This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2442
11 octobre 2011
SOMMAIRE
1. Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117185
8TSCH S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117216
Anflo-Bois, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117185
Arve Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117186
Blade Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
117186
Capon Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117186
Capsugel FinanceCo S.C.A. . . . . . . . . . . . . .
117201
Deltalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117187
Edmond de Rothschild Prifund, en abrégé
PRIFUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117187
EUROP ASSETS Holding S.A. . . . . . . . . . . .
117200
European Office Income Venture . . . . . . . .
117187
FEED LTD Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117188
Findus Equity Co S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117188
FREP 2 (Centre Point) S.à r.l. . . . . . . . . . . .
117189
Frontera Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
117170
Golden Dragon S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117189
Golden Dragon S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117198
Greenrock Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117198
Humboldt Multi Invest GP S.à r.l. . . . . . . . .
117199
Ibervias S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117199
Ingria Luxembourg Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . .
117200
International Business & Assets Company
Soparfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117200
I.R.R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117199
Itix S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117200
Itix S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117200
Kahler (Investissements) S.à r.l. . . . . . . . . .
117201
LDL Connect S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117215
LDL Connect S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117214
LDL Connect S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117215
Le Kosi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117215
Lenta Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
117201
Lion/Gem Luxembourg 2 S.à r.l. . . . . . . . . .
117214
Lion/Gem Luxembourg 3 S.à r.l. . . . . . . . . .
117214
LuxFishing S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117214
Mantou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117215
Mantou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117216
Moynesque Vignoble S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
117216
Phenix Investments Fund . . . . . . . . . . . . . . .
117198
ProLogis UK XLVII S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . .
117216
Timken Luxembourg Holdings Sàrl . . . . . .
117182
Triton III LuxCo A 14 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
117170
Triton III LuxCo A 15 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
117182
Twoforone S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117182
U IT S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117183
Umbex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117183
Usiminas International S.à r.l. . . . . . . . . . . .
117183
Vallin Holding S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117183
VII Chateau Finance A S.à r.l. . . . . . . . . . . .
117184
VII Chateau Finance Sub A S.à r.l. . . . . . . .
117184
Villapool S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117184
Westa Isic S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117184
Westa Isic S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117184
Xtreme (Luxembourg) . . . . . . . . . . . . . . . . .
117185
117169
L
U X E M B O U R G
Triton III LuxCo A 14 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue John F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 159.681.
EXTRAIT
Suite à un transfert de parts entre parties en date du 16 août 2011, Triton Fund III F&F L.P., une société régie par le
droit de Jersey, immatriculée auprès du Registre des Sociétés de Jersey sous le numéro 1079, ayant son siège social au
29 Esplanade (1
st
Floor), St Helier, Jersey JE2 3QA (Channel lslands) et agissant par son General Partner TFF III Limited,
une société régie par le droit de Jersey, ayant son siège social au 29 Esplanade (1
st
Floor), St Helier, Jersey JE2 3QA
(Channel Islands), immatriculée auprès du Registre des Sociétés de Jersey sous le numéro 101339, a transféré la totalité
des parts sociales de Catégorie A qu'elle détenait dans la Société à Triton Masterluxco 3 S.à r.l., une société à responsabilité
limitée régie pas les lois luxembourgeoises, ayant un capital social de EUR 12.500,10, ayant son siège social au 43, avenue
John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 143926.
En conséquence, les 625.000 parts sociales de Catégorie A et les 625.000 parts sociales de Catégorie B de la Société
sont à présent détenues par Triton Masterluxco 3 S.à r.l.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
<i>Pour Triton III LuxCo A 14 S.à r.l.i>
Référence de publication: 2011118464/22.
(110136098) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Frontera Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 162.684.
STATUTES
In the year two thousand eleven, on the fifteenth day of July.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Havertane Acquisitions Ltd., a limited liability company governed by the laws of Cayman Islands, having its registered
office at 89 Nexus Way, Camana Bay, Grand Cayman, Cayman Islands, registered under number OG-251900,
here represented by Aline Nassoy, lawyer, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy established
under private seal dated 12 July 2011.
The said proxy, signed "ne varietur" by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of association of a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”), which is hereby incorpo-
rated:
Art. 1. Corporate form. There is formed a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”) which
will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter, the “Company”), and in particular the law dated 10
th
August, 1915, on commercial companies, as amended (hereafter, the “Law”) and the law of 22
nd
March 2004 on
securitisation (the "Securitisation Law"), as well as by its articles of association (hereafter, the “Articles”), which specify
in the articles 6.1, 6.2, 6.5 and 9 the exceptional rules applying to a one-member company.
Art. 2. Corporate object. The object of the Company is to act as a securitisation company, under and subject to the
Securitisation Law through the acquisition or assumption, directly or through other undertakings, of risks relating to
claims, any other type of assets (including, without limitation, any kind of securities, including shares, loans, participations
or sub-participations of loans, real estate and other assets) or any kind of obligations assumed by third parties or inherent
to all or part of the activities of third parties (the "Underlying Assets"). The Company may issue any kind of securities
including shares or notes whose value and/or yield depends on such risks relating to the Underlying Assets (each, a
"Securitisation"). The Company may, whilst remaining within the scope of the Securitisation Law, also borrow or raise
funds from any entity in order to fund the acquisition or assumption of Underlying Assets and/or to comply with any
payment or other obligation it has under any of its securities or under any agreement to be entered into in the context
of a, Securitisation.
117170
L
U X E M B O U R G
The sole manager or as the case may be the board of managers of the Company may, whether within the context of
a Securitisation program or not, create specific compartments composed of certain specific securities, instruments, claims,
other assets. and/or, risks relating thereto (the "Compartments). The Company may issue series or tranches of securities
whose value or yield is linked to one or more specific Compartments or to specific assets or risks or whose repayment
is subject to the· repayment of other instruments or certain claims. Where rights of investors or creditors relate to a
Compartment (or more than one Compartment, as specified) or have arisen in connection with the creation, the ope-
ration or the liquidation of a Compartment (or more than one Compartment, as specified), such rights are strictly limited
to the Underlying Assets of that Compartment (or the specified Compartments). The Underlying Assets of a Compart-
ment (or the specified Compartments) are exclusively available to satisfy the rights of investors in relation to that
Compartment (or as the .case may be those specified Compartments) and the rights of creditors whose claims have
arisen in connection with the creation, the operation or the liquidation of that Compartment (or as the case maybe those
specified Compartments). As between holders of securities issued by the Company, each Compartment shall be treated
as a separate entity.
Where any Underlying Asset is derived from another Underlying Asset, such derivative Underlying Asset shall be
allocated to the same Compartment as the Underlying Assets from which it was derived and where the Company incurs
a liability which relates to any Underlying Asset of a particular Compartment or to any action taken in connection with
a particular Compartment or its Underlying Assets, such liability shall be allocated to the relevant Compartment.
In case where any Underlying Asset of the Company is not attributable to a particular Compartment, the sole manager
or as the case may be the board of managers of the Company shall have the discretion to determine the basis and the
extent upon which any such Underlying Asset shall be allocated or apportioned between Compartments.
In case where any fees, costs, expenses or other liabilities incurred cannot be considered as being attributable to a
particular Compartment, such fees, costs, expenses or other liabilities shall be considered as a general liability incurred
on behalf of the Company as a whole, unless otherwise determined by the sole manager or as the case may be the board
of managers, and such fees, costs, expenses and other liabilities shall be general liabilities of the Company and shall be
borne on a pro rata basis by the Underlying Assets of any of the Compartments.
The Company may sell, assign, re-acquire and dispose of any and all of the Underlying Assets through any means
(including by way of sale, assignment, exchange, conversion, contribution or through derivative or swap transactions) (as
described herein and as may be further described in the terms and conditions of the relevant securities) and in general
manage the Underlying Assets on a continuous and ongoing basis.
The Company may in the context of its Securitisations proceed to (i) the acquisition, holding and disposal, in any form,
by any means, whether directly or indirectly, of participations, rights and interests in, and obligations of, Luxembourg and
foreign companies or other entities active in any sector (including real estate assets), (ii) the acquisition ·or assumptions
of risks by way of granting loans to, or by taking participations or sub-participations in any loans or claims of, Luxembourg
or foreign entities, (iii) the acquisition by purchase, subscription; or in any other manner, as well· as the transfer by sale,
exchange or in any other manner of stock, bonds, debentures, notes and other securities or financial instruments of any
kind and contracts thereon or related thereto, and {iv} the ownership, administration, development and management of
a portfolio (including, among other things, the assets referred to in (i), (ii) and (iii) above). The Company may further
acquire, hold and dispose of interests in partnerships, limited partnerships, trusts, funds and other entities.
The Company may grant any kind of security interests under any law to any trustee, security trustee, security agent,
fiduciary-representative or any other person representing the investors or any 'other party involved in the Securitisation
or with whom the Company entered into agreements in connection with a Securitisation in order to secure its payment
or other obligations under any agreement to be entered into by the Company in connection with a Securitisation. The
Company may enter into any agreement or instruments (including, without limitation, derivatives) and may issue, sign,
approve or ratify any document and may do and allow all things and acts which are necessary to prepare, carry out and
wind up, or are incidental to, a Securitisation.
The Company may. assign or transfer part or all of the Underlying Assets, however only in accordance with and subject
to the terms and conditions of the securities to be issued and the contractual provisions of the agreements to be entered
into in connection with the Securitisation.
The Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, which are directly or indirectly
connected with or useful to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Denomination. The Company will have the denomination “Frontera Capital S.à r.l.”.
Art. 5. Registered office. The registered office is established in the city of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholder(s) deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by a decision of the manager or in case
of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
117171
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Share capital - Shares.
6.1 - Subscribed and paid-up share capital
The Company's share capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented by one million
two hundred fifty thousand (1,250,000) shares (“parts sociales”) (hereafter, the “Shares”), with a nominal value of one
Cent (EUR 0.01) each, all fully subscribed and entirely paid-up.
At the moment and as long as all the Shares are held by only one shareholder, the Company is a onemember company
(“société unipersonnelle”) in the meaning of article 179 (2) of the Law. In this contingency articles 200-1 and 200-2 of
the Law, among others, will apply, this entailing that each decision of the sole shareholder and each contract concluded
between him and the Company represented by him shall have to be established in writing.
6.2 - Modification of share capital
The share capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by decision of the general
shareholders' meeting, in accordance with article 9 of the Articles and within the limits provided for by article 199 of the
Law.
6.3 - Profit participation
Each Share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to the number
of Shares in existence.
6.4 - Indivisibility of Shares
Towards the Company, the Shares are indivisible and only one owner is admitted per Share. Coowners have to appoint
a sole person as their representative towards the Company.
6.5 - Transfer of Shares
In case of a sole shareholder, the Shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the Shares held by each shareholder may be transferred in compliance with
the requirements of article 189 and article 190 of the Law.
Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless shareholders representing at least three-quarters
of the corporate share capital shall have agreed thereto in a general meeting.
Transfers of Shares must be recorded by a notarial or private deed. Transfers shall not be valid vis-à-vis the Company
or third parties until they shall have been notified to the Company or accepted by it in accordance with the provisions
of article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
6.6 - Registration of Shares
All Shares are in registered form, in the name of a specific person, and recorded in the shareholders' register of the
Company in accordance with article 185 of the Law.
6.7 - Redemption of Shares
The Company shall have the power to acquire Shares in its own share capital, provided that the Company has sufficient
distributable reserves to that effect.
The acquisition and disposal by the Company of Shares held by it in its own share capital shall take place by virtue of
a resolution of, and on the terms and conditions to be decided upon by the sole shareholder or the general meeting of
the shareholders. The quorum and majority requirements applicable for amendments to the Articles shall apply in ac-
cordance with article 9 of the Articles.
Art. 7. Management.
7.1 - Appointment and removal
The Company is managed by one or more managers. The manager(s) need not to be shareholder(s).
The managers will be elected by the sole shareholder or by the shareholders' meeting, which will determine their
number, and mandate period. They will hold office until their successors are elected. They are re-eligible, but they may
be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the sole shareholder or by a resolution of the share-
holders' meeting.
If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers.
The sole shareholder or the shareholders may decide to appoint one or several class A manager(s) and one or several
class B manager(s).
7.2 - Powers
All powers not expressly reserved by law or the Articles to the general meeting of shareholders fall within the com-
petence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
7.3 - Representation and signatory power
Subject to the provisions of article 7.3 paragraph 2 below, in dealing with third parties as well as in justice, the manager
(s) will have all powers to act in the name and on behalf of the Company in all circumstances and to carry out and approve
all acts and operations consistent with the Company's objects.
117172
L
U X E M B O U R G
The Company shall be bound by the sole signature of its sole manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signatures of any two managers. However if the sole shareholder or the general meeting of shareholders has ap-
pointed one or several class A manager(s) and one or several class B manager(s), the Company will be bound towards
third parties by the joint signatures of one class A manager and one class B manager or by the joint signatures or single
signature of any persons to whom such signatory power has been delegated by the board of managers, within the limits
of such power.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his/her/its powers for specific
tasks to one or several ad hoc agent(s).
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent's responsibilities and
remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his/her agency.
7.4 - Chairman, vice-chairman, secretary, procedures
The board of managers may choose among its members a chairman and a vice-chairman. It may also choose a secretary
who need not be a manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meeting of the board of managers
and of the shareholders.
The resolutions of the board of managers shall be recorded in the minutes, to be signed by the managers and by the
chairman and the secretary if any, or by a notary public, and recorded in the corporate book. Proxies, if any, will remain
attached to the minutes of the relevant meeting.
Copies or extracts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings or otherwise, shall be signed by
the chairman, by the secretary or by any manager.
In the case of plurality of managers, written notice of any meeting of the board of managers will be given to all managers,
in writing or by telefax or electronic mail (e-mail), at least twenty-four (24) hours in advance of the hour set for such
meeting, except in circumstances of emergency. A meeting of the board of managers can be convened by any manager
or at least one class A manager and one class B manager if the sole shareholder or the general meeting of shareholders
has appointed one or several class A manager(s) and one or several class B manager(s). This notice may be waived if all
the managers are present or represented, and if they state that they have been informed on the agenda of the meeting.
Separate notice shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously
adopted by a resolution of the board of managers.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at the meeting of the board of managers, and if at least one class A manager and one class B manager are present or
represented if the sole shareholder or the general meeting of shareholders has appointed one or several class A manager
(s) and one or several class B manager(s).
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his/her/its
proxy.
In case of plurality of managers, resolutions shall be taken by a simple majority of managers present or represented,
and under the condition that at least one class A manager and one class B manager vote in favor of the resolutions if the
sole shareholder or the general meeting of shareholders has appointed one or several class A manager(s) and one or
several class B manager(s).
Resolutions in writing approved and signed by all managers by circular means shall have the same effect as resolutions
passed at the managers' meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents and may be evidenced
by letter, telefax or telex. The date of such circular resolutions shall be the date of the last signature. A meeting of the
board of managers held by way of circular resolution will be deemed to be held in Luxembourg.
Any and all managers may participate in any meeting of the board of managers by telephone call or video conference
or by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the meeting to hear one another
and effectively communicate with each other. Any participation to a telephone call or videoconference or by any other
similar means of communication mentioned above shall be deemed to be a participation in person at such meeting and
the meeting held in such form is deemed to be held in Luxembourg.
7.5 - Liability of managers
The manager(s) assume(s), by reason of his/her/its/their position, no personal liability in relation to any commitment
validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 8. Conflict of interests. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm
shall be affected or invalidated by the fact that any one or more of the managers or any officer of the Company has a
personal interest in, or is a manager, director, associate, member, officer or employee of such other company or firm.
Except as otherwise provided for hereafter, any manager or officer of the Company who serves as a manager, director,
associate, officer or employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in
business shall not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from con-
sidering and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Notwithstanding the above, in the event that any manager of the Company may have any personal interest in any
transaction of the Company, he shall make known to the board of managers such personal interest and shall not consider
117173
L
U X E M B O U R G
or vote on any such transaction, and such transaction and such manager's or officer's interest therein shall be reported
to the sole shareholder or to the next general meeting of shareholder(s).
Art. 9. General shareholders' meeting. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders'
meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of Shares which he/she/it owns. Each shareholder shall dispose of a number of votes equal to the number of Shares held
by him/her. Collective decisions are only validly taken insofar as shareholders owning more than half of the share capital
adopt them.
However, resolutions to alter the Articles, except in case of a change of nationality of the Company, which requires
a unanimous vote, may only be adopted by the majority in number of the shareholders owning at least three-quarters of
the Company's share capital, subject to the provisions of the Law.
The holding of general shareholders' meetings shall not be mandatory where the number of members does not exceed
twenty-five (25). In such case, each member shall receive the precise wording of the text of the resolutions or decisions
to be adopted and shall give his/her/its vote in writing.
Art. 10. Annual general shareholders' meeting. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, an annual
general meeting of shareholders shall be held, in accordance with article 196 of the Law at the registered office of the
Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on 15 December at 2 pm.
If such day is not a bank business day in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following bank
business day. The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the board of managers,
exceptional circumstances so require.
Art. 11. Audit. The audit of the Company's affairs will be carried out by an independent auditor in accordance with
chapter 4 of the Securitisaton Law. The auditor is appointed by the sole manager or as the case my be the board of
managers. Any auditor so appointed may be removed with or without cause.
Art. 12. Fiscal year – Annual accounts.
12.1 - Fiscal year
The Company's fiscal year starts on the 1
st
of November and ends on the 31
st
of October of the following year.
12.2 - Annual accounts
Each year, the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepares an inventory, including an
indication of the value of the Company's assets and liabilities, as well as the balance sheet and the profit and loss account
in which the necessary depreciation charges must be made.
Each shareholder, either personally or through an appointed agent, may inspect, at the Company's registered office,
the above inventory, balance sheet, profit and loss accounts and, as the case may be, the report of the statutory auditor
(s) set-up in accordance with article 200 of the Law.
Art. 13. Distribution of profits.
13.1 - General Principle
The gross profit of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortization and
expenses represent the net profit.
An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company shall be allocated to a statutory reserve, until
and as long as this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's share capital.
The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s) commensurate to his/her/its/their shareholding
in the Company.
13.2 - Interim dividends
Distributions of interim dividends are permitted insofar as they strictly abide by the rules of this article
13.2. and subject to any rule in addition to these as determined by the manager or in case of plurality of managers by
the board of managers, together with the shareholder(s):
- The manager or in case of plurality of managers the board of managers shall have exclusive competence to take the
initiative to declare interim dividends and allow the distribution of such interim dividends as they deem appropriate and
in accordance with the Company's corporate interest.
- In this respect, the manager or in case of plurality of managers the board of managers is exclusively competent to
decide the amount of the sums available for distribution and the opportunity of such distribution, based on the supporting
documentation and principles contained in the Articles and on any agreement possibly entered into from time to time
between the shareholder(s).
- In addition, the decision of the manager or in case of plurality of managers of the board of managers shall be supported
by interim financial statements of the Company dated of less than two (2) months from such decision of the manager or
in case of plurality of managers of the board of managers and showing sufficient funds available for distribution provided
that the amount to be distributed does not exceed profits realized since the end of the financial year increased by profits
117174
L
U X E M B O U R G
carried forward and distributable reserves decreased by losses carried forward and any sums to be allocated to the
reserves required by the Law or the Articles.
- Finally, the distribution of interim dividends shall be limited to the amount of the distributable profit as it appears on
the above mentioned interim financial statements of the Company. The manager or in case of plurality of managers the
board of managers may mandate an independent auditor to review such interim financial statements in order to confirm
the sum available for distribution.
- In any case, the distribution of interim dividends shall remain subject to the provisions of article 201 of the Law,
which provides for a recovery against the shareholder(s) of the dividends which have been distributed to him/her/it/them
but do not correspond to profits actually earned by the Company. Such action for recovery shall prescribe five (5) years
after the date of the distribution.
Art. 14. Dissolution - Liquidation. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights,
insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders.
Except in the case of dissolution by court order, the dissolution of the Company may take place only pursuant to a
decision adopted by the general meeting of shareholder(s) in accordance with the conditions laid down for amendments
to the Articles. At the time of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholder(s) who shall determine their powers and remuneration.
Art. 15. Reference to the law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific
provision is made in the Articles.
<i>Transitional provisioni>
By way of exception, the first fiscal year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate
on the 31
st
of October 2011.
<i>Subscriptioni>
The Articles having thus been established, the party appearing declares to subscribe the entire share capital of the
Company as follows:
Subscriber
Number
of Shares
Subscribed
amount
(in EUR)
% of sha-
re capital
Paid-up
capital
Havertane Acquisitions Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000
12,500.-
100%
100%
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000
12,500.-
100%
100%
All the Shares have been paid-up to the extent of one hundred percent (100%) by payment in cash, so that the amount
of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) is now available to the Company, evidence thereof having been
given to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately one thousand four hundred euro (€ 1,400.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The sole shareholder, acting in place of the general meeting of shareholders, has taken immediately the following
resolutions:
- The sole shareholder resolved to set at four (4) the number of managers and further resolved to appoint the following
persons as managers:
<i>Class A managers:i>
- Mr. Brett M. Samsky, born on 8 January 1965, in Washington (USA), with professional address at 8111 Nesbit Ferry
Road, Atlanta, Georgia 30350, United States of America.
- Mr. Ashley L. Johnson, born on 29 July 1968 in Washington (USA), with professional address at 4145 Longlake Drive,
Duluth, Georgia 30097, United States of America.
Mr. Brett M. Samsky is appointed for a period of nine (9) years.
Mr. Ashley L. Johnson is appointed for a period of eight (8) years.
<i>Class B managers:i>
- Mr. Hille-Paul Schut, born on 29 September 1977 in Gravenhage (the Netherlands), with professional address at
13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- Mr. Antonio Joao Gil Pires, born on 30 November 1969 in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), with pro-
fessional address at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
The Class B managers are appointed for an undetermined period.
117175
L
U X E M B O U R G
- The registered office of the Company shall be established at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by surname, first name, civil
status and residence, which signed together with the notary the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le quinze juillet,
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Havertane Acquisitions Ltd., une limited liability company soumise aux droits des Iles Caymans, ayant son siège social
au 89 Nexus Way, Camana Bay, Grand Cayman, Cayman Islands enregistrée sous le numéro OG-251900,
ici représentée par Aline Nassoy, avocate, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procuration
sous seing privé datée du 12 juillet 2011.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée “ne varietur” par le comparant et le notaire instrumentant, annexée
au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société à
responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Forme sociale. Il est formé une société à responsabilité limitée régie par les lois qui y sont relatives (ci-
après la “Société”), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après
la “Loi”) et par la loi du 22 mars 2004 relative à la titrisation (la «Loi sur la Titrisation»), ainsi que par ses statuts (ci-après
les “Statuts”), lesquels spécifient en leurs articles 6.1, 6.2, 6.5 et 9, les règles exceptionnelles s'appliquant à la société à
responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2. Objet social. L'objet de la Société est d'agir en qualité de société de titrisation, sous et conformément à la Loi
sur la Titrisation, par l'acquisition ou la prise en charge, directement ou l'intermédiaire d'autres organismes, de risques
liés à des créances, tout autre type d'actifs (y compris sans limitation des valeurs mobilières de toutes espèces y compris
des parts sociales, prêts, participations ou sous-participations à des prêts, des biens immobiliers et autres avoirs) ou à
toutes sortes d'engagements y relatifs assumés par des tiers ou inhérents à tout ou partie des activités des tiers (les
«Actifs Sous-Jacents»). La Société peut émettre toutes sortes de valeurs mobilières y compris des actions et des obliga-
tions dont la valeur et/ou rendement dépendent de ces risques liés aux Actifs Sous-Jacents (chacun, une «Titrisation»).
La Société peut aussi, en restant dans le champ d'application de la Loi sur la Titrisation, emprunter ou lever des fonds de
toute autre entité pour financer l'acquisition ou la prise en charge des Actifs Sous-Jacents et/ou pour respecter toute
obligation de paiement ou autre obligation conformément es valeurs mobilières ou tout contrat ayant été conclu dans le
cadre d'une Titrisation.
Le gérant unique ou le cas échéant, le conseil de gérance de la Société peut, que ce soit dans le cadre d'un programme
de titrisation ou autrement, créer des compartiments spécifiques composés de certains titres, certains instruments,
certaines créances, certaines autres valeurs spécifiques, et/ou les risques y relatifs (les «Compartiments»). La Société peut
émettre des séries ou tranches de valeurs mobilières dont la valeur ou le rendement sont fonction d'un ou de plusieurs
Compartiments ou d'avoirs ou de risques déterminés, ou dont le remboursement est subordonné au remboursement
d'autres instruments ou de certaines créances. Quand les droits d'investisseurs ou de créanciers sont relatifs à un Com-
partiment (ou plus d'un Compartiment tel que spécifié ou nés à l'occasion de la constitution, du fonctionnement ou de
la liquidation d'un Compartiment (ou plus d'un Compartiment tel que spécifié), ils sont strictement limités aux Actifs
Sous-Jacents de ce Compartiment (ou les Compartiments spécifiés). Les Actifs Sous-Jacents d'un Compartiment (ou les
Compartiments spécifiés) sont disponibles exclusivement pour satisfaire les droits des investisseurs relatifs à ce Com-
partiment (ou le cas échéant, ces Compartiments spécifiques) et ceux des créanciers dont la créance est née à l'occasion
de la constitution, du fonctionnement ou de la liquidation de ce Compartiment (ou le cas échéant, ces Compartiments
spécifiques). Dans les relations entre détenteurs des valeurs mobilières émises par la Société, chaque Compartiment est
traité comme une entité à part.
Si un Actif Sous-Jacent découle d'un autre Actif Sous-Jacent, cet Actif Sous-Jacent dérivé sera attribué au même Com-
partiment auquel appartient l'Actif Sous-Jacent dont il découle et lorsque la Société supporte un engagement qui est en
relation avec un Actif Sous-Jacent d'un Compartiment déterminé ou en relation avec une opération effectuée en rapport
avec un Compartiment déterminé ou les Actifs Sous-Jacents de celui-ci, cet engagement sera attribué à ce Compartiment
déterminé.
117176
L
U X E M B O U R G
Au cas où un avoir de la Société n'est pas attribuable à un Compartiment déterminé, le gérant unique ou le cas échéant,
le conseil de gérance de la Société pourra déterminer discrétionnairement les critères selon lesquels un tel Actif Sous-
Jacent sera alloué ou réparti parmi les Compartiments.
Au cas où des honoraires, coûts, dépenses, ou autres dettes ne peuvent être attribués à un Compartiment déterminé,
ces honoraires, coûts, dépenses ou autres dettes seront considérés comme une obligation générale de la Société dans
son ensemble, à moins que le gérant unique ou le cas échéant, le conseil de gérance en décide autrement, et ces honoraires,
coûts, dépenses ou autres dettes seront des obligations générales de la Société et seront supportés proportionnellement
par les Actifs Sous-Jacents d'un quelconque des Compartiments.
La Société peut vendre, céder, racheter et disposer de chaque et tous les Actifs Sous-Jacents par tous les moyens (y
inclus par vente, cession, échange, conversion, apport ou par des opérations sur dérivés ou swaps) (tel que décrit dans
les présents Statuts et tel que décrit par ailleurs dans les conditions générales des valeurs mobilières concernées) et en
général gérer les Actifs Sous-Jacents de manière continue et permanente.
La Société peut dans la contexte de ses Titrisations (i) procéder à l'acquisition, la détention et la cession, sous quelque
forme et par quelque moyen que ce soit, directement ou indirectement, de participations, de droits, d'intérêts dans des
sociétés luxembourgeoises et étrangères ou d'obligations de celles-ci, ou de toute autre entité active dans n'importe quel
secteur (y compris dans l'immobilier), (ii) l'acquisition ou la détention de risques au moyen de prêts accordés à des sociétés
luxembourgeoises ou étrangères ou en prenant des participations ou des sous-participations dans des prêts ou créances
de celles-ci, (iii) l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange
ou toute autre manière d'actions, d'obligations, de titres de créances, de billets et d'autres valeurs mobilières ou d'ins-
truments financiers de toutes espèces, ainsi que des contrats portants sur les titres précités ou y relatifs et (iv) la
possession, l'administration, le développement et la gestion d'un portefeuille (composé notamment d'actifs tels que ceux
définis sous (i), (ii) et (iii) ci-dessus). La Société peut aussi acquérir, détenir ou céder des participations dans des sociétés
en nom collectif, des sociétés en commandite simple, des trusts, des fonds ou d'autres entités.
La Société peut accorder toute sorte de sûreté ou de garantie sous toute loi à tout trustee, security trustee, mandataire
en relation avec des sûretés, représentant fiduciaire ou à toute autre personne représentant les investisseurs ou toute
autre partie impliquée dans la Titrisation ou avec laquelle la Société a conclu des contrats en relation avec la Titrisation
en vue de garantir les obligations de paiement et tout autre engagement de la Société sous tout contrat ayant été conclu
par la Société dans le cadre de la Titrisation. La Société peut conclure tout contrat ou instrument (y compris, sans
limitation, des dérivés) et peut émettre, signer, approuver ou ratifier tout document et peut faire et autoriser toutes
choses et tous actes qui sont nécessaires à la préparation, l'exécution ou la liquidation de la Titrisation ou y sont acces-
soires.
La Société peut céder ou transférer une partie ou tous les Actifs Sous-Jacents, en conformité et sous réserve des
termes et conditions des valeurs mobilières à émettre et des stipulations contractuelles des contrats conclus dans le
cadre de la Titrisation.
La Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière ou autre, directement ou indirectement
liée ou nécessaire à la réalisation de son objet qui la facilite.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Dénomination. La Société aura la dénomination: “Frontera Capital S.à r.l.”.
Art. 5. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg-ville.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
L'adresse du siège social peut-être transférée à l'intérieur de la commune par décision du gérant ou en cas de pluralité
de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 6. Capital social – Parts sociales.
6.1 - Capital souscrit et libéré
Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par un million deux cent cinquante
mille (1,250,000) parts sociales (ci-après “les Parts Sociales”) d'une valeur nominale de un centime (EUR 0,01) chacune,
toutes entièrement souscrites et libérées.
A partir du moment et aussi longtemps que toutes les Parts Sociales sont détenues par un seul associé, la Société est
une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la Loi. Dans la mesure où les articles 200-1 et 200-2 de la Loi
trouvent à s'appliquer, chaque décision de l'associé unique et chaque contrat conclu entre lui et la Société représentée
par lui sont inscrits sur un procès-verbal ou établis par écrit.
6.2 - Modification du capital social
Le capital social souscrit peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de
l'assemblée générale des associés conformément à l'article 9 des Statuts et dans les limites prévues à l'article 199 de la
Loi.
117177
L
U X E M B O U R G
6.3 - Participation aux profits
Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec le
nombre des Parts Sociales existantes.
6.4 - Indivisibilité des Parts Sociales
Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, et un seul propriétaire par Part Sociale est admis. Les coproprié-
taires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.5 - Transfert de Parts Sociales
Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les Parts Sociales ne sont transmissibles que sous réserve du respect des
dispositions prévues aux articles 189 et 190 de la Loi.
Les Parts Sociales ne peuvent être transmises inter vivos à des tiers non-associés qu'après approbation préalable en
assemblée générale des associés représentant au moins trois quarts du capital social.
Le transfert de Parts Sociales doit s'effectuer par un acte notarié ou un acte sous seing privé. Le transfert ne peut être
opposable à l'égard de la Société ou des tiers qu'à partir du moment de sa notification à la Société ou de son acceptation
sur base des dispositions de l'article 1690 du Code Civil luxembourgeois.
6.6 - Enregistrement de Parts Sociales
Toutes les Parts Sociales sont nominatives, au nom d'une personne déterminée et sont inscrites sur le registre des
associés de la Société conformément à l'article 185 de la Loi.
6.7 - Rachat de Parts Sociales
La Société pourra acquérir ses propres Parts Sociales pourvu que la Société dispose à cette fin de réserves distribuables
ou des fonds suffisants.
L'acquisition et la disposition par la Société de Parts Sociales détenues par elle dans son propre capital social ne pourra
avoir lieu qu'en vertu d'une résolution et conformément aux conditions qui seront décidées par une assemblée générale
de l'associé unique/des associés. Les exigences de quorum et de majorité applicables aux modifications des Statuts en
vertu de l'article 9 des Statuts sont d'application.
Art. 7. Gérance.
7.1 - Nomination et révocation
La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Le(s) gérant(s) n'est/ne sont pas nécessairement associé(s).
Les gérants sont nommés par l'associé unique ou l'assemblée générale des associés qui déterminera leur nombre ainsi
que la durée de leur mandat. Les gérants resteront en fonction jusqu'à l'élection de leur successeurs. Ils sont rééligibles,
mais sont révocables ad nutum, avec ou sans justification, par une résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale
des associés.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils formeront un conseil de gérance.
L'associé unique ou l'assemblée générale des associés peut décider de nommer un ou plusieurs gérant(s) de classe A
et un ou plusieurs gérant(s) de classe B.
7.2 - Pouvoirs
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les Statuts à l'assemblée générale des associés relèvent de
la compétence du gérant, ou en cas de pluralité de gérants de la compétence du conseil de gérance.
7.3 - Représentation et signature autorisée
Dans les rapports avec les tiers et avec la justice, chaque gérant aura tous pouvoirs pour agir au nom et pour le compte
de la Société et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social sous réserve du
respect des termes du paragraphe 2 du présent article 7.3 ci-dessous.
En cas de gérant unique, la Société peut être engagée par sa seule signature, et, en cas de pluralité de gérants, par les
signatures conjointes de deux gérants. Cependant, si l'associé unique ou l'assemblée générale des associés a nommé un
ou plusieurs gérant(s) de classe A et un ou plusieurs gérant(s) de classe B, la Société sera engagée envers les tiers par les
signatures conjointes d'un gérant de classe A et d'un gérant de classe B ou par la signature simple ou conjointe de toute
personne à qui ce pouvoir de signature a été délégué par le conseil de gérance dans les limites d'un tel pouvoir.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, pourra déléguer ses compétences pour des opérations
spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc.
Le gérant unique ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance déterminera les responsabilités du mandataire
et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représentation et n'importe quelles autres conditions
pertinentes de ce mandat.
7.4 - Président, vice-président, secrétaire, procédures
Le conseil de gérance peut choisir parmi ses membres un président et un vice-président. Il peut aussi désigner un
secrétaire, gérant ou non, qui sera chargé de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance et des
assemblées générales des associés.
117178
L
U X E M B O U R G
Les résolutions du conseil de gérance seront constatées par des procès-verbaux, qui sont signés par les gérants et le
cas échéant par le président et le secrétaire ou par un notaire et seront déposés dans les livres de la Société. Les
procurations, le cas échéant, resteront annexées au procès-verbal de la réunion concernée.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux qui pourraient être produits en justice ou autrement seront signés par
le président, le secrétaire ou par un gérant.
En cas de pluralité de gérants, avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants par écrit
ou télécopie ou courriel (e-mail), au moins vingt-quatre (24) heures avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a
urgence. Une réunion du conseil de gérance pourra être convoquée par tout gérant ou un gérant de classe A et un gérant
de classe B si l'associé unique ou l'assemblée générale des associés a décidé de nommer un ou plusieurs gérant(s) de
classe A et un ou plusieurs gérant(s) de classe B. On pourra passer outre cette convocation si tous les gérants sont
présents ou représentés au conseil de gérance et s'ils déclarent avoir été informés de l'ordre du jour de la réunion. Une
convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et à un endroit
déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Le conseil de gérance ne peut délibérer et agir valablement que si au moins la majorité des gérants est présente ou
représentée à la réunion du conseil de gérance, et si au moins un gérant de classe A et un gérant de classe B sont présents
ou représentés si l'associé unique ou l'assemblée générale des associés a nommé un ou plusieurs gérant(s) de classe A et
un ou plusieurs gérant(s) de classe B.
Chaque gérant peut se faire représenter au conseil de gérance par un autre gérant désigné par procuration écrite.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions seront prises à la majorité simple des voix exprimées par les gérants
présents ou représentés à ladite réunion, et à la condition que au moins un gérant de classe A et un gérant de classe B
aient voté en faveur des dites résolutions si l'associé unique ou l'assemblée générale des associés a nommé un ou plusieurs
gérant(s) de classe A et un ou plusieurs gérant(s) de classe B.
Les résolutions circulaires signées par tous les gérants sont valables et produisent les mêmes effets que les résolutions
prises à une réunion du conseil de gérance dûment convoquée et tenue. De telles signatures peuvent apparaître sur des
documents séparés ou sur des copies multiples d'une résolution identique qui peuvent être produites par lettres, téléfax
ou télex. La date de ces résolutions circulaires sera la date de la dernière signature. Une réunion tenue par résolutions
prises de manière circulaire sera réputée avoir été tenue à Luxembourg.
Chaque gérant et tous les gérants peuvent participer aux réunions du conseil de gérance par conférence téléphonique
ou vidéoconférence ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que tous les gérants participant
au conseil puissent se comprendre mutuellement. Toute participation à une réunion tenue par conférence téléphonique
ou vidéoconférence ou par tout moyen similaire de communication mentionné ci-dessus sera réputée équivalente à une
participation en personne à une telle réunion qui sera ainsi réputée avoir été tenue à Luxembourg.
7.5 - Responsabilité des gérants
Le(s) gérant(s) ne contracte(nt) en raison de sa/leur(s) fonction(s), aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/elle/eux au nom de la Société.
Art. 8. Conflit d'intérêts. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou firmes ne sera
affecté ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs gérants ou fondés de pouvoirs de la Société y auront un intérêt personnel,
ou en seront gérant, administrateur, associé, fondé de pouvoirs ou employé. Sauf dispositions contraires ci-dessous, un
gérant ou fondé de pouvoirs de la Société qui remplira en même temps des fonctions de gérant, administrateur, associé,
fondé de pouvoirs ou employé d'une autre société ou firme avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement
en relations d'affaires, ne sera pas, pour le motif de cette appartenance à cette société ou firme, automatiquement empêché
de donner son avis et de voter ou d'agir quant à toutes opérations relatives à un tel contrat ou opération.
Nonobstant ce qui précède, au cas où un gérant ou fondé de pouvoirs aurait un intérêt personnel dans une opération
de la Société, il en avisera le gérant et ne pourra prendre part aux délibérations ou émettre un vote au sujet de cette
opération. Cette opération ainsi que l'intérêt personnel du gérant ou du fondé de pouvoirs seront portés à la connaissance
des associés lors de la prochaine assemblée générale des associés.
Art. 9. Assemblée générale des associés. L'associé unique exerce tous pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu'il/elle détient. Chaque associé possède un droit de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui/
elle. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés détenant
plus de la moitié du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts, sauf en cas de changement de nationalité de la Société et pour lequel
un vote à l'unanimité des associés est exigé, ne peuvent être adoptées que par une majorité d'associés en nombre détenant
au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
La tenue d'assemblées générales n'est pas obligatoire, quand le nombre des associés n'est pas supérieur à vingt-cinq
(25). Dans ce cas, chaque associé recevra le texte des résolutions ou décisions à prendre expressément formulées et
émettra son vote par écrit.
117179
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Assemblée générale annuelle des associés. Si le nombre des associés est supérieur à vingt cinq, une assemblée
générale des associés doit être tenue, conformément à l'article 196 de la Loi, au siège social de la Société ou à tout autre
endroit à Luxembourg tel que précisé dans la convocation de l'assemblée, le 15 décembre à 14 heures. Si ce jour devait
être un jour non ouvrable à Luxembourg, l'assemblée générale devrait se tenir le jour ouvrable suivant. L'assemblée
générale pourra se tenir à l'étranger, si de l'avis unanime et définitif des gérants, des circonstances exceptionnelles le
requièrent
Art. 11. Vérification des comptes. Les comptes de la Société sont contrôlés par un réviseur d'entreprises conformé-
ment au chapitre 4 de la Loi sur la titrisation. Le réviseur d'entreprises est nommé par le gérant unique ou en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance. Tout réviseur d'entreprises ainsi nommé peut être révoqué ad nutum.
Art. 12. Exercice social - Comptes annuels.
12.1 - Exercice social
L'année sociale commence le 1
er
novembre et se termine le 31 octobre de l'année prochaine.
12.2 - Comptes annuels
Chaque année, le gérant ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance dresse un inventaire (indiquant toutes
les valeurs des actifs et des passifs de la Société) ainsi que le bilan, le compte de pertes et profits, lesquels apporteront
les renseignements relatifs aux charges résultant des amortissements nécessaires.
Chaque associé pourra personnellement ou par le biais d'un agent nommé à cet effet, examiner, au siège social de la
Société, l'inventaire susmentionné, le bilan, le compte de pertes et profits et le cas échéant le rapport du ou des com-
missaires constitué conformément à l'article 200 de la Loi.
Art. 13. Distribution des profits.
13.1 - Principe général
Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à, et aussi
longtemps que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué à/aux associés en proportion de sa/leur participation dans le capital de
la Société.
13.2 - Dividendes intérimaires
Les distributions de dividendes intérimaires sont autorisées dans la mesure où elles sont strictement conformes aux
règles fixées par le présent article 13.2. ainsi qu'à toute règle supplémentaire déterminée par le gérant ou en cas de
pluralité de gérants par le conseil de gérance avec le / les associé(s):
- L'initiative de déclarer des dividendes intérimaires et d'en autoriser la distribution revient exclusivement au gérant
ou en cas de pluralité de gérants au conseil de gérance qui en apprécie l'opportunité et la conformité à l'intérêt social de
la Société.
- A cet effet, le gérant ou en cas de pluralité de gérants le conseil de gérance a compétence exclusive pour décider du
montant des sommes distribuables et de l'opportunité d'une distribution, sur la base de la documentation et des principes
contenus dans les Statuts et de tout accord que le / les associé(s) pourraient conclure entre eux.
- En outre, la décision du gérant ou en cas de pluralité de gérants du conseil de gérance doit s'appuyer sur les comptes
intérimaires de la Société datant de moins de deux mois au moment de cette décision du gérant ou en cas de pluralité
de gérants du conseil de gérance et faisant apparaître assez de fonds disponibles pour une telle distribution, étant entendu
que le montant à distribuer ne devra pas excéder les profits à reporter et les réserves distribuables, mais diminué des
pertes reportables ainsi que des montants à allouer à une réserve à constituer par la Loi ou par les Statuts.
- Enfin, le montant des dividendes intérimaires doit être limité au montant du profit distribuable tel qu'il apparaît sur
les comptes intérimaires de la Société mentionnés ci-dessus. Le gérant ou en cas de pluralité de gérants le conseil de
gérance peut donner mandat à un auditeur indépendant d'auditer ces comptes intérimaires afin de confirmer le montant
des sommes distribuables.
- Dans tous les cas, la distribution des dividendes intérimaires reste soumise aux stipulations de l'article 201 de la Loi,
lequel prévoit la possibilité d'une action en répétition contre le / les associé(s) des dividendes distribués à lui/eux et ne
correspondant pas à des bénéfices réellement acquis par la Société. Une telle action se prescrit par cinq ans à partir du
jour de la répartition.
Art. 14. Dissolution - Liquidation. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils,
de l'insolvabilité ou de la faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Sauf dans le cas d'une dissolution par décision judiciaire, la dissolution de la Société ne peut se faire que sur décision
adoptée par l'assemblée générale dans les conditions exigées pour la modification des Statuts. Au moment de la dissolution
de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés par les associés qui
détermineront leurs pouvoirs et rémunération.
117180
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Référence à la loi. Pour tous les points non expressément prévus aux Statuts, le ou les associé(s) s'en réfèrent
aux dispositions de la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, la première année sociale débutera à la date de constitution et se terminera le 31 octobre 2011.
<i>Souscriptioni>
Les Statuts ainsi établis, la partie qui a comparu déclare souscrire le capital comme suit:
Souscripteur
Nombre
de Parts
Sociales
Montant
souscrit
(en EUR)
% de
capital
social
Capital
libéré
Havertane Acquisitions Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250.000
12.500,-
100%
100%
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250.000
12.500,-
100%
100%
Toutes les parts ont été intégralement libérées par un versement en numéraire de sorte que le montant de douze
mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au
notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge en raison de sa constitution sont estimés à environ mille quatre cents euros (€ 1.400,-).
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
L'associé unique agissant à la place de l'assemblée générale des associés a adopté immédiatement les résolutions
suivantes:
1. L'associé unique décide de fixer à quatre (4) le nombre de gérants et décide par ailleurs de nommer les personnes
suivantes comme gérants:
<i>Gérants de classe A:i>
- M. Brett M. Samsky, né le 8 janvier 1965, à Washington (Etats-Unis), avec adresse professionnelle au 8111 Nesbit
Ferry Road, Atlanta, Georgia 30350, Etats-Unis d'Amérique.
- M. Ashley L. Johnson, né le 29 juillet 1968 à Washington (Etats-Unis), avec adresse professionnelle au 4145 Longlake
Drive, Duluth, Georgia 30097, Etats-Unis d'Amérique.
M. Brett M. Samsky est nommé pour une période de neuf (9) ans.
M. Ashley L. Johnson est nommé pour une période de huit (8) ans.
<i>Gérants de classe B:i>
- M. Hille-Paul Schut, né le 29 septembre 1977 à Gravenhage (Pays-Bas), avec adresse professionnelle au 13-15, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- M. Antonio Joao Gil Pires, né le 30 novembre 1969 à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), avec adresse
professionnelle au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
Les gérants de classe B sont nommés pour une période indéterminée.
2. Le siège social de la Société est établi au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, constate que le comparant a requis de documenter le
présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française. A la requête dudit comparant, en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, à la date figurant en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire par ses nom,
prénom, état et demeure, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Nassoy, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 22 juillet 2011. Relation: EAC/2011/9901. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): T. Thoma.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011113198/646.
(110129566) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
117181
L
U X E M B O U R G
Triton III LuxCo A 15 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 159.682.
EXTRAIT
Suite à un transfert de parts entre parties en date du 16 août 2011, Triton Fund III F&F L.P., une société régie par le
droit de Jersey, immatriculée auprès du Registre des Sociétés de Jersey sous le numéro 1079, ayant son siège social au
29 Esplanade (1
st
Floor), St Helier, Jersey JE2 3QA (Channel Islands) et agissant par son General Partner TFF III Limited,
une société régie par le droit de Jersey, ayant son siège social au 29 Esplanade (1
st
Floor), St Helier, Jersey JE2 3QA
(Channel Islands), immatriculée auprès du Registre des Sociétés de Jersey sous le numéro 101339, a transféré la totalité
des parts sociales de Catégorie A qu'elle détenait dans la Société a Triton Masterluxco 3 S.à r.l., une société à responsabilité
limitée régie pas les lois luxembourgeoises, ayant un capital social de EUR 12.500,10, ayant son siège social au 43, avenue
John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 143926.
En conséquence, les 625.000 parts sociales de Catégorie A et les 625.000 parts sociales de Catégorie B de la Société
sont à présent détenues par Triton Masterluxco 3 S.à r.l.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
<i>Pour Triton III LuxCo A 15 S.à r.l.i>
Référence de publication: 2011118465/22.
(110136113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Timken Luxembourg Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 92.503.
<i>Extrait des résolutions écrites prises par l’actionnaire en date du 18 août 2011i>
L’actionnaire à décidé:
- D’accepter la démission de Sabine Mathieu , d’Alex Schmitt et d’Andreas Roellgen
ET
- De nommer Agnes Csorgo, née le 27 Juillet 1978 á Hatvan, en Hongrie, demeurant professionnellement á 16 Avenue
Pasteur 2310 Luxembourg ,à la fonction de gérante de catégorie A du conseil de gérance avec effet au 18 août 2011 pour
une durée indéterminée.
- De nommer Annick Magermans, née le 22 Mai 1976 á Verviers en Belgique, demeurant professionnellement á 16
Avenue Pasteur 2310 Luxembourg , à la fonction de gérante de catégorie A du conseil de gérance avec effet au 18 août
2011 pour une durée indéterminée.
- De nommer Christophe J. Holding, né le 25 Février 1959 dans l’Ohio aux Etats-Unis d’Amérique , demeurant pro-
fessionnellement á 1835 Dueber Avenue, SW dans l’Ohio 44706, aux Etats-Unis d’Amérique, à la fonction de gérant de
catégorie B du conseil de gérance avec effet au 18 août 2011 pour une durée indéterminée.
- De nommer Christian A. Sanwald, né le 10 Juillet 1966 á Kehl en Allemagne, demeurant professionnellement au 2,
rue Timken, 68000 Colmar Cedex, France, à la fonction de gérant de catégorie B du conseil de gérance avec effet au 18
août 2011 pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18.08.2011.
Référence de publication: 2011118470/25.
(110135540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Twoforone S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 2, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 127.823.
Les statuts coordonnés de la société, rédigés en suite de l’assemblée générale du 17 août 2011, ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
117182
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Capellen, le 19 août 2011.
Référence de publication: 2011118471/11.
(110135801) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
U IT S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 17, rue des Jardiniers.
R.C.S. Luxembourg B 153.793.
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2011.
Signature
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2011118472/14.
(110135928) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Umbex S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 32.027.
<i>Extrait du procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la société tenue en date du 19 août 2011i>
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la société UMBEX S.A. tenue
en date du 19 août 2011 la résolution suivante:
L'Assemblée constate que toutes les actions de la société UMBEX S.A. sont réunies en une seule main et que les
administrateurs démissionnaires, à savoir Monsieur Roland DE CILLIA, Monsieur Romain WAGNER, Monsieur Jeannot
DIDERRICH sont remplacés par l'Administrateur unique Monsieur Witold KRUK OLPINSKI né le 29 mai 1982 à Wro-
claw, résident à 97 2 Braciegierymskich, 51-640 Wroclaw, Poland avec effet immédiat.
Son mandat s'achèvera lors de l'assemblée générale statuant sur les comptes de l'exercice 2016.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour la société
Le Domiciliatairei>
Référence de publication: 2011118476/18.
(110135556) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Vallin Holding S.A.H., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 25.861.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118480/9.
(110135703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Usiminas International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 112.737.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour USIMINAS INTERNATIONAL S.à.r.l.
i>Signatures
Référence de publication: 2011118477/11.
(110135567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
117183
L
U X E M B O U R G
VII Chateau Finance A S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 33, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 162.312.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2011.
Référence de publication: 2011118482/10.
(110135624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
VII Chateau Finance Sub A S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 33, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 162.360.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2011.
Référence de publication: 2011118483/10.
(110135684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Villapool S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 85.135.
<i>Extrait des résolutions de l’actionnaire unique de la société datées du 9 août 2011i>
L’actionnaire unique de la Société a décidé de transférer le siège social de la Société du 1, Allée Scheffer, L-2520
Luxembourg au 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
VILLAPOOL S.A., en liquidation
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011118485/13.
(110135277) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Westa Isic S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 150.326.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WESTA ISIC S.A.
Signatures
<i>Administrateur de catégorie A / Administrateur de catégorie Bi>
Référence de publication: 2011118488/12.
(110136034) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Westa Isic S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 150.326.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion dui>
<i>Conseil d'Administration tenue à Luxembourg le 21 avril 2011i>
Monsieur Christoph N. KOSSMANN, employé privé, né le 21 juin 1957 à Homburg, Allemagne, demeurant profes-
sionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, est nommé Président du Conseil d'Administration. Il exercera
cette fonction pendant toute la durée de son mandat, soit jusqu'à l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2012.
117184
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 21 avril 2011.
Certifié sincère et conforme
Suit en anglais la traduction de ce qui précède:
<i>Extract of the resolutions taken at the Meeting ofi>
<i>the Board of Directors held in Luxembourg on April 21 i>
<i>sti>
<i> , 2011i>
Mr Christoph N. KOSSMANN, private employee, born on June 21
st
, 1957 in Homburg, Germany, professionally
residing at 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, is elected as Chairman of the Board of Directors. He will act as
Chairman for the whole period of his mandate, until the Annual General Meeting of 2012.
Luxembourg, April 21
st
, 2011.
For true copy
WESTA ISIC S.A.
Nikitra D. / Signature
<i>Director of category Ai> / <i>Director of category Bi>
Référence de publication: 2011118489/25.
(110136171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Xtreme (Luxembourg), Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 121.024.
1. Monsieur Dale W. Wilhlem a démissionné de son mandat d`administrateur avec effet au 12 août 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2011.
<i>Pour Xtreme Luxembourg S.A.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2011118490/12.
(110135936) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
1. Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 96.344.
Les comptes annuels au 30. September 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Für 1. SICAV
i>DZ PRIVATBANK S.A.
Référence de publication: 2011118492/11.
(110136046) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.
Anflo-Bois, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 43, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 84.755.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement du 7 juillet 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en matière
commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société à responsabilité limitée ANFLO-BOIS S.à
r.l.
Ce même jugement a nommé juge-commissaire Madame Carole Kugener, juge au Tribunal d'Arrondissement de et à
Luxembourg, et a désigné comme liquidateur Maître Georges Wirtz, avocat, demeurant à Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
117185
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Georges Wirtz
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011118507/17.
(110135293) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Arve Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 89.156.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale annuelle de la société tenue à Luxembourg le 29 juillet 2011i>
Les mandats des administrateurs, à savoir KRONOS MANAGEMENT S.A, ayant son siège au 56 E, Urbanizacion
Obarrio, Edif Enid, Panama, représenté par Mr Vicente Ciletti, né le 04/03/1970 à Genève (Suisse) et résidant au 23 rue
des Vollandes, CH-1207 Genève, Suisse; Mr Vicente Ciletti né le 04/03/1970 à Genève (Suisse) et résidant profession-
nellement au 23 rue des Vollandes, CH-1207 Genève, Suisse, CH-1207 Genève; et Monsieur Jean-François CORDEMANS,
né le 26/09/1960 à Blankenberge (Belgique), résidant professionnellement au 23 rue des Vollandes, CH-1207 Genève,
Suisse sont reconduits jusqu'à l'assemblée Générale Annuelle de 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
ARVE INVESTMENT S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011118508/19.
(110135255) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Blade Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 2.079.920,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 117.177.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011118510/13.
(110135313) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Capon Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1340 Luxembourg, 8, place Winston Churchill.
R.C.S. Luxembourg B 70.956.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de l'exercice 2010 tenue à 10.00 heures le 6 juini>
<i>2011i>
<i>Extrait des résolutionsi>
4- L'assemblée générale renouvelle les mandats des administrateurs, de l'administrateur-délégué et du commissaire
aux comptes, à savoir:
<i>administrateurs:i>
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks L-1417 Luxembourg;
- M. Hoffeld Nicolas, 8, rue Dicks L-1417 Luxembourg;
- M. Vancheri Alexandre, 8, rue Dicks L-1417 Luxembourg;
<i>administrateur-délégué:i>
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks L-1417 Luxembourg;
117186
L
U X E M B O U R G
<i>commissaire aux comptes:i>
- Wilbur Associates Ltd, IBC 185200, Rosenbergstrasse 1, CH8304 Wallisellen Zurich;
qui tous acceptent, pour l'exercice social 2011 et jusqu'à la prochaine assemblée générale qui se tiendra en 2012;
Référence de publication: 2011118518/21.
(110135082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Deltalux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2559 Luxembourg, 4, rue Valentin Simon.
R.C.S. Luxembourg B 106.885.
Les comptes annuels de l'exercice 2010 (au 31 décembre 2010) ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DELTALUX S.A.
Laurent CATEL
<i>Administrateur-Déléguéi>
Référence de publication: 2011118523/13.
(110134965) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
European Office Income Venture, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 97.347.
EXTRAIT
Le conseil d'administration de la Société a décidé le 24 mai 2011:
1. de prolonger le mandat de Ernst & Young S.A., ayant son siège social au 7, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach
(Grand-Duché du Luxembourg), en tant que Réviseur d'entreprise agréé, pour une période se terminant à l'assemblée
générale approuvant les comptes sociaux au 31 décembre 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour EUROPEAN OFFICE INCOME VENTURE
i>Signature
Référence de publication: 2011118525/15.
(110135036) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Edmond de Rothschild Prifund, en abrégé PRIFUND, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 33.645.
<i>Extraits des résolutions de l'Assemblée Générale Ordinaire,i>
<i>tenue à Luxembourg le 27 mai 2011i>
L'Assemblée Générale Ordinaire décide de renouveler, pour une nouvelle période d'un an prenant fin lors de l'As-
semblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2012, les mandats des Administrateurs suivants:
- Monsieur Claude Messulam, Administrateur et Président du Conseil d'Administration
- Monsieur Frédéric Otto, Administrateur et Vice-Président du Conseil d'Administration
- Monsieur Giampaolo Bernini, Administrateur
- Monsieur Geoffroy Linard de Guertechin, Administrateur-Délégué en charge de la gestion courante
- Monsieur Michel Lusa, Administrateur
- Monsieur Franck Sarrazin, Administrateur
- Monsieur Bernard Schaub, Administrateur
- Monsieur Hervé Touchais, Administrateur
- Monsieur Pierre-Marie Valenne, Administrateur
L'Assemblée Générale Ordinaire décide de renouveler le mandat de DELOITTE S.A. en qualité de Réviseur d'Entre-
prises Agréé, pour une nouvelle période d'un an prenant fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra
en 2012.
A l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d'Administration est composé de:
117187
L
U X E M B O U R G
<i>Président:i>
- Monsieur Claude MESSULAM, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD S.A., 18, rue de Hesse, CH-1204
GENEVE
<i>Vice-Président:i>
- Monsieur Frédéric OTTO, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20, boulevard Emmanuel
Servais, L-2535 LUXEMBOURG
<i>Administrateurs:i>
- Monsieur Giampaolo BERNINI, BANQUE DE GESTION EDMOND DE ROTHSCHILD MONACO, Les Terrasses,
2, avenue de Monte-Carlo, MC-98000 MONACO
- Monsieur Michel LUSA, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD S.A., 18, rue de Hesse, CH-1204 GENEVE
- Monsieur Franck SARRAZIN, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20, boulevard Emmanuel
Servais, L-2535 LUXEMBOURG
- Monsieur Bernard SCHAUB, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD S.A., 18, rue de Hesse, CH-1204
GENEVE
- Monsieur Hervé TOUCHAIS, LA COMPAGNIE BENJAMIN DE ROTHSCHILD S.A., 29, route de Pré-Bois, CH-1215
GENEVE 15
- Monsieur Pierre-Marie VALENNE, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20, boulevard Em-
manuel Servais, L-2535 LUXEMBOURG
<i>Administrateur-Délégué en charge de la gestion courante:i>
- Monsieur Geoffroy LINARD DE GUERTECHIN, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20,
boulevard Emmanuel Servais, L-2535 LUXEMBOURG
<i>Le Réviseur d'Entreprise Agréé est:i>
DELOITTE S.A., ayant son siège social à L-2220 Luxembourg, 560, rue de Neudorf.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 août 2011.
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE
Société Anonyme
Nathalie SCHROEDER / Géraldine DISEUR
<i>Mandataire Commerciali> / <i>Mandataire Principali>
Référence de publication: 2011118526/53.
(110135474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Findus Equity Co S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 125.123.
La Société a été constituée suivant acte notarié, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 882 du
15 mai 2007.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011118528/15.
(110135321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
FEED LTD Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 110.414.
Par jugement du 7 juillet 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en matière
commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société anonyme FEED LTD HOLDING S.A..
117188
L
U X E M B O U R G
Ce même jugement a nommé juge-commissaire Madame Carole Kugener, juge au Tribunal d'Arrondissement de et à
Luxembourg, et a désigné comme liquidateur Maître Georges Wirtz, avocat, demeurant à Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Georges Wirtz
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011118529/15.
(110135288) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Golden Dragon S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8245 Mamer, 1A, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 79.340.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 février 2011.
TANG ZHIYONG.
Référence de publication: 2011118532/10.
(110135343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
FREP 2 (Centre Point) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 162.668.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the third day of August.
Before Maître Gérard LECUIT, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Frogmore Real Estate Partners, II L.P, a limited partnership, registered in England and Wales under registration number
LP013009, having its principal place of business at 11-15 Wigmore Street, London W1A 2JZ, acting by its general partner
Frogmore Real Estate Partners GP2 Limited, a company incorporated in England and Wales with registration number
06433046, having its registered office at 11-15 Wigmore Street, London W1A 2JZ,
duly represented by Mr Cyrille TERES, private employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal on August 3, 2011.
The said proxy, after having been signed “ne varietur” by the appearing person representing the incorporator and by
the notary, will remain attached to the present deed and will be filed together with it with the registration authorities.
Such incorporator, represented as here above stated, has requested the notary to draw up the following articles of
incorporation of a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”) governed by the relevant laws and
the present articles:
Title I. Form - Name - Duration - Registered office - Corporate Object
Art. 1. Form - Name. There is hereby established between the subscriber and all those who may become members
in the future, a company with limited liability (“société à responsabilité limitée”) governed by Luxembourg law, under the
name of FREP 2 (Centre Point) S.à r.l. (hereinafter referred to as the “Company”).
Art. 2. Duration. The Company is established for an unlimited duration.
Art. 3. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City. It may be transferred
within the municipality of Luxembourg-City by resolution of the board of managers of the Company.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the general
meeting of its members. Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of
the board of managers.
If political, economical or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal
activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons
abroad, as determined by the management of the Company, the registered office may be temporally transferred abroad
until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have no effect on the
nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office will remain a Luxem-
117189
L
U X E M B O U R G
bourg Company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the management of the
Company.
Art. 4. Corporate Object. The object of the Company is to take participations, in any form whatsoever, in any com-
mercial, industrial, financial or other Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through
participation, contribution, option or in any other way.
The Company may use its funds to invest in real estate, to establish, manage, develop and dispose of its assets as they
may be composed from time to time and namely but not limited to, its portfolio of securities of whatever origin, to
participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire, by way of investment, subscription,
underwriting or option, securities, and any intellectual property rights, to realize them by way of sale, transfer, exchange
or otherwise, to receive or grant licenses on intellectual property rights.
Without prejudice to the generality of the object of the Company, this latter may do all or any of the following:
- acquisition, possession, administration, sale, exchange, transfer, trade and investment in and alienation of shares,
bonds, funds, notes, evidences of indebtedness and other securities, borrowing of money and issuance of notes therefore;
- acquisition of income arising from the disposal or licensing of copyrights, patents, designs, secret processes, trade-
marks or other similar interests;
- rendering of technical assistance;
- participation in and management of other companies.
The Company may borrow in any form and proceed to the private issue of bonds, notes, securities, debentures and
certificates, provided that they are not freely negotiable and that they are issued in registered form only.
The Company may particularly grant any assistance, loan, advance, or guarantee to the companies in which it has a
direct or indirect participating interest, or to companies being part of the same group of companies as the Company.
In a general fashion, the Company may carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and
development of its purposes.
Title II. Capital - Units
Art. 5. Corporate Capital. The subscribed corporate capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-)
represented by twelve thousand five hundred (12,500) corporate units with a par value of one Euro (EUR 1.-) each.
Each unit gives right to one fraction of the assets and profits of the Company in direct proportion to the number of
units in existence.
The subscribed corporate capital may be changed at any time by decision of the sole member or, as the case may be,
by decision of the general meeting of the members deliberating in the same manner provided for amendments to these
articles of incorporation.
Following each increase of the capital realized and duly stated in the form provided for by law, the first paragraph of
this article will be modified so as to reflect the actual increase; such amendment will be recorded in authentic form by
the manager(s) or by any person duly authorized and empowered by it for this purpose.
Art. 6. Transfer of Units. If the Company has at least two members, the corporate units are freely transferable between
the members.
In case of plurality of members, the transfer of units inter vivos to non-members is subject to the consent given in a
general meeting of members representing at least three quarters (3/4) of the Company's capital.
In case of a sole member, the units of the Company are freely transferable to non-members.
In the case of the death of a member, the unit transfer to non-members is subject to the consent of members repre-
senting no less than three quarters (3/4) of the rights held by the surviving members. In this case, however, the approval
is not required if the units are transferred either to heirs entitled to a compulsory portion or to the surviving spouse.
For no reason and in no case, the creditors, legal successors or heirs of the members of the Company are allowed to
seal assets or documents of the Company.
Art. 7. Redemption of Units. The Company may redeem its own units subject to the relevant legal dispositions.
The acquisition and disposal by the Company of units held by it in its own corporate capital shall take place by virtue
of a resolution of and on the terms and conditions to be decided upon by the general meeting of the member(s).
Title III. General Meetings of Members
Art. 8. Power of the General Meeting. Any regularly constituted meeting of members of the Company shall represent
the entire body of members of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts
relating to the activity of the Company.
Except as otherwise required by law, resolutions at a general meeting of members duly convened will be passed by a
simple majority of those present and voting.
117190
L
U X E M B O U R G
The capital and other provisions of these articles of incorporation may, at any time, be changed by the sole member
or by a majority of members representing at least three quarters (3/4) of the capital. The members may change the
nationality of the Company by a unanimous decision.
If all of the members are present or represented at a meeting of members, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
Art. 9. Vote. Each unit entitles to one vote in ordinary and extraordinary general meetings.
The Company will recognise only one holder per unit; in case a unit is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to such unit until one individual/entity has been appointed as
the sole owner vis-à-vis the Company.
Art. 10. Single Member. If the Company has only one member, this sole member exercises all the powers of the general
meeting.
The resolutions of the sole member which are taken in the scope of the first paragraph are recorded in minutes or
drawn-up in writing.
Moreover, agreements entered into between the sole member and the Company represented by him are recorded
on minutes or drawn-up in writing.
Nevertheless, this latter provision is not applicable to current operations entered into under normal conditions.
Title IV. Management
Art. 11. Board of managers. The Company shall be managed by one or more managers, and in case of plurality of
managers, by managers of two different classes, being class A managers and class B managers. In case of plurality of
managers, they constitute a board of managers. The manager(s) need(s) not to be member(s). The manager(s) is/are
appointed by the general meeting of members.
The managers are appointed and removed, ad nutum, by the general meeting of members, which determines their
powers, compensation and duration of their mandates.
Art. 12. Meetings. The board of managers may choose from among its members a chairman. It may also choose a
secretary, who needs not to be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board
of managers and of the members.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or any manager, at the place indicated in the notice of
meeting.
Written or verbal notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least twenty-four
hours in advance of the hour set for such a meeting, except in circumstances of emergency in which case the nature of
such circumstances shall be set forth in the notice of the meeting. This notice may be waived by the consent in writing
or by letter, telefax, or by email of each manager. Separate notice shall not be required for individual meetings held at
times and places prescribed in a schedule previously adopted by resolution of the board of managers.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by video conference, telephone or by other
similar means of communication allowing the identification of such manager and allowing all the persons taking part in
the meeting to hear and speak to one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation
in person at such meeting. A meeting held by these means of communication shall be deemed to be held at the registered
office of the Company in Luxembourg.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by letter, telefax, or by e-
mail another manager as his proxy.
Votes may also be cast in writing, by telegram, telex or telefax, or by e-mail.
The board of managers may only deliberate or act validly if at least a majority of the managers is present or represented
at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or
represented at such meeting.
In case of plurality of managers of different classes (namely class A managers and class B managers) any resolutions of
the board of managers may only be validly taken if approved by the majority of managers, present or represented, including
at least one class A manager and one class B manager.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions voted at the
managers' meetings.
Art. 13. Minutes of the Meetings. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman
or, in his/her absence, by the chairman pro tempore who presided at such meeting.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the
chairman, by the secretary or by two managers.
Art. 14. Powers. The board of managers is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and
disposition on behalf of the Company in its interests.
117191
L
U X E M B O U R G
All powers not expressly reserved by law to the general meeting of members fall within the competence of the board
of managers.
The board of managers may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs, to any manager or managers of the board or to any
committee (the members of which need not to be managers) deliberating under such terms and with such powers as the
board shall determine. It may also confer all powers and special mandates to any persons, who need not to be managers,
appoint and dismiss all officers and employees, and fix their emoluments.
Art. 15. Representation. The Company shall be bound by (i) the single signature of the single manager in the event
only one manager was appointed or (ii) in case of plurality of managers, the joint signature of one class A manager and
one class B manager of the Company or (iii) the single or joint signature of any person or persons to whom such signatory
power has been delegated by the board of managers.
Art. 16. Liability. In the execution of their mandate, the managers are not held personally responsible for the obligations
of the Company. As agents of the Company, they are liable for the correct performance of their duties.
Title V. Accounts
Art. 17. Financial Year. The financial year of the Company shall begin on the first day of April of each year and shall
terminate on the thirty-first day of March of the following year.
Art. 18. Annual Accounts. The balance sheet and the profit and loss accounts are drawn up by the board of managers
as at the end of each financial year and will be at the disposal of the members at the registered office of the Company.
The annual accounts shall then be submitted to the annual general meeting of members.
Art. 19. Profits, Reserves and Dividends. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the
expenses, costs, charges and provisions, such as approved by the annual general meeting of members represents the net
profit of the Company.
Each year, five percent (5%) of the annual net profits of the Company, shall be allocated to the legal reserve account
of the Company. This allocation ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the corporate
capital of the Company.
The remaining profits shall be allocated by a resolution of the general meeting of members, which may resolve:
(i) to pay a dividend to the members proportionally to the units they hold or
(ii) to carry them forward or
(iii) to transfer them to another distributable reserve account of the Company.
Notwithstanding the above, the members may resolve, prior to the holding of the annual general meeting, to pay
interim dividends on the future net profit of the current financial year provided that:
(i) the annual accounts of the preceding financial year have been duly approved by a resolution of the members;
(ii) the interim dividends are paid within two (2) months following the drawing-up by the managers of interim accounts
showing that sufficient funds are available for such distribution.
(iii) The payment is made once the Company has obtained the assurance that the rights of the creditors of the Company
are not threatened.
If the paid interim dividends exceed the amount finally distributable to the members according to the annual general
meeting, the excess is not to be considered as dividend paid on account but as an immediately due receivable of the
Company towards the members.
The above provisions are without prejudice to the right of the general meeting of members to distribute at any moment
to the members any net profits deriving from the previous financial years and carried forward or any amounts from any
distributable reserve accounts.
Title VI. Supervision
Art. 20. Statutory Auditor. The Company may be supervised by one or several statutory auditor(s), who need not be
members.
The statutory auditor(s), if any, shall be appointed by the general meeting of members which will fix their number and
their remuneration, as well as the term of their office.
The statutory auditor(s) may be removed at any time, with or without cause (ad nutum), by a resolution of the general
meeting of members.
Title VII. Winding up - Liquidation - Miscellaneous
Art. 21. Liquidation. In the event of dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several
liquidators (who may be physical persons or legal entities) appointed by the general meeting of the members resolving
such dissolution and which shall determine their powers and their compensation.
117192
L
U X E M B O U R G
Death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of the sole member or of one of the members will not bring
the Company to an end.
Once the liquidation is closed, the remaining assets of the Company shall be allocated to the members proportionally
to the units they hold in the Company.
Art. 22. Miscellaneous. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance
with the Luxembourg law on commercial companies dated August 10, 1915, as amended.
<i>Transitory dispositionsi>
The first financial year will begin as at the date hereof and will end on March 31, 2012.
<i>Subscription and Paying-upi>
The appearing party Frogmore Real Estate Partners, II L.P, a Limited Partnership, acting by its general partner Frogmore
Real Estate Partners GP2 Limited, prenamed, duly represented as here above stated, hereby declares that it subscribes
to the twelve thousand five hundred (12,500) corporate units representing the total subscribed corporate capital.
All the twelve thousand five hundred (12,500) corporate units have been fully paid in by contribution in cash, so that
the amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) is at the free disposal of the Company, as certified to
the undersigned notary.
<i>Resolutions of the sole memberi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole member, represented as here above stated, representing
the entire corporate capital, takes the following resolutions:
1) The registered office of the Company is fixed at L-1130 Luxembourg, 37 rue d'Anvers.
2) The number of managers is fixed at three (3).
3) The following persons are appointed as class A manager for an unlimited period:
- Mr. Laurent GODINEAU, director of companies, born on June 17, 1973, at Cholet (France), professionally residing
at L-1130 Luxembourg, 37 rue d'Anvers;
- Mr. Philippe CHAN, accountant, born on November 15, 1974, in Mauritius, professionally residing at L-1130 Lu-
xembourg, 37 rue d'Anvers;
4) The following person is appointed as class B manager for an unlimited period:
- Mr Paul BARON BRAY, finance director, born on July 22, 1965, in Watford, United Kingdom, residing at 14 St
Edmunds Court, St. Edmunds Terrace, London, NW8 7QL, United Kingdom;
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 183
of the Luxembourg law on commercial companies dated August 10, 1915, as amended, and expressly states that they
have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its formation are estimated at one thousand one hundred Euro (EUR 1,100).
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing parties
and in case of discrepancies between the English and French texts, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read and translated into a language known by the proxy holder(s), known to the notary
by his surname, Christian name, civil status and residence, the appearing person signed together with the notary the
present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le trois août.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Frogmore Real Estate Partners, II L.P, a Limited Partnership, existant sous les lois du Royaume Uni, enregistré auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés d'Angleterre sous le numéro LP013009, ayant son siège social à 11-15 Wigmore
Street, Londres W1A 2JZ, Royaume Uni, agissant par le biais de son general partner Frogmore Real Estate Partners GP2
Limited, une société valablement constituée et existant sous les lois du Royaume Uni, enregistré auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés d'Angleterre sous le numéro 06433046, ayant son siège social à 11-15 Wigmore Street,
Londres W1A 2JZ, Royaume Uni,
117193
L
U X E M B O U R G
dûment représentée par Monsieur Cyrille TERES, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé en date du 3 août 2011.
Ladite procuration, après avoir été signée « ne varietur » par la personne comparante représentant le fondateur et
par le notaire, restera annexée au présent acte pour être pour être soumis avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le fondateur, représenté comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire d'acter les statuts suivants d'une société à res-
ponsabilité limitée régie par les lois applicables et les présents statuts:
Titre I
er
. Forme - Nom - Durée - Siège social - Objet social
Art. 1
er
. Forme - Nom. Il est créé entre le souscripteur et tous ceux qui deviendront associés dans le futur, une
société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois sous le nom de FREP 2 (Centre Point) S.à r.l. (ci-après dénommée
la "Société").
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. Siège Social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville. Il peut être transféré à l'intérieur de la
commune de Luxembourg-Ville, par résolution du conseil de gérance de la Société.
Il pourra être transféré en tout autre lieu dans le Grand-duché de Luxembourg au moyen d'une résolution de l'as-
semblée générale de ses associés. Des succursales ou d'autres bureaux pourront être établis à Luxembourg ou à l'étranger
par une résolution du conseil de gérance.
Si des événements d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité normale de la Société
à son siège social, ou la facilité de communication entre ce siège et les personnes à l'étranger, telles que définis par la
gérance de la Société, sont intervenus ou sont imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur
la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège social restera une société luxembourgeoise.
Pareilles mesures provisoires de transfert du siège social seront prises et notifiées à toute partie intéressée par la gérance
de la Société.
Art. 4. Objet Social. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute
entreprise, commerciale, industrielle, financière ou autre, luxembourgeoise ou étrangère; l'acquisition de valeurs mobi-
lières et de droits par voie de participation, d'apport, d'option ou de toute autre manière.
La Société pourra utiliser ses fonds pour investir dans des biens immobiliers, pour créer, administrer, développer et
céder ses actifs tels qu'ils sont composés à une époque déterminée et plus particulièrement mais non limitativement, son
portefeuille de titres de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise,
d'acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option, tous titres, et tous droits de propriété intellectuelle,
de les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autre et de recevoir ou d'accorder des licences relatives aux
droits de propriété intellectuelle.
Sans préjudice quant à la généralité de l'objet de la Société, cette dernière pourra faire tout ou partie de ce qui suit:
- l'acquisition, la possession, l'administration, la vente, l'échange, le transfert, le commerce, l'investissement dans et
l'aliénation d'actions, d'obligations, de fonds, de billets à ordre, de titres de créances et d'autres titres, l'emprunt d'argent
et l'émission de titres de créances y relatifs;
- l'acquisition de revenus issus de l'aliénation ou de l'autorisation d'exploiter des droits d'auteurs, brevets, dessins,
formules ou procédés secrets, marques ou, provenant d'activités similaires;
- l'assistance technique;
- la participation à et la gérance d'autres sociétés.
La Société pourra emprunter sous toute forme et procéder à l'émission privée d'obligations, billets à ordre, titres,
certificats de toute nature, à condition qu'ils ne soient pas librement négociables et qu'ils soient émis sous forme nomi-
native uniquement.
La Société pourra en particulier accorder toute assistance, prêt, avance ou garantie aux sociétés dans lesquelles elle
détient une participation directe ou indirecte ou à toutes sociétés faisant partie du même groupe de sociétés que la
Société.
D'une manière générale, la Société pourra effectuer toute opération qu'elle estimera nécessaire à l'accomplissement
et au développement de son objet.
Titre II. Capital social - Parts sociales
Art. 5. Capital Social. Le capital social souscrit de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-)
représenté par douze mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale de un euro (EUR 1,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre de parts sociales existantes.
Le capital social souscrit pourra, à tout moment, être modifié par décision de l'associé unique ou, le cas échéant, par
décision de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modifications des statuts.
117194
L
U X E M B O U R G
Après toute augmentation de capital réalisée et dûment établie dans la forme prévue par la loi, le premier paragraphe
de cet article sera modifié de manière à refléter l'augmentation en cause, cette modification sera constatée par acte
authentique par le(s) gérant(s) ou par toute personne dûment autorisée et mandatée à cet effet.
Art. 6. Cession des Parts Sociales. Si la Société a au moins deux associés, les parts sociales sont librement cessibles
entre associés.
En cas de pluralité d'associés, le transfert de parts sociales entre vifs à des non-associés est soumis à l'agrément des
associés donné en assemblée générale des associés représentant au moins trois-quarts (3/4) du capital de la Société.
Si la Société n'a qu'un seul associé, les parts sociales seront librement cessibles à des non-associés.
En cas de décès d'un associé, le transfert de parts sociales à des non-associés est soumis à l'agrément des associés
représentant au moins trois quarts (3/4) des droits détenus par les associés survivants. Dans ce cas toutefois, l'approbation
n'est pas requise si les parts sociales sont transmises soit aux héritiers ayant droit à la réserve légale, soit au conjoint
survivant.
Pour aucune raison et en aucun cas, les créanciers, successeurs légaux ou héritiers des associés de la Société ne seront
autorisés à saisir des actifs ou des documents de la Société.
Art. 7. Rachat des Parts Sociales. La Société pourra, dans le respect des dispositions légales applicables, racheter ses
propres parts sociales.
L'acquisition et la disposition par la Société de parts sociales de son propre capital social ne pourront avoir lieu qu'en
vertu d'une résolution et selon les termes et conditions qui seront décidés par une assemblée générale du ou des associés.
Titre III. Assemblées Générales des Associés
Art. 8. Pouvoirs de l'Assemblée Générale. Toute assemblée des associés de la Société régulièrement constituée re-
présentera l'intégralité des associés de la Société. Elle aura les pouvoirs les plus étendus pour décider, réaliser ou ratifier
tous les actes en relation avec les activités de la Société.
Sauf disposition légale contraire, les résolutions prises lors d'une assemblée des associés régulièrement convoquée
seront adoptées à la majorité simple des associés présents et prenant part au vote.
Le capital social et les autres dispositions des présents statuts pourront, à tout moment, être modifiés par l'associé
unique ou par une majorité des associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital. Les associés pourront
changer la nationalité de la Société par une décision prise à l'unanimité.
Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée des associés, et s'ils constatent qu'ils ont été informés
de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci pourra être tenue sans convocation ou publication préalable.
Art. 9. Vote. Chaque part sociale donne droit à une voix dans les assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
La Société ne reconnaîtra qu'un titulaire par part; lorsqu'une part sera détenue par plus d'une personne, la Société
aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à cette part jusqu'à ce qu'une personne/entité ait été
désignée comme le seul propriétaire vis-à-vis de la Société.
Art. 10. Associé unique. Si la Société n'a qu'un seul associé, cet associé unique exerce tous les pouvoirs de l'assemblée
générale.
Les décisions de l'associé unique prises dans le cadre du premier paragraphe seront inscrites dans un procès-verbal
ou prises par écrit.
De plus, les contrats conclus entre l'associé unique et la Société représentée par lui seront documentés sur un procès-
verbal ou établis par écrit.
Néanmoins, cette dernière disposition ne sera pas applicable aux opérations courantes conclues dans les conditions
normales.
Titre IV. Gérance
Art. 11. Conseil de gérance. La Société sera administrée par un ou plusieurs gérants, et, en cas de pluralité de gérants,
par des gérants de deux catégories différentes, étant des gérants de catégorie A et des gérants de catégorie B. En cas de
pluralité de gérants, ils constituent un conseil de gérance. Le(s) gérant(s) n'a/n'ont pas besoin d'être associé(s). Le(s)
gérant(s) est/sont désigné(s) par l'assemblée générale des associés.
Les gérants sont nommés et révoqués, ad nutum, par l'assemblée générale des associés qui définira leurs pouvoirs,
leur rémunération et la durée de leurs mandats.
Art. 12. Réunions. Le conseil de gérance pourra choisir parmi ses membres un président. Il pourra également choisir
un secrétaire, qui n'a pas besoin d'être gérant, et qui sera responsable des procès-verbaux des réunions du conseil de
gérance et des assemblées d'associés.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou d'un gérant, au lieu indiqué dans la convocation à
l'assemblée.
Une convocation écrite ou verbale de toute réunion du conseil de gérance devra être adressée à tous les gérants au
moins vingt-quatre heures avant l'heure fixée pour la réunion, excepté en circonstances d'urgence auquel cas la nature
117195
L
U X E M B O U R G
de ces circonstances devra être mentionnée dans la convocation à l'assemblée. Il pourra être renoncé à cette convocation
par l'accord écrit ou par télex, télécopie ou par e-mail de tout gérant. Une convocation séparée ne sera pas requise pour
des réunions individuelles tenues aux heures et lieux prescrits dans un programme préalablement adopté par une réso-
lution du conseil de gérance.
Tout gérant peut participer à toute réunion du conseil de gérance par vidéo conférence, téléphone ou autre moyen
de communication similaire permettant l'identification de ce gérant et permettant à toutes les personnes participant à la
réunion de s'entendre et de se parler. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à la participation en personne
à une telle réunion. Une réunion tenue par le biais de ces moyens de communication sera réputée avoir été tenue au
siège social de la Société à Luxembourg.
Tout gérant pourra prendre part à une réunion du conseil de gérance en nommant en tant que mandataire un autre
gérant par écrit ou par télégramme, télex, télécopie ou par e-mail.
Les votes pourront également être effectués par écrit, par télégramme, télex ou télécopie ou par e-mail.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si au moins la majorité des gérants est présente ou
représentée à la réunion du conseil de gérance. Les décisions seront prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés à cette réunion.
En cas de pluralité de gérants de différentes catégories, (à savoir des gérants de catégorie A et des gérants de catégorie
B), toute résolution du conseil de gérance ne pourra être valablement prise que si elle est approuvée par la majorité des
gérants, présents ou représentés, y inclus au moins un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B.
Les résolutions prises par écrit, approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que des résolutions
votées lors des réunions des gérants.
Art. 13. Procès-verbal des réunions. Les procès-verbaux de toute réunion du conseil de gérance devront être signés
par le président ou, en son absence, par le président pro tempore qui présidera une telle réunion.
Des copies ou extraits de tels procès-verbaux qui pourront être produits en justice ou à toute autre occasion devront
être signés par le président, le secrétaire ou par deux gérants.
Art. 14. Pouvoirs. Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour réaliser tous les actes d'admi-
nistration et de disposition pour le compte et dans l'intérêt de la Société.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi à l'assemblée générale des associés seront de la compétence
du conseil de gérance.
Le conseil de gérance pourra déléguer ses pouvoirs de diriger la gestion journalière et les affaires de la Société ainsi
que la représentation de la Société pour une telle gestion et de telles affaires, à un ou plusieurs membres du conseil de
gérance ou à tout comité (dont les membres n'auront pas à être gérants), délibérant à telles conditions et avec tels
pouvoirs que le conseil de gérance déterminera. Il pourra également confier tous les pouvoirs et mandats spéciaux à
toute personne, qui ne devra pas nécessairement être gérant, nommer et révoquer tous cadres et employés, et fixer leur
rémunération.
Art. 15. Représentation. La Société sera engagée par (i) la signature unique du gérant unique dans l'éventualité où un
seul gérant a été nommé ou (ii) en cas de pluralité de gérants, la signature conjointe d'un gérant de classe A et d'un gérant
de classe B ou (iii) la signature unique ou conjointe de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir de signature aura été
délégué par le conseil de gérance.
Art. 16. Responsabilité. Dans l'exécution de leur mandat, les gérants ne seront pas personnellement responsables des
engagements de la Société. En tant que mandataires de la Société, ils seront responsables de l'exercice correct de leurs
obligations.
Titre V. Comptes
Art. 17. Exercice Social. L'année sociale commencera le premier avril de chaque année et se terminera le trente et un
mars de l'année suivante.
Art. 18. Comptes Annuels. Le bilan et le compte de pertes et profits seront préparés par le conseil de gérance à la fin
de chaque exercice social et seront à la disposition des associés au siège social de la Société.
Les comptes annuels seront ensuite soumis à l'assemblée générale annuelle des associés.
Art. 19. Bénéfices, Réserves et Dividendes. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des
dépenses, frais, charges et provisions, tels qu'approuvés par l'assemblée générale annuelle des associés, constituera le
bénéfice net de la Société.
Chaque année, un montant égal à cinq pour cent (5%) des bénéfices nets annuels de la Société sera affecté au compte
de la réserve légale de la Société. Cette déduction cessera d'être obligatoire lorsque cette réserve atteindra dix pour
cent (10%) du capital social de la Société.
Le solde du bénéfice net sera affecté par une résolution de l'assemblée générale des associés, qui pourra décider:
(i) de payer un dividende aux associés proportionnellement à leurs parts sociales ou
117196
L
U X E M B O U R G
(ii) de l'affecter au compte report à nouveau ou
(iii) de le transférer à un autre compte de réserve disponible de la Société.
Nonobstant ce qui précède, les associés pourront décider, avant la tenue de l'assemblée générale annuelle, de payer
des dividendes intérimaires sur les excédents futurs de l'année sociale en cours, à condition que:
(i) les comptes annuels de l'exercice social précédant aient été dûment approuvés par une résolution des associés;
(ii) les dividendes intérimaires soient payés dans les deux (2) mois suivant l'établissement par les gérants des comptes
intérimaires montrant la disponibilité de fonds suffisants pour une telle distribution.
(iii) le paiement n'est effectué par la Société qu'après avoir obtenu l'assurance que les droits des créanciers ne sont
pas menacés.
Si les dividendes intérimaires payés excèdent le montant finalement distribuable aux associés selon l'assemblée générale
annuelle, l'excès ne devra pas être comptabilisé comme un acompte sur dividende mais comme une créance immédiate-
ment exigible de la Société envers les associés.
Les dispositions ci-dessus sont établies sans préjudice du droit de l'assemblée générale des associés de distribuer à
tout moment aux associés tout bénéfice provenant des précédents exercices sociaux et reporté ou de toute somme
provenant des comptes de réserve distribuable.
Titre VI. Surveillance
Art. 20. Commissaire aux comptes. La société pourra être surveillée par un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes
qui n'ont pas à être associés.
Le ou les commissaire(s) aux comptes, s'il en est, seront désignés par l'assemblée générale des associés qui fixera leur
nombre et leur rémunération, ainsi que le terme de leur mission.
Le ou les commissaire(s) aux comptes pourront être révoqués à tout moment avec ou sans motif (ad nutum), par
résolution de l'assemblée générale des associés.
Titre VII. Dissolution - Liquidation - Divers
Art. 21. Liquidation. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateurs (qui
pourront être des personnes physiques ou morales), nommés par l'assemblée générale des associés décidant la dissolution
et qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération.
Le décès, la suspension des droits civils, la banqueroute ou la faillite de l'associé unique ou de l'un des associés ne
mettra pas fin à l'existence de la Société.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés proportionnellement aux parts qu'ils
détiennent dans la Société.
Art. 22. Divers. Tous les points non régis par ces statuts seront déterminés en conformité avec la loi du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commencera à la date sus-indiquée et se terminera le 31 mars 2012.
<i>Souscription et Libérationi>
La partie comparante Frogmore Real Estate Partners, II L.P, agissant par le biais de son general partner Frogmore Real
Estate Partners GP2 Limited, prénommée, dûment représentée comme indiqué ci-dessus, déclare par la présente sou-
scrire aux douze mille cinq cents (12.500) parts sociales représentant l'intégralité du capital social.
Toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en espèces
de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi
qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'associé unique, représenté comme indiqué ci-dessus, représentant
l'intégralité du capital social, prend les résolutions suivantes:
1) Le siège social de la Société est fixé à L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
2) Le nombre de gérants est fixé à trois (3).
3) Les personnes suivantes sont nommées en qualité de gérants de catégorie A pour une durée indéterminée:
- Monsieur Laurent GODINEAU, administrateur de sociétés, né le 17 juin 1973 à Cholet (France), demeurant pro-
fessionnellement à L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers;
- Monsieur Philippe CHAN, comptable né le 15 novembre 1974 à l'île Maurice, demeurant professionnellement à
L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers;
4) La personne suivante est nommée en qualité de gérant de catégorie B pour une durée indéterminée:
117197
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Paul Baron BRAY, directeur financier, né le 22 juillet 1965, à Watford, Royaume Uni, demeurant à 14 St
Edmunds Court, St. Edmunds Terrace, Londres, NW8 7QL, Royaume Uni;
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant déclare par la présente avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 183 de
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et déclare expressément qu'elles ont été remplies.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunérations ou charges de toute forme incombant à la Société suite à cet acte sont estimés à
mille cent euros (EUR 1.100).
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente que, sur requête de la partie com-
parante susnommée, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête de la même partie
comparante et en cas de divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par
son nom, prénom usuel, état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. TERES, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 5 août 2011. Relation: LAC/2011/35680. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 août 2011.
Référence de publication: 2011113220/488.
(110129404) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Golden Dragon S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8245 Mamer, 1A, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 79.340.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 février 2011.
TANG ZHIYONG.
Référence de publication: 2011118533/10.
(110135346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Greenrock Fund, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investisse-
ment Spécialisé,
(anc. Phenix Investments Fund).
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 153.403.
<i>Extraits des résolutions de l'Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg le 20 juillet 2011:i>
L'Assemblée décide de nommer, pour une nouvelle période d'un an prenant fin avec l'Assemblée Générale Ordinaire
qui se tiendra en 2012, DELOITTE S.A., en qualité de Réviseur d'Entreprises Agréé de la Société.
<i>Réviseur d'Entreprises Agréé:i>
- DELOITTE S.A., ayant son siège social à L-2220 Luxembourg, 560 rue de NEUDORF.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 Août 2011.
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE
Société Anonyme
Nathalie Schroeder / Géraldine DISEUR
<i>Mandataire Commercial / Mandataire Principali>
Référence de publication: 2011118534/19.
(110135365) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
117198
L
U X E M B O U R G
Humboldt Multi Invest GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 151.778.
Die Generalversammlung der HUMBOLDT MULTI INVEST GP SARL vom 2. August 2011 hat beschlossen Pricewa-
terhouseCoopers S. à r. l., mit Sitz in Luxemburg, als Wirtschaftsprüfer zu ernennen. Die Dauer des Mandates des
Wirtschaftsprüfers beschränkt sich auf ein Jahr und endet mit der nächsten Generalversammlung im Jahre 2012.
<i>Für Humboldt Multi Invest GP S.à r.l.
i>Société à responsabilité limitée
RBC Dexia Investor Services Bank S.A.
Société Anonyme
14, Porte de France
L-4360 Esch-sur-Alzette
Unterschriften
<i>Acting as domiciliary agenti>
Référence de publication: 2011118536/18.
(110135133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
I.R.R., Société Anonyme.
Siège social: L-8030 Strassen, 145, rue du Kiem.
R.C.S. Luxembourg B 128.485.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011118538/10.
(110135301) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Ibervias S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 155.762.
<i>Extrait des décisions prises par l'associé unique de la Société lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue le 16 août 2011i>
Monsieur Simon Barnes, employé privé, né le 2 décembre 1962 à Liverpool (Royaume-Uni), ayant son adresse pro-
fessionnelle au 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, a été nommé gérant de la Société
avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Le conseil de gérance se compose dorénavant comme suit:
- Simon Barnes
- Mirko Dietz
- Andreas Demmel
- Laurent Fayollas
- Jean-Louis Camuzat
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Ibervias S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011118539/22.
(110134927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
117199
L
U X E M B O U R G
Ingria Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 111.998.
EXTRAIT
Ingria Luxembourg S.à r.l., enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 111 998, a son siège social au 47, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg depuis
le 28 juillet 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 août 2011.
Mr. Matthijs BOGERS
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011118540/15.
(110135298) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
IBAC Soparfi SA, International Business & Assets Company Soparfi, Société Anonyme,
(anc. EUROP ASSETS Holding S.A.).
Siège social: L-8047 Strassen, 56, rue de la Victoire.
R.C.S. Luxembourg B 104.068.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Hesperange, le 10 mai 2011.
<i>Pour la société
i>Me Martine DECKER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011118541/14.
(110135007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Itix S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 428, rue de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 121.046.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 décembre 2010.
GEORGES KRAFT.
Référence de publication: 2011118542/10.
(110135333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Itix S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 428, rue de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 121.046.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 décembre 2010.
GEORGES KRAFT.
Référence de publication: 2011118543/10.
(110135335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
117200
L
U X E M B O U R G
Kahler (Investissements) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 8.500.000,02.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 135.551.
<i>Extrait du contrat de cession de parts de la Société daté du 10 août 2011i>
En vertu de l'acte de transfert de parts, daté du 10 août 2011, The Royal Bank of Scotland PLC, a transféré la totalité
de ses parts détenues dans la Société de la manière suivante:
- 850.000.001 parts sociales d'une valeur de 0.01 GBP chacune, à la société Ringwold Investments Limited, avec siège
social à 87, Mary Street, KY- KY1-9002 George Town - Grand Cayman, Iles Caïmanes, enregistré auprès du Chamber of
Commerce sous le numéro 201630;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011118544/18.
(110135330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Lenta Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 18.043,75.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 160.411.
En date du 10 août 2011, TPG Opportunity Fund I, L.P. et TPG Opportunity Fund III, L.P. ont transféré la totalité des
parts sociales détenues dans et issues par la Société à Lenta LLC.
Suite à ce transfert des parts sociales de la Société, l'associé unique de la Société est Lenta LLC détenant 1.804.375
parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 août 2011.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2011118545/16.
(110135454) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Capsugel FinanceCo S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 63, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 162.717.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the eleven day of the month of July.
Before Maître Francis KESSELER, notary, residing in Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Chester Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) established under the laws
of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at 63, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg, re-
gistered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number R.C.S. B 160.099 (“Chester Holdings”);
and
Capsugel FinanceCo S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) established under the
laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at 63, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg,
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number R.C.S. B 160.993 (“Capsugel FinanceCo”);
Each of the above represented by Mrs Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, private employee, residing professionally
in Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard, pursuant to proxies dated 11 July 2011. The proxies given, signed ne varietur by
all the appearing persons and the undersigned notary, shall remain annexed to this document to be filed with the regis-
tration authorities.
117201
L
U X E M B O U R G
The appearing parties have requested the undersigned notary to draw up the articles of incorporation of a société en
commandite par actions under the name of Capsugel FinanceCo S.C.A. which is hereby established as follows:
ARTICLE OF INCORPORATION
Denomination, Registered office, Duration, Object
Art. 1. Denomination. There is hereby established among the subscribers and all these who may become owners of
the Shares mentioned hereafter a Luxembourg société en commandite par actions under the name of "Capsugel Finan-
ceCo S.C.A." (the "Company") governed by the laws of Luxembourg and these articles of incorporation (the "Articles"
or the "Articles of Incorporation").
Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg.
Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
decision of the Manager (as defined in Article 12). Within the same borough, the registered office may be transferred
through simple resolution of the Manager.
In the event that the Manager determines that extraordinary political, economical, and/or military events have occurred
or are imminent which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad
until the complete cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on the
nationality of the Company, which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg company.
Art. 3. Duration. The Company is established for an indefinite period of time. It may be dissolved at any time by a
resolution of the shareholders adopted in the manner required for amendment of these Articles.
The Company shall not be dissolved in case the Manager resigns, is liquidated, is declared bankrupt or is unable to
continue its business. In such circumstances Article 13 shall apply.
Art. 4. Object. The object of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any
companies or enterprises in any form whatsoever and the administration, management, control and development of such
participations. The Company may in particular acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other manner
any stock, shares and/or other participation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and/or other debt ins-
truments and more generally any securities and/or financial instruments issued by any public or private entity whatsoever.
It may participate in the creation, development, management and control of any company or enterprise. It may further
make direct or indirect real estate investments and invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or
other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
The Company may borrow in any form whatsoever. It may issue notes, bonds and debentures and any kind of debt
and/or equity securities. The Company may lend funds including, without limitation, the proceeds of any borrowings and/
or issues of debt or equity securities to its subsidiaries, affiliated companies and/or any other companies and the Company
may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over all or over some of
its assets to guarantee its own obligations and undertakings and/or obligations and undertakings of any other company,
and, generally, for its own benefit and/or the benefit of any other company or person, in each case to the extent those
activities are not considered as regulated activities of the financial sector.
The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose of
their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit, cur-
rency exchange, interest rate risks and other risks.
The Company may generally carry out any operations and transactions, which directly or indirectly favour or relate
to its object.
Share Capital - Shares
Art. 5. Share Capital. The capital of the Company shall be represented by two categories of shares (each, a Category),
namely management shares held by the Manager as unlimited liability shareholder (actionnaire commandité) ("Management
Shares") and ordinary shares held by the limited liability shareholders (actionnaires commanditaires) ("Ordinary Shares")
of the Company. Ordinary Shares and Management Shares shall be referred to as a "Share" and collectively as the "Shares",
whenever the reference to a specific category or class of shares is not justified.
The issued capital of the Company is set at thirty-one thousand Euros (€ 31,000) represented by one (1) fully paid
Management Share and thirty thousand nine hundred and ninety-nine (30,999) fully paid Ordinary Shares with nominal
value of one Euro (€ 1) each.
The Management Share shall be held by Capsugel FinanceCo, as unlimited liability shareholder (actionnaire comman-
dité) and as Manager of the Company.
The Company may proceed to the repurchase of its own Shares within the limits laid down by law.
The Company may issue fractional Shares if the Manager so decides in which case each Ordinary Share of the relevant
class shall be subdivided into 100 fractions (coupures) of equal value.
117202
L
U X E M B O U R G
Any available share premium shall be freely distributable (subject to the provisions of these Articles of Incorporation).
Art. 6. Shares in registered form. All Shares of the Company shall be issued in registered form.
A share register shall be kept by the Company or by one or more persons designated thereto by the Company, and
such share register shall contain the name of each holder of Shares, his residence or elected domicile as indicated to the
Company and the number of Shares held by him.
The inscription of the shareholder's name in the share register evidences his right to such Shares.
The Manager may accept and enter in the share register a transfer on the basis of any appropriated document(s)
recording the transfer between the transferor and the transferee, subject to the transfer provisions set forth in the present
Articles of Incorporation.
Shareholders shall provide the Company with an address to be entered into the share register, to which all notices
and announcements may be sent. Shareholders may, at any time, change their address as entered into the share register
by means of a written notification to the Company.
However, where Ordinary Shares are recorded in the share register on behalf of one or more persons in the name
of a securities settlement system or the operator of such a system or in the name of a professional depository of securities
or any other depository (such systems, professionals or other depositories being referred to hereinafter as "Deposito-
ries") or of a sub-depository designated by one or more Depositories, the Company - subject to its having received from
the Depository with whom those Shares are kept in account a certificate in proper form - will permit those persons to
exercise the rights attaching to those Shares, including admission to and voting at general meetings, and shall consider
those persons to be owners for the purposes of Article 7 of these Articles of Incorporation. The Manager may determine
the formal requirements with which such certificates must comply. Notwithstanding the foregoing, the Company will
make payments, by way of dividends or otherwise, in cash, shares or other assets only into the hands of the Depository
or sub-depository recorded in the share register or in accordance with their instructions, and that payment shall release
the Company from any and all obligations for such payments.
The Company recognizes only one single owner per Share. If one or more Shares are jointly owned or if the ownership
of such Share(s) is disputed, all persons claiming a right to such Share(s) have to appoint one single attorney to represent
such Share(s) towards the Company. The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights attached to
such Share(s).
Art. 7. Certification of shares. Written confirmation that an entry has been made in the share register will be provided
to the shareholders and, in the case provided for in Article 6 of these Articles of Incorporation upon request, to the
Depositories or sub-depositories recorded in the share register. Other than with respect to the procedures for transfer
of fungible Shares in the case provided for in Article 6 of these Articles of Incorporation, the transfer of Shares shall be
made by a written declaration of transfer inscribed in the share register and dated and signed by the transferor and the
transferee, or by their duly-appointed agents. The Company may accept any other document, instrument, writing or
correspondence as sufficient proof of the transfer.
No entry shall be made in the share register and no notice of a transfer shall be recognised by the Company during
the period starting on the fifth (5) working day before the date of a general meeting of shareholders and ending at the
close of that general meeting, unless the Manager establishes a shorter period.
Art. 8. Shares - Voting Rights. Subject as set forth in these Articles, each Share shall be entitled to one vote at all
general meetings of shareholders.
Art. 9. Repurchase of Shares. As is more specifically prescribed herein below, the Company has the power to repur-
chase its own Shares at any time within the limitations set forth by law.
No repurchase may be required by shareholders and Shares of the Company, if repurchased, will be repurchased,
subject to the conditions laid down by law, by the Company upon a decision by the Manager only.
The Company may at the discretion of the Manager propose a repurchase of Ordinary Shares up to the amount and
under the conditions as specified in these Articles or in any document published in connection with the Company's
admission to listing or in connection with the listing of securities of the Company, by notice served upon holders of
Ordinary Shares. An offer to repurchase shall normally be proposed to all shareholders pro rata to the respective number
of Ordinary Shares held by each of them.
Immediately after the close of business on the date specified in the notice of repurchase each holder(s) having accepted
the offer of repurchase shall cease to be the owner(s) of the Shares referred to in the notice of repurchase and his/her
(their) name(s) shall be removed as the holder(s) of such Shares from the share register. Any such person will cease to
have any rights as a shareholder in the Company with respect to the Shares so repurchased as from the close of business
of the date specified in the notice of repurchase referred to above.
In any case, the offer and the notice of repurchase shall be served upon holder(s) of Shares by sending the same by
mail addressed to such holder(s) of Shares at his (their) last address appearing in the share register or known to the
Company (including, as the case may be, any Depository). The holder(s) of Shares concerned having accepted the re-
purchase offer shall thereupon forthwith be obliged to indicate a bank account to which the repurchase price for his
(their) Shares so repurchased to be transferred to.
117203
L
U X E M B O U R G
The Manager may in addition repurchase on behalf of the Company Ordinary Shares on any stock exchange or orga-
nized market on which such Shares are traded.
Liability of Holders of Shares
Art. 10. Management Shares and Ordinary Shares. The holders of Management Shares (the "Unlimited Shareholders")
are jointly and indefinitely and severally liable for all liabilities of the Company which cannot be met from the assets of
the Company.
The holders of Ordinary Shares (the "Limited Shareholders") shall refrain from acting on behalf of the Company in any
manner or capacity other than by exercising their rights as shareholders in general meetings and shall in that capacity only
be liable for payment to the Company of the full subscription price of each Ordinary Share for which they subscribed
and have been issued and any other outstanding commitments and other liabilities towards the Company associated with
their undertaking to make a capital commitment to the Company. In particular the owners of Ordinary Shares shall not
be liable for any debts, liabilities and obligations of the Company beyond the amounts of such payments.
Art. 11. Transfer of Management Shares. The Management Shares held by the Manager are exclusively transferable to
a successor or additional manager with unlimited liability for the Company's financial obligations.
Management and Supervision
Art. 12. Management. The Company shall be managed by Capsugel FinanceCo (the “Manager”) in its capacity as Un-
limited Shareholder of the Company. The Manager shall be entitled to reimbursement of its expenses including, but not
limited to, remuneration of its staff, taxes, rentals, cost of equipment, any other disbursements as well as directors fees
and an annual fee equivalent to ten per cent of such expenses. Such amounts shall be payable monthly on the basis of an
estimate and a final account shall be drawn up on the basis of the accounts of the Manager.
Art. 13. Management Powers. The Manager is invested with the broadest power to perform all acts of administration
and disposition in compliance with the Company's corporate objects. All powers not expressly reserved by law or the
present Articles to the general meeting of shareholders or to the Supervisory Board fall within the competence of the
Manager.
The Manager shall have the power on behalf and in the name of the Company to carry out any and all of the purposes
of the Company and to perform all acts and enter into and perform all contracts and other undertakings that it may deem
necessary, advisable or useful or incidental thereto. Except as otherwise expressly provided, the Manager has, and shall
have full authority in its discretion to exercise, on behalf of and in the name of the Company, all rights and powers
necessary or convenient to carry out the purposes of the Company.
The Manager may, from time to time, appoint officers or agents of the Company considered necessary for the operation
and management of the Company. The officers and/or agents appointed, unless otherwise stipulated in the Articles, shall
have the powers and duties given to them by the Manager.
The Manager shall take appropriate action to protect the interests of the Company and its shareholders as a whole.
In the event of legal incapacity, liquidation or other permanent situation preventing the Manager from acting as manager
of the Company, the Company shall not be dissolved and liquidated, provided the Supervisory Board shall appoint an
administrator, who need not to be a shareholder, to effect urgent or mere administrative acts, until a general meeting of
shareholders is held, which such administrator shall convene within fifteen days of his appointment. At such general
meeting, the shareholders may appoint, in accordance with the quorum and majority requirements for amendment of
the Articles, a successor Manager. Failing such appointment, the Company shall be dissolved and liquidated.
Art. 14. Binding Signatures. The Company will be bound towards third parties by the sole signature of the Manager,
acting through one or more of its duly authorised signatories as designated by the Manager at its sole discretion, or such
person(s) to which such power has been delegated.
Any litigation involving the Company either as plaintiff or as defendant will be handled in the name of the Company
by the above mentioned Manager.
Art. 15. Conflict of Interests. No contract or other transaction between the Company and any other company or
entity shall be affected or invalidated by the fact that the Manager or any one more of shareholder, managers or officers
of the Manager is interested in, or is a shareholder, director, officer or employee of such other company or entity with
which the Company shall contract or otherwise engage in business. The Manager or such officers shall not by reasons of
such affiliation with such other company or entity be prevented from considering and voting or acting upon any matters
with respect to such contract or other business.
Art. 16. Supervisory Board. The Company is supervised by a board of a minimum of three supervisors (the “Supervisory
Board”) appointed by the general meeting of shareholders which fixes their remuneration as well as the term of their
office.
The Supervisory Board may be consulted by the Manager on such matters as the Manager may determine and shall
authorise any actions of the Manager that may, pursuant to applicable law, exceed the powers of the Manager.
117204
L
U X E M B O U R G
The Supervisory Board shall have the powers provided for by the law. The members of the Supervisory Board shall
neither participate in, nor interfere with the management of the Company.
The Supervisory Board shall have the general role of overseeing the operations including the financial situation of the
Company, as well as the specific powers conferred by these Articles. Its members may inspect, but not remove, the books,
accounts, correspondence, minutes and, in general, all the records of the Company.
The Supervisory Board must report to the general meeting of shareholders on the results of the mandate entrusted
to them, making such recommendation as they consider fit.
The members of the Supervisory Board shall be appointed by a resolution of the general meeting of shareholders
which fixes their number, their remuneration as well as the term of their office and which shall not require the approval
of the Manager. Members of the Supervisory Board will hold office until their successors are elected.
In the event of the total number of members of the Supervisory Board falling below three, the Managers shall forthwith
convene a Shareholders' meeting in order to fill such vacancy.
The members of the Supervisory Board may be re-elected. The Supervisory Board may elect one of its members as
chairman. The Supervisory Board shall be convened by its chairman or by the Manager. A meeting of the Supervisory
Board must be convened if any two members so require.
Written notice of any meeting of the Supervisory Board, indicating the place of the meeting and the agenda thereof,
shall be given to all members of the Supervisory Board at least eight (8) days prior to the date set for such meeting, except
in urgent circumstances, in which case the nature of such circumstances shall be set forth in the notice of meeting. Notice
may be waived by consent in writing, by electronic message or by telefax or any other means of transmission capable of
evidencing such waiver. Separate notice shall not be required for meetings held at times and places fixed in a resolution
adopted by the Supervisory Board. Any member may act at any meeting by appointing in writing or by telefax or any
other means of transmission capable of evidencing such waiver another member as his proxy. A member may represent
several of his colleagues.
The Supervisory Board can deliberate or act validly only if at least the majority of the members are present or repre-
sented.
Resolutions of the Supervisory Board will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting. Copies of
extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed by the chairman of
the meeting or any two members.
Resolutions are taken by a majority vote of the members present or represented.
Resolutions in writing approved and signed by all the members of the Supervisory Board shall have the same effect as
resolutions voted at the Supervisory Board meetings; each member shall approve such resolution in writing, by telegram,
telex, facsimile or any other similar means of communication. Such approval shall be confirmed in writing and all documents
shall form the record that proves that such resolution has been taken.
Any member of the Supervisory Board may participate in any meeting of the Supervisory Board by conference-call or
by other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
General Meetings
Art. 17. Powers and Convening Notice. The general meeting of shareholders shall represent all the shareholders of
the Company. Without prejudice of the provisions of Article 13 (Management Powers) of these Articles and to any other
powers reserved to the Manager by virtue of law and the present Articles, it shall have the powers to order, carry out
or ratify acts relating to the operations of the Company.
General meetings of shareholders shall be convened by the Manager. General meetings of shareholders shall be con-
vened pursuant to a notice given by the Manager setting forth the agenda and sent by registered letter at least eight (8)
days prior to the meeting to each shareholder at the shareholder's address recorded in the share register.
Art. 18. Procedure. The annual meeting of shareholders will be held in Luxembourg at the registered office of the
Company or at any other place in Luxembourg and on the third Tuesday of the month of June in each year at 15:30 h or
at such time as shall be specified in the convening notices. The annual general meeting may be held abroad if, in the
absolute and final judgment of the Manager, exceptional circumstances so require.
Other meetings of shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices of
meeting.
If all the shareholders are present or represented at the general meeting of the shareholders and if they state that they
have been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
All shareholders are invited to attend and speak at all general meetings of shareholders. A shareholder may act at any
general meeting of shareholders by appointing another person, who need not be a shareholder, as his proxy, in writing,
by electronic message or by telefax or any other means of transmission approved by the Manager capable of evidencing
such proxy. Such proxy shall be deemed valid, provided that it is not revoked, for any reconvened shareholders' meeting.
The general meetings of the shareholders shall be presided by the Manager or by a person designated by the Manager.
117205
L
U X E M B O U R G
The chairman of the general meeting of shareholders shall appoint a secretary. The general meeting of shareholders may
elect a scrutineer.
Except as otherwise required by law or as otherwise provided herein, resolutions at the meeting of shareholders duly
convened will be passed by an absolute majority of those present and voting.
Art. 19. Ordinary Meetings. The business ordinarily to be considered at a shareholders' meeting shall be the discussion
and approval of the annual accounts as presented by the Manager, the consideration and approval of the allocation of the
results of the year proposed by the Manager (including without any limitation the distribution of dividends), the appoint-
ment, removal and remuneration of members of the Supervisory Board and the discharge to be given to the Manager and
to the members of the Supervisory Board.
All other business at a general meeting shall only be considered upon a proposal of the Manager unless otherwise
provided by law or in these Articles.
Art. 20. Extraordinary General Meeting. Any general meeting of shareholders convened in order to consider a matter
that does not fall within the scope of Article 19 (including any proposal to amend the Articles, or to resolve on issues
for which the law refers to the conditions required for the amendment of the Articles) shall be convened as an extraor-
dinary general meeting. At any such meeting, the shareholders may only validly deliberate if the quorum required by the
law is satisfied.
Resolutions shall be passed by at least two thirds of the votes cast, provided that no resolution at any extraordinary
general meeting of shareholders shall be validly passed unless approved by the Manager, unless otherwise provided by
law or herein.
Art. 21. Minutes. The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the board of the meeting.
Copies or extracts of these minutes to be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the Manager.
Accounting year - Allocation of Profits
Art. 22. Accounting Year. The accounting year of the Company shall begin on 1
st
January and shall terminate on the
31
st
December of the following year save for the first accounting year which shall commence on the day of incorporation
and end on 31
st
December 2011.
Art. 23. Accounts, Appropriation of Profits. The Manager shall have the responsibility to establish the annual balance
sheet and profit and loss account of the Company in accordance with applicable provisions of law. Such account shall be
submitted to the shareholders' meeting for approval.
Out of the net profits of each year, an amount equal to five percent (5%) shall be allocated to the legal reserve account.
This allocation ceases to be compulsory when such reserve is equal to ten percent (10%) of the issued share capital of
the Company.
Out of the balance there may be a distribution to the holders of Shares upon a proposal of the Manager approved by
decision of a general meeting of shareholders in accordance with the provisions set forth in these Articles, provided that
such distribution cannot exceed the amount proposed by the Manager.
Interim dividends may be declared and paid by the Manager subject to observing the terms and conditions provided
for by the law.
The share premium account may be distributed to shareholders upon proposal of the Manager approved by a decision
of a general meeting of shareholders. The general meeting of shareholders may, upon a proposal of the Manager, decide
to allocate any amount out of the share premium account to the legal reserve account.
Art. 24. Status of limitation. A dividend declared but not paid on a Share during five (5) years cannot thereafter be
claimed by the holder of such Share, shall be forfeited by the holder of such Share, and shall revert to the Company.
No interest will be paid on dividends declared and unclaimed which are held by the Company on behalf of shareholders.
Dissolution – Liquidation
Art. 25. Appointment of liquidators. In the event of a dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out
by one liquidator (if a legal entity) or one or more liquidators, (if natural persons) named by the general meeting of
shareholders effecting such dissolution upon proposal by the Manager. Such meeting shall determine their powers and
their remuneration.
Art. 26. Distribution of liquidation proceeds. The net liquidation proceeds shall be paid to the holders of Ordinary
Shares and the holders of the Management Shares in the proportion of their respective holdings on the basis that the
Ordinary Shares and the Management Shares shall rank pari passu.
General provisions
Art. 27. Applicable law. All matters not governed by these Articles of Incorporation are to be determined in accordance
with the law of 10
th
August 1915 on commercial companies as amended.
117206
L
U X E M B O U R G
<i>Subscription and Paymenti>
The capital has been subscribed as follows:
Subscriber
Ordinary
Shares
Management
Share
Aggregate
Subscription
Price in €
Capsugel FinanceCo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/
1
1
Chester Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30,999
/
30,999
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30,999
1
31,000
The thirty thousand nine hundred and ninety-nine (30,999) Ordinary Shares and the one (1) Management Share so
subscribed are fully paid up in cash so that the amount of thirty-one thousand Euros (€ 31,000) is as of now available to
the Company, as it has been evidenced to the undersigned notary. Evidence of the payment of the subscription price has
been given to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result of its
incorporation are estimated at approximately one thousand five hundred euro (€ 1,500.-).
<i>Extraordinary general meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named persons, representing the entirety of the
subscribed capital and exercising the powers devolved to the meeting, passed the following resolutions:
The following persons have been appointed as members of the Supervisory Board for an undetermined period of time:
1.) The following persons are appointed members of the Supervisory Board for an undetermined period.
Name
Address
Date of birth
Place of birth
Stefan Lambert
63, rue de Rollingergrund L-2440 Luxembourg
8
th
January 1964
Trier, Germany
Markus Trierweiler 63, rue de Rollingergrund L-2440 Luxembourg
11
th
February 1969
Trier, Germany
Mélanie Jacobs
63, rue de Rollingergrund L-2440 Luxembourg
17
th
September 1984 Sarreguemines,
France
2.) The registered office of the Company is fixed at 63, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The first accounting year shall begin on the date of the incorporation of the Company and shall terminate on 31
st
December 2011.
<i>Attestationi>
The Notary acting in this matter declares that he has checked the existence of the conditions set out in Articles 26
of the Law on Commercial Companies and expressly attests that they have been complied with.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that upon request of the above-appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation and in case of divergences between the
English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the appearing persons, known to the notary by his name, first name, civil status
and residence, said persons signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille onze, le onze du mois de juillet.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence Esch/Alzette, Grand Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
Chester Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie selon le droit du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 63, rue de Rollingergrund, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro R.C.S. B 160.099 («Chester Holdings»);
Et
Capsugel FinanceCo S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie selon le droit du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 63, rue de Rollingergrund, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro R.C.S. B 160.993 («Capsugel FinanceCo»);
Chacune représentée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec adresse profession-
nelle à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard, en vertu des procurations datées du 11 juillet 2011. Les procurations
117207
L
U X E M B O U R G
prémentionnées, signées ne varietur par toutes les parties comparantes et le notaire soussigné, resteront annexées à ce
document pour être soumises avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Les parties comparantes ont requis le notaire instrumentaire de dresser les statuts d'une société en commandite par
actions sous la dénomination de Capsugel FinanceCo S.C.A. qu'elles déclarent constituer comme suit:
STATUTS
Dénomination, Siège social, Durée, Objet
Art. 1
er
. Dénomination. Il existe entre toutes les personnes qui sont actionnaires en ce jour et tous ceux qui
deviendront propriétaires des Actions ci-après mentionnées une société en commandite par actions luxembourgeoise
sous la dénomination de «Capsugel FinanceCo S.C.A.» (la “Société”) régie par les lois du Luxembourg et les présents
Statuts (les «Statuts»).
Art. 2. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Sur décision du Gérant (tel que défini à l’Article 12), des succursales, filiales ou autres bureaux peuvent être établis
tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger . Le siège social peut être transféré à l’intérieur de la même muni-
cipalité par simple décision du Gérant. Dans l’hypothèse où le Gérant estimerait que des événements extraordinaires
d’ordre politique, économique et/ou militaire, de nature à compromettre l’activité normale de la Société à son siège social
ou la communication avec ce siège ou de ce siège avec des personnes situées à l’étranger, se présentent ou sont imminents,
il pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales;
ces mesures provisoires n’auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire,
restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée indéterminée. La Société peut à tout moment être dissoute
par une résolution des actionnaires statuant de la manière requise en matière de modification des présents Statuts.
La Société ne sera pas dissoute du fait de la démission du Gérant, de sa liquidation, de sa mise en faillite ou de son
incapacité à poursuivre ses affaires. Dans de telles circonstances, l’Article 13 s’appliquera.
Art. 4. Objet. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes
sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit, et l'administration, la gestion, le contrôle et le développement
de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par souscription, achat, échange ou de toute autre manière
tous titres, Actions et/ou autres valeurs de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et/ou autres instru-
ments de dette, et, en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée. Elle
pourra participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra
en outre effectuer directement ou indirectement des investissements immobiliers et investir dans l'acquisition et gérer
un portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder à l'émission de billet à ordre, obli-
gations et emprunts obligataires et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/ou de participation. La Société pourra
prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou des émissions d'obligations ou valeurs
de participation, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toutes autres sociétés et la Société peut également consentir des
garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés portant sur toute ou partie de
ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou obligations et engagements de toutes autres
sociétés et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toutes autres sociétés ou personnes, dans chaque cas,
pour autant que ces activités ne constituent pas des activités réglementées du secteur financier.
La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à ses investissements en vue
de leur gestion efficace, en ce compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
fluctuations monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
La Société peut d'une façon générale effectuer toutes les opérations et transactions qui favorisent directement ou
indirectement ou se rapportent à son objet.
Capital Social – Actions
Art. 5. Capital social. Le capital de la Société sera représenté par deux classes d’actions (chacune, une «Classe»), à
savoir des actions de commandité détenues par le Gérant en sa qualité d’actionnaire commandité («Actions de Com-
mandité») et des actions ordinaires de commanditaire détenues par les actionnaires commanditaires («Actions de
Commanditaire») de la Société. Les Actions de Commanditaire et les Actions de Commandité sont désignées en tant
qu’«Action» et collectivement en tant qu’ «Actions» chaque fois que la référence à une catégorie ou classe particulière
n’est pas justifiée.
Le capital émis de la Société est fixé à trente et un mille Euros (€ 31.000) représenté par une action (1) Action de
Commandité et trente mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (30.999) Actions de Commanditaire avec une valeur nominale
de un Euro (€ 1) chacune.
L’Action de Commandité est détenue par Capsugel FinanceCo, en qualité d’actionnaire commandité et en qualité de
Gérant de la Société.
117208
L
U X E M B O U R G
La Société peut procéder au rachat d’Actions propres dans les limites établies par la loi.
Sur décision du Gérant, la Société pourra émettre des fractions d’Actions, auquel cas chaque Action de Commanditaire
de la Classe concernée sera sub-divisée en cent (100) coupures de valeur égale. Toute prime d’émission disponible sera
librement distribuable (sous réserve des présents Statuts).
Art. 6. Actions sous formes nominatives. Toutes les Actions de la Société sont émises sous forme nominative.
Un registre d’actionnaires doit être tenu par la Société ou par une ou plusieurs personnes désignées à cet effet par la
Société et ce registre d’actionnaires doit contenir le nom de chaque détenteur d’Actions, sa résidence ou son domicile
élu, tel qu’il a été communiqué à la Société, et le nombre d’Actions détenues.
L’inscription du nom de l’actionnaire au registre des actionnaires prouve son droit sur ces Actions.
Le Gérant peut accepter d’inscrire au registre des actionnaires un transfert sur la base de tout document approprié
attestant le transfert entre le cédant et le cessionnaire, sous réserve des dispositions relatives aux transferts contenues
dans les présents Statuts.
Les actionnaires doivent communiquer à la Société une adresse à inscrire au registre des actionnaires à laquelle tous
les avis et annonces pourront être envoyés. Les actionnaires peuvent, à tout moment, modifier leur adresse telle qu’in-
scrite au registre des actionnaires et ce par le biais d’une notification écrite à la Société.
Toutefois, lorsque les Actions de Commanditaire sont inscrites au registre des actionnaires pour le compte d’une ou
plusieurs personnes au nom d’un système de règlement de titres ou au nom de l’opérateur de ce système ou au nom
d’un dépositaire professionnel de titres ou tout autre dépositaire (ces systèmes, ces professionnels ou autres dépositaires
étant ci-après dénommés les «Dépositaires») ou d’un sous-dépositaire désigné par un ou plusieurs
Dépositaires, la Société – sous réserve d’avoir reçu un certificat en bonne et due forme de la part du Dépositaire
auprès duquel les Actions se trouvent en dépôt – donnera l’autorisation à ces personnes d’exercer les droits attachés à
ces Actions, y compris l’accès et le droit de voter aux assemblées générales. La Société considérera ces personnes comme
étant des propriétaires aux fins de l’Article 7 des présents Statuts. Le Gérant peut déterminer les conditions formelles
auxquelles lesdits certificats devront se conformer. Nonobstant ce qui précède, la Société effectuera des paiements par
voie de dividendes, en espèces, en actions ou autres actifs, uniquement aux mains du Dépositaire ou sous-dépositaire
inscrits au registre des actionnaires ou conformément à leurs instructions. Ce paiement libérera la Société de toutes les
obligations découlant de ces paiements.
La Société ne reconnaît qu’un seul propriétaire par Action. Si une ou plusieurs Actions sont détenues conjointement,
ou si la propriété de telle(s) Action(s) est controversée, toutes les personnes revendiquant un droit sur cette/ces Action
(s) doivent désigner un mandataire commun pour représenter cette/ces Action(s) vis-à-vis de la Société. A défaut de
désigner un tel mandataire, tous les droits attachés à cette/ces Action(s) seront suspendus.
Art. 7. Certification des Actions. Une confirmation par écrit de l’inscription au registre des actionnaires sera délivrée
aux actionnaires et, dans le cas prévu à l’Article 6 des présents Statuts, sur demande, aux Dépositaires ou sous-dépositaires
inscrits au registre des actionnaires. Sauf dans le cadre des procédures relatives au transfert d’Actions fongibles prévues
à l’Article 6 des présents Statuts, le transfert d’Actions devra être effectué par une déclaration écrite de transfert inscrite
au registre des actionnaires, datée et signée par le cédant et le cessionnaire, ou par leurs agents dûment désignés. La
Société peut accepter tout autre document, instrument ou correspondance faisant foi du transfert.
Aucune inscription ne sera portée au registre des actionnaires et aucun acte de transfert ne sera reconnu par la Société
durant une période prenant effet au cinquième jour ouvrable qui précède l’assemblée générale des actionnaires et prenant
fin à la clôture de cette assemblée générale, à moins que le Gérant ne fixe un délai plus court.
Art. 8. Actions – Droits de Vote. Sous réserve des dispositions des présents Statuts, chaque Action ouvre droit à une
voix à toutes les assemblées générales des actionnaires.
Art. 9. Rachat des Actions. La Société a, tel que décrit plus spécifiquement ci-dessous, le pouvoir de racheter ses
propres Actions à tout moment sous réserve des limitations prévues par la loi.
Aucun rachat ne peut être requis par les actionnaires et les Actions de la Société, si elles sont rachetées, seront
rachetées par celle-ci uniquement sur décision du Gérant, sous réserve des conditions définies par la loi.
La Société peut, à la discrétion du Gérant, proposer le rachat d’Actions de Commanditaire jusqu’au montant prévu
par, et conformément aux conditions spécifiées dans les présents Statuts ou dans tout document publié en relation avec
l’admission à la cotation de titres de la Société ou en rapport avec la négociation des titres de la Société, par avis signifié
aux détenteurs d’Actions de Commanditaire. Une offre de rachat devra normalement être proposée à tous les action-
naires au pro rata du nombre d’Actions de Commanditaire qu’ils détiennent. Immédiatement après la clôture des bureaux
à la date spécifiée dans l’avis de rachat, chaque détenteur ayant accepté l’offre de rachat cessera d’être le propriétaire
des Actions mentionnées dans l’avis de rachat et son nom devra être supprimé du registre des actionnaires. Une telle
personne cessera de bénéficier des droits découlant de la qualité d’actionnaire de la Société s’agissant des actions ainsi
rachetées à compter de la clôture des bureaux à la date mentionnée dans l’avis de rachat auquel il est fait référence ci-
dessus.
Dans tous les cas, l’offre et l’avis de rachat seront délivrés au(x) détenteur(s) des Actions par courrier adressé à ce(s)
détenteur(s) à sa(leur) dernière(s) adresse(s) apparaissant dans le registre des actionnaires ou connue de la Société (y
117209
L
U X E M B O U R G
compris, selon le cas, tout Dépositaire). Le(s) détenteur(s) des Actions ayant accepté l’offre de rachat devra (ont) indiquer
sans délai un compte bancaire sur lequel sera transféré le prix de rachat des Actions ainsi rachetées.
Le Gérant peut, en outre, racheter pour le compte de la Société, des Actions de Commanditaire sur un marché boursier
ou sur un marché organisé sur lequel les Actions sont négociées.
Responsabilité des actionnaires
Art. 10. Actions de Commandité et Actions de Commanditaire. Les détenteurs des Actions de Commandité (les
«Actionnaires Commandités») sont solidairement et indéfiniment tenus des engagements de la Société qui ne peuvent
être couverts par les actifs de la Société.
Il est défendu aux détenteurs d’Actions de Commanditaire (les «Actionnaires Commanditaires») d’agir pour le compte
de la Société, d’aucune manière et en aucune capacité que ce soient, autrement que par l’exercice de leurs droits en tant
qu’actionnaires lors des assemblées générales. Ces actionnaires ne seront tenus que du paiement à la Société de la totalité
du prix de souscription de chaque Action de Commanditaire qu’ils ont souscrit et qui ont été émises et tous autres
engagements en cours et autres responsabilités vis-à-vis de la Société en rapport avec leur engagement d’effectuer un
apport au capital de la Société. En particulier, les détenteurs des Actions de Commanditaire ne sont pas responsables des
dettes et obligations de la Société au-delà de ces montants
Art. 11. Transfert des Actions de Commandités. Les Actions de Commandité détenues par le Gérant sont exclusive-
ment transmissibles à un successeur ou à un gérant supplémentaire dont la responsabilité pour les obligations financières
de la Société est illimitée.
Gérance et Surveillance
Art. 12. Gérance. La Société sera gérée par Capsugel FinanceCo (le «Gérant») en sa qualité d’Associé Commandité
de la Société. Le Gérant aura droit au remboursement de ses dépenses y compris, mais de manière non restrictive, de
la rémunération de son personnel, des taxes, des loyers, des frais d’équipement ainsi que de tous autres débours tels que
les jetons de présence des administrateurs et une taxe annuelle équivalente à dix (10) pour cent desdites dépenses. Ces
montants seront payables tous les mois sur base d’une estimation. Un décompte final sera établi sur base des comptes
du Gérant.
Art. 13. Pouvoirs de Gestion. Le Gérant est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes
d’administration et de disposition en conformité avec l’objet social de la Société. Tous les pouvoirs qui ne sont pas
expressément réservés par la loi ou les présents Statuts à l’assemblée générale des actionnaires ou au Conseil de Sur-
veillance appartiennent au Gérant.
Le Gérant aura le pouvoir, pour le compte et au nom de la Société, de réaliser tous les objectifs de la Société et
d’effectuer tous les actes et de conclure et de délivrer tous les contrats et tous autres engagements qui lui semblent
nécessaires, avisés, utiles ou accessoires à de ce dernier. A moins qu’il n’en soit expressément disposé autrement, le
Gérant a et aura pleine autorité à sa discrétion pour exercer pour le compte et au nom de la Société tous droits et
pouvoirs nécessaires ou utiles en vue de réaliser les objectifs de la Société.
Le Gérant peut de temps à autre, s’il le juge nécessaire pour les opérations et la gestion de la Société, nommer des
fondés de pouvoir ou agents de la Société. Les fondés de pouvoir et/ou les agents désignés auront les pouvoirs et obli-
gations qui leur seront attribués par le Gérant. Le Gérant prendra toute mesure appropriée en vue de préserver les
intérêts de la Société et de ses actionnaires en général.
En cas d’incapacité légale, liquidation ou autre situation permanente empêchant le Gérant d’agir comme gérant de la
Société, la Société ne sera pas dissoute et liquidée, pourvu que le Conseil de Surveillance nomme un administrateur, qui
n’est pas tenu d’être un actionnaire, pour effectuer des actes urgents ou simplement administratifs et ce jusqu’à ce qu’une
assemblée générale des actionnaires soit tenue, une telle assemblée devant être convoquée dans un délai de quinze jours
à compter de sa nomination. Lors de cette assemblée générale, les actionnaires peuvent nommer, dans le respect des
conditions de quorum et de majorité requises pour la modification des Statuts, un nouveau Gérant. A défaut d’une telle
nomination, la Société doit être dissoute ou liquidée.
Art. 14. Signatures ayant force obligatoire. La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature du Gérant, agissant
par une ou plusieurs personnes habilitées à signer et désignées par le Gérant de manière discrétionnaire, ou telle(s)
personne(s) à qui ce pouvoir a été délégué.
Tout contentieux dans laquelle la Société serait plaignante ou défenderesse sera réglé au nom de la Société par le
Gérant mentionné ci-dessus.
Art. 15. Conflit d’intérêts. Aucun contrat ni aucune transaction que la Société pourra conclure avec d’autres sociétés
ou entités ne pourront être affectés ou invalidés par le fait que le Gérant ou un ou plusieurs actionnaires, directeurs ou
fondés de pouvoir du Gérant auraient un intérêt quelconque dans une telle autre société ou entités, ou par le fait qu’il
serait associé, directeur, fondé de pouvoir ou employé de cette autre société ou firme avec laquelle la Société contracte
ou est autrement en relation d’affaires. Le Gérant ou ses fondés de pouvoir ne sera pas, par là même, privé du droit de
délibérer, de voter et d’agir s’agissant des matières en relation avec ce contrat ou autres affaires.
117210
L
U X E M B O U R G
Art. 16. La Société est surveillée par un conseil composé de trois membres au moins (le «Conseil de Surveillance»)
désignés par l’assemblée générale des actionnaires qui fixe leur rémunération ainsi que la durée de leur mandat.
Le Conseil de Surveillance sera consulté par le Gérant sur toutes les affaires que le Gérant pourra déterminer et
autorisera toutes les actions du Gérant qui pourraient, selon la loi, excéder les pouvoirs du Gérant.
Le Conseil de Surveillance aura les pouvoirs tels que prévus par la Loi. Les membres du Conseil de Surveillance ne
participeront, ni n’interféreront dans la gestion de la Société.
Le Conseil de Surveillance aura comme fonction générale la surveillance des opérations de la Société, y compris la
surveillance de la situation financière, et il aura les pouvoirs spécifiques qui lui sont conférés par les présents Statuts. Ses
membres peuvent consulter, sans déplacement, les livres, les comptes, la correspondance, les procès-verbaux et, de
manière générale, toutes archives de la Société.
Le Conseil de Surveillance est tenu lors l'assemblée générale des actionnaires de présenter un rapport relatif aux
résultats de sa mission qui lui a été confiée en faisant les recommandations qu'il jugera utiles.
Les membres du Conseil de Surveillance seront nommés par le biais d'une résolution de l'assemblée générale des
actionnaires, laquelle fixe leur nombre, leur rémunération ainsi que la durée de leur mandat sans que l'accord du Gérant
ne soit requis. Les membres du Conseil de Surveillance resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient
élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par résolution adoptée par
l'assemblée générale des Actionnaires.
Au cas où le nombre total de membres du Conseil de Surveillance devient inférieur à trois, les Gérants devront
immédiatement convoquer une assemblée des Actionnaires de façon à pourvoir ledit poste vacant.
Les membres du Conseil de Surveillance sont rééligibles. Le Conseil de Surveillance peut choisir un président parmi
ses membres. Le Conseil de Surveillance est convoqué par son président ou par le Gérant. Une réunion du Conseil de
Surveillance doit être convoquée sur demande de deux membres.
Un avis de convocation à toute réunion du Conseil de Surveillance Surveillance, indiquant le lieu de la réunion ainsi
que l’ordre du jour de celui-ci, sera envoyé à tous les membres du Conseil de Surveillance huit (8) jours au moins avant
la date prévue pour cette réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront exposés
dans l'avis de convocation à la réunion. Il peut être renoncé à cette convocation moyennant l'assentiment par écrit, par
message électronique, par télécopie ou par tout autre moyen de communication permettant d’attester de l’authenticité
d’une telle renonciation. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour des assemblées se tenant aux heures et
endroits déterminés dans une résolution adoptée par le Conseil de Surveillance.
Tout membre pourra agir lors de toute réunion du Conseil de Surveillance en désignant par écrit ou par télécopie ou
par tout autre moyen de communication attestant de l'authenticité d’une telle renonciation un autre membre comme
son représentant. Un membre peut représenter plusieurs de ses collègues.
Le Conseil de Surveillance peut délibérer ou agir valablement seulement si au moins la majorité de ses membres sont
présents ou représentés.
Les résolutions du Conseil de Surveillance sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la
réunion. Des copies des extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés par le président
de la réunion ou par deux membres du Conseil de Surveillance.
Les résolutions sont prises à la majorité des voix des membres présents ou représentés à une telle réunion.
Les résolutions approuvées et signées par voie écrite par tous les membres du Conseil de Surveillance prendront effet
au même titre que les résolutions votées aux assemblées du Conseil de Surveillance; chaque membre doit approuver une
telle résolution par écrit, télégramme, télétex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire. Une telle
approbation doit être confirmée par écrit et tous les documents constitueront le procès-verbal faisant foi de la résolution
intervenue.
Tout membre du Conseil de Surveillance peut participer à une réunion du Conseil de Surveillance par conférence
téléphonique ou par tous autres moyens de communication similaires permettant à toutes les personnes prenant part à
cette réunion de communiquer entre elles. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en
personne à une telle réunion.
Assemblées Générales
Art. 17. Pouvoirs et Avis de Convocation. L’assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de
la Société. Sans préjudice des dispositions de l’Article 13 (Pouvoirs de Gestion) des présents Statuts et de tout autre
pouvoir réservé au Gérant par les présents Statuts, l’assemblée générale a les pouvoirs d’ordonner, d’exécuter ou de
ratifier les actes relatifs aux opérations de la Société.
Les assemblées générales des actionnaires sont convoquées par le Gérant. Les assemblées générales des actionnaires
sont convoquées par un avis du Gérant qui fixe l’ordre du jour et qui est envoyé à chaque actionnaire par lettre recom-
mandée huit (8) jours au moins avant l’assemblée, à l’adresse indiquée dans le registre des actionnaires.
Art. 18. Procédure. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au Luxembourg, au siège social de la
Société ou en tout autre lieu au Luxembourg tel qu’indiqué dans les avis de convocation, le troisième jeudi du mois de
117211
L
U X E M B O U R G
juin de chaque année à 15 heures 30 minutes ou à la date indiquée dans les convocations. L’assemblée générale annuelle
peut se tenir à l’étranger si le Gérant constate souverainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.
D’autres assemblées des actionnaires pourront être tenues aux lieux et heures spécifiés dans les convocations des
assemblées respectives. Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à l’assemblée générale des actionnaires et
s’ils déclarent avoir été informés de l’ordre du jour de l’assemblée, l’assemblée pourra se tenir sans convocation préalable.
Tous les actionnaires sont invités à participer et à prendre la parole à toutes les assemblées générales des actionnaires.
Un actionnaire peut, et ce pour toute assemblée générale, nommer comme mandataire une autre personne qui n’a pas
besoin d’être actionnaire, par écrit, email ou téléfax ou tout autre moyen de communication approuvé par le Gérant
assurant l’authenticité de la procuration. Cette procuration sera réputée valable, à condition qu’elle ne soit pas révoquée,
pour toutes assemblées des actionnaires reconvoquées. Les assemblées générales sont présidées par le Gérant ou par
une personne désignée par le Gérant. Le président de l’assemblée générale des actionnaires nommera un secrétaire.
L’assemblée générale des actionnaires peut élire un scrutateur.
Les résolutions de l’assemblée générale des actionnaires dûment convoquée seront prises à la majorité absolue des
actionnaires présents et votants, sauf exigence contraire de la loi ou des présents Statuts.
Art. 19. Assemblées ordinaires. Les affaires ordinaires de la Société devant être traitées lors des assemblées des
actionnaires concerneront la discussion et l’approbation des comptes annuels tels que présentés par le Gérant, la con-
sidération et l’approbation de la répartition des résultats annuels proposés par le Gérant (y compris, mais sans limitation,
la distribution des dividendes), la nomination, la révocation et la rémunération des membres du Conseil de Surveillance
ainsi que et la décharge à donner au Gérant et aux membres du Conseil de Surveillance.
D’autres affaires pourront être évoquées lors d’une assemblée générale sur proposition du Gérant à moins qu’il n’en
soit disposé autrement par la loi ou par les présents Statuts.
Art. 20. Assemblée générale extraordinaire. Toute assemblée générale des actionnaires convoquée dans le but d’exa-
miner un point qui n’entre pas dans le champ d’application de l’Article 19 (y compris toute proposition de modification
des Statuts ou la décision sur des points pour lesquels la loi fait référence aux conditions exigées pour la modification
des Statuts) doit être convoquée en tant qu’assemblée générale extraordinaire. Lors d’une telle assemblée, les actionnaires
ne délibèrent valablement que si le quorum requis par la loi est atteint.
Les décisions seront prises à la majorité des deux tiers des votes exprimés, sous réserve d’avoir été approuvées par
le Gérant lors de toute assemblée générale extraordinaire des actionnaires, à moins qu’il n’en soit autrement disposé par
la loi ou dans les présents Statuts.
Art. 21. Procès-verbaux. Les procès-verbaux de l’assemblée générale des actionnaires seront signés par le bureau de
l’assemblée. Les copies ou les extraits de ces mêmes procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés
par le Gérant.
Exercice Comptable, Affectation des Bénéfices
Art. 22. Exercice comptable. L’exercice comptable de la Société débutera le 1
er
janvier et prendra fin le 31 décembre,
excepté pour le premier exercice comptable lequel commence le jour de la constitution et prend fin le 31 décembre
2011.
Art. 23. Comptes, Affectation des Bénéfices. Il incombera au Gérant d’établir le bilan annuel et le compte des profits
et pertes de la Société conformément aux dispositions de la loi applicable. Ces comptes seront soumis à l’approbation
de l’assemblée des actionnaires.
Il sera prélevé sur les bénéfices nets annuels de la Société un montant égal à cinq pour cent (5%) qui sera affecté à la
réserve prévue par la loi. Ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque cette réserve sera égale à dix pour cent
(10%) du capital émis de la Société.
Le solde pourra faire l’objet d’une distribution aux actionnaires sur proposition du Gérant qui devra être approuvée
par l’assemblée générale des actionnaires conformément aux dispositions des présents Statuts, étant entendu que cette
distribution ne pourra pas dépasser le montant proposé par le Gérant.
Des acomptes sur dividendes peuvent être déclarés et payés par le Gérant sous réserve des conditions prévues par
la loi.
Une distribution des primes d’émission aux actionnaires pourra avoir lieu sur proposition du Gérant qui devra ap-
prouvée par l’assemblée générale des actionnaires. L’assemblée générale des actionnaires peut, sur proposition du Gérant,
décider de prélever tout montant du compte prime d’émission pour l’affecter à la réserve légale.
Art. 24. Prescription. Un dividende déclaré sur une Action mais non payé durant une période de cinq (5) ans ne pourra
plus être réclamé par le détenteur de cette Action, il sera considéré comme perdu pour le détenteur de cette Action et
reviendra à la Société.
Il ne sera versé aucun intérêt sur les dividendes déclarés et non réclamés qui sont détenus par la Société pour le
compte des actionnaires.
117212
L
U X E M B O U R G
Dissolution - Liquidation
Art. 25. Nomination des liquidateurs. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par les soins d’un
liquidateur (s’il s’agit d’une personne morale) ou d’un ou plusieurs liquidateurs (sil s’agit de personnes physiques) nommés
par l’assemblée générale des actionnaires, qui décident cette dissolution sur proposition du Gérant. Cette assemblée
déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 26. Distribution des produits de la liquidation. Les produits nets de la liquidation devront être versés aux déten-
teurs d’Actions de Commanditaire et aux détenteurs d’Actions de Commandité au prorata de leur participation étant
entendu que les Actions de Commanditaire et les Actions de Commandité ont le même rang.
Dispositions générales
Art. 27. Droit applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront déterminées
conformément à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Le capital a été souscrit comme suit:
Souscripteur
Actions de
Commandité
Actions de
Commandi-
taire
Montant
Prix de
Souscription
en €
Capsugel FinanceCo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/
1
1
Chester Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.999
/
30.999
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.999
1
31.000
Les trente mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf Actions Ordinaires et l’Action de Commandité ainsi souscrites sont
entièrement libérées en espèces si bien que le montant de trente et un mille Euro (€ 31.000) est maintenant disponible
pour la Société. Preuve du versement en espèce a été donnée au notaire soussigné.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, coûts, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui seront supportés par la Société
suite à sa constitution sont estimés à environ mille cinq cents euros (€ 1.500,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Immédiatement après la constitution de la Société, les personnes susmentionnées représentant la totalité du capital
souscrit et exerçant les pouvoirs conférés à l’assemblée, ont passé les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes ont été nommées membres du Conseil de Surveillance pour une durée indéterminée:
Nom
Adresse
Date de naissance
Lieu de naissance
Stefan Lambert
63, rue de Rollingergrund L-2440 Luxembourg 8 janvier 1964
Trêves, Allemagne
Markus Trierweiler 63, rue de Rollingergrund L-2440 Luxembourg 11 février 1969
Trêves, Allemagne
Mélanie Jacobs
63, rue de Rollingergrund L-2440 Luxembourg 17 septembre 1984
Sarreguemines, France
2. Le siège social de la Société est fixé au 63, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le premier exercice comptable commencera à la date de constitution de la Société et se terminera le 31 décembre
2011.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés
commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, au jour mentionné au début de ce document.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête des comparants, les
présents statuts sont rédigés en anglais, suivis d’une traduction en français. En cas de divergence entre le texte anglais et
le texte français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite aux comparants, connu du notaire de son nom, prénom usuel, état civil et demeure, comparants
à signer avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: Conde, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 15 juillet 2011. Relation: EAC/2011/9461. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
117213
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011113846/686.
(110130329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 août 2011.
Lion/Gem Luxembourg 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.054.294,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 140.338.
Les comptes annuels audités au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011118546/14.
(110135324) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Lion/Gem Luxembourg 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.054.294,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 140.337.
Les comptes annuels audités au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011118547/14.
(110135322) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
LuxFishing S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 7, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 18.243.
Par jugement du 7 juillet 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en matière
commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société à responsabilité limitée LUXFISHING S.à
r.l..
Ce même jugement a nommé juge-commissaire Madame Carole Kugener, juge au Tribunal d'Arrondissement de et à
Luxembourg, et a désigné comme liquidateur Maître Georges Wirtz, avocat, demeurant à Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Georges Wirtz
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011118549/16.
(110135291) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
LDL Connect S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 83, Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 140.529.
Les comptes annuels au 31-12-2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
117214
L
U X E M B O U R G
LDL CONNECT S.A.
-8308 Capellen
Signature
Référence de publication: 2011118550/12.
(110135389) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
LDL Connect S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 83, Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 140.529.
Les comptes annuels au 31-12-2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
LDL CONNECT S.A.
-8308 Capellen
Signature
Référence de publication: 2011118551/12.
(110135391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
LDL Connect S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 83, Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 140.529.
<i>3 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de ratifier la prolongation du mandat de Grant Thorn en tant que Commissaire pour
l'exercice se clôturant le 31/12/2011.
Luxembourg, le 12/08/2011.
Signatures.
Référence de publication: 2011118552/11.
(110135394) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Le Kosi S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2663 Luxembourg, 21, rue Vauban.
R.C.S. Luxembourg B 153.592.
<i>Extrait de l'assemblée générale extraordinaire du Conseil d'Administration de 12.08.2011i>
M. KRIER Steve, né le 16.06.1975 à Luxembourg, demeurant: 12, rte de Filsdorf I-5671 Altwies administrateur sera
révoqué au 05.09.2011.
M. ERVIDEIRA COSTA Luis Manuel, né le 15.12.1965 à S.JULIAO/FIGUEIRA DA FOZ (Portugal) demeurant: 327, rue
de l'Usine à L-4490 Belvaux sera nommé administrateur à partir du 05.09.2011 pour une durée de 6 ans
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12.08.2011.
Pour copie conforme
Signature
Référence de publication: 2011118553/16.
(110135047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Mantou, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6940 Niederanven, 141, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 145.524.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juillet 2011.
LI HONG-ZHAN.
Référence de publication: 2011118554/10.
(110135342) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
117215
L
U X E M B O U R G
Mantou, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6940 Niederanven, 141, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 145.524.
<i>Procès verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 19 mars 2010 au siège sociali>
<i>Ordre du jour:i>
CHANGEMENT DU GERANT TECHNIQUE
Madame LI ZHAN, représentant comme seule associée l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1) Est révoqué comme gérant technique
Monsieur GUOSHENG ZHAN
2) Est nommé gérant technique pour une durée indéterminée
Monsieur WEN HE PING, né à XIAN/SHAANXI le 11 JANVIER 1953,
demeurant à L-8025 Strassen, 28, rue de l'Eglise.
Niederanven, le 19 mars 2010.
LI ZHAN / WEN HE PING.
Référence de publication: 2011118555/17.
(110135359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Moynesque Vignoble S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 69.811.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2011.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011118556/12.
(110135314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
ProLogis UK XLVII S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 78.069.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04 aout 2011.
ProLogis Directorship Sàrl
<i>Gérant
i>Representé par Gareth Alan Gregory
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011118580/14.
(110135227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
8TSCH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5374 Munsbach, 28, rue du Château.
R.C.S. Luxembourg B 123.419.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 17.08.2011.
Signature.
Référence de publication: 2011118617/10.
(110135020) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
117216
1. Sicav
8TSCH S.A.
Anflo-Bois, S.à r.l.
Arve Investment S.A.
Blade Luxembourg S.à r.l.
Capon Properties S.A.
Capsugel FinanceCo S.C.A.
Deltalux S.A.
Edmond de Rothschild Prifund, en abrégé PRIFUND
EUROP ASSETS Holding S.A.
European Office Income Venture
FEED LTD Holding
Findus Equity Co S.A.
FREP 2 (Centre Point) S.à r.l.
Frontera Capital S.à r.l.
Golden Dragon S.àr.l.
Golden Dragon S.àr.l.
Greenrock Fund
Humboldt Multi Invest GP S.à r.l.
Ibervias S.à r.l.
Ingria Luxembourg Sàrl
International Business & Assets Company Soparfi
I.R.R.
Itix S.A.
Itix S.A.
Kahler (Investissements) S.à r.l.
LDL Connect S.A.
LDL Connect S.A.
LDL Connect S.A.
Le Kosi S.A.
Lenta Luxembourg S.à r.l.
Lion/Gem Luxembourg 2 S.à r.l.
Lion/Gem Luxembourg 3 S.à r.l.
LuxFishing S.à r.l.
Mantou
Mantou
Moynesque Vignoble S.A.
Phenix Investments Fund
ProLogis UK XLVII S.à.r.l.
Timken Luxembourg Holdings Sàrl
Triton III LuxCo A 14 S.à r.l.
Triton III LuxCo A 15 S.à r.l.
Twoforone S.A.
U IT S.à r.l.
Umbex S.A.
Usiminas International S.à r.l.
Vallin Holding S.A.H.
VII Chateau Finance A S.à r.l.
VII Chateau Finance Sub A S.à r.l.
Villapool S.A.
Westa Isic S.A.
Westa Isic S.A.
Xtreme (Luxembourg)