This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2702
7 novembre 2011
SOMMAIRE
Alphabeta Investholding S.à r.l. . . . . . . . . . .
129696
American Continental Properties Interna-
tional (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . .
129650
Ammavita Travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129650
ANFINANZ Holding SPF S.A. . . . . . . . . . . .
129650
Anglo American Holdings 1 . . . . . . . . . . . . .
129661
Anglo American Holdings 2 . . . . . . . . . . . . .
129662
Anipa Corporation S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
129662
Ars Libri Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129662
Au Fil du Temps S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
129662
Aviation Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129662
Aviation Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129663
Aviation Promotion Services S.A. . . . . . . .
129663
Barclays Capital Trading Luxembourg
S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129686
Bassile Developpement S.A. . . . . . . . . . . . .
129664
Bauunternehmung Buttgereit GmbH . . . .
129664
Bielle Private Equity S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
129664
Bitec, I.B.O.S. s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129665
Bitec, I.B.O.S. s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129665
Blade Holding S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129663
Blith Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129663
Blue Start 222 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129664
BPSG Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
129665
Bresson Incorporated . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129665
Britannica II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129650
Bufab S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129664
Cablecom Luxembourg S.C.A. . . . . . . . . . .
129666
Cadlux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129666
Cailloux s. à r. l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129682
Camlux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129666
Camlux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129666
Car Shoe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129681
CBM Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129683
CCP II Dusseldorf GP S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
129682
Centennial (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . .
129667
Centrum NS Luxembourg Sàrl . . . . . . . . . .
129681
Centrum NS Luxembourg Sàrl . . . . . . . . . .
129682
CEREP Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129683
Chaud-Froid S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129682
Chinalux SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129683
Ciancone S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129683
Cidron Celestial Topco S. à r.l. . . . . . . . . . .
129667
Cidron Diego S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129667
Cidron Triangle S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
129667
CIPEF Galaxy S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129684
CN Holdings Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . .
129684
CN Liquidity Management Luxembourg
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129684
Colt Financial Holding S.A. . . . . . . . . . . . . .
129684
Compagnie Luxembourgeoise d'Investis-
sements et de Conseils (C.L.I.C.) S.A. . .
129668
Console S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129685
ControlConsult S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129666
ControlConsult S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129668
CPI Holding Luxembourg S.A. . . . . . . . . . .
129685
Crea Fil S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129685
CSC Computer Sciences Capital S.àr.l. . .
129685
CSC Computer Sciences Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129694
CSC Computer Sciences International
S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129694
CVI GVF Luxembourg Sixteen S.à r.l. . . . .
129650
Deutsch-luxemburgische Beraterunion S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129694
Deutsch-luxemburgische Beraterunion S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129695
Diorasis International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
129696
Donald Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129696
EGL Finance Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . .
129668
Restep S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129694
129649
L
U X E M B O U R G
American Continental Properties International (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 30.394.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2011133218/13.
(110153667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Ammavita Travel, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 4, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 142.955.
Le Bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133220/9.
(110154379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
ANFINANZ Holding SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 38.739.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133221/9.
(110153949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Britannica II S.à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation,
(anc. CVI GVF Luxembourg Sixteen S.à r.l.).
Capital social: GBP 12.500,00.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 132.040.
In the year two thousand and eleven, on the second of September.
Before us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
CVF Lux Master S. à r.l.,a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg, with registered office at 11-13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, registered with the Luxem-
bourg trade and companies' register under number B 151957, duly represented by Andreia-Beatrice Ghioca, private
employee, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Luxembourg, on August 31
st
, 2011.
This proxy, after having been signed “ne varietur” by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached
to this document in order to be registered therewith.
Such appearing party is the sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of CVI GVF Luxembourg Sixteen S.à r.l.,a société
à responsabilité limitée having its registered office at 11-13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, registered with
the Luxembourg trade and companies' register under number B 132040 incorporated pursuant to a deed of Maître Joseph
Elvinger, on 23 August 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 26
th
October 2007,
number 2433 (the “Company”). The articles of incorporation have never been amended since.
The Sole Shareholder, representing the entire capital, takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to change the name of the company into “Britannica II S.à r.l.”
129650
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder decides to amend the corporate purpose of the Company for the Company to have the status
of a securitisation company (société de titrisation) within the meaning of the law of 22 March 2004 on securitisation (the
“Securitisation Law”), and therefore resolves that the sole purpose of the Company shall be to enter into one or more
securitisation transactions within the meaning of the Securitisation Law.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to abolish the nominal value of the shares.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to convert the share capital of the Company from the Euro currency (EUR) to the
Pound Sterling currency (GBP), on the basis of the exchange rate displayed on the official website of the European Central
Bank (www.ecb.int ) on 29 August 2011, according to which one Euro (EUR 1.-) is the equivalent of zero point eight eight
four six pence (GBP 0.8846-) so as to bring the capital of the Company from its current amount of twelve thousand five
hundred Euro (EUR 12,500.-) to eleven thousand fifty-seven Pound Sterling and fifty pence (GBP 11,057.50-), represented
by twelve thousand five hundred shares (12,500.-) without nominal value.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of one thousand four
hundred forty-two Pound Sterling and fifty pence (GBP 1,442.50-) in order to bring it from an amount of eleven thousand
fifty-seven Pound Sterling and fifty pence (GBP 11,057.50-) up to an amount of twelve thousand five hundred Pound
Sterling (GBP 12,500.-), without the issuance of new shares of the Company, by the sole increase of the twelve thousand
five hundred existing shares (12,500.-).
The Sole Shareholder, represented by Mrs. Andreia-Beatrice Ghioca, prenamed, resolves to allocate the total amount
of one thousand four hundred forty-two Pound Sterling and fifty pence (GBP 1,442.50-) entirely to the share capital, so
that the amount of one thousand four hundred forty-two Pound Sterling and fifty pence (GBP 1,442.50-) is as of now at
the disposal of the Company, as it has been proved to the undersigned notary.
<i>Sixth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to fix a par value of one Pound Sterling (GBP 1.-) for each share.
All the twelve thousand five hundred (12,500.-) shares with a par value of one Pound Sterling (GBP 1.-) will be held
by the Sole Shareholder.
<i>Seventh resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to create twenty-six (26) different classes of shares and to convert the existing twelve
thousand five hundred (12,500) shares of the Company.
<i>Eighth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to change with immediate effect the languages of the Articles of Incorporation, who
will read going forward in English and French.
<i>Ninth resolutioni>
As a consequence of the above resolutions, the Sole Shareholder resolves to change and reform the entirety of the
Articles of Incorporation of the company as follows:
“A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established among the subscribers and all those who may become shareholders in future, a
société à responsabilité limitée (hereinafter the “Company”) which shall have the status of a securitisation company
(société de titrisation) within the meaning of the law of 22 March 2004 on securitisation (the “Securitisation Law”), and
which shall be governed by the Securitisation Law, the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended
(the “Companies Law”), as well as by the present articles of incorporation.
Art. 2. The sole purpose of the Company is to enter into one or more securitisation transactions within the meaning
of the Securitisation Law and the Company may, in this context, assume risks, existing or future, relating to the holding
of assets, whether movable or immovable, tangible or intangible, as well as risks resulting from the obligations assumed
by third parties or relating to all or part of the activities of third parties, in one or more transactions or on a continuous
basis. The Company may assume those risks by acquiring the assets, guaranteeing the obligations or by committing itself
in any other way. It may also transfer, to the extent permitted by law and these articles of incorporation, dispose of the
claims and other assets it holds, whether existing or future, in one or more transactions or on a continuous basis.
The Company may, in this same purpose, acquire, dispose of and invest in loans, stocks, bonds, debentures, obligations,
notes, advances, shares, warrants and other securities. The Company may grant pledges, other guarantees or security of
129651
L
U X E M B O U R G
any kind to Luxembourg or foreign entities involved in such securitisation transaction and enter into securities lending
activity on an ancillary basis.
The Company may perform all legal, commercial, technical and financial investments or operations and, in general, all
transactions which are necessary or useful to fulfil and develop its purpose, as well as all operations connected directly
or indirectly to facilitating the accomplishment of its purpose in all areas described above.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company is incorporated under the name of “Britannica II S.à r.l.“
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by the general meeting of its shareholders or by means
of a resolution of its sole shareholder, as the case may be. A transfer of the registered office within the same municipality
may be decided by a resolution of the sole manager or, as the case may be, the board of managers. Branches or other
offices may be established either in Luxembourg or abroad.
B. Share capital - Shares
Art. 6. The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred British Pounds (GBP 12,500) represented
by:
- twelve thousand four hundred fifty (12,450) class A shares,
- two (2) class B shares,
- two (2) class C shares,
- two (2) class D shares,
- two (2) class E shares,
- two (2) class F shares,
- two (2) class G shares,
- two (2) class H shares,
- two (2) class I shares,
- two (2) class J shares,
- two (2) class K shares,
- two (2) class L shares,
- two (2) class M shares,
- two (2) class N shares,
- two (2) class O shares,
- two (2) class P shares,
- two (2) class Q shares,
- two (2) class R shares,
- two (2) class S shares,
- two (2) class T shares,
- two (2) class U shares,
- two (2) class V shares,
- two (2) class W shares,
- two (2) class X shares,
- two (2) class Y shares
- and two (2) class Z shares
having a par value of one British Pound (GBP 1) each.
The shares thus issued may be expressed as being exclusively related to one or more specific compartments of the
Company, which shall be decided by appropriate resolutions of the sole shareholder or of the shareholders of the Com-
pany, as the case may be.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings
Art. 7. The share capital may be increased or reduced at any time by approval of a majority of shareholders representing
three quarters of the share capital at least.
Art. 8. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company's shares are freely transferable among shareholders. They may only be transferred, inter vivos,
to new shareholders subject to the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a
129652
L
U X E M B O U R G
majority of three quarters of the share capital. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred
either to parents, descendants or the surviving spouse.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the shareholders will not cause the
dissolution of the Company.
Art. 11. Neither creditors, nor assigns, nor heirs may for any reason affix seals on assets or documents of the Company.
C. Compartments
Art. 12. The sole manager or the board of managers of the Company may create one or more compartments within
the Company (the “Compartment” or the “Compartments”). Each Compartment shall, unless otherwise provided for in
the resolution of the sole manager or the board of managers creating such compartment, correspond to a distinct part
of its assets and liabilities. The resolution of the sole manager or the board of managers creating one or more Compart-
ments within the Company, as well as any subsequent amendments thereto shall be binding as of the date of such
resolutions against any third party.
As between shareholders and creditors, each Compartment of the Company shall be treated as a separate entity.
Rights of shareholders and creditors of the Company that (i) have, when coming into existence, been designated as relating
to a Compartment or (ii) have arisen in connection with the creation, the operation or the liquidation of a Compartment
are, except if otherwise provided for in the resolution of the sole manager or the board of managers having created the
relevant Compartment, strictly limited to the assets of that Compartment and which shall be exclusively available to satisfy
such shareholders and creditors. Creditors and shareholders of the Company whose rights are not related to a specific
Compartment of the Company shall have no rights to the assets of any such Compartment.
Unless otherwise provided for in the resolution of the sole manager or the board of managers of the Company having
created such Compartment, no resolution of the sole manager or the board of managers of the Company may be taken
to amend the resolution having created such Compartment or to take any other decision directly affecting the rights of
the shareholders or creditors whose rights relate to such Compartment without the prior approval of all shareholders
or creditors whose rights relate to this Compartment. Any decision of the sole manager or the board of managers taken
in breach of this provision shall be void.
The Company may issue securities whose value or yield is linked to specific compartments, assets or risks, or whose
repayment is subject to the repayment of other instruments, certain claims or certain categories of shares.
The assets of a Compartment may only be assigned in accordance with the terms and conditions of the securities
issued by the Company to finance the acquisition of such assets.
D. Management
Art. 13. The Company is to be managed by at least one manager, who does not need to be a shareholder.
In dealings with third parties, the manager(s) has/have the most extensive powers to act in the name of the Company
in all circumstances and to authorize all acts and operations consistent with the Company's purpose.
The manager(s) is/are appointed by the shareholders or by the sole shareholder, as the case may be, who fix(es) the
term of their office. The manager(s) may be dismissed freely at any time by the shareholders or the sole shareholder, as
the case may be, without there having to exist any legitimate reason ("cause légitime").
The Company will be bound in all circumstances by the sole signature of any manager.
Art. 14. In case of several managers, the Company is managed by a board of managers which may choose from among
its members a chairman, and may choose from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who
need not be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by any one manager at the place indicated in the notice of meeting. The
chairman shall preside at all meetings of the board of managers, or in the absence of a chairman, the board of managers
may appoint another manager as chairman by vote of the majority present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four hours in
advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of
the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be
required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of
managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile another manager as his proxy. A manager may represent more than one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
129653
L
U X E M B O U R G
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or
represented at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The
entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.
Art. 15. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman or by two managers or by any person duly appointed to that effect by the
board of managers.
Art. 16. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 17. The manager(s) do not assume, by reason of its/their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely responsible
for the execution of their mandate.
The Company shall indemnify any manager or officer, and his heirs, executors and administrators, against expenses
reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason
of his being or having been a manager or officer of the Company, or, at its request, of any other corporation of which
the Company is a shareholder or creditor and from which he is not entitled to be indemnified, except in relation to
matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence (faute
grave) or wilful misconduct (faute intentionnelle); in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in
connection with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person
to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other
rights to which he may be entitled.
Art. 18. The manager or the board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of
accounts prepared by the manager or the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution,
it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last fiscal year,
increased by carry-forward profits and distributable reserves, but decreased by carry-forward losses and sums to be
allocated to a reserve to be established by law or by these articles of incorporation.
E. Decisions of the sole shareholder - Collective decisions of the shareholders
Art. 19. Each shareholder may participate in the collective decisions irrespective of the numbers of shares which he
owns. Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 20. Collective decisions are only validly taken in so far they are adopted by shareholders owning more than half
of the share capital.
The amendment of the articles of incorporation requires the approval of a majority of shareholders representing three
quarters of the share capital at least.
Art. 21. The sole shareholder exercises the powers granted to the general meeting of shareholders under the provi-
sions of section XII of the Companies Law.
Art. 22. The holders of shares of the Company relating to a specific Compartment of the Company may, at any time,
hold general meetings to decide on any matters which relate exclusively to such Compartment.
The holders of shares of the Company relating to the other Compartments of the Company or the holders of shares
relating to the Company shall not attend such general meetings.
F. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 23. The Company's year commences on the first of January and ends on the thirty-first of December.
Art. 24. Each year on the thirty-first of December, the accounts are closed and the sole manager or the board of
managers prepare an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each shareholder
may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
On separate accounts (in addition of the accounts held by the Company in accordance with the Companies Law and
normal accounting practice), the Company shall determine at the end of each financial year, a result for each Compartment
which will be determined as follows:
The result of each Compartment will consist in the balance of all income, profits or other receipts paid or due in any
other manner in relation to the relevant Compartment (including capital gains, liquidation surplus, dividends distribution)
and the amount of the expenses, losses taxes and other transfers of funds incurred by the Company during this exercise
and which can regularly and reasonably be attributed to the management, operation of such Compartment (including fees,
costs, corporate income tax on capital gain, expenses relating to dividend distribution).
129654
L
U X E M B O U R G
All income and expenses not attributed to any specific Compartment shall be allocated to all the Company's Com-
partments on a pro rata basis of the shares issued in each Compartment.
The shareholder(s) will approve such separate accounts simultaneously with the accounts held by the Company in
accordance with the Companies Law and normal practice. The eventual excess of the total of the credits on the total of
the debits on each of these accounts shall be the available amount, subject to as indicated, of a decision of the shareholder
(s), for the payment of dividends to the shares of the corresponding Compartment.
Art. 25. Five per cent (5 %) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10 %) of the share capital. The balance may be freely used by the shareholders. Interim dividends
may be distributed upon decision of the sole manager or, in case of several managers, the board of managers.
The general meeting of shareholders will determine upon recommendation of the sole manager or the board of
managers, how the remainder of the annual net profits will be disposed of. Payments of distributions shall be made to the
shareholders at their addresses in the register of shareholders. Distributions may be paid in such currency and at such
time and place that the sole manager or the board of managers shall determine from time to time.
Interim dividends may be distributed in compliance with the terms and conditions provided for by the Companies Law.
The sole manager or the board of managers may decide to pay interim dividends to the shares of a specific Compart-
ment on the basis of a statement of accounts prepared by the sole manager or the board of managers showing that
sufficient funds are available for distribution in this Compartment, it being understood that the amount to be distributed
may not exceed realised profits deriving from the associated Compartment since the end of the last fiscal year, increased
by carry-forward profits and distributable reserves, but decreased by carry-forward losses and sums to be allocated to a
reserve to be established by the Companies Law or by these articles of incorporation.
The general meeting of shareholders may decide to distribute stock dividends in lieu of cash dividends upon such terms
and conditions as prescribed by the general meeting.
Art. 26. Notwithstanding anything to the contrary in these articles of incorporation, any payment made by a shareholder
to any of the Company's share premium accounts or other distributable reserves shall be reimbursed by preference to
such shareholder irrespective of the number of shares of the Company held by such shareholder.
G. Dissolution - Liquidation
Art. 27. Without prejudice to the provisions contained in article 12, and subject to the authorisation of the shareholders
in a shareholders' meeting which may be required when the articles of incorporation of the Company are modified, each
compartment of the Company may be put into liquidation and its shares redeemed by a decision of the sole manager or
the board of managers of the Company without affecting any other existing compartment or the shareholders thereof.
Art. 28. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
which do not need to be shareholders, and which are appointed by the general meeting of shareholders which will
determine their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for
the realisation of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
shareholders proportionally to the shares of each Compartment of the Company held by them.
Art. 29. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the
Securitisation Law and the Companies Law.
<i>Tenth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to accept the resignation of Mr. Beatrice Ghioca, as manager of the company, with
immediate effect and grant full discharge for the conduct and activities during the mandate.
<i>Transitory provisioni>
The actual financial year which started on June 1
st
, 2011 will end on December 31
st
, 2011.
The next financial year will start on January 1
st
, 2012 and end on December 31
st
, 2012.
<i>Estimation of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in any form whatsoever, which are to be borne by the Company or which shall
be charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about one thousand seven hundred Euro
(EUR 1.700.-).
There being no further business, the meeting is terminated.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed in worded
in English, followed by a French version and in case discrepancies between the English and the French, the English version
will be binding.
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
129655
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the person appearing known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, this person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille onze, le deux septembre,
Par devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
CVF Lux Master S. à r.l., une société à responsabilité limitée constitué et existant selon les lois luxembourgeois, ayant
son siège social à 11-13 Boulevard de la Foire, L-1528, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le
numéro B151957, ici représentée par Andreia-Beatrice Ghioca, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg, le 31 août 2011.
La procuration signée «ne varietur» par le mandataire et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La comparante est l'associé unique (l'«Associé Unique») de CVI GVF Luxembourg Sixteen S.à r.l., une société à res-
ponsabilité limitée ayant son siège social à 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés sous le numéro B 132040, constituée par un acte du Maître Joseph Elvinger du 23 août 2007,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2433, le 26 octobre 2007, (la «Société»). Les statuts
de la société n'ont pas été modifiés depuis.
La comparante, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de changer le nom de la Société en «Britannica II S.à r.l.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'objet de la Société pour que celle-ci ait le statut d'une société de titrisation
conformément à la loi du 22 mars 2004 sur la titrisation (la «Loi sur la Titrisation»), et par conséquent décide que la
Société aura pour unique objet de conclure une ou plusieurs opérations de titrisations conformément à la Loi sur la
Titrisation.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide d'abolir la valeur nominale des parts sociales.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique décide de convertir le capital social de la Société de euro (EUR) en livre sterling (GBP) au cours de
change du 29 aout 2011 affiché par le site officiel de la Banque Centrale Européenne (www.ecb.int) selon lequel un euro
(1.EUR) est équivalent à zero point huit huit quatre six pence (0.8846-GBP), pour porter le capital social de douze mille
cinq cents euros (12,500.-EUR) à onze mille cinquante-sept livres sterling et cinquante pence (11,057.50-GBP), représenté
par douze mille cinq cents parts sociales sans valeur nominale.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique décide de procéder à l'augmentation du capital social de la Société à concurrence de la somme de
mille quatre cents quarante-deux livres sterling et cinquante pence (GBP 1,442.50-) pour le porter de son montant actuel
de onze mille cinquante-sept livres sterling et cinquante pence (11,057.50-GBP) à la somme de douze mille cinq cents
livres sterling (12,500.-GBP) sans création des parts sociales de la Société, par la seule augmentation des douze mille cinq
cents parts sociales, déjà existantes.
L'Associé Unique, représentée par Andreia-Beatrice Ghioca, décide d' attribuer le montant de mille quatre cents
quarante-deux livres sterling et cinquante pence (GBP 1,442.50-) entièrement au capital social de la Société, de sorte que
le montant de mille quatre cents quarante-deux livres sterling et cinquante pence (GBP 1,442.50-) est dès à présent à la
libre disposition de la société comme il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Sixième résolutioni>
L'Associé Unique décide de fixer la valeur nominale de un livre sterling (GBP 1.-) pour chaque part sociale.
Toutes les douze mille cinq cents parts sociales ayant une valeur nominale d'une livre sterling (GBP1.-) sont entièrement
détenues par l'Associé Unique.
<i>Septième résolutioni>
L'Associé Unique décide de créer vingt-six (26) classes d'actions différentes et de convertir les douze mille cinq cents
(12,500) actions existantes de la Société.
129656
L
U X E M B O U R G
<i>Huitième résolutioni>
L'Associé Unique décide de changer avec effet immédiat les langues des Status de la Société qui seront désormais
l'anglais et le français.
<i>Neuvième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précèdent, l'Associé Unique décide de reformer les Status de la Société dans leur
intégralité qui auront désormais la teneur suivante:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé entre les souscripteurs et tous ceux qui pourront devenir associés par la suite, une société à
responsabilité limitée (ci-aprés la «Société») qui aura le statut d'une société de titrisation conformément à la loi du 22
mars 2004 sur la titrisation (la «Loi sur la Titrisation») et sera régie par la Loi sur la Titrisation, la loi du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi sur les sociétés commerciales»), ainsi que par les présents
statuts.
Art. 2. La Société a pour unique objet de conclure une ou plusieurs opérations de titrisations conformément à la Loi
sur la Titrisation et la Société pourra, dans ce contexte, assumer les risques, existants ou futurs, liés à la possession de
biens meubles ou immeubles, tangibles ou intangibles, de même que les risques résultants d'engagements assumés par
des tiers ou inhérents à tout ou partie des activités réalisées par des tiers, dans une ou plusieurs opérations ou de façons
régulière. La Société pourra assumer ces risques par l'acquisition de biens, l'octroie de garanties ou en s'engageant par
tout autre moyen. Elle pourra aussi transférer, dans la mesure prévue par la loi et les présents statuts, ou disposer des
titres et autres biens qu'elle détient, qu'ils soient présents ou futurs, dans une ou plusieurs opérations ou de façon
régulière.
La Société pourra, dans ce même contexte, acquérir, disposer et investir dans des prêts, valeurs mobilières, titres,
actifs, obligations, billets à ordre, avances, actions, bons de souscriptions et autres sûretés. La Société pourra accessoi-
rement octroyer des gages et d'autres garanties et sûretés, de quelque nature que ce soit, à toute entité luxembourgeoise
ou étrangère et conduire, de manière accessoire, des opérations de prêt de titres.
La Société pourra exercer tous investissements ou opérations de nature légale, commerciale, technique ou financière,
et en général, toutes transactions nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet, ainsi que toutes opérations liées
directement ou indirectement à la facilitation de l'accomplissement de son objet dans tous les domaines décrits ci-dessus.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de “Britannica II S.à r.l.“
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg. Il peut être transféré en toute autre
localité du Grand-Duché en vertu d'une décision de son associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des
associés. Un transfert du siège social à l'intérieur de la même municipalité pourra être décidé par décision du gérant
unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance. La Société peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes autres
localités du pays ou dans tous autres pays.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents Livres Sterling (GBP 12.500) représentés par
- douze mille quatre cent cinquante (12.450) parts sociales de classe A,
- deux (2) parts sociales de classe B,
- deux (2) parts sociales de classe C,
- deux (2) parts sociales de classe D,
- deux (2) parts sociales de classe E,
- deux (2) parts sociales de classe F,
- deux (2) parts sociales de classe G,
- deux (2) parts sociales de classe H,
- deux (2) parts sociales de classe I,
- deux (2) parts sociales de classe J,
- deux (2) parts sociales de classe K,
- deux (2) parts sociales de classe L,
- deux (2) parts sociales de classe M,
- deux (2) parts sociales de classe N,
- deux (2) parts sociales de classe O,
- deux (2) parts sociales de classe P,
- deux (2) parts sociales de classe Q,
129657
L
U X E M B O U R G
- deux (2) parts sociales de classe R,
- deux (2) parts sociales de classe S,
- deux (2) parts sociales de classe T,
- deux (2) parts sociales de classe U,
- deux (2) parts sociales de classe V,
- deux (2) parts sociales de classe W,
- deux (2) parts sociales de classe X,
- deux (2) parts sociales de classe Y
- et deux (2) parts sociales de classe Z,
ayant une valeur nominale d'une livre sterling (GBP 1) chacune.
Les parts sociales ainsi émises pourront être exclusivement rattachées à un ou plusieurs compartiments spécifiques
de la Société, qui seront déterminés par des résolutions appropriées de l'associé unique ou des associés de la Société, le
cas échéant.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires ou extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant
au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune des parts sociales. Les copropriétaires indivis de
parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises, soit
à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la Société.
Art. 11. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur
les biens et documents de la Société.
C. Compartiments
Art. 12. Le gérant unique ou le conseil de gérance de la Société pourra créer un ou plusieurs compartiments au sein
de la Société (le «Compartiment» ou les «Compartiments»). Sauf disposition contraire dans la résolution du gérant unique
ou du conseil de gérance créant un tel compartiment, chaque Compartiment devra correspondre à une partie distincte
de l'actif et du passif de la Société. La résolution du gérant unique ou du conseil de gérance créant un ou plusieurs
Compartiments au sein de la Société, ainsi que toutes modifications subséquentes, sera liante vis-à-vis des tiers, à compter
de la date des résolutions.
Entre les associés et les créanciers, chaque Compartiment de la Société devra être traité comme une entité séparée.
Les droits des associés et créanciers de la Société (i) qui lorsqu'ils sont entrés en existence, ont été désignés comme
rattaché à un Compartiment ou (ii) qui sont nés de la création, du fonctionnement ou de la mise en liquidation d'un
Compartiment sont, sauf disposition contraire dans les résolutions du gérant unique ou du conseil de gérance créant un
tel Compartiment, strictement limitées aux biens de ce Compartiment et seront exclusivement disponibles pour satisfaire
ces associés et créanciers. Les créanciers et associés de la Société dont les droits ne sont pas spécifiquement rattachés
à un Compartiment déterminé de la Société n'auront aucun droit aux biens d'un tel Compartiment.
Sauf disposition contraire dans les résolutions du gérant unique ou du conseil de gérance de la Société créant un tel
Compartiment, aucune résolution du gérant unique ou du conseil de gérance de la Société ne pourra être prise afin de
modifier les résolutions ayant créé un tel Compartiment ou afin de prendre toute décision affectant directement les droits
des associés ou créanciers dont les droits sont rattachés à un tel Compartiment sans le consentement préalable de
l'ensemble des associés ou créanciers dont les droits sont rattachés à ce Compartiment. Toute décision prise par le gérant
unique ou le conseil de gérance en violation de cette disposition sera nulle et non avenue.
La Société pourra émettre des sûretés dont la valeur ou l'intérêt est lié à des Compartiments, biens ou autres enga-
gements spécifiques, ou dont le remboursement dépend du remboursement d'autres instruments, de certains droits ou
de certaines catégories de parts sociales.
Les biens d'un Compartiment ne peuvent être transférés que conformément aux termes et conditions des titres émis
par la Société afin de financer l'acquisition de ces biens.
D. Gérance
Art. 13. La Société est gérée par au minimum un gérant, qui ne doit pas nécessairement être associé.
Vis-à-vis des tiers, le gérant/conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet.
129658
L
U X E M B O U R G
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) par les associés ou, le cas échéant, par l'associé unique, fixant la durée du mandat
du/des gérant(s). Le(s) gérant(s) est/sont librement et à tout moment révocable(s) par les associés ou, le cas échéant, par
l'associé unique sans qu'il soit nécessaire qu'une cause légitime existe.
La Société sera engagée en toutes circonstances par la seule signature de tout gérant.
Art. 14. Lorsqu'il y a plusieurs gérants, la Société est gérée par un conseil de gérance qui pourra choisir parmi ses
membres un président et pourra choisir parmi ses membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire,
qui n'a pas besoin d'être gérant, et qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation d'un gérant au lieu indiqué dans l'avis de convocation. Le président
présidera toutes les réunions du conseil de gérance, en l'absence d'un président, le conseil de gérance pourra désigner à
la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la présidence de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre heures avant la
date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés
dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque gérant par
écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un endroit déterminés dans
une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex ou télécopie un autre gérant comme son mandataire. Un gérant peut représenter plusieurs de ses
collègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent
s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants est présente ou
représentée à la réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou
représentés à cette réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication
similaire, à confirmer par écrit, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 15. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
ou ailleurs seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par le
conseil de gérance.
Art. 16. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 17. Le ou les gérant(s) ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
La Société indemnisera tout gérant ou fondé de pouvoir, ses héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs,
des dépenses raisonnablement occasionnées par toutes actions ou tous procès auxquels il aura été partie en sa qualité
de gérant ou fondé de pouvoir de la Société, ou pour avoir été, à la demande de la Société, gérant ou fondé de pouvoir
de toute autre société dont la Société est actionnaire ou créditrice et par laquelle il ne serait pas indemnisé, sauf le cas
où dans pareils actions ou procès il sera finalement condamné pour faute grave ou faute intentionnelle; en cas d'arran-
gement extrajudiciaire, une telle indemnité ne sera accordée que si la Société est informée par son avocat-conseil que le
gérant ou fondé de pouvoir en question n'a pas commis un tel manquement à ses devoirs. Le droit à indemnisation
n'exclura pas d'autres droits dans le chef du gérant ou fondé de pouvoir.
Art. 18. Le gérant ou le conseil de gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le gérant ou le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour
distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le
dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées
et des sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
E. Décisions de l'associe unique - Décisions collectives des associes
Art. 19. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 20. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
129659
L
U X E M B O U R G
Les statuts ne peuvent être modifiés que moyennant décision de la majorité des associés représentant les trois quarts
du capital social.
Art. 21. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les dispositions de la section XII
de Loi sur les sociétés commerciales.
Art. 22. Les détenteurs de parts sociales de la Société rattachées à un Compartiment déterminé de la Société peuvent,
à tout moment, tenir des assemblées générales pour décider de toutes questions exclusivement liées à un tel Compar-
timent.
Les détenteurs de parts sociales de la Société rattachées aux autres Compartiments de la Société ou les détenteurs
de parts sociales rattachées à la Société ne pourront pas participer à ces assemblées générales.
F. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 23. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Art. 24. Chaque année au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre communication au siège
social de l'inventaire et du bilan.
Sur des comptes séparés (en plus des comptes tenus par la Société conformément à la Loi sur les sociétés commerciales
et la pratique comptable courante), la Société déterminera à la fin de chaque année sociale un résultat pour chaque
Compartiment comme suit:
Le résultat de chaque Compartiment sera le solde entre tous revenus, profits ou autres produits payés ou dus en
quelque forme que ce soit relatifs à ce Compartiment (y compris des plus-values, des bonis de liquidation, des distributions
de dividendes) et le montant des dépenses, pertes, impôts ou autres transferts de fonds encourus par la Société pendant
cet exercice et qui peuvent être régulièrement et raisonnablement attribués à la gestion et fonctionnement de ce Com-
partiment (y compris honoraires, coûts, impôts sur plus-values, dépenses relatives à la distribution de dividendes).
Tous produits et dépenses non attribués à un Compartiment en particulier seront alloués entre les différents Com-
partiments proportionnellement aux parts sociales émises dans chaque Compartiment.
Les associés approuveront ces comptes séparés simultanément avec les comptes tenus par la Société conformément
à la Loi sur les sociétés commerciales et la pratique courante. Par une décision des associés l'éventuel surplus résultant
du total du solde créditeur sur le solde débiteur sur chacun des comptes sera distribué comme dividendes aux parts
sociales du Compartiment correspondant.
Art. 25. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5 %) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce
que celui-ci atteigne dix pour cent (10 %) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale. Des
acomptes sur dividendes pourront être versés sur décision du gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, par le
conseil de gérance.
L'assemblée générale des associés décidera, sur recommandation du gérant unique ou du conseil de gérance, comment
le surplus des profits annuels sera distribué. Le paiement de distributions se fera aux associés à leurs adresses figurant
sur le registre des associés. Les distributions seront payées en la devise et au moment et lieu que le gérant unique ou le
conseil de gérance déterminera périodiquement.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés conformément aux conditions prévues à la Loi sur les sociétés
commerciales.
Le gérant unique ou le conseil de gérance pourra décider de la distribution d'acomptes sur dividendes aux parts sociales
d'un Compartiment déterminé, sur base d'un bilan préparé par le gérant unique ou le conseil de gérance et faisant ressortir
que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution dans ce Compartiment, étant entendu que le montant à
distribuer ne pourra excéder les profits réalisés découlant de ce Compartiment correspondant depuis la fin de la dernière
année fiscale, augmenté des profits reportés et des réserves distribuables, mais diminué des pertes reportées et des
montants à attribuer à une réserve qui sera constituée par la Loi sur les sociétés commerciales ou par les présents statuts.
L'assemblée générale des associés pourra décider de distribuer des dividendes en parts sociales au lieu de dividendes
en espèces selon les conditions requises par l'assemblée générale.
Art. 26. Nonobstant toute disposition des présents statuts prévoyant le contraire, tout paiement fait par un associé à
l'un des comptes prime d'émission ou à toute autre réserve distribuable de la Société sera remboursé par préférence à
celui-ci sans avoir égard au nombre de parts sociales de la Sociétés détenue par lui.
G. Dissolution - Liquidation
Art. 27. Sans préjudice aucun aux dispositions de l'article 21, et sous réserve de l'autorisation des associés accordée
lors d'une assemblée des associés statuant comme en matière de modification des statuts de la Société, chaque compar-
timent de la Société pourra être mis en liquidation et ses parts sociales pourront être rachetées par une décision du
gérant unique ou du conseil de gérance de la Société sans avoir aucun effet sur les compartiments existants ou les associés
de ces compartiments.
129660
L
U X E M B O U R G
Art. 28. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par le ou les gérant(s) en fonction, ou par un ou
plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou non, nommé(s) par l'assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émo-
luments. Sauf disposition contraire, le ou les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif
et le paiement du passif.
L'actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales de chaque Com-
partiment détenues dans la Société.
Art. 29. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions de la Loi
sur la Titrisation ou la Loi sur les sociétés commerciales.
<i>Dixième résolutioni>
L'Associé Unique décide d'accepter la démission de Mademoiselle Beatrice Ghioca, dont l'adresse professionnelle est
11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, en tant que gérant de la société, avec effet immédiat et pleine et entière
décharge lui est accordée pour l'exercice de son mandat.
<i>Disposition transitoirei>
L'exercice social actuel ayant commencé le 1
er
juin 2011 se terminera le 31 décembre 2011.
Le prochain exercice social commencera le 1
er
janvier 2012 et se terminera le 31 décembre 2012.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, s'élève à environ mille sept cents Euros (EUR 1.700.-).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ladite comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: A.-B. Ghioca et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 9 septembre 2011. Relation: LAC/2011/39988. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011129832/591.
(110149978) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Anglo American Holdings 1, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 163.185.
Il résulte du transfert des parts sociales en date du 27 septembre 2011 que:
ANGLO AMERICAN INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED, ayant son siège à 20 Carlton House Terrrace, Lon-
dres SW1Y 5AN, Royaume-Uni, a transféré le 27 septembre 2011, 50.000 parts sociales de la Société à ANGLO
AMERICAN EXPLORATION LUXEMBOURG Société à responsabilité limitée, ayant son siège au 48, rue de Bragance,
L-1255 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
H. Haije
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011133222/16.
(110154400) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129661
L
U X E M B O U R G
Anglo American Holdings 2, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 163.186.
Il résulte du transfert des parts sociales en date du 27 septembre 2011 que:
ANGLO AMERICAN INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED, ayant son siège à 20 Carlton House Terrrace, Lon-
dres SW1Y 5AN, Royaume-Uni, a transféré le 27 septembre 2011, 50.000 parts sociales de la Société à ANGLO
AMERICAN HOLDINGS 1 Société à responsabilité limitée, ayant son siège au 48, rue de Bragance, L-1255 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
H. Haije
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011133223/15.
(110154401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Anipa Corporation S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 38.672.
Le bilan arrêté au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27/09/2011.
Signature.
Référence de publication: 2011133224/10.
(110154188) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Ars Libri Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1620 Luxembourg, 27, rue Jean-Baptiste Gellé.
R.C.S. Luxembourg B 85.442.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ARS LIBRI SARL
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2011133225/12.
(110154126) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Au Fil du Temps S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7621 Larochette, 7A, rue du Moulin.
R.C.S. Luxembourg B 145.834.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 27 septembre 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011133227/10.
(110153995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Aviation Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 110.850.
La Société a été constituée suivant acte notarié, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°129 du
19 janvier 2006
Les comptes annuels au 31 décembre 2009, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
129662
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 23 septembre 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011133228/15.
(110153937) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Aviation Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 110.850.
La Société a été constituée suivant acte notarié, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°129 du
19 janvier 2006
Les comptes annuels au 31 décembre 2010, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011133229/15.
(110153939) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Aviation Promotion Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 88.839.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale des actionnaires de la Société tenue en date du 21 septembre 2011i>
En date du 21 septembre 2011, l'assemblée générale des actionnaires de la Société a pris les résolutions suivantes:
- d'accepter la démission de Monsieur Jean-Yves COSQUER de son mandat d'administrateur de la Société avec effet
immédiat;
- de nommer Monsieur Alan ABELA, né le 6 janvier 1946 à Aleppo, Syrie, ayant l'adresse professionnelle suivante:
Aiglemont, 60270 Gouvieux, France, en tant que nouvel administrateur de la société avec effet immédiat et ce pour une
durée déterminée de six (6) ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 septembre 2011.
AVIATION PROMOTION SERVICES S.A.
Signature
Référence de publication: 2011133230/18.
(110153696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Blade Holding S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 127.604.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133233/9.
(110154208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Blith Management AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 145.727.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133234/9.
(110154083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129663
L
U X E M B O U R G
Blue Start 222 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 154.011.
Lors du conseil de gérance tenu en date du 6 septembre 2011, les gérants:
- ont décidé de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume
Kroll L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011,
- ont constaté le transfert de l'adresse professionnelle de José CORREIA et Emmanuel MOUGEOLLE, Gérants, au 5,
rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133235/14.
(110153942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Bufab S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 32.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 112.721.
Le dépôt rectificatif des comptes consolidés au 31 décembre 2009 déposés au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg le 31 décembre 2010, sous la référence L100203932 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133240/13.
(110153803) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Bassile Developpement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 113.658.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133241/10.
(110154120) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Bauunternehmung Buttgereit GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5540 Remich, 38, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 92.011.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133242/10.
(110154263) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Bielle Private Equity S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 79.401.
<i>Extrait du Procès-Verbal de la Réunion du Conseil d'Administration tenue le 11.03.2011i>
<i>Troisième résolution:i>
Le Conseil d'Administration a décidé, à compter de ce jour, de nommer Monsieur Claude SCHMITZ, Conseiller fiscal,
né à Luxembourg, le 23/09/1955, domicilié professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles de Gaulle L-1653
129664
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, en qualité de Président du Conseil d'Administration. Son mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale
statutaire annuelle qui se tiendra en 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
BIELLE PRIVATE EQUITY SA
Société Anonyme
Référence de publication: 2011133245/16.
(110153890) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Bitec, I.B.O.S. s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 84, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 29.946.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133247/10.
(110154256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Bitec, I.B.O.S. s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 84, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 29.946.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133248/10.
(110154257) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
BPSG Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 144.724.
Conformément aux résolutions prises en date du 12 septembre 2011, les gérants ont décidé,
- de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg avec effet rétroactif au 1
er
septembre 2011.
- de mettre à jour les informations détenues par le registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg comme
suit:
* Les adresses professionnelles d'Alan Dundon et Marie-Catherine Brunner, Gérants, ont changé depuis le 1
er
sep-
tembre 2011 et se trouvent dorénavant au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133252/17.
(110153856) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Bresson Incorporated, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 46.268.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133254/9.
(110154185) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129665
L
U X E M B O U R G
Cablecom Luxembourg S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 99.889.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133258/10.
(110154215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Cadlux S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-2121 Luxembourg, 208, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 118.107.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011133259/11.
(110154328) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Camlux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 148.791.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Camlux S.àr.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011133260/11.
(110154195) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
ControlConsult S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8186 Kopstal, 2, rue Mercier.
R.C.S. Luxembourg B 89.707.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133271/9.
(110154264) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Camlux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 148.791.
<i>Extrait des décisions prises par l’assemblée générale des actionnaires du 26 septembre 2011i>
1. Le nombre des gérants a été augmenté de 4 (quatre) à 5 (cinq).
2. M. Georges SCHEUER, administrateur de sociétés, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), le 5 juin 1967,
demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte a été nommé comme
gérant de catégorie B pour une période illimitée.
129666
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Camlux S.àr.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011133261/16.
(110154268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Centennial (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 8.931.250,00.
Siège social: L-1445 Strassen, 1A, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 120.255.
Par résolutions signées en date du 31 juillet 2011, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. acceptation de la démission de Xavier Pauwels, avec adresse au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg de son
mandat de gérant de classe B, avec effet immédiat
2. nomination de Manfred Schneider, avec adresse au 5, Rue Guillaume Kroll, Luxembourg au mandat de gérant de
classe B, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133263/15.
(110154014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Cidron Celestial Topco S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 32.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 139.757.
Le dépôt rectificatif des comptes consolidés au 31 décembre 2009 déposés au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg le 3 janvier 2011, sous la référence L100203991 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133264/13.
(110153806) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Cidron Diego S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 32.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 128.850.
Le dépôt rectificatif des comptes consolidés au 31 décembre 2009 déposés au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg le 3 janvier 2011, sous la référence L100203992 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133265/12.
(110153804) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Cidron Triangle S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 32.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 139.505.
Le dépôt rectificatif des comptes consolidés au 31 décembre 2009 déposés au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg le 3 janvier 2011, sous la référence L100203993 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
129667
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133267/13.
(110153807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Compagnie Luxembourgeoise d'Investissements et de Conseils (C.L.I.C.) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.-B. Gillardin.
R.C.S. Luxembourg B 104.079.
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 12 septembre 2011i>
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de porter le nombre des membres du Conseil d’Administration à cinq.
L’assemblée générale décide de nommer Madame Annick ROUXEL, née le 06-08-1946 à Paris, France, domiciliée à
F-76220 Beauvoir en Lyons, au 83, Rue de la Lande, comme administrateur supplémentaire. Son mandat expirera le 31
décembre 2014.
Madame Rouxel aura pouvoir de signature conjointement avec un autre administrateur de la société.
<i>Présidenti>
Référence de publication: 2011133268/15.
(110153980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
ControlConsult S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8186 Kopstal, 2, rue Mercier.
R.C.S. Luxembourg B 89.707.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133272/9.
(110154270) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
EGL Finance Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 7, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 163.446.
STATUTES
In the year two thousand eleven, on the twenty-fifth day of August.
Before US Maître Francis Kesseler, notary, residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
EGL AG, an Aktiengesellschaft incorporated under the laws of Switzerland, registered with the Swiss Commercial
Registry under number CH-400.3.910.021-7, with registered office at Werkstrasse 10, 5080 Laufenburg, Switzerland (the
“Sole Shareholder”),
here represented by Mrs. Sophie Henryon, notary's clerk, with professional address at 5, rue Zénon Bernard, L-4030
Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given by the Sole Shareholder on August 19, 2011.
The said proxy, signed ne varietur by the proxy holder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented by its proxy holder, is currently the sole shareholder of EGL Finance Jersey Limited,
a private limited liability company incorporated under the laws of Jersey, having its registered address at 3rd Floor, Charles
House, Charles Street, St Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 4SF, registered under number 88640 with the Jersey Financial
Services Commission (the “Company”), to be transferred to the Grand Duchy of Luxembourg in the form of a société
à responsabilité limitée.
The appearing party then reviewed the following agenda:
<i>Agendai>
1) Acknowledgement of the shareholder's resolutions dated June 21, 2011 and of the directors' resolutions dated July
26, 2011 approving the transfer of the Company's registered office (siège statutaire) and its central administration (ad-
ministration centrale) from Jersey to the Grand-Duchy of Luxembourg;
129668
L
U X E M B O U R G
2) Approval of the transfer of the registered office and central administration of the Company to the Grand Duchy of
Luxembourg and change of nationality of the Company to Luxembourg nationality;
3) Acknowledgement that the Company shall continue to exist and adoption of the form of a société à responsabilité
limitée;
4) Change of the name of the Company to “EGL Finance Luxembourg S.à r.l.”;
5) Approval of the interim balance sheet dated August 22, 2011 as opening balance sheet of the Company and ack-
nowledgement of the statement of value of the directors of the Company dated August 25, 2011;
6) Determination of the corporate purpose of the Company which shall henceforth read as follows:
“The corporate purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control
and development of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds
a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by issuing
any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it may deem useful in accomplishment of these purposes.”
7) Determination of the signature power of the Company towards third parties;
8) Determination of the financial year of the Company;
9) Creation of two (2) different classes of shares namely the ordinary shares with a par value of one Euro (EUR 1)
each and the rights as described in the restated Articles under item 12 below (the “Ordinary Shares”) and the Mandatory
Redeemable Preferred Shares with a par value of one Euro (EUR 1) each and the rights as described in the restated
Articles under item 12 below (the “MRPS”), together with their respective premium accounts namely the Ordinary Share
Premium (the “Ordinary Share Premium”) and the Mandatory Redeemable Preferred Share Premium (the “MRPS Pre-
mium”), as these terms are defined in the restated Articles under item 12 below;
10) (i) Reduction of the current subscribed share capital of the Company amounting to three hundred forty-one
thousand eight hundred seven Euros (EUR 341,807), represented by three hundred forty-one thousand eight hundred
seven (341,807) shares of one Euro (EUR 1) each to twenty-five thousand Euros (EUR 25,000) represented by twenty-
five thousand (25,000) shares of one Euro (EUR 1) each by the cancellation of three hundred sixteen thousand eight
hundred seven (316,807) shares, and concurrently (ii) increase of the legal reserve of the Company by an amount of two
thousand five hundred Euro (EUR 2,500) and (iii) increase of the share premium account of the Company by an amount
of three hundred fourteen thousand three hundred seven Euros (EUR 314,307), which shall be allocated to the Ordinary
Share Premium, as this term is defined in the restated Articles under item 12 below;
11) Reclassification of the twenty-five thousand (25,000) shares of one Euro (EUR 1) each into twelve thousand five
hundred (12,500) Ordinary Shares and twelve thousand five hundred (12,500) MRPS and reclassification of the existing
aggregate amount of equity reserves (share premium, capital reserves and revenue reserves) into MRPS Premium and
Ordinary Share Premium;
12) Full restatement and renumbering of the articles of association of the Company to reflect items 2 to 11 above;
13) Acceptance of the resignations of Mr. Alan Butel, Mr. Patrick Franz Winterberg and Ms Michaela Michel as directors
of the Company and granting them full discharge;
14) Appointment of Mr Roland Streit and Mr. Marc Linnenbaum as managers of the Company for an unlimited period;
15) Determination of the address of the registered office of the Company at 7, Place du Théâtre, L-2163 Luxembourg.
After having reviewed the items of the agenda, the appearing party, being the holder of the whole corporate capital
of the Company, and having consented to the holding of this meeting in less than the statutory period of notice under
the Companies (Jersey) law 1991 and articles of association of the company, requires the notary to enact the following
resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges (i) the shareholder's resolutions of the Company dated June 21, 2011 and the
directors' resolutions of the Company dated July 26, 2011 deciding to transfer the registered office (siège statutaire) of
the Company and its central administration (administration centrale) from Jersey to Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg and (ii) that all necessary steps to transfer the registered office (siège statutaire) and the central administration
(administration centrale) of the Company to Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg have been taken in Jersey.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder hereby approves such transfer of the registered office (siège statutaire) and the central admi-
nistration (administration centrale) of the Company to the Grand-Duchy of Luxembourg and the change of nationality of
the Company into Luxembourg nationality.
129669
L
U X E M B O U R G
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges that the Company shall continue to exist as the same legal entity and hereby
resolves that it shall adopt the form of a société à responsabilité limitée.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder decides, by way of a special resolution, to change the Company's name to “EGL Finance Lu-
xembourg S.à r.l.”.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder approves the balance sheet of the Company dated August 22, 2011 as opening balance sheet of
the Company upon its migration to the Grand Duchy of Luxembourg and acknowledges the statement of value of the
directors of the Company dated August 25, 2011.
<i>Sixth resolutioni>
The Sole shareholder decides, by way of a special resolution, to modify the corporate purpose of the Company as
follows:
“The corporate purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control
and development of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds
a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by issuing
any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it may deem useful in accomplishment of these purposes.”
<i>Seventh resolutioni>
The Sole Shareholder decides that the Company shall be bound towards third parties in all circumstances by (i) the
joint signature of any two managers, in case of plurality of managers or (ii) the signature of the sole manager or (iii) the
joint signatures or the sole signature of any person(s) to whom such signatory power has been delegated by the board
of managers or by the sole manager.
<i>Eighth resolutioni>
The Sole Shareholder decides that the financial year of the Company shall commence on 1 October and end on 30
September of the following year. The current financial year of the Company which started on 1 October, 2010 shall end
on 30 September 2011.
<i>Ninth resolutioni>
The Sole Shareholder decides to create two (2) different classes of shares namely the Ordinary Shares with a par value
of one Euro (EUR 1) each and the rights as described in the restated Articles under resolution 12 below (the “Ordinary
Shares”) and the Mandatory Redeemable Preferred Shares with a par value of one Euro (EUR 1) each and the rights as
described in the restated Articles under resolution 12 below (the “MRPS”) together with their respective premium
accounts namely the Ordinary Share Premium (the “Ordinary Share Premium”) and the Mandatory Redeemable Preferred
Share Premium (the “MRPS Premium”);
<i>Tenth resolutioni>
The Sole Shareholder decides to reduce the current subscribed share capital of the Company amounting to three
hundred forty-one thousand eight hundred seven Euros (EUR 341,807) represented by three hundred forty-one thousand
eight hundred seven (341,807) shares of one Euro (EUR 1) each to twenty-five thousand Euros (EUR 25,000) represented
by twenty-five thousand (25,000) shares of one Euro (EUR 1) each by the cancellation of three hundred sixteen thousand
eight hundred seven (316,807) shares.
Concurrently the Sole Shareholder decides to (i) increase the legal reserve of the Company by an amount of two
thousand five hundred Euro (EUR 2,500) and (ii) increase the share premium account of the Company by an amount of
three hundred fourteen thousand three hundred seven Euros (EUR 314,307), which shall be allocated to the Ordinary
Share Premium, as this term is defined in the restated Articles under resolution 12 below.
<i>Eleventh resolutioni>
The Sole Shareholder decides to reclassify the twenty-five thousand (25,000) shares of one Euro (EUR 1) each into
twelve thousand five hundred (12,500) Ordinary Shares and twelve thousand five hundred (12,500) MRPS and to reclassify
the existing aggregate two hundred thirty seven million four hundred eighty seven thousand seven hundred eight Euro
129670
L
U X E M B O U R G
(EUR 237,487,708) equity reserves (i.e., share premium, capital reserves and revenue reserves) into two hundred thirty
six million thirty seven thousand five hundred Euro (EUR 236,037,500) MRPS Premium and one million four hundred fifty
thousand two hundred eight Euro (EUR 1,450,208) Ordinary Share Premium.
<i>Twelfth resolutioni>
As a consequence of the above resolutions, the Sole Shareholder decides, by way of a special resolution, to cancel the
memorandum and restatement of the articles of association of the Company and fully restate the articles of association
of the Company which shall now read as follows:
Art. 1. Corporate form. There is formed a private limited liability company, which will be governed by the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg (hereafter the «Company») and in particular by the law of August 10, 1915 on commercial
companies, as amended (hereafter the «Law»), as well as by the present articles of association (hereafter the «Articles»).
Art. 2. Corporate purpose. The corporate purpose of the Company is the holding of participations, in any form
whatsoever, in Luxembourg and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, sub-
scription or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the
administration, management, control and development of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant security, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds
a direct or indirect participation or right of any kind or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may, except by way of public offering, raise funds especially through borrowing in any form or by issuing
any kind of notes, securities or debt instruments, bonds and debentures and generally issue securities of any type.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it may deem useful in accomplishment of these purposes.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Denomination. The Company will have the denomination «EGL Finance Luxembourg S.à r.l.».
Art. 5. Registered office. The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the same municipality by simple decision of the manager
or, in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 6. Share capital - Shares.
6.1 Subscribed share capital
The share capital amounts to twenty-five thousand Euros (EUR 25,000) represented by twelve thousand five hundred
(12,500) ordinary shares of one Euro (EUR 1) each (the “Ordinary Shares”) and twelve thousand five hundred (12,500)
mandatory redeemable preferred shares of one Euro (EUR 1) each (the “MRPS”), all fully subscribed and entirely paid
up. For the sake of clarity, “shares” in the present Articles shall include Ordinary Shares and MRPS. At the moment and
as long as all the shares are held by only one shareholder, the Company is a sole shareholder company (“société uniper-
sonnelle”) in the meaning of article 179 (2) of the Law. In the case of a sole shareholder, such shareholder exercises the
powers granted to the general meeting of shareholders under section XII of the Law.
6.2 Share premium
Ordinary Shares and MRPS can be issued with or without a share premium, subject to the provisions of the present
Articles. Any amount of share premium which has been paid in addition to the par value of the Ordinary Shares (the
“Ordinary Share Premium”) shall remain attached to the Ordinary Shares and shall be designated as the “Ordinary Share
Premium Account”. Any amount of share premium which has been paid in addition to the par value of the MRPS (the
“MRPS Premium”) shall remain attached to the MRPS and shall be designated as the “MRPS Premium Account”.
Any share premium may be freely distributed to the shareholders subject to the provisions of these Articles and the
Law. Any distribution made to shareholders which would imply a distribution of share premium shall reduce the amount
of the MRPS Premium Account and/or the Ordinary Share Premium Account accordingly and as applicable.
6.3 Modification of share capital
The share capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by a decision of the general
shareholders' meeting, in accordance with article 8 of these Articles.
6.4 Redemption of shares
The sole shareholder, or, in case of plurality of shareholders, the general meeting of the shareholders of the Company
may resolve to redeem part or all of the MRPS subject however to the conditions as set out below and mandatory
provisions of law. MRPS are redeemable (partially or in full) at any time until maturity at the option of the Company by
shareholders resolutions (an “Early Redemption Date”). MRPS must be redeemed at the latest on the twelfth anniversary
of their issuance (the “Maturity Date”), subject to mandatory provisions of law.
129671
L
U X E M B O U R G
The MRPS shall be redeemed for an amount corresponding to the aggregate par value of the redeemed MRPS, a
proportionate amount of the MRPS Premium attached to the redeemed MRPS, as well as any Preferred Dividend (as
defined in article 12 of these Articles) accrued but not yet declared on the redeemed MRPS at the time of redemption
(the “Redemption Price”). Nonetheless, the MRPS shall only be redeemed if the Company has sufficient funds available
for distribution on the concerned date, in compliance with the requirements of the Law. The payment for the redeemed
MRPS can be effected in cash or kind. MRPS redeemed by the Company shall be immediately cancelled and the amount
of share capital shall be reduced accordingly. In addition, the MRPS Premium Account shall be reduced accordingly.
6.5 Indivisibility of shares
Towards the Company, the Company's shares are indivisible. Joint-owners have to appoint a sole person as their
representative towards the Company.
6.6 Transfer of shares
In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred in compliance with
the requirements of article 189 and 190 of the Law.
6.7 Registration of shares
All shares are in registered form, in the name of a specific person, and recorded in the shareholders' register in
accordance with article 185 of the Law.
Art. 7. Management.
7.1 Appointment and removal
The Company is managed by one or more managers. The manager(s) need(s) not to be shareholder(s). The manager
(s) is/are appointed and may be dismissed ad nutum (with or without a cause) by the shareholder(s) of the Company.
7.2 Representation and signatory power
In dealing with third parties as well as in justice, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company
in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's object.
The Company shall be validly committed towards third parties by the sole signature of its manager, or, in case of
plurality of managers, by the joint signature of any two managers.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate all or part of his/its powers
for specific tasks to one or several ad hoc agents. The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers
will determine these agents' responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and
any other relevant conditions of their agency.
7.3 Powers
All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the sole manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
7.4 Procedures
The board of managers shall meet as often as the Company's interests so require or upon call of any manager at the
registered office of the Company or, as the case may be, at any other place in Luxembourg indicated in the convening
notice.
Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least twenty four (24) hours
in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present or
represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by telegram or telefax or
email or letter another manager as his proxy. A manager may also orally appoint another manager to represent him,
which appointment shall be confirmed in writing at a later stage.
The board of managers can discuss or act validly only if a majority of managers is present or represented at the meeting
of the board of managers. In case of plurality of managers, resolutions shall be taken by a majority of the votes of the
managers present or represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
board of managers' meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents.
Any and all managers may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call
or by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the meeting to hear one another
and effectively participate in the meeting. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation
in person at such meeting.
7.5 Liability of managers
129672
L
U X E M B O U R G
The manager(s) assume(s), by reason of his/their position, no personal liability in relation to any commitment validly
made by him/them in the name of the Company.
Art. 8. General shareholders' meeting. In case of a sole shareholder, the sole shareholder assumes all powers conferred
to the general shareholders' meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions
are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning together more than half of the entire share
capital. However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by a majority of the shareholders owning together
at least three quarters of the Company's entire share capital. A change of nationality requires a unanimous vote.
The holding of general shareholders' meetings shall not be mandatory where the number of shareholders does not
exceed twenty-five (25). In such case, each shareholder shall receive the precise wording of the text of the resolutions
or decisions to be adopted and shall give his vote in writing.
Art. 9. Annual general shareholders' meeting. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, an annual
general meeting of shareholders shall be held, in accordance with article 196 of the Law on the fifteenth of January of
each year at 2.00 p.m. at a place specified in the convening notices of the meeting. If such day is a legal holiday, the annual
general meeting of shareholders will be held on the next following business day.
Art. 10. Audit. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, the operations of the Company shall be
supervised by one or more statutory auditors (commissaire(s) aux comptes) in accordance with Article 200 of the Law.
If there is more than one statutory auditor, the statutory auditors shall form a board of auditors.
Art. 11. Financial year - Annual accounts. The Company's financial year starts on October 1
st
and ends on September
30
st
. Each year, the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepares an inventory, including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities, as well as the balance sheet and the profit and loss account
in which the necessary depreciation charges must be made.
Each shareholder may inspect, at the Company's registered office, the above inventory, balance sheet and profit and
loss accounts and, as the case may be, the report of the statutory auditor(s) in accordance with article 198 of the Law.
Art. 12. Distribution of profits. Five percent (5%) of the annual net profits of the Company shall be allocated to the
legal reserve. This allocation shall cease to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten percent
(10%) of the share capital.
Upon recommendation of the board of managers, the general meeting of shareholders or the sole shareholder, as
applicable, shall determine how the remainder of the Company's annual net profits shall be used in accordance with the
Law and these Articles.
No dividend shall be distributed to the holders of Ordinary Shares until, for every financial year, the holders of MRPS
have received a preferential and cumulative dividend at a rate per annum of 0,24% of the total of the nominal value of
each MRPS outstanding and the premium attached thereto (as reduced in number in accordance with articles 6.2 and 6.4
of these Articles ), if any, the number of days in each case being calculated on the basis of a year of 360 days and, in case
of an incomplete year, the actual number of days elapsed (the “Preferred Dividend”). If the amount of the current year's
Preferred Dividends have not been declared as dividend (e.g. due to a lack of distributable profits), they must be cumulated
and can be declared in the next financial year, or the first following year in which there is sufficient profit to distribute.
After all Preferred Dividends have been declared to the holders of MRPS, the holders of the Ordinary Shares are
entitled to the remainder of the Company's profit for any given financial year (“Ordinary Dividend”), the holders of MRPS
being excluded from any Ordinary Dividends. However, no dividends will be paid to the holders of the Ordinary Shares
until all rights to Preferred Dividends of the current year and the prior years have been declared.
The board of managers may resolve to pay one or more interim dividends with respect to the MRPS (“Preferred
Interim Dividend”) and Ordinary Shares (“Ordinary Interim Dividend”), including during the first financial year, subject
to the drafting of an interim balance sheet showing that sufficient funds are available for distribution. Preferred Interim
Dividends shall be limited to an amount corresponding to the amount of the Preferred Dividends accumulated on the
MRPS as at the day this decision is taken. The Ordinary Interim Dividend shall be limited to the distributable profits that
are in excess of the profits necessary to declare the Preferred Interim Dividend.
The total amount to be distributed may not exceed total distributable profits since the end of the last financial year,
if existing, increased by profits carried forward and distributable reserves, less losses carried forward and amount to be
allocated to non-distributable reserve pursuant to the requirements of the Law or of the Articles.
Art. 13. Dissolution - Liquidation. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights,
insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders.
Except in the case of dissolution by court order, the dissolution of the Company may take place only pursuant to a
decision adopted by the general meeting of shareholders in accordance with the conditions laid down for amendments
to the Articles. At the time of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
129673
L
U X E M B O U R G
Upon winding-up of the Company, subject to the prior payment of the Company's creditors, the surplus resulting from
the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the shareholders as follows:
In proportion to the number of MRPS held by them, the holders of the MRPS shall receive an amount corresponding
to their contributions (i.e. MRPS nominal amount and MRPS Premium Account, as may be reduced in accordance with
articles 6.2 and 6.4 of these Articles) and accrued but not yet declared Preferred Dividend on the outstanding MRPS at
the time of the liquidation.
The holders of the Ordinary Shares are not entitled to any payments until all rights to repayment of the holders of
MRPS have been discharged. Should the surplus be insufficient to pay entirely the preferred repayment right of MRPS,
available funds will be allocated to the holders of MRPS pro rata their repayment rights. Holders of the Ordinary Shares
are entitled to the remainder of the surplus of the liquidation of the Company after the holders of MRPS have received
their preferred payment. Holders of MRPS are thus excluded from any liquidation surplus of the Company after they have
received their preferred payment.
Art. 14. Reference to the law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific
provision is made in these Articles.
<i>Thirteenth resolutioni>
The Sole Shareholder decides to accept the resignation of Mr. Alan Butel, Mr. Patrick Franz Winterberg and Ms
Michaela Michel as directors of the Company with immediate effect and grants them full discharge for the exercise of
their mandate.
<i>Fourteenth resolutioni>
The Sole Shareholder decides to appoint the following persons as managers of the Company with immediate effect
and for an unlimited period:
- Mr. Roland Streit, born on August 6, 1971 in Trier, Germany, with professional address at 7, Place du Théâtre, L-2613
Luxembourg;
- Mr. Marc Linnenbaum, born on May 20, 1974 in Hagen, Germany, with professional address at 7, Place du Théâtre,
L-2613 Luxembourg.
<i>Fifteenth resolutioni>
The Sole Shareholder decides that the registered office of the Company shall be set at 7, Place du Théâtre L-2613
Luxembourg.
There being no further business, the meeting is terminated.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which will be borne to the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately seven thousand Euros (EUR 7,000).
The undersigned notary, who understands and speaks English and German, states herewith that on request of the
appearing party, the present deed is worded in English followed by a German translation and that in case of discrepancies
between the English and the German text, the English version will be binding.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the day specified at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, known to the notary by name, first
name, civil status and residence, the said proxy holder of the person appearing signed together with the notary the present
deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
Im Jahre zweitausendelf, am fünfundzwanzigsten August,
Vor dem unterzeichneten Notar Francis Kesseler, amtsansässig in Esch-sur-Alzette, Großherzogtum Luxemburg,
IST ERSCHIENEN:
EGL AG, eine Aktiengesellschaft, gegründet nach den Gesetzen der Schweiz, eingetragen im Schweizer Gesellschafts-
register unter Nummer CH-400.3.910.021-7, mit eingetragenem Sitz in der Werkstrasse 10, 5080 Laufenburg, Schweiz
(die „Alleinige Gesellschafterin“),
hier vertreten durch Frau Sophie Henryon, Notarassistentin mit Geschäftsadresse in 5, rue Zénon Bernard, L-4030
Esch-sur-Alzette, Großherzogtum Luxemburg aufgrund einer durch die Alleinige Gesellschafterin am 19. August 2011
erteilten Vollmacht.
Vorgenannte Vollmacht bleibt, nach ne varietur Unterzeichnung durch die Vertreterin der Erschienenen und den
unterzeichneten Notar, vorliegender Urkunde zum Zwecke der Registrierung beigefügt.
Die Erschienene, repräsentiert durch ihre Vertreterin, ist zur Zeit die Alleinige Gesellschafterin von EGL Finance Jersey
Limited, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, gegründet nach den Gesetzen von Jersey, mit eingetragenem Sitz in
129674
L
U X E M B O U R G
der 3. Etage, Charles House, Charles Street, St Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 4SF, eingetragen unter Nummer 88640
bei der Jersey Financial Services Commission (die „Gesellschaft“), welche in das Großherzogtum Luxemburg in die Form
einer société à responsabilité limitée transferiert werden soll.
Die Erschienene betrachtet dann die folgende Tagesordnung:
<i>Tagesordnungi>
1) Zurkenntnisnahme der durch die Gesellschafter am 21. Juni 2011 und durch die Geschäftsführer am 26. Juli 2011
gefassten Beschlüsse, welche die Verlegung des Gesellschaftssitzes (siège statutaire) und des Verwaltungssitzes (admi-
nistration centrale) von Jersey in das Großherzogtum Luxemburg bewilligen;
2) Bestätigung der Verlegung des Gesellschaftssitzes und des Verwaltungssitzes der Gesellschaft in das Großherzogtum
Luxemburg und Änderung der Nationalität der Gesellschaft in die Luxemburgische Nationalität;
3) Bestätigung dass die Gesellschaft weiter bestehen und die Form einer société à responsabilité limitée annehmen
soll;
4) Änderung des Namens der Gesellschaft in „EGL Finance Luxembourg S.à r.l.“;
5) Bestätigung der Bilanz vom 22. August 2011 als Eröffnungsbilanz der Gesellschaft und Anerkennung der Wertbe-
stätigung („statement of value“) der Geschäftsführer der Gesellschaft vom 25. August 2011;
6) Festlegung des Gesellschaftszwecks der von nun an wie folgt lauten soll:
„Der Zweck der Gesellschaft ist der Besitz von Beteiligungen in jeglicher Form, an anderen luxemburgischen oder
ausländischen Gesellschaften und jede andere Form von Investition, der Erwerb durch Kauf, Zeichnung oder auf sonstige
Weise sowie die Übertragung durch Verkauf, Tausch oder anderweitig von Wertpapieren jeder Art und die Verwaltung,
Management, Kontrolle und Entwicklung ihres Portfolios.
Die Gesellschaft darf weiterhin Garantien aussprechen, Sicherheiten und Darlehen leisten oder in anderer Weise
solche Gesellschaften unterstützen in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung oder Rechte in jeglicher Art hat
oder welche Teil der gleichen Gesellschaftsgruppe wie die Gesellschaft selbst sind.
Die Gesellschaft darf, außer im Wege des Börsengangs, Geldmittel aufbringen, insbesondere durch Anleihen in jeder
Form oder durch die Ausgabe jeglicher Art von Anleihen, Sicherheiten oder Finanzierungsinstrumente, Bürgschaften und
Schuldverschreibungen und generell Wertpapiere jeden Typs ausgeben.
Die Gesellschaft darf jegliche kommerzielle, industrielle, finanzielle, Immobilien oder geistiges Eigentum betreffende
Aktivität ausüben welche zur Erfüllung des Gesellschaftszwecks als nützlich angesehen werden kann.“
7) Festlegung der Zeichnungsberechtigung der Gesellschaft gegenüber Dritten;
8) Festlegung des Wirtschaftsjahres der Gesellschaft;
9) Schaffung von zwei (2) verschiedenen Klassen von Anteilen, nämlich den einfachen Anteilen mit einem Nennwert
von je einem Euro (EUR 1) und den Rechten, die in den unter Beschluss 12 geänderten Statuten beschrieben sind (die
„Einfachen Anteile“) und verbindlich rückzahlbare Vorzugsanteile mit einem Nennwert von je einem Euro (EUR 1) und
den Rechten, die in den unter Beschluss 12 geänderten Statuten beschrieben sind (die „Mandatory Redeemable Preferred
Shares“ oder „MRPS“) zusammen mit ihrem jeweiligen Agio, nämlich dem Einfachen Agio (das „Einfache Agio“) und dem
Mandatory Redeemable Preferred Share Agio (das „MRPS Agio“), wie in den geänderten Statuten unter Punkt 12 unten
definiert;
10) (i) Reduzierung des aktuellen Stammkapitals der Gesellschaft in Höhe von dreihunderteinundvierzigtausend acht-
hundertsieben Euro (EUR 341.807), eingeteilt in dreihunderteinundvierzigtausend achthundertsieben (341.807) Anteile
von je einem Euro (EUR 1) auf fünfundzwanzigtausend Euro (EUR 25.000) eingeteilt in fünfundzwanzigtausend (25.000)
Anteile von je einem Euro (EUR 1) durch die Löschung von dreihundertsechzehntausend achthundertsieben (316.807)
Anteilen und gleichzeitig (ii) die Erhöhung der gesetzlichen Rücklage der Gesellschaft um einen Betrag von zweitausend-
fünfhundert Euro (EUR 2.500) und (iii) die Erhöhung des Agios der Gesellschaft um einen Betrag von dreihundertvier-
zehntausend dreihundertsieben Euro (EUR 314.307), welcher dem Einfachen Agio zugeordnet werden soll, wie dieser
Begriff in den geänderten Statuten unter Punkt 12 unten definiert ist;
11) Umwandlung der fünfundzwanzigtausend (25.000) Anteile von je einem Euro (EUR 1) in zwölftausendfünfhundert
(12.500) Einfache Anteile und zwölftausendfünfhundert (12.500) MRPS und Umwandlung des bestehenden Gesamtbet-
rages von Rücklagen (Agio, Kapitalrücklagen und Gewinnrücklagen) in MRPS Agio und Einfaches Agio;
12) Vollständige Erneuerung und Umnummerierung der Statuten der Gesellschaft um die vorangehenden Punkte 2 bis
11 wiederzuspiegeln;
13) Anerkennung der Rücktritte von Herrn Alan Butel, Herrn Patrick Franz Winterberg und Frau Michaela Michel als
Geschäftsführer der Gesellschaft und Erteilung vollständiger Entlastung an sie;
14) Ernennung von Herrn Roland Streit und Herrn Marc Linnenbaum als Geschäftsführer der Gesellschaft für einen
unbegrenzten Zeitraum;
15) Festlegung der Adresse des eingetragenen Gesellschaftssitzes an 7, Place du Théâtre, L-2163 Luxemburg.
Nach Betrachtung der Tagesordnungspunkte, ersucht die Erschienene als Eigner des gesamten Stammkapitals der
Gesellschaft und nachdem sie dem Abhalten der Versammlung innerhalb weniger als der gesetzlichen Benachrichtigungs-
129675
L
U X E M B O U R G
frist unter dem Gesellschaftsrecht von Jersey von 1991 und den Statuten der Gesellschaft zugestimmt hat, den Notar
folgende Beschlüsse zu beurkunden:
<i>Erster Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin nimmt zur Kenntnis (i) die Gesellschafterbeschlüsse der Gesellschaft vom 21. Juni 2011
und die Beschlüsse der Geschäftsführer der Gesellschaft vom 26. Juli 2011, welche die Verlegung des Gesellschaftssitzes
(siège statutaire) und des Verwaltungssitzes (administration centrale) von Jersey nach Luxemburg, Großherzogtum Lu-
xemburg beschließen und (ii) dass alle nötigen Schritte zur Verlegung des Gesellschaftssitzes (siège statutaire) und des
Verwaltungssitzes (administration centrale) der Gesellschaft nach Luxemburg Stadt, Großherzogtum Luxemburg in Jersey
erfüllt wurden.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin bestätigt hiermit die Verlegung des Gesellschaftssitzes (siège statutaire) und des Ver-
waltungssitzes (administration centrale) der Gesellschaft nach dem Großherzogtum Luxemburg und die Änderung der
Nationalität der Gesellschaft in die Luxemburgische Nationalität.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin erkennt an, dass die Gesellschaft als dieselbe rechtliche Person weiterexistieren soll und
beschließt hiermit, dass sie die Form einer société à responsabilité limitée annehmen soll.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt, im Wege eines speziellen Beschlusses, den Namen der Gesellschaft in „EGL
Finance Luxembourg S.à r.l.“ zu ändern.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin bestätigt die Bilanz der Gesellschaft vom 22. August 2011 als Eröffnungsbilanz der Ge-
sellschaft bei ihrer Migration in das Großherzogtum Luxemburg und erkennt die Wertfeststellung der Geschäftsführer
der Gesellschaft vom 25. August 2011 an.
<i>Sechster Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt, im Wege eines speziellen Beschlusses, den Gesellschaftszweck der Gesell-
schaft wie folgt zu ändern:
„Der Zweck der Gesellschaft ist der Besitz von Beteiligungen in jeglicher Form, an anderen luxemburgischen oder
ausländischen Gesellschaften und jede andere Form von Investition, der Erwerb durch Kauf, Zeichnung oder auf sonstige
Weise sowie die Übertragung durch Verkauf, Tausch oder anderweitig von Wertpapieren jeder Art und die Verwaltung,
Management, Kontrolle und Entwicklung ihres Portfolios.
Die Gesellschaft darf weiterhin Garantien aussprechen, Sicherheiten und Darlehen leisten oder in anderer Weise
solche Gesellschaften unterstützen in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung oder Rechte in jeglicher Art hat
oder welche Teil der gleichen Gesellschaftsgruppe wie die Gesellschaft selbst sind.
Die Gesellschaft darf, außer im Wege des Börsengangs, Geldmittel aufbringen, insbesondere durch Anleihen in jeder
Form oder durch die Ausgabe jeglicher Art von Anleihen, Wertpapieren oder Finanzierungsinstrumente, Bürgschaften
und Schuldverschreibungen und generell Wertpapieren jeden Typs ausgeben.
Die Gesellschaft darf jegliche kommerzielle, industrielle, finanzielle, Immobilien oder geistiges Eigentum betreffende
Aktivität ausüben welche zur Erfüllung des Gesellschaftszwecks als nützlich angesehen werden kann.“
<i>Siebter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt, dass die Gesellschaft gegenüber Dritten unter allen Umständen durch (i) die
gemeinsame Unterschrift von zwei Geschäftsführern, im Falle von mehreren Geschäftsführern, oder (ii) die Unterschrift
vom alleinigen Geschäftsführer oder (iii) die gemeinsame oder alleinige Unterschrift von jeder/jeden Person(en), der/
denen eine solche Zeichnungsberechtigung durch den Geschäftsführerrat oder den alleinigen Geschäftsführer übertragen
wurde, gebunden sein soll.
<i>Achter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt, dass das Wirtschaftsjahr der Gesellschaft am 1. Oktober beginnen und am
30. September des Folgejahres enden soll. Das aktuelle Wirtschaftsjahr der Gesellschaft, welches am 1. Oktober 2010
begonnen hat, soll am 30. September 2011 enden.
<i>Neunter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt zwei (2) verschiedenen Anteilsklassen zu schaffen, nämlich die einfachen An-
teile mit einem Nennwert von je einem Euro (EUR 1) und den Rechten, die in den unter Beschluss 12 neu gefassten
Statuten beschrieben sind (die „Einfachen Anteile“) und die verbindlich rückzahlbaren Vorzugsanteile mit einem Nennwert
129676
L
U X E M B O U R G
von je einem Euro (EUR 1) und den Rechten, die in den unter Beschluss 12 neu gefassten Statuten beschrieben sind (die
„MRPS“) zusammen mit ihrem jeweiligen Agio, nämlich dem Einfachen Agio (das „Einfache Agio“) und dem MRPS Agio
(das „MRPS Agio“).
<i>Zehnter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt, dass aktuelle Stammkapital der Gesellschaft in Höhe von dreihunderteinund-
vierzigtausendachthundertsieben Euro (EUR 341.807), eingeteilt in dreihunderteinundvierzigtausendachthundertsieben
(341.807) Anteile von je einem Euro (EUR 1) auf fünfundzwanzigtausend Euro (EUR 25.000) eingeteilt in fünfundzwan-
zigtausend (25.000) Anteile von je einem Euro (EUR 1) durch die Löschung von dreihundertsechzehntausendachthun-
dertsieben (316.807) Anteilen zu reduzieren.
Gleichzeitig beschließt die Alleinige Gesellschafterin, (i) die gesetzliche Rücklage der Gesellschaft um einen Betrag von
zweitausendfünfhundert Euro (EUR 2.500) zu erhöhen und (ii) das Agio der Gesellschaft um einen Betrag von dreihun-
dertvierzehntausenddreihundertsieben Euro (EUR 314.307) zu erhöhen, der dem Einfachen Agio zugeordnet werden soll,
entsprechend der Definition dieses Begriffs in den unter Punkt 12 neu gefassten Statuten.
<i>Elfter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt die fünfundzwanzigtausend (25.000) Anteile von je einem Euro (EUR 1) um-
zuwandeln in zwölftausendfünfhundert (12.500) Einfache Anteile und zwölftausendfünfhundert (12.500) MRPS und den
bestehenden Gesamtbetrag von Rücklagen (Agio, Kapitalrücklagen und Gewinnrücklagen) in Höhe von zweihundertsie-
benunddreißig Millionen vierhundertsiebenundachzigtausend siebenhundertacht Euro (EUR 237.487.708) in zweihun-
dertsechsunddreißig Millionen siebenunddreißigtausend fünfhundert Euro (EUR 236,037,500) MRPS Agio und eine Million
vierhundertfünfzigtausend zweihundertacht Euro (EUR 1.450.208) Einfaches Agio umzuwandeln.
<i>Zwölfter Beschlussi>
Als Folge der obigen Beschlüsse, entscheidet die Alleinige Gesellschafterin im Wege eines speziellen Beschlusses, das
Memorandum und die Neufassungen der ursprünglichen Statuten der Gesellschaft zu löschen und die Statuten der Ge-
sellschaft vollständig zu erneuern, so dass sie von nun an wie folgt lauten sollen:
Art. 1. Gesellschaftsform. Hiermit wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet, die den Gesetzen des
Großherzogtums Luxemburg unterliegt (nachfolgend die „Gesellschaft“), insbesondere dem Gesetz vom 10. August 1915
betreffend Handelsgesellschaften in seiner jeweils aktuellen Fassung (nachfolgend das „Gesetz“) sowie der vorliegenden
Satzung (nachfolgend die „Satzung“).
Art. 2. Gesellschaftszweck. Der Zweck der Gesellschaft ist der Besitz von Beteiligungen in jeglicher Form, an anderen
luxemburgischen oder ausländischen Gesellschaften und jede andere Form von Investition, der Erwerb durch Kauf,
Zeichnung oder auf sonstige Weise sowie die Übertragung durch Verkauf, Tausch oder anderweitig von Wertpapieren
jeder Art und die Verwaltung, Management, Kontrolle und Entwicklung ihres Portfolios.
Die Gesellschaft darf weiterhin Garantien aussprechen, Sicherheiten und Darlehen leisten oder in anderer Weise
solche Gesellschaften unterstützen in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung oder Rechte in jeglicher Art hat
oder welche Teil der gleichen Gesellschaftsgruppe wie die Gesellschaft selbst sind.
Die Gesellschaft darf, außer im Wege des Börsengangs, Geldmittel aufbringen, insbesondere durch Anleihen in jeder
Form oder durch die Ausgabe jeglicher Art von Anleihen, Wertpapieren oder Finanzierungsinstrumente, Bürgschaften
und Schuldverschreibungen und generell Wertpapieren jeden Typs ausgeben.
Die Gesellschaft darf jegliche kommerzielle, industrielle, finanzielle, Immobilien oder geistiges Eigentum betreffende
Aktivität ausüben welche zur Erfüllung des Gesellschaftszwecks als nützlich angesehen werden kann.
Art. 3. Dauer. Die Gesellschaft wird auf unbegrenzte Dauer gegründet.
Art. 4. Name. Die Gesellschaft wird den Namen „EGL Finance Luxembourg S.à r.l.“ tragen.
Art. 5. Gesellschaftssitz. Der eingetragene Sitz der Gesellschaft ist in der Stadt Luxemburg.
Er kann an jeden anderen Ort im Großherzogtum Luxemburg verlegt werden durch einen Beschluss der Außeror-
dentlichen Generalversammlung der Gesellschafter, die in der für eine Änderung der Gesellschaftsatzung erforderlichen
Weise beschließt.
Die Adresse des Gesellschaftssitzes kann innerhalb der Gemeinde durch einen einfachen Beschluss des Geschäftsfüh-
rers oder, im Falle mehrerer Geschäftsführer, durch eine Entscheidung des Geschäftsführerrates, verlegt werden.
Die Gesellschaft darf Geschäftsräume und Zweigstellen sowohl im Großherzogtum Luxemburg als auch im Ausland
haben.
Art. 6. Gesellschaftskapital - Anteile.
6.1 Gezeichnetes Kapital
Das Gesellschaftskapital beträgt fünfundzwanzigtausend Euro (EUR 25.000), eingeteilt in zwölftausendfünfhundert
(12.500) einfache Anteile mit einem Nennwert von je einem Euro (EUR 1) (die „Einfachen Anteile“), und zwölftausend-
129677
L
U X E M B O U R G
fünfhundert (12.500) verbindlich rückzahlbare Vorzugsanteile mit einem Nennwert von je einem Euro (EUR 1) („Man-
datory Redeemable Preferred Shares“ oder „MRPS“) alle vollständig gezeichnet und eingezahlt. Zur Verdeutlichung soll
der in dieser Satzung benutzte Begriff „Anteile“ sowohl die Einfachen Anteile als auch die MRPS umfassen. So lange alle
Anteile durch einen alleinigen Gesellschafter gehalten werden, ist die Gesellschaft eine „Ein-Mann-Gesellschaft“ („société
unipersonelle“) nach Artikel 179 (2) des Gesetzes.
Im Falle eines alleinigen Gesellschafters soll dieser Gesellschafter die Befugnisse ausüben die der Generalversammlung
der Gesellschafter unter Abschnitt XII des Gesetzes zuteil werden.
6.2 Agio
Die Einfachen Anteile und die MRPS können unter Beachtung der rechtlichen Erfordernisse und den Vorgaben dieser
Satzung mit oder ohne Agio ausgegeben werden. Jeglicher Agiobetrag, welcher zusätzlich zu dem Nennwert der Einfachen
Anteile gezahlt wurde (das „Einfache Agio“) soll den Einfachen Anteilen zugeordnet und als „Einfaches Agiokonto“ be-
zeichnet werden.
Jeglicher Agiobetrag, welcher zusätzlich zu dem Nennwert der MRPS gezahlt wurde (das „MRPS Agio“) soll den MRPS
zugeordnet und als „MRPS Agiokonto“ bezeichnet werden. Jegliches Agio darf unter Beachtung der Vorgaben dieser
Statuten und des Gesetzes frei an die Gesellschafter ausgeschüttet werden. Jegliche Ausschüttung an die Gesellschafter,
welche eine Ausschüttung von Agio beinhaltet, soll den Betrag des MRPS Agiokontos und/oder des Einfachen Agiokontos
entsprechend und wie zutreffend verringern.
6.3 Änderung des Gesellschaftskapitals
Das Kapital kann jederzeit durch einen Beschluss des alleinigen Gesellschafters oder durch einen Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung geändert werden, in Übereinstimmung mit Artikel 8 dieser Statuten.
6.4 Rückkauf von Anteilen
Der alleinige Gesellschafter oder, im Falle mehrerer Gesellschafter, die Gesellschafterversammlung, darf unter Be-
achtung der unten angeführten Bedingungen sowie der zwingenden Gesetzesvorgaben den anteiligen oder vollständigen
Rückkauf der MRPS beschließen.
MRPS sind bis zum Fälligkeitsdatum auf Wunsch der Gesellschaft jederzeit (teilweise oder vollständig) rückzahlbar
(„Frühzeitiges Rückzahlungsdatum“). Die Gesellschaft muss die MRPS unter Beachtung der zwingenden Gesetzesvorgaben
spätestens am zwölften Jahrestag ihrer Ausschüttung zurückzahlen (das „Fälligkeitsdatum“).
Die MRPS müssen für einen Betrag zurückgezahlt werden, der dem Gesamtwert der MRPS, dem anteiligen MRPS Agio
welches diesen MRPS zugeordnet ist sowie jeglicher Vorzugsdividende (wie in Artikel 12 dieser Statuten definiert), welche
auf die MRPS angefallen, aber zur Zeit der Rückzahlung noch nicht erklärt ist, entspricht (der „Rückzahlungspreis“). Die
MRPS dürfen jedoch unter Beachtung der Gesetzeserfordernisse nur zurückgezahlt werden, wenn die Gesellschaft am
fraglichen Datum über ausreichend Vermögen zur Ausschüttung verfügt. Die Zahlung der MRPS kann bar oder durch
Sachleistung erfolgen. Die durch die Gesellschaft zurückgezahlten MRPS müssen sofort gelöscht und das Stammkapital
um einen entsprechenden Betrag reduziert werden. Darüber hinaus soll das MRPS Agiokonto entsprechend reduziert
werden.
6.5 Unteilbarkeit der Anteile
Gegenüber der Gesellschaft sind deren Anteile unteilbar. Gemeinsame Anteilseigner müssen eine Einzelperson als
ihren Vertreter gegenüber der Gesellschaft ernennen.
6.6 Übertragung der Anteile
Im Falle eines alleinigen Gesellschafters sind die Anteile der Gesellschaft die von diesem alleinigen Gesellschafter
gehalten werden, frei übertragbar.
Im Falle von mehreren Gesellschaftern sind die Anteile die von einem der Gesellschafter gehalten werden unter Be-
achtung der Artikel 189 und 190 des Gesetzes zu übertragen.
6.7 Registrierung der Anteile
Alle Anteile sind registriert im Namen einer spezifischen Person und im Gesellschafterregister in Übereinstimmung
mit Artikel 185 des Gesetzes eingetragen.
Art. 7. Geschäftsführung.
7.1 Ernennung und Entlassung
Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer geführt. Der/die Geschäftsführer muss/müssen kein
(e) Gesellschafter sein. Der/die Geschäftsführer wird/werden von dem/den Gesellschafter(n) ernannt und können ad
nutum (mit oder ohne Grund) durch den/die Gesellschafter entlassen werden.
7.2 Vertretung und Zeichnungsberechtigung
Gegenüber Dritten sowie in rechtlichen Angelegenheiten, haben der/die Geschäftsführer die Befugnis unter allen Um-
ständen im Namen der Gesellschaft zu handeln und alle Handlungen und Geschäfte, die mit dem Gesellschaftszweck
übereinstimmen, vorzunehmen und zu genehmigen.
Die Gesellschaft soll gegenüber Dritten durch die alleinige Unterschrift ihres Geschäftsführers oder, im Falle mehrerer
Geschäftsführer, durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Geschäftsführern gebunden sein.
129678
L
U X E M B O U R G
Der Geschäftsführer oder, im Falle mehrerer Geschäftsführer, der Geschäftsführerrat, darf alle oder Teile seiner
Befugnisse für bestimmte Aufgaben an einen oder mehrere ad hoc Vertreter delegieren. Der Geschäftsführer, oder, im
Falle mehrerer Geschäftsführer, der Geschäftsführerrat, wird die Aufgabenbereiche und (gegebenenfalls) die Vergütung,
die Dauer der Vertretungsperiode und alle sonstigen bedeutsamen Bedingungen der Vertretung festlegen.
7.3 Befugnisse
Alle Befugnisse, die nicht ausdrücklich per Gesetz oder nach dieser Satzung der Generalversammlung der Gesellschaf-
ter vorbehalten sind, fallen in den Aufgabenbereich des Geschäftsführers oder, im Falle mehrerer Geschäftsführer, des
Geschäftsführerrates.
7.4 Verfahren
Der Geschäftsführerrat soll so oft wie es die Interessen der Gesellschaft erfordern oder im Falle der Einberufung durch
einen der Geschäftsführer am Sitz der Gesellschaft oder an jedem anderen in der Einberufungsbenachrichtigung genannten
Ort in Luxemburg zusammenkommen.
Eine schriftliche Benachrichtigung über jegliche Versammlung des Geschäftsführerrates soll jedem Geschäftsführer
mindestens vierundzwanzig (24) Stunden vor dem Datum der Versammlung zukommen, außer in einem Notfall, in dem
dessen konkrete Umstände in der Einberufungsbenachrichtigung für die Versammlung des Geschäftsführerrates erläutert
werden sollen.
Eine solche Einberufungsbenachrichtigung ist nicht erforderlich, wenn alle Mitglieder des Geschäftsführerrates der
Gesellschaft während der Versammlung anwesend oder vertreten sind und wenn sie erklären, dass sie rechtmäßig infor-
miert wurden und Kenntnis der Tagesordnung der Versammlung haben. Auf die Benachrichtigung kann durch schriftliche
Zustimmung jedes Mitglieds des Geschäftsführerrates der Gesellschaft, die entweder im Original, per Telegram, Telex,
Fax oder E-Mail vorliegen muss, verzichtet werden.
Jeder Geschäftsführer darf in jeder Versammlung des Geschäftsführerrates handeln, indem er einen anderen Ge-
schäftsführer schriftlich per Telegram, Fax oder E-Mail als seinen Vertreter bestellt. Ein Geschäftsführer darf einen anderen
Geschäftsführer auch mündlich als seinen Vertreter bestellen, was zu einem späteren Zeitpunkt schriftlich zu bestätigen
ist. Der Geschäftsführerrat kann nur dann rechtmäßig tagen oder wirksam handeln, wenn eine Mehrheit der Geschäfts-
führer bei der Versammlung des Geschäftsführerrates anwesend oder vertreten ist.
Im Falle mehrerer Geschäftsführer sollen die Beschlüsse mit der Mehrheit der Stimmen der während der Versammlung
anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer beschlossen werden.
Schriftliche Beschlüsse, die von allen Geschäftsführern anerkannt und unterzeichnet wurden, haben die gleiche Wirkung
wie Beschlüsse, die während einer Versammlung der Geschäftsführer gefasst wurden. Die Anerkennung kann in einem
einzelnen oder in mehreren separaten Dokumenten erfolgen.
Jeder und alle Geschäftsführer können in einer Versammlung des Geschäftsführerrates per Telefon oder Videokon-
ferenz oder jeglichem anderen ähnlichen Kommunikationsmittel, welches allen teilnehmenden Geschäftsführern erlaubt
einander zu hören und sich effektiv in die Versammlung einzubringen, teilnehmen. Die Teilnahme an einer Versammlung
auf diese Weise ist gleichwertig zu einer persönlichen Teilnahme an der Versammlung.
7.5 Haftung der Geschäftsführer
Der/Die Geschäftsführer übernimmt durch die Ausführung seines/ihrer Mandate(s) keinerlei persönliche Haftung für
Verbindlichkeiten, die von ihm/ihnen rechtsgültig im Namen der Gesellschaft eingegangen wurden.
Art. 8. Gesellschafterversammlung. Im Falle eines alleinigen Gesellschafters, übernimmt dieser alleinige Gesellschafter
alle Befugnisse die der Generalversammlung der Gesellschafter zugeteilt sind.
Im Falle von mehreren Gesellschaftern darf jeder Gesellschafter an Kollektiventscheidungen teilnehmen ungeachtet
der Anzahl der Anteile, die er hält. Jeder Gesellschafter verfügt über Stimmrechte entsprechend der Anzahl seiner Anteile.
Gemeinsame Entscheidungen sind nur dann gültig, wenn sie von Gesellschaftern getroffen wurden, die zusammen mehr
als die Hälfte des Gesellschaftskapitals halten.
Beschlüsse, durch die die Satzung geändert wird, können nur durch eine Mehrheit von Gesellschaftern getroffen wer-
den, die mindestens drei Viertel des Gesellschaftskapitals halten. Die Änderung der Nationalität erfordert Einstimmigkeit.
Das Abhalten von Generalversammlungen ist nicht verpflichtend so lange die Anzahl der Gesellschafter fünfundzwanzig
(25) nicht übersteigt. In diesem Fall soll jeder Gesellschafter den genauen Wortlaut der zu treffenden Beschlüsse oder
Entscheidungen erhalten und seine Stimme schriftlich abgeben.
Art. 9. Jahreshauptversammlung. Wenn die Anzahl der Gesellschafter fünfundzwanzig (25) übersteigt, muss in Über-
einstimmung mit Artikel 196 des Gesetzes eine Jahreshauptversammlung der Gesellschafter am 15. Januar jeden Jahres
um 14.00 Uhr an einem in der Einberufungsbenachrichtigung angegebenen Ort abgehalten werden. Wenn dieser Tag ein
Feiertag ist, soll die Jahreshauptversammlung am nächsten folgenden Werktag stattfinden.
Art. 10. Prüfung. Wenn die Anzahl der Gesellschafter fünfundzwanzig (25) übersteigt, sollen die Geschäfte der Ge-
sellschaft durch einen oder mehrere Wirtschaftprüfer (commissaire(s) aux comptes) in Übereinstimmung mit Artikel 200
des Gesetzes beaufsichtigt werden. Sollte es mehr als einen Wirtschaftsprüfer geben, sollen alle Wirtschaftsprüfer einen
Wirtschaftsprüferrat bilden.
129679
L
U X E M B O U R G
Art. 11. Geschäftsjahr - Jahresabschluss. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Oktober und endet am 30.
September. Jedes Jahr fertigt der Geschäftsführer oder, im Falle mehrere Geschäftsführer, der Geschäftsführerrat, eine
Bestandsaufnahme an, welche eine Angabe zum Wert der Aktiva und Passiva der Gesellschaft enthält sowie eine Bilanz
und die Gewinn-und Verlustrechnung in welcher die erforderlichen Abschreibungen beachtet wurden.
Jeder Gesellschafter darf gemäß Artikel 198 des Gesetzes am Sitz der Gesellschaft die oben genannte Bestandsauf-
nahme, Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sowie gegebenenfalls den Bericht des/der Wirtschaftsprüfer(s) einsehen.
Art. 12. Gewinnverteilung. Fünf Prozent (5%) des jährlichen Nettogewinns der Gesellschaft muss der gesetzlichen
Rücklage zugeführt werden. Diese Zuführung ist nicht mehr erforderlich, wenn die gesetzliche Rücklage einen Betrag von
zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals erreicht.
Anhand der Empfehlung des Geschäftsführerrates soll die Generalversammlung der Gesellschafter oder der alleinige
Gesellschafter bestimmen, wie der verbleibende jährliche Nettogewinn der Gesellschaft in Übereinstimmung mit dem
Gesetz und diesen Statuten genutzt werden soll.
Keine Dividende darf an die Eigner der Einfachen Anteile ausgeschüttet werden bis die Eigner der MRPS für jedes
Wirtschaftsjahr eine Vorzugs- und kumulierte Vorzugsdividende erhalten haben zu einer Rate von 0.24% per annum des
gesamten Nennwertes jedes noch ausstehenden MRPS und dem dazugehörigen Agio (reduziert entsprechend den Artikeln
6.2 und 6.4 dieser Statuten), falls vorhanden, wobei die Anzahl der Tage in jedem Fall auf der Grundlage eines Jahres mit
360 Tagen berechnet wird und im Falle eines unvollständigen Jahres, anhand der tatsächlichen Anzahl der vergangenen
Tage (die „Vorzugsdividende“). Wurde der Betrag der diesjährigen Vorzugsdividenden nicht als Dividende erklärt (z.B.
aufgrund fehlender ausschüttbarer Gewinne), müssen sie angesammelt und können im nächsten Wirtschaftsjahr oder im
ersten folgenden Jahr erklärt werden in welchem ausreichend Gewinne zur Ausschüttung vorhanden sind.
Nachdem alle Vorzugsdividenden gegenüber den Eignern der MRPS erklärt wurden, haben die Eigner der Einfachen
Anteile ein Anrecht auf die verbleibenden Gewinne der Gesellschaft für das entsprechende Wirtschaftsjahr (die „Einfache
Dividende“), wobei die Eigner von MRPS von jeglichen Einfachen Dividenden ausgeschlossen sind. Es werden jedoch keine
Dividenden an die Eigner der Einfachen Anteile gezahlt bis alle Anrechte auf Vorzugsdividenden aus dem jeweiligen Jahr
und den vorigen Jahren erklärt wurden.
Der Geschäftsführerrat darf, bereits im ersten Wirtschaftsjahr, eine oder mehrere Interimdividenden auf die MRPS
(die „Vorzugszwischendividende“) und auf die Einfachen Anteile (die „Einfache Zwischendividende“) ausschütten, sofern
eine Zwischenbilanz erstellt wird aus der hervorgeht, dass ausreichend Mittel zur Ausschüttung vorhanden sind.
Die Vorzugszwischendividende sind auf einen Betrag zu beschränken, der dem Betrag der bis zum Tag der Entscheidung
kumulierten Vorzugsdividenden entspricht. Die Einfache Zwischendividende soll auf die ausschüttbaren Gewinne be-
schränkt werden, die die Gewinne übersteigen, die zur Erklärung der Vorzugszwischendividende erforderlich sind.
Der auszuschüttende Gesamtbetrag darf die seit dem Ende des letzten Wirtschaftsjahres erwirtschafteten Gesamt-
gewinne, gegebenenfalls erhöht durch die vorgetragenen Gewinne und verfügbaren Rücklagen, abzüglich den vorgetra-
genen Verlusten und solchen Beträgen, die gesetzlich oder gemäß diesen Statuten zur Bildung einer nicht-ausschüttbaren
Rücklage verwendet werden sollen, nicht übersteigen.
Art. 13. Auflösung - Liquidation. Die Gesellschaft soll durch den Tod, die Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsun-
fähigkeit des alleinigen Gesellschafters oder eines Gesellschafters nicht aufgelöst werden.
Außer in dem Fall einer Auflösung durch gerichtliche Anordnung, findet eine Auflösung der Gesellschaft nur aufgrund
einer Entscheidung der Generalversammlung der Gesellschafter, in Übereinstimmung mit den Bedingungen die für die
Änderung der Gesellschaftsatzung festgelegt sind, statt. Zum Zeitpunkt der Auflösung der Gesellschaft wird deren Liqui-
dierung durch einen oder mehrere Liquidatoren durchgeführt, Gesellschafter oder nicht, der/die durch die Gesellschafter
ernannt werden, die deren Befugnisse und Vergütung festlegen.
Sobald die Gesellschaft aufgelöst wurde und vorausgesetzt dass die Gläubiger der Gesellschaft zuvor ausgezahlt wur-
den, soll der nach der Realisierung des Vermögens und der Zahlung der Verpflichtungen verbleibende Überschuss wie
folgt unter den Gesellschaftern ausgeschüttet werden:
Anteilig zu der von ihnen gehaltenen Anzahl von MRPS, sollen die Eigner der MRPS einen ihren Einlagen (i.e. Nennwert
der MRPS und dazugehöriges MRPS Agio, u.U. vermindert entsprechend den Artikeln 6.2 und 6.4 dieser Statuten) und
den auf die zur Zeit der Auflösung noch ausstehenden MRPS angefallenen aber noch nicht erklärten Vorzugsdividenden
entsprechenden Betrag erhalten.
Die Eigner der Einfachen Anteile haben kein Recht auf irgendwelche Zahlungen bis alle Rechte auf Rückzahlung der
Eigner der MRPS erfüllt wurden. Sollte der Überschuss nicht ausreichen um die bevorzugten Rückzahlungsrechte der
Eigner der MRPS zu erfüllen, soll das verfügbare Vermögen anteilig zu ihren Rückzahlungsrechten an die Eigner der MRPS
verteilt werden. Die Eigner der Einfachen Anteile erhalten den verbleibenden Überschuss aus der Auflösung der Gesell-
schaft nachdem die Eigner der MRPS ihre bevorzugte Zahlung erhalten haben. Die Eigner der MRPS sind somit von
jeglichen weiteren Liquidationsboni ausgeschlossen nachdem sie ihre bevorzugte Zahlung erhalten haben.
Art. 14. Verweis auf das Gesetz. Für alle Angelegenheiten, für die keine spezielle Regelung in diese Statuten aufge-
nommen wurde, wird auf das Gesetz verwiesen.
129680
L
U X E M B O U R G
<i>Dreizehnter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt den Rücktritt von Herrn Alan Butel, Herrn Patrick Franz Winterberg und
Frau Michaela Michel als Geschäftsführer der Gesellschaft mit sofortigem Effekt zu akzeptieren und garantiert ihnen
vollständige Entlastung für die Ausübung ihrer Mandate.
<i>Vierzehnter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt mit sofortigem Effekt die folgenden Personen für einen unbegrenzten Zeitraum
als Geschäftsführer der Gesellschaft zu ernennen:
- Herr Roland Streit, geboren am 6. August 1971 in Trier, Deutschland, geschäftsansässig in 7, Place du Théâtre, L-2613
Luxemburg;
- Herr Marc Linnenbaum, geboren am 20. Mai 1974 in Hagen, Deutschland, geschäftsansässig in 7, Place du Théâtre,
L-2613 Luxemburg.
<i>Fünfzehnter Beschlussi>
Die Alleinige Gesellschafterin beschließt, dass der eingetragene Sitz der Gesellschaft in 7, Place du Théâtre, L-2613
Luxemburg festgelegt werden soll.
Da keine weiteren Angelegenheiten abzuhandeln sind, wird die Versammlung geschlossen.
<i>Kosteni>
Die Kosten, Ausgaben, Honorare und Gebühren jeglicher Form, die von der Gesellschaft im Zusammenhang mit der
vorliegenden Urkunde zu tragen sind, werden auf einen Betrag von ungefähr siebentausend Euro (EUR 7.000,-) geschätzt.
Der unterzeichnete Notar, der der englischen und deutschen Sprache mächtig ist, erklärt, dass auf Antrag der Er-
schienenen die gegenwärtige Urkunde in englischer Sprache verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Übersetzung
und dass im Falle von Abweichungen zwischen dem englischen und dem deutschen Text die englische Version bindend
ist.
WORÜBER URKUNDE, am eingangs genannten Datum in Esch-sur-Alzette erstellt wurde.
Nachdem die vorliegende Urkunde der Vertreterin der Erschienenen, die dem Notar per Name, Vorname, Familien-
stand und Ansässigkeit bekannt ist, hat besagte Vertreterin der Erschienenen zusammen mit dem Notar die vorliegende
Urkunde unterzeichnet.
Signé: Henryon, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 29 août 2011. Relation: EAC/2011/11528. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Référence de publication: 2011129855/727.
(110149944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Car Shoe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 81.196.
Le Bilan au 31 janvier 2011 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23/09/2011.
Signature.
Référence de publication: 2011133276/10.
(110153867) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Centrum NS Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 85.523.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133282/10.
(110153672) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129681
L
U X E M B O U R G
Cailloux s. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 86, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 16.154.
<i>Extrait du procès verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 27 septembre 2011i>
Les associés ont décidé de transférer le siège social de
L-1313 Luxembourg, 14, rue des Capucins
à
L-1660 Luxembourg, 86, Grand-Rue
avec effet immédiat.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
<i>Pour la S.à r.l.
i>Claude CAILLOUX
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011133275/17.
(110154236) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
CCP II Dusseldorf GP S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 116.964.
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique en date du 2 août 2011i>
En date du 2 Août 2011, l’associé unique de la Société a décidé ce qui suit:
- d’accepter avec effet au 2 août 2011 la démission de Madame Anita Lyse de sa qualité de gérant de classe B de la
Société;
- de nommer en tant que nouveau gérant de classe B, avec effet au 2 août 2011 et pour une durée indéterminée
Monsieur Jean-Philippe Fiorucci, né le 8 juin 1972 à Villerupt, France et ayant pour adresse professionnelle le 5, rue
Guillaume Kroll, L-1025 Luxembourg.
Ainsi fait à Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Pour extrait sincère et conforme
Référence de publication: 2011133279/17.
(110154143) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Chaud-Froid S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2667 Luxembourg, 35-37, rue Verte.
R.C.S. Luxembourg B 45.856.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 26 septembre 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011133285/10.
(110153782) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Centrum NS Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 85.523.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133283/10.
(110153673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129682
L
U X E M B O U R G
CEREP Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 83.244.
Le dépôt rectificatif des comptes annuels au 30 juin 2010, déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg le 8 octobre 2010, sous la référence L100153424, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133284/13.
(110153808) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
CBM Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1635 Luxembourg, 87, allée Léopold Goebel.
R.C.S. Luxembourg B 78.000.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
CBM Investment S.A.
Signature
Référence de publication: 2011133278/12.
(110153824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Ciancone S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 123.604.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 4 août 2011i>
La démission de Monsieur Mohammed KARA de son poste de commissaire aux comptes de la société est acceptée.
Monsieur Louis VEGAS-PIERONI, expert-comptable, 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, est nommé nouveau
commissaire aux comptes de la société. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an
2013.
Pour extrait sincère et conforme
CIANCONE S.A.
Régis DONATI
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011133287/16.
(110153680) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Chinalux SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 116.256.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Internationale SA
Référence de publication: 2011133286/10.
(110154175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129683
L
U X E M B O U R G
CIPEF Galaxy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 152.218.
Par résolutions signées en date du 13 septembre 2011, les associés ont pris les décisions suivantes:
1. Acceptation de la démission de Xavier François Pauwels, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg, de son mandat de Gérant de Catégorie B avec effet immédiat
2. Nomination de Laurent Ricci, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au mandat
de Gérant de Catégorie B avec effet immédiat et pour une durée indéterminée
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133288/15.
(110154007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
CN Holdings Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 150.109.
<i>Extrait des résolutions écrites prises par les actionnaires en date du 19 septembre 2011i>
Les actionnaires ont décidé:
- D’accepter la démission de Monsieur Tamas Horvath à la fonction gérant de catégorie B avec effet au 18 septembre
2011.
- De nommer Annick Magermans né le 22 mai 1976, Verviers, Belgique,ayant son siège sociale au 16 avenue Pasteur
L-2310 Luxembourg, Luxembourg, à la fonction de gérante de catégorie B pour une période indéterminée avec effet au
19 septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133290/16.
(110153959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
CN Liquidity Management Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 150.108.
<i>Extrait des résolutions écrites prises par les actionnaires en date du 19 septembre 2011i>
Les actionnaires ont décidé:
- D’accepter la démission de Monsieur Tamas Horvath à la fonction gérant de catégorie B avec effet au 18 septembre
2011.
- De nommer Annick Magermans né le 22 mai 1976, Verviers, Belgique,ayant son siège sociale au 16 avenue Pasteur
L-2310 Luxembourg, Luxembourg, à la fonction de gérante de catégorie B pour une période indéterminée avec effet au
19 septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133291/16.
(110154003) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Colt Financial Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 47.052.
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue par voie circulaire en date du 23 septembre
2011 que M. Fabrizio RUSCITTI, expert-comptable diplômé, né le 3 décembre 1976 à Sattel, Suisse avec adresse pro-
fessionnelle au 3, Via Greina, CH-6900 Lugano, Suisse a été nommé à la fonction d’Administrateur de la Société, avec
effet au 20 septembre 2011 en remplacement de M. Giuseppe PIGNATIELLO, démissionnaire.
129684
L
U X E M B O U R G
Son mandat viendra à échéance, en même temps que celui de ces co-administrateurs, à l’issue de l’Assemblée Générale
Ordinaire qui se tiendra en 2017.
Pour extrait conforme
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2011133292/15.
(110153898) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Console S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5367 Schuttrange, 55, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 157.871.
A la suite d’une cession de parts en date du 22 juin 2011, la répartition des parts de CONSOLE S.à.r.l. est la suivante:
Monsieur Bharat PATEL
15A, rue Principale
L-5240 Sandweiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 septembre 2011.
Fiduciaire comptable B+C S.à.r.l.
Référence de publication: 2011133293/14.
(110153830) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
CPI Holding Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 149.373.
Monsieur Nicolas PONCELET, demeurant actuellement professionnellement à L-1611 Luxembourg, 57, avenue de la
Gare, a démissionné, avec effet au 15 octobre 2010, de ses fonctions d'administrateur de CPI Holding Luxembourg S.A.,
société anonyme établie et ayant son siège social à L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers, immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 149373.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011133294/12.
(110153794) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Crea Fil S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7450 Lintgen, 35, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 137.013.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 27 septembre 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011133295/10.
(110153994) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
CSC Computer Sciences Capital S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 605.674.611,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 149.716.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CSC Computer Sciences Capital S.àr.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2011133297/12.
(110153766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129685
L
U X E M B O U R G
Barclays Capital Trading Luxembourg S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 7.200.000,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 153.704.
In the year two thousand and eleven, on fourteenth day of September.
Before the undersigned, M
e
Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg).
THERE APPEARED
Claudas Investments S.àr.l., a société à responsabilité limitée (private limited liability company) incorporated under the
laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, registered in the Luxembourg Trade and Companies' Register under the number
B 131368, with registered office at 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg and having a
share capital of US$ 6,934,510-;
being the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of "Barclays Capital Trading Luxembourg S.àr.l." (the "Company"),
a société à responsabilité limitée, having its registered office at 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 153704, incorporated pursuant to a deed of the said
notary Carlo WERSANDT on 10 June 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number
1499 of the 22 July 2010 amended for the last time on 25 November 2010 pursuant to a deed of the same notary, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 59 of the 12 January 2011 (the "Articles");
holding all the 40,000 ordinary shares of the Company having a nominal value of USD 100.- each and representing
100% of the share capital of the Company;
here represented by Mr. Marc Mehlen, lawyer, with professional address at 2-4, Place de Paris, L-2314 Luxembourg,
by virtue of a power of attorney, given under private seal, such power of attorney, after having been signed ne varietur
by the proxyholder acting on behalf of the Sole Shareholder and the undersigned notary, shall remain attached to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The Sole Shareholder declared and requested the undersigned notary to act that:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to create the following classes of preferred shares in the share capital of the Company:
- class A preferred shares (the "Class A Preferred Shares") and
- class B preferred shares (the "Class B Preferred Shares");
each having a nominal value of one hundred U.S. dollars (USD 100.-) and carrying such rights and obligations as are
set out in the Articles as amended by the fifth resolution.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of three million two hundred
thousand U.S. dollars (USD 3,200,000.-), so as to bring it from its current amount of four million U.S. dollars (USD
4,000,000.-) to an amount of seven million two hundred thousand U.S. dollars (USD 7,200,000.-), by issuing thirty-two
thousand (32,000) Ordinary Shares.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to subscribe to the thirty-two thousand (32,000) Ordinary Shares in the aggregate
nominal amount of three million two hundred thousand U.S. dollars (USD 3,200,000.-) with a share premium of an
aggregate amount of three billion nine hundred ninety-six million eight hundred thousand U.S. dollars (USD
3,996,800,000.-) attached to the Ordinary Shares. The amount of four billion U.S. dollars (USD 4,000,000,000.-) has been
fully paid up in cash so that the amount of four billion U.S. dollars (USD 4,000,000,000.-) is as of today at the free disposal
of the Company, evidence hereof having been given to the undersigned notary. The Sole Shareholder resolves to add
Article 6.10 to the Articles of the Company to ensure that the intention of the Sole Shareholder in declaring the Third
Resolution on 2 September 2010 that any share premium paid in on Shares of a given class of shares in the Company is
to be allocated pro rata across all Shares in the relevant class is properly reflected in such Articles.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the authorised capital of the Company by an amount of four billion U.S.
dollars (USD 4,000,000,000.-), so as to bring it from its current amount of ten billion U.S. dollars (USD 10,000,000,000.-)
to an amount of fourteen billion U.S. dollars (USD 14,000,000,000.-).
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder decides to amend the articles 6, 7.5, 17, 18, and 22 of the Articles of the Company, which shall
henceforth read as follows:
129686
L
U X E M B O U R G
" Art. 6. Corporate Capital, Authorised capital.
6.1 The share capital may be represented by (i) ordinary shares (the "Ordinary Shares"), and (ii) class A preferred
shares (the "Class A Preferred Shares") and class B preferred shares (the "Class B Preferred Shares" and, together with
the Class A Preferred Shares, the "Preferred Shares" and, together with the Ordinary Shares, the "Shares"), having such
rights and obligations as set out in the present Articles.
6.2 The issued share capital of the Company is fixed at seven million and two hundred thousand U.S. dollars (USD
7,200,000.-) divided into seventy-two thousand (72,000) Ordinary Shares, each Share with a nominal value of one hundred
U.S. dollars (USD 100.-).
6.3 The Company shall have an authorized capital of fourteen billion U.S. dollars (USD 14,000,000,000.-), represented
by one hundred and forty million (140,000,000) Ordinary Shares or Preferred Shares with a par value of one hundred
U.S. dollars (USD 100.-) each.
6.4 The board of managers is hereby authorised to issue further shares with or without a share premium as indicated
above in Article 6.3, so as to bring the total corporate capital of the Company up to the total authorised corporate capital
in whole or in part from time to time as it in its discretion may determine, and to accept subscriptions for such shares
at any time prior to the end of a five years time period from the date of publication of the respective authorisation given
to the Company's management in this respect under the present Articles.
6.5 The board of managers is authorised to determine the conditions attached to any subscription for shares from
time to time.
6.6 When the board of managers effects a whole or partial increase in capital pursuant to the provisions referred to
above, it shall be obliged to take steps to amend this Article 6 in order to record the change and the Company's mana-
gement is authorised to take or authorise the steps required for the execution and publication of such amendment in
accordance with the law.
6.7 The period of this authorisation may be extended from time to time by resolutions of the general meeting of
shareholders, in the manner required for the amendment of the Articles.
6.8 Unless the general meeting of shareholders or, as the case may be, the board of managers, when declaring a dividend,
otherwise determines in its absolute discretion, all the Shares are entitled to distributions in respect of their aggregate
contribution value (corresponding to their nominal value plus paid in share premium)(the Preferred Shares ranking senior
to the Ordinary Shares).
Upon the winding-up of the Company, all the Shares are, subject to article 20, entitled to liquidation distributions in
respect of the aggregate of the nominal value and the share premium amount paid in respect of such shares, (the Preferred
Shares ranking senior to the Ordinary Shares).
6.9 The funds received as share premium of the Shares upon issuance of the Shares (if applicable) are allocated to a
special premium reserve, except for those allocated to the legal reserve. The special premium reserve is at the free
disposal of the shareholders and the board of managers, as the case may be and shall be available for distribution in relation
to a decrease of the share capital, the repurchase of own shares, liquidation or any other transaction whatsoever resulting
in a reimbursement of share premium or reserve.
6.10 The paid in share premium in respect of a Share at any time is equal to the total amount of share premium paid
on all shares issued in a certain Class divided by the number of Shares of the relevant class then in issue."
" Art. 7.5.
7.5 Each holder of Preferred Shares (the "Requesting Shareholder") has the right at any time, upon notice (the "Auction
Notice") given to the Company and to the other holders of the Preferred Shares specifying the date upon which such
auction is to be held (the "Auction Date"), which must be a date no earlier than one (1) business day after the date of
the Auction Notice, to require the Company to conduct an auction of all of the Preferred Shares. The auction shall be
conducted in accordance with the following provisions:
(A) the Company shall conduct an auction process to find a buyer of all of the Preferred Shares (such Shares being
the "Auctioned Shares") in accordance with the provisions of paragraph (B) below;
(B) the auction process shall be deemed to commence at 9 a.m. on the Auction Date and shall end at 5 p.m. on the
same day (the "Bid Period"); during the Bid Period, the Company shall solicit bids for the purchase of the Auctioned
Shares from professional investors or other persons in each case nominated by any of the shareholders and whom the
Company may approach in order to solicit bids, and to whom the Requesting Shareholder and the other holders of the
Preferred Shares may sell the Auctioned Shares, in accordance with all applicable laws and regulations and provided that
such solicitation is not made to the public. The Company may also submit a bid to repurchase the Auctioned Shares;
(C) if, at the end of the Bid Period, the Company has (including any offer made by itself) received one (1) or more
offers to buy the Auctioned Shares for an aggregate purchase price at least equal to the Share Available Capital of the
Preferred Shares in respect of all Preferred Shares (calculated on the assumption that no Step-Up Date has occurred as
at such date in respect of the Preferred Shares) (an "Acceptable Bid"), it shall, as soon as reasonably practicable on the
first business day after the end of the Bid Period, request that the shareholders consent (to the extent required) in
accordance with Clause 7.1 to each offer to buy the Auctioned Shares so received (a "Bid Consent");
129687
L
U X E M B O U R G
(D) if, (i) at the end of the Bid Period no Acceptable Bids have been made, or (ii) if one (1) or more Acceptable Bids
have been received at the end of the Bid Period but within the first business day after the end of the Bid Period the
necessary Bid Consent could not be obtained for any such Acceptable Bid, then the auction shall be deemed to have failed
and a "Failed Auction" shall have occurred in respect of the Auctioned Shares;
(E) if, as at no later than the end of the first business day after the end of the Bid Period, the Company has received
one (1) or more Acceptable Bids in connection with which a Bid Consent has been given then it shall promptly inform
the Requesting Shareholder and the other shareholders and the Requesting Shareholder and the other holders of the
Auctioned Shares shall be obliged to accept the highest Acceptable Bid in connection with which a Bid Consent has been
given and, against payment therefor, shall transfer the Auctioned Shares to the entity making the highest such Acceptable
Bid on the Auction Date or as soon as practicable thereafter; and
(F) a "Step-Up Date" shall occur if a Failed Auction occurs in respect of the Preferred Shares, two (2) business days
after the end of the Bid Period in respect of such Failed Auction, provided that the Preferred Shares have not been
redeemed in full prior to such date;"
" Art. 17. Distributions.
17.1 The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
17.2 Each year, five per cent of the net profit will be transferred to the legal reserve. This deduction ceases to be
compulsory when the legal reserve amounts to one tenth of the nominal capital but must be resumed until the reserve
fund is entirely reconstituted if, any time and for any reason whatever, it has been reduced below such proportion. The
balance is at the disposal of the general meeting of shareholders and the board of managers, as the case may be.
17.3. Each Class A Preferred Share entitles its holder to dividends (the "Class A Preferred Dividends ") calculated and
payable in accordance with the following provisions:
1. On the Designated Maturity Date, subject to the availability of distributable reserves or profits, a dividend (the "First
Class A Preferred Dividend") shall be declared and payable. The First Class A Preferred Dividend will be of an amount
equal to the sum of:
a. each Dividend for each Rate Period after the Transaction Inception Date; and
b. any additional amount to be determined at the discretion of the board of managers (without prejudice to any
entitlement to dividends by the holders of the Ordinary Shares).
2. Following the Step Up Date (as defined in Clause 7.5) and subject to the availablity of distributable reserves or
profits, each Class A Preferred Share entitles its holder to an annual dividend (the "Second Class A Preferred Dividend")
which will be of an amount equal to the sum of each Dividend for each Rate Period after the Step Up Date.
17.4. Each Class B Preferred Share entitles its holder to dividends (the "Class B Preferred Dividends ") calculated and
payable in accordance with the following provisions:
1. On the Designated Maturity Date, subject to the availability of distributable reserves or profits, a dividend (the "First
Class B Preferred Dividend") shall be declared and payable. The First Class B Preferred Dividend will be of an amount
equal to the sum of:
a. each Dividend for each Rate Period after the Transaction Modification Date; and
b. any additional amount to be determined at the discretion of the board of managers (without prejudice to any
entitlement to dividends by the holders of the Ordinary Shares).
2. Following the Step Up Date (as defined in Clause 7.5) and subject to the availablity of distributable reserves or
profits, each Class B Preferred Share entitles its holder to an annual dividend (the "Second Class B Preferred Dividend")
which will be of an amount equal to the sum of each Dividend for each Rate Period after the Step Up Date.
17.5 The Company may distribute all available profits to its shareholders in the following order:
1. to the holders of the Preferred Shares on a pari passu basis as Class A Preferred Dividends and Class B Preferred
Dividends; and then
2. any remaining profits to the holders of the Ordinary Shares on a pari passu basis as ordinary dividends. "
" Art. 18. Interim Dividend.
18.1 The board of managers is authorised to proceed, as often as it deems appropriate and at any moment in time
during the financial year, to the payment of interim dividends to the shares subject only to three conditions: i) the board
of managers may only take the decision to distribute interim dividends on the basis of interim accounts; ii) the date of
the interim accounts may not be dated earlier than 3 weeks and later than 1 business day at the date of the relevant board
meeting; and iii) the interim accounts, which may be unaudited, must show that sufficient distributable amounts exist.
18.2 Prior to the liquidation of the Company or the redemption of any Ordinary Shares, a dividend of an amount equal
to any distributable profits and reserves of the Company as determined by the board of managers on the basis of relevant
interim accounts, may be declared and paid to the shareholders.
18.3 The distributable amounts are equal to the net profit realised since the end of the last financial year or the
incorporation, as the case may be, plus any profits carried forward and sums drawn down from reserves available for
129688
L
U X E M B O U R G
distributions (including any share premium), less losses carried forward and any sums to be placed to mandatory reserves
pursuant to the requirements of the Companies' Law or of the Articles."
" Art. 22. Definitions. "Aggregate Value" means in respect of each Rate Period the nominal value of the shares increased
by any share premium paid on such shares as at the Designated Maturity Date.
"Business Day" means a day (other than a Saturday or Sunday) on which banks are open for general business in London,
Luxembourg and New York.
"Designated Maturity Date" means, in relation to any Preferred Share, the first to occur of:
a. 2 September 2020; or
b. the Early Termination Date
" Dividend" means in respect of a Rate Period, the product of (i) the Aggregate Value of the relevant Preferred Shares
(ii) the Relevant Dividend Rate in respect of such Rate Period, and (iii) the number of days elapsed in such Rate Period,
divided by 360.
" Early Termination Date" means the date designated as such by the Company and its shareholders.
"First Dividend Rate" means in relation to the First Class A Preferred Dividend and the First Class B Preferred Dividend,
LIBOR + 1 bps for each Rate Period.
"LIBOR" means, in respect of any Rate Period (the "Relevant Period"):
(a) the interest rate per annum for deposits in US dollars having a maturity equal to the duration of the Relevant Period
shown on page Reuters page LIBOR0I or any successor page or service (the "Relevant Page") as the British Bankers'
Association Interest Settlement Rate for US dollar deposits having a maturity of overnight or as near as may be to overnight
as of 11.00 a.m. (London time) on the first day of Relevant Period (the "Relevant Day"); and
(b) if the rate specified in paragraph (a) above does not appear on the Relevant Page, the rate per annum determined
by straight line interpolation of the rates which do appear on Relevant Page as of 11:00 a.m. (London time) on the Relevant
Day as the British Bankers' Association Interest Settlement Rate.
"Rate Period" means each period starting on a Reset Date and ending on the first subsequent Reset Date following
such date.
"Relevant Dividend Rate" means the First Dividend Rate or the Step Up Dividend Rate, as applicable.
"Reset Date" means in relation to:
(i) the Class A Preferred Shares, each Business Day from (and including) the Transaction Inception Date to the Desi-
gnated Maturity Date; and
(ii) the Class B Preferred Shares, each Business Day from (and including) the Transaction Modification Date to the
Designated Maturity Date.
"Share Available Capital" means the fair market value of the Preferred Shares.
"Step up Dividend Rate" means in case the Auction referred to in clause 7.5 has failed, LIBOR + 1500 bps for each
Rate Period after the Step Up Date.
"Transaction Inception Date" means 2 September 2010.
"Transaction Modification Date" means 14 September 2011.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which will be borne by the Company as a result
of the present amendment of the Articles are estimated without prejudice at seven thousand two hundred Euro.
<i>Statementi>
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, known to the notary by her name, first
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la version en français du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le quatorze septembre.
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
lequel dernier nommé restera dépositaire du présent acte;
A COMPARU:
Claudas Investments S.àr.l., une société à responsabilité limitée constituée selon les lois du Grand-Duché du Luxem-
bourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 131368, ayant son siège social
au 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg ayant un capital social de US$ 6.934.510,-.
129689
L
U X E M B O U R G
étant l'associé unique (l"Associé") de "Barclays Capital Trading Luxembourg S.àr.l." (la "Société"), une société à res-
ponsabilité limitée, ayant son siège social au 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg et enregistrée au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 153704, constituée en vertu d'un acte reçu par ledit notaire Carlo
WERSANDT en date du 10 juin 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1499 du 22
juillet 2010, modifié la dernière fois le 25 novembre 2010 suivant acte du notaire instrumentant, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, numéro 59 du 12 janvier 2011 (les "Statuts");
étant détentrice de toutes les 40.000 parts sociales ordinaires de la Société ayant une valeur nominale de USD 100,-
chacune et représentant 100% du capital social de la Société;
ici représentée par Monsieur Marc Mehlen, avocat à la Cour, demeurant professionnellement au 2-4, Place de Paris,
L-2314 Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé laquelle procuration signée ne varietur par la mandataire
et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L'Associé a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé décide de créer les catégories de parts sociales privilégiées suivantes:
- classe A parts sociales privilégiées (les "Classe A Parts Sociales Privilégiées")
- classe B parts sociales privilégiées (les "Classe B Parts Sociales Privilégiées")
chacune ayant une valeur nominale de cent dollars américains (USD 100) et ayant les droits et obligations tels que
décrits dans les Statuts tels que modifiés par la cinquième résolution.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de trois millions deux cent mille dollars
américains (USD 3.200.000,-), de manière à le porter de son montant actuel de quatre millions dollars américains (USD
4.000.000,-) à un montant de sept millions deux cent mille dollars américains (USD 7.200.000,-) en émettant trente-deux
mille (32.000) Parts Sociales Ordinaires.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé décide de souscrire toutes les trente-deux mille (32.000) Parts Sociales Ordinaires et de les payer intégra-
lement en effectuant un apport en numéraire de trois millions deux cent mille dollars américains (USD 3.200.000,-) et en
versant une prime d'émission d'un montant total de trois milliards neuf cent quatre-vingt-seize millions et huit cent mille
dollars américains (USD 3.996.800.000,-) qui sera attachée aux Parts Sociales Ordinaires. Le montant de quatre milliards
de dollars américains (USD 4,000,000,000.-) a été entièrement libéré moyennant versement en numéraire, de sorte que
la somme de quatre milliards de dollars américains (USD 4,000,000,000.-) se trouve dès-à-présent à la libre disposition
de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant. L'Associé décide d'ajouter l'article 6.10 dans les Statuts
de la Société afin d'assurer que l'intention déclarée par l'Associé lors de la Troisième Résolution du 2 Septembre 2010,
concernant la nécessité que toute prime d'émission distribuée par Parts Sociales d'une classe de parts sociales de la Société
soit attribuée au pro rata à travers toutes les Parts Sociales dans la classe pertinente, soit reflétée dans lesdits Statuts.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé décide d'augmenter le capital autorisé de la Société d'un montant de quatre milliards de dollars américains
(USD 4.000.000.000), de manière à le porter de son montant actuel de dix milliards de dollars américains (USD
10.000.000.000) à un montant de quatorze milliards de dollars américains (USD 14.000.000.000,-).
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé décide de modifier les articles 6, 7.5, 17, 18 et 22 des Statuts de la Société, qui doivent être lus comme suit:
" Art. 6. Capital social, Capital autorisé.
6.1 Le capital social de la Société est représenté par (i) des parts sociales ordinaires (les "Parts Sociales Ordinaires")
et (ii) des classe A parts sociales privilégiées (les "Classe A Parts Sociales Privilégiées") et classe B parts sociales privilégiées
(les "Classe B Parts Sociales Privilégiées" qui seront désignées ensemble avec les Classe A Parts Sociales Privilégiées, les
"Parts Sociales Privilégiées" et ensemble avec les Parts Sociales Ordinaires, les "Parts Sociales"), ayant les droits et obli-
gations fixés dans les Statuts.
6.2 Le capital social émis de la Société est fixé à sept millions deux cent mille dollars américains (USD 7.200.000,-),
divisé en soixante-douze mille (72.000) Parts Sociales Ordinaires, chaque Part Sociale avec une valeur nominale de cent
dollars américains (USD 100,-).
6.3 La Société aura un capital autorisé de quatorze milliards de dollars américains (USD 14.000.000.000,-), représenté
par cent quarante millions (140.000.000) de Parts Sociales Ordinaires ou Parts Sociales Privilégiées avec une valeur no-
minale de cent dollars américains (USD 100,-) chacune.
6.4 Le conseil de gérance est autorisé à émettre à tout moment de nouvelles parts avec ou sans prime d'émission tel
qu'indiqué plus haut à l'Article 6.3, afin d'augmenter en tout ou partie le capital social total de la Société jusqu'au montant
du capital social autorisé tel qu'il le déterminera de manière discrétionnaire ainsi que d'accepter des souscriptions pour
129690
L
U X E M B O U R G
des parts sociales à tout moment avant la fin d'une période de cinq ans à partir de la date de publication de ladite
autorisation donnée au conseil de gérance dans ces Statuts.
6.5 Le conseil de gérance est autorisé à déterminer à tout moment les conditions pour toute souscription de parts.
6.6 Lorsque le conseil de gérance effectue une augmentation de capital totale ou partielle, conformément aux dispo-
sitions ci-dessus, il sera obligé d'effectuer toutes les démarches afin de modifier le présent Article 6 pour en enregistrer
la modification et la gérance de la société est autorisée à prendre ou à autoriser toutes mesures requises pour l'exécution
et la publication de tels changements en conformité avec la loi.
6.7 La durée de cette autorisation pourra être prolongée à tout moment par résolutions de l'assemblée générale des
associés, statuant à la manière requise pour la modification de ces Statuts.
6.8 A moins que l'assemblée générale ordinaire des associées ou, selon le cas, le conseil de gérance, en déclarant un
dividende, n'en convienne autrement, toutes les parts sociales donnent droit à distribution conformément au montant
total de la valeur d'émission (correspondant au total de leur valeur nominale et de la prime d'émission) (les Parts Sociales
Privilégiées ayant un rang supérieur aux Parts Sociales Ordinaires).
Au moment de la dissolution de la Société, toutes les Parts Sociales, sujet à l'article 20, donneront droit à distribution
du boni de liquidation s'élevant au total de la valeur nominale de chaque part et du montant de la prime d'émission payée
sur ces parts, (les Parts Sociales Privilégiées ayant un rang supérieur aux Parts Sociales Ordinaires).
6.9 Les fonds reçus au titre de la prime d'émission des Parts Sociales perçus sur l'émission de ces Parts Sociales (le
cas échéant) sont affectés à une réserve spéciale pour les primes, sauf pour ceux qui sont affectés au fonds de réserve
légale. La réserve spéciale pour les primes est à la libre disposition des associés et du conseil de gérance, selon les cas et
devront être disponible pour être distribué dans le cadre d'une diminution du capital social, du rachat de parts sociales
propres, de la liquidation ou de toute autre opération aboutissant à un remboursement de prime d'émission ou de réserve.
6.10 La prime d'émission perçue en relation avec une Part Sociale équivaut à tout moment au montant total des primes
d'émission distribuées sur tous les parts sociales émises par une certaine Classe, divisée par le nombre de Parts Sociales
de cette Classe."
" Art. 7.5.
7.5 Chaque détenteur de Parts Sociales Privilégiées (l'"Associé Demandeur") a le droit, à tout moment après envoie
d'une notification (la "Notification d'Enchères") à la Société spécifiant la date à laquelle une telle vente aux enchères doit
commencer (la "Date de Début des Enchères"), cette date devant se situer au minimum un (1) Jour Ouvrable après la
date de la Notification des Enchères, de demander à la Société de procéder à une vente aux enchères de l'ensemble des
Parts Sociales Privilégiées. La vente aux enchères doit être réalisée en vertu des dispositions suivantes:
(A) la Société doit mener un processus de vente aux enchères destiné à trouver un acheteur pour l'ensemble des Parts
Sociales Privilégiées (lesdites Parts Sociales étant les "Parts Sociales Mises aux Enchères" conformément aux dispositions
du paragraphe (B) ci-dessous;
(B) le processus d'enchères sera réputé commencer à 9h00 à la Date de Début des Enchères et se terminera à 17h00
le même jour (la "Période de Soumission"); pendant cette Période de Soumission, la Société lancera un appel d'offres
pour l'achat des Parts Sociales Mises aux Enchères à des investisseurs professionnels ou d'autres personnes dans chaque
cas nommés par l'un des associés et que la Société pourra approcher afin de solliciter des offres, et auxquels l'Associé
Demandeur et les autres détenteurs des Parts Sociales Privilégiées peuvent vendre les Parts Sociales Mises aux Enchères,
conformément aux lois et réglementations en vigueur et sous réserve que ledit appel d'offres ne soient pas ouvert au
public. La Société peut aussi soumettre une offre afin de racheter les Parts Sociales Mises aux Enchères;
(C) si, à la fin de la Période de Soumission, la Société a reçu (y compris toute offre faite par elle-même) une (1) ou
plusieurs offres visant à acheter les Parts Sociales Mises aux Enchères pour un prix d'achat total au moins égal au total
du Capital Disponible des Parts Sociales Privilégiées eu égard à toutes les Parts Sociales Privilégiées (calculée en partant
du principe qu'à cette date, aucune Date de Taux Progressif ne se sera produite eu égard aux Parts Sociales Privilégiées)
(une "Offre Acceptable"), elle demandera, dès que raisonnablement possible le premier Jour Ouvrable après la fin de la
Période de Soumission, que les associés, conformément à l'Article 7.1 consentent (dans la mesure du nécessaire) à chaque
offre visant à acheter les Parts Sociales Mises aux Enchères ainsi reçue (le "Consentement");
(D) si, (i) à la fin de la Période de Soumission, aucune Offre Acceptable a été faite, ou (ii) si une (1) ou plusieurs Offres
Acceptables ont été reçues à la fin de la Période de Soumission mais que le premier Jour Ouvrable après la fin de la
Période de Soumission, le Consentement n'a pas pu être obtenu pour cette ou ces Offre(s) Acceptable(s), la vente aux
enchères sera réputée infructueuse et une "Enchère Infructueuse" sera réputé s'être produite eu égard aux Parts Sociales
Mises aux Enchères;
(E) si, pas plus tard qu'à la fin du premier Jour Ouvrable suivant la fin de la Période de Soumission, la Société a reçu
une (1) ou plusieurs Offres Acceptables en rapport avec lesquelles un Consentement a été donné, elle informera pro-
mptement l'Associé Demandeur et les autres associés de la Société, et l'Associé Demandeur et les autres détenteurs des
Parts Sociales Mises aux Enchères seront tenus d'accepter l'Offre Acceptable la plus élevée, au vu de laquelle un Con-
sentement aura été accordé, et contre paiement, céderont les Parts Sociales Mises aux Enchères à la personne morale
ayant soumis l'Offre Acceptable la plus élevée;
129691
L
U X E M B O U R G
(F) en cas d'Enchère Infructueuse relative aux Parts Sociales Privilégiées, une "Date de Taux Progressif" se produira,
deux (2) Jours Ouvrables après la fin de la Période de Soumission eu égard à une telle Enchère Infructueuse, sous réserve
que les Parts Sociales Privilégiées n'aient pas été rachetées en totalité avant une telle date;
7.6 Les Parts Sociales Privilégiées ne sont pas convertibles en Parts Sociales Ordinaires ou en toutes autres valeurs
mobilières émises par la Société."
" Art. 17. Distributions.
17.1 Le solde positif du compte de pertes et profits, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
17.2 Sur ce bénéfice net, il est annuellement prélevé cinq pour-cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve
légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire dès que le fonds de réserve légale a atteint le dixième du capital social
nominal, mais devra toutefois être repris jusqu'à son intégrale reconstitution, si à un moment donné et pour quelque
raison que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé au delà de ces proportions. L'excédent est à la libre disposition
de l'assemblée générale des associés et, s'il y lieu, du conseil de gérance.
17.3 Chaque Classe A Part Sociale Privilégiée donne à son détenteur le droit au paiement de dividendes (les "Classe
A Dividendes Privilégiés"), calculés et payables en vertu des dispositions suivantes:
1. A la Date de Maturité Désignée, sous réserve de la disponibilité de réserves ou de profits distribuables, un dividende
(le "Premier Classe A Dividende Privilégié") est déclaré et payable. Le Premier Classe A Dividende Privilégié sera d'un
montant égal à la somme de:
a. Chaque Dividende pour chaque Période de Taux après la Date d'Origine de la Transaction; plus
b. tout autre montant additionnel à déterminer à la discrétion du conseil de gérance (sans préjudice d'un quelconque
droit aux dividendes des détenteurs de Parts Sociales Ordinaires)
2. A la suite de la Date de Taux Progressif (telle que définie à la Clause 7.5) et sous réserve de la disponibilité de
réserves distribuables ou de profits distribuables, chaque Classe A Part Sociale Privilégiée donne à son détenteur le droit
à un dividende annuel (le "Deuxième Classe A Dividende Privilégié") qui sera d'un montant égal à la somme de chaque
Dividende pour chaque Période de Taux après la Date de Taux Progressif.
17.4 Chaque Classe B Part Sociale Privilégiée donne à son détenteur le droit au paiement de dividendes (les "Classe
B Dividendes Privilégiés "), calculés et payables en vertu des dispositions suivantes:
3. A la Date de Maturité Désignée, sous réserve de la disponibilité de réserves ou de profits distribuables, un dividende
(le "Premier Classe B Dividende Privilégié") est déclaré et payable. Le Premier Classe B Dividende Privilégié sera d'un
montant égal à la somme de:
a. Chaque Dividende pour chaque Période de Taux après la Date d'Origine de la Transaction; plus
b. tout autre montant additionnel à déterminer à la discrétion du conseil de gérance (sans préjudice d'un quelconque
droit aux dividendes des détenteurs de Parts Sociales Ordinaires)
A la suite de la Date de Taux Progressif (telle que définie à la Clause 7.5) et sous réserve de la disponibilité de réserves
distribuables ou de profits distribuables, chaque Classe B Part Sociale Privilégiée donne à son détenteur le droit à un
dividende annuel (le "Deuxième Classe B Dividende Privilégié") qui sera d'un montant égal à la somme de chaque Dividende
pour chaque Période de Taux après la Date de Taux Progressif.
17.5 La Société pourra distribuer aux associés tous les profits distribuables de la manière suivante:
1. aux détenteurs de Parts Sociales Privilégiées sur base de pari passu en tant que Classe A Dividende Privilégié et
Classe B Dividende Privilégié; et enfin
2. tous profits restant aux détenteurs de Parts Sociales Ordinaires sur base de pari passu en tant que dividendes
ordinaires.
" Art. 18. Dividende intérimaire.
18.1 Aussi souvent qu'il l'estime opportun et à tout moment durant l'exercice social, le conseil de gérance est autorisé
à procéder à un paiement de dividendes intérimaires aux Parts Sociales, si les trois conditions suivantes sont remplies: i)
le conseil de gérance ne peut décider de faire une distribution que sur la base de comptes intérimaires; ii) les comptes
intérimaires ne peuvent dater de plus de 3 semaines avant et de plus d'un (1) Jour Ouvrable après la date de la réunion
du conseil de gérance portant sur ladite distribution; et iii) les comptes intérimaires, qui n'ont pas besoin d'être certifiés,
doivent montrer l'existence de montants distribuables suffisants.
18.2 Avant la liquidation de la Société ou le rachat de toute Part Sociale Ordinaire, un dividende d'un montant égal à
tous les profits distribuables et toutes les réserves distribuables déterminés par le conseil de gérance sur la base des
comptes intérimaires pertinents, peut être déclaré et payé aux associés.
18.3 Les montants distribuables s'élèvent aux bénéfices nets réalisés depuis la fin du dernier exercice social ou, selon
le cas, la date de la constitution, plus tout profit reporté et tout montant des réserves disponibles pour une distribution
(incluant toute prime d'émission), moins les pertes reportées et tout montant devant être alloué aux réserves obligatoires
en application des dispositions de la Loi sur les Sociétés ou des Statuts."
" Art. 22. Définitions. "Capital Disponible" désigne la juste valeur commerciale des Parts Sociales Privilégiées.
129692
L
U X E M B O U R G
"Date d'Origine de la Transaction" désigne le 2 septembre 2010.
" Date de Maturité Désignée" désigne, en relation avec chacune des Parts Sociales Privilégiées, le premier des termes
échus suivants:
a. 2 Septembre 2020; ou
b. la Date de Fin Anticipée.
"Date de Fin Anticipée" désigne la date désignée en tant que telle par la Société et ses associés
"Date de Modification de la Transaction" désigne le 14 Septembre 2011
"Date de Réinitialisation" désigne en relation avec:
(i) les Classe A Parts Sociales Privilégiées, chaque Jour Ouvrable à compter de (et incluant) la Date d'Origine de la
Transaction jusqu'à (et excluant) la Date de Maturité Désignée; et
(ii) les Classe B Parts Sociales Privilégiées, chaque Jour Ouvrable à compter de (et incluant) la Date de Modification
de la Transaction jusqu'à (et excluant) la Date de Maturité Désignée.
"Dividende" désigne, pour chaque Période de Taux, le produit (i) de la Valeur Totale des Parts Sociales Privilégiées
visées, (ii) le Taux de Dividende Pertinent pour chaque Période de Taux divisé par 360.
"Jour Ouvrable" désigne un jour (autre qu'un samedi ou un dimanche) auquel les banques sont ouvertes au commerce
à Londres, Luxembourg et New York.
"LIBOR" désigne, à l'égard de toute Période de Taux (la "Période Pertinente"):
(a) le taux d'intérêts annuel pour les dépôts en dollars américains qui ont une maturité égale à la durée de la Période
Pertinente tel qu'affiché sur l'écran Reuters page LIBOR01 (ou sur tout autre service ou page qui viendrait à s'y substituer)
(la "Page Pertinente") comme étant le taux d'intérêts de règlement du British Bankers' Association pour les dépôts en
dollars américains qui ont une maturité de un jour ("overnight") ou aussi près que possible de un jour ("overnight") à
11.00 du matin (heure de Londres) le premier jour de la Période Pertinente (le "Jour Pertinent"); et
(b) si au moment ainsi défini le taux susmentionné n 'est pas affiché pour la période considérée sur la Page Pertinente,
le taux annuel égal à la moyenne arithmétique des taux annuels qui apparaissent sur la Page Pertinente à 11:00 du matin
(heure de Londres) le Jour Pertinent comme étant le taux d'intérêts de règlement du British Bankers' Association.
"Période de Taux" désigne chaque période commençant à une Date de Réinitialisation et se terminant à la Date de
Réinitialisation suivante.
"Premier Taux de Dividende" désigne, en relation avec les Premier Classe A Dividende Privilégié et les Premier Classe
B Dividende Privilégié, LIBOR + 1 point de base pour chaque Période de Taux.
"Taux de Dividende Pertinent" désigne le Premier Taux de Dividende ou le Taux de Dividende Progressif, le cas
échéant.
"Taux de Dividende Progressif désigne au cas où l'Enchère mentionnée à l'Article 7.5 a été infructueuse, LIBOR + 1500
points de base pour chaque Période de Taux
"Valeur Totale" désigne la valeur nominale des Parts Sociales augmentée d'une éventuelle prime d'émission payée en
relation avec ces Parts Sociales.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de sept mille deux cents euros.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi
d'une version française; sur demande de la partie comparante et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, ce dernier fait foi.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire par nom, prénom, état civil
et domicile, ladite mandataire de la parie comparante a signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: M. MEHLEN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 15 septembre 2011. LAC/2011/40669. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011130737/445.
(110151396) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 septembre 2011.
129693
L
U X E M B O U R G
CSC Computer Sciences Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 149.715.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CSC Computer Sciences Holdings S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2011133298/11.
(110153763) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
CSC Computer Sciences International S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 4.955.987.827,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 149.714.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CSC Computer Sciences International S.à r.l.
i>United International Management
Référence de publication: 2011133299/12.
(110153759) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Deutsch-luxemburgische Beraterunion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 38, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 122.744.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133300/10.
(110154254) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Restep S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 73.338.
DISSOLUTION
L'an deux mille onze, le six septembre.
Par-devant, Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Maître Sabrina MEKHANE, avocate, demeurant professionnellement à L-2330 Luxembourg, 128, Boulevard de la Pé-
trusse,
agissant en sa qualité de mandataire spécial de Monsieur Umberto DRAGHI, né le 4 mars 1942 à Iskandarum (Turquie)
demeurant à B-1170 Watermael-Boistfort (Belgique), Drève de la Louve, 4,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 13 juin 2011 à Luxembourg.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée "ne varietur" par la mandataire du comparant et le notaire ins-
trumentant, annexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'acter:
- que la société anonyme RESTEP S.A., R.C.S. B 73.338, ayant son siège social à L-2330 Luxembourg, Boulevard de la
Pétrusse, 128, a été constituée suivant acte de Maître Frank MOLITOR, notaire de résidence à Dudelange, en date du 22
décembre 1999, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 156 du 18 février 2000. Les statuts
ont été modifiés pour la dernière fois suivant un acte d’assemblée générale des actionnaires sous seing privé contenant
129694
L
U X E M B O U R G
conversion du capital social en euro, en date du 27 mai 2002, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 620 du 16 juin 2004;
- que le capital social de la société anonyme RESTEP S.A., s'élève actuellement à SOIXANTE QUATORZE MILLE
TROIS CENT SOIXANTE HUIT EUROS ET SIX CENTIMES (74.368,06 EUR) représenté par CENT (100) actions sans
valeur nominale entièrement libérées;
- que Monsieur Umberto DRAGHI, précité, est seul propriétaire des actions et qu’il déclare avoir parfaite connaissance
des statuts et de la situation financière de la Société;
- que la partie comparante, en sa qualité d’associé unique de la Société, a décidé de procéder à la dissolution anticipée
et immédiate de la Société et de la mettre en liquidation, - que l’associé unique, en sa qualité de liquidateur de la Société
et au vu du bilan de la Société au 15 août 2011, déclare que tout le passif de la Société, y compris le passif lié à la liquidation
de la Société, est réglé ou dûment provisionné;
La partie comparante déclare encore que:
- l’activité de la Société a cessé;
- l’associé unique est investi de l’entièreté de l’actif de la Société et déclare prendre à sa charge l’entièreté du passif
de la Société qu’il soit connu et impayé, ou inconnu et non encore payé, le bilan au 15 août 2011, étant seulement un des
éléments d’information à cette fin;
- suite aux résolutions ci-avant, la liquidation de la Société est à considérer comme accomplie et clôturée;
- il y a lieu de procéder à l’annulation de toutes les actions;
- décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et commissaire aux comptes de la Société pour l'exercice
de son mandat;
- que les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq années à L-2330 Luxembourg,
128, Boulevard de la Pétrusse.
Toutefois, aucune confusion de patrimoine entre la société dissoute et l’avoir social de, ou remboursement à, l’ac-
tionnaire unique ne pourra se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à
compter de la publication du présent acte et sous réserve qu’aucun créancier de la Société présentement dissoute et
liquidée n’aura exigé la constitution de sûretés.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison des présentes, s’élève à environ MILLE EUROS (1.000,- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire du comparant, connu du notaire instrumentant par son
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: S. MEKHANE, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 7 septembre 2011. Relation: LAC/2011/39650. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Référence de publication: 2011130950/61.
(110150927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Deutsch-luxemburgische Beraterunion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 38, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 122.744.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011133301/10.
(110154255) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
129695
L
U X E M B O U R G
Donald Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 156.877.
Par résolutions signées en date du 28 juillet 2011, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
1. Acceptation de la démission de Xavier Pauwels, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, de son mandat de Gérant de Classe A avec effet au 15 juillet 2011
2. Nomination de Laurent Ricci, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au mandat
de Gérant de Classe A avec effet au 15 juillet 2011 et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 septembre 2011.
Référence de publication: 2011133303/15.
(110154013) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Diorasis International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 153.091.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 1 i>
<i>eri>
<i> septembre 2011 à 11.00 heures à Luxembourgi>
- L'Assemblée décide à l'unanimité de renouveler les mandats de Monsieur Constantin Papadimitriou, de Monsieur
Tobias Brown, Administrateurs A et de Monsieur Joseph Winandy, de Monsieur Koen Lozie et de COSAFIN SA (dont
le siège social est situé 1 rue Joseph Hackin) représentée par Monsieur Jacques Bordet (demeurant 1 rue Joseph Hackin
Luxembourg), Administrateurs B et de Monsieur Pierre Schill, Commissaire aux Comptes.
- Les mandats des Administrateurs et Commissaire aux Comptes viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée Gé-
nérale Ordinaire qui approuvera les comptes arrêtés au 31 décembre 2011.
Pour copie conforme
FIDUPAR
Signatures
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2011133313/18.
(110153844) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Alphabeta Investholding S.à r.l., Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine fami-
lial.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 117, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 88.930.
La soussignée atteste par la présente que suivant la (les) convention(s) de vente de parts sociales du
10 septembre 2011
il résulte que l’ associé est
Jan H. VAN LEUVENHEIM
28 rue Jean de Beck
L-7308 Heisdorf
Luxembourg
pour 100 parts sociales à concurrence de 100 % de la société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
À Luxembourg, le 27 septembre 2011.
Signature
<i>Le domiciliatairei>
Référence de publication: 2011133712/20.
(110154427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 septembre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
129696
Alphabeta Investholding S.à r.l.
American Continental Properties International (Luxembourg) S.A.
Ammavita Travel
ANFINANZ Holding SPF S.A.
Anglo American Holdings 1
Anglo American Holdings 2
Anipa Corporation S.A.
Ars Libri Sàrl
Au Fil du Temps S.à r.l.
Aviation Finance S.A.
Aviation Finance S.A.
Aviation Promotion Services S.A.
Barclays Capital Trading Luxembourg S.àr.l.
Bassile Developpement S.A.
Bauunternehmung Buttgereit GmbH
Bielle Private Equity S.A.
Bitec, I.B.O.S. s.à r.l.
Bitec, I.B.O.S. s.à r.l.
Blade Holding S.à.r.l.
Blith Management AG
Blue Start 222 S.à r.l.
BPSG Luxembourg S.à r.l.
Bresson Incorporated
Britannica II S.à r.l.
Bufab S.à r.l.
Cablecom Luxembourg S.C.A.
Cadlux S.A.
Cailloux s. à r. l.
Camlux S.à r.l.
Camlux S.à r.l.
Car Shoe S.A.
CBM Investment S.A.
CCP II Dusseldorf GP S.à.r.l.
Centennial (Luxembourg) S.à r.l.
Centrum NS Luxembourg Sàrl
Centrum NS Luxembourg Sàrl
CEREP Finance S.à r.l.
Chaud-Froid S.à r.l.
Chinalux SA
Ciancone S.A.
Cidron Celestial Topco S. à r.l.
Cidron Diego S.à r.l.
Cidron Triangle S.à r.l.
CIPEF Galaxy S.à r.l.
CN Holdings Luxembourg S.à r.l.
CN Liquidity Management Luxembourg S.à r.l.
Colt Financial Holding S.A.
Compagnie Luxembourgeoise d'Investissements et de Conseils (C.L.I.C.) S.A.
Console S.à r.l.
ControlConsult S.à r.l.
ControlConsult S.à r.l.
CPI Holding Luxembourg S.A.
Crea Fil S.à r.l.
CSC Computer Sciences Capital S.àr.l.
CSC Computer Sciences Holdings S.à r.l.
CSC Computer Sciences International S.àr.l.
CVI GVF Luxembourg Sixteen S.à r.l.
Deutsch-luxemburgische Beraterunion S.à r.l.
Deutsch-luxemburgische Beraterunion S.à r.l.
Diorasis International S.A.
Donald Luxco S.à r.l.
EGL Finance Luxembourg S.à r.l.
Restep S.A.