such entry shall be
signed by one or more Directors or officers of the Company or by one or more other persons duly authorized thereto
by the Board of Directors.
7.3 Shareholders entitled to receive registered Shares shall provide the Company with an address to which all notices
and announcements may be sent. Such address will also be entered into the register of Shareholders.
In the event that a Shareholder does not provide an address, the Company may permit a notice to this effect to be
entered into the register of Shareholders and the Shareholder's address will be deemed to be at the registered office of
the Company, or at such other address as may be so entered into by the Company from time to time, until another
address shall be provided to the Company by such Shareholder. A Shareholder may, at any time, change his address as
entered into the register of Shareholders by means of a written notification to the Company at its registered office, or
at such other address as may be set by the Company from time to time.
7.4 If any Shareholder can prove to the satisfaction of the Company that his Share certificate has been mislaid, mutilated
or destroyed, then, at his request, a duplicate Share certificate may be issued under such conditions and guarantees,
including but not restricted to a bond issued by an insurance company, as the Company may determine. At the issuance
of the new Share certificate, on which it shall be recorded that it is a duplicate, the original Share certificate in replacement
of which the new one has been issued shall become void.
Mutilated Share certificates may be cancelled by the Company and replaced by new certificates.
The Company may, at its election, charge to the Shareholder the costs of a duplicate or of a new Share certificate and
all reasonable expenses incurred by the Company in connection with the issue and registration thereof or in connection
with the annulment of the original Share certificate.
132820
L
U X E M B O U R G
7.5 The Company recognizes only one single owner per Share. If one or more Shares are jointly owned or if the
ownership of such Share(s) is disputed, all persons claiming a right to such Share(s) have to appoint one single attorney
to represent such Share(s) towards the Company. The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights
attached to such Share(s).
7.6 The Company may decide to issue fractional Shares. Such fractional Shares shall not be entitled to vote, unless the
number is so that they represent an entire Share in which case they confer a voting right, but shall be entitled to participate
in the net assets attributable to the relevant Class of Shares on a pro rata basis. In the case of bearer Shares, only certificates
evidencing full Shares will be issued.
Art. 8. Issue of Shares.
8.1 The Board of Directors is authorised without limitation to issue an unlimited number of fully paid up Shares at any
time without reserving to the existing Shareholders a preferential right to subscribe for the Shares to be issued.
8.2 The Board of Directors may impose restrictions on the frequency at which Shares shall be issued in any Class of
Shares. The Board of Directors may, in particular, decide that Shares of any Class of Shares shall only be issued during
one or more offering periods or at such other periodicity as provided for in the Prospectus.
8.3 Furthermore, the Board of Directors may impose restrictions in relation to the minimum amount of the aggregate
Net Asset Value of Shares to be initially subscribed, the minimum amount of any additional investments and the minimum
of any holding of Shares.
8.4 Whenever the Company offers Shares for subscription, the price per Share at which such Shares are offered after
the initial offer period as described in the Prospectus shall be the Net Asset Value per Share as determined in compliance
with Article 12 hereof as of such Valuation Day as may be determined in accordance with such policy as the Board of
Directors may from time to time determine. Unless otherwise provided for in the Prospectus, such price may be increased
by a percentage estimate of costs and expenses to be incurred by the Company when investing the proceeds of the issue
and by applicable sales commissions, as approved from time to time by the Board of Directors.
8.5 The issue price per Share so determined shall be payable within a period as determined by the Board of Directors
as further described in the Prospectus, which shall not exceed four (4) Business Days from the relevant Valuation Day.
8.6 Where an applicant for Shares fails to pay issue price on subscription, the Board of Directors may cancel the
allotment or, if applicable, redeem the Shares. In this case the applicant may be required to indemnify the Company against
any and all losses, costs or expenses incurred (as conclusively determined by the Board of Directors in its discretion)
directly or indirectly as a result of the applicant‟s failure to make timely payment. In computing such loss, account shall
be taken, where appropriate, of any movement in the price of the Shares concerned between allotment and cancellation
or redemption and the costs incurred by the Company in taking proceedings against the applicant.
8.7 No request for conversion or redemption of a Share shall be dealt with unless the issue price for such Share has
been paid and any confirmation delivered in accordance with this Article.
8.8 The Board of Directors may delegate to any director, manager, officer or other duly authorised agent the power
to accept subscriptions, to receive payment of the price of Shares to be issued and to deliver them.
8.9 The Company may agree to issue Shares as consideration for a contribution in kind of securities, in compliance
with the conditions set forth by Luxembourg law, in particular the obligation, if applicable, to deliver a valuation report
from the independent authorised auditor of the Company ("réviseur d'entreprises agréé"). The assets to be delivered by
way of a contribution in kind must correspond to the investment policy and restrictions of the Company. Any costs
incurred in connection with a contribution in kind of assets shall be borne by the relevant Shareholders.
8.10 The Company may issue Shares within the framework of regular savings plans.
Art. 9. Redemption of Shares.
9.1 Under the terms and procedures set forth by the Board of Directors in the Prospectus and within the limits
provided by law and these Articles of Incorporation any Shareholder may request the redemption of all or part of his
Shares in the Company.
9.2 Subject to the provisions of Article 13 hereof, the redemption price per Share shall be paid within such period as
may be determined by the Board of Directors in its discretion from time to time, but which shall not, in any event, exceed
ten (10) Business Days from the Valuation Day which next follows receipt of such redemption request, provided that the
Share certificates (if any) and such instruments for redemption as may be required by the Board of Directors have been
received, and are in a form which is satisfactory to the Company.
9.3 The redemption price shall be equal to the Net Asset Value per Share of the relevant Class, as determined in
accordance with the provisions of Article 12 hereof, less such charges and commissions (if any) at the rate provided for
in the Prospectus. Unless otherwise provided for in the Prospectus, such price may be decreased by a percentage estimate
of costs and expenses to be incurred by the Company when disposing of assets in order to pay the redemption proceeds
to redeeming Shareholders. Furthermore, the redemption price may be rounded up or down to no less than 2 decimal
places or such number of decimal places as the Board of Directors shall determine in its discretion.
132821
L
U X E M B O U R G
9.4 If as a result of any request for redemption, the number, the minimum subscription amount or the aggregate Net
Asset Value of the Shares held by any Shareholder in any Class would fall below these thresholds as set out in the
Prospectus
as determined by the Board of Directors in its discretion from time to time, then the Company may decide that this
request be treated as a request for redemption for the full balance of such Shareholder's holding of Shares in such Class.
9.5 The Board of Directors may defer redemptions as of a particular Valuation Day to the next Valuation Day as of
which redemptions are accepted, where the requested redemptions exceed 10% of the Net Asset Value. The Board of
Directors will ensure the consistent treatment of all Shareholders who have sought to redeem Shares as of any Valuation
Day at which redemptions are deferred. The Board of Directors will pro-rate all such redemption requests to the stated
level (i.e. 10% of the Net Asset Value) and will defer the remainder until the next Valuation Day as of which redemptions
are accepted. The Directors will also ensure that all deals relating to an earlier Valuation Day are completed before those
relating to a later Valuation Day as of which redemptions are accepted are considered.
9.6 The Company shall have the right, if the Board of Directors so determines, and with the express consent of the
relevant Shareholder, to satisfy payment of the redemption price to any Shareholder in specie by allocating to the Sha-
reholder investments from the portfolio of assets in such Class or Classes of Shares equal in value (as calculated in the
manner described in Article 12 hereof) as of the Valuation Day on which the redemption price is determined to the value
of the Shares to be redeemed. The nature and type of assets to be transferred in such case shall be determined on a fair
and reasonable basis and without prejudicing the interests of the other Shareholders of the Class or Classes of Shares
and the valuation used shall be confirmed, as applicable, by a special report of the authorised auditor of the Company.
The costs of any such transfers shall be borne by the Shareholder.
9.7 All redeemed Shares may be cancelled.
Art. 10. Conversion of Shares.
10.1 Unless otherwise determined by the Board of Directors for certain Classes of Shares, any Shareholder is entitled
to request the conversion of whole or part of his Shares into Shares of another Share Class, provided that the Board of
Directors may: (i) at its absolute discretion reject any request for the conversion of Shares in whole or in part; (ii) set
restrictions, terms and conditions as to the right to and frequency of conversions between certain Share Classes; (iii)
subject to the payment of such charges and commissions as the Board of Directors shall determine (unless otherwise
provided for in the Prospectus).
10.2 The price for the conversion of Shares shall be computed by reference to the respective Net Asset Values per
Share of the two Share Classes concerned, determined as of the same Valuation Day.
10.3 If as a result of any request for conversion the number or the aggregate Net Asset Value of the Shares held by
any Shareholder in any Class of Shares would fall below such minimum number or value as determined by the Board of
Directors, then the Company may decide that this request be treated as a request for conversion for the full balance of
such Shareholder's holding of Shares in such Class.
10.4 The Shares which have been converted into Shares of another Share Class may be cancelled.
Art. 11. Restrictions on Ownership of Shares.
11.1 The Company may restrict or prevent the ownership of Shares in the Company by any person, firm or corporate
body, if in the opinion of the Company such holding may be detrimental to the Company, if it may result in a breach of
any law or regulation, whether Luxembourg or foreign, or if as a result thereof the Company may become subject to
laws other than those of the Grand Duchy of Luxembourg (including but without limitation tax laws).
11.2 Specifically, but without limitation, the Company may restrict the ownership of Shares in the Company by any
U.S. Person or any Ineligible Applicant, and for such purposes the Company may:
11.2.1 decline to issue any Shares and decline to register any transfer of Shares where it appears to it that such issue
or transfer would or might result in the legal or beneficial ownership of such Shares by a U.S. Person or by any Ineligible
Applicant; and
11.2.2 at any time require any person whose name is entered in or any person seeking to register the transfer of Shares
on the register of Shareholders, to furnish it with any information, supported by affidavit, which it may consider necessary
for the purpose of determining whether or not beneficial ownership of such Shareholder's Shares rests in a U.S. Person
or any Ineligible Applicant, or whether such entry in the register will result in the beneficial ownership of such Shares by
a U.S. Person or any Ineligible Applicant; and
11.2.3 decline to accept the vote of any U.S. Person or any Ineligible Applicant at any meeting of Shareholders of the
Company.
11.3 Where it appears to the Company that: (i) any U.S. Person or any Ineligible Applicant either alone or in conjunction
with any other person is a beneficial owner of Shares; or that (ii) the aggregate Net Asset Value of Shares or the number
of Shares held by a Shareholder falls below such value or number of Shares respectively as determined by the Board of
Directors of the Company, or (iii) where in exceptional circumstances the Board of Directors determines that a com-
pulsory redemption is in the interest of the other Shareholders, the Company may compulsorily redeem or cause to be
redeemed from any such Shareholder all Shares held by such Shareholder in the following manner:
132822
L
U X E M B O U R G
11.3.1 The Company shall serve a notice (the "purchase notice") upon the Shareholder holding such Shares or appearing
in the register of Shareholders as the owner of the Shares to be purchased, specifying the Shares to be purchased, the
manner in which the purchase price will be calculated and the name of the purchaser;
11.3.2 Any such notice may be served upon such Shareholder by posting the same in a prepaid registered envelope
addressed to such Shareholder at his last address known to or appearing in the books of the Company. The said Share-
holder shall thereupon forthwith be obliged to deliver to the Company the Share certificate or certificates (if any)
representing the Shares specified in the purchase notice;
11.3.3 Immediately after the close of business on the date specified in the purchase notice, such Shareholder shall cease
to be the owner of the Shares specified in such notice and his name shall be removed from the register of Shareholders;
11.3.4 The price at which each such Share is to be purchased (the "purchase price") shall be an amount based on the
Net Asset Value per Share of the relevant Class as of the Valuation Day next succeeding the date of the purchase notice
or next succeeding the surrender of the Share certificate or certificates (if any) representing the Shares specified in such
notice, all as determined by the Board of Directors, less any service charge provided therein.
11.3.5 Payment of the purchase price will be made available to the former owner of such Shares normally in the
currency set by the Board of Directors for the payment of the redemption price of the Shares of the relevant Class and
will be: (i) deposited for payment to such owner by the Company with a bank in Luxembourg or elsewhere; or (ii) paid
by a check sent to the last known address on the Company‟s books (as specified in the purchase notice) upon final
determination of the purchase price following surrender of the Share certificate or certificates (if any) specified in such
notice and unmatured dividend coupons attached thereto;
11.3.6 Upon service of the purchase notice as aforesaid, such former owner shall have no further interest in such
Shares or any of them, nor any claim against the Company or its assets in respect thereof, except the right to receive
the purchase price (without interest) from such bank following effective surrender of the Share certificate or certificates
(if any) as aforesaid. Any funds receivable by a Shareholder under this paragraph, but not collected within a period of five
(5) years from the date specified in the purchase notice, may not thereafter be claimed and shall revert to the relevant
Class or Classes of Shares. The Board of Directors shall have power from time to time to take all steps necessary to
perfect such reversion and to authorise such action on behalf of the Company;
11.3.7 The exercise by the Company of the power conferred by Article 11 hereof shall not be questioned or invalidated
in any case, on the grounds that there was insufficient evidence of ownership of Shares by any person or that the true
ownership of any Shares was otherwise than appeared to the Company at the date of any purchase notice, provided that
in such case, said powers were exercised by the Company in good faith.
Art. 12. Calculation of the Net Asset Value per Share.
12.1 The Net Asset Value per Share of each Class of Shares as the case may be shall be expressed in the reference
currency (as defined in the Prospectus) of the relevant Class of Shares concerned and shall be determined as of any
Valuation Day by dividing the net assets of each Class, being the value of the portion of assets less the portion of liabilities
attributable to such Class, as of any such Valuation Day, by the number of Shares in the relevant Class then outstanding,
in accordance with the valuation rules set forth below. The Net Asset Value per Share may be rounded up or down to
two (2) decimal places. If, since the time of determination of the Net Asset Value, there has been a material change in
the quotations in the markets on which a substantial portion of the investments attributable to a Class are dealt in or
quoted, the Company may, in order to safeguard the interests of the Shareholders and the Company, cancel the first
valuation and carry out a second valuation. In such a case, instructions for subscription, redemption or conversion of
Shares shall be executed on the basis of the second valuation.
12.2 The valuation of the Net Asset Value of the different Classes shall be made in the following manner:
I. The assets include:
1) all cash on hand or on deposit, including any interest accrued thereon;
2) all bills and demand notes payable and accounts receivable (including proceeds of securities sold but not delivered);
3) all bonds, time notes, certificates of deposit, shares, stock, debentures, debenture stocks, subscription rights, war-
rants, options and other securities, financial instruments and similar assets owned or contracted for by the Company
(provided that the Company may make adjustments in a manner not inconsistent with paragraph (a) below with regards
to fluctuations in the market value of securities caused by trading ex-dividends, ex-rights, or by similar practices);
4) all stock dividends, cash dividends and cash distributions receivable by the Company to the extent information
thereon is reasonably available to the Company;
5) all interest accrued on any interest-bearing securities owned by the Company except to the extent that the same
is included or reflected in the principal amount of such securities;
6) the primary expenses of the Company, including the cost of issuing and distributing shares of the Company, insofar
as the same have not been written off;
7) all other assets of any kind and nature including expenses paid in advance.
The valuation of assets of the Company shall be calculated in the following manner:
132823
L
U X E M B O U R G
(A) Cash on hand or on deposit will be valued at its nominal / face value plus accrued interest, where applicable, to
the end of the relevant Valuation Day.
(B) The value of any Transferable Securities and Money Market Instruments which are quoted, listed or traded on a
Regulated Market save otherwise mentioned below will be valued at last traded market prices, which may be, the closing
market price, the mid-market price or the latest market price, as appropriate. Where a security is listed or dealt in on
more than one Regulated Market, the relevant exchange or market shall be the principal stock exchange or market on
which the security is listed or dealt on. Investments listed or traded on a Regulated Market, but acquired or traded at a
premium or at a discount outside or off the relevant exchange or market may be valued taking into account the level of
premium or discount as of the Valuation Day provided that a competent person (having been appointed by the Directors)
shall be satisfied that the adoption of such a procedure is justifiable in the context of establishing the probable realisation
value of the security.
(C) The value of any Transferable Security which is not quoted, listed or dealt in on a Regulated Market or which is
so quoted, listed or dealt in but for which no such quotation or value is available or the available quotation or value is
not representative shall be the probable realisation value as estimated with care and good faith by (i) the Directors or
(ii) a competent person, firm or corporation (including the Investment Manager) selected by the Directors or (iii) any
other means. Where reliable market quotations are not available for fixed income securities the value of such securities
may be determined using matrix methodology compiled by the Directors whereby such securities are valued by reference
to the valuation of other securities which are comparable in rating, yield, due date and other characteristics.
(D) The value of Money Market Instruments not listed or dealt in on any stock exchange or any other Regulated
Market and with remaining maturity of less than twelve (12) months and of more than sixty (60) days is deemed to be
the market value thereof, increased by any interest accrued thereon. Money Market Instruments with a remaining maturity
of sixty (60) days or less will be valued by the amortized cost method, which approximates market value.
(E) The Directors may value securities having a residual maturity not exceeding three months and having no specific
sensitivity to market parameters including credit risk, using the amortised cost method of valuation.
(F) Derivative contracts traded on a Regulated Market shall be valued at the settlement price on the relevant market.
If the settlement price is not available, the value shall be the probable realisation value estimated with care and in good
faith by (i) the Directors or (ii) a competent person, firm or corporation selected by the Directors.
Derivative contracts which are traded „over-the-counter‟ will be valued daily either (i) on the basis of a quotation
provided by the relevant counterparty and such valuation shall be approved or verified at least weekly by a party and who
is independent of the counterparty; or (ii) using another valuation provided by a competent person appointed by the
Directors or a valuation by any other means (the "Other Valuation"). Where such Other Valuation method is used the
Company will follow international best practice and adhere to the principles on valuation of OTC instruments established
by bodies such as the International Organisation of Securities Commissions or the Alternative Investment Management
Association and will be reconciled to the counterparty valuation on a monthly basis. Where significant differences arise
these will be promptly investigated and explained.
(G) Forward foreign exchange contracts shall be valued in the same manner as derivatives contracts which are not
traded on a Regulated Market or by reference to freely available market quotations.
(H) Interest rate swaps will be valued on the basis of their market value established by reference to the applicable
interest rate curve.
Swaps pegged to indexes or financial instruments shall be valued at their market value, based on the applicable index
or financial instrument. The valuation of the swaps tied to such indexes or financial instruments shall be based upon the
market value of said swaps, in accordance with the procedures laid down by the Board of Directors of the Company.
Credit default swaps are valued on the frequency of the Net Asset Value founding on a market value obtained by
external price providers. The calculation of the market value is based on the credit risk of the reference party respectively
the issuer, the maturity of the credit default swap and its liquidity on the secondary market. The valuation method is
recognized by the Board of Directors of the Company and checked by the auditors.
Total return swaps or total rate of return swaps ("TRORS") will be valued at fair value under procedures approved
by the Board of Directors. As these swaps are not exchange-traded, but are private contracts into which the Company
and a swap counterparty enter as principals, the data inputs for valuation models are usually established by reference to
active markets. However it is possible that such market data will not be available for total return swaps or TRORS near
the Valuation Day. Where such markets inputs are not available, quoted market data for similar instruments (e.g. a different
underlying instrument for the same or a similar reference entity) will be used provided that appropriate adjustments be
made to reflect any differences between the total return swaps or TRORS being valued and the similar financial instrument
for which a price is available. Market input data and prices may be sourced from exchanges, a broker, an external pricing
agency or a counterparty.
If no such market input data are available, total return swaps or TRORS will be valued at their fair value pursuant to
a valuation method adopted by the Board of Directors which shall be a valuation method widely accepted as good market
practice (i.e. used by active participants on setting prices in the market place or which has demonstrated to provide
reliable estimate of market prices) provided that adjustments that the Board of Directors of the Company may deem fair
and reasonable be made. The Company's auditors will review the appropriateness of the valuation methodology used in
132824
L
U X E M B O U R G
valuing total return swaps or TRORS. In any way the Company will always value total return swaps or TRORS on an arm-
length basis.
All other swaps, will be valued at fair value as determined in good faith pursuant to procedures established by the
Board of Directors of the Company.
(I) The value of contracts for differences will be based, on the value of the underlying assets and vary similarly to the
value of such underlying assets. Contracts for differences will be valued at fair market value, as determined in good faith
pursuant to procedures established by the Board of Directors.
(J) Notwithstanding paragraph (B) above units in collective investment schemes shall be valued at the latest available
net asset value per unit or mid price as published by the relevant collective investment scheme or, if listed or traded on
a Regulated Market, in accordance with (B) above.
(K) The Board of Directors may adjust the value of any investment if having regard to its currency, marketability,
applicable interest rates, anticipated rates of dividend, maturity, liquidity or any other relevant consideration, they consider
that such adjustment is required to reflect the fair value thereof.
(L) Where the value of any investment is not ascertainable as described above, the value shall be the probable realisation
value estimated by the Board of Directors with care and in good faith or by a competent person.
(M) If the Board of Directors deems it necessary a specific investment may be valued under an alternative method of
valuation chosen by the Board of Directors.
II. The liabilities shall include:
1) all borrowings, loans, bills and accounts payable and all accrued interest on loans or borrowings of the Company
(including accrued fees for commitment for such loans or borrowings);
2) all accrued or payable expenses, including, but not limited to, administrative expenses investment advisory and/or
management fees, incentive fees, Depositary and paying agent fees, administrator fees, listing fees, domiciliary and cor-
porate agent fees, auditors‟ and legal fees, together with a sum equal to the value added tax chargeable thereon (if any);
3) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money or
property, including the amount of any unpaid dividends declared by the Company;
4) an appropriate provision for future taxes based on capital and income to the Valuation Day, as determined from
time to time by the Company, and other reserves, if any, authorised and approved by the Board of Directors, as well as
such amount (if any) as the Board of Directors may consider to be an appropriate allowance in respect of any contingent
liabilities of the Company;
5) an amount as of the relevant Valuation Day representing the projected liability of the relevant calls on Shares in
respect of any warrants issued and/or options written by the Company; and
6) an amount as of the relevant Valuation Day representing the projected liability of the Company in respect of costs
and expenses to be incurred by the Company in the event of a subsequent liquidation;
7) the formation expenses of the Company insofar as the same have not been written off; and
8) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature except liabilities represented by Shares in the
Company.
In determining the amount of such other liabilities, the Company shall take into account all expenses payable by the
Company which shall comprise promotion, printing, formation expenses, fees payable to its investment manager or
adviser, including performance fees, fees and expenses payable to its auditors and accountants, Depositary and its cor-
respondents, domiciliary and corporate agent, registrar and transfer agent, listing agent, any paying agent, any permanent
representatives in places of registration, as well as any other agent employed by the Company, the remuneration of the
directors (if any) and their reasonable out-of-pocket expenses, insurance coverage, and reasonable travelling costs in
connection with board meetings, fees and expenses for legal and auditing services, any fees and expenses involved in
registering and maintaining the registration of the Company with any governmental agencies or stock exchanges in the
Grand Duchy of Luxembourg and in any other country, reporting and publishing expenses, including the cost of advertising,
preparing, translating, printing and distributing of prospectuses, explanatory memoranda, Company documentation or
registration statements, annual and semi-annual reports, the costs of any reports to shareholders, all taxes, duties, go-
vernmental and similar charges, and all other operating expenses, including the cost of buying and selling assets, interest,
bank charges and brokerage, postage, telephone, facsimile and other electronic means of communication.
The Company may calculate administrative and other expenses of a regular or recurring nature on an estimated figure
for yearly or other periods in advance and may accrue the same in equal proportions over any such period.
III. For the purpose of this Article:
1) The Board of Directors may at its discretion permit any other method of valuation to be used if they consider that
such method of valuation better reflects value generally or in particular markets or market conditions and is in accordance
with good practice.
2) Shares of the Company to be redeemed under Article 9 hereof shall be treated as existing and taken into account
until immediately after the time specified by the Board of Directors as of the Valuation Day on which such redemption
132825
L
U X E M B O U R G
is made and from such time and until paid by the Company the price therefore shall be deemed to be a liability of the
Company;
2) Shares to be issued by the Company shall be treated as being in issue as from the time specified by the Board of
Directors as of the Valuation Day on which such issue is made and from such time and until received by the Company.
The price therefore shall be deemed to be a debt due to the Company;
3) The value of all assets and liabilities not expressed in the reference currency of a Class will be converted into the
reference currency of such Class at the rate of exchange determined as of the relevant Valuation Day in good faith by or
under procedures established by the Board of Directors.
4) Where, as of any Valuation Day, the Company has contracted to:
- purchase any asset, the value of the consideration to be paid for such asset shall be shown as a liability of the Company
and the value of the asset to be acquired shall be shown as an asset of the Company; or
- sell any asset, the value of the consideration to be received for such asset shall be shown as an asset of the Company
and the asset to be delivered shall not be included in the assets of the Company;
but (i) provided, in each case, that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known as of
such Valuation Day, then its value shall be estimated by the Company, and (ii) unless the Directors have reason to believe
such purchase or sale will not be completed.
5) The Board of Directors, in its absolute discretion, may permit some other method of valuation to be used if it
considers that such valuation better reflects the fair value of any asset and / or liability of the Company.
6) There shall be added to the assets of the Company a sum representing any interest, dividends or other income
accrued but not received and a sum representing unamortised expenses.
7) There shall be added to the assets of the Company any actual or estimated amount of any taxation of a capital
nature which may be recoverable by the Company the and the total amount (whether actual or estimated by the Directors
or their delegate) of any claims for repayment of any taxation levied on income or capital gains including claims in respect
of double taxation relief.
Art. 13. Frequency and Temporary Suspension of Calculation of Net Asset Value per Share, of Issue, Redemption and
Conversion of Shares.
13.1 With respect to each Class of Shares, the Net Asset Value per Share and the price for the issue, redemption and
conversion of Shares shall be calculated from time to time by the Company or any agent appointed thereto by the
Company, at least twice a month at a frequency determined by the Board of Directors and determined in the Prospectus,
such date or time of determination being the Valuation Day.
13.2 The Company may suspend the determination of the Net Asset Value per Share of any particular Class of Shares
and the issue and redemption of its Shares to and from its Shareholders as well as the conversion from and to Shares of
each Class:
13.2.1 during the whole or part of any period (other than for ordinary holidays or customary weekends) when any of
the Regulated Markets on which the Company‟s investments are quoted, listed, traded or dealt are closed or during
which dealings therein are restricted or suspended or trading is suspended or restricted; or
13.2.2 during the whole or part of any period when circumstances outside the control of the Directors exist as a result
of which any disposal or valuation by the Company of the investments is not reasonably practicable or would be detri-
mental to the interests of Shareholders or it is not possible to transfer monies involved in the acquisition or disposition
of investments to or from the relevant account of the Company; or
13.2.3 during the whole or part of any period when any breakdown occurs in the means of communication network
normally employed in determining the price or value of any of the Company's investments; or
13.2.4 during the whole or any part of any period when for any other reason the price or value of any of the Company's
investments cannot be reasonably, promptly or accurately ascertained; or
13.2.5 during the whole or any part of any period when subscription proceeds cannot be transmitted to or from the
account of the Company being unable to repatriate funds required for making redemption payments or when such
payments cannot, in the opinion of the Directors, be carried out at normal rates of exchange; or
13.2.6 following a possible decision to merge, liquidate or dissolve the Company
13.2.7 following the suspension of the calculation of the net asset value per share/unit, the issue, redemption and/or
the conversion at the level of a master fund in which the Company invests in its quality as feeder fund of such master
fund
13.2.8 if any other reason makes it impossible or impracticable to determine the value of a portion of the investments
of the Company; or
13.2.9 if, in exceptional circumstances, the Directors determine that suspension of the determination of Net Asset
Value is in the interest of Shareholders; or
13.3 Any such suspension shall be published, if appropriate, by the Company and may be notified to Shareholders
having made an application for subscription, redemption or conversion of Shares for which the calculation of the Net
Asset Value has been suspended.
132826
L
U X E M B O U R G
13.4 Such suspension shall have no effect on the calculation of the Net Asset Value per Share, the issue, redemption
and conversion of Shares in any other Class of Shares if the assets within such other Class are not affected to the same
extent by the same circumstances.
13.5 Any request for subscription, redemption or conversion shall be irrevocable except in the event of a suspension
of the calculation of the Net Asset Value per Share.
Title III. Administration and Supervision
Art. 14. Board of Directors.
14.1 The Company shall be managed by the Board of Directors composed of not less than three members, who need
not be Shareholders of the Company. They shall be elected for a term not exceeding six years. They may be re-elected.
The Directors shall be elected by the Shareholders at a general meeting of Shareholders; in particular by the Shareholders
at their annual general meeting for a period ending in principle at the next annual general meeting or until their successors
are elected and qualified, provided however that a Director may be removed with or without cause and/or replaced at
any time by resolution adopted by the Shareholders. The general meeting of Shareholders shall also determine the number
of Directors, their remuneration and the term of their office.
In the event an elected Director is a legal entity, a permanent individual representative thereof should be designated
as member of the Board of Directors. Such individual is submitted to the same obligations than the other Directors. Such
individual may only be revoked upon appointment of a replacement individual.
14.2 Directors shall be elected by the majority of the votes of the Shares present or represented at the general meeting
and voting, and shall be subject to the approval of the Luxembourg regulatory authorities.
14.3 In the event of a vacancy in the office of Director, the remaining
Directors may meet and elect, by majority vote, a director to temporarily fill such vacancy. The Shareholders shall
take a final decision regarding such nomination at their next general meeting.
Art. 15. Board Meetings.
15.1 The Board of Directors shall choose from among its members a chairman and may choose one or more vice-
chairmen. The Board of Directors may also choose a secretary (who need not be a director) who shall write and keep
the minutes of the meetings of the Board of Directors and of the Shareholders. Either the chairman or any two directors
may at any time summon a meeting of the Directors by notice in writing to every director which notice shall set forth
the general nature of the business to be considered and the place at which the meeting is to be convened.
15.2 Written notice of any meeting of the Board of Directors shall be given to all Directors at least twenty-four hours
prior to the date set for such meeting, except in circumstances of an emergency, in which case the nature of such
circumstances shall be set forth in the notice of meeting. This notice may be waived by consent in writing by mail, e-mail,
facsimile or any other similar means of communication, or when all Directors are present or represented at the meeting.
Separate notice shall not be required for meetings held at times and places fixed in a resolution adopted by the Board of
Directors.
15.3 The chairman shall preside at the meetings of the Directors and of the Shareholders. In his absence, the Share-
holders or the Directors shall decide by a majority vote that another Director, or in the case of a Shareholders' meeting,
that any other person shall be in the chair of such meetings.
15.4 The Board of Directors may from time to time and at any time by powers of attorney appoint any company, firm,
person or body of persons, with full power of substitution, to be the attorney or attorneys of the Company for such
purpose and with such powers, authorities and discretions (not exceeding those vested in or exercisable by the Board
of Directors under these Articles of Incorporation) and for such period and subject to such conditions as they may think
fit, and any such powers of attorney may contain such provisions for the protection and convenience of persons dealing
with any such attorneys as the Board of Directors may think fit and may also authorise any such attorney to delegate all
or any of the powers, authorities and discretions vested in him.
15.5 Any Director may act at any meeting by appointing in writing, by mail, e-mail or facsimile or any other similar
means of communication another director as his proxy. A Director may represent several of his colleagues.
15.6 The Directors may only act at duly convened meetings of the Board of Directors. The Directors may not bind
the Company by their individual signatures, except if specifically authorised thereto by resolution of the Board of Direc-
tors.
15.7 The Board of Directors can deliberate or act validly only if at least the majority of the Directors are present or
represented.
15.8 Resolutions of the Board of Directors will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting. Copies
of extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed where they are
signed by the chairman of the meeting or any two Directors.
15.9 Resolutions are taken by a majority vote of the Directors present or represented. In the event that at any meeting
the numbers of votes for or against a resolution are equal, the chairman of the meeting shall have a casting vote.
15.10 Resolutions in writing approved and signed by all Directors shall have the same effect as resolutions voted at
the Board of Directors' meetings. Each Director shall approve such resolution in writing, by mail, facsimile or any other
132827
L
U X E M B O U R G
similar means of communication. Such approval shall be confirmed in writing and all documents shall form the record that
proves that such decision has been taken.
15.11 Members of the Board of Directors or of any committee thereof may participate in a meeting of the Board of
Directors or of such committee by means of conference telephone, videoconference, or similar communications equip-
ment by means of which all persons participating in the meeting can hear each other and participation in a meeting pursuant
to this provision shall constitute presence in person at such meeting.
Art. 16. Powers of the Board of Directors.
16.1 The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all acts of disposition and administration
within the Company's purpose, in compliance with the investment policies as determined in Article 19 hereof.
16.2 All powers not expressly reserved by law or by the present Articles of Incorporation to the general meeting of
Shareholders are in the competence of the Board of Directors.
Art. 17. Corporate Signature. Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound by the joint signatures of any two
Directors or by the joint or single signature of any officer(s) of the Company or of any other person(s) to whom authority
has been delegated by the Board of Directors.
Art. 18. Delegation of Powers.
18.1 The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company
(including the right to act as authorised signatory for the Company) and its powers to carry out acts in furtherance of
the corporate policy and purpose to one or several physical persons or corporate entities, which need not be members
of the Board of Directors, who shall have the powers determined by the Board of Directors and who may, if the Board
of Directors so authorises, sub-delegate their powers.
18.2 The Board of Directors may also confer special powers of attorney by notarial or private proxy.
Art. 19. Investment Policies and Restrictions.
19.1 The Board of Directors, based upon the principle of risk spreading, has the power to determine the investment
policies and strategies to be applied and the course of conduct of the management and business affairs of the Company,
within the restrictions as shall be set forth by the Board of Directors in compliance with applicable laws and regulations.
19.2 Within those restrictions, the Board of Directors may decide that investments be made in:
19.2.1 Transferable Securities or Money Market Instruments;
19.2.2 deposits with credit institutions, which are repayable on demand or have the right to be withdrawn and which
are maturing in no more than twelve(12) months;
19.2.3 shares or units of other UCIs, including shares or units of a master fund qualified as a UCITS;
19.2.4 financial derivative instruments.
19.3 The investment policy of the Company may replicate the composition of an index of securities or debt securities
recognized by the Luxembourg supervisory authority.
19.4 The Company may in particular purchase the above mentioned assets on any Regulated Market of a state of
Europe, being or not Member State, of America, Africa, Asia, Australia or Oceania.
19.5 The Company may also invest in recently issued Transferable Securities and Money Market Instruments, provided
that the terms of issue include an undertaking that application will be made for admission to official listing on a Regulated
Market and that such admission be secured within one year of issue.
19.7 The Board of Directors, acting in the best interest of the Company, may decide, in the manner described in the
Prospectus, that: (i) all or part of the assets of the Company be co-managed on a segregated basis with other assets held
by other investors, including other undertakings for collective investment and/or their sub-funds.
19.8 Investments of the Company may be made either directly or indirectly through wholly-owned subsidiaries, as the
Board of Directors may from time to time decide and as described in the Prospectus. Reference in these Articles of
Incorporation to "investments" and "assets" shall mean, as appropriate, either investments made and assets beneficially
held directly or investments made and assets beneficially held indirectly through the aforesaid subsidiaries.
19.9 The Company is authorised to employ techniques and instruments relating to Transferable Securities and Money
Market Instruments provided that such techniques and instruments may be used for hedging purposes, for the purpose
of efficient portfolio management or for investment purposes.
Art. 20. Conflicts of Interest.
20.1 No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or
invalidated by the fact that any one or more of the Board of Directors or officers of the Company is interested in, or is
a director, associate, officer or employee of, such other company or firm. Any Director or officer of the Company who
serves as a director, officer or employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise
engage in business shall not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be prevented from considering
and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
132828
L
U X E M B O U R G
20.2 In the event that any Directors or officers of the Company may have an interest in any transaction of the Company
which conflicts with the interests of the Company, such Director or officer shall make known to the Board of Directors
such conflict of interest and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such Director's
or officer's interest therein shall be reported to the next succeeding general meeting of Shareholders.
20.3 Such conflicts of interest as referred to in this Article, shall not include any relationship with or without interest
in any matter, position or transaction involving any affiliated or associated company of any external investment manager
appointed by the Company, or such other person, company or entity as may from time to time be determined by the
Board of Directors in its discretion.
Art. 21. Indemnification of Directors. Every Director, agent, auditor, or officer of the Company and his personal
representatives shall be indemnified and secured harmless out of the assets of the Company against all actions, procee-
dings, costs, charges, expenses, losses, damages or liabilities ("Losses") incurred or sustained by him in or about the
conduct of the Company‟s business or affairs or in the execution or discharge of his duties, powers, authorities or
discretions, including Losses incurred by him in defending (whether successfully or otherwise) any civil proceedings con-
cerning the Company in any court whether in Luxembourg or elsewhere. No such person shall be liable: (i) for the acts,
receipts, neglects, defaults or omissions of any other such person; or (ii) by reason of his having joined in any receipt for
money not received by him personally; or (iii) for any loss on account of defect of title to any property of the Company;
or (iv) on account of the insufficiency of any security in or upon which any money of the Company shall be invested; or
(v) for any loss incurred through any bank, broker or other agent; or (vi) for any loss, damage or misfortune whatsoever
which may happen in or arise from the execution or discharge of the duties, powers, authorities, or discretions of his
office or in relation thereto, unless the same shall happen through his own gross negligence or wilful misconduct against
the Company.
Art. 22. Auditors.
22.1 The accounting data related in the annual report of the Company shall be examined by an authorised auditor
("réviseur d'entreprises agréé") appointed by the general meeting of Shareholders and remunerated by the Company.
22.2 The authorised auditor shall fulfil all duties prescribed by the UCI Law.
Title IV. General meetings - Accounting year - Distributions
Art. 23. General Meetings of Shareholders of the Company.
23.1 The general meeting of Shareholders of the Company shall represent the entire body of Shareholders of the
Company. Its resolutions shall be binding upon all the Shareholders regardless of the Class of Shares held by them. It shall
have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the Company.
23.2 The general meeting of Shareholders shall meet upon call by the Board of Directors.
23.3 It may also be called upon the request of Shareholders representing at least one tenth of the share capital of the
Company.
23.4 The annual general meeting shall be held in accordance with Luxembourg law at the registered office or at a place
specified in the notice of meeting, on the third Wednesday of the month of April at 11:00 a.m. Luxembourg time.
23.5 If such day is a legal or a bank holiday in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following
Business Day.
23.6 Other meetings of Shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices
of meeting.
23.7 The Board of Directors may convene a general meeting of Shareholders pursuant to a notice setting forth the
agenda published to the extent and in the manner required by Luxembourg law and/or sent at least eight (8) days prior
to the meeting to each registered Shareholder at the Shareholder's address in the register of Shareholders or at such
other address indicated by the relevant Shareholder. No evidence of the giving of such notice to registered Shareholders
is required by the meeting. The agenda shall be prepared by the Board of Directors except in the instance where the
meeting is called on the written demand of the Shareholders in which instance the Board of Directors may prepare a
supplementary agenda.
Shareholders representing at least one tenth of the share capital may request the adjunction of one or several items
to the agenda of any general meeting of Shareholders. Such a request must be sent to the registered office of the Company
by registered mail five days at the latest before the relevant meeting.
If bearer Shares are issued the notice of meeting shall in addition be published as provided by law in the Mémorial C,
Receuil des Sociétés et Associations, in one or more Luxembourg newspapers, and in such other newspapers as the
Board of Directors may decide.
23.8 If all Shares are in registered form and if no publications are made, notices to Shareholders may be mailed by
registered mail only.
23.9 If all Shareholders are present or represented and consider themselves as being duly convened and informed of
the agenda, the general meeting may take place without notice of meeting.
132829
L
U X E M B O U R G
The holders of bearer Shares are obliged, in order to be admitted to the general meetings, to deposit their Share
certificates with an institution specified in the convening notice at least five days prior to the date of the meeting.
23.10 The Board of Directors may determine all other conditions that must be fulfilled by Shareholders in order to
attend any meeting of Shareholders.
23.11 The business transacted at any meeting of the Shareholders shall be limited to the matters contained in the
agenda (which shall include all matters required by law) and business incidental to such matters.
23.12 Each Share of whatever Class is entitled to one vote, in compliance with Luxembourg law and these Articles of
Incorporation. A Shareholder may act at any meeting of Shareholders by appointing another person as his proxy in writing,
by mail or by facsimile transmission, who need not be a Shareholder and who may be a Director.
23.13 Unless otherwise provided by law or herein, resolutions of the general meeting of Shareholders are passed
without quorum by a simple majority vote of the Shares present or represented at the meeting and voting.
Art. 24. General Meetings of Shareholders of Classes of Shares.
24.1 The Shareholders of any Class of Shares may hold, at any time, general meetings to decide on any matters which
relate exclusively to such Class.
24.2 The provisions of Article 23, paragraphs 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, and 13; shall apply to such general meetings of
Shareholders.
24.3 Each Share is entitled to one vote in compliance with Luxembourg law and these Articles of Incorporation.
Shareholders may act either in person or by giving a proxy in writing, by mail or by facsimile transmission to another
person who need not be a Shareholder and may be a Director.
24.4 Unless otherwise provided for by law or herein, resolutions of the general meeting of Shareholders of a Class
are passed by a simple majority of the Shares of that Class present or represented at the meeting and voting.
Art. 25. Closure of Classes.
25.1 In the event that for any reason the value of the assets in any Class has decreased to an amount determined by
the Board of Directors to be the minimum level for such Class to be operated in an economically efficient manner, or if
a change in the economical, political or monetary situation relating to the Class concerned would have material adverse
consequences on the investments or if the range of products offered to investors is rationalised, the Board of Directors
may decide to compulsorily redeem all the Shares of the relevant Class at the Net Asset Value per Share (taking into
account actual realisation prices of investments and realisation expenses), determined as of the Valuation Day at which
such decision shall take effect and therefore close the relevant Class. The Company shall serve a notice to the Shareholders
of the relevant Class or Classes of Shares prior to the effective date for the compulsory redemption, which will indicate
the reasons for, and the procedure of, the redemption operations. Unless it is otherwise decided in the interests of, or
to keep equal treatment between, the Shareholders, the Shareholders of the Class concerned may continue to request
redemption or conversion of their Shares free of charge (but taking into account actual realisation prices of investments
and realisation expenses) prior to the effective date of the compulsory redemption.
25.2 Notwithstanding the powers conferred to the Board of Directors by paragraph 25.1 of this Article, the general
meeting of Shareholders of any Class may, upon a proposal from the Board of Directors, redeem all the Shares of the
relevant Class and refund to the Shareholders the Net Asset Value of their Shares (taking into account actual realisation
prices of investments and realisation expenses) determined as of the Valuation Day at which such decision shall take
effect. There shall be no quorum requirements for such general meeting of Shareholders which shall decide by resolution
taken by simple majority of those present or represented and voting.
25.3 Assets which may not be distributed to the relevant beneficiaries upon the implementation of the redemption
will be deposited with the Depositary for the period required by Luxembourg law; after such period, the assets will be
deposited with the "Caisse de Consignation" on behalf of the persons entitled thereto.
25.4 All redeemed Shares may be cancelled.
Art. 26. Mergers, General.
26.1 Mergers can be performed in accordance with the form, modalities and information requirements provided for
by the UCI Law; the legal consequences of mergers are governed by and described in the UCI Law. Within the meaning
of the UCI Law, the term "merger" means an operation whereby:
(a) one or more UCITS or sub-funds thereof (the "merging UCITS") on being dissolved without going into liquidation,
transfer all of their assets and liabilities to another existing UCITS or a sub-fund thereof (the "receiving UCITS") in
exchange for the issue to their shareholders of shares of the receiving UCITS and, if applicable, a cash payment not
exceeding 10% of the net asset value of those shares;
(b) two or more UCITS or sub-funds thereof (the "merging UCITS") on being dissolved without going into liquidation,
transfer all of their assets and liabilities to a UCITS which they form or a sub-fund thereof (the "receiving UCITS") in
exchange for the issue to their shareholders of shares of the receiving UCITS and, if applicable, a cash payment not
exceeding 10% of the net asset value of those shares; or
132830
L
U X E M B O U R G
(c) one or more UCITS or sub-funds thereof (the "merging UCITS") which continue to exist until the liabilities have
been discharged, transfer their net assets to another sub-fund of the same UCITS, to a UCITS which they form or to
another existing UCITS or a sub-fund thereof (the "receiving UCITS).
26.2 Under the terms of the UCI Law, the Company may be involved in cross-border mergers with merging or receiving
UCITS established in other Member States. The UCI Law describes the procedure applicable to cross-border mergers,
including provisions on the prior authorization of the merger by the Luxembourg regulatory authority (if the Company
is the merging UCITS) or the competent authorities of any other Member State where the merging UCITS is established.
26.3 Any cost associated with the preparation and the completion of a merger shall neither be charged to the Company
nor to the Shareholders.
Mergers decided by the Board of Directors
26.4 The Board of Directors may decide to proceed with a merger (within the meaning of the UCI Law) of the
Company, either as receiving or merging UCITS, with another Luxembourg or foreign UCITS or sub-fund thereof (the
“New UCITS”) and, as appropriate, to redesignate the Shares concerned as shares of such New UCITS.
In case the Company is the receiving UCITS (within the meaning of the UCI Law), solely the Board of Directors will
decide on the merger and effective date thereof.
In the case the SICAV involved in a merger is the merging UCITS (within the meaning of the UCI Law), and hence
ceases to exist, the general meeting of the Shareholders, rather than the Board of Directors, will be requested to approve,
and decide on the effective date of, such merger by a resolution adopted with no quorum requirement and at a simple
majority of the votes of the shares present or represented at the meeting and voting.
Such a merger shall be subject to the conditions and procedures imposed by the UCI Law, in particular concerning
the common draft terms of merger drawn up by the Company and the receiving or merging UCITS, as applicable, and
the information to be provided to Shareholders.
Mergers decided by the Shareholders
26.5 Notwithstanding the powers conferred to the Board of Directors above, a merger (within the meaning of the
UCI Law) of the Company, either as receiving or merging UCITS, with a New UCITS may be decided by a general meeting
of Shareholders for which there shall be no quorum requirement and at a simple majority of the votes of the shares
present or represented at the meeting and voting.
Such a merger shall be subject to the conditions and procedures imposed by the UCI Law, in particular concerning
the merger project and the information to be provided to the Shareholders.
Right to Redeem Shares Before the Effective Date of a Merger
26.6 If the Company is involved in a merger within the meaning of the UCI
Law as a merging or receiving UCITS, as described above, Shareholders will in any case be entitled to request, without
any charge other than those retained by the Company to meet disinvestment costs, the redemption of their Shares, or,
where possible, to convert them into units or shares of another UCITS pursuing a similar investment policy and managed
by the management company of the Company or by any other company with which the management company is linked
by common management or control, or by substantial direct or indirect holding, in accordance with the relevant provisions
of the UCI Law.
Shareholders will receive information on any contemplated merger, in accordance with the terms of the UCI Law, at
least one month prior to the last date for requesting redemption or conversion of their Shares as provided above.
Art. 27. Accounting Year. The accounting year of the Company shall commence on the 1 January of each year and
terminates on the 31 December of the same year.
Art. 28. Distributions.
28.1 The general meeting of Shareholders of the Class or Classes shall, upon proposal from the Board of Directors
and within the limits provided by law, determine how the results shall be disposed of, and may from time to time declare,
or authorise the Board of Directors to declare, distributions.
28.2 For any Class or Classes of Shares entitled to distributions, the Board of Directors may decide to pay interim
dividends in the frequency and amounts determined by the Board of Directors in compliance with the conditions set
forth by law.
28.3 Payments of distributions to holders of registered Shares shall be made to such Shareholders at their addresses
in the register of Shareholders. Payments of distributions to holders of bearer Shares shall be made upon presentation
of the dividend coupon to the agent or agents therefore designated by the Company.
28.4 Distributions may be paid in such currency and at such time and place that the Board of Directors shall in its
discretion determine from time to time.
28.5. For each Class of Shares, the Board of Directors may decide on the payment of interim dividends in compliance
with legal requirements.
28.6 The Board of Directors may decide to distribute stock dividends in lieu of cash dividends upon such terms and
conditions as may be set forth by the Board of Directors.
132831
L
U X E M B O U R G
28.7 Any distribution that has not been claimed within five (5) years of its declaration shall be forfeited and revert to
the relevant Class or Classes of Shares.
28.8 No interest shall be payable by the Company on a dividend which has not been claimed by a Shareholder.
Title V. Final provisions
Art. 29. Depositary.
29.1 To the extent required by law, the Company shall enter into a custody agreement with a banking or savings
institution – a depositary (the "Depositary") - as defined by the law of 5 April 1993 on the financial sector, as amended.
29.2 The Depositary shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by the UCI Law.
29.3 If the Depositary wishes to retire, the Board of Directors shall use its best endeavours to find a successor
Depositary within two (2) months of the effectiveness of such retirement. The Board of Directors may terminate the
appointment of the Depositary but shall not remove the Depositary unless and until a successor Depositary shall have
been appointed to act in the place thereof.
Art. 30. Dissolution of the Company.
30.1 The Company may at any time be dissolved by a resolution of the general meeting of Shareholders subject to the
quorum and majority requirements referred to in Article 32 hereof.
30.2 Whenever the share capital falls below two-thirds of the minimum capital indicated in Article 6 hereof, the question
of the dissolution of the Company shall be referred to the general meeting of Shareholders by the Board of Directors.
The general meeting of Shareholders, for which no quorum shall be required, shall decide by a simple majority of the
Shares present or represented at the meeting and voting.
30.3 The question of the dissolution of the Company shall further be referred to the general meeting of Shareholders
whenever the share capital falls below one quarter of the minimum capital set by Article 6 hereof; in such an event, the
general meeting of Shareholders shall be held without any quorum requirements and the dissolution may be decided by
Shareholders holding one quarter of the votes of the Shares present or represented at the meeting and voting.
30.4 The general meeting of Shareholders must be convened so that it is held within a period of forty days from
ascertainment that the net assets of the Company have fallen below two-thirds or one quarter of the legal minimum, as
the case may be.
Art. 31. Liquidation of the Company.
31.1 Liquidation shall be carried out by one or several liquidators, who may be physical persons or legal entities, duly
approved by the Luxembourg regulatory authority, appointed by the general meeting of Shareholders which shall deter-
mine their powers and their compensation. The net proceeds of liquidation of the SICAV shall be distributed by the
liquidators to the holders of Shares of each Class in proportion to their holding of such Class.
31.2 Should the Company be voluntarily or compulsorily liquidated, its liquidation will be carried out in accordance
with the provisions of the UCI Law. Such law specifies the steps to be taken to enable the Shareholders to participate in
the distribution(s) of the liquidation proceeds and provides for a deposit in escrow at the Caisse de Consignation at the
time of the close of the liquidation. Amounts not claimed from escrow within the statute of limitation period shall be
forfeited in accordance with the provisions of Luxembourg law.
Art. 32. Amendments to the Articles of Incorporation. These Articles of Incorporation may be amended by a general
meeting of Shareholders subject to the quorum and majority requirements provided by the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended from time to time.
Art. 33. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended from time to time, and the UCI Law, as may be
amended.".
<i>Transitory Provisionsi>
1) The first accounting year will begin on the date of incorporation of the Company and will end on 31 December
2012.
2) The first annual general meeting of shareholders of the Company will be held on the third Wednesday of the month
of April 2013 at 11:00 a.m. Luxembourg time.
<i>Subscription and Paymenti>
The share capital of the Company is subscribed as follows:
Fundsmith LLP subscribes for thirty-one thousand fully paid-up shares, resulting in a total payment of thirty-one thou-
sand Euros (31,000.- EUR).
Evidence of the above payment for an amount of thirty-one thousand Euros (31,000.- EUR) has been given to the
undersigned notary.
132832
L
U X E M B O U R G
The subscriber declared that upon determination by the board of directors, pursuant to the Articles, of the various
classes of shares which the Company shall have, it will elect the class or classes of shares to which the shares subscribed
to shall appertain.
<i>Expensesi>
The expenses, costs and fees which shall be borne by the Company as a result of its incorporation are estimated at
an amount of approximately two thousand sevent hundred Euros (EUR 2,700.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Resolution of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, having first verified that the Company was regularly incorporated,
the above-named person, representing the entire subscribed capital of the Company and exercising all powers vested in
the extraordinary general meeting of shareholders, has adopted the following sole shareholder's resolutions:
1) the address of the registered office of the Company shall be located at 49, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
2) DELOITTE S.A., a public limited company, established and having its registered office at 560, rue de Neudorf, L-2220
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Registry under num-
ber B 67895, is appointed as authorized auditor ("réviseur d'entreprises agrée") for a term of mandate ending at the next
annual general meeting of shareholders of the Company resolving on the annual accounts for the first financial year of
the Company;
3) the number of directors of the Company is set at three (3). The following persons are appointed as directors of
the Company, for a term of office ending at the general meeting of shareholders of the Company resolving on the annual
accounts for the first financial year of the Company:
- Mr. Simon GODWIN, residing professionally at 33 Cavendish Square, London W1G 0PW, United Kingdom;
- Mr. Terry SMITH, residing professionally at 33 Cavendish Square, London W1G 0PW, United Kingdom; and
- Mr. Garry PIETERS, residing professionally at 19 rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that, on request of the above appearing
person, the present notarial deed appears in
English. In accordance with the provisions of article 26(2) of the Law of 2010, no translation in French or German is
attached to this deed.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date at the beginning of this notarial deed.
This deed having been given for reading to the parties, they signed together with us, the notary this original deed.
Signé: O. MAGNANO, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 31 octobre 2011 LAC/2011/48261. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 3 novembre 2011.
Référence de publication: 2011151189/890.
(110175644) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 novembre 2011.
Clariden Leu (Lux) Private Markets Fund, Société d'Investissement à Capital Variable,
(anc. SAAF (Lux) Private Markets Fund).
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 139.275.
In the year two thousand eleven, on the twenty-fifth of October.
Before Us Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of SAAF (Lux) Private Markets Fund, with registered
office at 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, duly registered with the Luxembourg Trade Register under section B
number 139.275, incorporated by a deed of Maître Anja Holtz, notary residing in Wiltz, acting in replacement of Maître
Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, on June 9, 2008, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C number 1605 of February 1, 2008.
132833
L
U X E M B O U R G
The meeting is opened at 3.00 p.m., Mrs Annick Braquet, residing professionally in Luxembourg is elected chairman
of the meeting.
Mrs Solange Wolter, residing professionally in Luxembourg is appointed scrutineer.
The chairman and the scrutineer agreed that Mrs Arlette Siebenaler, residing professionally in Luxembourg, is ap-
pointed to assume the role of secretary.
The chairman then declared and requested the notary to declare the following:
I.- That the present extraordinary general meeting has been convened by notices containing the agenda sent by regis-
tered mail to all the shareholders on October 17, 2011.
II.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an atten-
dance list, signed by the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary. The said list as well as the
proxies will be annexed to this document to be filed with the registration authorities.
III.- It appears from the attendance list, that out of 814,383 shares in circulation, 786,573 shares are present or re-
presented at the present extraordinary general meeting, so that the meeting could validly decide on all the items of the
agenda.
IV.- That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Amendment of the article 1 of the Articles of incorporation to reflect the modification of the denomination of the
Company from SAAF (Lux) Private Markets Fund to Clariden Leu (Lux) Private Markets Fund.
2. Amendment of article 3 of the Articles of incorporation to reflect the submission of the Company to the Law of
December 17
th
, 2010 related to undertakings for collective investment.
3. Amendment of the article 11 of the Articles of incorporation so as to provide a record date that may be used to
calculate the quorum and the majority applicable to general meeting and the right of a shareholder to participate and
exercise their voting rights.
4. Incidental modification of the article 20.
5. Deletion of the French translation of the Articles in accordance with articles 26 (2) of the Law of December 17
th
, 2010 related to undertakings for collective investment.
6. Adoption of the coordinated version of the Articles of Incorporation in accordance with the modifications mentioned
here above.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting decides to amend article 1 of the Articles of incorporation to reflect the modification of the
denomination of the Company from SAAF (Lux) Private Markets Fund to Clariden Leu (Lux) Private Markets Fund.
<i>Second resolutioni>
The general meeting decides to amend article 3 of the Articles of incorporation to reflect the submission of the
Company to the Law of December 17
th
, 2010 related to undertakings for collective investment.
<i>Third resolutioni>
The general meeting decides to amend article 11 of the Articles of incorporation so as to provide a record date that
may be used to calculate the quorum and the majority applicable to general meeting and the right of a shareholders to
participate and exercise their voting rights.
<i>Fourth resolutioni>
The general meeting decides the incidental modification of the article 20.
<i>Fifth resolutioni>
The general meeting decides the deletion of the French translation of the Articles in accordance with articles 26 (2)
of the Law of December 17
th
, 2010 related to undertakings for collective investment.
<i>Sixth resolutioni>
The general meeting decides the adoption of the coordinated version of the Articles of Incorporation in accordance
with the modifications mentioned here above as follows:
“ Art. 1. There exists among the subscriber and all those who may become holders of shares, a corporation in the
form of a "société anonyme" qualifying as a "société d'investissement à capital variable" under the name of Clariden Leu
(Lux) Private Markets Fund (the "Company").
132834
L
U X E M B O U R G
Art. 2. The Company is established for an unlimited period. The Company may be dissolved at any moment by a
resolution of the shareholders adopted in the manner required for amendment of these Articles of Incorporation, as
prescribed in Article 29 hereof.
Art. 3. The exclusive object of the Company is to place the funds available to it in private equity, private debt and
private real estate investments and other permitted investments with the purpose of spreading investment risks and
affording its shareholders the results of the management of its portfolio.
The Company may take any measures and carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment
and development of its purpose to the full extent permitted by the Luxembourg law of 17
th
December 2010 regarding
collective investment undertakings, as amended (the "Law").
Art. 4. The registered office of the Company is established in Luxembourg City, in the Grand Duchy of Luxembourg.
Wholly-owned subsidiaries, branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution
of the board of directors of the Company. If and to the extent permitted by law, the board of directors may decide to
transfer the registered office to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg.
In the event that the board of directors determines that extraordinary political, economic, military or social develop-
ments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered
office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be tempo-
rarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall
have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office,
will remain a Luxembourg corporation.
Art. 5. The capital of the Company shall be represented by shares of no par value and shall be at any time equal to the
total net assets of the Company as defined in Article 23 hereof.
The minimum capital of the Company, to be reached within 6 months after its authorisation by the supervisory au-
thorities, shall be EURO 1,250,000.
The board of directors is authorized without limitation to issue further fully paid shares at any time pursuant to Article
24 hereof without reserving the existing shareholders a preferential right to subscription of the shares to be issued.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the Company or to any other duly
authorized person, the duty of accepting subscriptions and receiving payment for such new shares, remaining always within
the limits imposed by the Law.
Shares may be of different classes and such classes may have specific rights or be subject to specific liabilities and be
issued under such conditions as the board or directors may decide. Issues of shares shall be made at the net asset value
per share of the class concerned determined in accordance with Article 24 plus any commissions, if any, as the board of
directors shall deem advisable.
The general meeting of shareholders of a class, deciding with simple majority, may consolidate or split the shares of
such class.
The board of directors may decide to liquidate a class of shares if the Net Asset Value of the shares of such class falls
below the amount of EUR 25,000,000 or such other amount as may be determined by the board of directors from time
to time, in the light of the economic or political situation relating to the class concerned, or if any economic or political
situation would constitute a compelling reason for such liquidation, or if required by the interests of the shareholders of
the relevant class.
A notice of liquidation will be published by the Company prior to the effective date of the liquidation, and such notice
will indicate the reasons for, and the procedures of such liquidation.
Unless decided to the contrary by the board of directors in the interests of, or to achieve equal treatment of the
shareholders, the shareholders of the class concerned may continue to request redemption or conversion of their shares
until the effective date of the liquidation. Assets which could not be distributed to their beneficiaries upon the close of
the liquidation of the class will be deposited with the custodian of the Company for a period of 6 months after the close
of liquidation. After such time, the assets will be deposited with the Caisse de Consignation on behalf of their beneficiaries.
Art. 6. The Company may elect to issue shares in both registered or bearer form as the board of directors may from
time to time decide.
The Company may issue statements of account to certify holdings of shareholders, which shall constitute extracts of
the register of shareholders (the "Register").
If bearer shares are issued, certificates will be issued in such denomination as the board of directors shall decide. If a
bearer shareholder requests the exchange of his certificates for certificates in other denominations, he will be charged
the cost of such exchange. Bearer Share certificates shall be signed by two directors. Both such signatures may be either
manual, or printed, or by facsimile. However, one of such signatures may be by a person delegated to this effect by the
board of directors. In such latter event, such signature shall be manual. The Company may issue temporary share certi-
ficates in such form as the board of directors may from time to time determine.
132835
L
U X E M B O U R G
Shares may be issued only upon acceptance of the subscription and receipt of the purchase price. The subscriber will,
without undue delay, upon issue of the shares, receive title to the shares purchased by him, and obtain delivery of definitive
share certificates in bearer form or a confirmation of his shareholding.
Holders of bearer shares may at any time request conversion of their shares into registered shares. Holders of regis-
tered shares may not request conversion of their shares into bearer shares.
Payments of dividends to holders of registered shares will be made to such shareholders by bank transfer or by cheque
sent to their respective addresses as they appear in the Register or to addresses specifically indicated by the shareholders
for such purpose.
Payment of dividends to holders of bearer shares and notice of declaration of such dividends will be made to such
shareholders in the manner determined by the board of directors from time to time in accordance with Luxembourg
law.
A dividend declared but not claimed on a share, within a period of six years from the payment notice given thereof,
cannot thereafter be claimed by the holder of such share and shall be forfeited and revert to the Company. No interest
will be paid on dividends declared, pending their collection.
All issued registered shares shall be registered in the Register which shall be kept by the Company or by one or more
persons designated for such purpose by the Company. The Register shall contain the name of each holder of registered
shares, his residence or elected domicile, the number of shares held by him and the amount paid in on each such share.
Every transfer and devolution of a registered share shall be entered in the Register.
Transfer of bearer shares shall be effected by delivery of the relevant bearer share certificates.
Transfer of registered shares shall be effected by a written declaration of transfer inscribed in the Register, dated and
signed by the transferor and if so requested by the Company, at its discretion, also signed by the transferee, or by persons
holding suitable powers of attorney to act therefore.
In case of bearer shares the Company may consider the bearer, and in the case of registered shares the Company shall
consider the person in whose name the shares are registered in the Register, as full owner of the shares.
Every registered shareholder must provide the Company with an address to which all notices and announcements
from the Company to shareholders may be sent. Such address will also be entered in the Register.
In the event that such shareholder does not provide such an address, the Company may permit a notice to this effect
to be entered in the Register and the shareholder's address will be deemed to be at the registered office of the Company
or such other address as may be so entered by the Company from time to time, until another address shall be provided
to the Company by such shareholder. The shareholder may, at any time, change his address as entered in the Register
by means of a written notification to the Company at its registered office, or at such other address as may be set by the
Company from time to time.
If payment made by any subscriber results in the issue of a share fraction, the person entitled to such fraction shall not
be entitled to vote in respect of such fraction but shall, to the extent the Company shall determine as to the calculation
of fractions, be entitled to dividends or other distributions on a pro rata basis. In the case of bearer shares, only certificates
evidencing full shares will be issued.
The Company will recognize only one holder in respect of a share in the Company. In the event of joint ownership
or bare ownership and usufruct, the Company may suspend the exercise of any right deriving from the relevant share or
shares until one person shall have been designated to represent the joint owners or bareowners and usufructuaries vis-
à-vis the Company.
In the case of joint shareholders, the Company reserves the right to pay any redemption proceeds, distributions or
other payments to the first registered holder only, whom the Company may consider to be the representative of all joint
holders, or to all joint Shareholders together, at its absolute discretion.
Art. 7. If any shareholder can prove to the satisfaction of the Company that his bearer share certificate has been mislaid
or destroyed, then, at his request, a duplicate certificate may be issued subject to such conditions, guarantees and in-
demnities as the Company may determine. Any such certificate shall be issued to replace the one that has been lost only
if the Company is satisfied beyond reasonable doubt that the original has been destroyed and then only in accordance
with all applicable laws.
Upon the issuance of the new share certificate, on which it shall be recorded that it is a duplicate certificate, the original
certificate in place of which the new one has been issued shall become void.
Mutilated certificates may be exchanged for new ones by order of the Company. The mutilated certificates shall be
delivered to the Company and shall be voided immediately.
The Company may, at its election, charge the shareholder for the costs of a duplicate and all reasonable expenses
incurred by the Company in connection with the issuance and registration thereof, or in connection with the voiding of
the former certificate.
Art. 8. The Company may restrict or prevent the ownership of shares in the Company by any person, firm or corporate
body.
132836
L
U X E M B O U R G
More specifically, the Company shall have power to impose such restrictions as it may think necessary for the purpose
of ensuring that no shares in the Company are acquired or held directly or beneficially by:
a) any person in breach of any law or requirement of any country or governmental authority or by virtue of which
such person is not qualified to hold such shares; or
b) any person or persons in circumstances which, (whether directly or indirectly affecting such person or persons and
whether taken alone or in conjunction with any other person or persons connected or not, or any other circumstances
appearing to the board of directors to be relevant) in the opinion of the board of directors might result in the Company
incurring any liability to taxation or suffering any other pecuniary disadvantages which the Company might not otherwise
have incurred or suffered or might result in the Company being required to register under the Investment Company Act
of 1940, as amended, of the United States of America.
The Company may also restrict or prevent the ownership of shares in the Company by any "U.S. person", as defined
hereafter, and for such purposes the Company may:
a) decline to issue any share and decline to register any transfer of a share, where it appears to it that such registration
or transfer would or might result in more than 100 U.S. persons being beneficial owners of shares in the Company at any
time,
b) at any time require any person whose name is entered in, or any person seeking to register the transfer of shares
on, the Register to furnish it with any information, supported by affidavit, which it may consider necessary for the purpose
of determining whether or not beneficial ownership of such shareholder's shares rests or will rest in U.S. persons, and
c) where it appears to the Company that any U.S. person precluded from holding shares in the Company, either alone
or in conjunction with any other person, is a beneficial owner of shares or one or more persons are owners of a proportion
of the shares in the Company which would make the Company subject to tax or other regulations of jurisdictions other
than Luxembourg the Company may compulsory purchase all or part of the shares held by any such person in the following
manner:
1) The Company shall serve a notice (hereinafter called the "purchase notice") upon the shareholder appearing in the
Register as the owner of the shares to be purchased, specifying the shares to be purchased as aforesaid, the price to be
paid for such shares, and the place at which the purchase price in respect of such shares is payable. Any such notice may
be served upon such shareholder by posting the same in a prepaid registered envelope addressed to such shareholder at
his last address known to or appearing in the books of the Company. Immediately after the close of business on the date
specified in the purchase notice, such shareholder shall cease to be the owner of the shares specified in such notice and
his name shall be removed from the Register.
2) The price at which the shares specified in any purchase notice shall be purchased (herein called "the purchase price")
shall be an amount equal to the price determined in accordance with Articles 21 and 23 hereof as at the date specified
in the purchase notice.
3) Payment of the purchase price will be made to the owner of such shares and will be deposited by the Company
with a bank in Luxembourg or elsewhere (as specified in the purchase notice) for payment to such owner. Upon deposit
of such price as aforesaid no person interested in the shares specified in such purchase notice shall have any further
interest in such shares or any of them, or any claim against the Company or its assets in respect thereof, except the right
of the shareholder appearing as the owner thereof to receive the price so deposited (without interest) from such bank.
4) The exercise by the Company of the powers conferred by this Article shall not be questioned or invalidated in any
case, on the ground that there was insufficient evidence of ownership of shares by any person or that the true ownership
of any shares was otherwise than appeared to the Company at the date of any purchase notice, provided that in such
case the said powers were exercised by the Company in good faith; and
d) decline to accept the vote of any person who is precluded from holding shares in the Company at any meeting of
shareholders of the Company.
Whenever used in these Articles, the term "U.S. person" shall have the same meaning as in Regulation S, as amended
from time to time, of the United States Securities Act of 1933, as amended ("the 1933 Act") or as in any other regulation
or act which shall come into force within the United States of America and which shall in the future replace Regulation
S or the 1933 Act. The board of directors shall define the word "U.S. person" on the basis of these provisions and publicise
this definition in the sales documents of the Company.
In addition to the foregoing, the board of directors may restrict the issue and transfer of shares of a class to institutional
investors within the meaning of the Law (“Institutional Investor(s)”). The board of directors may, at its discretion, delay
the acceptance of any subscription application for shares of a class reserved for Institutional Investors until such time as
the Company has received sufficient evidence that the applicant qualifies as an Institutional Investor. If it appears at any
time that a holder of shares of a class reserved to Institutional Investors is not an Institutional Investor, the board of
directors will convert the relevant shares into shares of a class which is not restricted to Institutional Investors (provided
that there exists such a class with similar characteristics) and which is essentially identical to the restricted class in terms
of its investment object (but, for avoidance of doubt, not necessarily in terms of the fees and expenses payable by such
class), unless such holding is the result of an error of the Company or its agents, or compulsorily redeem the relevant
shares in accordance with the provisions set forth above in this Article. The board of directors will refuse to give effect
to any transfer of shares and consequently refuse for any transfer of shares to be entered into the Register in circumstances
132837
L
U X E M B O U R G
where such transfer would result in a situation where shares of a class restricted to Institutional Investors would, upon
such transfer, be held by a person not qualifying as an Institutional Investor.
In addition to any liability under applicable law, each shareholder who does not qualify as an Institutional Investor, and
who holds shares in a class restricted to Institutional Investors, shall hold harmless and indemnify the Company, the board
of directors, the other shareholders of the relevant class and the Company's agents for any damages, losses and expenses
resulting from or connected to such holding circumstances where the relevant shareholder had furnished misleading or
untrue documentation or had made misleading or untrue representations to wrongfully establish its status as an Institu-
tional Investor or has failed to notify the Company of its loss of such status.
Art. 9. Any regularly constituted meeting of the shareholders of the Company shall represent the entire body of
shareholders of the Company. Its resolutions shall be binding upon all shareholders of the Company regardless of the
class of shares held by them. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations
of the Company.
Art. 10. The annual general meeting of shareholders shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg
at the registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting,
on the third Thursday in the month of May of each year at 3 p.m. (Luxembourg time). If such day is not a Luxembourg
bank business day, the annual general meeting shall be held on the next following Luxembourg bank business day. The
annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the board of directors, exceptional
circumstances so require.
Other meetings of shareholders or of holders of shares of any specific class may be held at such place and time as may
be specified in the respective notices of meeting.
Art. 11. The quorum and notice periods required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of
shareholders of the Company, unless otherwise provided herein.
The convening notices to general meeting of shareholders may provide that the quorum and the majority at the general
meeting shall be determined according to the outstanding shares at midnight (Luxembourg time) on the fifth day prior
to the general meeting (record date). In such case the rights of a shareholder are determined in accordance with the
shares held by this shareholder at such record date.
Each whole share of whatever class and regardless of the net asset value per share within the class is entitled to one
vote subject to the limitations imposed by these Articles of Incorporation. A shareholder may act at any meeting of
shareholders by appointing another person as his proxy in writing or by cable, telegram, telex or facsimile transmission
or any other electronic means capable of evidencing such proxy. Such proxy shall be deemed valid, provided that it is not
revoked, for any reconvened meeting. A shareholder may also participate at any meeting of shareholders by videocon-
ference or any other means of telecommunication permitting identification of such shareholder. Such means must allow
the shareholder to participate effectively at such meeting of shareholders. The proceedings of the meeting must be
retransmitted continuously.
Except as otherwise required by law or as otherwise provided herein, resolutions at a meeting of shareholders duly
convened will be passed by a simple majority of the votes cast. Votes cast shall not include votes in relation to shares
represented at the meeting but in respect of which the shareholders have not taken part in the vote or have abstained
or have returned a blank or invalid vote.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part
in any meeting of shareholders.
Art. 12. Shareholders will meet upon call by the board of directors, pursuant to notice setting forth the agenda sent
at least eight days prior to the meeting to each shareholder at the shareholder's address in the Register. To the extent
required by law, notices shall, in addition, be published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations of Luxem-
bourg, in a Luxembourg newspaper, and in such other newspapers as the board of directors may determine.
Art. 13. The Company shall be managed by a board of directors composed of not less than three members; members
of the board of directors need not be shareholders of the Company.
The directors shall be elected by the shareholders at their annual general meeting for a period ending at the next
annual general meeting and until their successors are elected, provided, however, that a director may be removed with
or without cause and/or replaced at any time by resolution adopted by the shareholders.
In the event of a vacancy in the office of director because of death, retirement or otherwise, the remaining directors
may meet and may elect, by majority vote, a director to fill such vacancy until the next meeting of shareholders.
Art. 14. The board of directors shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members one or more vicechairmen. It may also choose a secretary, who need not be a director, who shall be responsible
for keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the shareholders. The board of directors shall
meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice of meeting.
132838
L
U X E M B O U R G
The chairman shall preside at all meetings of shareholders and the board of directors, but in his absence the share-
holders or the board of directors may appoint another director and, in the case of a shareholders meeting, in the absence
of a director, any other person, as chairman pro tempore by vote of the majority present at any such meeting.
The board of directors from time to time may appoint the officers of the Company, including a general manager, a
secretary, and any assistant general managers, assistant secretaries or other officers considered necessary for the ope-
ration and management of the Company. Any such appointment may be revoked at any time by the board of directors.
Officers need not be directors or shareholders of the Company. The officers appointed, unless otherwise stipulated in
these Articles, shall have the powers and duties given them by the board of directors.
Written notice of any meeting of the board of directors shall be given to all directors at least 24 hours in advance of
the hour set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the notice of meeting. This notice may be waived by the consent of each director in writing, by cable,
telegram, telex, facsimile transmission or any other electronic means capable of evidencing such waiver. Separate notice
shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by
resolution of the board of directors.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing, by cable, telegram, telex,
facsimile transmission or any other electronic means capable of evidencing such appointment another director as his
proxy.
A director may also participate at any meeting of the board of directors by videoconference or any other means of
telecommunication permitting identification of such director. Such means must allow the director to participate effectively
at such meeting of the board of directors. The proceedings of the meeting must be retransmitted continuously. Directors
may also cast their vote in writing or by cable, telegram, telex or telefax message or any other electronic means capable
of evidencing such vote.
The directors may only act at duly convened meetings of the board of directors. Directors may not bind the Company
by their individual acts, except as specifically permitted by resolution of the board of directors.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least half of the directors are present or represented at
a meeting of the board of directors. A director may attend at and be considered as being present at a meeting of the
board of directors by telephone/teleconference means. Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors
present or represented at such meeting. In the event that in any meeting the number of votes for and against a resolution
shall be equal, the chairman shall have a casting vote.
The directors, acting unanimously by circular resolution in identical terms in the form of one or several documents,
may express their consent on one or several separate instruments in writing, by telex, cable, telegram or facsimile trans-
mission confirmed in writing which shall together constitute appropriate minutes evidencing such decision. The date of
the decision contemplated by these resolutions shall be the latest signature date.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and its
powers to carry out acts in furtherance of the corporate policy and purpose to physical persons or corporate entities
which need not be members of the board of directors.
The board may also delegate any of its powers, authorities and discretions to any committee, consisting of such person
or persons (whether a member or members of the board of directors or not) as it thinks fit, provided that the majority
of the members of the committee are directors and that no meeting of the committee shall be quorate for the purpose
of exercising any of its powers, authorities or discretions unless a majority of those present are directors of the Company.
Art. 15. The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the chairman pro tempore who presided at such meeting.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the
chairman, or by the secretary, or by two directors.
Art. 16. The board of directors shall, based upon the principle of spreading of risks, have power to determine the
corporate and investment policy and the course of conduct of the management and business affairs of the Company within
the restrictions as shall be set forth by the board of directors in compliance with applicable laws and regulations.
Art. 17. No contract or other transaction between the Company and any other corporation or firm shall be affected
or invalidated by the fact that any one or more of the directors or officers of the Company is interested in, or is a director,
associate, officer or employee of such other corporation or firm. Any director or officer of the Company who serves as
a director, officer or employee of any corporation or firm with which the Company shall contract or otherwise engage
in business shall not, by reason of such connection and/or relationship with such other corporation or firm be prevented
from considering and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
In the event that any director or officer of the Company may have any personal interest in any transaction of the
Company, such director or officer shall make known to the board of directors such personal interest and shall not consider
or vote on any such transaction, and such transaction, and such director's or officer's interest therein, shall be reported
to the next succeeding meeting of shareholders.
132839
L
U X E M B O U R G
The term "personal interest", as used in the preceding sentence, shall not include any relationship with or interest in
any matter, position or transaction involving Partners Group Holding, Clariden Leu, any subsidiary and associated company
thereof or such other corporation or entity as may from time to time be determined by the board of directors on its
discretion unless such "personal interest" is considered to be a conflicting interest by applicable laws and regulations.
Art. 18. The Company may indemnify any director or officer, and his heirs, executors and administrators, against
expenses reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party
by reason of his being or having been a director or officer of the Company or, at its request, of any other corporation
of which the Company is a shareholder or creditor and from which he is not entitled to be indemnified, except in relation
to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or
misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered
by the settlement as to which the Company is advised by its counsel that the person to be indemnified did not commit
such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he may be entitled.
Art. 19. The Company will be bound by the joint signature of any two directors of the Company, or by the joint or
single signature(s) of any other person(s) to whom such authority has been delegated by the board of directors.
Art. 20. The Company shall appoint an external auditor ("réviseur d'entreprises agréé") who shall carry out the duties
prescribed by article 154 of the Law. The auditor shall be elected by the annual general meeting of shareholders for a
period ending at the next annual general meeting and until its successor is elected.
Art. 21. As is more specifically prescribed hereinbelow, the Company has the power to redeem its own shares at any
time within the sole limitations set forth by law.
In relation to any redemption request received for any Valuation Point, net redemptions will be limited per calendar
quarter to 5% of the number of shares outstanding at the end of the preceding quarter unless the directors waive such
restriction either partly (by determining a higher percentage) or its entirety, based on the investment adviser's analysis
of available liquidity.
Any shareholder may request the redemption of all or part of his shares by the Company. The redemption price shall
be paid not later than twenty (20) Luxembourg bank business days after the net asset value for a class of Shares, as at the
relevant Valuation Point, has been determined (in accordance with the provisions of Article 23 hereof less any applicable
deferred sales or redemption charges as the sales documents may provide) and is available. Any such request must be
filed by such shareholder in written form at the registered office of the Company in Luxembourg or with any other person
or entity appointed by the Company as its agent for redemption of shares and accompanied by proper evidence of transfer
or assignment.
The board of directors may extend the period for payment of redemption proceeds to such period as shall be necessary
to repatriate proceeds of the sale of investments in the event of impediments due to exchange control regulations or
similar constraints in the markets in which a substantial part of the assets of the Company shall be invested. Payment of
redemption proceeds may be effected in any freely convertible currency as disclosed in the sales documents.
The board of directors may also determine a prior notice period required for lodging any redemption request.
The specific period for payment of the redemption proceeds of any class of shares of the Company and any applicable
notice period as well as the circumstances of its application will be publicised in the statutory sales documents relating
to the sale of such shares.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the Company or to any other duly
authorized person, the duty of accepting requests for redemption and effecting payment in relation thereto.
The redemption price shall be rounded down, as the board of directors may from time to time determine, and such
rounding shall accrue to the benefit of the Company.
With the consent of the shareholder(s) concerned, the board of directors may (subject to the principle of equal
treatment of shareholders) satisfy redemption requests in whole or in part in specie by allocating to the redeeming
shareholders investments from the portfolio equal in value to the net asset value attributable to the shares to be redeemed
as described in the sales documents.
Any request for redemption shall be irrevocable except in the event of suspension of redemption pursuant to Article
22 hereof. In the event of suspension under Article 22 hereof, redemption requests will be dealt with as of the first
Valuation Point after the end of the suspension save where the request for redemption has been revoked.
Shares of the capital of the Company redeemed by the Company shall be cancelled.
Any shareholder may, by irrevocable request, obtain conversion of whole or part of his shares into shares of another
class at the respective net asset values of the relevant classes as determined by Article 22. The board of directors may
impose such restrictions as to, inter alia, frequency of conversion, and may make conversion subject to payment of such
charge, as it shall determine and as described in the sales documents.
If the requests for redemption and/or conversion received for any class of shares on any specific Valuation Point (as
defined below) exceed a certain percentage of all shares in issue of such class, such percentage being fixed by the board
of directors from time to time and disclosed in the offering documents, the board of directors may defer such redemptions
132840
L
U X E M B O U R G
and/or conversion requests for such period as permits sufficient of the assets of the Company to be disposed of in order
to meet such redemption requests.
If a redemption, conversion or sale of shares would reduce the value of the holdings of a single holder of shares of
one class below such minimum investment value as the board of directors shall determine from time to time, then such
shareholder shall be deemed to have requested the redemption or the conversion of all his shares of such class as the
board of directors may decide. Notwithstanding the foregoing, if in exceptional circumstances the liquidity of the Company
is not sufficient to enable payment or redemption to be made within a ten day period, such payment will be made as soon
as reasonably practicable thereafter, but without interest.
The board of directors may in its absolute discretion compulsorily redeem any holding with a value of less than EUR
10,000 or such amount as may be determined by the board of directors from time to time and as described in the sales
documents.
The board of directors may, if at any moment, the total Net Asset Value of the shares of any class of shares is less
than such amount as determined by the board of directors from time to time, redeem all the shares of such class at the
Net Asset Value.
Art. 22. The Net Asset Value of each class of shares for the purposes of the redemption and issue of shares pursuant
to Articles 21 and 24, respectively, of these Articles of Incorporation, shall be determined by the Company from time to
time as the board of directors may direct and, if any such day is not a Luxembourg bank business day, on the following
Luxembourg bank business day (every such day or time of determination of Net Asset Value being referred to herein as
a "Valuation Point").
The Net Asset Value per share will normally be calculated and available no later than the 12
th
Luxembourg bank
business day of the calendar month following the applicable Valuation Point.
The Company may suspend the determination of the Net Asset Value per share of any particular class and the issue
and repurchase of the shares in such class as well as the conversion from one class of shares to another, in any of the
following events:
(a) when one or more recognised markets which provides the basis for valuing a portion of the assets of the Company
are closed other than for or during ordinary holidays or if dealings therein are restricted or suspended; or
(b) when, as a result of political, economic, military or monetary events or any circumstances outside the control,
responsibility or power of the Company, disposal of assets held by the Company is not reasonably practicable without
this being seriously detrimental to the interests of the shareholders or if in the opinion of the Company redemption
prices cannot fairly be calculated; or
(c) in the event of a breakdown of the means of communications normally used for valuing any part of the Company
or if for any reason the value of any part of the Company may not be determined as rapidly and accurately as required;
or
(d) during any period when the Company is unable to repatriate moneys for the purpose of making payments on the
redemption of its shares or during which any transfer of moneys involved in the realization or acquisition of investments
or payments due on redemption of such shares cannot in the opinion of the board of directors be effected at regular
values or normal rates of exchange; or
(e) during any period when, in the opinion of the board of directors, there exists unusual circumstances which make
it impracticable or unfair towards the shareholders to continue dealing with shares of the Company.
If appropriate, any such suspension or postponement shall be publicized by the Company and shall be notified to
shareholders requesting redemption of their shares by the Company at the time of the filing of the written request for
such redemption as specified in Article 21 hereof.
Art. 23. The net asset value of shares of each class of shares in the Company shall be expressed as a per share figure
and shall be determined in respect of any Valuation Point by establishing the value of assets (including accrued income)
less the liabilities (including any provisions considered by the Company to be necessary or prudent) of a single common
portfolio kept by the Company. The proportion of such common portfolio properly allocable to each class of shares shall
be divided by the total number of its shares of such class outstanding at the time of determination of the net asset value.
There shall be allocated to each class of shares identifiable expenditure incurred by the Company in connection with the
issue and continuing existence of shares of any specific class and the amount thereof shall reduce the proportional rights
of such class to the common portfolio. To the extent feasible, investment income, interest payable, fees and other liabilities
(including management fees) will be accrued daily. Assets denominated in currencies other than EUR shall be converted
at current exchange rates.
A. The assets of the Company shall be deemed to include:
a) all cash in hand or on deposit or on call, including any interest accrued thereon as at the relevant Valuation Point;
b) all bills, demand notes, certificates of deposit and promissory notes and all account receivable (including proceeds
of securities sold but not delivered);
c) all bonds, shares, stock, debenture stocks, subscription rights, warrants, time notes, futures contracts, options, asset
backed securities, mortgage backed securities, swap contracts, contracts for differences, fixed rate securities, floating rate
132841
L
U X E M B O U R G
securities, securities in respect of which the return and/or redemption amount is calculated by reference to any index,
price or rate, financial instruments and other investments and securities owned or contracted for by the Company;
d) all stock dividends, cash dividends and cash distributions to be received by the Company and not yet received by it
but declared to stockholders of record on a date on or before the Valuation Point as of which the Net Asset Value is
being determined, receivable by the Company (provided that the Company may make adjustments with regard to fluc-
tuations in the market value of securities caused by trading exdividends, ex-rights, or by similar practices);
e) all interest accrued as at each Valuation Point on any interestbearing securities owned by the Company except to
the extent that the same is included or reflected in the principal value of such security;
f) the preliminary expenses of the Company insofar as the same have not been written off, and
g) all other assets of the Company of every kind and nature, including prepaid expenses as valued and defined from
time to time by the board of directors.
The value of such assets shall be determined as follows:
(1) Cash/liquidity: the value of any cash on hand or on deposit, bills and demand notices and accounts receivable,
prepaid expenses, cash dividends and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received shall be deemed to
be the full amount thereof unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value
thereof shall be determined after making such discount as the board of directors may consider appropriate in such case
to reflect the true value thereof.
(2) Listed investments: each security which is quoted or dealt in on a stock exchange will be valued at its latest available
dealing price or the latest available mid-market quotation (being the midpoint between the latest quoted bid and offer
prices) on the stock exchange which is normally the principal market for such security.
(3) Private investment funds: investments in private investment funds (or any funds of investment equity funds) will be
initially valued at cost and thereafter by reference to the most recent net asset value as reported by the general partner
or manager of the relevant investment as adjusted for subsequent net capital activity or in accordance with such accounting
principles as may be adopted by the Company from time to time.
(4) Direct investments: the board of directors of the Company, on the basis of advice received from the investment
adviser, will make its own estimation of the value of any direct investment held by the Company and will typically not
obtain independent valuation of such direct investments. The board of directors of the Company shall determine prudently
and in good faith the estimated realisation value of such asset. Mezzanine direct investments will initially be valued at cost
(face value of loan plus accrued interest, if any) and thereafter typically adjusted for any change, if any, in (i) accrued pay-
in-kind interest and/or cash interest, (ii) value of warrants, and/or (iii) the value of the face value of the loans.
(5) Other: in the event that the board of directors of the Company determines that the above valuation guidelines are
not appropriate in relation to a particular asset of the Company, then the board of directors shall determine prudently
and in good faith the fair value of such asset. The administrator is authorized to conclusively rely on such net asset
valuations reported by the general partner or manager of the relevant investment, or the board of directors as the case
may be, each in connection with the clauses (3) through (5) hereof.
All assets and liabilities not expressed in EUR are translated therein by reference to the market rates prevailing in the
foreign exchange market at or about the time of the valuation.
The assets and liabilities of the Company will be determined on the basis of the contribution to and withdrawals from
the Company as a result of (i) the issue and redemption of shares; (ii) the allocation of assets, liabilities and income
expenditure attributable to the Company as a result of the operations carried out by the Company and (iii) the payment
of any expenses or distributions to holders of shares.
The board of directors, in its entire discretion, may permit some other methods, in accordance with generally accepted
valuation principles and procedures, of valuation to be used if it considers that such valuation better reflects the fair value
of any asset.
B. The liabilities of the Company shall be deemed to include:
a) all loans, bills and accounts payable;
b) accrued or payable all administrative expenses (including investment management and advisory fee, performance
fee, custodian fee and corporate agents' fees);
c) all known liabilities, present and future, including all matured contractual obligations for payments of money or
property, including the amount of any unpaid dividends declared by the Company where the Valuation Point falls on the
record date for determination of the person entitled thereto or is subsequent thereto;
d) an appropriate provision for future taxes based on net assets to the Valuation Point, as determined from time to
time by the Company, and other provisions if any authorised and approved by the board of directors covering among
others liquidation expenses and;
e) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature except liabilities represented by shares in the
Company. In determining the amount of such liabilities the Company shall take into account all expenses payable by the
Company comprising formation expenses, fees payable to its investment advisers or investment managers, accountants,
custodian, domiciliary, registrar and transfer agents, distributors, any paying agent and permanent representatives in places
of registration, any other agent employed by the Company, fees for legal and auditing services, promotional, printing,
132842
L
U X E M B O U R G
reporting and publishing expenses, including the cost of advertising or preparing, translating and printing of the prospec-
tuses, explanatory memoranda or registration statements, taxes or governmental charges, and all other operating
expenses, including the cost of buying and selling assets, interest, bank charges and brokerage, stamp duties, registration
fees in relation to investments, insurance and equity cash, postage, telephone and telex, all expenses incurred in connection
with collection of income and in the acquisition, holding and disposal of investments. The Company may calculate admi-
nistrative and other expenses of a regular or recurring nature on an estimated figure for yearly or other periods in advance,
and may accrue the same in equal proportions over any such period.
C. The net assets of the Company shall mean the assets of the Company, including accrued income, as hereinabove
defined less the liabilities as hereinabove defined on the Valuation Point on which the Net Asset Value of shares is
determined. There may be different classes of shares which may be subject to different levels of fees and expenses and
for the benefit of which the Company may enter into specific contracts and hold specific assets all with specific liabilities.
The entitlement of each share class which is issued by the Company will change in accordance with the rules set out
below. Assets and liabilities which are class specific are accounted for separately from the portfolio which is common to
all share classes.
The portfolio which shall be common to each of the share classes which shall be allocable to each class of shares shall
be determined by taking into account issues, redemptions, distributions, as well as payments of class specific expenses or
contributions of income or realisation proceeds derived from class specific assets, whereby the valuation rules set out
below shall be applied mutatis mutandis.
The percentage of the net asset value of the common portfolio of any such pool to be allocated to each class of shares
shall be determined as follows:
1) initially the percentage of the net assets of the common portfolio to be allocated to each share class shall be in
proportion to the respective number of the shares of each class at the time of the first issuance of shares of a new class;
2) the issue price received upon the issue of shares of a specific class shall be allocated to the common portfolio and
result in an increase of the proportion of the common portfolio attributable to the relevant share class;
3) if in respect of one share class the Company acquires specific assets or pays class specific expenses (including any
portion of expenses in excess of those payable by other share classes) or makes specific distributions or pays the re-
demption price in respect of shares of a specific class, the proportion of the common portfolio attributable to such class
shall be reduced by the acquisition cost of such class specific assets, the specific expenses paid on behalf of such class, the
distributions made on the shares of such class or the redemption price paid upon redemption of shares of such class;
4) the value of class specific assets and the amount of class specific liabilities are attributed only to the share class or
classes to which such assets or liabilities relate and this shall increase or decrease the Net Asset Value per share of such
specific share class or classes.
D. For the purposes of this Article:
a) shares of the Company to be redeemed under Article 21 hereof shall be treated as existing and taken into account
until immediately after the Valuation Point referred to in this Article, and from such time and until paid the price therefor
shall be deemed to be a liability of the Company;
b) All investments, cash balances and other assets of the Company not expressed in the currency in which the Net
Asset Value per share of the relevant class is denominated, shall be valued after taking into account the market rate or
rates of exchange in force at the date and time for determination of the Net Asset Value of the relevant class of shares
and
c) shares to be issued by the Company pursuant to subscription applications received shall be treated as being in issue
as from the Valuation Point referred to in this Article and such price, until received by the Company, shall be deemed to
be a debt due to the Company;
d) effect shall be given on any Valuation Point to any purchases or sales of securities contracted for by the Company
on such Valuation Point, to the extent practicable.
Art. 24. Whenever the Company shall offer shares for subscription, the price per share at which such shares shall be
offered and sold shall be the Net Asset Value of the relevant class of shares as hereinabove defined plus such subscription
fee and/or commission as the sale documents may provide. The price shall be paid not later than six Luxembourg bank
business days after the net asset value for a class of Shares, as at the relevant Valuation Point, has been determined. The
board of directors is authorized to accept requests for subscription in kind under the conditions set forth by Luxembourg
law and as described in the sales documents.
Art. 25. The accounting year of the Company shall begin on the first day of January of each year and shall terminate
on the thirty-first day of December of the same year.
Art. 26. The appropriation of the annual results and any other distributions shall be determined in respect of each
class of shares by the annual general meeting upon proposal by the board of directors.
Interim dividends may, subject to such further conditions as set forth by law, be paid out upon decision of the board
of directors.
132843
L
U X E M B O U R G
Any resolution of a general meeting of shareholders deciding on dividends to be distributed to the shares of any class
shall, in addition, be subject to a prior vote of the shareholders of such class.
No distribution of dividends may be made if as a result thereof the capital of the Company became less than the
minimum provided for by Luxembourg law.
The dividends declared may be paid in EUR or any other currency selected by the board of directors, and may be paid
at such places and times as may be determined by the board of directors. The board of directors may make a final
determination of the rate of exchange applicable to translate dividend funds into the currency of their payment.
The board of directors may decide that dividends be automatically reinvested.
Art. 27. The Company has entered into a custodian agreement with a bank which shall satisfy the requirements of the
Law (the "Custodian"). All securities and cash of the Company are to be held by or to the order of the Custodian who
shall assume towards the Company and its shareholders the responsibilities provided for by Law.
In the event of the Custodian desiring to retire the board of directors shall use their best endeavours to find a
corporation to act as custodian and upon doing so the directors shall appoint such corporation to be custodian in place
of the retiring Custodian. The directors may terminate the appointment of the Custodian, but shall not remove the
Custodian unless and until a successor custodian shall have been appointed in accordance with this provision to act in
the place thereof.
Art. 28. In the event of a dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several liquidators
(who may be physical persons or legal entities) named by the meeting of shareholders effecting such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.
Art. 29. These Articles of Incorporation may be amended from time to time by a meeting of shareholders, subject to
the quorum and voting requirements provided by the laws of Luxembourg.
Art. 30. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance with the law
of August tenth, nineteen hundred and fifteen on commercial companies and amendments thereto and the Law.”
There being no further business before the meeting, the same was thereupon closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
party, the present deed is worded in English.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this do-
cument.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Signé: A. BRAQUET, S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 octobre 2011. Relation: LAC/2011/47746. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
- POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 9 novembre 2011.
Référence de publication: 2011152192/615.
(110176952) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2011.
Turquoise Investment Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 93.503.
DISSOLUTION
L'an deux mil onze, le treize octobre.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Annick Braquet, demeurant professionnellement à L-1319 Luxembourg, 101, rue Cents, (le "Mandataire"),
agissant selon une autorisation spéciale du conseil d'administration de la Société du 6 octobre 2011.
Ladite procuration restera, après avoir signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, annexée aux
présentes pour être formalisées avec elles.
Le Mandataire déclare et demande au notaire ce qui suit:
I. TURQUOISE INVESTMENT FUND, société d'investissement à capital variable, avec siège social à 11, rue Aldringen,
L-1118 Luxembourg, dûment enregistrée au Registre de Commerce sous le numéro B 93.503, a été constituée suivant
acte de Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 24 janvier 2003, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C numéro 596 du 31 mai 2003.
132844
L
U X E M B O U R G
II. Le Mandataire prie le notaire d'acter que conformément à l'article 133 (6) de la loi du 20 décembre 2002, la liquidation
du dernier compartiment de la Société entraîne la liquidation de la Société;
III. Le Mandataire prie le notaire de constater que, étant donné que le dernier compartiment «BALANCED FUND»
de la Société a été liquidé en date du 30 septembre 2011, le Conseil d'Administration décide d'approuver la dissolution
de la Société avec effet immédiat;
IV. Au vu des considérations susmentionnées aux points II et III, le Mandataire, pour le compte du conseil d'adminis-
tration, demande au notaire de constater la dissolution de la Société;
V. Le notaire soussigné attire l'attention du Mandataire sur le fait que, compte tenu de l'absence ou de nomination
formelle d'un liquidateur, le conseil d'administration pourra être considéré comme liquidateur vis-à-vis des tiers, (con-
formément à l'article 143 de la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée).
VI. Les livres sociétaires et les comptes de la Société seront gardés pour une période de cinq ans à L-1118 Luxembourg,
11, rue Aldringen.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite, le Mandataire soussigné a signé le présent acte avec Nous, notaire.
Signé: A. BRAQUET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 octobre 2011. Relation: LAC/2011/45666. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2011.
Référence de publication: 2011152769/40.
(110177329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2011.
SportsBook s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3590 Dudelange, 27, Place de l'Hôtel de Ville.
R.C.S. Luxembourg B 147.989.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire sous seing privé du 20/09/2011i>
Monsieur Yves DECKER résidant à F-57000 Metz, 27 avenue de Nancy, déclare céder et transporter sous les garanties
de droit, à
Monsieur Rénald WAUTHIER, résidant à B-6700 Fourches, 36 rue des Fours à Chaux, né le 02/04/1969 à Arlon, 19
(dix-neuf) parts sociales à prendre sur 50 (cinquante) parts sociales appartenant à Monsieur Yves Decker, pré - qualifié,
dans la société SPORTSBOOK SARL.
Monsieur Hervé DECKER résidant à F-57710 Tressange, 16 rue de la Liberté, déclare céder et transporter sous les
garanties de droit, à
Monsieur Rénald WAUTHIER, prédit, 1 (une) part sociale à prendre sur 50 (cinquante) parts sociales appartenant à
Monsieur Hervé Decker, pré - qualifié, dans la société SPORTSBOOK SARL.
La société AGILE PARTNER S.A., avec siège social à L-8070 Bertrange, 20a rue du Puits Romain, n° RCS B100.258, 7
(sept) parts sociales à prendre sur 50 (cinquante) parts sociales appartenant à Monsieur Hervé Decker, pré - qualifié,
dans la société SPORTSBOOK SARL.
Monsieur Bruno PERROT, résidant à F-95240 Corneilles en Parisis, 46 rue Aristide Briant, né le 23/05/1951 à Saint-
Gaudens 3 (trois) parts sociales à prendre sur 50 (cinquante) parts sociales appartenant à Monsieur Hervé Decker, pré
- qualifié, dans la société SPORTSBOOK SARL.
Monsieur Serge BOIRON, résidant à F-91510 Janville / Juine, 31ter rue de Chagrenon, né le 01/05/1940 à Marseille 3
(trois) parts sociales à prendre sur 50 (cinquante) parts sociales appartenant à Monsieur Hervé Decker, pré - qualifié,
dans la société SPORTSBOOK SARL.
Monsieur Vincent GERMAIN, résidant à F-57360 Amnéville, 3 rue Napoléon III, né le 12/01/1981 à Mulhouse 5 (cinq)
parts sociales à prendre sur 50 (cinquante) parts sociales appartenant à Monsieur Hervé Decker, pré - qualifié, dans la
société SPORTSBOOK SARL.
Par la suite de la prédite cession, la répartition des parts sociales s'établit comme suit:
1) YVES DECKER, prédit, 31 parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31 parts
2) HERVE DECKER, prédit, 31 parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31 parts
3) RENALD WAUTHIER, prédit, 20 parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 parts
4) AGILE PARTNER S.A., prédite, 7 parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 parts
5) SERGE BOIRON, prédit, 3 parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 parts
6) BRUNO PERROT, prédit, 3 parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 parts
132845
L
U X E M B O U R G
7) VINCENT GERMAIN, prédit, 5 parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 parts
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
Référence de publication: 2011139013/38.
(110160328) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
S.P.F. Wahrheit S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 145.196.
<i>Extrait des résolutions prises à Luxembourg par l'actionnaire unique de la société en date du 20 septembre 2011i>
1. L'actionnaire unique décide de renouveler le mandat des personnes suivantes jusqu'à la tenue de l'assemblée générale
annuelle en relation avec les comptes annuels de l'exercice social clos au 31 décembre 2011:
- Monsieur François BROUXEL demeurant professionnellement au 69, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg,
administrateur,
- Madame Samia RABIA, demeurant professionnellement au 69, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, admi-
nistrateur,
- Monsieur Nadi NAJJAR, demeurant professionnellement au 69, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, ad-
ministrateur et président du conseil d'administration.
2. L'actionnaire unique décide de renouveler le mandat du commissaire aux comptes de la Société, MAYFAIR TRUST
S.à.r.l., société à responsabilité limitée établie et ayant son siège social au 1, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg, imma-
triculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 112769, jusqu'à la tenue de
l'assemblée générale annuelle en relation avec les comptes annuels de l'exercice social clos au 31 décembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011137209/21.
(110158516) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
OptiGrowth Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Quest Capital S.à r.l.).
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 156.426.
Statuts coordonnés, suite à de l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de
résidence à Esch/Alzette, en date du 12 mai 2011 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 13 juin 2011.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2011135851/14.
(110156665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Medical IT-Solutions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6474 Echternach, Zone d'Activités Schmatzacht.
R.C.S. Luxembourg B 159.780.
AUSZUG
Aus einer ausserordentlichen Generalversammlung vom 20. September 2011 der Gesellschaft Medical IT-Solutions S.à
r.l., mit Sitz in L-6474 Echternach, Zone d'Activités Schmatzacht, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister
Luxemburg unter der Nummer B159.780, geht hervor dass:
1) die Demission vom technischen Geschäftsführer Herr Daniel BASTEN angenommen wurde,
2) Herr Hans RODEN, geboren am 1. März 1968 in Daun (Deutschland), wohnhaft in D-54533 Bettenfeld, Friedhofs-
trasse, 2, für eine unbestimmte Dauer zum technischen Geschäftsführer der Gesellschaft ernannt wurde.
Die Gesellschaft wird unter allen Umständen durch die gemeinsamen Unterschriften der beiden Geschäftsführer
rechtsgültig vertreten und verpflichtet.
Echternach, den 03. Oktober 2011.
Référence de publication: 2011135827/17.
(110156642) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
132846
L
U X E M B O U R G
Lama-Dust S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 18, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 122.404.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement le 16 août 2011i>
1. Les mandats des administrateurs ont été reconduits et viendront à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire
de l'an 2012.
L'adresse professionnelle des administrateurs est désormais sise au 18, rue Robert Stümper à L-2557 Luxembourg.
2. La société anonyme FISCALITE IMMOBILIERE S.A., établie et ayant son siège social à L-6975 Rameldange, 28, am
Bounert, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 119.162 est nommée
commissaire aux comptes en remplacement de Monsieur René MORIS, démissionnaire.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2012.
3. Le siège social de la société est transféré avec effet immédiat du 25B boulevard Royal à L-2449 Luxembourg au 18,
rue Robert Stümper à L-2557 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011135800/23.
(110156563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Bluehouse Accession Property Holdings III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 142.311.
RECTIFICATIF
Suite à une erreur matérielle lors du dépôt des comptes annuels au 31 décembre 2010 de la société susmentionnée
en date du 2 août 2011 au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous la référence L110126314.05,
nous vous faisons parvenir par la présente les comptes annuels correspondant au principe de comptabilité LUXGAAP.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Simone Schmitz
<i>Signataire autoriséei>
Référence de publication: 2011135573/15.
(110156651) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Stapleton S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 126.933.
EXTRAIT
L'associé unique a pris acte de la démission de Mr Wayne Woo de son poste de gérant en date du 30 Septembre 2011
et a nommé en remplacement Mr David Iliff, son mandat se terminant lors de l'Assemblée statuant sur les comptes de
l'exercice 2011.
Il résulte de cette démission que le conseil de gérance de la Société se compose désormais comme suit:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à 48 rue de Bragance, L-1255 Luxem-
bourg.
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à 48 rue de Bragance, L-1255 Luxembourg.
- David ILIFF, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Standbrook House, 2-5 Old Bond Street,
Londres W1S 4PD, Angleterre.
132847
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Gérantsi>
Référence de publication: 2011137218/21.
(110158808) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Saint Philippe International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 72, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 147.721.
EXTRAIT
Il résulte du procès verbal de l’assemblée générale ordinaire du 14 septembre 2011 que:
- L’assemblée accepte la démission d’Andrea DE MARIA en tant qu’administrateur de la société. L’assemblée décide
de pourvoir au remplacement de l’administrateur sortant en appelant Monsieur Cristian CORDELLA, employé privé né
à Lecce (Italie) le 20 février 1981 et demeurant professionnellement au 40, avenue de la Faïencerie L1510. L’assemblée
décide aussi de nommer Madame Laurence BARDELLI, née le 8 décembre 1962 à Villerupt (France) et demeurant pro-
fessionnellement au 40, avenue de la Faïencerie L-1510 Luxembourg. Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée
générale ordinaire qui se tiendra en 2014.
- Le siège social de la société a été transféré au 72, avenue de la Faïencerie à L-1510 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Référence de publication: 2011137223/18.
(110158422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Boyne Associates S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 18, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 130.317.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement le 16 août 2011i>
1. La société anonyme FISCALITE IMMOBILIERE S.A., établie et ayant son siège social à L-6975 Rameldange, 28, am
Bounert, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 119.162 est nommée
commissaire aux comptes en remplacement de Monsieur René MORIS, démissionnaire.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2013.
2. Le siège social de la société est transféré avec effet immédiat du 25B boulevard Royal à L-2449 Luxembourg au 18,
rue Robert Stümper à L-2557 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011135592/20.
(110156562) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Sofair International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 7A, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 89.909.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 11 février 2011i>
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée Générale, constatant que l'ensemble des mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes
viennent à expiration ce jour, renouvelle, pour une durée de six années qui prendra fin lors de l'Assemblée Générale
tenue dans l'année 2017,
- Monsieur Patrick WEINACHT né le 19/12/1953 à Neuilly/Seine (France), juriste, demeurant professionnellement à
Luxembourg, 7A rue de Glacis,
132848
L
U X E M B O U R G
- Madame Marjorie GOLINVAUX, née le 24/08/1969 à Messancy (Belgique), juriste, demeurant professionnellement
à Luxembourg, 7A rue de Glacis,
- Monsieur Milan NOVAK, né le 01/07/1946 à Budapest (Hongrie), administrateur de sociétés, demeurant 99 Val Saint
Croix L-1371 LUXEMBOURG,
administrateurs et la société KOBU Sàrl (R.C.S. Luxembourg B 84077), demeurant établie et ayant son siège social à
Luxembourg L-2714, 6-12 rue du Fort Wallis en tant que commissaire aux comptes.
CETTE RESOLUTION EST ADOPTEE A L'UNANIMITE
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011137245/24.
(110158229) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Alter S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 101.428.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 octobre 2011.
Référence de publication: 2011137481/10.
(110158964) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Educos Vision Services Sàrl, Société à responsabilité limitée,
(anc. Dito S.à r.l.).
Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.
R.C.S. Luxembourg B 80.131.
L'an deux mille onze, le dix-neuf septembre.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
La société EDUCOS VISION, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à
10, rue Willy Goergen, L-1636 Luxembourg, enregistrée auprès du registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg
sous le numéro B 162049,
ici représentée par Madame Nadine GLOESENER, employée, avec adresse professionnelle à L-2740 Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 15 septembre 2011,
laquelle procuration, après avoir été paraphée ne varietur par la mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte, avec lequel elle sera enregistrée.
Laquelle comparante, par son mandataire, a exposé que suivant cession de parts sous seing privé signée en date du 2
août 2011, elle est devenue propriétaire des 500 parts sociales ayant appartenues à SARAH SA;
dont une copie après avoir été paraphée « ne varietur » par le mandataire de la comparante et le notaire instrumentant
restera annexée aux présentes.
<i>Acceptationi>
Monsieur Raymond SEILER, ici dûment représenté par Madame Nadine GLOESENER, en sa qualité de gérant de la
société DITO s.à r.l., prénommée, déclare accepter ladite cession, au nom de la société conformément à l'article 1690
du Code Civil.
Il déclare qu'il n’a entre ses mains aucune opposition ni empêchement qui puisse arrêter l'effet de la susdite cession.
Ensuite l’associée, représentée comme ci-avant, représentant l’intégralité du capital social, a requis le notaire instrumen-
tant d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La dénomination de la société est modifiée en EDUCOS VISION SERVICES Sàrl et en conséquence l’article 1
er
des
statuts aura dorénavant la teneur suivante:
« Art. 1
er
. La société existe sous la dénomination de EDUCOS VISION SERVICES Sàrl ».
132849
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L’associé décide de nommer Madame Elizabeth Anne BATH, Managing Director, née le 3 mai 1955 à Klerksdorp
(Afrique du Sud), demeurant à Acacia Road, Northcliff 2195 Johannesburg, Afrique du Sud à la fonction de gérante
administrative à partir de ce jour pour une durée indéterminée, avec pouvoir de signature conjointe des deux gérants.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société des suites de ce document sont
estimés à 850,- EUR.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la comparante, connue du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure, celle-ci a signé avec
le notaire le présent acte.
Signé: N. GLOESENER, P. DECKER
Enregistré à Luxembourg A.C., le 21 septembre 2011. Relation: LAC/2011/41584. Reçu 75,- € (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, Délivré au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Référence de publication: 2011134863/48.
(110156249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2011.
Diners Club Beneflux S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 9, avenue Pescatore.
R.C.S. Luxembourg B 159.270.
<i>Dépôt rectificatif L110131753i>
Il résulte de l’extrait de l’assemblée générale extraordinaire de la société Diners Club Beneflux S.A. daté du 7 juillet
2011 que:
Monsieur Willem STOLWJIK, né le 20 août 1945 à Leiden (Pays-Bas) demeurant professionnellement à 9, avenue Jean-
Pierre Pescatore L-2324 Luxembourg, et Madame Dorothée CIOLINO, née le 4 juin 1973 à Epinal (France) demeurant
professionnellement 9, avenue Jean-Pierre Pescatore L-2324 Luxembourg ont été nommés administrateurs de la société
jusqu’à l’assemblée générale de 2012.
A Luxembourg, le 7 juillet 2011.
<i>Pour le Conseil d’administration
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011135670/17.
(110156791) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
DIF RE Wind assets 1 Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 138.347.
Le 11 février 2011, l'adresse de l'associé unique de la Société a changé:
- DIF RE UK Partnership, représentée par DIF RE UK Partner Limited, se situe désormais au 1 Cornhill, Londres EC3V
3ND, Royaume-Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DIF RE Wind Assets 1 Luxembourg S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011137353/16.
(110158763) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
132850
L
U X E M B O U R G
Diners Club Beneflux S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 9, avenue Pescatore.
R.C.S. Luxembourg B 159.270.
<i>Dépôt rectificatif L110131753i>
Il résulte de l’extrait du conseil d’administration de la société Diners Club Beneflux S.A. daté du 7 juillet 2011 que:
Monsieur Willem STOLWJIK est nommé Président du Conseil d’administration jusqu’à l’assemblée générale de 2012.
Monsieur Anthony HELBLING né le 05 juin 1967 à Southport demeurant à Zürcherstrasse 24B S-8852 Altendorf
(Suisse) et Madame Stéphanie TRAON née le 2 novembre 1970 à Strasbourg demeurant professionnellement 9, avenue
Jean-Pierre Pescatore L-2324 Luxembourg ont été nommés directeurs agréés en charge de la gestion journalière, avec
pouvoir d’engager la société par leur seule signature, pour une durée illimitée.
A Luxembourg, le 7 juillet 2011.
<i>Pour le Conseil d’administration
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011135671/17.
(110156791) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
ISIWIS Research S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.500.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 148.711.
En date du 30 juin 2011, l'associé Gérard Becquer, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg a transféré la totalité de ses 94 937 parts sociales de la manière suivante:
- 8 591 parts sociales à Thierry Borceux, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- 31 932 parts sociales à René Beltjens, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- 8 591 parts sociales à Manfred Schneider, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- 8 591 parts sociales à Bruno Bagnouls, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- 11 456 parts sociales à Yannick Poos, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- 25 776 parts sociales à Pascale Nutz, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
En conséquence, les associés sont les suivants:
- Auréthom S.à r.l, avec siège social au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg avec 287 184 parts sociales
- Maflolu Investments Limited, avec siège social au 11, Limassol Avenue, Galatariotis Building, 2112 Nicosia, Chypre,
avec 18 987 parts sociales
- Mark Williams, avec adresse au 34, Rue Jean Pierre, L-1280 Luxembourg, avec 50 000 parts sociales
- Manfred Schneider, précité, avec 32 325 parts sociales
- Bruno Bagnouls, précité, avec 32 325 parts sociales
- Thierry Borceux, précité, avec 32 325 parts sociales
- Ingrid Moinet, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L1882 Luxembourg, avec 18 987 parts sociales
- Noëlla Antoine, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L1882 Luxembourg, avec 142 405 parts
sociales
- Yannick Poos, précité, avec 35 190 parts sociales
- Dominique Robyns, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, avec 1 018 197
parts sociales
- René Beltjens, précité, avec 770 065 parts sociales
- Jean-Marc Goossens, avec adresse au 10, Allée du Bois de Bercuit, 1390 Grez-Doiceau, Belgique, avec 12 500 parts
sociales
- Adriaan Kolff, avec adresse au 131, Ardsley Road, NY10583 Scarsdale, Etats Unis, avec 23 734 parts sociales
- Pascale Nutz, précité, avec 25 776 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011135774/37.
(110156494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
132851
L
U X E M B O U R G
Symantec Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 24.750,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 121.095.
Il résulte des résolutions, en date du 30 septembre 2011, de l'associé unique de la Société:
- Démission du Gérant A suivant à partir du 30 septembre 2011:
Madame Kristen Laubscher, née le 29 avril 1965 en Georgie, Etats-Unis d'Amérique.
- Nomination du Gérant A suivant à partir du 30 septembre 2011 et pour une durée indéterminée:
Monsieur Norman M. Osumi, né le 03 mai 1964 à Los Angeles, Californie, Etats-Unis d'Amérique et dont l'addresse
professionnelle est la suivante, 350 Ellis Street, Mountain View, CA-94043, Etats-Unis d'Amérique.
Le Conseil de Gérance est désormais composé des personnes suivantes:
- Carolyn Herzog, Manager A;
- Norman M. Osumi, Manager A;
- Manacor (Luxembourg) S.A., Manager B;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011137437/22.
(110158316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
N-Tech International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1461 Luxembourg, 27, rue d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 100.701.
Par la présente, j'ai le regret de vous informer de ma démission de mon poste administrateur de votre société et ce,
avec effet immédiat.
Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Catherine Dessoy.
Référence de publication: 2011135835/10.
(110156778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Tom Simon Architectes, S.àr.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1899 Kockelscheuer, 14, allée de la Poudrerie.
R.C.S. Luxembourg B 139.758.
L'an deux mille onze, le vingt-sept septembre.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Thomas SIMON, architecte, né à Luxembourg, le 28 octobre 1972, demeurant à L-9759 Knaphoscheid, 58,
Duerfstrooss,
agissant en sa qualité de seul associé la société à responsabilité limitée Tom Simon Architectes S.àr.l., avec siège social
à L-2670 Luxembourg, 6, Boulevard de Verdun, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous
le numéro B 139.758., constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 18 juin 2008, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1780 du 18 juillet 2008.
Lequel comparant, ès qualités qu’il agit, a requis le notaire soussigné d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première et Unique résolutioni>
L’associé unique décide de transférer le siége social de la société de L-2670 Luxembourg, 6, boulevard de Verdun à
L-1899 Kockelscheuer, 14, Allée de la Poudrerie.
En conséquence de cette décision, l’article 2 paragraphe 1
er
des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur
suivante:
« Art. 2. Paragraphe 1
er
. Le siège de la société est établi à Kockelscheuer.».
132852
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, celui-ci a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: T. Simon et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 29 septembre 2011. LAC/2011/43014. Reçu soixante-quinze euros EUR 75,
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2011.
Référence de publication: 2011135941/31.
(110156493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
CPB Invest Co. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 158.532.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, Brown Brothers Harriman
(Luxembourg) S.C.A. dénonce sa fonction d'agent domiciliataire de CPB Invest Co. S.à r.l., immatriculée au Registre de
Commerce et des Société sous le No B 158.532 et domiciliée au 2-8, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
avec effet au jour de la publication de cet avis dans le Mémorial C. Recueil des Société et Association.
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2011136020/13.
(110156796) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Pammon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5445 Schengen, 97, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 141.717.
Bei Gelegenheit der jährlichen Generalversammlung vom 30. August 2011, wird die Umfirmierung des Kommissars
Fiduciaire Hellers, Kos & Associés S.àr.l. festgestellt, der neue Name lautet G.T. Experts Comptables S.àr.l., mit Sitz in
L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 3. Oktober 2011.
G.T. Experts Comptables S.àr.l.
Luxembourg
Référence de publication: 2011135861/14.
(110156815) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
N-Tech International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1461 Luxembourg, 27, rue d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 100.701.
Par la présente, j'ai le regret de vous informer de ma démission de mon poste administrateur de votre société et ce,
avec effet immédiat.
Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Serge Marx.
Référence de publication: 2011135836/10.
(110156778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
N-Tech International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1461 Luxembourg, 27, rue d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 100.701.
Par la présente, j'ai le regret de vous informer de ma démission de mon poste administrateur de votre société et ce,
avec effet immédiat.
Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Victor Elvinger.
Référence de publication: 2011135837/10.
(110156778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
132853
L
U X E M B O U R G
N-Tech International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1461 Luxembourg, 27, rue d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 100.701.
Par la présente, j'ai le regret de vous informer de ma démission de mon poste de commissaire aux comptes de votre
société et ce, avec effet immédiat.
Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Michèle Lutgen.
Référence de publication: 2011135838/10.
(110156778) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Lam Research Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.000,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 153.361.
EXTRAIT
L'associé unique de la Société a décidé, en date du 1
er
octobre 2011, de nommer M. John Theler, né le 19 décembre
1969, dans l'Etat de l'Utah (Etats-Unis d'Amérique), avec adresse personnelle au 2994 Bresso Drive, Livermore, CA 94550,
Etats-Unis d'Amérique, en tant que gérant de classe A de la Société, avec effet au 13 septembre 2011 et pour une duré
indéterminée.
Il en résulte que le conseil de gérance de la Société se compose désormais comme suit:
- M. Ernest Elmer Maddock, gérant de catégorie A;
- M. George Milford Schisler, gérant de catégorie A;
- M. Thierry Fried, gérant de catégorie A;
- M. John Theler, gérant de catégorie A; et
- M. Robert van't Hoeft, gérant de catégorie B.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 2011.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011137389/24.
(110158737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Patron Investments IV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 160.456.
EXTRAIT
Il résulte d’un contrat de cession de parts sociales signé en date du 13 septembre 2011 que
Patron Investments III S.à r.l.,
une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 6, avenue Pasteur, L-2310
Luxembourg, enregistrée au R.C.S. Luxembourg B 123328,
a cédé les 500 parts sociales qu’elle détenait dans la Société à:
Patron Capital GP IV Limited,
une société constituée selon les lois de Gibraltar, inscrite sous le numéro 105737 au registre de Gibraltar, établie et
ayant son siège social à Suites 7B & 8B, 50 Town Range, Gibraltar,
actant en tant que general partner pour le compte de
Patron Capital GP L.P. IV,
une "Limited Partnership" de Guernesey, inscrite sous le numéro 1448 au registre de Guernesey, établie et ayant son
siège social à 1 Royal Plaza, Royal Avenue, St Peter Port, Guernesey, GY1 2HL,
actant en tant que general partner pour le compte de
132854
L
U X E M B O U R G
Patron Capital L.P. IV, une "Limited Partnership" de Guernesey, inscrite sous le numéro 1451 au registre de Guernsey,
établie et ayant son siège social à 1 Royal Plaza, Royal Avenue, St Peter Port, Guernesey, GY1 2HL.
En conséquence de quoi, à partir du 13 septembre 2011, les 500 parts sociales de la Société sont détenues par:
- Patron Capital GP IV Limited, actant en tant que general partner pour le compte de Patron Capital GP L.P. IV, actant
en tant que general partner pour le compte de Patron Capital L.P. IV
Pour extrait
<i>La Sociétéi>
Référence de publication: 2011135864/29.
(110156110) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Strategic Project Management International (SPMI) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 65, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 144.588.
Veuillez prendre note que suite à des lettres de démission en date du 5 avril 2011, les administrateurs ainsi que le
commissaire au comptes de la société STRATEGIC PROJECT MANAGEMENT INTERNATIONAL (SPMI) S.A., une so-
ciété anonyme, constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg et ayant son siège social au 65, rue
des Romains, L-8041 Strassen, Grand-Duché de Luxembourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, R.C.S. Luxembourg, sous le numéro B 144588, étant les suivants:
1) a&c Management Services SARL, société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 65, rue des Romains,
L-8041 Strassen, Grand-Duché de Luxembourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg, R.C.S. Luxembourg, sous le numéro B-127330.
2) Ingrid Hoolants, née le 28/11/1965 à Vilvoorde (Belgique) demeurant professionnellement au 65, rue des Romains,
L-8041 Strassen
3) Taxioma SARL, société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 65, rue des Romains, L-8041 Strassen,
Grand-Duché de Luxembourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, R.C.S.
Luxembourg, sous le numéro B-128542.
En tant qu'administrateurs, et
1) Monsieur Paul Janssens, né à Lier (Belgique) le 23/02/1963, demeurant à L-5692 Elvange, 2, rue des Prés
En tant que commissaire aux comptes, ont démissionné avec effet au 05/04/2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2011138005/25.
(110159452) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Shiplux IV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 3-7, rue Schiller.
R.C.S. Luxembourg B 111.972.
<i>Extrait des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 2 mai 2011i>
M. Freddy BRACKE, M. Michel JADOT, M. Alexis VERMAST et M. Vivek PATHAK sont renommés administrateurs.
M. Jozef ADRIAENS, Administrateur de sociétés, demeurant 85, Route de Longwy L-8080 Bertrange, est nommé
administrateur.
Le mandat d'administrateur-délégué de M. Freddy BRACKE prend fin à l'issue de la présente assemblée.
Mme Nicole BAEYENS est renommée commissaire aux comptes.
Tous les mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2012.
Pour extrait sincère et conforme
M. Jadot / F. Bracke
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011137232/17.
(110158237) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
132855
L
U X E M B O U R G
Poirel Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 106.217.
Il résulte de résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société prises en date du 12
septembre 2011 que:
- Monsieur Russell Perchard a démissionné de son mandat d'administrateur de la Société avec effet au 31 décembre
2010; et
- Monsieur Tony Rigden, né le 26 juin 1960 à Guernesey, ayant son adresse à Martello Court, Admirai Park, St Peter
Port, Guernesey a été coopté au poste d'administrateur en remplacement de Monsieur Russell Perchard avec effet au 31
décembre 2010 et est formellement nommé au poste d'administrateur de la Société pour une période de six ans prenant
fin à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2017;
Le conseil d'administration de la Société est dès lors composé des administrateurs suivants:
- Monsieur François Pfister;
- Monsieur Michael Whittingdale; et
- Monsieur Tony Rigden.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 28 septembre 2011.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011136117/23.
(110156802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
CPB Prop Co. A S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 158.457.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, Brown Brothers Harriman
(Luxembourg) S.C.A. dénonce sa fonction d'agent domiciliataire de CPB Prop Co. A S.à r.l„ immatriculée au Registre de
Commerce et des Société sous le No B 158.457 et domiciliée au 2-8, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
avec effet au jour de la publication de cet avis dans le Mémorial C. Recueil des Société et Association.
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2011136021/13.
(110156798) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Alphatax S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6440 Echternach, 42, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 152.558.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011137480/11.
(110159470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
ECE European Prime Shopping Centre GP Fund A, Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 157.511.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, Brown Brothers Harriman
(Luxembourg) S.C.A. dénonce sa fonction d'agent domiciliataire de ECE European Prime Shopping Centre GP Fund A,
immatriculée au Registre de Commerce et des Société sous le No B 157.511 et domiciliée au 2-8, Avenue Charles de
Gaulle, L-1653 Luxembourg, avec effet au jour de la publication de cet avis dans le Mémorial C. Recueil des Société et
Association.
132856
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2011136030/14.
(110156806) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
DIF RE Wind Assets 2 Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 132.540.
Le 11 février 2011, l'adresse de l'associé unique de la Société a changé:
- DIF RE UK Partnership, représentée par DIF RE UK Partner Limited, se situe désormais au 1 Cornhill, Londres EC3V
3ND, Royaume-Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DIF RE Wind Assets 2 Luxembourg S.àr.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011137354/16.
(110158751) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Southern Cross S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 96.193.
Il résulte de l’assemblée générale ordinaire en date du 30 août 2011 que:
- Monsieur Robert Becker, demeurant professionnellement à L-1537 Luxembourg a démissionné de son poste d’ad-
ministrateur.
- G.T. Fiduciaires S.A., avec siège social à L-1273 Luxembourg, 19 rue de Bitbourg, représenté par son administrateur-
délégué M. Thierry Hellers, expert-comptable, demeurant professionnellement à L-1273 Luxembourg, 19, rue de
Bitbourg, est nommé administrateur en son remplacement jusqu’à l’assemblée générale qui se tiendra en 2017.
Les mandats des autres administrateurs et du commissaire aux comptes sont prolongés pour une nouvelle période et
prendront fin à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 03 octobre 2011.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2011135926/19.
(110156819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Crossen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.000,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 155.016.
<i>Decisions of the sole partner - September 12.2011i>
Further to the resignation of Mrs Aurélie ASTRUC of the mandate of class B Manager, the sole Partner decides to
appoint in replacement Mr Patrick SABIA, Director of companies, 50, avenue J-F Kennedy, L-2951 Luxembourg.
The mandate of the Mr Patrick SABIA as Class B Manager is for an unlimited period.
Further to the resignation of Mrs Delphine GUILLOU of the mandate of Manager B, the sole Partner decides to appoint
in replacement Mr Christophe BRECHIGNAC, Director of companies, 50, avenue J-F Kennedy, L-2951 Luxembourg.
The mandate of the Mr Christophe BRECHIGNAC as class B Manager is for an unlimited period.
The sole Partner decides to elect PriceWaterhouseCoopers S.à.r.l., 400, route d'Esch, L - 1014 Luxembourg as Inde-
pendent Auditor of the Company.
132857
L
U X E M B O U R G
The mandate of the Independent Auditor will expire upon the Annual General Meeting which will approve the accounts
for the year ended December 31, 2011.
Version française
<i>Décision de l'actionnaire unique - 12 septembre 2011i>
Suite à la démission de Mme Aurélie ASTRUC de son poste de Gérant - catégorie B, l'Associé unique décide de nommer
en remplacement M. Patrick SABIA, administrateur de sociétés, 50, avenue J-F Kennedy, L - 2951 Luxembourg. Le mandat
de M. Patrick SABIA comme que Gérant -catégorie B est donné pour une durée indéterminée.
Suite à la démission de Mme Delphine GUILLOU de son poste de Gérant - catégorie B, l'Associé unique décide de
nommer en remplacement M. Christophe BRECHIGNAC, administrateur de sociétés, 50, avenue J-F Kennedy, L - 2951
Luxembourg. Le mandat de M. Christophe BRECHIGNAC en tant que Gérant - catégorie B est donné pour une durée
indéterminée.
L'Associé unique décide de renommer PriceWaterhouseCoopers S.à.r.l., 400 route d'Esch, L -1014 Luxembourg en
tant que Réviseur d'Entreprises de la Société.
Le mandat du Réviseur d'Entreprises viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui approuvera les
comptes annuels clôturés au 31 décembre 2011.
Pour copie conforme
Christophe BRECHIGNAC / Yvan JUCHEM
<i>Manager B / Manager A - Chairmani>
Référence de publication: 2011139125/35.
(110160875) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Tom Simon Architectes, S.àr.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1899 Kockelscheuer, 14, allée de la Poudrerie.
R.C.S. Luxembourg B 139.758.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135942/10.
(110156783) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
TPL Borken S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.063.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135958/10.
(110156771) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
TPL Erlangen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.085.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135959/10.
(110156770) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
132858
L
U X E M B O U R G
Finmor Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 75.864.
<i>Extrait du procès-verbal de rassemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 7 octobre 2011i>
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l'assemblée décide de les réélire
pour la période expirant lors de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes de l'exercice clôturé au 31 décembre
2013 comme suit:
<i>Conseil d'Administration:i>
- Madame Sandrine Durante, employée privée, demeurant professionnellement au 19/21, Boulevard du Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, administrateur et président;
- Monsieur Giorgio Bianchi, employé privé, demeurant professionnellement au 19/21, Boulevard du Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, administrateur;
- Monsieur Cristiano Lingeri, expert-comptable, demeurant Via Mentana, 19, I-22100 Como (Italie), administrateur.
<i>Commissaire aux Comptes:i>
- I.C. Dom-Com Sàrl, 69, rue de la Semois, L-2533 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2011138205/24.
(110160204) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Acres Financial, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 138.376.
Il résulte d'une convention de cession de parts sociales signée sous seing privé en date du 9 septembre 2011 entre:
PATRIMONIUM CONSULTANTS S.A.R.L., société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social à L-2449
Luxembourg, 5, Boulevard Royal, constituée suivant acte notarié daté du 15 mars 2007 publié au Mémorial C numéro
1057 du 5 juin 2007 et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro
125 844,
et
GLOBAL TRUSTEES (NZ) LIMITED, établie et ayant son siège social au 28 Mozeley Avenue, Auckland, Nouvelle
Zélande, constituée en date du 3 décembre 2001, et enregistrée sous le numéro 1173755, agissant es-qualité de Trustee
de PCQ TRUST,
que 500 parts avec une valeur nominale de EUR 25,- chacune de la société ACRES FINANCIAL SARL ont été cédées
par PATRIMONIUM CONSULTANTS S.A.R.L. à PCQ TRUST.
Pour Extrait Sincère et Conforme
Signature
<i>La Gérancei>
Référence de publication: 2011137331/21.
(110158301) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
Shiplux V S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 3-7, rue Schiller.
R.C.S. Luxembourg B 111.973.
<i>Extrait des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 2 mai 2011i>
M. Freddy BRACKE, M. Michel JADOT, M. Alexis VERMAST et M. Vivek PATHAK sont renommés administrateurs.
M. Jozef ADRIAENS, Administrateur de sociétés, demeurant 85, Route de Longwy L-8080 Bertrange, est nommé
administrateur.
Le mandat d'administrateur-délégué de M. Freddy BRACKE prend fin à l'issue de la présente assemblée.
132859
L
U X E M B O U R G
Mme Nicole Baeyens est renommée commissaire aux comptes.
Tous les mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2012.
Pour extrait sincère et conforme
M. Jadot / F. Bracke
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011137234/17.
(110158235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
FMZ Trier S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 159.505.
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 30 septembre 2011.i>
Il résulte d’un acte en date du 30 septembre 2011 tenu pardevant le notaire Emile SCHLESSER, de résidence à Lu-
xembourg, que Madame Christine PICCO, employée privée, demeurant professionnellement à L-1470 Luxembourg, 50,
route d’Esch, agissant en sa qualité de gérante unique de la société à responsabilité limitée établie au Luxembourg sous
le nom de "FMZ TRIER S.A R.L.", ayant son siège social à L-1470 Luxembourg, 50, route d’Esch, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 159.505, accepte au nom de la société con-
formément à l'article 1690 du Code Civil luxembourgeois la cession de cinq cents (500) parts sociales, en date du 26
septembre 2011, par "EUROPEAN PROPERTY INVESTMENT S.A R.L.", société à responsabilité limitée de droit luxem-
bourgeois, ayant son siège social à L-1470 Luxembourg, 50, route d’Esch, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous la section B et le numéro 135.921, à "MOSERIN LIMITED", société "limited" de droit chypriote,
ayant son siège social à CY-1087 Nicosia, 12, Esperidon Street, 4e étage, inscrite au "Registrar of Companies" sous le
numéro HE 292219.
"MOSERIN LIMITED", prénommée, est désormais l'associée unique de la société "FMZ TRIER S.A R.L.".
Signé: C. Picco, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 05 octobre 2011. Relation: LAC / 2011 / 43908. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour extrait conforme.
Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Référence de publication: 2011138213/25.
(110159948) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2011.
Sequoia S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 6, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 135.203.
Acte de constitution publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date du 21/12/2007
Le bilan au rectificatif 31 décembre 2009 qui remplace le dépôt référencé au numéro L100050373.04 a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SEQUOIA S.à r.l.i>
Référence de publication: 2011137230/12.
(110158678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 2011.
TPL Geislingen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.096.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135960/10.
(110156769) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
132860
L
U X E M B O U R G
TPL Glauchau S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.105.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135961/10.
(110156768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Fact Invest, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 83.336.
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique en date du 30 août 2011i>
- La démission de Lux Business Management S.à r.l, ayant son siège social 40, avenue Monterey à L-2163 Luxembourg
de sa fonction d’administrateur de la société a été acceptée par l’Associé Unique avec effet immédiat.
- La démission de Lux Konzern S.à r.l, ayant son siège social 40, avenue Monterey à L-2163 Luxembourg de sa fonction
d’administrateur de la société a été acceptée par l’Associé Unique avec effet immédiat.
- La démission de Monsieur Onno Bouwmeister, employé privé, avec adresse professionnelle au 40, avenue Monterey
à L-2163 Luxembourg de sa fonction d’administrateur de la société a été acceptée par l’Associé Unique avec effet immédiat
- Trustmoore Luxembourg S.A., ayant son siège social 41, boulevard Prince Henri à L-1724 Luxembourg est élu par
l’Associé Unique en remplacement de l’administrateur démissionnaire.
Monsieur Geoffrey Henry, employé privé, avec adresse professionnelle au 41, boulevard Prince Henri à L-1724 Lu-
xembourg est élu par l’Associé Unique en remplacement de l’administrateur démissionnaire.
Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2011.
- Le siège social de la société a été transféré au 41, boulevard Prince Henri à L-1724 Luxembourg.
Luxembourg, le 30 Août 2011.
Pour extrait conforme
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2011138779/23.
(110161093) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Areatech S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4530 Differdange, 53, avenue Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 91.818.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2011137487/11.
(110159428) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
TPL Ludwigsfelde S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 123.106.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Référence de publication: 2011135963/10.
(110156766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
132861
L
U X E M B O U R G
CPB Prop Co. B S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 158.458.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, Brown Brothers Harriman
(Luxembourg) S.C.A. dénonce sa fonction d'agent domiciliataire de CPB Prop Co. B S.à r.l., immatriculée au Registre de
Commerce et des Société sous le No B 158458 et domiciliée au 2-8, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
avec effet au jour de la publication de cet avis dans le Mémorial C. Recueil des Société et Association.
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2011136022/13.
(110156799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Tiger Fiduciaire S.C., Société Civile.
Siège social: L-4026 Esch-sur-Alzette, 197, rue de Belvaux.
R.C.S. Luxembourg E 3.249.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
<i>Cession de parts socialesi>
Il résulte d'une décision des associés de la société en date du 20 décembre 2010,
que la société Tiger Fiduciaire S. C, No. R.C.S. Luxembourg E 3.249,
suivant nomination unanime des associés, représenté par les associés
et ou le gérant technique actuellement en fonction, ont pris les résolutions suivantes:
Mme KIREEVA Elena, comptable, née le 03.09.1972 à Yonsky (RUS),
ayant 23 parts (vingt-trois parts) sociales, dont la valeur d'une part sociale étant 100,00.- Euro
a démissionné et a mis à disposition ses parts sociales de la société.
Le montant de 2.300,00.- Euro a été entièrement remboursé en espèces à Mme KIREEVA Elena.
NUGAEVA Ekaterina, comptable, née le 19 novembre 1959 à Udmurt Republique (Russie), de nationalité Russe, a été
nommée nouvelle associée et ayant 17 parts (dix-sept parts) sociales. Les autres parts sociales restantes ont été rachetées/
reprises par Monsieur WAGNER Gérard, né le 03 décembre 1963 à Esch-sur-Alzette.
Les nouveaux associés de la société sont:
WAGNER Gérard, comptable, né le 03 décembre 1963 à Esch-sur-Alzette, résidant 197, rue de Belvaux à L-4026
Esch-sur-Alzette, ayant 8 parts (huit parts) sociales de la société, dont la valeur d'une part sociale étant 100,00.- Euro et
étant 32 % du total des parts sociales de la société
NUGAEVA Ekaterina, comptable, née le 19 novembre 1959 à Udmurt Republique (Russie), de nationalité Russe, ayant
l'adresse professionnelle sise 197, rue de Belvaux à L-4026 Esch/Alzette, ayant 17 parts (dix-sept parts) sociales, dont la
valeur d'une part sociale étant 100,00.- Euro et étant 68 % du total des parts sociales de la société
Fait et signé sous seing privé, avec la mention "Bon pour cession", en autant d'exemplaires que de parties contractantes
ayant un intérêt distinct, à Esch-sur-Alzette, le 20 décembre 2010.
Signatures
<i>Associési>
Référence de publication: 2011139233/31.
(110160594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
CPB Prop Co. C S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 158.533.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, Brown Brothers Harriman
(Luxembourg) S.C.A. dénonce sa fonction d'agent domiciliataire de CPB Prop Co. C S.à r.l., immatriculée au Registre de
Commerce et des Société sous le No B 158.533 et domiciliée au 2-8, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
avec effet au jour de la publication de cet avis dans le Mémorial C. Recueil des Société et Association.
132862
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2011136023/13.
(110156800) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
ECE European Prime Shopping Centre GP Fund B, Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 157.548.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, Brown Brothers Harriman
(Luxembourg) S.C.A. dénonce sa fonction d'agent domiciliataire de ECE European Prime Shopping Centre GP Fund B,
immatriculée au Registre de Commerce et des Société sous le No B 157.548 et domiciliée au 2-8, Avenue Charles de
Gaulle, L-1653 Luxembourg, avec effet au jour de la publication de cet avis dans le Mémorial C. Recueil des Société et
Association.
Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2011136031/14.
(110156807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2011.
Tacit Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R.C.S. Luxembourg B 99.110.
EXTRAIT
Aux termes des résolutions de l'associée unique en date du 23 septembre 2011 et après avoir pris connaissance de la
démission de ses fonctions de gérant, présentée par Monsieur Philippe HANCOCK, l'associée unique a accepté cette
démission et a nommé Monsieur Alain Michel RAPPO, administrateur de sociétés, domicilié à CH-1060 Nyon, 7D, avenue
Alfred Cortot, en qualité de co-gérant de la Société, pour une durée indéterminée, en remplacement de Monsieur Philippe
HANCOCK.
Monsieur Luciano DAL ZOTTO a par ailleurs été confirmé dans ses fonctions de co-gérant.
Il est rappelé que les gérants sont nommés pour une durée indéterminée.
Sauf délégation spéciale de signature, la Société sera engagée sans limitation et en toute circonstance par la signature
conjointe de deux gérants.
Pour extrait conforme
TACIT INVESTMENTS, S.à r.l.
Société à responsabilité limitée
Signature
Référence de publication: 2011139234/22.
(110160923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
NIS Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 2.718.275,79.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 59, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 135.147.
EXTRAIT
Suite à une cession de parts sociales du 30 septembre 2011, l'associé de la Société Barclays Capital Principal Investments
Limited ne détient plus de parts sociales et le nouvel associé de la Société ASF V Brown L.P., ayant son siège social au
50, Lothian Road, Festival Square, EH3 9WJ Edinburgh, Ecosse (Royaume-Uni) et enregistré au Scottish Registrar of
Limited Partnerships sous le numéro 9148 détient:
- 1.063.180 parts sociales préférentielles de catégorie A1;
- 1.063.180 parts sociales préférentielles de catégorie A2;
- 1.063.180 parts sociales préférentielles de catégorie A3;
- 1.063.180 parts sociales préférentielles de catégorie A4;
132863
L
U X E M B O U R G
- 1.063.180 parts sociales préférentielles de catégorie A5;
- 102.820 parts sociales de catégorie B1;
- 102.820 parts sociales de catégorie B2;
- 102.820 parts sociales de catégorie B3;
- 102.820 parts sociales de catégorie B4;
- 102.820 parts sociales de catégorie B5.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Stefan Lambert
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011137994/27.
(110159090) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2011.
Sky Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 137.481.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 11 août 2011 à 10.30 heures à Luxembourgi>
<i>Résolutions:i>
L'Assemblée Générale Ordinaire décide, à l'unanimité, de renouveler le mandat des Administrateurs de:
- Monsieur Joseph WINANDY demeurant 92, rue de l'Horizon à L-5960 Itzig,
- Monsieur Koen LOZIE demeurant 61, Grand-Rue à L-8510 Redange-sur-Attert,
- la société COSAFIN SA, 1, rue Joseph Hackin L-1746 Luxembourg, représentée par Monsieur Jacques BORDET, 1,
rue Joseph Hackin L-1746 Luxembourg.
Leur mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui approuvera les comptes au 31 décembre
2011.
L'Assemblée Générale Ordinaire décide, à l'unanimité, de nommer la société THE CLOVER, domiciliée rue Haute 8,
L-4963 Clémency, immatriculée auprès du RCS Luxembourg sous le N° B 149.293, au poste de Commissaire aux Comptes
en remplacement de la société V.O. CONSULTING LUX SA. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Gé-
nérale Ordinaire qui approuvera les comptes au 31 décembre 2011.
Extrait sincère et conforme
SKY REAL ESTATE S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011139225/24.
(110160839) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Seamer Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.451.589,96.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 138.331.
Il résulte des résolutions des associés de la société Seamer Holding S.à r.l. tenue en date 04 octobre 2011, les associés
ont pris les décisions suivantes:
Election du Deloitte S.A., ayant son siège social au 560, rue de Neudorf, L-2220, Luxembourg et immatriculée sous le
numéro B 67895, comme un réviseur d'entreprises agréé à compter du 1er janvier 2010 pour une durée de six ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Seamer Holding S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2011139222/17.
(110160908) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 octobre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
132864
Acres Financial, S.à r.l.
Alphatax S.à r.l.
Alter S.A.
Areatech S.à r.l.
Bluehouse Accession Property Holdings III S.à r.l.
Boyne Associates S.A.
Clariden Leu (Lux) Private Markets Fund
CPB Invest Co. S.à r.l.
CPB Prop Co. A S.à r.l.
CPB Prop Co. B S.à r.l.
CPB Prop Co. C S.à r.l.
Crossen S.à r.l.
DIF RE Wind assets 1 Luxembourg S.à r.l.
DIF RE Wind Assets 2 Luxembourg S. à r.l.
Diners Club Beneflux S.A.
Diners Club Beneflux S.A.
Dito S.à r.l.
ECE European Prime Shopping Centre GP Fund A
ECE European Prime Shopping Centre GP Fund B
Educos Vision Services Sàrl
Fact Invest
Finmor Lux S.A.
FMZ Trier S.à r.l.
Fundsmith Equity Fund Feeder
ISIWIS Research S.à r.l.
Lama-Dust S.A.
Lam Research Luxembourg S.à r.l.
Medical IT-Solutions S.à r.l.
NIS Holdings S.à r.l.
N-Tech International S.A.
N-Tech International S.A.
N-Tech International S.A.
N-Tech International S.A.
OptiGrowth Capital S.à r.l.
Pammon S.A.
Patron Investments IV S.à r.l.
Poirel Investments S.A.
Quest Capital S.à r.l.
SAAF (Lux) Private Markets Fund
Saint Philippe International S.A.
Seamer Holding S.à r.l.
Sequoia S.à.r.l.
Shiplux IV S.A.
Shiplux V S.A.
Sky Real Estate S.A.
Sofair International S.A.
Southern Cross S.A.
S.P.F. Wahrheit S.A.
SportsBook s.à r.l.
Stapleton S.à r.l.
Strategic Project Management International (SPMI) S.A.
Symantec Luxembourg S.à r.l.
Tacit Investments S.à r.l.
Tiger Fiduciaire S.C.
Tom Simon Architectes, S.àr.l.
Tom Simon Architectes, S.àr.l.
TPL Borken S.à r.l.
TPL Erlangen S.à r.l.
TPL Geislingen S.à r.l.
TPL Glauchau S.à r.l.
TPL Ludwigsfelde S.à r.l.
Turquoise Investment Fund