This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2580
25 octobre 2011
SOMMAIRE
Aberdeen Indirect Property Partners Acti-
ve S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123806
Adia International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
123832
African Mining Securities Investment
Group S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123832
AIB Administrative Services Luxembourg
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123837
AIG European Real Estate Finance S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123838
AIG European Real Estate S.à r.l. . . . . . . . .
123838
ANO SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123839
Appunto S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123806
ArcelorMittal Wire Drawing Asia . . . . . . .
123840
Astory Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123831
Avallux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123832
Becton Dickinson Luxembourg Holdings II
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123794
Becton Dickinson Management S.à r.l. . . .
123809
Capon S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123821
CBOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123838
Clayax Acquisition Luxembourg 2 S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123821
Clearstream Banking S.A. . . . . . . . . . . . . . .
123805
Clearstream International . . . . . . . . . . . . . .
123806
Clearstream Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123807
Colomis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123807
CVI GVF (Lux) Securitisation S.à r.l. . . . . .
123822
Dec Capital, Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123824
Dentsply Acquisition S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
123822
Dentsply Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
123823
Dentsply S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123823
Equad S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123824
ESIM S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123794
Fidugest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123808
Gamar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123824
Garnich Development S.A. . . . . . . . . . . . . . .
123825
GASFRAC Luxembourg Finance S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123825
German Retail Portfolio 3 S.à.r.l. . . . . . . . .
123833
IHL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123805
Ikora S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123807
Isolation RD S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123824
Jattis 1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123808
Jattis 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123808
Jattis 3 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123809
Jattis 4 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123809
J.P. Morgan Specialist Funds . . . . . . . . . . . .
123828
KBC Equity Fund (L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123825
KBL EPB Equity Fund II . . . . . . . . . . . . . . . .
123825
KÖHL Aktiengesellschaft . . . . . . . . . . . . . . .
123828
Merilux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123828
MH Lux Constructions A.G. . . . . . . . . . . . . .
123840
Mithris S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123820
Opalon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123820
PBW II Real Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
123829
PE-Invest SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123829
penola investo SIF management company
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123830
pgadvisorygroup S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . .
123830
releezer media AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123831
S & G International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
123829
Société Luxembourgeoise d'Investisse-
ments et de Participations . . . . . . . . . . . . .
123821
SVM Finance Luxembourg 1 . . . . . . . . . . . .
123830
trade 4 you trading + consulting S.A. . . . . .
123831
Xtreme Equipment Group . . . . . . . . . . . . . .
123821
123793
L
U X E M B O U R G
ESIM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 44, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 113.366.
<i>Extrait des résolutions prises lors dui>
<i>Conseil d'Administration en date du 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2011i>
<i>3 i>
<i>èmei>
<i> Résolution:i>
Le Conseil d'Administration décide de transférer le siège social de la société du 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg,
au 44, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg avec effet au 1
er
août 2011.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale ordinairei>
<i>des actionnaires tenue de façon extraordinaire en date du 28 juillet 2011i>
<i>5 i>
<i>èmei>
<i> Résolution:i>
L'Assemblée Générale des actionnaires décide de ne pas procéder au renouvellement du mandat de commissaire de
la société HRT Révision S.A., et de nommer en remplacement la société A3T S.A. ayant son siège social au 44, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg en tant que nouveau Commissaire aux comptes de la Société. Son
mandat viendra à échéance lors de la tenue de l'Assemblée Générale des Actionnaires ayant pour ordre du jour l'appro-
bation des comptes clôturés au 31 décembre 2011.
L'Assemblée Générale décide d'accepter la démission de Madame Cornelia Mettlen, Monsieur Christophe Blondeau
et Monsieur Romain Thillens (Président du Conseil) comme membres du Conseil d'Administration.
L'Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Julien Didierjean, né à Strasbourg, le 29 décembre 1970, demeu-
rant professionnellement au 44, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, Monsieur Jean-Philippe
Roch, né à Charleroi, le 22 avril 1970, demeurant professionnellement au 44, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1330 Luxembourg et Monsieur Andreas Tartoras, né à Bruxelles, le 30 juillet 1978, demeurant professionnellement au
44, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg en tant qu'administrateurs de la société avec effet im-
médiat. Leur mandat viendra à échéance lors de la tenue de l'Assemblée Générale des Actionnaires ayant pour ordre du
jour l'approbation des comptes clôturés au 31 décembre 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 juillet 2011.
<i>Pour ESIM S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2011125011/33.
(110143224) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2011.
Becton Dickinson Luxembourg Holdings II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 163.007.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twenty-eighth day of July.
Before Us, Maître Carlo Wersandt, notary residing in Luxembourg, in replacement of Maître Henri Hellinckx, notary
residing in Luxembourg, who will be the depositary of the present deed.
Appears:
Becton Dickinson Luxembourg II S.C.S., a company (“Société en Commandite Simple”) incorporated under the laws
of Luxembourg, having its registered office at 73 côte d’Eich, L-1450 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, not yet
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register, here duly represented by Mr. Régis Galiotto, residing
at 101, rue Cents, L1319 Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
The before said proxy, being initialled "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity of which it acts, has requested the notary to draw up the following articles of
association (the "Articles") of a "société à responsabilité limitée" which such party declares to incorporate.
Name - Object - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby formed a "société à responsabilité limitée", limited liability company (the "Company"), governed
by the present Articles and by current Luxembourg laws (the "Law"), in particular the law of 10 August 1915 on Com-
123794
L
U X E M B O U R G
mercial Companies, as amended in particular by the law of 18 September 1933 and of 28 December 1992 on "sociétés à
responsabilité limitée" (the "Commercial Companies Law").
Art. 2. The Company's name is "Becton Dickinson Luxembourg Holdings II S.à r.l.".
Art. 3. The Company's purpose is:
(1) To take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial, industrial, financial or other,
Luxembourg or foreign companies or enterprises;
(2) To acquire through participations, contributions, underwriting, purchases or options, negotiation or in any other
way any securities, rights, patents and licenses and other property, rights and interest in property as the Company shall
deem fit;
(3) Generally to hold, manage, develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the
Company may think fit, and in particular for shares or securities of any company purchasing the same;
(4) To enter into, assist or participate in financial, commercial and other transactions;
(5) To grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other company which belong to the same
group of companies than the Company (the "Affiliates") any assistance, loans, advances or guarantees (in the latter case,
even in favour of a third-party lender of the Affiliates);
(6) To borrow and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed; and
(7) Generally to do all such other things as may appear to the Company to be incidental or conducive to the attainment
of the above objects or any of them.
The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all
areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the municipality of the City of Luxembourg by decision of the board
of managers or the sole manager (as the case may be).
The registered office of the Company may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg or
abroad by means of a resolution of an extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the
case may be) adopted under the conditions required for amendment of the Articles.
The Company may have offices and branches (whether or not a permanent establishment) both in the Grand-Duchy
of Luxembourg and abroad.
In the event that the board of managers or the sole manager (as the case may be) should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces; such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken
and notified to any interested parties by the board of managers or the sole manager (as the case may be) of the Company.
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are not allowed, in any circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the management
of the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the
meetings of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be).
Capital - Shares
Art. 8. The Company's share capital is set at USD 70,000 (seventy thousand), represented by 70,000 (seventy thousand)
shares with a nominal value of USD 1 (one United States Dollar) each.
The amount of the share capital of the Company may be increased or reduced by means of a resolution of the
extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) adopted under the con-
ditions required for amendment of the Articles.
Art. 9. Each share confers an identical voting right and each shareholder has voting rights commensurate to his sha-
reholding.
Art. 10. The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless shareholders representing at least three quarter
of the share capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Furthermore, the provisions of articles 189 and 190 of the Commercial Companies Law shall apply.
123795
L
U X E M B O U R G
The shares are indivisible with regard to the Company, which admits only one owner per share.
Art. 11. The Company shall have power to redeem its own shares.
Such redemption shall be carried out by means of a resolution of an extraordinary general meeting of the shareholders
or of the sole shareholder (as the case may be), adopted under the conditions required for amendment of the Articles,
provided that such redemption has been proposed to each shareholder of the same class in the proportion of the capital
or of the class of shares concerned represented by their shares.
However, if the redemption price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the redemption may
only be decided to the extent that the excess purchase price may not exceed total profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from
reserves available for this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the
requirements of the Law or of Articles.
Such redeemed shares shall be cancelled by reduction of the share capital.
Management
Art. 12. The Company will be managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers composed of one or several category A manager(s) and by one or several category B
manager(s). The manager(s) need not be shareholders of the Company.
The manager(s) shall be appointed and designated as category A manager or category B manager, and her/his/its/their
remuneration determined, by a resolution of the general meeting of shareholders taken by simple majority of the votes
cast, or of the sole shareholder (as the case may be). The remuneration of the manager(s) can be modified by a resolution
taken at the same majority conditions.
The general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) may, at any time and ad nutum,
remove and replace any manager.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders or to the sole
shareholder (as the case may be) fall within the competence of the board of managers, or of the sole manager (as the
case may be).
In dealing with third parties, the manager, or, in case of plurality of managers, the board of managers, will have all
powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company's object, provided the terms of these Articles shall have been complied with.
The Company shall be bound in by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of one category A manager and one category B manager.
The board of managers or the sole manager (as the case may be), may from time to time sub-delegate her/his/its
powers for specific tasks to one or several ad hoc agent(s) who need not be shareholder(s) or manager(s) of the Company.
The board of managers, or the sole manager (as the case may be) will determine the powers, duties and remuneration
(if any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
The board of managers shall appoint from among its members a chairman which in case of tie vote, shall have a casting
vote. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers. In case of absence of the chairman, the board
of managers shall be chaired by a manager present and appointed for that purpose. It may also appoint a secretary, who
needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers
or for such other matter as may be specified by the board of managers.
The board of managers shall meet when convened by one manager.
Notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance
of the time set for such meeting except in the event of emergency, the nature of which is to be set forth in the minutes
of the meeting.
Any convening notice shall specify the time and place of the meeting and the nature of the business to be transacted.
Convening notices can be given to each manager by word of mouth, in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail
or by any other similar means of communication.
The notice may be waived by the consent, in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail, or by any other similar
means of communication, of each manager.
The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by a
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail of
or other similar means of communication another manager as his proxy.
A manager may represent more than one manager.
123796
L
U X E M B O U R G
The managers may participate in a board of managers meeting by phone, videoconference, or any other suitable
telecommunication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers.
The board of managers can validly deliberate and act only if the majority of its members is present or represented,
including at least one category A manager and one category B manager.
Decisions of the board of managers are adopted by the majority of the managers participating to the meeting or duly
represented thereto, including at least one category A manager and one category B manager.
The deliberations of the board of managers shall be recorded in the minutes, which have to be signed by the chairman
or one category A manager and one category B manager. Any transcript of or excerpt from these minutes shall be signed
by the chairman or one category A manager and one category B manager.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a
managers' meeting.
In such cases, written resolutions can either be documented in a single document or in several separate documents
having the same content.
Written resolutions may be transmitted by ordinary mail, fax, cable, telegram, telex, e-mail, or any other similar means
of telecommunication.
Art. 14. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a representative of the Company, he is only responsible for the execution
of his mandate.
General meetings of shareholders
Art. 15. In case of plurality of shareholders, decisions of the shareholders are taken as follows:
The holding of a shareholders meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than 25 (twenty-
five). In such case, each shareholder shall receive the whole text of each resolution or decision to be taken, transmitted
in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail, or any other similar means of telecommunication. Each shareholder
shall vote in writing.
If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the decisions of the shareholders are taken by meetings of the
shareholders. In such a case 1 (one) general meeting shall be held at least annually in Luxembourg within 6 (six) months
of the closing of the last financial year. Other general meetings of shareholders may be held in the Grand-Duchy of
Luxembourg at any time specified in the notice of the meeting.
Art. 16. General meetings of shareholders are convened and written shareholders resolutions are proposed by the
board of managers, or the sole manager (as the case may be), failing which by shareholders representing more than half
of the share capital of the Company.
Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be made pursuant to the Law and shall
be sent to each shareholder at least 8 (eight) days before the meeting, except for the annual general meeting for which
the notice shall be sent at least 21 (twenty-one) days prior to the date of the meeting.
All notices must specify the time and place of the meeting.
If all shareholders are present or represented at the general meeting and state that they have been duly informed of
the agenda of the meeting, the general meeting may be held without prior notice.
Any shareholder may act at any general meeting by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail or by
any other similar means of telecommunication another person who needs not be shareholder.
Each shareholder may participate in general meetings of shareholders.
Resolutions at the meetings of shareholders or resolutions proposed in writing to the shareholders are validly taken
in so far as they are adopted by shareholders representing more than half of the share capital of the Company.
If this quorum is not formed at a first meeting or at the first consultation, the shareholders are immediately convened
or consulted a second time by registered letter and resolutions will be taken at the majority of the vote cast, regardless
of the portion of capital represented.
However, resolutions to amend the Articles shall only be taken by an extraordinary general meeting of shareholders,
at a majority of shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the Law.
Except in case of current operations concluded under normal conditions, contracts concluded between the sole sha-
reholder and the Company have to be recorded in minutes or drawn-up in writing.
Financial year - Balance sheet
Art. 17. The Company's financial year begins on 1
st
October and closes on 30
th
September of the following year.
Art. 18. Each year, as of 30
th
September, the board of managers, or the sole manager (as the case may be) will draw
up the balance sheet which will contain a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities
123797
L
U X E M B O U R G
and be accompanied by an annex containing a summary of all its commitments and the debts of the manager(s), statutory
auditor(s) (if any) and shareholder(s) toward the Company.
At the same time the board of managers or the sole manager (as the case may be) will prepare a profit and loss account,
which will be submitted to the general meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 19. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
If the shareholders’ number exceeds 25 (twenty-five), such inspection shall be permitted only during the 15 (fifteen)
days preceding the annual general meeting of shareholders.
Supervision of the Company
Art. 20. If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the supervision of the Company shall be entrusted to
one or more statutory auditor(s) (“commissaire”), who may or may not be shareholder(s).
Each statutory auditor shall serve for a term ending on the date of the annual general meeting of shareholders following
their appointment dealing with the approval of the annual accounts.
At the end of this period and of each subsequent period, the statutory auditor(s) can be renewed in its/their function
by a new resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) until the
holding of the next annual general meeting dealing with the approval of the annual accounts.
Where the thresholds of article 35 of the law of 19 December 2002 on the Luxembourg Trade and Companies Register
are met, the Company shall have its annual accounts audited by one or more qualified auditors (“réviseurs d'entreprises
agréés”) appointed by the general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) amongst the
members of the "Institut des réviseurs d'entreprises".
Notwithstanding the thresholds above mentioned, at any time, one or more qualified auditors may be appointed by
resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) that shall decide the
terms and conditions of his/their mandate.
Dividend - Reserves
Art. 21. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year 5% (five percent) of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued share capital,
as decreased or increased from time to time, but shall again become compulsory if the statutory reserve falls below such
one tenth.
The general meeting of shareholders at the majority vote determined by the Law or the sole shareholder (as the case
may be) may decide at any time that the excess be distributed to the shareholder(s) proportionally to the shares they
hold, as dividends or be carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
Art. 22. Notwithstanding the provisions of the preceding article, the general meeting of shareholders of the Company,
or the sole shareholder (as the case may be) upon proposal of the board of managers or the sole manager (as the case
may be), may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a statement of
accounts prepared by the board of managers or the sole manager (as the case may be), and showing that sufficient funds
are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since
the end of the last financial year, increased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward
and sums to be allocated to a reserve to be established according to the Law or the Articles.
Winding-up - Liquidation
Art. 23. The general meeting of shareholders under the conditions required for amendment of the Articles, or the
sole shareholder (as the case may be) may resolve the dissolution of the Company.
Art. 24. The general meeting of shareholders with the consent of at least half of the shareholders holding three quarters
of the share capital shall appoint one or more liquidator(s), physical or legal person(s) and determine the method of
liquidation, the powers of the liquidator(s) and their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company will be allocated to the
shareholders proportionally to the shares they hold.
Applicable law
Art. 25. Reference is made to the provisions of the Law for which no specific provision is made in these Articles.
In any event of dispute involving the Company or these Articles, the shareholders of the Company irrevocably agree
that the courts of Luxembourg shall have exclusive jurisdiction.
In no event shall the shareholders bring any proceeding involving the Company in a jurisdiction that would not apply
the laws of Luxembourg.
123798
L
U X E M B O U R G
The shareholders irrevocably agree that a judgment by a Luxembourg court shall be conclusive and binding upon the
shareholders and may be enforced in the courts of any other jurisdiction.
<i>Transitory measuresi>
Exceptionally, the first financial year shall begin today and end on 30 September 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The appearing party hereby declares to subscribe to the 70,000 (seventy thousand) shares issued by the Company as
follows:
- Becton Dickinson Luxembourg II S.C.S., prenamed, subscribes to 70,000 (seventy thousand) shares.
All the shares have been fully paid up in cash, proof of which has been duly given to the undersigned notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, are estimated at about two thousand Euros (2,000.- Euros).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the company, representing the entirety
of the subscribed capital, passed the following resolutions:
1) Are appointed as category A managers:
- Peter De Rycker, born on 23 November 1962, Brugge, Belgium, with professional address at 11, rue Aristide Bergès,
BP 4, 38801 Le Pont-de-Claix, France;
- Stefaan De Boeck, born on 15 February 1971, Bonheiden, Belgium, with professional address at 86 Erembodegem-
Dorp, 9320 Erembodegem, Belgium;
- Julie Arnold, born on 10 May 1961, Sheffield, England, with professional address at Danby Building, Edmund Halley
Road, Oxford, OX4 4DQ, England; and
- William Allan, born on 19 September 1950, Dingwall, England with professional address at Tullastraße 8-12, 69126
Heidelberg, Germany.
2) Are appointed as category B managers:
Johanna van Oort, born on 28 February 1967, Groningen, the Netherlands, with professional address at 13-15, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg; and
Nedim Görel, born on 25 January 1953, Istanbul, Turkey, with professional address at 13-15 Avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The managers shall serve for an undetermined duration.
According to article 12 of the Articles, the Company shall be bound by the joint signature of one category A manager
and one category B manager.
3) The Company shall have its registered office at 13-15 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg Grand-Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above mentioned
appearing person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version. On request of the
same persons and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary has set hand and seal in Luxembourg, on the date at the beginning of this
document.
The document having been read to the proxy holder, the latter signed with us, the notary, the present original deed.
Traduction française du texte qui précède
L’an deux mille onze, le vingt-huitième jour de juillet.
Par-devant Nous, Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de Maître Henri
Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, qui restera le dépositaire des présentes.
Comparaît:
- Becton Dickinson Luxembourg II S.C.S, une société en commandite simple constituée selon le droit de Luxembourg,
ayant son siège social sis au 73, côte d’Eich, L-1450 Luxembourg Grand-duché de Luxembourg, en cours d’enregistrement
au Registre du Commerce et des Sociétés du Luxembourg,
ici représentée par M. Régis Galiotto, résidant 101, rue Cents, L-1319 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privé.
123799
L
U X E M B O U R G
Ladite procuration, paraphée "ne varietur" par les parties comparantes et le notaire instrumentant, demeurera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, agissant en cette qualité, a requis du notaire instrumentant de dresser les statuts suivants (les
«Statuts») d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer.
Dénomination - Objet - Siège- Durée
Art. 1
er
. Il est constitué une société à responsabilité limitée (la «Société»), régis par les présents Statuts et par les
lois luxembourgeoises actuellement en vigueur (la «Loi»), notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales, telle que modifiée notamment par la loi du 18 septembre 1933 et du 28 décembre 1992 sur les sociétés à
responsabilité limitée (la «Loi sur les Sociétés Commerciales»).
Art. 2. La dénomination de la société est «Becton Dickinson Luxembourg Holdings II S.à r.l.».
Art. 3. L'objet de la Société est:
1) De prendre des participations et intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans toutes sociétés ou entreprises
commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères;
2) D'acquérir par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation
et de toute autre manière tous titres, droits, valeurs, brevets et licences et autres droits réels, droits personnels et
intérêts, comme la Société le jugera utile;
3) De manière générale de les détenir, les gérer, les mettre en valeur et les céder en tout ou en partie, pour le prix
que la Société jugera adapté et en particulier contre les parts ou titres de toute société les acquérant;
4) De conclure, d'assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou autres;
5) D'octroyer à toute société holding, filiale ou toute autre société liée d’une manière ou d’une autre à la Société ou
toute société appartenant au même groupe de sociétés (les «Sociétés Affiliées»), tout concours, prêts, avances ou ga-
ranties (dans ce dernier cas, même en faveur d’un prêteur tiers de Sociétés Affiliées);
6) D'emprunter ou de lever des fonds de quelque manière que ce soit et de garantir le remboursement de toute
somme empruntée; et
7) De manière générale faire toute chose apparaissant à la société comme étant favorable à l’accomplissement de
l’objet de la société, tel que susmentionné.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte
avec les secteurs pré-décrits et aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
Art. 4. La société a son siège social dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la commune de la ville de Luxembourg par décision du conseil de gérance
ou par le gérant unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger
par décision de l’assemblée générale extraordinaire des associés ou de l’associé unique (selon le cas) adoptée selon les
conditions requises pour la modification des Statuts.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales (sous forme d’établissement permanent ou non) tant au Grand-
Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Au cas où le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) estimerait que des événements extraordinaires
d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou
la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer
provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure
provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège
restera luxembourgeoise. Pareille mesure provisoire sera prise et portée à la connaissance des tiers par le conseil de
gérance ou par le gérant unique (selon le cas) de la Société.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront, pour quelque motif que ce
soit, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées ou de l’associé unique (selon le cas).
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à 70.000 USD (soixante-dix mille Dollars américains), représenté par 70.000 (soixante-
dix mille) parts sociales d’une valeur nominale de 1 USD (un Dollars) chacune.
123800
L
U X E M B O U R G
Le montant du capital de la Société peut être augmenté ou réduit au moyen d’une résolution de l’assemblée générale
extraordinaire des associés ou de l’associé unique (selon le cas) prise dans les formes requises pour la modification des
Statuts.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décision et chaque associé a un
nombre de droit de vote proportionnel aux nombre de part qu’il détient.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.
Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elles.
Art. 11. La Société est autorisée à racheter ses propres parts sociales.
Un tel rachat sera décidé par une résolution de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l’associé unique
(selon le cas) dans les conditions requises pour la modification des Statuts, à condition qu’un tel rachat ait été proposé à
chaque associé de la même classe en proportion de leur participation dans le capital social ou de la classe de parts sociales
concernée représentés par leurs parts sociales.
Néanmoins, si le prix de rachat excède la valeur nominale des parts sociales rachetées, le rachat ne pourra être décidé
que dans la mesure où le supplément du prix d’achat n’excède pas le montant des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier
exercice dont les comptes annuels ont été approuvés, augmenté des bénéfices reportés et de toutes sommes issues des
réserves disponibles à cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserve conformément
aux exigences de la Loi ou des Statuts.
Les parts sociales rachetées seront annulées par réduction du capital social.
Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil
de gérance composé d’au moins un ou plusieurs gérant(s) de catégorie A et d’un ou plusieurs gérant(s) de catégorie B.
Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés de la société.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) et désignés en tant que gérant(s) de catégorie A ou gérant(s) de catégorie B et sa/
leur rémunération est fixée par résolution de l’assemblée générale des associés prise à la majorité simple des voix ou par
décision de l’associé unique (selon le cas). La rémunération du/des gérant(s) peut être modifiée par résolution prise dans
les mêmes conditions de majorité.
Le(s) gérant(s) peut/peuvent être révoqué(s) ou remplacé(s) ad nutum à tout moment avec ou sans justification par
une résolution de l’assemblée générale des associés ou par une décision de l’associé unique (selon le cas).
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés ou l’associé unique (selon le cas)
par la Loi ou les Statuts seront de la compétence du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas).
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance aura tous pouvoirs pour agir en
toutes circonstances au nom de la Société et de réaliser et approuver tous actes et toutes opérations en relation avec
l’objet social dans la mesure où les termes de ces Statuts auront été respectés.
La Société sera engagée par la signature du gérant unique et en cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe
d’un gérant de catégorie A et d’un gérant de catégorie B.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) peut, de temps en temps, subdéléguer une partie de ses pouvoirs
pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agent(s) ad hoc qui n’est pas/ne sont pas nécessairement associé(s) ou gérant
(s) de la Société.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) détermine les pouvoirs, responsabilités et la rémunération (s’il
y a lieu) de cet/ces agent(s), la durée de son/leur mandat ainsi que toutes autres conditions de son/leur mandat.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunion du conseil de gérance.
Le conseil de gérance désignera parmi ses membres un président qui, en cas d’égalité de voix, aura un vote prépon-
dérant. Le président présidera toutes réunions du conseil de gérance. En cas d’absence du président, le conseil de gérance
sera présidé par un gérant présent et nommé dans cette intention. Il peut également choisir un secrétaire, lequel n’est
pas nécessairement gérant, qui sera responsable de la conservation des procès verbaux des réunions du conseil de gérance
ou de l’exécution de toute autre tâche spécifiée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira suite à la convocation faite par un gérant.
Pour chaque conseil de gérance, des convocations devront être établies et envoyées à chaque gérant au moins 24
(vingt-quatre) heures avant la réunion sauf en cas d’urgence, la nature de cette urgence devant être déterminée dans le
procès verbal de la réunion du conseil de gérance.
Toutes les convocations devront spécifier l’heure et le lieu de la réunion et la nature des activités à entreprendre.
Les convocations peuvent être faites aux gérants oralement, par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens
électroniques ou par tout autre moyen de communication approprié.
123801
L
U X E M B O U R G
Chaque gérant peut renoncer à cette convocation par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens électro-
niques ou par tout autre moyen de communication approprié.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement sans convocation si tous les gérants sont présents ou
représentés.
Une convocation séparée n’est pas requise pour les réunions du conseil de gérance tenues à l’heure et au lieu précisé
précédemment lors d’une résolution du conseil de gérance.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par téléfax, câble,
télégramme, télex ou moyens électroniques un autre gérant pour le représenter.
Un gérant peut représenter plusieurs autres gérants.
Tout gérant de la Société peut assister à une réunion du conseil de gérance par téléphone, vidéoconférence ou par
tout autre moyen de communication approprié permettant à l’ensemble des personnes présentes lors de cette réunion
de communiquer à un même moment.
Une telle participation à une réunion du conseil de gérance est réputée équivalente à une présence physique à la
réunion.
Le conseil de gérance peut valablement délibérer et agir seulement si une majorité de ses membres est présente ou
représentée, incluant au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les décisions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou valablement repré-
sentés, incluant au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les délibérations du conseil de gérance sont transcrites par un procès-verbal, qui est signé par le président ou par 1
(un) gérant de catégorie A et 1 (un) gérant de catégorie B. Tout extrait ou copie de ce procès-verbal devra être signé
par le président ou par un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance.
Dans un tel cas, les résolutions peuvent soit être documentées dans un seul document ou dans plusieurs documents
ayant le même contenu.
Les résolutions écrites peuvent être transmises par lettre ordinaire téléfax, câble, télégramme, moyens électroniques
ou tout autre moyen de communication approprié.
Art. 14. Tout gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Assemblée générale des associés
Art. 15. En cas de pluralité d’associés, les décisions des associés sont prises comme suit:
La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à 25 (vingt-cinq).
Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, transmis par écrit ou
par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de communication approprié. Chaque
associé émettra son vote par écrit.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), les décisions des associés sont prises en assemblée générale des
associés. Dans ce cas, 1 (une) assemblée générale annuelle est tenue à Luxembourg dans les 6 (six) mois de la clôture du
dernier exercice social. Toute autre assemblée générale des associés peut se tenir au Grand-Duché de Luxembourg à
l’heure et au jour fixé dans la convocation à l’assemblée.
Art. 16. Les assemblées générales des associés sont convoquées et les résolutions écrites des associés sont proposées
par le conseil de gérance, ou par le gérant unique (selon le cas) ou, à défaut, par des associés représentant plus de la
moitié du capital social de la Société.
Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l’ordre du jour est faite conformément à la Loi et est
adressée à chaque associé au moins 8 (huit) jours avant l’assemblée, sauf pour l’assemblée générale annuelle pour laquelle
la convocation sera envoyée au moins 21 (vingt et un) jours avant la date de l’assemblée.
Toutes les convocations doivent mentionner la date et le lieu de l'assemblée générale.
Si tous les associés sont présents ou représentés à l’assemblée générale et indiquent avoir été dûment informés de
l’ordre du jour de l’assemblée, l’assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut se faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télé-
gramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié, un tiers qui peut ne pas
être associé.
Chaque associé a le droit de participer aux assemblées générales des associés.
Les résolutions des assemblées des associés ou les résolutions proposées par écrit aux associés ne sont valablement
adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la
Société.
123802
L
U X E M B O U R G
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale ou de la première consultation, les associés sont
immédiatement convoqués ou consultés une seconde fois par lettre recommandée et les résolutions seront adoptées à
la majorité des votes exprimés quelle que soit la portion du capital représentée.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu’en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social de la Société.
Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés par les dispositions de la Loi.
Excepté en cas d’opérations courantes conclues dans des conditions normales, les contrats conclus entre l’associé
unique et la Société doivent être inscrits dans un procès verbal ou établis par écrit.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 17. L'exercice social commence le 1
er
octobre et se termine le 30 septembre.
Art. 18. Chaque année, au 30 septembre, le conseil de gérance, ou le gérant unique (selon le cas) établira le bilan qui
contiendra l'inventaire des avoirs de la Société et de toutes ses dettes avec une annexe contenant le résumé de tous ses
engagements, ainsi que les dettes du/des gérant(s), du/des commissaire(s) (s’il en existe) et du/des associé(s) envers la
Société.
Dans le même temps, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) préparera un compte de profits et pertes
qui sera soumis à l'assemblée générale des associés avec le bilan.
Art. 19. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte
de profits et pertes.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), une telle communication ne sera autorisée que pendant les 15 (quinze)
jours précédant l'assemblée générale annuelle des associés.
Surveillance de la société
Art. 20. Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), la surveillance de la Société sera confiée à un ou plusieurs
commissaire(s) aux comptes, associé(s) ou non.
Chaque commissaire aux comptes sera nommé pour une période expirant à la date de la prochaine assemblée générale
annuelle des associés suivant sa nomination se prononçant sur l’approbation des comptes annuels.
A l'expiration de cette période, et de chaque période subséquente, le(s) commissaire(s) pourra/pourront être renou-
velé(s) dans ses/leurs fonction(s) par une nouvelle décision de l'assemblée générale des associés ou de l’associé unique
(selon le cas) jusqu'à la tenue de la prochaine assemblée générale annuelle des associés se prononçant sur l’approbation
des comptes annuels.
Lorsque les seuils de l'article 35 de la loi du 19 décembre 2002 sur le registre de commerce et des sociétés seront
atteints, la Société confiera le contrôle de ses comptes annuels à un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises agréé(s) nommé
(s) par l'assemblée générale des associés ou par l'associé unique (selon le cas) parmi les membres de l’«Institut des
réviseurs d’entreprises».
Nonobstant les seuils ci-dessus mentionnés, à tout moment, un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises agréé peut/
peuvent être nommé(s) par résolution de l’assemblée générale des associés ou de l’associé unique (selon le cas) qui décide
des termes et conditions de son/leurs mandat.
Dividendes - Réserves
Art. 21. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, 5% (cinq pourcent) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social tel
qu’augmenté ou réduit le cas échéant, mais seront à nouveau obligatoire si la réserve légale redevient inférieure à ce seuil
de dix pourcent.
L’assemblée des associés, à la majorité prévue par la Loi, ou l’associé unique (selon le cas) peuvent décider à tout
moment qu'après déduction de la réserve légale, le bénéfice sera distribué entre les associés au titre de dividendes au
prorata de leur participation dans le capital de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 22. Nonobstant les dispositions de l'article précédent, l’assemblée générale des associés de la Société ou le gérant
unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas), décider de payer des
acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état comptable préparé par le conseil de gérance,
desquels il devra ressortir que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que les fonds à
distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social augmenté des
bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve
en vertu de la Loi ou des Statuts.
123803
L
U X E M B O U R G
Dissolution - Liquidation
Art. 23. L'assemblée générale des associés, selon les conditions requises pour la modification des Statuts, ou l’associé
unique (selon le cas) peut décider de la dissolution et la liquidation de la Société.
Art. 24. L'assemblée générale des associés avec l’approbation d’au moins la moitié des associés détenant trois-quarts
du capital social, devra désigner un ou plusieurs liquidateur(s) personne(s) physique(s) ou morale(s) et déterminer la
méthode de liquidation, les pouvoirs du ou des liquidateurs ainsi que leur rémunération.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au prorata des parts sociales qu’ils
détiennent.
Loi applicable
Art. 25. Il est renvoyé aux dispositions de la Loi pour l'ensemble des points au regard desquels les présents Statuts ne
contiennent aucune disposition spécifique.
En cas de désaccord impliquant la Société ou ses Statuts, les associés de la Société acceptent irrévocablement que les
tribunaux luxembourgeois seront seuls compétents.
En aucun cas, les associés n’entameront une procédure impliquant la Société devant une juridiction qui n’appliquerait
pas les lois du Luxembourg.
Les associés conviennent irrévocablement qu’un jugement rendu par un tribunal luxembourgeois est définitif et lie les
associés et peut être exécuté dans les tribunaux de toute autre juridiction.
<i>Dispositions transitoiresi>
Exceptionnellement le premier exercice social commencera ce jour pour finir le 30 septembre 2011.
<i>Libérations - Apportsi>
La partie comparante déclare par la présente souscrire aux 70.000 (soixantedix mille) parts sociales comme suit:
- Becton Dickinson Luxembourg II S.C.S., ici représentée comme mentionné ci-dessus, souscrit à 70.000 (soixante-dix
mille) parts sociales.
Les parts sociales ont été entièrement payés en numéraire, preuve en ayant été donnée au notaire soussigné.
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ deux mille Euros (2.000,- Euros)
<i>Décisions des associési>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique, représentant la totalité du capital souscrit, a pris
les résolutions suivantes:
1) Sont nommés gérants de catégorie A:
- M. Peter De Rycker, né le 23 novembre 1962, Brugge, Belgique, avec adresse professionnelle sis au 11, rue Aristide
Bergès, BP 4, 38801 Le Pont-de-Claix, France;
- M. Stefaan Geert Willem De Boeck, né le 15 février 1971, Bonheiden, Belgique, avec adresse professionnelle sis au
86 Erembodegem-Dorp, 9320 Erembodegem, Belgique;
- Mme Julie Arnold, née le 10 mai 1961, Sheffield, Grande-Bretagne, avec adresse professionnelle sis au Danby Building,
Edmund Halley Road, Oxford, OX4 4DQ, Grande-Bretagne; et
- M. William Allan, né le 19 septembre 1950, Dingwall, Grande-Bretagne, avec adresse professionnelle sis à Tullastraße
8-12, 69126 Heidelberg, Allemagne.
2) Sont nommés en tant que gérants de catégorie B:
- Mme Johanna van Oort, née le 28 février 1967, Groningen, Pays-Bas, avec adresse professionnelle sis au 13-15, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg; et
- M. Nedim Görel, né le 25 janvier 1953, Istanbul, Turquie, avec adresse professionnelle sis au 13-15 Avenue de la
Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Les gérants sont nommés pour une durée indéterminée.
Conformément à l’article 12 des statuts, la Société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe d’au
moins un (1) gérant de catégorie A et d’un (1) gérant de catégorie B, ou par la signature d’un représentant autorisé dans
les limites de chaque autorisation.
3) Le siège social de la Société est établi 13-15, Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
123804
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur demande de la personne présente, le présent acte
de constitution est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes personnes et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont Acte, en foi de quoi nous, le notaire soussigné avons dressé et timbré à Luxembourg à la date qu’en tête des
présentes.
Le document ayant été lu au mandataire, ce dernier a signé avec nous, le notaire, le présent acte original.
Signé: R. GALIOTTO et C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 5 août 2011. Relation: LAC/2011/35705. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 6 août 2011.
Référence de publication: 2011118755/569.
(110136581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2011.
IHL, Société Anonyme.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 8, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 105.317.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale ordinairei>
<i>des actionnaires tenue de façon extraordinaire en date du 29 juillet 2011i>
<i>6 i>
<i>èmei>
<i> Résolution:i>
L'Assemblée Générale des actionnaires décide de ne pas procéder au renouvellement du mandat de commissaire de
la société HRT Révision S.A., et de nommer en remplacement la société A3T S.A. ayant son siège social au 44, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg en tant que nouveau Commissaire aux comptes de la Société. Son
mandat viendra à échéance lors de la tenue de l'Assemblée Générale des Actionnaires ayant pour ordre du jour l'appro-
bation des comptes clôturés au 31 décembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juillet 2011.
<i>Pour IHL
i>Luc Verelst / Bart Verhaeghe
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011125024/20.
(110143229) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2011.
Clearstream Banking S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 42, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 9.248.
En date du 4 juillet 2011, la personne suivant a été élue comme représentant officiel de la délégation du personnel de
Clearstream Banking pour un mandat de 4 ans:
- Mariette Toussaint
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
Le Conseil d'Administration est actuellement composé des membres suivants:
- Jeffrey Tessler
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Philippe Seyll
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Yves Baguet
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Marcus Thompson
Mergenthalerallee 61
D - 65760 Eschborn
- Philip Brown
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Mark Gem
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Mariette Toussaint
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
123805
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 06.09.2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125072/21.
(110143530) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Aberdeen Indirect Property Partners Active S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 122.337.
Suite à l'assemblée générale ordinaire du 30 juin 2011, les actionnaires de la société 'Aberdeen Indirect Property
Partners Active S.A.' ont décidé de renouveler le mandat de Deloitte S.A. en leur fonction de réviseurs d'entreprise de
la société pour une durée d'une année, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2012.
Luxembourg, le 2 septembre 2011.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2011125059/13.
(110143459) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Appunto S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 135.190.
EXTRAIT
IL résulte du Procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 05 septembre 2011, statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2009 et au 31 décembre 2010 que:
Est élu en qualité de Président du Conseil d'Administration, jusqu'à l'Assemblée Générale qui se tiendra en l'année
2012:
- Madame Mireille GEHLEN, née le 18 août 1958 à Luxembourg, demeurant professionnellement au 412 F, Route
d'Esch, L-1471 Luxembourg.
Luxembourg, le 05 septembre 2011.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011125062/17.
(110143567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Clearstream International, Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 42, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 72.350.
En date du 4 juillet 2011, les personnes suivantes ont été élues comme représentant officiel de la délégation du per-
sonnel de Clearstream International pour un mandat de 4 ans:
- Sprenger Roeland
42, Avenue JF Kennedy
L- 1855 Luxembourg
- Roberto Mendolia 42, Avenue JF Kennedy
L- 1855 Luxembourg
- Judith Selow
42, Avenue JF Kennedy
L- 1855 Luxembourg
Le Conseil d'Administration est actuellement composé des membres suivants:
- Reto Francioni
Président
- Jeffrey Tessler
Vice-Président
- Yves Baguet
- Ernst-Wilhelm Contzen
- Gregor Pottmeyer
- Frank Gerstenschläger
- Sprenger Roeland
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Roberto Mendolia
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Judith Selow
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
123806
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 06 .09 .2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125073/25.
(110143524) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Clearstream Services, Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 42, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 60.911.
En date du 19 janvier 2010, les personnes suivantes ont été élues comme membre officiel de la Délégation des Employés
de Clearstream Services pour un mandat de 4 ans:
- Jeremy Pendle
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Adam Dennis
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Hubert Munster
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
Le Conseil d'Administration est actuellement composé des membres suivants:
- Jeffrey Tessler
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Yves Baguet
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Michael Kuhn
Mergenthalerallee 61
D - 65760 Eschborn
- Marcus Thompson Mergenthalerallee 61
D - 65760 Eschborn
- Andreas Wolf
Mergenthalerallee 61
D - 65760 Eschborn
- Mathias Papenfuss Mergenthalerallee 61
D - 65760 Eschborn
- Jeremy Pendle
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Adam Dennis
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
- Hubert Munster
42, Avenue JF Kennedy
L - 1855 Luxembourg
Luxembourg, le 06 .09 .2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125074/25.
(110143516) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Colomis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 58.989.
<i>Extrait de la décision prise lors de l'Assemblée Annuelle des Actionnaires de la Société en date du 29 Juin 2011.i>
- Reconduction des mandats suivants: Monsieur Sammy Haress, et de Wilmington Trust SP Services (Luxembourg)
S.A. en tant qu'Administrateurs, leur mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en l'année
2012.
- Reconduction du mandat de René Goffin, basé au: 168 Avenue Charles de Gaulle, 92524 Neuilly sur Seine, France;
en tant que Commissaire aux Comptes, le mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en
l'année 2012.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125076/17.
(110143464) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Ikora S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 52, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 116.629.
Herr Dr. Andreas BLADT ist mit Wirkung zum 18. August 2011 als Verwaltungsrat der Gesellschaft abberufen worden.
Als neues Mitglied des Verwaltungsrats ist mit Wirkung zum 18. August 2011 Herr Riko STÄRZ, wohnhaft Küferweg
88, D-55128 Mainz, geb. am 26. März 1967 in D-Mainz, bestellt worden. Das Mandat ist zeitlich begrenzt bis zur ordent-
lichen Hauptversammlung im Jahre 2013.
123807
L
U X E M B O U R G
Herr Riko STÄRZ ist zeichnungsberechtigt für alle Geschäfte, betreffend die tägliche Geschäftsführung bis 100.000
Euro gemeinsam mit dem Vorsitzenden des Verwaltungsrats und für alle Geschäfte, betreffend die tägliche Geschäfts-
führung mit einem Betrag über 100.000 Euro gemeinsam mit allen Mitgliedern des Verwaltungsrats.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Wasserbillig, den 01. September 2011.
Rainer Baumann / Riko Stäz / Dr. Karsten Behlke.
Référence de publication: 2011125099/16.
(110143735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Fidugest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 10A, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 10.744.
Société constituée par Maître Marc Elter le 27 février 1973, acte publié au Mémorial C n
o
72 du 26 avril 1973. Les statuts
furent modifiés par Maître Reginald Neuman le 2 mai 1985 (Mém C n
o
188 du 1
er
juillet 1985), le 17 décembre
1986 (Mém C n
o
106 du 22 avril 1987), le 27 mars 1990 (Mem C 351 du 27 septembre 1990), le 3 décembre 1999
(Mem C n
o
85 du 26 janvier 2000) et le 13 février 2008 par M
e
Henri Hellinckx (Mem C n° 799 du 2 avril 2008).
EXTRAIT
Il résulte d'une réunion du conseil d'administration tenue le 12 août 2011 que:
L'administrateur Monsieur Dorin Popescou prend acte des démissions de Messieurs Jean Wagener et Donald Venka-
tapen en date du 15 juillet 2011.
Les administrateurs démissionnaires ne seront pas remplacés et Monsieur Dorin Popescou devient par conséquent
administrateur unique de la société.
Les décisions prises par l'administrateur seront ratifiées lors de la prochaine assemblée générale.
Pour extrait
Jean Wagener
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2011125091/21.
(110143445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Jattis 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 65.931.
<i>Extrait de la décision prise lors de l'Assemblée Annuelle des Actionnaires de la Société en date du 29 Juin 2011.i>
- Reconduction des mandats suivants: Monsieur Sammy Haress, et de Wilmington Trust SP Services (Luxembourg)
S.A. en tant qu'Administrateurs, leur mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en l'année
2012.
- Reconduction du mandat de René Goffin, basé au: 168 Avenue Charles de Gaulle, 92524 Neuilly sur Seine, France;
en tant que Commissaire aux Comptes, le mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en
l'année 2012.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125102/17.
(110143489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Jattis 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 65.932.
<i>Extrait de la décision prise lors de l'Assemblée Annuelle des Actionnaires de la Société en date du 29 Juin 2011.i>
- Reconduction des mandats suivants: Monsieur Sammy Haress, et de Wilmington Trust SP Services (Luxembourg)
S.A. en tant qu'Administrateurs, leur mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en l'année
2012.
123808
L
U X E M B O U R G
- Reconduction du mandat de René Goffin, basé au: 168 Avenue Charles de Gaulle, 92524 Neuilly sur Seine, France;
en tant que Commissaire aux Comptes, le mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en
l'année 2012.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125103/17.
(110143655) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Jattis 3 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 65.933.
<i>Extrait de la décision prise lors de l'Assemblée Annuelle des Actionnaires de la Société en date du 29 Juin 2011.i>
- Reconduction des mandats suivants: Monsieur Sammy Haress, et de Wilmington Trust SP Services (Luxembourg)
S.A. en tant qu'Administrateurs, leur mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en l'année
2012.
- Reconduction du mandat de René Goffin, basé au: 168 Avenue Charles de Gaulle, 92524 Neuilly sur Seine, France;
en tant que Commissaire aux Comptes, le mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en
l'année 2012.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125104/17.
(110143658) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Jattis 4 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 65.934.
<i>Extrait de la décision prise lors de l'Assemblée Annuelle des Actionnaires de la Société en date du 29 Juin 2011.i>
- Reconduction des mandats suivants: Monsieur Sammy Haress, et de Wilmington Trust SP Services (Luxembourg)
S.A. en tant qu'Administrateurs, leur mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en l'année
2012.
- Reconduction du mandat de René Goffin, basé au: 168 Avenue Charles de Gaulle, 92524 Neuilly sur Seine, France;
en tant que Commissaire aux Comptes, le mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en
l'année 2012.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011125105/17.
(110143687) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Becton Dickinson Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 163.006.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the thirteenth day of July.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appears:
Becton Dickinson Worldwide Investments S.à r.l., a company (“Société àResponsabilité Limitée”) incorporated under
the laws of Luxembourg, having its registered office at 13-15 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg Grand Duchy of
Luxembourg, not yet registered with the Luxembourg Trade and Companies Register,
123809
L
U X E M B O U R G
here duly represented by Mr. Régis Galiotto, notary clerk, residing professionally at 101, rue Cents, L-1319 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
The before said proxy, being initialled "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity of which it acts, has requested the notary to draw up the following articles of
association (the "Articles") of a "société à responsabilité limitée" which such party declares to incorporate.
Name - Object - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby formed a "société à responsabilité limitée", limited liability company (the "Company"), governed
by the present Articles and by current Luxembourg laws (the "Law"), in particular the law of 10 August 1915 on Com-
mercial Companies, as amended in particular by the law of 18 September 1933 and of 28 December 1992 on "société à
responsabilité limitée" (the "Commercial Companies Law") .
Art. 2. The Company's name is "Becton Dickinson Management S.à r.l.".
Art. 3. The Company's purpose is:
(1) To take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial, industrial, financial or other,
Luxembourg or foreign companies or enterprises;
(2) To acquire through participations, contributions, underwriting, purchases or options, negotiation or in any other
way any securities, rights, patents and licenses and other property, rights and interest in property as the Company shall
deem fit;
(3) Generally to hold, manage, develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the
Company may think fit, and in particular for shares or securities of any company purchasing the same;
(4) To enter into, assist or participate in financial, commercial and other transactions;
(5) To grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other company which belong to the same
group of companies than the Company (the "Affiliates") any assistance, loans, advances or guarantees (in the latter case,
even in favour of a third-party lender of the Affiliates);
(6) To borrow and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed;
(7) To issue any kind of notes, bonds and debentures and generally issue any debt, equity and/or hybrid securities in
accordance with Luxembourg law; and
(8) Generally to do all such other things as may appear to the Company to be incidental or conducive to the attainment
of the above objects or any of them.
The Company can perform all commercial, industrial, real estate, intellectual property, technical and financial opera-
tions, connected directly or indirectly in all areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its
purpose.
Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the municipality of the City of Luxembourg by decision of the board
of managers or the sole manager (as the case may be).
The registered office of the Company may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad by means of a resolution of an extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the
case may be) adopted under the conditions required for amendment of the Articles.
The Company may have offices and branches (whether or not a permanent establishment) both in the Grand Duchy
of Luxembourg and abroad.
In the event that the board of managers or the sole manager (as the case may be) should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces; such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken
and notified to any interested parties by the board of managers or the sole manager (as the case may be) of the Company.
Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.
Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are not allowed, in any circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the management
of the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions of the
meetings of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be).
123810
L
U X E M B O U R G
Capital - Shares
Art. 8. The Company's share capital is set at USD 20,000 (twenty thousand United States Dollars of America), repre-
sented by 20,000 (twenty thousand) shares with a nominal value of USD 1 (one United States Dollar of America) each.
The amount of the share capital of the Company may be increased or reduced by means of a resolution of the
extraordinary general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) adopted under the con-
ditions required for amendment of the Articles.
Art. 9. Each share confers an identical voting right and each shareholder has voting rights commensurate to his sha-
reholding.
Art. 10. The shares are freely transferable among the shareholders.
Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless shareholders representing at least three quarter
of the share capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Furthermore, the provisions of articles 189 and 190 of the Commercial Companies Law shall apply.
The shares are indivisible with regard to the Company, which admits only one owner per share.
Art. 11. The Company shall have power to redeem its own shares.
Such redemption shall be carried out by means of a resolution of an extraordinary general meeting of the shareholders
or of the sole shareholder (as the case may be), adopted under the conditions required for amendment of the Articles,
provided that such redemption has been proposed to each shareholder of the same class in the proportion of the capital
or of the class of shares concerned represented by their shares.
However, if the redemption price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the redemption may
only be decided to the extent that the excess purchase price may not exceed total profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from
reserves available for this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the
requirements of the Law or of Articles.
Such redeemed shares shall be cancelled by reduction of the share capital.
Management
Art. 12. The Company will be managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers composed of one or several category A manager(s) and by one or several category B
manager(s). The manager(s) need not be shareholders of the Company.
The manager(s) shall be appointed and designated as category A manager or category B manager, and her/his/its/their
remuneration determined, by a resolution of the general meeting of shareholders taken by simple majority of the votes
cast, or of the sole shareholder (as the case may be). The remuneration of the manager(s) can be modified by a resolution
taken at the same majority conditions.
The general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) may, at any time and ad nutum,
remove and replace any manager.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders or to the sole
shareholder (as the case may be) fall within the competence of the board of managers, or of the sole manager (as the
case may be).
In dealing with third parties, the manager, or, in case of plurality of managers, the board of managers, will have all
powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company's object, provided the terms of these Articles shall have been complied with.
The Company shall be bound in all circumstances by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality
of managers, by the joint signature of three (3) managers, and in case of the appointment of category A and category B
managers, by the joint signature of at least two (2) category A managers and one (1) category B manager or by the
signature of any duly authorized representatives within the limits of such authorization.
The board of managers or the sole manager (as the case may be), may from time to time sub-delegate her/his/its
powers for specific tasks to one or several ad hoc agent(s) who need not be shareholder(s) or manager(s) of the Company.
The board of managers, or the sole manager (as the case may be) will determine the powers, duties and remuneration
(if any) of its agent(s), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
The board of managers shall appoint from among its members a chairman which in case of tie vote, shall have a casting
vote. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers. In case of absence of the chairman, the board
of managers shall be chaired by a manager present and appointed for that purpose. It may also appoint a secretary, who
needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers
or for such other matter as may be specified by the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman or managers at the place indicated in the notice of the
meeting.
123811
L
U X E M B O U R G
Notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance
of the time set for such meeting except in the event of emergency, the nature of which is to be set forth in the minutes
of the meeting.
Any convening notice shall specify the time and place of the meeting and the nature of the business to be transacted.
Convening notices can be given to each manager by word of mouth, in writing or by fax, cable, telegram, telex, email,
or by any other similar means of communication.
The notice may be waived by the consent, in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail or by any other similar
means of communication means, of each manager.
The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by a
resolution of the board of managers.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail of
or other similar means of communication another manager as his proxy.
A manager may represent more than one manager.
The managers may participate in a board of managers meeting by phone, videoconference, or any other suitable
telecommunication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers.
The board of managers can validly deliberate and act only if at least a majority of the managers of which at least two
(2) category A managers and one (1) is a category B manager, is present or represented at the meeting of the board of
managers.
Decisions of the board of managers are adopted by the majority votes of the managers of which at least two (2) are
category A managers and one (1) is a category B manager, present or duly represented at the meeting. In case of tied
votes, the chairman shall have a casting vote.
The deliberations of the board of managers shall be recorded in the minutes, which have to be signed by the chairman
or, in his absence, by a manager present and appointed for that purpose, or by two (2) category A managers and one (1)
category B manager jointly. Any transcript of or excerpt from these minutes shall be signed by the chairman or by two
(2) category A managers and one (1) category B manager jointly or by any person duly appointed to that effect by the
board of managers.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a
managers' meeting.
In such cases, written resolutions can either be documented in a single document or in several separate documents
having the same content.
Written resolutions may be transmitted by ordinary mail, fax, cable, telegram, telex, email, or any other similar means
of telecommunication means.
Art. 14. Any manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regularly
taken by him in the name of the Company; as a representative of the Company, he is only responsible for the execution
of his mandate.
General meetings of shareholders
Art. 15. In case of plurality of shareholders, decisions of the shareholders are taken as follows:
The holding of a shareholders meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than 25 (twenty-
five). In such case, each shareholder shall receive the whole text of each resolution or decision to be taken, transmitted
in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail or any other similar means of telecommunication means. Each share-
holder shall vote in writing.
If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the decisions of the shareholders are taken by meetings of the
shareholders. In such a case 1 (one) general meeting shall be held at least annually in Luxembourg within 6 (six) months
of the closing of the last financial year. Other general meetings of shareholders may be held in the Grand Duchy of
Luxembourg at any time specified in the notice of the meeting.
Art. 16. General meetings of shareholders are convened and written shareholders resolutions are proposed by the
board of managers, or the sole manager (as the case may be), failing which by shareholders representing more than half
of the share capital of the Company.
Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be made pursuant to the Law and shall
be sent to each shareholder at least 8 (eight) days before the meeting, except for the annual general meeting for which
the notice shall be sent at least 21 (twenty-one) days prior to the date of the meeting.
All notices must specify the time and place of the meeting.
If all shareholders are present or represented at the general meeting and state that they have been duly informed of
the agenda of the meeting, the general meeting may be held without prior notice.
123812
L
U X E M B O U R G
Any shareholder may act at any general meeting by appointing in writing or by fax, cable, telegram, telex, e-mail or by
any similar means of telecommunication means another person who needs not be shareholder.
Each shareholder may participate in general meetings of shareholders.
Resolutions at the meetings of shareholders or resolutions proposed in writing to the shareholders are validly taken
in so far as they are adopted by shareholders representing more than half of the share capital of the Company.
If this quorum is not formed at a first meeting or at the first consultation, the shareholders are immediately convened
or consulted a second time by registered letter and resolutions will be taken at the majority of the vote cast, regardless
of the portion of capital represented.
However, resolutions to amend the Articles shall only be taken by an extraordinary general meeting of shareholders,
at a majority of shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the Law.
Except in case of current operations concluded under normal conditions, contracts concluded between the sole sha-
reholder and the Company have to be recorded in minutes or drawn-up in writing.
Financial year - Balance sheet
Art. 17. The Company's financial year begins on 1
st
October and closes on 30
th
September.
Art. 18. Each year, as of 30
th
September, the board of managers, or the sole manager (as the case may be) will draw
up the balance sheet which will contain a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities
and be accompanied by an annex containing a summary of all its commitments and the debts of the manager(s), statutory
auditor(s) (if any) and shareholder(s) toward the Company.
At the same time the board of managers or the sole manager (as the case may be) will prepare a profit and loss account,
which will be submitted to the general meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 19. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss account.
If the shareholders’ number exceeds 25 (twenty-five), such inspection shall be permitted only during the 15 (fifteen)
days preceding the annual general meeting of shareholders.
Supervision of the company
Art. 20. If the shareholders number exceeds 25 (twenty-five), the supervision of the Company shall be entrusted to
one or more statutory auditor(s) (“commissaire”), who may or may not be shareholder(s).
Each statutory auditor shall serve for a term ending on the date of the annual general meeting of shareholders following
their appointment dealing with the approval of the annual accounts.
At the end of this period and of each subsequent period, the statutory auditor(s) can be renewed in its/their function
by a new resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) until the
holding of the next annual general meeting dealing with the approval of the annual accounts.
Where the thresholds of article 35 of the law of 19 December 2002 on the Luxembourg Trade and Companies Register
are met, the Company shall have its annual accounts audited by one or more qualified auditors (“réviseurs d'entreprises
agréés”) appointed by the general meeting of shareholders or the sole shareholder (as the case may be) amongst the
members of the "Institut des réviseurs d'entreprises".
Notwithstanding the thresholds above mentioned, at any time, one or more qualified auditors may be appointed by
resolution of the general meeting of shareholders or of the sole shareholder (as the case may be) that shall decide the
terms and conditions of his/their mandate.
Dividend - Reserves
Art. 21. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisations, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year 5% (five percent) of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued share capital,
as decreased or increased from time to time, but shall again become compulsory if the statutory reserve falls below such
one tenth.
The general meeting of shareholders at the majority vote determined by the Law or the sole shareholder (as the case
may be) may decide at any time that the excess be distributed to the shareholder(s) proportionally to the shares they
hold, as dividends or be carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
Art. 22. Notwithstanding the provisions of the preceding article, the general meeting of shareholders of the Company,
or the sole shareholder (as the case may be) upon proposal of the board of managers or the sole manager (as the case
may be), may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a statement of
accounts prepared by the board of managers or the sole manager (as the case may be), and showing that sufficient funds
are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since
123813
L
U X E M B O U R G
the end of the last financial year, increased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward
and sums to be allocated to a reserve to be established according to the Law or the Articles.
Winding-up - Liquidation
Art. 23. The general meeting of shareholders under the conditions required for amendment of the Articles, or the
sole shareholder (as the case may be) may resolve the dissolution of the Company.
Art. 24. The general meeting of shareholders with the consent of at least half of the shareholders holding three quarters
of the share capital shall appoint one or more liquidator(s), physical or legal person(s) and determine the method of
liquidation, the powers of the liquidator(s) and their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company will be allocated to the
shareholders proportionally to the shares they hold.
Applicable law
Art. 25. Reference is made to the provisions of the Law for which no specific provision is made in these Articles.
<i>Transitory measuresi>
Exceptionally, the first financial year shall begin today and end on 30 September 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The appearing party hereby declares to subscribe to the 20,000 (twenty thousand) shares issued by the Company as
follows:
- Becton Dickinson Worldwide Investments S.à r.l., prenamed, subscribes to 20,000 (twenty thousand) shares.
All the shares have been fully paid up in cash, proof of which has been duly given to the undersigned notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, are estimated at about one thousand five hundred Euros (1,500.- Euro).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the company, representing the entirety
of the subscribed capital, passed the following resolutions:
1) Are appointed as category A managers:
- Peter De Rycker, born on 23 November 1962, Brugge, Belgium, with professional address at 11, rue Aristide Bergès,
BP 4, 38801 Le Pont-de-Claix, France;
- Stefaan De Boeck, born on 15 February 1971, Bonheiden, Belgium, with professional address at 86 Erembodegem-
Dorp, 9320 Erembodegem, Belgium;
- Julie Arnold, born on 10 May 1961, Sheffield, England, with professional address at Danby Building, Edmund Halley
Road, Oxford, OX4 4DQ, England; and
- William Allan, born on 19 September 1950, Dingwall, England, with professional address at Tullastraße 8-12, 69126
Heidelberg, Germany.
2) Are appointed as category B managers:
Johanna van Oort, born on 28 February 1967, Groningen, the Netherlands, with professional address at 13-15, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Nedim Görel, born on 25 January 1953, Istanbul, Turkey, with professional address at 13-15 Avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
The managers shall serve for an undetermined duration.
According to article 12 of the Articles, the Company shall be bound in all circumstances by the sole signature of its
single manager, and in case of plurality of managers, by the joint signature of three (3) managers, and in case of the
appointment of category A and category B managers, by the joint signature of at least two (2) category A managers and
one (1) category B manager, or by the signature of any duly authorized representatives within the limits of such autho-
rization.
3) The Company shall have its registered office at 13-15 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above mentioned
appearing person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version. On request of the
same persons and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
123814
L
U X E M B O U R G
In faith of which we, the undersigned notary has set hand and seal in Luxembourg, on the date at the beginning of this
document.
The document having been read to the proxy holder, the latter signed with us, the notary, the present original deed.
Traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille onze, le treizième jour de juillet.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg soussigné.
Comparaît:
Becton Dickinson Worldwide Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée selon le droit de
Luxembourg, ayant son siège social sis à 13-15, Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
en cours d’enregistrement auprès du Registre du Commerce et des Sociétés du Luxembourg,
ici représentée par M. Régis Galiotto, clerc de notaire, résidant professionnellement à 101, rue Cents, L-1319 Lu-
xembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé.
Ladite procuration, paraphée "ne varietur" par la partie comparante et le notaire instrumentant, demeureront annexées
au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, agissant en cette qualité, a requis du notaire instrumentant de dresser les statuts suivants (les
«Statuts») d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer
Dénomination - Objet - Siège - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué une société à responsabilité limitée (la «Société»), régis par les présents Statuts et par les
lois luxembourgeoises actuellement en vigueur (la «Loi»), notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales, telle que modifiée notamment par la loi du 18 septembre 1933 et du 28 décembre 1992 sur les sociétés à
responsabilité limitée (la «Loi sur les Sociétés Commerciales»).
Art. 2. La dénomination de la société est «Becton Dickinson Management S.à r.l.».
Art. 3. L'objet de la Société est:
1) De prendre des participations et intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans toutes sociétés ou entreprises
commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères;
2) D'acquérir par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation
et de toute autre manière tous titres, droits, valeurs, brevets et licences et autres droits réels, droits personnels et
intérêts, comme la Société le jugera utile;
3) De manière générale de les détenir, les gérer, les mettre en valeur et les céder en tout ou en partie, pour le prix
que la Société jugera adapté et en particulier contre les parts ou titres de toute société les acquérant;
4) De conclure, d'assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou autres;
5) D'octroyer à toute société holding, filiale ou toute autre société liée d’une manière ou d’une autre à la Société ou
toute société appartenant au même groupe de sociétés (les «Sociétés Affiliées»), tout concours, prêts, avances ou ga-
ranties (dans ce dernier cas, même en faveur d’un prêteur tiers de Sociétés Affiliées);
6) D'emprunter ou de lever des fonds de quelque manière que ce soit et de garantir le remboursement de toute
somme empruntée;
7) D’émettre des titres obligataires, des obligations garanties, des lettres de change ainsi que généralement toute sorte
de titres de participation, d’obligations et/ou d’obligations hybrides conformément au droit luxembourgeois; et
8) De manière générale faire toute chose apparaissant à la société comme étant favorable à l’accomplissement de
l’objet de la société, tel que susmentionné.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, de propriété intellectuelles, tech-
niques et financières, en relation directe ou indirecte avec les secteurs pré-décrits et aux fins de faciliter l'accomplissement
de son objet.
Art. 4. La société a son siège social dans la ville de Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la commune de la ville de Luxembourg par décision du conseil de gérance
ou par le gérant unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-duché de Luxembourg ou à l’étranger
par décision de l’assemblée générale extraordinaire des associés ou de l’associé unique (selon le cas) adoptée selon les
conditions requises pour la modification des Statuts.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales (sous forme d’établissement permanent ou non) tant au Grand-
duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Au cas où le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) estimerait que des événements extraordinaires
d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou
la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer
123815
L
U X E M B O U R G
provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure
provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège
restera luxembourgeoise. Pareille mesure provisoire sera prise et portée à la connaissance des tiers par le conseil de
gérance ou par le gérant unique (selon le cas) de la Société.
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront, pour quelque motif que ce
soit, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées ou de l’associé unique (selon le cas).
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à 20.000 USD (vingt mille dollars américains), représenté par 20.000 (vingt mille) parts
sociales d’une valeur nominale de 1 USD (un dollars américain) chacune.
Le montant du capital de la Société peut être augmenté ou réduit au moyen d’une résolution de l’assemblée générale
extraordinaire des associés ou de l’associé unique (selon le cas) prise dans les formes requises pour la modification des
Statuts.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décision et chaque associé a un
nombre de droit de vote proportionnel aux nombre de part qu’il détient.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi sur les Sociétés Commerciales.
Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elles.
Art. 11. La Société est autorisée à racheter ses propres parts sociales.
Un tel rachat sera décidé par une résolution de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l’associé unique
(selon le cas) dans les conditions requises pour la modification des Statuts, à condition qu’un tel rachat ait été proposé à
chaque associé de la même classe en proportion de leur participation dans le capital social ou de la classe de parts sociales
concernée représentés par leurs parts sociales.
Néanmoins, si le prix de rachat excède la valeur nominale des parts sociales rachetées, le rachat ne pourra être décidé
que dans la mesure où le supplément du prix d’achat n’excède pas le montant des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier
exercice dont les comptes annuels ont été approuvés, augmenté des bénéfices reportés et de toutes sommes issues des
réserves disponibles à cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserve conformément
aux exigences de la Loi ou des Statuts.
Les parts sociales rachetées seront annulées par réduction du capital social.
Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil
de gérance composé d’au moins un ou plusieurs gérant(s) de catégorie A et d’un ou plusieurs gérant(s) de catégorie B.
Le(s) gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés de la société.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) et désignés en tant que gérant(s) de catégorie A ou gérant(s) de catégorie B et sa/
leur rémunération est fixée par résolution de l’assemblée générale des associés prise à la majorité simple des voix ou par
décision de l’associé unique (selon le cas). La rémunération du/des gérant(s) peut être modifiée par résolution prise dans
les mêmes conditions de majorité.
Le(s) gérant(s) peut/peuvent être révoqué(s) ou remplacé(s) ad nutum à tout moment avec ou sans justification par
une résolution de l’assemblée générale des associés ou par une décision de l’associé unique (selon le cas).
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés ou l’associé unique (selon le cas)
par la Loi ou les Statuts seront de la compétence du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas).
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance aura tous pouvoirs pour agir en
toutes circonstances au nom de la Société et de réaliser et approuver tous actes et toutes opérations en relation avec
l’objet social dans la mesure où les termes de ces Statuts auront été respectés.
La Société sera engagée en toutes circonstances par la signature du gérant unique et en cas de pluralité de gérants,
par la signature conjointe de trois (3) gérants, et en cas de désignation de gérant de catégorie A et de gérant de catégorie
B, par la signature conjointe d’au moins deux (2) gérants de catégorie A et un (1) gérant de catégorie B ou par la signature
de tout représentant dûment autorisé dans les limites d’une telle autorisation.
123816
L
U X E M B O U R G
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) peut, de temps en temps, subdéléguer une partie de ses pouvoirs
pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agent(s) ad hoc qui n’est pas/ne sont pas nécessairement associé(s) ou gérant
(s) de la Société.
Le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) détermine les pouvoirs, responsabilités et la rémunération (s’il
y a lieu) de cet/ces agent(s), la durée de son/leur mandat ainsi que toutes autres conditions de son/leur mandat.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunion du conseil de gérance.
Le conseil de gérance désignera parmi ses membres un président qui, en cas d’égalité de voix, aura un vote prépon-
dérant. Le président présidera toutes réunions du conseil de gérance. En cas d’absence du président, le conseil de gérance
sera présidé par un gérant présent et nommé dans cette intention. Il peut également choisir un secrétaire, lequel n’est
pas nécessairement gérant, qui sera responsable de la conservation des procès verbaux des réunions du conseil de gérance
ou de l’exécution de toute autre tâche spécifiée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira suite à la convocation faite par un gérant à l’endroit indiqué dans l’avis de convocation.
Pour chaque conseil de gérance, des convocations devront être établies et envoyées à chaque gérant au moins vingt-
quatre (24) heures avant la réunion sauf en cas d’urgence, la nature de cette urgence devant être déterminée dans la
convocation de la réunion du conseil de gérance.
Toutes les convocations devront spécifier l’heure et le lieu de la réunion et la nature des activités à entreprendre.
Les convocations peuvent être faites aux gérants oralement, par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, emails,
ou par tout autre moyen de communication similaire.
Chaque gérant peut renoncer à cette convocation par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, emails, moyens
électroniques ou par tout autre moyen similaire de communication.
Les réunions du conseil de gérance se tiendront valablement sans convocation si tous les gérants sont présents ou
représentés.
Une convocation séparée n’est pas requise pour les réunions du conseil de gérance tenues à l’heure et au lieu précisé
précédemment lors d’une résolution du conseil de gérance.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par téléfax, câble,
télégramme, télex ou emails ou tout autre moyen de communication similaire un autre gérant pour le représenter.
Un gérant peut représenter plusieurs autres gérants.
Tout gérant de la Société peut assister à une réunion du conseil de gérance par téléphone, vidéoconférence ou par
tout autre moyen de communication approprié permettant à l’ensemble des personnes présentes lors de cette réunion
de communiquer à un même moment.
Une telle participation à une réunion du conseil de gérance est réputée équivalente à une présence physique à la
réunion.
Le conseil de gérance peut valablement délibérer et agir seulement si au moins une majorité de ses membres dont au
moins deux (2) gérants de catégorie A et un (1) gérant de catégorie B, présent ou représenté au conseil de gérance
incluant au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B. En cas de votes égalitaires, le président aura voix
prépondérante.
Les décisions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité des votes des gérants dont au moins deux (2) sont
des gérants de catégorie A et un (1) est un gérant de catégorie B, présents ou valablement représentés. En cas de votes
égalitaires, le président aura voix prépondérante.
Les délibérations du conseil de gérance sont transcrites par un procès-verbal, qui est signé par le président ou, en son
absence par un gérant présent nommé à cette fin, ou par deux (2) gérants de catégorie A et 1 (un) gérant de catégorie
B conjointement. Tout extrait ou copie de ce procès-verbal devra être signé par deux (2) gérants de catégorie A et un
(1) gérant de catégorie B conjointement ou par toute autre personne dûment nommé à cet effet par le conseil de gérance.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance .
Dans un tel cas, les résolutions peuvent soit être documentées dans un seul document ou dans plusieurs documents
ayant le même contenu.
Les résolutions écrites peuvent être transmises par lettre ordinaire téléfax, câble, télégramme, emails ou tout autre
moyen de communication similaire.
Art. 14. Tout gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Assemblée générale des associés
Art. 15. En cas de pluralité d’associés, les décisions des associés sont prises comme suit:
La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à 25 (vingt-cinq).
Dans ce cas, chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, transmis par écrit ou
123817
L
U X E M B O U R G
par téléfax, câble, télégramme, télex, emails, moyens électroniques ou tout autre moyen de communication similaire.
Chaque associé émettra son vote par écrit.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), les décisions des associés sont prises en assemblée générale des
associés. Dans ce cas, 1 (une) assemblée générale annuelle est tenue à Luxembourg dans les 6 (six) mois de la clôture du
dernier exercice social. Toute autre assemblée générale des associés peut se tenir au Grand-Duché de Luxembourg à
l’heure et au jour fixé dans la convocation à l’assemblée.
Art. 16. Les assemblées générales des associés sont convoquées et les résolutions écrites des associés sont proposées
par le conseil de gérance, ou par le gérant unique (selon le cas) ou, à défaut, par des associés représentant plus de la
moitié du capital social de la Société.
Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l’ordre du jour est faite conformément à la Loi et est
adressée à chaque associé au moins 8 (huit) jours avant l’assemblée, sauf pour l’assemblée générale annuelle pour laquelle
la convocation sera envoyée au moins 21 (vingt et un) jours avant la date de l’assemblée.
Toutes les convocations doivent mentionner la date et le lieu de l'assemblée générale.
Si tous les associés sont présents ou représentés à l’assemblée générale et indiquent avoir été dûment informés de
l’ordre du jour de l’assemblée, l’assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut se faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télé-
gramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié, un tiers qui peut ne pas
être associé.
Chaque associé a le droit de participer aux assemblées générales des associés.
Les résolutions des assemblées des associés ou les résolutions proposées par écrit aux associés ne sont valablement
adoptées que pour autant qu'elles soient prises par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la
Société.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale ou de la première consultation, les associés sont
immédiatement convoqués ou consultés une seconde fois par lettre recommandée et les résolutions seront adoptées à
la majorité des votes exprimés quelle que soit la portion du capital représentée.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu’en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social de la Société.
Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés par les dispositions de la Loi.
Excepté en cas d’opérations courantes conclues dans des conditions normales, les contrats conclus entre l’associé
unique et la Société doivent être inscrits dans un procès verbal ou établis par écrit.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 17. L'exercice social commence le 1
er
octobre et se termine le 30 septembre de l’année suivante.
Art. 18. Chaque année, au 30 septembre, le conseil de gérance, ou le gérant unique (selon le cas) établira le bilan qui
contiendra l'inventaire des avoirs de la Société et de toutes ses dettes avec une annexe contenant le résumé de tous ses
engagements, ainsi que les dettes du/des gérant(s), du/des commissaire(s) (s’il en existe) et du/des associé(s) envers la
Société.
Dans le même temps, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) préparera un compte de profits et pertes
qui sera soumis à l'assemblée générale des associés avec le bilan.
Art. 19. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte
de profits et pertes.
Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), une telle communication ne sera autorisée que pendant les 15 (quinze)
jours précédant l'assemblée générale annuelle des associés.
Surveillance de la Société
Art. 20. Si le nombre des associés excède 25 (vingt-cinq), la surveillance de la Société sera confiée à un ou plusieurs
commissaire(s) aux comptes, associé(s) ou non.
Chaque commissaire aux comptes sera nommé pour une période expirant à la date de la prochaine assemblée générale
annuelle des associés suivant sa nomination se prononçant sur l’approbation des comptes annuels.
A l'expiration de cette période, et de chaque période subséquente, le(s) commissaire(s) pourra/pourront être renou-
velé(s) dans ses/leurs fonction(s) par une nouvelle décision de l'assemblée générale des associés ou de l’associé unique
(selon le cas) jusqu'à la tenue de la prochaine assemblée générale annuelle des associés se prononçant sur l’approbation
des comptes annuels.
Lorsque les seuils de l'article 35 de la loi du 19 décembre 2002 sur le registre de commerce et des sociétés seront
atteints, la Société confiera le contrôle de ses comptes annuels à un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises agréé(s) nommé
(s) par l'assemblée générale des associés ou par l'associé unique (selon le cas) parmi les membres de l’«Institut des
réviseurs d’entreprises».
123818
L
U X E M B O U R G
Nonobstant les seuils ci-dessus mentionnés, à tout moment, un ou plusieurs réviseur(s) d'entreprises agréé peut/
peuvent être nommé(s) par résolution de l’assemblée générale des associés ou de l’associé unique (selon le cas) qui décide
des termes et conditions de son/leurs mandat
Dividendes - Réserves
Art. 21. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, 5% (cinq pourcent) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social tel
qu’augmenté ou réduit le cas échéant, mais seront à nouveau obligatoire si la réserve légale redevient inférieure à ce seuil
de dix pourcent.
L’assemblée des associés, à la majorité prévue par la Loi, ou l’associé unique (selon le cas) peuvent décider à tout
moment qu'après déduction de la réserve légale, le bénéfice sera distribué entre les associés au titre de dividendes au
prorata de leur participation dans le capital de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 22. Nonobstant les dispositions de l'article précédent, l’assemblée générale des associés de la Société ou le gérant
unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas), décider de payer des
acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état comptable préparé par le conseil de gérance,
desquels il devra ressortir que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que les fonds à
distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social augmenté des
bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve
en vertu de la Loi ou des Statuts.
Dissolution - Liquidation
Art. 23. L'assemblée générale des associés, selon les conditions requises pour la modification des Statuts, ou l’associé
unique (selon le cas) peut décider de la dissolution et la liquidation de la Société.
Art. 24. L'assemblée générale des associés avec l’approbation d’au moins la moitié des associés détenant trois-quarts
du capital social, devra désigner un ou plusieurs liquidateur(s) personne(s) physique(s) ou morale(s) et déterminer la
méthode de liquidation, les pouvoirs du ou des liquidateurs ainsi que leur rémunération.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au prorata des parts sociales qu’ils
détiennent.
Loi applicable
Art. 25. Il est renvoyé aux dispositions de la Loi pour l'ensemble des points au regard desquels les présents Statuts ne
contiennent aucune disposition spécifique.
<i>Dispositions transitoiresi>
Exceptionnellement le premier exercice social commencera ce jour pour finir le 30 septembre 2011.
<i>Libérations - Apportsi>
La partie comparante déclare par la présente souscrire aux 20.000 (vingt mille) parts sociales comme suit:
- Becton Dickinson Worldwide Investments S.à r.l. prénommée, souscrit à 20.000 (vingt mille) parts sociales;
Les parts sociales ont été entièrement payés en numéraire, preuve en ayant été donnée au notaire soussigné.
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille cinq cents Euros (1.500,- Euros).
<i>Décisions de l’associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique, représentant la totalité du capital souscrit, a pris
les résolutions suivantes:
1) Est nommé gérant de catégorie A:
- M. Peter De Rycker, né le 23 novembre 1962, Brugge, Belgique, avec adresse professionnelle sis au 11, rue Aristide
Bergès, BP 4, 38801 Le Pont-de-Claix, France;
- M. Stefaan De Boeck, né le 15 février 1971, Bonheiden, Belgique, avec adresse professionnelle sis au 86 Erembodegem-
Dorp, 9320 Erembodegem, Belgique;
- Mme Julie Arnold, née le 10 mai 1961, Sheffield, Grande-Bretagne, avec adresse professionnelle sis au Danby Building,
Edmund Halley Road, Oxford, OX4 4DQ, Grande-Bretagne; et
- M. William Allan, né le 19 septembre 1950, Dingwall, Grande-Bretagne, avec adresse professionnelle sis à Tullastraße
8-12, 69126 Heidelberg, Allemagne.
123819
L
U X E M B O U R G
2) Est nommée en tant que gérant de catégorie B:
- Mme Johanna van Oort, née le 28 février 1967, Groningen, Pays-Bas, avec adresse professionnelle sis au 13-15, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg; et
- M. Nedim Görel, né le 25 janvier 1953, Istanbul, Turquie, avec adresse professionnelle sis au 13-15 Avenue de la
Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
Les gérants sont nommés pour une durée indéterminée.
Conformément à l’article 12 des statuts, la Société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe d’au
moins deux (2) gérants de catégorie A et d’un (1) gérant de catégorie B, ou par la signature d’un représentant autorisé
dans les limites de chaque autorisation.
3) Le siège social de la Société est établi au 13-15, Avenue de la Liberté, L1931 Luxembourg, Grand-Duché de Lu-
xembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur demande de la personne présente, le présent acte
de constitution est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes personnes et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont Acte,
En foi de quoi nous, le notaire soussigné avons dressé et timbré à Luxembourg à la date qu’en tête des présentes.
Le document ayant été lu au mandataire, ce dernier a signé avec nous, le notaire, le présent acte original.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 juillet 2011. Relation: LAC/2011/33413. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 3 août 2011.
Référence de publication: 2011118756/577.
(110136572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2011.
Mithris S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 62.478.
<i>Extrait de la décision prise lors de l'Assemblée Annuelle des Actionnaires de la Société en date du 29 Juin 2011.i>
- Reconduction des mandats suivants: Monsieur Sammy Haress, et de Wilmington Trust SP Services (Luxembourg)
S.A. en tant qu'Administrateurs, leur mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en l'année
2012.
- Reconduction du mandat de René Goffin, basé au: 168 Avenue Charles de Gaulle, 92524 Neuilly sur Seine, France;
en tant que Commissaire aux Comptes, le mandat prenant fin à l'Assemblée Générale des actionnaires qui se tiendra en
l'année 2012.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011125129/17.
(110143691) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Opalon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8010 Strassen, 182, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 146.989.
EXTRAIT
<i>Résolutions prises lors de l'assemblée générale du 14 juillet 2011i>
L'Assemblée Générale décide d'accepter la démission de la société à responsabilité limitée «CLAP SARL» de ses
fonctions de Commissaire aux comptes et de nommer en cette qualité la société à responsabilité limitée «ADVISORY &
CONSULTING», ayant son siège social au 182 route d'Arlon, L-8010 Strassen, immatriculée au RCS Luxembourg sous
le numéro B 160.540.
123820
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Strassen, le 14 juillet 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011125132/15.
(110143721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
SOCLINPAR S.A., Société Luxembourgeoise d'Investissements et de Participations, Société Anonyme
Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 16.980.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions du Conseil d'Administration du 29 juillet 2011 que:
- Monsieur Antoine VELGE, demeurant au Portugal, Quinta do Angjo, P-2950 PALMELA.
Est élu Président du Conseil d'Administration. Son mandat prendra fin à l'issue de la tenue de l'Assemblée Générale
Ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2012.
Luxembourg, le 31 août 2008.
Pour Extrait Conforme
Signature
Référence de publication: 2011125143/16.
(110143573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Xtreme Equipment Group, Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 151.988.
<i>Extrait des résolutions prises par l’Assemblée Générale en date du 6 septembre 2011i>
1. Avec effet au 25 août 2011, Monsieur Matthew S. Porter, né le 11 juillet 1976 à Oklahoma (EUA), résidant profes-
sionnellement à 16285 Park Ten Place, Suite 650, Houston, TX 77084, est nommé administrateur pour une durée
indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 septembre 2011.
<i>Pour Xtreme Equipment Group
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2011124950/15.
(110144005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Clayax Acquisition Luxembourg 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 161.835.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62550 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011125223/10.
(110144382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Capon S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
R.C.S. Luxembourg B 162.638.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
123821
L
U X E M B O U R G
Junglinster, le 6 septembre 2011.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2011125228/11.
(110144330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
CVI GVF (Lux) Securitisation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 119.635.
Les comptes annuels au 31 mai 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011125236/9.
(110144210) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Dentsply Acquisition S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 163.262.
<i>Extrait des décisions prises par l’associée unique en date du 23 août 2011i>
1. M. Koenraad VAN DER HAEGEN est confirmé comme gérant pour une durée indéterminée et la catégorie B lui a
été attribuée.
2. Le nombre des gérants a été augmenté de 1 (un) à 6 (six).
3. M. Hugo FROMENT, administrateur de sociétés, né à Laxou (France), le 22 février 1974, domicilié professionnel-
lement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant de catégorie B
pour une durée indéterminée.
4. Mme Valérie PECHON, administrateur de sociétés, née à Caracas (Venezuela), le 18 novembre 1975, domiciliée
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme gérante
de catégorie B pour une durée indéterminée.
5. Mme Deborah Michelle RASIN, administrateur de sociétés, née à New York (Etats-Unis d’Amérique), le 23 sep-
tembre 1966, domiciliée professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W, Etats-
Unis d’Amérique, a été nommée comme gérante de catégorie A pour une durée indéterminée.
6. M. William Edward REARDON, administrateur de sociétés, né à Winchester, Massachusetts (Etats-Unis d’Améri-
que), le 19 août 1960, domicilié professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W,
Etats-Unis d’Amérique, a été nommé comme gérant de catégorie A pour une durée indéterminée.
7. M. Robert John WINTERS, administrateur de sociétés, né à New York (Etats-Unis d’Amérique), le 4 octobre 1950,
domicilié professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W, Etats-Unis d’Amérique,
a été nommé comme gérant de catégorie A pour une durée indéterminée.
Changement suivant le contrat de cession de parts du 23 août 2011:
Ancienne situation associée:
Intertrust (Luxembourg) S.A.: 12.500 parts sociales
Nouvelle situation associée:
DENTSPLY INTERNATIONAL INC., enregistrée auprès du “Division of Corporation” du Delaware sous le numéro
2002951, avec siège social à Corporation Trust Center, 1209, Orange Street, DE-19801 Wilmington, New Castle, Etats-
Unis d’Amérique: 12.500 parts sociales.
Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Pour extrait et avis sincères et conformes
<i>Pour Dentsply Acquisition S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011125241/37.
(110144346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
123822
L
U X E M B O U R G
Dentsply Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 163.253.
<i>Extrait des décisions prises par l’associée unique en date du 23 août 2011i>
1. M. Koenraad VAN DER HAEGEN est confirmé comme gérant pour une durée indéterminée et la catégorie B lui a
été attribuée.
2. Le nombre des gérants a été augmenté de 1 (un) à 6 (six).
3. M. Hugo FROMENT, administrateur de sociétés, né à Laxou (France), le 22 février 1974, domicilié professionnel-
lement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant de catégorie B
pour une durée indéterminée.
4. Mme Valérie PECHON, administrateur de sociétés, née à Caracas (Venezuela), le 18 novembre 1975, domiciliée
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme gérante
de catégorie B pour une durée indéterminée.
5. Mme Deborah Michelle RASIN, administrateur de sociétés, née à New York (Etats-Unis d’Amérique), le 23 sep-
tembre 1966, domiciliée professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W, Etats-
Unis d’Amérique, a été nommée comme gérante de catégorie A pour une durée indéterminée.
6. M. William Edward REARDON, administrateur de sociétés, né à Winchester, Massachusetts (Etats-Unis d’Améri-
que), le 19 août 1960, domicilié professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W,
Etats-Unis d’Amérique, a été nommé comme gérant de catégorie A pour une durée indéterminée.
7. M. Robert John WINTERS, administrateur de sociétés, né à New York (Etats-Unis d’Amérique), le 4 octobre 1950,
domicilié professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W, Etats-Unis d’Amérique,
a été nommé comme gérant de catégorie A pour une durée indéterminée.
Changement suivant le contrat de cession de parts du 23 août 2011:
Ancienne situation associée:
Intertrust (Luxembourg) S.A.: 12.500 parts sociales
Nouvelle situation associée:
DENTSPLY INTERNATIONAL INC., enregistrée auprès du “Division of Corporation” du Delaware sous le numéro
2002951, avec siège social à Corporation Trust Center, 1209, Orange Street, DE-19801 Wilmington, New Castle, Etats-
Unis d’Amérique: 12.500 parts sociales
Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Dentsply Holdings S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011125242/37.
(110144451) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Dentsply S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 163.250.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 23 août 2011i>
1. M. Koenraad VAN DER HAEGEN est confirmé comme gérant pour une durée indéterminée et la catégorie B lui a
été attribuée.
2. Le nombre des gérants a été augmenté de 1 (un) à 6 (six).
3. M. Hugo FROMENT, administrateur de sociétés, né à Laxou (France), le 22 février 1974, domicilié professionnel-
lement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant de catégorie B
pour une durée indéterminée.
4. Mme Valérie PECHON, administrateur de sociétés, née à Caracas (Venezuela), le 18 novembre 1975, domiciliée
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme gérante
de catégorie B pour une durée indéterminée.
5. Mme Deborah Michelle RASIN, administrateur de sociétés, née à New York (Etats-Unis d'Amérique), le 23 sep-
tembre 1966, domiciliée professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W, Etats-
Unis d'Amérique, a été nommée comme gérante de catégorie A pour une durée indéterminée.
123823
L
U X E M B O U R G
6. M. William Edward REARDON, administrateur de sociétés, né à Winchester, Massachusetts (Etats-Unis d'Améri-
que), le 19 août 1960, domicilié professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W,
Etats-Unis d'Amérique, a été nommé comme gérant de catégorie A pour une durée indéterminée.
7. M. Robert John WINTERS, administrateur de sociétés, né à New York (Etats-Unis d'Amérique), le 4 octobre 1950,
domicilié professionnellement à PA 17405-0872 York, 221, West Philadelphia Street, Suite 60W, Etats-Unis d'Amérique,
a été nommé comme gérant de catégorie A pour une durée indéterminée.
Changement suivant le contrat de cession de parts du 23 août 2011:
Ancienne situation associée:
Intertrust (Luxembourg) S.A.: 12.500 parts sociales
Nouvelle situation associée:
DENTSPLY INTERNATIONAL INC., enregistrée auprès du “Division of Corporation” du Delaware sous le numéro
2002951, avec siège social à Corporation Trust Center, 1209, Orange Street, DE-19801 Wilmington, New Castle, Etats-
Unis d'Amérique: 12.500 parts sociales.
Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Dentsply S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011125243/37.
(110144314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Dec Capital, Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 87.269.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 31 août 2011.
Référence de publication: 2011125247/10.
(110144133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Equad S.A., Société Anonyme,
(anc. Isolation RD S.A.).
Siège social: L-1635 Luxembourg, 87, allée Léopold Goebel.
R.C.S. Luxembourg B 103.717.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 7 septembre 2011.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2011125259/12.
(110144332) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Gamar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3324 Bivange, 38, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 158.566.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 6 septembre 2011.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2011125278/11.
(110144331) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
123824
L
U X E M B O U R G
Garnich Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 79, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 152.411.
Koordinierte Statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, den 7. September 2011.
<i>Für die Gesellschaft
Der Notari>
Référence de publication: 2011125280/12.
(110144642) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
GASFRAC Luxembourg Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 160.331.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62519 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011125282/10.
(110144218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
KBL EPB Equity Fund II, Société d'Investissement à Capital Variable,
(anc. KBC Equity Fund (L)).
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 43.091.
L'an deux mille onze, le vingt-neuf septembre.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société d'investissement à capital variable KBC EQUITY
FUND (L), avec siège social à 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, dûment enregistrée au Registre de Commerce sous
le numéro B 43.091 et constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 8 mars 1993, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 155 du 9 avril 1993, dont les statuts
ont été modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 29
décembre 2005, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 296 du 9 février 2006. (la «SICAV»).
L'Assemblée est ouverte à 15.00 heures, Madame Annick Braquet, résidant professionnellement à Luxembourg, est
élue présidente de l'Assemblée.
Madame Solange Wolter, résidant professionnellement à Luxembourg, est nommée scrutateur.
La Présidente et le scrutateur s'entendent pour que Madame Arlette Siebenaler, résidant professionnellement à Lu-
xembourg soit nommée comme secrétaire.
La présidente expose et prie alors le notaire instrumentant d'acter comme suit:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a été dûment convoquée par voie d'annonces publiées dans le
Luxemburger Wort, le Mémorial, le Tageblatt, Het Financieele Dagblad, Handelsblatt, L'Echo, Schweizerische Handel-
samtsblatt, Les Echos, Swiss Fund Data en date des 30 août 2011 et 14 septembre 2011.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions détenues par chacun d'entre eux sont indiqués
sur une liste de présence signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentant. Ladite liste ainsi
que les procurations seront annexées au présent acte pour être soumises aux formalités de l'enregistrement.
III.- Qu'il apparaît de cette liste de présence que sur les 251.925 actions en circulation, 699 actions sont présentes ou
représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur
tous les points portés à l'ordre du jour.
Une première assemblée générale extraordinaire convoquée suivant les modalités indiquées dans le procès-verbal de
cette assemblée, et ayant le même ordre du jour que la présente assemblée, s'est tenue en date du 30 août 2011 et n'a
pu délibérer sur l'ordre du jour pour défaut du quorum légal requis.
En vertu des articles 67 et 67-1 de la loi concernant les sociétés commerciales, la présente assemblée est autorisée à
prendre des résolutions indépendamment de la proportion du capital représenté.
123825
L
U X E M B O U R G
IV.- Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Changement de l'Article 1: changement de la dénomination de la SICAV en KBL EPB EQUITY FUND II.
2. Soumission de la SICAV à la loi du 17 décembre 2010 (ci-après «la loi») concernant les organismes de placement
collectif et amendement consécutif de l'Article 27 afin de soumettre la SICAV aux nouvelles dispositions de la loi relatives
aux fusions.
3. Remplacement des références relatives à l'ancienne loi du 20 décembre 2002 concernant les organismes de place-
ment collectif par de nouvelles références à la loi et amendement consécutif des Articles 3, 16, 23 et 29.
Ces faits ayant été approuvés par l'assemblée, cette dernière a pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutionsi>
L'assemblée décide de changer la dénomination de la SICAV en KBL EPB EQUITY FUND II de sorte que l'article 1
er
des statuts aura désormais la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Il existe entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront actionnaires une société en la forme d'une
société anonyme sous le régime d'une société d'investissement à capital variable sous la dénomination «KBL EPB EQUITY
FUND II» (ci-après dénommée «la Société»).»
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de soumettre la SICAV à la loi du 17 décembre 2010 (ci-après «la loi») concernant les organismes
de placement collectif et décide en conséquence de modifier l'Article 27 afin de soumettre la SICAV aux nouvelles
dispositions de la loi relatives aux fusions comme suit:
« Art. 27. Le Conseil d'Administration de la SICAV peut décider la liquidation pure et simple d'un ou plusieurs com-
partiments dans les cas suivants:
- si les actifs nets du ou des compartiments concernés sont inférieurs à un volume ne permettant plus une gestion
efficace.
- si l'environnement économique et/ou politique venait à changer.
Sauf décision contraire du Conseil d'Administration, la société d'investissement peut, en attendant la mise à exécution
de la décision de liquidation, continuer à racheter ou convertir les actions du compartiment dont la liquidation est décidée
en tenant compte des frais de liquidation mais sans déduction d'une commission de rachat., telle que prévue dans le
prospectus.
Le Conseil d'Administration pourra proposer à l'Assemblée Générale, à tout moment, la fermeture d'un compartiment.
Il pourra proposer aux actionnaires de ce compartiment soit le rachat de leurs actions, soit la conversion de ces actions
en actions d'un autre compartiment. En cas de liquidation du compartiment, toute action de ce compartiment donne
droit à un prorata égal du produit de liquidation de ce compartiment.
Les fusions de compartiments répondent à la loi du 17 décembre 2010. Toute fusion de compartiment sera décidée
par le Conseil d'Administration sauf si ce dernier souhaite soumettre cette décision de fusion à l'assemblée générale des
actionnaires du compartiment concerné.
Aucun quorum ne sera requis pour une telle assemblée et la décision sera prise à la majorité simple des voies exprimées.
Si l'opération de fusion devait mener au fait que la SICAV cesse d'exister, cette opération doit être décidée par une
assemblée générale des actionnaires statuant suivant les règles de quorum et de présence nécessaires à la modification
des présents statuts.
En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (qui
peuvent être des personnes physiques ou morales), qui seront nommés par l'assemblée générale des actionnaires ayant
décidé cette dissolution et qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération. Le produit net de liquidation de chaque
compartiment sera distribué et ventilé par les liquidateurs aux actionnaires de chaque compartiment en proportion du
nombre d'actions qu'ils détiennent dans ce compartiment.»
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de remplacer les références relatives à l'ancienne loi du 20 décembre 2002 concernant les orga-
nismes de placement collectif par de nouvelles références à la loi et décide en conséquence de modifier les Articles 3, 16
et 29 comme suit:
« Art. 3. L'objet exclusif de la Société est de placer les fonds dont elle dispose en valeurs mobilières de toute nature
ainsi qu'en d'autres valeurs autorisées par la Partie I de la loi du 17 décembre 2010 dans le cadre de la politique et des
restrictions d'investissement déterminées par le Conseil d'Administration dans le but de répartir les risques d'investis-
sement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la gestion de son portefeuille.
123826
L
U X E M B O U R G
La Société peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au
développement de son but au sens le plus large dans le cadre de la loi du 17 décembre 2010 relative aux organismes de
placement collectif.»
« Art. 16. Le Conseil d'Administration, appliquant le principe de la répartition des risques, a le pouvoir de déterminer
la politique d'investissement pour les investissements concernant chaque compartiment ainsi que les lignes de conduite
à suivre dans l'administration de la Société, sous réserve des restrictions d'investissement prévues par les lois et règle-
ments ou celles prévues par le Conseil d'Administration pour les investissements de chaque compartiment.
Le Conseil d'Administration a notamment le pouvoir de choisir les valeurs mobilières, instruments du marché moné-
taire et toutes autres valeurs autorisées par la Partie I de la loi du 17 décembre 2010 dans lesquelles les investissements
seront faits.
Dans les limites de ces restrictions, le Conseil d'Administration pourra décider que les avoirs de chaque compartiment
seront investis:
(i) en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire admis à la cote officielle d'une bourse de valeurs d'un
Etat membre de l'Union Européenne (UE);
(ii) en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire négociés sur un autre marché d'un Etat membre de
l'UE, réglementé, en fonctionnement régulier, reconnu et ouvert au public;
(iii) en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire admis à la cote officielle d'une des bourses de valeurs
situées dans les Etats qui ne font pas partie de l'UE: tous les pays d'Amérique, d'Europe, d'Afrique, d'Asie et d'Océanie;
(iv) en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire négociés sur un autre marché réglementé, en fonc-
tionnement régulier, reconnu et ouvert au public et fournissant des garanties comparables aux marchés précédents d'un
des Etats suivants: tous pays d'Amérique, d'Europe, d'Afrique, d'Asie et d'Océanie;
(v) en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire nouvellement émis, pour autant que la demande d'ad-
mission soit introduite à la cote officielle d'une des bourses de valeurs spécifiées ci-dessus (i) ou (iii) ou à un des autres
marchés réglementés, en fonctionnement régulier, reconnus et ouverts au public spécifiés ci-dessus sub (ii) ou (iv), et que
l'admission soit obtenue au plus tard avant la fin de la période d'un an depuis l'émission.
(vi) jusqu'à 100% des actifs nets de chaque compartiment en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire
émis ou garantis par un Etat membre de l'UE, ses collectivités publiques territoriales, par un autre Etat membre de l'OCDE
ou par des organismes internationaux à caractère public dont font partie un ou plusieurs Etats membres de l'UE, à
condition que ces valeurs et instruments appartiennent à six émissions différentes au moins, sans que les valeurs et
instruments appartenant à une émission puissent excéder trente pour cent du montant total.
(vii) en actions ou parts d'OPCVM agréés conformément à la directive 85/611/CEE et/ou d'autres organismes de
placement collectif ("OPC") tels que définis par la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement
collectif et dans les limites déterminées par cette même loi et la réglementation en vigueur.
(viii) en toutes autres valeurs, instruments et dépôts, dans les limites déterminées par le Conseil d'Administration sous
l'observation des restrictions prévues par la loi et la réglementation en vigueur.
Aucune commission d'émission, d'acquisition, de remboursement ou de rachat ne peut être mise à charge de la Société
lorsque les opérations porteront sur des actions/parts d'un OPC avec lequel la Société est liée dans le cadre d'une
communauté de gestion ou de contrôle. Par ailleurs, aucune commission de gestion ou de conseil ne peut non plus être
prélevée sur la portion des avoirs qui sont investis dans de tels OPC.»
« Art. 29. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et les lois modificatives, ainsi qu'à la loi du 17 décembre 2010
relative aux organismes de placement collectif.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: A. BRAQUET, S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 5 octobre 2011. Relation: LAC/2011/44016. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 11 octobre 2011.
Référence de publication: 2011142219/139.
(110164908) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2011.
123827
L
U X E M B O U R G
J.P. Morgan Specialist Funds, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spé-
cialisé.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 151.450.
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 août 2011.
Référence de publication: 2011125319/11.
(110144215) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
KÖHL Aktiengesellschaft, Société Anonyme.
Siège social: L-6868 Wecker, 17, Am Scheerleck.
R.C.S. Luxembourg B 43.668.
Koordinierte Statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, den 7. September 2011.
<i>Für die Gesellschaft
i>Jean SECKLER
<i>Der Notari>
Référence de publication: 2011125336/13.
(110144474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Merilux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 42, rue de l'Avenir.
R.C.S. Luxembourg B 35.118.
L'an deux mil onze, le dix août.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
ONT COMPARU:
1) ETEX GROUP S.A., ayant son siège social à B-1150 Bruxelles, 361, avenue de Tervueren, enregistrée sous le numéro
BE 0400 454 404,
2) ETERNIT INVESTMENT S.à r.l., une société ayant son siège social à L-1147 Luxembourg, 42, rue de l'Avenir,
enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 32.619,
toutes deux ici représentées par Madame Marie-Jeanne Kieffer, employée privée, demeurant professionnellement à
42, rue de l'Avenir, L-1147 Luxembourg,
en vertu de deux procurations données.
Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées «ne varietur» par la comparante et le notaire instrumentant,
annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.
Lesquelles comparantes, représentées comme dit-est, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
- Qu'elles sont les seules associées de la société MERILUX S.à r.l., société à responsabilité limitée, constituée sous
forme de société anonyme suivant acte notarié du 17 octobre 1990, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations numéro 119 du 12 mars 1991. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du notaire soussigné
du 8 juillet 2009, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1457 du 28 juillet 2009.
- Qu'elles ont pris à l'unanimité la résolution unique suivante:
<i>Résolution uniquei>
Les associés décident de modifier l’article 10 des statuts de sorte que cet article aura désormais la teneur suivante:
« Art. 10. Les héritiers, créanciers ou autres ayants droit des associés ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.»
Plus rien n’étant fixé à l’ordre du jour, la séance est clôturée.
123828
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
La partie comparante a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce
soit, qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes à environ HUIT CENT EUROS (800,-
EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M.-J. Kieffer, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 12 août 2011. Relation: LAC/2011/36650. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Référence de publication: 2011125365/43.
(110144686) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
PBW II Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 122.138.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62558 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011125404/10.
(110144349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
PE-Invest SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 308, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 111.657.
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juin 2011.
Référence de publication: 2011125406/10.
(110144073) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
S & G International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 47.876.
DISSOLUTION
L'an deux mille onze, le quatorze avril.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Madame Luisella MORESCHI, licenciée en sciences économiques et financières, demeurant à Luxembourg.
ici représentée par Madame Katia ROTI, employée privée, demeurant à Luxembourg,
en vertu d'une procuration lui délivrée ci-annexée.
Laquelle comparante, agissant en vertu d'un pouvoir qui lui a été conféré par l'assemblée générale extraordinaire des
actionnaires de la société S & G INTERNATIONAL S.A. en date du 17 décembre 2010, documentée par acte du notaire
soussigné du même jour, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
Suivant décision des actionnaires de la société anonyme S&G INTERNATIONAL S.A. du 17 décembre 2010, le siège
social de la Société a été transféré de Luxembourg au Panama et a accepté la démission des administrateurs et du com-
missaire aux comptes, le tout sous la condition suspensive de l'inscription de la Société par les autorités de Panama.
123829
L
U X E M B O U R G
Par les présentes, la comparante fait constater que toutes les formalités d'inscription de la Société au Panama ont été
accomplies ainsi qu'il résulte d'un d'un acte du notaire Diomedes Edgardo Cerrud, notaire de résidence à Panama -en
date du 30 décembre 2010.
En conséquence toutes les résolutions prises par l'assemblée générale extraordinaire du 17 décembre 2010 sont
devenues effectives.
La comparante requiert le notaire de faire procéder à la radiation de la société S & G INTERNATIONAL S.A. auprès
du Registre de commerce et des sociétés à Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: K. ROTI et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 avril 2011. Relation: LAC/2011/18706. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Référence de publication: 2011125436/35.
(110144088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
SVM Finance Luxembourg 1, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 162.145.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62528 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011125478/10.
(110144396) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
penola investo SIF management company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 151.428.
Il résulte du procès-verbal du 5 août 2011 que l'assemblée générale des actionnaires a pris entre autres la résolution
suivante:
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide à l'unanimité de renommer la société PricewaterhouseCoopers S.à r.l., avec siège social
au 400 route d'Esch à Luxembourg, en tant que Réviseur d'entreprises de la société pour une période de un an qui se
terminera lors de l'Assemblée générale qui approuvera les comptes annuels au 31 décembre 2011.
Référence de publication: 2011125531/13.
(110143805) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
pgadvisorygroup S.A., SPF, Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 145.491.
Le siège sis au 11 A, Bd Joseph II L-1840 Luxembourg de la société pgadvisorygroup S.A., SPF
Société anonyme de droit luxembourgeois, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg
sous le numéro:
B 145491
a été dénoncé par son agent domiciliataire avec effet immédiat (le 8 août 2011)
Le 8 août 2011.
Avis conforme
<i>Pour Fiduciaire Conseil et Management S.à.r.l.
i>Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011125532/16.
(110143678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
123830
L
U X E M B O U R G
releezer media AG, Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 148.804.
Le siège sis au 11 A, Bd Joseph II L-1840 Luxembourg de la société RELEEZER MEDIA A.G.
Société anonyme de droit luxembourgeois, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg
sous le numéro:
B 148804
a été dénoncé par son agent domiciliataire avec effet immédiat (le 8 août 2011)
Le 8 août 2011.
Avis conforme
<i>Pour Fiduciaire Conseil et Management S.à.r.l.
i>Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011125533/16.
(110143703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
trade 4 you trading + consulting S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 131.679.
Le siège sis au 11A, Bd Joseph II L-1840 Luxembourg de la société Trade 4 you trading + consulting S.A.
Société anonyme de droit luxembourgeois, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg
sous le numéro:
B 131679
a été dénoncé par son agent domiciliataire avec effet immédiat (le 8 août 2011)
Le 8 août 2011.
Avis conforme
<i>Pour Fiduciaire Conseil et Management S.à.r.l.
i>Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011125534/16.
(110143733) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Astory Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 156.866.
Le 02 septembre 2011, International Pyramide Holdings (Luxembourg) S.A. a transféré l'intégralité de ses 1,250,000
parts sociales de la Société à CapVest Equity Partners II, L.P., une société en commandite, sise Canon's Court, 22 Victoria
Street, Hamilton HM 12, Bermudes, enregistrée auprès du Bermuda Registrar of Companies sous le numéro 38579.
Il résulte que, à dater du 02 septembre 2011, l'Associé Unique de la Société est le suivant:
CapVest Equity Partners II, L.P.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000 parts sociales
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Astory Finance S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Gérantsi>
Référence de publication: 2011125536/19.
(110143580) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
123831
L
U X E M B O U R G
Avallux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 2.504.341,37.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 148.490.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des associés de la Société du 2 septembre 2011i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des associés de la Société du 2 septembre 2011 que:
- Les associés ont accepté la démission de Monsieur David Sullivan, en tant que gérant de la Société, avec effet immédiat;
- Les associés ont nommé Kees Jager, né le 1
er
avril 1977 à Guernesey, îles Anglo-Normandes, ayant son adresse
professionnelle à Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, GY1 3QL, Guernesey, en tant que nouveau gérant de la
Société, avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Il en résulte qu'à compter du 2 septembre 2011, le conseil de gérance de la Société est composé comme suit:
- Séverine Michel
- Kees Jager
- Cédric Pedoni
Séverine Michel
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2011125537/20.
(110143891) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
African Mining Securities Investment Group S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 128.821.
En date du 1
er
, septembre 2011 l'associé unique a décidé de transférer le siège social de la société du 67, rue Ermesinde,
L-1469 Luxembourg au 5, rue Guillaume Kroll, L -1882 Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 septembre 2011.
Référence de publication: 2011124618/12.
(110143907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
Adia International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 46.544.
CLOTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d’un acte d’assemblée générale extraordinaire des actionnaires (clôture de liquidation) de la société «ADIA
INTERNATIONAL S.A.», reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM (Grand-Duché de
Luxembourg), en date du 30 août 2011, enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 31 août 2011. Relation: EAC/2011/11616.
- que la société «ADIA INTERNATIONAL» (la «Société»), société anonyme, établie et ayant son siège social au 6, rue
Adolphe, L-1116 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le
numéro 46 544,
constituée suivant acte notarié du 26 janvier 1994, publié au Mémorial C numéro 82 du 5 mars 1994; les statuts ont
été modifiés pour la dernière fois suivant acte du notaire soussigné du 12 janvier 2006, publié au Mémorial C numéro
884 du 5 mai 2006,
se trouve à partir de la date du 30 août 2011 définitivement liquidée,
l’assemblée générale extraordinaire prémentionnée faisant suite à celle du 26 avril 2011 aux termes de laquelle la
Société a été dissoute anticipativement et mise en liquidation avec nomination d’un liquidateur, en conformité avec les
article 141 et suivants de la Loi du 10 août 1915. concernant les sociétés commerciales, telle qu’amendée, relatifs à la
liquidation des sociétés.
- que les livres et documents sociaux de la Société dissoute seront conservés pendant le délai légal (5 ans) au siège
social de la Société dissoute, en l’occurrence au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.
123832
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 6 septembre 2011.
Référence de publication: 2011124621/27.
(110143647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
German Retail Portfolio 3 S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.045.710,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 116.969.
In the year two thousand and eleven, on the thirtieth of August,
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
(1) Project Minerva Properties S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée),
having its registered office at 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 134.788, holder of 340,170 (three hundred forty thousand one hundred
seventy) Class A shares of the Company, hereby represented by Mister Raymond THILL, maître en droit, residing pro-
fessionally at L-1750 Luxembourg, 74, Avenue Victor Hugo, by virtue of a proxy given under private seal on 24
th
August
2011;
(2) Office Portfolio Minerva III S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée),
having its registered office at 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B 135.142, holder of 10,005 (ten thousand five) Class B shares and 1,650,825
(one million six hundred fifty thousand eight hundred twenty-five) Class C shares of the Company, hereby represented
by Mister Raymond THILL, maître en droit, prenamed, by virtue of a proxy given under private seal given on 25
th
August
2011;
Such proxies after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing parties and the
undersigned notary shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The parties, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to record the following:
I. The appearers are the shareholders of German Retail Portfolio 3 S.à r.l.,a Luxembourg private limited liability com-
pany (société à responsabilité limitée), having its registered office at 6, rue Jean Monnet in L-2180 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 116.969, incorporated pursuant to a deed of
Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, on 31 May 2006, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 1534 on 10 August 2006.
The articles of Association have been amended several times and for the last time by a deed of Maître Henri HEL-
LINCKX, notary residing in Luxembourg dated 22 July 2009, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et
Associations number 2040 on 17 October 2009 (the Company).
II. That the three hundred and forty thousand one hundred seventy (340,170) A Shares of the Company having a
nominal value of one eurocent (EUR 0.01) each, ten thousand and five (10,005) B Shares of the Company having a nominal
value of one eurocent (EUR 0.01) each and one million six hundred and fifty thousand eight hundred twenty-five
(1,650,825) C Shares of the Company having a nominal value of one eurocent (EUR 0.01) each, representing the entirety
of the share capital of the Company, are duly represented at this meeting and all the shareholders present or represented
declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this extraordinary general meeting, no
convening notices were necessary. All the shareholders have given their unanimous consent to the capital increase.
The Meeting is consequently regularly constituted and may deliberate upon the items on the agenda, hereinafter
reproduced;
III. that the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Waiver of convening notices;
2. Increase of the share capital of the Company by an amount of two million fifty-two thousand seven hundred euro
(EUR 2,052,700.-) in order to bring the share capital from its present amount of twenty thousand ten euro (EUR 20,010.-),
represented by three hundred forty thousand one hundred seventy (340,170) class A shares, ten thousand five (10,005)
class B shares and one million six hundred fifty thousand eight hundred twenty-five (1,650,825) class C shares of the
Company having a nominal value of one eurocent (EUR 0.01) each, to two million forty-five thousand seven hundred ten
euro (EUR 2,045,710.-), by way of the issue of thirty-four million four hundred thirty-six thousand nine hundred
(34,436,900) new class A shares and one million twelve thousand eight hundred fifty (1,012,850) new class B shares and
one hundred sixty-seven million one hundred twenty thousand two hundred fifty (167,120,250) new class C shares of
the Company, having a nominal value of one eurocent (EUR 0,01) each;
3. Subscription for and payment of the share capital increase specified in item 2. above.
123833
L
U X E M B O U R G
4. Subsequent amendment of article 5.1 of the articles of association of the Company (the Articles) in order to reflect
the increase of the share capital adopted under item 2.
5. Amendment to the share register of the Company in order to reflect the above changes with power and authority
given to any manager of the Company and Ms Ramona Dass and Mr Mark Hatherly to proceed on behalf of the Company
to the registration of the newly issued shares in the share register of the Company.
IV. That the Meeting has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entirety of the corporate share capital being represented at the present Meeting, the Meeting waives the convening
notices, the partners represented considering them as duly convened and declaring having perfect knowledge of the
agenda which has been communicated to them in advance. The shareholders give their unanimous consent to the capital
increase.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to increase and it hereby increases the share capital of the Company by an amount of two million
fifty-two thousand seven hundred euro (EUR 2,052,700.-) in order to bring the share capital from its present amount of
twenty thousand ten euro (EUR 20,010.-), represented by three hundred forty thousand one hundred seventy (340,170)
class A shares, ten thousand five (10,005) class B shares and one million six hundred fifty thousand eight hundred twenty-
five (1,650,825) class C shares of the Company having a nominal value of one eurocent (EUR 0.01) each, to two million
forty-five thousand seven hundred ten euro (EUR 2,045,710.-), by way of the issue of thirty-four million four hundred
thirty-six thousand nine hundred (34,436,900) new class A shares and one million twelve thousand eight hundred fifty
(1,012,850) new class B shares and one hundred sixtyseven million one hundred twenty thousand two hundred fifty
(167,120,250) new class C shares of the Company, having a nominal value of one eurocent (EUR 0,01) each.
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to accept and record the following subscription to and full payment of the share capital increase
as follows:
<i>Subscription and Paymenti>
Thereupon, Project Minerva Properties S.à r.l. declares to subscribe for the thirty-four million four hundred thirty-six
thousand nine hundred (34,436,900) new Class A shares of the Company, having a par value of one eurocent (EUR 0.01)
each, representing the increase of the share capital of the Company in the amount of three hundred forty-four thousand
three hundred sixty-nine euro (EUR 344,369.-) and to fully pay up such shares by a contribution in cash in an aggregate
amount of three hundred forty-four thousand three hundred sixty-nine euro (EUR 344,369.-) which is evidenced to the
notary.
Thereupon, Office Portfolio Minerva III S.à r.l. declares to subscribe for the one million twelve thousand eight hundred
fifty (1,012,850) new Class B shares of the Company, having a par value of one eurocent (EUR 0.01) each, and for one
hundred sixty-seven million one hundred twenty thousand two hundred fifty (167,120,250) new Class C shares of the
Company, having a par value of one eurocent (EUR 0.01) each, representing the increase of the share capital of the
Company in the amount of one million six hundred eighty-one thousand three hundred thirty-one euro (EUR 1,681,331.-)
and to fully pay up such shares by a contribution in cash in an aggregate amount of one million six hundred eighty-one
thousand three hundred thirty-one euro (EUR 1,681,331.-) which is evidenced to the notary.
The contribution in cash to the Company in an aggregate amount of two million fifty-two thousand seven hundred
euro (EUR 2,052,700.-) shall be allocated entirely to the nominal share capital account of the Company.
The amount of the increase of the share capital is forthwith at the free disposal of the Company, evidence of which
has been given to the undersigned notary.
The Meeting resolves to record that the shareholding in the Company is, further to the increase in capital, as follows:
Project Minerva Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34,777,070 class A shares
Office Portfolio Minerva III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,022,855 class B shares
Office Portfolio Minerva III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168,771,075 class C shares
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
204,571,000 shares
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, the Meeting resolves to amend article 5.1. of the Articles so that it
shall henceforth read as follows:
" Art. 5.1. The Company's corporate capital is fixed at two million forty-five thousand seven hundred ten euro (EUR
2,045,710.-) represented by (i) thirty-four million seven hundred seventy-seven thousand seventy (34,777,070) A Shares
in registered form having a nominal value of one euro cent (EUR 0.01) each, (ii) one million twenty-two thousand eight
hundred fifty-five (1,022,855) B Shares in registered form having a nominal value of one euro cent (EUR 0.01) each and
(iii) one hundred sixty-eight million seven hundred seventy-one thousand seventy-five (168,771,075) C Shares in registered
123834
L
U X E M B O U R G
form having a nominal value of one euro cent (EUR 0.01) each, all subscribed and fully paid-up. Any capital increase other
than the increase from the assets of the respective Holding Companies shall be undertaken on the basis of a fair market
evaluation unless otherwise agreed by the Investors. The fair market evaluation shall be carried out for these purposes
by one of the internationally recognized accounting firms agreed by the Investors or, failing agreement, appointed by the
President of the Institut des Réviseurs d'Entreprises (IRE) and such accountancy firm shall be required to take advice on
real estate values from internationally recognized real estate surveyors."
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the share register of the Company in order to reflect the above changes and empowers
and authorizes any manager of the Company and Ramona Dass and Mark Hatherly to proceed on behalf of the Company
to the registration of the newly issued shares in the share register of the Company.
<i>Expensesi>
All the expenses and remunerations which shall be borne by the company as a result of the present deed are estimated
at approximately three thousand one hundred Euro (EUR 3.100.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version française de texte qui précède:
L’an deux mille onze, le trente août.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
(1) Project Minerva Properties S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit Luxembourgeois, ayant son siège
social au 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 134.788, propriétaire de trois cent quarante mille cent soixante-dix (340,170) parts sociales
de classe A de la Société, ici représentée par Monsieur Raymond THILL, maître en droit, demeurant professionnellement
à L1750 Luxembourg, 74, Avenue Victor Hugo, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé du 24 août 2011;
(2) Office Portfolio Minerva III S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit Luxembourgeois, ayant son siège
social au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 135.142, propriétaire de dix mille cinq (10,005) parts sociales de classe B et un million six cent cinquante
mille huit cent vingt-cinq (1,650,825) parts sociales de classe C de la Société, ici représentée par Monsieur Raymond
THILL, maître en droit, préqualifié, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé du 25 août 2011;
Les dites procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire agissant au nom des parties comparantes
et par le notaire instrumentant, demeurent annexées au présent acte pour être enregistrées ensemble avec celui-ci.
Les parties, représentées tel que décrit ci-dessus, ont requis le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:
I. Les comparantes sont les seuls associés de German Retail Portfolio 3 S.à r.l., une société à responsabilité limitée de
droit luxembourgeois, ayant son siège social au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre
du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 116.969, constituée suivant un acte de Maître Joseph
ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg du 31 mai 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions, numéro 1534 du 10 août 2006.
Les statuts de la société ont été modifiés à différentes reprises et en dernier lieu par l’acte de Maître Henri HELLINCKX,
notaire de résidence à Luxembourg du 22 juillet 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
2040 du 17 octobre 2009 (la Société).
II. que les trois cent quarante mille cent soixante-dix (340,170) parts sociales de class A d’une valeur nominale d'un
centime d'euro (EUR 0.01) chacune, les dix mille cinq (10,005) parts sociales de class B d’une valeur nominale d'un centime
d'euro (EUR 0.01) chacune, et les un million six cent cinquante mille huit cent vingt-cinq (1,650,825) parts sociales de
class C d’une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0.01) chacune, représentant l’entièreté du capital social de la
Société, sont dûment représentées à l’Assemblée, et tout les associés présents ou représentés déclarant avoir été dûment
convoqués et avoir eu connaissance de l'ordre du jour avant cette assemblée générale extraordinaire, aucune formalité
de convocation n'était nécessaire. Tous les associés présents ou représentés ont donné leur accord à l’unanimité des
associés au l’augmentation du capital social de la Société.
L’assemblée générale extraordinaire est par conséquent régulièrement constituée et peut délibérer sur les points de
l’agenda reproduit ci-dessus;
III. que l’ordre du jour de l’Assemblée est libellé comme suit:
1. Renonciation aux formalités de convocation.
123835
L
U X E M B O U R G
2. Augmentation du capital social de la Société d’un montant de deux millions cinquante-deux mille sept cents euros
(EUR 2,052,700.-) afin de porter le capital social de son montant actuel de vingt mille dix euros (EUR 20,010.-) représenté
par trois cent quarante mille cent soixante-dix (340,170) parts sociales de classe A, dix mille cinq (10.005) parts sociales
de classe B et un million six cent cinquante mille huit cent vingt-cinq (1,650,825) parts sociales de classe C d’une valeur
nominale d’un centime d’euro (EUR 0.01) chacune, à deux millions quarante-cinq mille sept cent dix euros (EUR
2,045,710.-) par l’émission de trente-quatre millions quatre cent trente-six mille neuf cents (34,436,900) nouvelles parts
sociales de classe A, un million douze mille huit cent cinquante (1,012,850) nouvelles parts sociales de classe B, et cent
soixante-sept millions cent vingt mille deux cent cinquante (167,120,250) nouvelles parts sociales de classe C de la Société,
ayant une valeur nominale d’un centime d’euro (EUR 0.01) chacune.
3. Souscription et paiement de l’augmentation de capital mentionnée sous le point 2. ci-dessus.
4. Modification subséquente de l’article 5.1 des Statuts afin de refléter l’augmentation de capital spécifiée au point 2.
5. Modification du registre des parts sociales de la Société afin d’y faire figurer ce qui précède avec pouvoir et autorité
à tout gérant de la Société et Ramona Dass et Mark Hatherly de procéder au nom de la Société à l’enregistrement des
parts sociales nouvellement émises dans le registre des parts sociales de la Société.
IV. que l’Assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’entièreté du capital social étant représentée à la présente Assemblée, l’Assemblée renonce aux formalités de con-
vocation, les associés représentés se considérant dûment convoqués et déclarent avoir une parfaite connaissance de
l’ordre du jour qui leur a été communiqué en avance. Les associés représentés donne leur accord à l’unanimité des associés
au l’augmentation du capital social de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide d’augmenter et augmente par la présente le capital social de la Société d’un montant de deux
millions cinquante-deux mille sept cents euros (EUR 2,052,700.-) afin de porter le capital social de son montant actuel de
vingt mille dix euros (EUR 20.010) représenté par trois cent quarante mille cent soixante-dix (340,170) parts sociales de
classe A, dix mille cinq (10,005) parts sociales de classe B et un million six cent cinquante mille huit cent vingt-cinq
(1,650,825) parts sociales de classe C d’une valeur nominale d’un centime d’euro (EUR 0.01) chacune, à deux millions
quarante-cinq mille sept cent dix euros (EUR 2,045,710.-) par l’émission de trente-quatre millions quatre cent trente-six
mille neuf cents (34,436,900) nouvelles parts sociales de classe A, un million douze mille huit cent cinquante (1,012,850)
nouvelles parts sociales de classe B, et cent soixante-sept millions cent vingt mille deux cent cinquante (167,120,250)
nouvelles parts sociales de classe C de la Société, ayant une valeur nominale d’un centime d’euro (EUR 0.01) chacune.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide d’accepter et d’enregistrer la souscription et la libération intégrale de l’augmentation du capital
social comme suit:
<i>Souscription - Libérationi>
A cet effet, Project Minerva Properties S.à r.l. déclare souscrire aux trente-quatre million quatre cent trente-six mille
neuf cents (34,436,900) nouvelles parts sociales de classe A de la Société, ayant une valeur nominale d’un centime d’euro
(EUR 0.01) chacune, représentant l’augmentation du capital social de la Société d’un montant de trois cent quarante-
quatre mille trois cent soixante-neuf euros (EUR 344,369.-) et les libérer entièrement par un apport en numéraire d’un
montant total de trois cent quarante-quatre mille trois cent soixante-neuf euros (EUR 344,369.-) dont la preuve est
fournie au notaire instrumentant.
Office Portfolio Minerva III S.à r.l. déclare souscrire aux un million douze mille huit cent cinquante (1,012,850) nouvelles
parts sociales de classe B, et cent soixante-sept millions cent vingt mille deux cent cinquante (167,120,250) nouvelles
parts sociales de classe C de la Société, ayant une valeur nominale d’un centime d’euro (EUR 0.01) chacune, représentant
l’augmentation du capital social de la Société d’un montant de un million six cent quatre-vingt et un mille trois cent trente
et un euros (EUR 1,681,331.-) et les libérer entièrement par un apport en numéraire d’un montant total de un million
six cent quatre-vingt et un mille trois cent trente et un euros (EUR 1,681,331.-) dont la preuve est fournie au notaire
instrumentant.
L’apport en numéraire à la Société d’un montant total de deux millions cinquante-deux mille sept cents euros (EUR
2,052,700.-) sera affecté entièrement au compte capital nominal de la Société.
Le montant de l’augmentation de capital est désormais à la libre disposition de la Société, preuve en a été donnée au
notaire instrumentant.
L’assemblée décide d’acter que l’actionnariat de la Société suite à l’augmentation de capital est comme suit:
Project Minerva Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.777.070 parts sociales de classe A
Office Portfolio Minerva III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.022.855 parts sociales de classe B
Office Portfolio Minerva III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168.771.075 parts sociales de classe C
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
204.571.000 parts sociales
123836
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précèdent, l’Assemblée décide de modifier l’article 5.1 des Statuts de sorte qu’il
aura la teneur suivante:
" Art. 5.1. Le capital social de la Société est fixé à deux millions quarante-cinq mille sept cent dix euros (EUR
2.045.710.-), représenté par (i) trente-quatre millions sept cent soixante-dix-sept mille soixante-dix (34.777.070) Parts
Sociales A sous forme nominative ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0,01) chacune, (ii) un million vingt-
deux mille huit cent cinquante-cinq (1.022.855) Parts Sociales B sous forme nominative ayant une valeur nominale d'un
centime d'euro (EUR 0,01) chacune, et (iii) cent soixante-huit millions sept cent soixante et onze mille soixante-quinze
(168.771.075) Parts Sociales C sous forme nominative ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0,01), toutes
souscrites et entièrement libérées. Toute augmentation de capital autre que l'augmentation des actifs des Sociétés Holding
respectives sera entreprise sur base d'une évaluation équitable du marché sauf décision contraire des Investisseurs.
L'évaluation équitable du marché sera réalisée à ces fins par l'un des cabinets d'expertise comptable de renommée in-
ternationale choisi par les Investisseurs ou, à défaut de trouver un accord, nommé par le président de l'Institut des
Réviseurs d'Entreprises (IRE) et cette entreprise de comptabilité sera chargée de demander conseil sur les valeurs im-
mobilières auprès d'experts immobiliers de renommée internationale."
<i>Cinquième résolutioni>
L’Assemblée décide de modifier le registre des parts sociales de la Société afin d’y faire figurer les modifications ci-
dessus et de donner pouvoir et autorité à tout gérant de la Société et Ramona Dass et Mark Hatherly de procéder au
nom de la Société à l’enregistrement des parts sociales nouvellement émises dans le registre des parts sociales de la
Société.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires incombant à la société à raison des présentes sont évalués à la somme de trois mille cent
Euros (EUR 3.100.-).
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, déclare qu’à la requête des parties comparantes, le présent acte
est établi en anglais, suivi d’une version française. A la requête de ces mêmes parties comparantes, et en cas de divergences
entre la version anglaise et française, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparantes, ledit mandataire a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 2 septembre 2011. Relation: LAC/2011/39105. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d’inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 8 septembre 2011.
Référence de publication: 2011128237/258.
(110147622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 septembre 2011.
AIB Administrative Services Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 95.401.
<i>Extrait des résolutions écrites prises par les gérants en date 5 septembre 2011i>
Les gérants ont décidé:
- De nommer Mlle. Annick Magermans, née le 22 mai 1976 à Verviers, Belgique, demeurant professionnellement au
16, Avenue Pasteur, 2310 Luxembourg, à la fonction de responsable de la gestion journalière avec effet au 5 septembre
2011 pour une durée indéterminée.
- De nommer Mlle. Timea Orosz, née le 5 décembre 1979 à Nyíregyháza, Hongrie, demeurant professionnellement
au 16, Avenue Pasteur, 2310 Luxembourg, à la fonction de responsable de la gestion journalière avec effet au 5 septembre
2011 pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05.09.2011.
Référence de publication: 2011124622/17.
(110143994) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
123837
L
U X E M B O U R G
AIG European Real Estate S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens, Z.I. Bourmicht.
R.C.S. Luxembourg B 82.549.
<i>Extrait des Résolutions de l' Associé uniquei>
En vertu des résolutions circulaires de l'associé unique de la société, datées du 29 août 2011, il a été décidé comme
suit:
- d'accepter la démission de Fabrice Coste en tant que gérant A de la société, et ce avec effet au 31 août 2011.
- d'accepter la démission de Marion Géniaux en tant que gérant B de la société, et ce avec effet au 31 août 2011.
- de nommer Philippe Salpetier, né le 19 août 1970 à Libramont, avec adresse professionnelle au 12, rue Guillaume
Schneider, L-2522 Luxembourg, gérant A de la société, et ce avec effet au 31 août 2011 et pour une durée indéterminée
- de nommer Benoit Bauduin, né le 31 mars 1976 à Messancy, avec adresse professionnelle, 12, rue Guillaume Schneider,
L-2522 Luxembourg, gérant B de la société, et ce avec effet au 31 août 2011 et pour une durée indéterminée
le Conseil de Gérance se compose donc comme suit:
- Philippe Salpetier - Gérant A
- Brenda Monaghan - Gérant A
- Benoit Bauduin - Gérant B
- Lucy McIntyre - Gérant B
Luxembourg, le 5 septembre 2011.
Chrystelle Génin.
Référence de publication: 2011124623/22.
(110143551) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
AIG European Real Estate Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens, Z.I. Bourmicht.
R.C.S. Luxembourg B 89.614.
<i>Extrait des Résolutions de l'Associé uniquei>
En vertu des résolutions circulaires de l'associé unique de la société, datées du 29 août 2011, il a été décidé comme
suit:
- d'accepter la démission de Fabrice Coste en tant que gérant A de la société, et ce avec effet au 31 août 2011.
- d'accepter la démission de Marion Géniaux en tant que gérant B de la société, et ce avec effet au 31 août 2011.
- de nommer Philippe Salpetier, né le 19 août 1970 à Libramont, avec adresse professionnelle au 12, rue Guillaume
Schneider, L-2522 Luxembourg, gérant A de la société, et ce avec effet au 31 août 2011 et pour une durée indéterminée
- de nommer Benoit Bauduin, née le 31 mars 1976 à Messancy, avec adresse professionnelle, 12, rue Guillaume
Schneider, L-2522 Luxembourg, gérant B de la société, et ce avec effet au 31 août 2011 et pour une durée indéterminée
le Conseil de Gérance se compose donc comme suit:
- Philippe Salpetier - Gérant A
- Brenda Monaghan - Gérant A
- Benoit Bauduin - Gérant B
- Lucy McIntyre - Gérant B
Luxembourg, le 5 septembre 2011.
Chrystelle Génin.
Référence de publication: 2011124624/23.
(110143504) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
CBOS, Société Anonyme.
Siège social: L-8279 Holzem, 28, route de Capellen.
R.C.S. Luxembourg B 58.428.
L'an deux mille onze, le onze août,
par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, agissant en remplacement de sa collègue
Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg, momentanément absente, laquelle dernière nommée restera
dépositaire du présent acte,
a comparu:
123838
L
U X E M B O U R G
Monsieur Ranit De Alwis, administrateur de société, né à Colombo, Sri Lanka, le 8 août 1943, demeurant à L-6975
Rameldange, 18, Bounert (ci-après «l'Actionnaire Unique»),
ici représenté par Monsieur Thierry Elvinger, expert-comptable, avec adresse professionnelle à L-2134 Luxembourg,
52, rue Charles Martel,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 24 mai 2011.
La procuration signée ne varietur par le mandataire du comparant et par le notaire soussigné restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le comparant est l'actionnaire unique de CBOS, une société anonyme ayant son siège social à L-1470 Luxembourg,
12, route d'Esch, inscrite auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B, numéro
58.428, constituée suivant acte notarié en date du 4 mars 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association,
numéro 321 du 25 juin 1997(ci-après la «Société»).
La comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, représentant la totalité du capital social, délibère selon l'ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de la Société de L-1470 Luxembourg, 12, route d'Esch vers L-8279 Holzem, 28, rue de
Capellen.
2. Modification subséquente du 1
er
alinéa de l'article 2 des statuts de la Société.
3. Divers.
L'Actionnaire Unique a requis le notaire soussigné de prendre acte des résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'Actionnaire Unique décide de transférer le siège social de L-1470 Luxembourg, 12, route d'Esch vers L-8279 Holzem,
28, rue de Capellen.
<i>Deuxième résolution:i>
Suite à la résolution qui précède, l'Actionnaire Unique décide de modifier le 1
er
alinéa de l'article 2 dans les versions
anglaise et française des statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
Version anglaise:
" Art. 2. The registered office is established in Holzem."
Version française:
« Art. 2. Le siège social est établi à Holzem.»
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge, en raison du présent acte, est évalué à environ mille euros (EUR 1.000.-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, 74, avenue Victor Hugo, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, ledit mandataire a signé avec le notaire
le présent acte.
Signé: T. ELVINGER et M. SCHAEFFER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 19 août 2011. LAC/2011/37276. Reçu soixante-quinze euros (€ 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur demande.
Luxembourg, le 30 août 2011.
Joëlle BADEN.
Référence de publication: 2011124543/53.
(110142919) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2011.
ANO SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 140.858.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg au siège social le vendredi 5 août 2011i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire qui s'est tenue en date du 5 août 2011 que:
L'assemblée a révoqué avec effet immédiat de ses fonctions d'administrateur Madame Carmela Cipriano.
123839
L
U X E M B O U R G
L'assemblée a décidé de nommer en son remplacement, à la fonction d'administrateur, la personne suivante:
Madame Adriana KREISSL, née le 5 mars 1959 à Agnita (R) employée privée, demeurant professionnellement 113,
route d'Arlon, L-1140 Luxembourg.
Le nouvel administrateur termine le mandat de son prédécesseur qui prendra fin à l'issue de l'assemblée générale
annuelle statutaire de l'an 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011124630/19.
(110143918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2011.
MH Lux Constructions A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-9990 Weiswampach, 1, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 98.826.
<i>Auszug aus dem Protokoll deri>
<i>Außerordentlichen Generalversammlung vom 6. Juli 2011i>
Es wurde beschlossen,
1) mit Wirkung zum 1. April 2011, den Rücktritt von Herrn Herbert MEYER, Bauunternehmer, geboren am 26. Sep-
tember 1934 in Crombach (Belgien), wohnhaft in B-4784 Sankt Vith, Nieder-Emmels 50, von seinem Mandat als Mitglied
des Verwaltungsrats, anzunehmen.
2) mit Wirkung zum 1. April 2011, den Rücktritt von Herrn Erwin MEYER, Bauunternehmer, geboren am 20. Mai 1962
in Sankt Vith (Belgien), wohnhaft in B-4784 Sankt Vith, Nieder-Emmels 50A, von seinem Mandat als Mitglied des Verwal-
tungsrats, anzunehmen.
3) mit Wirkung zum 1. April 2011, den Rücktritt von Herrn Patrick HEINEN, Bauunternehmer, geboren am 25. Juni
1967 in Sankt Vith (Belgien), wohnhaft in B-4784 Sankt Vith, Ober-Emmels 8C, von seinem Mandat als Mitglied des
Verwaltungsrats, anzunehmen.
4) mit Wirkung zum 1. April 2011, Frau Jacqueline HEINEN-MEYER, geboren am 6. Juni 1970 in Sankt Vith (Belgien),
wohnhaft in B-4784 Sankt Vith, Ober-Emmels 8C, zum Mitglied des Verwaltungsrats zu ernennen.
Das Mandat von Frau Jacqueline HEINEN-MEYER endet mit Ablauf der Ordentlichen Generalversammlung des Jahres
2016.
4) mit Wirkung zum 1. April 2011, Frau Jessica HEINEN, geboren am 2. Juni 1990 in Sankt Vith (Belgien), wohnhaft in
B-4784 Sankt Vith, Ober-Emmels 8C, zum Mitglied des Verwaltungsrats zu ernennen.
Das Mandat von Frau Jessica HEINEN endet mit Ablauf der Ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2016.
5) mit Wirkung zum 1. April 2011, Frau Kerstin HEINEN, geboren am 31. August 1992 in Sankt Vith (Belgien), wohnhaft
in B-4784 Sankt Vith, Ober-Emmels 8C, zum Mitglied des Verwaltungsrats zu ernennen.
Das Mandat von Frau Kerstin HEINEN endet mit Ablauf der Ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2016.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, den 31. August 2011.
<i>Für MH LUX CONSTRUCTIONS A.G., Aktiengesellschaft
i>FIDUNORD S.à r.l., 61, Gruuss-Strooss, L-9991 WEISWAMPACH
Unterschrift
Référence de publication: 2011126165/34.
(110142970) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2011.
ArcelorMittal Wire Drawing Asia, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 98.610.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011126380/9.
(110146062) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 septembre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
123840
Aberdeen Indirect Property Partners Active S.A.
Adia International S.A.
African Mining Securities Investment Group S.à.r.l.
AIB Administrative Services Luxembourg S.à r.l.
AIG European Real Estate Finance S.à r.l.
AIG European Real Estate S.à r.l.
ANO SPF S.A.
Appunto S.A.
ArcelorMittal Wire Drawing Asia
Astory Finance S.à r.l.
Avallux S.à r.l.
Becton Dickinson Luxembourg Holdings II S.à r.l.
Becton Dickinson Management S.à r.l.
Capon S.à r.l.
CBOS
Clayax Acquisition Luxembourg 2 S.à r.l.
Clearstream Banking S.A.
Clearstream International
Clearstream Services
Colomis S.A.
CVI GVF (Lux) Securitisation S.à r.l.
Dec Capital, Sàrl
Dentsply Acquisition S.à r.l.
Dentsply Holdings S.à r.l.
Dentsply S.à r.l.
Equad S.A.
ESIM S.A.
Fidugest S.A.
Gamar S.A.
Garnich Development S.A.
GASFRAC Luxembourg Finance S.à r.l.
German Retail Portfolio 3 S.à.r.l.
IHL
Ikora S.A.
Isolation RD S.A.
Jattis 1 S.A.
Jattis 2 S.A.
Jattis 3 S.A.
Jattis 4 S.A.
J.P. Morgan Specialist Funds
KBC Equity Fund (L)
KBL EPB Equity Fund II
KÖHL Aktiengesellschaft
Merilux S.à r.l.
MH Lux Constructions A.G.
Mithris S.A.
Opalon S.A.
PBW II Real Estate S.A.
PE-Invest SICAV
penola investo SIF management company S.A.
pgadvisorygroup S.A., SPF
releezer media AG
S & G International S.A.
Société Luxembourgeoise d'Investissements et de Participations
SVM Finance Luxembourg 1
trade 4 you trading + consulting S.A.
Xtreme Equipment Group