This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2650
2 novembre 2011
SOMMAIRE
AEI Luxembourg Global, S.àr.l. . . . . . . . . . .
127194
AIMCo RE Subs (Luxembourg) III S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127192
Allgeier S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127164
Altice B2B Lux Holding S.à r.l. . . . . . . . . . .
127200
Beckman Coulter Holding S.à r.l. . . . . . . . .
127182
Black Metallic Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . .
127167
Capital & Finance Investment S.A. . . . . . . .
127154
Cavagwam S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127156
CII, Luxembourg Branch . . . . . . . . . . . . . . . .
127174
Contrafin S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127165
Directus Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127173
Energreen S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127164
Festivo International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
127155
Garmin Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
127162
GELF Emerald (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
127173
Giga Blocs S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127156
GSC European Mezzanine Luxembourg
VIII S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127161
GSC European Mezzanine Luxembourg
VII S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127160
Halmstaat Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
127182
Inoval Group S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127192
Luxemburgische Immobilien und Vermie-
tungsgesellschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127162
MD'S Invest s.àrl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127166
MD'S Invest s.àrl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127182
MD'S Invest s.àrl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127182
Milestone Income Midcap S.à r.l. . . . . . . . .
127166
MMS Mercury Management Services S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127166
Mobile Challenger Group S.à r.l. . . . . . . . . .
127161
Montanus Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
127193
Monyx Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127161
Multiplex Luxembourg General Partner
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127155
Musha S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127193
Norbel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127190
Noseda's Expertise and Trading Company
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127191
Paritex Holding SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
127162
Parkett Dier G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127154
Paula S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127164
Photolight S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127166
Place Ovale Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
127191
PLAZA Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
127166
Plena Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127191
Protein System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127192
Rakuten Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
127193
R.B.F. Workwear Diffusion S.à r.l. . . . . . . .
127193
Reinet Fund Manager S.A. . . . . . . . . . . . . . .
127196
Reinet Investments Manager S.A. . . . . . . .
127199
Reinet Investments S.C.A. . . . . . . . . . . . . . .
127199
Reinet Investments S.C.A. . . . . . . . . . . . . . .
127200
Reinet S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127200
Rock Ridge RE 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127200
Rock Ridge RE 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127200
Subsea 7 (Luxembourg) Sàrl . . . . . . . . . . . .
127196
TransEuropean III (Livange) Sàrl . . . . . . . .
127154
Truth Pol Investments Sàrl . . . . . . . . . . . . .
127194
UBS VA N°1 Fund Management Company
S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127181
Vinotran S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127181
Watkins Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127191
Zoo Trust S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127196
127153
L
U X E M B O U R G
TransEuropean III (Livange) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 110.856.
EXTRAIT
Par résolutions signées en date du 21 septembre 2011, l’associé unique a pris les décisions suivantes:
Acceptation de la démission de Monsieur Paul van Baarle, avec adresse professionnelle au 1, Allée Scheffer, L-2520
Luxembourg, de son mandat de gérant avec effet immédiat.
Nomination de Monsieur Israel Domingo Basilio, avec adresse professionnelle au 1, Allée Scheffer, L- 2520 Luxem-
bourg, en tant que gérant avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 2011.
<i>Pour la société
i>TMF Management Luxembourg S.A.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011131656/19.
(110151442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Parkett Dier G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6617 Wasserbillig, 64, route d'Echternach.
R.C.S. Luxembourg B 118.743.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Référence de publication: 2011130023/10.
(110150188) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Capital & Finance Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 156.006.
RECTIFICATIF
Le soussigné Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg), déclare par
les présentes que dans un acte de constitution, reçu par son ministère en date du 6 octobre 2010, enregistré à Luxem-
bourg, le 8 octobre 2010, relation LAC/2010/44260, déposé au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg,
le 14 octobre 2010, référence L100156284, pour compte de la société anonyme “Capital & Finance Investment S.A.”,
établie et ayant son siège social à L-1420 Luxembourg, 5, Avenue Gaston Diderich, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 156006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions, numéro 2502 du 18 novembre 2010,
il y a lieu de procéder à la rectification suivante suite à une erreur matérielle:
IL Y A LIEU DE LIRE:
«Beschlüsse der alleinigen Gesellschafterin….Punkt 2:
Herr Georg WITT, Dipl.-Betriebswirt, geboren in Komsomolez (ehemalige UdSSR) am 25.01.1964, wohnhaft in
RU-117152 Moskau, Sevostopol’skiy Prospekt 5a – Korp. 1-109, Russische Föderation………….,»
AU LIEU DE:
«Beschlüsse der alleinigen Gesellschafterin….Punkt 2:
Herr Georg WITT, Dipl.-Betriebswirt, geboren in Komsomolez (ehemalige UdSSR) am 21.01.1964, wohnhaft in
RU-117152 Moskau, Sevostopol’skiy Prospekt 5a – Korp. 1-109, Russische Föderation………….,»
Le notaire soussigné requiert la mention de cette rectification partout où cela s'avère nécessaire.
Enregistré à Luxembourg, le 10 août 2011. Relation: LAC/2011/38107. Reçu 12 euros
127154
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 4 août 2011.
Paul Decker
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2011128181/29.
(110148140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Multiplex Luxembourg General Partner S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2422 Luxembourg, 3, rue Rénert.
R.C.S. Luxembourg B 121.934.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique prises le 2 août 2011i>
Il résulte des décisions de l'associé unique de Multiplex Luxembourg General Partner Sarl, une société à responsabilité
limitée ayant son siège social au 3, rue Rénert, L-2422 Luxembourg sous le numéro 121.934 que:
- il a été nommé, avec effet immédiat, en tant que gérant A de la Société, Mr. Nicholas Howard Goodman, né le 6
octobre 1981 à Glasgow, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 23 Hanover Square, London W1S 1JB.
- il a été accepté la démission de Mr. Richard Liao, ayant son adresse professionnelle au 23 Hanover Square, London
WlS 1JB, pour l'exécution de son mandat de gérant A de la société jusqu'à ce jour;
Il en résulte donc que le conseil de gérance de Multiplex Luxembourg General Partner Sarl se composera désormais
comme suit:
- Monsieur Thomas Stephen Haines, en tant que gérant B de la Société;
- Monsieur Timothy Edwards, en tant que gérant B de la Société;
- Monsieur Steven Skaar, en tant que gérant A de la Société; et
- Monsieur Nicholas Howard Goodman, en tant que gérant A de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 août 2011.
<i>Pour Multiplex Luxembourg General Partner S.à r.l.
i>T. EDWARDS
<i>Manageri>
Référence de publication: 2011128300/25.
(110148110) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Festivo International S.à r.l., Société à responsabilité limitée soparfi.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 117, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 122.430.
EXTRAIT
La soussignée atteste par la présente que suivant la (les) décision(s) de l'Assemblée Générale Extra-Ordinaire du
12 septembre 2011 à 10h20
- est nommé gérant unique Jan Herman VAN LEUVENHEIM, né le 5 mars 1937 à Alkmaar, Pay-Bas et demeurant 28
rue Jean de Beck, L-7308 Heisdorf, Luxembourg
à effet du 12 septembre 2011
en remplacement de Wilhelmus Hermanus KOPPERS;
- le siège social et les bureaux sont déplacés vers la nouvelle adresse 117 Val des Bons Malades / cabinet Watté, L-2121
Luxembourg, Luxembourg
à effet du 12 septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 14 septembre 2011.
FESTIVO INTERNATIONAL Sàrl
J H VAN LEUVENHEIM
<i>Gérant uniquei>
Référence de publication: 2011128227/22.
(110148115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
127155
L
U X E M B O U R G
Giga Blocs S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7432 Gosseldange, 44, route de Mersch.
R.C.S. Luxembourg B 162.162.
L'an deux mille onze, le huitiême jour d'août,
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en
remplacement de son confrère empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de
Luxembourg, lequel dernier restera dépositaire de la minute.
A COMPARU:
La société à responsabilité limitée GIGA Soparfi S.à.r.l., avec siège social à L-7432 Gosseldange, 44, route de Mersch,
(RCS Luxembourg B.162.155) ici représentée par son gérant technique Madame Sophie THOMAS épouse THEISEN,
ingénieur, née à Chênée (Belgique), le 02 mars 1976, demeurant à L-7432 Gosseldange 44, route de Mersch et son gérant
administratif Monsieur Claude LARBIERE, employé privé, né à Luxembourg, le 24 octobre 1963, demeurant à L-3914
Mondercange, 12, am Weier, habilités d'engager d'engager la société par leurs signatures conjointe,
eux-mêmes ici représentés par Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à Junglinster, en vertu
d'une procuration lui délivrée laquelle restera après avoir été signé «ne varietur» par le mandataire du comparant et le
notaire instrumentant annexée aux présentes pour être formalisé avec ce dernier.
Lequel comparant, ès-qualités qu'il agit, a requis le notaire instrumentaire de documenter ce qui suit:
- Que lors la signature de l'acte de constitution de la société à responsabilité limitée «GIGA BLOCS S.à r.l» ayant son
siège social à L-7432 Gosseldange, 44, route de Mersch, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 162.162, daté du 14 juillet 2011, numéro 81.369 de son répertoire, un renvoi a été signé modifiant dans
l'article 2 des statuts la dénomination de la société de Giga Bloc S.à r.l. en Giga Blocs S.à r.l., tel que également indiqué
dans l'entête de l'acte.
Suite à un problème informatique, l'acte déposé auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg le
19 juillet 2011, référence 11014722, en voie de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, n'a pas
tenu compte de ce renvoi qui ajoutait un «s» à la dénomination social, signé par les représentants de la comparante et le
notaire instrumentant.
L'associée unique et le notaire instrumentant déclarent ensemble que la dénomination de la société, repris sur la
minute, dans l'article 2 des statuts après rectification a la teneur suivante:
« Art. 2. La société prend la dénomination de GIGA BLOCS S.à r.l.»
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire Léonie GRETHEN, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, ès-qualités qu'il agit, connu du notaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Max MAYER, Léonie GRETHEN.
Enregistré à Grevenmacher, le 16 août 2011. Relation GRE/2011/3015. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 14 septembre 2011.
Référence de publication: 2011128246/41.
(110148127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Cavagwam S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CAD 37.160,00.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 158.750.
In the year two thousand and eleven, on the seventh day of July,
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Mr. Christopher Bake, director, born on December 25, 1963 in Bangkok, Thailand, with address at Villa 23 Street 75B,
Jumeirah 1, Dubai, Dubai, United Arab Emirates,
here represented by Armony Allamanno, lawyer, with professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg, by virtue of a proxy given under a private seal.
The said proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
127156
L
U X E M B O U R G
The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the following:
Mr. Christopher Bake, is the sole shareholder (the Sole Shareholder) of Cavagwam S.à r.l. a private limited liability
company (société à responsabilité limitée) incorporated and governed by the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg,
pursuant to a deed of the undersigned notary on December 22, 2010, published in the Mémorial Recueil des Sociétés et
Associations number 852 of 29 April 2011, having a share capital of EUR 12,500.-, with its registered office at 6, rue
Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg, registered with the Luxembourg register of Commerce and Companies under
number B 158.750 (the Company), and owns all the shares issued by the Company.
- That the meeting has the following agenda:
1. Conversion of the currency of the Company from Euro to Canadian dollars at the exchange rate of the European
Central Bank as of June 30, 2011;
2. Increase of the share capital of the Company by an amount of nineteen thousand seven hundred twenty-two Canadian
dollars (CAD 19,722.-) in order to bring the share capital of the Company from its present amount of seventeen thousand
four hundred thirty-eight Canadian dollars (CAD 17,438.-)
represented by seventeen thousand four hundred thirty-eight (17,438) shares having a par value of one Canadian dollar
(CAD 1.-) each, to thirty-seven thousand one hundred sixty Canadian dollars (CAD 37,160.-), by the creation and issuance
of nineteen thousand seven hundred twenty-two (19,722) new shares of the Company, having a par value of one Canadian
dollar (CAD 1.-) each, with the same rights and obligations as the existing shares;
3. Subscription to and payment of the share capital increase specified in item 2. above by way of a contribution in kind;
4. Amendment to article 5.1. of the articles of incorporation of the Company in order to reflect the change of currency
and the increase of the share capital adopted under items 1. and 2. above;
5. Amendment to the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company, and/or any employee of Capita Fiduciary S.A., to proceed on behalf of
the Company with the registration of the newly issued shares in the register of shareholders of the Company;
6. Miscellaneous.
- That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to convert the currency of the Company from Euro to Canadian dollar at the exchange
rate of the European Central Bank as of June 30, 2011 (i.e. EUR 1 = CAD 1.3951) so that the share capital of the Company
is set at seventeen thousand four hundred thirty-eight Canadian dollars (CAD 17,438.-) represented by seventeen thou-
sand four hundred thirty-eight (17,438) shares having a par value of one Canadian dollar (CAD 1.-) each.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of nineteen thousand seven
hundred twenty-two Canadian dollars (CAD 19,722.-) in order to bring the share capital of the Company from its present
amount of seventeen thousand four hundred thirty-eight Canadian dollars (CAD 17,438.-) represented by seventeen
thousand four hundred thirty-eight (17,438) shares having a par value of one Canadian dollar (CAD 1.-) each, to thirty-
seven thousand one hundred sixty Canadian dollars (CAD 37,160.-), by the creation and issuance of nineteen thousand
seven hundred twenty-two (19,722) new shares of the Company, having a par value of one Canadian dollar (CAD 1.-)
each, with the same rights and obligations as the existing shares.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to accept and record the following subscription to and full payment of the share capital
increase as follows:
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, the Sole Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe to nineteen thousand seven
hundred twenty-two (19,722) shares in registered form, having a par value of one Canadian dollar (CAD 1.-) each, and
agrees to pay them in full by a contribution in kind consisting of a receivable in an amount of nineteen thousand seven
hundred twenty-two Canadian dollars (CAD 19,722.-) the Sole Shareholder has against the Company (the Receivable).
The contribution in kind of the Receivable is to be entirely allocated to the nominal share capital account of the
Company.
The valuation of the contribution in kind of the Receivable is evidenced by inter alia, (i) the interim accounts of the
Company dated as of July 6, 2011 and signed for approval by the management of the Company and (ii) a certificate issued
on the date hereof by the Sole Shareholder and acknowledged and approved by the management of the Company. It
results from such certificate that, as of the date of such certificate:
- the attached interim accounts dated as of July 6, 2011 (the Interim Accounts) show a receivable in an amount of at
least nineteen thousand seven hundred twenty-two Canadian dollars (CAD 19,722.-) payable by the Company to the Sole
Shareholder (the Receivable);
127157
L
U X E M B O U R G
- the Sole Shareholder is the owner of the Receivable, is solely entitled to the Receivable and possesses the power to
dispose of the Receivable;
- the Receivable is certain and will be due and payable on its due date without deduction (certaine, liquide et exigible);
- based on generally accepted accountancy principles the Receivable contributed to the Company per the attached
Interim Accounts is of at least nineteen thousand seven hundred twenty-two Canadian dollars (CAD 19,722.-) and since
the Interim Accounts no material changes have occurred which would have depreciated the contribution made to the
Company;
- the Receivable contributed to the Company is freely transferable by the Sole Shareholder to the Company and is
not subject to any restrictions or encumbered with any pledge or lien limiting its transferability or reducing its value;
- all formalities to transfer the legal ownership of the Receivable contributed to the Company have been or will be
accomplished by the Sole Shareholder and upon the contribution of the Receivable by the Sole Shareholder to the
Company, the Receivable will be extinguished by way of confusion (extinction par confusion) for the purposes of article
1300 of the Luxembourg Civil Code.
Such certificate and a copy of the Interim Accounts, after signature ne varietur by the proxyholder of the appearing
party and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, the Sole Shareholder resolves to amend article 5.1. of the articles of
incorporation of the Company so that it shall henceforth read as follows:
“ 5.1. The Company's corporate capital is set thirty-seven thousand one hundred sixty Canadian dollars (CAD 37,160.-)
represented by thirty-seven thousand one hundred sixty (37,160) shares in registered form having a par value of one
Canadian dollar (CAD 1.-) each, all subscribed and fully paid-up.”
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above
changes with power and authority given to any manager of the Company, each individually, to proceed on behalf of the
Company with the registration of the new currency and the newly issued shares in the register of shareholders of the
Company.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately EUR 1,200.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version. At the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le septième jour du mois de juillet,
Par-devant Nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
A COMPARU
Monsieur Christopher Bake, administrateur, né le 25 décembre 1963 à Bangkok, Thaïlande, résidant au Villa 23 Street
75B, Jumeirah 1, Dubaï, Dubaï, Emirats Arabes Unis,
ici représenté par Armony Allamanno, avocate, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, Grand Duché de
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante
et par le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter que:
Monsieur Christopher Bake est l'associé unique (l'Associé Unique) de Cavagwam S.à r.l., une société à responsabilité
limitée, constituée et organisée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, suivant acte reçu par le notaire instru-
mentant en date du 22 décembre 2010, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations C numéro 852 du 29
avril 2011, disposant d'un capital social de EUR 12.500, dont le siège social est situé au 6, rue Guillaume Schneider, L-2522
Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 158.750 (la
Société) et détient la totalité des parts sociales émises par la Société;
- l'ordre du jour de l'assemblée est libellé comme suit:
127158
L
U X E M B O U R G
1. Conversion de la devise de la Société d'euros en dollars canadiens au taux de change de la Banque Centrale Euro-
péenne au 30 juin 2011;
2. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de dix-neuf mille sept cent vingt-deux dollars canadiens
(CAD 19.722) afin de porter le capital social de la Société de son montant actuel de dix-sept mille quatre cent trente-
huit dollars canadiens (CAD 17.438), représenté par dix-sept mille quatre cent trente-huit (17.438) parts sociales d'une
valeur nominale d'un dollar canadien (CAD 1) chacune, à trente-sept mille cent soixante dollars canadiens (CAD 37.160)
par la création et l'émission de dix-neuf mille sept cent vingt-deux (19.722) nouvelles parts sociales de la Société d'une
valeur nominale d'un dollar canadien (CAD 1) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales
existantes;
3. Souscription et libération de l'augmentation de capital mentionnée au point 1. ci-dessus par un apport en nature;
4. Modification subséquente de l'article 5.1. des statuts de la Société afin d'y faire figurer la conversion de la devise et
l'augmentation du capital social adoptés aux points 1. et 2. ci-dessus;
5. Modification du registre des associés de la Société afin d'y faire figurer les modifications ci-dessus avec pouvoir et
autorité donnés à tout gérant de la Société, chacun agissant individuellement, afin de procéder pour le compte de la
Société à l'inscription des parts sociales nouvellement émises dans le registre des associés de la Société;
6. Divers.
- l'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de convertir la devise de la Société d'euro en dollars canadiens aux taux de change de la
Banque Centrale Européenne au 30 juin 2011 (soit EUR 1 - CAD 1,3951) de sorte que le capital social de la Société est
fixé à dix-sept mille quatre cent trente-huit dollars canadiens (CAD 17.438) représenté par dix-sept mille quatre cent
trente-huit (17.438) parts sociales d'une valeur nominale de un dollar canadien (CAD 1) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de dix-neuf mille sept cent vingt-deux
dollars canadiens (CAD 19.722) afin de le porter de son montant actuel de dix-sept mille quatre cent trente-huit dollars
canadiens (CAD 17.438), représenté par dix-sept mille quatre cent trente-huit (17.438) parts sociales d'une valeur no-
minale d'un dollar canadien (CAD 1) chacune, à trente-sept mille cent soixante dollars canadiens (CAD 37.160) par la
création et l'émission de dix-neuf mille sept cent vingt-deux (19.722) nouvelles parts sociales de la Société d'une valeur
nominale d'un dollar canadien (CAD 1) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide d'accepter et d'enregistrer la souscription suivante et la libération intégrale de l'augmentation
du capital social de la manière suivante:
<i>Souscription - Libérationi>
Sur ces faits, l'Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, déclare qu'il souscrit aux dix-neuf mille sept cent
vingt-deux (19.722) parts sociales sous forme nominative, d'une valeur nominale d'un dollar canadien (CAD 1) chacune,
et les libère intégralement par un apport en nature qui se compose d'une créance d'un montant total de dix-neuf mille
sept cent vingt-deux dollars canadiens (CAD 19.722) que l'Associé Unique détient envers la Société (la Créance).
L'apport en nature de la Créance sera entièrement affecté au compte nominal de capital social de la Société.
L'évaluation de l'apport en nature de la Créance est certifié inter alia par (i) les comptes intérimaires de la Société
datés du 6 juillet 2011 et signés pour approbation par la gérance de la Société et (ii) un certificat émis à la date des
présentes par l'Associé Unique, reconnu et approuvé par la gérance de la Société. Il ressort dudit certificat que, à la date
dudit certificat:
- les comptes intérimaires de la Société datés du 6 juillet 2011 (les Comptes Intérimaires) montrent une créance d'un
montant d'au moins dix-neuf mille sept cent vingt-deux dollars canadiens (CAD 19.722) due par la Société à l'Associé
Unique (la Créance);
- l'Associé Unique est le propriétaire de la Créance, le seul ayant droit à la Créance et a le droit de disposer de la
Créance;
- la Créance est certaine, liquide et exigible;
- sur base de principes comptables généralement acceptés, la Créance apportée à la Société est, selon les Comptes
Intérimaires annexés, au moins égale à dix-neuf mille sept cent vingt-deux dollars canadiens (CAD 19.722) et aucun
changement matériel qui aurait déprécié l'apport fait à la Société n'a eu lieu depuis les Comptes Intérimaires;
- la Créance apportée à la Société est librement cessible par l'Associé Unique à la Société et n'est grevée d'aucune
restriction, nantissement ou sûreté limitant sa cessibilité ou réduisant sa valeur.
- toutes les formalités requises consécutives à la cession de la propriété de la Créance apportée à la Société ont été
ou seront effectuées par l'Associé Unique et dès la réalisation de la cession de la Créance par l'Associé Unique à la Société,
la Créance sera éteinte par voie de confusion tel que stipulé à l'article 1300 du Code Civil Luxembourgeois.
127159
L
U X E M B O U R G
Le certificat et une copie des Comptes Intérimaires, après avoir été signés ne varietur par le mandataire de la partie
comparante et le notaire instrumentant, resteront annexés au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précèdent, l'Associé Unique décide de modifier l'article 5.1. des statuts de la
Société de sorte qu'il aura désormais la teneur suivante:
« 5.1. Le capital social de la Société est fixé à trente-sept mille cent soixante dollars canadiens (CAD 37.160), représenté
par trente-sept mille cent soixante (37.160) parts sociales sous forme nominative, d'une valeur nominale d'un dollar
canadien (CAD 1) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.»
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier le registre des associés de la Société afin d'y faire figurer les modifications ci-
dessus avec pouvoir et autorité donnés à tout gérant de la Société, chacun agissant individuellement, afin de procéder,
pour le compte de la société, à l'inscription de la nouvelle devise et des parts sociales nouvellement émises dans le registre
des associés de la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, honoraires et charges de quelque nature que ce soit, qui incomberont à la Société en raison du
présent acte sont estimés à environ EUR 1.200,-.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française.
A la demande de la même partie comparante, en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais
fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé avec le notaire, le présent acte
original.
Signé: A. ALLAMANNO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 18 juillet 2011. Relation: LAC/2011/32570. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 8 septembre 2011.
Référence de publication: 2011128200/209.
(110148092) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
GSC European Mezzanine Luxembourg VII S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 110.322.
Il résulte des décisions prise par l'actionnaire unique de la Société en date du 31 août 2011 que:
- La démission de Monsieur Paul van Baarle en tant que gérant avec effet au 23 août 2011 a été acceptée.
- Monsieur Erik van Os, né le 20 février 1973 à Amsterdam (Pays-Bas), ayant son adresse professionnelle au 1, Allée
Scheffer, L-2520 Luxembourg, a été nommé en tant que nouveau gérant de la Société pour une durée illimitée avec effet
immédiat au 23 août 2011.
- Le mandat de gérant de TMF Administrative Services S.A. a été renouvelé pour une durée illimitée.
- Le conseil de gérance de la Société est dorénavant composé par les gérants suivants:
* TMF Corporate Services S.A.;
* TMF Administrative Services S.A.; et
* Monsieur Erik-van Os, and
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2011.
<i>Pour la société
i>TMF Management Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2011128561/23.
(110147883) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
127160
L
U X E M B O U R G
Monyx Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1347 Luxembourg, 6a, Circuit de la Foire Internationale.
R.C.S. Luxembourg B 67.545.
EXTRAIT
La personne suivante a démissionné de ses fonctions d'administrateur de la Société avec effet au 26 août 2011:
- Monsieur Olivier Scholtes.
Il résulte d'une décision du conseil d'administration de la Société que la personne suivante a été nommée par cooptation
aux fonctions d'administrateur de la Société avec effet au 26 août 2011 jusqu'à la prochaine assemblée générale qui se
tiendra en 2012:
- Monsieur Anders Malcolm, résidant professionnellement au 6a, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2011.
Référence de publication: 2011129113/17.
(110148117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
GSC European Mezzanine Luxembourg VIII S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 111.095.
Il résulte des décisions prise par l'actionnaire unique de la Société en date du 31 août 2011 que:
- La démission de Monsieur Paul van Baarle en tant que gérant avec effet au 23 août 2011 a été acceptée.
- Monsieur Erik van Os, né le 20 février 1973 à Amsterdam (Pays-Bas), ayant son adresse professionnelle au 1, Allée
Scheffer, L-2520 Luxembourg, a été nommé en tant que nouveau gérant de la Société pour une durée illimitée avec effet
immédiat au 23 août 2011.
- Le mandat de gérant de TMF Administrative Services S.A. a été renouvelé pour une durée illimitée.
- Le conseil de gérance de la Société est dorénavant composé par les gérants suivants:
* TMF Corporate Services S.A.;
* TMF Administrative Services S.A.; et
* Monsieur Erik van Os, and
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2011.
<i>Pour la société
i>TMF Management Luxembourg S.A.
Signatures
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2011128562/23.
(110147882) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Mobile Challenger Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CHF 19.071.750,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 155.660.
Les comptes annuels pour la période du 9 septembre 2010 (date de constitution) au 31 décembre 2010 ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 septembre 2011.
Référence de publication: 2011129975/12.
(110150162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
127161
L
U X E M B O U R G
Paritex Holding SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 109.359.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>POUR PARITEX HOLDING SPF S.A.
i>SGG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2011130022/12.
(110150148) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Garmin Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 153.686.
Les comptes annuels au 31 Decembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, en date du 19 Septembre 2011.
Ronan Carroll
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011130225/12.
(110149945) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Luxemburgische Immobilien und Vermietungsgesellschaft, Société Anonyme.
Siège social: L-4275 Esch-sur-Alzette, 6, place de la Paix.
R.C.S. Luxembourg B 77.906.
Im Jahre zwei tausend und elf, den neunten August.
Vor dem unterzeichneten Notar Aloyse BIEL, mit dem Amtssitze zu Esch-sur-Alzette,
trat die aussergewöhnliche Generalversammlung der Aktionnäre der Aktiengesellschaft „LUXEMBURGISCHE IM-
MOBILIEN UND VERMIETUNGSGESELLSCHAFT S.A., zur Zeit ohne Sitz, eingetragen im Firmenregister in Luxemburg
unter Sektion B und Nummer 77.906, gegründet gemäss Urkunde aufgenommen durch den Notar Edmond SCHROEDER,
mit damaligem Amtssitz in Mersch, am 22 September 2000, veröffentlicht im Memorial C, Nummer 170 am 6. März 2001,
zusammen.
Die Sitzung wurde eröffnet unter dem Vorsitz von Herrn Jean-Pascal CAMBIER, Privatbeamter, wohnhaft in Esch-sur-
Alzette. Derselbe ernennt zum Schriftführer Fräulein Alida MUHOVIC, Privatbeamtin, wohnhaft in Petange.
Die Versammlung bestellt zum Stimmzähler Herrn Manfred KORTEN, wohnhaft in L-4441 Soleuvre, 245 rue Metzer-
lach. Nachdem das Büro der Versammlung so zusammengestellt wurde, erklärte der Vorsitzende und ersuchte den
instrumentierenden Notar folgendes zu beurkunden:
I. Die Tagesordnung der Versammlung lautet wie folgt:
1.- Festlegung des Sitzes und der Adresse der Gesellschaft.
2.- Annahme des Rücktritts des ausscheidenden Verwaltungsrates und des Kommissars.
3.- Abänderung von Artikel 4 der Satzungen
4.- Abänderung von Artikel 6 der Satzungen
5.- Ernennung des alleinigen Aktionärs als alleiniges Verwaltungsratmitglied und Ernennung des Kommissars.
II.- Der anwesende alleinige Aktionär sowie die Zahl seiner Aktien ergeben sich aus einer Anwesenheitsliste, die durch
den Versammlungsvorstand und den Notar "ne varietur" unterzeichnet wurde; die Anwesenheitsliste bleibt gegenwärtiger
Urkunde beigebogen, mit der sie einregistriert wird.
III.- Aus dieser Anwesenheitsliste ergibt es sich, dass das gesamte Aktienkapital bei gegenwärtiger ausserordentlicher
Generalversammlung durch seinen einzigen Aktionär vertreten ist.
Die durch den Vorsitzenden gemachten Feststellungen wurden nachgeprüft und von der Versammlung als richtig be-
funden; dieselbe stellt die Beschlussfähigkeit zu vorstehender Tagesordnung fest.
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst einstimmig den Sitz der Gesellschaft in Esch-sur-Alzette festzulegen.
127162
L
U X E M B O U R G
Die Adresse der Gesellschaft wird in L-4275 Esch-sur-Alzette, 6 Place de la Paix, festgelegt.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Generalversammlung nimmt den Rücktritt der Mitglieder des Verwaltungsrates und des Kommissars an ohne Ihnen
Entlast zu erteilen.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst Artikel 4 der Satzungen abzuändern und ihm folgenden Wortlaut zu erteilen:
„ Art 4. Im Falle einer Mehrzahl von Aktionären, muss die Gesellschaft von mindestens 3 Mitgliedern verwaltet werden,
die Aktionäre sein können oder nicht.
Wird die Gesellschaft von einem einzigen Aktionär gegründet oder wird anlässlich einer Hauptversammlung der Ak-
tionäre festgestellt, dass die Gesellschaft nur noch einen Aktionär zählt, kann die Zusammensetzung des Verwaltungsrats
bis zur ersten ordentlichen Hauptversammlung nach der Feststellung, dass sie nur noch einen Aktionär zählt, auf ein (1)
Mitglied begrenzt werden.
Die Verwaltungsratsmitglieder oder das alleinige Verwaltungsratsmitglied werden/wird von der Hauptversammlung
der Aktionäre, welche sie/es auch jederzeit abrufen kann, für eine Amtsdauer von höchstens sechs Jahren ernannt.
Die ausscheidenden Verwaltungsratsmitglieder sind wieder wählbar.
Der Verwaltungsrat ernennt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden und, sollte er dies beschließen, einen oder mehrere
stellvertretende(n) Vorsitzende(n) des Verwaltungsrats. Der erste Vorsitzende wird von der Hauptversammlung ernannt.
In Abwesenheit des Vorsitzenden wird der Vorsitz der Sitzungen von einem hierzu ernannten anwesenden Verwaltungs-
ratsmitglied wahrgenommen.“
<i>Vierter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst Artikel 6 der Satzungen abzuändern und ihm folgenden Wortlaut zu erteilen:
„ Art. 6. Der Verwaltungsrat oder das alleinige Verwaltungsratsmitglied kann seine Befugnisse ganz oder teilweise
einem oder mehreren Verwaltungsratsmitgliedern übertragen. Der Verwaltungsrat oder das alleinige Verwaltungsrats-
mitglied kann Bevollmächtigte mit bestimmten Befugnissen ernennen und sie jederzeit abberufen. Der Verwaltungsrat
kann ferner die tägliche Geschäftsführung der Gesellschaft an eines seiner Mitglieder übertragen, welches den Titel ge-
schäftsführendes Verwaltungsratsmitglied trägt.
Gegenüber Dritten wird die Gesellschaft unter allen Umständen, im Falle eines alleinigen Verwaltungsratsmitglieds,
durch die Einzelunterschrift dieses Verwaltungsratsmitglieds, und im Falle von mehreren Verwaltungsratsmitgliedern,
durch die gemeinsame Unterschrift von 2 Verwaltungsratsmitgliedern verpflichtet, oder auch durch die Einzelunterschrift
des mit der täglichen Geschäftsführung beauftragten Verwaltungsratsmitglieds, innerhalb der Grenzen seiner Befugnisse,
oder durch die Einzelunterschrift oder die gemeinsame Unterschrift eines oder mehrerer ordnungsgemäß durch den
Verwaltungsrat befugten Vertreter(s).“
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst:
a) Den alleinigen Aktionär Herrn Manfred KORTEN, wohnhaft in L4441 Soleuvre, 245 rue Metzerlach, zum alleinigem
Verwaltungsratmitglied, zu ernennen.
b) Zum Kommissar wird ernannt: Fiduciaire de l’Economie du Luxembourg S.A., mit dem Amtssitz in L-1225 Luxem-
bourg, 11 rue Béatrix de Bourbon.
Die Mandate des alleinigen Verwaltungsratmitglied und des Kommissars, erfallen sofort nach der ordentlichen Gene-
ralversammlung des Jahres 2012.
<i>Kosteni>
Die Kosten wurden auf achthundert Euro (800.-Euro) abgeschätzt.
Worüber Urkunde Aufgenommen zu Esch-sur-Alzette, Am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Komparenten, alle dem Notar nach Namen, Vornamen,
Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Signé: Cambier; Muhovic; Korten , Biel A.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 11 août 2011. Relation: EAC/ 2011/ 11035. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial
C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
127163
L
U X E M B O U R G
Esch-sur-Alzette, le 14 septembre 2011.
Référence de publication: 2011128865/85.
(110148177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 septembre 2011.
Paula S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7333 Steinsel, 50, rue des Prés.
R.C.S. Luxembourg B 156.793.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130025/10.
(110149602) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Energreen S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 10, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 78.213.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du conseil d’administration tenue au siège social à Luxembourg, le 12 septembrei>
<i>2011i>
Le conseil prend acte des démissions de Monsieur Ottavio RIGODANZA et de Monsieur Franco MENINI de leurs
fonctions d’administrateurs de la société.
Monsieur Filippo NEGRI, Directeur de Banque, né le 19.10.1967 à Milan (Italie), et Monsieur Gianfranco BARP, Di-
recteur de Banque, né le 30.11.1952 à Belluno (Italie), domiciliés professionnellement au 26, boulevard Royal, L2449
Luxembourg, sont cooptés en tant que nouveaux administrateurs de la société. Leurs mandats viendront à échéance lors
de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2012.
Le siège social de la société est transféré au 10, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
ENERGREEN S.A.
Giovanni LAINATI
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011131414/20.
(110152138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Allgeier S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 20, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 161.707.
L'an deux mille onze, le deux septembre.
Par-devant Nous Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu
la société de droit belge ALLGEIER COMPUTER BELGIE, société anonyme, constituée suivant acte du notaire Wim
De Smedt de résidence à Kampenhout (B) du 14 décembre 1999, avec siège social à B-1930 Zaventem, Leuvensesteenweg
633 C, inscrite au registre de personnes morales de Bruxelles (B) sous le numéro 0468.794.664,
représentée par Monsieur Stéphane HORTA, chief executive officer, demeurant à Lembeek (B), en sa qualité d'admi-
nistrateur délégué de la société ALLGEIER COMPUTER BELGIE, pouvant engager cette société par sa seule signature,
ici représenté par:
Monsieur Fernand Sassel, expert-comptable, demeurant professionnellement à Luxembourg, sur base d'une procura-
tion sous seing privé donnée le 31 août 2011, laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
La comparante déclare être le seul et unique actionnaire de la société anonyme ALLGEIER S.A. ayant son siège social
à L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch, inscrite sous le numéro B161707 auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de et à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant du 10 juin 2011, non encore publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, réunissant la totalité du capital social de trente et un mille euros
(31.000.- EUR) entièrement libéré. La comparante a prié le notaire instrumentant de documenter comme suit sa réso-
lution prise sur ordre du jour conforme:
127164
L
U X E M B O U R G
<i>Résolutioni>
L'associé unique décide de transférer le siège social de la société à L-8399 Windhof, 20, rue de l'Industrie et de modifier
l'article 2 première phrase des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. (première phrase). Le siège de la société est établi à Windhof, Grand-Duché de Luxembourg.".
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour l'assemblée a été close.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, connu du notaire par nom, prénom, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire
la présente minute.
Signé: F. SASSEL, Patrick SERRES.
Enregistré à Remich, le 6 septembre 2011. Relation: REM/2011/1156. Reçu soixante-quinze euros 75.-€.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): L. SCHLINK.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 12 septembre 2011.
Patrick SERRES.
Référence de publication: 2011129573/38.
(110148202) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 septembre 2011.
Contrafin S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3259 Bettembourg, 2, rue de la Montagne.
R.C.S. Luxembourg B 151.556.
L'an deux mille onze, le deux septembre.
Par-devant Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
Monsieur Tanguy Louise LINOTTE, demeurant à L-3259 Bettembourg, 2, rue de la Montagne,
ici représenté par Monsieur Fernand Sassel, expert-comptable, demeurant professionnellement à Luxembourg, sur
base d'une procuration sous seing privé donnée à Bettembourg le 25 août 2011, laquelle, après avoir été signée "ne
varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
Monsieur Tanguy Louise LINOTTE, prénommé, déclare être le seul et unique associé de la société à responsabilité
limitée CONTRAFIN S. à r. l., ayant son siège social à L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch, constituée suivant acte notarié
du 17 février 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 721 du 7 avril 2010, et dont les
statuts n'ont pas été modifiés depuis la constitution.
Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500.- EUR), divisé en cent (100) parts sociales de cent vingt-
cinq euros (125.- EUR) chacune.
Le comparant, agissant en sa qualité d'associé unique de la société, a requis le notaire instrumentant de documenter
ainsi qu'il suit sa résolution, prise sur ordre du jour conforme:
<i>Résolutioni>
L'associé unique décide de transférer avec effet immédiat le siège social de la société à L-3259 Bettembourg, 2, rue de
la Montagne et de modifier l'article 5, première phrase, des statuts en conséquence qui aura la teneur suivante:
" Art. 5. (Première phrase). Le siège social est établi dans la commune de Bettembourg.".
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation en langue du pays au comparant, connu du notaire par nom, prénom, état et
demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: F. SASSEL, Patrick SERRES.
Enregistré à Remich, le 6 septembre 2011. Relation: REM/2011/1155. Reçu soixante-quinze euros 75.-€.
<i>Le Receveuri> (signé): L. SCHLINK.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 12 septembre 2011.
Patrick SERRES.
Référence de publication: 2011129581/34.
(110148200) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 septembre 2011.
127165
L
U X E M B O U R G
Photolight S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9749 Fischbach/Clervaux, 9, Z.-I. Giällewee.
R.C.S. Luxembourg B 154.788.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011130027/9.
(110150069) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
PLAZA Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2652 Luxembourg, 156, rue Albert Unden.
R.C.S. Luxembourg B 74.882.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011130028/9.
(110149828) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
MMS Mercury Management Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 135.236.
Der Sitz der Gesellschaft
«MMS Mercury Management Services S.A.»
ist:
11A, Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
MMS Mercury Management Services S.A.
Unterschrift
Référence de publication: 2011130177/14.
(110149228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 septembre 2011.
MD'S Invest s.àrl., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 11A, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 140.357.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 15.09.2011.
Signature.
Référence de publication: 2011130241/10.
(110149621) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Milestone Income Midcap S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 134.578.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique en date du 14 septembre 2011i>
En date du 14 septembre 2011, l'associé unique a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de:
Monsieur Alban Praquin en qualité de Gérant A de la Société et ce avec effet immédiat;
- d'accepter la nomination de:
Monsieur Paul Apollonio, né le 18 août 1975 à Harare, Zimbabwe, ayant son adresse professionnelle au 67, Brook
Street, W1K 4NJ Londres, Royaume-Uni, en qualité de Gérant A de la Société et ce avec effet immédiat et jusqu'à
l'assemblée générale de la Société approuvant les comptes annuels de 2016 qui se tiendra en 2017.
127166
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 20 septembre 2011.
Pour extrait analytique conforme
Eric Lechat
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011131910/20.
(110151709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Black Metallic Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 163.359.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the thirty-first day of the month of August;
Before Us Me Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), acting in replacement
of his prevented colleague Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), the
latter named shall remain depositary of the present deed;
THERE APPEARED:
Iron Khan Metals Inc., a company governed by the laws of Canada, registered with the Register of Companies, Province
of British Columbia (Canada), under the number BC0903740, having its registered office at 2900 - 550 Burrard Street,
Vancouver, BC V6C 0A3, Canada,
here represented by Mr. Christian DOSTERT, notary clerk, residing professionally in L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean
Engling, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxy after signature "ne varietur" by the proxy-holder and the undersigned notary shall remain attached to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
This appearing party, through its proxyholder, declares to incorporate a société à responsabilité limitée, the articles
of incorporation of which it has established as follows:
Title I. - Form - Object - Name - Registered office - Duration
Art. 1. There is formed by those present between the party noted above and all persons and entities who may become
members in the future, a company with limited liability which will be governed by law pertaining to such an entity as well
as by the present articles of incorporation (the "Company").
Art. 2. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of
participations in any company or enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and
development of those participations.
The Company may in addition establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities and patents of wha-
tever origin, to acquire, by way of investment, subscription, underwriting or option, securities and patents, to realise
them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, and to grant to - or for the benefit of - companies in which the
Company has a direct and/or indirect participation and/or entities of the group, any assistance, loan, advance or guarantee.
The Company may among others: (i) acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other manner any
stock, shares and other participation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments
and more generally any securities and financial instruments (including derivatives) representing ownership rights, claims
or transferable securities issued by any public or private issuer whatsoever; (ii) exercise all rights whatsoever attached
to these securities and financial instruments; (iii) grant any direct and/or indirect financial assistance whatsoever to the
companies and/or enterprises in which it holds a participation or which are members of its group, in particular by granting
loans, facilities, security interests over its assets or guarantees in any form and for any term whatsoever and provide them
any advice and assistance in any form whatsoever including group treasury services; (iv) make deposits at banks or with
other depositaries and invest it in any other manner; and (v) in order to raise funds which it needs to carry out its activity
within the frame of its object, take up loans in any form whatsoever, accept any deposit from companies or entities in
which it holds a participation or which is part of its group, to issue debt instruments in any form whatsoever. The
enumeration above is enunciative and not restrictive.
The Company may issue any type of preferred equity certificates.
The Company may borrow in any form and may proceed to the private issue of bonds and debentures.
In general, the Company may take any measure and carry out any operation, including without limitation, commercial,
financial, personal and real estate transactions which it may deem necessary or useful for the accomplishment and deve-
lopment of its objects.
Art. 3. The Company is incorporated under the name of "Black Metallic Holdings S.a r.l.".
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg.
127167
L
U X E M B O U R G
The registered office may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution
of the sole manager or of the board of managers (the "Board").
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the sole manager or of the Board.
In the event that the Board determines that extraordinary developments (such as political or military developments)
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company.
Art. 5. The Company is constituted for an undetermined period.
Title II. - Capital - Shares
Art. 6. The Company's capital is set at eighteen thousand US dollars (USD 18,000.-), represented by one hundred
eighty (180) shares of a par value of one hundred US dollars (USD 100.-) each, all fully subscribed and entirely paid up.
Each share confers the right to a fraction of the assets and profits of the Company in direct proportion to the number
of shares in existence.
The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the member(s) adopted in the manner
required for amendment of these articles of incorporation.
The Company will recognise only one holder in respect of a share. In case of joint ownership, the Company may
suspend the exercise of any right related thereto until one person has been designated to represent the joint owners
towards the Company.
Art. 7. Shares may be freely transferred by a sole member to a living person or persons including by way of inheritance
or in the case of liquidation of a husband and wife's joint estate.
If there is more than one member, the shares are freely transferable among members. In the same way they are
transferable to non-members but only with the prior approval of the members representing three quarters of the capital.
In the same way the shares shall be transferable to non-members in the event of death only with the prior approval of
the owners of shares representing three quarters of the rights owned by the survivors.
In the case of a transfer in accordance with the provisions of article 189 of the Luxembourg law dated 10 August 1915
on commercial companies, as amended (the "1915 Law") the value of a share is based on the last three balance sheets of
the Company and, in case the company counts less than three financial years, it is established on basis of the balance sheet
of the last year or of those of the last two years.
Title III. - Management
Art. 8. The Company is managed by one or more managers appointed and revoked, ad nutum, by the sole member
or, as the case may be, the members. The managers constitute the Board.
Managers may approve by unanimous vote a circular resolution by expressing their consent to one or several separate
instruments in writing or by telegram, telex, electronic mail or telefax confirmed in writing which shall all together
constitute appropriate minutes evidencing such decision.
The Board can validly deliberate and act only if the majority of its members are present or represented by virtue of a
proxy, which may be given by letter, telegram, telex, electronic mail or telefax to another manager or to a third party.
Resolutions shall require a majority vote but in case of equality of votes, the chairman of the Board, if any, shall have
a casting vote. One or more managers may participate in a Board meeting by means of a conference call, a video conference
or by any similar means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously commu-
nicate with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. The Board meeting
held by such means of communication is considered as having been held at the registered office of the Company.
The manager(s) is/are appointed for an unlimited duration and is/are vested with the broadest powers in the repre-
sentation of the Company towards third parties. The Company will be bound by the signature of the sole manager or, in
case of several managers, by the individual signature of any one manager.
Special and limited powers may be delegated to one or more agents, whether members or not, in the case of specific
matters pre-determined by the manager(s).
The manager(s) is/are authorized to distribute interim dividends in accordance with the provisions of the 1915 Law.
The managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to commitments regularly made by
them in the name of the Company. As simple authorised agents they are responsible only for the execution of their
mandate.
Title IV. - Decisions of the sole member - Collective decisions of the members
Art. 9. The sole member exercises the powers devolved to a meeting of members by the dispositions of section XII
of the 1915 Law on sociétés à responsabilité limitée.
127168
L
U X E M B O U R G
As a consequence thereof all decisions which exceed the powers of the manager(s) are taken by the sole member.
In the case of more than one member the decisions which exceed the powers of the manager(s) shall be taken by the
members.
Each member may appoint a proxy to represent him at meetings.
One or more members may participate in a meeting by means of a conference call, a video conference or by any similar
means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each
other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. At least one member (or his
proxyholder) is physically present at the registered office of the Company. The meeting held by such means of commu-
nication is considered as having been held at the registered office of the Company.
Any amendments of the articles of incorporation shall be resolved by the sole member or by a general meeting of
members at the quorum and majority requirements provided for by the 1915 Law.
Title V. - Financial year - Balance sheet - Distributions
Art. 10. The Company's financial year runs from the first of January to the thirty-first of December of each year.
Art. 11. At the end of each financial year, there will be drawn up a record of the assets and liabilities of the Company,
as well as a profit and loss account.
The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges and
provisions represents the net profit of the Company.
Every year five percent of the net annual profit of the Company shall be transferred to the Company's legal reserve
until such time as the legal reserve amounts to one tenth of the issued capital. If at any time and for any reason whatsoever
the legal reserve falls below one tenth of the issued capital the five percent annual contribution shall be resumed until
such one tenth proportion is restored.
The excess is attributed to the sole member or distributed among the members if there is more than one.
However, the sole member or, as the case may be, a meeting of members may decide, at the majority vote determined
by the relevant laws, that the profit, after deduction of any reserve, be either carried forward or transferred to an
extraordinary reserve.
Title VI. - Dissolution
Art. 12. The Company is not automatically dissolved by the death, the bankruptcy, the interdiction or the financial
failure of a member.
The dissolution of the Company shall be resolved by the sole member or by a general meeting of members at the
same majority requirements applying to an amendment of the articles of incorporation and the liquidation shall be carried
out by the manager(s) in office or failing him/them by one or more liquidators appointed by the sole member or by a
general meeting of members. The liquidator or liquidators shall be vested with the broadest powers in the realization of
the assets and the payment of debts.
The assets after deduction of the liabilities shall be attributed to the sole member or, as the case may be, distributed
to the members proportionally to the shares they hold.
Title VII. - General provisions
Art. 13. Neither creditors nor heirs may for any reason require the sealing of the assets or documents of the Company.
For all matters not provided for in the present Articles of Incorporation, it shall be referred to the 1915 Law.
<i>Subscription and Paymenti>
The one hundred eighty (180) shares representing the entire share capital of the Company have been subscribed by
Iron Khan Metals Inc., prenamed.
All the shares have been fully paid up in cash, so that the amount of eighteen thousand US dollars (USD 18,000.-) is
at the disposal of the Company, as has been proven to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and finish on 31 December 2012.
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the member, representing the entirety of the subscribed capital,
has passed the following resolutions:
1) The following persons are appointed managers of the Company for an unlimited duration:
- Mr. James PASSIN, with professional address at 152 West 57
th
Street, floor 24, New York, NY 10019, (United States
of America), and
- Mr. Nicholas DAVIDOFF, with professional address at 152 West 57
th
Street, floor 24, New York, NY 10019, (United
States of America).
127169
L
U X E M B O U R G
2) The Company shall have its registered office at 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is evaluated at approximately one thousand Euros
(1,000.- EUR).
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary
by name, first name, civil status and residence, the said mandatory has signed with Us the notary the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le trente et unième jour du mois d'août;
Pardevant Nous Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg), agis-
sant en remplacement de son collègue empêché Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-
Duché de Luxembourg), lequel dernier nommé restera dépositaire du présent acte;
A COMPARU:
Iron Khan Metals Inc., une société régie par les lois du Canada, immatriculée auprès du Register of Companies, Province
de Colombie Britanique (Canada), sous le numéro BC0903740, ayant son siège social au 2900 - 550 Burrard Street,
Vancouver, BC V6C 0A3, Canada,
ici représentée par Monsieur Christian DOSTERT, clerc de notaire, demeurant professionnellement à L-1466 Lu-
xembourg, 12, rue Jean Engling, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée.
Laquelle procuration, après signature "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeurera annexée
aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a déclaré vouloir constituer une société à responsabilité limitée dont elle a
arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Forme juridique - Objet - Dénomination - Siège - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par les présents
statuts (la "Société").
Art. 2. L'objet de la Société est d'accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute société ou entreprise, ainsi que l'administration, la
gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra de plus créer, administrer, développer et céder un portefeuille se composant de tous titres et brevets
de toute origine, acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option d'achat tous titres et brevets, les réaliser
par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement et accorder aux sociétés, ou à leur profit, dans lesquelles la Société
détient une participation directe et/ou indirecte et/ou à des entités du groupe toute assistance, prêt, avance ou garantie.
La société peut entre autres: (i) acquérir par voie de souscription, achat, échange ou de toute autre manière tous
titres, actions et autres titres de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et tous autres titres de créance
et plus généralement, toutes valeurs mobilières et instruments financiers (y inclus des instruments dérivés) représentant
des droits de propriété, droits de créance ou des valeurs mobilières négociables émis par tout émetteur public ou privé
quelconque; (ii) exercer tous droits quelconques attachés à ces valeurs mobilières et instruments financiers; (iii) accorder
toute assistance financière directe et/ou indirecte quelle qu'elle soit aux sociétés et/ou entités dans lesquelles elle participe
ou qui font partie de son groupe, notamment par voie de prêts, d'avances, de sûretés portant sur ses avoirs ou de garanties
sous quelque forme et pour quelque durée que ce soit et leur fournir conseils et assistance sous quelque forme que ce
soit comprenant des services de trésorerie pour le groupe; (iv) faire des dépôts auprès de banques ou tous autres
dépositaires et les placer de toute autre manière; et (v) en vue de se procurer les moyens financiers dont elle a besoin
pour exercer son activité dans le cadre de son objet social, contracter tous emprunts sous quelque forme que ce soit,
accepter tous dépôts de la part de sociétés ou entités dans lesquelles elle participe ou qui font partie de son groupe,
émettre tous titres de dettes sous quelque forme que ce soit. L'énumération précitée est énonciative et non limitative.
La Société peut procéder à l'émission de toutes sortes de certificats préférentiels de capitaux.
La Société peut emprunter sous toutes formes et procéder à l'émission privée d'obligations de toute nature.
127170
L
U X E M B O U R G
Plus généralement, la Société peut prendre toutes mesures et accomplir toutes opérations, incluant, sans limitations,
des transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières qu'elle jugera nécessaires ou utiles à l'accomplis-
sement et au développement de son objet social.
Art. 3. La Société prend la dénomination de "Black Metallic Holdings S.à r.l.".
Art. 4. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision du gérant unique ou du conseil
de gérance (le "Conseil").
II peut être créé par simple décision du gérant ou du Conseil, des succursales, filiales ou bureaux (autres que le siège
statutaire de la Société) tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Lorsque le Conseil estime que des évènements extraordinaires (tels que des évènements d'ordre politique ou militaire)
de nature à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée entre le siège social et l'étranger
se produiront ou seront imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société, qui restera une société luxembourgeoise.
Art. 5. La durée de la Société est illimitée.
Titre II. - Capital - Parts
Art. 6. Le capital social est fixé à dix-huit mille dollars US (USD 18.000,-), représenté par cent quatre-vingts (180) parts
sociales d'une valeur nominale de cent dollars US (USD 100,-) chacune, toutes intégralement souscrites et entièrement
libérées.
Chaque part sociale donne droit à une fraction des avoirs et bénéfices de la Société en proportion directe au nombre
des parts sociales existantes.
Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution des associé(s) adopté suivant la manière
requise pour modifier les statuts.
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par part sociale. Si la propriété de la part sociale est indivise, la Société
pourra suspendre l'exercice de l'exercice de tous les droits attachés à la part sociale jusqu'à ce qu'une seule personne
soit désignée pour représenter les indivisaires à l'égard de la Société.
Art. 7. Toutes cessions entre vifs de parts sociales détenues par l'associé unique comme leur transmission par voie de
succession ou en cas de liquidation de communauté de biens entre époux, sont libres.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne sont cessibles dans ce
même cas à des non-associés qu'avec le consentement préalable des associés représentant les trois quarts du capital
social. Les parts sociales ne peuvent être dans le même cas transmises pour cause de mort à des non-associés que
moyennant l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux sur-
vivants.
En cas de cession, la valeur d'une part est évaluée sur base des trois derniers bilans de la Société conformément aux
dispositions de l'article 189 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales elle que modifiée
(la "Loi de 1915"). Si la Société ne compte pas trois exercices, le prix est établi sur la base du bilan de la dernière ou de
ceux des deux dernières années.
Titre III. - Gérance
Art. 8. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés et révoqués, ad nutum, par l'associé unique
ou, selon le cas, les associés. Les gérants constitueront le Conseil.
Les gérants peuvent approuver à l'unanimité une décision prise par voie circulaire en exprimant leur vote sur un ou
plusieurs documents écrits ou par télégramme, télex, courrier électronique ou télécopie confirmés par écrit qui consti-
tueront dans leur ensemble les procès-verbaux propres à certifier une telle décision.
Le Conseil ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée en vertu d'une procuration,
qui peut être donnée par écrit, télégramme, télex, courrier électronique ou télécopie à un autre gérant ou à un tiers.
Les décisions du Conseil sont prises à la majorité des voix mais en cas d'égalité de voix, la voix du président du conseil,
le cas échéant, sera prépondérante. Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion du conseil de gérance par
conférence téléphonique, par conférence vidéo ou par tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à
plusieurs personnes y participant de communiquer simultanément l'une avec l'autre. Une telle participation sera consi-
dérée comme équivalent à une présence physique à la réunion. Une réunion du Conseil tenue par ces moyens sera
considérée comme ayant été tenue au siège social de la Société
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) pour une durée indéterminée et est/ sont investi(s) dans la représentation de la
Société vis-à-vis des tiers des pouvoirs les plus étendus. La Société sera engagée par la signature du gérant unique ou, en
cas de pluralité de gérants, par la signature individuelle d'un gérant.
Des pouvoirs spéciaux et limités pourront être délégués à un ou plusieurs fondés de pouvoirs, associés ou non, pour
des affaires déterminées par le(s) gérant(s).
127171
L
U X E M B O U R G
Le(s) gérant(s) est/sont autorisé(s) à distribuer des dividendes intérimaires moyennant le respect des dispositions de
la Loi de 1915.
Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle relativement aux engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution de leur
mandat.
Titre IV. - Décisions de l'associé unique - Décisions collectives d'associés
Art. 9. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les dispositions de la section XII
de la Loi de 1915 relative aux sociétés à responsabilité limitée.
Il s'ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l'associé unique.
En cas de pluralité d'associés, les décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants seront prises par les
associés.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Un ou plusieurs associés peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par conférence vidéo ou par
tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer
simultanément l'une avec l'autre. Une telle participation sera considérée comme équivalent à une présence physique à la
réunion. Au moins un associé (ou son mandataire) devra être présent au siège de la Société. Une réunion tenue par ces
moyens sera considérée comme ayant été tenue au siège social de la Société.
Toutes modifications des statuts seront décidées par l'associé unique ou par l'assemblée des associés aux conditions
de quorum et de majorité prévues par la Loi de 1915.
Titre V. - Année sociale - Bilan - Répartitions
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 11. A la fin de chaque année sociale, il sera fait un inventaire de l'actif et du passif de la Société, ainsi qu'un bilan
et un compte de profits et pertes.
L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et provisions,
constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net annuel de la Société sera transféré à la réserve légale de la Société
jusqu'à ce que cette réserve atteigne un dixième du capital souscrit. Si à un moment quelconque et pour n'importe quelle
raison, la réserve légale représentait moins de un dixième du capital social, le prélèvement annuel de cinq pour cent
reprendrait jusqu'à ce que cette proportion de un dixième soit retrouvée.
Le surplus du bénéfice net est attribué à l'associé unique ou, selon le cas, réparti entre les associés. Toutefois, l'associé
unique, ou, selon le cas, l'assemblée des associés à la majorité fixée par les lois afférentes, pourra décider que le bénéfice,
déduction faite de la réserve, pourra être reporté à nouveau ou être versé à un fonds de réserve extraordinaire.
Titre VI. - Dissolution
Art. 12. La Société n'est pas dissoute automatiquement par le décès, la faillite, l'interdiction ou la déconfiture d'un
associé.
La dissolution de la Société sera décidée par l'associé unique ou par l'assemblée des associés délibérant aux mêmes
conditions de majorité que celles exigées pour la modification des statuts et la liquidation sera faite par le(s) gérant(s) en
fonctions ou, à défaut, par un ou plusieurs liquidateurs, nommé(s) par l'associé unique ou, selon le cas, par l'assemblée
des associés. Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du
passif.
L'actif, après déduction du passif, sera attribué à l'associé unique ou, selon le cas, partagé entre les associés dans la
proportion des parts dont ils seront alors propriétaires.
Titre VII. - Dispositions générales
Art. 13. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la Société.
Pour tous les points non expressément prévus aux présents statuts, il y a lieu de s'en référer à la Loi de 1915.
<i>Souscription et Libérationi>
Les cent quatre-vingts (180) parts sociales représentant l'entièreté du capital social de la Société ont été souscrites
par Iron Khan Metals Inc., prénommée.
Elles ont été entièrement libérées en espèces de sorte que le montant de dix-huit mille dollars US (USD 18.000,-) est
à la libre disposition de la Société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le reconnaît expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2012.
127172
L
U X E M B O U R G
<i>Résolutionsi>
Et à l'instant l'associé, représentant la totalité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1) Sont nommés gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur James PASSIN, avec adresse professionnelle au 152 West 57
th
Street, floor 24, New York, NY 10019,
(Etats-Unis d'Amérique); et
- Monsieur Nicholas DAVIDOFF, avec adresse professionnelle au 152 West 57
th
Street, floor 24, New York, NY
10019, (Etats-Unis d'Amérique).
2) Le siège social de la Société est établi au 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à mille euros (1.000,- EUR).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la partie
comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même partie comparante,
et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire de la partie comparante, agissant come dit ci-avant, connu du notaire par
nom, prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C. DOSTERT, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 septembre 2011. LAC/2011/39024. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée;
Luxembourg, le 13 septembre 2011.
Référence de publication: 2011127557/346.
(110146921) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 septembre 2011.
Directus Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 122.646.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 Décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 septembre 2011.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Manager Bi>
Référence de publication: 2011130211/14.
(110149768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
GELF Emerald (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 8, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 141.468.
<i>Extrait des résolutions en date du 19 septembre 2011:i>
1. Il est mis fin en date du 12 septembre 2011 au mandat de gérant à savoir:
a) Mr. Alexander Bignell
- Le conseil de Gérance se compose comme suit:
Mr Daniel Peeters
Mr Dominique Prince
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
127173
L
U X E M B O U R G
<i>Pour la Société
i>Jesse Verbist
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011130837/18.
(110151007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 septembre 2011.
CII, Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 163.285.
To: Loyens & Loeff Luxembourg
18-20, rue Edward Steichen
L-2540 Luxembourg
The undersigned, the Senior Vice President - General Counsel and Corporate Secretary of Canada Pension Plan
Investment Board ("CPPIB") and a director and the Secretary of CPPIB Credit Investments Inc. (the "Corporation"),
hereby certifies for and on behalf of CPPIB and the Corporation and without personal liability that:
1. CPPIB is the sole shareholder of the Corporation;
2. the registered offices of the Corporation is One Queen Street East, Suite 2600, Toronto, ON M5C 2W5;
3. the directors of the Corporation are David Denison and John Butler;
4. the officers of the Corporation are:
President - David Denison
Secretary - John Butler
Executive Vice President - Mark Wiseman
Senior Vice President - Andre Bourbonnais
Senior Vice President - Graeme Eadie
Vice President - Mark Jenkins
Vice President - Alain Carrier
Vice President - Jim Fasano
Vice President - David Allen
Vice President - Ed Cass
Vice President - Martin Healey
Vice President - Chris Roper
Vice President - Scott Taylor
5. the policies, management authorities, investment objectives and strategies of the Corporation are those of CPPIB;
6. the Corporation is bound towards third parties in all matters by the board or by the signature of any person to
whom special powers have been delegated by the board;
7. attached to this certificate as Schedule A is a correct and complete copy of Certificate and Articles of Incorporation
dated November 13, 2008 of CPPIB Private Debt Holdings III Inc. as amended by Certificate and Articles of Amendment
dated January 6, 2009 changing the name of the Corporation to CPPIB Credit Investments Inc. which remain in full force
and effect, unamended at the date hereof;
8. attached to this certificate as Schedule B is a correct and complete copy of By-law No. 1 dated November 13, 2008
made by the sole director of the Corporation and confirmed to by the sole shareholder of the Corporation which remain
in full force and effect, unamended at the date hereof; and
9. attached to this certificate as Schedule C is Canadian Passport No. WQ602007 issued oh September 25, 2009 in
the name of John Howard Butler.
Dated this 25
th
day of August, 2011.
John Butler
<i>Senior Vice President - General Counsel and Corporate Secretary of Canada Pension Plan Investment Board - Director and
Secretary of CPPIB Credit Investments Inc.i>
Schedule A
Industry Canada / Industrie Canada
Certificate of Incorporation
Certificat de constitution
Canada Business Corporations Act
Loi canadienne sur les sociétés par actions
CPPIB Private Debt Holdings III Inc.
707726-2
127174
L
U X E M B O U R G
Name of corporation - Dénomination de la société
Corporation number - Numéro de la société
I hereby certify that the above-named corporation,
the articles of incorporation of which are attached,
was incorporated under the Canada Business
Corporations Act.
Je certifie que la société susmentionnée, dont les statuts
constitutifs sont joints, a été constituée en société en
vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions.
November 13, 2008 / le 13 novembre 2008.
Richard G. Shaw
<i>Director - Directeuri>
Canada Business Corporations Act / Loi Canadienne sur les sociétés par actions
ELECTRONIC TRANSACTION REPORT / RAPPORT DE LA TRANSACTION ELECTRONIQUE
ARTICLES OF INCORPORATION (SECTION 6) / STATUTS CONSTITUTIFS (ARTICLE 6)
Processing Type - Mode de Traitement: E-Commerece/Commerce-É
I. Name of Corporation - Dénomination de la société
II. CPPIB Private Debt Holdings III Inc.
2. The province or territory in Canada where the registered office is to be situated
- La province ou le territoire au Canada où se situera le siège social
ON
3. The classes and any maximum number of shares that the corporation is authorized to issue -
Catégories et le nombre maximal d'actions que la société est autorisée a émettre
The annexed schedule is incorporated in this form.
L'annexe ci-jointe fait partie intégrante de la présente formule:
4. Restrictions, if any, on share transfers - Restrictions sur le transfert des actions, s'il y a lieu
The annexed schedule is incorporated in this form.
L'annexe ci-jointe fait partie intégrante de la présente formule.
5. Number (or minimum and maximum number) of directors - Nombre (ou nombre minimal et maximal) d'adminis-
trateur
Minimum: 1 Maximum: 10
6. Restriction, if any, on business the corporation may carry on -
Limites imposées à l'activité commerciale de la société, s'il y a lieu
The annexed schedule is incorporated in this form.
L'annexe ci-jointe fait partie intégranté de la présente formule.
7. Other provisions, if any - Autres dispositions, s'il y a lieu
The annexed schedule is incorporated in this form.
L'annexe ci-jointe fait partie integrante de la présente formule.
8. Incorporators - Fondateurs
<i>Item 3 - Shares / Rubrique 3 - Actionsi>
an unlimited number of common shares
<i>Item 4 - Restrictions on Share Transfers / Rubrique 4 - Restrictions sur le transfert des actionsi>
The transfer of securities (other than non-convertible debt securities) of the Corporation shall be restricted in that
no security holder shall be entitled to transfer any such security or securities without either:
(a) the approval of the directors of the Corporation expressed by a resolution passed at a meeting of the board of
directors or by an instrument or instruments in writing signed by a majority of the directors; or
(b) the approval of the holders of at least a majority of the shares of the Corporation entitling the holders thereof to
vote in all circumstances (other than holders of shares who are entitled to vote separately as a class) for the time being
outstanding expressed by a resolution passed at a meeting of the holders of such shares or by an instrument or instruments
in writing signed by the holders of a majority of such shares.
<i>Item 6 - Restrictions - Business / Rubrique 6 - Restrictions - Activité commercialei>
None
127175
L
U X E M B O U R G
<i>Item 7 - Other Provisions / Rubrique 7 - Autres dispositionsi>
The directors may appoint one or more additional directors, who shall hold office for a term expiring not later man
the close of the next annual meeting of the shareholders, but the total number of directors so appointed may not exceed
one third of the number of directors elected at the previous annual meeting of shareholders.
<i>Information Regarding the Registered Office and the Board of Directors / Information concernant le siège social et le conseili>
<i>d'administrationi>
(To be filed with Articles of Incorporation, Amalgamation and Continuance)
(À être utilisé pour une nouvelle constitution en société par actions, une fusion ou une prorogation)
(Sections 19, 106 and 113(1) of the CSCA - articles 19 et 106 et paragraphe 113(1) de la LCSA)
Processing Type - Mode de traitement: E-Commerce/Commerce-É
1 Corporation name - Dénomination sociale de la société
Corporation No. - N° de la société
CPPIB Private Debt Holdings III Inc.
707726-2
2 Address of registered office (must be a street address):
Adresse du siège social (doit être une adresse municipale):
Attention Of - À l'attention de
Number and Street Name - Numéro et nom de la rue
City-Ville
Prov./Terr.
Postal Code - Code Postal
79 Wellington Street West, Suite 3000, TD Centre
Toronto
ON
M5K 1N2
3 Mailing address (if different from the registered office):
Adresse postale (si elle est différente de l'adresse da siège social):
Attention Of - À l'attention de
Number and Street Name - Numéro et nom de la rue
City-Ville
Prov./Terr.
Postal Code - Code Postal
79 Wellington Street West, Suite 3000, TD Centre
Toronto
ON
M5K 1N2
4 Members of the board of directors:
Membres du conseil d'administration:
Name - Nom
Residential Address - Adresse domiciliaire
Canadian Resident (Y/N)
Résident canadien (O/N)
JEAN D. DUGUAY
79 WELLINGTON STREET WEST, SUITE 3000,
ID CENTRE,TORONTO, ORTARIO, CANADA,
M5K 1N2
Y
5 Declaration - Déclaration:
I hereby certify that I have relevant knowlodge and that I am authorized to sign and submit this form.
J'atteste par la présente que je possède une connaissance suffisante et que je suis autorisé à signer et à soumettre le
présent formulaire.
Print Name - Nom en lettres moulées
JEAN D. DUGUAY
Telephone number - Numéro dé téléphone
416-865-00-50
Signature.
Note Misrepresentation constitutes on offence and, on summary conviction, a person is liable to a fine not exceeding
$5000 or imprisonment for a term not exceeding six months or both (subsection 250(1) of the CBCA).
Nota: Faire une fausse déclaration constitue une infraction et son auteur, sur déclaration de culpabilité par procédure
sommaire, est passible d'une amende maximale de 5000 $ ou (d'un emprisonnement maximal de six mois, ou de ces deux
peines (paragraphe 250(1) de la LCSA)
Certificate of Amendment
Certificat de modification
Canada Business Corporations Act
Loi canadienne sur les sociétés par actions
CPPIB CREDIT INVESTMENTS INC.
707726-2
Name of corporation - Dénomination de la société
Corporation number - Numéro de la société
I hereby certify that the articles of the above-named
corporation were amended:
Je certifie que les statuts de la société susmentionnée
ont été modifiés:
a) under section 13 of the Canada Business
Corporations Act in accordance with the
attached notice;
a) en vertu de l'article 13 de la Loi canadienne sur les
sociétés par actions, conformément à l'avis ci-joint;
b) under section 27 of the Canada Business
Corporations Act as set out in the attached articles
b) en vertu de l'article 27 de la Loi canadienne sur les
sociétés par actions, tel qu'il est indiqué dans les
127176
L
U X E M B O U R G
of amendment designating a series of shares;
clauses modificatrices ci-jointes désignant une série
d'actions;
c) under section 179 of the Canada Business
Corporations Act as set out in the attached
articles of amendment;
- c) en vertu de l'article 179 de la Loi canadienne sur
les sociétés par actions, tel qu'il est indiqué dans les
clauses modificatrices ci-jointes;
d) under section 191 of the Canada Business
Corporations Act as set out in the attached
articles of reorganization;
d) en vertu de l'article 191 de la Loi canadienne sur
les sociétés par actions, tel qu'il est indiqué dans les
clauses de réorganisation ci-jointes;
January 6, 2009 / le 6 janvier 2009
Richard G. Shaw
<i>Director - Directeuri>
ELECTRONIC TRANSACTION REPORT / RAPPORT DE LA TRANSACTION ÉLECTRONIQUE
ARTICLES OF AMENDMENT (SECTIONS 27 OR 177) / CLAUSES MODIFICATRICES (ARTICLES 27 OU 177)
Processing Type - Mode de traitement: E-Commerce/Commerce-É
1. Name of Corporation - Dénomination de la Société
2. Corporation No. - N° de la société
CPPIB Private Debt Holdings III Inc.
707726-2
3. The articles of the above-named corporation are amended as follows:
Les statuts de la société mentionnée ci-dessus sont modifiés de la façon suivante:
The corporation changes its name to:
CPPIB CREDIT INVESTMENTS INC.
<i>Consenti>
IN THE MATTER OF the Canada Business Corporations Act and the Articles of Amendment of CPPLB Private Debt
Holdings III Inc.
TO: The Director General, Industry Canada, Corporations Canada:
The undersigned consents to the use of the name CPPIB Credit Investments Inc. and. declares that it owns Canadian
trademark "CPP Investment Board Design" and has acquired goodwill in Canada in the trademark "CPP Investment Board".
The undersigned confirms that it has a substantial interest in the following Corporations:
Canada Pension Plan Investment Board Financial Products Inc.
CPP Investment Board Private Holdings Inc.
CPP Investment Board Private Holdings (2) Inc.
CPP Investment Board Private Debt Holdings Inc.
CPP Investment Board Real Estate Holdings Inc.
CPP Investment Board (USRE) Inc.
CPP Investment Board (USRE II) Inc.
CPP Investment Board (USRE III) Inc.
CPP Investment Board (USRE IV) Inc.
CPP Investment Board (USRE V) Inc.
CPP Investment Board Real Estate Holdings (2) Inc.
CPP Investment Board Real Estate Holdings - Australia Inc.
CPPIB (EURO RE) Inc.
CPPIBREH - LRC Inc.
CPP Investment Board PMI-1 Inc.
CPP Investment Board PMl-2 Inc.
CPP Investment Board PMI-3 Inc.
CPPIB Infirastructure Holdings Inc.
CPPIB LAV Holdings Inc.
CPPIB US RE-1 Inc.
CPPIB US RE-2 Inc.
CPPIB US RE-3 Inc.
CPPIB US RE-4 Inc.
CPPIB REI US RE-5, Inc.
CPPIB REI US RE-6, Inc.
127177
L
U X E M B O U R G
CPPIB US RE-A Inc.
CPPIB US SREI Inc.
CPPIB Private Debt Holdings II Inc.
CPPIB Private Debí Holdings III Inc.
Dated this 6
th
day of January, 2009.
CANADA PENSION PLAN INVESTMENT BOARD
John Butler
<i>Senior Vice President - General Counsel and Corporate Secretaryi>
<i>Form 4i>
Instructions
3 Any changes in the articles of the corporation must be made in accordance with section 27 or 177 of the CBCA.
A: If an amendment ... a change of corporate name (including the addition of the English or French version of the
corporate name), the new name must comply with sections 10 and 12 of the CBCA as well as part 2 of the regulations,
and the Articles of Amendment must be accompanied by a Canada-biased NUANS° search report dated not more than
ninety (90) days prior to the receipt of the articles by Corporations Canada. A numbered name may be assigned under
subsection 11 (2) of the CBCA without a NUANS° search.
D: Any other amendments must correspond to the paragraphs and subparagraphs referenced in the articles being
amended. If the space available is insufficient, please attach a schedule to the form.
4 Declaration
This form must be signed by a director or an officer of Be corporation (subsection 262(2) of the CBCA).
General
The information you provide in this document is collected under the authority of the CBCA and will be stored in
personnel information bank number IC/PPU-049. Personal information that you provide is protected under the provisions
of the Privacy Act. However, public disclosure pursuant to section 268 of the CBCA is permitted under the Privacy Act.
If you require more Information, please consult our website at www.corporationscanada.ic.gc.ca or contact us at
613-941-9042 (Ottawa region), ...-free at 1-866-333-55556 or by email at corporationscanada@ic.gc.ca.
Prescribed Fees
- Corporations Canada Online Filing Centre S200
- By mail or fax S200 paid by cheque payable to the Receive General for Canada or by credit card (American Express,
MasterCard° or Visa°).
Important Reminders
Changes of registered office address and/or mailing address;
Complete and the Charge of Registered Office Address Form 3).
Changes of directors or changes of a director's address:
Complete and file Changes Regarding Directors (Form 6).
These forms can be filed electronically, by mail or by fax free of charge.
ARTICLES OF AMENDMENT
(Section 27 or 177 of the Canada Business Corporations Act (CBCA))
1 Corporation name
CPPIB PRIVATE DEBT HOLDINGS III INC.
2 Corporation number
707726-2
3 The articles are amended as follows:
(Please note that more than one section can be filled out)
A: The corporation changes its name to:
CPPIB CREDIT INVESTMENTS INC.
B: The corporation changes the province or territory in Canada where the registered office is situated to: (Do not
indicate the full address)
C: The corporation changes the minimum and/or maximum number of directors to:
(For a fixed number of electors, please indicate the same number in both the maximum options)
minimum: maximum:
D: Other changes: (e,g.. to the classes of shares, to restrictions on share transfers, to restrictions of the businesses of
the corporation or to any other provisions that are permitted by the CBCA to be set out in the Articles) Please specify.
127178
L
U X E M B O U R G
4 Declaration
I hereby certify that I am a director or an officer of the corporation.
John Butler
(416) 868 - 1171
Note: Misrepresentation constitutes an offence and, on summary connection ... for a term exceeding six months or
both (subsection 250(1) of the CBCA)
Schedule B
BY-LAW NO. 1 of CPPIB PRIVATE DEBT HOLDINGS III INC.
(the "Corporation")
1. Interpretation.
1.1 Expressions used in this By-law shall have the same meanings as corresponding expressions in the Canada Business
Corporations Act (the "Act").
2. Financial year.
2.1 Until changed by the directors, the financial year of the Corporation shall end on the last day of March in each
year.
3. Directors.
3.1 Number. The number of directors shall be not fewer than the minimum and not more than the maximum provided
in the articles. At each election of directors the number elected shall be the number of directors then in office unless the
directors or the shareholders otherwise determine.
3.2 Quorum. A quorum of directors shall be two-fifths of the number of directors or, such greater or lesser number
as the directors or shareholders may from time to time determine.
3.3 Calling of Meetings. Meetings of the directors shall be held at such time and place as the Chair of the Board, the
President or any two directors may determine.
3.4 Notice of Meetings. Notice of the time and place of each meeting of directors shall be given to each director by
telephone not less than 48 hours before the time of the meeting or by written notice not less than four days before the
date of the meeting, provided that the first meeting immediately following a meeting of shareholders at which directors
are elected may be held without notice if a quorum is present. Meetings may be held without notice if the directors waive
or are deemed to waive notice.
3.5 Meeting by Telephonic or Electronic Facility. If all the directors of the Corporation consent, a meeting of directors
or of a committee of directors may be held by means of a telephonic, electronic or other communication facility that
permits all persons participating in the meeting to communicate adequately with each other, and a director participating
in a meeting by such means is deemed to be present at that meeting.
3.6 Chair. The Chair of the Board, or in the Chair's absence the President if a director, of in the President's absence
a director chosen by the directors at the meeting, shall be chair of any meeting of directors.
3.7 Voting at Meetings. At meetings of directors each director shall have one vote and questions shall be decided by
a majority of votes. In case of an equality of votes the chair of the meeting shall have a second or casting vote.
4. Officers.
4.1 General. The directors may from time to time appoint a Chair of the Board, a President, one or more Vice-
Presidents, a Secretary, a Treasurer and such other officers as the directors may determine.
4.2 Chair of the Board. The Chair of the Board, if any, shall be appointed from among the directors and when present
shall be chair of meetings of directors and shareholders and shall have such other powers and duties as the directors may
determine.
4.3 President. Unless the directors otherwise determine the President shall be appointed from among the directors
and shall be the chief executive officer of the Corporation and shall have general supervision of its business and affairs
and in the absence of a Chair of the Board shall be chair of meetings of directors and shareholders when present.
4:4 Vice-President. A Vice-President shall have such powers and duties as the directors or the chief executive officer
may determine.
4.5 Secretary. The Secretary shall give required notices to shareholders, directors, auditors and members of commit-
tees, act as secretary of meetings of directors and shareholders when present, keep and enter minutes of such meetings,
maintain the corporate records of the Corporation, have custody of the corporate seal, if any, and shall have such other
powers and duties as the directors or the chief executive officer may determine.
4.6 Treasurer. The Treasurer shall keep proper accounting records in accordance with the Act, have supervision over
the safekeeping of securities and the deposit and disbursement of funds of the Corporation, report as required on the
financial position of the Corporation, and have such other powers and duties as the directors or the chief executive
officer may determine.
127179
L
U X E M B O U R G
4.7 Assistants. Any of the powers and duties of an officer to whom an assistant has been appointed may be exercised
and performed by such assistant unless the directors or the chief executive officer otherwise direct.
4.8 Variation of Duties. The directors may, from time to time, vary, add to or limit the powers and duties of any officer.
4.9 Term of Office. Each officer shall hold office until the officer's successor is elected or appointed, provided mat the
directors may at any time remove any officer from office but such removal shall not affect the rights of such officer under
any contract of employment with the Corporation.
5. Indemnification and Insurance.
5.1 Indemnification of Directors and Officers. The Corporation shall indemnify a director or officer, a former director
or officer or a person who acts or acted at the Corporation's request as a director or officer, or in a similar capacity of
another entity, and the heirs and legal representatives of such a person to the extent permitted by the Act.
5.2 Insurance. The Corporation may purchase arid maintain insurance for the benefit of any person referred to in the
preceding section to the extent permitted by the Act.
6. Shareholders.
6.1 Quorum. A quorum for the transaction of business at a meeting of shareholders shall be two persons present and
each entitled to vote at the meeting.
6.2 Casting Vote. In case of an equality of votes at a meeting of shareholders the Chair of the meeting shall have a
second or casting vote.
6.3 Scrutineers. The Chair at any meeting of shareholders may appoint one or more persons (who need not be
shareholders) to act as scrutineer or scrutineers at the meeting.
6.4 Electronic Meetings and Voting. If the directors or shareholders call a meeting of shareholders, the directors or
shareholders, as the case may be, may determine that the meeting of shareholders shall be held entirely by means of a
telephonic, electronic or other communication facility that permits all participants to communicate adequately with each
other during the meeting, and any vote at that meeting of shareholders shall be held entirely by means of that commu-
nication facility. A meeting of shareholders may also be held at which some, but not all, persons entitled to attend may
participate and vote by means of such a communication facility, if the Corporation makes one available. A person parti-
cipating in a meeting by such means is deemed to be present at the meeting. Any vote at a meeting of shareholders may
be also held entirely by means of a telephonic, electronic or other communication facility, if the Corporation makes one
available, even if none of the persons entitled to attend otherwise participates in the meeting by means of a communication
facility. For the purpose of voting, a communication facility that is made available by the Corporation must enable the
votes to be gathered in a manner that permits their subsequent verification and permits the tallied votes to be presented
to the Corporation without it being possible for the Corporation to identify how each shareholder or group of share-
holders voted.
7. Dividends and Rights.
7.1 Declaration of Dividends. Subject to the Act, the directors may from time to time declare dividends payable to
the shareholders according to their respective rights and interests in the Corporation.
7.2 Cheques. A dividend payable in money shall be paid by cheque to the order of each registered holder of shares of
the class or series in respect of which it has been declared and mailed by prepaid ordinary mail to such registered holder
at the address of such holder in the Corporation's securities register, unless such holder otherwise directs. In the case
of joint holders the cheque shall, unless such joint holders otherwise direct, be made payable to the order of all of such
joint holders and mailed to them at their address in the Corporation's securities register. The mailing of such cheque as
aforesaid, unless the same is not paid on due presentation, shall satisfy and discharge the liability for the dividend to the
extent of the sum represented thereby plus the amount of any tax which the Corporation is required to and does withhold.
7.3 Non-Receipt of Cheques. In the event of non-receipt of any dividend cheque by the person to whom it is sent as
aforesaid, the Corporation shall issue to such person a replacement cheque for a like amount on such terms as to
indemnity, reimbursement of expenses and evidence of non-receipt and of title as the directors may from time to time
prescribe, whether generally or in any particular case.
7.4 Unclaimed Dividends. Any dividend unclaimed after a period of six years from the date on which the same has
been declared to be payable shall be forfeited and shall revert to the Corporation.
8. Execution of instruments.
8.1 Deeds, transfers, assignments, agreements, proxies and other instruments may be signed on behalf of the Corpo-
ration by any two directors or by a director and an officer or by one of the Chair of the Board, the President and a Vice-
President together with one of the Secretary and the Treasurer or in such other manner as the directors may determine;
except that insider trading reports may be signed on behalf of the Corporation by any one director or officer of the
Corporation.
127180
L
U X E M B O U R G
9. Notice.
9.1 A notice mailed to a shareholder, director, auditor or member of a committee shall be deemed to have been
received at the time it would be delivered in the ordinary course of mail unless there are reasonable grounds for believing
that the shareholder or director did not receive the notice or the document at that time or at all.
9.2 Electronic Delivery. Provided the addressee has consented in writing or electronically, in accordance with the Act
and the regulations thereunder, the Corporation may satisfy the requirement to send any notice or document referred
to in section 9.1 by creating and providing an electronic document in compliance with the Act and the regulations under
the Act. An electronic document is deemed to have been received when it enters the information system designated by
the addressee or, if the document is posted on or made available through a generally accessible electronic source, when
the addressee receives notice in writing of the availability and location, of that electronic document, or, if such notice is
sent electronically, when it enters the information system designated by the addressee.
9.3 Accidental omission to give any notice to any shareholder, director, auditor or member of a committee or non-
receipt of any notice or any error in a notice not affecting the substance thereof shall not invalidate any action taken at
any meeting held pursuant to such notice.
RESOLVED THAT the foregoing by-law is made a by-law of the Corporation by the signature hereto of the sole
director of the Corporation pursuant to the Canada Business Corporations Act, this 13
th
day of November, 2008.
Jean D. DuGuay.
Référence de publication: 2011126190/388.
(110144174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Vinotran S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 80.734.
Conformément à l'article 51bis de la loi du 10 août 1915 sur les Sociétés Commerciales, la Société informe par la
présente de la nomination et de la démission des personnes suivantes en tant que représentants permanents de son
administrateur T.C.G. Gestion S.A.:
Mme Catherine Noens, résidant professionnellement au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, a été
nommée en date du 30 juin 2011 en tant que représentant permanent de T.C.G. Gestion S.A., avec effet au 30 juin 2011.
Mr Fabrice Geimer, résidant professionnellement au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, termine ses
fonctions en tant que représentant permanent de T.C.G Gestion S.A., avec effet au 30 juin 2011.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
CMS Management Services S.A.
<i>Administrateur
i>Catherine Noens
<i>Représentant permanenti>
Référence de publication: 2011131704/19.
(110151988) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
UBS VA N°1 Fund Management Company S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 104.723.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale du 11 juillet 2011:i>
Sont réélus au Conseil de gérance pour une période se.terminant à l'Assemblée Générale de 2012:
- M. Jenvrin Patrick, Gérant, 21, Lombard Street, GB-EC3V 9AH, Londres
- Mme Camilleri Sarah, Gérant, 33A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
- Mme Merz Gabriele, Gérant, 16, Theatinerstrasse, D-80333, München
Sont réélus au Conseil d'administration pour une période se terminant à l'Assemblée Générale de 2012:
- M. Hemmen Aloyse, Administrateur, 33 A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
- M. Spahni André, Administrateur, Grätzlistrasse, 56, CH-8152, Opfikon
- M. Ketterer Reto, Administrateur, 42 D, Etzelstrasse, CH-8820, Wädenswil
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
127181
L
U X E M B O U R G
<i>Pour UBS VA N° 1 Fund Management Company Sàrl
i>UBS Fund Services (Luxembourg) S.A.
Benjamin Wacker / Mathias Welter
<i>Associate Director / Associate Directori>
Référence de publication: 2011131808/21.
(110151345) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Halmstaat Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 141.934.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 septembre 2011.
HALMSTAAT CAPITAL S.A.
Représentée par M. Matthijs BOGERS
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011130226/13.
(110149957) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
MD'S Invest s.àrl., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 11A, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 140.357.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 15.09.2011.
Signature.
Référence de publication: 2011130242/10.
(110149624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
MD'S Invest s.àrl., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 11A, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 140.357.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 15.09.2011.
Signature.
Référence de publication: 2011130243/10.
(110149626) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Beckman Coulter Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 163.341.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the eighth day of September.
Before Us Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette.
THERE APPEARED:
Beckman Coulter, Inc., a corporation existing under the laws of the State of Delaware, having its registered office at
Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, New Castle, DE 19801, United States of America, registered
with the Secretary of State of the State of Delaware under number 2166160,
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, employee, with professional address at 5, rue Zénon Bernard,
L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal established on September 8, 2011.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
127182
L
U X E M B O U R G
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows
the articles of association of a private limited liability company:
A. - Purpose, Duration, Name, Registered office
Art. 1. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) (hereinafter the Company)
which shall be governed by the law of August 10, 1915 concerning commercial companies as amended (the Law), as well
as by the present articles of association.
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, the management, the control and the deve-
lopment of such participating interests.
The Company may particularly use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal of
a portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, the development and
the control of any enterprise, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatever, any type of securities and patents, realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise,
have developed these securities and patents. The Company may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees
or securities or otherwise) to companies or other enterprises in which the Company has an interest or which forms part
of the group of companies to which the Company belongs (including Shareholders or affiliates).
In general, the Company may carry out any financial, commercial, industrial, personal or real estate transactions, take
any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or indirectly connected with
its purposes or which are liable to promote their development or extension.
The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds or any other instruments which may be
convertible.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The Company will assume the name of Beckman Coulter Holding S.à r.l.
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg. The
registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in case of several ma-
nagers, by the board of managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the manager or, in case of several managers, by the board of managers.
In the event that the manager or the board of managers determine that extraordinary political, economic or social
developments have occurred or are imminent, that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may
be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary mea-
sures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, will remain a Luxembourg company.
B. - Share capital, Shares
Art. 6. The share capital is set at forty-nine million one hundred twenty-four thousand three hundred fifty-two Euros
(EUR 49.124.352,00) represented by forty-nine million one hundred twenty-four thousand three hundred fifty-two
(49.124.352) ordinary shares (the Shares) having a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
Each Share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 7. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of Shareholders representing at least
seventy five percent (75%) of the share capital.
The Shareholders’ preferential subscription right is limited to the issuance of Shares to be paid in cash, in case of capital
increase and subscription and payment of the new Shares to be issued by contribution in kind, the Shareholders’ prefe-
rential subscription right will be limited.
Art. 8. The Company will recognize only one holder per Share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 9. Transfer of Shares.
9.1. Except as provided for by mandatory provisions of the Law, any Transfer restrictions set out in the Articles may
be waived by Shareholders representing at least seventy five per cent (75%) of the Shares issued in the Company.
9.2. Except as otherwise specifically set out in the Articles, any Transfers of Shares (between Shareholders or to
persons other than the Shareholders) shall always be subject to, and will be effective and recognized by the Company
only if realized in compliance with, the provisions set out in the Articles. Any recognition or inscription of a Transfer of
Shares will be subject to compliance with the provisions set out in the Articles.
9.3. All Transfers of Shares shall be subject to the approval of the Shareholders of the Company representing more
than seventy five percent (75%) of the share capital of the Company.
127183
L
U X E M B O U R G
9.4. Unless otherwise set out in the present Articles, any Transfer of Shares shall be performed only if all transferees
not being already Shareholders become parties to the shareholder agreements or similar agreements, if any, which have
already been concluded between all (and not less then all) Shareholders of the Company.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the Shareholders will not cause the
dissolution of the Company.
C. - Management
Art. 11. The Company is managed by one or several managers, who need not be Shareholders.
If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers composed of managers divided into
two (2) categories, respectively denominated Category A Managers and Category B Managers. The manager(s) need not
be Shareholders.
In dealing with third parties, the manager, or in case of several managers, the board of managers has extensive powers
to act in the name of the Company in all circumstances and to authorize all acts and operations consistent with the
Company's purpose. The manager(s) is (are) appointed by the sole Shareholder, or as the case may be, the Shareholders,
who fix(es) the term of their office. They may be dismissed freely at any time by the sole Shareholder, or as the case may
be, the general meeting of the Shareholders.
Towards third parties, the Company shall be bound by the sole signature of the sole manager or, in case of plurality
of managers, by the joint signature of one Category A Manager and one Category B Manager.
Art. 12. The board of managers may choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a manager, who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two (2) managers, at the place indicated in the notice
of the meeting. The meetings of the board of managers shall be held at the registered office of the Company unless
otherwise indicated in the notice of the meeting. The chairman shall preside all meetings of the board of managers, but
in his absence, the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority
present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four (24) hours
in advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be waived by consent in writing, by cable, telegram,
telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. A separate notice will not be required for a board
meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
No notice shall be required in case all the members of the board of managers are present or represented at a meeting
of such board of managers or in the case of resolutions in writing approved and signed by all the members of the board
of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile, e-mail or any other similar means of communication another manager as his proxy. A manager may represent
more than one of his colleagues, regardless of their category.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conferencecall, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
In case of plurality of managers, the board of managers can only validly debate and take decisions if a majority of its
members is present or represented by proxies and with at least the presence or the representation of one Category A
Manager and one Category B Manager. Any decisions taken by the board of managers shall require a simple majority
including at least the favourable vote of one Category A Manager and one Category B Manager.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the
minutes giving evidence of the resolutions.
Art. 13. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two (2) managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial pro-
ceedings or otherwise shall be signed by the chairman or by two (2) managers or by any person duly appointed to that
effect by the board of managers.
Art. 14. The death of a Shareholder shall not cause the dissolution of the Company.
Art. 15. The manager(s) do(es) not assume, by reason of its/their position, any personal liability in relation to com-
mitments regularly made by them in the name of the Company. They are authorized agents only and are therefore merely
responsible for the execution of their mandate.
Art. 16. The manager, or the board of managers as the case may be, may decide to pay interim dividends on the basis
of a statement of accounts prepared by the manager, or the board of managers as the case may be, showing that sufficient
127184
L
U X E M B O U R G
funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits
since the end of the last fiscal year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by
carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established by the Law or by the Articles.
D. - Decisions of the sole Shareholder, Collective decisions of the Shareholders
Art. 17. Each Shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of Shares which he owns.
Each Shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents Shares.
Art. 18. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far as they are
adopted by Shareholders owning more than fifty percent (50%) of the share capital.
The Shareholders may not change the nationality of the Company otherwise than by unanimous consent. Any other
amendment of the Articles requires the approval of a majority of Shareholders representing at least seventy five percent
(75%) of the share capital.
Art. 19. In the case of a sole Shareholder, such Shareholder exercises the powers granted to the general meeting of
Shareholders under the provisions of section XII of the Law.
E. - Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 20. The Company's financial year commences on January 1
st
, and ends on December 31
st
of the same year.
Art. 21. Each year on December 31
st
, the accounts are closed and the manager(s) prepare(s) an inventory including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
Art. 22. Five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the Shareholders.
F. - Dissolution, Liquidation
Art. 23. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
who need not be Shareholders, and which are appointed by the general meeting of Shareholders which will determine
their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realization
of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realization of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
Shareholders in proportion to the Shares of the Company held by them.
Art. 24. All matters not governed by the Articles shall be determined in accordance with the Law.
G. - Definitions.
Articles means the articles of association of the Company as amended from time to time.
Business Day means a day other than a Saturday, Sunday or public holiday in Luxembourg;
Shareholder means any holder of Shares from time to time;
Transfer means, in relation to any Share, to:
(d) sell, assign, transfer or otherwise dispose of it;
(a) create or permit to subsist any encumbrance over it;
(b) direct (by way of renunciation or otherwise) that another person should, or assign any right to, receive it;
(c) enter into any agreement in respect of the votes or any other rights attached to the Share;
and Transferred shall be construed accordingly.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the 31
st
of
December 2012.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, Beckman Coulter, Inc., prenamed, through its proxyholder,
declared to subscribe for the forty-nine million one hundred twenty-four thousand three hundred fifty-two (49.124.352)
ordinary shares and have them fully paid up in nominal value by contribution in kind in the amount of sixty-nine million
thirty-two thousand United States Dollars (USD 69.032.000,00), corresponding to the equivalent amount of forty-nine
million one hundred twenty-four thousand three hundred fifty-two Euros (EUR 49.124.352,00) as per the exchange rate
of USD 1,00 for EUR 0,71162 as of the date thereof, consisting in the contribution by Beckman Coulter, Inc., prenamed,
of one million four hundred seven thousand eight hundred one (1.407.801) shares representing the entire share capital
of Beckman Coulter Canada Inc., a corporation established and existing under the laws of Canada, having its registered
office at 7075, Financial Drive, Mississauga, Ontario L5N 6V8, Canada, and registered with the Ontario Registry of Com-
panies under number 1321451 (the Assets).
127185
L
U X E M B O U R G
<i>Evidence of the contribution’s existence and valuei>
Proof of the existence and value of the contribution in kind has been given by a declaration of contribution from
Beckman Coulter, Inc., prenamed, dated September 8, 2011.
<i>Effective implementation of the contributioni>
Beckman Coulter, Inc., prenamed, through its proxy holder, declares that:
- it is the unrestricted owner of the Assets, which are freely transferable and are not subject to any kind of preemption
right or purchase option by virtue of which a third party could request that the Assets to be contributed or part of them
be transferred to it;
- the Assets to be contributed are free of any pledge, guarantee or usufruct;
- the contribution of the Assets is effective today without qualifications;
all further formalities are in course in order to duly carry out and formalize the contribution and consider it effective
anywhere and towards any third party.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at seven thousand Euros (EUR 7.000,00).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
1) The sole shareholder resolves to appoint the following persons as managers of the Company for an unlimited period
of time:
<i>Category A Manager:i>
- Mr. Frank McFADEN, company manager, born on October 14, 1961 in Pennsylvania, United States of America, with
professional address at 2200 Pennsylvania Ave. NW, Suite 800, Washington, DC 20037-1701, United States of America.
<i>Category B Managers:i>
- Mr. Alan DUNDON, company manager, born on April 18, 1966 in Dublin, Ireland, with professional address at 5,
Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg;
- Mr. Emmanuel MOUGEOLLE, company manager, born on July 3, 1977 in Epinal, France, with professional address
at 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The Company is bound in all circumstances by the joint signature of one Category A Manager and one Category B
Manager.
2) The sole shareholder resolves to set the address of the Company at 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, on the day named at
the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, the latter signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille onze, le huit septembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette
A COMPARU:
Beckman Coulter, Inc., une société établie sous les lois de l’Etat du Delaware, ayant son siège social à Corporation
Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, New Castle, DE 19801, Etats-Unis d’Amérique, enregistrée auprès du
Secrétariat d’Etat du Delaware sous le numéro 2166160,
ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée, avec adresse professionnelle au 5, rue Zénon
Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 8 septembre 2011.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire
instrumentant, annexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une
société à responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
127186
L
U X E M B O U R G
A. - Objet, Durée, Dénomination, Siège
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée (ci-après la Société) qui sera régie par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales (ci-après la Loi), telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société peut réaliser toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets. Elle peut (par voie de prêts, avances, cautionnement, sûretés ou autres) accorder tout
concours aux sociétés ou entités dans lesquelles elle détient une participation, ou bien qui font partie du groupe de
sociétés auquel appartient la Société (y compris ses Associés ou filiales). Elle peut (par voie de prêts, avances, caution-
nement, sûretés ou autres) accorder tout concours aux sociétés ou entités dans lesquelles elle détient une participation,
ou bien qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société (y compris ses Associés ou filiales).
En général, la Société pourra également réaliser toute opération financière, commerciale, industrielle, mobilière ou
immobilière, et prendre toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et faire toutes opérations généralement quel-
conques, qui se rattachent à son objet ou qui le favorisent.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder à l’émission d’obligations ou d’autres ins-
truments qui pourront être convertibles.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de Beckman Coulter Holding S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la même commune par décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs
gérants, par décision du conseil de gérance.
Il peut être créé, par simple décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, par le conseil de gérance,
des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le gérant ou le conseil de gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, éco-
nomique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège
ou de ce siège avec l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social
à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun
effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera une société luxembourgeoise.
B. - Capital social, Parts Sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à quarante-neuf millions cent vingt-quatre mille trois cent cinquante-deux Euros (EUR
49.124.352,00) représenté par quarante-neuf millions cent vingt-quatre mille trois cent cinquante-deux (49.124.352) parts
sociales ordinaires (les Parts Sociales) d’une valeur nominale d’un Euro (EUR 1,00) chacune.
Chaque Part Sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des Associés représentant
au moins les trois quarts (3/4) du capital social.
Le droit préférentiel de souscription des Associés est limité au cas d’émission de Parts Sociales à souscrire en numé-
raire, étant entendu qu’en cas d’augmentation de capital et d’émission de nouvelles Parts Sociales à souscrire et libérer
par apport en nature, le droit préférentiel de souscription des Associés pourra être limité ou annulé.
Art. 8. Les Parts Sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de Parts Sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 9. Transfert de Parts Sociales.
9.1. Sauf si des dispositions légales impératives en disposent autrement, il pourra être renoncé à toute restriction de
Transfert prévue par les présents Statuts en vertu d'une décision des Associés représentant au moins les trois quarts
(3/4) du capital de la Société.
9.2. A moins que les présents Statuts n’en disposent spécifiquement autrement, tout Transfert de Parts Sociales (entre
Associés ou entre personnes autres que les Associés) sera toujours sujet à, et ne sera effectif et reconnu par la Société
que s'il a eu lieu conformément aux dispositions prévues dans les présents Statuts. Toute reconnaissance ou inscription
d'un Transfert de Parts Sociales sera conditionnée par le respect des dispositions prévues par les présents Statuts.
127187
L
U X E M B O U R G
9.3. Les Transferts de Parts Sociales seront soumis à l'approbation des Associés de la Société représentant au moins
les trois quarts (3/4) du capital de la Société.
9.4. Sauf mention contraire dans ces Statuts, tout Transfert de Parts Sociales ne pourra avoir lieu qu'à la condition que
les cessionnaires qui ne sont pas encore Associés deviennent parties au pacte d'actionnaires ou à des pactes similaires,
s'il en existe, qui ont déjà été conclu par tous (et pas moins que tous) les Associés.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des Associés ne met pas fin à la Société.
C. - Gérance
Art. 11. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, qui n'ont pas besoin d'être Associé(s).
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil de gérance composé de gérants divisés en deux catégories,
nommés respectivement Gérants de Catégorie A et Gérants de Catégorie B. Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement
associés.
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus
étendus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs
à son objet. Le ou les gérants sont nommés par l'Associé unique ou, le cas échéant, par les Associés, fixant la durée de
leur mandat. Ils sont librement et à tout moment révocables par l'Associé unique ou, selon le cas, l’assemblée générale
des Associés.
Envers les tiers, la Société est valablement engagée par la seule signature du gérant unique, ou, en cas de pluralité de
gérants, par la signature conjointe d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant de Catégorie B.
Art. 12. Le conseil de gérance qui choisira parmi ses membres un président et pourra choisir parmi ses membres un
vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire, qui n'a pas besoin d'être gérant, et qui sera en charge de la tenue
des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux gérants au lieu indiqué dans l'avis de
convocation. Les réunions du conseil de gérance se tiendront au siège social de la Société à moins que l'avis de convocation
n'en dispose autrement. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance; en son absence le conseil de
gérance pourra désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la présidence
pro tempore de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
gérant par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, courrier ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un endroit
déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Aucun avis de convocation n'est requis lorsque tous les gérants sont présents ou représentés à une réunion du conseil
de gérance ou lorsque des résolutions écrites sont approuvées et signées par tous les membres du conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex, télécopie, courrier ou tout autre moyen de communication similaire un autre gérant comme son
mandataire. Un gérant peut représenter plusieurs de ses collègues, indépendamment de leur catégorie.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent
s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion.
En cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance ne peut délibérer et prendre des décisions valablement que si une
majorité de ses membres est présente ou représentée par procurations et qu’au moins un Gérant de Catégorie A et un
Gérant de Catégorie B est présent ou représenté. Toute décision du conseil de gérance doit être prise à majorité simple,
avec au moins le vote affirmatif d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant de Catégorie B.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de com-
munication similaire, le tout constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 13. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
ou ailleurs seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par le
conseil de gérance.
Art. 14. Le décès d'un Associé n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 15. Le ou les gérant(s) ne contracte(nt), en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement
aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
127188
L
U X E M B O U R G
Art. 16. Le gérant ou le conseil de gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le gérant ou le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour
distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le
dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées
et des sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
D. - Décisions de l'Associé unique, Décisions collectives des Associés
Art. 17. Chaque Associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque Associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 18. Sous réserve d'une majorité plus importante prévue par les statuts, les décisions collectives ne sont valablement
prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des Associés représentant plus de la moitié (1/2) du capital social.
Les Associés ne peuvent, si ce n'est à l'unanimité, changer la nationalité de la Société. Toutes autres modifications des
statuts sont décidées à la majorité des Associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 19. Dans le cas d'un Associé unique, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus à l'assemblée des Associés par les
dispositions de la section XII de la Loi.
E. - Année sociale, Bilan, Répartition
Art. 20. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 21. Chaque année au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dresse(nt) un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Art. 22. Sur le bénéfice net, il est prélevé annuellement cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve
jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée
générale.
F. - Dissolution, Liquidation
Art. 23. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateur(s), Associé(s) ou
non, nommé(s) par l'assemblée des Associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Sauf décision contraire, le ou
les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
L'actif, après déduction du passif, sera partagé entre les Associés en proportion des Parts Sociales détenues dans la
Société.
Art. 24. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents Statuts, les Associés s'en réfèrent aux dispositions de la Loi.
G. - Définitions.
Associé désigne tout détenteur de Parts Sociales de temps à autre;
Jour Ouvrable désigne une journée autre qu'un samedi, un dimanche ou jour de fête nationale au Luxembourg;
Statuts désigne les statuts de la Société, tels que modifiés de temps à autre;
Transfert désigne, en relation avec une Part Sociale, le fait de:
(a) la vendre, la céder, la transférer ou l'aliéner d'une autre manière;
(b) créer un droit sur celle-ci ou de permettre qu'un droit la grevât;
(c) faire en sorte (par voie de renonciation ou autrement) qu'une autre personne la reçoive ou cède tous les droits y
afférents;
et Transféré sera interprété en conséquence.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2012.
<i>Souscription – Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, Beckman Coulter, Inc., prénommée, par l’intermédiaire de son man-
dataire, déclare souscrire les quarante-neuf millions cent vingt-quatre mille trois cent cinquante-deux (49.124.352) parts
sociales et les libérer entièrement en valeur nominale par apport en nature d’un montant de soixante-neuf millions trente-
deux mille Dollars Américains (USD 69.032.000,00) correspondant à la somme de quarante-neuf millions cent vingt-
quatre mille trois cent cinquante-deux Euros (EUR 49.124.352,00) au taux de change de USD 1,00 pour EUR 0,71162 à
la date des présentes, consistant en l’apport par Beckman Coulter, Inc., prénommée, d’un million quatre cent sept mille
huit cent une (1.407.801) parts sociales représentant l’entièreté du capital social de Beckman Coulter Canada Inc., une
société établie sous les lois du Canada, ayant son siège social à 7075, Financial Drive, Mississauga, Ontario L5N 6V8,
Canada, et enregistrée auprès du Registre des Sociétés d’Ontario sous le numéro 1321451 (les Actifs).
127189
L
U X E M B O U R G
<i>Preuve de l’existence et Valeur de l’apporti>
Preuve de l’existence et de la valeur de cet apport en nature a été donnée par une déclaration d’apport de Beckman
Coulter, Inc., précitée, en date du 8 septembre 2011, certifiant qu’elle est propriétaire sans restriction des actifs apportés.
<i>Réalisation effective de l’apporti>
Beckman Coulter, Inc., précitée, par son mandataire, déclare que:
- elle est propriétaire sans restriction des Actifs, ceux-ci étant librement transmissibles et n’étant pas sujet à aucun
droit de préemption ou option d’achat de toute sorte par lesquels un tiers pourrait demander que les Actifs apportés ou
une partie de ceux-ci lui soient transférés;
- les Actifs apportés sont libres de tout gage, garantie ou usufruit;
- l’apport des Actifs est réalisé ce jour sans réserves;
- toutes autres formalités sont en cours de réalisation aux fins d’effectuer l’apport et de le rendre effectif partout et
envers tous tiers.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ sept mille Euros (EUR 7.000,00).
<i>Décisions de l’associé uniquei>
1) L’associé unique décide de nommer les personnes suivantes aux fonctions de gérants de la Société pour une durée
indéterminée:
<i>Gérant de Catégorie A:i>
- M. Frank McFADEN, administrateur de sociétés, né le 14 octobre 1961, en Pennsylvania, Etats-Unis d’Amérique,
ayant son adresse professionnelle au 2200 Pennsylvania Ave. NW, Suite 800, Washington, DC 20037-1701, Etats-Unis
d’Amérique.
<i>Gérants de Catégorie B:i>
- M. Alan DUNDON, administrateur de sociétés, né le 18 avril 1966 à Dublin, Irlande, ayant son adresse professionnelle
au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg;
- M. Emmanuel MOUGEOLLE, administrateur de sociétés, né le 3 juillet 1977 à Epinal, France, ayant son adresse
professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant
de Catégorie B.
2) L’associé unique décide de fixer l’adresse du siège social de la Société au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand Duché de Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 09 septembre 2011. Relation: EAC/2011/11948. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): T. Thomas.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011126987/434.
(110146318) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 septembre 2011.
Norbel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.000.000,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 109.354.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
127190
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011130244/13.
(110149593) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Watkins Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 110.408.
<i>Extrait de Résolutions prises lors de l’Assemblée Générale extraordinaire du 7 septembre 2011i>
Révocation de Mr. Gilles WECKER de sa fonction d’administrateur.
Révocation de Ms Äsa ÄHLUND de sa fonction d’administrateur.
Révocation de la société Modern Treuhand S.A. de sa fonction de commissaire aux comptes.
Nomination de Maître Richard STURM, avocat à la cour, né le 06.07.1964 à Luxembourg, avec adresse professionnelle
à L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville, pour prendre la fonction d’administrateur.
Nomination de Mr. Francis WELSCHER, employé privé, né le 25.06.1963 à Luxembourg, avec adresse professionnelle
à L-4940 Bascharage, 121-127 avenue de Luxembourg, pour prendre la fonction d’administrateur.
Nomination de la société Crownlux S.A., registre de commerce 265316, avec siège social à Lake Building, 2
nd
Floor,
Wickhams Cay 1, P.O. Box 3116, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, pour prendre fonction de commissaire aux
comptes.
Décision de transférer le siège social de la société à L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville.
Référence de publication: 2011131705/19.
(110151285) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Noseda's Expertise and Trading Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 93.114.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130246/10.
(110149599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Place Ovale Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 13, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 99.227.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 Septembre 2011.
Martinus C.J. Weijermans / Marcus J. Dijkerman
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011130247/13.
(110149803) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Plena Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 24.590.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
127191
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130248/10.
(110149710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
AIMCo RE Subs (Luxembourg) III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 76, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 161.740.
Changement suivant le contrat de cession de parts du 29 juillet 2011:
- Ancienne situation associée:
parts
sociales
AIMCo RE Holdings (Luxembourg) II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500
- Nouvelle situation associée:
parts
sociales
AIMCo Re Holdings (Luxembourg) III S.à r.l. L-1331 Luxembourg, 11-13, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, inscrite auprès du R.C.S. Luxembourg B n° 160 209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500
Luxembourg, le 20 septembre 2011.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour AIMCo RE Subs (Luxembourg) III S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2011131826/21.
(110152099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Inoval Group S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 113.285.
<i>Extrait des résolutions adoptées l’actionnaire unique tenue en date du 9 septembre 2011:i>
Nomination de Gérant
1. la nomination de Gérant de classe B:
- Victoria Management Services S.A., avec adresse à 58, Rue Charles Martel L - 2134 Luxembourg a été acceptée avec
effet au 9 septembre 2011 et ce, pour une période indéterminée.
Changement de classe de Gérant
- Neermal Saddul, avec adresse à 80 A, Club Road, Vacoas Ile Maurice, Gérant est désormais devenu Gérant de classe
A avec effet au 9 septembre 2011 et ce, pour une période indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011130849/18.
(110150771) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Protein System, Société Anonyme.
Siège social: L-8437 Steinfort, 64, rue de Koerich, Z.A. Kaercherwee.
R.C.S. Luxembourg B 63.331.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130249/10.
(110149712) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
127192
L
U X E M B O U R G
Musha S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 147.113.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle tenue extraordinairement en date du 15 mars 2011i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle tenue extraordinairement en date du 15 mars 2011, que:
1. L'assemblée prend acte de la démission de la société «audit.lu» de son mandat de Commissaire aux comptes. Elle
décide de nommer la société VERIDICE S.à r.l., ayant son siège social à L-1330 Luxembourg, 34A, Boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, numéro 154.843, à la
fonction de Commissaire, jusqu'à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 mars 2011.
MUSHA S.A.
François Georges
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011130910/18.
(110150784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 septembre 2011.
R.B.F. Workwear Diffusion S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3895 Foetz, 12-14, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 92.608.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 15.09.2011.
Signature.
Référence de publication: 2011130250/10.
(110149620) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Montanus Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 61.518.
<i>Extrait du procès verbal d'assemblée généralei>
- Constituée en date du 03 novembre 1997 suivant acte reçu par Maître Jean-Paul HENCKS, notaire de résidence à L
- LUXEMBOURG, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n°83 du 9 février 1998;
- Statuts modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu en date du 12 octobre 2010 selon acte reçu par Maître Emile
SCHLESSER, notaire de résidence à L - Luxembourg, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n° 2854 du 29 décembre
2010.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire de la Société qui a été tenue en date du 14 avril 2011:
que le mandat du réviseur d'entreprise Compagnie Luxembourgeoise des Auditeurs Réunis (CLAR) S.A, inscrite auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B -150.963 avec siège social au 15, rue Léon
Laval, L-3372 Leudelange, venu à échéance, a été renouvelé jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 20 avril 2011.
<i>Pour la Société
i>Evgenia Matveeva
Référence de publication: 2011131912/21.
(110152039) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Rakuten Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 136.664.
Statuts coordonnés, suite à de l'assemblée générale extraordinaire reçue par Maître Francis KESSELER, notaire de
résidence à Esch/Alzette, en date du 31 mars 2011 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
127193
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 29 avril 2011.
Francis KESSELER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2011130251/13.
(110149618) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
AEI Luxembourg Global, S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 88.318.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 septembre 2011.
AEI Luxembourg Global, S.àr.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011130601/15.
(110149671) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Truth Pol Investments Sàrl, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 132.938.
In the year two thousand eleven, on the twenty-fourth of August,
before Maître Joëlle Baden, notary, residing in Luxembourg,
there appeared
MASCALI LIMITED, a company limited by shares, incorporated under the laws of Gibraltar, having its registered office
in Gibraltar, 57/63 Line Wall Road, registered with the Registrar of Companies of Gibraltar under number 97371,
here represented by Mrs Michela Klemke, private employee, L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin,
by virtue of a proxy under private seal given in Gibraltar, on 18 August 2011.
The said proxy, after signature ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached to
the present deed for the purposes of registration.
The appearing party is the sole shareholder of TRUTH POL INVESTMENTS S.à r.l. (the "Company"), a société à
responsabilité limitée with registered office at L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin, incorporated pursuant to a
notarial deed dated 9 October 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2710 of
24 November 2007, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under number B 132.938.
The appearing party, prenamed, represented as stated above, acting in its capacity as sole shareholder of the Company,
requested the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolution:i>
In compliance with the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, the sole shareholder decides
to dissolve the Company and to put it into liquidation.
<i>Second resolution:i>
The sole shareholder decides to appoint Mr Pierre SCHILL, licencié en sciences économiques, born on 10 August
1957 in Grevenmacher, with professionnal address in L-1528 Luxembourg, 18A, boulevard de la Foire, as liquidator and
grants him the broadest powers as provided for by articles 144 to 148bis of the law of 10 August 1915 on commercial
companies, as amended.
He may accomplish all acts provided for by articles 144 and 145 of the law of 10 August 1915 on commercial companies,
as amended, without requesting the prior authorization of the general meeting.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the aforesaid capital increase
are estimated at one thousand three hundred euro (EUR 1,300).
127194
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxyholder of
the above appearing party, the present deed is worded in English followed by a German version; on request of the same
proxyholder and in case of divergences between the English and the German texts, the English text will prevail.
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin, on the day named at the beginning of
this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the said proxyholder signed together with
the notary the present deed.
Folgt die deutsche Fassung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendelf, am vierundzwanzigsten August,
vor dem unterzeichnenden Notar Joëlle Baden, mit dem Amtswohnsitz in Luxemburg,
ist erschienen
MASCALI LIMITED, eine company limited by shares, gegründet nach dem Recht von Gibraltar, mit Sitz in Gibraltar,
57/63 Line Wall Road, registriert beim Handelsregister von Gibraltar unter der Nummer 973.71,
hier vertreten durch Frau Michela Klemke, Privatangestellte, L-1746 Luxemburg, 1, rue Joseph Hackin,
gemäß einer privatschriftlichen Vollmacht gegeben in Gibraltar, am 18. August 2011.
Die vorgenannte Vollmacht bleibt, nach ne varietur Unterzeichnung, durch den Vollmachtnehmer und den unter-
zeichnenden Notar, gegenwärtiger Urkunde als Anlage beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.
Die Erschienene ist die alleinige Gesellschafterin der TRUTH POL INVESTMENTS S.à r.l. (die „Gesellschaft"), einer
Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Gesellschaftssitz in L-1746 Luxemburg, 1, rue Joseph Hackin, gegründet durch
notarielle Urkunde vom 9. Oktober 2007, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer
2710 vom 24. November 2007 und eingetragen im luxemburger Handels- und Firmenregister unter der Nummer B
132.938.
Die Erschienene, vorgenannt, vertreten wie vorgenannt, handelnd in ihrer Eigenschaft als alleinige Gesellschafterin der
Gesellschaft, bat den Notar folgende Beschlüße zu beurkunden:
<i>Erster Beschluß:i>
Gemäß dem Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaft, wie abgeändert, beschließt die alleinige Ge-
sellschafterin die sofortige Auflösung und Liquidation der Gesellschaft.
<i>Zweiter Beschuß:i>
Die alleinige Gesellschafterin beschließt Herrn Pierre SCHILL, licencié en sciences économiques, geboren am 10.
August 1957 in Grevenmacher, mit Berufsanschrift in L-1528 Luxembourg, 18A, boulevard de la Foire, als Liquidator zu
ernennen und ihm die weitestgehenden Befugnisse so wie sie durch Artikel 144 bis 148 des Gesetzes vom 10. August
1915 über die Handelsgesellschaften, wie abgeändert, vorgesehen sind, zu erteilen.
Er kann insbesondere alle Handlungen durchführen welche in den Artikeln 144 und 145 des Gesetzes vom 10. August
1915 über die Handelsgesellschaften, wie abgeändert, vorgesehen sind, ohne eine vorherige Genehmigung durch die
Generalversammlung beantragen zu müssen.
<i>Schätzung der Kosteni>
Die Kosten, Auslagen, Aufwendungen und Honorare jeglicher Art, welche die Gesellschaft auf Grund dieser Urkunde
entstehen, werden auf eintausend dreihundert Euro (EUR 1.300) geschätzt.
Der unterzeichnende Notar, welcher Englisch spricht und versteht, erklärt hiermit, dass diese Urkunde auf Englisch
verfasst worden ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung und dies auf Anfrage des Vollmachtnehmers der Erschie-
nenen. Im Falle einer Abweichung zwischen der englischen und deutschen Fassung hat die englische Fassung Vorrang.
Worüber Urkunde, Aufgenommen in Luxemburg, 1, rue Joseph Hackin, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung der Urkunde an den Vollmachtnehmer der Erschienenen, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit
dem Notar unterzeichnet.
Gezeichnet: M. KLEMKE und J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A. C, le 26 août 2011. LAC/2011 /38248. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG-der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 9. September 2011.
Joëlle BADEN.
Référence de publication: 2011129616/84.
(110148218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 septembre 2011.
127195
L
U X E M B O U R G
Reinet Fund Manager S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 141.351.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130252/10.
(110149832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Subsea 7 (Luxembourg) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 27.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 87.470.
Les comptes annuels audités au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 septembre 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011130263/14.
(110150098) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Zoo Trust S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 163.369.
STATUTS
L'an deux mil onze, le neuf apût.
Par devant Maître Urbain THOLL, notaire de résidence à Mersch,
A comparu:
La société anonyme DANDY CONSULT S.A., ayant son siège social à L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce,
inscrite au RCSL sous le numéro B 55.957,
Ici valablement représentée par son administrateur unique, Madame Christine CHARPENTIER, employée privée, de-
meurant à B-Arlon.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire soussigné de dresser acte constitutif d'une
société anonyme qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "ZOO TRUST S.A.".
La société peut avoir un associé unique ou plusieurs actionnaires.
Cette société aura son siège à Dudelange.
Le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration ou de l'administrateur unique en
tout autre endroit de la même localité. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision
de l'assemblée générale des actionnaires. Si en raison d'événements politiques ou de guerre, ou plus généralement en cas
de force majeure, il y avait obstacle ou difficulté à l'accomplissement des actes qui doivent être exécutés au siège ci-dessus
fixé, le Conseil d'Administration ou l'administrateur unique, en vue d'éviter de compromettre la gestion de la société,
pourra transférer provisoirement le siège social dans un autre pays mais le siège sera retransféré au lieu d'origine dès
que l'obstacle ayant motivé son déplacement aura disparu.
Pendant le transfert provisoire, la société conservera la nationalité luxembourgeoise et restera soumise à la législation
luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée.
La société pourra être dissoute par décision de l'assemblée générale des actionnaires ou de l'associé unique.
127196
L
U X E M B O U R G
Art. 2. La société a pour objet, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, pour compte propre ou pour
compte de tiers:
1.- toutes opérations de commercialisation, d'exportation, d'importation d'animaux, aliments pour animaux, de four-
nitures pour animaux et tout commerce s'y rapportant;
2.- l'investissement, la souscription, l'acquisition ferme, le placement, l'achat, la vente et le négoce de tous actions,
titres sans valeur nominale spécifique, obligations, certificats, titres de dette et créances, fonds et autres valeurs mobilières,
émis par des entreprises luxembourgeoises ou étrangères ayant ou non la forme de sociétés commerciales, sociétés
fiduciaires, institutions ou associations, et possédant ou non le statut d'organisme de droit (semi-)public;
3.- la gestion d'investissements et de participations dans des filiales, l'exercice de fonctions de direction et la fourniture
de services en matière de conseil, de gestion et autres, ces services pouvant être fournis en vertu d'une nomination
contractuelle intervenue conformément aux statuts et en qualité de conseiller externe ou organe du client;
4.- l'exploitation et la négociation de droits de propriété intellectuelle;
5.- la fourniture de garanties et l'engagement de la Société ou des avoirs de la Société et la constitution de servitudes
en faveur d'entreprises et de sociétés auxquelles la Société est affiliée ou en faveur de tiers;
6.- toute activité liée au contrôle de qualité, à la recherche et à la fourniture de services de qualité dans le secteur
médical, pharmaceutique, biotechnologique, cosmétique, agricole et de l'alimentation;
7.- toute activité concernant l'investigation, le développement, la production, le marketing et la commercialisation, liée
directement ou indirectement à des associations biologiques, chimiques ou autres et/ou à la chimie, la biochimie, la
biologie, la biotechnologie, la génétique, la culture des plantes, l'agriculture et l'horticulture, l'industrie des produits
alimentaires et de la nourriture pour animaux et l'industrie pharmaceutique et cosmétique.
La Société pourra acquérir, prendre en location ou à bail, donner en location ou à bail, produire, transférer ou, de
manière générale, échanger tous biens mobiliers ou immobiliers, matériaux et accessoires, effectuer toutes transactions
commerciales, industrielles ou financières liées directement ou indirectement à son objet social, y compris de manière
générale la sous-traitance et l'exploitation de tous les droits de propriété intellectuelle et de propriété industrielle et
commerciale y relatifs. Elle pourra acquérir tous biens mobiliers ou immobiliers par voie d'investissement, même si ces
biens n'ont aucun rapport direct ou indirect avec l'objet social de la Société.
La Société pourra se charger de la gestion et de la liquidation de toutes sociétés liées avec lesquelles elle entretient
un lien de participation, et consentir à ces dernières tout prêt de quelque forme et/ou durée que ce soit, ou se porter
caution pour ces sociétés.
Elle pourra acquérir par voie d'apport en espèces ou en nature, ou par voie de fusion, de souscription, de participation,
d'intervention financière ou autrement, une participation dans toute société ou affaire déjà existante ou à créer, que ce
soit au Luxembourg ou à l'étranger, et dont l'objet social est pareil ou similaire ou lié au sien, ou dont la nature est
susceptible de promouvoir la réalisation de son objet social.
Art. 3. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE (31.000,-) EUROS, représenté par CENT (100) actions, d'une
valeur nominale de TROIS CENT DIX (310,-) EUROS chacune.
Les actions sont au porteur, sauf lorsque la loi en décide autrement.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
La société peut racheter ses propres actions dans les formes prescrites par la loi.
Art. 4. Le capital autorisé de la société est fixé à UN MILLION (1.000.000,-) D'EUROS.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique est autorisé à augmenter en temps qu'il appartiendra le capital
souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé. Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises sous
forme d'actions avec ou sans prime d'émission, ainsi qu'il sera déterminé par le conseil d'administration. Le conseil d'ad-
ministration ou l'administrateur unique est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux
actionnaires antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre. Le conseil d'administration ou l'ad-
ministrateur unique peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne dûment
autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir en paiement le prix des actions représentant tout ou partie de
cette augmentation de capital.
Art. 5. Tant que la société ne compte qu'un associé unique, elle peut être administrée par un administrateur unique,
qui n'a pas besoin d'être l'associé unique de la société.
Si la société compte plus qu'un actionnaire, elle sera administrée par un Conseil d'Administration composé de trois
membres au moins. La durée du mandat est de six ans au plus.
Ils sont révocables en tout temps par l'assemblée générale. Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Toute référence dans les statuts au conseil d'administration sera considérée automatiquement comme une référence
à l'administrateur unique tant que la société ne compte qu'un seul associé.
Lorsqu'une personne morale est nommée administrateur, elle doit désigner un représentant permanent qui la repré-
sentera, conformément à l'article 51bis de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle qu'amendée.
127197
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et pour
faire tous actes d'administration et de disposition qui intéressent la société; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée
générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence; il peut notamment compromettre, transiger, consentir
tous désistements et mainlevées avec ou sans paiement.
Le Conseil d'Administration désigne son président. Il ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée. Ses décisions sont prises à la majorité des voix. En cas de partage, la voix du président est prépondérante.
Seront réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité, les administrateurs qui participent à la réunion du
conseil par visioconférence ou par des moyens de télécommunication permettant leur identification.
Le Conseil peut, conformément à l'article 60 de la loi concernant les sociétés commerciales, déléguer la gestion
journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne la gestion à des admi-
nistrateurs, directeurs, gérants et autres, associés ou non-associés, dont la nomination, la révocation et les attributions
sont réglées par le Conseil d'Administration.
La responsabilité de ces agents à raison de leur gestion se détermine conformément aux règles générales du mandat.
La délégation à un membre du Conseil d'Administration impose au Conseil d'Administration l'obligation de rendre
annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et avantages quelconques alloués
aux délégués.
La société se trouve engagée valablement soit par les signatures conjointes de deux administrateurs, soit par la signature
individuelle de l'administrateur-délégué ou encore par la signature de l'administrateur unique.
Les actions judiciaires tant en demandant qu'en défendant seront suivies au nom de la société par le Conseil d'Admi-
nistration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur à ce délégué ou de l'administrateur unique.
Le Conseil d'Administration est autorisé à procéder à des versements d'acomptes sur dividendes.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un commissaire au moins, il est nommé pour un terme de six ans au
plus.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre. Par dérogation, le premier
exercice commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre deux mil onze.
Art. 9. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le dernier samedi du mois de mai à 11 heures, au siège
social ou en tout autre endroit à désigner dans les convocations.
Si ce jour était un jour férié légal, l'assemblée se réunira le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Le Conseil d'Administration peut exiger que, pour assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions en
effectue le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion. Tout actionnaire aura le droit de voter lui-même
ou par un mandataire.
Art. 11. Chaque fois que tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils déclarent avoir connaissance de
l'ordre du jour soumis à leurs délibérations, l'assemblée générale peut avoir lieu sans convocations préalables.
Seront réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité, les actionnaires qui participent à l'assemblée par
visioconférence ou par des moyens de télécommunication permettant leur identification.
Art. 12. L'assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société.
Pour le cas où il n'existe qu'un associé unique, celui-ci exercera, au cours des assemblées générales dûment tenues,
tous les pouvoirs revenant à l'assemblée générale des actionnaires en vertu de la loi du 10 août 1915, telle que modifiée.
Art. 13. La société peut à tout moment être dissoute par décision de l'assemblée générale votant dans les conditions
de présence et de majorité prévues par la loi et par les statuts en matière de modifications des statuts ne touchant pas
à l'objet ou à la forme de la société.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'opérera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 14. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, la comparante a déclaré souscrire la totalité des CENT (100) actions.
Toutes les actions ont été libérées à concurrence de vingt-cinq pour cent (25 %) par des versements en espèces, de
sorte que la somme de SEPT MILLE SEPT CENT CINQUANTE (7.750,-) EUROS se trouve dès à présent à la libre
disposition de la société ainsi qu'il en a été justifié au notaire qui le constate expressément.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 concernant les
sociétés commerciales ont été accomplies.
127198
L
U X E M B O U R G
Le notaire a attiré l'attention des parties sur le fait que l'exercice de l'activité sociale prémentionnée requiert éven-
tuellement l'autorisation préalable des autorités compétentes.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, incombant à la société ou
qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué approximativement à la somme de MILLE QUATRE CENT
CINQUANTE (1.450,-) EUROS.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, la comparante, représentant l'intégralité du capital social et agissant
en lieu et place de l'assemblée générale extraordinaire, a pris les résolutions suivantes:
1.- L'adresse du siège social de la société est fixée à L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
2.- Le nombre d'administrateurs est fixé à trois:
- la société DANDY CONSULT S.A., prémentionnée, avec comme représentant permanent, Madame Christine
CHARPENTIER, préqualifiée, demeurant à B-6700 Arlon, 145, avenue de Mersch,
- Madame Christine CHARPENTIER, préqualifiée,
- Madame Milica EKMESCIC, financial officer, demeurant à CZ-270 24 Zbecno, 70, Ujezd Nad Zbecnem.
La durée de leur mandat est fixée à six ans.
La rémunération des administrateurs est fixée par l'assemblée générale annuelle.
3.- Le nombre de commissaires est fixé à un.
Est nommée commissaire: la société anonyme EAST WEST FIDUCIAIRE S.A., ayant son siège social à L-3450 Dude-
lange, 28, rue du Commerce.
La durée de son mandat est fixée à six ans.
Dont acte, fait et passé à Mersch, en l'étude du notaire instrumentaire, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, représentée comme dit ci-avant, elle a signé avec le
notaire le présent acte.
Signé: Charpentier, THOLL.
Enregistré à Mersch, le 11 août 2011. Relation: MER/2011/1623. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): A. MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés.
Mersch, le 17 août 2011.
Urbain THOLL.
Référence de publication: 2011128644/170.
(110147736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
Reinet Investments Manager S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 141.352.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130253/10.
(110149826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Reinet Investments S.C.A., Société en Commandite par Actions de Titrisation.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 16.576.
Les comptes consolidés au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 septembre 2011.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2011130254/12.
(110149822) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
127199
L
U X E M B O U R G
Altice B2B Lux Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 21.451.435,00.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 158.466.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale des associés réunie extraordinairement le 14 septembre 2011i>
L’assemblée générale des associés a décidé d’acter la démission de Madame Bénédicte HERLINVAUX de son mandat
de Gérant de Catégorie B de la Société.
L’assemblée générale des associés a décidé de nommer en remplacement du gérant démissionnaire, Monsieur Kevin
WHALE, né le 6 mai 1959 à High Wycombe (Royaume-Uni), demeurant professionnellement au Warwick Court, Pater-
noster Square, London EC4M 7AG (Royaume-Uni), jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle de la Société qui
statuera sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 2011.
Référence de publication: 2011131329/17.
(110151759) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2011.
Reinet Investments S.C.A., Société en Commandite par Actions de Titrisation.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 16.576.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130255/10.
(110149824) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Reinet S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 140.794.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011130256/10.
(110149829) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Rock Ridge RE 10, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 22, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 126.091.
Die Bilanz vom 31 Dezember 2010 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Unterschrift.
Référence de publication: 2011130257/10.
(110149575) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Rock Ridge RE 8, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 22, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 124.529.
Die Bilanz vom 31 Dezember 2010 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Unterschrift.
Référence de publication: 2011130258/10.
(110149582) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 septembre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
127200
AEI Luxembourg Global, S.àr.l.
AIMCo RE Subs (Luxembourg) III S.à r.l.
Allgeier S.A.
Altice B2B Lux Holding S.à r.l.
Beckman Coulter Holding S.à r.l.
Black Metallic Holdings S.à r.l.
Capital & Finance Investment S.A.
Cavagwam S.à r.l.
CII, Luxembourg Branch
Contrafin S.à r.l.
Directus Invest S.à r.l.
Energreen S.A.
Festivo International S.à r.l.
Garmin Luxembourg S.à r.l.
GELF Emerald (Lux) S.à r.l.
Giga Blocs S.à r.l.
GSC European Mezzanine Luxembourg VIII S.à.r.l.
GSC European Mezzanine Luxembourg VII S.à.r.l.
Halmstaat Capital S.A.
Inoval Group S. à r.l.
Luxemburgische Immobilien und Vermietungsgesellschaft
MD'S Invest s.àrl.
MD'S Invest s.àrl.
MD'S Invest s.àrl.
Milestone Income Midcap S.à r.l.
MMS Mercury Management Services S.A.
Mobile Challenger Group S.à r.l.
Montanus Investments S.A.
Monyx Fund
Multiplex Luxembourg General Partner S.à r.l.
Musha S.A.
Norbel S.à r.l.
Noseda's Expertise and Trading Company S.à r.l.
Paritex Holding SPF S.A.
Parkett Dier G.m.b.H.
Paula S.àr.l.
Photolight S.A.
Place Ovale Holding S.A.
PLAZA Luxembourg S.A.
Plena Holding S.A.
Protein System
Rakuten Europe S.à r.l.
R.B.F. Workwear Diffusion S.à r.l.
Reinet Fund Manager S.A.
Reinet Investments Manager S.A.
Reinet Investments S.C.A.
Reinet Investments S.C.A.
Reinet S.à r.l.
Rock Ridge RE 10
Rock Ridge RE 8
Subsea 7 (Luxembourg) Sàrl
TransEuropean III (Livange) Sàrl
Truth Pol Investments Sàrl
UBS VA N°1 Fund Management Company S.à.r.l.
Vinotran S.A.
Watkins Invest S.A.
Zoo Trust S.A.