This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2343
1
er
octobre 2011
SOMMAIRE
Action des chrétiens pour l'abolition de la
torture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112426
Am Tremel S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112422
Athena Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
112451
Blad Krauser S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112418
C&A Europe (Luxembourg) Scs . . . . . . . . .
112457
EdR Real Estate (Eastern Europe) CIE S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112424
Grainger Luxembourg Financing (N°2) SA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112452
LEOPARD supporter Lëtzebuerg . . . . . . . .
112445
Lux-CEI Partnerships S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
112462
Miroglio Apparel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112454
N Alpha S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112427
Okawango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112464
Otters S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112420
Parker Hannifin Outbound S.à r.l. . . . . . . .
112457
Quadra Mainz BZ S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
112435
Quinlan Private Residential II Client Hol-
dings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112426
Quinlan Private Senator Client Holdings
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112456
Rank Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112425
Rank Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112425
RCAP Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
112425
R-Cube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112436
RealNetworks International S.à r.l. . . . . . .
112418
Realstar Healthcare S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
112422
Reklame Rumpf GmbH Niederlassung
Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112461
RESONOR Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . .
112426
Rhein-Trans G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112431
RH Paris 2 S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112431
Rio Grande SA/SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112420
Ro Agriculture Investment SICAV-SIF . . .
112436
Rollinger Venture Capital S.A. . . . . . . . . . .
112420
Romania Buc Holding SA . . . . . . . . . . . . . . .
112424
Royal Logistics Holding S.A. . . . . . . . . . . . . .
112433
Royal Logistics Holding S.A. . . . . . . . . . . . . .
112431
Royalty Opportunities Feeder S.A. . . . . . .
112433
Safindi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112431
Salva S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112435
Samag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112435
SBI Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112445
SC Concept S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112445
SDB Finanziaria S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112463
Sebas S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112451
SEE Car Park Investors SCA, SICAR . . . . .
112454
Selalux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112456
Selux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112434
SH.O.V., s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112462
Sibonile S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112457
Simon Ivanhoe II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
112433
SLMM S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112460
Smart Trustees S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112461
SOCIETE FINANCIERE D'ARLES Spf S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112463
Sofindex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112464
Solvay Finance Luxembourg S.A. . . . . . . . .
112461
Solvay Finance (Luxembourg) S.A. . . . . . .
112461
Sorg Finances S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
112464
Spanier & Wiedemann S.àr.l. . . . . . . . . . . . .
112464
Sphynx S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112447
Styron Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112434
Sweeper Selector S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
112434
Sword Technologies S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
112435
Univest IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112433
112417
L
U X E M B O U R G
RealNetworks International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2632 Findel, route de Trèves, Business Center.
R.C.S. Luxembourg B 136.269.
<i>Extrait de la décision de l'associé unique en date du 18 avril 2011i>
L'associé unique a pris la décision suivante:
- Monsieur Keith Hopper, né le 25 janvier 1962 à New Jersey (USA), demeurant professionnellement 1303 Kirkland
Avenue, Kirkland, Washington 98033, est nommé comme gérant de la société avec effet au 22 juin 2011 et pour une
période indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 août 2011.
Signature
<i>Le mandataire de la sociétéi>
Référence de publication: 2011113401/16.
(110129227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Blad Krauser S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 82, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 40.238.
L'an deux mille onze, le vingt-six mai.
Par devant nous, Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est réunie une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de BLAD KRAUSER S.A., une société anonyme
de droit luxembourgeois, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 40.238,
ayant son siège social à L-1150 Luxembourg, 82, route d'Arlon, constituée suivant acte reçu par Maître Reginald NEU-
MAN, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 8 mai 1992, publié au Mémorial C numéro 433 du 29
septembre 1992, dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le même notaire Reginald NEUMAN, en date du
25 juin 1992, publié au Mémorial C numéro 507 du 6 novembre 1992, et dont les statuts ont été modifiés suivant acte
reçu par le notaire instrumentant en date du 14 octobre 2005 publié au Mémorial C numéro 332 du 15 février 2006.
L'assemblée est déclarée ouverte à 14.30 heures sous la présidence de Monsieur Jürgen FISCHER, administrateur de
sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg, (le «Président»), qui désigne comme secrétaire Madame Jutta
MERTES, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur José BONAFONTE, employé, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg,
Le bureau ainsi constitué, le Président a exposé et prié le notaire instrumentant d'acter:
(i) Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Constat que MEDOR S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, inscrite au Registre du Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109.119, ayant son siège social à L-1150 Luxembourg, 82, route d'Arlon
(ci-après la «Société Absorbante»), constituée suivant acte reçu par Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à
Luxembourg, en date du 22 juin 2005, publié au Mémorial C numéro 1157 du 5 novembre 2005, et dont les statuts ont
été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 6 octobre 2005, publié au Mémorial C numéro
272 du 7 février 2006., est l'actionnaire unique de la Société (ci-après également la «Société Absorbée»).
2. Examen et approbation, sur présentation des documents prescrits par l'article 267 de la loi du 10 août 1915 con-
cernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi»), du projet commun de fusion entre la Société Absorbée
et la Société Absorbante arrêté en date du 21 décembre 2010, publié au Mémorial C numéro 100 du 19 janvier 2011.
3. Décision de fusionner la Société Absorbée par voie d'absorption par la Société Absorbante en conformité avec
l'article 278 et suivants de la Loi sans émission d'actions nouvelles de la Société Absorbante, étant entendu que (i) toutes
les actions de la Société Absorbée seront annulées suite au transfert de tous les actifs et passifs de la Société Absorbée,
rien excepté, ni réservé, au jour de la réalisation de cette fusion entraînant la dissolution automatique de la Société
Absorbée, laquelle dissolution ne sera suivie d'aucune opération de liquidation, et (ii) la fusion sera effective d'un point
de vue comptable au 31 décembre 2010.
4. Reconnaissance que la fusion sera définitivement réalisée suite à la décision concordante par l'actionnaire de la
Société Absorbante.
5. Délégation de pouvoirs.
6. Divers.
112418
L
U X E M B O U R G
(ii) Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
(iii) Que les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées ne varietur par les comparants
resteront pareillement annexées aux présentes.
(iv) Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée et les actionnaires présents
ou représentés déclarant avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable, il a pu être
fait abstraction des convocations d'usage.
(v) Que la présente assemblée est par conséquent régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur tous
les points portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée générale, après délibération, a pris, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale CONSTATE que la Société Absorbante est l'actionnaire unique de la Société Absorbée.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale DÉCIDE d'approuver, après examen des documents prescrits par l'article 267 de la Loi, le projet
commun de fusion entre la Société Absorbée et la Société Absorbante arrêté en date du 21 décembre 2010, publié au
Mémorial C numéro 100 du 19 janvier 2011.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale DÉCIDE de fusionner la Société Absorbée par voie d'absorption par la Société Absorbante en
conformité avec l'article 278 et suivants de la Loi sans émission d'actions nouvelles de la Société Absorbante, étant entendu
que (i) toutes les actions de la Société Absorbée seront annulées suite au transfert de tous les actifs et passifs de la Société
Absorbée, rien excepté, ni réservé, au jour de la réalisation de cette fusion entraînant la dissolution automatique de la
Société Absorbée, laquelle dissolution ne sera suivie d'aucune opération de liquidation, et (ii) la fusion sera effective d'un
point de vue comptable au 31 décembre 2010.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale RECONNAIT que la fusion sera définitivement réalisée suite à la décision concordante par
l'assemblée générale des actionnaires de la Société Absorbante.
L'assemblée générale RECONNAIT de surcroît que la fusion sera effective d'un point de vue comptable au 31 décembre
2010.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale DÉCIDE de déléguer tous pouvoirs à deux administrateurs de la société MEDOR S.A. pour faire
tout ce qui est nécessaire ou utile en vue de la mise en œuvre des résolutions précédentes, y compris la passation de
tous les actes nécessaires au transfert d'actifs et de passifs tels que décidés en vertu des susdites résolutions.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare attester conformément aux dispositions de l'article 271(2) de la Loi l'existence et la légalité
des actes et formalités incombant à la Société Absorbée et du projet commun de fusion entre la Société Absorbée et la
Société Absorbante.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la Société des suites du présent acte sont
estimés à 1.300,- EUR.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire soussigné par leur nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec le notaire soussigné le présent acte.
Signé: Jürgen FISCHER, Jutta MERTES, José BONAFONTE, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 01 juin 2011. Relation GRE/2011/2080. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 8 juin 2011.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2011114253/92.
(110129718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
112419
L
U X E M B O U R G
Rio Grande SA/SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 22.604.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2011113404/11.
(110129922) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Rollinger Venture Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7220 Walferdange, 133, route de Diekirch.
R.C.S. Luxembourg B 147.860.
Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 14 janvier 2011 que:
- Révocation du commissaire aux comptes:
* Révocation Monsieur SCHERER Jean-Jacques, demeurant professionnellement L-7257 Helmsange-Walferdange - 1-3
Millewee, en qualité de commissaire aux comptes.
- Est nommée Commissaire aux comptes:
* Monsieur Jorge Mendes Guedes, demeurant professionnellement L-7327 Steinsel 35, rue J.F. Kennedy, nommée
jusqu'à l'Assemblée Générale qui se tiendra en 2015.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 Juillet 2011.
Référence de publication: 2011113405/16.
(110129391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Otters S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 131.478.
L'an deux mille onze, le premier jour d’août.
Par-devant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven,
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme Otters S.A. avec siège social au 19-21,
Boulevard du Prince Henri, L – 1724 Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du
24 juillet 2007, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 2287 du 12 octobre 2007, immatriculée
au registre de commerce et des société de Luxembourg sous le numéro B 131.478 (la «Société»).
Les statuts de la Société ont été modifiés par acte reçu par le notaire instrumentant en date du 1
er
août 2008, publié
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 47 du 9 janvier 2009 .
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Giorgina TUCCI, employée privée, demeurant professionnel-
lement au 19-21, Boulevard du Prince Henri, L – 1724 Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Sandrine DURANTE, employée privée, demeurant professionnellement au
19-21, Boulevard du Prince Henri, L – 1724 Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Sabine REIZERWINGEL, employée privée, demeurant professionnel-
lement au 19-21, Boulevard du Prince Henri, L – 1724 Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Augmentation du capital social par versements espèces d’un montant de EUR 1.230,- (mille deux cent trente Euros),
pour le porter de son montant actuel de EUR 39.800,- à EUR 41.030,-, par l'émission de 615 actions nouvelles, d'une
valeur nominale EUR 2,- chacune.
2. Renonciation pour autant que de besoin au droit préférentiel de souscription des actionnaires existants; souscription
et libération intégrale des nouvelles actions en espèces.
3. Modification subséquente de l’alinéa 1
er
de l’article 4 des statuts
4. Divers
112420
L
U X E M B O U R G
II. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents et les mandataires des actionnaires représentés, a été contrôlée et signée par les membres du
bureau.
Resteront annexées aux présentes les éventuelles procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées
„ne varietur“ par les comparants.
III. Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV. Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide à l'unanimité d'augmenter le capital souscrit de la Société d'un montant de EUR 1.230,-
(mille deux cent trente Euros), pour le porter de son montant actuel de EUR 39.800,- (trente-neuf mille huit cents Euros)
à EUR 41.030,- (quarante et un mille trente Euros) par l'émission de 615 (six cent quinze) actions nouvelles d'une valeur
nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune, investies des mêmes droits et obligations que les actions existantes.
<i>Souscription - Libérationi>
Renonciation à son droit de souscription préférentielle est donnée par Giorgia LEGNANI, demeurant Via Peschiera
13/30- Genova (Italie), ici représentée par Madame Giorgina Tucci, précitée, en vertu d'une procuration sous seing privé
annexée aux présentes comme dit ci-dessus.
Toutes les nouvelles actions sont souscrites à l'instant par INTESA SANPAOLO TRUST COMPANY S.PA. (ancien-
nement SANPAOLO FIDUCIARIA S.p.A.), avec siège social Corso Matteotti 1, Milan (Italie), ici représentée par Madame
Giorgina Tucci, précitée en vertu d'une procuration donnée sous seing privé annexée aux présentes comme dit ci-dessus,
qui déclare souscrire les 615 (six cent quinze) actions nouvellement émises d'une valeur nominale de deux euros (EUR
2,-) chacune.
Toutes les actions sont libérées en espèces de sorte que le montant de EUR 1.230- (mille deux cent trente Euros),
est à la disposition de la Société ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant au moyen d'un certificat bancaire.
<i>Seconde résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précèdent, l'assemblée décide de modifier l'article 5 alinéa premier des statuts,
lequel aura désormais la teneur suivante:
" Art. 5. Alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à quarante et un mille trente Euros (EUR 41.030,-) représenté par vingt
mille cinq cent quinze (20.515) actions d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune."
Toutes les résolutions qui précèdent ont été prises chacune séparément et à l'unanimité des voix.
L'ordre du jour étant épuisé, le Président prononce la clôture de l'assemblée.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare conformément aux dispositions de l'Article 32-1 de la loi coordonnée sur les sociétés
que les conditions requises pour l'augmentation de capital, telles que contenues à l'Article 26 nouveau, ont été remplies.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses et rémunérations quelconques, incombant à la société et mis à sa charge en raison des présentes,
s'élèvent approximativement à la somme de mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée de tout ce qui précède à l'assemblée et aux membres du bureau, tous
connus du notaire instrumentaire par leurs noms, prénoms, états et demeures, ces derniers ont signé avec Nous notaire
le présent acte.
Signé: Giorgina Tucci, Sandrine Durante, Sabine Reizer-Wingel, Paul Bettingen
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 02 août 2011. LAC / 2011 / 35013. Reçu 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
- Pour copie conforme - Délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 9 août 2011.
Référence de publication: 2011114774/81.
(110131016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 août 2011.
112421
L
U X E M B O U R G
Realstar Healthcare S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 89.260.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 08 août 2011.
Référence de publication: 2011113410/10.
(110129818) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Am Tremel S.à.r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-8706 Useldange, 7, Am Tremel.
R.C.S. Luxembourg B 162.609.
STATUTS
L'an deux mille onze, le vingt-cinq juillet.
Par-devant Maître Marc LECUIT, notaire de résidence à Mersch.
ONT COMPARU
1. Madame Mariette LIPPERT, employée, née à Luxembourg le 5 août 1962, demeurant à L-8715 Everlange, 1A, Rue
Schamicht;
2. Madame Elodie Jeanne Francine POIROT, employée, née à Remiremont (France) le 11 juillet 1980, demeurant à
L-8706 Useldange, 7, Am Tremel;
Ci-après désignées collectivement les «Comparantes».
Lesquelles Comparantes ont requis le notaire instrumentaire de dresser acte d'une société à responsabilité limitée
dont elles ont arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après la «Société») et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après
la «Loi»), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après les «Statuts»), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10, 11 et 14,
les règles exceptionnelles s'appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2. La Société a pour objet principal l'exploitation d'un commerce de café-brasserie avec débit de boissons alcoo-
liques et non alcooliques, ainsi que la petite restauration.
Elle pourra en outre accomplir toutes opérations mobilières et immobilières, commerciales, industrielles ou financiè-
res, ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et faciliter directement ou indirectement la
réalisation de l'objet social ou son extension.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prendra la dénomination de «AM TREMEL S.à.r.l.».
Art. 5. Le siège social est établi dans la commune d'Useldange.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
L'adresse du siège social peut-être déplacée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE QUATRE CENTS EUROS (12.400.-EUR) représenté par cent (100)
parts sociales d'une valeur nominale de CENT VINGT-QUATRE EUROS (124,00.-EUR) chacune.
Art. 7. Le capital peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de l'as-
semblée générale des associés, en conformité avec l'article 14 des présents Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 10. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
112422
L
U X E M B O U R G
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l'application de ce qui est prescrit par l'article 189 de la Loi.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un conseil
de gérance.
Le(s) gérants ne sont pas obligatoirement associés.
Le(s) gérant(s) est(sont) révocable(s) ad nutum.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer
et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social et pourvu que les termes du présent article soient
respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe de deux membres du conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération
(s'il en est)du/des mandataire(s), la durée de leurs mandats ainsi que toutes les autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents
ou représentés.
Art. 13. Le ou les gérants ne contracte(nt) à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L'associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l'assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
part qu'il détient.
Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui.
Les décisions collectives modifiant ou non les Statuts ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient ad-
optées à l'unanimité par les associés détenant la totalité du capital.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier (1
er
) et se termine le trente et un (31) décembre.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre (31), les comptes de la Société sont établis et le gérant, respecti-
vement, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortis-
sements et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-
ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de la
Société.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la
Loi
<i>Souscription et Libérationi>
Les parts sociales ont toutes été souscrites par:
1) Madame Mariette LIPPERT, pré-qualifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 parts sociales
2) Madame Elodie POIROT, pré-qualifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 parts sociales
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en numéraire, de sorte que la somme de DOUZE MILLE
QUATRE CENTS EUROS (12.400,00.-EUR) se trouve à la libre disposition de la Société ainsi qu'il a été prouvé au notaire
instrumentaire qui le constate expressément.
112423
L
U X E M B O U R G
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence au jour de la constitution de la Société et se termine le 31 décembre 2011.
<i>Fraisi>
Les Comparantes a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ NEUF CENTS EUROS (900.-
EUR).
<i>Avertissementi>
L'attention des Comparantes a été expressément attirée par le notaire instrumentaire sur la nécessité d'obtenir des
autorités compétentes les autorisations (notamment, autorisation de commerce et autorisation de débit de boissons
alcooliques) requises afin d'exercer les activités telles que décrites à l'article 2 des présents Statuts.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associés représentant l'intégralité du capital et se considérant comme dûment convoqués, se sont réunis
en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1) L'adresse de la Société est fixée à L-8706 Useldange, 7, Am Tremel.
2) Sont nommées gérants technique et administratif de la Société pour une durée indéterminée:
a) Gérant technique: Madame Mariette LIPPERT, pré-qualifiée:
b) Gérant administratif: Madame Elodie POIROT, pré-qualifiée;
Les gérants technique et administratif ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toute
circonstance et l'engager valablement par leur signature conjointe.
DONT ACTE, fait et passé à Mersch, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux Comparantes, connues du notaire instrumentant par nom, prénom,
qualité et demeure, ces dernières ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. LIPPERT, E. POIROT, M. LECUIT.
Enregistré à Mersch, le 26 juillet 2011. Relation: MER/2011/1499. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): E. WEBER.
POUR COPIE CONFORME
Mersch, le 3 août 2011.
Référence de publication: 2011111547/123.
(110127669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 août 2011.
Romania Buc Holding SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 139.525.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2011113406/11.
(110129949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
EdR Real Estate (Eastern Europe) CIE S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 122.416.
Il résulte d’une cession de parts sociales intervenue le 21 juin 2011 entre:
CFSH Luxembourg S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 1, rue du Fort Rheinsheim,
L-2419 Luxembourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B142122,
Et
La Compagnie Financière Edmond de Rothschild Banque, une société anonyme Directoire et Conseil de Surveillance
ayant son siège social au 47, rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris et enregistrée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Paris sous le numéro 572 037 026,
Que la répartition des parts sociales de catégorie A et B, après cette date, était la suivante:
112424
L
U X E M B O U R G
Parts de catégorie A
La Compagnie Financière Edmond de Rothschild Banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000 parts sociales de catégorie A
Parts de catégorie B
La Compagnie Financière Edmond de Rothschild Banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,391 parts sociales de catégorie B
Monsieur Arnon Rabinovitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
700 parts sociales de catégorie B
Monsieur Simcha Rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200 parts sociales de catégorie B
Monsieur Jimmy Pinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
953 parts sociales de catégorie B
Monsieur Joel Warschawski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts sociales de catégorie B
Monsieur Rafael Konforti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
328 parts sociales de catégorie B
Monsieur Yehuda Suesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
328 parts sociales de catégorie B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 août 2011.
Référence de publication: 2011118817/28.
(110136711) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2011.
Rank Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 97.218.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
RANK INVESTMENTS S.A.
Référence de publication: 2011113407/11.
(110129394) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Rank Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 97.218.
<i>Rectificatif n° L 110129394i>
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
RANK INVESTMENTS S.A.
Référence de publication: 2011113408/12.
(110129975) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
RCAP Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 20.000,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 143.267.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2011.
Amiirah Romjhon
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011113409/12.
(110130183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
112425
L
U X E M B O U R G
Quinlan Private Residential II Client Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.200,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 131.662.
En date du 27 avril 2011, la dénomination de l'associé Quinlan Nominees Limited avec siège social au 8, Raglan Road,
4 Ballsbridge, Dublin, Irlande a changé et est à présent Avestus Nominees Limited. Par résolutions signées en date du 22
juin 2011, les associés ont pris les décisions suivantes:
1. Nomination de Mark Donnelly, avec adresse professionnelle au 8, Raglan Road, Ballsbridge Dublin 4, Irlande au
mandat de Gérant de catégorie A, avec effet au 15 juin 2011 et pour une durée indéterminée
2. Nomination de Sandra Atkinson, avec adresse professionnelle au 8, Raglan Road, Ballsbridge Dublin 4, Irlande au
mandat de Gérant de catégorie A, avec effet au 15 juin 2011 et pour une durée indéterminée
3. Acceptation de la démission de Matthew Charles Fleming, avec adresse professionnelle au 8, Raglan Road, Ballsbridge
Dublin 4, Irlande de son mandat de Gérant de catégorie A, avec effet au 30 juin 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 juillet 2011.
Référence de publication: 2011114081/19.
(110130966) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 août 2011.
RESONOR Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 98.531.
<i>Procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Associés Tenue au siège administratif de la Société à Luxembourgi>
L'assemblée est ouverte à 9h00, le 28 juin 2011 sous la présidence de Mr. Bruno BURZI, représentant la majorité
qualifiée des actionnaires de la société.
L'assemblée prend à l'unanimité, selon la majorité qualifiée de cette assemblée Générale la résolution suivante:
1. Transfert du siège social du 2 rue du Fort Wallis, Luxembourg au 6 rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et perssonne ne demande parole, Monsieur, le Président lève la séance à 9h30.
Luxembourg, le 28 juin 2011.
Signatures
<i>Le scrutateur / Le présidenti>
Référence de publication: 2011113412/16.
(110129330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Action des chrétiens pour l'abolition de la torture, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 23, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg F 4.779.
Modification des statuts adoptées par l'assemblée générale extraordinaire du 10 juin 2010 et homologuées par décision
du
tribunal d'arrondissement du 6 octobre 2010
Art. 3. alinéa 3. La cotisation annuelle ne peut dépasser 75 euros.
Art. 5. alinéa 3. L'assemblée générale prend en principe des résolutions à la majorité des membres présents et repré-
sentés
Cependant en ce qui concerne des modifications aux statuts, elle ne peut valablement délibérer que si l'objet de celles-
ci est spécialement indiqué dans la convocation et si l'assemblée réunit les deux tiers des membres présents et
représentés .Toute modification ne peut être adoptée qu'à la majorité des deux tiers des voix.
Si le quorum des deux tiers des membres représentés n'est pas réuni pour prendre une résolution, une seconde
réunion est nécessaire.
Art. 5. alinéa 3. Aucun membre présent ne peut être titulaire de plus de deux procurations.
Art. 5. alinéa 4. Les résolutions de l'assemblée générale sont consignées dans un procès-verbal. Elles sont portées à la
connaissance des membres et des tiers par publication à la fois au bulletin de l'association et sur le site de l'association.
En outre, toute personne intéressée pourra consulter ces résolutions au siège de l'association.
112426
L
U X E M B O U R G
Art. 7. alinéa 2. Le conseil d'administration tient tes comptes de l'association suivant les normes comptables norma-
lement admises pour des asbl au Luxembourg. Il soumet les comptes annuels de l'association à l'assemblée générale
annuelle pour approbation. L'assemblée générale peut désigner un ou plusieurs commissaires aux comptes, chargés de
vérifier les comptes de l'association et de faire rapport à l'assemblée générale appelée à approuver les comptes.
Lors de la dissolution de l'association, le patrimoine sera transféré à Amnesty international section Luxembourg.
Référence de publication: 2011115022/27.
(110131751) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 août 2011.
N Alpha S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 26.186.102,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 127.925.
In the year two thousand and eleven, on the twelfth day of the month of May.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of N Alpha S.à r.l. (the "Company"), a société à
responsabilité limitée having its registered office at 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, incorporated by deed of
Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, on 16
th
April 2007, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations (the "Mémorial") number 1358 of 4
th
July 2007.
The articles of incorporation of the Company (the "Articles") have been amended for the last time by a deed of Maître
Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, on 28 May 2010, published in the Mémorial number 1436 of 13 July
2010.
The meeting was presided by Me Toinon Hoss, maître de droit, residing in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary Ralph Beyer, Rechtsanwalt, residing in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Ralph Beyer, Rechtsanwalt, residing in Luxembourg.
The chairman declared and requested the notary to state that:
I) It appears from an attendance list that all the outstanding ordinary shares, Class A Preferred Shares and Class B
Preferred Shares representing 100% of the issued share capital of twenty six million four hundred and eighty five thousand
two hundred and four Euro (€26,485,204) are duly represented at this meeting.
The attendance list, signed by the proxyholders of the shareholders represented, the members of the bureau and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed and shall be filed at the same time with the registration
authorities.
II) The shareholders represented declare having had prior knowledge of the agenda so that the meeting may validly
decide on all the items of the agenda, without any obligation to justify the accomplishment of the convening formalities.
III) The items on which resolutions are to be passed are as follows (all being interrelated):
(A) Acknowledgement of available profits and reserves in excess of seventy million Euro (€70,000,000);
(B) Reduction of the issued share capital by an amount of two hundred and sixty four thousand seven hundred and
five Euro (€264,705) by the redemption and cancellation of all two hundred and sixty four thousand seven hundred and
five (264,705) Class B Preferred Shares for a total aggregate redemption and cancellation amount of fifty five million five
hundred thirty one thousand seven hundred eighty four Euro and twelve cents (€55,531,784.12) (being the accumulated
unpaid Class B Preferred Distribution Right and the Class B Subscription Price) allocated to the sole holder of Class B
Preferred Shares, allocation of redemption and cancellation amount;
(C) Reduction of the issued share capital by an amount of thirty four thousand three hundred ninety seven Euro
(€34,397) by the redemption and cancellation of thirty four thousand three hundred ninety seven (34,397) Class A
Preferred Shares held by Euroland Purification II B.V. for a total aggregate redemption and cancellation amount of ten
million fifty three thousand four hundred Euro and eighty one cents(€10,053,400.81) (being the accumulated unpaid Class
A Preferred Distribution Right and the Class A Subscription Price) to Euroland Purification II B.V., waiver by Stichting
Administratiekantoor Euroland Purification II of any right or entitlement to participate in the redemption of the Class A
Preferred Shares; allocation of redemption and cancellation amount;
(D) Consequential amendment of the articles of incorporation of the Company by amending
a. article 5 to read as follows:
" Art. 5. Share Capital. The issued share capital of the Company is set at twenty six million one hundred eighty six
thousand one hundred and two Euro (€26,186,102) represented by (i) twenty-six million thirty three thousand three
hundred thirty three (26,033,333) Ordinary Shares and (ii) one hundred fifty two thousand seven hundred sixty nine
(152,769) Class A Preferred Shares, each with a nominal value of one euro (€1) each and with such rights and obligations
as set out in the present Articles of Incorporation. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution
of the General Meeting adopted in the manner required for amendment of these Articles."
112427
L
U X E M B O U R G
b. deletion of article 19.5.2;
c. amendment of article 19.6 so as to read as follows:
19.6. Any distribution of dividends out of net profits, retained earnings and/or available share premium or reserves
shall be made as follows:
19.6.1. an amount of half a percent (0.5%) of the Distributed Amount shall be distributed equally to all Shareholders
pro rata to their Shares, then
19.6.2 the Class A Preferred Shares shall receive their Class A Preferred Distribution Right less any amount received
by the relevant Shareholders of such Class under Article 19.6.1; then
19.6.3 the remaining amount of the Distributed Amount shall be distributed equally to all Shareholders holding Ordi-
nary Shares pro rata to their holding in Ordinary Shares.
d. amending article 20 by the deletion of art 20.2.2. and renumbering of the subsequent provisions;
e. amending article 21 by the deletion of the following definitions:
- Class B Preferred Shares
- Class B Adjusted Value
- Class B Subscription Price
- Preferred B Fair Value
- Preferred B Rate
- Trigger Event
and the amendment of the following definition so as to read as set forth below:
Issue Price
Means the amount paid up on the relevant Shares (including any premium paid at the date of
issue whether or not such sums are paid by the holder of the Shares) or where the Shares have
been acquired by way of a transfer the transfer price paid for such Shares and means with respect
the price to be considered at the issue of the Shares, for the Class A Preferred Shares, the Class
A Subscription Price, and with respect to the Ordinary Shares, one point five euro (€1.5);
Thereafter, the general meeting of shareholders unanimously resolved as follows:
<i>Sole resolutioni>
The meeting acknowledged that the Company has available profits and reserves in excess of seventy million Euro
(€70,000,000).
The meeting resolved to reduce the issued share capital by an amount of two hundred and sixty four thousand seven
hundred and five Euro (€264,705) by the redemption and cancellation of all two hundred and sixty four thousand seven
hundred and five (264,705) Class B Preferred Shares for a total aggregate redemption and cancellation amount of fifty
five million five hundred thirty one thousand seven hundred eighty four Euro and twelve cents (€55,531,784.12) (being
the accumulated unpaid Class B Preferred Distribution Right and the Class B Subscription Price), and the sole holder of
Class B Preferred accepted. The meeting resolved that the cancellation and redemption amount shall be allocated as to
the nominal value of the Class B Preferred Shares to the capital reduction amount, as to an amount equal to the premium
paid on such shares to the share premium and as relevant the legal reserve amount, and as to any balance to available
profit reserves.
The meeting resolved to reduce the issued share capital by an amount of thirty four thousand three hundred ninety
seven Euro (€34,397) by the redemption and cancellation of thirty four thousand three hundred ninety seven (34,397)
Class A Preferred Shares held by Euroland Purification II B.V. for a total aggregate redemption and cancellation amount
of ten million fifty three thousand four hundred Euro and eighty one cents (€10,053,400.81) (being the accumulated unpaid
Class A Preferred Distribution Right and the Class A Subscription Price of such shares) allocated to Euroland Purification
II B.V. and Euroland Purification II B.V. accepted while Stichting Administratiekantoor Euroland Purification II expressly
waived of any right or entitlement to participate in the redemption of the Class A Preferred Shares. The meeting resolved
that the cancellation and redemption amount shall be allocated as to the nominal value of the Class A Preferred Shares
to the capital reduction amount, as to an amount equal to the premium paid on such shares to the share premium amount
and as relevant the legal reserve and as any balance to available profit reserves.
The meeting resolved to consequentially amend the articles of incorporation of the Company by amending article 5
and 19.6 to read as set forth in the agenda, deleting of article 19.5.2, and amending articles 20 and 21 as set forth in the
agenda.
Nothing further being on the agenda, the meeting was thereupon closed.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the above resolutions are estimated at approximately EUR 2,500.-.
112428
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the parties hereto
these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing persons in
case of divergences between the English and French version, the English version will be prevailing.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day abovementioned.
After reading these minutes the members of the bureau signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille onze, le douzième jour du mois de mai.
Pardevant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue l'assemblée générale extraordinaire des associés de N Alpha S.à r.l. (la «Société»), une société à respon-
sabilité limitée ayant son siège social au 28, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, constituée suivant acte reçu de Maître
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 avril 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations (le «Mémorial») numéro 1358 du 4 juillet 2007.
Les statuts de la Société (les «Statuts») ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte de Maître Martine Schaeffer,
notaire de résidence à Luxembourg, en date du 28 mai 2010, publié au Mémorial numéro 1436 du 13 juillet 2010.
L'assemblée a été présidée par Me Toinon Hoss, maître en droit, demeurant à Luxembourg.
Le président a nommé comme secrétaire M. Ralph Beyer, Rechtsanwalt, demeurant à Luxembourg.
L'assemblée a élu comme scrutateur M. Ralph Beyer, Rechtsanwalt, demeurant à Luxembourg.
Le président a déclaré et requis le notaire d'acter que:
I) Il ressort d'une liste de présence que toutes les parts sociales ordinaires, Parts Sociales Préférentielles de Classe A
et Parts Sociales Préférentielles de Classe B en circulation représentant 100% du capital social émis de vingt-six millions
quatre cent quatre-vingt-cinq mille deux cent quatre Euros (€ 26.485.204) sont dûment représentées à la présente as-
semblée.
Ladite liste de présence, signée par les mandataires des associés représentés, par les membres du bureau et par le
notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
II) Les associés représentés déclarent avoir eu connaissance préalable de l'ordre du jour de sorte que l'assemblée peut
valablement délibérer sur tous les points portés à l'ordre du jour, de sorte qu'aucune obligation de justification de l'ac-
complissement des formalités de convocation ne soit nécessaire.
III) Les points sur lesquels des résolutions doivent être passées sont les suivants:
(A) Constat des réserves et bénéfices disponibles d'un montant de soixante-dix millions d'Euros (€ 70.000.000);
(B) Réduction du capital social émis d'un montant de deux cent soixante-quatre mille sept cent cinq Euros (€ 264.705)
par le rachat et l'annulation de toutes les deux cent soixante-quatre mille sept cent cinq (264.705) Parts Sociales Préfé-
rentielles de Classe B pour un montant de rachat et d'annulation total de cinquante-cinq millions cinq cent trente et un
mille sept cent quatre-vingt-quatre Euros et douze cents (€ 55.531.784,12) (correspondant au Droit Préférentiel de
Distribution de Classe B accumulé mais non payé et au Prix de Souscription de Classe B) alloué au détenteur unique de
Parts Sociales Préférentielles de Classe B; allocation du montant du rachat et de l'annulation;
(C) Réduction du capital social émis d'un montant de trente-quatre mille trois cent quatre-vingt-dix-sept Euros (€
34.397) par le rachat et l'annulation de trente-quatre mille trois cent quatre-vingt-dix-sept (34.397) Parts Sociales Pré-
férentielles de Classe A détenues par Euroland Purification II B.V. pour un montant de rachat et d'annulation total de dix
millions cinquante-trois mille quatre cents Euros et quatre-vingt-un cents (€ 10.053.400,81) (correspondant au Droit
Préférentiel de Distribution de Classe A accumulé mais non payé et au Prix de Souscription de Classe A) à Euroland
Purification II B.V.; renonciation par Stichting Administratiekantoor Euroland Purification II à tout droit de participer au
rachat des Parts Sociales Préférentielles de Classe A; allocation du montant du rachat et de l'annulation;
(D) Modification subséquente des statuts de la Société en modifiant
a. l'article 5 afin qu'il ait la teneur suivante:
« Art. 5. Capital social. Le capital social émis de la Société est fixé à vingt-six millions cent quatre-vingt-six mille cent
deux euros (€26.186.102) représenté par (i) vingt-six millions trente-trois mille trois cent trente-trois (26.033.333) Parts
Sociales Ordinaires et (ii) cent cinquante-deux mille sept cent soixante-neuf (152.769) Parts Sociales Préférentielles de
Classe A, avec une valeur nominale de un euro (€11) chacune et avec les droits et obligations tels que précisés dans les
présents Statuts.
Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l'Assemblée Générale adoptée de la manière
requise pour la modification des présents Statuts.»
b. suppression de l'article 19.5.2;
c. modification de l'article 19.6 afin qu'il ait la teneur suivante:
« 19.6. Toute distribution de dividendes à partir des bénéfices nets, bénéfices reportés et / ou prime d'émission ou
réserves disponibles doit être faite comme suit:
112429
L
U X E M B O U R G
19.6.1. un montant de zéro virgule cinq pour cent (0,5%) du Montant Distribué sera distribué de manière égale à tous
les Associés au prorata des Parts Sociales qu 'ils détiennent; ensuite
19.6.2 les Parts Sociales Préférentielles de Classe A recevront leur Droit Préférentiel de Distribution de Classe A
moins tout montant reçu par les Associés concernés de cette Classe en vertu de l'Article 19.6.1; ensuite
19.6.3 le solde du Montant Distribué sera distribué de manière égale à tous les Associés détenant des Parts Sociales
Ordinaires au prorata des Parts Ordinaires qu 'ils détiennent.
d. modification de l'article 20 par la suppression de l'art. 20.2.2. et renumérotation des provisions suivantes;
e. modification de l'article 21 par la suppression des définitions suivantes:
- Parts Sociales Préférentielles de Classe B
- Valeur Ajustée de Classe B
- Prix de Souscription de Classe B
- Valeur Juste Préférentielle B
- Taux Préférentiel B
- Evénement Déclencheur
et modification de la définition suivante afin qu'elle ait la teneur suivante:
Prix d'Emission
Signifie le montant payé pour les Parts Sociales concernées (y compris toute prime payée à la
date d'émission, que ces sommes soient payées ou non par les détenteurs des Parts Sociales) ou
lorsque les Parts Sociales ont été acquises par voie d'un transfert le prix de transfert payé pour
ces Parts Sociales et signifie en relation avec le prix devant être considéré au moment de
l'émission des Parts Sociales pour les Parts Sociales Préférentielles de Classe A, le Prix de
Souscription de Classe A, et en relation avec les Parts Sociales Ordinaires, un virgule cinq euros
(€1,5);
Ensuite, l'assemblée générale des associés a pris à l'unanimité les décisions suivantes:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée a constaté que la Société a des réserves et des bénéfices disponibles d'un montant de soixante-dix millions
d'Euros (€ 70.000.000).
L'assemblée a décidé de réduire le capital social émis d'un montant de deux cent soixante-quatre mille sept cent cinq
Euros (€ 264.705) par le rachat et l'annulation de toutes les deux cent soixante-quatre mille sept cent cinq (264.705)
Parts Sociales Préférentielles de Classe B pour un montant de rachat et d'annulation total de cinquante-cinq millions cinq
cent trente et un mille sept cent quatre-vingt-quatre Euros et douze cents (€ 55.531.784,12) (correspondant au Droit
Préférentiel de Distribution de Classe B accumulé mais non payé et au Prix de Souscription de Classe B), ce que le
détenteur unique de Parts Sociales Préférentielles de Classe B a accepté.
L'assemblée a décidé que le montant de l'annulation et du rachat soit alloué au compte du capital social en ce qui
concerne la valeur nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe B, au compte prime d'émission en ce qui concerne
le montant équivalant à la prime payée sur ces parts sociales, et le solde aux réserves disponibles.
L'assemblée a décidé de réduire le capital social émis d'un montant de trente-quatre mille trois cent quatre-vingt-dix-
sept Euros (€ 34.397) par le rachat et l'annulation de trente-quatre mille trois cent quatre-vingt-dix-sept (34.397) Parts
Sociales Préférentielles de Classe A détenues par Euroland Purification II B.V. pour un montant de rachat et d'annulation
total de dix millions cinquante-trois mille quatre cents Euros et quatre-vingt-un cents (€ 10.053.400,81) (correspondant
au Droit Préférentiel de Distribution de Classe A accumulé mais non payé et au Prix de Souscription de Classe A) alloué
à Euroland Purification II B.V., ce que Euroland Purification II B.V. a accepté, Stichting Administratiekantoor Euroland
Purification II ayant expressément renoncé à tout droit de participer au rachat des Parts Sociales Préférentielles de Classe
A . L'assemblée a décidé que le montant de l'annulation et du rachat soit alloué au compte du capital social en ce qui
concerne la valeur nominale des Parts Sociales Préférentielles de Classe A, au compte prime d'émission en ce qui concerne
le montant équivalant à la prime payée sur ces parts sociales, et le solde aux réserves disponibles.
L'assemblée a décidé en conséquence de modifier les statuts de la Société en modifiant les article 5 et 19.6 afin qu'ils
aient la teneur indiquée dans l'ordre du jour, en supprimant l'article 19.5.2 et en modifiant les articles 20 et 21 afin qu'ils
aient la teneur indiquée dans l'ordre du jour.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, l'assemblée a été clôturée.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, coûts, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison
des résolutions ci-dessus, sont estimés à approximativement EUR 2.500,-.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par les présentes qu'à la demande des parties comparantes,
le présent procès-verbal est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la demande des mêmes parties compa-
rantes, en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
112430
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite, les membres du bureau ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: T.HOSS, R. BEYER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20 mai 2011. Relation: LAC/2011/23302 Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 13 juillet 2011.
Référence de publication: 2011113345/223.
(110129855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
RH Paris 2 S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 13.140,00.
Siège social: L-1463 Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth.
R.C.S. Luxembourg B 136.968.
Acte de constitution publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date du 09/04/2008
Faisant suite au décès de Maître Charles Ossola en date du 23 juin 2011, l’associée unique de la société a décidé lors
de la réunion du 3 août 2011 de nommer comme nouveau gérant de classe B Esbelta De Freitas, née le 30 août 1969, à
Villerupt, France, résidant professionnellement au 20, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg, avec effet immédiat
et pour une durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour RH Paris 2 S.à r.l.i>
Référence de publication: 2011113413/15.
(110129359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Rhein-Trans G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7662 Medernach, 34, rue d'Ermsdorf.
R.C.S. Luxembourg B 61.353.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011113414/9.
(110129421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Royal Logistics Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 48.252.
Les comptes annuels au 30 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011113415/9.
(110129802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Safindi, Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 11, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 23.371.
L'an deux mille onze, le quinze juillet.
Par-devant Maître Aloyse BIEL, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «SAFINDI S.A» avec siège
social à L-8399 Windhof, 11, route des 3 Cantons, au capital social souscrit de UN MILLION DEUX CENT CINQUANTE
MILLE EUROS (1.250.000,- €), représenté par 55.000 (cinquante-cinq mille) actions nominatives, sans désignation de
valeur nominale et entièrement souscrites et libérées,
inscrite au registre du commerce et des sociétés sous le numéro B 23.371,
constituée suivant acte reçu par le notaire Gérard LECUIT, alors de résidence à Mersch, en date du 03 octobre 1985,
publié au Mémorial Recueil Spécial C des Sociétés et Associations numéro 350 en date du 30 novembre 1985,
112431
L
U X E M B O U R G
dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le prédit notaire Gérard LECUIT, en date du 28 novembre 1989,
publié au Mémorial Recueil Spécial C des Sociétés et Associations numéro 160 du 14 mai 1990,
- modifiés suivant acte reçu par le prédit notaire Gérard LECUIT, en date du 25 juillet 1991, publié au Mémorial Recueil
Spécial C des Sociétés et Associations numéro 331 du 5 septembre 1991,
- modifiés suivant acte reçu par le prédit notaire Gérard LECUIT, en date du 22 décembre 1994, publié au Mémorial
Recueil Spécial C des Sociétés et Associations numéro 205 du 8 mai 1995,
- modifiés suivant acte reçu par le prédit notaire Gérard LECUIT, en date du 17 janvier 1995, publié au Mémorial
Recueil Spécial C des Sociétés et Associations numéro 260 du 14 juin 1995,
- modifiés suivant décision prise par le Conseil d'Administration en date du 15 janvier 2001, publié au Mémorial Recueil
Spécial C des Sociétés et Associations numéro 803 du 25 septembre 2001;
- et modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 05 octobre 2007, publié au Mémorial Recueil
Spécial C des Sociétés et Associations numéro 2687, du 22 novembre 2007.
L'Assemblée est ouverte à 10 h 30 sous la présidence de Monsieur Jean-Pascal CAMBIER, employé privé, demeurant
professionnellement à Esch-sur-Alzette, 7, rue Xavier Brasseur, qui désigne comme secrétaire Madame Cécile DURAN-
DO, employée privée, demeurant professionnellement à Esch-sur-Alzette, 7, rue Xavier Brasseur.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Bart VAN DER HAEGEN, administrateur de société, demeurant
professionnellement à L-8399 Windhof, 11, route des Trois Cantons.
Le bureau étant ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d'acter que:
I.- L'ordre du jour de l'assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Augmentation du capital social à concurrence de la somme en espèces de UN MILLION NEUF CENT CINQUANTE
MILLE EUROS (1.950.000 €) pour le porter de son montant actuel de UN MILLION DEUX CENT CINQUANTE MILLE
EUROS (1.250.000,- €) à TROIS MILLIONS DEUX CENT MILLE EUROS (3.200.000,- €);
2.- et modification de l'article cinq, alinéa premier, des statuts concernant le capital social. .
II.- Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents et représentés ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée " ne varietur " par les actionnaires ou leurs mandataires et par les
membres du Bureau, sera enregistrée avec le présent acte ensemble avec les procurations paraphées "ne varietur" par
tous les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Il résulte de la liste de présence que tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'assemblée et qu'il a
donc pu être fait abstraction des convocations d'usage. Dès lors l'assemblée est régulièrement constituée et peut vala-
blement délibérer sur l'ordre du jour, dont les actionnaires ont pris connaissance avant la présente assemblée.
IV.- Après délibération, l'assemblée prend à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée générale extraordinaire de la prédite société décide:
a) d'augmenter le capital social à concurrence de la somme en espèces de UN MILLION NEUF CENT CINQUANTE
MILLE EUROS (1.950.000 €) pour le porter de son montant actuel de UN MILLION DEUX CENT CINQUANTE MILLE
EUROS (1.250.000,- €) à TROIS MILLIONS DEUX CENT MILLE EUROS (3.200.000,- €);
b) cette augmentation de capital a été souscrite en espèces par les actionnaires actuels au prorata des actions anciennes
leur appartenant dans la prédite société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le constate expressément.
Il n'y a pas de rompus.
<i>Deuxième résolution:i>
A la suite de l'augmentation de capital qui précède, l'assemblée générale décide de modifier l'article cinq, premier aliéna
des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 5. Le capital souscrit est fixé à TROIS MILLIONS DEUX CENT MILLE EUROS (3.200.000,- €); représenté par
55.000 (cinquante-cinq mille) actions sans désignation de valeur nominale.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société en raison de
la présente augmentation de capital, sont évalués approximativement à deux mille euros (2.000,- euro).
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée à 11h00
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms, états et
demeures, ont signés le présent acte avec le notaire.
Signé: Durando; Cambier; Van der Haegen , Biel A.
112432
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 21 juillet 2011. Relation: EAC/ 2011/ 9805. Reçu: SOIXANTE-QUINZE EUROS 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): THOMA.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial
C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 8 août 2011.
Référence de publication: 2011113429/75.
(110129623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Simon Ivanhoe II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 208, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 151.823.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision écrite de l'actionnaire unique en date du 1
er
juillet 2011,
1) de rayer
- Monsieur James Allen THURSTON, en tant que Gérant de Catégorie B, avec effet au 31 mai 2011;
2) de nommer en remplacement avec effet au 1
er
juillet 2011 et une période indéterminée en tant que Gérant de
Catégorie B:
- Monsieur Stephen Ellsworth STERRETT, né le 25 juin 1955 en Indiana, USA, avec adresse professionnelle à 225,
Washington Street, Indianapolis, 46204 Indiana, USA;
en plus de M. Kuy Ly ANG Gérant de Catégorie A, Mme. Jacqueline KOST, Gérante de Catégorie A et de M. Stephen
Russell STOUFFER Gérant de Catégorie B.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011113421/20.
(110129207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Royal Logistics Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 48.252.
Le siège social du commissaire aux comptes AUDIEX S.A. est dorénavant le suivant: 9, rue du Laboratoire L-1911
Luxembourg.
Luxembourg, le 21 juillet 2011.
Référence de publication: 2011113416/10.
(110130081) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Royalty Opportunities Feeder S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 160.775.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 août 2011.
Référence de publication: 2011113417/10.
(110129468) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Univest IV, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 122.856.
1. Le Conseil d'Administration d'Univest IV (la «Société») a pris acte de la démission de Monsieur Peter Zegger en
date du 8 mars 2011.
112433
L
U X E M B O U R G
2. Les Administrateurs de la Société ont désigné Monsieur Martin Sanders, demeurant professionnellement Weena
455, 3013 AL Rotterdam (Pays-Bas), au poste d'Administrateur de la Société, avec effet au 23 juin 2011. Monsieur Martin
Sanders terminera le mandat de Monsieur Peter Zegger. Son élection sera définitive lors de l'Assemblée Générale Annuelle
des Actionnaires qui se tiendra en 2011.
3. Le Conseil d'Administration a également pris acte de la démission de Madame Wendy Mayall de son poste d'Ad-
ministrateur de la Société en date du 31 juillet 2011.
Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour le compte d'UNIVEST IV
i>Northern Trust Luxembourg Management Company S.A.
Steve David / Olivier Noel
<i>Managing Directori> / <i>Vice President - Transfer Agencyi>
Référence de publication: 2011113595/20.
(110129183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 août 2011.
Selux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 146.662.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62408 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011113420/10.
(110129309) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Styron Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 660.835,14.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 153.577.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 Aout 2011.
Référence de publication: 2011113426/11.
(110129953) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Sweeper Selector S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 98.550,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 123.244.
Par résolutions signées en date du 28 juillet 2011 les associés ont pris les décisions suivantes:
1. Nomination de Laurent Ricci, avec adresse au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au mandat de Gérant
A, avec effet au 15 juillet 2011 et pour une durée indéterminée.
2. Acceptation de la démission de Xavier Pauwels, avec adresse au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg de
son mandat de Gérant A, avec effet au 15 juillet 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 août 2011.
Référence de publication: 2011113427/15.
(110130090) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
112434
L
U X E M B O U R G
Quadra Mainz BZ S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 120.170.
<i>Extrait des résolutions des associés du 1 i>
<i>eri>
<i> Août 2011i>
Les associés de la Société ont décidé comme suit:
- D'accepter la démission de Stuart Rothstein en tant que gérant de la Société, avec effet immédiat:
- De nommer le gérant suivant avec effet immédiat:
Fess Wofse, né le 22 Juin 1969 à New York, Etats Unis D'Amérique, demeurant professionnellement au 9 West 57
th
Street, New York, NY 10019, Etats Unis D'Amérique.
Luxembourg, le 4 août 2011.
Luxembourg Corporation Company S.A.
Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011113751/18.
(110129610) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Sword Technologies S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 105, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 71.238.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011113428/10.
(110130222) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Salva S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1635 Luxembourg, 87, allée Léopold Goebel.
R.C.S. Luxembourg B 108.732.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
SALVA S.A.
Référence de publication: 2011113432/11.
(110129382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Samag, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 148.967.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 14 juillet 2011.
Référence de publication: 2011113433/10.
(110129841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
112435
L
U X E M B O U R G
R-Cube, Société Anonyme.
Siège social: L-1134 Luxembourg, 12, rue Charles Arendt.
R.C.S. Luxembourg B 113.572.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement à Luxembourg en date dui>
<i>20/07/2011i>
…
6. Les mandats suivants:
<i>- des administrateurs:i>
* Monsieur Yves Rommelfanger domicilié 12, rue Charles Arendt L-1134 Luxembourg
* Monsieur Richard Rommelfanger domicilié 36, rue de Vianden L-2680 Luxembourg
* Monsieur Camille Rommelfanger domicilié 8, avenue Saint Roman F-98000 Monaco
<i>- de l'administrateur délégué:i>
* Monsieur Yves Rommelfanger domicilié 12, rue Charles Arendt L-1134 Luxembourg
<i>- du commissaire:i>
* Fiduciaire Générale de Luxembourg S.à r.l. ayant pour adresse 560A rue de Neudorf L-2220 Luxembourg
sont renouvelés jusqu'à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le mandataire de la sociétéi>
Référence de publication: 2011114084/23.
(110130217) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 août 2011.
Ro Agriculture Investment SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investis-
sement Spécialisé.
Siège social: L-1748 Findel, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 162.520.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendundelf, am zweiundzwanzigsten Juli.
Vor dem unterzeichneten Notar Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Luxemburg (Großherzogtum Luxemburg).
IST ERSCHIENEN:
Die Aktiengesellschaft Do Investment AG, mit Gesellschaftssitz in 81675 München, Deutschland, Prinzregentenplatz
11,
die von Frau Miriam Weber beruflich ansässig in 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, kraft der privatschriftlich
erteilten Vollmacht vertreten wird, die als „ne varietur" von dem Erschienenen und dem Notar paraphiert, der vorlie-
genden Urkunde beigefügt und gleichzeitig bei den Einregistrierungsbehörden eingereicht wird.
Die Erschienene hat den Notar mit der Ausarbeitung der folgenden Satzung einer Aktiengesellschaft (société anonyme)
beauftragt, die als Fonds d'Investissement Spécialisé (SIF) mit variablem Kapital (SICAV) gemäß dem Gesetz vom 13.
Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds einzustufen ist und die sie erklärtermaßen gründen will:
Art. 1. Name.
1. Es besteht zwischen den Unterzeichnenden und allen zukünftigen Aktionären eine Gesellschaft in der Form einer
Aktiengesellschaft namens "Ro Agriculture Investment SICAV-SIF" (die "Gesellschaft"), eine „Investmentgesellschaft mit
veränderlichem Kapital - Spezialisierter Investmentfonds".
2. Die Gesellschaft kann einen oder mehrere Aktionäre haben.
Art. 2. Dauer. Die Gesellschaft besteht für einen unbegrenzten Zeitraum. Die Gesellschaft kann jederzeit durch einen
Beschluss der Aktionäre der Gesellschaft aufgelöst werden, sofern der Beschluss in der für eine Satzungsänderung er-
forderlichen Form erfolgt.
Art. 3. Zweck. Der ausschließliche Gegenstand der Gesellschaft ist die Tätigkeit als spezialisierter Investmentfonds im
Rahmen des Gesetzes vom 13. Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds („Gesetz von 2007").
Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes von 2007 jede Maßnahme treffen und alle Geschäfte durchführen, die
sie zur Erfüllung und Entwicklung ihres Gesellschaftszwecks für nützlich erachtet.
112436
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Sitz.
1. Der Geschäftssitz der Gesellschaft befindet sich in Findel-Golf, im Großherzogtum Luxemburg. Der Verwaltungsrat
ist ermächtigt, im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften den Sitz der Gesellschaft innerhalb des Großherzogtums Lu-
xemburg zu verlegen. Zweigniederlassungen oder andere Repräsentanzen können auf Beschluss des Verwaltungsrates
entweder in Luxemburg oder im Ausland errichtet werden.
2. Sofern der Verwaltungsrat die Feststellung trifft, dass Ereignisse höherer Gewalt stattgefunden haben oder unmit-
telbar bevorstehen, welche die normale Geschäftstätigkeit der Gesellschaft an ihrem Geschäftssitz oder die Kommuni-
kation mit Niederlassungen oder Personen im Ausland beeinträchtigen könnten, kann der Geschäftssitz vorübergehend
ins Ausland verlegt werden, bis diese außerordentlichen Umstände beendet sind. Derartige vorübergehende Maßnahmen
haben keine Auswirkung auf die Nationalität der Gesellschaft, die eine Luxemburger Gesellschaft bleibt.
Art. 5. Kapital, Aktienklassen.
1. Das Gesellschaftskapital ist durch Aktien ohne Nennwert dargestellt, die zusammen jederzeit dem Nettoinventar-
wert der Gesellschaft entsprechen.
2. Das Anfangskapital der Gesellschaft beträgt Euro 31.000,-(einunddreissigtausend Euro) und besteht aus 310 (drei-
hundertzehn) Aktien ohne Nennwert.
3. Das Mindestkapital der Gesellschaft, welches innerhalb 12 Monaten ab ihrer Gründung erreicht werden muss, beträgt
eine Million zweihundertfünfzigtausend (1.250.000,-) Euro.
4. Der Verwaltungsrat ist ohne Einschränkung berechtigt, jederzeit Aktien zu dem nach Artikel 21 ermittelten An-
teilswert auszugeben, ohne dass den bestehenden Aktionären der Gesellschaft ein Anrecht auf die neuen Aktien zu
gewähren ist. Der Verwaltungsrat kann im Rahmen des Gesetzes von 2007 jedem Verwaltungsratsmitglied oder einem
Angestellten der Gesellschaft oder jeder anderen rechtmäßig bevollmächtigten Person die Befugnis übertragen, Zeich-
nungen anzunehmen und Zahlungen für solche neuen Aktien entgegenzunehmen und diese auszugeben.
5. Der Verwaltungsrat kann ferner beschließen, dass zwei oder mehrere Aktienklassen ausgegeben werden, deren
Vermögenswerte im Einklang mit dem Anlageziel der Gesellschaft gemeinsam angelegt werden. Die Aktienklassen können
sich im Hinblick auf die Gebührenstruktur, die Mindestanlagebeträge, die Ausschüttungspolitik, die von den Anlegern zu
erfüllenden Voraussetzungen, die Referenzwährung oder sonstige besondere Merkmale, die jeweils vom Verwaltungsrat
bestimmt werden, unterscheiden. Der Nettoinventarwert je Aktie wird für jede ausgegebene Aktienklasse der Gesell-
schaft einzeln berechnet. Dem Verwaltungsrat obliegt die Entscheidung, ob und wann Aktien solcher Aktienklassen zur
Zeichnung angeboten werden sowie die Festlegung der Bedingungen einer solchen Ausgabe.
6. Die Erlöse aus der Ausgabe von Aktien werden gemäß dieser Satzung und gemäß der Anlagepolitik in zulässige
Vermögenswerte investiert.
Art. 6. Aktien.
1. Aktien werden nur als Namensaktien ausgegeben.
2. Aktien werden nach Annahme der Zeichnung durch die Gesellschaft nur an qualifizierte Investoren im Sinne des
Gesetzes von 2007 ausgegeben. Jeder Aktionär hat der Gesellschaft seinen Status als qualifizierter Investor im Sinne des
Gesetzes von 2007 nachzuweisen. Die Gesellschaft erkennt nur einen Eigentümer pro Aktie an.
3. Die Aktionäre erhalten eine Bestätigung ihrer Beteiligung an der Gesellschaft.
4. Es können auch Bruchteilsaktien ausgegeben werden. Berechtigt eine Zahlung von einem Zeichner zu einer Bruch-
teilsaktie, wird diese Bruchteilsaktie mit bis zu drei (3) Dezimalstellen im Aktienregister eingetragen. Bruchteilsaktien
verleihen keinerlei Stimmrechte; allerdings ist der Aktionär zu anteiligen Ausschüttungen berechtigt.
5. Der Verwaltungsrat legt die Form fest, in der die Gesellschaft Bestätigungen gem. Art. 6 Abs. 3 dieser Satzung
ausstellt.
6. Aktien werden nach Annahme der Zeichnung und vorbehaltlich der Zahlung des Ausgabepreises gemäß Artikel 20
ausgegeben. Der Zeichner wird innerhalb banküblicher Fristen nach der Annahme der Zeichnung und Eingang des Aus-
gabepreises eine Bestätigung seines Anlagebestandes erhalten.
7. Die Aktionäre sämtlicher ausgegebener Aktien der Gesellschaft werden im Aktienregister eingetragen, das von der
Gesellschaft oder durch eine oder mehrere Personen/Firmen geführt wird, die hierzu vom Verwaltungsrat ernannt wer-
den. Im Aktienregister sind der Name jedes Aktionärs, sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt sowie die Anzahl
und Aktienklassen der von ihm gehaltenen Aktien einzutragen.
8. Jeder Aktionär, dessen Aktienbestand im Aktienregister eingetragen ist, muss der Gesellschaft eine Anschrift mit-
teilen, an die alle Mitteilungen und Bekanntmachungen der Gesellschaft gesandt werden können. Diese Anschrift wird in
das Aktienregister eingetragen. Der Aktionär kann zu jeder Zeit seine im Aktienregister eingetragene Anschrift durch
schriftliche Mitteilung ändern, welche an die Gesellschaft an ihren eingetragenen Sitz oder an eine andere von der Ge-
sellschaft jeweils angegebene Adresse zu senden ist.
9. Vorbehaltlich der Bestimmungen des Gesetzes von 2007, dass jeder Aktionär ein qualifizierter Anleger sein muss,
und der Satzung sind Aktien frei von Beschränkungen der Übertragbarkeit und Ansprüchen zu Gunsten der Gesellschaft.
Aktionäre können jedoch die Aufnahme eines Treuhändersperrvermerks bzgl. der von ihnen gehaltenen Aktien verlangen.
112437
L
U X E M B O U R G
10. Die Eintragung einer Person als Aktionär der Gesellschaft in das Aktienregister erfolgt nur unter der Bedingung,
dass der Anleger, der die Anteile erworben hat, die Bestimmungen des Gesetzes von 2007 erfüllt. Zu diesem Zwecke
kann die Gesellschaft Nachweise verlangen, dass der Erwerber ein qualifizierter Anleger im Sinne des Gesetzes von 2007
ist. Die Gesellschaft kann ggf. weitere Dokumente, die sie für die Eintragung im Aktienregister für erforderlich hält,
verlangen. Art. 8 der Satzung findet Anwendung.
Art. 7. Zahlungszusagen.
1. Der Verwaltungsrat sowie von diesem hierfür bevollmächtigte Personen können im Rahmen des Informationsme-
morandums nach ihrem alleinigen Ermessen Zahlungszusagen sowie Zahlungen von Anlegern, die als qualifizierte
Investoren im Sinne von Artikel 8 des Gesetzes von 2007 gelten, annehmen oder ablehnen.
2. Eine von jedem Aktionär abgegebene Zahlungszusage ist durch Zeichnung der entsprechenden Anzahl von Aktien
sofort in einem Betrag zahlbar. Dieser Geldbetrag per Überweisung gemäß dem Informationsmemorandum einzuzahlen
und die entsprechende Anzahl von Aktien wird dem betreffenden Anleger zugeteilt.
3. Der Verwaltungsrat kann nach freiem Ermessen die Einbringung von Sacheinlagen gestatten. In diesem Fall müssen
die eingebrachten Vermögenswerte mit der Anlagepolitik der Gesellschaft vereinbar sein. Ferner muss, sofern rechtlich
erforderlich, eine Bestätigung des Wertes der Sacheinlage durch den Wirtschaftsprüfer erfolgen.
4. Während der Erstemissionsphase und ihrer eventuellen Verlängerung(en) erfolgt die Ausgabe von Aktien zu dem
Erstemissionspreis pro Aktie, der im Informationsmemorandum festgelegt wird. Nach der Erstemissionsphase und even-
tuell nach Verlängerung(en) der entsprechenden Erstemissionsphase (entsprechend der Definition im Informationsme-
morandum) erfolgt die Ausgabe von neuen Aktien zum zuletzt verfügbaren Anteilswert.
5. Die Gesellschaft gibt während des Zeitraums, in welchem die Berechnung des Nettoinventarwertes ausgesetzt ist,
keine Aktien aus.
Art. 8. Erwerbbarkeit der Aktien.
1. Aktien werden nur an Personen ausgegeben, die als qualifizierte Anleger im Sinne des Gesetzes von 2007 gelten.
Jeder Aktionär hat der Gesellschaft seinen Status als qualifizierter Investor im Sinne des Gesetzes von 2007 nachzuweisen.
2. Unbeschadet des vorstehenden Absatzes hat der Verwaltungsrat das Recht, solche Einschränkungen zu erlassen,
die er für notwendig erachtet, um sicherzustellen, dass keine Aktien einer Aktienklasse von einer Person (im folgenden
„ausgeschlossene Person" genannt) erworben oder gehalten werden,
a. welche die Gesetze oder Vorschriften eines Landes und/ oder behördliche Verfügungen verletzt oder gemäß den
Bestimmungen des Informationsmemorandums vom Aktienbesitz ausgeschlossen ist; oder
b. deren Aktienbesitz dazu führt, dass die Gesellschaft Steuerverbindlichkeiten bzw. andere finanzielle Nachteile er-
leidet, die sie ansonsten nicht erlitten hätte oder erleiden würde.
3. Die Gesellschaft kann den Besitz von Aktien durch eine ausgeschlossene Person einschränken oder untersagen.
Insbesondere kann die Gesellschaft den Aktienbesitz durch eine natürliche Person, Gesellschaft oder juristische Person
einschränken oder ausschließen. Zu diesem Zweck kann die Gesellschaft:
a. die Ausgabe von Aktien oder die Registrierung von Aktienübertragungen ablehnen, von denen sie annimmt, dass die
Ausgabe oder Registrierung dazu führen könnte, dass dadurch ein wirtschaftliches Eigentum an solchen Aktien durch eine
Person begründet würde, die von dem Besitz von Aktien ausgeschlossen ist;
b. jederzeit von jeder namentlich registrierten Person verlangen, dem Register alle Angaben zu liefern, die die Gesell-
schaft im Hinblick auf die Klärung der Frage für notwendig erachtet, ob diese Aktien tatsächlich im Eigentum einer Person
stehen oder stehen werden, die vom Besitz von Aktien nicht ausgeschlossen ist;
c. die Stimmabgabe an einer Gesellschafterversammlung durch irgendeine Person ablehnen, die nicht berechtigt ist,
Aktien an der Gesellschaft zu halten.
4. Die Gesellschaft muss solche Aktien zurückkaufen, die von einer Person gehalten werden, welche nicht oder nicht
mehr als qualifizierter Anleger nach dem Gesetz von 2007 anzusehen ist, sobald sie hiervon Kenntnis erhält.
Art. 9. Generalversammlung.
1. Die jährliche Generalversammlung der Aktionäre der Gesellschaft wird in Übereinstimmung mit dem luxemburgi-
schen Recht am Geschäftssitz der Gesellschaft oder an einem anderen in der Einladung genannten Ort in Luxemburg
abgehalten und findet am 2. Mittwoch des Monats Juni jeden Jahres um 11 Uhr statt. Falls dieser Tag kein Bankgeschäftstag
in Luxemburg ist, wird die Generalversammlung am nächstfolgenden Bankgeschäftstag in Luxemburg abgehalten. Die
jährliche Generalversammlung kann im Ausland abgehalten werden, falls außergewöhnliche Umstände dies nach freiem
Ermessen des Verwaltungsrats erforderlich machen.
2. Jede ordnungsgemäß abgehaltene Generalversammlung der Aktionäre der Gesellschaft, stellt das oberste Organ der
Gesellschaft bzw. der Aktienklasse dar. Die Generalversammlung der Aktionäre hat die in dieser Satzung und laut Gesetz
vorgesehen Befugnisse.
3. Andere Generalversammlungen der Gesellschaft können an dem Ort und zu dem Zeitpunkt abgehalten werden, die
in der entsprechenden Einladung bestimmt sind.
112438
L
U X E M B O U R G
4. Die vom Gesetz festgesetzten Quorum- und Benachrichtigungsfristen sind für die Durchführung einer Generalver-
sammlung maßgebend, insofern nichts anderes in dieser Satzung festgelegt ist.
5. Falls die Gesellschaft nur einen einzigen Aktionär hat, übt dieser alle Befugnisse der Generalversammlung aus.
Art. 10. Stimmrechte.
1. Jede Aktie gewährt unabhängig vom Anteilswert eine Stimme, jedoch vorbehaltlich eventuell bestehender Eins-
chränkungen gemäß dieser Satzung.
2. Jeder Aktionär kann sich auf jeder Versammlung von Aktionären durch eine schriftliche Vollmacht (einschließlich
Fax) durch einen anderen Aktionär oder durch eine andere Person vertreten lassen.
3. Sofern nicht im Gesetz oder in Artikel 27 dieser Satzung anderweitig bestimmt, werden Beschlüsse im Rahmen einer
ordnungsgemäß einberufenen Versammlung von Aktionären durch einfache Mehrheit der anwesenden oder vertretenen
und ihre Stimme abgegebenen Aktionäre gefasst.
4. Der Verwaltungsrat kann alle weiteren Bedingungen festlegen, welche von den Aktionären zu erfüllen sind, um an
einer Versammlung der Aktionäre teilnehmen zu können.
Art. 11. Einberufung.
1. Für die Einberufung von Generalversammlungen der Gesellschaft gelten die gesetzlichen Fristen und Formalitäten,
sofern nicht etwas anderes in der Satzung bestimmt ist.
2. Versammlungen der Aktionäre finden nach Einberufung durch den Verwaltungsrat, die auch die Tagesordnung en-
thält, statt. Die Einberufung erfolgt an die Aktionäre schriftlich an die im Aktienregister eingetragene Anschrift wenigstens
8 Tage vor der Versammlung. Im Falle der jährlichen Generalversammlung werden den Aktionären mit der Einberufung
der Bericht des Verwaltungsrats und des Wirtschaftsprüfers sowie der jeweilige Jahresabschlussbericht zugesandt. Diese
Unterlagen sind ferner 15 Tage vor der Generalversammlung an dem Gesellschaftssitz zur Einsicht verfügbar.
3. Wenn alle Aktionäre auf einer Generalversammlung anwesend oder vertreten sind und bestätigen, dass sie von der
Tagesordnung der Versammlung informiert wurden, kann die Generalversammlung auch ohne Einhaltung der Einladungs-
frist erfolgen.
4. Aktionäre, die zusammen mindestens ein Zehntel (1/10) des Gesellschaftskapitals halten, können unter Wahrung
einer fünftägigen (5) Frist verlangen, dass zusätzliche Punkte auf die Tagesordnung gesetzt werden.
Art. 12. Verwaltungsrat.
1. Die Gesellschaft wird durch den Verwaltungsrat geführt, der sich aus 3 Mitgliedern, die nicht Aktionäre sein müssen,
zusammensetzt.
2. Die Verwaltungsratsmitglieder werden durch die Aktionäre auf der jährlichen Generalversammlung für eine Dauer
von maximal 6 Jahren gewählt und sind wieder wählbar.
3. Sollte die Stelle eines Verwaltungsratsmitglieds infolge von Tod, Rücktritt oder in sonstiger Weise nicht mehr besetzt
sein, können die verbliebenen Verwaltungsratsmitglieder auf dem Weg der Nachwahl mit einfacher Stimmenmehrheit ein
Verwaltungsratsmitglied wählen, das die unbesetzte Stelle bis zur nächsten Generalversammlung besetzen wird.
4. Ein Verwaltungsratsmitglied kann durch Beschluss der Generalversammlung abberufen werden.
5. Der Verwaltungsrat wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden und kann aus seiner Mitte einen oder mehrere
stellvertretende Vorsitzende wählen. Er kann auch einen Sekretär ernennen, der nicht zugleich Mitglied des Verwal-
tungsrats sein muss und der für die Protokolle der Verwaltungsratssitzungen und der Generalversammlungen verant-
wortlich ist.
6. Der Vorsitzende führt den Vorsitz der Verwaltungsratssitzungen. In seiner Abwesenheit ernennen die Verwal-
tungsratsmitglieder eine andere Person zum vorübergehenden Vorsitzenden durch Mehrheitsbeschluss der Anwesenden.
7. Eine Sitzung des Verwaltungsrats kann durch den Vorsitzenden oder durch zwei Mitglieder des Verwaltungsrats an
dem in der Einberufung angegebenen Sitzungsort unter Angabe der Tagesordnung einberufen werden.
8. Briefliche, telegrafische, elektronische oder Telefaxeinladungen zu den Sitzungen des Verwaltungsrats erfolgen an
alle Mitglieder mindestens 24 Stunden vor Beginn einer solchen Sitzung; auf die Einhaltung der Frist kann in dringenden
Fällen verzichtetet werden.
9. Vorbehaltlich der nachfolgenden Bestimmungen ist der Verwaltungsrat nur bei einer ordnungsgemäß erfolgten Ein-
berufung der Sitzung beschlussfähig.
10. Mit Zustimmung aller Verwaltungsratsmitglieder kann auf die Einberufung verzichtet werden. Darüber hinaus ist
eine Einberufung nicht erforderlich für Sitzungen, deren Termine durch Verwaltungsratsbeschluss im Voraus festgelegt
worden sind.
11. Jedes Verwaltungsratsmitglied kann sich bei einer Verwaltungsratssitzung durch ein anderes Mitglied des Verwal-
tungsrats vertreten lassen. Die Vollmachtserteilung erfolgt schriftlich (einschließlich Fax) oder in jeder anderen vom
Verwaltungsrat beschlossenen Form.
12. Soweit in dieser Satzung nichts anderes bestimmt ist, fasst der Verwaltungsrat seine Beschlüsse mit einer einfachen
Mehrheit der anwesenden bzw. vertretenen Mitglieder des Verwaltungsrates. Im Falle von Stimmengleichheit besitzt der
Vorsitzende kein Recht zum Stichentscheid.
112439
L
U X E M B O U R G
13. Soweit nicht anderweitig geregelt, ist der Verwaltungsrat nur beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte seiner
Mitglieder anwesend oder vertreten sind, wobei eine Teilnahme durch Telefon oder Videokonferenz oder in jeder an-
deren vom Verwaltungsrat beschlossenen Form möglich ist.
14. Die Verwaltungsratsmitglieder können auch durch schriftliche Zustimmung auf einer oder mehreren gleichlauten-
den Urkunden einen Beschluss herbeiführen.
15. Der Verwaltungsrat kann auch einzelne Verwaltungsratsmitglieder oder Dritte mit der Gesamtheit oder einem
Teil der täglichen Geschäftsführung oder der Vertretung der Gesellschaft betrauen. Derartige Ernennungen können je-
derzeit vom Verwaltungsrat zurückgenommen werden.
16. Der Verwaltungsrat kann nach freiem Ermessen seine Vollmachten und Kompetenzen auch auf ein Gremium
übertragen, das aus von ihm ernannten Personen (gleich ob Verwaltungsratsmitglieder oder Dritte) besteht. Derartige
Übertragungen können jederzeit vom Verwaltungsrat zurückgenommen werden
17. Der Verwaltungsrat kann nach freiem Ermessen zur Unterstützung seiner Geschäftstätigkeit einen beratenden
Ausschuss ernennen. Ein solcher beratender Ausschuss ist nicht berechtigt, die Gesellschaft zu vertreten oder sonstige
bindende Entscheidungen für sie zu treffen.
18. Des Weiteren kann der Verwaltungsrat einen Anlegerausschuss pro Aktienklasse einrichten, der sich aus ver-
schiedenen Aktionären zusammensetzt, die wiederum vom Verwaltungsrat im freien Ermessen ernannt werden. Weitere
Einzelheiten hierzu werden im Informationsmemorandum festgelegt.
19. Die Protokolle jeder Verwaltungsratssitzung werden durch den Vorsitzenden oder, im Falle seiner Abwesenheit,
durch den stellvertretenden Vorsitzenden unterzeichnet. Abschriften oder Auszüge solcher Protokolle, die für rechtliche
Verfahren oder für sonstige rechtliche Zwecke erstellt werden, sind durch den Vorsitzenden des Verwaltungsrats oder
durch zwei Verwaltungsratsmitglieder zu unterzeichnen.
Art. 13. Verwaltungshandlungen.
1. Der Verwaltungsrat ist berechtigt, sämtliche Handlungen und Maßnahmen im Gesellschaftsinteresse auszuführen,
welche nicht ausdrücklich durch Gesetz oder durch diese Satzung der Generalversammlung der Aktionäre vorbehalten
sind.
2. Vorbehaltlich der Anlagebeschränkungen, welche sich aus Gesetz, Verwaltungsvorschriften, Verwaltungsratsbes-
chlüssen bzw. dem Informationsmemorandum ergeben, ist der Verwaltungsrat befugt, innerhalb des Gesellschaftszwecks
die Anlagepolitik und Anlagerestriktionen zu bestimmen.
3. Sofern der Verwaltungsrat dies als angemessen und im besten Interesse der Aktionäre erachtet, kann dieser
beschließen, dass das gesamte Vermögen oder Teile hiervon über eine oder mehrere Tochtergesellschaften angelegt wird.
Art. 14. Interessenkonflikte.
1. Weder ein Vertrag noch eine sonstige Tätigkeit oder Vereinbarung zwischen der Gesellschaft und einer anderen
Person wird durch den Umstand beeinträchtigt oder ungültig, dass ein oder mehrere Verwaltungsratsmitglieder der
Gesellschaft bei der anderen Person Verwaltungsratsmitglied, Aktionär, Geschäftsführer oder Angestellter oder in sons-
tiger Weise persönlich mit dieser Person verbunden ist. Jedes Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft, das als Verwal-
tungsratsmitglied, Aktionär, Geschäftsführer oder Angestellter einer anderen Person dient, mit der die Gesellschaft
vertragliche Beziehungen eingeht oder sonstige Geschäfte tätigt, ist infolge einer solchen Verbindung mit der anderen
Person nicht gehindert, für die Gesellschaft tätig zu sein und über deren Geschäfte zu entscheiden.
2. Falls ein Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft ein persönliches Interesse an einem Geschäft der Gesellschaft hat,
muss er dieses persönliche Interesse dem Verwaltungsrat zur Kenntnis bringen; das betroffene Verwaltungsratsmitglied
darf sich nicht mit solchen Geschäften befassen oder darüber abstimmen. Derartige Rechtsgeschäfte und Interessen eines
Verwaltungsratsmitglieds sind bei der nächsten Generalversammlung offenzulegen.
3. Die vorstehenden Bestimmungen sind nicht anzuwenden, wenn die betreffenden Geschäfte im Rahmen des täglichen
Geschäftsgangs zu fremdüblichen Bedingungen ausgeführt werden.
Art. 15. Freistellungsverpflichtung. Die Gesellschaft wird jedes Verwaltungsratsmitglied und deren Erben, Testaments-
vollstrecker oder Verwalter von allen vernünftigerweise aufgewandten Kosten im Zusammenhang mit einem Rechtsstreit
bzw. gerichtlichen Verfahren freistellen, in welche das Verwaltungsratsmitglied im Zusammenhang mit seiner Tätigkeit als
aktives oder vormaliges Verwaltungsratsmitglied involviert war, falls es bei einem solchen Rechtsstreit oder gerichtlichen
Verfahren nicht von jeder Verantwortung freigestellt wird. Ausgenommen hiervon sind diejenigen Fälle, für welche das
Verwaltungsratsmitglied rechtskräftig wegen grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz verurteilt wurde. Im Falle eines Vergleichs
wird Schadenersatz nur für Angelegenheiten geleistet, die durch den Vergleich gedeckt sind und hinsichtlich welcher die
Gesellschaft von ihren Rechtsberatern eine Bestätigung erhält, dass die haftungspflichtige Person keine Pflichtverletzung
trifft.
Art. 16. Vertretung gegenüber Dritten.
1. Die Gesellschaft wird durch die gemeinsamen Unterschriften von zwei Verwaltungsratsmitgliedern der Gesellschaft
verpflichtet.
112440
L
U X E M B O U R G
2. Die Gesellschaft wird auch durch die alleinige oder gemeinsame Unterschrift von Bevollmächtigten, welche vom
Verwaltungsrat hierzu ermächtigt wurden, verpflichtet.
Art. 17. Wirtschaftsprüfer. Die Generalversammlung der Gesellschaft ernennt einen Wirtschaftsprüfer („réviseur
d'entreprise agréé"), der die in Artikel 55 des Gesetzes von 2007 beschriebenen Pflichten gegenüber der Gesellschaft
wahrnimmt.
Art. 18. Rücknahme und Umtausch von Aktien.
1. Die Gesellschaft ist nur dann verpflichtet, Aktien auf Verlangen der Aktionäre zurückzukaufen, soweit dies im In-
formationsmemorandum entsprechend geregelt ist.
2. Im Übrigen hat die Gesellschaft das Recht, Aktien jederzeit unter Beachtung der Mindestkapitalvorschriften und im
Rahmen der nachfolgenden Bestimmungen zurückzukaufen.
3. Im Übrigen hat die Gesellschaft das Recht den einseitigen Rückkauf von Aktien der Gesellschaft jederzeit unter
Beachtung der Mindestkapitalvorschriften zurückzukaufen. Der Entschluss zum Rückkauf ist für alle Aktionäre der Ge-
sellschaft bindend und wirkt sich proportional auf ihrem jeweiligen Aktienbesitz aus. In diesem Falle wird die Gesellschaft
die eingetragenen Aktionäre der Gesellschaft rechtzeitig über den Rückkauf benachrichtigen. Diese Mitteilung beinhaltet
die Rückkaufsfrist, das angewandte Berechnungsverfahren des Rückkaufpreises, welcher am letzten Tag der Rückkaufsfrist
bestimmt wird und auf dem Nettoinventarwert der Aktien am letzten Tag der Rückkaufsfrist basiert.
4. Der Rücknahmepreis pro Aktie entspricht dem Anteilswert der zurückgekauften Aktie am maßgeblichen Handelstag
und wird von der Gesellschaft innerhalb der im Informationsmemorandum festgelegten Fristen bezahlt.
5. Die Zahlung des Rücknahmepreises kann auch zu einem späteren als im Informationsmemorandum festgelegten
Zeitpunkt erfolgen, sofern nach Auffassung des Verwaltungsrats aufgrund von speziellen gesetzlichen Vorschriften (z.B.
Devisenausfuhrbestimmungen) oder aufgrund anderer außergewöhnlicher Umstände die Zahlung des Rücknahmepreises
nicht innerhalb der im Informationsmemorandum beschriebenen Frist möglich ist.
6. Ein Antrag auf Rücknahme von Aktien ist vom Aktionär schriftlich und unwiderruflich bei der Gesellschaft oder
einem von dieser ernannten Bevollmächtigten innerhalb des im Informationsmemorandum festgelegten Zeitraums ein-
zureichen.
7. Nach Fassung eines entsprechenden Beschlusses des Verwaltungsrats ist die Gesellschaft berechtigt, die Zahlung
des Rücknahmepreises gegenüber einem Aktionär, welcher eine Sachausschüttung beantragt, durch die Zuteilung von
Vermögenswerten aus dem Portfolio der Gesellschaft durchzuführen. Der Wert der Sachausschüttung darf den Rück-
nahmepreis nicht übersteigen. Art und Kategorie der übertragenen Vermögenswerte sind in einem solchen Fall auf einer
gerechten und vernünftigen Basis und ohne eine Beeinträchtigung der Rechte der anderen Aktionäre durchzuführen. Die
angewandte Bewertung ist in einem besonderen Bericht des Wirtschaftsprüfers der Gesellschaft zu bestätigen.
8. Die Gesellschaft kann im Rahmen des rechtlich Zulässigen und mit der Zustimmung der Aktionäre der Gesellschaft
geschlossen oder mit einem anderen Organismus für gemeinsame Anlagen („OGA") oder einem Teilfonds eines OGA
verschmolzen werden.
9. Liquidationserlöse, welche von den Aktionären bei der Beendigung der Liquidation der Gesellschaft nicht geltend
gemacht worden sind, werden bei der Caisse de Consignation in Luxemburg hinterlegt und verfallen nach 30 Jahren.
Art. 19. Übertragung von Aktien.
1. Als "Übertragung" gilt insbesondere der Verkauf, der Tausch, der Transfer und die Abtretung von Aktien.
2. Aktien der Gesellschaft sind frei auf sachkundige Investoren im Sinne des Gesetzes vom 13. Februar 2007 über-
tragbar. Jedoch ist eine Übertragung von Aktien nicht wirksam, sofern der Käufer oder Übertragungsempfänger sich nicht
schriftlich verpflichtet, die Bedingungen und Bestimmungen des Zeichnungsscheins einzuhalten.
Art. 20. Zeitpunkte der Ermittlung des Anteilswertes, Aussetzung von Ausgabe, Umtausch und Rücknahme von Aktien.
1. Der Anteilswert der Aktien jeder Aktienklasse werden von Zeit zu Zeit, wie im Informationsmemorandum jeweils
festgelegt, ermittelt („Bewertungstag").
2. Die Gesellschaft kann die Ermittlung der Anteilswerte der Aktien jeder Aktienklasse sowie die Ausgabe, den Um-
tausch und die Rücknahme in folgenden Fällen zeitweilig aussetzen:
a. Wenn eine oder mehrere Börsen oder andere Märkte, die für einen wesentlichen Teil des Nettoinventarwertes die
Bewertungsgrundlagen darstellen, (außer an gewöhnlichen Feiertagen) geschlossen sind oder der Handel ausgesetzt wird;
oder
b. wenn es nach Ansicht des Verwaltungsrates aufgrund besonderer Umstände unmöglich ist, Vermögenswerte zu
verkaufen oder zu bewerten; oder
c. wenn die normalerweise zur Kursbestimmung eingesetzte Kommunikationstechnik zusammengebrochen oder nur
bedingt einsatzfähig ist; oder
d. wenn die Überweisung von Geldern zum Kauf oder zur Veräußerung von Kapitalanlagen der Gesellschaft unmöglich
ist; oder
e. an oder nach dem Tag der Veröffentlichung der ersten Einberufung einer sich mit der möglichen Liquidation der
Gesellschaft befassenden Generalversammlung.
112441
L
U X E M B O U R G
3. Bei Eintritt eines Ereignisses, welches die Liquidation der Gesellschaft zur Folge hat, oder nach Eingang einer ents-
prechenden Anordnung der luxemburgischen Aufsichtsbehörde wird die Gesellschaft die Ausgabe, Rücknahme und den
Umtausch von Aktien unverzüglich einstellen.
4. Aktionäre, die ihre Aktien zur Rücknahme oder zum Umtausch angeboten haben, sind unverzüglich über eine solche
Aussetzung zu benachrichtigen.
Art. 21. Ermittlung der Anteilswerte.
1. Der Anteilswert einer Aktie jeder Aktienklasse wird in Euro oder - falls abweichend - in der jeweiligen Währung
der betreffenden Aktienklasse bestimmt.
2. Der Anteilswert einer Aktie einer jeden Aktienklasse wird ermittelt, indem der Nettoinventarwert der betreffenden
Aktienklasse durch die Anzahl der in Umlauf befindlichen Aktien der jeweiligen Aktienklasse geteilt wird („Anteilswert").
Der Nettoinventarwert ergibt sich aus den Aktiva („Vermögenswerten") der Gesellschaft hinsichtlich der betreffenden
Aktienklasse abzüglich der Verbindlichkeiten der Gesellschaft hinsichtlich der betreffenden Aktienklasse („Nettoinven-
tarwert").
3. Soweit die Gesellschaft im Rahmen ihrer satzungsgemäßen Anlagen eine Bewertung des Nettoinventarwertes jeder
Aktienklasse vorzunehmen hat, ist diese wie folgt durchzuführen:
4. Hinsichtlich des Ansatzes und der Bewertung von Vermögenswerten gilt Folgendes:
a. Kassenbestände, Bareinlagen, Wechsel, Kontoguthaben, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, aktivische
Rechnungsabgrenzungsposten sowie Forderungen auf fällige, aber noch nicht vereinnahmte Dividenden und Zinserträge
werden in voller Höhe berücksichtigt. Dies gilt nicht, wenn es unwahrscheinlich ist, dass eine Forderung ganz oder teil-
weise beglichen wird; in diesem Fall wird die Forderung mit einem für angemessen gehaltenen Abschlag bewertet, um
ihren tatsächlichen Wert wiederzugeben;
b. Wertpapiere, die an einer anerkannten Börse notiert sind oder an einem sonstigen geregelten Markt gehandelt
werden, der anerkannt, dem Publikum offen ist und regelmäßig funktioniert (ein „Geregelter Markt"), werden zu ihren
letzten verfügbaren amtlichen Schlusskursen oder, falls es mehrere solcher Märkte gibt, anhand ihrer letzten verfügbaren
Schlusskurse auf dem wichtigsten Markt für das betreffende Wertpapier bewertet; wenn der letzte verfügbare Kurs den
marktgerechten Wert der betreffenden Wertpapiere nicht angemessen wiedergibt, wird der Wert dieser Wertpapiere
vom Verwaltungsrat auf der Grundlage ihres marktgerechten Wertes festgelegt, der nach vernünftigen Erwägungen und
in gutem Glauben sowie gemäß den Standards der European Private Equity & Venture Capital Association (EVCA) er-
mittelt wird;
c. Wertpapiere, die nicht an einer anerkannten Börse notiert oder zum Handel zugelassen sind und nicht an einem
sonstigen Geregelten Markt gehandelt werden, werden auf der Grundlage ihres marktgerechten Wertes bewertet, der
vom Verwaltungsrat nach vernünftigen Erwägungen und in gutem Glauben sowie gemäß den Standards der European
Private Equity & Venture Capital Association (EVCA) ermittelt wird;
d. die von den Beteiligungsgesellschaften ausgegebenen Anteile werden wie folgt bewertet:
i. solange kein Bewertungsereignis der jeweiligen Beteiligungsgesellschaft vorliegt, werden die Anteile zu deren An-
kaufspreis bewertet;
ii. wenn ein Bewertungsereignis der jeweiligen Beteiligungsgesellschaft vorliegt, werden die betreffenden Anteile auf
dieser Basis bewertet;
iii. falls Umstände bestehen, welche eine Bewertung der von der jeweiligen Beteiligungsgesellschaft ausgegebenen An-
teile nach dem alleinigen Ermessen des Verwaltungsrats nach den vorerwähnten Regeln als unsachgemäß erscheinen
lassen, wird der Verwaltungsrat die von der jeweiligen Beteiligungsgesellschaft ausgegebenen Anteile zu ihrem marktge-
rechten Wert bewerten, der in gutem Glauben, nach allgemein verwendeten Bewertungsregeln ermittelt wird;
e. alle sonstigen Vermögenswerte werden zu ihrem marktgerechten Wert bewertet, der in gutem Glauben und nach
allgemein verwendeten Bewertungsregeln entsprechend den vom Verwaltungsrat bestimmten Verfahren ermittelt wird.
Zur Bestimmung des marktgerechten Wertes dieser Vermögenswerte kann der Verwaltungsrat alle Faktoren in Betracht
ziehen, welche er vernünftigerweise als für bestimmte Werte wesentlich betrachtet;
f. der Verwaltungsrat kann zu jeder Zeit die Vermögenswerte der Gesellschaft entsprechend den vom Verwaltungsrat
bestimmten Verfahren und unter Berücksichtigung anerkannter Standards bewerten, falls die oben genannten Bewer-
tungskriterien nach vernünftigen Erwägungen und in gutem Glauben zu nicht zutreffenden Bewertungen führen.
5. Die Verbindlichkeiten der Gesellschaft umfassen (i) sämtliche Darlehen, Schuldscheine und andere fälligen Schulden,
(ii) sämtliche fälligen oder aufgelaufenen Verwaltungsaufwendungen, insbesondere die Kosten für die Errichtung der Ge-
sellschaft und ihrer Registrierung bei Aufsichtsbehörden, sowie die Kosten der Rechtsberatung und Wirtschaftsprüfung,
die Verwaltungs-, Depotbank- und Zahlstellengebühren, die Kosten und Gebühren der Gesellschafts- und Zentralver-
waltungsstelle, die Aufwendungen für gesetzlich vorgeschriebene Veröffentlichungen, für Prospekte, Informationsmemo-
randa, Berichte und andere den Aktionären zur Verfügung gestellte Dokumente sowie Übersetzungskosten und
grundsätzlich alle anderen im Zusammenhang mit der Verwaltung der Gesellschaft entstandenen Aufwendungen, (iii)
sämtliche bekannten gegenwärtigen und zukünftigen Verbindlichkeiten und Verpflichtungen, (iv) einen angemessenen
Rückstellungsbetrag für Steuern, die zum Datum der Bewertung fällig sind, (v) andere vom Verwaltungsrat genehmigte
Rücklagen, sowie (vi) sonstige Verbindlichkeiten aller Art der Gesellschaft gegenüber Dritten.
112442
L
U X E M B O U R G
6. Sämtliche Bewertungsregeln und -kriterien unterliegen den allgemein geltenden Bilanzierungsgrundsätzen und wer-
den nach diesen Grundsätzen ausgelegt. Liegt kein Verstoß gegen den Grundsatz des Treu und Glaubens, keine grobe
Fahrlässigkeit oder kein offensichtlicher Fehler vor, ist jede vom Verwaltungsrat oder von einer vom Verwaltungsrat für
die Berechnung des Nettoinventarwertes ernannten Dienstleiter getroffene Entscheidung bei der Berechnung des Net-
toinventarwertes endgültig und bindet die Gesellschaft sowie alle gegenwärtigen, ehemaligen und künftigen Aktionäre.
7. Zum Zwecke der Bestimmung des Nettoinventarwertes:
i. gelten Aktien, die von der Gesellschaft ausgegeben werden sollen, unmittelbar nach dem durch den Verwaltungsrat
festgelegten Zeitpunkt zu dem am entsprechenden Bewertungstag gültigen Ausgabepreis als ausgegeben; von diesem
Zeitpunkt an bis zum Zahlungseingang gilt der Ausgabepreis als Forderung der Gesellschaft;
ii. werden Vermögensanlagen, Barmittel und sonstige Vermögenswerte, die in einer anderen Währung als der Refe-
renzwährung der Gesellschaft getätigt wurden, auf der Grundlage des betreffenden Devisenkurses am Bewertungstag
bewertet, soweit dies erforderlich ist;
iii. werden von der Gesellschaft an einem Bewertungstag getätigte Ankäufe und Verkäufe von Wertpapieren, soweit
praktikabel, an diesem Bewertungstag verbucht.
Art. 22. Zeichnung von Aktien.
1. Wann immer die Gesellschaft Aktien zur Zeichnung anbietet, soll der Preis der angebotenen Aktien auf dem An-
teilswert für die jeweilige Aktienklasse basieren, erhöht um eine Verkaufsgebühr, sofern eine solche im Informationsme-
morandum der Gesellschaft vorgesehen ist und vom Verwaltungsrat festgelegt wurde. Die Verkaufsgebühr ist ganz oder
teilweise an die Vertriebsstellen oder an die Gesellschaft zu zahlen.
2. Der gem. Abs. 1 ermittelte Preis ist innerhalb eines vom Verwaltungsrat zu beschließenden Zeitraums unter Be-
rücksichtigung eventueller Sonderregelungen im Informationsmemorandum zahlbar.
Art. 23. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Januar eines Jahres und endet am 31. De-
zember desselben Jahres.
Art. 24. Bilanz. Zum Ende jedes Geschäftjahres der Gesellschaft wird ein geprüfter Jahresabschluss der Gesellschaft in
Euro erstellt. Einzelheiten hierzu regelt das Informationsmemorandum.
Art. 25. Ausschüttungen und Zwischenausschüttungen.
1. Getrennte Versammlungen der Aktionäre einer Aktienklasse können auf Vorschlag des Verwaltungsrates im Rahmen
der auf jede Aktienklasse anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen beschließen, wie der jeweilige Gewinn verwendet
werden soll.
2. Zwischendividenden jeder Aktienklasse können zu jeder Zeit durch Verwaltungsratsbeschluss aus dem Vermögen,
wie im Informationsmemorandum beschrieben, beschlossen und ausgezahlt werden.
3. Gewinnausschüttungen (einschließlich Zwischendividenden) werden grundsätzlich in der Währung des Nettoinven-
tarwertes der Aktienklasse gezahlt und zwar zu dem Zeitpunkt und an dem Ort, die vom Verwaltungsrat bestimmt
wurden. Bei außergewöhnlichen Umständen kann der Verwaltungsrat eine andere Währung festlegen. Dieser kann auch
den zur Umrechnung der Dividendenbeträge in die Währung ihrer Zahlung anwendbaren Wechselkurs festlegen.
4. Ausschüttungen zugunsten von Aktionären, die von der Gesellschaft erklärt, jedoch nicht an die Aktionäre - aus
welchen Gründen auch immer -ausgezahlt werden können, können nach fünf (5) Jahren nicht mehr geltend gemacht
werden und werden der Gesellschaft zugeschrieben. Auf von der Gesellschaft erklärte Ausschüttungen werden keine
Zinsen gezahlt.
5. Es dürfen keine Ausschüttungen vorgenommen werden, wenn nach dieser Ausschüttung das gesetzlich vorgesehene
Mindestkapital der Gesellschaft unterschritten würde.
Art. 26. Auflösung der Gesellschaft.
1. Die Gesellschafterversammlung kann die Auflösung der Gesellschaft beschließen. Die Liquidation der Gesellschaft
erfolgt durch einen oder mehrere Liquidatoren (natürliche oder juristische Personen), die von der Generalversammlung
benannt werden. Der Nettoerlös der Liquidation bezogen auf jede Aktienklasse wird unter den Aktionären jeder Ak-
tienklasse im Verhältnis ihrer Aktien in den Aktienklassen aufgeteilt.
2. Die Gesellschaft kann mit Zustimmung der Anleger nach Artikel 67-1 und 142 des Gesetzes vom 10. August 1915
über Handelsgesellschaften (das „Gesetz von 1915") liquidiert werden. Der mit der Abwicklung der Liquidation Beauf-
tragte ist ermächtigt, alle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten der Gesellschaft in einen luxemburgischen OGA
einzubringen, der dieselben Charakteristika wie die Gesellschaft aufweist. Die Einbringung erfolgt gegen Ausgabe von
Aktien an der aufnehmenden Gesellschaft. Die neuen Aktien werden den Aktionären entsprechend ihrer Beteiligung an
der Gesellschaft zugeteilt.
3. Im Übrigen werden Liquidationserlöse, welche den Aktionären zustehen und von den Berechtigten bis zu der Been-
digung der Liquidation der Gesellschaft nicht beansprucht werden, in Übereinstimmung mit dem Gesetz von 2007 bei
der Caisse de Consignation in Luxemburg hinterlegt.
112443
L
U X E M B O U R G
Art. 27. Abänderung der Satzung.
1. Zur Wirksamkeit einer Satzungsänderung ist es erforderlich, dass in der Generalversammlung Aktionäre anwesend
oder vertreten sind, die mindestens die Hälfte des Kapitals halten. Sofern dieses Quorum nicht erreicht wird, kann eine
zweite Generalversammlung einberufen werden, bei dem keine Quorumanforderungen bestehen. Beschlüsse zur Sa-
tzungsänderung werden mit einer Zweidrittelmehrheit der von den anwesenden oder vertretenen Aktionären abgege-
benen Stimmen gefasst. Nicht abgegebene Stimmen, Enthaltungen, nichtige Stimmen und Stimmabgaben, aus denen nicht
ersichtlich ist, ob der Anteilseigner für oder gegen den Beschlussvorschlag stimmt, werden bei der Berechnung der
Zweidrittelmehrheit nicht berücksichtigt.
2. Jegliche Änderung, welche die Rechte von Anteilseignern einer Aktienklasse gegenüber denen einer anderen Ak-
tienklasse beeinträchtigt, bedarf zu ihrer Wirksamkeit auch der Zustimmung mit satzungsändernder Mehrheit der
Aktionäre der betroffenen Aktienklasse.
Art. 28. Konkretisierung von Satzungsbestimmungen durch das Informationsmemorandum. Einzelne Bestimmungen
dieser Satzung können durch das Informationsmemorandum ergänzt und konkretisiert werden.
Art. 29. Schlussbestimmungen. Alle Angelegenheiten, die nicht durch diese Satzung geregelt sind, werden gemäß dem
Gesetz von 1915 und dem Gesetz von 2007, wie jeweils abgeändert, geregelt.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnende Notar bestätigt, dass die Bedingungen des Artikels 26 nach dem Gesetz über die Handelsgesell-
schaften vom 10. August 1915, in seiner zuletzt geltenden Fassung, beachtet worden sind.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am Gründungsdatum der Gesellschaft und endet am 31.12.2011. Die erste Haupt-
versammlung wird im Jahr 2012 abgehalten.
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Die erschienene Partei, welche die Gründungsatzung aufgesetzt hat, hat folgende Aktien gezeichnet und den folgend
genannten Betrag wie folgt eingezahlt:
Zeichnender
gezeichnetes Kapital
Anzahl der Aktien
eingezahlter Betrag
Do Investment AG . . . .
EUR 31.000
(einunddreissig-tausend Euro)
310 (dreihundertzehn)
EUR 31.000
(einunddreissig-tausend Euro
Der Gründungsaktionär, die Do Investment AG, vertreten wie eingangs erwähnt, erklärt, dass sie 310 Aktien der
Gesellschaft zeichnet und den Ausgabepreis von "einhundert" Euro (EUR 100) in bar einzahlt. Der Betrag von
„einunddreißigtausend" Euro (EUR 31.000) steht daher von nun an der Gesellschaft zur Verfügung. Der unterzeichnende
Notar hat über die obigen Zahlungen Nachweise erhalten.
<i>Geschätzte kosteni>
Die Auslagen, Kosten, Aufwendungen und Lasten jeglicher Art, die der Gesellschaft aufgrund ihrer Gründung entste-
hen, werden auf ungefähr EUR 20.000 geschätzt.
<i>Beschluss der alleinigen Aktionärini>
Die oben genannte Person, welche das gesamte gezeichnete Kapital vertritt, hat daraufhin die folgenden Beschlüsse
gefasst:
I) Die Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates wird auf drei (3) festgelegt. Folgende Personen werden für einen
Zeitraum, der mit der nächsten ordentlichen Hauptversammlung endet, zu Mitgliedern des Verwaltungsrates gewählt:
- Herr Dr. Dirk Peter Rüttgers, Do Investment AG, geboren am 14.11.1966 in Köln, Deutschland, beruflich ansässig
Prinzregentenplatz 11, 81675 München, Deutschland.
- Herr Henrik Michael Lingenhölin, Direktor der Hofkammer des Hauses Württemberg, geboren am 23.04.1965 in
Stuttgart, Deutschland, beruflich ansässig Klosterstraße, 88045 Friedrichshafen, Deutschland.
- Herr Heinrich Johannes Gantenbrink, geboren am 06.02.1977 in Wickede / Ruhr, Deutschland, beruflich ansässig
Postfach 3160, 58689 Menden (Sauerland), Deutschland.
II) Sitz der Gesellschaft wird in der Kommune Findel-Golf errichtet, in 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf.
III) KPMG Audit, 31, Allée Schaeffer, L-2520 Luxemburg, wird zum unabhängigen Wirtschaftsprüfer der Gesellschaft
gemäß Artikel 55 des Gesetzes vom 13. Februar 2007 ernannt, bis zur Jahreshauptversammlung der Anteilsinhaber, die
im Jahre 2012 stattfinden wird.
Worüber Urkunde, Aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nachdem das Dokument der dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Personenstand und Wohnort be-
kannten, erschienenen Partei vorgelesen worden ist, hat diese vorliegende urschriftliche Urkunde mit dem unterzeich-
nenden Notar unterzeichnet.
112444
L
U X E M B O U R G
Gezeichnet: M. WEBER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 25 juillet 2011. Relation: LAC/2011/33560. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 27. Juli 2011.
Référence de publication: 2011108966/487.
(110124930) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
août 2011.
SBI Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 96.649.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011113435/10.
(110130042) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
SC Concept S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2314 Luxembourg, 29, place de Paris.
R.C.S. Luxembourg B 120.652.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05 août 2011.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011113436/12.
(110129259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
LEOPARD supporter Lëtzebuerg, Association sans but lucratif.
Siège social: L-2269 Luxembourg, 1, rue Jean Origer.
R.C.S. Luxembourg F 8.830.
STATUTS
<i>Membres Fondateursi>
1. BARAN Marcel, préretraité, né à Schifflange, le 13.06.1952, demeurant à L-1321 Luxembourg, 118, rue de Cessange
(19520613 113)
2. KRACK André, cafetier, né à Luxembourg, le 14.08.1958, demeurant à L-2672 Luxembourg, 4, rue de Virton
(19580814 193)
3. ACKERMANN Normand, retraité, né à Luxembourg, le 28.11.1951, demeurant à L-2628 Luxembourg, 66, rue des
Trévires (19511129 113)
Entre les soussignés et tous ceux qui seront admis de suite, il est constitué une association sans but lucratif, régie par
les présents statuts et par la loi du 4 mars 1994 et la loi du 21 avril 1928 sur les asbl et les établissements d'utilité publique.
Art. 1
er
. L'association prend la dénomination «LEOPARD SUPPORTER LËTZEBUERG».
Art. 2. Son siège social est établi dans la commune de Luxembourg, 1, rue Jean Origer.
Art. 3. La durée de l'association est illimitée.
Art. 4. L'association est administrativement et financièrement indépendante.
Art. 5. L'association a pour but de s'engager pour la propagation de la pratique du cyclisme et d'entretenir des relations
amicales entre les membres et de soutenir sportivement et moralement les coureurs cyclistes de l'équipe LEOPARD
TREK et spécialement les coureurs luxembourgeois.
Art. 6. L'association se compose des membres du comité et de membres. Le nombre des membres du comité ne peut
être inférieur à trois et ne peut dépasser le nombre de neuf. Le comité peut accorder à des personnes et des Institutions,
112445
L
U X E M B O U R G
qui par des dons annuels tiennent à soutenir l'association dans ses activités, le titre honorifique de «membre d'honneur».
De même peut-il conférer le titre de «membre d'honneur» à des personnes qui ont rendu des services ou ont fait des
dons particuliers à l'association. Ces titres honorifiques ne donnent pas naissance à des droits au sein de l'association.
Art. 7. La qualité de membre actif peut être acquise par toute personne qui accepte les conditions et obligations
suivantes:
1. Présenter une demande;
2. Adhérer aux statuts et règlements de l'association;
3. Payer la cotisation annuelle;
4. Remplir les conditions de collégialité qui sont à la base de l'association.
La qualité de membre actif est acquise par toute personne acceptant les conditions et obligations ci-dessus et étant
détenteur d'une carte de membre de l'association.
Art. 8. Le comité peut exclure un membre qui nuit à l'esprit d'équipe, au renom et aux intérêts de l'association ou qui
ne remplit pas les conditions de l'article 7 des présents statuts.
Art. 9. L'assemblée générale ordinaire se réunit chaque année dans le premier semestre Le comité en fixe le lieu et la
date. Il peut convoquer une assemblée générale extraordinaire, chaque fois que les intérêts de l'association l'exigent.
L'assemblée générale représente l'ensemble des membres actifs.
A l'ordre du jour de chaque assemblée générale figure d'office:
- L'approbation des comptes de l'exercice écoulé et des projets budgétaires;
- La décharge à donner par l'assemblée générale au trésorier sur proposition des réviseurs de caisse;
- La nomination et la révocation des membres du comité et des réviseurs de caisse;
- La fixation de la cotisation annuelle qui ne peut pas dépasser VINGT EUROS (EUROS 20);
- La dissolution de l'association et la nomination d'un ou de plusieurs liquidateurs lorsque la majorité des membres
élus du comité est démissionnaire;
- Les modifications à apporter aux statuts de l'association.
Art. 10. Tous les membres actifs peuvent prendre part à l'assemblée générale. Il leur est possible de s'y faire représenter
par un autre membre; la procuration doit être écrite. Nul ne peut représenter plus d'un membre.
Art. 11. Les membres sont convoqués à l'assemblée générale par avis postal contenant l'ordre du jour et expédié deux
semaines au moins avant la date de l'assemblée. L'ordre du jour est arrêté par le comité.
Art. 12. L'assemblée générale est présidée par le président du comité ou à son défaut, par le membre désigné par le
comité.
L'assemblée peut valablement délibérer quel que soit le nombre des membres présents ou représentés et les décisions
sont prises à la majorité des voix.
Art. 13. Le comité est l'organe administratif et exécutif de l'association. Les candidatures pour un mandat de membre
de comité doivent parvenir au président au plus tard le jour de l'assemblée Générale. Le comité se réserve le droit
d'accepter ou de refuser la (les) candidature(s).
La durée du mandat d'un élu est de deux ans. Un sortant est rééligible. Les élections des membres du comité se font
par l'assemblée générale par acclamation.
Art. 14. Les réviseurs de caisse sont au minimum deux et au maximum trois membres qui sont élus annuellement par
l'assemblée générale. Les membres sortants sont rééligibles. Les réviseurs de caisse se réunissent avant chaque assemblée
Générale ordinaire dans le but de vérifier et contrôler la gestion financière du comité et présentent un rapport sur ces
cotisations lors de l'assemblée générale.
Art. 15. Le comité a les pouvoirs de disposition et d'administration les plus étendus pour la gestion générale des affaires
de l'association; il a l'obligation de mettre à la disposition des réviseurs de caisse tous les livres et pièces comptables
nécessaires à la bonne exécution de leur tâche et cela au moins quinze jours avant la date fixée pour l'assemblée générale.
Art. 16. Chaque année après l'assemblée générale les membres du comité désignent parmi eux, pour un terme de trois
ans, le président, le vice-président, le secrétaire et le trésorier.
Art. 17. Le comité se réunit au moins trois fois par an sur convocation du président et chaque fois que l'intérêt de
l'association l'exige ou que trois membres du comité le demandent; il décide valablement si la moitié au moins de ses
membres est présente.
Art. 18. L'association est engagée en toute circonstance par la signature conjointe de deux membres du comité dont
obligatoirement celle du président. La seule signature du trésorier ou du président est suffisante pour engager valablement
l'association vis-à-vis des institutions bancaires jusqu'à un montant de CINQ CENTS EUROS (EUR 500,-).
112446
L
U X E M B O U R G
Art. 19. L'exercice comptable et social de l'association commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de
chaque année.
Art. 20. En cas de dissolution de l'association, pour quelque motif que ce soit, l'assemblée générale donnera aux fonds
de l'association, après acquittement du passif, une affectation qui se rapproche le plus possible de l'objet social en vue
duquel l'association a été constituée. La dissolution ne peut être prononcée qu'à la majorité des deux tiers des membres
ayant droit de vote.
Tout ce qui n'est pas expressément réservé à l'AG par les présents statuts et par la loi est de la compétence du comité.
BARAN Marcel / KRACK André / ACKERMANN Normand.
Référence de publication: 2011116767/86.
(110132935) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2011.
Sphynx S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.000.000,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 161.461.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-fifth day of July.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch/Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
- Eurazeo, a joint-stock company (société anonyme) established and existing under the laws of France, with registered
office at 32, rue de Monceau, 75008 Paris, France, registered with the Trade and Companies Register of Paris under
number 692 030 992,
- Eurazeo Partners S.C.A., SICAR, a partnership limited by shares (société en commandite par actions) submitted to
the SICAR law regime, established and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office
at 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 116.189,
- Eurazeo Partners B S.C.A., SICAR, a partnership limited by shares (société en commandite par actions) submitted
to the SICAR law regime, established and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered
office at 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade
and Companies Register under number B 125.545,
here represented by Ms. Laura Gehlkopf, employee, with professional address at 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg,
by virtue of three (3) proxies given under private seal on July 21, 2011.
The said proxies, signed ne varietur by the proxyholder of the persons appearing and the undersigned notary, will
remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing persons, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to state that:
I. All the shareholders are present or represented and declare that they have had due notice and knowledge of the
agenda prior to this meeting, so that no convening notices were necessary.
II. The appearing persons are the shareholders of the private limited liability company established and existing in the
Grand-Duchy of Luxembourg under the name "Sphynx S.à r.l." (hereinafter, the Company), with registered office at 25,
rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 161.461, established pursuant to a deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxem-
bourg, dated May 26, 2011, under process of publication in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
III. The Company's share capital is set at twenty-eight thousand Euro (EUR 28.000,00) represented by twenty-eight
thousand (28.000) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
IV. The agenda of the meeting is the following:
1. Increase of the share capital of the Company by an amount of nine hundred seventy-two thousand Euro (EUR
972.000,00) in order to raise it from its current amount of twenty-eight thousand Euro (EUR 28.000,00) to one million
Euro (EUR 1.000.000,00), by the creation and issuance of nine hundred seventy-two thousand (972.000) shares with a
nominal value of one Euro (EUR 1,00) each (the New Shares), together with a share premium in the amount of two
hundred thirty-five million forty-one thousand eight hundred fifty-six Euro (EUR 235.041.856,00);
2. Approval of the subscription of eight hundred ten thousand (810.000) New Shares and of the payment of the total
subscription price of eight hundred ten thousand Euro (EUR 810.000,00) by Eurazeo, a joint-stock company (société
anonyme) established and existing under the laws of France, with registered office at 32, rue de Monceau, 75008 Paris,
France, registered with the Trade and Companies Register of Paris under number 692 030 992, together with a share
premium in the amount of one hundred ninety-five million eight hundred sixty-eight thousand two hundred thirteen Euro
112447
L
U X E M B O U R G
and thirty-three cents (EUR 195.868.213,33), by payment in cash in the total amount of one hundred ninety-six million
six hundred seventy-eight thousand two hundred thirteen Euro and thirty-three cents (EUR 196.678.213,33);
3. Approval of the subscription of one hundred eleven thousand seven hundred eighty (111.780) New Shares and of
the payment of the total subscription price of one hundred eleven thousand seven hundred eighty Euro (EUR 111.780,00)
by Eurazeo Partners S.C.A., SICAR, a partnership limited by shares (société en commandite par actions) submitted to the
SICAR law regime, established and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at
25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 116.189, together with a share premium in the amount of twenty-seven million
twenty-nine thousand eight hundred thirteen Euro and forty-four cents (EUR 27.029.813,44), by payment in cash in the
total amount of twenty-seven million one hundred forty-one thousand five hundred ninety-three Euro and forty-four
cents (EUR 27.141.593,44);
4. Approval of the subscription of fifty thousand two hundred twenty (50.220) New Shares and of the payment of the
total subscription price of fifty thousand two hundred twenty Euro (EUR 50.220,00) by Eurazeo Partners B S.C.A., SICAR,
a partnership limited by shares (société en commandite par actions) submitted to the SICAR law regime, established and
existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 25, rue Philippe II, L-2340 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number
B 125.545, together with a share premium in the amount of twelve million one hundred forty-three thousand eight
hundred twenty-nine Euro and twenty-three cents (EUR 12.143.829,23), by payment in cash in the total amount of twelve
million one hundred ninety-four thousand forty-nine Euro and twenty-three cents (EUR 12.194.049,23);
5. Subsequent amendment of article 5, first paragraph of the articles of association of the Company to be read as
follows:
" Art. 5. The subscribed share capital is set at one million Euro (EUR 1.000.000,00) represented by one million
(1.000.000) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
Any share premium paid on the shares upon subscription shall remain attached to such shares and be repaid on such
shares only."
V. The shareholders, after deliberation, unanimously take the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholders resolve to increase the share capital of the Company by an amount of nine hundred seventy-two
thousand Euro (EUR 972.000,00) in order to raise it from its current amount of twenty-eight thousand Euro (EUR
28.000,00) to one million Euro (EUR 1.000.000,00), by the creation and issuance of nine hundred seventy-two thousand
(972.000) New Shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each, together with a share premium in the amount
of two hundred thirty-five million forty-one thousand eight hundred fifty-six Euro (EUR 235.041.856,00).
<i>Subscription - Paymenti>
Eurazeo, prenamed, through its proxyholder, resolves to subscribe for eight hundred ten thousand (810.000) New
Shares and to pay the subscription price in the amount of eight hundred ten thousand Euro (EUR 810.000,00) together
with a share premium in the amount of one hundred ninety-five million eight hundred sixty-eight thousand two hundred
thirteen Euro and thirty-three cents (EUR 195.868.213,33), by payment in cash in the aggregate amount of one hundred
ninety-six million six hundred seventy-eight thousand two hundred thirteen Euro and thirty-three cents (EUR
196.678.213,33).
Eurazeo Partners S.C.A., SICAR, prenamed, through its proxyholder, resolves to subscribe for one hundred eleven
thousand seven hundred eighty (111.780) New Shares and to pay the subscription price in the amount of one hundred
eleven thousand seven hundred eighty Euro (EUR 111.780,00) together with a share premium in the amount of twenty-
seven million twenty-nine thousand eight hundred thirteen Euro and forty-four cents (EUR 27.029.813,44), by payment
in cash in the aggregate amount of twenty-seven million one hundred forty-one thousand five hundred ninety-three Euro
and forty-four cents (EUR 27.141.593,44).
Eurazeo Partners B S.C.A., SICAR, prenamed, through its proxyholder, resolves to subscribe for fifty thousand two
hundred twenty (50.220) New Shares and to pay the subscription price in the amount of fifty thousand two hundred
twenty Euro (EUR 50.220,00) together with a share premium in the amount of twelve million one hundred forty-three
thousand eight hundred twenty-nine Euro and twenty-three cents (EUR 12.143.829,23), by payment in cash in the ag-
gregate amount of twelve million one hundred ninety-four thousand forty-nine Euro and twenty-three cents (EUR
12.194.049,23).
The amount of two hundred thirty-six million thirteen thousand eight hundred fifty-six Euro (EUR 236.013.856,00)
has been fully paid up in cash and is now available to the Company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Second resolutioni>
The shareholders resolve to amend article 5, first paragraph of the articles of association of the Company, which shall
henceforth read as follows:
112448
L
U X E M B O U R G
" Art. 5. The subscribed share capital is set at one million Euro (EUR 1.000.000,00) represented by one million
(1.000.000) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
Any share premium paid on the shares upon subscription shall remain attached to such shares and be repaid on such
shares only."
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which shall be borne by the Company as a result of the
above resolutions are estimated at seven thousand Euro (EUR 7.000,00).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing persons, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the
same person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Senningerberg, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the appearing persons, who is known to the notary by his full
name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-cinq juillet.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch/Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU:
- Eurazeo, une société anonyme de droit français, ayant son siège social au 32, rue de Monceau, 75008 Paris, France,
enregistrée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 692 030 992,
- Eurazeo Partners S.C.A., SICAR, une société en commandite par actions de droit luxembourgeois soumise au régime
de la loi SICAR, ayant son siège social au 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enre-
gistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 116.189,
- Eurazeo Partners B S.C.A., SICAR, une société en commandite par actions de droit luxembourgeois soumise au
régime de la loi SICAR, ayant son siège social au 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 125.545,
ici représentés par Mlle Laura Gehlkopf, employé, avec adresse professionnelle au 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg,
en vertu de trois (3) procurations données sous seing privé le 21 juillet 2011.
Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées ne varietur par le mandataire des personnes comparantes
et le notaire instrumentaire, annexées aux présentes pour être enregistrées avec elles.
Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. Il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, tous les associés étant présents ou représentés et se recon-
naissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au
préalable.
II. Les personnes comparantes sont les associés de la société à responsabilité limitée établie au Grand-Duché de
Luxembourg sous la dénomination «Sphynx S.à r.l.» (ci-après, la Société), ayant son siège social au 25, rue Philippe II,
L-2340 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 161.461, constituée par acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxem-
bourg, en date du 26 mai 2011, en cours de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
III. Le capital social de la Société est fixé à vingt-huit mille Euro (EUR 28.000,00) représenté par vingt-huit mille (28.000)
parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,00) chacune.
IV. L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
1. Augmentation du capital souscrit de la Société à concurrence de neuf cent soixante-douze mille Euro (EUR
972.000,00) pour le porter de son montant actuel de vingt-huit mille Euro (EUR 28.000,00) à un million d'Euro (EUR
1.000.000,00), par la création et l'émission de neuf cent soixante-douze mille (972.000) parts sociales d'une valeur no-
minale d'un Euro (EUR 1,00) chacune (les Nouvelles Parts), ainsi qu'une prime d'émission d'un montant de deux cent
trente-cinq millions quarante et un mille huit cent cinquante-six Euro (EUR 235.041.856,00);
2. Approbation de la souscription à huit cent dix mille (810.000) Nouvelles Parts et du paiement du prix de souscription
d'un montant total de huit cent dix mille Euro (EUR 810.000,00) par Eurazeo, une société anonyme de droit français,
ayant son siège social au 32, rue de Monceau, 75008 Paris, France, enregistrée auprès du Registre du Commerce et des
Sociétés de Paris sous le numéro 692 030 992, ainsi qu'une prime d'émission d'un montant de cent quatre-vingt-quinze
millions huit cent soixante-huit mille deux cent treize Euro et trente-trois centimes (EUR 195.868.213,33), par paiement
en numéraire d'un montant total de cent quatre-vingt-seize millions six cent soixante-dix-huit mille deux cent treize Euro
et trente-trois centimes (EUR 196.678.213,33);
112449
L
U X E M B O U R G
3. Approbation de la souscription à cent onze mille sept cent quatre-vingts (111.780) Nouvelles Parts et du paiement
du prix de souscription d'un montant total de cent onze mille sept cent quatre-vingts Euro (EUR 111.780,00) par Eurazeo
Partners S.C.A., SICAR, une société en commandite par actions de droit luxembourgeois soumise au régime de la loi
SICAR, ayant son siège social au 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, enregistrée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 116.189, ainsi qu'une prime d'émission d'un
montant de vingt-sept millions vingt-neuf mille huit cent treize Euro et quarante-quatre centimes (EUR 27.029.813,44),
par paiement en numéraire d'un montant total de vingt-sept millions cent quarante et un mille cinq cent quatre-vingt-
treize Euro et quarante-quatre centimes (EUR 27.141.593,44);
4. Approbation de la souscription à cinquante mille deux cent vingt (50.220) Nouvelles Parts et du paiement du prix
de souscription d'un montant total de cinquante mille deux cent vingt Euro (EUR 50.220,00) par Eurazeo Partners B
S.C.A., SICAR, une société en commandite par actions de droit luxembourgeois soumise au régime de la loi SICAR, ayant
son siège social au 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 125545, ainsi qu'une prime d'émission d'un montant de
douze millions cent quarante-trois mille huit cent vingt-neuf Euro et vingt-trois centimes (EUR 12.143.829,23), par paie-
ment en numéraire d'un montant total de douze millions cent quatre-vingt-quatorze mille quarante-neuf Euro et vingt-
trois centimes (EUR 12.194.049,23);
Modification subséquente de l'article 5, premier alinéa des statuts de la Société, pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 5. Le capital social de la Société s'élève à un million d'Euro (EUR 1.000.000,00) représenté par un million
(1.000.000) de parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,00) chacune.
Toute prime d'émission payée sur les parts sociales lors de la souscription doit rester attachée à ces parts sociales et
doit être remboursée sur ces parts sociales seulement.»
V. Les associés, après avoir délibéré, prennent à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de neuf cent soixante-douze mille Euro
(EUR 972.000,00) pour le porter de son montant actuel de vingt-huit mille Euro (EUR 28.000,00) à un million d'Euro
(EUR 1.000.000,00), par la création et l'émission de neuf cent soixante-douze mille (972.000) Nouvelles Parts d'une valeur
nominale d'un Euro (EUR 1,00) chacune, ainsi qu'une prime d'émission d'un montant de deux cent trente-cinq millions
quarante et un mille huit cent cinquante-six Euro (EUR 235.041.856,00).
<i>Souscription - Libérationi>
Eurazeo, précitée, par son mandataire, décide de souscrire à huit cent dix mille (810.000) Nouvelles Parts et de payer
le prix de souscription d'une valeur totale de huit cent dix mille Euro (EUR 810.000,00), ainsi qu'une prime d'émission
d'un montant de cent quatre-vingt-quinze millions huit cent soixante-huit mille deux cent treize Euro et trente-trois
centimes (EUR 195.868.213,33), par paiement en numéraire d'un montant total de cent quatre-vingt-seize millions six
cent soixante-dix-huit mille deux cent treize Euro et trente-trois centimes (EUR 196.678.213,33).
Eurazeo Partners S.C.A., SICAR, précitée, par son mandataire, décide de souscrire à cent onze mille sept cent quatre-
vingts (111.780) Nouvelles Parts et de payer le prix de souscription d'une valeur totale de cent onze mille sept cent
quatre-vingts Euro (EUR 111.780,00), ainsi qu'une prime d'émission d'un montant de vingt-sept millions vingt-neuf mille
huit cent treize Euro et quarante-quatre centimes (EUR 27.029.813,44), par paiement en numéraire d'un montant total
de vingt-sept millions cent quarante et un mille cinq cent quatre-vingt-treize Euro et quarante-quatre centimes (EUR
27.141.593,44).
Eurazeo Partners B S.C.A., SICAR, précitée, par son mandataire, décide de souscrire à cinquante mille deux cent vingt
(50.220) Nouvelles Parts et de payer le prix de souscription d'une valeur totale de cinquante mille deux cent vingt Euro
(EUR 50.220,00), ainsi qu'une prime d'émission d'un montant de douze millions cent quarante-trois mille huit cent vingt-
neuf Euro et vingt-trois centimes (EUR 12.143.829,23), par paiement en numéraire d'un montant total de douze millions
cent quatre-vingt-quatorze mille quarante-neuf Euro et vingt-trois centimes (EUR 12.194.049,23).
Le montant de deux cent trente-six millions treize mille huit cent cinquante-six Euro (EUR 236.013.856,00) a été
intégralement libéré en numéraire et est maintenant à la disposition de la Société, preuve de quoi a été donnée au notaire.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident de modifier l'article 5, premier alinéa des statuts de la Société qui est désormais rédigé comme
suit:
« Art. 5. Le capital social de la Société s'élève à un million d'Euro (EUR 1.000.000,00) représenté par un million
(1.000.000) de parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,00) chacune.
Toute prime d'émission payée sur les parts sociales lors de la souscription doit rester attachée à ces parts sociales et
doit être remboursée sur ces parts sociales seulement.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
112450
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de sept mille Euro (EUR 7.000,00).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête du mandataire des
personnes comparantes, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête de la même
personne et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, passé à Senningerberg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire des personnes comparantes, connu du notaire par ses nom et
prénom, état et demeure, il a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Gehlkopf, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 29 juillet 2011. Relation: EAC/2011/10281. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): T. Thoma.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011111114/228.
(110126773) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 août 2011.
Sebas S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 37, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 87.141.
Le Bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011113438/10.
(110129884) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Athena Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 76.224.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2011i>
- Il est décidé de reconduire les mandats d’administrateurs jusqu’à l’Assemblée Générale Statutaire de l’année 2012:
<i>Administrateur de catégorie A:i>
- Monsieur Roger CAURLA, maître en droit, né le 30 octobre 1955 à L-Esch-sur-Alzette, demeurant professionnel-
lement 3, place Dargent, L-1413 Luxembourg.
- Monsieur Filippo COMPARETTO, expert-comptable, né le 12 avril 1973 à I-Vicari, demeurant professionnellement
11, rue Béatrix de Bourbon, L-1225 Luxembourg.
<i>Administrateur de catégorie B:i>
- Monsieur Gaston SCHOUX, directeur, né le 24 février 1949 à L-Differdange, demeurant professionnellement 9, rue
Gabriel Lippman, L-5365 Münsbach;
- Monsieur Gianfranco IMPERATO, né le 1
er
juillet 1964 à I-Genova, demeurant 50, Via Collina D’Oro, CH-6926
Montagnola.
- Il est décidé de reconduire comme commissaire aux comptes la société Services Fiduciaires du Luxembourg S.à r.l.
avec siège social au 11, rue Béatrix de Bourbon L-1225 Luxembourg, inscrite au RCS Luxembourg B 105.346, jusqu’à
l’Assemblée Générale Statutaire de l’année 2012.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour ATHENA CONSULTING S.A.
i>FIDECO LUXEMBOURG S.A.
Référence de publication: 2011115828/25.
(110132732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2011.
112451
L
U X E M B O U R G
Grainger Luxembourg Financing (N°2) SA, Société Anonyme.
Capital social: GBP 25.250,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 105.563.
DISSOLUTION
On the twenty-eigth day of July of the year two thousand and eleven,
Before Maître Francis KESSELER, notary residing at Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned;
APPEARED:
Grainger Luxembourg Financing (N°1) S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
incorporated and existing under Luxembourg laws, with registered office at 9, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B
105.562 and having a share capital of two hundred four million five hundred forty-four thousand six hundred seventy-five
Great British Pounds (GBP 204,544,675.-),
here represented by Mr. Torsten Sauer, attorney-at-law, professionally residing in Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Such proxy having been signed "ne varietur" by the notary and the proxyholder, will remain attached to the present
deed in order to be recorded with it.
This appearing party, represented as said before, declares and requests the notary to act:
1) That Grainger Luxembourg Financing (N°2) S.A. is a public limited liability company (société anonyme) incorporated
and existing under Luxembourg laws, with registered office at 9, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, Grand Duchy
of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 105.563 and
that it has been incorporated pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, dated De-
cember 22, 2004, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, No. 224 of March 12, 2005 (the
Memorial) (the Company). The articles of association of the Company (the Articles) have been amended for the last time
pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, dated March 19, 2007, published in the
Mémorial, No. 1583 of July 27, 2007.
2) That the appearing party is the holder of all the shares of the Company.
3) That the appearing party has decided to dissolve and to liquidate the Company, which has discontinued all activities.
4) That the appearing party appoints itself as liquidator of the Company, and in its capacity as liquidator of the Company
has full powers to sign, execute and deliver any acts and any documents, to make any declaration and to do anything
necessary or useful so to bring into effect the purposes of this deed.
5) That the appearing party in its capacity as liquidator of the Company declares that it irrevocably undertakes to settle
any presently known and unknown unpaid liabilities of the dissolved Company.
6) That the appearing party declares that it takes over all the assets of the Company and that it will assume any existing
debt of the Company even if unknown at present.
7) That the liquidation of the Company is to be construed as definitely terminated.
8) That full and entire discharge is granted to the directors for the performance of their assignment.
9) That all the shares of the dissolved Company have been cancelled.
10) That the corporate documents of the dissolved Company shall be kept for the duration of five years at least at
Grainger plc, Citygate, St James' Boulevard, Newcastle upon Tyne, NE1 4JE, United Kingdom.
<i>Costsi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or
charged to the Company as a result of the present deed, is approximately one thousand three hundred euro (€ 1,300.-).
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English and French, states herewith that on request of the above
appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the mandatory, known to the notary by his surname, Christian name, civil status
and residence, the latter signed together with Us, the notary, the present original deed.
112452
L
U X E M B O U R G
Suit la version française du texte qui précède:
Le vingt-huitième jour de juillet de l'an deux mille onze,
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, soussi-
gné.
A COMPARU:
Grainger Luxembourg Financing (N°1) S.à r.l. est une société à responsabilité limitée constituée et régie par les lois
du Luxembourg, dont le siège social est situé au 9, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 105.562 et disposant d'un
capital social de deux cent quatre millions cinq cent quarante-quatre mille six cent soixante-quinze livres Sterling (GBP
204.544.675),
ici représentée par Monsieur Torsten Sauer, attorney-at-law, demeurant professionnellement à Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par le notaire et le mandataire, restera annexée au présent
acte avec lequel elle sera enregistrée.
Laquelle comparante, représentée comme ci-dessus, déclare et demande au notaire instrumentaire d'acter:
1) Que Grainger Luxembourg Financing (N°2) S.A. est une société anonyme constituée et régie par les lois du Lu-
xembourg, dont le siège social est situé au 9, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 105.563 et qui a été constituée
suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 22 décembre 2004 et publié
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, No. 224 du 12 mars 2005 (le Mémorial) (la Société). Les statuts de la
Société (les Statuts) ont été modifiés la dernière fois suivant un acte de Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à
Luxembourg, en date du 19 mars 2007, publié au Mémorial, No. 1583 du 27 juillet 2007.
2) Que la comparante détient la totalité des actions de la Société.
3) Que la comparante a décidé de dissoudre et de liquider la Société, qui a interrompu ses activités.
4) Que la comparante se désigne comme liquidateur de la Société et aura pleins pouvoirs pour signer, exécuter et
délivrer tout acte et document, procéder à toute déclaration et effectuer tout ce qui est nécessaire ou utile pour rendre
effectives les dispositions du présent acte.
5) Que la comparante en sa qualité de liquidateur de la Société s'engagera de manière irrévocable à régler tout le passif
impayé actuellement connu et inconnu de la Société dissoute.
6) Que la comparante déclare qu'elle reprend tout l'actif de la Société et qu'elle assumera toute dette existante de la
Société même inconnue à l'heure actuelle.
7) Que la liquidation de la Société est à considérer comme définitivement close.
8) Que décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs pour l'exécution de leur mandat.
9) Qu'il a été procédé à l'annulation de toutes les actions de la Société dissoute.
10) Que les livres et documents de la Société dissoute seront conservés pendant cinq ans au moins à Grainger plc,
Citygate, St James' Boulevard, Newcastle upon Tyne, NE1 4JE, Royaume Uni.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de mille trois cents euros (€
1.300,-).
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français, constate par les présentes qu'à la requête de la
personne comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de cette même
personne et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, ce dernier a signé avec Nous, le notaire, le présent acte.
Signé: Sauer, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 04 août 2011. Relation: EAC/2011/10650. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011113230/107.
(110129506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
112453
L
U X E M B O U R G
SEE Car Park Investors SCA, SICAR, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société
d'Investissement en Capital à Risque.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 102.161.
<i>Extrait des Résolutions des Associés du 5 août 2011i>
Les Associés de la Société ont décidé comme suit:
- de nommer PricewaterhouseCoopers S.à r.l., ayant son siège social à 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg comme
réviseur d'entreprise jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2012.
Luxembourg, le 5 août 2011.
Pour extrait conforme
Mara Schwager (Citco REIF Services (Luxembourg) SA)
Référence de publication: 2011113439/15.
(110129829) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Miroglio Apparel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 7, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 138.909.
DISSOLUTION
In the year two thousand and eleven, on the 4
th
of July.
Before us Maître Cosita DELVAUX, notary residing in Redange-sur-Attert.
There appeared:
MIROGLIO FASHION S.r.l., Via S. Margherita, 23, I-12051 Alba, Italy, having a share capital of EUR 240.000.000.-,
Italian fiscal code n°IT 03232400048, n°R.E.A. CN-273688,
here represented by Mrs Vania BARAVINI, employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on the 30
th
of June 2011 in Alba, which proxy shall remain attached to the present deed,
hereafter named «the sole shareholder».
Which appearing person, has requested the notary to state as follows:
- That the société anonyme MIROGLIO APPAREL S.A., registered in the Luxembourg Register of Commerce under
the section B and the number 138.909, established and with registered office at 7, Rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
hereafter named the Company,
has been constituted according to a deed received by Maître Paul Bettingen on the 28
th
of April 2008, deed published
in Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C No on 1538 on the 20
th
of June.
The articles of incorporation were amended pursuant to a deed received by the undersigned notary on the 21
st
of
September 2010, published in the Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C No 2048 on the 30
th
of
September 2010, and to a deed received by Maître Joseph Elvinger on the 2
nd
of November 2010, published in the
Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C N°25 22 on the 20
th
of November 2010
- That the share capital of the Company is established at EUR 1.290.000.-, represented by 7.504 shares without nominal
value
- That the sole shareholder owns the totality of shares of the Company;
- That the Company's activities have ceased; that the sole shareholder decides in general meeting to proceed to the
anticipatory and immediate dissolution of the Company;
- That the here represented sole shareholder appoints himself as liquidator of the Company and acting in this capacity
requests the notary to authentify his declaration that
- all the liabilities in relation of the close down of the liquidation have been duly provisioned;
- he irrevocably declares to take over with effect from today, all the liabilities of the company as detailed in the attached
exhibit;
- he declares that with respect to eventual liabilities of the Company presently unknown that remain unpaid, he
irrevocably undertakes to pay all such eventual liabilities;
- that as a consequence of the above all the liabilities of the company are paid; -that the remaining net assets is distributed
to the sole shareholder;
112454
L
U X E M B O U R G
- The declarations of the liquidator have been verified, pursuant to a report that remains attached as appendix, by
Trustser S.A., 3, rue des Bains, L-1212 Luxembourg,
acting as "commissaire to the liquidation";
- That the liquidation of the Company is done and finalised;
- That full discharge is granted to the Company's Directors and Commissaire for their respective duties;
- That all books and documents of the Company shall be kept for the legal duration of five years at: 19-21, boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg,
The bearer of a copy of the present deed shall be granted all necessary powers regarding legal publications and regis-
tration.
Drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of the presents.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the French version will be prevailing.
The document having been read in the language of the person appearing, all of whom are known to the notary by his
surname, Christian name, civil status and residence, the said person appearing signed together with the notary the present
deed.
Follows the translation in french / Suit la traduction française
L'an deux mille onze, le quatre juillet.
Par-devant Maître Cosita DELVAUX, notaire de résidence à Redange-sur-Attert.
A comparu:
MIROGLIO FASHION S.r.l., Via S. Margherita, 23, I-12051 Alba, Italie, ayant un capital social de EUR 240.000.000.-,
code fiscal italien n°03232400048, n°R.E.A. CN-273688,
ici représenté par Mme Vania BARAVINI, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration datée du 30 juin 2011 à Alba, laquelle procuration reste jointe au présent acte.
Lequel comparant, représenté comme il est dit, a exposé au notaire et l'a prié d'acter ce qui suit:
- Que la Société dénommée MIROGLIO APPAREL S.A., société anonyme de droit luxembourgeois, inscrite au registre
de commerce à Luxembourg sous la section B et le numéro 138.909, établie et ayant son siège social au 7, rue Philippe
II, L-2340 Luxembourg
ci-après nommée la "Société",
a été constituée aux termes d'un acte reçu par Maître Paul Bettingen en date du 28 avril 2008, acte publié au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations C numéro 1538 du 20 juin 2008
Les statuts de la société ont été modifiés aux termes d'un acte reçu par Maître Jacques Delvaux le 21 septembre 2010,
acte publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C No 2048 du 30 septembre 2010, et par un acte
reçu par Maître Joseph Elvinger le 2 novembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations
C N°2522 du 20 novembre 2010.
- Que le capital social de la Société est fixé à EUR 1.290.000.- représenté par 7.504 actions sans désignation de valeur
nominale;
- Que l'actionnaire unique est propriétaire de la totalité des actions de la Société;
- Que l'activité de la Société ayant cessé, l'actionnaire unique, représenté comme dit ci-avant, siégeant comme ac-
tionnaire unique en assemblée générale extraordinaire modificative des statuts de la Société prononce la dissolution
anticipée de la Société avec effet immédiat;
- Que l'actionnaire unique, se désigne comme liquidateur de la Société et qu'en cette qualité il requiert le notaire
instrumentant d'acter:
- que le passif en relation avec la clôture de la liquidation est dûment approvisionné;
- qu'il déclare irrévocablement reprendre avec effet à partir de ce jour tout le passif de la Société tel que détaillé dans
la situation en annexe du présent acte;
- que par rapport à d'éventuels passifs de la Société actuellement inconnus et non payés à l'heure actuelle, il assume
irrévocablement l'obligation de payer tout ce passif éventuel;
- qu'en conséquence tout le passif de ladite Société est réglé;
- que l'actif restant est réparti à l'actionnaire unique;
- Que les déclarations du liquidateur ont fait l'objet d'une vérification, suivant rapport en annexe, conformément à la
loi, par Trustser S.A., 3, Rue des Bains, L-1212 Luxembourg, désigné "commissaire à la liquidation" par l'actionnaire unique
de la Société;
- Que partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée;
- Que décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et commissaire de la Société;
112455
L
U X E M B O U R G
- Que les livres et documents de la Société sont conservés pendant cinq ans à l'adresse suivante: 19-21, boulevard du
Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour l'accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres formalités
à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes pour accomplir
toutes les formalités.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande du comparant, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Il est spécifié qu'en cas de divergences avec la
version anglaise, le texte français fera foi.
Lecture faite en langue du pays au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom, état et demeure,
ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: V. BARAVINI, C. DELVAUX.
Enregistré à Redange/Attert, actes civils le 12 juillet 2011, RED/2011/1423. Reçu soixante quinze Euros (EUR 75.-).
<i>Le Receveuri>
(signé): T. KIRSCH.
Pour expédition conforme délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Redange-sur-Attert, le 3 août 2011.
Référence de publication: 2011113333/112.
(110129539) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Selalux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 161.418.
<i>Procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Associés Tenue au siège administratif de la Société à Luxembourgi>
L'assemblée est ouverte à 9h00, le 28 juin 2011 sous la présidence de Mr. Ouafik ABDELHAK, représentant la majorité
qualifiée des associés de la société.
L'assemblée prend à l'unanimité, selon la majorité qualifiée de cette assemblée Générale la résolution suivante:
1. Transfert du siège social du 2 rue du Fort Wallis, Luxembourg au 6 rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et perssonne ne demande parole, Monsieur, le Président lève la séance à 9h30.
Luxembourg, le 28 juin 2011.
Signatures
<i>Le scrutateur / Le présidenti>
Référence de publication: 2011113440/16.
(110129328) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Quinlan Private Senator Client Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 25.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 129.888.
En date du 27 avril 2011, la dénomination de l'associé Quinlan Nominees Limited avec siège social au 8, Raglan Road,
4 Ballsbridge, Dublin, Irlande a changé et est à présent Avestus Nominees Limited.
Par résolutions signées en date du 22 juin 2011, les associés ont pris les décisions suivantes:
1. Nomination de Mark Donnelly, avec adresse professionnelle au 8, Raglan Road, Ballsbridge Dublin 4, Irlande au
mandat de Gérant de catégorie A, avec effet au 15 juin 2011 et pour une durée indéterminée.
2. Nomination de Sandra Atkinson, avec adresse professionnelle au 8, Raglan Road, Ballsbridge Dublin 4, Irlande au
mandat de Gérant de catégorie A, avec effet au 15 juin 2011 et pour une durée indéterminée.
3. Acceptation de la démission de Matthew Charles Fleming, avec adresse professionnelle au 8, Raglan Road, Ballsbridge
Dublin 4, Irlande de son mandat de Gérant de catégorie A, avec effet au 30 juin 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 août 2011.
Référence de publication: 2011114082/19.
(110130901) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 août 2011.
112456
L
U X E M B O U R G
Sibonile S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 115.677.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011113442/9.
(110129785) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
C&A Europe (Luxembourg) Scs, Société en Commandite simple.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 94.348.
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la Société qui s'est tenue en date du 5 juillet 2011 au siège social que;
Suite à leur réélection, les gérants suivants ont leur mandat qui se termine à l'Assemblée statuant sur les comptes de
l'exercice se clôturant au 28 février 2012:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance.
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
- Robert SMEELE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à CH-6300 Zug, Grafenauweg 10, Suisse.
- John DRURY, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Londres, Standbrook House, 1
st
floor, 2-5
Old Bond Street, W1S 4 PD, Angleterre.
- Tjeerd VAN DER ZEE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à D-40468 Düsseldorf, Wanheimer
Strasse 70, Allemagne.
- Johny SERÉ, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à B-1804 Vilvoorde, Jean Monnetlaan, Belgique.
A été élu comme réviseur d'entreprises agréé, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur les
comptes de l'exercice se clôturant au 28 février 2012:
- Ernst & Young, ayant son siège social à 7, rue Gabriel Lippmann, Parc d'Activité Syrdall 2, L-5365 Munsbach.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Gérantsi>
Référence de publication: 2011115844/25.
(110132728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 août 2011.
Parker Hannifin Outbound S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.504,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 160.477.
In the year two thousand and eleven, on the first day of June at 7 o‟clock;
Before Me Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg),
There appeared,
PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT, a 'société à responsabilité limitée', incorporated under the
laws of Luxembourg, with registered office at 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies' Register under number B 113.372,
here represented by Me Jean STEFFEN, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy issued under
private signature on June 1, 2011.
Said proxy after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
The prenamed is the sole participant of PARKER HANNIFIN OUTBOUND S.à r.l., a société à responsabilité limitée
having its registered office at 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce
under the number B 160.477, incorporated on March 25, 2011 by deed of Me Francis KESSELER, notary residing in Esch/
Alzette, not yet published in the Mémorial C, and the articles of association have been amended for the last time by deed
of the undersigned notary on 1 June, 2011, not yet published in the Mémorial C (the “Company”).
Which appearing party, represented as mentioned above, requested the undersigned notary to draw up the following:
112457
L
U X E M B O U R G
That the agenda of the extraordinary general meeting is the following:
<i>Agendai>
I. Increase of the capital of the Company by an amount of one Euro (EUR 1.-) so as to raise it from its present amount
of twelve thousand five hundred and three Euros (EUR 12,503.-) to twelve thousand five hundred and four Euros
(EUR12,504.-) by the issue of one (1) new part, having a par value of one Euro (EUR 1.-) for a total subscription price of
thirty eight million three hundred thirty three thousand four hundred two Euros (EUR 38,333,402), with the capital
increase and the payment of premium occurring by way of a contribution in kind of all the two million, four hundred and
ninety nine thousand, nine hundred and ninety six (2,499,996) shares, with a nominal value of one (1) Turkish Lira each,
held by PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT in PARKER HAREKET VE KONTROL SISTEMLERI
TICARET ANONIM SIRKETI, a joint stock company, incorporated under the laws of the Republic of Turkey, with re-
gistered office at ‟erifali Cad. Arif Ay Sk. No: 20 Y. Dudullu 34775 Ümraniye, Istanbul, registered with the Istanbul Trade
Register under number 631578 and with a value of thirty eight million three hundred thirty three thousand four hundred
two Euros (EUR 38,333,402), whose existence and value are documented by (i) a contribution certificate dated 1 June
2011 and issued by the management of PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT, and (ii) a valuation
certificate dated 1 June 2011 and issued by the managers of the Company.
II. Subsequent amendment of article 6.1 of the articles of association of the Company so as to reflect the above
resolution as follows:
“ Art. 6.
6.1 The capital is fixed at twelve thousand five hundred and four Euros (EUR 12,504.-), represented by twelve thousand
five hundred and four (12,504) parts with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each, entirely subscribed and fully paid
up.”
That the extraordinary general meeting of the Company has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolved to increase the capital of the Company by an amount of one Euro (EUR 1.-) so as to
raise it from its present amount of twelve thousand five hundred and three Euros (€12,503.-) to twelve thousand five
hundred and four Euros (EUR 12,504.-) by the issue of one (1) new part, having a par value of one Euro (EUR 1.-), at a
total subscription price of thirty eight million three hundred thirty three thousand four hundred two Euros (EUR
38,333,402).
<i>Subscription and Paymenti>
The sole (1) new part has been subscribed for by PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT as the
sole existing participant of the Company. The one (1) new part has been fully paid up by PARKER HANNIFIN GLOBAL
CAPITAL MANAGEMENT for an aggregate subscription price of thirty eight million three hundred thirty three thousand
four hundred two Euros (EUR 38,333,402), out of which one Euro (EUR 1.-) represents the par value of the one (1) newly
issued part and thirty eight million three hundred thirty three thousand four hundred one Euros (EUR 38,333,401)
represents the aggregate premium paid on the sole (1) newly issued part, through a contribution in kind of all the two
million, four hundred and ninety nine thousand, nine hundred and ninety six (2,499,996) shares, with a nominal value of
one (1) Turkish Lira each, held by PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT in PARKER HAREKET VE
KONTROL SISTEMLERI TICARET ANONIM SIRKETI, a joint stock company, incorporated under the laws of the Re-
public of Turkey, with registered office at ‟erifali Cad. Arif Ay Sk. No: 20 Y. Dudullu 34775 Ümraniye, Istanbul, registered
with the Istanbul Trade Register under number 631578 and with a value of thirty eight million three hundred thirty three
thousand four hundred two Euros (EUR 38,333,402), whose existence and value are documented by (i) a contribution
certificate dated 1 June 2011 and issued by the management of PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT,
and (ii) a valuation certificate dated 1 June 2011 and issued by the managers of the Company.
<i>Second resolutioni>
The general meeting subsequently resolved to amend article 6.1 of the articles of association of the Company to read
as follows:
“ Art. 6.
6.1. The capital is fixed at twelve thousand five hundred and four Euro (EUR 12,504.-), represented by twelve thousand
five hundred and four (12,504) parts with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each, entirely subscribed and fully paid
up.”
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the presently stated increase of capital with premium are estimated at approximately seven thousand Euros
(EUR 7,000.-).
112458
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing person,
this deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and in case of
divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF this deed was drawn up in Luxembourg on the date set at the beginning of this deed.
This deed having been read to the appearing person, known to the notary by first and surname, civil status and
residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Follows the french version
L'an deux mille onze, le premier juin à 19 heures;
Par-devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché du Luxembourg),
A comparu:
PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT, une société à responsabilité limitée, constituée et existant
selon le droit luxembourgeois, avec siège social à 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, immatriculée au Registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 113.372,
représentée par Maître Jean STEFFEN, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous
seing privé datée du 1
er
juin 2011.
Ladite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire représentant le comparant et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour les besoins d'enregistrement.
La société préqualifée est l'associé unique de PARKER HANNIFIN OUTBOUND S.à r.l., une société à responsabilité
limitée constituée selon le droit luxembourgeois, avec siège social au 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, immatriculée
auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 160.477, constituée par acte daté
du 25 mars 2011 et reçu par Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, non encore publié au
Mémorial C dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de notaire soussigné le 1
er
juin 2011, pas
encore publié au Mémorial C (la «Société»).
La partie comparante, représentée tel que indiqué ci-avant, a invité le notaire à constater que:
L'ordre du jour de l'assemblée générale extraordinaire est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
I. Augmentation du capital de la Société à concurrence d'un Euro (EUR 1,-) pour le porter de son montant actuel de
douze mille cinq cent trois Euros (EUR 12.503,-) au montant de douze mille cinq cent quatre Euros (EUR 12.504,-) par
l'émission d'une (1) nouvelle part sociale, d'une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-), à un montant total de souscription
de trente huit millions trois cent trente trois mille quatre cent deux Euros (EUR 38.333.402,-). Cette augmentation de
capital et le paiement de la prime d'émission s'effectuant par l'apport en nature de totalité de deux millions quatre cent
quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-seize (2.499.996) parts sociales d'une valeur nominale de un (1) Livre
turque (TL 1,-) chacune, détenues par PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT dans le capital de PAR-
KER HAREKET VE KONTROL SISTEMLERI TICARET ANONIM SIRKETI, une société par actions, constituée et existant
selon les lois turques, avec siège social à ‟erifali Cad. Arif Ay Sk. No: 20 Y. Dudullu 34775 Ümraniye, Istanbul, immatriculée
au Registre de Commerce d'Istanbul sous le numéro 631578 et d'une valeur trente huit millions trois cent trente trois
mille quatre cent deux Euros (EUR 38.333.402,-), la preuve de leur existence et valeur étant apportée par (i) un certificat
d'apport daté du 1
er
juin 2011 et émis par les gérants de PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT et
par (ii) un certificat d'évaluation daté du 1
er
juin 2011 et émis par les gérants de la Société.
2. Modification subséquente de l'article 6.1. des statuts de la Société afin de refléter la précédente résolution:
« Art. 6.
6.1 Le capital social est fixé à douze mille cinq cent quatre Euros (EUR 12.504,-) représenté par douze mille cinq cent
quatre (12.504) parts sociales d’une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-) chacune, entièrement souscrites et libérées».
II Ces faits exposés, les résolutions suivantes ont été prises par l'assemblée extraordinaire de la Société, conformément
à l'ordre du jour:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale a décidé d'augmenter le capital de la Société à concurrence d'un Euro (EUR 1,-) pour le porter
de son montant actuel de douze mille cinq cent trois Euros (EUR 12.503,-) au montant de douze mille cinq cent quatre
Euros (EUR 12.504,-) par l'émission d'une (1) nouvelle part sociale, d'une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-), à un
montant total de souscription de trente huit millions trois cent trente trois mille quatre cent deux Euros (EUR
38.333.402,-).
<i>Souscription et Paiementi>
L'unique (1) nouvelle part sociale émise a été souscrite par PARKER HANNIFIN CAPITAL MANAGEMENT en tant
qu'associé unique de la Société. Une (1) nouvelle part sociale a été entièrement payée par PARKER HANNIFIN GLOBAL
112459
L
U X E M B O U R G
CAPITAL MANAGEMENT à un montant total de souscription de trente huit millions trois cent trente trois mille quatre
cent deux Euros (EUR 38.333.402,-), dont un Euro (EUR 1,-) représente la valeur nominale de l'unique (1) nouvelle part
sociale émise et trente huit millions trois cent trente trois mille quatre cent un Euros (EUR 38.333.401,-) représente le
montant total de la prime d'émission attachée à l'unique (1) nouvelle part sociale émise, ce montant total de souscription
étant payé par un apport en nature de la totalité de deux millions quatre cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-
vingt-seize (2.499.996) parts sociales de valeur nominale de un (1) Livre turque (TL 1,-) chacune, détenues par PARKER
HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT dans le capital de PARKER HAREKET VE KONTROL SISTEMLERI
TICARET ANONIM SIRKETI, une société par actions, constituée et existant selon les lois turques, avec siège social à
‟erifali Cad. Arif Ay Sk. No: 20 Y. Dudullu 34775 Ümraniye, Istanbul, immatriculée au Registre de Commerce d'Istanbul
sous le numéro 631578 d'une valeur de trente huit millions trois cent trente trois mille quatre cent deux Euros (EUR
38.333.402,-), la preuve de leur existence et valeur étant apportée par (i) un certificat d'apport daté du 1
er
juin 2011 et
émis par les gérants de PARKER HANNIFIN GLOBAL CAPITAL MANAGEMENT et par (ii) un certificat d'évaluation
daté du 1
er
juin 2011 et émis par les gérants de la Société.
<i>Seconde résolutioni>
L'assemblée générale a de manière subséquente décidé de modifier l'article 6.1 des statuts de la Société comme suit:
« Art. 6.
6.1 Le capital social est fixé à douze mille cinq cent quatre Euros (EUR 12.504,-) représenté par douze mille cinq cent
quatre (12.504) parts sociales d’une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-) chacune, entièrement souscrites et libérées».
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
en conséquence de la présente augmentation de capital s'élève à approximativement sept mille Euros (EUR 7.000,-).
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue française, déclare que sur la demande du comparant, le
présent acte est rédigé en langue française, précédé d'une version anglaise. À la demande du même comparant et en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénoms
usuels, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: J. STEFFEN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 6 juin 2011. LAC/2011/25900. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME,délivrée;
Luxembourg, le 3 août 2011.
Référence de publication: 2011114054/164.
(110130549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 août 2011.
SLMM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 101.207.
<i>Procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Associés Tenue au siège administratif de la Société à Luxembourgi>
L'assemblée est ouverte à 9h00, le 28 juin 2011 sous la présidence de Mr. André BEAURAIN, représentant la majorité
qualifiée des actionnaires de la société.
L'assemblée prend à l'unanimité, selon la majorité qualifiée de cette assemblée Générale la résolution suivante:
1. Transfert du siège social du 2 rue du Fort Wallis, Luxembourg au 6 rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et perssonne ne demande parole, Monsieur, le Président lève la séance à 9h30.
Luxembourg, le 28 juin 2011.
Signatures
<i>Le scrutateur / Le présidenti>
Référence de publication: 2011113446/16.
(110129329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
112460
L
U X E M B O U R G
Smart Trustees S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 92, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 147.129.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2011.
Référence de publication: 2011113447/10.
(110129900) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Reklame Rumpf GmbH Niederlassung Mertert, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-6686 Mertert, 2, rue Haute.
R.C.S. Luxembourg B 162.985.
ERÖFFNUNG EINER NIEDERLASSUNG
<i>Geschäftsführungsbeschlussi>
Betr.: Niederlassung der Reklame Rumpf GmbH Zweigniederlassung Mertert
Die Geschäftsführerin Frau Marianne GORGES der Firma Reklame Rumpf GmbH hat am 01.08.2011 folgenden Bes-
chluss gefasst:
1. a) Die Firma Reklame Rumpf GmbH, Diedenhofener Strasse 2, 54294 Trier, Deutschland, gründet eine Niederlassung
in Mertert, Luxembourg.
b) Die Zweigniederlassung hat ihren Geschäftsbetrieb in: L-6686 Mertert, 2, rue Haute
2. Der Zweck der Niederlassung sind administrative Tätigkeiten und Vertrieb der Produkte des Hauptsitzes Trier
(Schilder und Lichtreklamen, Fassadengestaltungen und Beschriftungen aller Art).
3. Die Hauptniederlassung Reklame Rumpf GmbH ist unter der Handesregisternummer 4612 beim Amtsgericht Witt-
lich, Deutschland, eingetragen.
4. Der Name der Hauptniederlassung lautet Reklame Rumpf GmbH. Rechtsform: GmbH.
5. Der Name der Niederlassung ist: Reklame Rumpf GmbH Niederlassung Mertert, Die allgemeinübliche Abkürzung
lautet: Reklame Rumpf GmbH Mertert.
6. Die Hauptniederlassung wird wirksam vertreten von Frau Marianne GORGES, geboren am 24.08.1963, wohnhaft
in 54294 Trier, Deutschland, In den Särken 97, mit der Amtsausführung der Geschäftsführerin.
7. Zum Leiter der Niederlassung wird Frau Marianne GORGES ernannt.
Ihr obliegt die tägliche Geschäftsführung und die Aktiv- und Passivvertretung vor Gericht. Sie vertritt den Rechtsträger
durch ihre alleinige Unterschrift.
Mertert, den 1. August 2011.
Marianne Gorges.
Référence de publication: 2011119004/28.
(110136441) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2011.
Solvay Finance Luxembourg S.A., Société Anonyme,
(anc. Solvay Finance (Luxembourg) S.A.).
Siège social: L-8308 Capellen, 36, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 39.650.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2011.
Paul DECKER
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2011113451/13.
(110130064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
112461
L
U X E M B O U R G
Lux-CEI Partnerships S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. SH.O.V., s.à r.l.).
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 108.599.
L'an deux mille onze le dix-huit juillet.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg);
A COMPARU:
Madame Olga SHAPKINA, commerçante, née à Severodvinsk (Russie) le 29 avril 1979, demeurant à L-3354 Leudelange,
4, rue de la Forêt, ici représentée par SCHEMSY S.A., société anonyme, ayant son siège social à L-7557 Mersch, 31, rue
Mies, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, numéro 94.683, ici dûment
représentée par son directeur Monsieur Bernard PRANZETTI, administrateur de sociétés, demeurant à L-7450 Lintgen,
14, Route Principale, en vertu d'une procuration lui délivrée, laquelle après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire
de la comparante et le notaire instrumentant, restera annexée aux présentes.
Laquelle comparante a, par son mandataire, requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société à responsabilité limitée SH.O.V. S.à r.l., avec siège social à L-3354 Leudelange, 4, rue de la Forêt,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 108.599, a été constituée
suivant acte reçu par Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage en date du 3 juin 2005, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 649 du 5 juillet 2005. Les statuts n'ont pas été modifiés depuis.
- Que la comparante est la seule et unique associée de ladite société et qu'elle s'est réunie en assemblée générale
extraordinaire et a pris sur ordre du jour conforme, la résolution suivante:
<i>Première résolutioni>
Madame Olga SHAPKINA, prédésignée, représentée comme ci-avant, cède par les présentes ses 125 (cent vingt-cinq)
parts sociales qu'elle détient dans la prédite société à Monsieur Olivier GARBEZ, gérant de sociétés, né le 18 avril 1975
à F-62320 Bois-Bernard, demeurant à F-62880-Vendin-le-Vieil, 33, rue Anne Frank (France) pour le prix convenu entre
parties.
Monsieur Olivier GARBEZ, ici représenté par SCHEMSY S.A., société anonyme, ayant son siège social à L-7557 Mersch,
31, rue Mies, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, numéro 94.683, ici
dûment représentée par son directeur Monsieur Bernard PRANZETTI, administrateur de sociétés, demeurant à L-7450
Lintgen, 14, Route Principale, en vertu d'une procuration lui délivrée, déclare par son mandataire, accepter ladite cession
de parts.
Cette cession de parts est approuvée conformément à l'article 7 des statuts et les comparants la considèrent comme
dûment signifiée à la société, conformément à l'article 1690 du code civil et à l'article 190 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Le cessionnaire susdit est propriétaire des parts sociales lui cédées à partir de ce jour.
Le nouvel associé unique, représenté comme ci-avant et agissant en sa qualité d'associé unique, s'est également réuni
en assemblée générale extraordinaire, et a pris les résolutions suivantes:
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de modifier la dénomination de la société en Lux-CEI Partnerships S.à r.l., et de modifier en
conséquence l'article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 3. La société existe sous la dénomination de Lux-CEI Partnerships S.à r.l.»
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique décide de transférer l'adresse du siège social de la société vers L-9265 Diekirch, 2-4, rue du Palais,
et de modifier en conséquence l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 4. Le siège social est établi dans la commune de Diekirch.»
<i>Quatrième résolutioni>
L'associé unique décide de modifier l'objet social de la société et en conséquence de modifier l'article 2 des statuts
pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 2. La société a pour objet l'intermédiation en matière de commerce, études de marchés entre des partenaires
européens et divers.
La Société pourra emprunter avec ou sans garantie ou se porter caution pour d'autres personnes morales et physiques,
sous réserve des dispositions légales afférentes.
112462
L
U X E M B O U R G
La Société pourra encore effectuer toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et finan-
cières, susceptibles de favoriser l'accomplissement ou le développement des activités décrites ci-dessus.»
<i>Cinquième résolutioni>
L'associé unique accepte la démission de la gérante en fonction et lui confère pleine et entière décharge pour l'exécution
de son mandat.
<i>Sixième résolutioni>
L'associé unique nomme pour une durée indéterminée aux fonctions de gérant unique:
Monsieur Olivier GARBEZ, gérant de sociétés, né le 18 avril 1975 à F-62320, Bois-Bernard, demeurant à F-62880-
Vendin-le-Vieil, 33, rue Anne Frank (France).
Vis-à-vis de tiers la société est valablement engagée et représentée par la signature individuelle du gérant unique.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires des présentes, évalués à la somme de neuf cent cinquante euros, sont à charge de la société,
et l'associée unique s'y engage personnellement.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Bernard PRANZETTI, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 26 juillet 2011. Relation GRE/2011/2761. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME
Junglinster, le 3 août 2011.
Référence de publication: 2011113441/76.
(110129615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
SOCIETE FINANCIERE D'ARLES Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 34.544.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011113448/9.
(110130116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
SDB Finanziaria S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 45.143.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal d’une Assemblée Générale Ordinaire du 20 juillet 2011 que les personnes suivantes et le
commissaire ont été réélues:
<i>Administrateurs:i>
Monsieur Michele CANEPA, employé privé, demeurant professionnellement à 40, avenue de la Faïencerie, L-1510
Luxembourg.
Monsieur Herman MOORS, employé privé, demeurant professionnellement à 40, avenue de la Faïencerie, L-1510
Luxembourg.
Monsieur Roberto DE LUCA, employé privé, demeurant professionnellement à 40, avenue de la Faïencerie, L-1510
Luxembourg a été nommé administrateur en remplacement de Monsieur Riccardo MORALDI.
<i>Commissaire:i>
Global Trust Advisors S.A. ayant son siège au 38, avenue de la Faïencerie, L-1510 luxembourg.
Les mandats des administrateurs et du commissaire viendront à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire qui
statuera sur les comptes au 31 décembre 2016.
112463
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 8 août 2011.
Référence de publication: 2011114116/23.
(110130312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 août 2011.
Sofindex, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 43.380.
Le siège social du commissaire aux comptes AUDIEX S.A. est dorénavant le suivant: 9, rue du Laboratoire L-1911
Luxembourg.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Référence de publication: 2011113449/10.
(110129983) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Sorg Finances S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 42.805.
Le Bilan au 30.11.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011113452/10.
(110129896) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Spanier & Wiedemann S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6633 Wasserbillig, 21, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 90.535.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 8 août 2011.
Référence de publication: 2011113453/10.
(110129908) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2011.
Okawango, Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 112.500.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale annuelle tenue extraordinairement en date du 15 juillet 2011i>
Ont été réélus administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2016 :
- Monsieur Jos HEMMER, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg,
- Madame Martine KAPP, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg,
- Monsieur Philippe GILAIN, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg,
- Monsieur Eric LECLERC, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg, Président.
A été réélue commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2016:
- HRT Révision S.A., 23 , Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2011115436/19.
(110132148) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
112464
Action des chrétiens pour l'abolition de la torture
Am Tremel S.à.r.l.
Athena Consulting S.A.
Blad Krauser S.A.
C&A Europe (Luxembourg) Scs
EdR Real Estate (Eastern Europe) CIE S.à r.l.
Grainger Luxembourg Financing (N°2) SA
LEOPARD supporter Lëtzebuerg
Lux-CEI Partnerships S.à r.l.
Miroglio Apparel S.A.
N Alpha S.à r.l.
Okawango
Otters S.A.
Parker Hannifin Outbound S.à r.l.
Quadra Mainz BZ S.à r.l.
Quinlan Private Residential II Client Holdings S.à r.l.
Quinlan Private Senator Client Holdings S.à r.l.
Rank Investments S.A.
Rank Investments S.A.
RCAP Investments S.à r.l.
R-Cube
RealNetworks International S.à r.l.
Realstar Healthcare S.à r.l.
Reklame Rumpf GmbH Niederlassung Mertert
RESONOR Luxembourg S.A.
Rhein-Trans G.m.b.H.
RH Paris 2 S.àr.l.
Rio Grande SA/SPF
Ro Agriculture Investment SICAV-SIF
Rollinger Venture Capital S.A.
Romania Buc Holding SA
Royal Logistics Holding S.A.
Royal Logistics Holding S.A.
Royalty Opportunities Feeder S.A.
Safindi
Salva S.A.
Samag
SBI Investments S.A.
SC Concept S.A.
SDB Finanziaria S.A.
Sebas S.A.
SEE Car Park Investors SCA, SICAR
Selalux S.à r.l.
Selux S.A.
SH.O.V., s.à r.l.
Sibonile S.à r.l.
Simon Ivanhoe II S.à r.l.
SLMM S.A.
Smart Trustees S.A.
SOCIETE FINANCIERE D'ARLES Spf S.A.
Sofindex
Solvay Finance Luxembourg S.A.
Solvay Finance (Luxembourg) S.A.
Sorg Finances S.A., SPF
Spanier & Wiedemann S.àr.l.
Sphynx S.à r.l.
Styron Luxco S.à r.l.
Sweeper Selector S.à r.l.
Sword Technologies S.A.
Univest IV