This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2115
9 septembre 2011
SOMMAIRE
Almathea Consulting Sàrl . . . . . . . . . . . . . . .
101506
American Chamber of Commerce in Lu-
xembourg, a.s.b.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101518
Armenio S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101508
A.T.E.A. s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101504
CFNR LUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101513
First Flait S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101507
Goodhart Partners Longitude Fund Sicav-
SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101516
GSI Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
101496
H.K.B. SCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101491
Ipes (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
101492
JABB S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101496
La Pergola Vini S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101495
Morgan Stanley Chaldene S.à r.l. . . . . . . . .
101504
Navy Blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101491
N Beta S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101474
ND Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101492
Nebis Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101482
Nebis Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101491
Neo Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
101495
North Calor S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101504
NSH Finance (Luxembourg) S.A. . . . . . . . .
101504
NSH Investments (Luxembourg) S.A. . . . .
101505
N.V. Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101483
Odalisque Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
101505
Odalisque Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
101505
Office Services S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101506
OIRP Investment 10 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
101512
OIRP Investment 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
101514
O-Medias S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101496
Ophelius S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101506
Orgal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101507
Parc d'Activités 1 Luxembourg . . . . . . . . . .
101505
Parker Hannifin Bermuda Luxembourg
S.C.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101515
Parkridge C.E.R. Holdings S.à r.l. . . . . . . . .
101516
Parkridge CER II Holdings S.à r.l. . . . . . . . .
101507
Parkridge EBC Central Holding S.à r.l. . . .
101507
Parkridge Holdings Russia Property S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101508
Parkridge Holdings Russia Services S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101508
Parthenos S.A. SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101508
PEF CEI Holdco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
101516
PEF CEI Holdco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
101516
PEF CEI Holdco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
101518
PEF Epsilon Investment S.à r.l. . . . . . . . . . .
101518
People Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101513
Piedra S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101516
Preferred Funding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
101513
Preferred Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . .
101514
Prime Corporate Solutions S.à r.l. . . . . . . .
101514
PRI S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101515
ProDialog S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101515
Prosperity S.A. SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101515
Run Partners SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101474
Serge Schaul & Cie S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . .
101517
SGAM AI KANTARA Co.II. S.à r.l. . . . . . .
101474
Sirius Management S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
101475
Square Management S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
101483
Starbev International Sàrl . . . . . . . . . . . . . .
101506
101473
L
U X E M B O U R G
N Beta S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 13.000.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 127.930.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Référence de publication: 2011099464/11.
(110113641) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
SGAM AI KANTARA Co.II. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 143.567.
<i>Extrait des résolutions de l'associé unique de la Société en date du 13 juillet 2011i>
Il résulte des résolutions de l'associé unique de la Société que Sébastien Conquet, nommé le 8 décembre 2008 pour
une durée indéterminée, a été révoqué de ses fonctions de gérant de la Société.
De ces mêmes résolutions, il résulte que CDS International Limited, une limited liabillty company, constituée et existant
sous les lois des Iles Vierges Britanniques, dont le siège social est sis à Trident Trust Company (B.V.I.) Limited, Trident
Chambers, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques, enregistrée selon l'International Business Com-
panies Act sous le numéro 275001, a été nommée gérant de la Société, pour une durée indéterminée, avec effet au 13
juillet 2011.
Les gérants de la Société sont désormais;
- CDS International Limited;
- Anne-Catherine GRAVE; et
- Michel E. RAFFOUL.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2011.
<i>Pour SGAM Al KANTARA Co.II. S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011103776/25.
(110118268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2011.
Run Partners SA, Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 129.116.
La fiduciaire GL SARL fait savoir que le contrat de domiciliation de la société RUN PARTNERS SA, R.C. Luxembourg
n° B 129116 a été résilié avec effet au 07/07//2011.
Le siège social de la société RUN PARTNERS SA, établi à L-3511 Dudelange, 53, rue de la Libération est donc dénoncé
avec effet au 07/07/2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 07/07/2011.
Fiduciaire GL SARL.
Fiduciaire d'Expertise Comptable
GL Sàrl
BP 242 - L-3403 DUDELANGE
Signature
<i>La gérantei>
Référence de publication: 2011099740/18.
(110111788) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2011.
101474
L
U X E M B O U R G
Sirius Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 161.744.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the fourteenth day of June,
before Maître Joëlle BADEN, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
there appeared
Mr Albert WILDGEN, lawyer, born in Luxembourg, on 13 June 1953, professionally residing at 69, boulevard de la
Pétrusse, Luxembourg.
Such appearing party has requested the officiating notary to enact the following articles of incorporation of a public
company limited by shares (société anonyme), which it declares to establish as follows:
Title I. Name - Duration - Registered office - Purpose
Art. 1. There is hereby formed by the subscriber, and all other persons who shall become owners of the shares
hereafter created, a public company limited by shares ("société anonyme") under the name of "Sirius Management
S.A." (the "Company").
Art. 2. The Company is established for an unlimited duration.
Art. 3. The registered office of the Company is established in Luxembourg City.
It may be transferred to any other place within Luxembourg City by a resolution of the board of directors. It may be
transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting of shareholders,
deliberating in the manner provided for amendments to the articles of association.
Branches or other offices may be established either in the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the board of directors.
If extraordinary events of a political, economic, or social nature, likely to impair the normal activity at the registered
office or easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad. Such temporary measure shall, however, have no effect on the nationality
of the Company, which, notwithstanding such provisional transfer of the registered office, shall remain a Luxembourg
company.
Art. 4. The object of the Company is the taking of participating interests, in any form whatsoever, in other companies
either Luxembourg or foreign, as well as the ownership, management and development of such participating interests,
and real estate and properties acquisitions.
The purpose of the Company is, in particular, the acquisition of any type of securities, whether negotiable or not,
stock, bonds, debentures, notes and other securities, including those issued by any Government or any other international,
national or local authority, and of any rights attached thereto, either by way of purchase, contribution, subscription, option
or in any other manner, as well as the transfer by sale, exchange or in any other manner.
Moreover, the Company may proceed to the acquisition and development of connected patents and licences.
The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, convertible bonds and debentures. The
Company may grant any assistance, loan, advance, or guarantee to the companies in which it has a direct or indirect
participating interest, or to companies being part of the same group of companies as the Company.
The Company may further carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any form whatsoever in any enterprise or any private corporation as well as to the administration, manage-
ment, control and development of these participating interests.
In general, the Company may carry out any commercial, real estate, industrial and financial operations, which it may
deem useful to enhance or to supplement its purpose.
Title II. Share capital - Shares
Art. 5. The subscribed capital of the Company is set at thirty-one thousand euros (EUR 31,000) represented by three
hundred and ten (310) shares with a nominal value of one hundred euro (EUR 100) each.
The authorised capital is set at one million euro (EUR 1,000,000) represented by ten thousand (10,000) shares with a
nominal value of one hundred euro (EUR 100) each.
Furthermore, the board of directors is authorized during a period expiring five years after the date of incorporation
of the Company to increase in one or several times the subscribed capital within the limits of the authorized capital. Such
increased amount of capital may be subscribed for and issued against payment in cash or contribution in kind by observing
the then applicable legal requirements or integration of all free reserves and retained profits that can be integrated into
the corporate capital by law, in each case with or without issue premium as the board of directors may from time to time
101475
L
U X E M B O U R G
determine. The board of directors is specifically authorized to proceed to such issues without reserving to the then
existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued. The board of directors may delegate to
any duly authorized director or officer of the Company or to any other duly authorized person, the duties of accepting
subscriptions and receiving payments for the shares representing part or all such increased amount of capital.
Each time the board of directors shall so act to render effective an increase of capital, as authorised within the frame
mentioned here above, Article 5 of the articles of association shall be amended so as to reflect the result of such action
and the board of directors shall take or authorise any person to take any necessary steps for the purpose of obtaining
execution and publication of such amendment.
The subscribed and authorised capital of the Company may also be increased or reduced in one or several steps
pursuant to resolutions passed at a general meeting of the shareholders, deliberating in the manner provided for amend-
ments to the articles of association.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.
Art. 6. The shares of the Company may be in registered or in bearer form at the option of the shareholders.
The Company will recognize only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed as the sole
owner in relation to the Company. The same rule shall apply in the case of conflict between a usufruct holder ("usufruitier")
and a bare owner ("nu-propriétaire") or between a pledgor and a pledgee.
Title III. General meetings of shareholders
Art. 7. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall represent the entire body of share-
holders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts relating to the operations
of the Company.
Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held in Luxembourg at the registered office of the Company,
or at such other place in Luxembourg City as may be specified in the notice of meeting on the 3
rd
Wednesday in the
month of June at 2.00 p.m..
If such day is a legal holiday in the Grand-Duchy of Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next
following business day.
Except as otherwise required by law or the articles of association, resolutions at a meeting of shareholders duly
convened will be passed by a simple majority of those present or represented. Each share is entitled to one vote.
A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in writing, or by
telegram, telex, telefax or e-mail.
If all the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
The articles of association may be validly amended if at least one-half of the capital is present or represented, by a
majority of shareholders representing at least two third (2/3) of the votes of the shareholders present or represented.
The nationality of the Company may only be changed and the commitments of the shareholders may only be increased
with the unanimous consent of the shareholders.
Art. 9. The creditors, legal successors or heirs are not allowed to seal assets or documents of the Company.
Title IV. Board of directors
Art. 10. The Company shall be managed by a board of directors composed of not less than three directors, who need
not be shareholders of the Company, except where the Company has been formed by a single shareholder or where it
has been established at a general meeting of shareholders that the Company has a single shareholder, in which case the
board of directors can be made up by one member until the ordinary annual general meeting following the establishment
of the existence of more than one shareholder.
The directors are appointed by the general meeting of the shareholders, which shall determine their number, fix the
term of their office as well as their remuneration. They shall hold office until their successors are elected.
The directors may be removed at any time, with or without cause (ad nutum), by a resolution of the general meeting
of the shareholders.
In the event of one or more vacancies at the board of directors by reason of death, retirement or otherwise, the
remaining directors may elect to fill such vacancy in accordance with the provisions of law. In this case the general meeting
ratifies the election at its next meeting.
Art. 11. The board of directors shall elect a chairman from among its members. He may further choose a secretary,
either director or not, who shall be in charge of keeping the minutes of the meetings of the board of directors.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice of
meeting.
101476
L
U X E M B O U R G
The chairman shall preside at all meetings of the board of directors. In his absence the board of directors may appoint
a chairman pro tempore by vote of the majority present at any such meeting.
The directors will be convened separately to each meeting of the board of directors. Except in cases of urgency, which
will be specified in the convening notice or with the prior consent of all those entitled to attend, at least a eight days'
written notice of the board meetings shall be given. The meeting will be duly held without prior notice if all the directors
are present or duly represented.
The notice may be waived by consent in writing of each director.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by telegram, telex or telefax,
or by e-mail, another director as his proxy.
Votes may also be cast in writing, by telefax, or by e-mail.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented
at a meeting of the board of directors. Resolutions shall be passed by a majority of votes of the directors present or
represented at such meeting.
Any director may participate in any meeting of the board of directors by video conference or by other similar means
of communication allowing the identification of such director and allowing all the persons taking part in the meeting to
hear and speak to one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person
at such meeting. A meeting held by these means of communication shall be deemed to be held at the registered office of
the Company in Luxembourg.
Art. 12. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law or by the articles of association to the general
meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs to any member or members of the board or to any
committee (the members of which need not be directors) deliberating under such terms and with such powers as the
board shall determine. It may also confer all powers and special mandates to any person(s) who need(s) not be directors,
appoint and dismiss all officers and employees, and fix their emoluments.
Art. 13. The Company will be bound towards third parties in all circumstances by the single signature of any one
director or by the single signature of any person(s) to whom such signatory power shall be delegated by the board of
directors.
Title V. Supervision of the Company
Art. 14. The operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditor(s) (commissaire(s)),
which may be shareholders of the Company or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory
auditors, and shall determine their number, remuneration and term of office, which may not exceed six years.
Title VI. Accounting year - Annual Accounts
Art. 15. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and shall terminate on
the thirty-first of December of the same year.
Art. 16. The annual accounts are drawn up by the board of directors as at the end of each accounting year and will be
at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by law. This
allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the subscribed
capital of the Company as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as provided in article
5 hereof.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the annual
net profits will be disposed of.
All shares will rank equally to dividend distributions.
In the event of partly paid shares, dividends will be payable in proportion to the paid-up amount of such shares.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.
Title VII. Winding up - Liquidation
Art. 17. In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the meeting of shareholders resolving such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.
Title VIII. Final clause - Applicable law
Art. 18. All matters not expressly governed by these articles of association shall be determined in accordance with
the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg and in particular with the law of August 10, 1915 on commercial companies
as amended.
101477
L
U X E M B O U R G
<i>Subscription and Paymenti>
All the 310 shares are entirely subscribed and fully paid up by Mr Albert WILDGEN, prenamed, through the contri-
bution in kind consisting of a one year note for a total amount of thirty-one thousand euro (EUR 31,000), entirely allocated
to the share capital of the Company.
The value at which the contribution was made was approved by a report dated 10 June 2011 issued by ABA CAB S.à
r.l., independent auditor (réviseur d'entreprises), with registered office in L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades,
in accordance with article 26-1 of the Luxembourg law governing commercial companies dated 10 August 1915, as
amended.
The conclusion of the report is the following:
"Sur base de nos diligences, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale des
apports ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie."
The said report shall remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder, representing the entire share capital takes
the following resolutions:
1) The registered office of the Company is fixed at 67, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg,
2) The number of directors is fixed at one (1).
3) Is appointed as sole director of the Company until the ordinary annual general meeting of shareholders of the
Company to be held in relation to the approval of the annual accounts for the financial year ending 31 December 2011:
- Mr Albert WILDGEN, lawyer, born in Luxembourg, on 13 June 1953, professionally residing at 69, boulevard de la
Pétrusse, Luxembourg.
4) The following company is appointed as statutory auditor of the Company until the ordinary annual general meeting
of shareholders of the Company to be held in relation to the approval of the annual accounts for the financial year ending
31 December 2011:
JENVILLE S.A. a public company limited by shares ("société anonyme") incorporated under the laws of Panama, with
registered office at Mossfon Building, 2rd Floor, East 54th Street, Panama-City, Panama, recorded with the Commercial
Register of Panama, under number 290465430790075.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the Luxembourg law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended, and expressly states that they have
been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately two thousand euro (EUR 2,000).
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the proxyholder of
the above appearing person, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same
proxyholder and in case of discrepancies between the English and French texts, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn up in Luxembourg, at the office of the undersigned notary, on the day
stated at the beginning of this document.
The document having been read and translated to the proxyholder, said proxyholder signed together with the notary
the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le quatorze juin,
par-devant Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg
a comparu
Maître Albert WILDGEN, avocat à la Cour, née à Luxembourg, le 13 juin 1953, demeurant professionnellement au
69, boulevard de la Pétrusse à L-2320 Luxembourg.
Le comparant a requis le notaire instrumentaire de dresser les statuts d'une société anonyme qu'il déclare constituer
et qu'il a arrêté comme suit:
Titre I
er
: Nom - Durée - Siège social - Objet social
Art. 1
er
. Il est constitué par la présente par le souscripteur et toutes les personnes qui pourront devenir propriétaires
des actions par après, une société anonyme sous la dénomination de "SIRIUS MANAGEMENT S.A." (la "Société").
101478
L
U X E M B O U R G
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville.
Il pourra être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par décision du conseil d'administration. Il
pourra être transféré à tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'assemblée générale des
actionnaires délibérant comme en matière de modification des statuts.
Des succursales ou bureaux pourront être établis tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger par décision
du conseil d'administration.
En cas d'événements extraordinaires de nature politique, économique ou sociale de nature à compromettre les activités
habituelles au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social peut être transféré temporairement à l'étranger. Cette mesure temporaire n'aura, toutefois, aucun effet sur la
nationalité de la Société qui, malgré le transfert temporaire de son siège social, demeurera une société luxembourgeoise.
Art. 4. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la détention, la gestion et le développement de ces participations, et l'acqui-
sition de biens immobiliers et de propriétés. L'objet de la Société sera, en particulier, l'acquisition de tous types de valeurs,
négociables ou non, valeurs mobilières, obligations, titres de créance, effets de commerce et tous autres titres, y compris
des valeurs émises par un Gouvernement, quel qu'il soit, ou par toute autre autorité internationale, nationale ou locale,
et de tous autres droits s'y rattachant, que ce soit par achat, apport, souscription, option, ou par tout autre moyen, ainsi
que le transfert par vente, échange ou par tout autre moyen.
En outre, la Société peut procéder à l'acquisition et au développement de brevets et licences s'y rapportant.
La Société pourra contracter des emprunts de toute sorte et procéder à l'émission d'obligations ou d'obligations
convertibles en actions et de titres de créance. La Société pourra accorder toute assistance, prêt, avance ou garantie aux
sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou à toutes sociétés faisant partie du même
groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra avoir également pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise ou dans toute société de personnes, ainsi
que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
D'une manière générale, la Société peut exécuter toutes opérations commerciales, immobilières, industrielles et fi-
nancières qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son objet social.
Titre II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social souscrit de la Société est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000) représenté par trois cent
dix (310) actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100) par action.
Le capital autorisé de la Société est établi à un million d'euros (EUR 1.000.000) représenté par dix mille (10.000) actions
d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100) chacune.
Par ailleurs, le conseil d'administration est autorisé durant une période expirant cinq années après la constitution de
la Société d'augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit dans les limites du capital autorisé. Il peut être souscrit
à ces augmentations de capital et des actions peuvent être émises contre paiement en espèces, apports en nature en
observant alors les prescriptions légales applicables et par l'incorporation de toutes réserves libres et bénéfices reportés
susceptibles d'incorporation au capital social suivant la loi avec ou sans prime d'émission comme le conseil d'administration
l'aura déterminé. Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à ces émissions sans réserver aux
actionnaires existant à ce moment un droit préférentiel de souscription pour les actions à émettre. Le conseil d'admi-
nistration peut donner pouvoir à un membre du conseil d'administration ou à un employé de la société ou à toute autre
personne dûment autorisée, le pouvoir d'accepter les souscriptions et de recevoir les paiements pour les actions repré-
sentant une partie ou la totalité du montant de l'augmentation de capital.
L'Art. 5 des Statuts sera modifié chaque fois que le conseil d'administration agira de la sorte en vue de rendre effective
cette augmentation de capital, dans les limites autorisées indiquées ci-dessus, cette modification ayant pour but de refléter
le résultat de cette action et le conseil d'administration prendra lui-même toutes les mesures nécessaires ou autorisera
toute personne à prendre ces mesures, en vue de l'exécution de la publication de cette modification.
Le capital souscrit et le capital autorisé de la Société peuvent également être augmenté ou réduit en une ou plusieurs
étapes conformément aux résolutions adoptées lors d'une assemblée générale des actionnaires.
La Société est autorisée, dans les conditions de la loi, à racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société seront sous forme d'actions nominatives ou au porteur, au choix des actionnaires.
La Société ne reconnaîtra qu'un seul détenteur par action; si une action est détenue par plus d'une personne, la Société
a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à cette action jusqu'à ce qu'une personne ait été désignée
comme seul propriétaire vis à vis de la Société. La même règle sera applicable en cas de conflit entre un usufruitier et un
nu-propriétaire ou entre le constituant d'un gage et le créancier gagiste.
101479
L
U X E M B O U R G
Titre III. Assemblée générale des actionnaires
Art. 7. Toute assemblée générale des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera l'intégralité des
actionnaires de la Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour décider, réaliser ou ratifier tous les actes en relation
avec les activités de la Société.
Art. 8. L'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société sera tenue à Luxembourg au siège social de la
Société ou à tout autre endroit de la ville de Luxembourg comme il a pu être indiqué dans la convocation, le troisième
mercredi du mois de juin à deux heures.
Si ce jour est un jour férié au Grand-duché de Luxembourg, l'assemblée générale se tiendra le prochain jour ouvrable.
Sauf stipulation contraire contenue dans la loi ou les statuts, les décisions de l'assemblée générale dûment convoquée
seront prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés. Toute action donne droit à une
voix.
Un actionnaire peut prendre part aux assemblées d'actionnaires en désignant par écrit ou par télégramme, télex,
télécopie ou par e-mail une autre personne comme son mandataire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors de l'assemblée générale des actionnaires, et s'ils déclarent
avoir dûment été informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée pourra se tenir sans convocation ou publication
préalable.
Les statuts ne pourront être modifiés valablement que si la moitié au moins du capital est présente ou représentée et
à la majorité des deux tiers (2/3) des voix des actionnaires présents ou représentés. Le changement de la nationalité de
la Société et l'augmentation des engagements des actionnaires ne peuvent être décidés qu'avec l'accord unanime des
actionnaires.
Art. 9. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne sont pas autorisés à saisir des actifs ou des documents de la Société.
Titre IV. Conseil d'administration
Art. 10. La Société est administrée par un conseil d'administration composé de trois administrateurs au moins, divisé
en deux catégories d'administrateurs tel que décrit ci-dessous, qui n'ont pas besoin d'être actionnaires de la Société,
exception faite lorsque la Société a été constituée par un associé unique ou lorsque, à une assemblée générale des
actionnaires, il a été constaté que la Société a un associé unique, auquel cas le conseil d'administration peut être composé
d'un seul membre (étant entendu que, dans cette situation, la distinction entre les différentes catégories d'administrateurs
ne s'appliquera pas) jusqu'a l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
A l'exception de la situation dans laquelle le conseil d'administration n'est composé que d'un seul membre, le conseil
d'administration sera composé d'au moins (i) un administrateur de catégorie A et (ii) deux administrateurs de catégorie
B.
Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui détermine leur nombre, fixe le terme
de leur mandat et leur rémunération. Ils occuperont leur fonction jusqu'à ce que leurs remplaçants soient élus.
Les administrateurs sont révocables à tout moment avec ou sans motif (ad nutum), par résolution de l'assemblée
générale des actionnaires.
En cas d'une ou plusieurs vacances au sein du conseil d'administration pour cause de mort, retraite ou autre, les
administrateurs restants pourront choisir de palier à une telle vacance conformément aux dispositions de la loi. Dans un
tel cas, l'assemblée générale ratifie l'élection à la prochaine assemblée.
Art. 11. Le Conseil d'administration élira un président parmi ses membres. Il pourra également choisir un secrétaire,
administrateur ou non, qui sera chargé de conserver les procès verbaux des réunions du conseil d'administration.
Le conseil d'administration se réunira sur convocation du président ou de deux administrateurs au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les réunions du conseil d'administration. En son absence, le conseil d'administration
pourra désigner à la majorité des personnes présentes aux réunions, un président pour assurer la présidence pro tempore
de ces réunions.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf les cas d'urgence,
qui seront précisés dans la convocation ou avec le consentement préalable des personnes autorisées à assister à la réunion,
une convocation écrite sera adressée au moins huit jours avant la tenue des réunions du conseil d'administration. La
réunion sera valablement tenue sans convocation préalable, si tous les administrateurs sont présents ou dûment repré-
sentés.
Il peut être renoncé à la convocation par accord écrit de chacun des administrateurs.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par télégramme, télex, télécopie ou par e-mail un autre administrateur.
Les votes pourront également être effectués par écrit, par télécopie ou par e-mail.
101480
L
U X E M B O U R G
Le conseil d'administration peut délibérer ou prendre valablement des décisions à la condition qu'au moins la majorité
des administrateurs soit présente ou représentée à la réunion. Les décisions devront être prises à la majorité des voix
des administrateurs présents ou représentés à la réunion.
Tout administrateur peut participer à toute réunion du Conseil d'Administration par vidéo conférence ou autre moyen
de communication similaire permettant l'identification de cet administrateur et permettant à toutes les personnes parti-
cipant à la réunion de s'entendre et de se parler. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à la participation
en personne à une telle réunion. Une réunion tenue par le biais de ces moyens de communication sera réputée avoir été
tenue au siège social de la Société à Luxembourg.
Art. 12. Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous actes d'administration et de
disposition qui sont dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les statuts à
l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration est autorisé à déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière de la Société et la repré-
sentation de la Société pour ces affaires, à tout (tous) membre(s) du conseil d'administration ou à tout comité (dont les
membres n'ont pas besoin d'être administrateurs), aux conditions et avec les pouvoirs à fixer par le conseil d'adminis-
tration. Le conseil d'administration peut également conférer tous pouvoirs et tous mandats spéciaux à toute(s) personne
(s) qui n'a (n'ont) pas besoin d'être administrateurs, engager ou révoquer tous mandataires et employés et fixer leur
rémunération.
Art. 13. La Société sera engagée envers les tiers en toutes circonstances par la signature unique de l'un quelconque
des administrateurs ou par la signature unique de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir de signature aura été délégué
par le conseil d'administration.
Titre V. Surveillance de la Société
Art. 14. Les opérations de la Société seront contrôlées par un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes qui peuvent
être actionnaires de la Société ou non. L'assemblée générale des actionnaires procédera à la nomination des commissaires
aux comptes, déterminera leur nombre, leur rémunération et le terme de leur fonction, qui ne pourra pas excéder six
années.
Titre VI. Exercice social - Comptes annuels
Art. 15. L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de
la même année.
Art. 16. Les comptes annuels seront préparés par le conseil d'administration à la fin de chaque exercice social et seront
mis à la disposition des actionnaires au siège social de la Société.
Cinq pour cent (5%) des bénéfices annuels nets de la Société devront être affectés à la réserve prévue par la loi. Cette
affectation cessera d'être requise lorsque cette réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital souscrit de la Société,
tel qu'établi à l'article 5 ci-dessus, ou du capital social tel qu'augmenté ou tel que réduit, à chaque fois tel que prévu à
l'article 5 ci-dessus.
L'assemblée générale des actionnaires, sur recommandation du conseil d'administration, déterminera l'affectation du
profit annuel net.
Toutes les actions donnent droit à une distribution égale de dividende.
Dans l'hypothèse où des actions sont partiellement libérées, les dividendes seront payés au prorata du montant libéré
de ces actions.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués en observant les termes et conditions prévus par la loi.
Titre VII. Dissolution - Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateurs (qui peuvent
être des personnes physiques ou des personnes morales) nommés par assemblée générale des actionnaires décidant de
la dissolution et fixant les pouvoirs et la rémunération des liquidateurs.
Titre VIII. Disposition finale - Droit applicable
Art. 18. Tout ce qui n'est pas expressément réglementé par les présents statuts sera déterminé en conformité avec
la loi luxembourgeoise, et en particulier avec la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que
modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Les trois cent dix (310) actions sont toutes souscrites par Maître Albert WILDGEN, prénommé, par un apport en
nature consistant en un bon de caisse à terme d'un an pour un montant total de trente et un mille euros (EUR 31.000)
intégralement affectés au capital social de la Société.
101481
L
U X E M B O U R G
Cette contribution a fait l'objet d'un rapport établi en date du 10 juin 2011 par ABA CAB S.à r.l., réviseur d'entreprises,
avec siège social à L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades, conformément à l'article 26-1 de la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
La conclusion du rapport est la suivante:
"Sur base de nos diligences, aucun fait n 'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale
des apports ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie."
Ce rapport restera annexé au présent acte pour être enregistré en même temps.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'actionnaire unique, représentant l'intégralité du capital social,
prend les résolutions suivantes:
1) Le siège social de la Société est fixé au 67, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg.
2) Le nombre des administrateurs est fixé à un (1).
3) Est nommé administrateur unique de la Société jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle ordinaire des
actionnaires de la Société en relation avec l'approbation des comptes pour l'exercice social clos au 31 décembre 2011:
Maître Albert WILDGEN, avocat à la Cour, née à Luxembourg, le 13 juin 1953, demeurant professionnellement au
69, boulevard de la Pétrusse à L-2320 Luxembourg.
4) La société suivante est nommée commissaire de la Société jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle ordinaire
des actionnaires de la Société en relation avec l'approbation des comptes pour l'exercice social clos au 31 décembre
2011:
JENVILLE S.A.., une société anonyme constituée selon les lois du Panama, ayant son siège social a Mossfon Building, 2
rd
Floor, East 54
th
Street, Panama-City, Panama, inscrite au registre du commerce de Panama sous le numéro
290465430790075.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant déclare par la présente avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la
loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et déclare expressément qu'elles ont été remplies.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunérations ou charges de toute forme incombant à la Société suite à cet acte sont estimées
approximativement à deux mille euros (EUR 2.000).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente que sur requête du comparant susnommé,
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête du même comparant et en cas de divergences
entre les textes anglais et français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête des présentes.
Après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé ensemble avec le notaire le présent acte
original.
Signé: A. WILDGEN et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 16 juin 2011. LAC/2011 /27579. Reçu soixante quinze euros €75,-.
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la Société sur demande.
Luxembourg, le 27 juin 2011.
Joëlle BADEN.
Référence de publication: 2011091505/418.
(110102374) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juillet 2011.
Nebis Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 148.185.
Le bilan au 31.12.2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
101482
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011099475/14.
(110112716) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
N.V. Investment S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 107.276.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011099465/10.
(110113241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Square Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 161.743.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the fourteenth day of June,
before Maître Joëlle BADEN, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
Mr Albert WILDGEN, lawyer, born in Luxembourg, on 13 June 1953, professionally residing at 69, boulevard de la
Pétrusse, Luxembourg.
Such appearing party has requested the officiating notary to enact the following articles of incorporation of a public
company limited by shares (société anonyme), which it declares to establish as follows:
Title I. Name - Duration - Registered office - Purpose
Art. 1. There is hereby formed by the subscriber, and all other persons who shall become owners of the shares
hereafter created, a public company limited by shares ("société anonyme") under the name of "Square Management
S.A." (the "Company").
Art. 2. The Company is established for an unlimited duration.
Art. 3. The registered office of the Company is established in Luxembourg City.
It may be transferred to any other place within Luxembourg City by a resolution of the board of directors. It may be
transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting of shareholders,
deliberating in the manner provided for amendments to the articles of association.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the board of directors.
If extraordinary events of a political, economic, or social nature, likely to impair the normal activity at the registered
office or easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad. Such temporary measure shall, however, have no effect on the nationality
of the Company, which, notwithstanding such provisional transfer of the registered office, shall remain a Luxembourg
company.
Art. 4. The object of the Company is the taking of participating interests, in any form whatsoever, in other companies
either Luxembourg or foreign, as well as the ownership, management and development of such participating interests,
and real estate and properties acquisitions.
The purpose of the Company is, in particular, the acquisition of any type of securities, whether negotiable or not,
stock, bonds, debentures, notes and other securities, including those issued by any Government or any other international,
national or local authority, and of any rights attached thereto, either by way of purchase, contribution, subscription, option
or in any other manner, as well as the transfer by sale, exchange or in any other manner.
Moreover, the Company may proceed to the acquisition and development of connected patents and licences.
101483
L
U X E M B O U R G
The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, convertible bonds and debentures. The
Company may grant any assistance, loan, advance, or guarantee to the companies in which it has a direct or indirect
participating interest, or to companies being part of the same group of companies as the Company.
The Company may further carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any form whatsoever in any enterprise or any private corporation as well as to the administration, manage-
ment, control and development of these participating interests.
In general, the Company may carry out any commercial, real estate, industrial and financial operations, which it may
deem useful to enhance or to supplement its purpose.
Title II. Share capital - Shares
Art. 5. The subscribed capital of the Company is set at thirty-one thousand euros (EUR 31,000) represented by three
hundred and ten (310) shares with a nominal value of one hundred euro (EUR 100) each.
The authorised capital is set at one million euro (EUR 1,000,000) represented by ten thousand (10,000) shares with a
nominal value of one hundred euro (EUR 100) each.
Furthermore, the board of directors is authorized during a period expiring five years after the date of incorporation
of the Company to increase in one or several times the subscribed capital within the limits of the authorized capital. Such
increased amount of capital may be subscribed for and issued against payment in cash or contribution in kind by observing
the then applicable legal requirements or integration of all free reserves and retained profits that can be integrated into
the corporate capital by law, in each case with or without issue premium as the board of directors may from time to time
determine. The board of directors is specifically authorized to proceed to such issues without reserving to the then
existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued. The board of directors may delegate to
any duly authorized director or officer of the Company or to any other duly authorized person, the duties of accepting
subscriptions and receiving payments for the shares representing part or all such increased amount of capital.
Each time the board of directors shall so act to render effective an increase of capital, as authorised within the frame
mentioned here above, Article 5 of the articles of association shall be amended so as to reflect the result of such action
and the board of directors shall take or authorise any person to take any necessary steps for the purpose of obtaining
execution and publication of such amendment.
The subscribed and authorised capital of the Company may also be increased or reduced in one or several steps
pursuant to resolutions passed at a general meeting of the shareholders, deliberating in the manner provided for amend-
ments to the articles of association.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.
Art. 6. The shares of the Company may be in registered or in bearer form at the option of the shareholders.
The Company will recognize only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed as the sole
owner in relation to the Company. The same rule shall apply in the case of conflict between a usufruct holder ("usufruitier")
and a bare owner ("nu-propriétaire") or between a pledgor and a pledgee.
Title III. General meetings of shareholders
Art. 7. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall represent the entire body of share-
holders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts relating to the operations
of the Company.
Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held in Luxembourg at the registered office of the Company,
or at such other place in Luxembourg City as may be specified in the notice of meeting on the 3
rd
Wednesday in the
month of June at 4.00 p.m..
If such day is a legal holiday in the Grand Duchy of Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next
following business day.
Except as otherwise required by law or the articles of association, resolutions at a meeting of shareholders duly
convened will be passed by a simple majority of those present or represented. Each share is entitled to one vote.
A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in writing, or by
telegram, telex, telefax or e-mail.
If all the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
The articles of association may be validly amended if at least one-half of the capital is present or represented, by a
majority of shareholders representing at least two third (2/3) of the votes of the shareholders present or represented.
The nationality of the Company may only be changed and the commitments of the shareholders may only be increased
with the unanimous consent of the shareholders.
Art. 9. The creditors, legal successors or heirs are not allowed to seal assets or documents of the Company.
101484
L
U X E M B O U R G
Title IV. Board of directors
Art. 10. The Company shall be managed by a board of directors composed of not less than three directors, who need
not be shareholders of the Company, except where the Company has been formed by a single shareholder or where it
has been established at a general meeting of shareholders that the Company has a single shareholder, in which case the
board of directors can be made up by one member until the ordinary annual general meeting following the establishment
of the existence of more than one shareholder.
The directors are appointed by the general meeting of the shareholders, which shall determine their number, fix the
term of their office as well as their remuneration. They shall hold office until their successors are elected.
The directors may be removed at any time, with or without cause (ad nutum), by a resolution of the general meeting
of the shareholders.
In the event of one or more vacancies at the board of directors by reason of death, retirement or otherwise, the
remaining directors may elect to fill such vacancy in accordance with the provisions of law. In this case the general meeting
ratifies the election at its next meeting.
Art. 11. The board of directors shall elect a chairman from among its members. He may further choose a secretary,
either director or not, who shall be in charge of keeping the minutes of the meetings of the board of directors.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice of
meeting.
The chairman shall preside at all meetings of the board of directors. In his absence the board of directors may appoint
a chairman pro tempore by vote of the majority present at any such meeting.
The directors will be convened separately to each meeting of the board of directors. Except in cases of urgency, which
will be specified in the convening notice or with the prior consent of all those entitled to attend, at least a eight days'
written notice of the board meetings shall be given. The meeting will be duly held without prior notice if all the directors
are present or duly represented.
The notice may be waived by consent in writing of each director.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by telegram, telex or telefax,
or by e-mail, another director as his proxy.
Votes may also be cast in writing, by telefax, or by e-mail.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented
at a meeting of the board of directors. Resolutions shall be passed by a majority of votes of the directors present or
represented at such meeting.
Any director may participate in any meeting of the board of directors by video conference or by other similar means
of communication allowing the identification of such director and allowing all the persons taking part in the meeting to
hear and speak to one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person
at such meeting. A meeting held by these means of communication shall be deemed to be held at the registered office of
the Company in Luxembourg.
Art. 12. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law or by the articles of association to the general
meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs to any member or members of the board or to any
committee (the members of which need not be directors) deliberating under such terms and with such powers as the
board shall determine. It may also confer all powers and special mandates to any person(s) who need(s) not be directors,
appoint and dismiss all officers and employees, and fix their emoluments.
Art. 13. The Company will be bound towards third parties in all circumstances by the single signature of any one
director or by the single signature of any person(s) to whom such signatory power shall be delegated by the board of
directors.
Title V. Supervision of the Company
Art. 14. The operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditor(s) (commissaire(s)),
which may be shareholders of the Company or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory
auditors, and shall determine their number, remuneration and term of office, which may not exceed six years.
Title VI. Accounting year - Annual Accounts
Art. 15. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and shall terminate on
the thirty-first of December of the same year.
Art. 16. The annual accounts are drawn up by the board of directors as at the end of each accounting year and will be
at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
101485
L
U X E M B O U R G
From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by law. This
allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the subscribed
capital of the Company as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as provided in article
5 hereof.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the annual
net profits will be disposed of.
All shares will rank equally to dividend distributions.
In the event of partly paid shares, dividends will be payable in proportion to the paid-up amount of such shares.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.
Title VII. Winding up - Liquidation
Art. 17. In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the meeting of shareholders resolving such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.
Title VIII. Final clause - Applicable law
Art. 18. All matters not expressly governed by these articles of association shall be determined in accordance with
the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg and in particular with the law of August 10, 1915 on commercial companies
as amended.
<i>Subscription and paymenti>
All the 310 shares are entirely subscribed and fully paid up by Mr Albert WILDGEN, prenamed, through the contri-
bution in kind consisting of a one year note for a total amount of thirty-one thousand euro (EUR 31,000), entirely allocated
to the share capital of the Company.
The value at which the contribution was approved by a report dated 10 June 2011 issued by ABA CAB S.à r.l., inde-
pendent auditor (réviseur d'entreprises), with registered office in L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades, in
accordance with article 26-1 of the Luxembourg law governing commercial companies dated 10 August 1915, as amended.
The conclusion of the report is the following:
"Sur base de nos diligences, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale des
apports ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie."
The said report shall remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder, representing the entire share capital takes
the following resolutions:
1) The registered office of the Company is fixed at 67, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg,
2) The number of directors is fixed at one (1),
3) Is appointed as sole director of the Company until the ordinary annual general meeting of shareholders of the
Company to be held in relation to the approval of the annual accounts for the financial year ending 31 December 2011:
- Mr Albert WILDGEN, lawyer, born in Luxembourg, on 13 June 1953, professionally residing at 69, boulevard de la
Pétrusse, Luxembourg.
4) The following company is appointed as statutory auditor of the Company until the ordinary annual general meeting
of shareholders of the Company to be held in relation to the approval of the annual accounts for the financial year ending
31 December 2011:
JENVILLE S.A. a public company limited by shares ("société anonyme") incorporated under the laws of Panama, with
registered office at Mossfon Building, 2
nd
Floor, East 54
th
Street, Panama-City, Panama, recorded with the Commercial
Register of Panama, under number 290465430790075.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the Luxembourg law on commercial companies dated 10 August 1915, as amended, and expressly states that they have
been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately two thousand euro (EUR 2,000).
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the proxyholder of
the above appearing person, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same
proxyholder and in case of discrepancies between the English and French texts, the English version will be prevailing.
101486
L
U X E M B O U R G
Whereof the present notarial deed is drawn up in Luxembourg, at the office of the undersigned notary, on the day
stated at the beginning of this document.
The document having been read and translated to the proxyholder, said proxyholder signed together with the notary
the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le quatorze juin,
par-devant Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg
a comparu:
Maître Albert WILDGEN, avocat à la Cour, née à Luxembourg, le 13 juin 1953, demeurant professionnellement au
69, boulevard de la Pétrusse à L-2320 Luxembourg.
Le comparant a requis le notaire instrumentaire de dresser les statuts d'une société anonyme qu'il déclare constituer
et qu'il a arrêté comme suit:
Titre I
er
. Nom - Durée - Siège social - Objet social
Art. 1
er
. Il est constitué par la présente par le souscripteur et toutes les personnes qui pourront devenir propriétaires
des actions par après, une société anonyme sous la dénomination de "SQUARE MANAGEMENT S.A." (la "Société").
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville.
Il pourra être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par décision du conseil d'administration. Il
pourra être transféré à tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'assemblée générale des
actionnaires délibérant comme en matière de modification des statuts.
Des succursales ou bureaux pourront être établis tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger par décision
du conseil d'administration.
En cas d'événements extraordinaires de nature politique, économique ou sociale de nature à compromettre les activités
habituelles au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social peut être transféré temporairement à l'étranger. Cette mesure temporaire n'aura, toutefois, aucun effet sur la
nationalité de la Société qui, malgré le transfert temporaire de son siège social, demeurera une société luxembourgeoise.
Art. 4. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la détention, la gestion et le développement de ces participations, et l'acqui-
sition de biens immobiliers et de propriétés. L'objet de la Société sera, en particulier, l'acquisition de tous types de valeurs,
négociables ou non, valeurs mobilières, obligations, titres de créance, effets de commerce et tous autres titres, y compris
des valeurs émises par un Gouvernement, quel qu'il soit, ou par toute autre autorité internationale, nationale ou locale,
et de tous autres droits s'y rattachant, que ce soit par achat, apport, souscription, option, ou par tout autre moyen, ainsi
que le transfert par vente, échange ou par tout autre moyen.
En outre, la Société peut procéder à l'acquisition et au développement de brevets et licences s'y rapportant.
La Société pourra contracter des emprunts de toute sorte et procéder à l'émission d'obligations ou d'obligations
convertibles en actions et de titres de créance. La Société pourra accorder toute assistance, prêt, avance ou garantie aux
sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou à toutes sociétés faisant partie du même
groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra avoir également pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise ou dans toute société de personnes, ainsi
que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
D'une manière générale, la Société peut exécuter toutes opérations commerciales, immobilières, industrielles et fi-
nancières qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son objet social.
Titre II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social souscrit de la Société est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000) représenté par trois cent
dix (310) actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100) par action.
Le capital autorisé de la Société est établi à un million d'euros (EUR 1.000.000) représenté par dix mille (10.000) actions
d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100) chacune.
Par ailleurs, le conseil d'administration est autorisé durant une période expirant cinq années après la constitution de
la Société d'augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit dans les limites du capital autorisé. Il peut être souscrit
à ces augmentations de capital et des actions peuvent être émises contre paiement en espèces, apports en nature en
observant alors les prescriptions légales applicables et par l'incorporation de toutes réserves libres et bénéfices reportés
susceptibles d'incorporation au capital social suivant la loi avec ou sans prime d'émission comme le conseil d'administration
l'aura déterminé. Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à ces émissions sans réserver aux
101487
L
U X E M B O U R G
actionnaires existant à ce moment un droit préférentiel de souscription pour les actions à émettre. Le conseil d'admi-
nistration peut donner pouvoir à un membre du conseil d'administration ou à un employé de la société ou à toute autre
personne dûment autorisée, le pouvoir d'accepter les souscriptions et de recevoir les paiements pour les actions repré-
sentant une partie ou la totalité du montant de l'augmentation de capital.
L'Article 5 des Statuts sera modifié chaque fois que le conseil d'administration agira de la sorte en vue de rendre
effective cette augmentation de capital, dans les limites autorisées indiquées ci-dessus, cette modification ayant pour but
de refléter le résultat de cette action et le conseil d'administration prendra lui-même toutes les mesures nécessaires ou
autorisera toute personne à prendre ces mesures, en vue de l'exécution de la publication de cette modification.
Le capital souscrit et le capital autorisé de la Société peuvent également être augmenté ou réduit en une ou plusieurs
étapes conformément aux résolutions adoptées lors d'une assemblée générale des actionnaires.
La Société est autorisée, dans les conditions de la loi, à racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société seront sous forme d'actions nominatives ou au porteur, au choix des actionnaires.
La Société ne reconnaîtra qu'un seul détenteur par action; si une action est détenue par plus d'une personne, la Société
a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à cette action jusqu'à ce qu'une personne ait été désignée
comme seul propriétaire vis à vis de la Société. La même règle sera applicable en cas de conflit entre un usufruitier et un
nu-propriétaire ou entre le constituant d'un gage et le créancier gagiste.
Titre III. Assemblée générale des actionnaires
Art. 7. Toute assemblée générale des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera l'intégralité des
actionnaires de la Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour décider, réaliser ou ratifier tous les actes en relation
avec les activités de la Société.
Art. 8. L'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société sera tenue à Luxembourg au siège social de la
Société ou à tout autre endroit de la ville de Luxembourg comme il a pu être indiqué dans la convocation, le troisième
mercredi du mois de juin à quatre heures.
Si ce jour est un jour férié au Grand-duché de Luxembourg, l'assemblée générale se tiendra le prochain jour ouvrable.
Sauf stipulation contraire contenue dans la loi ou les statuts, les décisions de l'assemblée générale dûment convoquée
seront prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés. Toute action donne droit à une
voix.
Un actionnaire peut prendre part aux assemblées d'actionnaires en désignant par écrit ou par télégramme, télex,
télécopie ou par e-mail une autre personne comme son mandataire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors de l'assemblée générale des actionnaires, et s'ils déclarent
avoir dûment été informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée pourra se tenir sans convocation ou publication
préalable.
Les statuts ne pourront être modifiés valablement que si la moitié au moins du capital est présente ou représentée et
à la majorité des deux tiers (2/3) des voix des actionnaires présents ou représentés. Le changement de la nationalité de
la Société et l'augmentation des engagements des actionnaires ne peuvent être décidés qu'avec l'accord unanime des
actionnaires.
Art. 9. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne sont pas autorisés à saisir des actifs ou des documents de la Société.
Titre IV. Conseil d'administration
Art. 10. La Société est administrée par un conseil d'administration composé de trois administrateurs au moins, divisé
en deux catégories d'administrateurs tel que décrit ci-dessous, qui n'ont pas besoin d'être actionnaires de la Société,
exception faite lorsque la Société a été constituée par un associé unique ou lorsque, à une assemblée générale des
actionnaires, il a été constaté que la Société a un associé unique, auquel cas le conseil d'administration peut être composé
d'un seul membre (étant entendu que, dans cette situation, la distinction entre les différentes catégories d'administrateurs
ne s'appliquera pas) jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
A l'exception de la situation dans laquelle le conseil d'administration n'est composé que d'un seul membre, le conseil
d'administration sera composé d'au moins (i) un administrateur de catégorie A et (ii) deux administrateurs de catégorie
B.
Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui détermine leur nombre, fixe le terme
de leur mandat et leur rémunération. Ils occuperont leur fonction jusqu'à ce que leurs remplaçants soient élus.
Les administrateurs sont révocables à tout moment avec ou sans motif (ad nutum), par résolution de l'assemblée
générale des actionnaires.
En cas d'une ou plusieurs vacances au sein du conseil d'administration pour cause de mort, retraite ou autre, les
administrateurs restants pourront choisir de palier à une telle vacance conformément aux dispositions de la loi. Dans un
tel cas, l'assemblée générale ratifie l'élection à la prochaine assemblée.
Art. 11. Le Conseil d'administration élira un président parmi ses membres. Il pourra également choisir un secrétaire,
administrateur ou non, qui sera chargé de conserver les procès verbaux des réunions du conseil d'administration.
101488
L
U X E M B O U R G
Le conseil d'administration se réunira sur convocation du président ou de deux administrateurs au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les réunions du conseil d'administration. En son absence, le conseil d'administration
pourra désigner à la majorité des personnes présentes aux réunions, un président pour assurer la présidence pro tempore
de ces réunions.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf les cas d'urgence,
qui seront précisés dans la convocation ou avec le consentement préalable des personnes autorisées à assister à la réunion,
une convocation écrite sera adressée au moins huit jours avant la tenue des réunions du conseil d'administration. La
réunion sera valablement tenue sans convocation préalable, si tous les administrateurs sont présents ou dûment repré-
sentés.
Il peut être renoncé à la convocation par accord écrit de chacun des administrateurs.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par télégramme, télex, télécopie ou par e-mail un autre administrateur.
Les votes pourront également être effectués par écrit, par télécopie ou par e-mail.
Le conseil d'administration peut délibérer ou prendre valablement des décisions à la condition qu'au moins la majorité
des administrateurs soit présente ou représentée à la réunion. Les décisions devront être prises à la majorité des voix
des administrateurs présents ou représentés à la réunion.
Tout administrateur peut participer à toute réunion du Conseil d'Administration par vidéo conférence ou autre moyen
de communication similaire permettant l'identification de cet administrateur et permettant à toutes les personnes parti-
cipant à la réunion de s'entendre et de se parler. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à la participation
en personne à une telle réunion. Une réunion tenue par le biais de ces moyens de communication sera réputée avoir été
tenue au siège social de la Société à Luxembourg.
Art. 12. Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous actes d'administration et de
disposition qui sont dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les statuts à
l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration est autorisé à déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière de la Société et la repré-
sentation de la Société pour ces affaires, à tout (tous) membre(s) du conseil d'administration ou à tout comité (dont les
membres n'ont pas besoin d'être administrateurs), aux conditions et avec les pouvoirs à fixer par le conseil d'adminis-
tration. Le conseil d'administration peut également conférer tous pouvoirs et tous mandats spéciaux à toute(s) personne
(s) qui n'a (n'ont) pas besoin d'être administrateurs, engager ou révoquer tous mandataires et employés et fixer leur
rémunération.
Art. 13. La Société sera engagée envers les tiers en toutes circonstances par la signature unique de l'un quelconque
des administrateurs ou par la signature unique de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir de signature aura été délégué
par le conseil d'administration.
Titre V. Surveillance de la Société
Art. 14. Les opérations de la Société seront contrôlées par un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes qui peuvent
être actionnaires de la Société ou non. L'assemblée générale des actionnaires procédera à la nomination des commissaires
aux comptes, déterminera leur nombre, leur rémunération et le terme de leur fonction, qui ne pourra pas excéder six
années.
Titre VI. Exercice social - Comptes annuels
Art. 15. L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de
la même année.
Art. 16. Les comptes annuels seront préparés par le conseil d'administration à la fin de chaque exercice social et seront
mis à la disposition des actionnaires au siège social de la Société.
Cinq pour cent (5%) des bénéfices annuels nets de la Société devront être affectés à la réserve prévue par la loi. Cette
affectation cessera d'être requise lorsque cette réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital souscrit de la Société,
tel qu'établi à l'article 5 ci-dessus, ou du capital social tel qu'augmenté ou tel que réduit, à chaque fois tel que prévu à
l'article 5 ci-dessus.
L'assemblée générale des actionnaires, sur recommandation du conseil d'administration, déterminera l'affectation du
profit annuel net.
Toutes les actions donnent droit à une distribution égale de dividende.
Dans l'hypothèse où des actions sont partiellement libérées, les dividendes seront payés au prorata du montant libéré
de ces actions.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués en observant les termes et conditions prévus par la loi.
101489
L
U X E M B O U R G
Titre VII. Dissolution - Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateurs (qui peuvent
être des personnes physiques ou des personnes morales) nommés par assemblée générale des actionnaires décidant de
la dissolution et fixant les pouvoirs et la rémunération des liquidateurs.
Titre VIII. Disposition finale - Droit applicable
Art. 18. Tout ce qui n'est pas expressément réglementé par les présents statuts sera déterminé en conformité avec
la loi luxembourgeoise, et en particulier avec la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que
modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Les trois cent dix (310) actions sont toutes souscrites par Maître Albert WILDGEN, prénommé, par un apport en
nature consistant en un bon de caisse à terme d'un an pour un montant total de trente et un mille euros (EUR 31.000)
intégralement affectés au capital social de la Société.
Cette contribution a fait l'objet d'un rapport établi en date du 10 juin 2011 par ABA CAB S.à r.l., réviseur d'entreprises,
avec siège social à L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades, conformément à l'article 26-1 de la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
La conclusion du rapport est la suivante:
"Sur base de nos diligences, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale des
apports ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie."
Ce rapport restera annexé au présent acte pour être enregistré en même temps.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'actionnaire unique, représentant l'intégralité du capital social,
prend les résolutions suivantes:
1) Le siège social de la Société est fixé au 67, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg.
2) Le nombre des administrateurs est fixé à un (1).
3) Est nommé administrateur unique de la Société jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle ordinaire des
actionnaires de la Société en relation avec l'approbation des comptes pour l'exercice social clos au 31 décembre 2011:
Maître Albert WILDGEN, avocat à la Cour, née à Luxembourg, le 13 juin 1953, demeurant professionnellement au
69, boulevard de la Pétrusse à L-2320 Luxembourg.
4) La société suivante est nommée commissaire de la Société jusqu'à la tenue de l'assemblée générale annuelle ordinaire
des actionnaires de la Société en relation avec l'approbation des comptes pour l'exercice social clos au 31 décembre
2011:
JENVILLE S.A., une société anonyme constituée selon les lois du Panama, ayant son siège social a Mossfon Building, 2
nd
Floor, East 54
th
Street, Panama-City, Panama, inscrite au registre du commerce de Panama sous le numéro
290465430790075.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant déclare par la présente avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la
loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, et déclare expressément qu'elles ont été remplies.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunérations ou charges de toute forme incombant à la Société suite à cet acte sont estimées
approximativement à deux mille euros (EUR 2.000).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente que sur requête du comparant susnommé,
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête du même comparant et en cas de divergences
entre les textes anglais et français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête des présentes.
Après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé ensemble avec le notaire le présent acte
original.
Signé: A. WILDGEN et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 16 juin 2011. LAC/2011/27581. Reçu soixante quinze euros €75,-.
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la Société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
101490
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 27 juin 2011.
J. BADEN.
Référence de publication: 2011091509/418.
(110102372) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juillet 2011.
Nebis Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 148.185.
Le bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Référence de publication: 2011099476/14.
(110112717) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Navy Blue, Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 12, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 66.501.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2011099473/10.
(110113163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
H.K.B. SCI, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-5441 Remerschen, 14A, Simengseck.
R.C.S. Luxembourg E 4.531.
<i>Auszug der Gründungsurkunde vom 13. Juli 2011.i>
<i>Bezeichnung und Gesellschaftssitz:i>
H.K.B. SCI
Société civile immobilière
14a, Simengseck
L-5441 Remerschen
<i>Dauer der gesellschaft:i>
Die Gesellschaft wird auf unbegrenzte Dauer gegründet.
<i>Zweck der gesellschaft:i>
Zweck der Gesellschaft ist der An- und Verkauf sowie die Verwaltung und die Vermietung von Immobilien und
Grundstücken unter Ausschluss jeglicher gewerblichen Tätigkeit. In dieser Hinsicht ist die Gesellschaft auch ermächtigt
Hypothekarkredite aufzunehmen sowie Sicherheiten und Bürgschaften zu leisten und bereitzustellen.
Im allgemeinen kann die Gesellschaft jedwelche Aktivitäten mobiliarer und immobiliarer, geschäftlicher, industrieller
oder finanzieller Natur tätigen, sowie alle Transaktionen und Operationen vornehmen welche diesen Gegenstand auf
direkte oder indirekte Weise fördern oder seiner Ausdehnung dienlich sind.
<i>Gesellschaftskapital:i>
Das Gesellschaftskapital beträgt DREITAUSEND EURO (€ 3.000,-), eingeteilt in DREIHUNDERT (300) Anteile ohne
Nominalwert.
Die Anteile werden wie folgt zugeteilt:
101491
L
U X E M B O U R G
1.- Herr Helmut ALTMEYER, wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg, Zum Limberg 8,
EINHUNDERT Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.- Herr Kai AUMÜLLER, wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg, Kirchstrasse 2,
EINHUNDERT Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3.- Herr Bernd RIPPLINGER, wohnhaft in D-66606 St. Wendel, Cusanusstrasse 28,
EINHUNDERT Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Total: DREIHUNDERT Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Das Gesellschaftskapital wurde ganz in bar eingezahlt, sodass der Gesellschaft ab heute die Summe von dreitausend
Euro (€ 3.000,-) zur Verfügung steht.
<i>Geschäftsführer:i>
Die Anzahl der Geschäftsführer wird auf drei (3) festgelegt.
Zu Geschäftsführern werden ernannt:
a) Herr Helmut ALTMEYER, vorgenannt,
b) Herr Kai AUMÜLLER, vorgenannt, und
c) Herr Bernd RIPPLINGER, vorgenannt.
Die Gesellschaft wird in jedem Falle verpflichtet durch die gemeinsamen Unterschriften der Geschäftsführer.
FÜR GLEICHLAUTENDEN AUSZUG,
Remerschen, den 13. Juli 2011.
Helmut ALTMEYER / Kai AUMULLER / Bernd RIPPLINGER.
Référence de publication: 2011104659/44.
(110118603) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2011.
ND Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 8.164.625,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 123.400.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juillet 2011.
*.
Référence de publication: 2011099474/11.
(110112959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Ipes (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 150.156.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-seventh day of June.
Before Us, Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
IPES Holdings Limited, a limited liability company organized under the laws of Guernsey, having its registered office at
1 Royal Plaza, Royal Avenue, St Peter Port, Guernsey GY1 2HL (the "Sole Shareholder"),
Here represented by Mr. Simon Henin, with professional address in L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse,
by virtue of a proxy give under private seal, which, after having been initialled and signed "ne varietur" by the appearing
party and the undersigned notary, will be annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as above mentioned, declares that it is the sole shareholder of Ipes (Luxembourg)
S.A., a public limited liability company (société anonyme) incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 124, Boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 150.156, incorporated pursuant to a deed
of Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg, of 18 December 2009, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 139 of 22 January 2010 (the "Company"). The Company's articles of incorporation have
last been amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary, on December 30, 2010, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1165 of May 31, 2011.
The appearing party, represented as above mentioned, has been fully informed of the resolutions to be taken on the
basis of the following agenda:
101492
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1. To increase the Company's share capital by an amount of one hundred and twenty-five Euro (EUR 125.-), so as to
raise it from its current amount of one hundred and fifty thousand two hundred and fifty Euro (EUR 150,250.-) to an
amount of one hundred and fifty thousand three hundred and seventy-five Euro (EUR 150,375.-) by issue of one (1) new
share with a par value of one hundred and twenty-five Euro (EUR 125.-) each, having the same rights and privileges as
those attached to the existing shares.
2. To accept the subscription of one (1) new share with a par value of one hundred and twenty-five Euro (EUR 125.-)
and the full payment of such share plus a share premium in the amount of two hundred and forty-five thousand eight
hundred and seventy-five Euro (EUR 245,875) by the Sole Shareholder by a contribution in cash in an equivalent nominal
amount (the "Contribution in Cash").
3. To amend article 5 paragraph 1 of the Company's articles of association so as to reflect the resolutions to be adopted
under the preceding items
4. Miscellaneous.
The sole shareholder has requested the undersigned notary to document the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to increase the Company's share capital by an amount of one hundred and twenty-
five Euro (EUR 125.-), so as to raise it from its current amount of one hundred and fifty thousand two hundred and fifty
Euro (EUR 150,250.-) to an amount of one hundred and fifty thousand three hundred and seventy-five Euro (EUR
150,375.-) by issue of one (1) new share with a par value of one hundred and twenty-five Euro (EUR 125.-) each, having
the same rights and privileges as those attached to the existing shares, and to accept the following subscription:
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, the Sole Shareholder, prenamed, represented as thereabove mentioned, declared to subscribe to one (1)
new share of the Company with a par value of one hundred and twenty-five euro (EUR 125.-), and to make payment in
full for such new share and a share premium in the amount of two hundred and forty-five thousand eight hundred and
seventy-five Euro (EUR 245,875) by a contribution in cash.
Proof of such payment has been given to the undersigned notary who states that the conditions set forth in Article
27 of the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, have been fulfilled and expressly
bears witness to their fulfilment.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to amend article 5 paragraph 1 of the Company's articles of association, which shall
forthwith read as follows:
Art. 5. Share Capital. (Paragraph 1). "The share capital of the Company is set at one hundred and fifty thousand three
hundred and seventy-five Euro (EUR 150,375.-) represented by one thousand two hundred and three (1,203) shares with
a par value of one hundred and twenty-five Euro (EUR 125.-) each, all fully subscribed and entirely paid up".
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of this
document are estimated at approximately one thousand nine hundred Euro (1,900.- EUR).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons' proxy holder the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons'
proxy holder and in case of any differences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons' proxyholder, the said proxyholder signed together with
Us, the notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-sept juin.
Par-devant Nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
IPES Holdings Limited, une société à responsabilité limité constitué d'après les lois de Guernesey, ayant son siège social
à 1 Royal Plaza, Royal Avenue, St Peter Port, Guernesey GY1 2HL (l'"Associé Unique"),
Ici représentée par Monsieur Simon Henin, demeurant professionnellement à L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de
la Pétrusse,
101493
L
U X E M B O U R G
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé, qui, après avoir été signée et paraphée ne varietur par le comparant
et le notaire instrumentant, demeurera annexée au présent acte pour les formalités d'enregistrement.
Le comparant, représenté comme susmentionné, déclare être l'associé unique de Ipes (Luxembourg) S.A, une société
anonyme constituée d'après les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 124, Boulevard de la
Pétrusse, L-2330 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 150.156, constituée d'après un acte de Maître Gérard Lecuit, notaire demeurant à Lu-
xembourg, en date du 18 décembre 2009 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 22 janvier 2010,
numéro 139 (la "Société"). Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois par acte du notaire instrumentant,
en date du 30 décembre 2010, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 1165 du 31 mai 2011.
Le comparant, représenté comme susmentionné, reconnaît être entièrement informé des résolutions à prendre sur
base de l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital social de la Société de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-), pour le porter de son montant
actuel de cent cinquante mille deux cent cinquante euros (EUR 150.250,-) à cent cinquante mille trois cent soixante-
quinze euros (EUR 150.375,-) par l'émission d'une (1) nouvelle action ayant une valeur nominale de cent vingt-cinq euros
(EUR 125,-) chacune et ayant les mêmes droits et privilèges que les actions existantes.
2. Acceptation de la souscription d'une (1) nouvelle action ayant une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR
125,-) et le paiement intégral de cette action et d'une prime d'émission d'un montant de deux cent quarante-cinq mille
huit cent soixante-quinze euros (EUR 245.875,-) par l'Associé Unique par un apport en numéraire.
3. Modification de l'article 5 paragraphe 1 des statuts de la Société, afin de refléter les résolutions devant être adoptées
sous les points précédents.
4. Divers.
L'associé unique a requis le notaire soussigné de documenter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-), pour le porter
de son montant actuel de cent cinquante mille deux cent cinquante euros (EUR 150.250.-) à cent cinquante mille trois
cent soixante-quinze euros (EUR 150.375,-) par l'émission d'une (1) nouvelle action ayant une valeur nominale de cent
vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune et ayant les mêmes droits et privilèges que les actions existantes, et d'accepter la
souscription suivante:
<i>Souscription - Libérationi>
Ensuite, l'associé unique, prénommé, représenté comme dit ci-avant, déclare souscrire à une (1) nouvelle action de la
Société, avec une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) et de libérer intégralement cette nouvelle action
et une prime d'émission d'un montant de deux cent quarante-cinq mille huit cent soixante-quinze euros (EUR 245.875,-)
par un apport en numéraire.
Preuve de ce paiement a été rapportée au notaire instrumentant qui constate que les conditions prévues à l'Article
27 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été respectées et expressément
témoigne de leur respect.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 5 paragraphe 1 des statuts de la Société qui aura dorénavant la teneur
suivante:
Art. 5. Capital social (Paragraphe 1). "Le capital social de la Société est fixé à cent cinquante mille trois cent soixante-
quinze euros (EUR 150.375,-) représenté par mille deux cent trois (1.203) actions ayant une valeur nominale de cent
vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune, toutes intégralement souscrites et entièrement libérées."
<i>Evaluation des fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature incombant à la Société en raison du présent acte sont évalués
à mille neuf cents Euros (1.900.- EUR).
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant qui parle et comprend la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du man-
dataire des comparants ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la
demande du mandataire des mêmes comparants, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version
anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte fait et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé
avec Nous, notaire, le présent acte.
101494
L
U X E M B O U R G
Signé: S. HENIN et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 5 juillet 2011. Relation: LAC/2011/30412. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Référence de publication: 2011101060/137.
(110115183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2011.
Neo Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 142.863.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WILSON ASSOCIATES
11, Boulevard Royal
B.P. 742
L-2017 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011099477/14.
(110113442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
La Pergola Vini S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 15, rue des Jardiniers.
R.C.S. Luxembourg B 142.132.
L'an deux mil onze, le quinze juillet.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée «LA PERGOLA VINI
S.à r.l.», ayant son siège social à L-1150 Luxembourg, 261, route d'Arlon, constituée suivant acte reçu par le notaire
instrumentant, en date du 12 septembre 2008, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 2583
du 22 octobre 2008, dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en
date du 12 novembre 2009, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 2531 du 29 décembre
2009.
L'assemblée se compose de ses associés actuels, à savoir:
1. Monsieur Rocco VIGLIOTTI, commerçant, né à Banzi (Italie), le 1
er
avril 1934, demeurant professionnellement à
L-7348 Heisdorf, 9, rue Jean Koenig,
Ici représenté par Monsieur Fabio MISCI, nommé ci-après, en vertu d'une procuration sous seing privé, laquelle restera
annexée aux présentes.
2. Monsieur Fabio MISCI, commerçant, né à Pergola/PU (Italie), le 29 octobre 1960, demeurant professionnellement
à L-7348 Heisdorf, 9, rue Jean Koenig.
3. Madame Simona FRONZI, employée privée, née à Pergola/PU (Italie), le 25 avril 1967, demeurant à Pergola, Via
Monte Acuto 20,
Ici représentée par Monsieur Fabio MISCi, prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privé, laquelle restera
annexée aux présentes.
4. Madame Simone FRANK, née à Luxembourg, le 8 février 1971, demeurant à L-8211 Mamer, 87A, route d'Arlon,
Ici représentée par Monsieur Fabio MISCI, prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privé, laquelle restera
annexée aux présentes.
Ceci exposé, les comparants prémentionnés ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit la
résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
Les associés décident de transférer le siège social au 15, Rue des Jardiniers, L-1835 Luxembourg.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
101495
L
U X E M B O U R G
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: F. MISCI et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 18 juillet 2011. Relation: LAC/2011/32600. Reçu douze euros (12.-EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 21 juillet 2011.
Référence de publication: 2011104303/41.
(110118735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juillet 2011.
O-Medias S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-6947 Niederanven, 5, Zone Industrielle Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 57.959.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011099484/11.
(110113589) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
GSI Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 16.690,00.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 107.659.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 15 juillet 2011i>
L'associé unique prend acte des démissions des personnes suivantes:
- Monsieur Daniel Jay Winters en tant que gérant de catégorie A de la Société avec effet au 17 juin 2011; et
- Monsieur Michael R. Conn en tant que gérant de catégorie A de la Société avec effet au 17 juin 2011;
L'associé unique décide en outre de nommer les personnes suivantes en tant que gérants de catégorie A de la Société,
avec effet au 17 juin 2011 et pour une durée indéterminée:
- Monsieur Scott Rosenberg, né le 1 septembre 1963 à New York, Etats-Unis d'Amérique et ayant son adresse pro-
fessionnelle au 935 First Avenue, King of Prussia, PA 19406, Etats-Unis d'Amérique; et
- Monsieur Rob Stienes, né le 23 novembre 1974 en Pennsylvanie, Etats-Unis d'Amérique et ayant son adresse pro-
fessionnelle au 935 First Avenue, King of Prussia, PA 19406, Etats-Unis d'Amérique
Pour extrait, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GSI Luxembourg S.à r.l.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011104229/22.
(110118758) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juillet 2011.
JABB S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 161.872.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the 5
th
day of July.
Before us Maître Blanche MOUTRIER, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
"SAHOS S.A.", a company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at 63-65, rue de
Merl, in L-2146 Luxembourg, registered with the Trade and Company Register under number B 157464,
duly represented by Mrs Sandra SCHWEIZER, Private employee, residing professionally at 63-65, rue de Merl in L-2146
Luxembourg, by virtue of a proxy delivered to her on 30
th
June 2011.
101496
L
U X E M B O U R G
The proxy signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary shall remain annexed to the present
deed in order to be submitted with it to the registration formalities.
Such appearing person in the capacity in which it acts, has requested the notary to state as follows the articles of
incorporation of a company which it forms hereby:
« Art. 1. Name - Form. There is hereby established among the subscriber and all those who may become owners of
the shares hereafter issued, a company in the form of a société anonyme, under the name of «JABB S.A.» (the “Company).
Art. 2. Duration. The Company is established for an undetermined period.
Art. 3. Registered office. The registered office of the Company is established in Luxembourg City. Branches or other
offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the board of directors.
Art. 4. Object. The object of the company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
companies or foreign companies and all other forms of investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any
other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities
of any kind, as well as the management, control and development of such participations.
The company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises in Luxembourg and abroad and may render them every assistance whether by way of loans, guarantees or otherwise.
The company may lend or borrow with or without interests in any form and proceed to the issuance of bonds and
debentures.
The company may carry out any other securities, financial, industrial or commercial activity, directly or indirectly
connected with its objects and maintain a commercial establishment open to the public.
The company has as an aim the purchase, the sale, the setting in hiring, the administration and the development in
some form that they are real estates properties located at the Grand Duchy of Luxembourg or abroad, like all commercial
deals or financial, real estates or movable which are attached to it directly or indirectly.
The company may in general take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may
deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 5. Share capital. The subscribed capital of the company is set at EUR 31,000.- (thirty-one thousand Euros), divided
into 310 (three hundred ten) shares with a par value of EUR 100.- (one hundred Euros) each, entirely paid in.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by law redeem its own shares.
For the period foreseen herebelow, the authorized capital is fixed at five million Euros (EUR 5,000,000.-) to be divided
into 50,000 (fifty thousand) shares with a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euros) each.
The authorized and the subscribed capital of the company may be increased or reduced by a decision of the general
meeting of shareholders voting with the same quorum as for the amendment of the articles of incorporation.
Furthermore, the board of directors is authorized, during a period of five years ending on July 5
th
, 2016, to increase
one or several times the subscribed capital, within the limits of the authorized capital. Such increased amount of capital
may be subscribed for and issued in the form of shares with or without an issue premium, to be paid-up in cash, by
contribution in kind, in compensation for uncontested, current and immediately exercisable claims against the company,
or even by incorporation of profits brought forward, or of available reserves or of issue premiums, or by conversion of
bonds in shares as mentioned below.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the company, or to any other duly
authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of such
increased amounts of capital.
After each increase of the subscribed capital performed in the legally required form by the board of directors, the
present article is, as a consequence, to be adjusted to reflect this amendment.
Moreover, the board of directors is authorized to issue ordinary or convertible bonds, or bonds with warrants, in
bearer or other form, in any denomination and payable in any currency or currencies. It is understood that any issue of
convertible bonds or bonds with warrants can only be made under the legal provisions regarding the authorized capital,
within the limits of the authorized capital as specified hereabove and specially under the provisions of art. 32-4 of the
company law.
The board of directors shall fix the nature, price, rate of interest, conditions of issue and of repayment and all other
terms and conditions thereof.
A register of registered bonds will be kept at the registered office of the company.
Art. 6. Shares. The shares of the Company may be in registered form or in bearer form or partly in one form or the
other form, at the option of the shareholders subject to the restrictions foreseen by law.
The Company will recognise only one holder per share. In case a share is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed as the sole
owner in relation to the Company.
101497
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Shareholders meetings - General. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall
represent the entire body of shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify
all acts relating to the operations of the Company.
When the Company has a single shareholder, the latter will exert the powers reserved for the General Shareholder’s
Meeting.
Art. 8. Annual general meeting - Approval of annual accounts. The annual general meeting of shareholders shall be
held in Luxembourg at the registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified
in the notice of meeting on the third Friday of June at 10.00 am.
If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day. The annual
general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the board of directors, exceptional cir-
cumstances so require.
Art. 9. Other meetings. Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the
respective notices of meeting.
The quorum and time required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders of the
Company, unless otherwise provided herein.
Each share is entitled to one vote, subject to the limitations imposed by law and by these articles. A shareholder may
act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in writing or by cable, telegram, telex or
telefax.
Are deemed to be present for the calculation of the conditions of quorum and majority the shareholders participating
to the meeting by way of videoconference or by any other means enabling their identification, as far as these means satisfy
to technical specifications which guarantee an effective participation to the meeting and a continious transmission of the
debates.
Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a simple
majority of the shareholders present and voting.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part
in any meeting of shareholders.
If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
Art. 10. Composition of Board of Directors. The Company shall be managed by a board of directors composed of
three members at least, who need not be shareholders of the Company. However, in case the Company is incorporated
by a single shareholder or in case it is stated at a shareholders meeting that the Company has only one single shareholder,
the composition of the board of directors may be limited to one single member until the annual shareholders meeting
following the statement of the existence of more than one shareholder.
The directors shall be appointed by the shareholders at the annual general meeting of shareholders for a period which
may not exceed six years and they shall hold office until their successors are elected. Their reelection is authorized.
In the event of a vacancy of the board of directors, the remaining directors have the right to provisionally fill the
vacancy; such decision to be ratified by the next general meeting.
Art. 11. Board meetings. The board of directors shall choose from among its members a chairman, and may choose
from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a director, who shall be
responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the general meeting of the share-
holders.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, the sole director or two directors, at the place and at
the time indicated in the notice of meeting.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
telefax another director as his proxy.
Are deemed to be present for the calculation of the conditions of quorum and majority the directors participating to
the meeting of the board of directors by way of videoconference or by any other means enabling their identification, as
far as these means satisfy to technical specifications which guarantee an effective participation to the meeting of the board
of directors and a continious transmission of the debates. Board meetings held by such means of communication are
deemed to be held at the registered office of the Company.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented
at a meeting of the board of directors. Decisions shall be taken by a majority of votes of the directors present or
represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the
directors' meetings.
101498
L
U X E M B O U R G
The board of directors may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The
entirety will form the minutes giving evidence of the passing of the resolution.
In case of Sole Director, the Sole Director will exercise the same powers granted to the Board of Directors.
Art. 12. Powers of the Board of Directors. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all
acts of administration and disposition in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law to the general
meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs, to any member or members of the board, directors,
managers or other officers who need not be shareholders of the Company, under such terms and with such powers as
the board shall determine. It may also confer all powers and special mandates to any persons who need not be directors,
appoint and dismiss all officers and employees and fix their emoluments.
Art. 13. Representation. The Company will be bound by the single signature of the sole director, or if the Board of
Directors consists in three members or more by the joint signature of two directors, or the single signature of any person
to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors.
Art. 14. Supervision. The operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditors, which
may be shareholders or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory auditors and shall determine
their number, remuneration and term of office which may not exceed six years. Their reelection is authorized.
Art. 15. Accounting year. The accounting year of the Company shall begin on January 1
st
and shall terminate on
December 31
st
of each year.
Art. 16. Allocation of profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the
reserve required by law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten
per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the re-
mainder of the annual net profits will be disposed of.
In the event of partly paid shares, dividends will be payable in proportion to the paid-in amount of such shares.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.
Art. 17. Dissolution. In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several
liquidators (who may be physical persons or legal entities) appointed by the general meeting of shareholders effecting
such dissolution and which shall determine their powers and their compensation.
Art. 18. Miscellaneous. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance
with the law of August tenth, nineteen hundred and fifteen on commercial companies and amendments thereto.
<i>Transitional provisionsi>
1) The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and will finish on December 31
st
, 2011.
2) The first annual general meeting of shareholders shall be held in 2012.
<i>Subscription and Paymenti>
The subscribers have subscribed a number of shares and have paid in cash the amounts as mentioned hereafter:
Shareholders
Subscribed
capital
Paid-in
Capital
Number
of shares
SAHOS S.A. prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000
31.000
310
Proof of such payments has been given to the undersigned notary, so that the amount of thirty-one thousand euro
(31.000,- EUR) is as of now available to the company
<i>Declaration - Evaluationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the law of August 10
th
, 1915, on commercial companies and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The amount of expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the company
as a result of its formation are estimated at approximately 1.300,- EUR.
<i>Extraordinary General Meetingi>
The above named person, representing the entire subscribed capital and considering itself as duly convened, has
immediately proceeded to an extraordinary general meeting.
101499
L
U X E M B O U R G
Having first verified that it was regularly constituted, it has passed the following resolutions by vote.
1. The number of directors is fixed at three and the number of the statutory auditor at one.
2. Are appointed as director:
a) Mr Jean-Marc FABER, chartered accountant, residing professionally at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg;
b) Mr Manuel BORDIGNON, private employee, residing professionally at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg;
c) Mr Christophe MOUTON, private employee, residing professionally at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg;
3. Has been appointed statutory auditor:
- Fiduciaire Jean-Marc FABER & Cie S.à.r.l., with registered office at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
4. The address of the Company is set at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
5. The term of office of the directors and of the statutory auditor shall be of six years and shall end at the annual
general meeting of shareholders to be held in the year 2017.
6. The board of directors is allowed to delegate the daily management's powers in accordance to article 12 of the by-
laws.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-
pearing persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same
appearing persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by his surname, name, civil status and
residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
French version:
L'an deux mille onze, le cinq juillet.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
"SAHOS S.A.", une société de droit luxembourgeois, avec siège social à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 157464,
ici représentée par Madame Sandra SCHWEIZER, employée privée, demeurant professionnellement au 63-65, rue de
Merl à L-2146 Luxembourg en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 30 juin 2011.
La procuration signée ne varietur par la partie comparante et le notaire soussigné restera annexée au présent acte
pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant, aux termes de la capacité avec laquelle il agit, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il
suit les statuts d'une société qu'il déclare constituer comme suit:
« Art. 1
er
. Dénomination - Forme. Il est formé entre le souscripteur et tous ceux qui deviendront propriétaires des
actions ci-après créées, une société sous forme d'une société anonyme, sous la dénomination de «JABB S.A.» (la «So-
ciété»).
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 3. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg Ville. Il peut être créé, par simple décision du
conseil d'administration, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 4. Objet. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute
autre manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets
et autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts et procéder à l'émission d'obligations.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public.
La société a pour objet l'achat, la vente, la mise en location, l'administration et la mise en valeur sous quelque forme
que ce soit de biens immobiliers situés au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger, ainsi que toutes opérations
commerciales ou financières, immobilières ou mobilières qui s'y rattachent directement ou indirectement.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.
Art. 5. Capital social. Le capital social de la Société est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille Euros), représenté par
310 (trois cent dix) actions d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euros) chacune, entièrement libérées.
101500
L
U X E M B O U R G
La Société peut racheter ses propres actions dans les termes et sous les conditions prévues par la loi.
Le capital autorisé est, pendant la durée telle que prévue ci-après, de EUR 5.000.000,- (cinq millions d'Euros) représenté
par 50.000 (cinquante mille) actions d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euros) chacune.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l'assemblée
générale des actionnaires statuant sous les mêmes conditions que pour les modifications de statuts.
En outre, le conseil d'administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 5 juillet 2016, à
augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé avec émission d'actions
nouvelles. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d'émission, à libérer en espèces, en
nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou
même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d'émission, ou par conversion
d'obligations comme dit ci-après.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d'administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
il fera adapter le présent article.
Le conseil d'administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligataires ordinaires, avec bons de souscri-
ption ou convertibles, sous forme d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables
en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d'obligations, avec bons de souscription ou conver-
tibles, ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé, dans les limites du capital
autorisé ci-dessus spécifié et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l'article 32-4 de la loi sur les sociétés.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Art. 6. Actions. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l'une ou l'autre forme, au
choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. S'il y a plusieurs propriétaires par action, la société aura le droit
de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme étant à
son égard propriétaire.
Art. 7. Assemblée des actionnaires - Dispositions générales. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement
constituée représentera tous les actionnaires de la société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou
ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la Société.
Lorsque la Société compte un associé unique, il exercera les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
Art. 8. Assemblée Générale annuelle - Approbation des comptes annuels. L'assemblée générale annuelle des action-
naires se tiendra au siège social de la Société, ou à tout autre endroit qui sera fixé dans l'avis de convocation, le troisième
vendredi du mois de juin à 10.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit. L'assemblée
générale annuelle pourra se tenir à l'étranger, si le conseil d'administration constate souverainement que des circonstances
exceptionnelles le requièrent.
Art. 9. Autres assemblées. Les autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heures et lieu spécifiés dans
les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix, sauf toutefois les restrictions imposées par la loi et par les présents statuts. Tout
actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant par écrit, par câble, télégramme, télex ou
téléfax une autre personne comme son mandataire.
Sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les actionnaires qui participent à l’assemblée par
videoconférence ou par des moyens permettant leur identification, pour autant que ces moyens satisfassent à des carac-
téristiques techniques garantissant la participation effective à l’assemblée, dont les délibérations sont retransmises de
façon continue.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi, les décisions d'une assemblée des actionnaires dûment
convoquée sont prises à la majorité simple des actionnaires présents et votants.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation ni publication préalables.
101501
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Composition du Conseil d’administration. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé
de trois membres au moins, qui n'ont pas besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la société est
constituée par un associé unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n’a plus
qu’un associé unique, la composition du conseil d’administration peut être limitée à un membre jusqu’à l’assemblée gé-
nérale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d’un associé.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires pour une période qui ne pourra excéder six
années et resteront en fonctions jusqu'à ce que leurs successeurs auront été élus. Ils sont rééligibles.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l'assemblée générale lors de sa première réunion procède à l'élection définitive.
Art. 11. Réunions du Conseil d’administration. Le conseil d'administration élit en son sein un président et peut choisir
un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera en charge
de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président, de l'administrateur unique ou de deux admi-
nistrateurs, au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou télécopie un autre administrateur comme son mandataire.
Sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les administrateurs qui participent à la réunion du
conseil d’administration par videoconférence ou par des moyens permettant leur identification, pour autant que ces
moyens satisfassent à des caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la réunion du conseil, dont
les délibérations sont retransmises de façon continue. La réunion tenue par de tels moyens de communication à distance
est réputée se dérouler au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration. Les décisions sont prises à la majorité des administra-
teurs présents ou représentés à cette réunion.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu'une
décision prise à une réunion du conseil d'administration.
Le conseil d’administration peut, unanimement, passer des résolutions circulaires en donnant son approbation par
écrit, par câble, télégramme, télex ou fax, ou par tout autre moyen de communication similaire, à confirmer par écrit. Le
tout formera le procès-verbal prouvant l’approbation des résolutions.
Lorsque la société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Art. 12. Pouvoirs du Conseil d’administration. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de
passer tous actes d'administration et de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la loi ne réserve pas
expressément à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion journalière des affaires de la Société et à
la représentation de la Société pour la conduite des affaires, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et
autres agents, associés ou non, agissant à telles conditions et avec tels pouvoirs que le conseil déterminera. Il pourra
également conférer tous pouvoirs et mandats spéciaux à toutes personnes qui n'ont pas besoin d'être administrateurs,
nommer et révoquer tous fondés de pouvoirs et employés, et fixer leurs émoluments.
Art. 13. Représentation. La Société sera engagée soit par la signature individuelle de l’administrateur unique, soit si le
conseil d’administration est composé de trois membres ou plus par la signature collective de deux administrateurs, ou la
seule signature de toute personne à laquelle pareil pouvoir de signature aura été délégué par le conseil d'administration.
Art. 14. Surveillance. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes
qui n'ont pas besoin d'être actionnaires. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes
et déterminera leur nombre, leur rémunération et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six années. Ils sont
rééligibles.
Art. 15. Exercice social. L'exercice social commencera le 1
er
janvier et se terminera le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Allocation des bénéfices. Sur le bénéfice annuel net de la société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la
formation d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve
légale atteindra le dixième du capital social.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Dans le cas d'actions partiellement libérées, des dividendes seront payables proportionnellement au montant libéré
de ces actions.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la loi.
101502
L
U X E M B O U R G
Art. 17. Dissolution. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs
liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires
qui déterminera leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 18. Divers. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux
dispositions de la loi du dix août mil neuf cent quinze concernant les sociétés commerciales et aux lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2011.
2) La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2012.
<i>Souscription et Libérationi>
Le comparant a souscrit un nombre d'actions et a libéré en espèces les montants suivants:
Actionnaires
Capital
souscrit
Capital
libéré
Nombre
d'actions
SAHOS S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000
31.000
310
Preuve de tous ces paiements a été donnée au notaire soussigné, de sorte que la somme de trente et un mille Euros
(31.000,- EUR) se trouve à l'entière disposition de la société.
<i>Déclaration - Evaluationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du dix août mil
neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont approximativement estimés à la somme de 1.300,- EUR.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
La personne ci-avant désignée, représentant l'intégralité du capital souscrit et se considérant comme dûment convo-
quée, s'est constituée en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que cette assemblée était régulièrement constituée, elle a pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2. Ont été appelés aux fonctions d'administrateurs:
a) Monsieur Jean-Marc FABER, expert-comptable, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146 Lu-
xembourg;
b) Monsieur Manuel BORDIGNON, employé privé, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146
Luxembourg;
c) Monsieur Christophe MOUTON, employé privé, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146
Luxembourg;
3. A été appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
- Fiduciaire Jean-Marc FABER & Cie S.à.r.l., ayant son siège social au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
4. L'adresse de la société est fixée à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
5. La durée du mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes sera de six années et prendra fin à l'as-
semblée générale des actionnaires qui se tiendra en l'an 2017.
6. Le conseil d'administration est autorisé à déléguer les pouvoirs de gestion journalière conformément à l'article 12
des statuts.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire par ses nom, prénom usuel,
état et demeure, ledit mandataire a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: S. Schweizer, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 05 juillet 2011. Relation: EAC/2011/8753. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à des fins administratives.
101503
L
U X E M B O U R G
Esch-sur-Alzette, le 6 juillet 2011.
Référence de publication: 2011093698/393.
(110105836) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2011.
Morgan Stanley Chaldene S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 130.929.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle tenue à Luxembourg en date du 30 juin 2011i>
3. Il est décidé de fixer le nombre de gérants à quatre et de les réélire jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle
statuant sur les comptes 2011:
Mme Brhan Elizabeth FISCHER, M. Frank Edward LAGERSTEDT, M. Jorge IRAGORRI et M. Fabrice FRERE, demeurant
professionnellement au 534, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg.
4. Il est décidé de reconduire M. Denis REGRAIN, demeurant professionnellement 534, rue de Neudorf L-2220 Lu-
xembourg, en tant que commissaire aux comptes jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle statuant sur les
comptes 2011.
<i>Pour la Société
i>Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
Signature
Référence de publication: 2011099906/18.
(110113140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
A.T.E.A. s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3352 Leudelange, 6, rue Eich.
R.C.S. Luxembourg B 49.349.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE ROLAND KOHN SARL
259 ROUTE D'ESCH
L-1471 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011099676/13.
(110111644) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2011.
North Calor S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9184 Schrondweiler, 9, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 86.394.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011099481/10.
(110113410) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
NSH Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 141.974.
Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 13 juillet 2011, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
Renouvellement du mandat des administrateurs suivants avec effet immédiat et pour une période venant à échéance
lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels se terminant au 31 mars 2012 et qui se tiendra
en 2012:
Jorge Lozano, avec adresse professionnelle au 1, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
Robert Jan Schol, avec adresse professionnelle au 1, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
Robert Landauer, avec adresse au 1 St Martin's-Le-Grand, EC1A 4NP Londres, Royaume-Uni
101504
L
U X E M B O U R G
Il a également été décidé de renouveler le mandat de Ernst & Young S.A., avec siège social au 7, parc d'Activités Syrdall,
L-5365 Munsbach, en tant que commissaire, avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de l'assemblée
générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels se terminant au 31 mars 2012 et qui se tiendra en 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Référence de publication: 2011099482/19.
(110113423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Parc d'Activités 1 Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 139.350.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011099496/9.
(110112691) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
NSH Investments (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 141.973.
Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 13 juillet 2011, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
Renouvellement du mandat des administrateurs suivants avec effet immédiat et pour une période venant à échéance
lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels se terminant au 31 mars 2012 et qui se tiendra
en 2012:
Robert Jan Schol, avec adresse professionnelle au 1, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
Jorge Lozano, avec adresse professionnelle au 1, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
Robert Landauer, avec adresse au 1 St Martin's-Le-Grand, EC1A 4NP Londres, Royaume-Uni
Il a également été renouvelé le mandat de Ernst & Young SA., avec siège social au 7, Parc d'Activités Syrdall, L-5365
Munsbach, en tant que commissaire avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de l'assemblée
générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels se terminant au 31 mars 2012 et qui se tiendra en 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Référence de publication: 2011099483/19.
(110113422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Odalisque Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 77.544.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ODALISQUE HOLDING S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2011099486/11.
(110112664) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Odalisque Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 77.544.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
101505
L
U X E M B O U R G
ODALISQUE HOLDING S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2011099487/11.
(110112678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Almathea Consulting Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1318 Luxembourg, 10, rue des Celtes.
R.C.S. Luxembourg B 83.596.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE ROLAND KOHN
259 ROUTE D'ESCH
L-1471 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2011099680/13.
(110111648) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Office Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6947 Niederanven, 5, Zone Industrielle Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 6.509.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011099490/10.
(110113651) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Ophelius S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 72.882.
Le bilan de la société au 31/12/2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011099492/12.
(110113425) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Starbev International Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 149.948.
EXTRAIT
1- Il résulte des résolutions prises par l'associé unique en date du 30 juin 2011 que:
- Monsieur Manuel Mouget, employé privé, né le 6 janvier 1977 à Messancy (Belgique), ayant son adresse professionnelle
au 20, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg a été élu pour une durée indéterminée aux fonctions de gérant de la société.
- Madame Bénédicte Moens-Colleaux, employée privée, née le 13 octobre 1972 à Namur (Belgique), ayant son adresse
professionnelle au 20, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, a été élue pour une durée indéterminée aux fonctions de
gérant de la société en remplacement de la société BMC Advisory S.à r.l., société inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés sous le numéro B 146.438, et dont le siège social est situé à L-1459 Luxembourg, 8, Ancienne Côte d'Eich.
Le Conseil de gérance de la société est composé dès lors comme suit:
- Emanuela Brero;
- Jean-Marc Ueberecken;
- Manuel Mouget;
101506
L
U X E M B O U R G
- Bénédicte Moens-Colleaux.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MAZARS ATO
Référence de publication: 2011104481/22.
(110118832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juillet 2011.
Orgal S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 57.960.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 62234 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011099494/10.
(110113011) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Parkridge CER II Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 135.681.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
PARKRIDGE CER II HOLDINGS S.à r.l.
Référence de publication: 2011099498/11.
(110113591) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Parkridge EBC Central Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 140.938.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
PARKRIDGE EBC CENTRAL HOLDING S.à r.l.
Référence de publication: 2011099499/11.
(110113308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
First Flait S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9780 Wincrange, Maison 48.
R.C.S. Luxembourg B 94.532.
<i>Procès - verbal de l’assemblée générale extra-ordinaire du 19 juillet 2011i>
Il résulte de l’AGE tenue ce 19 juillet 2011 ce qui suit:
1° Démission de Mme Martine VERSTEGEN, née le 20/04/1957 à B-Bruxelles, demeurant Maison 4 à L-9840 Siebenaler
de son poste d’Administrateur;
2° Démission de Mme Martine VERSTEGEN,née le 20/04/1957 à B-Bruxelles, demeurant Maison 4 à L-9840 Siebenaler
de son poste d’Administrateur Délégué;
3° Modification de l’adresse de l’Administrateur Mr Giovanni Fascianella, né le 31/03/1958 à B-Genk, demeurant do-
rénavant Bodegemstraat 63 à B-1740 TERNAT et prolongation du mandat pour une durée indéterminée.
3° Nomination de Mr Giovanni Fascianella, né le 31/03/1958 à B-Genk, demeurant Bodegemstraat 63 à B-1740 TER-
NAT au poste d’Administrateur Délégué pour une durée indéterminée, avec signature individuelle;
4° Nomination de Mr Stefano Fascianella, né le 21/02/1993 à B-Anderlecht, demeurant Bodegemstraat 63 à B-1740
TERNAT au poste d’Administrateur pour une durée indéterminée;
101507
L
U X E M B O U R G
Giovanni Fascianella
<i>L’Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2011103498/21.
(110118615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2011.
Parkridge Holdings Russia Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 121.244.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
PARKRIDGE HOLDINGS RUSSIA PROPERTY S.à r.l.
Référence de publication: 2011099500/11.
(110113337) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Parkridge Holdings Russia Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 120.861.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
PARKRIDGE HOLDINGS RUSSIA SERVICES S.à r.l
Référence de publication: 2011099501/11.
(110112834) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Parthenos S.A. SICAR, Société Anonyme sous la forme d'une Société d'Investissement en Capital à Ris-
que.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 154.509.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2011099502/14.
(110112690) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Armenio S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 162.226.
STATUTS
L'an deux mille onze, le douze juillet.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
ONT COMPARU:
1. ARIELLE COMPANY LIMITED, avec siège social à W1S 4PW Londres (Grande-Bretagne), 12, Old Bond Street,
représentée par Madame Stéphanie LAHAYE, employée privée, avec adresse professionnelle à L-1724 Luxembourg, 3A,
boulevard du Prince Henri, en vertu d'une procuration sous seing privée donnée à Londres (Grande-Bretagne) le 7 juillet
2011;
2. BILFORD INVESTMENTS LIMITED, avec siège social à W1S 4PW Londres (Grande-Bretagne), 12, Old Bond Street,
représentée par Madame Nicole HENOUMONT, employée privée, avec adresse professionnelle à L-1724 Luxembourg,
101508
L
U X E M B O U R G
3A, boulevard du Prince Henri, en vertu d'une procuration sous seing privée donnée à Londres (Grande-Bretagne) le 7
juillet 2011.
Lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par la mandataire des sociétés comparantes et le notaire
instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquelles comparantes, représentées comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant de dresser un acte
constitutif d'une société anonyme qu'elles déclarent constituer entre elles et dont elles ont arrêté les statuts comme suit:
I. Nom, Durée, Objet, Siège social
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination "ARMENIO S.A.".
Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations. La société
peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des valeurs
mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de ventes, cession, échange ou autrement. La société peut également
acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant les compléter. La société
peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct ou indirect tous concours, prêts,
avances ou garanties. La société peut réaliser son objet soit seule, soit en participation avec des tiers, soit par des sou-
scriptions ou des achats de titres ou de toute autre manière. Elle pourra effectuer tous placements immobiliers ou
mobiliers, contracter tous emprunts avec ou sans affectation hypothécaire.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être créé, par simple décision du conseil d'administration, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-duché
de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires, de nature à compromettre
l'activité normale au siège social ou la communication avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger, se présentent ou
paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces
circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société, laquelle,
nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000.-EUR) représenté par mille (1.000) actions d'une
valeur nominale de trente et un euros (31.-) chacune.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
La société pourra racheter ses propres actions en observant les conditions prévues par la loi.
Art. 6. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
En présence d'actions nominatives, il est tenu au siège social un registre de ces actions, dont tout actionnaire pourra
prendre connaissance, et qui contiendra les indications prévues par la loi concernant les sociétés commerciales. La pro-
priété des actions s'établit par une inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions au registre
seront délivrés, signés par deux administrateurs.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour présenter l'action à l'égard de
la société. La société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
III. Assemblée Générale des Actionnaires
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
société.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration.
Elle doit l'être également sur demande d'actionnaires représentant un cinquième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra à définir, au siège social de la société ou à tout autre
endroit dans le Grand-duché de Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de convocation, le 3
ème
mardi du mois de mai à
9h30 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit. D'autres
assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heures et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
101509
L
U X E M B O U R G
Les quorum et délais requis par la loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, télégramme ou télécopie une autre personne comme son mandataire. Dans la mesure où il n'en est pas
autrement disposé par la loi ou les présents statuts, les décisions d'une assemblée des actionnaires dûment convoquée
sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalable.
IV. Conseil d'Administration
Art. 9. La société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la société. Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe
leur nombre, leurs émoluments et la durée de leur mandat. La durée du mandat d'administrateur ne pourra excéder six
ans.
Dans les cas où la Société n'a qu'un seul actionnaire et que cette circonstance a été dûment constatée, les fonctions
du conseil d'administration peuvent être confiées à une seule personne, qui n'a pas besoin d'être l'actionnaire unique lui-
même.
Lorsqu'une personne morale est nommée administrateur, celle-ci est tenue de désigner un représentant permanent
chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour compte de la personne morale.
Ce représentant est soumis aux mêmes conditions et encourt la même responsabilité civile que s'il exerçait cette
mission en nom et pour compte propre, sans préjudice de la responsabilité solidaire de la personne morale qu'il repré-
sente. Celle-ci ne peut révoquer son représentant qu'en désignant simultanément son successeur.
La désignation et la cessation des fonctions du représentant permanent sont soumises aux mêmes règles de publicité
que s'il exerçait cette mission en nom et pour compte propre.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif ou être remplacé à tout moment par décision de l'as-
semblée générale des actionnaires.
Les administrateurs de la société ne seront pas rémunérés pour les tâches afférentes à leurs fonctions.
Au cas où le poste d'un ou de plusieurs administrateurs devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement,
cette vacance peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la
loi.
Art. 10. Le conseil d'administration choisira en son sein un président et pourra également choisir parmi ses membres
un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera en charge
de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence protempore de ces assemblées ou
réunions.
Art. 11. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la société.
Tous pouvoirs que la loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément à l'assemblée générale des actionnaires
sont de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration est autorisé à procéder au versement d'acomptes sur dividendes aux conditions et suivant
les modalités fixées par la loi.
La gestion journalière de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article y relatif concernant les sociétés commerciales, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs,
directeurs, gérants et autres agents, actionnaires ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révo-
cation et leurs attributions seront réglées par une décision du conseil d'administration.
La société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 12. La Société se trouve engagée, soit par la signature individuelle de l'administrateur délégué, soit par la signature
conjointe de deux administrateurs, soit par la signature individuelle de l'administrateur unique.
Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant seront suivies au nom de la société par le conseil d'admi-
nistration, poursuites et diligences de son président ou de l'administrateur-délégué.
101510
L
U X E M B O U R G
V. Surveillance de la société
Art. 13. Les opérations de la société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont pas
besoin d'être actionnaire. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déterminera
leur nombre, leurs rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six années.
VI. Exercice social - Bilan
Art. 14. L'exercice social commencera le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de la même
année.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
VII. Liquidation
Art. 16. En cas de dissolution de la société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée des actionnaires qui déterminera leurs
pouvoirs et leurs rémunérations.
VIII. Modification des statuts
Art. 17. Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux condi-
tions de quorum et de majorités prévues par les articles y relatifs concernant les sociétés commerciales.
IX. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 18. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2011.
2) La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en l'an 2012.
<i>Souscription et Libérationi>
Les souscripteurs ont souscrit les actions comme suit:
1.- ARIELLE COMPANY LIMITED, prénommée, cinq cents actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
2.- BILFORD INVESTMENTS LIMITED, prénommée cinq cents actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
Total: mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000
Toutes les actions ont été entièrement libérées, de sorte que la somme de trente et un mille euros (31.000.-EUR) est
dès maintenant à disposition de la société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales et déclare expressément qu'elles sont remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution sont évalués à environ mille cinq cents euros (1.500.-EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les sociétés comparantes préqualifiées, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment
convoqués, se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l'unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1. Le siège social de la société est fixé à L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
2. Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
3. Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur Joël MARECHAL, employé privé, né à Arlon (Belgique) le 12 septembre 1968, demeurant professionnel-
lement à L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri;
101511
L
U X E M B O U R G
b) Monsieur Etienne GILLET, expert comptable, né à Bastogne (Belgique) le 19 septembre 1968, demeurant profes-
sionnellement à L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri; président
c) Monsieur Laurent JACQUEMART, expert-comptable, né à Daverdisse (Belgique) le 19 juin 1968, demeurant pro-
fessionnellement à L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
4. Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes la société AUDITEX S. à r.l., inscrite au Registre de Com-
merce et des Sociétés sous le numéro B 91.559, ayant son siège social à L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince
Henri.
5. Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
statutaire de l'année 2017.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la mandataire des sociétés comparantes, connue du notaire par noms, prénoms, états et
demeures, elle a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: S. Lahaye, N. Henoumont et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 15 juillet 2011. LAC/2011/32325. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 juillet 2011.
Référence de publication: 2011101744/194.
(110116323) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2011.
OIRP Investment 10 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 4.509.875,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 129.629.
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions de l'associé unique en date du 15 juin 2011i>
L'associé unique décide de nommer pour un nouveau mandat avec effet immédiat les cinq personnes suivantes comme
gérants de la société pour une période prenant fin lors de l'assemblée générale annuelle des associés approuvant les
comptes annuels au 31 décembre 2011:
- Monsieur Nicolas Brimeyer, gérant, demeurant à 15, rue Michel Lentz, L-1928 Luxembourg (Grand-Duché de Lu-
xembourg);
- Monsieur Christopher Jenner, gérant, demeurant à 57a, rue John Grün, L-5619 Mondorf les Bains (Grand-Duché de
Luxembourg);
- Monsieur Ronald W. de Koning, gérant, demeurant à 31, Dorpstraat, 2445 AJ Aarlanderveen (Pays-Bas);
- Monsieur Olivier de Nervaux, gérant, demeurant à 42, boulevard de la Tour Maubourg, 75007 Paris (France); et
- Monsieur Anthony Halligan, gérant, demeurant à 43 Cambridge Road, West Wimbledon, Londres SW20 0QB (Roy-
aume-Uni).
Le conseil de gérance se compose dès lors comme suit:
- Monsieur Nicolas Brimeyer;
- Monsieur Christopher Jenner;
- Monsieur Ronald W. de Koning ,
- Monsieur Olivier de Nervaux; et
- Monsieur Anthony Halligan.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour OIRP Investment 10 S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2011103696/29.
(110118431) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2011.
101512
L
U X E M B O U R G
People Invest S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 152.028.
Les comptes annuels au 31 mars 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 13 juillet 2011.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011099504/12.
(110113029) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Preferred Funding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 60.000,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 148.866.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Certifié conforme et sincère
<i>Pour la Société
i>Manfred Zisselsberger
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011099505/15.
(110113049) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
CFNR LUX, Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 48.292.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assembléei>
<i>générale ordinaire tenue à Luxembourg le 31 mai 2011i>
L'Assemblée renouvelle les mandats d'administrateurs de:
- Monsieur Pierre GUERIN, demeurant 8-10, Allée des Grands Vergers, F-78630 Orgeval;
- Monsieur Patrice HAEGY, demeurant 11, rue Louis Pasteur, F-67380 Lingolsheim;
- Monsieur Christian KLEIN, demeurant 1, rue Saint-Pierre, F-67140 Stotzheim;
- Monsieur Aloyse SCHERER, demeurant 16, rue Dante, L-1412 Luxembourg;
pour une nouvelle période d’un an, soit jusqu’à l’Assemblée Générale appelée à statuer sur les comptes de l’exercice
2011.
L’assemblée renouvelle le mandat d’administrateur-délégué de Monsieur Patrice HAEGY, demeurant 11, rue Louis
Pasteur, F-67380 Lingolsheim pour la durée de son mandat, soit jusqu’à l’Assemblée Générale appelée à statuer sur les
comptes de l’exercice 2011.
L’Assemblée renouvelle le mandat de réviseur d’entreprises agréé de la société MAZARS (FIDUO à partir du 1
er
juillet 2011), enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg, sous le numéro B 56.248, représentée
par Monsieur Philippe SLENDZAK, avec siège social au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, pour une durée
d’un an, soit jusqu’à l’Assemblée Générale appelée à statuer sur les comptes de l’exercice 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 juillet 2011.
FIDUO (anciennement MAZARS)
<i>Réviseur d’entreprises agrééi>
Référence de publication: 2011104062/27.
(110118964) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juillet 2011.
101513
L
U X E M B O U R G
Preferred Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 100.000,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 9, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 148.874.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 13 juillet 2011.
Certifié conforme et sincère
<i>Pour la Société
i>Manfred Zisselsberger
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011099506/15.
(110113051) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Prime Corporate Solutions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6990 Rameldange, 58, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 29.126.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011099507/10.
(110113414) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
OIRP Investment 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 123.019.
<i>Extrait du procès-verbal des résolussions de l'associé unique en date du 15 juin 2011i>
L'associé unique décide de nommer pour un nouveau mandat avec effet immédiat les cinq personnes suivantes comme
gérants de la société pour une période prenant fin lors de l'assemblée générale annuelle des associés approuvant les
comptes annuels au 31 décembre 2011:
- Monsieur Nicolas Brimeyer, gérant, demeurant à 15, rue Michel Lentz, L-1928 Luxembourg (Grand-Duché de Lu-
xembourg);
- Monsieur Christopher Jenner, gérant, demeurant à 57a, rue John Grün, L-5619 Mondorf les Bains (Grand-Duché de
Luxembourg);
- Monsieur Ronald W. de Koning, gérant, demeurant à 31, Dorpstraat, 2445 AJ Aarlanderveen (pays-Bas);
- Monsieur Olivier de Nervaux, gérant, demeurant à 42, boulevard de la Tour Maubourg, 75007 Paris (France); et
- Monsieur Anthony Halligan, gérant, demeurant à 43 Cambridge Road, West Wimbledon, Londres SW20 0QB (Roy-
aume-Uni).
Le conseil de gérance se compose dès lors comme suit:
- Monsieur Nicolas Brimeyer;
- Monsieur Christopher Jenner;
- Monsieur Ronald W. de Koning;
- Monsieur Olivier de Nervaux; et
- Monsieur Anthony Halligan.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour OIRP Investment 2 S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2011103697/29.
(110118429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2011.
101514
L
U X E M B O U R G
Prosperity S.A. SICAR, Société Anonyme sous la forme d'une Société d'Investissement en Capital à Ris-
que (en liquidation).
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 125.100.
Les états financiers au 28 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A.
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2011099508/14.
(110112618) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
ProDialog S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8613 Pratz, 13, rue de Folschette.
R.C.S. Luxembourg B 57.207.
Koordinierte Statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 4. Juli 2011.
Paul DECKER
<i>Der Notari>
Référence de publication: 2011099509/12.
(110113357) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Parker Hannifin Bermuda Luxembourg S.C.S., Société en Commandite simple.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 113.245.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juillet 2011.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011099511/14.
(110113226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
PRI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 156.805.
Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Clemency, le 29 juin 2011.
SV SERVICES S.à r.l.
9, ruee Basse
L-4963 Clemency
Signature
Référence de publication: 2011099534/14.
(110113041) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
101515
L
U X E M B O U R G
Goodhart Partners Longitude Fund Sicav-SIF, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'In-
vestissement Spécialisé.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 147.360.
Suite au conseil d'administration en date du 15 juin 2011 de Goodhart Partners S.à r.l., actionnaire commandité de
Goodhart Partners Longitude Fund SICAV-SIF,
est réélu réviseur d'entreprises jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2012:
PricewaterhouseCoopers S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juillet 2011.
<i>Pour State Street Bank Luxembourg S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2011099709/16.
(110112309) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2011.
Parkridge C.E.R. Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 111.663.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
PARKRIDGE CER HOLDINGS S.à r.l
Référence de publication: 2011099512/11.
(110113138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
PEF CEI Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 104.947.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011099514/9.
(110113347) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
PEF CEI Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 104.947.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011099515/9.
(110113348) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Piedra S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 108.498.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 14 juillet 2011 a renouvelé les mandats des administrateurs:
- Monsieur Raymond BALSEN, Administrateur, administrateur de sociétés, 31, boulevard du Prince Henri, L-1724
Luxembourg, Luxembourg;
- Madame Michelle DELFOSSE, Administrateur, ingénieur civil, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg;
- Maître Tom LOESCH, Administrateur-Président, avocat, 35, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Luxembourg.
101516
L
U X E M B O U R G
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 30 novembre 2011.
L'assemblée générale du 14 juillet 2011 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes:
- Monsieur Aloyse SCHERER, expert comptable, 16, rue Dante, L-1412 Luxembourg.
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 30 novembre 2011.
Luxembourg, le 14 juillet 2011.
<i>Pour PIEDRA S.A., Société Anonymei>
Référence de publication: 2011099528/19.
(110113516) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
Serge Schaul & Cie S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4578 Niedercorn, Zone Industrielle Hahneboesch.
R.C.S. Luxembourg B 85.891.
L'an deux mille onze, le huit juin.
Par-devant Maître Aloyse BIEL, notaire de résidence à Esch/Alzette.
ONT COMPARU:
1.) Monsieur Serge SCHAUL, demeurant à L-4550 Differdange, 6, rue de l’Eau.
2) Madame Michèle LEHNERS, demeurant à L-4550 Differdange, 6, rue de l’Eau.
Lesquels comparants déclarent qu’ils sont les seuls associés et propriétaires, Monsieur Serge SCHAUL, prénommé de
DEUX CENT CINQUANTE (250) PARTS SOCIALES et Madame Michèle LEHNERS, prénommée de DEUX CENT
CINQUANTE (250) PARTS SOCIALES de la société à responsabilité limitée "SERGE SCHAUL & CIE S.àr.l." avec siège
social à L-4578 Niederkorn, Zone Industrielle «Hahneboesch», constituée originairement sous forme de société anonyme
dénommée «SERGE SCHAUL & CIE S.A.» suivant acte reçu par le notaire instrumentant alors de résidence à Capellen,
en date du 24 janvier 2002, publié au Mémorial, Recueil Spécial C des Sociétés et Associations, numéro 763 en date du
18 mai 2002;
dont les statuts ont été modifiés (transformation en société à responsabilité limitée), suivant acte reçu par le notaire
instrumentant en date du 6 février 2004, publié au Mémorial, Recueil Spécial C des Sociétés et Associations, numéro 410
en date du 17 avril 2004;
Ceci exposé, les associés représentant l'intégralité du capital social, ont déclaré vouloir se considérer comme dûment
convoqués en assemblée générale extraordinaire et, sur ordre du jour conforme dont ils reconnaissent avoir eu con-
naissance parfaite dès avant ce jour, ont pris à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes sur l’ordre du jour suivant:
1) Augmentation du capital social, et suppression des anciennes parts sociales et création de nouvelles parts sociales.
2) Modification de l’article cinq des statuts.
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire de la prédite société décide:
a) d'augmenter le capital social à concurrence de la somme en espèces de cent mille euros (100.000.-) pour le porter
de son montant actuel de cinquante mille euros (50.000-) à cent cinquante mille euros (150.000.-);
b) cette augmentation de capital est réalisée par apport en espèces de cent mille euros (100.000.- €), suivant déclaration
des comparants, corroborée par un certificat délivré par Monsieur Pierre AZZERI, demeurant à L-3815 Schifflange, 6 rue
Belle-Vue, comptable de la société «SERGE SCHAUL & CIE S.àr.l, lequel certificat, après avoir été signé ne varietur par
les comparants et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes aux fins de formalisation.
c) Cette augmentation de capital a été souscrite par les associés actuels et il n'y a pas de rompus.
d) de supprimer les cinq cents (500) parts sociales anciennes et de créer cinq cents (500) parts sociales nouvelles à
trois cents euros (300.- €) de nominale chacune, qui sont attribués aux associés actuels au prorata des parts sociales
anciennes leur appartenant.
<i>Deuxième résolutioni>
Par conséquent, l'assemblée générale décide de modifier l’article 6 des, statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 6. Le capital social est fixé à cent cinquante mille euros (150.000,- EUR) représenté par cinq cents (500) parts
sociales de trois cents (300.- €) chacune.
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
- Monsieur Serge SCHAUL, prédit, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250 parts
- Madame Michèle LEHNERS, prédite, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250 parts
TOTAL: CINQ CENTS PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts».
101517
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge à raison de la présente assemblée générale s'élève approximativement à la somme de MILLE
EUROS (EUR 1000.-).
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l'étude du notaire instrumentaire, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus de Nous notaire par noms, prénoms, états et demeures, ils ont
signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: SCHAUL; LEHNERS, Biel A.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 14 juin 2011. Relation: EAC/2011/7691. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 20 juillet 2011.
Référence de publication: 2011104511/60.
(110118959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juillet 2011.
PEF CEI Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 104.947.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011099516/9.
(110113349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
PEF Epsilon Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 141.652.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011099517/9.
(110112601) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2011.
American Chamber of Commerce in Luxembourg, a.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-1432 Luxembourg, 6, rue Antoine de Saint-Exupéry.
R.C.S. Luxembourg F 1.274.
<i>Amendments to the articles of incorporation of the Chamber adopted by the Extraordinary General Meeting of the Chamber heldi>
<i>on 12 June 2007i>
1) Article 4 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"The purposes of the Chamber are:
- to further the development of trade, commerce and cultural ties between the United States and Luxembourg;
- to encourage and facilitate American -Luxembourg business transactions;
- to promote the mutual interests of its members; and
- to serve as a platform for contacts, networking and problem solving between American, Luxembourg and other
executives within the international community."
2) Title B. of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"B. Conditions of admission, resignation and dismissal of the members"
3) Article 5, §6 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"Small Business membership can be granted to the individuals, firms and companies newly established in Luxembourg,
in the early stages of business or of more limited means."
4) Article 8, §1 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"The exclusion of a member may be decided upon proposal of the Executive Committee under the cases prescribed
by the Articles of Incorporation by the General Meeting under a two third majority."
101518
L
U X E M B O U R G
5) Title C. of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows and a last paragraph 2 is added to
Article 9 of the articles of incorporation of the Chamber:
"C. Budget and Dues"
"The Board of Directors shall adopt each year a budget of expenses and revenues based on a proposal from the
Executive Committee."
6) The fourth paragraph of article 10 of the articles of incorporation of the Chamber is deleted from the articles of
incorporation.
7) Article 12, §3 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"An Officer appointed by the American Embassy in Luxembourg shall be an ex-officio, non voting member of the Board
of Directors."
8) Article 14, §1 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"The Board of Directors shall have the most extensive power to manage and achieve the purpose of the Chamber."
9) Article 15 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"At the Annual General Meeting the Board of Directors shall submit for approval its annual report together with the
account of what has taken place during the period, and also a budget of expenses and revenues for the forthcoming year."
10) Title E. of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"E. The Executive Committee"
11) Article 16, §2 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"Members of the Executive Committee hold office for three years and are eligible for reelection. The Chairman of the
Board of Directors shall also be Chairman of the Executive Committee."
12) Article 20 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"The accounts of the Chamber shall be supervised by one or several statutory auditors, which may be members or
not. The General Meeting shall appoint the statutory auditors and shall determine their number and term of office which
may not exceed three years."
13) Article 21 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"The accounting year shall start on 1 January and end 31 December of the same year."
14) Article 23 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
"A notice shall be sent to each member at least two weeks before the meeting, except in the case of extreme urgency,
and must indicate the agenda of all the items that will be discussed at the meeting.
The notice shall be in the form of e-mail, regular mail, fax, delivered to the person or home, or of any other means of
communication.
Any proposal signed by a number of members equal to one twentieth of the members shall be placed on the agenda."
15) Article 24 of the articles of incorporation of the Chamber is amended as follows:
General Meeting must deliberate for:
a) any modification of the Statutes;
b) the election or the dismissal of directors;
c) the election or the dismissal of auditors;
e) the approval of budgets and accounts;
f) the expulsion of members; and
g) the dissolution of the Chamber."
Suit la version en langue française du texte qui précède:
<i>Modification des statuts approuvée lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’American Chamber of Commerce in Luxem-i>
<i>bourg (ci-après l’«Association») tenue en date du 12 juin 2007i>
1) L’article 4 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«La Chambre a pour objet:
- de développer le commerce et les liens culturels entre les Etats-Unis et le Luxembourg;
- d'encourager et de faciliter les transactions commerciales américano luxembourgeoises;
- de promouvoir les intérêts mutuels de ses membres;
- de servir de plate-forme pour les contacts, de relations, et la résolution des problèmes entre les cadres américains,
luxembourgeois et autres au sein de la communauté internationale.»
2) Le Titre B. des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«B. Conditions d'admission, de démission et d’exclusion de membres»
3) Le sixième paragraphe de l’article 5 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
101519
L
U X E M B O U R G
«La qualité de membre petite entreprise peut être attribuée à des personnes, des entreprises et des sociétés fraîche-
ment établies au Luxembourg, qui viennent de débuter en affaires, ou aux moyens plus limités.»
4) Le premier paragraphe de l’article 8 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«L'exclusion d'un membre peut être décidée sur proposition du Comité Exécutif dans les cas prévus par les statuts
par l'Assemblée Générale statuant à la majorité des deux tiers des voix.»
5) Le Titre C. des statuts de l’Association est modifié comme suit et un dernier paragraphe 2 est ajouté à l’article 9
des statuts de l’Association:
«C. Budget et Recettes»
«Le Conseil d’Administration adopte chaque année un budget des dépenses et des recettes basé sur la proposition du
Comité Exécutif.»
6) Le quatrième paragraphe de l’article 10 des statuts de l’Association est supprimé des statuts de l’Association.
7) Le troisième paragraphe de l’article 12 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«Un fonctionnaire désigné par l’Ambassade des Etats-Unis à Luxembourg peut être, d’office, membre du Conseil
d’Administration. Il n’a pas de droit de vote.»
8) Le premier paragraphe de l’article 14 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus étendus pour gérer et réaliser l'objet de la Chambre.»
9) L’article 15 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«Le Conseil d’Administration soumet pour approbation à l’Assemblée générale ordinaire annuelle les comptes de
l’exercice écoulé, ainsi qu’un rapport sur son activité pendant cet exercice et également un budget des dépenses et des
recettes pour l’année à venir.»
10) Le Titre E. des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«E. Le Comité Exécutif»
11) Le deuxième paragraphe de l’article 16 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«La durée du mandat des membres du Comité Exécutif est de trois ans et ils sont rééligibles. Le Président du Conseil
d’Administration est également Président du Comité Exécutif.»
12) L’article 20 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«Les comptes de la Chambre seront contrôlés par un ou plusieurs Commissaires aux comptes statutaires, qui peuvent
être membres ou non. L’Assemblée générale désigne les Commissaires aux comptes statutaires et détermine leur nombre
et la durée de leur mandat qui ne peut excéder trois ans.»
13) L’article 21 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«L'exercice social débute le 1
er
janvier et prend fin le 31 décembre de la même année.»
14) L’article 23 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«Les convocations doivent être adressées à chaque membre au moins deux semaines avant l’assemblée, sauf le cas
d'extrême urgence, et doivent mentionner tous les points à l'ordre du jour qui seront discutés à l’assemblée.
Ces convocations pourront être envoyées par courrier électronique, courrier postal, téléfax, remise à personne ou à
domicile, ou par tout autre moyen de communication.
Toute proposition signée par un nombre de membres égal au vingtième des membres doit être portée à l'ordre du
jour.»
15) L’article 24 des statuts de l’Association est modifié comme suit:
«Une délibération de l'Assemblée Générale est indispensable pour:
a) toute modification des Statuts;
b) la nomination ou la révocation des administrateurs;
c) la nomination ou la révocation des Commissaires aux comptes
e) l'approbation des budgets et comptes;
f) l'exclusion de membres;
g) la dissolution de la Chambre.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juillet 2011.
AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN LUXEMBOURG
Référence de publication: 2011099997/126.
(110113897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
101520
Almathea Consulting Sàrl
American Chamber of Commerce in Luxembourg, a.s.b.l.
Armenio S.A.
A.T.E.A. s.à r.l.
CFNR LUX
First Flait S.A.
Goodhart Partners Longitude Fund Sicav-SIF
GSI Luxembourg S.à r.l.
H.K.B. SCI
Ipes (Luxembourg) S.A.
JABB S.A.
La Pergola Vini S.à r.l.
Morgan Stanley Chaldene S.à r.l.
Navy Blue
N Beta S.à r.l.
ND Europe S.à r.l.
Nebis Estate S.A.
Nebis Estate S.A.
Neo Luxembourg S.à r.l.
North Calor S.à r.l.
NSH Finance (Luxembourg) S.A.
NSH Investments (Luxembourg) S.A.
N.V. Investment S.A.
Odalisque Holding S.A.
Odalisque Holding S.A.
Office Services S.A.
OIRP Investment 10 S.à r.l.
OIRP Investment 2 S.à r.l.
O-Medias S.à.r.l.
Ophelius S.A.
Orgal S.A.
Parc d'Activités 1 Luxembourg
Parker Hannifin Bermuda Luxembourg S.C.S.
Parkridge C.E.R. Holdings S.à r.l.
Parkridge CER II Holdings S.à r.l.
Parkridge EBC Central Holding S.à r.l.
Parkridge Holdings Russia Property S.à r.l.
Parkridge Holdings Russia Services S.à r.l.
Parthenos S.A. SICAR
PEF CEI Holdco S.à r.l.
PEF CEI Holdco S.à r.l.
PEF CEI Holdco S.à r.l.
PEF Epsilon Investment S.à r.l.
People Invest S.A.
Piedra S.A.
Preferred Funding S.à r.l.
Preferred Investments S.à r.l.
Prime Corporate Solutions S.à r.l.
PRI S.A.
ProDialog S.à r.l.
Prosperity S.A. SICAR
Run Partners SA
Serge Schaul & Cie S.à.r.l.
SGAM AI KANTARA Co.II. S.à r.l.
Sirius Management S.A.
Square Management S.A.
Starbev International Sàrl