logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

L

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L   D E S   S O C I E T E S   E T   A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 2440

11 octobre 2011

SOMMAIRE

Australian Mining Holding  . . . . . . . . . . . . . .

117119

Blade Luxembourg 2 S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . .

117120

Boulder Licensing S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .

117120

Carrelages Art & Style S.à r.l.  . . . . . . . . . . .

117119

Carrelages Art & Style S.à r.l.  . . . . . . . . . . .

117120

Coreval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117120

Creabilis S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117075

LB Vintners Bridge (Luxembourg) S.à.r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117115

LB Vintners (Luxembourg) S.à.r.l.  . . . . . . .

117114

Ledford S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117115

Le Nouveau Chez Nous . . . . . . . . . . . . . . . . .

117115

LEO (Luxembourg Energy Office) S.A. . . .

117115

Loralux Invest S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117116

Luxembourg Mainstream Renewable Po-

wer S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117114

LUX-EXPERTS et Associés Sàrl  . . . . . . . . .

117116

Luxmat A.G.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117116

Martley ENOP 1 S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . .

117117

Martley ENOP 2 S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . .

117117

Martley ENOP 3 S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . .

117117

Martley Syrdall S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117111

MAY Construction GmbH  . . . . . . . . . . . . . .

117114

MBW Technique du Bâtiment S.A.  . . . . . .

117075

MBW Technique du Bâtiment S.A.  . . . . . .

117075

MBW Technique du Bâtiment S.A.  . . . . . .

117075

McKesson China Holdings S.à r.l.  . . . . . . . .

117117

McKesson Information Solutions Finance

S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117117

McKesson Information Solutions Tophol-

dings S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117118

McKesson International Capital S.à r.l.  . . .

117118

McKesson International Finance S.à.r.l.  . .

117118

McKesson International Holdings III S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117112

McKesson International Holdings II S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117116

McKesson International Holdings IV S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117074

McKesson International Holdings, S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117112

McKesson International Holdings VII S.à

r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117112

McKesson International Holdings V S.à r.l.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117112

MECAN Industry S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117114

Media Investment Holdings Sàrl  . . . . . . . . .

117111

Mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117118

Mercado S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117118

Monterey Capital III Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .

117113

Monterey Capital II Sàrl  . . . . . . . . . . . . . . . .

117113

Monterey Capital IV Sàrl  . . . . . . . . . . . . . . .

117113

Monterey Finance Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117119

Monterey Holdings I Sàrl  . . . . . . . . . . . . . . .

117113

Montval Private S.A. SPF  . . . . . . . . . . . . . . .

117074

Natixis International Funds (Lux) I  . . . . . .

117074

NG Luxembourg 3 S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . .

117074

Nille Acquisition S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117074

Verne Holding S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117119

VP (Luxembourg) S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . .

117119

117073

L

U X E M B O U R G

McKesson International Holdings IV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 94.840.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Holdings IV S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118376/13.
(110135675) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Montval Private S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.

R.C.S. Luxembourg B 162.943.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Belvaux, le 19 août 2011.

Référence de publication: 2011118395/10.
(110135609) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Natixis International Funds (Lux) I, Société d'Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.

R.C.S. Luxembourg B 53.023.

Les statuts coordonnées ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 août 2011.

Référence de publication: 2011118396/10.
(110136030) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Nille Acquisition S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 29, avenue de la Porte-Neuve.

R.C.S. Luxembourg B 159.670.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Rambrouch, le 4 mai 2011.

Référence de publication: 2011118397/10.
(110135942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

NG Luxembourg 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.

R.C.S. Luxembourg B 120.899.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Rambrouch, le 29 avril 2011.

Référence de publication: 2011118400/10.
(110135532) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

117074

L

U X E M B O U R G

MBW Technique du Bâtiment S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2551 Luxembourg, 145, avenue du X Septembre.

R.C.S. Luxembourg B 100.099.

Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19/07/2011.

G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg

Référence de publication: 2011118386/12.
(110135976) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

MBW Technique du Bâtiment S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2551 Luxembourg, 145, avenue du X Septembre.

R.C.S. Luxembourg B 100.099.

Les comptes annuels au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19/07/2011.

G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg

Référence de publication: 2011118387/12.
(110135977) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

MBW Technique du Bâtiment S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2551 Luxembourg, 145, avenue du X Septembre.

R.C.S. Luxembourg B 100.099.

Les comptes annuels au 31/12/2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19/07/2011.

G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg

Référence de publication: 2011118388/12.
(110135978) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Creabilis S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.

R.C.S. Luxembourg B 143.397.

In the year two thousand eleven, on the twelfth day of the month of July.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch/Alzette.

Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of the Company Creabilis S.A., with registered office

at Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich, registered in the Luxembourg trade and companies register under the
number  B  143.397  (the  "Meeting"),  incorporated  pursuant  to  a  deed  of  Maître  Martine  Schaeffer,  notary  residing  in
Luxembourg, on 2 December 2008, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 3038 page
145778 on 30 December 2008 and last amended pursuant to a deed of Maître Martine Schaeffer, prenamed, dated 13
July 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1859 page 89206 on 10 September
2010.

The Meeting is chaired by Gérard Maitrejean, lawyer, with professional address at 291, route d'Arlon, L-1150 Luxem-

bourg, Grand Duchy of Luxembourg.

The chairman appointed as secretary, Aline Nassoy, lawyer, with professional address at 291, route d'Arlon, L-1150

Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

The Meeting elected as scrutineer, Gérard Maitrejean, lawyer, with professional address at 291, route d'Arlon, L-1150

Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

117075

L

U X E M B O U R G

(The chairman, the secretary and the scrutineer are collectively referred to as the "Board of the Meeting").
The Board of the Meeting having thus been constituted, the chairman declares that:
I. the shareholders of the Company (the "Shareholders") present or represented and the number of their shares are

shown on an attendance list. Such list and proxies, signed ne varietur by the appearing persons and the undersigned notary,
shall remain attached to the present minutes;

II. as appears from the attendance list, the 2,750,000 (two million seven hundred and fifty thousand) class A shares

(the "Class A Shares") and the 1,000,000 (one million) ordinary shares (the "Ordinary Shares"), together representing
the entire share capital of the Company are represented at the present Meeting so that the Meeting can validly decide
on all the items of the agenda of which the participants have been beforehand informed;

III. the agenda of the Meeting is the following:
1. waiver of convening notices;
2. creation of a new class of shares of the Company, being the class B shares, with a nominal value of EUR 1.- (one

euro) each (the "Class B Shares");

3. increase the share capital of the Company by an amount of EUR 1,005,378.- (one million five thousand three hundred

seventy-eight euros) in order to raise it from its current amount of EUR 3,750,000.- (three million seven hundred fifty
thousand euros) represented by 2,750,000 (two million seven hundred and fifty thousand) Class A Shares and 1,000,000
(one million) Ordinary Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, to an amount of EUR 4,755,378.- (four
million seven hundred fifty-five thousand three hundred seventy-eight euros) by the issuance of 1,005,378 (one million
five thousand three hundred seventy-eight) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, and with
payment of a total share premium of EUR 8,137,646 (eight million one hundred thirty-seven thousand six hundred forty-
six euros), so that the share capital of the Company will be represented by 2,750,000 (two million seven hundred and
fifty thousand) Class A Shares, 1,005,378 (one million five thousand three hundred seventy-eight) Class B Shares and
1,000,000 (one million) Ordinary Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each;

4. partial waiver by certain shareholders and total waiver by other shareholders of their preferential subscription rights

in favour of (i) Sofinnova, (ii) Neomed, (iii) Boni and (iv) Abbott (all terms as defined below);

5. subscription and full payment of 420,795 (four hundred twenty thousand seven hundred ninety-five) Class B Shares,

with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each and with payment of a total share premium of EUR 3,265,565.- (three
million two hundred sixty-five thousand five hundred sixty-five euros) by Sofinnova Capital V FCPR, a French investment
fund (Fonds Commun de Placement à Risque), with registered office at 17, rue de Surène, 75800, Paris ("Sofinnova" - the
"Sofinnova New Shares") as follows: (i) 160,000 (one hundred sixty thousand) Class B Shares, with a nominal value of
EUR 1.- (one euro) each, with payment of a total share premium of EUR 1,440,000.- (one million four hundred forty
thousand euros), by a contribution in cash of an amount of EUR 1,600,000.- (one million six hundred thousand euros),
and (ii) 260,795 (two hundred sixty thousand seven hundred ninety-five) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.-
(one euro) each, with payment of a total share premium of EUR 1,825,565.- (one million eight hundred twenty-five
thousand five hundred sixty-five euros), by a contribution in kind consisting of a receivable of a net aggregate value of
EUR 2,086,360.- (two million eighty-six thousand three hundred sixty euros) held by Sofinnova (the "Sofinnova Receiva-
ble"), and to allocate such Sofinnova New Shares to Sofinnova;

6. subscription and full payment of 209,384 (two hundred nine thousand three hundred eighty-four) Class B Shares,

with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each and with payment of a total share premium of EUR 1,625,688.- (one
million six hundred twenty-five thousand six hundred eighty-eight euros) by NeoMed Innovation IV L.P., a Jersey Limited
partnership with registered office at 13, Castel Street, Jersey JE4 5UT, Chanel Islands ("Neomed" - the "Neomed New
Shares") as follows: (i) 80,000 (eighty thousand) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with
payment of a total share premium of EUR 720,000.- (seven hundred twenty thousand euros), by a contribution in cash
of an amount of EUR 800,000.- (eight hundred thousand euros), and (ii) 129,384 (one hundred twenty-nine thousand
three hundred eighty-four) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with payment of a total share
premium of EUR 905,688.- (nine hundred five thousand six hundred eighty-eight euros), by a contribution in kind consisting
of a receivable of a net aggregate value of EUR 1,035,072.- (one million thirty-five thousand seventy-two euros) held by
Neomed (the "Neomed Receivable"), and to allocate such Neomed New Shares to Neomed;

7. subscription and full payment of 75,199 (seventy-five thousand one hundred ninety-nine) Class B Shares, with a

nominal value of EUR 1.- (one euro) each and with payment of a total share premium of EUR 546,393.- (five hundred
forty-six thousand three hundred ninety-three euros) by Alfredo Boni, born in Candia Canavese (TO), on 25 January
1943, with fiscal code BNOLRD43A25B588L ("Boni" - the "Boni New Shares") as follows: (i) 10,000 (ten thousand) Class
B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with payment of a total share premium of EUR 90,000.- (ninety
thousand euros), by a contribution in cash of an amount of EUR 100,000.- (one hundred thousand euros), and (ii) 65,199
(sixty-five thousand one hundred ninety-nine) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with
payment of a total share premium of EUR 456,393.- (four hundred fifty-six thousand three hundred ninety-three euros),
by a contribution in kind consisting of a receivable of a net aggregate value of EUR 521,592.- (five hundred twenty-one
thousand five hundred ninety-two euros) held by Boni (the "Boni Receivable"), and to allocate such Boni New Shares to
Boni;

117076

L

U X E M B O U R G

8. acceptance, subscription and full payment by Abbott International Luxembourg S.à r.l., a company duly organized

and validly existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
and registered with the Luxembourg trade and companies register (Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg)
under number B 145.772 ("Abbott"), of 300,000 (three hundred thousand) Class B Shares, with a nominal value of EUR
1.- (one euro) each, with payment of a total share premium of EUR 2,700,000 (two million seven hundred thousand
euros), by a contribution in cash of an amount of EUR 3,000,000 (three million euros) (the "Abbott New Shares"), and
to allocate such Abbott New Shares to Abbott;

9. on the view of a report of the board of directors prepared in accordance with Article 32-3 (5) of the law of 10th

August 1915, as amended, amendment and full restatement of the articles of association of the Company (the "Articles")
including an increase and prolongation of the authorized share capital from its current amount of EUR 390,000.- (three
hundred ninety thousand euros) to EUR 890,000.- (eight hundred ninety thousand euros) with the possibility for the
board of directors to limit and/or cancel the preferential subscription rights of the Company's shareholders; and

10. miscellaneous.

<i>First resolution

In accordance with article 10.3 (ii) of the Articles, the general meeting of the Shareholders RESOLVES to waive the

convening notices, the shareholders represented considering themselves as duly convened and declaring having perfect
knowledge of the agenda which has been communicated to them.

<i>Second resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to create a new class of shares of the Company, being the Class

B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each.

<i>Third resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to increase the share capital of the Company by an amount of

EUR 1,005,378.- (one million five thousand three hundred seventy-eight euros) in order to raise it from its current amount
of  EUR  3,750,000.-  (three  million  seven  hundred  fifty  thousand  euros)  represented  by  2,750,000  (two  million  seven
hundred and fifty thousand) Class A Shares and 1,000,000 (one million) Ordinary Shares, with a nominal value of EUR 1.-
(one  euro)  each,  to  an  amount  of  EUR  4,755,378.-  (four  million  seven  hundred  fifty-five  thousand  three  hundred
seventyeight euros) by the issuance of 1,005,378 (one million five thousand three hundred seventy-eight) Class B Shares,
with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, and with payment of a total share premium of EUR 8,137,646 (eight
million one hundred thirty-seven thousand six hundred forty-six euros), so that the share capital of the Company will be
represented by 2,750,000 (two million seven hundred and fifty thousand) Class A Shares, 1,005,378 (one million five
thousand three hundred seventy-eight) Class B Shares and 1,000,000 (one million) Ordinary Shares, with a nominal value
of EUR 1.- (one euro) each.

<i>Fourth resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to acknowledge (a) the partial waiver granted by (i) Sofinnova,

(ii) Neomed, and (iii) Boni and (b) the total waiver by the other shareholders of their preferential subscription rights in
favour of (i) Sofinnova, (ii) Neomed, (iii) Boni and (iv) Abbott.

<i>Fifth resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to issue, with payment of a total share premium of EUR 3,265,565.-

(three million two hundred sixty-five thousand five hundred sixty-five euros), 420,795 (four hundred twenty thousand
seven hundred ninety-five) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, to be subscribed by Sofinnova
(the "Sofinnova New Shares").

<i>Subscription / Payment

There now appears Sofinnova, duly represented by Gérard Maitrejean, acting in his capacity as duly authorized attorney

in fact of Sofinnova, by virtue of a proxy given under private seal on July 2011.

Sofinnova, duly represented as mentioned above, declares to subscribe to the Sofinnova New Shares, and to make

payment in full for such Sofinnova New Shares as follows:

1. 160,000 (one hundred sixty thousand) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with payment

of a total share premium of EUR 1,440,000.- (one million four hundred forty thousand euros), by a contribution in cash
of an amount of EUR 1,600,000.- (one million six hundred thousand euros).

Sofinnova, duly represented as mentioned above, declared that all these newly subscribed shares have been entirely

paid up in cash and that the Company has at its disposal the total amount of EUR 1,600,000.- (one million six hundred
thousand euros), proof of which is given to the undersigned notary who expressly records this statement;

and
2. 260,795 (two hundred sixty thousand seven hundred ninety-five) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.-

(one euro) each, with payment of a total share premium of EUR 1,825,565.- (one million eight hundred twenty-five

117077

L

U X E M B O U R G

thousand five hundred sixty-five euros), by a contribution in kind consisting of the Sofinnova Receivable, for a net aggregate
value of EUR 2,086,360.- (two million eighty-six thousand three hundred sixty euros) (the "Sofinnova Contribution").

Sofinnova, duly represented as mentioned above, declares that the value of the Sofinnova Contribution has been

certified by a report of PricewaterhouseCoopers Luxembourg, independent auditor (réviseur d'entreprises agrée) issued
on 12 July 2011 (the "Independent Auditor's Report") which concluded as follows:

"Based on our review, nothing has come to our attention that causes us to believe that the global value of the con-

tribution in kind does not correspond at least to the number and the nominal value, increased by the share premium, of
the class B share classes to be issued in counterpart."

Such report will remain attached to the present deed and will be filed together with it with the registration authorities.
Sofinnova, duly represented as mentioned above, declares that the Sofinnova Receivable contributed in kind is free of

any lien and that there exist no impediments to its free transferability to the Company and that valid instructions have
been given to undertake all notifications, registrations or other formalities necessary to perform a valid transfer of the
Sofinnova Receivable to the Company.

<i>Sixth resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to issue, with payment of a total share premium of EUR 1,625,688.-

(one million six hundred twenty-five thousand six hundred eighty-eight euros), 209,384 (two hundred nine thousand three
hundred eighty-four) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, to be subscribed by Neomed (the
"Neomed New Shares").

<i>Subscription / Payment

There now appears Neomed, duly represented by Gérard Maitrejean, acting in his capacity as duly authorized attorney

in fact of Neomed, by virtue of a proxy given under private seal on July 2011.

Neomed, duly represented as mentioned above, declares to subscribe to the Neomed New Shares, and to make

payment in full for such Neomed New Shares as follows:

1. 80,000 (eighty thousand) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with payment of a total

share premium of EUR 720,000.- (seven hundred twenty thousand euros), by a contribution in cash of an amount of EUR
800,000.- (eight hundred thousand euros).

Neomed, duly represented as mentioned above, declared that all these newly subscribed shares have been entirely

paid up in cash and that the Company has at its disposal the total amount of EUR 800,000.- (eight hundred thousand
euros), proof of which is given to the undersigned notary who expressly records this statement;

and
2. 129,384 (one hundred twenty-nine thousand three hundred eighty-four) Class B Shares, with a nominal value of

EUR 1.- (one euro) each, with payment of a total share premium of EUR 905,688.- (nine hundred five thousand six hundred
eighty-eight euros), by a contribution in kind consisting of the Neomed Receivable, for a net aggregate value of EUR
1,035,072.- (one million thirty-five thousand seventy-two euros) (the "Neomed Contribution").

Neomed, duly represented as mentioned above, declares that the value of the Neomed Contribution has been certified

by the afore mentioned Independent Auditor's Report.

Neomed, duly represented as mentioned above, declares that the Neomed Receivable contributed in kind is free of

any lien and that there exist no impediments to its free transferability to the Company and that valid instructions have
been given to undertake all notifications, registrations or other formalities necessary to perform a valid transfer of the
Neomed Receivable to the Company.

<i>Seventh resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to issue, with payment of a total share premium of EUR 546,393.-

(five hundred forty-six thousand three hundred ninety-three euros), 75,199 (seventy-five thousand one hundred ninety-
nine) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, to be subscribed by Boni (the "Boni New Shares").

<i>Subscription / Payment

There now appears Boni, duly represented by Gérard Maitrejean, acting in his capacity as duly authorized attorney in

fact of Boni, by virtue of a proxy given under private seal on July 2011.

Boni, duly represented as mentioned above, declares to subscribe to the Boni New Shares, and to make payment in

full for such Boni New Shares as follows:

1. 10,000 (ten thousand) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with payment of a total

share premium of EUR 90,000.- (ninety thousand euros), by a contribution in cash of an amount of EUR 100,000.- (one
hundred thousand euros).

Boni, duly represented as mentioned above, declared that all these newly subscribed shares have been entirely paid

up in cash and that the Company has at its disposal the total amount of EUR 100,000.- (one hundred thousand euros),
proof of which is given to the undersigned notary who expressly records this statement;

117078

L

U X E M B O U R G

and
2. 65,199 (sixty-five thousand one hundred ninety-nine) Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro)

each, with payment of a total share premium of EUR 456,393.- (four hundred fifty-six thousand three hundred ninety-
three euros), by a contribution in kind consisting of the Boni Receivable, for a net aggregate value of EUR 521,592.- (five
hundred twenty-one thousand five hundred ninety-two euros) (the "Boni Contribution").

Boni, duly represented as mentioned above, declares that the value of the Boni Contribution has been certified by the

afore mentioned Independent Auditor's Report.

Boni, duly represented as mentioned above, declares that the Boni Receivable contributed in kind is free of any lien

and that there exist no impediments to its free transferability to the Company and that valid instructions have been given
to undertake all notifications, registrations or other formalities necessary to perform a valid transfer of the Boni Receivable
to the Company.

<i>Eighth resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to accept the subscription of 300,000 (three hundred thousand)

Class B Shares, with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, with payment of a total share premium of EUR 2,700,000
(two million seven hundred thousand euros), by Abbott, by a contribution in cash and to allocate such shares to Abbott
(the "Abbott New Shares").

<i>Intervention / Subscription / Payment

There now intervenes Abbott, duly represented by Nicolas Mille, acting in his capacity as duly authorized attorney in

fact of Abbott, by virtue of a proxy given under private seal on July 2011.

Abbott, duly represented as mentioned above, declares to subscribe to the Abbott New Shares, with payment of a

total share premium of EUR 2,700,000 (two million seven hundred thousand euros), by a contribution in cash of an amount
of EUR 3,000,000 (three million euros).

Abbott, duly represented as mentioned above, declared that all these newly subscribed shares have been entirely paid

up in cash and that the Company has at its disposal the total amount of EUR 3,000,000 (three million euros), proof of
which is given to the undersigned notary who expressly records this statement.

<i>Ninth resolution

The general meeting of the Shareholders RESOLVES to amend and fully restate the Articles which shall forthwith read

as follows:

I. Name - Registered office - Object - Duration

Art. 1. Name. The name of the company is "Creabilis S.A." (the "Company"). The Company is a public company limited

by shares (société anonyme) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and, in particular, the law of
August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the "Law"), and these articles of incorporation (the "Articles").

Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be

transferred within the municipality by a resolution of the board of directors (the "Board"). The registered office may be
transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting of shareholders
(the "General Meeting"), acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.

2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a

resolution of the Board. Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events
have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the regis-
tered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these circumstances. Such temporary
measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, remains a Luxembourg incorporated company.

Art. 3. Corporate object.
3.1. The purpose of the Company is drug discovery and development of biotechnology, with the aim to discover, select,

develop and sale new and innovative therapeutic agents in the health and environment, pharmaceutical, biotechnology,
chemicals, agriculture, energy, informatics and robotic sector.

For the accomplishment of the above corporate purpose, the Company can acquire participations, in Luxembourg or

abroad, in any companies or enterprises in any form whatsoever. The Company may in particular acquire by subscription,
purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds, debentures,
certificates of deposit and other debt instruments and more generally, any securities and financial instruments issued by
any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any company or
enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other intellectual property
rights of any nature or origin.

117079

L

U X E M B O U R G

3.2. The Company may borrow in any form. It may issue notes, bonds and any kind of debt and equity securities. The

Company may lend funds including, without limitation, the proceeds of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated com-
panies and any other companies. The Company may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise
create and grant security over all or some of its assets to guarantee its own obligations and those of any other company,
and, generally, for its own benefit and that of any other company or person. For the avoidance of doubt, the Company
may not carry out any regulated activities of the financial sector without having obtained the required authorisation.

3.3. The Company may use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself

against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.

3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect

to real estate or movable property, which directly or indirectly, favour or relate to its corporate object.

Art. 4. Duration.
4.1. The Company is incorporated for an unlimited duration.
4.2. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,

bankruptcy or any similar event affecting one or several shareholders.

II. Capital - Shares

Art. 5. Capital.
5.1. The issued share capital of the Company is set at four million seven hundred fifty-five thousand three hundred

seventy-eight Euro (EUR 4,755,378), divided into two million seven hundred and fifty thousand (2,750,000.-) class A shares
(the Class A Shares), one million five thousand three hundred seventy-eight (1,005,378) class B shares (the "Class B
Shares" and together with the Class A Shares, the "Preferred Shares") and one million (1,000,000) ordinary shares (the
"Ordinary Shares"), each share with a nominal value of one Euro (EUR 1.-), all subscribed and fully paid-up (collectively
referred to as the "Shares"). The holders of Class A Shares are referred to as the "Class A Shareholders". The holders
of Class B Shares are referred to as the "Class B Shareholders" and together with the Class A Shareholders, the "Preferred
Shareholders". The holders of Ordinary Shares are referred to as the "Ordinary Shareholders". The Class A Shareholders,
the Class B Shareholders and the Ordinary Shareholders are jointly referred to as the "Shareholders".

The Board shall also convert any Preferred Shares into Ordinary Shares in accordance with the provisions set out in

article 16 of the Articles. To give effect to the conversion, the Board is duly empowered to modify the register of Shares
of the Company. The Board shall also put on the agenda of the next following General Meeting a resolution to approve
the restatement of the Articles, as prepared by the Board.

The  resolutions  of  the  Board  with  respect  to  the  increase  of  the  subscribed  share  capital  and  the  conversion  of

Preferred Shares into Ordinary Shares pursuant to this article 5.1 shall be adopted with the majorities set forth in article
8.4 herein below.

5.2. In addition to the corporate subscribed share capital, and for the purpose of the implementation of any stock

option plan entered into by the Company, the authorized corporate capital is fixed at eight hundred ninety thousand Euro
(EUR 890,000) divided into three hundred ninety thousand (890'000) Ordinary Shares having a nominal value of EUR 1
(one Euro) each.

The Board is authorized and empowered to:
- realize any increase of the corporate capital within the limits of the authorized corporate capital in one or several

successive tranches, by the issuance of new shares, against payment in cash or in kind, by conversion of claims or con-
vertible  securities,  upon  the  exercise  of  warrants  or  stock  options,  incorporation  of  (distributable)  reserves  of  the
Company or in any other manner;

- determine the place and date of the issue or the successive issues, the issue price, the terms and conditions of the

subscription of and paying up on the new shares, and

- remove or limit the preferential subscription right of the shareholders in case of issue of shares against payment in

cash for the purpose of the implementation of any stock option plan entered into by the Company.

This authorization is valid for a period of 5 (five) years starting on the date of publication in the Mémorial C, Recueil

des Sociétés et Associations recording the resolutions taken on July 12, 2011 of the present deed and it may be renewed
by the General Meeting.

Following each increase of the corporate capital realized and duly stated in the form provided for by the Law, article

5.1 will be modified so as to reflect the actual increase; such modification will be recorded in authentic form by the Board
or by any person duly authorized and empowered by it for this purpose.

Except in case of corporate capital increase within the limits of the authorized corporate capital as set forth in this

Article 5.2, the Shareholder shall benefit from a preferential subscription right (as provided for by Article 32-3 of the
Law) which shall apply in any case of subscription of new Shares by way of contribution in cash.

5.3 In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a class of Shares as

resolved upon by a majority of 67% (sixty seven percent) vote in each Share class and a majority of 67% (sixty seven
percent) vote of the Shareholders, such class of shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such
class to the Available Amount (with the limitation however to the total cancellation amount as determined by the General

117080

L

U X E M B O U R G

Meeting) and the holders of shares of the repurchased and cancelled class of shares shall receive from the Company an
amount equal to the cancellation value per share for each share of the relevant class held by them and cancelled.

5.3.A The cancellation value per share shall be calculated by dividing the total cancellation amount by the number of

shares in issue in the class of shares to be repurchased and cancelled.

5.3.B The total cancellation amount shall be an amount determined by the Board and approved by the General Meeting

on the basis of the relevant interim accounts. The total cancellation amount for each of the Ordinary Shares, Class A
Shares and Class B Shares shall be the Available Amount of the relevant class at the time of the cancellation of the relevant
class unless otherwise resolved by the General Meeting in the manner provided for an amendment of the Articles provided
however that the total cancellation amount shall never be higher than such Available Amount.

Upon the repurchase and cancellation of the shares of the relevant class, the cancellation value per Share will become

due and payable by the Company.

Art. 6. Shares.
6.1. The Shares are and will remain in registered form (actions nominatives).
6.2. A register of Shares is kept at the registered office of the Company and may be examined by each Shareholder

upon request.

6.3. A Share Transfer is carried out by entering in the register of Shares, a declaration of transfer, duly dated and signed

by the transferor and the transferee or by their authorised representatives and following a notification to, or acceptance
by, the Company, in accordance with article 1690 of the Civil Code and article 40 of the Law. The Company may also
accept as evidence of a Share Transfer other documents recording the agreement between the transferor and the trans-
feree.

6.4. The Shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per Share.
6.5. The Company may redeem its own Shares within the limits set forth by the Law and in accordance with these

Articles, and in particular article 7.9.

Art. 7. Transfer of Shares.
7.1. Permitted Transfer
The following rules regarding the Transfer of Shares (including the right of first refusal and co-sale right) shall not apply

to:

- Transfers of Shares by a Preferred Shareholder or an Investor to any of its Affiliates (which shall for the avoidance

of doubt include investment funds managed by Sofinnova). The assigning Shareholder must inform all other Shareholders
fourteen (14) days in advance before such a permitted transfer is executed.

- Transfers by a holder or beneficial holder of Shares (which shall for the avoidance of doubt include Ordinary Shares

held by such Shareholder) which is an investment fund or by its trustee, custodian or nominee (i) to any trustee, nominee
or custodian or an Affiliate thereof for such investment fund and vice versa or, upon liquidation of the investment fund,
to any limited partner thereof; and (ii) to any other investment fund or an Affiliate thereof, or its trustee, nominee or
custodian, managed or advised by the same manager or adviser as any such fund;

- Transfers occurring pursuant to the provisions of these Articles; and
- Transfers by a Founder to: (i) the spouse or the father, grandfather, children or grandchildren of such Founder; (ii)

in case of death of an Founder, to his/her spouse or legal heirs.

The acquiring Person/s pursuant to this article 7.1 is hereinafter referred to as the "Permitted Transferee".
In the event of Transfer by a Shareholder pursuant to the above paragraph, if the Affiliates who acquired the Shares

ceases to be an Affiliate, the transferring Shareholder or one of its Affiliates shall repurchase the Shares of such former
Affiliate upon request of the Company.

If, pursuant to a Permitted Transfer, a Shareholder transfers its Shares to more than one Person, such Persons must

elect one representative representing these Shares for all purposes related to the shareholding (including voting rights
and sale of such Shares).

7.2. Adherence - Right of First Refusal - Pre-emptive Rights
No shareholder shall transfer any Share to any person other than an existing shareholder, unless as a condition pre-

cedent to such transfer, the transferee of such Shares shall have executed and delivered a deed of adherence providing
that such transferee will become party to any shareholders' agreement which might have been entered into by all sha-
reholders of the Company from time to time, and that any Shares held by such transferee will be subject to the provisions
of any such shareholders' agreement.

If a Shareholder (the "Seller") desires to transfer all or part of its Shares to any Person (including another Shareholder)

(the "Buyer"), such Seller shall beforehand offer its Shares first to the other Shareholders (together the "Other Share-
holders") pursuant to the following provisions.

The Seller must first send by registered mail to each Other Shareholder and to the Company a written notice (the

"Sale Notice"), which shall state (i) the number and class of Shares subject to Transfer (the "Offered Shares"), (ii) the
price per Share of each class offered by the Buyer (the "Sale's Price"), (iii) the name and address of the Buyer, and (iv)

117081

L

U X E M B O U R G

the other terms and conditions offered by the Buyer. Furthermore, if the Buyer is a privately held legal entity, the Seller
shall reveal the Other Shareholders with the identity of the Buyer's majority shareholder or majority indirect beneficial
owner. Finally, the Sale Notice shall be signed by the Seller and contain the following wording: "The undersigned Share-
holder hereby warrants that to its best knowledge [the name of the Buyer] is a solvent person, acting in good faith, in its
own name and not as a fiduciary. Furthermore, the undersigned Shareholder warrants that to its best knowledge the
Sale's Price is offered in good faith by the Buyer and represents the whole consideration offered for the Shares sold."

A Sale Notice that would not fulfil the above conditions shall be null and void. The Board shall notify the Seller in

writing of the missing conditions to fulfil to serve a valid Sale Notice within a reasonable delay.

If the Sale's Price offered by the Buyer for the Offered Shares is no cash or if the Transfer is to be made for no

consideration, then the Sale's Price shall be deemed to be equal to the Fair Market Value. In these circumstances, the
Board shall forthwith appoint an appraiser to determine the Fair Market Value, and the Acceptance Period stipulated in
the paragraph below shall only start from the day following the one on which the appraiser will have notified the Fair
Market Value (by registered letter) to the Board, the Seller and the Other Shareholders.

Each Shareholder willing to exercise its right of first refusal (the "Buying Shareholder") shall give a notice thereof by

registered mail (the "Notice of Acceptance") to the Seller (with a copy to the Company) within fifteen (15) Business Days
upon receipt of the Sale Notice (the "Acceptance Period"). Such Notice of Acceptance shall state the number and class
of the Offered Shares which the Buying Shareholder is willing to purchase.

Within 5 (five) Business Days following the term of the Acceptance Period, the Board shall notify the Selling Shareholder

and all Buying Shareholders of the result of the allocation of the Offered Shares among the Buying Shareholders and the
Offered  Shares  that  can  be  freely  Transferred  by  the  Seller  (the  "Result  Notice").  For  that  purpose,  the  Board  will
determine the allocation of the Offered Shares among the Buying Shareholders, applying the following rules:

(i) The Offered Shares shall be allocated to the Investors Buying Shareholders in accordance with the Offered Shares

(or class of Offered Share) they stipulate to wish to buy in their respective Notice of Acceptance. If the intention of
purchase of the Investors Buying Shareholders in respect of the Offered Shares, and/or one or several classes of Offered
Shares, as expressed in the Notices of Acceptance, exceeds the actual number of Offered Shares, or class of Offered
Shares, then the Offered Shares (and/or class of Offered Shares, as applicable) shall be allocated pro quota to their
shareholding in the Company (without regard to the class of Shares they own) to each Investor Buying Shareholder. If
such rule would lead to allocate to an Investor Buying Shareholder more Offered Shares than what is stipulated in his
Notice of Acceptance, such exceeding Offered Shares shall be allocated between the other Investors Buying Shareholders
pro quota to their shareholding in the Company (without regard to the class of Shares they own).

(ii) The remaining Offered Shares after allocation between the Investors Buying Shareholders (if any) shall be allocated

to the Founders Buying Shareholders. The allocation shall be made in accordance with the Offered Shares (or class of
Offered Share) they stipulate to wish to buy in their respective Notice of Acceptance. If the intention of purchase of the
Founders Buying Shareholders in respect of the Offered Shares, and/or one or several classes of Offered Shares, as
expressed in the Notices of Acceptance, exceeds the actual number of remaining Offered Shares, or class of Offered
Shares, then the remaining Offered Shares (and/or class of Offered Shares, as applicable) shall be allocated pro quota to
their shareholding in the Company (without regard to the class of Shares they own) to each Founder Buying Shareholder.
If such rule would lead to allocate to a Founder Buying Shareholder more Offered Shares than what is stipulated in his
Notice of Acceptance, such exceeding Offered Shares shall be allocated between the other Founder Buying Shareholders
pro quota to their shareholding in the Company (without regard to the class of Shares they own).

(iii) The remaining Offered Shares (if any), after allocation between the Buying Shareholders in accordance with items

(i) and (ii) above, can be freely Transferred from the Seller to the Buyer within 3 (three) months upon receipt of the
Result Notice.

As a general matter, the sale to the Buying Shareholders shall take place under terms and conditions not less favourable

to the Buying Shareholders than the one stipulated in the Sale Notice and the sale to the Buyer shall take place under
terms and conditions not more favourable than the one stipulated in the Sale Notice.

The Buying Shareholders shall wire on the bank account directed by the Seller the purchase price of the Offered Shares

allocated to them. Upon satisfactory evidence that the purchase price for such Offered Shares has been irrevocably settled
by the Buying Shareholder, any member of the Board is appointed to record the transfer in the Company's shareholders'
register. If the Seller and a Buying Shareholder refuse and/or decide that the transfer needs not be formalized in a specific
agreement, the terms and conditions stipulated in the Sale Notice shall be deemed as the terms and conditions of their
agreement.

The transfer of Shares made in breach of the provisions included herein, will not have any effect with respect to

Shareholders nor to the Company; therefore, the Company and its directors shall not enter in the Company's sharehol-
ders register (nor in the bondholders' register) the name of the purchaser who purchased the ownership of (or any other
right on) the Shares (including options, warrants or bonds convertible into Shares) in breach of the provisions set forth
under this article 7.2, nor shall the purchaser be allowed to exercise the right to vote or to have other rights inherent
to the Shares and to the option rights.

7.3. Co-Sale Right

117082

L

U X E M B O U R G

Each Shareholder may require the Seller to co-sell such proportion of its aggregate shareholding in the Company as

is equal to the proportion of the Seller's aggregate shareholding represented by the Offered Shares (on an as-converted
basis), on the terms stated in the Sale Notice to the Buyer named in the Sale Notice (the "Co-Seller"). This right of co-
sale must be exercised in whole and not in part only,

The Co-Seller(s) shall serve by registered mail to the Seller, the other Shareholders and the Company, a notice stating

the number and class of Shares that are to be included in the sale to be made pursuant to the Sale Notice (the "Co-Sale
Shares"), within 5 (five) Business Days upon receipt of the Sale Notice (the "Co-Sale Notice"). The proceeding of article
7.2. shall apply mutatis mutandis to the Co-Sale Shares. The Acceptance Period shall start upon receipt of the Co-Sale
Notice.

The Seller shall, within 3 (three) Business Days upon receipt of a Co-Sale Notice, by registered mail, serve a notice

on the Buyer, with copy to the Company and the Co-Seller(s), enclosing the Co-Sale Notice(s) (the "Forward Notice").

The Buyer shall, within 15 (fifteen) Business Days upon receipt of the last Forward Notice, by registered mail, serve

a notice on the Seller and the Co-Seller(s), with copy to the Company, stating the aggregate number of Shares in each
Share class that he is willing to purchase at the Sale's Price. For the avoidance of doubts, all other terms and conditions
mentioned in the Sale Notice shall remain unchanged (the "Buyer Final Offer").

Upon receipt of the last Result Notice, the Offered Shares and the Co-Sale Shares that remain available for Transfer

can be transferred in accordance with article 7.2. (the "Remaining Shares").

If the number of Remaining Shares exceeds the number stipulated in the Buyer Final Offer, the sale shall only take

place provided that the Buyer accepts to buy from each of the Seller and the Co-Seller(s), a number of Shares that is
calculated by reference to a ratio the numerator of which is his Offered Shares or Co-Sale Shares (as applicable) and the
denominator of which is the sum of all Offered Shares and Co-Sale Shares, so that the sum of the Offered Shares and
Co-Sale Shares equals the number of Shares stipulated in the Buyer Final Offer.

7.4. Call Option
7.4.1 General Reciprocal Call Option Right
In case the Shares of a Shareholder are subject to compulsory execution proceedings (including but not limited to

declaration of bankruptcy, seizure, opening of a moratorium procedure or an agreement with major creditors) the other
Shareholders (the "Entitled Shareholders") shall have a call option to buy the concerned Shareholder's Shares (the "Option
Shares" - the "Call Option").

Upon being subject to any compulsory execution proceeding, the concerned Shareholder (the "Defaulted Sharehol-

der") shall within 2 (two) Business Days serve a notice by registered letter, to each Entitled Shareholder and the Company,
stating of the occurrence of a Call Option event and describing the same. In the case of a seizure or analogous proceeding,
the notice shall (without limitation) mention the measures that he adopted or intends to adopt to obtain release thereof
and the full details of the Person who ordered the same (the "Call Option Event Notice").

The Board shall determine in a reasonable manner the Call Option Event date, e.g. if the Call Option event consists

of an insolvency proceeding, its opening date, if it is a seizure, the date thereof (the "Call Option Event Date").

The Board shall within 3 (three) Business Days upon receipt of the Call Option Event Notice, appoint an appraiser to

determine the Fair Market Value of the Option Shares as at the Call Option Event Date.

The Call Option exercise period shall start as at the day following the one on which the appraiser will have notified

the Fair Market Value (by registered letter) to the Company and the Shareholders, and shall be exercisable within 30
(thirty) days (the "Call Option Exercise Period").

The Entitled Shareholder who wishes to exercise his Call Option (the "Option Raising Shareholders") shall, by regis-

tered letter to the Company and to the Defaulted Shareholder, serve a Call Option exercise notice stating of the number
and class of Option Shares for which he exercises the Call Option (the "Call Option Exercise Notice").

If the intention of purchase of the Option Raising Shareholders in respect of the Option Shares, and/or one or several

classes of Option Shares, as expressed in the Call Option Exercise Notices, exceeds the actual number of Option Shares,
or class of Option Shares, then the Option Shares (and/or class of Option Shares, as applicable) shall be allocated pro
quota to their shareholding in the Company (without regard to the class of Shares they own) to each Option Raising
Shareholder. If such rule would lead to allocate to an Option Raising Shareholder more Option Shares than what is
stipulated in his Call Option Exercise Notice, such exceeding Option Shares shall be allocated between the other Option
Raising Shareholders pro quota to their shareholding in the Company (without regard to the class of Shares they own).

Forthwith upon determining the allocation of the Option Shares between the Option Raising Shareholders, the Board

shall notify, by registered letter to the Defaulted Shareholder and the Option Raising Shareholders, the definitive allocation
of the Option Shares (the "Option Shares Allocation Notice").

Within 5 (five) Business Days upon receipt of the Option Shares Allocation Notice, the Option Raising Shareholders

shall wire on the bank account directed by the Defaulted Shareholder the purchase price of the Option Shares allocated
to them. Upon satisfactory evidence that the purchase price for such Option Shares has been irrevocably settled by the
Option Raising Shareholder, any member of the Board is hereby appointed to record the Transfer in the Company's
shareholders' register.

7.4.2. Creabilis Biotech's Call Option Right

117083

L

U X E M B O U R G

Upon the occurrence of any change in the ownership structure of Creabilis Biotech and, therefore, in the event that

any of the shares of Creabilis Biotech is Transferred (other than mortis causa and/or among its shareholders and/or to
a Permitted Transferee) or issued to one or more Persons, either in one or a series of transactions (the "Creabilis Call
Option Event"), the Founders shall have a call option to buy the Creabilis Biotech's Shares (the "Creabilis Option Shares")
at a purchase price equal to the Shares' par value (the "Creabilis Call Option").

The Creabilis Call Option exercise period shall start on the earlier of (i) the date of receipt of a notice to be served

by Creabilis Biotech by registered letter, to the Company and the Founders, or (ii) the date on which the Board serves
by registered letter to the Founder and Creabilis Biotech, a notice explaining that it was informed (and cross checked)
that a Creabilis Call Option Event occurred, and shall be exercisable within 30 (thirty) days (the "Creabilis Call Option
Exercise Period").

The Founder who wishes to exercise his Creabilis Call Option (the "Creabilis Option Raising Shareholder") shall, by

registered letter to the Company and to Creabilis Biotech, serve a Creabilis Call Option exercise notice stating of the
number and class of Creabilis Option Shares for which he exercises the Creabilis Call Option, such number being limited
to his pro quota shareholding in the Company, save that if an Founder does not exercise his Creabilis Call Option, the
Creabilis Option Raising Shareholder can exercise it also in respect of the portion of the other (the "Creabilis Call Option
Exercise Notice").

If (i) such Creabilis Option Raising Shareholder does not exercise the portion of the Creabilis Call Option not exercised

by another Founder or (ii) no Founder exercises his Creabilis Call Option, then the Initial Investors shall be granted a
call option over such Creabilis Option Shares, and the provisions of this article shall apply mutatis mutandis, provided
that such Shareholders shall have 30 days from the date it is notified that it has been granted a call option over such
Creabilis Option Shares to exercise its option over the Creabilis Option Shares.

Then if (i) an Initial Investor does not exercise the portion of the Creabilis Call Option not exercised by another Initial

Investor or (ii) no Initial Investor exercises his Creabilis Call Option, then the other Shareholders (other than Creabilis
Biotech) shall be granted a call option over such Creabilis Option Shares, and the provisions of this article shall apply
mutatis mutandis, provided that such Shareholders shall have 30 days from the date it is notified that it has been granted
a call option over such Creabilis Option Shares to exercise its option over the Creabilis Option Shares.

Forthwith upon determining the allocation of the Creabilis Option Shares between the Creabilis Option Raising Sha-

reholders, the Board shall notify, by registered letter to Creabilis Biotech and the Creabilis Option Raising Shareholders,
the definitive allocation of the Creabilis Option Shares (the "Creabilis Option Shares Allocation Notice").

Within 5 (five) Business Days upon receipt of the Creabilis Option Shares Allocation Notice, the Creabilis Option

Raising Shareholders shall wire on the bank account directed by Creabilis Biotech the purchase price of the Creabilis
Option Shares allocated to him. Upon satisfactory evidence that the purchase price for such Creabilis Option Shares has
been irrevocably settled by the Creabilis Option Raising Shareholder, any member of the Board is hereby appointed to
record the Transfer in the Company's shareholders' register.

7.5. Bad Leaver
In the event of occurrence of a Bad Leaver Cause (the "Founder Call Option Event"), each of the Initial Investors may

elect to purchase all of the Shares owned by the Founder who is a Bad Leaver (the "Founder Option Shares") at nominal
value, in accordance with the procedures set forth below (the "Founder Call Option").

The Initial Investor who wishes to exercise his Founder Call Option (the "Founder Option Raising Shareholder") shall,

by registered letter to the Company and to the Founder who is a Bad Leaver, serve a Founder Call Option exercise
notice stating of the number and class of Founder Option Shares for which he exercises the Founder Call Option, such
number being limited to his pro quota holding of Class A Shares in the Company, save that if an Initial Investor does not
exercise his Founder Call Option, the Founder Option Raising Shareholder can exercise it also in respect of the portion
of the other (the "Founder Call Option Exercise Notice").

If (i) such Founder Option Raising Shareholder does not exercise the portion of the Founder Call Option not exercised

by another Initial Investor or (ii) no Initial Investor exercises his Founder Call Option, then the Shareholders (other than
any Founder who is a Bad Leaver) shall be granted a call option over such Founder Option Shares, and the provisions of
this article shall apply mutatis mutandis, provided that such Shareholders shall have 30 days from the date it is notified
that it has been granted a call option over such Founder Option Shares to exercise its option over the Founder Option
Shares.

The Transfers of the Founder Option Shares pursuant to this article shall take place on the 5th (fifth) Business Day

after the delivery of the Founder Call Option Exercise Notice. If any of the Founder Option Shares are held by Permitted
Transferees of the Founder who is a Bad Leaver, then such Founder shall be responsible for procuring the Transfer of
the relevant Shares by such Permitted Transferees.

Forthwith upon determining the allocation of the Founder Option Shares between the Founder Option Raising Sha-

reholders, the Board shall notify, by registered letter to the Founder who is a Bad Leaver and the Founder Option Raising
Shareholders, the definitive allocation of the Founder Option Shares (the "Founder Option Shares Allocation Notice").

The Founder Option Raising Shareholders shall wire on the bank account directed by the Founder who is a Bad Leaver

the purchase price of the Founder Option Shares allocated to him at the latest on the 5 

th

 (fifth) Business Day after the

117084

L

U X E M B O U R G

delivery of the Founder Call Option Exercise Notice. Upon satisfactory evidence that the purchase price for such Founder
Option Shares has been irrevocably settled by the Founder Option Raising Shareholder, any member of the Board is
hereby appointed to record the Transfer in the Company's shareholders' register.

7.6. Drag Along
Notwithstanding the provision of article 7.2 above and provided that (i) it appears from a Sale Notice or a Buyer Final

Offer that a Buyer offers to buy from one or several Shareholders a number of Shares representing, in the aggregate,
more than 50% (fifty percent) of the Company's share capital (thus determining a change of control therein), and (ii) a
simple majority of the Preferred Shareholders send a Sale Notice stating their intent to sell all or part of their Shares of
the Company to the offering Buyer(s), the remaining Shareholders, irrevocably agree to transfer a percentage (but not
less than such percentage) of their Shares equal to the highest percentage of the Shares constituting the subject matter
of the Preferred Shareholders' Co-Sale Notice, with respect to the total amount of Shares owned by each Preferred
Shareholder. By way of example if the Preferred Shareholder who intends to sell the highest percentage of its Shares
intends to sell 80% of its Shares, then each other Shareholder shall sell 80% (eighty percent) of its Shares to such Buyer.

The sale of its Shares by each Shareholder shall be made under the terms and conditions set forth in the Sale Notice,

in particular at the Sale's Price, subject to the following conditions:

(a) no Shareholder shall be required to make any representation, covenant or warranty in connection with such sale,

other than as to such Shareholder's ownership and authority to sell, free of liens, claims and encumbrances, the shares
of capital stock proposed to be sold by such Shareholder;

(b) the consideration payable with respect to each Share in each class as a result of such sale is the same (except for

cash payments in lieu of fractional shares) as for each other Share in such class;

(c) each class of Shares will be entitled to receive the same form of consideration (and be subject to the same indemnity

and escrow provisions) as a result of such sale and no Shareholder shall be required to accept consideration in such sale
other than cash or equity securities of an entity whose securities are traded on any United States of America or Canadian
stock exchange, on any European regulated market (within the meaning ascribed to it in the Directive 2004/39/EC of the
European Parliament and of the Council dated 21 April 2004), on the Tokyo stock exchange, the Shangai stock exchange
or the Hong Kong stock exchange;

(d) the payment with respect to each Share is an amount at least equal to the amount payable with respect to such

Share in accordance with article 7.9;

(e) except as agreed to by a Shareholder, no Shareholder shall be obligated under any nonsolicitation or non-compe-

tition provisions or otherwise subjected to any restriction in the scope or nature of the Shareholder's business activities
in connection with such sale;

(f) no Shareholder shall be liable for the inaccuracy of any representation or warranty made by any other party in

connection with such sale, other than the Company (except to the extent that funds may be paid out of an escrow
established to cover breach of representations, warranties and covenants of the Company as well as breach by any
Shareholder of any of identical representations, warranties and covenants provided by all Shareholders); and

(g) the liability for indemnification, if any, of such Shareholder in such sale and for the inaccuracy of any representations

and warranties made by the Company or the Shareholders in connection with such sale, is several and not joint with any
other party (except to the extent that funds may be paid out of an escrow established to cover breach of representations,
warranties and covenants of the Company as well as breach by any Shareholder of any of identical representations,
warranties and covenants provided by all Shareholders), and is pro rata in proportion to, and does not exceed, the amount
of consideration paid to such Shareholder in connection with such sale.

The proceeds of the sales made in application of this article shall be distributed according to the Preference Rights in

case of Liquidity Event set forth in article 7.9.

The procedural rules in article 7.2 above and article 7.3 above shall be subordinated to the Right of Drag Along in any

circumstances.

7.7. Pledges and encumbrances
No pledge or other encumbrance on the Shares shall be granted or constituted without the consent of the Shareholders

together representing at least ¾ (three quarters) of the share capital of the Company. The consent shall be documented
in writing or in the minutes of a General Meeting.

Any pledge or encumbrance on the Shares executed in breach of the above provisions, will not have any effect with

respect to the Company; therefore, the Company and its directors shall not enter in the Company's shareholders register
the pledge or encumbrance, nor shall the pledgee be allowed to exercise the right to vote or any other rights inherent
to the pledged or encumbered Shares.

7.8. Listing and Registration
Notwithstanding the provision of article 7.2 above, the Shareholders agree to a lock-up (prohibition to sell Shares)

subsequent to an Initial Public Offering or a secondary offering announced within 6 (six) months after the first trading
day, for the duration recommended by the Board and approved in writing by Preferred Shareholders representing toge-
ther at least 67% (sixty-seven percent) of the outstanding Preferred Shares and which shall not exceed 6 (six) months
starting from the first trading day.

117085

L

U X E M B O U R G

If the Company receives a written request from Shareholders representing at least 67% (sixty-seven percent) of the

Class A Shares that the Company effect the registration under the U.S. 1933 Act of registrable securities, then the
Company shall, within ten (10) Business Days of the receipt thereof, give written notice of such request to all Shareholders
and shall, at its own cost, use commercially reasonable efforts to effect such a registration as soon as practicable and in
any event within seventy-five (75) days of the receipt of such request. The Company may defer such registration by up
to six (6) months if the Board decides so based on a justified reason. The Company's obligations cease when it has affected
two registrations which have been offered to all Shareholders. If (but without any obligation to do so) the Company
proposes to make a registration under the U.S. 1933 Act in connection with the public offering of any Shares, the Company
shall offer all Shareholders to participate in such registration free of charge. In connection with any offering involving an
underwriting of Shares, the Company shall not be allowed to include any of the Shareholder's Shares in such underwriting
unless such Shareholder accepts the terms of the underwriting as agreed upon between the Company and the underw-
riters selected by it, and then only in such quantity, if any, as in the opinion of the underwriters, marketing factors allow.

7.9 Preference Rights in case of Liquidity Event
In the event of:
- liquidation or winding up of the Company;
- a sale of all or the majority of the assets of the Company (whether by way of a single transaction or a series of related

transactions and whether to a single buyer or to a multitude of buyers related among them);

- a merger involving the Company, with the exception of any merger in which the Shareholders of the Company

immediately prior to such transaction hold, after such transaction, at least fifty percent (50%) of the outstanding share
capital of the Company or the surviving company;

- a change of Control into the corporate capital of the Company;
- an Initial Public Offering, which is not a Qualified IPO; or
- any distribution of dividends,
the Preferred Shareholders will be entitled to receive, with preference on any other Shareholders, an amount equal

to one (1) time the Issue Price attached to each Preferred Shares plus an interest thereon equal to 8% (compounded per
year), less the dividends paid to such Preferred Shareholders in respect of its Preferred Shares.

Subsequently, all Shareholders will receive their pro rata share of any remaining proceeds, on an as converted basis.
In the event of a liquidation of the Company, the above preference rights shall apply to the aggregate amount of the

liquidation proceeds to be distributed to the Shareholders (including any distribution of the share capital and reserves)
and in case of merger the preference rights shall apply mutatis mutandis to the securities received in exchange for the
Shares.

Without prejudice to the foregoing, upon the occurrence of the consummation of an Initial Public Offering, which is

not a Qualified IPO, each Investor shall convert its Preferred Shares into Ordinary Shares (disregarding any fraction of
share). For that purpose, the Board shall determine the amount of proceeds each Investor would have been entitled to
receive upon the occurrence of a Liquidity Event on that date of pre-money (i.e. pre-IPO) valuation of the Company (the
"Entitlement to Return").

Each Investor shall receive upon conversion of its Preferred Shares a number of Ordinary Shares determined so as to

entitle such Investor, post conversion, to the same Entitlement to Return. The additional Ordinary Shares assigned to
the Investors pursuant to the conversion shall be paid-up by the automatic capitalisation of any amount standing to the
credit of the share premium account or any other available reserve of the Company and those additional Ordinary Shares
shall be issued at par value and fully paid-up.

For the avoidance of doubt, all Founders undertake to exercise their voting rights at such General Meeting to give

effect and implement this article 7.9. A Founder voting in breach of his undertaking will be considered as a Bad Leaver
and article 7.5 above shall apply.

III. Management - Representation

Art. 8. Board of directors.
8.1. Composition of the board of directors
(i) The Company is managed by a board of directors (the Board) composed of five (5) members, who need not be

Shareholders.

(ii) The General Meeting appoints the director(s) in accordance with rules laid down in article 10.2 and determines

their remuneration. Directors shall be elected for a term lasting until the next annual General Meeting called to approve
the annual report of the preceding business year and are reeligible.

(iii) Directors may be removed at any time (with or without cause) by a resolution of the General Meeting.
(iv) If a legal entity is appointed as a director, it must appoint a permanent representative who represents such entity

in its duties as a director. The permanent representative is subject to the same rules and incurs the same liabilities as if
it had exercised its functions in its own name and on its own behalf, without prejudice to the joint and several liability of
the legal entity which it represents.

117086

L

U X E M B O U R G

(v) Should the permanent representative be unable to perform its duties, the legal entity must immediately appoint

another permanent representative.

(vi) If the office of a director becomes vacant, the majority of the remaining directors may fill the vacancy on a provi-

sional basis until the final appointment is made by the next General Meeting.

8.2. Powers of the board of directors
(i) All powers not expressly reserved to the Shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of

the Board, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the corporate object.

(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board.
(iii) With unanimous consent of the Class A Directors, the day-to-day management, and the power to represent the

Company in this respect will be delegated to the Chief Executive Officer ("CEO") appointed by the General Meeting
pursuant to article 10.2 (2)(i).

(iv) The Board shall have the powers assigned to it by the law, in particular, but not limited to, by articles 50 until 60

bis of the Law and these Articles, and be authorized to make decisions on all matters except for those which by law or
pursuant to the provisions of this Articles may be determined exclusively by the meeting of Shareholders.

8.3. Procedure
(i) The Board must appoint a chairman among its members and may choose a secretary, who need not be a director,

and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board and of General Meetings. The chairman
shall be the independent member of the Board appointed by the General Meeting pursuant to article 10.2 (2)(ii).

(ii) The Board meets upon the request of the chairman or any two (2) directors, at the place indicated in the notice

which, in principle, is in Luxembourg. The Board shall hold its meetings at least 6 (six) times per year of which at least 2
(two) times in person.

(iii) Written notice of any meeting of the Board is given to all directors at least twenty-four (24) hours in advance,

except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.

(iv) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge

of the agenda of the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a director, either before or at a meeting. Separate
written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule previously adopted
by the Board.

(v) A director may grant a power of attorney to any other director in order to be represented at any meeting of the

Board.

(vi) The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present. Without prejudice to article

8.4 herein below, resolutions of the Board are validly taken by the simple majority of the votes casted and each Board
member shall have one vote. In case of equal division of the votes, the chairman of the Board shall not have the casting
vote.  The  resolutions  of  the  Board  are  recorded  in  minutes  signed  by  the  chairman  or  all  the  directors  present  or
represented at the meeting or by the secretary (if any).

(vii) Any director may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other means

of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. The
participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held.

(viii) Circular resolutions signed by all the directors are valid and binding as if passed at a Board meeting duly convened

and held and bear the date of the last signature.

(ix) Any director having an interest conflicting with that of the Company in a transaction carried out otherwise than

under normal conditions in the ordinary course of business, must advise the Board thereof and cause a record of his
statement to be mentioned in the minutes of the meeting. The director concerned may not take part in these deliberations.
A special report on the relevant transaction(s) is submitted to the shareholders before any vote, at the next General
Meeting.

(x) The members of the Board shall not be entitled to any compensation for their services, except for the independent

director appointed pursuant to article 10.2 (2)(ii) whose remuneration will be determined by the General Meeting. The
Company shall reimburse the Board members reasonable and duly document out of pocket expenses incurred in the
pursuit of the Company's business (including expenses for travel and communication).

(xi) The Board may internally set up an audit, an appointment and a compensation committee with proposing and

consultative functions.

The Board as well as each committee may invite an observer to attend all meetings of the relevant committee or of

the Board. This observer shall not be considered as a member of the committee or of the Board.

8.4. Board resolutions and acts requiring Qualified Majority of the Board
(i) The resolutions on the following matters shall be reserved to the exclusive competence of the Board and shall be

validly adopted by the simple majority of the votes casted and the affirmative vote of the Class A Directors:

a) approve or make any material change to any operational plan, to the annual budget or to the business plan;
b) approve any increase of the authorized share capital and/or calling any increase of share capital, and/or any con-

version of Preferred Shares in Ordinary Shares made in accordance with article 5.2;

117087

L

U X E M B O U R G

c) incur unbudgeted expenditure in excess of fifty thousand euro (EUR 50,000.-);
d) agree to credit lines, borrowings (of any kind) or leases (or guarantee, directly or indirectly, or permit any Subsidiary

to guarantee, directly or indirectly) over fifty thousand euro (EUR 50,000.-);

e) agree to enter into any transaction with any company that controls, is controlled by, or is under common control

with the Company;

f) enter into, permit any subsidiary to enter into, or approve, any agreement for the acquisition (or sale) of any business

through purchase (or divestiture) of assets, purchase (or sale) of stock or otherwise, for any transaction valued at more
than fifty thousand euro (EUR 50,000.-) individually or one hundred thousand euro (EUR 100,000.-) in aggregate in any
fiscal year;

g) adopt a stock option plan and grant stock options;
h) create or close a subsidiary;
i) any transfer, license, sale, assignment, pledge or encumbrance by the Company or Subsidiary of their intellectual

property rights;

j) appointment and dismissal of managers;
k) make material changes to the compensation of managers;
l) enter or agree to enter into any agreements or transactions with related parties to the Ordinary Shareholders as

defined in International Accounting Standard 24;

m) decisions on the exercise of the right of vote in the shareholders' meeting of any Subsidiary called to resolve on

the appointment, compensation and revocation of the directors and auditors (if any) of the relevant Subsidiary;

n) decisions on the exercise of the right of vote in the shareholders' meeting of any Subsidiary with respect to the

matters listed under paragraphs (a) to (q) of articles10.3 (vii) and 10.3 (ix) as applicable, mutatis mutandis, to the relevant
Subsidiary; or

o) make, or permit any Subsidiary to make, any loan or advance to, or own any stock or other securities of, any

Subsidiary or other corporation, partnership, or other entity unless it is wholly owned by the Company.

(ii) For all other matters, the Board shall adopt resolutions in accordance with article 8.3 (vi).
8.5. Representation
The Company is bound towards third parties by the joint or single signature of any director(s) or other persons to

whom special signatory powers have been validly delegated in accordance with article 8.2. of the Articles.

Art. 9. Liability of the directors. The directors may not, by reason of their mandate, be held personally liable for any

commitments validly made by them in the name of the Company, provided such commitments comply with the Articles
and the Law.

IV. Shareholder(s)

Art. 10. General Meetings of Shareholders.
10.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholders are adopted at General Meetings. The General Meeting has the broadest powers

to adopt and ratify all acts and operations consistent with the corporate object.

(ii) Each share entitles to one (1) vote.
(iii) The Preferred Shareholders have the following enhanced financial and information rights:
- to receive audited financial statements within 180 (one hundred eighty) days of year-end;
- to receive the unaudited monthly financial statements within 15 (fifteen) days of month-end;
- to receive the unaudited quarterly financial statements, including comparison to budget as well as annual forecasts

within 30 (thirty) days of quarter-end;

- to receive the quarterly research and development report on material development prospects, within 30 (thirty)

days of quarter-end;

- to receive the annual budget and operating plan no later than 30 (thirty) days prior to the commencement of each

fiscal year, it being understood that the format of the budget and of the associated information shall be specified by the
Board.

10.2. Appointment of the directors by the General Meeting
(1) The Board will be composed of 5 (five) members, appointed by the General Meeting on the basis of the vote list

mechanism in accordance with the following provisions.

Sofinnova and Neomed shall be entitled to submit, also through a third party or a trust company, one (and only one)

list of candidates suitable to be elected as directors of the Company. The two class A directors will be selected among
candidates of each list proposed by Sofinnova and Neomed and the General Meeting will appoint the two candidates who
received the higher number of votes at the General Meeting (the "Class A Directors").

117088

L

U X E M B O U R G

The founder director will, similarly, be selected among candidates of list(s) proposed by the Founders and the General

Meeting will appoint the candidate who received the higher number of votes at the General Meeting (the "Founder
Director").

(2) In addition to the provisions of paragraph (1) above the following shall apply:
(i) the fourth component of the Board will be appointed by the General Meeting as the CEO; and
(ii) the fifth component of the Board will be appointed by the General Meeting after having obtained the unanimous

consent of the Class A Directors and of the Founder Director. Such Board member shall be a recognized industry expert
and shall be qualified as independent director (in the sense that he will not deal with, nor have dealt with, neither indirectly
with the company or with subjects connected to the Company, relationships so as currently bias his free judgment).

(3) Whenever a Board member ceases his/her office, due to resignation, dismissal, death or any other reason the other

directors will have to immediately call for a meeting to substitute the missing member. In the event that the ceasing
director was one of the directors suggested by Sofinnova or Neomed pursuant to paragraph (1) above, the ceasing director
will be replaced by the second candidate of the list (submitted by Sofinnova or Neomed, as the case may be) who received
the second higher number of votes at the General Meeting. In the event that the ceasing director was the Founder Director
suggested by the Founders pursuant to paragraph (1) above, the substitute will be replaced by the second candidate of
the list (submitted by the Founders) who received the second higher number of votes at the General Meeting. The mandate
of the new director so appointed will expire together with those in charge at the time of his appointment.

(4) At any time, Sofinnova, Neomed and the Founders shall have the power to request the General Meeting to remove

the Board member they have proposed pursuant to paragraphe (1) above and to propose a new Board member in his
replacement, applying the above appointment proceeding.

10.3. Notices, quorum, majority and voting proceedings
(i) General Meetings are held at such place and time as specified in the notices.
(ii) If all the Shareholders are present or represented and consider themselves as duly convened and informed of the

agenda of the meeting, the General Meeting may be held without prior notice.

(iii) A Shareholder may grant a written power of attorney to another person (who need not be a Shareholder) in order

to be represented at any General Meeting.

(iv) Each Shareholder may participate in any General Meeting by telephone or video conference or by any other similar

means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other.
The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such meeting.

(v) Each Shareholder may vote by way of voting forms provided by the Company. Voting forms contain the date, place

and agenda of the meeting, the text of the proposed resolutions as well as for each resolution, three boxes allowing to
vote in favour, against or abstain from voting. Voting forms must be sent back by the Shareholders to the registered office.
Only voting forms received prior to the General Meeting are taken into account for the calculation of the quorum. Voting
forms which show neither a vote (in favour or against the proposed resolutions) nor an abstention, are void.

(vi) Save as provided in paragraph (ix) below, resolutions of the General Meeting are passed by a simple majority of

the votes cast, regardless of the proportion of the share capital represented.

(vii) The extraordinary General Meeting may amend the Articles only if at least one-half of the share capital is repre-

sented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles as well as the text of any proposed amendments
to the object or form of the Company. If this quorum is not reached, a second General Meeting may be convened by
means of notices published twice, at fifteen (15) days interval at least and fifteen (15) days before the meeting in the
Mémorial and in two Luxembourg newspapers. Such notices reproduce the agenda of the General Meeting and indicate
the date and results of the previous General Meeting. The second General Meeting deliberates validly regardless of the
proportion of the capital represented. At both General Meeting, resolutions must be adopted by at least two-thirds of
the votes cast and with the special majority provided in paragraph (ix) below.

(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase of a shareholder's commitment in the Company

require the unanimous consent of the shareholders and bondholders (if any).

(ix) The votes representing at least 67 % (sixty-seven percent) of each class of shares and the votes representing at

least 67 % (sixty-seven percent) of the Preferred Shareholders acting as a single class shall be required for the following
decisions:

a) alter or amend the preferences, privileges or rights attached to the Shares other than the Class B Shares; and
b) authorize or designate any equity security senior to or on parity with any outstanding series of Class A Shares in

regard to redemption, liquidation preference, voting or dividends.

(x) The votes representing at least 85% (eighty-five percent) of the Class B Shares shall be required for the following

decisions:

a) alter or amend the preferences, privileges or rights attached to the Class B Shares; and
b) authorize or designate any equity security senior to or on parity with any outstanding series of Class B Shares in

regard to redemption, liquidation preference, voting or dividends.

117089

L

U X E M B O U R G

(xi) The votes representing at least 67% (sixty-seven percent) of the Preferred Shareholders acting as a single class

shall be required for the following decisions:

a) authorize, or issue any Shares or securities convertible into Shares;
b) redeem, purchase or otherwise acquire any Shares of the Company;
c) declare or pay any dividend or make any other distribution on any Shares (including any distribution of reserves);
d) effect a merger, consolidation, sale of all or substantially all of the assets, or other reorganization of the Company

(or a Subsidiary) in which Control of the Company (or a Subsidiary) is Transferred;

e) authorize a liquidation of the Company (unless otherwise provided by the law);
f) adopt or grant of any options pursuant to any stock options plan or scheme, or amend the ESOP;
g) increase the number of Shares reserved for issuance to employees and consultants of the Company;
h) amend any provision of the Articles;
i) increase or decrease the size of the Board;
j) undertake an Initial Public Offering;
k) adopt any resolutions of variation of the share capital; or
l) any transfer, license, sale, assignment, pledge or encumbrance by the Company or Subsidiary of their intellectual

property rights.

All Shareholders agree that the premium reserves of the Company created by the issuance of Shares above their

nominal value shall be entirely used for the future financing and expenses of the Company.

Art. 11. Sole shareholder.
11.1 Where the number of shareholders is reduced to one (1), the sole shareholder exercises all powers conferred

by the Law to the General Meeting.

11.2. Any reference in the Articles to the General Meeting is to be read as a reference to such sole shareholder, as

appropriate.

11.3. The resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes.

V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision

Art. 12. Financial year and approval of annual accounts.
12.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
12.2. Each year, the Board prepares the balance sheet and the profit and loss account, as well as an inventory indicating

the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising the Company's commitments and the debts
of the officers, directors and statutory auditors towards the Company.

12.3. One month before the annual General Meeting, the Board provides documentary evidence and a report on the

operations of the Company to the statutory auditors, who then prepare a report setting forth their proposals.

12.4. The annual General Meeting is held at the address of the registered office or at such other place in the municipality

of the registered office, as may be specified in the notice, on the third Friday of June of each year at 10.00 a.m.. If such
day is not a business day in Luxembourg, the annual General Meeting is held on the following business day.

12.5. The annual General Meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the Board, exceptional

circumstances so require.

Art. 13. Statutory auditors / Réviseurs d'entreprises.
13.1. The operations of the Company are supervised by one or several statutory auditors (commissaires).
13.2. The operations of the Company are supervised by one or several réviseurs d'entreprises agréés, when so required

by law.

13.3. The General Meeting appoints the statutory auditors/réviseurs d'entreprises agréés and determines their number,

remuneration and the term of their office, which may not exceed three (3) years. Statutory auditors/réviseurs d'entre-
prises agréés may be re-appointed.

Art. 14. Allocation of profits.
14.1. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) is allocated to the reserve required by Law. This

allocation ceases to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share
capital.

14.2. The General Meeting determines how the balance of the annual net profits is disposed of. It may allocate such

balance to the payment of a dividend, transfer such balance to a reserve account or carry it forward.

14.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board;
(ii) these interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available for

distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits made since the end of the last

117090

L

U X E M B O U R G

financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by carried forward profits and distri-
butable reserves and decreased by carried forward losses and sums to be allocated to the legal or a statutory reserve;

(iii) the decision to distribute interim dividends is taken by the Board within two (2) months from the date of the

interim accounts; and

(iv) in their report to the Board, as applicable, the statutory auditors or the réviseurs d'entreprises agréés must verify

whether the above conditions have been satisfied.

14.4. Whenever the meeting deliberates the distribution of dividends, they should be distributed between shareholders

as follows:

(i) until the Preferred Shareholders have received an amount of dividends per each Preferred Share owned, equal to

the Issue Price, plus an interest thereon at the rate of 8% per year, the Preferred Shareholders are entitled to receive in
proportion of their participation ninety-nine per cent (99%) of the dividends, and the Ordinary Shareholders are entitled
to receive one per cent (1%) dividend rights pro rata their shareholding; and

(ii) when the Preferred Shareholders will have received an amount of dividends per each Preferred Share, equal to the

Issue Price, plus an interest thereon at the rate of 8%, the dividends will be distributed among all the Shareholders pro
rata to the Shares owned (both Ordinary and Preferred Shares).

VI. Dissolution - Liquidation

Art. 15. Dissolution - liquidation.
15.1 The Company may be dissolved at any time, by a resolution of the General Meeting, acting in accordance with

the conditions prescribed for the amendment of the Articles. The General Meeting appoints one or several liquidators,
who need not be shareholders, to carry out the liquidation and determines their number, powers and remuneration.
Unless otherwise decided by the General Meeting, the liquidators have the broadest powers to realise the assets and pay
the liabilities of the Company.

15.2 The surplus after the realisation of the assets and the payment of the liabilities is distributed to the shareholders

in accordance with the provisions of article 14 above.

15.3 In the event of a liquidation of the Company, the above preference rights shall apply to the aggregate amount of

the liquidation proceeds to be distributed to the Shareholders (including any distribution of the share capital and reserves)
and in case of merger the preference rights shall apply mutatis mutandis to the securities received in exchange for the
Shares.

VII. Conversion

Art. 16. Conversion.
16.1 At any moment, any Preferred Shareholder shall be entitled to request that all or part of its Preferred Shares are

converted into Ordinary Shares in the ratio of 1 (one) Ordinary Share for each Preferred Share requested for conversion,
subject to adjustments of the conversion ratio in case of any share capital reorganization, stock splits, dividends, recapi-
talization and the like. To exercise the abovementioned conversion right, the relevant Preferred Shareholder shall send
a written notice to the Board requesting the conversion of its Preferred Shares into Ordinary Shares (the "Notice of
Conversion").

Within  fifteen  (15)  days  upon  receipt  of  the  Notice  of  Conversion,  the  Board  shall  take  a  resolution,  within  the

delegation of power made in accordance with article 5.1 above, to give effect to the conversion of the Preferred Shares
into Ordinary Shares.

16.3 Pre-emptive rights shall be excluded for the all Shareholders other than the Preferred Shareholder(s) requesting

the conversion of its/their Preferred Shares into Ordinary Shares.

16.4  Without  prejudice  to  articles  7.9  and  16.1  herein  above,  any  and  all  Preferred  Shares  shall  be  automatically

converted into an equal number of Ordinary Shares upon occurrence of the consummation of a Qualified IPO.

Within fifteen (15) days as from the date of occurrence of such event, the Board shall take a resolution, within the

delegation of power made in accordance with article 5.1 above, to give effect to the conversion of the Preferred Shares
into Ordinary Shares.

VIII. General provision

17.1. Notices and communications are made or waived and circular resolutions are evidenced in writing, by telegram,

telefax, e-mail or any other means of electronic communication.

17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with

Board meetings may also be granted by a director in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.

17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements to be deemed

equivalent to handwritten signatures. Signatures of circular resolutions are affixed on one original or on several coun-
terparts of the same document, all of which taken together, constitute one and the same document.

17.4. All matters not expressly governed by the Articles shall be determined in accordance with the Law and, subject

to any non waivable provisions of the Law, with any agreement entered into by the shareholders from time to time.

117091

L

U X E M B O U R G

VIII. Definitions

"Affiliate" means, with respect to any Person, any other Person directly or indirectly controlling, controlled by or under

common control with such Person or entity including, without limitation, any general partner, managing member, officer
or director of such Person or any venture capital fund now or hereafter existing that is controlled by one or more general
partners or managing members of, or shares the same management company with, such Person.

"Available Amount" means for each class of Shares, the relevant portion of the total amount of net profits of the

Company, as determined by the Board in accordance with applicable accounting principles, and as calculated by reference
to the provisions set forth in Article 14.4.

"Bad Leaver Cause" means (i) the commission of a felony or a crime involving moral turpitude or the commission of

any other act or omission involving dishonesty or fraud or the commission of any act intended to materially harm the
business of the Company or of any of its Subsidiaries, (ii) the breach of the non-competition undertakings set forth in any
agreement that may be entered into between the Shareholders from time to time (iii) for those of the Founders who are
either members of the Board or sole directors or employees of the Company or of any of its Subsidiaries, the commission
of any act or occurrence of any event which would entitle the Company or any of its Subsidiaries to terminate the
appointment of such Board member or director with cause (révocation pour justes motifs) or the immediate termination
of such employee without paying any indemnification. The expression "Bad Leaver" shall be construed accordingly.

"Business Days" means days other than a Saturday or a Sunday when banks are open for business in Luxembourg.
"Control" (including the correlative meanings of the terms "Controlled by" and "under common Control with"), as

used with respect to any Person, means (i) the record or beneficial ownership, directly or indirectly (through one or
more intermediates), of equity securities entitling such Person to exercise in the aggregate more than 50% of the voting
rights in such Person, or (ii) the possession of the power to, directly or indirectly, (A) elect a majority of the board of
directors (or equivalent governing body) of such Person, or (B) direct or cause the direction of the management and
policies of or with respect to such Person, whether through ownership of securities, contract or otherwise.

"Creabilis Biotech" means Creabilis Biotech S.r.l., a company with registered office in Turin (Italy) at Corso Vittorio

Emanuele II, 12 and registered with the Register of Companies of Turin at no. 08882940011.

"ESOP" means the employee stock option plan adopted by the Company on 14 September 2009.
"Fair Market Value" means the value of a Share such as determined by the Board in its sole discretion, as the case may

be  on  the  basis  of  a  fairness  opinion  issued  by  a  reputable  investment  bank  or  other  appraiser  applying  a  valuation
methodology generally recognized as standard market practice in the field of corporate finance, this value being usually
determined on the basis of the last available audited financial statements as adjusted in order to take into account the fair
value of the assets and liabilities of the Company. As the case may be, the investment bank or other appraiser shall be
appointed by the Board.

"Founders" means the Shareholders who are not Investors.
"Initial Investors" means together (i) Sofinnova Capital V FCPR, a French investment fund (Fonds Commun de Place-

ment à risque), with registered office at 17, rue de Surène, 75800, Paris, France ("Sofinnova") and (ii) NeoMed Innovation
IV L.P., a Jersey Limited partnership with registered office at 13, Castel Street, Jersey JE4 5UT, Chanel Islands ("Neomed").

"Initial Public Offering" means an offer for sale or subscription of the Shares on a regulated stock market.
"Investors" means together (i) Sofinnova, (ii) Neomed, and (iii) Abbott International Luxembourg S.à r.l., a company

duly organized and validly existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 26, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg and registered with the Luxembourg trade and companies register (Registre de Commerce et des
Sociétés, Luxembourg) under number B 145.772 ("Abbott").

"Issue Price" means, in relation to a Class A Share or a Class B Share, the price paid by the subscriber thereof upon

subscription of such Class A Share or Class B Share, including for the avoidance of doubt, the share premium paid on
such Class A Share or Class B Share.

"Person" means an individual, a partnership, a corporation, an association, a limited liability company, a joint stock

company, a trust, a joint venture, an investment fund, an unincorporated organization, or a governmental entity (or any
department, agency or political subdivision thereof).

"Qualified IPO" means an Initial Public Offering at an internationally recognized stock exchange raising more than Euro

50 million (fifty million Euro) in gross proceeds at minimum Euro 200 million (two hundred million Euro) pre-money
valuation.

"Subsidiary" shall mean any Person directly or indirectly Controlled by or under common Control with the Company.
"Transfer" means any transfer or disposition of all or part of the ownership rights attached to the Shares, for consi-

deration or for free, irrespective of the legal qualification of such transfer (sale, exchange, contribution or payment in
kind, gift, inheritance, change of matrimonial regime, merger or similar transactions).

<i>Expenses

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of this

document are estimated at approximately five thousand three hundred euro (€ 5,300.-).

117092

L

U X E M B O U R G

<i>Attestation

The Notary acting in this matter declares that he has checked the existence of the conditions set out in Articles 26

of the Law on Commercial Companies and expressly attests that they have been complied with.

<i>Declaration

WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing persons the present

deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case of any differences
between the English and the French text, the English text will prevail.

The document having been read to the persons appearing, who is known to the notary by their surname, first name,

civil status and residence, the said persons signed together with Us, the notary, this original deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L'an deux mille onze, le douze juillet.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.

S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société Creabilis S.A., avec siège social à Lu-

xembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 143.397 (l'«Assemblée»), consituée par un acte de Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxem-
bourg, le 2 décembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 3038 page 145778 le 30
décembre 2008 et modifié pour la dernière fois par un acte de Maître Martine Schaeffer, précitée, daté du 13 juillet 2010,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1859 page 89206 le 10 septembre 2010 (la «Société»).

L'Assemblée est présidée par Gérard Maitrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 291, route d'Arlon, L-1150

Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

Le président désigne comme secrétaire Aline Nassoy, avocat, avec adresse professionnelle au 291, route d'Arlon,

L-1150 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

L'Assemblée choisit comme scrutateur Gérard Maitrejean, avocat, avec adresse professionnelle au 291, route d'Arlon,

L-1150 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

(Le président, le secrétaire et le scrutateur sont ensemble désignés comme le «Bureau de l'Assemblée»).
Le Bureau de l'Assemblée ayant ainsi été constitué, le président déclare que:
I. les actionnaires de la Société (les «Actionnaires») présents ou représentés et les nombre de leurs actions sont inscrits

sut la liste de présence. Cette liste et les procurations, signées ne varietur pat les comparants et le notaire instrumentant,
resteront annexées à la présente assemblée;

II. tel qu'il en ressort de la liste de présence, les 2.750.000 (deux millions sept cent cinquante mille) actions de classe

A (les «Actions de Classe A») et les 1.000.000 (un million) d'actions ordinaires (les «Actions Ordinaires»), ensemble
représentant la totalité du capital social de la Société sont représentés à la présente Assemblée de telle façon que l'As-
semblée peut valablement statuer sur tous les points de l'ordre du jour duquel les participants ont été informée par
avance;

III. l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. renonciation de l'avis de convocation;
2. créer une nouvelle classe d'actions de la Société, étant les actions de classe B, avec une valeur nominale de EUR 1,-

(un euro) chacune (les «Actions de Classe B»);

3. augmenter le capital social de la Société d'un montant de EUR 1.005.378,- (un million cinq mille trois cent soixante-

dix-huit euros) de façon à le porter de son montant actuel de EUR 3.750.000,- (trois million sept cent cinquante mille
euros) représenté par 2.750.000 (deux millions sept cent cinquante mille) Actions de Classe A et 1.000.000 (un million)
d'Actions Ordinaires, avec une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, à un montant de EUR 4.755.378,- (quatre
millions sept cent cinquante-cinq mille trois cent soixante-dix-huit euros) par l'émission de 1.005.378 (un million cinq
mille trois cent soixante-dix-huit) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, et avec
paiement d'une prime d'émission de EUR 8.137.646 (huit millions cent trente-sept mille six cent quarante-six euros), de
telle façon que le capital social de la Société sera représenté par 2.750.000 (deux millions sept cent cinquante mille)
Actions de Classe A, 1.005.378 (un million cinq mille trois cent soixante-dix-huit) Actions de Classe B et 1.000.000 (un
million) d'Actions Ordinaires, avec une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune;

4. renonciation partielle de certains actionnaires et renonciation totale par les autres actionnaires de leurs droits de

souscription préférentiels en faveur de (i) Sofinnova, (ii) Neomed, (iii) Boni et (iv) Abbott (tous ces termes tels que définis
ci-dessous);

5. souscription et libération intégrale de 420.795 (quatre cent vingt mille sept cent quatre-vingt-quinze) Actions de

Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune et avec une prime d'émission d'un montant total de EUR
3.265.565,- (trois millions deux cent soixante-cinq mille cinq cent soixante-cinq euros) par Sofinnova Capital V FCPR, un
fonds commun de placement à risque ayant son siège social au 17 rue de Surène, 75800, Paris («Sofinnova» - les «Nouvelles

117093

L

U X E M B O U R G

Actions de Sofinnova») tel que suit: (i) 160.000 (cent soixante mille) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR
1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de EUR 1.440.000,- (un million quatre
cent quarante mille euros), par un apport en numéraire d'un montant de EUR 1.600.000,- (un million six cent mille euros),
et (ii) 260.795 (deux cent soixante mille sept cent quatre-vingt quinze) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de
EUR 1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de EUR 1.825.565,- (un million huit
cent vingt-cinq mille cinq cent soixante-cinq euros), par un apport en nature consistant en une créance d'un montant net
total de EUR 2.086.360,- (deux millions quatre-vingtsix mille trois cent soixante euros) détenue par Sofinnova (la «Créance
de Sofinnova»), et attribuer ces Nouvelles Actions de Sofinnova à Sofinnova;

6. souscription et libération intégrale de 209.384 (deux cent neuf mille trois cent quatre-vingt-quatre) Actions de Classe

B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune et avec une prime d'émission d'un montant total de EUR 1.625.688,-
(un million six cent vingt-cinq mille six cent quatre-vingt-huit euros) par NeoMed Innovation IV L.P., un limited partnership
de Jersey ayant son siège social au 13, Castel Street, Jersey JE4 5UT, Iles Anglo-Normandes («Neomed» - les «Nouvelles
Actions de Neomed») tel que suit: (i) 80.000 (quatre-vingt mille) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,-
(un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de EUR 720.000,- (sept cent vingt mille
euros), par un apport en numéraire d'un montant de EUR 800.000,- (huit cent mille euros), et (ii) 129.384 (cent vingt
neuf mille trois cent quatre-vingt-quatre) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, avec
paiement d'une prime d'émission d'un montant total de EUR 905.688,- (neuf cent cinq mille six cent quatre-vingt-huit
euros), par un apport en nature consistant en une créance d'un montant net total de EUR 1.035.072 (un million trente-
cinq mille soixante-douze euros) détenue par Neomed (la «Créance de Neomed»), et attribuer ces Nouvelles Actions
de Neomed à Neomed;

7. souscription et libération intégrale de 75.199 (soixante-quinze mille cent quatrevingt-dix-neuf) Actions de Classe B,

d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune et avec une prime d'émission d'un montant total de EUR 546.393,-
(cinq cent quarante-six mille trois cent quatre-vingt treize euros) par Alfredo Boni, né au Canada, Canavese (TO), le 25
janvier 1943, avec le code fiscal BNOLRD43A25B588L («Boni» - les «Nouvelles Actions de Boni») tel que suit: (i) 10.000
(dix mille) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission
d'un montant total de EUR 90.000,- (quatre-vingt-dix mille euros), par un apport en numéraire d'un montant de EUR
100.000,- (cent mille euros), et (ii) 65.199 (soixante-cinq mille cent quatre-vingt-dix-neuf) Actions de Classe B, d'une
valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de EUR 456.393,-
(quatre cent cinquante six mille trois cent quatre-vingt-treize euros), par un apport en nature consistant en une créance
d'un montant net total de EUR 521.592,- (cinq cent vingt et un mille cinq cent quatre-vingt-douze euros) détenue par
Boni (la «Créance de Boni»), et attribuer ces Nouvelles Actions de Boni à Boni;

8. acceptation, souscription et libération intégrale par Abbott International Luxembourg S.à r.l., une société constituée

et existant valablement sous les lois de Luxembourg, ayant son siège social au 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg sous le numéro B 145.772 («Abbott»), de
300.000 (trois cent mille) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- chacune, avec paiement d'une prime
d'émission d'un montant total de EUR 2.700.000,- (deux millions sept cent mille euros), par un apport en numéraire d'un
montant de EUR 3.000.000,- (trois millions d'euros) (les «Nouvelles Actions d'Abbott»), et d'attribuer ces Nouvelles
Actions d'Abbott à Abbott;

9. sous le visa du rapport du conseil d'administration préparé en accord avec l'Article 32.3 (5) de la loi du 10 août

1915, telle que modifiée, modification et refonte totale des statuts de la Société (les «Statuts») incluant une augmentation
et prolongation du capital social autorisé de son montant actuel de EUR 390.000,- (trois cent quatre-vingt dix mille euros)
à EUR 890.000,- (huit cent quatre-vingt dix mille euros) avec la possibilité pour le conseil d'administration de limiter et/
ou supprimer le droit préférentiel de souscription des actionnaires de la Société; et

10. divers.

<i>Première résolution

En conformité avec l'article 10.3 (ii) des Statuts, l'assemblée générale des Actionnaires DECIDE de renoncer aux avis

de convocation, les actionnaires représentés se considérant comme dûment convoqués et déclarant avoir une parfaite
connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué.

<i>Seconde résolution

L'assemblée générale des Actionnaires DECIDE de créer une nouvelle classe d'actions de la Société, étant les Actions

de Classe B, avec une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune.

<i>Troisième résolution

L'assemblée  générale  des  Actionnaires  DECIDE  d'augmenter  le  capital  social  de  la  Société  d'un  montant  de  EUR

1.005.378,- (un million cinq mille trois cent soixante-dix-huit euros) de façon à le porter de son montant actuel de EUR
3.750.000,- (trois million sept cent cinquante mille euros) représenté par 2.750.000 (deux millions sept cent cinquante
mille) Actions de Classe A et 1.000.000 (un million) d'Actions Ordinaires, avec une valeur nominale de EUR 1,- (un euro)
chacune, à un montant de EUR 4.755.378,- (quatre millions sept cent cinquante-cinq mille trois cent soixante-dixhuit
euros) par l'émission de 1.005.378 (un million cinq mille trois cent soixante-dix-huit) Actions de Classe B, d'une valeur

117094

L

U X E M B O U R G

nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, et avec paiement d'une prime d'émission de EUR 8.137.646 (huit millions cent
trente-sept mille six cent quarante-six euros), de telle façon que le capital social de la Société sera représenté par 2.750.000
(deux millions sept cent cinquante mille) Actions de Classe A, 1.005.378 (un million cinq mille trois cent soixante-dix-
huit) Actions de Classe B et 1.000.000 (un million) d'Actions Ordinaires, avec une valeur nominale de EUR 1,- (un euro)
chacune.

<i>Quatrième résolution

L'assemblée générale des Actionnaires DECIDE d'approuver (a) la renonciation partielle accordée par (i) Sofinnova,

(ii) Neomed, et (iii) Boni et (b) la renonciation totale par les autres actionnaires de leur droit préférentiel de souscription
en faveur de (i) Sofinnova, (ii) Neomed, (iii) Boni et (iv) Abbott.

<i>Cinquième résolution

L'assemblée générale des Actionnaires DECIDE d'émettre, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total

de EUR 3.265.565,- (trois millions deux cent soixante-cinq mille cinq cent soixante-cinq euros), 420.795 (quatre cent vingt
mille sept cent quatre-vingt-quinze) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, à souscrire
par Sofinnova (les «Nouvelles Actions de Sofinnova»).

<i>Souscription / Paiement

Comparait maintenant Sofinnova, dûment représenté par Gérard Maitrejean, agissant en sa capacité de mandataire

dûment autorisé de Sofinnova, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée en juillet 2011.

Sofinnova, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare souscrire aux Nouvelles Actions de Sofinnova, et

d'effectuer une libération intégrale pour ces Nouvelles Actions de Sofinnova telle que suit:

1. 160.000 (cent soixante mille) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, avec paiement

d'une prime d'émission d'un montant total de EUR 1.440.000 (un million quatre cent quarante mille euros), par un apport
en numéraire d'un montant total de EUR 1.600.000,- (un million six cent mille euros).

Sofinnova, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que ces nouvelles actions souscrites ont été en-

tièrement libérées en numéraire et que la Société a à sa disposition la somme totale de EUR 1.600.000,- (un million six
cent mille euros), ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui enregistre expressément ce constat;

et
2. 260.795 (deux cent soixante mille sept cent quatre-vingt-quinze) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR

1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission de EUR 1.825.565,- (un million huit cent vingt-cinq mille
cinq cent soixante-cinq euros), par un apport en nature consistant en la Créance de Sofinnova, d'une valeur nette totale
de EUR 2.086.360,- (deux million quatre-vingt-six mille trois cent soixante euros) (l'«Apport de Sofinnova»).

Sofinnova, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que la valeur de l'Apport de Sofinnova a été certifiée

par un rapport de PricewaterhouseCoopers Luxembourg, réviseur d'entreprises agréé émis le 12 juillet 2011 (le «Rapport
du Réviseur d'Entreprises Agréé»), qui conclut ainsi:

«D'après notre revue, rien n'est venu à notre attention qui puisse laisser penser que la valeur totale de l'apport en

nature ne corresponde pas au moins au nombre et à la valeur nominale, augmenté de la prime d'émission, des actions de
classe B à émettre en contrepartie.»

Un tel rapport restera annexé au présent acte et sera soumis avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Sofinnova, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que la Créance de Sofinnova, qui est ici apportée

en nature, est libre de tout privilège et qu'il ne subsiste aucune restriction à sa libre cessibilité à la Société et que des
instructions appropriées ont été données pour entreprendre toutes les notifications, enregistrements et autres formalités
nécessaires pour parfaire un transfert valable de la Créance de Sofinnova à la Société.

<i>Sixième résolution

L'assemblée générale des Actionnaires DECIDE d'émettre, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total

de EUR 1.625.688,- (un million six cent vingt-cinq mille six cent quatre-vingt-huit euros), 209.384 (deux cent neuf mille
trois cent quatre-vingt-quatre) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, à souscrire par
Neomed (les «Nouvelles Actions de Neomed»).

<i>Souscription / Paiement

Comparait maintenant Neomed, dûment représenté par Gérard Maitrejean, agissant en sa capacité de mandataire

dûment autorisé de Neomed, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée en juillet 2011.

Neomed, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare souscrire aux Nouvelles Actions de Neomed, et

d'effectuer une libération intégrale pour ces Nouvelles Actions de Neomed telle que suit:

1. 80.000 (quatre-vingt mille) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, avec paiement

d'une prime d'émission d'un montant total de EUR 720.000 (sept cent vingt mille euros), par un apport en numéraire
d'un montant total de EUR 800.000,- (huit cent mille euros).

117095

L

U X E M B O U R G

Neomed, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que ces nouvelles actions souscrites ont été en-

tièrement libérées en numéraire et que la Société a à sa disposition la somme totale de EUR 800.000,- (huit cent mille
euros), ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui enregistre expressément ce constat;

et
2. 129.384 (cent vingt-neuf mille trois cent quatre-vingt-quatre) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR

1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission de EUR 905.688,- (neuf cent cinq mille six cent quatre-vingt-
huit euros), par un apport en nature consistant en la Créance de Neomed, d'une valeur nette totale de EUR 1.035.072,-
(un million trente-cinq mille soixante-douze euros) (l'«Apport de Neomed»).

Neomed, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que la valeur de l'Apport de Neomed a été certifiée

par le Rapport du Réviseur d'Entreprises Agréé ci-dessus mentionné.

Neomed, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que la Créance de Neomed, qui est ici apportée

en nature, est libre de tout privilège et qu'il ne subsiste aucune restriction à sa libre cessibilité à la Société et que des
instructions appropriées ont été données pour entreprendre toutes les notifications, enregistrements et autres formalités
nécessaires pour parfaire un transfert valable de la Créance de Neomed à la Société.

<i>Septième résolution

L'assemblée générale des Actionnaires DECIDE d'émettre, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total

de EUR 546.393,- (cinq cent quarante-six mille trois cent quatre-vingt-treize euros), 75.199 (soixante-quinze mille cent
quatre-vingt-dix-neuf) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, à souscrire par Boni (les
«Nouvelles Actions de Boni»).

<i>Souscription / Paiement

Comparait maintenant Boni, dûment représenté par Gérard Maitrejean, agissant en sa capacité de mandataire dûment

autorisé de Boni, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée en juillet 2011.

Boni, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare souscrire aux Nouvelles Actions de Boni, et d'effectuer

une libération intégrale pour ces Nouvelles Actions de Boni telle que suit:

1. 10.000 (dix mille) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une

prime d'émission d'un montant total de EUR 90.000 (quatre-vingt-dix mille euros), par un apport en numéraire d'un
montant total de EUR 100.000,- (cent mille euros).

Boni, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que ces nouvelles actions souscrites ont été entièrement

libérées en numéraire et que la Société a à sa disposition la somme totale de EUR 100.000,- (cent mille euros), ce dont
il a été justifié au notaire instrumentant qui enregistre expressément ce constat;

et
2. 65.199 (soixante-cinq mille cent quatre-vingt-dix-neuf) Actions de Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un

euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission de EUR 456.393,- (quatre cent cinquante-six mille trois cent quatre-
vingt-treize euros), par un apport en nature consistant en la Créance de Boni, d'une valeur nette totale de EUR 521.592,-
(cinq cent vingt-et-un mille cinq cent quatre-vingt-douze euros) (l'«Apport de Boni»).

Boni, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que la valeur de l'Apport de Boni a été certifiée par le

Rapport du Réviseur d'Entreprises Agréé ci-dessus mentionné.

Boni, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que la Créance de Boni, qui est ici apportée en nature,

est libre de tout privilège et qu'il ne subsiste aucune restriction à sa libre cessibilité à la Société et que des instructions
appropriées ont été données pour entreprendre toutes les notifications, enregistrements et autres formalités nécessaires
pour parfaire un transfert valable de la Créance de Boni à la Société.

<i>Huitième résolution

L'assemblée générale des Actionnaires DECIDE d'accepter la souscription de 300.000 (trois cent mille) Actions de

Classe B, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total
de EUR 2.700.000,- (deux millions sept cent mille euros), par Abbott, par un apport en numéraire et d'allouer ces actions
à Abbott (les «Nouvelles Actions de Boni»).

<i>Intervention / Souscription / Paiement

Intervient maintenant Abbott, dûment représenté par Nicolas Mille, agissant en sa capacité de mandataire dûment

autorisé de Abbott, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée en juillet 2011.

Abbott, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare souscrire aux Nouvelles Actions de Abbott, avec une

prime d'émission d'un montant total de EUR 2.700.000,- (deux millions sept cent mille euros), par un apport en numéraire
par un apport en numéraire d'un montant total de EUR 3.000.000,- (trois millions d'euros).

Abbott, dûment représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare que ces nouvelles actions souscrites ont été entiè-

rement libérées en numéraire et que la Société a à sa disposition la somme totale de EUR 3.000.000,- (trois millions
d'euros), ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui enregistre expressément ce constat.

117096

L

U X E M B O U R G

<i>Neuvième résolution

L'assemblée générale des Actionnaires DECIDE de modifier et de refondre totalement les Statuts qui auront désormais

la teneur suivante:

I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée

Art. 1 

er

 . Dénomination.  Le nom de la société est «Creabilis S.A.» (la «Société»). La Société est une société anonyme

régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commer-
ciales, telle que modifiée (la «Loi»), ainsi que par les présents statuts (les «Statuts»).

Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les

limites de la commune par décision du conseil d'administration (le «Conseil»). Le siège social peut être transféré en tout
autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires (l'«Assemblée
Générale»), adoptée selon les modalités requises pour la modification des Statuts.

2.2 Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger

par décision du Conseil. Lorsque le Conseil estime que des développements ou événements extraordinaires d'ordre
politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements sont de nature à
compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et
l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances
extraordinaires. Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.

Art. 3. Objet social.
3.1 L'objet de la Société est la découverte de médicaments et le développement de la biotechnologie dans le but de

découvrir, choisir, développer et vendre de nouvelles substances thérapeutiques innovantes dans le domaine de la santé
et de l'environnement, dans le secteur pharmaceutique, de la biotechnologie, de la chimie, de l'agriculture, de l'énergie,
de l'informatique et de la robotique.

Pour accomplir l'objet social ci-dessus, la Société peut acquérir des participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger,

dans toutes sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit. La Société peut en particulier acquérir par souscri-
ption, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle
de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets ou
d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.

3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut émettre des billets à ordre, obligations et

titres et instruments de dette de toute autre nature. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les revenus
de tous emprunts, à ses filiales, sociétés affiliées ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir
des garanties et nantir, céder, grever de charges ou bien créer et accorder des sûretés sur tout ou partie de ses actifs
afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur
de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du
secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise.

3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à la gestion efficace de ses investisse-

ments et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques.

3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions

concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.

Art. 4. Durée.
4.1. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute en raison du décès, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insolvabilité,

de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs actionnaires.

II. Capital - Actions

Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social émis de la Société est fixé à quatre millions sept cent cinquante-cinq mille trois cent soixante-dix-

huit Euros (EUR 4.755.378,-) divisé en deux millions sept cent cinquante mille (2.750.000) actions de classe A (les «Actions
de Classe A»), un million cinq mille trois cent soixante-dix-huit (1.005.378) actions de classe B (les «Actions de Classe
B» et ensemble avec les actions de Classe A, les «Actions Préférentielles») et un million (1.000.000) d'actions ordinaires
(les «Actions Ordinaires») chaque action ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1.-), toutes souscrites et entièrement
libérées (désignées collectivement comme les «Actions»). Les détenteurs d'Actions de Classe A sont désignés comme

117097

L

U X E M B O U R G

les «Actionnaires de Classe A». Les détenteurs d'Actions de Classe B sont désignés comme les «Actionnaires de Classe
B». Les détenteurs d'Actions Ordinaires sont désignés comme les «Actionnaires Ordinaires». Les Actionnaires de Classe
A, les Actionnaires de Classe B et les Actionnaires Ordinaires sont désignés conjointement comme les «Actionnaires».

Le Conseil devra également convertir n'importe quelle Action Préférentielle en Action Ordinaire conformément aux

dispositions fixées à l'article 16 des Statuts. Pour donner effet à la conversion, le Conseil est dûment autorisé à modifier
le registre des Actions de la Société. Le Conseil peut aussi porter à l'ordre du jour de la prochaine Assemblée Générale
une résolution pour approuver la refonte des Statuts, préparée par le Conseil.

Les résolutions du Conseil concernant l'augmentation du capital social souscrit et la conversion d'Actions Préféren-

tielles en Actions Ordinaires en vertu de cet article 5.1 seront adoptées aux majorités fixées à l'article 8.4 ci-dessous.

5.2. En plus du capital social souscrit et dans le but de mettre en œuvre tout programme d'options d'achat d'actions

conclu par la Société, le capital social autorisé est fixé à huit cent quatre-vingt dix mille euros (EUR 890.000) représenté
par huit cent quatre-vingt dix mille (890.000) Actions Ordinaires ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune.

Le Conseil est autorisé et a le pouvoir de:
- réaliser toute augmentation du capital social dans les limites du capital social autorisé en une ou plusieurs tranches

successives,  par  l'émission  de  nouvelles  actions,  contre  paiement  en  numéraire  ou  en  nature,  par  la  conversion  des
créances ou titres convertibles, dès l'exercice de garanties (warrants) ou options d'achat d'actions, constitution de ré-
serves (distribuables) de la Société ou de toute autre manière;

- fixer le lieu et la date de l'émission ou des émissions successives, le prix d'émission, les modalités et conditions de

la souscription et de la libération des nouvelles actions, et

- supprimer ou limiter le droit de souscription préférentiel des actionnaires si les actions sont émises contre paiement

en numéraire pour les besoins de la mise en place de programme d'option d'achat conclu par la Société.

Cette autorisation est valable pour une durée de 5 (cinq) ans à compter de la date de publication au Mémorial C,

Recueil des Sociétés et Associations qui enregistre les résolutions prises le 12 juillet 2011 par le présent acte et elle peut
être renouvelée par l'Assemblée Générale.

Suivant chaque augmentation du capital social effectuée et dûment mentionnée dans le formulaire prévu par la Loi,

l'Article 5.1 sera modifié afin de refléter l'augmentation effective; cette modification sera enregistrée de forme probante
par le Conseil ou par toute personne dûment autorisée et habilitée par le Conseil à cet effet.

Sauf dans le cas d'une augmentation du capital social dans les limites du capital social autorisé tel que prévu à l'Article

5.2, l'Actionnaire bénéficiera d'un droit de souscription préférentiel (tel que prévu à l'Article 32-3 de la Loi) qui s'appli-
quera dans tous les cas de souscription de nouvelles Actions par voie d'apport en numéraire.

5.3. En cas de réduction du capital social par le rachat et l'annulation d'une classe d'Actions telle qu'adoptée par une

majorité de 67% (soixante-sept pour cent) des votes dans chaque classe d'Actions et une majorité de 67% (soixante-sept
pour cent) des votes des Actionnaires, cette classe d'Actions donne droit à leurs détenteurs au prorata de leur actionnariat
dans cette classe au Montant Disponible (avec la limitation toutefois au montant total d'annulation tel que fixé par l'As-
semblée Générale) et les détenteurs des actions de la classe d'actions rachetée et annulée recevront de la Société un
montant égal à la valeur d'annulation par action pour chaque action de la classe concernée et annulée qu'ils détiennent.

5.3.A La valeur d'annulation par action sera calculée en divisant le montant total d'annulation par le nombre d'actions

en circulation dans la classe d'actions à racheter et à annuler.

5.3.B Le montant total d'annulation sera le montant fixé par le Conseil et approuvé par l'Assemblée Générale sur base

des comptes intérimaires concernés. Le montant total d'annulation pour chacune des Actions Ordinaires, des Actions
de Classe A et des Actions de Classe B sera le Montant Disponible de la classe concernée au moment de l'annulation de
la classe concernée sauf décision contraire de l'Assemblée Générale adoptée selon les modalités requises pour la modi-
fication des Statuts à condition toutefois que le montant total d'annulation ne soit jamais plus élevé que ce Montant
Disponible.

Au moment du rachat et de l'annulation des actions de la classe concernée, la valeur d'annulation par Action deviendra

due et exigible par la Société.

Art. 6. Actions.
6.1. Les Actions sont et resteront des actions nominatives.
6.2. Un registre des Actions est conservé au siège social de la Société et peut être consulté à la demande de chaque

actionnaire.

6.3. Une Cession d'Actions s'effectue par l'inscription dans le registre des Actions, d'une déclaration de cession, dûment

datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs représentants habilités et suivant une notification à la Société
ou l'accord par celle-ci conformément à l'article 1690 du Code Civil et l'article 40 de la Loi. La Société peut également
accepter  comme  preuve  de  Cession  d'Actions  d'autres  documents  attestant  le  contrat  conclu  entre  le  cédant  et  le
cessionnaire.

6.4 Les Actions sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par Action.
6.5 La Société peut racheter ses propres Actions dans les limites fixées par la Loi et conformément aux présents Statuts

et en particulier à l'article 7.9.

117098

L

U X E M B O U R G

Art. 7. Cession d'Actions.
7.1 Cession Autorisée
Les règles suivantes concernant la Cession d'Actions (en ce compris le droit de premier refus et le droit de sortie

conjointe) ne s'appliqueront pas aux:

- Cessions d'Actions par un Actionnaire Préférentiel ou un Investisseur à l'un quelconque de ses Affiliés (qui com-

prendra dans un souci de clarté les fonds d'investissement gérés par Sofinnova). L'Actionnaire cédant doit informer tous
les autres Actionnaires quatorze (14) jours avant la réalisation de cette cession autorisée;

- Cessions par un détenteur ou bénéficiaire économique des Actions (qui comprendra dans un souci de clarté les

Actions Ordinaires détenues par cet Actionnaire) qui est un fonds d'investissement ou par sa fiduciaire, son dépositaire
ou mandataire (i) à toute fiduciaire, tout mandataire ou dépositaire ou un Affilié de ceux-ci pour ce fonds d'investissement
et vice versa , ou à la liquidation du fonds d'investissement à tout associé; et (ii) à tout autre fonds d'investissement ou
Affilié de celui-ci, ou sa fiduciaire, son mandataire ou dépositaire, géré ou conseillé par le même administrateur ou con-
seiller que ce fonds;

- Cessions qui surviennent en vertu des dispositions des présents Statuts;
- Cessions par un Fondateur: (i) au conjoint ou au père, grand-père, enfant ou petits-enfants de ce Fondateur; (ii) en

cas de décès d'un Fondateur, à son conjoint ou héritiers légaux.

La ou les Personnes acquéreuses en vertu de cet Article 7.1 est/sont désignée(s) ci-après comme le «Cessionnaire

Autorisé».

En cas de Cession par un Actionnaire conformément au paragraphe ci-dessus, si les Affiliés ayant acquis les Actions

cessent d'être Affilié, l'Actionnaire cessionnaire ou un de ses Affiliés rachètera les Actions de cet ancien Affilié sur demande
de la Société.

Si, en vertu d'une Cession Autorisée, un Actionnaire cède ses Actions à plusieurs Personnes, ces Personnes doivent

désigner un représentant pour ces Actions pour toutes les questions se rapportant à l'actionnariat (y compris, se rap-
portant aux droits de vote et à la vente de ces Actions).

7.2 Adhésion - Droit de Premier Refus - Droits de Préemption
Un actionnaire ne cédera aucune Action à aucune personne autre qu'un actionnaire existant, sauf à la condition sus-

pensive à un tel transfert que le cessionnaire de telles Actions ait exécuté et délivré un contrat d'adhésion prévoyant que
ce cessionnaire deviendra partie à tout pacte d'actionnaire qui aurait pu être signé entre les actionnaires de la Société de
temps à autre, et que toute Action détenue par un tel cessionnaire sera soumis aux modalités de nimporte lequel de ces
pactes d'actionnaires.

Si un Actionnaire (le «Vendeur») souhaite céder toutes ou une partie de ses Actions à une Personne (y compris un

autre Actionnaire) (l'«Acheteur»), ce Vendeur proposera au préalable ses Actions aux autres Actionnaires (ensemble les
«Autres Actionnaires») conformément aux dispositions suivantes.

Le Vendeur doit tout d'abord envoyer par lettre recommandée à chaque Autre Actionnaire et à la Société un avis

écrit (l'«Avis de Vente»), qui mentionnera (i) le nombre et la classe d'Actions proposées à la Cession (les «Actions
Proposées»), (ii) le prix par Action de chaque classe proposé par l'Acheteur (le «Prix de Vente»), (iii) le nom et l'adresse
de l'Acheteur, et (iv) les autres modalités proposées par l'Acheteur. De plus, si l'Acheteur est une entité juridique privée,
le Vendeur révélera aux Autres Actionnaires l'identité de l'actionnaire majoritaire ou du bénéficiaire économique majo-
ritaire indirect de l'Acheteur. Enfin, l'Avis de Vente sera signé par le Vendeur et aura la teneur suivante: «L'Actionnaire
soussigné garantit par la présente pour autant qu'il sache que [nom de l'Acheteur] est une personne solvable, agissant de
bonne foi, en son nom propre et non pas en tant que fiduciaire. De plus, l'Actionnaire soussigné garantit pour autant qu'il
sache que le Prix de Vente est proposé de bonne foi par l'Acheteur et représente la rémunération totale proposée pour
les Actions vendues.»

Un Avis de Vente qui ne satisferait pas aux conditions ci-dessus sera nul et non avenu. Le Conseil notifiera par écrit

au Vendeur les conditions manquantes pour délivrer un Avis de Vente valide dans un délai raisonnable.

Si le Prix de Vente proposé par l'Acheteur pour les Actions Proposées n'est pas en espèces ou si la Cession doit

s'effectuer sans contrepartie, alors le Prix de Vente sera censé être égal à la Valeur Marchande. Dans de telles circons-
tances, le Conseil nommera immédiatement un expert pour déterminer la Valeur Marchande et, la Période d'Approbation
mentionnée dans le paragraphe ci-dessous débutera seulement le jour suivant celui de la notification (par lettre recom-
mandée) de la Valeur Marchande par l'expert au Conseil, au Vendeur et aux Autres Actionnaires.

Chaque Actionnaire souhaitant exercer son droit de premier refus (l'«Actionnaire Acheteur») adressera un avis par

lettre recommandée («Avis d'Approbation») au Vendeur (avec une copie à la Société) dans les quinze (15) Jours Ouvrables
suivant la réception de l'Avis de Vente (la «Période d'Approbation»). Cet Avis d'Approbation indiquera le nombre et la
classe des Actions Proposées que l'Actionnaire Acheteur souhaite acheter.

Dans un délai de cinq (5) Jours Ouvrables suivant le terne de la Période d'Approbation, le Conseil informera l'Ac-

tionnaire  Vendeur  et  tous  les  Actionnaires  Acheteurs  de  l'issue  de  l'affectation  des  Actions  Proposées  parmi  les
Actionnaires Acheteurs et les Actions Proposées qui peuvent être librement Cédées par le Vendeur (l' «Avis de Résultat»).
A cette fin, le Conseil déterminera l'affectation des Actions Proposées parmi les Actionnaires Acheteurs en appliquant
les règles ci-dessous:

117099

L

U X E M B O U R G

(i) Les Actions Proposées seront attribuées aux Actionnaires Acheteurs Investisseurs conformément aux Actions

Proposées (ou classe d'Action Proposée) qu'ils ont indiquées vouloir acheter dans leur Notice d'Approbation respective.
Si l'intention d'acheter des Actionnaires Acheteurs Investisseurs pour ce qui est des Actions Proposées, et/ou d'une ou
plusieurs classes d'Actions Proposées, telle que stipulée dans les Avis d'Approbation, excède le nombre réel d'Actions
Proposées, ou classe d'Actions Proposées, alors les Actions Proposées (et/ou catégorie d'Actions Proposées, le cas
échéant) seront attribuées en proportion de leur actionnariat dans la Société (sans égard à la classe d'Actions qu'ils
détiennent) à chaque Actionnaire Acheteur Investisseur. Si une telle règle conduisait à attribuer à un Actionnaire Acheteur
Investisseur plus d'Actions Proposées que ce qui est indiqué dans sa Notice d'Approbation, de telles Actions Proposées
excédentaires seront attribuées aux autres Actionnaires Acheteurs Investisseurs en proportion de leur actionnariat dans
la Société (sans égard à la classe d'Actions qu'ils détiennent).

(ii) Les Actions Proposées restantes après attribution entre les Actionnaires Acheteurs Investisseurs (s'il y a lieu)

seront attribuées aux Actionnaires Acheteurs Fondateurs. L'attribution sera faite conformément aux Actions Proposées
(ou classe d'Actions Proposées) qu'ils ont indiquées vouloir acheter dans leur Notice d'Approbation respective. Si l'in-
tention d'acheter des Actionnaires Acheteurs Fondateurs pour ce qui est des Actions Proposées, et/ou d'une ou plusieurs
classes d'Actions Proposées, telle que stipulée dans les Avis d'Approbation, excède le nombre réel d'Actions Proposées,
ou classe d'Actions Proposées, alors les Actions Proposées restantes (et/ou catégorie d'Actions Proposées, le cas échéant)
seront attribuées en proportion de leur actionnariat dans la Société (sans égard à la classe d'Actions qu'ils détiennent) à
chaque Actionnaire Acheteur Fondateur. Si une telle règle conduisait à attribuer à un Actionnaire Acheteur Fondateur
plus d'Actions Proposées que ce qui est indiqué dans sa Notice d'Approbation, de telles Actions Proposées excédentaires
seront attribuées aux autres Actionnaires Acheteurs Fondateurs en proportion de leur actionnariat dans la Société (sans
égard à la classe d'Actions qu'ils détiennent).

(iii) Les Actions Proposées restantes (s'il y a lieu), après attribution entre les Actionnaires Acheteurs conformément

aux sections (i) et (ii) ci-dessus, pourront être librement Cédées du Vendeur à l'Acheteur dans un délai de 3 (trois) mois
suivant la réception de l'Avis de Résultat.

D'un point de vue général, la vente aux Actionnaires Acheteurs devra avoir lieu suivant des modalités pas moins

favorables aux Actionnaires Acheteurs que celles stipulées dans la Notice de Vente et la vente à l'Acheteur devra avoir
lieu suivant des modalités pas plus favorables que celles stipulées dans la Notice de Vente.

Les Actionnaires Acheteurs vireront sur le compte bancaire indiqué par le Vendeur le prix d'achat des Actions Pro-

posées  qui  leur  ont  été  attribuées.  Sur  preuve  satisfaisante  que  le  prix  d'achat  de  telles  Actions  Proposées  a  été
irrévocablement réglé par l'Actionnaire Acheteur, tout membre du Conseil est nommé pour enregistrer la cession dans
le registre des Actionnaires de la Société. Si le Vendeur et un Actionnaire Acheteur refusent et/ou décident que la cession
n'a pas besoin d'être formalisé par un accord spécial, les modalités mentionnées dans l'Avis de Vente seront réputées
être les modalités de leur accord.

La cession d'Actions réalisée en violation des dispositions prévues ci-dessus, sera sans effet tant pour les Actionnaires

que pour la Société; par conséquent, la Société et ses administrateurs n'inscriront pas dans le registre des actionnaires
de la Société (ni dans le registre des obligataires) le nom de l'acheteur qui a acheté la propriété des (ou tout autre droit
sur les) Actions (en ce compris les options, garanties ou obligations convertibles en Actions) en violation des dispositions
exposées à cet article et l'acheteur ne sera pas non plus autorisé à exercer le droit de vote ou à jouir d'autres droits
inhérents aux Actions et aux droits d'option.

7.3 Droit de Sortie/Vente Conjointe
Chaque Actionnaire peut exiger du Vendeur de vendre conjointement la proportion de son actionnariat total dans la

Société qui est égale à la proportion de l'actionnariat total du Vendeur représentée par les Actions Proposées (dans
l'éventualité d'une conversion intégrale), aux conditions stipulées dans l'Avis de Vente à l'Acheteur désigné dans l'Avis
de Vente (le «Co-Vendeur»). Ce droit de sortie/vente conjointe doit être exercé dans sa totalité et non pas partiellement.

Le(s) Co-Vendeur(s) notifiera/notifieront par lettre recommandée au Vendeur, aux autres Actionnaires et à la Société,

un avis indiquant le nombre et la classe d'Actions qui devront être comprises dans la vente qui aura lieu suite à la Notice
de Vente (les «Actions de Sortie/Vente Conjointe»), dans un délai de cinq (5) Jours Ouvrables à compter de la réception
de l'Avis de Vente (l'«Avis de Sortie/Vente Conjointe»). La procédure de l'article 7.2 s'applique mutatis mutandis aux
Actions de Sortie/Vente Conjointe. La Période d'Approbation débutera à compter de la réception de l'Avis de Sortie/
Vente Conjointe.

Le Vendeur, dans un délai de 3 (trois) jours ouvrables à compter de la réception de l'Avis de Sortie/Vente Conjointe,

délivrera par lettre recommandée un avis au Vendeur, avec copie à la Société et aux Co-Vendeur(s), incluant l'/les Avis
de Sortie/Vente Conjointe (l'«Avis de Transmission»).

L'Acheteur devra, dans les 15 (quinze) Jours Ouvrables suivant réception du dernier Avis de Transmission, délivrer

par lettre recommandée un avis au Vendeur et au(x) Co-Vendeur(s), avec copie à la Société, précisant le nombre total
d'Actions de chaque classe qu'il souhaite acheter au Prix de Vente. Afin d'éviter toute incertitude, les modalités men-
tionnées dans la Notice de Vente resteront inchangées (l'«Offre Finale de l'Acheteur»).

A compter de la réception du dernier Avis de Résultat, les Actions Proposées et les Actions de Sortie/Vente Conjointe

qui restent disponibles pour la Cession pourront être cédées conformément à l'article 7.2 (les «Actions Restantes»).

117100

L

U X E M B O U R G

Si le nombre des Actions Restantes excède le nombre stipulé dans l'Offre Finale de l'Acheteur, la vente aura seulement

lieu à la condition que l'Acheteur accepte d'acheter de chacun du Vendeur et du Co-Vendeur(s), un nombre d'Actions
calculé par référence à un ratio dont le numérateur est ses Actions Proposées ou Actions de Sortie/Vente Conjointe (le
cas échéant) et dont le dénominateur est la somme des Actions Proposées et des Actions de Sortie/Vente Conjointe, de
telle façon que la somme des Actions Proposées et des Actions de Sortie/Vente Conjointe soit égale aux nombre d'Actions
stipulées dans l'Offre Finale de l'Acheteur.

7.4 Option d'Achat
7.4.1 Droit d'Option d'Achat Général Réciproque
Au cas où les Actions d'un Actionnaire sont soumises à des procédures d'exécution forcées (y compris mais non limité

à la déclaration de faillite, de saisie, d'ouverture d'une procédure moratoire ou à un contrat avec les créanciers principaux)
les autres Actionnaires (les «Actionnaires Autorisés») auront une option d'achat en vue d'acheter les Actions des Ac-
tionnaires concernés (les «Actions relatives à l'Option» - l'«Option d'Achat»).

Dès qu'il sera sujet à une procédure d'exécution forcée, l'Actionnaire concerné (l'«Actionnaire Défaillant») délivrera

par lettre recommandée, dans un délai de 2 (deux) Jours Ouvrables, à chaque Actionnaire Autorisé et à la Société, un
avis précisant la réalisation d'un événemenent d'Option d'Achat et décrivant celui-ci. Dans le cas d'une saisie ou d'une
procédure analogue, l'avis mentionnera (sans limitation) les mesures qu'il a adoptées ou qu'il a l'intention d'adopter pour
en obtenir la décharge et les détails complets de la Personne qui l'a ordonnée (l'«Avis d'Evénement d'Option d'Achat»).

Le Conseil détermine d'une manière raisonnable la date de l'Evénement d'Option d'Achat, par exemple si l'évenement

d'Option d'Achat consiste en une procédure d'insolvabilité, sa date d'ouverture, si c'est une saisie, la date de celle-ci (la
«Date de l'Evénement d'Option d'Achat»).

Le Conseil, dans les 3 (trois) jours ouvrables à compter de la réception de l'Avis d'Evénement d'Option d'Achat,

nommera un expert pour déterminer la Valeur Marchande des Actions relatives à l'Option à la Date de l'Evénement
d'Option d'Achat.

La période d'exercice de l'Option d'Achat débutera le jour suivant lequel l'expert aura notifié la Valeur Marchande

(par lettre recommandée) à la Société et aux Actionnaires, et sera exercable dans les 30 (trente) jours (la «Période
d'Exercice d'Option d'Achat»).

L' Actionnaire Autorisé qui désire exercer son Option d'Achat (l'«Actionnaire Leveur d'Option») délivre, par lettre

recommandée à la Société et à l'Actionnaire Défaillant, un avis d'exercice de l'Option d'Achat précisant le nombre et la
classe  d'Actions  relatives  à  l'Option  pour  lesquelles  il  exerce  l'Option  d'Achat  (la  «Notice  d'Exercice  de  l'Option
d'Achat»).

Si l'intention d'achat des Actionnaires Leveurs d'Option pour ce qui est des Actions relatives à l'Option, et/ou un ou

plusieurs classes d'Actions relatives à l'Option, telle qu'exprimée dans les Avis d'Exercice de l'Option d'Achat, excède le
nombre réel d'Actions relatives à l'Option, ou classe d'Actions relatives à l'Option, alors les Actions relatives à l'Option
(et/ou classe d'Actions relatives à l'Option, le cas échéant) seront attribuées en proportion de leur actionnariat dans la
Société  (sans  égard  à  la  classe  d'Actions  qu'ils  détiennent)  à  chaque  Actionnaire  Leveur  d'Option.  Si  une  telle  règle
conduisait à attribuer à un Actionnaire Leveur d'Option plus d'Actions relatives à l'Option que ce qui est indiqué dans sa
Notice d'Exercice de l'Option d'Achat, de telles Actions relatives à l'Option excédentaires seront attribuées aux autres
Actionnaires Leveurs d'Option en proportion de leur actionnariat dans la Société (sans égard à la classe d'Actions qu'ils
détiennent).

Immédiatement après avoir déterminé l'attribution des Actions relatives à l'Option entre les Actionnaires Leveurs

d'Option, le Conseil notifie par lettre recommandé à l'Actionnaire Défaillant et aux Actionnaires Leveurs d'Option l'at-
tribution définitive des Actions relatives à l'Option (la «Notice d'Attribution des Actions relatives à l'Option»).

Dans les 5 (cinq) Jours Ouvrables à compter de la réception de la Notice d'Attribution des Actions relatives à l'Option,

les Actionnaires Leveurs d'Option vireront sur le compte bancaire indiqué par l'Actionnaire Défaillant le prix d'achat des
Actions relatives à l'Option qui leur ont été attribuées. Sur preuve satisfaisante que le prix d'achat de telles Actions
relatives à l'Option a été irrévocablement réglé par l'Actionnaire Leveur d'Option, tout membre du Conseil est nommé
pour enregistrer la Cession dans le registre des actionnaires de la Société.

7.4.2. Droit d'Option d'Achat de Creabilis Biotech
Si un changement survient dans la structure de l'actionnariat de Creabilis Biotech,et, par conséquent, au cas où l'une

des actions de Creabilis Biotech est Cédée (autre que en raison d'un décès et/ou parmi ses actionnaires et/ou d'un
Cessionnaire Autorisé) ou émise à une ou plusieurs Personnes, que ce soit par une transaction ou une série de transactions
(l'«Evénement d'Option d'Achat de Creabilis»), les Investisseurs Initiaux auront une option d'achat en vue d'acheter les
Actions détenues par Creabilis Biotech (les «Actions relatives à l'Option de Creabilis»), à un prix d'achat égal à la valeur
nominale des Actions (l'«Option d'Achat de Creabilis»).

La période d'exercice de l'Option d'Achat de Creabilis débutera à la plus précoce des deux dates suivantes: (i) la date

de réception de l'avis à délivrer par Creabilis Biotech par lettre recommandée à la Société et aux Fondateurs, ou (ii) la
date à laquelle le Conseil délivre par lettre recommandée au Fondateur et à Creabilis Biotech un avis expliquant qu'il a
été informé (et a contre-vérifié) qu'un Evénement d'Option d'Achat de Creabilis était survenu, et serait exercable pendant
30 (trente) jours (la «Période d'Exercice de l'Option d'Achat de Creabilis»).

117101

L

U X E M B O U R G

Le Fondateur qui désire exercer l'Option d'Achat de Creabilis (l'«Actionnaire Leveur de l'Option Creabilis») devra

délivrer, par lettre recommandée à la Société et à Creabilis Biotech, un avis d'exercice de l'Option d'Achat de Creabilis
précisant le nombre et la classe des Actions relatives à l'Option de Creabilis pour lesquelles il exerce l'Option d'Achat
de Creabilis, un tel nombre étant limité au prorata de son actionnariat dans la Société, excepté le fait que si un Fondateur
n'exerce pas son Option d'Achat de Creabilis, l'Actionnaire Leveur de l'Option Creabilis peut également l'exercer en ce
qui concerne la part de l'autre (l'«Avis d'Exercice de l'Option d'Achat de Creabilis»).

Si (i) un tel Actionnaire Leveur de l'Option Creabilis n'exerce pas la part de l'Option d'Achat de Creabilis qui n'a pas

été exercé par un autre Fondateur ou (ii) aucun Fondateur n'exerce son Option d'Achat de Creabilis, alors les Investis-
seurs Initiaux auront une option d'achat sur de telles Actions relatives à l'Option de Creabilis, et les dispositions de cet
article s'appliqueront mutatis mutandis, sous réserve que de tels Actionnaires auront 30 (trente) jours à compter de la
date à laquelle il a été notifié qu'il a été accordé une option d'achat sur de telles Actions relatives à l'Option de Creabilis
pour exercer son option sur de telles Actions relatives à l'Option de Creabilis.

Ensuite, si (i) un Investisseur Initial n'exerce pas la partie de l'Option d'Achat de Creabilis qui n'a pas été exercé par

un autre Investisseur Initial ou (ii) aucun Investisseur Initial n'exercice son Option d'Achat de Creabilis, alors les autres
Actionnaires (autres que Creabilis Biotech) se verront attribuer une option d'achat sur de telles Actions relatives à
l'Option de Creabilis, et les dispositions de cet article s'appliqueront mutatis mutandis, étant précisé que de tels Action-
naires auront 30 jours à partir de la date à laquelle il leur a été accordé l'option d'achat sur de telles Actions relatives à
l'Option de Creabilis pour exercer leur option sur les Actions relatives à l'Option de Creabilis.

Immédiatement après avoir déterminé l'attribution des Actions relatives à l'Option de Creabilis entre les Actionnaires

Leveurs de l'Option Creabilis, le Conseil devra notifier par lettre recommandée à Creabilis Biotech et aux Actionnaires
Leveurs de l'Option Creabilis l'attribution définitive des Actions relatives à l'Option de Creabilis (l'«Avis d'Attribution
des Actions relatives à l'Option de Creabilis»).

Dans les 5 (cinq) jours ouvrables à compter de la réception de l'Avis d'Attribution des Actions relatives à l'Option de

Creabilis, les Actionnaires Leveurs de l'Option Creabilis devront virer sur le compte bancaire indiqué par Creabilis Biotech
le prix d'achat des Actions relatives à l'Option de Creabilis qui leur ont été attribuées. Sur preuve satisfaisante que le prix
d'achat de telles Actions relatives à l'Option de Creabilis a été irrévocablement réglé par l'Actionnaire Leveur de l'Option
Creabilis, tout membre du Conseil est nommé pour enregistrer la Cession dans le registre des actionnaires de la Société.

7.5 Bad Leaver
Au cas où une Cause de «Bad Leaver» survient (l'«Evénement d'Option d'Achat du Fondateur»), chacun des Investis-

seurs Initiaux peut choisir d'acheter toutes les Actions détenues par le Fondateur qui est un «Bad Leaver» (les «Actions
relatives à l'Option du Fondateur») à la valeur nominale, conformément aux procédures exposées ci-dessous (l'«Option
d'Achat du Fondateur»).

L'Investisseur Initial qui désire exercer son Option d'Achat du Fondateur (l'«Actionnaire Leveur de l'Option du Fon-

dateur») devra délivrer, par lettre recommandée à la Société et au Fondateur qui est un «Bad Leaver», un avis d'exercice
de l'Option d'Achat du Fondateur précisant le nombre et la classe des Actions relatives à l'Option du Fondateur pour
lesquelles il désire exercer l'Option d'Achat du Fondateur, un tel nombre étant limité au prorata de la détention d'Actions
de Classe A dans la Société, excepté le fait que si un Investisseur Initial n'exerce pas son Option d'Achat du Fondateur,
l'Actionnaire Leveur de l'Option du Fondateur peut également l'exercer en ce qui concerne la part de l'autre (l'«Avis
d'Exercice de l'Option d'Achat du Fondateur»).

Si (i) un Actionnaire Fondateur Leveur d'Option n'exerce pas la partie de l'Option d'Achat du Fondateur qui n'a pas

été exercé par un autre Investisseur Initial ou (ii) aucun Investisseur Initial n'exerce son Option d'Achat du Fondateur,
alors les Actionnaires (autres que l'Actionnaire Fondateur qui est un «Bad Leaver») se verront attribuer une option
d'achat sur de telles Actions relatives à l'Option du Fondateur, et les dispositions de cet article s'appliqueront mutatis
mutandis, étant précisé que de tels Actionnaires auront 30 jours à partir de la date à laquelle il leur a été accordé l'option
d'achat sur de telles Actions relatives à l'Option du Fondateur pour exercer leur option sur les Actions relatives à l'Option
du Fondateur.

Les Cessions des Actions relatives à l'Option du Fondateur en vertu de cet article devra avoit lieu le 5 

ème

 (cinquième)

Jour Ouvrable suivant la remise de l'Avis d'Exercice de l'Option d'Achat du Fondateur. Si les Actions relatives à l'Option
du Fondateur sont détenues par des Cessionnaires Autorisés du Fondateur qui est un «Bad Leaver», alors ce Fondateur
sera en charge de la Cession des Actions correspondantes par de tels Cessionnaires Autorisés.

Immédiatement après avoir déterminé l'attribution des Actions relatives à l'Option du Fondateur entre les Actionnaires

Leveurs de l'Option du Fondateur, le Conseil devra notifier par lettre recommandée au Fondateur qui est un «Bad Leaver»
et aux Actionnaires Leveurs de l'Option du Fondateur l'attribution définitive des Actions relatives à l'Option du Fondateur
(l'«Avis d'Attribution des Actions relatives à l'Option du Fondateur»).

Les Actionnaires Leveurs de l'Option du Fondateur devront virer sur le compte bancaire indiqué par le Fondateur qui

est un «Bad Leaver» le prix d'achat des Actions relatives à l'option du Fondateur qui leur ont été attribuées au plus tard
le 5 

ème

 (cinquième) après la remise de l'Avis d'Exercice des Actions relatives à l'Option du Fondateur. Sur preuve

satisfaisante  que  le  prix  d'achat  de  telles  Actions  relatives  à  l'Option  du  Fondateur  a  été  irrévocablement  réglé  par
l'Actionnaire Leveur de l'Option du Fondateur, tout membre du Conseil est nommé pour enregistrer la Cession dans le
registre des actionnaires de la Société.

117102

L

U X E M B O U R G

7.6 Obligation de Sortie Conjointe
Nonobstant la disposition de l'article 7.2 ci-dessus et à condition que (i) il apparait d'un Avis de Vente ou d'une Offre

Finale de l'Acheteur qu'un Acheteur propose d'acheter d'un ou de plusieurs Actionnaire(s) un nombre d'Actions qui
représente, au total, plus de 50% (cinquante pour cent) du capital social de la Société (ainsi déterminant un changement
de contrôle) et (ii) une majorité simple des Actionnaires Préférentiels envoie un Avis de Vente renseignant leur intention
de vendre toutes ou une partie de leurs Actions de la Société à ou aux Acheteur(s) offrant(s), les Actionnaires restants
acceptent irrévocablement de céder un pourcentage (mais pas moins que ce pourcentage) de leurs Actions égal au plus
élevé pourcentage des Actions faisant l'objet de tout Avis des Actionnaires Préférentiels Co-Vendeurs, par rapport au
montant total des Actions détenues par chacun des Actionnaires Préférentiels. Par exemple, si l'Actionnaire Préférentiel
qui a l'intention de vendre le plus haut pourcentage de ses Actions a l'intention de vendre 80% de ses Actions, alors
chaque autre Actionnaire vendra 80% (quatre-vingt pour cent) de ses Actions à cet Acheteur.

La vente de ses Actions par chaque Actionnaire sera effectuée selon les modalités fixées dans l'Avis de Vente, en

particulier au Prix de Vente, et aux conditions suivantes:

(a) aucun Actionnaire ne sera contraint de faire des représentations, engagements ou garanties en rapport avec une

telle vente, autre que la propriété et l'autorité de vendre, libre de tous privilèges, revendications et charges, les actions
du capital social proposées à la vente par un tel Actionnaire;

(b) la contrepartie à payer en rapport avec chaque Action dans chaque classe telle qu'il en résulte de cette vente est

la même (sauf pour les paiements en numéraire au lieu de fraction d'actions) que celle des autres Actions dans une telle
Classe;

(c) chaque classe d'Actions sera autorisée à recevoir la même contrepartie (et sera soumis à la même indemnité et

dispositions de séquestre) qu'il en résulte d'une telle vente et aucun Actionnaire ne sera contraint d'accepter la contre-
partie dans une telle vente autre qu'en numéraire ou titres de participation d'une entité dont les titres sont cotés à la
bourse des Etats-Unis d'Amérique ou du Canade, ou tout autre marché réglementé Européen (telle que la signification
en est donnée dans la Directive 2004/39/CE du Parlement Européen et du Conseil du 21 avril 2004), à la bourse de Tokyo,
de Shangai ou de Hong Kong;

(d) le paiement en rapport avec chaque Action est un montant au moins égal au montant payable par rapport à une

telle Action en conformité avec l'article 7.9;

(e) sauf accord d‘un Actionnaire, un Actionnaire ne saurait être soumis à des dispositions de non sollicitation ou non

concurrence ou à toute autre restriction dans le champ ou la nature de l'activité commerciale de l‘Actionnaire en rapport
avec une telle vente;

(f) aucun Actionnaire ne sera responsable de l'inexactitude des représentations ou garanties faites par une autre partie

en rapport avec une telle vente, autre que la Société (sauf dans la mesure où les fonds peuvent être libérés par un séquestre
établi pour couvrir de telles ruptures de représentations, garanties et engagements de la Société ainsi que la rupture par
un Actionnaire de toutes représentations, garanties et engagements identiques fournis par tous les Actionnaires); et

(g) la responsabilité de l'indemnisation, s'il y a lieu, d'un tel Actionnaire dans une telle vente et pour l'inexactitude de

toutes les représentations et garanties faites par la Société ou les Actionnaires en rapport avec une telle vente, est multiple
et non pas conjointe avec celle des autres parties (sauf dans la mesure où les fonds peuvent être libérés par un séquestre
établi pour couvrir de telles ruptures de représentations, garanties et engagements de la Société ainsi que la rupture par
un Actionnaire de toutes représentations, garanties et engagements identiques fournis par tous les Actionnaires) et est
en proportion de, et n'excéde pas, le montant de la contrepartie payé par cet Actionnaire en rapport avec une telle vente.

Les recettes des ventes faites en vertu de cet article seront distribuées selon les Droits Préférentiels en cas de Liqui-

dation exposés à l'article 7.9.

Les règles de procédure auxarticles 7.2 et 7.3 ci-dessus seront subordonnées à l'Obligation de Sortie Conjointe en

toutes circonstances.

7.7 Nantissements et charges
Aucun nantissement ou autre charge sur les Actions ne sera accordé ou formé sans le consentement des Actionnaires

représentant ensemble au moins ¾ (trois-quarts) du capital social de la Société. Le consentement sera documenté par
écrit ou par le procès-verbal d'une Assemblée Générale.

Tout nantissement ou charge sur les Actions réalisé en violation des dispositions ci-dessus sera sans effet pour la

Société; par conséquent, la Société et ses administrateurs n'inscriront pas dans le registre des actionnaires de la Société
le nantissement ou la charge, le créancier gagiste ne sera pas non plus autorisé à exercer le droit de vote ou tous autres
droits inhérents aux Actions nanties ou grevées.

7.8 Cotation et Inscription
Nonobstant la disposition de l'article 7.2 ci-dessus, les Actionnaires consentent à un blocage (interdiction de vendre

des Actions) après une Introduction en Bourse Initiale ou une seconde introduction annoncée dans un délai de 6 (six)
mois  après  le  premier  jour  de  cotation,  pour  la  durée  recommandée  par  le  Conseil  et  approuvée  par  écrit  par  les
Actionnaires Préférentiels représentant ensemble au moins 67% (soixante-sept pour cent) des Actions Préférentielles
émises et ne dépassera pas 6 (six) mois à compter du premier jour de cotation.

117103

L

U X E M B O U R G

Si la Société reçoit une demande écrite d'Actionnaires représentant au moins 67% (soixante-sept pour cent) des

Actions de Classe A pour que la Société réalise l'inscription selon la Loi Américaine de 1933 sur les titres enregistrables,
alors la Société adressera un avis écrit sur cette requête dans un délai de dix (10) Jours Ouvrables à compter de la
réception de celle-ci à tous les Actionnaires, et à ses propres frais, s'efforcera au point de vue commercial de réaliser
cette inscription dès que possible et dans tous les cas dans un délai de soixante-quinze (75) jours à compter de la réception
de cette requête. La Société peut reporter cette inscription jusqu'à six (6) mois si le Conseil le décide pour une raison
valable. Les obligations de la Société prennent fin lorsqu'elle a effectuée deux inscriptions qui ont été proposées à tous
les Actionnaires. Si (mais sans obligation aucune de le faire) la Société propose d'effectuer une inscription selon la Loi
Américaine de 1933 en relation avec l'introduction en bourse de toutes Actions, la Société proposera à tous les Action-
naires de participer à cette inscription gratuitement. Pour toute introduction incluant une souscription d'Actions, la
Société ne sera pas autorisée à inclure l'une des Actions de l'Actionnaire dans cette souscription à moins que cet Ac-
tionnaire accepte les conditions de la souscription convenue entre la Société et les souscripteurs qu'elle a sélectionnés,
et  uniquement  pour  cette  quantité,  le  cas  échéant,  si  d'après  les  souscripteurs,  les  facteurs  de  commercialisation  le
permettent.

7.9 Droits Préférentiels en cas de Liquidation
En cas de:
- liquidation volontaire ou involontaire de la Société;
- vente de tous les actifs ou de la majorité des actifs de la Société (que ce soit au moyen d'une unique transaction ou

d'une série de transactions liées soit à un seul acheteur ou à plusieurs acheteurs liés entre eux);

- fusion impliquant la Société, à l'exception de toute fusion par laquelle les Actionnaires de la Société immédiatement

avant cette transaction détiennent, après cette transaction, au moins cinquante pour cent (50%) du capital social de la
Société en circulation ou de la société survivante;

- changement de Contrôle dans le capital social de la Société;
- une Introduction en Bourse Initiale qui n'est pas une Introduction en Bourse Initiale Qualifiée; ou
- toute distribution de dividendes,
les Actionnaires Préférentiels auront le droit de percevoir, avec préférence sur toute autre Actionnaire, un montant

égal à une (1) fois le Prix d'Emission attaché à chaque Action Préférentielle plus un intérêt égal à 8% (composé par an),
moins les dividendes payés à ces Actionnaires Préférentiels pour leurs Actions Préférentielles.

Ensuite, tous les Actionnaires recevront leur part au prorata de toutes recettes restantes dans l'éventualité d'une

conversion intégrale.

En cas de dissolution de la Société, les droits préférentiels ci-dessus s'appliqueront au montant total du boni de liqui-

dation à distribuer aux Actionnaires (y compris toute distribution du capital social et les réserves) et en cas de fusion les
droits préférentiels s'appliqueront mutatis mutandis aux titres reçus en échange des Actions.

Sans préjudice de ce qui précède, à l'Introduction en Bourse Initiale, qui n'est pas une Introduction en Bourse Initiale

Qualifiée, chaque Investisseur convertira ses Actions Préférentielles en Actions Ordinaires (les fractions d'actions étant
ignorées). A cette fin, le Conseil devra déterminer le montant des produits que chaque Investisseur aurait pu percevoir
à l'occasion d'une Liquidation à la date de l'évaluation pré-monétaire (i.e. pre-IPO) de la Société (le «Droit à la Rémuné-
ration»).  Chaque  Investisseur  devra  recevoir  à  la  conversion  de  ses  Actions  Préférentielles  un  nombre  d'Actions
Ordinaires déterminé de manière à donner le droit à cet Investisseur, après la conversion, au même Droit à la Rémuné-
ration.  Les  Actions  Ordinaires  supplémentaires  attribuées  aux  Investisseurs  en  vertu  de  la  conversion  devront  être
libérées par la capitalisation automatique de toute somme portée au crédit du compte de la prime d'émission ou toute
autre réserve disponible de la Société et ces Actions Ordinaires supplémentaires devront être émises à la valeur nominale
et entièrement libérées.

Pour lever toute ambiguité, les Fondateurs s'engagent à exercer leurs droits de vote à une telle Assemblée Générale

pour donner effet et mettre en application cette article 7.9. Un Fondateur qui votera en violation de cet engagement
serait considéré comme un Bad Leaver et l'article 7.5 ci-dessus trouverait application.

III. Gestion - Représentation

Art. 8. Conseil d'administration.
8.1 Composition du conseil d'administration
(i) La Société est administrée par un conseil d'administration (le «Conseil») composé de cinq (5) membres, qui ne sont

pas nécessairement Actionnaires.

(ii) L'Assemblée Générale nomme l'administrateur ou les administrateurs conformément aux règles définies à l'article

10.2 et détermine leur rémunération. Les administrateurs sont élus pour un mandat allant jusqu'à l'Assemblée Générale
annuelle suivante appelée à approuver le rapport annuel de l'exercice précédent et sont rééligibles.

(iii) Les administrateurs peuvent être révoqués à tout moment (avec ou sans motif) par une résolution de l'Assemblée

Générale.

(iv) Si une entité juridique est nommée administrateur, elle doit désigner un représentant permanent qui la représente

dans ses fonctions d'administrateur. Le représentant permanent est soumis aux mêmes règles et assume les mêmes

117104

L

U X E M B O U R G

responsabilités que s'il avait exercé ses fonctions en son nom et pour son propre compte, sans préjudice de la respon-
sabilité conjointe et solidaire de l'entité juridique qu'il représente.

(v) Si le représentant permanent est incapable d'assumer ses fonctions, l'entité juridique doit immédiatement nommer

un autre représentant permanent.

(vi) Si un poste d'administrateur est vacant, la majorité des administrateurs restants peuvent pourvoir au poste vacant

temporairement jusqu'à ce que la prochaine Assemblée Générale procède à la nomination définitive.

8.2. Pouvoirs du conseil d'administration
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou par les présents Statuts aux Actionnaires sont de la

compétence du Conseil, qui aura tous les pouvoirs pour accomplir et approuver tous les actes et opérations conformes
à l'objet social de la Société.

(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents par le

Conseil.

(iii) Avec le vote unanime des Administrateurs de Classe A, la gestion journalière et le pouvoir de représenter la

Société à cet effet seront délégués au Président Directeur Général («PDG») nommé par l'Assemblée Générale en vertu
de l'Article 10.2 (2)(i).

(iv) Le Conseil aura les pouvoirs qui lui sont conférés par la loi, en particulier mais sans limitation, par les articles 50

à 60 bis de la Loi et par les présents Statuts, et sera autorisé à prendre des décisions sur toutes les questions sauf celles
qui par la loi ou en vertu des dispositions des présents Statuts peuvent être exclusivement réglées par l'assemblée des
Actionnaires.

8.3. Procédure
(i) Le Conseil doit nommer un président parmi ses membres et peut désigner un secrétaire, administrateur ou non,

qui sera chargé de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil et des Assemblées Générales. Le président sera
le membre indépendant du Conseil nommé par l'Assemblée Générale en vertu de l'Article 10.2(2)(ii).

(ii) Le Conseil se réunit sur convocation du président ou de deux (2) administrateurs, au lieu indiqué dans la convocation

qui est, en principe, au Luxembourg. Le Conseil tiendra au moins six (6) réunions par an dont 2 (2) au moins en personne.

(iii) Une convocation écrite de toute réunion du Conseil d'administration sera donnée à tous les administrateurs au

moins 24 (vingt-quatre) heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, dont la nature et les circonstances sont mentionnées
dans la convocation à la réunion.

(iv) Aucune convocation n'est nécessaire si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés à la réunion

et s'ils déclarent avoir parfaite connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un administrateur peut également renoncer
à une convocation, que ce soit avant ou à une réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions tenues à une heure et à un lieu prévus dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.

(v) Un administrateur peut accorder une procuration à tout autre administrateur afin d'être représenté à une réunion

du Conseil.

(vi) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si une majorité de ses membres est présente. Sans préjudice

de l'article 8.4 ci-dessous, les décisions du Conseil sont valablement prises à la majorité simple des voix exprimées et
chaque Administrateur aura une voix. En cas d'égalité de voix, le président du Conseil n'aura pas la voix prépondérante.
Les résolutions du Conseil sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président ou tous les administrateurs
présents ou représentés à la réunion ou par le secrétaire (le cas échéant).

(vii) Tout administrateur peut participer à toute réunion du Conseil par conférence téléphonique ou vidéoconférence

ou par tout autre moyen de communication similaire, permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de
s'identifier, s'entendre, et se parler. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une participation en personne
à une réunion dûment convoquée et tenue.

(viii) Les résolutions circulaires signées par tous les administrateurs sont valables et engagent la Société comme si elles

avaient été adoptées à une réunion du Conseil dûment convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature.

(ix) Tout administrateur ayant un intérêt contraire à celui de la Société dans une transaction effectuée autrement qu'à

des conditions normales dans la gestion courante des affaires, doit en aviser le Conseil et faire inscrire sa déclaration dans
le procès-verbal de la réunion. L'administrateur concerné ne prendra pas part à ces délibérations. Un rapport spécial
concernant  la(les)  transaction(s)  en question est  soumis  aux  actionnaires  avant  tout vote,  à  la  prochaine  Assemblée
Générale.

(x) Les membres du Conseil (en ce compris le Président et le PDG) n'auront pas droit à une compensation pour leurs

services, sauf pour l'administrateur indépendant nommé en vertu de l'Article 10.2 (2)(ii) dont la rémunération sera dé-
terminée par l'Assemblée Générale. La Société remboursera les débours raisonnables et dûment justifiés des membres
du Conseil, engagés pour la gestion de l'activité de la Société (en ce compris les frais de déplacement et de communication).

(xi) Le Conseil peut créer un comité d'audit interne, un comité nomination interne et un comité de compensation

interne avec des fonctions de proposition et consultatives.

Le Conseil ainsi que chaque comité pourra inviter un observateur pour assister aux réunions du comité concerné ou

du Conseil. Cet observateur ne serait être considéré comme un membre du comité ou du Conseil.

117105

L

U X E M B O U R G

8.4 Résolutions du Conseil et actes exigeant une Majorité Qualifiée du Conseil
(i) Les décisions sur les questions suivantes seront réservées à la compétence exclusive du Conseil et seront valable-

ment adoptées à la majorité simple des voix exprimées et le vote affirmatif des Administrateurs de Classe A:

a) approuver ou modifier de façon significative le plan opérationnel, le budget annuel ou le plan d'activité;
b) approuver toute augmentation du capital social autorisé et/ou appeler à toute augmentation du capital social, et/ou

toute conversion des Actions Préférentielles en Actions Ordinaires effectuée conformément à l'article 5.2;

c) encourir des dépenses non prévues au budget supérieures à cinquante mille euros (EUR 50.000.-);
d) accepter des lignes de crédits, emprunts (de toute sorte) ou locations (ou garantir, directement ou indirectement,

ou permettre à une filiale de garantir, directement ou indirectement) au-dessus de cinquante mille euros (EUR 50.000.-);

e) accepter de conclure une transaction avec une société qui contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun

avec la Société;

f) conclure, permettre à une filiale de conclure, ou approuver tout contrat pour l'acquisition (ou la vente) d'une activité

par achat (ou vente) d'actifs, achat (ou la vente) d'actions ou autrement, pour toute transaction évaluée à plus de cinquante
mille euros (EUR 50.000.-) individuellement ou cent mille euros (EUR 100.000.-) au total au cours d'un exercice social;

g) adopter un plan d'option d'achat et accorder des options d'achat;
h) créer ou fermer une filiale;
i) toute cession ou permis des droits de propriété intellectuelle de la Société;
j) nomination et révocation des administrateurs;
k) effectuer des modifications significatives à la compensation des administrateurs;
l) conclure ou accepter de conclure des contrats ou transactions avec des parties liées aux Actionnaires Ordinaires

tel que défini au Standard Comptable International 24 (International Accounting Standard 24);

m) décisions d'exercer le droit de vote à l'assemblée des actionnaires d'une Filiale convoquée pour décider de la

nomination, compensation ou révocation des administrateurs et réviseurs (le cas échéant) de la Filiale en question;

n) décisions d'exercer le droit de vote à l'assemblée des actionnaires d'une Filiale pour les points listés aux paragraphes

(a) à (q) de l'Article 10.3 (vii) et 10.3(ix) si applicable, mutatis mutandis, à la Filiale en question;

o) faire, ou permettre à une filiale de faire, tout prêt ou avance à, ou posséder des titres ou autres garanties de, toute

filiale ou autre société, partnership ou autre entité à moins qu'elle ne soit entièrement détenue par la Société.

Pour tous les autres points, le Conseil adoptera des résolutions conformément à l'article 8.3(vi).
8.5 Représentation
La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou individuelle de tout administrateur (tous admi-

nistrateurs) ou toutes autres personnes à qui des pouvoirs de signature spéciaux ont été délégués conformément à l'article
8.2 des Statuts.

Art. 9. Responsabilité des administrateurs. Les administrateurs ne contractent à raison de leur fonction aucune obli-

gation personnelle concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces
engagements sont pris en conformité avec les Statuts et la Loi.

IV. Actionnaire(s)

Art. 10. Assemblées Générales des Actionnaires.
10.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions des actionnaires sont adoptées en Assemblées Générales. L'Assemblée Générale a les pouvoirs les

plus étendus pour adopter ou ratifier tous les actes et opérations conformes à l'objet social.

(ii) Chaque action donne droit à un (1) vote.
(iii) Les Actionnaires Préférentiels ont les droits financiers et à l'information améliorés suivants:
- recevoir les états financiers audités dans les 180 (cent quatre-vingts) jours suivant la fin de l'année;
- recevoir les états financiers mensuels non audités dans les 15 (quinze) jours suivant la fin du mois;
- recevoir les états financiers trimestriels non audités, avec une comparaison par rapport au budget ainsi que les

prévisions annuelles dans les 30 (trente) jours suivant la fin du trimestre;

- recevoir le rapport de recherche et développement trimestriel sur les perspectives significatives de développement,

dans les 30 (trente) jours suivant la fin du trimestre;

- recevoir le budget annuel et le plan d'exploitation pas plus tard que 30 (trente) jours avant le commencement de

chaque exercice social, étant entendu que le format du budget et des renseignements annexes seront précisés par le
Conseil.

10.2. Nomination des administrateurs par l'Assemblée Générale
(1) Le Conseil est composé de 5 (cinq) membres nommés par l'Assemblée Générale sur base du mécanisme de liste

de vote conformément aux dispositions suivantes.

117106

L

U X E M B O U R G

Sofinnova et Neomed auront le droit de soumettre, également par le biais d'un tiers ou d'une fiduciaire, une (et

seulement une) liste de candidats susceptibles à être élu administrateurs de la Société. Les deux administrateurs de classe
A seront sélectionnés parmi les candidats de chaque liste proposée par Sofinnova et Neomed et l'Assemblée Générale
nommera les deux candidats qui ont reçu le plus grand nombre de votes à l'Assemblée Générale (les «Administrateurs
de Classe A»).

Le directeur fondateur sera, de la même façon, sélectionné parmi les candidats de la ou des listes proposée(s) par les

Fondateurs et l'Assemblée Générale nommera le candidat qui a reçu le plus grand nombre de votes à l'Assemblée Générale
(l'«Administrateur Fondateur»).

(2) En plus des dispositions du paragraphe (1) ci-dessus ce qui suit s'appliquera:
(i) le quatrième élément du Conseil sera nommé par l'Assemblée Générale en tant que PDG; et
(ii)  le  cinquième  élément du Conseil  sera nommé  par l'Assemblée  Générale après  avoir  obtenu le  consentement

unanime des Administrateurs de Classe A et de l'Administrateur Fondateur. Ce membre du Conseil sera un expert en
industrie reconnue et sera désigné comme administrateur indépendant (au sens où il ne traitera pas avec, ni n'aura traité
avec, ni indirectement avec la société ou de sujets liés à la société, les relations qui faussent actuellement son libre arbitre).

(3) Chaque fois qu'un membre du Conseil met fin à son mandat, en raison d'une démission, révocation, décès ou autre

raison, les autres administrateurs devront immédiatement convoquer une réunion afin de remplacer le membre manquant.
Au cas où l'administrateur sortant était un des administrateurs proposés par Sofinnova ou Neomed en vertu du paragraphe
(1)  ci-dessus,  l'administrateur  sortant  sera  remplacé  par  le  deuxième  candidat  de  la  liste  (soumise  par  Sofinnova  ou
Neomed, selon le cas) qui a reçu le deuxième plus grand nombre de votes à l'Assemblée Générale. Si l'administrateur
sortant était un des administrateurs proposés par les Fondateurs en vertu du paragraphe (1) ci-dessus, son remplaçant
sera le second candidat de la liste (soumise par les Fondateurs) qui a reçu le deuxième plus grand nombre de votes à
l'Assemblée Générale. Le mandat du nouvel administrateur ainsi nommé expirera en même temps que ceux alors en
fonction au moment de sa nomination.

(4) A tout moment, Sofinnova, Neomed et les Fondateurs auront le pouvoir de demander à l'Assemblée Générale de

révoquer le membre du Conseil qu'ils ont proposé en vertu du paragraphe (1) ci-dessus et de proposer un nouveau
membre du Conseil en remplacement, en appliquant la procédure de nomination ci-dessus.

10.3. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(ii) Si tous les Actionnaires sont présents ou représentés et se considèrent eux-mêmes comme dûment convoqués et

informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.

(iii) Un Actionnaire peut accorder une procuration écrite à une autre personne (actionnaire ou non) afin d'être re-

présenté à une Assemblée Générale.

(iv) Chaque actionnaire peut participer à une Assemblée Générale par conférence téléphonique ou vidéoconférence

ou par tout autre moyen de communication similaire, permettant à l'ensemble des personnes participant à l'assemblée
de s'identifier, s'entendre et se parler. La participation à une assemblée par un de ces moyens équivaut à une participation
en personne à cette assemblée.

(v) Chaque actionnaire peut voter grâce aux formulaires de vote fournis par la Société. Les formulaires de vote ren-

seignent la date et le lieu de l'assemblée, le texte des résolutions proposées ainsi que pour chaque résolution proposée,
trois cases permettant aux actionnaires de voter en faveur, contre ou de s'abstenir de voter. Les formulaires de vote
doivent être renvoyés par les Actionnaires au siège social. Seuls les formulaires de vote reçus avant l'Assemblée Générale
sont pris en compte pour le calcul du quorum. Les formulaires de vote qui ne contiennent ni un vote (en faveur ou contre
les résolutions proposées) ni une abstention sont nuls.

(vi) Sauf disposition prévue au paragraphe (ix) ci-dessous, les résolutions de l'Assemblée Générale sont adoptées à la

majorité simple des voix exprimées indépendamment de la proportion du capital social représenté.

(vii) L'Assemblée Générale extraordinaire ne peut modifier les Statuts que si la moitié au moins du capital social est

représentée et que l'ordre du jour indique les modifications statutaires proposées ainsi que le texte des modifications
proposées de l'objet social ou de la forme de la Société. Si ce quorum n'est pas atteint, une seconde assemblée peut être
convoquée par des annonces publiées deux fois, à quinze (15) jours d'intervalle au moins et quinze (15) jours avant
l'assemblée au Mémorial, et dans deux journaux de Luxembourg. Cette convocation reproduit l'ordre du jour de l'As-
semblée Générale et indique la date et l'issue de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement
quelle que soit la proportion du capital représentée. Aux deux Assemblées Générales, les résolutions doivent réunir les
deux tiers au moins des voix exprimées ainsi que la majorité spéciale prévue au paragraphe (ix) ci-dessous.

(viii) Tout changement de nationalité de la Société et toute augmentation de l'engagement d'un actionnaire dans la

Société requièrent l'accord unanime des actionnaires et obligataires (le cas échéant).

(ix) Les votes représentant au moins 67% (soixante-sept pour cent) de chaque classe d'actions et les votes représentant

au moins 67% (soixante-sept pour cent) des Actionnaires Préférentiels agissant comme une classe seule seront exigés
pour les décisions suivantes:

a) altérer ou modifier les droits de priorité, privilèges ou droits attachés aux Actions autres que les Actions de Classe

B; et

117107

L

U X E M B O U R G

b) autoriser ou désigner un titre de participation prioritaire à ou de parité avec toute série d'Actions de Classe A en

circulation en ce qui concerne le rachat, préférence de liquidation, votes ou dividendes;

(x) Les votes représentant au moins 85% (quatre-vingt cinq pour cent) des Actionnaires de Classe B agissant comme

une classe seule seront exigés pour les décisions suivantes:

a) altérer ou modifier les droits de priorité, privilèges ou droits attachés aux Actions de Classe B;
b) autoriser ou désigner un titre de participation prioritaire à ou de parité avec toute série d'Actions de Classe B en

circulation en ce qui concerne le rachat, préférence de liquidation, votes ou dividendes;

(xi) Les votes représentant au moins 67% (soixante-sept pour cent) des Actionnaires Préférentiels agissant comme

une classe seule seront exigés pour les décisions suivantes:

a) autoriser ou émettre des Actions ou titres convertibles en Actions;
b) racheter, acheter ou bien acquérir des Actions de la Société;
c) déclarer ou payer un dividende ou faire toute autre distribution sur les Actions (en ce compris toute distribution

de réserves);

d) effectuer une fusion, consolidation, vente de tous ou substantiellement tous les actifs ou autre réorganisation de la

Société (ou une Filiale) par laquelle le Contrôle de la Société (ou un Filiale) est Transféré;

e) permettre la liquidation de la Société (sauf provisions légales contraires);
f) adopter ou accorder des options en vertu d'un plan ou projet d'option d'achat d'actions, ou modifier le POAE;
g) augmenter le nombre d'Actions réservé à l'émission en faveur des employés et consultants de la Société;
h) modifier ou renoncer à toute disposition des Statuts;
i) augmenter ou réduire la taille du Conseil;
j) entreprendre une Introduction en Bourse Initiale;
k) adopter des résolutions concernant toute variation du capital social: ou
l) tout transfert, certification, vente, cession, gage ou charge par la Société ou une Filiale de leurs droits de propriété

intellectuelle.

Tous les Actionnaires acceptent que les réserves de prime de la Société créées par l'émission des Actions au-dessus

de leur valeur nominale seront entièrement utilisées pour le financement et les dépenses futures de la Société.

Art. 11. Actionnaire Unique.
11.1 Lorsque le nombre d'actionnaires est réduit à un (1), l'actionnaire unique exerce tous les pouvoirs conférés par

la Loi à l'Assemblée Générale.

11.2. Toute référence dans les Statuts à l'Assemblée Générale sera interprétée comme une référence à cet actionnaire

unique.

11.3. Les résolutions de l'actionnaire unique sont consignées en procès-verbaux.

V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle

Art. 12. Exercice Social et approbation des comptes annuels.
12.1. L'exercice social de la Société commence le premier (1 

er

 ) janvier et se terminera le trente et un (31) décembre

de chaque année.

12.2. Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de pertes et profits ainsi qu'un inventaire indiquant la valeur

des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant tous les engagements de la Société et les dettes des agents,
administrateurs et commissaires aux comptes envers la Société.

12.3. Un mois avant la tenue de l'Assemblée Générale annuelle, le Conseil fournira les pièces justificatives et un rapport

sur les opérations de la Société aux commissaires aux comptes de la Société qui prépareront alors un rapport exposant
leurs propositions.

12.4. L'Assemblée Générale annuelle se tient au siège social de la Société ou à tout autre endroit dans la commune

du siège social tel que précisé dans la convocation, le troisième vendredi de juin de chaque année à 10.00 heures du matin.
Si ce jour n'est pas un jour ouvrable au Luxembourg, l'Assemblée Générale annuelle se tiendra le jour ouvrable suivant.

12.5. L'Assemblée Générale annuelle peut se tenir à l'étranger, si le Conseil considère de manière discrétionnaire que

des circonstances exceptionnelles l'exigent.

Art. 13. Commissaires aux comptes / Réviseurs d'entreprises.
13.1. Les opérations de la Société seront contrôlées par un ou plusieurs commissaires aux comptes.
13.2. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés dans les cas prévus

par la loi.

13.3. L'Assemblée Générale nomme les commissaires aux comptes / réviseurs d'entreprises agréés et détermine leur

nombre, leur rémunération et la durée de leur mandat qui ne peut pas dépasser trois (3) ans. Les commissaires aux
comptes / réviseurs d'entreprises agréées sont rééligibles.

117108

L

U X E M B O U R G

Art. 14. Affectation des Bénéfices.
14.1. Du bénéfice net annuel de la Société, cinq pour cent (5%) sont affectés à la réserve légale. Ce prélèvement cesse

d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint un montant égal à dix pour cent (10%) du capital social de la
Société.

14.2. L'Assemblée Générale décide de l'affectation du solde du bénéfice net annuel. Elle peut affecter ce solde au

paiement d'un dividende, le verser sur un compte de réserve ou le reporter.

14.3. Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués, à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont dressés par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires indiquent que des bénéfices suffisants et autres réserves (en ce compris la prime d'émis-

sion) sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut dépasser le montant des
bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;

(iii) la décision de distribuer des acomptes sur dividende est prise par le Conseil dans les deux (2) mois suivant la date

des comptes intérimaires;

(iv) dans leur rapport au Conseil, les commissaires aux comptes ou les réviseurs d'entreprises agréés doivent vérifier

que les conditions ci-dessus sont remplies.

14.4. Chaque fois que la réunion délibère sur la distribution de dividendes, ces derniers devront être distribués entre

les actionnaires de la manière suivante:

(i) jusqu'à ce que les Actionnaires Préférentiels aient reçu un montant des dividendes pour chaque Action Préférentielle

détenue, égal au Prix d'Emission, plus un intérêt sur celui-ci à un taux de 8% par an, les Actionnaires Préférentielles ont
le droit de recevoir proportionnellement à leur participation quatre-vingt-dix-neuf pour cent (99%) des dividendes, et les
Actionnaires Ordinaires ont le droit de recevoir un pour cent (1%) des dividendes au pro rata de leur actionnariat; et

(ii) lorsque les Actionnaires Préférentiels auront reçu un montant des dividendes pour chaque Action Préférentielle,

égal au Prix d'Emission, plus un intérêt sur celui-ci à un taux de 8%, les dividendes seront distribués parmi tous les
Actionnaires au pro rata des Actions détenues (à la fois les Actions Ordinaires et les Actions Préférentiels).

VI. Dissolution - Liquidation

Art. 15. Dissolution - Liquidation.
15.1. La Société peut être dissoute à tout moment par une résolution de l'Assemblée Générale agissant selon les

modalités requises pour la modification des Statuts. L'Assemblée Générale nomme un ou plusieurs liquidateurs, action-
naires ou non, pour effectuer la liquidation et détermine leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf décision contraire
de l'Assemblée Générale, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le
paiement des dettes de la Société.

15.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société est distribué

aux actionnaires conformément aux dispositions de l'Article 14 ci-dessus.

15.3. En cas de liquidation de la Société, les droits préférentiels ci-dessus s'appliqueront au montant total du boni de

liquidation à distribuer aux Actionnaires (y compris toute distribution du capital social et des réserves) et en cas de fusion
les droits préférentiels s'appliqueront mutatis mutandis aux titres reçus en échange des Actions.

VII. Conversion

Art. 16. Conversion.
16.1 A tout moment, un Actionnaire Préférentiel aura le droit de demander que toutes ou une partie de ses Actions

Préférentiellles soient converties en Actions Ordinaires au rapport d'1 (une) Action Ordinaire pour chaque Action Pré-
férentiellle  pour  laquelle  la  conversion  a  été  demandée,  sujet  à  un  ajustement  du  rapport  de  conversion  en  cas  de
réorganisation du capital social, rupture des titres, dividendes, recapitalisation et autres. Pour exercer le droit de con-
version mentionné ci-dessus, l'Actionnaire Préférentiel concerné enverra un avis écrit au Conseil demandant la conversion
de ses Actions Préférentiellles en Actions Ordinaires (l'«Avis de Conversion»).

Dans les quinze (15) jours à compter de la réception de cet Avis de Conversion, le Conseil prendra une décision, dans

le cadre de la délégation de pouvoir effectuée conformément à l'Article 5.1 ci-dessus, pour donner effet à la conversion
des Actions Préférentiellles en Actions Ordinaires.

16.2 Les droits de préemption seront exclus pour tous les Actionnaires autres que l'Actionnaire/les Actionnaires

Préférentiels qui demande(nt) la conversion de ses/leurs Actions Préférentielles en Actions Ordinaires.

16.3 Sans préjudice des articles 7.9 et 16.1 ci-dessus, toutes les Actions Préférentielles seront automatiquement con-

verties en un nombre égal d'Actions Ordinaires lors de l'accomplissement d'une Introduction en Bourse Initiale Qualifiée.

Dans les quinze (15) jours à compter d'un tel événement, le Conseil prendra une décision, dans le cadre de la délégation

de pouvoir effectuée conformément à l'Article 5.1 ci-dessus, pour donner effet à la conversion des Actions Préférentielles
en Actions Ordinaires.

117109

L

U X E M B O U R G

VIII. Disposition générale

17.1. Les convocations et communications, et respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les résolutions

circulaires sont établies par écrit, télégramme, téléfax, e-mail ou tout autre moyen de communication électronique.

17.2. Les procurations sont accordées par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions

du Conseil peuvent également être données par un administrateur conformément aux conditions acceptées par le Conseil.

17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions

légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des résolutions circulaires sont apposées sur un
original ou sur plusieurs copies du même document, qui, ensemble, constituent un seul et même document.

17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la Loi et, sous réserve des

dispositions d'ordre public de la Loi, à tout accord conclu de temps à autre entre les actionnaires.

IX. Définitions

«Affilié»  signifie,  concernant  une  Personne,  toute autre  Personne qui contrôle directement ou indirectement,  est

contrôlée par ou sous contrôle commun avec cette Personne ou entité comprenant, sans limitation, tout actionnaire
commandité, membre dirigeant, agent ou administrateur de cette Personne ou fonds en capital risque présent ou existant
après qui est contrôlé par un ou plusieurs actionnaires commandités, membres dirigeants de, ou qui partage la même
société de gestion avec cette Personne.

«Cause de Bad Leaver» signifie (i) commettre un crime impliquant une turpitude morale ou tout autre acte malhonnête

ou frauduleux, ou commettre un acte avec l'intention de nuire de façon significative à l'activité de la Société ou de l'une
de ses Filiales, (ii) enfreindre les engagements de non-concurrence fixés dans tout contrat qui peut être conclu entre les
Actionnaires de temps à autre (iii) pour les Fondateurs qui sont soit membres du Conseil ou administrateurs uniques ou
employés de la Société ou une de ses Filiales, commettre un acte ou à l'occasion d'un évènement qui permettrait à la
Société ou une de ses Filiales de mettre fin à la nomination de ce membre du Conseil, ou administrateur avec motif
(révocation pour justes motifs) ou la révocation immédiate de cet employé sans payer d'indemnité. L'expression «Bad
Leaver» sera interprétée en conséquence.

«Cession» signifie toute cession ou disposition de tous les droits de propriété rattachés aux Actions ou une partie de

ces droits, contre paiement ou gratuitement, sans tenir compte du terme juridique employé pour cette cession (vente,
échange, apport ou règlement en nature, don, héritage, changement de régime matrimonial, fusion ou transactions simi-
laires).

«Contrôle» (en ce compris la signification corrélative des termes «Contrôlé par» ou «sous contrôle commun avec»),

utilisé pour une Personne, signifie (i) la détention ou la propriété à titre de bénéficiaire, directement ou indirectement
(par un ou plusieurs intermédiaires) de titres de participation permettant à cette Personne d'exercer au total plus de 50%
des droits de vote de cette Personne, ou (ii) le pouvoir de, directement ou indirectement, (A) nommer une majorité du
conseil d'administration (ou organe dirigeant équivalent) de cette Personne, ou (B) orienter ou provoquer l'orientation
de la gestion et des politiques de ou en ce qui concerne cette Personne soit par la détention de titres, contrat ou d'une
autre manière.

«Creabilis Biotech» signifie Creabilis Biotech S.r.l., une société ayant son siège social à Turin (Italie) à Corso Vittorio

Emanuele II, 12 et inscrite au Registre des Sociétés de Turin sous le numéro 08882940011.

«Filiale» signifie toute Personne directement ou indirectement Contrôlée par ou sous Contrôle Commun avec la

Société.

«Fondateurs» signifie les Actionnaires qui ne sont pas Investisseurs.
«Introduction en Bourse Initiale» signifie une offre de vente ou de souscription des Actions sur une bourse des valeurs

réglementée.

«Introduction en Bourse Initiale Qualifiée» signifie une Introduction en Bourse Initiale à une bourse de renommée

internationale générant plus de 50 millions d'euros (cinquante millions) en produits bruts à une évaluation pré-monétaire
de 200 millions d'euros minimum (deux cents millions).

«Investisseurs» signifie ensemble Sofinnova, Neomed et Abbott International Luxembourg S.à r.l., une société à res-

ponsabilité  limitée  constituée  sous  les  lois  de  Luxembourg,  ayant  son  siège  social  au  26,  boulevard  Royal,  L-2449
Luxembourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg sous le numéro B 145.772
(«Abbott»).

«Investisseurs Initiaux» signifie ensemble (i) Sofinnova Capital V FCPR, Fonds Commun de Placement à Risque, ayant

son siege social au 17, rue de Surène, 75800, Paris, France («Sofinnova») et (ii) NeoMed Innovation IV L.P., un partnership
constitué sous les lois de Jersey, ayant son siège social au 13, Castel Street, Jersey JE4 5UT, Iles de la Manche («Neomed»).

«Jours Ouvrables» signifie les jours autres que le samedi ou le dimanche où les banques sont ouvertes à Luxembourg.
«Montant Disponible» signifie pour chaque classe d'Actions, la partie en question du montant total des bénéfices nets

de la Société, tels que déterminés par le Conseil en conformité avec les principes comptables applicables, et tels que
calculés par référence aux dispositions prévues à l'Article 14.4.

117110

L

U X E M B O U R G

«Personne» signifie une personne physique, un partenariat, une société de capitaux, une association, une société par

actions, un trust, une joint venture, un fond d'investissement, une organisation sans personnalité morale ou une entité
gouvernementale (ou tout département, agence, subdivision politique de cette Personne).

«POAE» signifie le programme d'option d'achat des employés adopté par la Société le 14 septembre 2009.
«Prix d'Emission» signifie en relation avec une Action de Classe A ou une Action de Classe B, le prix payé par le

soucripteur dès souscirption de cette action de Classe A ou de cette Action de Classe B, incluant pour ne laisser subsister
aucun doute, la prime d'émission payé sur une telle Action de Classe A ou Action de Classe B.

«Valeur Marchande» signifie la valeur d'une Action telle que déterminée par le Conseil à sa seule discrétion, suivant

le cas sur base de l'avis impartial d'une banque d'investissement renommée ou autre expert appliquant une méthodologie
d'évaluation généralement reconnue comme une pratique standard de marché en finance d'entreprises, cette valeur étant
généralement déterminée sur bases des derniers états comptables disponibles et telle qu'ajustée pour prendre en con-
sidération la valeur marchande des actifs et dettes de la Société. Suivant le cas, la banque d'investissement ou autre expert
seront nommés par le Conseil.

<i>Evaluation des frais

Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature incombant à la Société en raison du présent acte sont évalués

à approximativement cinq mille trois cents euros (€ 5.300,-).

<i>Constatation

Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés

commerciales et en constate expressément l'accomplissement.

<i>Déclaration

Le présent acte notarié a été passé à Luxembourg, à la date mentionnée au début du présent document.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-

avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande des mêmes comparants,
en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.

Lecture du présent acte faite aux comparants, connus du notaire instrumentant par leurs nom, prénom usuel, état et

demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: Maitrejean, Nassoy, Mille, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 15 juillet 2011. Relation: EAC/2011/9462. Reçu soixante-quinze euros (75,00

€).

<i>Le Receveur (signé): Santioni A.

POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011113087/2048.
(110129512) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.

Martley Syrdall S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 116.496.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118384/9.
(110135950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Media Investment Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.

R.C.S. Luxembourg B 113.819.

Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118390/9.
(110135807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

117111

L

U X E M B O U R G

McKesson International Holdings III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 25.040,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 89.279.

La Société note qu'en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Holdings III S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118375/13.
(110135729) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson International Holdings, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 88.501.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Holdings S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118377/13.
(110135634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson International Holdings V S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 101.214.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Holdings V S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118378/13.
(110135777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson International Holdings VII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 103.505.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Holdings VII S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118379/13.
(110135661) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

117112

L

U X E M B O U R G

Monterey Capital II Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.824.225,00.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 90.247.

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 août 2011.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118380/13.
(110135874) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Monterey Capital III Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.395.700,00.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 100.335.

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 août 2011.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118381/13.
(110135873) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Monterey Capital IV Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.087.400,00.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 100.538.

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 août 2011.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118382/13.
(110135872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Monterey Holdings I Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 9.667.775,00.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 109.057.

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 août 2011.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118383/13.
(110135881) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

117113

L

U X E M B O U R G

MAY Construction GmbH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6868 Wecker, 7, Am Scheerleck.

R.C.S. Luxembourg B 154.080.

AUSZUG

Am Donnerstag, 18. August 2011, hat Herr Mustafa YAPRAK, alleiniger Teilhaber der Gesellschaft MAY Construction

GmbH folgenden Entschluss genommen:

Herr Hans-Friedrich STIEFERMANN wird mit sofortiger Wirkung in seiner Funktion als Geschäftsführer für den Be-

reich Bausausführung abberufen.

Herr Javier VALDEZ MARTINEZ, geboren am 24. Juli 1975 in Santo Domingo (Dominikanische Republik), wohnhaft

in L-2670 Luxemburg, 51, boulevard de Verdun, wird mit sofortiger Wirkung, zu unbestimmter Zeit, zum neuen Ge-
schäftsführer für den Bereich Bausausführung ernannt.

Die Gesellschaft wird Dritten gegenüber verpflichtet: für den Bereich Handel durch die alleinige Unterschrift von Herrn

Mustafa YAPRAK, vorbenannt, für den Bereich Bauausführung durch die gemeinsame Unterschrift der vorbenannten
Geschäftsführern Mustafa YAPRAK und Javier VALDEZ MARTINEZ.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxemburg, den 18. August 2011.

<i>Für die Geschäftsführung

Référence de publication: 2011118385/21.
(110135659) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

MECAN Industry S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.

R.C.S. Luxembourg B 131.340.

<i>Extrait du procès-verbal des résolutions prises par l'associé unique de la société en date du 1 

<i>er

<i> juillet 2011

Il résulte des résolutions prises par l'associé unique en date du 1 

er

 juillet 2011 que:

Monsieur Hermann EISENBARTH, demeurant au 11, Eibenweg à D-66802 Uberherren a été nommé administrateur

unique de la société en remplacement de Monsieur Jean-Pierre Schinker, avec effet immédiat.

Son mandat expirera à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui doit se tenir en 2013.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 août 2011.

Signature.

Référence de publication: 2011118389/14.
(110135718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

LB Vintners (Luxembourg) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 127.656.

Les comptes annuels au 30 novembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour LB Vintners (Luxembourg) S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2011118353/11.
(110135712) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Luxembourg Mainstream Renewable Power S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.

R.C.S. Luxembourg B 143.835.

Le présent document est établi en vue de mettre à jour les informations inscrites auprès du Registre de Commerce

et des Sociétés de Luxembourg concernant les gérants, à savoir Mme Eimear Cahalin, gérant A, et Monsieur Fintan
Whelan, gérant de catégorie A.

117114

L

U X E M B O U R G

Les adresses professionnelles de Mme Eimear Cahalin et Monsieur Fintan Whelan se trouvent désormais au 1 

st

 Floor,

Cedarhurst Building, Arkle Road, Sandyford, Dublin 18, Irlande.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2011.

Référence de publication: 2011118351/15.
(110136140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

LB Vintners Bridge (Luxembourg) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 127.595.

Les comptes annuels au 30 novembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour LB Vintners Bridge (Luxembourg) S.à r.l.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2011118354/11.
(110135701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Le Nouveau Chez Nous, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 31, avenue de la Liberté.

R.C.S. Luxembourg B 21.458.

Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118355/9.
(110135914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

LEO (Luxembourg Energy Office) S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 61.000.000,00.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 9, boulevard Roosevelt.

R.C.S. Luxembourg B 92.845.

Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 août 2011.

Jean-Luc Santinelli / Louis Radermecker
<i>Administrateur-Délégué / Administrateur-Délégué

Référence de publication: 2011118357/13.
(110135667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Ledford S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 70.345.

<i>Extrait des décisions prises par l’assemblée générale des actionnaires en date du 27 juillet 2011

1. Le mandat d’administrateur de M. Vincent TUCCI, venu à échéance, n’a pas été renouvelé.
2. M. Sébastien ANDRE, administrateur de sociétés, né à Metz (France), le 29 octobre 1974,
demeurant  professionnellement  à  L-1331  Luxembourg,  65,  boulevard  Grande-Duchesse  Charlotte,  a  été  nommé

comme administrateur jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2016.

3. M. David GIANNETTI a été reconduit dans son mandat d’administrateur jusqu’à l’issue de l’assemblée générale

statutaire de 2016.

4. M. Xavier SOULARD a été reconduit dans ses mandats d’administrateur et de président du conseil d’administration

jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2016.

5. La société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l. a été reconduite dans son mandat de commissaire jusqu’à

l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2016.

117115

L

U X E M B O U R G

Luxembourg, le 18.8.2011.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour LEDFORD S.A.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2011118356/22.
(110135674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Loralux Invest S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1140 Luxembourg, 45, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 108.901.

<i>Extrait du procès verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue extraordinairement en date du 11 août 2011

- L’Assemblée, à l’unanimité des voix, décide de renouveler le mandat des Administrateurs M. Jeannot DIDERRICH,

M. Roland DE CILLIA et M. Romain WAGNER jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra à l’année 2016.

- L’Assemblée décide de nommer à la fonction de Commissaire aux Comptes, la société BENOY KARTHEISER MA-

NAGEMENT S.à r.l., inscrite au Registre de Commerce de Luxembourg n° B33849, établie au 45-47, route d'Arlon,
L-1140 Luxembourg, en remplacement de la société KARTHEISER MANAGEMENT S.à r.l. jusqu’à l’Assemblée Générale
Ordinaire qui se tiendra à l’année 2016.

LORALUX INVEST.A.

Référence de publication: 2011118361/15.
(110135622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

LUX-EXPERTS et Associés Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9964 Huldange, 3, Op d'Schmëtt.

R.C.S. Luxembourg B 115.996.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Rambrouch, le 5 mai 2011.

Référence de publication: 2011118363/10.
(110136107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Luxmat A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-9964 Huldange, 3, Op d'Schmëtt.

R.C.S. Luxembourg B 101.496.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Rambrouch, le 4 mai 2011.

Référence de publication: 2011118365/10.
(110135973) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson International Holdings II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 88.502.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Holdings II S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118369/13.
(110135750) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

117116

L

U X E M B O U R G

Martley ENOP 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 120.809.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118366/9.
(110135953) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Martley ENOP 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 120.802.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118367/9.
(110135952) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Martley ENOP 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 120.973.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118368/9.
(110135951) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson China Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 133.513.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson China Holdings S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118370/13.
(110135844) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson Information Solutions Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 748.100,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 81.540.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson Information Solutions Finance S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118371/13.
(110135821) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

117117

L

U X E M B O U R G

McKesson Information Solutions Topholdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 25.025,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 151.987.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson Information Solutions Topholdings S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118372/13.
(110135867) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson International Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 88.499.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Capital S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118373/13.
(110135799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

McKesson International Finance S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: CAD 25.000,00.

Siège social: L-8010 Strassen, 270, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 88.500.

La Société note qu’en date du 10 août 2011 Madame Carolyn June Harris a démissionné de son mandat de gérant de

la Société. Le nombre des gérants de la Société est en conséquence diminué de cinq (5) à quatre (4).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

McKesson International Finance S.à r.l.
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118374/13.
(110135835) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Mercado, Société à responsabilité limitée,

(anc. Mercado S.A.).

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 86.589.

Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62424 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011118391/11.
(110136084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

117118

L

U X E M B O U R G

Monterey Finance Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

R.C.S. Luxembourg B 143.566.

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 août 2011.

<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118393/13.
(110135871) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Verne Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 136.573.

Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 août 2011.

Référence de publication: 2011118478/10.
(110135764) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

VP (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heine.

R.C.S. Luxembourg B 78.682.

Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011118486/10.
(110135899) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 août 2011.

Australian Mining Holding, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R.C.S. Luxembourg B 95.830.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011118506/10.
(110135253) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.

Carrelages Art &amp; Style S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8365 Hagen, 37, rue Principale.

R.C.S. Luxembourg B 117.499.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 avril 2011.

AVIANO DARIO.

Référence de publication: 2011118515/10.
(110135349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.

117119

L

U X E M B O U R G

Blade Luxembourg 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.079.920,00.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.

R.C.S. Luxembourg B 117.896.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 août 2011.

Stijn Curfs
<i>Mandataire

Référence de publication: 2011118511/13.
(110135312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.

Boulder Licensing S.à r.l., Société à responsabilité limitée soparfi.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.

R.C.S. Luxembourg B 138.844.

<i>Cession de parts sociales

Il résulte d'une convention de cession de parts sociales en date du 2 mai 2011 que:
La société EVIAG Sàrl, 58, rue Charles Martel à L-2134 Luxembourg, a transféré, avec effet au 5 août 2011, neuf mille

soixante deux (9.062) parts sociales à la société Furhländer AG, Graf-Zeppelin Strasse 11, 56479 LIEBENSCHEID, Alle-
magne.

La société Stinag New Energy Gmbh &amp; Co. KG, Böblinger Strasse 104,70199 Stuttgart, Allemagne, a transféré, avec

effet au 5 août 2011, trois mille quatre cent trente-huit (3.438) parts sociales à la société Furhländer AG, Graf-Zeppelin
Strasse 11,56479 LIEBENSCHEID, Allemagne.

A compter du 5 août 2011, la société Furhländer AG détient donc la totalité des douze mille cinq cents parts sociales

et devient l'associé unique de la société Boulder Licensing Sàrl.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2011118512/20.
(110135278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.

Carrelages Art &amp; Style S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8365 Hagen, 37, rue Principale.

R.C.S. Luxembourg B 117.499.

Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 avril 2011.

AVIANO DARIO.

Référence de publication: 2011118516/10.
(110135352) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.

Coreval, Société Anonyme.

Siège social: L-8030 Strassen, 145, rue du Kiem.

R.C.S. Luxembourg B 32.573.

Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2011118521/10.
(110135302) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 août 2011.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

117120


Document Outline

Australian Mining Holding

Blade Luxembourg 2 S.à r.l.

Boulder Licensing S.à r.l.

Carrelages Art &amp; Style S.à r.l.

Carrelages Art &amp; Style S.à r.l.

Coreval

Creabilis S.A.

LB Vintners Bridge (Luxembourg) S.à.r.l.

LB Vintners (Luxembourg) S.à.r.l.

Ledford S.A.

Le Nouveau Chez Nous

LEO (Luxembourg Energy Office) S.A.

Loralux Invest S.A.

Luxembourg Mainstream Renewable Power S.à r.l.

LUX-EXPERTS et Associés Sàrl

Luxmat A.G.

Martley ENOP 1 S.à r.l.

Martley ENOP 2 S.à r.l.

Martley ENOP 3 S.à r.l.

Martley Syrdall S.à r.l.

MAY Construction GmbH

MBW Technique du Bâtiment S.A.

MBW Technique du Bâtiment S.A.

MBW Technique du Bâtiment S.A.

McKesson China Holdings S.à r.l.

McKesson Information Solutions Finance S.à r.l.

McKesson Information Solutions Topholdings S.à r.l.

McKesson International Capital S.à r.l.

McKesson International Finance S.à.r.l.

McKesson International Holdings III S.à r.l.

McKesson International Holdings II S.à r.l.

McKesson International Holdings IV S.à r.l.

McKesson International Holdings, S.à r.l.

McKesson International Holdings VII S.à r.l.

McKesson International Holdings V S.à r.l.

MECAN Industry S.A.

Media Investment Holdings Sàrl

Mercado

Mercado S.A.

Monterey Capital III Sàrl

Monterey Capital II Sàrl

Monterey Capital IV Sàrl

Monterey Finance Sàrl

Monterey Holdings I Sàrl

Montval Private S.A. SPF

Natixis International Funds (Lux) I

NG Luxembourg 3 S.à r.l.

Nille Acquisition S.A.

Verne Holding S.à r.l.

VP (Luxembourg) S.A.