This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2545
20 octobre 2011
SOMMAIRE
2gether, société coopérative . . . . . . . . . . . .
122156
Abellio Luxco 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122156
Adriatur S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122157
Agence Générale de Marques et de Brevets
S.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122157
Arrowgrass Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
122156
Asia Industrial Holdings Sàrl . . . . . . . . . . . .
122157
Asia Industrial Holdings Sàrl . . . . . . . . . . . .
122157
Astringo Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
122159
Astringo Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
122159
Astringo Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
122159
Auchan Immobilier du Kirchberg . . . . . . . .
122158
Autodream s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122160
Autostrada Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122160
Bamsebo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122144
Bancor Investissements S.A. . . . . . . . . . . . .
122145
Bati C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122159
Bati C S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122158
Bavaso S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122160
Baypoint S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122160
Blue Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122159
Carey S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122156
Corallia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122158
Crema Holdings Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122160
Finexeo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122114
FU2I Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122139
IMP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122129
Institut Luxembourgeois des Administra-
teurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122134
Op der Réimerbreck S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
122128
ORDINA Luxembourg SA . . . . . . . . . . . . . .
122128
Oume Soparfi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122155
Park Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122128
Pimas-Umbrella SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . .
122129
Pluton Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
122129
Polder Bakkersland II S.àr.l. . . . . . . . . . . . . .
122133
Post Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122133
Projectswiss S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122134
Promo-Real S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122133
RBC Holdings (Luxembourg) S.à r.l. . . . . .
122146
Regata S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122158
Riskbay Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122138
SENATOR Appart-Hôtel S.àr.l. . . . . . . . . .
122139
Shiofra 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122138
SmartStream Acquisitions S.à r.l. . . . . . . .
122138
Somapa S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122143
Spittelmarkt S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122139
Steffens S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122144
Stonegate Pub Company Group S.à r.l. . .
122139
Tarnold Holding S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
122144
Tarnold Holding S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
122145
Tea Properties S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122144
Translux Participation S.A. . . . . . . . . . . . . .
122145
Triparion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122145
U.F. Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122129
Urban Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122145
Verdiam Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122155
Victor Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
122155
WALSER Multi-Asset Absolute Return
PLUS SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122155
WALSER Vermögensverwaltung . . . . . . . .
122138
122113
L
U X E M B O U R G
Finexeo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54-56, boulevard Napoléon Ier.
R.C.S. Luxembourg B 118.255.
In the year two thousand and eleven, on the fifth day of August.
Before Maître Edouard Delosch, notary, residing at Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of Finexeo S.A., a société anonyme governed by the
laws of Luxembourg, with registered office at 54-56, boulevard Napoléon I
er
, L-2210 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, incorporated following a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, of 25 July 2006,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1928 of 13 October 2006, registered with the
Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 118.255 (the "Company"). The articles of incor-
poration of the Company have been amended for the last time following a deed of Maître Martine Schaeffer, notary
residing in Luxembourg, of 8 July 2011, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The meeting was declared open at 3.30 p.m. with M
e
Patrick CHANTRAIN, lawyer, with professional address in
Luxembourg, in the chair, who appointed as secretary M
e
Evelyne SCHOESER, lawyer, with professional address in
Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer M
e
Michael JONAS, lawyer, with professional address in Luxembourg.
The bureau of the meeting having thus been constituted, the Chairman declared and requested the notary to record
the following:
(i) That the agenda of the meeting was the following:
<i>Agenda:i>
1. To re-denominate the existing class A shares and class B shares into ordinary shares.
2. To cancel the authorized capital.
3. To change the language of the Company’s articles of incorporation from French to English and to fully restate the
Company’s articles of incorporation, without amending the corporate object clause.
4. To confer all and any powers to the Board of Directors in order to implement the above proposals.
5. Miscellaneous.
(ii) That the shareholders present or represented, the proxyholders of the represented shareholders and the number
of the shares held by the shareholders are shown on an attendance-list; this attendance-list, signed by the shareholders,
the proxyholders of the represented shareholders, the bureau of the meeting and the undersigned notary, will remain
annexed to the present.
(iii) That the proxies of the represented shareholders, signed by the proxyholders, the bureau of the meeting and the
undersigned notary will also remain annexed to the present deed.
(iv) That the whole corporate capital was represented at the meeting and all the shareholders present or represented
declared that they had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, and waived their right to be
formally convened.
(v) That the meeting was consequently regularly constituted and could validly deliberate on all the items of the agenda.
(vi) That the general meeting of shareholders, each time unanimously, took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to redenominated the existing five hundred thirty thousand eight hun-
dred (530,800) class A shares and the one million five hundred forty-five thousand nine hundred ninety-eight (1,545,998)
class B shares, having a nominal value of ten cents (EUR 0.10) each, into two million seventy-six thousand seven hundred
ninety-eight (2,076,798) ordinary shares, having a nominal value of ten cents (EUR 0.10) each.
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to cancel the authorized capital of the Company with immediate effect.
<i>Third resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to change the language of the Company’s articles of incorporation from
French to English, to be followed by a French translation, it being understood that in case of discrepancies between the
English and the French text, the English text will prevail.
As a result, the general meeting of shareholders resolved to fully restate articles of incorporation of the Company,
without amending the corporate object clause, which will from now on read as follows:
122114
L
U X E M B O U R G
"Chapter I. - Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. There is hereby established a société anonyme (the "Company") governed by the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg (the "Laws") and by the present articles of incorporation (the "Articles of Incorporation").
The Company may be composed of one single shareholder, owner of all the shares, or several shareholders.
The Company will exist under the name of "Finexeo S.A."
Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in the City of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the
Board of Directors.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Board of Directors.
In the event that, in the view of the Board of Directors, extraordinary political, economic or social developments occur
or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communications with such office or between such office and persons abroad, the Company may temporarily transfer
the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures
will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered
office, will remain a company governed by the Laws. Such temporary measures will be taken and notified to any interested
parties by the Board of Directors.
Art. 3. Object. The object of the Company is:
- the production and commercialization of any and all kind of goods and electric, electronic and mechanic equipments
as well as software and software services;
- the acquisition, production, sale of any and all products, components and materials which can be used in the frame-
work of the above mentioned activities;
- the provision of any and all services and the acting as general contractor for all projects related or attached to the
above mentioned activities; and
- the performance of researches and scientific and technical studies in order to, apply, acquire, develop and certify
patents, licenses, inventions, processes, trademarks and models which would be attached to the corporate object.
The Company may also undertake any and all operations directly or indirectly related to taking of participations, in
any form whatsoever, in any undertaking, as well as the administration, the management, the control and development
of the aforementioned participations.
The Company can, in particular, employ its funds for the creation, the management, the enhancement and the sale of
a portfolio consisting of securities or other financial investments or patents or any other intellectual property rights from
any origin, as well as participate in the creation, enhancement and control of any undertaking, the acquisition by means
of contribution, subscription, direct underwriting or options on securities or any other financial investments, patents or
other intellectual property rights. The Company can also realize, by means of sale, assignment, exchange or otherwise,
enhance its securities or any other financial investments, patents and any other intellectual property rights and grant to
other companies or enterprises any assistance, loans, advances or guarantees.
The Company can also perform any commercial, industrial or financial operation as well as any and all operation relating
to movable and immovable assets, which the Company considers useful for the realization of its corporate object.
The Company can also guarantee, grant loans or otherwise assist companies in which the Company holds a direct or
indirect participation or companies belonging to the same group of companies as the Company and borrow funds with
or without guarantee and issue bonds which may be convertible.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
It may be dissolved at any time by a resolution of the general meeting of shareholders, voting with the quorum and
majority rules set by the Articles of Incorporation for any amendment of the Articles of Incorporation and pursuant to
article 31 of the Articles of Incorporation, without prejudice to any mandatory provisions of the Laws.
Chapter II. - Capital, Shares
Art. 5. Issued Capital. The Company's issued share capital amounts to two hundred seven thousand six hundred
seventy-nine euro and eighty cents (EUR 207,679.80) divided into two million seventy-six thousand seven hundred ninety-
eight (2,076,798) ordinary shares, having a nominal value of ten cents (EUR 0.10) each, all of which are fully paid up.
The rights and obligations attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the
Articles of Incorporation or by the Laws. In addition to the issued capital, there may be set up a premium account to
which any premium paid on any share in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account
may be used to provide for the payment of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to
offset any net realised losses, to make distributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds
to the legal reserve.
Art. 6. Shares. Each share entitles to one vote.
122115
L
U X E M B O U R G
The shares will be in the form of registered shares only.
The shares are freely transferable.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
The co-proprietors, the usufructuaries and bare-owners of shares, the creditors and debtors of pledged shares must
be represented towards the Company by a common representative, whether appointed amongst them or not.
A shareholders' register, which may be examined by any shareholder, will be kept at the registered office. The register
will contain the precise designation of each shareholder and the indication of the number and class (if any) of shares held,
the indication of the payments made on the shares as well as the transfers of shares and the dates thereof. Each shareholder
will notify its address and any change thereof to the Company by registered letter. The Company will be entitled to rely
for any purposes whatsoever on the last address thus communicated. Ownership of the registered shares will result from
the recordings in the shareholders' register. Certificates reflecting the recordings in the shareholders' register may be
delivered to the shareholders upon their request. The Company may issue multiple registered share certificates.
Any transfer of registered shares will be registered in the shareholders' register by a declaration of transfer entered
into the shareholders' register, dated and signed by the transferor and the transferee or by their representative(s) as well
as in accordance with the rules on the transfer of claims laid down in article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Furthermore, the Company may accept and enter into the shareholders' register any transfer referred to in any corres-
pondence or other document recording the consent of the transferor and the transferee.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation and of the resolutions validly adopted
by the general meeting of shareholders.
Art. 7. Increase and Reduction of Capital. The issued and/or authorized capital of the Company may be increased or
reduced one or several times by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with the
quorum and majority rules set by the Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Laws for any amendment
of the Articles of Incorporation.
The new shares to be subscribed for by contribution in cash will be offered by preference to the existing shareholders
in proportion to the part of the capital which those shareholders are holding. The Board of Directors shall determine
the period within which the preferred subscription right shall be exercised. This period may not be less than thirty (30)
days.
Notwithstanding the above, the general meeting of shareholders, voting in compliance with the quorum and majority
rules set by the Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Laws for any amendment of the Articles of
Incorporation may limit or withdraw the preferential subscription right.
Art. 8. Acquisition of own shares. The Company may acquire its own shares. The acquisition and holding of its own
shares will be in compliance with the conditions and limits established by the Laws.
Chapter III. - Board of directors, Auditors
Art. 9. Board of Directors. The Company shall be managed by a board of directors, composed of not less than three
members, who need not be shareholders themselves (the "Board of Directors"). If and as long as the Company has only
one (1) shareholder, the Board of Directors may comprise one (1) member only.
The members of the Board of Directors will be appointed by the general meeting of shareholders, who will determine
their number and the duration of their mandate, which may not exceed six (6) years. They are eligible for reappointment
and may be removed at any time, with or without cause, by a resolution adopted by the general meeting of shareholders.
The general meeting of shareholders may decide to qualify the appointed members of the Board of Directors as class
A director (the "Class A Director") or class B director (the "Class B Director").
In the event of a vacancy on the Board of Directors, the remaining members of the Board of Directors may elect by
co-optation a new director to fill such vacancy until the next general meeting of shareholders, which shall ratify such co-
optation or elect a new member of the Board of Directors instead.
The shareholders shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.
Art. 10. Powers of the Board of Directors. The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all
acts necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers not expressly reserved by the Articles of
Incorporation or by the Laws to the general meeting of shareholders or to the auditor(s) are in the competence of the
Board of Directors.
Art. 11. Delegation of Powers - Representation of the Company. The Board of Directors may delegate the daily
management of the Company and the representation of the Company within such daily management to one or more
persons or committees of its choice.
The Board of Directors may also delegate other special powers or proxies or entrust determined permanent or
temporary functions to persons or committees of its choice.
The remuneration and other benefits granted to the person(s) to whom the daily management has been entrusted
must be reported annually by the Board of Directors to the general meeting of shareholders.
122116
L
U X E M B O U R G
The Company will be bound towards third parties by the individual signature of the managing Director (administrateur
délégué) or by the joint signatures of any two (2) members of the Board of Directors, including the managing Director
(administrateur délégué).
The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or single signature of any person to
whom special signatory power has been delegated by the Board of Directors, within the limits of such special power.
Art. 12. Meetings of the Board of Directors. The Board of Directors shall appoint from among its members a chairman
(the "Chairman"). It may also appoint a secretary, who need not be a member of the Board of Directors himself and who
will be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board of Directors (the "Secretary").
The Board of Directors will meet upon call by the Chairman. A meeting of the Board of Directors must be convened
if any two (2) of its members so require.
The Chairman will preside at all meetings of the Board of Directors, except that in his absence the Board of Directors
may appoint another member of the Board of Directors as chairman pro tempore by majority vote of the directors
present or represented at such meeting.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least three (3) calendar days'
written notice of meetings of the Board of Directors shall be given in writing and transmitted by any means of commu-
nication allowing for the transmission of a written text. Any such notice shall specify the time and the place of the meeting
as well as the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by properly documented
consent of each member of the Board of Directors. No separate notice is required for meetings held at times and places
specified in a time schedule previously adopted by resolution of the Board of Directors.
The meetings of the Board of Directors shall be held in Luxembourg or at such other place as the Board of Directors
may from time to time determine.
Any member of the Board of Directors may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing,
transmitted by any means of communication allowing for the transmission of a written text, another member of the Board
of Directors as his proxy. Any member of the Board of Directors may represent one or several members of the Board
of Directors.
A quorum of the Board of Directors shall be the presence or the representation of at least half (1/2) of the members
of the Board of Directors holding office. Decisions will be taken by a majority of the votes of the members of the Board
of Directors present or represented at such meeting.
One or more members of the Board of Directors may participate in a meeting by conference call, videoconference
or any other similar means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously com-
municate with each other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting. The Board
of Directors may determine any additional rules regarding the above in its internal regulations.
A written decision, signed by all the members of the Board of Directors, is proper and valid as though it had been
adopted at a meeting of the Board of Directors which was duly convened and held. Such a decision may be documented
in a single document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several
members of the Board of Directors.
Art. 13. Resolutions of the Board of Directors. The resolutions of the Directors shall be recorded in writing. The
minutes of any meeting of the Board of Directors will be signed by the Chairman of the meeting and by the secretary (if
any). Any proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of written resolutions adopted by the Directors as well as of the minutes of the general meeting
of shareholders, to be produced in judicial proceedings or otherwise, may be signed by the sole Director or by any two
(2) Directors acting jointly.
The resolutions adopted by the single Director shall be documented in writing and signed by the single Director.
Art. 14. Management Fees and Expenses. Subject to approval by the general meeting of shareholders, the members of
the Board of Directors may receive a management fee in respect of the carrying out of their management of the Company
and may, in addition, be reimbursed for all other expenses whatsoever incurred by the members of the Board of Directors
in relation with such management of the Company or the pursuit of the Company's corporate object.
Art. 15. Conflicts of Interest. If any member of the Board of Directors of the Company has or may have any personal
interest in any transaction of the Company, such member shall disclose such personal interest to the Board of Directors
and shall not consider or vote on any such transaction.
Such transaction and such Director's interest therein shall be disclosed in a special report to the next general meeting
of shareholders before any vote by the latter on any other resolution.
If the Board of Directors only comprises one (1) member it suffices that the transactions between the Company and
its director, who has such an opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs of this Article do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market
conditions and (ii) falls within the ordinary course of business of the Company.
122117
L
U X E M B O U R G
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that a member of the Board of Directors, or any officer of the Company has a personal interest in, or
is a director, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm. Any person related as
afore described to any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall
not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering, voting
or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Art. 16. Directors' Liability - Indemnification. No member of the Board of Directors commits himself, by reason of his
functions, to any personal obligation in relation to the commitments taken on behalf of the Company.
Members of the Board of Directors are only liable for the performance of their duties.
The Company shall indemnify any member of the Board of Directors, officer or employee of the Company and, if
applicable, their successors, heirs, executors and administrators, against damages and expenses reasonably incurred by
him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason of his being or having
been director, officer or employee of the Company, or, at the request of the Company, any other company of which the
Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indemnified, except in relation to matters as
to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct. In
the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by the settle-
ment as to which the Company is advised by its legal counsel that the person to be indemnified is not guilty of gross
negligence or misconduct. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which the persons to
be indemnified pursuant to the Articles of Incorporation may be entitled.
Art. 17. Confidentiality. Even after cessation of their mandate or function, any member of the Board of Directors, as
well as any person who is invited to attend a meeting of the Board of Directors, shall not disclose information on the
Company, the disclosure of which may have adverse consequences for the Company, unless such divulgation is required
(i) by a legal or regulatory provision applicable to sociétés anonymes or (ii) for the public benefit.
Art. 18. Auditors. Except where according to the Laws, the Company's annual statutory and/or consolidated accounts
must be audited by an independent auditor, the business of the Company and its financial situation, including more in
particular its books and accounts, shall be reviewed by one or more statutory auditors, who need not be shareholders
themselves.
The statutory or independent auditors will be appointed by the general meeting of shareholders, which will determine
the number of such auditors and the duration of their mandate, which may not exceed six (6) years. They are eligible for
re-appointment. They may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the general meeting of
shareholders, save in such cases where the independent auditor may, as a matter of the Laws, only be removed for serious
cause.
Chapter IV. - General meeting of shareholders
Art. 19. Powers of the General Meeting of Shareholders. The general meeting of shareholders shall have such powers
as are vested with the general meeting of shareholders pursuant to the Articles of Incorporation and the Laws. The single
shareholder carries out the powers bestowed on the general meeting of shareholders.
Any regularly constituted general meeting of shareholders of the Company represents the entire body of shareholders.
Art. 20. Annual General Meeting. The annual general meeting of shareholders will be held on 22 May of each year at
11.00 a.m.
If such day is a day on which banks are not generally open for business in Luxembourg, the meeting will be held on
the next following business day.
Art. 21. Other General Meetings. The Board of Directors or the statutory auditor(s) (if any) may convene general
meetings of shareholders (in addition to the annual general meeting of shareholders). Such meetings must be convened
if shareholders representing at least ten percent (10%) of the Company's capital so require.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting of shareholders, will be held at the registered
office of the Company or at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg, and may be held abroad if, in the
judgement of the Board of Directors, which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 22. Notice of General Meetings. Shareholders will meet upon issuance (including, if appropriate, its publication)
of a convening notice in compliance with the Articles of Incorporation or the Laws.
The convening notice sent to the shareholders will specify the time and the place of the meeting as well as the agenda
and the nature of the business to be transacted at the relevant general meeting of shareholders. The agenda for a general
meeting of shareholders shall also, where appropriate, describe any proposed changes to the Articles of Incorporation
and, if applicable, set out the text of those changes affecting the object or form of the Company.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have
been duly informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
122118
L
U X E M B O U R G
Art. 23. Attendance - Representation. All shareholders are entitled to attend and speak at any general meeting of
shareholders.
A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a shareholder himself,
as a proxy holder. The Board of Directors may determine any conditions that must be fulfilled in order for a shareholder
to take part in a general meeting of shareholders.
Shareholders, participating in a general meeting of shareholders by videoconference or any other similar means of
telecommunication allowing for their identification, shall be deemed present for the purpose of quorum and majority
computation. Such telecommunication methods shall satisfy all technical requirements to enable the effective participation
in the meeting and the deliberations of the meeting shall be retransmitted on a continuous basis.
Art. 24. Proceedings. Any general meeting of shareholders shall be presided by the Chairman or by a person designated
by the Board of Directors or, in their absence, by the general meeting of shareholders.
The Chairman of the general meeting of shareholders shall appoint a secretary.
The general meeting of shareholders shall elect one (1) scrutineer to be chosen from the persons attending the general
meeting of shareholders.
The Chairman, the secretary and the scrutineer so appointed together form the bureau of the general meeting.
Art. 25. Adjournment. The Board of Directors may forthwith adjourn any general meeting of shareholders by four (4)
weeks. The Board of Directors must adjourn a meeting if so required by shareholders representing at least twenty percent
(20%) of the Company's issued capital.
Such adjournment automatically cancels any resolution already adopted prior thereto.
The adjourned general meeting of shareholders has the same agenda as the first one. Shares and proxies regularly
deposited in view of the first meeting remain validly deposited for the second one.
Art. 26. Vote. An attendance list indicating the name of the shareholders and the number of shares for which they
vote is signed by each one of them or by their proxy prior to the opening of the proceedings of the general meeting of
shareholders.
The general meeting of shareholders may deliberate and vote only on the items comprised in the agenda.
Voting takes place by a show of hands or by a roll call, unless the general meeting of shareholders resolves to adopt
another voting procedure. The shareholders are authorized to cast their vote by ballot papers ("formulaires") expressed
in the English language.
Any ballot paper ("formulaire") shall be delivered by hand with acknowledgment of receipt, by registered post, by
special courier service using an internationally recognised courier company at the registered office of the Company or
by fax at the fax number of the registered office of the Company.
Any ballot paper ("formulaire") which does not bear any of the following indications is to be considered void and shall
be disregarded for quorum purposes:
- name and registered office and / or residence of the relevant shareholder;
- total number of shares held by the relevant shareholder in the share capital of the Company and, if applicable, number
of shares of each class held by the relevant shareholder in the share capital of the Company;
- agenda of the general meeting;
- indication by the relevant shareholder, with respect to each of the proposed resolutions, of the number of shares
for which the relevant shareholder is abstaining, voting in favour of or against such proposed resolution; and
- name, title and signature of the duly authorized representative of the relevant shareholder.
Any ballot paper ("formulaire") shall be received by the Company no later than five (5) p.m. (Luxembourg time) on
the day on which banks are generally open for business in Luxembourg immediately preceding the day of the general
meeting of shareholders. Any ballot paper ("formulaire") received by the Company after such deadline shall be disregarded
for quorum purposes.
A ballot paper ("formulaire") shall be deemed to have been received:
(a) if delivered by hand with acknowledgment of receipt, by registered post or by special courier service using an
internationally recognised courier company: at the time of delivery; or
(b) if delivered by fax: at the time recorded together with the fax number of the receiving fax machine on the trans-
mission receipt.
At any general meeting of shareholders other than a general meeting convened for the purpose of amending the Articles
of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority requi-
rements of an amendment to the Articles of Incorporation, resolutions shall be adopted, irrespective of the number of
shares represented, by a simple majority of votes cast.
At any general meeting of shareholders, convened in accordance with the Articles of Incorporation or the Laws, for
the purpose of amending the Articles of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject
to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles of Incorporation, the quorum shall be at least
122119
L
U X E M B O U R G
one half (1/2) of all the shares issued and outstanding. If the said quorum is not present at a first meeting, a second meeting
may be convened at which there shall be no quorum requirement. In order for the proposed resolutions to be adopted,
and save as otherwise provided by the Laws, a two thirds (2/3rds) majority of the votes cast by the shareholders present
or represented is required at any such general meeting.
Art. 27. Minutes. The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the members of the bureau
present and may be signed by any shareholders or proxies of shareholders, who so request.
Chapter V. - Financial year, Financial statements, Distribution of profits
Art. 28. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of January of each year and ends on the
last day of December of the same year.
Art. 29. Adoption of Financial Statements. The Board of Directors shall prepare, for approval by the shareholders,
annual statutory and/or consolidated accounts in accordance with the requirements of the Laws and Luxembourg ac-
counting practice.
The annual statutory and/or consolidated accounts are submitted to the general meeting of shareholders for approval.
Art. 30. Distribution of Profits. From the annual net profits of the Company, at least five per cent (5%) shall each year
be allocated to the reserve required by law (the "Legal Reserve"). That allocation to the Legal Reserve will cease to be
required as soon and as long as the Legal Reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued capital of the Company.
After allocation to the Legal Reserve, the general meeting of shareholders shall determine how the remainder of the
annual net profits, will be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by
carrying it forward to the next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distri-
butable reserves or share premium, to the shareholders, each share entitling to the same proportion in such distributions.
Subject to the conditions fixed by the Laws and in compliance with the foregoing provisions, the Board of Directors
may pay out an advance payment on dividends to the shareholders. The Board of Directors fixes the amount and the
date of payment of any such advance payment.
Chapter VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 31. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in compliance with the quorum and majority rules set by the Articles of Incorporation or, as the case may be,
by the Laws for any amendment of the Articles of Incorporation.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by the Board of Directors or such other persons
(who may be physical persons or legal entities) appointed by a general meeting of shareholders, who will determine their
powers and their compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions.
Chapter VII. - Applicable law
Art. 32. Applicable Law. All matters not governed by the Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Laws, in particular the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended."
<i>Fourth resolutioni>
The general meeting resolved to confer all and any powers to the Board of Directors in order to implement the above
resolutions.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or changes in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of this extraordinary meeting of shareholders are estimated at one thousand two hundred Euro (EUR 1,200.-).
There being no other business on the Agenda, the meeting was closed at 3.45 p.m.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg, by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, who are known to the undersigned notary by their surname,
first name, civil status and residence, such persons signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le cinquième jour du mois d'août.
122120
L
U X E M B O U R G
Par devant Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg,
S'est réunie une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Finexeo S.A., une société anonyme régie par
le droit luxembourgeois, ayant son siège social au 54-56, boulevard Napoléon I
er
, L-2210 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, constituée suivant acte de Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven en date du 25
juillet 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1928 du 13 octobre 2006 et
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 118.255 (la "Société"). Les
statuts ont été modifiés la dernière fois par un acte de Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg en
date du 8 juillet 2011, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L'assemblée a été déclarée ouverte à 15.30 heures sous la présidence de Me Patrick CHANTRAIN, avocat, domicilié
professionnellement à Luxembourg, qui a désigné comme secrétaire Me Evelyne SCHOESER, avocat, domicilié profes-
sionnellement à Luxembourg.
L'assemblée a choisi comme scrutateur Me Michael JONAS, avocat, domicilié professionnellement à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le président a exposé et prié le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
(i) Que l'ordre du jour de l'assemblée était le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Re-dénomination des actions de classe A et de classe B en actions ordinaires.
2. Annulation du capital autorisé.
3. Changement de la langue des statuts de la Société en remplaçant le français par l'anglais et refonte complète des
statuts de la Société, sans modification de la clause relative à l'objet social.
4. Délégation de tous pouvoirs au Conseil d'Administration afin d'implémenter les propositions ci-dessus.
5. Divers.
(ii) Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions détenues par les actionnaires, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été
signée par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
(iii) Que les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées par les mandataires, les membres du
bureau et le notaire soussigné resteront pareillement annexées au présent acte.
(iv) Que l'intégralité du capital social était représentée à l'assemblée et tous les actionnaires présents ou représentés
ont déclaré avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable et ont renoncé à leur droit
d'être formellement convoqués.
(v) Que l'assemblée était par conséquent régulièrement constituée et a pu délibérer valablement sur tous les points
portés à l'ordre du jour.
(vi) Que l'assemblée a pris, chaque fois à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale a décidé de re-dénommer les cinq cent trente mille huit cent (530.800) actions de classe A et
les un million cinq cent quarante-cinq mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit (1.545.998) actions de classe B, ayant une valeur
nominale de dix cents (EUR 0,10) chacune, en deux millions soixante-seize mille sept cent quatre-vingt-dix-huit (2.076.798)
actions ordinaires, ayant une valeur nominale de dix cents (EUR 0,10) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale a décidé d'annuler le capital autorisé de la Société avec effet immédiat.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale a décidé de changer la langue des statuts de la Société en remplaçant le français par l'anglais, suivi
d'une traduction en français, étant entendu qu'en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte
anglais primera.
Par conséquent, l'assemblée générale a décidé de refondre complètement les statuts de la Société, sans modification
de la clause relative à l'objet social, qui seront dorénavant rédigés comme suit:
«Chapitre I
er
. - Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme. Dénomination. Il est formé par les présentes une société anonyme (la "Société") régie par les lois
du Grand-Duché de Luxembourg (les "Lois") et par les présents statuts (les "Statuts").
La Société peut avoir un actionnaire unique, propriétaire de la totalité des actions, ou plusieurs actionnaires.
La Société adopte la dénomination "Finexeo S.A."
Art. 2. Siège Social. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg.
122121
L
U X E M B O U R G
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision du Conseil d'Ad-
ministration. Des succursales ou d'autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché du Luxembourg ou à
l'étranger par une décision du Conseil d'Administration.
Dans l'hypothèse où le Conseil d'Administration estime que des événements extraordinaires d'ordre politique, éco-
nomique ou social sont de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou la communication
aisée avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger ou que de tels événements se sont produits ou sont imminents, la
Société pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances
anormales. Ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, demeurera régie par les Lois. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de
tout intéressé par le Conseil d'Administration.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet:
- de produire et de faire le commerce avec toutes les sortes de biens et d'équipements électriques, électroniques et
mécaniques et en software et services de software;
- d'acquérir, de produire et de vendre tous les produits, composantes, et matériaux qui peuvent être utilisés dans le
cadre des activités susmentionnées;
- de fournir tous les services et agir en tant qu'entreprise générale pour tous les projets relatifs ou rattachés aux
activités susmentionnées; et
- d'effectuer les recherches et les études scientifiques et techniques, pour appliquer, acquérir, développer, et de certifier
les brevets, licences, inventions, procédés, marques et modèles, qui seraient rattachés à l'objet social.
La Société peut également s'engager dans toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise
de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle
et le développement de ces prises de participations.
La Société pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la vente d'un
portefeuille consistant en titres ou autres investissements financiers et brevets ou autres droits intellectuels de quelque
origine, et participer à la création, à la mise en valeur et au contrôle de toute entreprise, l'acquisition, par voie d'apport,
de souscription ou de prise ferme ou d'option d'achat sur titres ou autres investissements financiers et brevets ou autres
droits intellectuels. La Société peut aussi réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces titres ou autres investissements financiers et brevets ou autres droits intellectuels et accorder à d'autres
sociétés ou entreprises tous concours, prêts, avances ou garanties.
La Société peut également exécuter toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, et toutes les opé-
rations, en relation avec les biens meubles et les biens immobiliers, qu'elle juge utile pour la réalisation de son objet.
La Société peut encore garantir, accorder des prêts ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient une
participation directe ou indirecte des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société et emprunter
avec ou sans garantie et émettre des obligations qui pourront être convertibles.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute, à tout moment, par une décision de l'assemblée générale des actionnaires, statuant aux con-
ditions de quorum et de majorité requises par les Statuts pour toute modification des Statuts, et conformément à l'article
31 des Statuts, sans préjudice des dispositions impératives des Lois.
Chapitre II. - Capital, Actions
Art. 5. Capital Émis. Le capital émis de la Société est fixé à deux cent sept mille six cent soixante-dix-neuf euros et
quatre-vingts cents (EUR 207.679,80) divisé en deux millions soixante-seize mille sept cent quatre-vingt-dix-huit
(2.076.798) actions ordinaires, ayant une valeur nominale de dix cents (EUR 0,10) chacune, celles-ci étant entièrement
libérées.
Les droits et obligations inhérents aux actions sont identiques sauf stipulation contraire des Statuts ou des Lois.
En plus du capital émis, un compte prime d'émission peut être établi sur lequel seront transférées toutes les primes
d'émission payées sur les actions en plus de la valeur nominale. Le solde de ce compte prime d'émission peut être utilisé
pour régler le prix des actions que la Société a rachetées à ses actionnaires, pour compenser toute perte nette réalisée,
pour distribuer des dividendes aux actionnaires ou pour affecter des fonds à la réserve légale.
Art. 6. Actions. Chaque action donne droit à une voix.
Les actions seront uniquement nominatives.
Les actions sont librement cessibles.
Chaque action est indivisible à l'égard de la Société.
Les copropriétaires, les usufruitiers et nu-propriétaires d'actions, les créanciers gagistes et donneurs de gage sur actions
sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un représentant commun désigné ou non parmi eux.
Un registre des actionnaires, qui pourra être consulté par tout actionnaire, sera tenu au siège social. Ce registre
contiendra la désignation précise de chaque actionnaire et l'indication du nombre et, le cas échéant, de la catégorie de
122122
L
U X E M B O U R G
ses actions, l'indication des paiements effectués sur ces actions ainsi que les cessions des actions avec leur date. Chaque
actionnaire notifiera son adresse et tout changement de celle-ci à la Société par lettre recommandée. La Société sera en
droit de se fier pour toutes fins à la dernière adresse communiquée. La propriété des actions nominatives résultera des
inscriptions dans le registre des actionnaires. Des certificats reflétant les inscriptions dans le registre des actionnaires
seront délivrés aux actionnaires à leur demande. La Société peut émettre des certificats d'actions nominatives multiples.
Toute cession d'actions nominatives sera inscrite dans le registre des actionnaires par une déclaration de cession,
datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leur(s) fondé(s) de pouvoir ainsi que conformément aux règles
relatives aux cessions de créances définies à l'article 1690 du Code civil luxembourgeois. De plus, la Société peut accepter
et inscrire dans le registre des actionnaires toute cession mentionnée dans toute correspondance ou autre document
établissant l'accord du cessionnaire et du cédant.
La propriété d'une action emporte de plein droit acceptation des Statuts et des résolutions adoptées par l'assemblée
générale des actionnaires.
Art. 7. Augmentation et Réduction du Capital Social. Le capital émis et/ou autorisé de la Société peut être augmenté
ou réduit, en une ou en plusieurs fois, par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires adoptée aux conditions
de quorum et de majorité requises par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts.
Les nouvelles actions à souscrire par apport en numéraire seront offertes par préférence aux actionnaires existants
proportionnellement à la part du capital qu'ils détiennent. Le Conseil d'Administration fixera le délai pendant lequel le
droit préférentiel de souscription devra être exercé. Ce délai ne pourra pas être inférieur à trente (30) jours.
Par dérogation à ce que est prévu ci-dessus, l'assemblée générale des actionnaires délibérant aux conditions de quorum
et de majorité exigées par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts, peut limiter ou
supprimer le droit préférentiel de souscription.
Art. 8. Rachat d'actions. La Société peut racheter ses propres actions. L'acquisition et la détention de ses propres
actions s'effectuera conformément aux conditions et dans les limites fixées par les Lois.
Chapitre III. - Conseil d'administration, Commissaires aux comptes
Art. 9. Gestion. La Société est gérée par un conseil d'administration composé de trois (3) membres au moins, lesquels
n'auront pas besoin d'être actionnaires (le "Conseil d'Administration"). Si et aussi longtemps que la Société ne comptera
qu'un (1) actionnaire, le Conseil d'Administration pourra être composé d'un (1) seul membre.
Les membres du Conseil d'Administration seront élus par l'assemblée générale des actionnaires, qui détermineront
leur nombre et la durée de leur mandat, qui ne pourra excéder six (6) ans. Ils peuvent être renommés et peuvent être
révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par une décision adoptée par l'assemblée générale des actionnaires.
L'assemblée générale des actionnaires pourra décider de qualifier les membres désignés du Conseil d'Administration
comme administrateur de catégorie A (les "Administrateurs de Catégorie A") ou administrateur de catégorie B (les
"Administrateurs de Catégorie B").
En cas de vacance d'un poste au Conseil d'Administration, les membres restants du Conseil d'Administration peuvent
élire par cooptation un nouvel administrateur jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires, qui devra ratifier
cette cooptation ou élire un nouveau membre du Conseil d'Administration.
Les actionnaires ne participeront ni ne s'immisceront dans la gestion de la Société.
Art. 10. Pouvoirs du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus
pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par les Statuts ou par les Lois à l'assemblée générale des
actionnaires ou au(x) commissaires(s) aux comptes relèvent de la compétence du Conseil d'Administration.
Art. 11. Délégation de Pouvoirs - Représentation de la Société. Le Conseil d'Administration peut déléguer la gestion
journalière de la Société, ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion, à une ou plusieurs
personnes ou comités de son choix.
Le Conseil d'Administration peut également déléguer des pouvoirs ou des mandats spéciaux ou confier des fonctions
permanentes ou temporaires à des personnes ou comités de son choix.
La rémunération et les autres avantages accordés au(x) personne(s) auxquelles la gestion journalière de la Société a
été confiée devront être rapportés annuellement par le Conseil d'Administration à l'assemblée générale des actionnaires.
La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle de l'administrateur délégué ou par la signature
conjointe de deux (2) membres du Conseil d'Administration dont celle de l'administrateur délégué.
La Société sera également engagée, vis-à-vis des tiers, par la signature conjointe ou par la signature individuelle de
toute personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil d'Administration, mais seulement dans les
limites de ce pouvoir.
Art. 12. Réunions du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration peut nommer parmi ses membres un
président (le "Président"). Il peut également nommer un secrétaire qui n'a pas besoin d'être lui-même membre du Conseil
122123
L
U X E M B O U R G
d'Administration et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration (le
"Secrétaire").
Le Conseil d'Administration se réunira sur convocation du Président. Une réunion du Conseil d'Administration doit
être convoquée si deux (2) de ses membres le demandent.
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil d'Administration, mais en son absence le Conseil d'Adminis-
tration désignera un autre membre du Conseil d'Administration comme président pro tempore par un vote à la majorité
des administrateurs présents ou représentés à cette réunion.
Sauf en cas d'urgence ou avec l'accord préalable de tous ceux qui ont le droit d'y assister, une convocation écrite devra
être transmise, trois (3) jours calendaires au moins avant la date prévue pour la réunion du Conseil d'Administration, par
tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit. La convocation indiquera la date, l'heure et
le lieu de la réunion ainsi que l'ordre du jour et la nature des affaires à traiter. Il pourra être renoncé à cette convocation
par un accord correctement consigné de chaque membre du Conseil d'Administration. Aucune convocation spéciale ne
sera requise pour les réunions se tenant à des dates et des lieux déterminés préalablement par une résolution adoptée
par le Conseil d'Administration.
Les réunions du Conseil d'Administration se tiendront à Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil d'Admi-
nistration pourra déterminer de temps à autre.
Tout membre du Conseil d'Administration pourra se faire représenter aux réunions du Conseil d'Administration en
désignant par un écrit, transmis par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un autre
membre du Conseil d'Administration comme son mandataire. Tout membre du Conseil d'Administration pourra repré-
senter un ou plusieurs membres du Conseil d'Administration.
Le Conseil d'Administration ne pourra délibérer que si au moins la moitié (1/2) des membres du Conseil d'Adminis-
tration en fonction est présente ou représentée. Les décisions sont prises à la majorité des voix des membres du Conseil
d'Administration présents ou représentés à cette réunion.
Un ou plusieurs membres du Conseil d'Administration peuvent prendre part à une réunion par conférence télépho-
nique, visioconférence ou tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y
participant de communiquer simultanément les unes avec les autres. Une telle participation sera considérée équivalente
à une présence physique à la réunion. Le Conseil d'Administration pourra déterminer toute autre règle concernant ce
qui précède dans son règlement intérieur.
Une décision écrite, signée par tous les membres du Conseil d'Administration, est régulière et valable de la même
manière que si elle avait été adoptée à une réunion du Conseil d'Administration, dûment convoquée et tenue. Une telle
décision pourra être consignée dans un seul ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu et signé par un ou plusieurs
membres du Conseil d'Administration.
Art. 13. Résolutions du Conseil d'Administration. Les résolutions des Administrateurs doivent être consignées par
écrit.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration seront signés par le Président et par le Secrétaire (s'il
y en a). Les procurations y resteront annexées.
Les copies ou les extraits des résolutions écrites adoptées par les Administrateurs aussi bien que les procès-verbaux
de l'assemblée générale des actionnaires, destinés à être produit en justice ou ailleurs, pourront être signés par l'Admi-
nistrateur unique ou par deux (2) Administrateurs agissant conjointement.
Les résolutions adoptées par l'Administrateur unique seront consignées par écrit et signées par l'Administrateur uni-
que.
Art. 14. Rémunération et Dépenses. Sous réserve de l'approbation de l'assemblée générale des actionnaires, les mem-
bres du Conseil d'Administration peuvent recevoir une rémunération pour leur gestion de la Société et peuvent, de plus,
être remboursés de toutes les dépenses qu'ils auront exposées en relation avec la gestion de la Société ou la poursuite
de l'objet social de la Société.
Art. 15. Conflits d'Intérêt. Si un membre du Conseil d'Administration de la Société a ou pourrait avoir un intérêt
personnel dans une transaction de la Société, celui-ci devra en aviser le Conseil d'Administration et il ne pourra ni prendre
part aux délibérations ni émettre un vote au sujet d'une telle transaction.
Cette transaction ainsi que l'intérêt personnel de l'Administrateur devront être portés à la connaissance de la prochaine
assemblée générale des actionnaires dans un rapport spécial et au plus tard avant tout vote ou toute autre décision.
Si le Conseil d'Administration comprend un membre unique, il suffit qu'il soit fait mention dans un procès-verbal des
opérations intervenues entre la Société et son administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l'opération en question est conclue à des
conditions normales et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la Société.
Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalidé par
le simple fait qu'un membre du Conseil d'Administration ou tout fondé de pouvoir de la Société y a un intérêt personnel,
ou est administrateur, associé, membre, actionnaire, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou entreprise.
Toute personne liée, de la manière décrite ci-dessus, à une société ou entreprise, avec laquelle la Société contractera ou
122124
L
U X E M B O U R G
entrera autrement en relations d'affaires, ne devra pas, en raison de cette affiliation à cette société ou entreprise, être
automatiquement empêchée de délibérer, de voter ou d'agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou
transactions.
Art. 16. Responsabilité des Administrateurs - Indemnisation. Les membres du Conseil d'Administration n'engagent pas
leur responsabilité personnelle lorsque, dans l'exercice de leurs fonctions, ils prennent des engagements pour le compte
de la Société.
Les membres du Conseil d'Administration sont uniquement responsables de l'accomplissement de leurs devoirs.
La Société indemnisera tout membre du Conseil d'Administration, fondé de pouvoir ou employé de la Société et, le
cas échéant, leurs successeurs, leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous dommages
qu'ils ont à payer et tous frais raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que défendeurs
dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs fonctions
actuelles ou anciennes d'administrateur, de fondé de pouvoir ou d'employé de la Société, ou à la demande de la Société,
de toute autre société dans laquelle la Société est actionnaire ou créancier et dans laquelle ils n'ont pas droit à indemni-
sation, exception faite des cas où leur responsabilité est engagée pour négligence grave ou mauvaise gestion. En cas
d'arrangement transactionnel, l'indemnisation ne portera que sur les questions couvertes par l'arrangement transactionnel
et dans ce cas seulement si la Société reçoit confirmation par son conseiller juridique que la personne à indemniser n'est
pas coupable de négligence grave ou mauvaise gestion. Ce droit à indemnisation n'est pas exclusif d'autres droits auxquels
les personnes susnommées pourraient prétendre en vertu des Statuts.
Art. 17. Confidentialité. Même après la cessation de leur mandat ou fonction, tout membre du Conseil d'Administra-
tion, de même que toute personne invitée à participer à une réunion du Conseil d'Administration, ne devra pas dévoiler
des informations sur la Société dont la divulgation pourrait avoir des conséquences défavorables pour celle-ci, à moins
que cette révélation ne soit exigée par (i) une disposition légale ou réglementaire applicable aux sociétés anonymes ou
(ii) l'intérêt du public.
Art. 18. Commissaires aux Comptes. Sauf lorsque, conformément aux Lois, les comptes annuels et/ou les comptes
consolidés de la Société doivent être vérifiés par un réviseur d'entreprises indépendant, les affaires de la Société et sa
situation financière, en particulier ses documents comptables, devront être contrôlés par un ou plusieurs commissaires
aux comptes, qui n'ont pas besoin d'être eux-mêmes actionnaires.
Le(s) commissaire(s) aux comptes ou réviseur(s) d'entreprises indépendant(s) seront nommés par l'assemblée générale
des actionnaires, qui déterminera leur nombre et la durée de leur mandat qui ne pourra excéder six (6) ans. Leur mandat
peut être renouvelé. Ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par l'assemblée générale des action-
naires, sauf dans les cas où le réviseur d'entreprises indépendant peut seulement, par dispositions des Lois, être révoqué
pour motifs graves.
Chapitre IV. - Assemblée générale des actionnaires
Art. 19. Pouvoirs de l'Assemblée Générale des Actionnaires. L'assemblée générale des actionnaires exerce les pouvoirs
qui lui sont dévolus par les Statuts et les Lois. L'actionnaire unique exerce les pouvoirs conférés à l'assemblée générale
des actionnaires.
Toute assemblée générale des actionnaires de la Société régulièrement constituée représente l'ensemble des action-
naires.
Art. 20. Assemblée Générale Annuelle. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra le 22 mai de chaque
année à 11.00 heures.
Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l'assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 21. Autres Assemblées Générales. Le Conseil d'Administration ou, le cas échéant, le(s) commissaire(s) aux comp-
tes peuvent convoquer des assemblées générales d'actionnaires (en plus de l'assemblée générale annuelle des actionnai-
res). De telles assemblées doivent être convoquées si des actionnaires représentant au moins dix pour cent (10%) du
capital social de la Société le demandent.
Les assemblées générales des actionnaires, y compris l'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendront au
siège social de la Société ou à tout autre endroit au Grand-Duché du Luxembourg et pourront se tenir à l'étranger,
chaque fois que des circonstances de force majeure, appréciées souverainement par le Conseil d'Administration, le re-
quièrent.
Art. 22. Convocation des Assemblées Générales. Les actionnaires se réuniront après envoi (y compris, si nécessaire,
publication) d'une convocation conformément aux Statuts ou aux Lois.
La convocation envoyée aux actionnaires indiquera la date, l'heure et le lieu de l'assemblée générale ainsi que l'ordre
du jour et la nature des affaires à traiter lors de l'assemblée générale des actionnaires. L'ordre du jour d'une assemblée
générale d'actionnaires doit également, si nécessaire, indiquer toutes les modifications proposées des Statuts et, le cas
échéant, le texte des modifications relatives à l'objet social ou à la forme de la Société.
122125
L
U X E M B O U R G
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée générale des actionnaires et s'ils déclarent avoir
été dûment informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Art. 23. Présence - Représentation. Tous les actionnaires sont en droit de participer et de prendre la parole à toute
assemblée générale d'actionnaires.
Un actionnaire peut prendre part à toute assemblée générale des actionnaires en désignant par écrit, transmis par tout
moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un mandataire qui n'a pas besoin d'être lui-même
actionnaire. Le Conseil d'Administration peut déterminer toute autre condition qui devra être remplie en vue de la
participation d'un actionnaire aux assemblées générales des actionnaires.
Les actionnaires participant à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou toute autre méthode
de télécommunication similaire permettant leur identification, seront considérés comme présent pour le calcul du quorum
et de la majorité. Ces méthodes de télécommunication doivent satisfaire à toutes les exigences techniques afin de per-
mettre la participation effective à l'assemblée et les délibérations de l'assemblée doivent être retransmises de manière
continue.
Art. 24. Procédure. Toute assemblée générale des actionnaires est présidée par le Président ou par une personne
désignée par le Conseil d'Administration ou, en leur absence, par l'assemblée générale des actionnaires.
Le Président de l'assemblée générale des actionnaires désigne un secrétaire.
L'assemblée générale des actionnaires élit un (1) scrutateur parmi les actionnaires participant à l'assemblée générale
des actionnaires.
Le Président, le secrétaire et le scrutateur ainsi désignés forment ensemble le bureau de l'assemblée générale.
Art. 25. Prorogation. Le Conseil d'Administration peut proroger séance tenante toute assemblée générale des ac-
tionnaires à quatre (4) semaines. Le Conseil d'Administration doit le faire sur la demande d'actionnaires représentant au
moins vingt pour cent (20%) du capital émis de la Société.
Cette prorogation annule automatiquement toute décision déjà adoptée.
L'assemblée générale des actionnaires prorogée a le même ordre du jour que la première assemblée. Les actions et
les procurations déposées régulièrement en vue de la première assemblée restent valablement déposées pour la deuxième
assemblée.
Art. 26. Vote. Une liste de présence indiquant le nom des actionnaires et le nombre des actions pour lesquelles ils
votent est signée par chacun d'entre eux ou par leur mandataire avant l'ouverture des débats de l'assemblée générale
des actionnaires.
L'assemblée générale des actionnaires peut délibérer et voter uniquement sur les points figurant à l'ordre du jour.
Le vote se fait à main levée ou par un appel nominal, sauf si l'assemblée générale des actionnaires décide d'adopter
une autre procédure de vote.
Les actionnaires sont autorisés à exprimer leurs votes au moyen de formulaires rédigés en langue anglaise.
Tout formulaire devra être remis en main propre contre décharge, ou envoyé par courrier recommandé ou par service
d'envois spéciaux utilisant une société postale internationalement reconnue, au siège social de la Société ou adressé par
fax au numéro de fax du siège social de la Société.
Tout formulaire de vote qui ne comporte pas l'une des mentions ou indications suivantes doit être considéré comme
nul et ne sera pas pris en compte pour le calcul du quorum:
- nom et siège social et/ou résidence de l'actionnaire concerné;
- nombre total d'actions détenues par l'actionnaire concerné dans le capital social de la Société et, si nécessaire, le
nombre d'actions de chaque catégorie détenu par l'actionnaire concerné dans le capital social de la Société;
- ordre du jour de l'assemblée générale;
- indication par l'actionnaire concerné, pour chacune des résolutions proposées, du nombre d'actions pour lesquelles
l'actionnaire concerné s'abstient, vote en faveur ou contre la résolution proposée; et
- nom, titre et signature du représentant dûment autorisé de l'actionnaire concerné.
Tout formulaire devra être reçu par la Société au plus tard à dix-sept (17.00) heures, heure de Luxembourg, le jour
ouvrable à Luxembourg précédant immédiatement le jour de l'assemblée générale des actionnaires. Tout formulaire reçu
par la Société après cette date limite ne sera pas pris en compte pour le calcul du quorum.
Un formulaire sera considéré comme ayant été reçu:
(a) s'il a été remis en main propre contre décharge, par courrier recommandé ou par service d'envois spéciaux utilisant
une société postale internationalement reconnue; à l'heure de la remise;
ou
(b) s'il a été délivré par fax, à l'heure indiquée avec le numéro de fax sur le rapport de transmission de l'appareil ayant
reçu le fax.
Lors de toute assemblée générale des actionnaires autre qu'une assemblée générale convoquée en vue de la modifi-
cation des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum et de
122126
L
U X E M B O U R G
majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées à la majorité simple, indépendam-
ment du nombre d'actions représentées.
Lors de toute assemblée générale des actionnaires, convoquée conformément aux Statuts ou aux Lois, en vue de la
modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, le quorum sera d'au moins la moitié (1/2) de toutes les actions
émises. Si ce quorum n'est pas atteint, une deuxième assemblée pourra être convoquée à laquelle aucun quorum ne sera
requis. Afin d'adopter les résolutions proposées, et sauf disposition contraire des Lois, une majorité des deux tiers (2/3)
des votes exprimés par les actionnaires présents ou représentés est exigée à cette assemblée générale.
Art. 27. Procès-Verbaux. Les procès-verbaux des assemblées générales des actionnaires sont signés par les membres
du bureau et peuvent être signés par tous les actionnaires ou mandataires d'actionnaires qui en font la demande.
Chapitre V. - Exercice social, Comptes annuels, Distribution des bénéfices
Art. 28. Exercice Social. L'exercice social de la Société commence le premier jour de janvier de chaque année et
s'achève le dernier jour de décembre de la même année.
Art. 29. Approbation des Comptes Annuels. Le Conseil d'Administration prépare les comptes annuels et/ou les comp-
tes consolidés, pour approbation par les actionnaires, conformément aux dispositions des Lois et à la pratique comptable
luxembourgeoise.
Les comptes annuels et/ou les comptes consolidés sont soumis à l'assemblée générale des actionnaires pour appro-
bation.
Art. 30. Distribution des Bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé au moins cinq pour cent (5%)
qui seront affectés, chaque année, à la réserve légale (la "Réserve Légale") conformément à la loi. Cette affectation cessera
d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la Réserve Légale atteindra dix pour cent (10%) du capital émis de la
Société.
Après affectation à la Réserve Légale, l'assemblée générale des actionnaires décide de l'affectation du solde des béné-
fices annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserve ou de provision,
en le reportant à nouveau ou en le distribuant avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou les primes
d'émission, aux actionnaires, chaque action donnant droit à une même proportion dans ces distributions.
Sous réserve des conditions fixées par les Lois et conformément aux dispositions qui précèdent, le Conseil d'Admi-
nistration peut procéder au versement d'un acompte sur dividendes aux actionnaires. Le Conseil d'Administration
déterminera le montant ainsi que la date de paiement de tels acomptes.
Chapitre VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 31. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une résolution de l'assemblée générale des action-
naires délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles fixées par les Statuts ou, le cas échéant, par
les Lois pour toute modification des Statuts.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par le Conseil d'Administration ou par toute autre
personne (qui peut être une personne physique ou une personne morale), nommée par l'assemblée générale des action-
naires qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société, et de tous les frais de liquidation, le boni net de liquidation
sera réparti équitablement entre le(s) actionnaire(s) de manière à atteindre le même résultat économique que celui fixé
par les règles relatives à la distribution de dividendes.
Chapitre VII. - Loi applicable
Art. 32. Loi Applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les Statuts seront réglées conformément aux
Lois, et en particulier à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.»
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale a décidé de déléguer au Conseil d'Administration tous pouvoirs pour mettre en œuvre les
résolutions entreprises.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit incombant à la Société en raison de la
présente assemblée générale extraordinaire des actionnaires sont évalués à la somme de mille deux cents euros (EUR
1.200,-).
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée à 15.45 heures.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande des mêmes com-
parants, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
122127
L
U X E M B O U R G
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire soussigné par leurs nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: P. Chantrain, E. Schoeser, M. Jonas, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 9 août 2011. Relation: RED/2011/1704. Reçu soixante-quinze (75,-) euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Rambrouch, le 9 août 2011.
Référence de publication: 2011117091/781.
(110134598) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 août 2011.
Op der Réimerbreck S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 65, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 137.512.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE ROLAND KOHN S.à.r.l.
259 ROUTE D'ESCH
L-1471 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011123058/13.
(110141109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
ORDINA Luxembourg SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8311 Capellen, 94, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 109.736.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A
"Le Dôme" – Espace Pétrusse
2, Avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011123059/15.
(110140841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Park Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 107.847.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 août 2011.
PARK PROPERTIES S.à r.l.
Christelle Ferry
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011123061/14.
(110141316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
122128
L
U X E M B O U R G
U.F. Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 7, rue Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 151.363.
Les comptes annuels rectifiés au 31 décembre 2010 initialement enregistré et déposé au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg le 27/06/2011 sous la référence L110098537.05 et ont été redéposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg en ce 31 août 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 août 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011123081/12.
(110140995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Pimas-Umbrella SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 143.368.
Les comptes annuels au 31.05.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2011123062/10.
(110141130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Pluton Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 136.859.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 août 2011.
PLUTON PROPERTIES S.à r.l.
Christelle Ferry
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011123063/14.
(110141318) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
IMP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 66.082,50.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 29, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 159.669.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-eighth day of the month of July.
Before Maître Edouard Delosch, notary, residing in Rambrouch.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "IMP S.à r.l." (the "Company"), a société à respon-
sabilité limitée having its registered office at 29, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg and registered under
number B 159.669, incorporated on 1 March 2011 by deed of Maître Edouard Delosch, notary residing in Rambrouch,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”), under number 1279 of 14 June 2011.
The articles of incorporation of the Company have been amended by deed of Maître Edouard Delosch, prenamed, on 7
March 2011, published in the Mémorial C number 1209 of 6 June 2011.
The meeting appointed Mr Patrick Santer, maître en droit, professionally residing in Luxembourg, as chairman. Mr
Christophe Bregeon, maître en droit, professionally residing in Luxembourg was appointed as secretary and scrutineer.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I. That the shareholders represented and the number of the shares held by each of them are shown on an attendance
list signed by the members of the bureau of the meeting and the undersigned notary.
The proxies of the represented shareholders, signed "ne varietur" by the appearing parties, will be annexed to the
present deed to be filed together with the registration authorities.
122129
L
U X E M B O U R G
II. It appears from the said attendance list that all the shares in issue were represented at the present meeting.
III. All shareholders represented declared having had sufficient prior knowledge of the agenda of the meeting and
waived their rights to any prior convening notice thereof so that the meeting can validly decide on all items of the agenda.
IV. The present meeting is regularly constituted and may validly deliberate on the agenda set out below:
1. Insertion of a new second paragraph between paragraph 1 and paragraph 2 of article 5 of the articles of incorporation
of the Company so as to read as follows:
“For the avoidance of doubt, the shares issued by the Company shall constitute one single class of shares.”
2. (i) Reduction of the issued share capital from currently one hundred thousand four hundred and two euros and fifty
cents (EUR 100,402.50) by an amount of thirty six thousand nine hundred sixty euros (EUR 36,960.-) to sixty three
thousand four hundred forty two euros and fifty cents (EUR 63,442.50) by means of the repurchase and cancellation of
three hundred sixty-nine thousand six hundred (369,600) shares, each with a nominal value of ten euro cent (EUR 0.10)
at an aggregate repurchase price of seven hundred nineteen thousand seven hundred ninety six euros (EUR 719,796.-),
and
(ii) Increase of the issued share capital by an amount of two thousand six hundred and forty euros (EUR 2,640.-) from
sixty three thousand four hundred forty two euros and fifty cents (EUR 63,442.50) to sixty-six thousand and eighty-two
euros and fifty cents (EUR 66,082.50) by the creation and issue of twenty-six thousand four hundred (26,400) shares (the
“New Shares”), each with a nominal value of ten euro cent (EUR 0.10), subscription and payment of the New Shares by
way of a contribution in cash of an aggregate amount of fifty-two thousand and eight hundred euros (EUR 52,800.-), of
which two thousand six hundred and forty euros (EUR 2,640.-) shall be allocated to the share capital account of the
Company and the balance to the share premium account of the Company, and
(iii) consequential amendment of the first paragraph of article 5 of the articles of incorporation of the Company, so as
to read as follows:
“The issued share capital of the Company is set at sixty-six thousand and eighty-two euros and fifty cents (EUR
66,082.50) divided into six hundred sixty thousand eight hundred and twenty five (660,825) shares with a nominal value
of ten euro cent (EUR 0.10) each. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the
shareholders adopted in the manner required for amendment of these articles of association.”
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting took the following resolutions by unanimous decision:
<i>First resolutioni>
The meeting resolved to insert a new second paragraph between paragraph 1 and paragraph 2 of article 5 of the articles
of incorporation of the Company so as to read as follows:
“For the avoidance of doubt, the shares issued by the Company shall constitute one single class of shares.”
As a consequence, the current paragraphs 2 and 3 of article 5 of the articles of incorporation of the Company will
become paragraph 3 and 4 of that article 5 respectively.
<i>Second resolutioni>
(i) The meeting resolved to reduce the issued share capital from currently one hundred thousand four hundred and
two euros and fifty cents (EUR 100,402.50) by an amount of thirty six thousand nine hundred sixty euros (EUR 36,960.-)
to sixty three thousand four hundred forty two euros and fifty cents (EUR 63,442.50) by means of the repurchase and
cancellation of three hundred sixty-nine thousand six hundred (369,600) shares, each with a nominal value of ten euro
cent (EUR 0.10), owned by Heritage Corporate Services (Malta) Limited at an aggregate repurchase price of nineteen
thousand seven hundred ninety six euros (EUR 719,796.-).
(ii) The meeting resolved to increase of the issued share capital by an amount of two thousand six hundred and forty
euros (EUR 2,640.-) from sixty three thousand four hundred forty two euros and fifty cents (EUR 63,442.50) to sixty-six
thousand and eighty-two euros and fifty cents (EUR 66,082.50) by means of the creation and issue of twenty-six thousand
four hundred (26,400) shares (the “New Shares”), each with a nominal value of ten euro cent (EUR 0.10).
The New Shares have been subscribed at an aggregate subscription price of fifty two thousand eight hundred euros
(EUR 52,800.-).
The New Shares have been subscribed and paid in cash by the following subscribers in the proportion as mentioned
below pursuant to subscription forms which having been signed by all the appearing persons and the undersigned notary,
shall remain annexed to this document to be filed with the registration authorities:
Name of subscribers
Number
of shares
subscribed
Subscription
price (€)
Benjamin Hara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,300
6,600
Benjamin Dupuy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,475
4,950
Jean-Baptiste Wautier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20,625
41,250
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26,400
52,800
Evidence of such payments for the New Shares has been given to the undersigned notary.
122130
L
U X E M B O U R G
The meeting resolved to allocate the amount of two thousand six hundred and forty Euros (EUR 2,640) to the issued
share capital account and the balance to the freely distributable share premium account of the Company.
Consequently the meeting resolved to amend the first paragraph of article 5 of the articles of incorporation of the
Company so as to read as follows:
“The issued share capital of the Company is set at sixty-six thousand and eighty-two euros and fifty cents (EUR
66,082.50) divided into six hundred sixty thousand eight hundred and twenty five (660,825) shares with a nominal value
of ten euro cent (EUR 0.10) each. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the
shareholders adopted in the manner required for amendment of these articles of association.”
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase at the fixed rate registration tax perception, have been estimated at
about one thousand four hundred euro (EUR 1,400.-).
There being no further business on the agenda the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English acknowledges that, at the request of the parties hereto,
this deed is drafted in English, followed by a French translation; at the request of the same parties, in case of divergences
between the English and the French version, the English version shall prevail.
Done in Luxembourg, on the day before mentioned.
The document having been read to the appearing parties, who are known to the undersigned notary by their surname,
first name, civil status and residence, suchs person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-huitième jour du mois de juillet.
Par-devant Maître Edouard Delosch, notaire de résidence à Rambrouch,
S'est tenue une assemblée générale des associés de "IMP S.à r.l." (la "Société"), une société à responsabilité limitée
ayant son siège social au 29, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 159.669, constituée en date du 1
er
mars 2011 suivant acte de Maître Edouard
Delosch, notaire de résidence à Rambrouch, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial»),
numéro 1279 du 14 juin 2011. Les statuts de la Société ont été modifiés par acte du notaire Edouard Delosch, précité,
du 7 mars 2011, publié au Mémorial, numéro 1209 du 6 juin 2011.
L'Assemblée a désigné Monsieur Patrick Santer, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, com-
me président. Monsieur Christophe Bregeon, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg a été
nommé secrétaire et scrutateur.
Le bureau de l'Assemblée ayant ainsi été constitué, le président a déclaré et requis le notaire d'acter:
I. Les associés représentés ainsi que le nombre de parts sociales sont renseignés sur une liste de présence signée par
le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné.
Les procurations signées ne varietur par les parties comparantes resteront annexées au présent document pour être
soumises aux formalités de l'enregistrement.
II. Il résulte de la liste de présence que toutes les parts sociales étaient représentées à la présente assemblée générale.
III. Tous les associés représentés ont déclaré avoir été préalablement suffisamment informés de l'ordre du jour de
l'assemble générale et ont renoncé à leurs droits à un avis de convocation y relatif, de sorte que l'assemblée générale
peut se prononcer valablement sur tous les points inscrits à l'ordre du jour.
IV. La présente assemblée générale est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ordre du jour fixé
ci-dessous:
1. Insertion d'un nouveau second paragraphe entre le paragraphe 1 et paragraphe 2 de l'article 5 des statuts de la
Société qui se lira comme suit:
«Par soucis de clarté, les parts sociales émises par la Société constitueront une seule classe de parts sociales.»
2. (i) Réduction du capital social émis de la Société de son montant actuel de cent mille quatre cent deux Euros et
cinquante centimes (EUR 100.402,50) par un montant de trente-six mille neuf cent soixante Euros (EUR 36.960,-) afin de
le porter à soixante-trois mille quatre cent quarante-deux Euros et cinquante centimes (EUR 63.442,50) par le rachat
d'un montant total de trois cent soixante-neuf mille six cents (369.600) parts sociales, ayant une valeur nominale de dix
centimes d'Euros (EUR 0,10) chacune à un prix de rachat total de sept cent dix neuf mille sept cent quatre-vingt-seize
Euros (EUR 719.796,-), et
(ii) Augmentation du capital social émis de la Société d'un montant de deux mille six cent quarante Euros (EUR 2.640,-)
afin de le porter de son montant actuel de soixante-trois mille quatre cent quarante-deux Euros et cinquante centimes
(EUR 63.442,50) à soixante-six mille quatre-vingt-deux Euros et cinquante centimes (EUR 66.082,50) par la création et
l'émission de vingt-six mille quatre cents (26.400) parts sociales (les «Nouvelles Parts Sociales»), ayant une valeur nominale
de dix centimes d'Euros (EUR 0,10 ) chacune, souscription et paiement des Nouvelles Parts Sociales par voie d'apport
122131
L
U X E M B O U R G
en espèces d'un montant total de cinquante deux mille huit cents Euros (EUR 52.800,-), duquel deux mille six cent quarante
Euros (EUR 2.640,-) seront alloués au compte de capital de la Société et le solde sera alloué au compte de la prime
d'émission de la Société, et
(iii) modification subséquente du premier alinéa de l'article 5 des statuts de la Société, qui se lira comme suit:
«Le capital social émis de la Société est fixé à soixante-six mille quatre-vingt-deux Euros et cinquante centimes (EUR
66.082,50) divisé en six cent soixante mille huit cent vingt-cinq (660.825) parts sociales d'une valeur nominale de dix
centimes d'Euros (EUR 0,10) chacune. Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution des
associés adoptée de la manière requise pour la modification des présents Statuts.»
Après que les points suivants aient été approuvés par l'assemblée, l'assemblée a décidé d'adopter à l'unanimité les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée a décidé d'insérer un nouveau second paragraphe entre le paragraphe 1 et le paragraphe 2 de l'article 5
des statuts de la Société qui se lira comme suit:
«Par soucis de clarté, les parts sociales émises par la Société constitueront une seule classe de parts sociales.»
En conséquence, les actuels paragraphes 2 et 3 de l'article 5 des statuts de la Société deviennent, respectivement, les
paragraphes 3 et 4 de l'article 5 des statuts de la Société.
<i>Seconde résolutioni>
(i) L'assemblée a décidé de réduire le capital social émis de la Société de son montant actuel de cent mille quatre cent
deux Euros et cinquante centimes (EUR 100.402,50) par un montant de trente-six mille neuf cent soixante Euros (EUR
36.960,-) afin de le porter à soixante-trois mille quatre cent quarante-deux Euros et cinquante centimes (EUR 63.442,50)
par le rachat d'un montant total de trois cent soixante-neuf mille six cents (369.600) parts sociales, ayant une valeur
nominale de dix centimes d'Euros (EUR 0,10) chacune, détenues par Heritage Corporate Services (Malta) Limited, ayant
son siège social au Block A, Ground Floor, Aviation Park, Civil Aviation Avenue, Luqa LQA 9023 Malte, à un prix de
rachat total de sept cent dix neuf mille sept cent quatre-vingt-seize Euros (EUR 719.796,-).
(ii) L'assemblée a décidé d'augmenter le capital social émis de la Société d'un montant de deux mille six cent quarante
Euros (EUR 2.640,-) afin de le porter de son montant actuel de soixante-trois mille quatre cent quarante-deux Euros et
cinquante centimes (EUR 63.442,50) à soixante-six mille quatre-vingt-deux Euros et cinquante centimes (EUR 66.082,50)
par la création et l'émission de vingt-six mille quatre cents (26.400) parts sociales (les «Nouvelles Parts Sociales»), ayant
une valeur nominale de dix centimes d'Euros (EUR 0,10) chacune.
Les Nouvelles Parts Sociales ont été souscrites à un prix de souscription d'un montant total de cinquante-deux mille
huit cent Euros (EUR 52.800,-).
Les Nouvelles Parts Sociales ont été souscrites et payées en espèces par les souscripteurs suivants dans les proportions
mentionnées ci-dessous conformément aux bulletins de souscriptions qui ont été signés par les parties comparantes et
le notaire soussigné et sont soumis aux formalités de l'enregistrement:
Nom des souscripteurs
Nombre
de Parts
Sociales
souscrites
Prix de
Souscription
(€)
Benjamin Hara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.300
6.600
Benjamin Dupuy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.475
4.950
Jean-Baptiste Wautier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.625
41.250
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.400
52.800
La preuve du paiement de ces Nouvelles Parts Sociales a été montrée au notaire soussigné.
L'assemblée a décidé d'allouer le montant de deux mille six cent quarante Euros (EUR 2.640,-) au compte de capital
de la Société et le solde au compte de la prime d'émission librement distribuable de la Société.
En conséquence, l'assemblée générale a décidé de modifier le premier alinéa de l'article 5 des statuts de la Société, qui
se lira comme suit:
«Le capital social émis de la Société est fixé à soixante-six mille quatre-vingt-deux Euros et cinquante centimes (EUR
66.082,50) divisé en six cent soixante mille huit cent vingt-cinq (660.825) parts sociales d'une valeur nominale de dix
centimes d'Euros (EUR 0,10) chacune. Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution des
associés adoptée de la manière requise pour la modification des présents Statuts.»
<i>Dépensesi>
Les coûts, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison
du présent acte sont estimés à mille quatre cents euros (EUR 1.400,-).
Tous les points à l'ordre du jour étant épuisés, la séance est levée.
122132
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par les présentes qu'à la demande des parties comparantes,
la présente minute est rédigée en anglais suivi d'une traduction française; à la demande des mêmes parties comparantes,
en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par leurs
nom, prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: P. Santer, C. Bregeon, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 2 août 2011. Relation: RED/2011/1644. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 2 août 2011.
Référence de publication: 2011123792/202.
(110142547) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 septembre 2011.
Polder Bakkersland II S.àr.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 108.699.
Les comptes de liquidation, arrêtés au 12 août 2011, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 août 2011.
Polder Bakkersland Il S.àr.l. en liquidation volontaire
M. Matthijs BOGERS
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011123064/15.
(110141510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Promo-Real S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2543 Luxembourg, 34, rue Dernier Sol.
R.C.S. Luxembourg B 90.149.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A
"Le Dôme" – Espace Pétrusse
2, Avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011123068/15.
(110140838) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Post Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 107.843.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
122133
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 23 août 2011.
POST PROPERTIES S.à r.l.
Christelle Ferry
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011123065/14.
(110141311) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Projectswiss S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 102.932.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 août 2011.
PROJECTSWISS S.à r.l.
Christelle Ferry
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011123066/14.
(110141309) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
ILA, Institut Luxembourgeois des Administrateurs, Association sans but lucratif.
Siège social: L-1615 Luxembourg, 7, rue Alcide de Gasperi.
R.C.S. Luxembourg F 1.070.
Titre I
er
. Dénomination, Siège, Durée
Art. 1
er
. Il est constitué entre les associés fondateurs énumérés ci-dessous et toute personne physique acceptant
les présents statuts une association dénommée INSTITUT LUXEMBOURGEOIS DES ADMINISTRATEURS, en abrégé
ILA.
Cette association est régie par la loi du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif, telle que
modifiée ou par toute législation qui viendrait à remplacer cette loi (la "Loi").
Art. 2. Son siège social est établi à Luxembourg-Ville ou à tout autre lieu au Grand-Duché de Luxembourg suivant
décision du conseil d'administration.
L'association peut établir des sièges administratifs, succursales, agences ou bureaux en tous autres lieux du Grand-
Duché de Luxembourg.
Art. 3. Le secrétariat de l'INSTITUT LUXEMBOURGEOIS DES ADMINISTRATEURS est assuré par toute personne
ou société désignée par le conseil d'administration (le "Secrétaire").
Art. 4. L'association est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. L'association a été fondée par les associés fondateurs suivants:
- M. Romain, Bausch, directeur de société, né le 3 juillet 1953 à Luxembourg, domicilié 9, rue de la Libération à L-8245
Mamer;
- M. André, Elvinger, avocat, né le 17 mars 1929 à Kayl (Luxembourg), domicilié 174, avenue de la Faïencerie à L-1511
Luxembourg;
- M. André, Roelants, directeur de société, né le 25 novembre 1943 à Schaerbeek (Belgique), domicilié 98A, route de
Fischbach à L-7447 Lintgen;
- M. Charles, Ruppert, directeur de société, né le 4 août 1941 à Oberdonven (Luxembourg), domicilié 59, rue des
Romains à L-5433 Niederdonvent.;
- M. François, Tesch, directeur de société, né le 16 janvier 1951 à Steinsel (Luxembourg), domicilié 45A, route de
Bettembourg à L-1899 Kockelscheuer;
- M. Yves, Wagner, directeur de société, né le 16 novembre 1958 à Luxembourg, domicilié 13, route de Luxembourg
à L-6910 Roodt-sur-Syre;
- M. Michel, Wurth, directeur de société, né le 17 avril 1954 à Luxembourg, domicilié 43, rue d'Itzig à L-5231 Sandweiler
et
- M. Patrick, Zurstrassen, directeur de société, né le 27 mai 1945 à Liège (Belgique), domicilié 32, rue Joseph Hansen
à L-1716 Luxembourg.
122134
L
U X E M B O U R G
(les "Membres Fondateurs").
Titre II. Objet
Art. 6. L'association a pour objet d'assurer l'exercice professionnel, le développement et la promotion du métier
d'administrateur afin de rendre plus efficace le fonctionnement des conseils d'administration ou de tout autre organe de
gestion en tant qu'organes indispensables à la prospérité et la pérennité des entreprises, qui sont le gage du développement
économique et de l'emploi du Grand-Duché de Luxembourg.
De façon plus précise, l'association a, dans ce contexte, pour objet l'information des administrateurs sur des sujets
d'actualité, la contribution à la formation des administrateurs, l'assistance et le conseil aux administrateurs, le partage
d'expérience, la représentation des administrateurs auprès de divers décideurs institutionnels publics ou privés.
L'association a également comme objet d'établir un cadre du métier d'administrateur en définissant des normes de
qualité et de protection et des principes déontologiques ad hoc.
Cette vocation sera traduite en missions et activités qui devront être mises en place selon un calendrier et des formules
à définir en tenant compte des priorités établies par le conseil d'administration ainsi que des contingences pratiques.
L'association aura notamment pour mission l'étude du fonctionnement des conseils d'administration et autres organes
de gestion des personnes morales, la recherche de tout moyen d'en améliorer l'efficacité, la collecte et la diffusion de
toute information à ce sujet ainsi que la formation et le conseil à destination des conseils d'administration ou de tout
autre organe de gestion et de leurs membres.
L'association est ouverte aux administrateurs de sociétés relevant de tous les métiers et de toutes les activités ainsi
qu'à toute autre personne physique ou morale concernée par l'ensemble des questions liées au bon fonctionnement des
conseils d'administration et à la gouvernance d'entreprise et qui s'engagent à apporter leur contribution financière, in-
tellectuelle ou matérielle afin d'assurer le développement de l'association.
L'INSTITUT LUXEMBOURGEOIS DES ADMINISTRATEURS vise à être l'association de référence des administrateurs
au Grand-Duché de Luxembourg. Elle a l'intention de participer aux activités des associations étrangères notamment
européennes poursuivant le même but.
L'association peut également accomplir tous les actes se rapportant directement ou indirectement à son objet. Elle
peut notamment prêter son concours et s'intéresser à toute activité similaire à ou ayant un lien avec son objet.
Titre III. Membres
Section I
er
. Admission
Art. 7.
7.1. L'association est composée de membres personnes physiques (les "Membres Individuels") dont le nombre ne peut
être inférieur à 3.
7.2. Les Membres Individuels ne contractent en cette qualité aucune obligation personnelle relativement aux engage-
ments de l'association.
7.3. L'association accepte également des membres personnes morales (les "Membres Affiliés"). Les Membres Affiliés
n'ont pas de droit de vote aux assemblées. Les Membres Affiliés peuvent avoir sous leur "membership" un maximum de
25 personnes physiques qui ont chacune un droit de vote aux assemblées (les "Adhérents"). Ces personnes sont choisies
à la discrétion des Membres Affiliés et notifiées au conseil d'administration. Tout Membre Affilié peut décider à tout
moment à sa seule discrétion de retirer une de ces personnes de la liste de ses Adhérents. L'article 10 s'applique aux
Adhérents.
7.4. Le terme "Membre" dans les présents statuts désigne tant les Membres Individuels que les Membres Affiliés.
7.5. Les principes gouvernant l'administration, la démission, l'exclusion et la suspension des droits des Membres sont
prévus par les présents statuts tandis que leurs modalités sont réglées dans un règlement d'ordre intérieur établi (le
"Règlement d'Ordre Intérieur") par le conseil d'administration.
Art. 8. Toute personne souhaitant devenir Membre doit adresser au conseil d'administration une candidature appuyée
par deux Membres en règle de cotisation.
Tout candidat Membre recevra un exemplaire des statuts qu'il s'engage à respecter.
Le conseil d'administration examine les demandes introduites depuis sa dernière réunion et statue sur l'admission ou
le refus du candidat. Le conseil d'administration peut déléguer cette tâche à un comité ad hoc ou à l'un de ses Membres.
Sa décision de refuser une candidature est sans appel et ne doit pas être motivée.
La décision sur la candidature sera notifiée au candidat qui, en cas d'acceptation, sera définitivement admis après
paiement de sa cotisation.
Art. 9.
9.1. Les Membres paient une cotisation annuelle dont le montant est fixé chaque année pour l'année suivante par
l'assemblée générale approuvant les comptes et les budgets. La cotisation des Membres Individuels ne peut excéder 1.500
euros, celle des Membres Affiliés ne peut excéder 10.000 euros.
9.2. Le Règlement d'Ordre Intérieur fixera les modalités de paiement de la cotisation.
122135
L
U X E M B O U R G
Section II. Démission - Exclusion - Suspension
Art. 10.
10.1 Chaque Membre Fondateur ainsi que chaque Membre est réputé acquiescer aux statuts ainsi qu'aux actions
entreprises par l'association et doit s'abstenir de tout agissement qui nuirait à la réputation ou à la crédibilité de celle-ci,
et plus généralement s'abstenir de lui porter préjudice.
10.2 Tout acte de ce type constituera une cause d'exclusion de l'association et une cause de suspension des droits du
Membre ou Membre Fondateur concerné pendant la période d'examen de l'acte concerné.
Art. 11.
11.1. Tout Membre peut à tout moment se retirer de l'association en le faisant savoir au conseil d'administration qui
en prendra acte.
La cotisation déjà payée restera acquise à l'association.
Le Membre démissionnaire n'aura plus accès, dès notification de sa démission, aux locaux, à l'information et aux services
réservés aux Membres, ainsi qu'à l'assemblée générale des Membres qui se tiendrait après cette date.
Il n'aura aucun droit à faire valoir sur le patrimoine de l'association, ne pourra faire apposer aucun scellé ni faire établir
aucun inventaire ou requérir aucune saisie.
11.2. Le décès d'un Membre ou Membre Fondateur sera assimilé à une démission, la date de son décès à celle de la
notification de la démission. Les héritiers ou ayant-droit n'auront aucun droit à faire valoir en cette qualité.
11.3. Le Membre qui sera en défaut de payer sa cotisation prévue à l'article 9.1 des statuts dans les deux mois de
l'envoi d'un premier rappel sera réputé démissionnaire à compter de l'échéance de ces deux mois.
Titre IV. Assemblée Générale
Art. 12. L'assemblée générale est composée des Membres en règle de cotisation ainsi que des Membres Fondateurs
dont les droits ne sont pas suspendus.
Art. 13. L'assemblée générale est le pouvoir souverain de l'association. Elle possède les pouvoirs qui lui sont expres-
sément reconnus par la Loi et les statuts.
Outre les compétences qui lui sont expressément réservées par la Loi, l'assemblée générale statuera sur la décision
d'allouer des jetons de présence aux administrateurs ainsi que le montant de ces jetons.
Art. 14. L'assemblée générale se réunit chaque année, au plus tard 6 mois à compter de la fin de l'exercice social, à
l'heure et à l'endroit désigné dans la convocation.
Le conseil d'administration convoque les Membres Fondateurs ainsi que les Membres aux assemblées générales, au
moins dix jours à l'avance, par simple lettre, courrier électronique ou avis de convocation publié dans deux journaux
quotidiens diffusés au Grand-Duché de Luxembourg ou de toute manière prévue par la Loi. L'association n'a aucune
obligation de convoquer les Adhérents. Il appartient à chaque Membre Affilié de transmettre à ses Adhérents les infor-
mations relatives aux assemblées générales de l'association.
Les convocations contiennent l'ordre du jour. Toutefois, des résolutions pourront être prises par l'assemblée générale
en dehors de l'ordre du jour annoncé.
Art. 15. L'assemblée générale est présidée par le président du conseil d'administration (le "Président") ou, en son
absence, par le plus âgé des administrateurs présents.
Le président désigne le secrétaire et l'assemblée générale choisit un scrutateur parmi les Membres ou les Membres
Fondateurs présents.
Le président, le secrétaire et le scrutateur constituent le bureau.
Art. 16.
16.1 L'assemblée générale approuve les comptes et le budget. Elle procède, sur proposition du conseil d'administration,
au remplacement des administrateurs dont le mandat expire.
16.2 L'assemblée générale vote, s'il y a lieu, sur les mesures mises à l'ordre du jour par le conseil d'administration,
chaque Membre Fondateur, Membre Individuel ainsi que chaque Adhérent disposant d'une voix, pour autant que leurs
droits de vote ne soient, le cas échéant, pas suspendus.
Art. 17. La modification des statuts se fait conformément aux dispositions légales.
Art. 18. Les décisions de l'assemblée générale sont consignées dans les procès-verbaux et signées par le Président et
le Secrétaire. Les Membres Fondateurs et les Membres peuvent prendre connaissance de ces procès-verbaux au siège
de l'association, sans déplacement de documents. Lorsque des décisions prises intéressent des tiers, ceux-ci peuvent en
prendre connaissance de la même manière au siège de l'association.
Les copies ou extraits des procès-verbaux sont valablement signés par le Président du conseil d'administration ou par
le Secrétaire.
122136
L
U X E M B O U R G
Titre VI. Administration - Gestion Journalière
Art. 19. L'association est administrée par un conseil d'administration composé de trois personnes au moins et de 20
personnes au plus.
Chaque administrateur est nommé par l'assemblée générale, pour une durée que l'assemblée générale précise, mais
qui ne peut excéder trois ans, sur proposition du conseil d'administration.
Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Art. 20. En cas de vacances en cours de mandat, tout administrateur éventuellement nommé en remplacement devra
l'être par assemblée générale et achèvera le mandat de l'administrateur qu'il remplace.
Art. 21. L'assemblée générale peut, en conformité avec l'article 13 des présents statuts, décider d'allouer des jetons
de présence aux administrateurs, et, le cas échéant, en fixer le montant. En outre, les administrateurs pourront être
indemnisés des frais et débours résultant de l'exercice de leur mandat.
Art. 22. Le conseil d'administration désigne parmi ses membres son Président qui assume cette fonction pendant une
durée de deux ans. Son mandat est renouvelable selon les modalités prévues dans le Règlement d'Ordre Intérieur.
Art. 23. Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de l'association. Il exerce tous
les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés à l'assemblée générale par la Loi ou par les présents statuts.
Art. 24.
24.1 Le conseil d'administration peut se faire aider dans sa mission par un comité de direction auquel il peut déléguer
certains de ses pouvoirs et de ses tâches. Les membres du comité de direction sont choisis parmi les membres du conseil
d'administration. Les modalités relatives à la nomination, la révocation de membres du comité de direction ainsi que les
modalités liées aux réunions de ce comité et à l'exercice de ses pouvoirs sont réglées dans le Règlement d'Ordre Intérieur.
Le comité de direction peut, le cas échéant, sous-déléguer les fonctions que le conseil d'administration lui a confiées à un
ou plusieurs de ses membres.
24.2. Le conseil d'administration peut également décider de déléguer la gestion journalière de l'association ainsi que
la représentation de celle-ci en ce qui concerne cette gestion à un comité exécutif dont il nommera les membres. Les
modalités relatives à la nomination et la révocation de membres du comité exécutif ainsi que les modalités liées aux
réunions de ce comité et à l'exercice de ses pouvoirs sont réglées dans le Règlement d'Ordre Intérieur Le comité exécutif
peut, le cas échéant, sous-déléguer les fonctions que le conseil d'administration lui a confiées à un ou plusieurs de ses
membres.
24.2 Le conseil d'administration peut finalement déléguer tout pouvoir spécial ou général à toute personne liée ou non
par un contrat de travail avec l'association et à tout comité ad hoc, dont il nommera les membres.
Art. 25. Le conseil d'administration se réunit sur convocation de son Président, qui présidera chaque séance du conseil
d'administration, chaque fois que l'intérêt de l'association l'exige ou à la demande de deux administrateurs. La convocation
mentionne l'ordre du jour. Il ne peut être pris de décision sur d'autres objets, sauf accord unanime des administrateurs
présents ou représentés.
Le conseil ne peut délibérer valablement que si la moitié de ses membres est présente ou représentée. Les résolutions
sont prises à la majorité des membres présents ou représentés. En cas de parité des voix, celle du Président de la réunion
est prépondérante. Chaque administrateur peut se faire représenter par un de ses collègues, qui pourra recevoir plus
d'un mandat. En l'absence du Président, la séance du conseil d'administration est présidée par l'administrateur le plus âgé
présent.
Les délibérations du conseil d'administration sont constatées dans des procès-verbaux, signés par le Président ou le
président de séance. Tout administrateur, ainsi que le Secrétaire, ont individuellement pleins pouvoirs pour délivrer les
extraits conformes de ces procès-verbaux.
Art. 26. Les actes qui engagent l'association, autres que ceux de gestion journalière, sont signés, à moins d'une délé-
gation spéciale accordée par le conseil d'administration, par deux administrateurs.
Art. 27. Les administrateurs ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle et ne sont
responsables que de l'exécution de leur mandat.
Titre VII. Dispositions Diverses
Art. 28. L'exercice social commence le premier janvier pour se terminer le trente et un décembre.
Art. 29. Le conseil d'administration soumet tous les ans à l'assemblée générale les comptes de l'année écoulée, arrêtés
au trente et un décembre, le budget de l'exercice en cours et la politique générale de développement de l'association
pour l'exercice courant.
Art. 30. L'assemblée générale peut désigner un commissaire chargé de vérifier les comptes de l'association et de lui
présenter un rapport annuel. Il est nommé pour trois années et est rééligible.
122137
L
U X E M B O U R G
Art. 31. En cas de dissolution de l'association, l'assemblée générale désignera le ou les liquidateurs, déterminera leurs
pouvoirs et indiquera l'affectation à donner à l'actif net de l'avoir social. Cette affectation devra obligatoirement être faite
en faveur d'une association ou d'un groupement ayant une activité similaire à celle de l'association dissoute ou, à défaut,
à une œuvre caritative.
Référence de publication: 2011124100/202.
(110142241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 septembre 2011.
Riskbay Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 87.916.
Le bilan au 31/1212010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24/8/2011.
Signature.
Référence de publication: 2011123069/10.
(110141385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
WALSER Vermögensverwaltung, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 133.042.
Les comptes annuels au 30.04.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Walser Privatbank Invest S.A.
Mag. Gökhan Kula / Stephan M. Modler
<i>Geschäftsführer / Gecshäftsführeri>
Référence de publication: 2011123087/12.
(110141132) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Shiofra 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 6, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 143.759.
Les comptes annuels au 30.06.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011123070/10.
(110140940) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
SmartStream Acquisitions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 118.408.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait au Luxembourg, le 29 août 2011.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011123071/14.
(110141074) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
122138
L
U X E M B O U R G
Spittelmarkt S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 18-20, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 150.567.
Le Bilan et l'affectation du resultat au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 août 2011.
Jean-Jacques Josset
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2011123072/13.
(110140930) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Stonegate Pub Company Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 156.172.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, Citco REIF Services (Lu-
xembourg) S.A. informe de la dénonciation de la convention de domiciliation conclue le 14 octobre 2010 pour une durée
indéterminée entre les deux sociétés:
Stonegate Pub Company Group S.à r.l. ayant son siège social jusqu'au 30 juin 2011 au 20 rue de la Poste, L-Z340
Luxembourg, enregistrée au registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 156172, et,
Citco REIF Services (Luxembourg) S.A. ayant son siège social au 20 rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
Fait à Luxembourg, le 30 août 2011.
Citco REIF Services (Luxembourg) S.A.
<i>L'Agent Domiciliataire
i>Phill Williams / Ramon van Heusden
<i>Managing Directorsi>
Référence de publication: 2011124161/17.
(110141259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
SENATOR Appart-Hôtel S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3378 Livange, rue de Bettembourg.
R.C.S. Luxembourg B 77.145.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE ROLAND KOHN SARL
259 ROUTE D'ESCH
L-1471 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011123073/13.
(110141114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
FU2I Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 163.180.
STATUTS
L'an deux mille onze, le vingt-trois août.
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Monsieur Frédéric UTZMANN, né à Paris (France), le 20 juin 1979, demeurant à F-75008 Paris, 10, rue de Marignan
(France),
ici représenté par Monsieur Christian DOSTERT, clerc de notaire, demeurant professionnellement à L-1466 Luxem-
bourg, 12, rue Jean Engling, en vertu d'une procuration donnée sous seing privée lui délivrée, laquelle procuration, après
122139
L
U X E M B O U R G
avoir été signée “ne varietur” par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être
enregistrée avec lui.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société à
responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
I. Dénomination - Siège social - Objet social - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination de FU2I HOLDING
S.àr.l. (la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les
sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), et par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par simple décision du Conseil de Gérance. Il peut être transféré en tout autre endroit
du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés délibérant
comme en matière de modification des Statuts.
2.2 Il peut être créé par simple décision du Conseil de Gérance, des succursales, filiales ou bureaux tant au Grand-
Duché de Luxembourg qu'à l'étranger. Lorsque le Conseil de Gérance estime que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée
entre le siège social et l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement
à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun
effet sur la nationalité de la Société qui restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1 La Société pourra, notamment, (i) fournir tout financement direct ou indirect et/ou tous services financiers ainsi
que toute assistance administrative liés à ceux-ci, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle ou sa société mère a
un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci soit nécessairement substantiel, ou à toutes sociétés, qui seraient action-
naires, directs ou indirects, de la Société, ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe que la Société dans
les limites autorisées par la loi luxembourgeoise, (ii) acquérir et détenir tous intérêts, sous quelque forme que ce soit,
dans toutes autres entités luxembourgeoises ou étrangères, commerciales, industrielles ou financières, notamment par
voie de souscription ou d'acquisition de toute valeur mobilière ou de droits au travers de participations, d'apport, de
prise ferme ou d'option, de négociation ou de toute autre manière, ou d'instruments financiers de dettes, sous quelque
forme que ce soit, ainsi que d'administrer, de développer et de gérer cette détention d'intérêts.
3.2 Outre ce qui précède, la Société peut réaliser toutes opérations juridiques, commerciales, techniques ou financières
et, en général, toutes opérations nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet social ou en relation directe ou
indirecte avec tous les secteurs décrits ci-dessus, de manière à faciliter l'accomplissement de son objet social dans tous
les secteurs décrits ci-dessus. Il est entendu que la Société n'entrera dans aucune opération qui pourrait l'amener à être
engagée dans des activités pouvant être considérées comme une activité réglementée du secteur financier
3.3 La Société peut acquérir, louer, exploiter et céder des immeubles situés au Luxembourg et à l'étranger.
3.4 Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d'un portefeuille
se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de
toute entreprises, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre
manière, tous titres et brevet, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
3.5 Les descriptions ci-dessus doivent être comprises dans leurs sens le plus large et leur énumération est non limitative.
L'objet social couvre toutes les opérations auxquelles la Société participe et tous les contrats passés par la Société, dans
la mesure où ils restent compatibles avec l'objet social ci-avant explicité.
3.6 D'une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures de surveillance et de contrôle et effectuer toute
opération ou transaction qu'elle considère nécessaire ou utile pour l'accomplissement et le développement de son objet
social de la manière la plus large.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1 Le capital social souscrit est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par douze mille cinq
cents (12.500) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, toutes souscrites
et entièrement libérées.
5.2 Le capital autorisé de la Société est fixé à cinquante millions d'euros (EUR 50.000.000,-) représenté par cinquante
millions (50.000.000) de parts sociales, chacune d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-).
122140
L
U X E M B O U R G
5.3 Le Conseil de Gérance est autorisé, pendant une période se terminant cinq (5) ans après la date de la publication
de l'acte constitution dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, à augmenter en une ou plusieurs fois le
capital souscrit jusqu'à concurrence du capital autorisé, par émission de parts sociales aux associés existants ou à tout
autre personne ayant été approuvée par les associés dans les conditions de quorum et de majorité prévues par l'article
189 alinéa 1
er
de la Loi.
5.4 Le montant augmenté de capital pourra être souscrit, et les parts sociales y relatives émises, suivant les conditions
à déterminer par le Conseil de Gérance. Plus spécialement, le Conseil de Gérance peut déterminer les conditions de la
souscription et de la libération des parts sociales à souscrire et à émettre, la date et le montant de parts sociales à souscrire
et émettre, si les parts sociales seront souscrites avec ou sans prime d'émission, dans quelle mesure la libération des
nouvelles parts sociales souscrites peut être acceptée, soit en numéraire, soit par des apports autres qu'en numéraire, si
les parts sociales seront émises à la suite de l'exercice des droits de souscription et/ou de conversion accordés par le
Conseil de Gérance selon les conditions des valeurs mobilières émises de temps à autres par la Société. Le Conseil de
Gérance peut déléguer à tout mandataire autorisé, fondé de pouvoir de la Société ou tout autre personne dûment
autorisée, le soin de recueillir les souscriptions et recevoir le paiement du prix des parts sociales représentant tout ou
partie de cette augmentation de capital.
5.5 Chaque fois que le Conseil de Gérance aura procédé à une augmentation du capital émis dans les formes légales
et dans les limites du capital autorisé, le présent article sera adapté aux fins de refléter la modification intervenue.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.2 Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l'agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du code civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.3 Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il pourra
être consulté par chaque associé.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de Gérance.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, lesquels ne sont pas nécessairement des associés et qui seront
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés laquelle fixera la durée de leur mandat.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un conseil de gérance (le Conseil de Gérance).
7.2 Les membres du Conseil de Gérance peuvent ou non être répartis en deux catégories, nommés respectivement
«Gérants de catégorie A» et «Gérants de catégorie B».
7.3 Les gérants sont révocables ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du Conseil de Gérance, qui aura tous pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et
opérations conformes à l'objet social.
8.2 Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents, associés
ou non, par tout gérant.
Art. 9. Procédure.
9.1 Le Conseil de Gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des
gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
9.2 Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du Conseil de Gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du Conseil de Gérance.
9.3 La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les gérants de la Société sont présents
ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut
aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque gérant de la Société donné par écrit soit en original, soit par
télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4 Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
122141
L
U X E M B O U R G
9.5 Le Conseil de Gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est présente ou
représentée et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants de catégorie B ont été nommés, que si au moins un Gérant
de catégorie A et un Gérant de catégorie B sont présents ou représentés. Les décisions du conseil de gérance sont prises
valablement à la majorité des voix des gérants présents ou représentés et, si des Gérants de catégorie A et des Gérants
de catégorie B ont été nommés, ces résolutions ont été approuvées par au moins un Gérant de catégorie A et un Gérant
de catégorie B. Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance seront signés par tous les gérants présents ou
représentés à la réunion.
9.6 Tout gérant peut participer à la réunion du Conseil de Gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7 Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées
comme si une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent
être apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation.
10.1 La Société sera engagée, en tout circonstance, vis-à-vis des tiers par la seule signature du gérant unique et, en cas
de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants.
10.2 Dans l'éventualité où deux catégories de gérants sont créées (Gérant de catégorie A et Gérant de catégorie B),
la Société sera obligatoirement engagée par la signature conjointe d'un Gérant de catégorie A et d'un Gérant de catégorie
B.
10.3 La Société sera aussi engagée par la signature conjointe ou unique de toute personne à qui de tels pouvoirs de
signature ont été valablement délégués conformément à l'article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée Générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et droits de vote.
12.1 L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l'assemblée générale des associés.
12.2 Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3 Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1 Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2 Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3 Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la
Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1 L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre de la
même année.
14.2 Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Sociétés sont arrêtés et le gérant ou, en cas de
pluralité de gérants, le Conseil de Gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives
de la Société.
14.3 Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des
frais généraux, amortissements et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice
net annuel de la Société qui sera affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du
capital social de la Société.
122142
L
U X E M B O U R G
VI. Dissolution - Liquidation
Art. 16. Dissolution - Liquidation.
16.1 En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2 Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l'associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VII. Disposition générale
Art. 17. Loi applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est
fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2011.
<i>Souscription - Libérationi>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites
par l'associé unique Monsieur Frédéric UTZMANN, préqualifié et représenté comme dit ci-avant, et libérées entièrement
par le souscripteur prédit moyennant un versement en numéraire, de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros
(EUR 12.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire par une
attestation bancaire, qui le constate expressément.
<i>Décision de l'associé uniquei>
Et aussitôt, l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1. La personne suivante est nommée comme gérant de la Société pour une durée indéterminée:
Monsieur Frédéric UTZMANN, né à Paris (France), le 20 juin 1979, demeurant à F-75008 Paris, 10, rue de Marignan
(France).
2. Le siège social de la Société est établi au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, ès-qualité qu'il agit, connu du notaire par
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C. DOSTERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 25 août 2011. LAC/2011/38122. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2011.
Référence de publication: 2011122415/215.
(110141169) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Somapa S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 2, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 123.200.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A.
"Le Dôme" - Espace Pétrusse
2, Avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011123074/15.
(110140836) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
122143
L
U X E M B O U R G
Steffens S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5485 Wormeldange-Haut, 48, rue Hiehl.
R.C.S. Luxembourg B 131.616.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A.
"Le Dôme" - Espace Pétrusse
2, Avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011123075/15.
(110140829) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Bamsebo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 122.636.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011123125/11.
(110142019) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Tea Properties S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 110.577.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 août 2011.
TEA PROPERTIES S.à r.l.
Christelle Ferry
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011123076/14.
(110141303) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Tarnold Holding S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 129.224.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 août 2011.
Manacor (Luxembourg) S.A. / Mutua (Luxembourg)
Signatures
<i>Gérant A / Gérant Bi>
Référence de publication: 2011123077/14.
(110140933) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
122144
L
U X E M B O U R G
Tarnold Holding S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 129.224.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 août 2011.
Manacor (Luxembourg) S.A. / Mutua (Luxembourg)
Signatures
<i>Gérant A / Gérant Bi>
Référence de publication: 2011123078/14.
(110140935) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Bancor Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 47.381.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09/08/2011.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2011123126/12.
(110141538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Translux Participation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 65.452.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011123079/10.
(110141349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Triparion S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 101.110.
Le bilan au 31/12/2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24/8/2011.
Signature.
Référence de publication: 2011123080/10.
(110141371) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Urban Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 109.697.
Le bilan au 31/12/2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24/8/2011.
Signature.
Référence de publication: 2011123082/10.
(110141382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
122145
L
U X E M B O U R G
RBC Holdings (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 163.068.
STATUTES
In the year two thousand eleven, on the sixteenth day of August.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
RBC Finance B.V., a company incorporated under the laws of the Netherlands, having its registered office at Keizers-
gracht 604, 1017EP Amsterdam, registered with the Dutch register of commerce and companies, under number
33135188,
here represented by Pedro Reis da Silva, jurist, whose professional address is 18-20, rue Edward Steichen, L-2540
Luxembourg, by virtue of a power of attorney given in Amsterdam, Netherlands, on August 11, 2011.
The powers of attorney, after signature ne varietur by the representative of the appearing party and the undersigned
notary, will remain attached to this deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as above, has requested the undersigned notary, to state as follows the articles of
incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the company is “RBC Holdings (Luxembourg) S.à r.l.” (the Company). The Company is a
private limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxem-
bourg, in particular the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of
incorporation (the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The Company’s registered office is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be transferred
within that municipality by a resolution of the board of managers. It may be transferred to any other location in the Grand
Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the conditions prescribed for the
amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. If the board of managers determines that extraordinary political or military deve-
lopments or events have occurred or are imminent, and that those developments or events may interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with ease of communication between that office and persons abroad,
the registered office may be temporarily transferred abroad until the developments or events in question have completely
ceased. Any such temporary measures do not affect the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The Company’s object is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or enter-
prises in any form whatsoever, and the management of those participations. The Company may in particular acquire, by
subscription, purchase and exchange or in any other manner, any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and, more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. Further, it may invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other
intellectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. It may lend funds, including, without limitation, the proceeds
of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. It may also give guarantees and pledge,
transfer, encumber or otherwise create and grant security over some or all of its assets to guarantee its own obligations
and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other company or person. For the
avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated financial sector activities without having obtained the
requisite authorisation.
3.3. The Company may use any legal means and instruments to manage its investments efficiently and protect itself
against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operation and any transaction with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favours or relates to its corporate object.
122146
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period.
4.2. The Company is not dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, bankruptcy
or any similar event affecting one or more shareholders.
I. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at twelve thousand and five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by twelve thousand
and five hundred (12,500) shares in registered form, having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each.
5.2. The share capital may be increased or reduced once or more by a resolution of the shareholders, acting in
accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2. The shares are freely transferable between shareholders.
When the Company has a sole shareholder, the shares are freely transferable to third parties.
When the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject to
prior approval by the shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
The transfer of shares to third parties owing to death must be approved by the shareholders representing three-
quarters of the rights owned by the survivors.
A share transfer is only binding on the Company or third parties following notification to or acceptance by the Company
in accordance with article 1690 of the Civil Code.
6.3. A register of shareholders is kept at the registered office and may be examined by any shareholder on request.
6.4. The Company may redeem its own shares, provided it has sufficient distributable reserves for that purpose, or if
the redemption results from a reduction in the Company’s share capital.
II. Management - Representation
Art. 7. Appointment and removal of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which sets
the term of their mandate. The manager(s) need not be shareholder(s).
7.2. The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the shareholders.
7.3. The sole shareholder or the shareholders may decide to appoint one or several class A manager(s) and one or
several class B manager(s).
Art. 8. Board of managers. If several managers are appointed, they constitute the board of managers (the Board).
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the Board, which has full power to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s corporate
object.
(ii) The Board may delegate special and limited powers to one or more agents for specific matters.
8.2. Procedure
(i) The Board meets at the request of any two (2) managers, at the place indicated in the convening notice, which is
in Luxembourg.
(ii) Written notice of any Board meeting is given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance, except in
the case of an emergency, whose nature and circumstances are set forth in the notice.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and state that they know the agenda
for the meeting. A manager may also waive notice of a meeting, either before or after the meeting. Separate written
notices are not required for meetings which are held at times and places indicated in a schedule previously adopted by
the Board.
(iv) A manager may grant another manager power of attorney in order to be represented at any Board meeting.
(v) The Board may only validly deliberate and act if a majority of its members are present or represented. Board
resolutions are validly adopted by a majority of the votes by the managers present or represented. Board resolutions are
recorded in minutes signed by the chairperson of the meeting or, if no chairperson has been appointed, by all the managers
present or represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference, or by any other means
of communication which allows all those taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. Participation
by such means is deemed equivalent to participation in person at a duly convened and held meeting.
122147
L
U X E M B O U R G
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (the Managers’ Circular Resolutions) are valid and binding as if
passed at a duly convened and held Board meeting, and bear the date of the last signature.
8.3. Representation
(i) If the sole shareholder or the shareholders decide to appoint one or several class A manager(s) and one or several
class B manager(s), the Company is bound towards third parties in all matters by the signature of at least one class A
manager.
(ii) The Company is also bound towards third parties by the signature of any person to whom special powers have
been delegated.
Art. 9. Sole manager.
9.1. If the Company is managed by a sole manager, all references in the Articles to the Board or the managers are to
be read as references to the sole manager, as appropriate.
9.2. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole manager.
9.3. The Company is also bound towards third parties by the signature of any person to whom the sole manager has
delegated special powers.
Art. 10. Liability of the managers.
10.1. The managers may not, be held personally liable by reason of their mandate for any commitment they have validly
made in the name of the Company, provided those commitments comply with the Articles and the Law.
III. Shareholder(s)
Art. 11. General meetings resolutions of shareholders and Shareholders’ circular.
11.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholders are adopted at a general meeting of shareholders (the General Meeting) or by way
of circular resolutions (the Shareholders’ Circular Resolutions) which must be held in Luxembourg.
(ii) When resolutions are to be adopted by way of Shareholders’ Circular Resolutions, the text of the resolutions is
sent to all the shareholders, in accordance with the Articles. Shareholders’ Circular Resolutions signed by all the share-
holders are valid and binding as if passed at a duly convened and held General Meeting, and bear the date of the last
signature.
(iii) Each share gives entitlement to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders are convened to General Meetings or consulted in writing on the initiative of any managers or
shareholders representing more than one-half of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting is given to all shareholders at least eight (8) days prior to the date of the
meeting, except in the case of an emergency whose nature and circumstances are set forth in the notice.
(iii) General Meetings are held at the time and place specified in the notices.
(iv) If all the shareholders are present or represented and consider themselves duly convened and informed of the
agenda of the General Meeting, it may be held without prior notice.
(v) A shareholder may grant written power of attorney to another person, shareholder or otherwise, in order to be
represented at any General Meeting.
(vi) Resolutions to be adopted at General Meetings or by way of Shareholders’ Circular Resolutions are passed by
shareholders owning more than one-half of the share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting
or first written consultation, the shareholders are convened by registered letter to a second General Meeting or consulted
a second time, and the resolutions are adopted at the second General Meeting or by Shareholders’ Circular Resolutions
by a majority of the votes cast, irrespective of the proportion of the share capital represented.
(vii) The Articles are amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least three-
quarters of the share capital.
(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase in a shareholder’s commitment to the Company
require the unanimous consent of the shareholders.
Art. 12. Sole shareholder.
12.1. When the number of shareholders is reduced to one (1), the sole shareholder exercises all powers granted by
the Law to the General Meeting.
12.2. Any reference in the Articles to the shareholders and the General Meeting or to Shareholders’ Circular Reso-
lutions is to be read as a reference to the sole shareholder or the shareholder’s resolutions, as appropriate.
12.3. The resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
122148
L
U X E M B O U R G
IV. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1) of November and ends on the thirty-first (31) of October of each year.
13.2. The Board prepares the balance sheet and profit and loss account annually, together with an inventory stating
the value of the Company’s assets and liabilities, with an annex summarising its commitments and the debts owed by its
manager(s) and shareholders to the Company.
13.3. Any shareholder may inspect the inventory and balance sheet at the registered office.
13.4. The balance sheet and profit and loss account are approved at the annual General Meeting or by way of Share-
holders’ Circular Resolutions within six (6) months following the closure of the financial year.
Art. 14. Auditors.
14.1. When so required by law, the Company’s operations are supervised by one or more approved external auditors
(réviseurs d’entreprises agréés).
14.2. The shareholders appoint the approved external auditors, if any, and determine their number and remuneration
and the term of their mandate, which may not exceed six (6) years but may be renewed.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. Five per cent (5%) of the Company’s annual net profits are allocated to the reserve required by law. This requi-
rement ceases when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share capital.
15.2. The shareholders determine the allocation of the balance of the annual net profits. They may decide on the
payment of a dividend, to transfer the balance to a reserve account, or to carry it forward in accordance with the applicable
legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed at any time subject to the following conditions:
(i) the Board draws up interim accounts;
(ii) the interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premiums) are available for
distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed the profits made since the end of the
last financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by profits carried forward and
distributable reserves, and reduced by losses carried forward and sums to be allocated to the legal reserve;
(iii) the Board must make the decision to distribute interim dividends within two (2) months from the date of the
interim accounts;
(iv) the rights of the Company’s creditors are not threatened, taking the assets of the Company.
If the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the shareholders must
refund the excess to the Company.
V. Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time by a resolution of the shareholders adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders appoint one
or more liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation, and determine their number, powers
and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators have full power to realise the Company’s
assets and pay its liabilities.
16.2. The surplus after realisation of the assets and payment of the liabilities is distributed to the shareholders in
proportion to the shares held by each of them.
VI. General provisions
17.1. Notices and communications may be made or waived, and Managers’ and Shareholders’ Circular Resolutions may
be evidenced, in writing, by fax, email or any other means of electronic communication.
17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager, in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements for being deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers’ Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference or the Shareholders’ Circular Resolutions, as the case may be, are affixed to
one original or several counterparts of the same document, all of which taken together constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by these Articles are determined in accordance with the applicable law and,
subject to any non-waivable provisions of the law, with any agreement entered into by the shareholders from time to
time.
<i>Transitional provisioni>
The first financial year begins on the date of this deed and ends on October 31, 2012.
122149
L
U X E M B O U R G
<i>Subscription and paymenti>
RBC Finance B.V., represented as stated above, subscribes to twelve thousand and five hundred (12,500) shares in
registered form, having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, and agrees to pay them in full by a contribution in
cash of twelve thousand and five hundred euro (EUR 12,500.-),
The amount of twelve thousand and five hundred euro (EUR 12,500.-) is at the Company’s disposal and evidence
thereof has been given to the undersigned notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately EUR 1,800.-.
<i>Resolutions of the shareholdersi>
Immediately after the incorporation of the Company, its shareholders, representing the entire subscribed capital,
adopted the following resolutions:
1. The shareholders resolved to set at two (2) the number of managers and further resolved to appoint the following
persons as class A manager and class B manager for an undetermined period:
<i>Class A Manager:i>
- Roland Frising, manager, born in Pétange (Luxembourg), on 4 December 1947, residing at 16, rue Notre-Dame,
L-2240 Luxembourg.
<i>Class B Manager:i>
- Mark Clatworthy, manager, born in Chigwell (United Kingdom), on 15 December 1952, residing at 71, Queen Victoria
Street, London, EC4V 4DE United Kingdom.
2. The registered office of the Company is located at 16, rue Notre-Dame, L2240 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that at the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version, and that in the case of divergences between the English text
and the French text, the English text prevails.
WHEREOF, this deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated above.
This deed has been read to the representative of the appearing party, who has signed it together with the undersigned
notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille onze, le seizième jour d’août.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
RBC Finance B.V., une société régie par les lois des Pays-Bas, dont le siège social se situe à Keizersgracht 604, 1017EP
Amsterdam, inscrite au registre du commerce et des sociétés hollandais, sous le numéro 33135188,
représentée par Pedro Reis da Silva, juriste, avec adresse professionnelle au 1820 rue Edward Steichen, L-2540 Lu-
xembourg, en vertu d’une procuration donnée à Amsterdam, Pays Bas, le 11 août 2011.
Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire
instrumentant, resteront annexées au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d’acter de la façon suivante
les statuts d’une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est ‘’RBC Holdings (Luxembourg) S.à r.l.’’ (la Société). La Société est
une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans
cette même commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du
Grand-Duché de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des
Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger
par décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements ex-
122150
L
U X E M B O U R G
traordinaires d’ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements
sont de nature compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le
siège social et l’étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces
circonstances. Ces mesures provisoires n’ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L’objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs mobilières et instru-
ments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion
et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille
de brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l’émission de billets à ordre, d’obligations et de tous types de titres et ins-
truments de dette ou de capital. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les revenus de tous emprunts,
à ses filiales, sociétés affiliées ainsi qu’à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et nantir,
céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses
propres obligations et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur de toute autre
société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier
sans avoir obtenu l’autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d’intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société n’est pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l’incapacité, de l’insolvabilité,
de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500.-), représenté par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1.-) chacune.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu’un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
Lorsque la Société a plus d’un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l’accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
La cession de parts sociales à un tiers par suite du décès doit être approuvée par les associés représentant les trois-
quarts des droits détenus par les survivants.
Une cession de parts sociales n’est opposable à l’égard de la Société ou des tiers, qu’après avoir été notifiée à la Société
ou acceptée par celle-ci conformément à l’article 1690 du Code Civil.
6.3. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.4. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition que la Société ait des réserves distribuables suffi-
santes à cet effet ou que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et révocation des gérants.
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Le(s) gérant(s) ne doit(-vent) pas nécessairement être associé(s).
7.2. Les gérants sont révocables à tout moment (avec ou sans raison) par une décision des associés.
122151
L
U X E M B O U R G
7.3. L'associé unique ou les associés, selon le cas, pourront nommer un ou plusieurs gérants de Classe A et un ou
plusieurs gérants de Classe B.
Art. 8. Conseil de gérance. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent le conseil de gérance (le Conseil).
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l’objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation d’au moins deux (2) gérants au lieu indiqué dans l’avis de convocation, qui est
au Luxembourg.
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l’avance, sauf en cas d’urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées dans
la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n’est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s’ils déclarent
avoir parfaitement eu connaissance de l’ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la convocation
à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés. Les
décisions du Conseil sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président
n’a été nommé, par tous les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio-conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l’ensemble des personnes participant à la réunion de s’identifier, de s’entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) Si l'associé unique ou les associés, selon le cas, décide(nt) de nommer un ou plusieurs gérants de Classe A et un ou
plusieurs gérants de Classe B, la Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la signature d’au moins
un gérant de Classe A.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 9. Gérant unique.
9.1. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux gérants doit être
considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
9.2. La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature du gérant unique.
9.3. La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 10. Responsabilité des gérants.
10.1. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle concernant les engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont conformes aux Statuts et à la
Loi.
IV. Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et résolutions circulaires des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions des associés sont adoptées en assemblée générale des associés (l’Assemblée Générale) ou par voie
de résolutions circulaires (les Résolutions Circulaires des Associés) qui doivent être tenues au Luxembourg.
(ii) Dans le cas où les résolutions sont adoptées par Résolutions Circulaires des Associés, le texte des résolutions est
communiqué à tous les associés, conformément aux Statuts. Les Résolutions Circulaires des Associés signées par tous
les associés sont valables et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une Assemblée Générale
valablement convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature.
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
122152
L
U X E M B O U R G
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés sont convoqués aux Assemblées Générales ou consultés par écrit à l’initiative de tout gérant ou des
associés représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l’assemblée, sauf en cas d’urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence sont précisées
dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Les Assemblées Générales seront tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(iv) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l’ordre du jour de l’assemblée, l’Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(v) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vi) Les décisions à adopter par l’Assemblée Générale ou par Résolutions Circulaires des Associés sont adoptées par
des associés détenant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n’est pas atteinte à la première Assemblée
Générale ou première consultation écrite, les associés sont convoqués par lettre recommandée à une seconde Assemblée
Générale ou consultés une seconde fois, et les décisions sont adoptées par l’Assemblée Générale ou par Résolutions
Circulaires des Associés à la majorité des voix exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(vii) Les Statuts sont modifiés avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant au moins les
trois-quarts du capital social.
(viii) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l’engagement d’un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
Art. 12. Associé unique.
12.1. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1), l’associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par
la Loi à l’Assemblée Générale.
12.2. Toute référence dans les Statuts aux associés et à l’Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des
Associés doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l’associé unique ou aux résolutions de ce dernier.
12.3. Les résolutions de l’associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et approbation des comptes annuels.
13.1. L’exercice social commence le premier (1) novembre et se termine le trente et un (31) octobre de chaque année.
13.2. Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu’un inventaire indiquant la
valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes du
ou des gérants et des associés envers la Société.
13.3. Tout associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes sont approuvés par l’Assemblée Générale annuelle ou par Résolutions
Circulaires des Associés dans les six (6) mois de la clôture de l’exercice social.
Art. 14. Réviseurs d’entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d’entreprises agréés, dans les cas
prévus par la loi.
14.2. Les associés nomment les réviseurs d’entreprises agréés, s’il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur rémuné-
ration et la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser six (6) ans. Les réviseurs d’entreprises agréés peuvent être
renommés.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi. Cette
affectation cesse d’être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
15.2. Les associés décident de l’affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au
paiement d’un dividende, l’affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.
15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d’émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer des dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires;
122153
L
U X E M B O U R G
(iv) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société.
Si les dividendes intérimaires qui ont été distribués excèdent les bénéfices distribuables à la fin de l’exercice social, les
associés doivent reverser l’excès à la Société.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nomment un ou plusieurs liquidateurs, qui
n’ont pas besoin d’être associés, pour réaliser la liquidation et déterminent leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf
décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer
les dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes est distribué aux associés propor-
tionnellement aux parts sociales détenues par chacun d’entre eux.
VII. Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Circulaires des Associés sont établies par écrit, téléfax, e-mail ou tout
autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Circulaires des Associés, selon
le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et
unique document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d’ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et s’achève le 31 octobre 2012.
<i>Souscription et libérationi>
RBC Finance B.V., représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à douze mille cinq cents (12,500) parts
sociales sous forme nominative, d’une valeur nominale de un euro (EUR 1.-) chacune, et de les libérer intégralement par
un apport en numéraire d’un montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12,500.-),
Le montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12,500.-) est à la disposition de la Société, comme il a été prouvé
au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s’élèvent approximativement à EUR 1.800.-.
<i>Résolutions des associési>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé de la Société, représentant l’intégralité du capital social
souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. L’associé décide de fixer à deux (2) le nombre de gérants et décide en outre de nommer les personnes suivantes
comme gérant de Classe A et gérant de Classe B pour une durée indéterminée:
<i>Gérant de Classe A:i>
- Roland Frising, gérant, né à Pétange (Luxembourg), le 4 décembre 1947, demeurant au 16, rue Notre-Dame, L-2240
Luxembourg.
<i>Gérant de Classe B:i>
- Mark Clatworthy, gérant, né à Chigwell (Royaume-Uni), le 15 décembre 1952, demeurant au 71, Queen Victoria
Street, London, EC4V 4DE United Kingdom.
- Le siège social de la Société est établi au 16, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare que, à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d’une traduction française et que, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date qu’en tête des présentes.
122154
L
U X E M B O U R G
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, ceux-ci ont signé avec le notaire
instrumentant, le présent acte.
Signé: P. REIS DA SILVA, H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 août 2011. Relation: LAC/2011/36962. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 août 2011.
Référence de publication: 2011120043/494.
(110137848) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2011.
Victor Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 107.846.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 août 2011.
VICTOR PROPERTIES S.à r.l.
Christelle Ferry
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011123083/14.
(110141321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Verdiam Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 64.738.
Le Bilan au 31 DECEMBRE 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2011123084/10.
(110141268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
WALSER Multi-Asset Absolute Return PLUS SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 137.706.
Les comptes annuels au 30.04.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2011123085/10.
(110141136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Oume Soparfi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adélaïde.
R.C.S. Luxembourg B 81.053.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 18 juillet 2011i>
- les mandats d'administrateurs de Monsieur Arsène Kronshagen, maître en droit, domicilié professionnellement au
22, rue Marie-Adélaîde, L-2128 Luxembourg, né à Esch sur Alzette, le 16 juillet 1955, de Madame Tina Cardoso, employée
privée, domiciliée professionnellement au 22, rue Marie-Adélaîde, L-2128 Luxembourg, née à Alcanena (P) le 26 janvier
1964 et de Madame Cindy Risse). domiciliée professionnellement au 22, rue Marie-Adélaîde, L-2128 Luxembourg née à
Sarreguemines le 27 mars 1976 sont reconduits pour une période statutaire de 6 ans prenant fin lors de l'Assemblée
Générale Statutaire de 2017.
122155
L
U X E M B O U R G
- Le mandat de commissaire aux comptes de la société Triple A Consulting, 2 Millegässel, L-2156 Luxembourg, RCS
Luxembourg B n° 61417 est reconduit pour une période statutaire de 6 ans prenant fin lors de l'Assemblée Générale
Statutaire de 2017.
Certifié sincère et conforme
OUME SOPARFI S.A.
Signature
Référence de publication: 2011125395/20.
(110144462) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
2gether, société coopérative, Société Coopérative.
Capital social: EUR 2.500,00.
Siège social: L-1922 Luxembourg, 10-12, rue Auguste Laval.
R.C.S. Luxembourg B 116.757.
Le Bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 août 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011123088/10.
(110141352) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2011.
Abellio Luxco 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 114.175.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011123090/10.
(110141705) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Arrowgrass Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 138.173.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 août 2011.
Damien Nussbaum
<i>Gérant de catégorie Ai>
Référence de publication: 2011123098/13.
(110141495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Carey S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 500.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 122.743.
<i>Extrait des résolutions prises par l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue au siège social à Luxembourg le 7 septembre 2011:i>
- Acceptation de la démission de Monsieur Michael SEGERMAN, administrateur de la société.
- Nomination de Monsieur Brian RESNICK, né le 16 octobre 1960, à Johannesburg, Sud-Afrique, demeurant profes-
sionnellement à 15 Boulevard Helvétique, CH-1207 Genève, Suisse, au poste d’administrateur, avec effet au 12 août 2011,
et ce pour une durée déterminée jusqu’à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2012.
- Le conseil d’administration est donc composé de:
Monsieur Kevin MCAULIFFE
122156
L
U X E M B O U R G
Monsieur Javier CHINCOTTA
Monsieur Brian RESNICK
Monsieur Joseph LURIE
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 9 septembre 2011.
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2011125816/21.
(110145029) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 septembre 2011.
Asia Industrial Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 112.676.
Les comptes annuels au 31 mars 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mazars ATO
Référence de publication: 2011123099/10.
(110141863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Asia Industrial Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 112.676.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mazars ATO
Référence de publication: 2011123100/10.
(110141868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Adriatur S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 4, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 80.056.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ADRIATUR S.A.
Référence de publication: 2011123102/10.
(110142042) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Agence Générale de Marques et de Brevets S.E., Société Européenne.
R.C.S. Luxembourg B 15.898.
EXTRAIT
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011123105/13.
(110141773) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
122157
L
U X E M B O U R G
Bati C S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8069 Bertrange, 30, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 37.813.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour compte de BATI C S.E.C.S.
i>Didier ABINET
Référence de publication: 2011123127/11.
(110141724) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Auchan Immobilier du Kirchberg, Société Anonyme.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 5, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 50.178.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue au siège social le 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2011i>
- Monsieur Philippe DETAVERNIER a démissionné de sa fonction d'Administrateur avec effet au 1
er
juillet 2011.
- Monsieur Patrick BODIN, Directeur du Plan et du Contrôle de Gestion Groupe, né le 27 novembre 1960, à Dax,
(France), avec adresse professionnelle 40, Avenue de Flandre à Croix (59170) France, est nommé en qualité d'Adminis-
trateur de la société, en remplacement de l'Administrateur démissionnaire. Le mandat de Monsieur Patrick BODIN
viendra donc à échéance lors de l'Assemblée Générale statutaire examinant les comptes annuels arrêtés au 31 décembre
2011.
Certifié sincère et conforme
AUCHAN IMMOBILIERE DU KIRCHBERG
Référence de publication: 2011123118/16.
(110141509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Regata S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 21, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 144.702.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2011.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011123112/14.
(110141532) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Corallia, Société Anonyme.
Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
R.C.S. Luxembourg B 74.850.
<i>Extrait des résolutions adoptées en date du 22 août 2011, lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Société CORALLIAi>
<i>S.A.i>
- Le mandat de Mr. Christian BÜHLMANN en tant que Administrateur a été renouvelé. Son mandat se terminera le
22 août 2017.
- Le mandat de Mr. Thierry TRIBOULOT en tant que Administrateur a été renouvelé. Son mandat se terminera le 22
août 2017.
- Le mandat de Mr. Alexandre TASKIRAN en tant que Administrateur a été renouvelé. Son mandat se terminera 22
août 2017.
122158
L
U X E M B O U R G
- Le mandat de TRUSTCONSULT LUXEMBOURG S.A. en tant que Commissaire aux Comptes pour la Société a été
renouvelé. Son mandat se terminera 22 août 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CORALLIA S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011125827/21.
(110144930) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 septembre 2011.
Astringo Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 67.996.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011123114/9.
(110141632) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Astringo Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 67.996.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011123115/9.
(110141633) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Astringo Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 67.996.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011123116/9.
(110141634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Blue Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 124.601.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011123122/10.
(110142064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Bati C, Société en Commandite simple.
Siège social: L-8069 Bertrange, 30, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 37.813.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour compte de BATI C S.E.C.S.
i>Didier ABINET
Référence de publication: 2011123128/11.
(110141725) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
122159
L
U X E M B O U R G
Bavaso S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 145.767.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
STRATEGO INTERNATIONAL SARL
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011123129/11.
(110141881) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Baypoint S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 4, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 76.933.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
BAYPOINT S.A.
Référence de publication: 2011123130/10.
(110141980) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Crema Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 139.898.
Les comptes annuels de la société au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011123146/12.
(110141795) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Autodream s.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-3541 Dudelange, 88A, rue de la Paix.
R.C.S. Luxembourg B 136.631.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011125192/10.
(110144417) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Autostrada Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 109, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 129.691.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011125193/10.
(110144423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
122160
2gether, société coopérative
Abellio Luxco 1 S.à r.l.
Adriatur S.A.
Agence Générale de Marques et de Brevets S.E.
Arrowgrass Investments S.à r.l.
Asia Industrial Holdings Sàrl
Asia Industrial Holdings Sàrl
Astringo Holdings S.à r.l.
Astringo Holdings S.à r.l.
Astringo Holdings S.à r.l.
Auchan Immobilier du Kirchberg
Autodream s.à r.l.
Autostrada Sàrl
Bamsebo S.à r.l.
Bancor Investissements S.A.
Bati C
Bati C S.A.
Bavaso S.à r.l.
Baypoint S.A.
Blue Capital S.à r.l.
Carey S.A.
Corallia
Crema Holdings Sàrl
Finexeo S.A.
FU2I Holding S.à r.l.
IMP S.à r.l.
Institut Luxembourgeois des Administrateurs
Op der Réimerbreck S.à r.l.
ORDINA Luxembourg SA
Oume Soparfi S.A.
Park Properties S.à r.l.
Pimas-Umbrella SICAV
Pluton Properties S.à r.l.
Polder Bakkersland II S.àr.l.
Post Properties S.à r.l.
Projectswiss S.à r.l.
Promo-Real S.A.
RBC Holdings (Luxembourg) S.à r.l.
Regata S.A.
Riskbay Holding S.A.
SENATOR Appart-Hôtel S.àr.l.
Shiofra 2 S.à r.l.
SmartStream Acquisitions S.à r.l.
Somapa S.à.r.l.
Spittelmarkt S.à r.l.
Steffens S.à r.l.
Stonegate Pub Company Group S.à r.l.
Tarnold Holding S. à r.l.
Tarnold Holding S. à r.l.
Tea Properties S.à.r.l.
Translux Participation S.A.
Triparion S.A.
U.F. Holdings S.à r.l.
Urban Holding S.A.
Verdiam Holding S.A.
Victor Properties S.à r.l.
WALSER Multi-Asset Absolute Return PLUS SICAV
WALSER Vermögensverwaltung