This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1910
19 août 2011
SOMMAIRE
Accounting Business S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
91646
Algeco/Scotsman Management S.C.A. . . .
91643
Anoa Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91666
Baki-Paysage S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91642
Baki-Paysage S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91642
Barrett Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91634
Barwa Bauinvest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
91641
Barwa Russia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91641
BBE Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91642
Bestfin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91643
Blakeney Investors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91643
Blue Machines International . . . . . . . . . . . . .
91643
BP Holdings S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91644
BP Holdings S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91644
Broc S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91641
Cafinco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91651
Camping Um Bierg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
91652
Capilex s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91652
Capital Coach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91669
Capital Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91645
Carglass S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91634
Casablanca Congress Centre S.A. . . . . . . .
91645
Casero Development S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
91674
CCP II Office 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91674
CCP II Office 5 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91677
CENCOM (Luxembourg) I . . . . . . . . . . . . . .
91679
C+F Confectionery and Foods S.A. . . . . . .
91644
CFSH Secondary Opportunities S.A. SI-
CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91651
Christian Bauer & Associés Architectes
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91679
Citadel Administration S.A. . . . . . . . . . . . . .
91679
Clavita S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91680
Colonnade Holdco N° 10 S.A. . . . . . . . . . . .
91645
Colonnade Holdco n°12 S.à r.l. . . . . . . . . . .
91645
Compagnie Benjamin de Rothschild Op-
portunities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91680
Computerland Europe Operations S.A. . .
91646
Computerland Europe Operations S.A. . .
91649
Concept'EcoEnergy S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . .
91649
Constructions Cardoso Antonio S.A. . . . .
91649
Crosscheck (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . .
91650
Curzon Capital Partners II S.à r.l. . . . . . . .
91651
Danir D S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91641
DHAB III S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91669
DHAB II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91650
Euramyl S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91651
Euro Packaging System S.A. . . . . . . . . . . . .
91674
Foe Services s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91646
GL Europe Holdings II S.à r.l. . . . . . . . . . . .
91650
GL Europe Holdings I S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
91649
GS Property (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . .
91652
Kalmo Finance S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
91645
Kenmore European Ventures S.à r.l. . . . . .
91679
Le Chat Potte s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91675
Raysol Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
91678
Sphynx 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91660
Staples Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91677
Summit Partners IX, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
91644
Torpick Investments SPF Sàrl . . . . . . . . . . .
91670
Unisport Enterprises S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
91642
Wert OPT S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91680
91633
L
U X E M B O U R G
Barrett Finance S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 156.103.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088160/11.
(110099470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Carglass S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 611.500,00.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 12, rue Henri Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 68.931.
In the year two thousand and eleven, on the twentieth of April
Before US Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
- Carglass Luxembourg S.à r.l., a private limited liability company, incorporated and governed by the laws of Luxem-
bourg, having its registered office at 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 24.733,
- Carglass N.V., a public limited liability company incorporated and governed by the laws of Belgium, having its registered
office at Trichterheideweg 11, B-3500 Hasselt, Belgium,
here represented by Ms. Solange Wolter, with professional address at 101, rue Cents, L-1319 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, by virtue of proxies established on April 1, 2011.
Said proxies signed “ne varietur” by the proxy holder of the appearing persons and the undersigned notary will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing persons, represented by their proxy holder, have requested the notary to state as follows:
I. The appearing persons are currently the shareholders (the “Shareholders”) of the private limited liability company
(société à responsabilitié limitée) existing in Luxembourg under the name of Carglass S.à r.l., having its registered office
at 4, rue Pletzer, L-8080 Bertrange, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
68.931 and incorporated by a deed of Maître Frank Baden, notary, formerly residing in Luxembourg, on 4 March 1999,
published in the Memorial, Recueil Spécial C number 409 on 3 June 1999.
The company’s articles of association have been amended pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary, residing
in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on 3 December 1999, published in the Memorial, Recueil Spécial C number
334 on 9 Mai 2000 (the “Company”).
II. That the agenda of the meeting is the following:
1. Change of the Company’s registered address from 4, rue Pletzer, L-8080 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg
to 12, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
2. Authorization of the Company’s board of managers to pay interim dividends;
3. Complete restatement of the articles of association of the Company;
4. Miscellaneous.
III. That, on the basis of this agenda, the Shareholders take the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to change the Company’s registered address from 4, rue Pletzer, L-8080 Bertrange, Grand
Duchy of Luxembourg to 12, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to authorize the Company’s board of managers to distribute interim dividends.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to completely restate the articles of association of the Company, which henceforth will read
as follows:
91634
L
U X E M B O U R G
Art. 1. Corporate form. There exists a private limited liability company, which is governed by the laws pertaining to
such an entity (hereafter the «Company»), and in particular by the law of August 10th, 1915 on commercial companies
as amended (hereafter the «Law»), as well as by the present articles of association (hereafter the «Articles»), which specify
in the articles 6.1, 6.2, 6.5, 8 and 13 the exceptional rules applying to single shareholder companies.
Art. 2. Corporate object. The object of the Company is the trading with and the installation of car glass and other
supplies.
The Company may carry out any activity that is in direct or indirect relation with its corporate object or that may
contribute to its exploitation. These activities may be carried out either within the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad, especially by holding of participations in similar enterprises, by renting of business clients or by formation of
subsidiaries or branches. In addition, the Company may generally hold participations, in any form whatsoever, in other
Luxembourg or foreign companies, acquire them by purchase, subscription, or in any other manner as well as transfer
them by sale, exchange or otherwise of stocks, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, and own,
administer, develop and manage its portfolio. The Company may also hold interests in partnerships.
The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, without a public offer, which may be
convertible and to the issuance of debentures.
In a general fashion it may grant assistance to affiliated companies, take any controlling and supervisory measures and
carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
The Company may further carry out any commercial, industrial or financial operations, as well as any transactions on
real estate or on movable property.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Denomination. The Company has the denomination «Carglass S.à r.l.».
Art. 5. Registered office. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or,
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. Share capital - Shares.
6.1 Subscribed share capital
The share capital is fixed at six hundred eleven thousand five hundred Euros (EUR 611,500) represented by twenty
four thousand four hundred sixty (24.460) shares having a nominal value of twenty five Euros (EUR 25) each and an
aggregate value of six hundred eleven thousand five hundred Euros (EUR 611,500), all fully subscribed and entirely paid
up.
Whenever all the shares are held by a single shareholder, the Company is a one man company (“société uniperson-
nelle”) in the meaning of article 179 (2) of the Law. In this contingency articles 200-1 and 200-2, amongst others, will
apply, this entailing that each decision of the sole shareholder and each contract concluded between him and the Company
represented by him shall have to be established in writing.
6.2 Modification of share capital
The capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by a decision of the general shareholders’
meeting, in accordance with article 8 of these Articles and within the limits provided for by article 199 of the Law.
6.3 Profit participation
Each share entitles to a fraction of the Company’s assets and profits in direct proportion to the number of shares in
existence.
6.4 Indivisibility of shares
Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint co-
owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.5 Transfer of shares
In case of a sole shareholder, the Company’s shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred in compliance with
the requirements of article 189 and 190 of the Law.
6.6 Registration of shares
All shares are in registered form, in the name of a specific person, and recorded in the shareholders’ register in
accordance with article 185 of the Law.
Art. 7. Management.
7.1 Appointment and removal
91635
L
U X E M B O U R G
The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will constitute a
board of managers.
The manager(s) need not to be shareholder(s). The manager(s) is/are appointed and may be dismissed ad nutum by
the shareholder(s) of the Company.
7.2 Representation and signatory power
In dealing with third parties as well as in justice, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company
in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s object and
provided the terms of this article shall have been complied with.
The Company shall be validly committed towards third parties by the sole signature of its manager, and in case of
plurality of managers, by the sole signature of any member of the board of managers.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate all or part of his/its powers
for specific tasks to one or several ad hoc agents. The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers
will determine these agents' responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and
any other relevant conditions of their agency.
7.3 Powers
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the sole manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
7.4 Procedures
The board of managers can discuss or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at the meeting of the board of managers.
In case of plurality of managers, resolutions shall be taken by a majority of the votes of the managers present or
represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
board of managers' meetings. Such approval may be in a single or in several separate documents.
Any and all managers may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call
or by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the meeting to hear one another.
The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
7.5 Liability of managers
The manager(s) assume(s), by reason of his/their position, no personal liability in relation to any commitment validly
made by him/them in the name of the Company.
Art. 8. General shareholders’ meeting. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders’
meeting. In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective
decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles, except in case of a change of nationality which requires a unanimous vote,
may only be adopted by the majority of the shareholders owning at least three-quarter of the Company’s share capital,
subject to the provisions of the Law.
The holding of general shareholders’ meetings shall not be mandatory where the number of members does not exceed
twenty-five (25). In such case, each member shall receive the precise wording of the text of the resolutions or decisions
to be adopted and shall give his vote in writing.
Art. 9. Annual general shareholders’ meeting. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, an annual
general meeting of shareholders shall be held, in accordance with article 196 of the law at the registered office of the
Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on the second Friday of
May of each year. If such day is not a bank business day in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the
next following bank business day.
Art. 10. Audit. Where the number of shareholders exceeds twenty-five, the operations of the company shall be su-
pervised by one or more statutory auditors in accordance with Article 200 of the Law who need not to be shareholder.
If there is more than one statutory auditor, the statutory auditors shall act as a collegium and form the board of auditors.
Art. 11. Fiscal year - Annual accounts. The Company’s accounting year starts on the first of January and ends on the
thirty first of December of the same year.
Each year, the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepares an inventory, including an
indication of the value of the Company’s assets and liabilities, as well as the balance sheet and the profit and loss account
in which the necessary depreciation charges must be made.
Each shareholder may inspect, at the Company’s registered office, the above inventory, balance sheet and profit and
loss accounts and, as the case may be, the report of the statutory auditor(s) set-up in accordance with article 200 of the
Law.
91636
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Distribution of profits. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of
general expenses, amortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net
profit of the Company is allocated to the legal reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s
share capital.
The balance of the net profit may be distributed to the shareholder(s) in proportion to his/their shareholding in the
Company.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may resolve to pay interim dividends subject
to the drafting of an interim balance sheet showing that sufficient funds are available for distribution. Any manager may
require, at its sole discretion, to have this interim balance sheet reviewed by an independent auditor at the Company’s
expenses. The amount to be distributed may not exceed total profits since the end of the last financial year, if existing,
increased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward and amount to be allocated to
reserve pursuant to the requirements of the Law or of the Articles.
Art. 13. Dissolution - Liquidation. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights,
insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders.
Except in the case of dissolution by court order, the dissolution of the Company may take place only pursuant to a
decision adopted by the general meeting of shareholders in accordance with the conditions laid down for amendments
to the Articles. At the time of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 14. Reference to the law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific
provision is made in these Articles.
There being no further business, the meeting is terminated.
The undersigned notary, who understands and speaks English and German, states that on request of the appearing
parties the present deed is worded in English followed by a German translation. In case of discrepancies between the
English and the German text, the English version will be binding.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, the proxy holder of the appearing persons signed together
with the notary the present deed.
Es Folgt die deutsche Übersetzung der Vorliegenden Urkunde:
Im Jahre zweitausendelf, am zwanzigsten April,
Vor dem unterzeichnenden Notar Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg,
sind erschienen:
- Carglass Luxemburg S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, gegründet und geregelt nach den Gesetzen
Luxemburgs, mit Gesellschaftssitz in 9B, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg und
eingetragen im Luxemburger Handels-und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 24.733;
- Carglass N.V., eine Aktiengesellschaft, gegründet und geregelt nach den Gesetzen Belgiens, mit Gesellschaftssitz in
Trichterheideweg 11, B-3500 Hasselt, Belgien;
Hier vertreten durch Frau Solange Wolter, geschäftsansässig in 101, rue du Cents, L-1319 Luxemburg, Großherzogtum
Luxemburg, aufgrund von am 1. April 2011 erteilten privatschriftlichen Vollmachten.
Vorgenannte Vollmachten bleiben, nach ne varietur Unterzeichnung durch die Vertreterin der Erschienenen und den
amtierenden Notar vorliegender Urkunde beigefügt, um mit derselben zeitgleich einregistriert zu werden.
Die Erschienenen, vertreten wie zuvor angegeben, ersuchten den unterzeichneten Notar Folgendes zu beurkunden:
I. Die Erschienenen sind die Gesellschafter der Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die in Luxemburg unter dem
Namen Carglass S.à r.l. existiert, mit Gesellschaftssitz in 4, rue Pletzer, L-8080 Bertrange, Großherzogtum Luxemburg,
eingetragen im Luxemburger Handels-und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 68.931 und gegründet durch eine
Urkunde von Maître Frank Baden, Notar, ehemals amtsansässig in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, am 4. März
1999. Diese Urkunde wurde im Amtsblatt Memorial Spezialregister C Nummer 409 am 3. Juni 1999 veröffentlicht.
Die Statuten der Gesellschaft wurden am 3. Dezember 1999 durch eine von Maître Joseph Elvinger, Notar mit Amtssitz
in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, erstellte Urkunde geändert. Diese Urkunde wurde im Amtsblatt Memorial
Spezialregister C, Nummer 334 am 9 Mai 2000 veröffentlicht (die „Gesellschaft“).
II. Die Tagesordnung der Versammlung ist wie folgt:
1. Verlegung des statutarischen Sitzes der Gesellschaft von 4, rue Pletzer, L8080 Bertrange, Großherzogtum Luxem-
burg nach 12, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg;
2. Ermächtigung des Geschäftsführerrates zur Ausschüttung von Interimdividenden;
3. Vollständige Neuverfassung der Gesellschaftsstatuten;
4. Verschiedenes.
91637
L
U X E M B O U R G
III. Anhand dieser Tagesordnung fassen die Gesellschafter folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen den statutarischen Sitz der Gesellschaft von 4, rue Pletzer, L8080 Bertrange, Groß-
herzogtum Luxemburg nach 12, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, zu verlegen.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen, den Geschäftsführerrat zur Ausschüttung von Interimdividenden zu ermächtigen.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschließen die Statuten der Gesellschaft vollständig neu zu verfassen, so dass sie von nun an wie
folgt lauten:
Art. 1. Gesellschaftsform. Hiermit existiert eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die den jeweiligen Gesetzes-
bestimmungen unterliegt (hiernach die “Gesellschaft”), insbesondere dem Gesetz vom 10. August 1915 über Handels-
gesellschaften in seiner jeweils aktuellen Fassung (hiernach das “Gesetz”), sowie der gegenwärtigen Satzung (hiernach die
“Satzung”), die in den Artikeln 6.1, 6.2, 6.5, 8 und 13 Ausnahmeregeln über Einpersonengesellschaften beinhalten.
Art. 2. Gesellschaftszsweck. Zweck der Gesellschaft sind der Handel und die Montage von Autoglas und sonstigem
Zubehör. Die Gesellschaft kann jegliche Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt im Zusammenhang mit ihrem Ge-
sellschaftszweck stehen oder zu dessen Förderung beitragen können. Diese Tätigkeiten können sowohl im Großherzog-
tum Luxemburg als auch im Ausland ausgeübt werden, insbesondere durch Beteiligungen an ähnlichen Gesellschaften,
durch Mietung von Geschäftskundschaften oder durch Gründung von Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen.
Darüber hinaus darf die Gesellschaft generell Beteiligungen in jeglicher Form in anderen luxemburgischen und aus-
ländischen Gesellschaften halten, sie mittels Ankauf, Zeichnung oder auf sonstige Weise erwerben, ebenso wie durch
Verkauf, Tausch oder anderweitig von Wertpapieren, Schuldverschreibungen, Schuldforderungen, Anleihen und anderen
Wertpapieren jeglicher Art übertragen und schließlich ihr Portfolio besitzen, verwalten und fördern.
Die Gesellschaft kann Kredite jeglicher Art aufnehmen und die Emission von Schuldverschreibungen, die umwandelbar
sein können, ohne Börsengang durchführen, sowie Schuldverschreibungen ausgeben.
Sie kann verbundenen Gesellschaften jede Art von Unterstützung gewähren, jede Kontrollund Aufsichtsmaßnahme
vornehmen und jegliche Operationen, die der Verwirklichung und der Entwicklung ihres Gesellschaftszweckes nützlich
sind, durchführen.
Die Gesellschaft kann ebenfalls jegliche kaufmännische, industrielle oder finanzielle Transaktionen durchführen, ebenso
wie jegliche Geschäftstätigkeiten im Zusammenhang mit Immobilien oder beweglichem Eigentum.
Art. 3. Dauer. Die Gesellschaft wird für eine unbegrenzte Dauer gegründet.
Art. 4. Benennung. Die Gesellschaft trägt den Namen «Carglass S.à r.l.».
Art. 5. Gesellschaftssitz. Der Sitz der Gesellschaft ist in der Gemeinde Luxemburg.
Er kann durch einen außerordentlichen, den Anforderungen an Satzungsänderungen genügenden Gesellschafterbe-
schluss an jeden anderen Ort im Großherzogtum verlegt werden.
Die Adresse des Gesellschaftssitzes kann innerhalb der Gemeinde durch einen Beschluss des Geschäftsführers, be-
ziehungsweise des Geschäftsführerrates, verlegt werden.
Die Gesellschaft kann Geschäftsräume und Zweigniederlassungen in Luxemburg oder im Ausland errichten.
Art. 6. Gesellschaftskapital - Anteile.
6.1 Gezeichnetes Kapital
Das Gesellschaftskapital beträgt sechshundertelftausendfünfhundert Euro (EUR 611.500), eingeteilt in vierundzwan-
zigtausendvierhundertsechzig (24.460) Anteile mit einem Nennwert von jeweils fünfundzwanzig Euro (EUR 25) und einem
Gesamtwert von sechshundertelftausendfünfhundert Euro (EUR 611.500), alle vollständig gezeichnet und gänzlich bezahlt.
Wenn alle Anteile im Besitz eines einzigen Gesellschafters sind, ist die Gesellschaft eine “ein-Mann-Gesellschaft“ (“so-
ciété unipersonelle”), im Sinne von Artikel 179 (2) des Gesetzes. In diesem Falle sind unter anderem die Artikel 200-1
and 200-2 anzuwenden, was mit sich bringt dass jede Entscheidung des alleinigen Gesellschafters und jeder Vertrag zwi-
schen ihm und der Gesellschaft, die von ihm vertreten wird, schriftlich festgehalten werden muss.
6.2 Änderung des Gesellschaftskapitals
Das Kapital kann zu jedem Zeitpunkt durch einen Beschluss des alleinigen Gesellschafters, oder, im Falle von mehreren
Gesellschaftern, durch einen Gesellschafterbeschluss, in Übereinstimmung mit Artikel 8 der vorliegenden Satzung und
gemäß Artikel 199 des Gesetzes abgeändert werden.
6.3 Anteil am Gewinn
Jeder Gesellschaftsanteil berechtigt den Inhaber zu einem entsprechenden Anteil am Gesellschaftsvermögen sowie am
Gewinn.
91638
L
U X E M B O U R G
6.4 Unteilbarkeit der Anteile
Gegenüber der Gesellschaft sind die Gesellschaftsanteile unteilbar, da nur ein Eigner pro Anteil zugelassen ist. Ge-
meinschaftsbesitzer müssen eine Person, die sie gegenüber der Gesellschaft vertritt, ernennen.
6.5 Übertragung der Anteile
Im Falle eines alleinigen Gesellschafters sind dessen Gesellschaftsanteile frei übertragbar.
Im Falle von mehreren Gesellschaftern müssen die von jedem Gesellschafter gehaltenen Anteile gemäß Artikel 189
und 190 des Gesetzes übertragen werden.
6.6 Registrierung der Anteile
Alle Anteile laufen auf einen Namen einer bestimmten Person und sind, in Übereinstimmung mit Artikel 185 des
Gesetzes, in das Gesellschafterregister eingetragen.
Art. 7. Verwaltung.
7.1 Ernennung und Abberufung
Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern verwaltet. Falls mehrere Geschäftsführer ernannt
worden sind, bilden diese einen Geschäftsführerrat. Der/die Geschäftsführer muss/müssen nicht, aber kann/können Ge-
sellschafter der Gesellschaft sein. Der/die Geschäftsführer ist/sind von dem/den Gesellschafter/n at nutum ernannt und
kann/können von demselben/denselben ad nutum abberufen werden.
7.2 Vertretungs- und Unterzeichnungsbefugnisse
Gegenüber Dritten sowie in rechtlichen Angelegenheiten verfügen der/die Geschäftsführer über die weitestgehenden
Befugnisse um im Namen der Gesellschaft zu handeln und alle Handlungen und Transaktionen vorzunehmen und zu
bestätigen, die mit dem Gesellschaftszweck in Einklang stehen, sofern dabei die Vorgaben dieses Artikels beachtet wurden.
Im Falle eines alleinigen Geschäftsführers wird die Gesellschaft gegenüber Dritten durch die alleinige Unterschrift dieses
Geschäftsführers rechtlich verpflichtet. Im Falle von mehreren Geschäftsführern wird die Gesellschaft gegenüber Dritten
durch die Unterschrift eines Mitglieds des Geschäftsführerrates verpflichtet.
Der alleinige Geschäftsführer, oder, im Falle von mehreren Geschäftsführern, der Geschäftsführerrat, kann seine Be-
fugnisse für bestimmte Aufgaben an einen oder mehrere ad hoc Vertreter abtreten. Der Geschäftsführer, oder, im Falle
von mehreren Geschäftsführern, der Geschäftsführerrat, wird die Zuständigkeit, die Vergütung (falls erforderlich) und
die Dauer des Amtes des Vertreters, sowie alle anderen wichtigen Konditionen seiner Beauftragung festlegen.
7.3 Befugnisse
Alle Befugnisse, die nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder die gegenwärtige Satzung der Gesellschafterversammlung
vorbehalten sind, fallen unter die Befugnisse des Geschäftsführers beziehungsweise des Geschäftsführerrates.
7.4 Verfahren
Der Geschäftsführerrat kann nur dann rechtmäßig handeln und beraten wenn mindestens die Mehrheit der Geschäfts-
führer bei der Versammlung des Geschäftsführerrates anwesend oder vertreten ist.
Im Falle von mehreren Geschäftsführern werden Beschlüsse durch die Mehrheit der Stimmen der bei der Versammlung
anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer getroffen. Schriftliche Beschlüsse, denen von allen Geschäftsführern zu-
gestimmt und die von allen unterschrieben wurden, haben dieselbe Gültigkeit wie die während der Geschäftsführerrats-
sitzung gefassten Beschlüsse. Die Zustimmung kann sich in einem oder in mehreren Schriftstücken befinden.
Jeder Geschäftsführer kann mittels Telefon- oder Videokonferenzschaltung oder gleichartigen Kommunikationsmitteln,
die es den teilnehmenden Geschäftsführern erlauben einander zu hören und zu verstehen, an jeder Geschäftsführerrats-
sitzung teilnehmen. Die Teilnahme an einer solchen Sitzung mittels dieser Kommunikationsmittel wird wie eine persön-
liche Teilnahme an der Sitzung angesehen.
7.5 Haftung der Geschäftsführer
Der/die Geschäftsführer geht/gehen durch die Ausführung seines/ihrer Mandates/Mandate im Namen der Gesellschaft,
wegen seiner/ihrer Position, keinerlei persönliche Haftung ein.
Art. 8. Gesellschafterversammlung. Der alleinige Gesellschafter übernimmt alle Befugnisse, die der Gesellschafterver-
sammlung erteilt wurden.
Im Falle mehrerer Gesellschafter kann jeder Gesellschafter, unabhängig von der Anzahl seiner Anteile, an den Ab-
stimmungen teilnehmen. Jeder Gesellschafter verfügt über Stimmrechte entsprechend der Anzahl seiner Anteile.
Kollektive Beschlüsse sind nur dann rechtskräftig, wenn sie von den Gesellschaftern, die wenigstens fünfzig Prozent
des Gesellschaftskapitals besitzen, angenommen wurden.
Beschlüsse, die die Satzung der Gesellschaft abändern, müssen jedoch im Einklang mit dem Gesetz durch eine zahlen-
mäßige Mehrheit der Gesellschafter, die mehr als drei Viertel des Gesellschaftskapitals besitzen, angenommen werden.
Im Falle der Änderung der Nationalität der Gesellschaft bedarf diese Entscheidung sogar der Einstimmigkeit.
Wenn die Anzahl der Gesellschafter unter fünfundzwanzig ist, ist das Abhalten der Gesellschafterversammlung nicht
vorgeschrieben. In diesem Fall wird jedes Mitglied einen präzisen Wortlaut des Textes der Beschlüsse oder Entschei-
dungen, die es zu treffen gilt, erhalten und kann seine Abstimmung schriftlich mitteilen.
91639
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Jährliche Gesellschafterversammlung. Wenn die Anzahl der Gesellschafter mehr als fünfundzwanzig beträgt wird
eine jährliche Gesellschaftsversammlung, in Übereinstimmung mit Artikel 196 des Gesetzes, am Gesellschaftssitz oder an
einem anderen Ort in Luxemburg, der in dem Einberufungsschreiben angegeben wird, jedes Jahr am zweiten Freitag des
Monats Mai abgehalten. Falls dieser Tag kein Bankarbeitstag ist, wird die jährliche Versammlung am nachfolgenden Ban-
karbeitstag abgehalten.
Art. 10. Prüfung. Wenn die Anzahl der Gesellschafter mehr als fünfundzwanzig beträgt, werden die Operationen der
Gesellschaft von einem oder mehreren statutarischen Prüfern in Übereinstimmung mit Artikel 200 des Gesetzes, geprüft.
Dieser statutarische Prüfer muss kein Gesellschafter sein. Falls mehrere statutarische Prüfer ernannt worden sind werden
sie in einem Kollegium agieren und einen Prüferrat bilden.
Art. 11. Geschäftsjahr - Jahresabschluss. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar und endet am einunddreißigsten
Dezember desselben Jahres.
Jedes Jahr erstellt der Geschäftsführer, oder im Falle mehrerer Geschäftsführer, der Geschäftsführerrat, ein Inventar,
einschließlich einer Angabe des Wertes aller Aktiva und Passiva, ebenso wie die Bilanz und die Gewinn- und Verlust-
rechnung, in denen die Abschreibungen mit in Betracht gezogen wurden.
Jeder Gesellschafter kann den oben genannten Inventar, die Bilanz und die Gewinn-und Verlustrechnung und gegebe-
nenfalls den Bericht der/des statutarischen Prüfer/s, in Übereinstimmung mit Artikel 200 des Gesetzes, am Gesellschafts-
sitz einsehen.
Art. 12. Gewinnverteilung. Der Gesamtgewinn der Gesellschaft, so wie er aus dem Jahresabschluss hervorgeht, stellt
nach Abzug der allgemeinen Ausgaben, Abschreibungen und Kosten den Nettogewinn dar. Fünf Prozent (5%) des Net-
togewinns werden für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage verwendet, bis diese Rücklage zehn Prozent (10%) des
Gesellschaftskapitals darstellt.
Der Nettogewinn kann an den/die Gesellschafter im Verhältnis zu seinem/ihrem Anteilbesitz in der Gesellschaft verteilt
werden.
Der Geschäftsführer, oder im Falle von mehreren Geschäftsführern, der Geschäftsführerrat, kann die Ausschüttung
von Interimdividenden beschließen, vorausgesetzt dass eine vorläufige Bilanz erstellt wurde aus der hervorgeht, dass die
Gesellschaft über ausreichende Mittel für eine Ausschüttung verfügt. Jeder Geschäftsführer darf nach eigenem Ermessen
die vorläufige Bilanz auf Kosten der Gesellschaft durch einen unabhängigen Wirtschaftsprüfer überprüfen lassen. Der
auszuschüttende Betrag darf nicht höher sein als die seit dem Ende des letzten Geschäftsjahres eventuell angefallenen
gesamten Gewinne, erhöht durch die Gewinnvorträge und die verfügbaren Rücklagen, vermindert um die Verlustvorträge
und solche Beträge die noch gemäß des Gesetzes oder der Statuten in Rücklagen einzuzahlen sind.
Art. 13. Auflösung - Liquidation. Die Gesellschaft erlischt weder durch den Tod noch durch Entmündigung, Konkurs,
oder Zahlungsunfähigkeit des alleinigen Gesellschafters oder eines Gesellschafters.
Außer in dem Fall der Auflösung durch ein Gerichtsurteil, wird die Auflösung der Gesellschaft ausschließlich von einer
Entscheidung der Gesellschafterversammlung beschlossen, welche in Übereinstimmung mit den Voraussetzungen für die
Abänderung der Satzung getroffen wurde.
Von dem Zeitpunkt der Auflösung der Gesellschaft an wird die Liquidation von einem oder mehreren Liquidator(en),
der/die kein/e Gesellschafter sein muss/müssen ausgeführt. Die Liquidatoren werden von der Gesellschafterversammlung
ernannt, die auch ihre Befugnisse und Vergütung festlegt.
Art. 14. Allgemeine Bestimmungen. Alle Punkte, die nicht in der gegenwärtigen Satzung festgelegt sind, unterliegen der
bestehenden Gesetzgebung.
Da keine weiteren Tagesordnungspunkte vorliegen, wird die Versammlung geschlossen.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnende Notar, der die englische und die deutsche Sprache versteht und spricht, erklärt, dass auf Antrag
der Erschienenen, die gegenwärtige Urkunde in englischer Sprache abgefasst wurde, gefolgt von einer deutschen Über-
setzung. Im Falle von Abweichungen zwischen der englischen und der deutschen Fassung ist der englische Text maßgebend.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, an dem eingangs genannten, Datum in Luxemburg errichtet.
Nachdem die Urkunde der Vertreterin der Erschienenen vorgelesen wurde, hat dieselbe gemeinsam mit dem Notar
diese Urkunde unterzeichnet.
Gezeichnet: S. WOLTER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 avril 2011. Relation: LAC/2011/18938. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG – Der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 19. Mai 2011.
Référence de publication: 2011077706/372.
(110086333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2011.
91640
L
U X E M B O U R G
Barwa Bauinvest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 139.915.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Barwa Bauinvest S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2011088161/11.
(110099552) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Danir D S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 110.688.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale annuelle tenue extraordinairement en date du 3 juin 2011i>
Ont été ré-élus administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2016:
- Monsieur Johan GLENNMO, demeurant à 3, Karlavägen, 216 11 Limhamn Sweden, Administrateur, signature de
catégorie A,
- Monsieur Dan OLOFSSON, demeurant à 10B, Beritta Gurrisgatan, 217 53 Malmö Sweden, Président + adminstrateur,
signature de catégorie A,
- Monsieur Eric LECLERC, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg, Administrateur
signature de catégorie B,
- Monsieur Jos HEMMER, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg, Administrateur,
signature de catégorie B.
A été ré-élu commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2016:
- Monsieur Pascal FABECK, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2011093542/23.
(110105501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2011.
Barwa Russia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 139.917.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Barwa Russia S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Référence de publication: 2011088162/11.
(110099635) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Broc S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 105.135.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088165/10.
(110099182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
91641
L
U X E M B O U R G
Baki-Paysage S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3562 Dudelange, 8, rue Schiller.
R.C.S. Luxembourg B 81.001.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088167/9.
(110099873) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Unisport Enterprises S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 77.694.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 6 avril 2011:i>
1. L’échéance des mandats des Administrateurs et du Commissaire étant échu, l’Assemblée nomme:
<i>Administrateurs:i>
- Monsieur Giovanni VITTORE, Administrateur de sociétés, né le 29 mai 1955 à Turi en Italie et demeurant profes-
sionnellement au 45-47, Route d’Arlon, L-1140 Luxembourg, Administrateur et Président du Conseil d’Administration
- Monsieur Roland DE CILLIA, Expert comptable, né le 16 mars 1968 à Luxembourg et demeurant professionnellement
au 45-47, Route d’Arlon, L-1140 Luxembourg, Administrateur
- Monsieur Frédéric NOEL, Avocat, né le 13 septembre 1967 à Algrange en France et demeurant professionnellement
au 1, Avenue de la Gare, L-1116 Luxembourg, Administrateur
Leur mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale annuelle de l’année 2013
<i>Commissaire:i>
- la société BENOY KARTHEISER MANAGEMENT S.à r.l., inscrite au Registre de Commerce de Luxembourg sous
le numéro B 33.849, établie au 45-47, route d'Arlon, L-1140 Luxembourg
Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale annuelle de l’année 2013.
2. L’Assemblée décide de transférer avec effet immédiat le siège social de la société du 4, rue de l’Eau, L-1449 Lu-
xembourg, au 45-47, route d’Arlon, L-1140 Luxembourg.
UNISPORT ENTERPRISES S.A.
Référence de publication: 2011092087/24.
(110104138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2011.
BBE Investments S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 145.904.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088170/10.
(110099505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Baki-Paysage S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3562 Dudelange, 8, rue Schiller.
R.C.S. Luxembourg B 81.001.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088168/9.
(110099874) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
91642
L
U X E M B O U R G
Bestfin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 140.173.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2011088174/13.
(110099375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Blakeney Investors, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 1, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 51.637.
EXTRAIT
Le Conseil d'Administration note la démission de M. Christian Soguel avec effet le 31 mai 2011.
<i>Pour Blakeney Investorsi>
Référence de publication: 2011088176/10.
(110099411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Algeco/Scotsman Management S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 160.307.
<i>Extrait des résolutions des associés en date du 21 avril 2011i>
En date du 21 avril 2011, les associés ont décidé comme suit:
- d'accepter la démission de:
Monsieur Timothy Charles Stonesifer en qualité de Commissaire aux comptes et Membre du Conseil de Surveillance
de la Société et ce avec effet Immédiat;
- d'accepter la nomination de:
Monsieur John Francis Tenerowicz, né le 22 avril 1964 en Pennsylvanie, Etats Unis d'Amérique, ayant son adresse
professionnelle au 8211 Town Center Drive, Baltimore, MD 21236, Etats Unis d'Amérique, en qualité de Commissaire
aux comptes et Membre du Conseil de Surveillance de la Société et ce avec effet immédiat et jusqu'à l'assemblée générale
qui se tiendra en 2017.
Luxembourg, le 27 juin 2011.
Pour extrait analytique conforme.
Algeco/Scotsman
Représenté par Eric Lechat
<i>Gérant de classe Bi>
Référence de publication: 2011092132/22.
(110103272) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juillet 2011.
Blue Machines International, Société Anonyme.
Siège social: L-4384 Ehlerange, 30, Zare Ouest.
R.C.S. Luxembourg B 47.384.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088177/10.
(110099732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
91643
L
U X E M B O U R G
BP Holdings S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 130.460.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2011.
Référence de publication: 2011088182/11.
(110099965) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
BP Holdings S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 130.460.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2011.
Référence de publication: 2011088183/11.
(110099966) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Summit Partners IX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2341 Luxembourg, 5, rue du Plébiscite.
R.C.S. Luxembourg B 127.675.
EXTRAIT
Le présent document est établi en vue de mettre à jour l’adresse professionnelle de M. Scott C. Collins, gérant A de
la Société, qui est désormais Queensberry House, 3
ème
Etage, 3 Old Burlington Street, Londres W1S 3AE, Royaume-
Uni.
D’autre part, il résulte d’une décision de l’associé unique du 29 juin 2011 que:
- la démission avec effet au 18 février 2011 de M. Oliver G. Thomas, gérant A, a été approuvée, et qu’il ne sera pas
pourvu à son remplacement;
- Mme Laëtitia Jolivalt, née le 29 mai 1984 à Thionville, avec adresse professionnelle au 412F, route d’Esch, L-1030
Luxembourg, a été nommée gérant B, pour une durée indéterminée, en remplacement de Mme Séverine Lambert, dé-
missionnaire, avec effet au 29 juin 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juillet 2011.
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011092977/22.
(110103724) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2011.
C+F Confectionery and Foods S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 75.750.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour C+F CONFECTIONERY AND FOODS S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011088186/11.
(110099934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
91644
L
U X E M B O U R G
Capital Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 129.595.
Les comptes annuels au 31.12.2010 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Comptable B + C S.à.r.l.
Luxembourg
Référence de publication: 2011088188/11.
(110099308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Casablanca Congress Centre S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 118.678.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Casablanca Congress Centre S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011088189/11.
(110099647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Kalmo Finance S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 34.935.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'Administration du 18 mai 2011.i>
En conformité avec l'article 49-8 de la loi sur les sociétés commerciales et aux statuts de la société, le Conseil d'Ad-
ministration a décidé de procéder au rachat de 2.890 (deux mille huit cent quatre-vingt dix) actions au prix net de EUR
535,22 (cinq cent trente-cinq euros, vingt-deux cents) par action
Certifié sincère et conforme
KALMO FINANCE S.A., SPF
C. KOSSMAN / C. BITTERLICH
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011088399/15.
(110099639) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Colonnade Holdco n°12 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 143.467.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Colonnade Holdco N°12 S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011088190/11.
(110100004) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Colonnade Holdco N° 10 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 124.915.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
91645
L
U X E M B O U R G
<i>Pour Colonnade Holdco N° 10 S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011088192/11.
(110099448) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Computerland Europe Operations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 30.839.
La version abrégée des comptes au 30 septembre 2009 a été déposée au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Référence de publication: 2011088195/11.
(110099468) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Accounting Business S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1272 Luxembourg, 68, rue de Bourgogne.
R.C.S. Luxembourg B 127.662.
Moi soussigné DA ROCHA SOARES MANUEL né le 21.11.1967 a Feira /Portugal sis a 6, rue du Village L-6240 Grau-
linster déclare suite a un acte de cession sous sein privé 31/12/2010 présente ma démission de administrateur et
administrateur-délégué en rétroactif du 01.01.2011 de la société ACCOUNTING BUSINESS SA registre du commerce
N° B 127.662.
Moi soussigné JECA DA SILVA BARBOSA SOARES IRENE MARIA né le 06.05.1968 a Barreiro /Portugal sis a 6, rue
du Village L-6240 Graulinster déclare suite a un acte de cession sous sein privé 31/12/2010 présente ma démission de
administrateur et administrateur-délégué en rétroactif du 01.01.2011 de la société ACCOUNTING BUSINESS SA registre
du commerce N° B 127.662.
Moi soussigné BARBOSA SOARES NIGER ROBERTO né le 13.12.1989 a São Sebastião /Portugal sis a 6, rue du Village
L-6240 Graulinster déclare suite a un acte de cession sous sein privé 31/12/2010 présente ma démission de administrateur
en rétroactif du 01.01.2011 de la société ACCOUNTING BUSINESS SA registre du commerce N° B 127.662
Le 27. juin 2011.
Da Rocha Soares Manuel / Jeca da Silva Barbosa Soares Irene Maria /
Barbosa Soares Niger Roberto.
Référence de publication: 2011091535/21.
(110101558) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2011.
Foe Services s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4880 Lamadelaine, 43, rue des Prés.
R.C.S. Luxembourg B 161.518.
STATUTS
L'an deux mille onze, le premier juin.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
ONT COMPARU:
1) Monsieur Feko OSMANOVIC, chauffeur de bus, né à Berane (Monténégro) le 2 décembre 1973, demeurant à L-4880
Lamadelaine, 43, rue des Prés.
2) Monsieur Esmir OSMANOVIC, ouvrier, né à Kalica (Monténégro) le 20 avril 1971, demeurant à L-4025 Esch-sur-
Alzette, 90, rue de Belvaux.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'ils vont constituer
entre eux.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de «FOE SERVICES s.à r.l.».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Lamadelaine; il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de
Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés.
La société pourra établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 3. La société a pour objet le nettoyage de bâtiments et de monuments.
91646
L
U X E M B O U R G
La société pourra s'intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes sociétés ou entre-
prises se rattachant à son objet ou de nature à le favoriser et à le développer.
La société est autorisée à contracter des emprunts pour son propre compte et à accorder tous cautionnements ou
garanties.
D'une manière générale, la société est autorisée à effectuer toutes opérations civiles, commerciales, mobilières, im-
mobilières, industrielles et financières de nature à favoriser l'accomplissement de son objet.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (€ 12.500,-), représenté par cent (100) parts sociales
d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (€ 125,-) chacune.
Art. 6. Entre associés, les parts sociales sont librement cessibles.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale
des associés représentant au moins les trois quarts (3/4) du capital social.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément
préalable des propriétaires de parts sociales représentant au moins les trois quarts (3/4) des droits appartenant aux
survivants.
En cas de cession, la valeur d'une part est évaluée sur base des trois derniers bilans de la société.
Art. 7. La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou sous seing privé.
Elle n'est opposable à la société et aux tiers qu'après avoir été notifiée à la société ou acceptée par elle conformément
à l'article 1690 du Code Civil.
Art. 8. En cas de décès d'un associé, gérant ou non gérant, la société ne sera pas dissoute et elle continuera entre les
associés survivants et les héritiers de l'associé décédé.
L'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un quelconque des associés ne met pas fin à la société.
Art. 9. Chaque part est indivisible à l'égard de la société. Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter
auprès de la société par un seul d'entre eux ou un mandataire commun choisi parmi les associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelques mains qu'elle passe. La propriété d'une part
emporte de plein droit adhésion aux présents statuts.
Les héritiers et créanciers d'un associé ne peuvent, sous quelque prétexte que ce soit, requérir l'apposition de scellés
sur les biens et documents de la société ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; ils doivent,
pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées générales.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés par l'assemblée des associés à la majorité du
capital social et pris parmi les associés ou en dehors d'eux.
L'acte de nomination fixera la durée de leurs fonctions et leurs pouvoirs.
Les associés pourront à tout moment décider de la même majorité la révocation du ou des gérants pour causes
légitimes, ou encore pour toutes raisons quelles qu'elles soient, laissées à l'appréciation souveraine des associés moyen-
nant observation toutefois, en dehors de la révocation pour causes légitimes, du délai de préavis fixé par le contrat
d'engagement ou d'un délai de préavis de deux mois.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et
pour faire et autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants ont la signature sociale et ils ont
le droit d'ester en justice au nom de la société tant en demandant qu'en défendant.
Art. 11. Le décès du ou des gérants ou leur retrait, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la
société.
Les héritiers ou ayants cause du ou des gérants ne peuvent en aucun cas faire apposer des scellés sur les documents
et registres de la société, ni faire procéder à un inventaire judiciaire des valeurs sociales.
Art. 12. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale ou encore par un vote écrit sur le texte des
résolutions à prendre et qui sera communiqué par lettre recommandée par la gérance aux associés.
Le vote écrit devra dans ce dernier cas être émis et envoyé à la société par les associés dans les quinze jours de la
réception du texte de la résolution proposée.
Art. 13. A moins de dispositions contraires prévues par les présents statuts ou par la loi, aucune décision n'est vala-
blement prise que pour autant qu'elle ait été adoptée par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si
ce quorum n'est pas atteint à la première réunion ou lors de la consultation par écrit, les associés sont convoqués ou
consultés une seconde fois, par lettre recommandée, et les décisions sont prises à la majorité des votes émis, quelle que
soit la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu'à la majorité des
associés représentant les trois quarts du capital social.
91647
L
U X E M B O U R G
Art. 14. Les décisions sont constatées dans un registre de délibérations tenu par la gérance au siège social et auquel
seront annexées les pièces constatant les votes exprimés par écrit ainsi que les procurations.
Art. 15. L'exercice social commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Il sera dressé à la fin de l'exercice social un inventaire général de l'actif et du passif de la société et un bilan
résumant cet inventaire. Chaque associé ou son mandataire muni d'une procuration écrite pourront prendre au siège
social communication desdits inventaire et bilan.
Art. 17. Les produits de la société, constatés par l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, des charges
sociales, de tous amortissements de l'actif social et de tous comptes de provisions pour risques commerciaux ou autres,
constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légale jusqu'à ce qu'il ait atteint le dixième du capital social.
Le solde du bénéfice sera à la disposition des associés qui décideront de son affectation ou de sa répartition.
S'il y a des pertes, elles seront supportées par tous les associés dans les proportions et jusqu'à concurrence de leurs
parts sociales.
Art. 18. En cas de dissolution anticipée, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, désignés
par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 19. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts seront réglées conformément à la loi du
18 septembre 1933 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Feko OSMANOVIC, préqualifié, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2) Monsieur Esmir OSMANOVIC, préqualifié, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze mille
cinq cents euros (€ 12.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au
notaire instrumentant, qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice prend cours le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2011.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui
sont mis à charge, à raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à neuf cent cinquante euros (€ 950,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite, les comparants représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale extraordinaire
à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ils
ont pris à l'unanimité des voix les décisions suivantes:
1) Monsieur Norbert BARTHEL, indépendant, né à Luxembourg le 17 novembre 1967, demeurant à L-4812 Rodange,
12, rue du Commerce est nommé gérant technique de la société pour une durée indéterminée.
2) Messieurs Feko OSMANOVIC et Esmir OSMANOVIC, préqualifiés, sont nommés gérants administratifs de la so-
ciété pour une durée indéterminée.
3) La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe du gérant technique et d'un
des gérants administratifs.
4) Le siège social est fixé à L-4880 Lamadelaine, 43, rue des Prés.
Les comparants déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
les bénéficiaires réels de la société faisant l'objet des présentes et agir pour leur propre compte et certifient que les fonds
servant à la libération du capital social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livrera pas à des activités
constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant
la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels
que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Le notaire instrumentant a rendu attentifs les comparants au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire le présent acte.
91648
L
U X E M B O U R G
Signé: F. OSMANOVIC, E. OSMANOVIC, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 7 juin 2011. Relation: CAP/2011/2142. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des
Sociétés.
Bascharage, le 15 juin 2011.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2011085862/134.
(110095679) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 juin 2011.
Computerland Europe Operations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 30.839.
La version abrégée des comptes au 30 septembre 2008 a été déposée au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Référence de publication: 2011088196/11.
(110099469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
GL Europe Holdings I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 130.011.
<i>Extrait des Résolutions de l'associé unique du 15 juin 2011i>
L'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de Ira Balsam en tant que gérant de la Société
- de nommer Thomas Larkin, né le 21 février 1964 à New Jersey, Etats Unis D'Amérique, demeurant professionnel-
lement au 554, Anderson Hill Rd, 10577 New York, Etats Unis D'Amérique, en tant que gérant de la Société avec effet
immédiat et pour une durée illimitée.
Luxembourg, le 16 juin 2011.
Frederik Kuiper / Jorrit Crompvoets
<i>Gérants / -i>
Référence de publication: 2011088803/17.
(110099294) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Concept'EcoEnergy S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 154.063.
Le Bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088197/9.
(110099227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Constructions Cardoso Antonio S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6947 Niederanven, 7, Z.I. Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 66.696.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088198/9.
(110099842) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
91649
L
U X E M B O U R G
Crosscheck (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 131.538.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 juin 2011.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011088199/13.
(110100001) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
DHAB II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 31.001,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 148.161.
Par résolutions prises en date du 4 mai 2011, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
- Acceptation de la démission de John Leach, avec adresse professionnelle au 8, Torggatan, 171 54 Solna, Suède, de
son mandat de gérant avec effet immédiat.
- Acceptation de la démission de Robert Mackenzie, avec adresse à bâtiment The Old Rectory, CV8 2LE Ashow,
Warwickshire, Royaume Uni, de son mandat de gérant avec effet immédiat.
- Acceptation de la démission de Arne Vraalsen, avec adresse au 15, Christiansholm Parallelvej, 2930 Klampenborg,
Danemark, de son mandat de gérant avec effet immédiat.
- Acceptation de la démission de Per Fredrik Möller, avec adresse professionnelle au 8, Torggatan, bâtiment Dometic
Group, 171 54 Solna, Suède, de son mandat de gérant avec effet immédiat.
- Nomination de Karl Heinz Horrer, avec adresse professionnelle au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, au mandat
de gérant avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
- Nomination de Eola Anggard Runsten, avec adresse professionnelle au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, au
mandat de gérant avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 juin 2011.
Référence de publication: 2011093546/23.
(110105914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2011.
GL Europe Holdings II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 130.012.
<i>Extrait des Résolutions de l'associé unique du 15 juin 2011i>
L'associé unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de Ira Balsam en tant que gérant de la Société
- de nommer Thomas Larkin, né le 21 février 1964 à New Jersey, Etats Unis D'Amérique, demeurant professionnel-
lement au 554, Anderson Hill Rd, 10577 New York, Etats Unis D'Amérique, en tant que gérant de la Société avec effet
immédiat et pour une durée illimitée.
Luxembourg, le 16 juin 2011.
Frederik Kuiper / Jorrit Crompvoets
<i>Gérants / -i>
Référence de publication: 2011088804/17.
(110099259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
91650
L
U X E M B O U R G
Curzon Capital Partners II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 109.746.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088200/9.
(110099923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
CFSH Secondary Opportunities S.A. SICAR, Société Anonyme sous la forme d'une Société d'Investisse-
ment en Capital à Risque.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 2, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 137.444.
<i>Extrait des Résolutions prises par l'Assemblée Générale Ordinaire du 15 juin 2011i>
Sont élus comme administrateurs jusqu'à l'Assemblée Générale qui se tiendra en 2012:
Monsieur Christophe Bejach, administrateur et président du Conseil d'Administration;
Monsieur Jérémie Mélin, administrateur,
Monsieur Eric Popard, administrateur,
Monsieur Norbert Becker, administrateur.
Luxembourg, le 20 juin 2011.
<i>Pour CFSH Secondary Opportunities S.A. SICAR
i>BANQUE ET CAISSE D'EPARGNE DE L'ETAT, LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2011088765/18.
(110099235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Cafinco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 53.972.
<i>Extrait du Procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 14 juin 2011i>
<i>Résolutionsi>
Toutes les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité:
1. L'assemblée générale décide de nommer Monsieur Pascal HENNUY demeurant au 241 route de Longwy L-1941
Luxembourg au poste d'administrateur et administrateur délégué et ce jusqu'à l'assemblée générale à tenir en 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088201/13.
(110099535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Euramyl S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 20.815.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises lors de l'Assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société qui s'est
tenue en date du 22 avril 2011 que:
- Monsieur Barry John CANNINGS, demeurant à Treetops, 9 Roundhill Way, Cobham, Surrey, KT11 2EX, United
Kingdom, a été nommé aux fonctions d'administrateur, en remplacement de Monsieur Matthew Elias TRILLING, démis-
sionnaire.
- Monsieur Tom Boudewijn REITSMA, demeurant à Ertskade 101, 1019 BB, Amsterdam, The Netherlands, a été nommé
aux fonctions d'administrateur, en remplacement de Monsieur Vincent POTTIER, démissionnaire.
Leur mandat d'administrateur prendra fin lors de l'Assemblée Générale ordinaire des actionnaires de la société qui se
tiendra en 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
91651
L
U X E M B O U R G
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011091553/21.
(110102221) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2011.
Camping Um Bierg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6310 Beaufort, 110, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 104.038.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088202/10.
(110099738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Capilex s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9651 Eschweiler, 4, rue Tom.
R.C.S. Luxembourg B 112.745.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088203/10.
(110099720) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
GS Property (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 161.301.
STATUTES
In the year two thousand and eleven on the first of June.
Before Maître Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
GS Property (Luxembourg) Holdings S.à r.l., a société à responsabilité limitée formed and existing under the laws of
Luxembourg, whose registration with the Luxembourg Trade and Companies Register is pending, having its registered
office at 2 Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, here represented by Pierre Lancelin, jurist, having her professional address
in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Which proxy shall be signed "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary and shall be attached
to the present deed to be filed at the same time.
Such appearing party has requested the notary to draw up the following articles of incorporation of a société à res-
ponsabilité limitée, which it declares to form:
Title I. - Object - Denomination - Registered office - Duration
Art. 1. There is hereby formed a société à responsabilité limitée governed by actual laws, in particular the law of August
10
th
, 1915 on commercial companies, as amended from time to time, the law of September 18
th
, 1933 on limited
liability companies, as amended, as well as the present articles of incorporation.
Art. 2. The denomination of the company is "GS Property (Luxembourg) S.à r.l.".
Art. 3. The registered office of the company is established in Luxembourg.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity at
the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be declared
to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the company, which is best
situated for this purpose under such circumstances.
91652
L
U X E M B O U R G
Art. 4. The company shall have as its business purpose the holding of participations, in any form whatsoever, in Lu-
xembourg and foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer
by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, the possession, the
administration, the development and the management of its portfolio.
The company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises and may render any assistance by way of loan, guarantees or otherwise to subsidiaries or affiliated companies. The
company may borrow in any form.
In general, it may take any controlling and supervisory measures and carry out any financial, movable or immovable,
commercial and industrial operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purpose.
Art. 5. The company is formed for an unlimited period of time.
Title II. - Capital - Parts
Art. 6. The capital is fixed at eleven thousand five hundred British Pounds (GBP 11,500.-) represented by one million
one hundred and fifty thousand (1,150,000) shares with a nominal value of one penny (GBP 0.01) each.
The company shall have an authorized capital of one hundred million British Pounds (GBP 100,000,000.-) represented
by ten billion (10,000,000,000) shares having a par value of one penny (GBP 0.01) each.
The Board of Managers is authorized and appointed:
– to increase from time to time the subscribed capital of the company within the limits of the authorized capital, at
once or by successive portions, by issuance of new shares with or without share premium, to be paid up in cash, by
contribution in kind, by conversion of shareholders' claims, by conversion of convertible preferred equity certificates or
other convertible notes or similar instruments or, upon approval of the annual general meeting of shareholders, by
incorporation of profits or reserves into capital;
– to determine the place and the date of the issuance or of the successive issuances, the price, terms and conditions
of subscription and payment of the additional shares.
Such authorization is valid for a period of five years starting from the date of publication of the present deed.
The period of this authority may be extended by resolution of the sole shareholder or, as the case may be, of the
general meeting of shareholders, from time to time, in the manner required for amendment of these articles of association.
The Board of Managers is authorized to determine the conditions attached to any subscription for shares. In case of
issuance of shares, the Board of Managers of the company may, in its sole discretion, decide the amounts to be issued.
When the Board of Managers effects a whole or partial increase in capital pursuant to the provisions referred to above,
it shall be obliged to take steps to amend this article in order to record the change and the Company's management is
authorized to take or authorize the steps required for the execution and publication of such amendment in accordance
with the law.
Art. 7. Every share entitles its owner to one vote.
Shares are freely transferable among shareholders. Transfer of shares inter vivos to non-shareholders may only be
made with the prior approval of shareholders representing three quarters of the corporate capital.
Otherwise it is referred to the provisions of articles 189 and 190 of the law of August 10
th
, 1915 on commercial
companies, as amended.
The shares are indivisible with regard to the company, which admits only one owner for each of them.
Shares in the company shall not be redeemable at the request of a shareholder.
The company, however, may redeem its shares whenever the Board of Managers considers this to be in the best
interest of the company, subject to the terms and conditions it shall determine and within the limitations set forth by
these articles and by law.
Unless the share redemption is immediately followed by a share capital reduction, any such redemption shall only be
made out of the company's retained profits and non-compulsory reserves, including any paid-in surplus but excluding any
reserve required by Luxembourg law. The redemption price shall be determined by the Board of Managers.
Art. 8. The life of the company does not terminate by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of any
shareholder.
Art. 9. A shareholder as well as the heirs and representatives or entitled persons and creditors of a shareholder cannot,
under any circumstances, request the affixing of seals on the assets and documents of the company, nor become involved
in any way in its administration.
In order to exercise their rights they have to refer to financial statements and to the decisions of the general meetings.
Title III. - Management
Art. 10. The company is managed by a Board of Managers, which will be composed of at least three members, who
need not be shareholders.
91653
L
U X E M B O U R G
In case of plurality of managers, the managers shall form a Board of Managers being the corporate body in charge of
the Company's management and representation. To the extent applicable and where the term “sole manager” is not
expressly mentioned in these articles of association, a reference to the “Board of Managers” used in these articles of
association shall be read as a reference to the “sole manager”.
The managers will be appointed by the general meeting of shareholders with or without limitation of their period of
office. The general meeting of shareholders has the power to remove managers at any time without giving reasons.
The Board of Managers elects among its members a chairperson; in the absence of the chairperson, another manager
may preside over the meeting.
A manager unable to take part in a meeting may delegate by letter, telex, telefax, telegram or any other electronic
means another member of the Board to represent him or her at the meeting and to vote in his name.
Any member of the Board of Managers who participates in the proceedings of a meeting of the Board of Managers by
means of a communications device (including a telephone or a video conference) which allows all the other members of
the Board of Managers present at such meeting (whether in person, or by proxy, or by means of such communications
device) to hear and to be heard by the other members at any time shall be deemed present in person at such meeting,
and shall be counted when reckoning a quorum and shall be entitled to vote on matters considered at such meeting.
Members of the Board of Managers who participate in the proceedings of a meeting of the Board of Managers by means
of such a communications device shall ratify their votes so cast by signing one copy of the minutes of the meeting.
The Board of Managers convenes upon call by the chairperson, or any third party delegated by him or by any manager,
as often as the interest of the company so requires.
The Board of Managers can validly deliberate and act only if the majority of managers is present or represented.
Resolutions shall be passed with the favourable vote of the majority of managers present or represented.
Circular resolutions signed by all members of the Board of Managers will be as valid and effective as if passed at a
meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical
resolution.
The resolutions of the Board of Managers will be recorded in minutes signed by all of the members who took part at
the deliberation.
Copies or extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed by the
chairperson of the meeting or any two managers.
Art. 11. The Board of Managers is invested with the broadest powers to perform all acts of administration and dis-
position in compliance with the corporate object.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the Board of Managers.
The Board of Managers may pay interim dividends, provided that prior to such authorisation, the Board of Managers
shall be in possession of interim accounts of the company, which provide evidence that sufficient funds are available to
pay such interim dividend.
In the event of a vacancy on the Board of Managers, the remaining managers have the right to provisionally fill the
vacancy, such decision to be ratified by the next general meeting.
The powers and remunerations of any managers possibly appointed at a later date in addition to or in the place of the
first managers will be determined in the act of nomination.
Art. 12. The Board of Managers may delegate its powers to conduct the daily management of the company to one or
more managers, who will be called “Managing Director(s)”.
The Board of Managers may also delegate the power of company's representation to one or several managers or to
any other person, shareholder or not, who will represent individually or jointly the company for specific transactions as
determined by the Board of Managers.
Any manager, appointed as described in the previous paragraph, may issue a power of attorney, by his or her sole
signature, as required, in order to give a special power to an attorney (ad hoc agent) to represent individually the company
for specific purposes as determined in the special power of attorney.
Art. 13. The company is bound by the sole signature of any one manager for decisions having a value of an amount of
up to ten thousand British Pounds (GBP 10,000.-). For decisions having a value of an amount over ten thousand British
Pounds (GBP 10,000.-), the company is bound by the joint signature of at least two managers.
Art. 14. Any manager does not contract in his or her function any personal obligation concerning the commitments
regularly taken by him in the name of the company; as a proxy holder he is only responsible for the execution of his
mandate.
Title IV. - General meeting of the shareholders
Art. 15. The sole shareholder shall exercise all powers vested with the general meeting of shareholders under section
XII of the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended.
91654
L
U X E M B O U R G
All decisions exceeding the powers of the Board of Managers shall be taken by the sole shareholder or, as the case
may be, by the general meeting of the shareholders. Any such decisions shall be in writing and shall be recorded on a
special register.
In case there is more than one but less than twenty-five shareholders, decisions of shareholders shall be taken in a
general meeting or by written consultation at the initiative of the Board of Managers. No decision is deemed validly taken
until it has been adopted by the shareholders representing more than fifty per cent (50%) of the capital.
General meetings of shareholders shall be held in Luxembourg. Attendance by virtue of proxy is possible.
Title V. - Financial year - Profits - Reserves
Art. 16. The company's financial year runs from the first of January to the thirty-first of December of each year.
Exceptionally the first financial year shall begin on the day of incorporation and close on December 31
st
, 2011.
Art. 17. Each year, as of December 31
st
, the Board of Managers will draw up the balance sheet, which will contain a
record of the property of the company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex containing
a summary of all the commitments and debts of the managers to the company.
At the same time the Board of Managers will prepare a profit and loss account, which will be submitted to the general
meeting of shareholders together with the balance sheet.
Art. 18. Each shareholder may inspect at the registered office the inventory, the balance sheet and the profit and loss
account during the fortnight preceding the annual general meeting.
Art. 19. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges
and provisions represents the net profit of the company.
Each year, five percent (5%) of the net profit will be transferred to the statutory reserve. This deduction ceases to be
compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the capital but must be resumed until the reserve fund
is entirely reconstituted if, any time and for any reason whatever, it has been touched. The balance is at the disposal of
the general meeting of shareholders.
Art. 20. In the event of a dissolution of the company, the liquidation will be carried out by one or more liquidators
who need not to be shareholders, designated by the meeting of shareholders at the majority defined by article 142 of the
law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended.
The liquidator(s) shall be invested with the broadest powers for the realization of the assets and payment of the debts.
Art. 21. For all matters not provided for in the present articles of incorporation, the parties refer to the existing laws.
<i>Subscriptioni>
The articles of incorporation having thus been established, the appearing party declares to subscribe the capital as
follows:
GS Property (Luxembourg) Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,150,000 shares
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,150,000 shares
The shares have been fully paid up by payment in cash, so that the amount of eleven thousand five hundred British
Pounds (GBP 11,500.-) is now available to the company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
company incurs or for which it is liable by reason of its organisation, is approximately EUR 1,000.- (one thousand euros).
<i>Extraordinary general meetingi>
Immediately after the incorporation of the company, the above-named shareholder took the following resolutions:
1) The number of managers is fixed at four (4).
2) Are appointed as managers for an unlimited period:
- Maxime NINO, Managing Director, born in Arlon, Belgium on December 13, 1983, professionally residing at 2 rue
du Fossé, L-1536 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Nicole GÖTZ, Managing Director, born in Brackenheim, Germany on June 4, 1967, professionally residing at 2 rue
du Fossé, L-1536 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Gavin WILLS, Managing Director, born in Hemel Hampstead, United Kingdom on June 12, 1965, professionally
residing at 133, Fleet Street, Peterborough Court, London EC4A 2BB, United Kingdom;
- Dermot MCDONOGH, Managing Director, born in Donegal, Ireland on December 1, 1964, professionally residing
at 133, Fleet Street, Peterborough Court, London EC4A 2BB, United Kingdom.
3) The company shall have its registered office at 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg.
91655
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to the appearing person, known to the notary by its surname, given name, civil status and
residence, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Follows the french version:
L'an deux mil onze, le premier juin.
Pardevant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu
GS Property (Luxembourg) Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et opérant sous le droit
du Luxembourg, en cours d'immatriculation auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, ayant
son siège social au 2 Rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, ici représentée par Pierre Lancelin, juriste, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procuration lui conférée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant susnommé et le notaire soussigné, restera
annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
Lequel comparant, représenté comme dit ci-avant, a déclaré vouloir constituer par le présent acte une société à
responsabilité limitée et a requis le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts:
Titre I
er
. - Objet - Dénomination - Siège social - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par le présent acte une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois actuellement
en vigueur, notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, par celle du 18
septembre 1933 sur les sociétés à responsabilité limitée, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La dénomination de la société est «GS Property (Luxembourg) S.à r.l.».
Art. 3. Le siège social de la société est établi dans la ville de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité nor-
male au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont
imminents, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances
anormales.
Une telle décision n'aura cependant aucun effet sur la nationalité de la société. Pareille déclaration de transfert du siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui est le mieux placé pour le faire dans ces
circonstances.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente,
échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces, la posses-
sion, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale et prêter tous concours, que ce soit par des prêts, garanties ou de toute autre manière à des sociétés filiales
ou affiliées. La société peut emprunter sous toutes les formes.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
financières, mobilières ou immobilières, commerciales et industrielles qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au
développement de son objet.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Titre Il. - Capital - Parts
Art. 6. Le capital social de la société est fixé à onze mille cinq cents Livres Sterling (GBP 11.500,-) divisé en un million
cent cinquante mille (1.150.000) parts sociales ayant une valeur nominale d'un penny (GBP 0.01) chacune.
La Société aura un capital social autorisé de cent millions de Livres Sterling (GBP 100.000.000,-) représenté par dix
milliards (10.000.000.000) de parts sociales ayant une valeur nominale d'un penny (GBP 0.01) chacune.
Le Conseil de Gérance est autorisé à, et mandaté pour:
- augmenter de temps en temps le capital social souscrit de la société dans les limites du capital autorisé, en une seule
fois ou par tranches successives, par émission de parts sociales nouvelles avec ou sans prime d'émission, à libérer par
voie de versements en espèces, d'apports en nature, par conversion de créances, par conversion de titres préférentiels
convertibles ou d'autres titres convertibles ou instruments similaires ou, sur approbation de l'assemblée générale annuelle,
par voie d'incorporation de bénéfices ou réserves au capital;
91656
L
U X E M B O U R G
– fixer le lieu et la date de l'émission ou des émissions successives, le prix d'émission, les conditions et modalités de
souscription et de libération de parts sociales nouvelles;
Cette autorisation est valable pour une période de cinq ans à partir de la date de la publication du présent acte.
La durée de cette autorisation peut être étendue par décision de l'associé unique ou, selon le cas, par l'assemblée
générale des associés, statuant comme en matière de modification des présents statuts.
Le Conseil de Gérance est autorisé à déterminer les conditions de souscription des parts sociales. En cas d'émission
de parts sociales, le Conseil de Gérance de la Société peut décider, à sa seule discrétion, du total des émissions.
Lorsque le Conseil de Gérance effectue une augmentation partielle ou totale de capital conformément aux dispositions
mentionnées ci-dessus, il sera obligé de prendre les mesures nécessaires pour modifier cet article afin de constater cette
modification et la gérance de la Société est autorisée à prendre ou à autoriser toutes les mesures requises pour l'exécution
et la publication de telle modification conformément à la loi.
Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une voix.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les cessions de parts sociales entre vifs à des tiers non
associés ne peut être effectuées que moyennant l'agrément préalable des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social.
Pour le reste, il est fait renvoi aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée.
Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la société qui n'admet qu'un seul titulaire à son égard pour chaque part.
Les parts sociales ne sont pas remboursables à la demande des associés.
La société peut, toutefois, lorsque le Conseil de Gérance considère que cela est dans l'intérêt de la société, aux
conditions et aux termes prévus par la loi et les statuts, racheter ses propres parts.
À moins que le rachat des parts soit immédiatement suivi par une réduction de capital, tout remboursement ne pourra
être effectué qu'au moyen des bénéfices non distribués de la société et des réserves disponibles, en ce compris les réserves
excédentaires, mais excluant les réserves légales prévues par la loi luxembourgeoise. Le prix de rachat sera déterminé
par le Conseil de Gérance.
Art. 8. La faillite, l'insolvabilité, le décès ou l'incapacité d'un associé ne mettent pas fin à la société.
Art. 9. Un associé ainsi que les héritiers et représentants ou ayants droit et créanciers d'un associé ne peuvent, sous
aucun prétexte, requérir l'apposition de scellés sur les biens et papiers de la société, ni s'immiscer en aucune manière
dans les actes de son administration.
Ils doivent pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées
générales.
Titre III. - Gérance
Art. 10. La société est administrée par un Conseil de Gérance qui sera composé de trois membres au moins, associés
ou non.
En cas de pluralité de gérants, les gérants constituent un Conseil de Gérance, étant l'organe chargé de la gérance et
de la représentation de la société. Dans la mesure où et lorsque le terme «gérant unique» n'est pas expressément
mentionné dans les présents statuts, une référence au «Conseil de Gérance» utilisée dans les présents statuts doit être
lue comme une référence au «gérant unique».
Les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés, pour une durée limitée ou sans limitation de durée.
L'assemblée générale des associés peut révoquer les gérants à tout moment, avec ou sans motif.
Le Conseil de Gérance désigne parmi ses membres un président; en cas d'absence du président, la présidence de la
réunion peut être conférée à un autre gérant présent.
Chaque gérant de la société empêché de participer à une réunion du Conseil de Gérance peut désigner par écrit,
télégramme, télex. téléfax ou tout autre moyen électronique, un autre membre du Conseil de Gérance comme son
mandataire, aux fins de le représenter et de voter en son nom.
Tout membre du Conseil de Gérance qui participe à une réunion du Conseil de Gérance via un moyen de communi-
cation (incluant le téléphone ou une vidéo conférence) qui permet aux autres membres du Conseil de Gérance présents
à cette réunion (soit en personne soit par mandataire ou au moyen de ce type de communication) d'entendre à tout
moment ce membre et permettant à ce membre d'entendre à tout moment les autres membres sera considéré comme
présent en personne à cette réunion et sera pris en compte pour le calcul du quorum et autorisé à voter sur les matières
traitées à cette réunion. Les membres du Conseil de Gérance qui participent à une réunion du Conseil de Gérance via
un tel moyen de communication ratifieront leurs votes exprimés de cette façon en signant une copie du procès-verbal
de cette réunion.
Le Conseil de Gérance se réunit sur la convocation du président, ou tout tiers délégué par lui ou par n'importe lequel
de ses gérants, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
91657
L
U X E M B O U R G
Le Conseil de Gérance ne peut valablement délibérer et agir que si une majorité de gérants sont présents ou repré-
sentés.
Les résolutions seront adoptées si elles ont été prises à la majorité des votes des membres présents ou représentés
à telle réunion.
Les résolutions circulaires signées par tous les membres du Conseil de Gérance seront considérées comme étant
valablement adoptées comme si une réunion valablement convoquée avait été tenue. Ces signatures pourront être ap-
posées sur un document unique ou sur des copies multiples d'une résolution identique.
Les résolutions du Conseil de Gérance seront enregistrées sur un procès-verbal signé par tous les membres qui ont
participé à la réunion.
Des copies ou extraits de ce procès-verbal à produire lors d'une procédure judiciaire ou ailleurs seront valablement
signés par le Président de la réunion ou par deux gérants.
Art. 11. Le Conseil de Gérance est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social.
Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée
générale.
Il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes à condition qu'avant toute distribution, le Conseil de Gérance soit
en possession de comptes intermédiaires de la société fournissant la preuve de l'existence de fonds suffisants à la distri-
bution de ces acomptes sur dividendes.
En cas de vacance d'une place au Conseil de Gérance, les gérants restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
Les pouvoirs et rémunérations des gérants éventuellement nommés postérieurement en sus ou en remplacement des
premiers gérants seront déterminés dans l'acte de nomination.
Art. 12. Le Conseil de Gérance peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs gérants qui prendront
la dénomination de «Gérant(s) Délégué(s)».
Le Conseil de Gérance peut également déléguer le pouvoir de représentation de la société à un ou plusieurs gérants
ou à toute autre personne, associé ou non, qui représentera la société individuellement ou conjointement pour des
transactions spécifiques tel que déterminé par le Conseil de Gérance.
Tout gérant, tel que désigné comme décrit dans le paragraphe précédent, peut donner pouvoir spécial, par sa seule
signature, à toute autre personne susceptible d'agir seule comme mandataire ad hoc de la société pour certaines tâches
telles que définies dans le pouvoir spécial.
Art. 13. La société est engagée par la seule signature d'un gérant pour toute décision ayant une valeur jusqu'à un
montant de dix mille Livres Sterling (GBP 10.000.-). Concernant les décisions ayant une valeur supérieure à dix mille
Livres Sterling (GBP 10.000.-), la société est engagée par les signatures conjointes d'au moins deux gérants.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leurs fonctions, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
Art. 15. L'associé unique exercera tous les droits incombant à l'assemblée générale des associés en vertu de la section
XII de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Toutes les décisions excédant le pouvoir du Conseil de Gérance seront prises par l'associé unique ou, selon les cas,
par l'assemblée générale des associés. Les décisions de l'associé unique seront écrites et doivent être consignées sur un
registre spécial.
S'il y a plus d'un, mais moins de vingt-cinq associés, les décisions des associés seront prises par l'assemblée générale
ou par consultation écrite à l'initiative du Conseil de Gérance. Aucune décision n'est valablement prise qu'autant qu'elle
a été adoptée par des associés représentant plus de la moitié (50%) du capital social.
Les assemblées générales des associés se tiendront au Luxembourg. La représentation au moyen de procuration est
admise.
Titre V. - Année comptable - Profits - Réserves
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre de chaque année, à l'exception du premier
exercice qui commence en date du jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2011.
Art. 17. Chaque année au 31 décembre, la gérance établit un état financier qui contiendra un inventaire de l'actif et du
passif de la société, ainsi qu'un compte de pertes et profits, accompagné d'une annexe contenant un résumé de tous les
engagements et dettes contractés par le Conseil de Gérance.
En même temps, le Conseil de Gérance dressera un compte de pertes et profits, qui sera soumis à l'assemblée générale
des associés en même temps que l'inventaire.
91658
L
U X E M B O U R G
Art. 18. Chaque associé aura le droit de consulter l'inventaire au siège social, ainsi que le compte de pertes et profits,
pendant la quinzaine précédent l'assemblée générale annuelle.
Art. 19. Le solde positif du compte de pertes et profits, déduction faite des frais généraux, charges, amortissements
et provisions, constitue le bénéfice net.
Sur ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve. Ce prélèvement
cesse d'être obligatoire, dès que le fonds de réserve a atteint le dixième du capital, mais devra toutefois être repris jusqu'à
entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé.
L'excédent est à la libre disposition des associés.
Art. 20. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
à désigner par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les parties se rapportent aux dispositions légales
applicables.
<i>Souscriptioni>
Les statuts ayant été établis, le comparant déclare vouloir souscrire le total du capital de la manière suivante:
GS Property (Luxembourg) Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.150.000 parts
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.150.000 parts
Les parts sociales ont été entièrement libérées à hauteur d'un montant de onze mille cinq cents Livres Sterling (GBP
11.500,-) par un apport en numéraire de sorte que cette somme est à la disposition de la société à partir de ce moment
tel qu'il a été certifié au notaire instrumentaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élève approximativement à 1.000,- € mille Euros).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Après que les statuts aient été rédigés, l'associé prénommé a immédiatement tenu une assemblée générale extraor-
dinaire et a pris les résolutions suivantes:
1) Le nombre de gérants est fixé à quatre (4).
2) Sont nommés gérants pour une période indéterminée:
- Maxime NINO, Managing Director, né à Arlon, Belgium le 13 décembre 1983, demeurant professionnellement au 2
rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg;
- Nicole GÖTZ, Managing Director, née Brackenheim, Allemagne, le 4 juin 1967, demeurant professionnellement au
2 rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Gavin WILLS, Managing Director, né à Hemel Hempstead au Royaume Uni, le 12 juin 1965, demeurant profession-
nellement au 133, Fleet Street, Peterborough Court, London EC4A 2BB, Royaume Uni.
- Dermot MCDONOGH, Managing Director, né à Donegal en Irlande, le 1
er
décembre 1964, demeurant profes-
sionnellement au 133, Fleet Street, Peterborough Court, London EC4A 2BB, Royaume Uni.
3) Le siège social de la société est établi au 2 rue du Fossé, L-1536 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande du comparant, le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; à la demande du même comparant et en cas de divergences
entre la version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite au comparant, connue du notaire instrumentant par nom, prénoms, état et demeure, ledit comparant a
signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. LANCELIN, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 6 juin 2011. LAC/2011/25885. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 8 juin 2011.
Référence de publication: 2011079347/405.
(110088756) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juin 2011.
91659
L
U X E M B O U R G
Sphynx 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 161.480.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the twenty-sixth day of May.
Before Us Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Sphynx S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) established and existing under the
laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, under process of registration with the Luxembourg Trade and Companies Register,
here represented by Régis Galiotto, employee, with professional address at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing person and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the deed of
establishment of a private limited liability company with the following articles of association:
Art. 1. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name of Sphynx 1
S.à r.l., which shall be governed by the laws pertaining to such an entity (hereinafter, the Company), and in particular by
the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended (hereinafter, the Law), as well as by the present articles
of association (hereinafter, the Articles).
Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, management, control and development of
such participating interests, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
The Company may particularly use its funds for the setting-up, management, development and disposal of a portfolio
consisting of any securities and intellectual property rights of whatever origin and participate in the creation, development
and control of any enterprises. It may also acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to
purchase and any other way whatsoever, any type of securities and intellectual property rights, have them developed and
realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise. The Company may grant assistance (by way of loans,
advances, guarantees or securities or otherwise) to companies or other enterprises in which the Company has an interest
or which form part of the group of companies to which the Company belongs (such as, but not limited to, shareholders
r affiliated entities).
In general, the Company may likewise carry out any financial, commercial, industrial, movable or real estate transac-
tions, take any measures to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or indirectly
connected with its purpose or which promote its development.
The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt, whether convertible or not, and/or equity securities. It may give
guarantees and grant securities in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries,
affiliated companies or any other companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create
security over all or some of its assets.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited duration.
Art. 4. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg.
It may be transferred to any other address in the same municipality or to another municipality by a decision of the
Sole Manager (as defined below) or the Board of Managers (as defined below), respectively by a resolution taken by the
general meeting of the shareholders, as required by the then applicable provisions of the Law.
The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 5. The subscribed share capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) represented by twelve
thousand five hundred (12.500) shares with a nominal value of one Euro (EUR 1,00) each.
The Company may repurchase its own shares within the limits set by the Law and the Articles.
Art. 6. The share capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by a decision of the
shareholders' meeting, in accordance with Article 14.
Art. 7. Towards the Company, the shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint co-owners
have to appoint a sole person as their representative towards the Company. In case of plurality of owners per share, the
Company may suspend the rights attached to this share until a single owner has been designated to the Company.
91660
L
U X E M B O U R G
Art. 8. In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In case of a plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may only be transferred in accordance with
article 189 of the Law.
Art. 9. The Company shall not be dissolved by reason of death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of
the sole shareholder or of any of the shareholders.
Art. 10. The Company is managed by one (hereinafter, the Sole Manager) or more managers. If several managers have
been appointed, they constitute a board of managers (hereinafter, the Board of Managers). The manager(s) need not be
shareholders. The manager(s) may be dismissed at any time, with or without cause, by a resolution of the sole shareholder
or of the shareholders holding more than half of the share capital.
Art. 11. In dealing with third parties, the Sole Manager or the Board of Managers shall have all powers to act in the
name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the
Company's purpose, provided that the terms of this Article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by the Law or the Articles to the general meeting of shareholders shall fall within
the competence of the Sole Manager or the Board of Managers.
Towards third parties, the Company shall be bound by the signature of the Sole Manager or, in case of plurality of
managers, by the joint signature of any two (2) managers.
The Sole Manager or the Board of Managers shall have the right to grant special proxies for determined matters to
one or more proxy holders, selected from its members or not, either shareholders or not.
Art. 12. The Sole Manager or the Board of Managers may delegate the day-to-day management of the Company to
one or several manager(s) or agent(s) and shall determine the manager's or agent's responsibilities and remuneration (if
any), the duration of representation and any other relevant conditions of this agency.
The Board of Managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by election among the managers present at the meeting.
The Board of Managers may elect a secretary who need not be a manager or a shareholder of the Company.
The Board of Managers shall meet as often as the Company's interest so requires. The meetings of the Board of
Managers are convened by the chairman, the secretary or by any manager at the place indicated in the convening notice.
The Board of Managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
Written notice, whether in original, by facsimile or e-mail, of any meeting of the Board of Managers shall be given to
all managers at least twenty-four (24) hours in advance of the date and time set for such meeting, except in case of
emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of
the Board of Managers.
No such convening notice is required if all members of the Board of Managers are present or represented at the
meeting and if they state to have been duly informed, and agree on the agenda of the meeting. The notice may be waived
by consent in writing, whether in original, by facsimile or e-mail, of each member of the Board of Managers.
A manager may be represented at the Board of Managers by another manager, and a manager may represent several
managers.
The Board of Managers may only validly debate and take decisions if a majority of its members are present or repre-
sented by proxy, and any decisions taken by the Board of Managers shall require a simple majority of the members of the
Board of Managers.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision may be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by all the members having participated.
A written decision, approved and signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a
meeting of the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision may be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by each of the members of the Board of
Managers.
The Sole Manager or the Board of Managers may decide to pay interim dividends to the shareholders on the basis of
a statement of accounts showing that sufficient profits are available for distribution, it being understood that the amount
to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last financial year, increased by carried forward
profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve to be
established according to the Law or these Articles.
Art. 13. The manager(s) assume(s), by reason of her/his/their position, no personal liability in relation to any commit-
ment validly made by her/him/them in the name of the Company.
Art. 14. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders' meeting.
91661
L
U X E M B O U R G
In case of plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares owned. Each shareholder has voting rights commensurate with her/his shareholding. Collective decisions are
only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles and other specific decisions as defined by the Law may only be adopted by
the majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital, in accordance with the
provisions of the Law.
Art. 15. The Company's accounting year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December of the
same year.
Art. 16. At the end of each accounting year, the Company's accounts are established and the Sole Manager or the
Board of Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 17. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortization, charges
and provisions represents the net profit of the Company.
Every year, five percent (5%) of the net profit shall be allocated to the legal reserve.
This allocation ceases to be compulsory when the legal reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share
capital but shall be resumed until the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever,
the ten percent (10%) threshold is no longer met.
The balance of the net profit may be distributed to the sole shareholder or to the shareholders in proportion to their
shareholding in the Company.
Art. 18. At the time of winding up the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholder(s) who shall determine their powers and remuneration.
At the time of winding up the Company, any distributions to the shareholders shall be made in accordance with the
last paragraph of Article 17.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in the
Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on December
31, 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The articles of association having thus been established, all the shares have been subscribed and fully paid up in nominal
value by contribution in cash as follows:
Subscriber
Shares
Payment
Sphynx S.à r.l., prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 EUR 12.500,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 EUR 12.500,00
The amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,00) has been fully paid up in cash and is now available
to the Company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at one thousand four hundred Euro (EUR 1,400.00).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The sole shareholder has taken the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for a period of one (1) year:
- Mr. Laurent Guérineau, born on November 3, 1965, in Challans, France, residing at 22, Clos des Sources, 78510
Triel-Sur-Seine, France; and
- Mr. Marc Frappier, born on May 28, 1973, in Toulon, France, residing at 6, rue du Général Pershing, 78000 Versailles,
France.
2. The address of the registered office of the Company is fixed at 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
91662
L
U X E M B O U R G
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, she signed together with Us, notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-six du mois de mai.
Par-devant Nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Sphynx S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 25, rue Philippe
II, L-2340 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en cours d'enregistrement auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg,
ici représentée par Régis Galiotto, employé, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, Grand-Duché de Lu-
xembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instru-
mentant, annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Lequel comparant, représenté comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination de Sphynx 1 S.à r.l. qui est régie par les
lois relatives à une telle entité (ci-après, la Société), et en particulier la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée (ci-après, la Loi), ainsi que par les présents statuts (ci-après, les Statuts).
Art. 2. La Société peut réaliser toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participa-
tions sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations, au Grand Duché de Luxembourg et à l'étranger.
La Société peut notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres et droits de propriété intellectuelle de toute origine, et participer à la création,
au développement et au contrôle de toute entreprise. Elle peut également acquérir par voie d'apport, de souscription,
de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière, tous titres et droits de propriété intellectuelle, les faire
mettre en valeur et les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement. La Société peut accorder tout
concours (par voie de prêts, avances, garanties, sûretés ou autres) aux sociétés ou entités dans lesquelles elle détient une
participation ou qui font partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société (notamment par exemple, ses associés
ou entités liées).
En général, la Société peut également réaliser toute opération financière, commerciale, industrielle, mobilière ou im-
mobilière, prendre toutes mesures pour sauvegarder ses droits et réaliser toutes opérations, qui se rattachent directe-
ment ou indirectement à son objet ou qui favorisent son développement.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, unique-
ment par voie de placement privé, à l'émission de parts sociales et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts,
convertibles ou non, et/ou de créances. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces
personnes afin de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société peut en outre nantir, céder, grever de charges ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou
partie de ses avoirs.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré à toute autre adresse à l'intérieur de la même commune ou dans une autre commune, respec-
tivement par décision du Gérant Unique (tel que défini ci-après) ou du Conseil de Gérance (tel que défini ci-après), ou
par une résolution de l'assemblée générale des associés, suivant les dispositions applicables de la Loi.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au GrandDuché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 5. Le capital social de la Société s'élève à douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,00) chacune.
La Société peut racheter ses propres parts sociales dans les limites prévues par la Loi et les Statuts.
Art. 6. Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de
l'assemblée générale des associés, conformément à l'Article 14 des Statuts.
Art. 7. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société. En cas de pluralité
de propriétaires d'une part sociale, la Société peut suspendre les droits attachés à ces actions jusqu'à ce qu'un seul
propriétaire soit désigné.
91663
L
U X E M B O U R G
Art. 8. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé, les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont transmissibles
que conformément à l'article 189 de la Loi.
Art. 9. La Société n'est pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Art. 10. La Société est gérée par un (ci-après, le Gérant Unique) ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés,
ils constituent un conseil de gérance (ci-après, le Conseil de Gérance). Le(s) gérant(s) ne doit(vent) pas obligatoirement
être associé(s). Le(s) gérant(s) peut(vent) être révoqué(s) à tout moment, avec ou sans motif, par une décision de l'associé
unique ou des associés détenant plus de la moitié du capital social.
Art. 11. Dans les rapports avec les tiers, le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a tous pouvoirs pour agir au nom
de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet
social de la Société, sous réserve qu'aient été respectés les termes du présent Article.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts relèvent de
la compétence du Gérant Unique ou du Conseil de Gérance.
Envers les tiers, la Société est valablement engagée par la signature de son Gérant Unique ou, en cas de pluralité de
gérants, par la signature conjointe de deux (2) gérants.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance a le droit de déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs
mandataires, gérants ou non, associés ou non.
Art. 12. Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs
gérant(s) ou mandataire(s) et déterminer les responsabilités et rémunérations, le cas échéant, des gérants ou mandataires,
la durée de représentation et toute autre condition pertinente de ce mandat.
Le Conseil de Gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président ne peut être présent, un remplaçant
est élu parmi les gérants présents à la réunion.
Le Conseil de Gérance peut élire un secrétaire, gérant ou non, associé ou non.
Le Conseil de Gérance se réunit aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige. Les réunions du Conseil de Gérance
sont convoquées par le président, le secrétaire ou par tout gérant au lieu indiqué dans l'avis de convocation. Le Conseil
de Gérance peut valablement délibérer sans convocation préalable si tous les gérants sont présents ou représentés.
Il est donné à tous les gérants un avis écrit, soit en original, par téléfax ou courrier électronique, de toute réunion du
Conseil de Gérance au moins vingt-quatre (24) heures avant la date et heure prévues pour la réunion, sauf en cas d'ur-
gence, auquel cas la nature de cette urgence est mentionnée dans l'avis de convocation de la réunion du Conseil de
Gérance.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du Conseil de Gérance sont
présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la tenue de la réunion et approuvent
son ordre du jour. Il peut également être renoncé à la convocation par chaque membre du Conseil de Gérance, par écrit
donné soit en original, soit par téléfax ou courrier électronique.
Un gérant peut en représenter un autre au Conseil de Gérance, et un gérant peut représenter plusieurs gérants.
Le Conseil de Gérance ne peut délibérer et prendre des décisions que si une majorité de ses membres est présente
ou représentée par procurations, et toute décision du Conseil de Gérance requiert la majorité simple des membres du
Conseil de Gérance.
Un ou plusieurs gérants peuvent participer aux réunions du conseil par conférence téléphonique ou par tout autre
moyen similaire de communication permettant à tous les gérants participant à la réunion de se comprendre mutuellement.
Une telle participation équivaut à une présence physique à la réunion. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signé(s) par tous les participants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produit effet au même titre qu'une décision
prise à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Cette décision peut être documentée dans un
document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signés par chacun les membres du Conseil
de Gérance.
Le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le Gérant Unique ou le Conseil de Gérance duquel il ressort que des bénéfices suffisants sont
disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices
réalisés depuis le dernier exercice fiscal, augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminué des
pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu de la Loi ou des Statuts.
Art. 13. Le(s) gérant(s) ne contracte(nt) à raison de sa/leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la Société.
Art. 14. L'associé unique exerce tous les pouvoirs attribués à l'assemblée générale des associés.
91664
L
U X E M B O U R G
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu'il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues. Les décisions
collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par des associés détenant plus de la moitié
du capital social.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts ou autres résolutions spécifiques définies par la loi ne peuvent être
adoptées que par une majorité d'associés détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux pre-
scriptions de la Loi.
Art. 15. L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de la même année.
Art. 16. Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis et le Gérant Unique, ou le
Conseil de Gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaire et bilan au siège social de la Société.
Art. 17. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et
provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net sont affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cessent d'être obligatoires lorsque la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social,
mais doivent être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds
de réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net peut être distribué à l'associé unique ou aux associés au prorata de leur participation dans la
Société.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation est assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l'(es) associé(s) qui détermine(nt) leurs pouvoirs et rémunération.
Au moment de la dissolution de la Société, toute distribution aux associés se fait en application du dernier alinéa de
l'Article 17.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique des Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se termine le 31 décembre 2011.
<i>Souscription - Libérationi>
Les statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, toutes les parts sociales ont été souscrites et intégralement libérées
en valeur nominale par apport en numéraire comme suit:
Souscripteur
Parts
sociales
Libération
Sphynx S.à r.l., prénommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 EUR 12.500,00
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500 EUR 12.500,00
Le montant de douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500,00) a été intégralement libéré en numéraire et se trouve dès
à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille quatre cents Euros (EUR
1.400,00).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
L'associé unique a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée d'un (1) an:
- M. Laurent Guérineau, né le 3 novembre 1965 à Challans, France, résidant au 22, Clos des Sources, 78510 Triel-Sur-
Seine, France; et
- M. Marc Frappier, né le 28 mai 1973 à Toulon, France, résidant au 6, rue du Général Pershing, 78000 Versailles,
France.
2. L'adresse du siège social est fixée au 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l'a requis de
documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais
et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
91665
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, celui-ci a signé le présent acte avec Nous,
notaire.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
juin 2011. Relation: LAC/2011/25566. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 16 juin 2011.
Référence de publication: 2011084776/333.
(110094676) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2011.
Anoa Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1645 Luxembourg, 6, Montée du Grund.
R.C.S. Luxembourg B 155.833.
In the year two thousand and eleven, on the thirty-first of May,
before Maître Joëlle Baden, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
appeared:
Mr Dirk van Daele, director, born in Ekeren, Belgium, on 27 April 1961, with address at Bergstrasse 6, Horgen, Zurich,
CH-8810, Switzerland,
duly here represented by Mr Frank Stolz-Page, private employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given in Luxembourg, on 27 May 2011.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder and the notary, will remain annexed to the present deed to
be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of Anoa Capital S.A., a limited liability joint stock
company (société anonyme), having its registered office at 6, Montée du Grund, L-1645 Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies' Register (Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg) under number B
155.833, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary on 28 September 2010, published in the official
gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations) number 2456 dated 13 November 2010 (the "Company").
The Sole Shareholder, represented as stated above, representing the entire share capital of the Company, then takes
the following resolutions:
<i>First Resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that the Company shall perform investment advisory services according to article 24
of the Law of 5 April 1993 on the financial sector, as amended (the "Banking Act"), pursuant to its licensing by the
Luxembourg Minister of Finance on 2 May 2011 and to subsequently amend, with immediate effect, article 4 of the
Company's articles of incorporation as follows:
" Art. 4. Purpose.
(1) The purpose of the Company is the carrying out of all operations related to the activities of an investment advisor,
in accordance with the provisions of article 24 of the Law of 5 April 1993, as amended, under any form and all operations
related thereto. The Company's activity may consist in providing personal recommendations to a client, either at the
initiative of the investment firm, or upon request of that client, in respect of one or more transactions relating to financial
instruments.
(2) To the extent permitted by law, the Company may also hold participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and
development of its portfolio.
(3) The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out any commercial,
industrial or financial activities which may be useful or necessary to the accomplishment of its purposes or which are
related directly or indirectly to its purpose."
<i>Second Resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company from its current amount of thirty-one
thousand euro (EUR 31,000) by an amount of one hundred nineteen thousand euro (EUR 119,000.-) up to the total of
one hundred fifty thousand euro (EUR 150,000) through the issue of one hundred nineteen thousand (119,000) new
shares of the Company with a nominal value of one euro (EUR 1) each.
91666
L
U X E M B O U R G
<i>Subscription and Paymenti>
All newly issued one hundred nineteen thousand (119,000) shares of the Company are subscribed by the Sole Share-
holder, represented as stated above, for a total amount of one hundred nineteen thousand euro (EUR 119,000), entirely
allocated to the share capital.
All new shares are fully paid up by a contribution in cash, so that the total amount of one hundred nineteen thousand
euro (EUR 119,000) is as of now fully available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary by a
bank certificate.
<i>Third Resolutioni>
The Sole Shareholder further resolves to amend, with immediate effect, article 5, paragraph 1 of the Company's articles
of incorporation accordingly with immediate effect, so that it reads henceforth as follows:
" Art. 5. Share capital.
(1) The Company has a share capital of one hundred fifty thousand euro (EUR 150,000) divided into one hundred fifty
thousand (150,000) shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each."
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that, according to article 19, paragraph 3 of the Banking Act, the daily management of
the Company shall be delegated to at least two (2) directors.
Accordingly, the Sole Shareholder further resolves to amend article 12, paragraph 1 of the Company's articles of
incorporation with immediate effect, so that it reads henceforth as follows:
" Art. 12. Delegation of Powers.
(1) The Board of Directors shall delegate the power to conduct the daily management of the Company as well as the
representation of the Company in relation to such management as provided for by article 60 of the law of 10 August
1915 regarding commercial companies, as amended, to an executive or other committee or committees whether formed
from among its own members or not, or to two or more directors, managers or other agents who may act, unless
otherwise provided by law, individually or jointly. The delegation to a member of the Board of Directors imposes to the
Board of Directors to report annually to the ordinary general meeting the remunerations, fees and any advantages granted
to the delegated person. The Board of Directors shall determine the scope of the powers, the conditions for withdrawal
and the remuneration attached to these delegations of authority including the authority to sub-delegate."
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that, according to article 22 of the Banking Act, the operations of the Company shall
be supervised by on ore more independent auditors.
Accordingly, the Sole Shareholder resolves to amend article 15 of the Company's articles of incorporation with im-
mediate effect, which shall read henceforth as follows:
" Art. 15. Supervision of the Company. The operations of the Company shall be supervised by one or several inde-
pendent auditors (réviseurs d'entreprises) who shall be appointed by the Board of Directors of the Company."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present stated increase of capital, are estimated at two thousand euro (EUR 2,000).
There being no further business, the meeting is terminated.
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, at the office of the undersigned notary, on the day set out at
the beginning of this deed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxyholder of
the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same
appearing proxyholder and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be
prevailing.
The document having been read to the proxyholder of the appearing person, the said proxyholder signed together
with the notary, this original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le trente et un mai,
par-devant Maître Joëlle Baden, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
comparaît:
Monsieur Dirk van Daele, administrateur, né à Ekeren, Belgique, le 27 April 1961, demeurant à Bergstrasse 6, Horgen,
Zurich, CH-8810, Suisse,
91667
L
U X E M B O U R G
ici représenté par Monsieur Frank Stolz-Page, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 27 mai 2011.
La procuration signée ne varietur par le mandataire du comparant et par le notaire soussigné restera annexée au
présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le comparant est l'actionnaire unique (l'"Actionnaire Unique") de Anoa Capital S.A., une société anonyme, ayant son
siège social au 6, Montée du Grund à L-1645 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 155.833, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 28 septembre
2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2456 du 13 novembre 2010 (la "Société").
L'Actionnaire Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, représentant l'intégralité du capital social, prend les ré-
solutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide que la Société exercera l'activité de conseiller en investissement conformément à l'article
24 de la loi du 5 avril 1993 relative au secteur financier, telle que modifiée (la "Loi Bancaire"), suite à l'attribution d'une
licence par le Ministère des Finances en date du 2 mai 2011 et de modifier en conséquence, avec effet immédiat, l'article
4 des statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
" Art. 4. Objet.
(1) L'objet de la Société est d'exercer toutes les activités relatives à celles d'un conseiller en investissement, confor-
mément aux dispositions de l'article 24 de la loi du 5 avril 1993 sur le secteur financier, sous n'importe quelle forme et
toutes les opérations y afférentes. La Société peut en outre fournir des recommandations personnalisées à un client, soit
de leur propre initiative, soit à la demande de ce client, en ce qui concerne une ou plusieurs transactions portant sur des
instruments financiers.
(2) La Société peut en outre prendre des de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toutes les entreprises
luxembourgeoises et étrangères et toute autre forme d'investissement, l'acquisition par achat, la souscription ou toute
autre manière, ainsi que le transfert par la vente, l'échange, ou d'une autre manière, de titres de toutes sortes ainsi que
la gestion, le contrôle et la mise en valeur de son portefeuille.
(4) La Société peut pour son propre compte ou pour le compte de tiers, exercer toutes activités commerciales,
industrielles ou financières qu'elle considère comme nécessaires ou utiles à l'accomplissement et au développement de
son objet social ou qui sont directement ou indirectement liés à son objet social."
<i>Deuxième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de cent dix-neuf mille euros
(EUR 119.000) pour le porter de son montant actuel de trente et un mille euros (EUR 31.000) à cent cinquante mille
euros (EUR 150.000) par l'émission de cent dix-neuf mille (119.000) actions nouvelles de la Société ayant une valeur
nominale d'un euro (EUR 1) chacune.
<i>Souscription et paiementi>
L'intégralité des cent dix-neuf mille (119.000) nouvelles actions est souscrite par l'Actionnaire Unique, représenté
comme indiqué ci-dessus, pour un montant total de cent dix-neuf mille euros (EUR 119.000) intégralement affectés au
capital social.
Toutes les nouvelles actions sont entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de cent dix-neuf mille euros
(EUR 119.000) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné par la remise
d'un certificat bancaire.
<i>Troisième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de modifier avec effet immédiat, l'article 5, alinéa 1 des statuts de la Société qui aura
désormais la teneur suivante:
" Art. 5. Capital social.
(1) La Société a un capital social de cent cinquante mille euros (EUR 150.000) divisé en cent cinquante mille (150.000)
actions ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune."
<i>Quatrième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide conformément à l'article 19, alinéa 3 de la Loi Bancaire, de prévoir la possibilité de déléguer
la gestion journalière de la Société à au moins deux (2) administrateurs.
Par conséquent, l'Actionnaire Unique décide de modifier avec effet immédiat l'article 12, alinéa 1 des statuts de la
Société qui aura désormais la teneur suivante:
" Art. 12. Délégation de pouvoirs.
(1) Le Conseil d'Administration doit déléguer la gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la
Société en ce qui concerne cette gestion, conformément à l'article 60 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
91668
L
U X E M B O U R G
commerciales, telle que modifiée, à un directeur ou à un ou plusieurs comités, qu'ils soient composés de ses propres
membres ou non, dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi, à deux ou plusieurs administrateurs,
gérants ou autres mandataires susceptibles d'agir seuls ou conjointement. La délégation à un membre du Conseil d'Ad-
ministration impose au Conseil d'Administration de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire les
traitements, émoluments et avantages quelconques alloués au délégué. Le Conseil d'Administration détermine l'étendue
des pouvoirs, les conditions du retrait et la rémunération attachées à ces délégations de pouvoir, y compris le pouvoir
de subdéléguer."
<i>Cinquième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide conformément à l'article 22 de la Loi Bancaire que les documents comptables de la Société
seront contrôlés par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises.
Par conséquent, l'Actionnaire Unique décide de modifier avec effet immédiat, l'article 15 des statuts de la Société qui
aura désormais la teneur suivante:
" Art. 15. Surveillance de la Société. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs réviseurs
d'entreprises désigné(s) par le Conseil d'Administration de la Société."
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de la présente augmentation de capital, est évalué approximativement à la somme
de deux mille euros (EUR 2.000).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du mandataire du comparant, le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même mandataire et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, ce dernier a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: F. STOLZ-PAGE et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
juin 2011. LAC/2011/25467. Reçu soixante quinze euros (€ 75,-).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la Société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2011.
J. BADEN.
Référence de publication: 2011085722/183.
(110095269) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2011.
Capital Coach, Société Anonyme.
Siège social: L-4740 Pétange, 7, rue Prince Jean.
R.C.S. Luxembourg B 97.506.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088204/10.
(110099187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
DHAB III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 31.001,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 148.162.
Par résolutions prises en date du 4 mai 2011, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
- Acceptation de la démission de John Leach, avec adresse professionnelle au 8, Torggatan, 171 54 Solna, Suède, de
son mandat de gérant avec effet immédiat.
- Acceptation de la démission de Robert Mackenzie, avec adresse à bâtiment The Old Rectory, CV8 2LE Ashow,
Warwickshire, Royaume Uni, de son mandat de gérant avec effet immédiat.
91669
L
U X E M B O U R G
- Acceptation de la démission de Arne Vraalsen, avec adresse au 15, Christiansholm Parallelvej, 2930 Klampenborg,
Danemark, de son mandat de gérant avec effet immédiat.
- Acceptation de la démission de Per Fredrik Möller, avec adresse professionnelle au 8, Torggatan, bâtiment Dometic
Group, 171 54 Solna, Suède, de son mandat de gérant avec effet immédiat.
- Nomination de Karl Heinz Horrer, avec adresse professionnelle au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, au mandat
de gérant avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
- Nomination de Eola Anggard Runsten, avec adresse professionnelle au 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, au
mandat de gérant avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2011.
Référence de publication: 2011093547/23.
(110105915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2011.
Torpick Investments SPF Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 161.434.
STATUTS
L'an deux mille onze, le six juin.
Par-devant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire de la société «TORPICK INVESTMENTS S.A.», ayant eu son siège
social à Panama (République de Panama), 53
rd
Street, Marbella, Swiss Bank Building, 2
nd
Floor, au capital social actuel
de dix mille dollars des Etats-Unis d’Amérique (USD 10.000,00), divisé en dix mille (10.000) actions d’une valeur nominale
d’un dollar des Etats-Unis d’Amérique (USD 1,00) chacune, inscrite au «Microjacket» de Panama sous le numéro 635965.
L'assemblée est présidée par Madame Laurence TRAN, employée privée, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg,
qui désigne comme secrétaire Mademoiselle Siyuan Isabelle HAO, employée privée, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutatrice Madame Christine PICCO, employée privée, demeurant professionnellement
à L-Luxembourg.
Le bureau ayant été constitué, la Présidente expose et prie le notaire d'acter ce qui suit:
I) La présente assemblée générale extraordinaire a été convoquée suite à l'assemblée générale extraordinaire de la
société qui s'est tenue à Panama, le 14 avril 2011 et qui a décidé, entre autres, de transférer le siège social de la société
de Panama à Luxembourg et de soumettre la société à la législation luxembourgeoise.
II) L'ordre du jour de l'assemblée est conçu comme suit:
1. Ratification de la décision prise par l'assemblée générale du 14 avril 2011, de transférer le siège social de Panama
(République de Panama) à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
2. Transformation de la société en une société à responsabilité limitée de gestion de patrimoine familial.
3. Abandon du nombre et de la valeur nominale des parts sociales.
4. Adoption de l'euro comme devise de la société et conversion du capital social de la société en euros, au taux de
change de EUR 1,00 pour USD 1,41758.
5. Augmentation du capital social à concurrence de quatre-vingt-douze mille neuf cent quarante-cinq euros et soixante-
dix cents (EUR 92.945,70) pour le porter de son montant de sept mille cinquante-quatre euros et trente cents (EUR
7.054,30), à cent mille euros (EUR 100.000,00) par apport en numéraire.
6. Fixation du nombre des parts sociales à cent (100), et de leur valeur nominale à mille euros (EUR 1.000,00) chacune.
7. Modification de l'objet social de la société, qui sera dorénavant comme suit:
«La société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs constitués d’instruments
financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et d’espèces et avoirs de quelque nature
que ce soit détenus en compte.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Les actifs financiers selon la loi du 5 août 2005 sur les contrats financiers de garantie consistent en (a) tous les titres
cessibles comprenant, en particulier, des parts et autres titres équivalent aux parts, les parts de fond d’investissement
collectif, les bonds et les obligations et n’importe quelle autre forme de preuve de dette, les certificats de dépôt, et les
lettres de change; (b) valeurs conférant le droit d’acquérir des parts, des bonds et des obligations par voie de souscription,
achat ou échange; (c) instruments d’escompte et valeurs conférant le droit à un règlement comptant (excepté des ins-
truments de paiement); y compris l’instrument de marché monétaire; (d) tout autre titre représentant des droits de
91670
L
U X E M B O U R G
propriété, des créances ou des titres cessibles; (e) tout instrument fondamental (soient ils indexés, les matières premières,
les métaux précieux, les produits alimentaires, les métaux, les produits ou d’autres marchandises ou risques); (f) toute
créance connexe aux articles énumérés sous (a) à (e) et tout droit y relatifs ou liés à eux, que ces instruments soient
matérialisés ou dématérialisés, transmissible par crédit sur un compte ou par cession, titres au porteur ou des titres
nominatifs, endossable ou pas, et indépendamment de la loi applicable.
Elle réservera ses actions, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l’intérêt du patrimoine privé d’une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Elle ne pourra pas s’immiscer dans la gestion d’une société dans laquelle elle détient une participation.
Les titres qu’elle émettra ne pourront faire l’objet d’un placement public ou être admis à la cotation d’une bourse de
valeurs.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d’une société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
8. Transformation de la société en une société à responsabilité limitée de gestion de patrimoine familial, refonte totale
des statuts pour les adapter à la législation luxembourgeoise et changement de la dénomination sociale en «TORPICK
INVESTMENTS SPF SARL».
9. Nomination de deux gérants et détermination de la durée de leurs mandats.
10. Détermination du siège social.
III) Il résulte d'une liste de présence que tous les associés sont présents ou représentés à la présente assemblée, de
sorte que celle-ci peut valablement délibérer sur tous les points figurant à l'ordre du jour.
Ladite liste de présence, les procurations ainsi que le procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire du 14 avril
2011, resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
IV) Ensuite l'assemblée aborde son ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide la ratification de la décision, prise par l'assemblée générale qui s'est tenue à Panama (République
de Panama), le 14 avril 2011, entre autres, de transférer le siège social de Panama (République de Panama) à Luxembourg
(Grand-Duché de Luxembourg).
<i>Deuxième résolution:i>
L’assemblée générale décide de transformer la société d’une société anonyme en une société à responsabilité limitée
de gestion de patrimoine familial.
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée générale décide de supprimer le nombre des parts sociales et leur valeur nominale.
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée générale décide de changer la devise du capital social de dollars des Etats-Unis d’Amérique (USD) en euros
(EUR), au taux de conversion de EUR 1.00 pour USD 1,41758.
Dès lors, le capital, jusqu’ici de dix mille dollars des Etats-Unis d’Amérique (USD 10.000,00), sera dorénavant de sept
mille cinquante-quatre euros et trente cents (EUR 7.054,30).
<i>Cinquième résolution:i>
L'assemblée générale décide d'augmenter le capital social à concurrence de quatre-vingt-douze mille neuf cent qua-
rante-cinq euros et soixante-dix cents (EUR 92.945,70), pour le porter de son montant de sept mille cinquante-quatre
euros et trente cents (EUR 7.054,30) à cent mille euros (EUR 100.000,00), par un apport en numéraire.
L’intégralité de l’augmentation de capital a été souscrite par l’associée unique, à savoir «ACTE CO. Limited», société
de droit des Iles Vierges Britanniques, avec siège social à Tortola (Iles Vierges Britanniques), Road Town, de sorte que la
somme de quatre-vingt-douze mille neuf cent quarante-cinq euros et soixante-dix cents (EUR 92.945,70) se trouve dès
à présent à la libre disposition de la société, ce que l'associée unique reconnaît expressément.
<i>Sixième résolution:i>
L'assemblée générale décide de fixer le nombre de parts sociales à cent (100) et leur valeur nominale à mille euros
(EUR 1.000,00).
<i>Septième résolution:i>
L’assemblée générale décide de modifier l’objet social de la société, lequel aura dorénavant la teneur suivante:
91671
L
U X E M B O U R G
«La société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs constitués d’instruments
financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et d’espèces et avoirs de quelque nature
que ce soit détenus en compte.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Les actifs financiers selon la loi du 5 août 2005 sur les contrats financiers de garantie consistent en (a) tous les titres
cessibles comprenant, en particulier, des parts et autres titres équivalent aux parts, les parts de fond d’investissement
collectif, les bonds et les obligations et n’importe quelle autre forme de preuve de dette, les certificats de dépôt, et les
lettres de change; (b) valeurs conférant le droit d’acquérir des parts, des bonds et des obligations par voie de souscription,
achat ou échange; (c) instruments d’escompte et valeurs conférant le droit à un règlement comptant (excepté des ins-
truments de paiement); y compris l’instrument de marché monétaire; (d) tout autre titre représentant des droits de
propriété, des créances ou des titres cessibles; (e) tout instrument fondamental (soient ils indexés, les matières premières,
les métaux précieux, les produits alimentaires, les métaux, les produits ou d’autres marchandises ou risques); (f) toute
créance connexe aux articles énumérés sous (a) à (e) et tout droit y relatifs ou liés à eux, que ces instruments soient
matérialisés ou dématérialisés, transmissible par crédit sur un compte ou par cession, titres au porteur ou des titres
nominatifs, endossable ou pas, et indépendamment de la loi applicable.
Elle réservera ses actions, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l’intérêt du patrimoine privé d’une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Elle ne pourra pas s’immiscer dans la gestion d’une société dans laquelle elle détient une participation.
Les titres qu’elle émettra ne pourront faire l’objet d’un placement public ou être admis à la cotation d’une bourse de
valeurs.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d’une société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
<i>Huitième résolution:i>
L'assemblée décide de modifier la dénomination sociale en «TORPICK INVESTMENTS SPF SARL» ainsi que d’effectuer
la refonte complète des statuts de la société, pour les adapter à la législation luxembourgeoise, lesquels statuts auront
dorénavant la teneur suivante:
Statuts
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée de gestion de patrimoine familial qui sera
régie par les lois y relatives, notamment la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle qu’amendée par la loi
du 11 mai 2007 relative aux «Sociétés de Gestion de Patrimoine Familial» («loi relative aux SPF»), et par les présents
statuts.
Art. 2. La société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs constitués d’ins-
truments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et d’espèces et avoirs de
quelque nature que ce soit détenus en compte.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Les actifs financiers selon la loi du 5 août 2005 sur les contrats financiers de garantie consistent en (a) tous les titres
cessibles comprenant, en particulier, des parts et autres titres équivalent aux parts, les parts de fond d’investissement
collectif, les bonds et les obligations et n’importe quelle autre forme de preuve de dette, les certificats de dépôt, et les
lettres de change; (b) valeurs conférant le droit d’acquérir des parts, des bonds et des obligations par voie de souscription,
achat ou échange; (c) instruments d’escompte et valeurs conférant le droit à un règlement comptant (excepté des ins-
truments de paiement); y compris l’instrument de marché monétaire; (d) tout autre titre représentant des droits de
propriété, des créances ou des titres cessibles; (e) tout instrument fondamental (soient ils indexés, les matières premières,
les métaux précieux, les produits alimentaires, les métaux, les produits ou d’autres marchandises ou risques); (f) toute
créance connexe aux articles énumérés sous (a) à (e) et tout droit y relatifs ou liés à eux, que ces instruments soient
matérialisés ou dématérialisés, transmissible par crédit sur un compte ou par cession, titres au porteur ou des titres
nominatifs, endossable ou pas, et indépendamment de la loi applicable.
Elle réservera ses actions, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l’intérêt du patrimoine privé d’une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Elle ne pourra pas s’immiscer dans la gestion d’une société dans laquelle elle détient une participation.
Les titres qu’elle émettra ne pourront faire l’objet d’un placement public ou être admis à la cotation d’une bourse de
valeurs.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d’une société de gestion de patrimoine familial («SPF»).
91672
L
U X E M B O U R G
Art. 3. La société prend la dénomination sociale de «TORPICK INVESTMENTS SPF SARL», société à responsabilité
limitée de gestion de patrimoine familial.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
Art. 5. La durée de la société est indéterminée.
Art. 6. Le capital social est fixé à cent mille euros (EUR 100.000,00), représenté par cent (100) parts sociales d'une
valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,00) chacune.
Les cent (100) parts sociales sont souscrites par l'associée unique, «ACTE CO. Limited», société de droit des Iles
Vierges Britanniques, avec siège social à Tortola (Iles Vierges Britanniques), Road Town.
Art. 7. Les cessions de parts sociales sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Elles se font en
conformité avec les dispositions légales afférentes.
Art. 8. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
Art. 9. Les créanciers personnels, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et à tout moment révocables
par l'assemblée des associés.
L'acte de nomination fixera l'étendue des pouvoirs et la durée des fonctions du ou des gérants.
A moins que l'assemblée n'en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus
pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à
l'accomplissement de son objet social.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société est une
société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi modifiée sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application, c'est-à-dire chaque décision de l'associé unique
ainsi que chaque contrat entre celui-ci et la société doivent être établis par écrit et les clauses concernant les assemblées
générales des associés ne sont pas applicables.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la société.
Art. 13. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugés
nécessaires ou utiles par les associés, constitue le bénéfice net de la société.
Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition de l'assemblée des associés.
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
Art. 18. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures ainsi que la loi relative
aux SPF trouveront leur application partout où il n’y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Neuvième résolution:i>
L'assemblée décide de fixer le nombre des gérants à deux.
Sont nommés aux fonctions de gérants pour une durée indéterminée, avec tous les pouvoirs pour engager valablement
la société, en toutes circonstances, par leur signature individuelle:
- Madame Christine PICCO, prénommée,
- Monsieur Martin A. RUTLEDGE, expert-comptable, demeurant professionnellement à L-1470 Luxembourg, 50, route
d’Esch.
<i>Dixième résolution:i>
L'assemblée décide de fixer le siège social de la société à L-1470 Luxembourg, 50, route d’Esch.
Le premier exercice sous l'empire de la loi luxembourgeoise prend cours à partir de ce jour et se terminera le trente
et un décembre deux mille onze.
91673
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluation des frais:i>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge, en raison du présent acte, est évalué à la somme de deux mille euros (EUR 2.000,00).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la Présidente lève la séance.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparantes, connues du notaire par leurs nom, prénom usuel, état et demeure, les membres
du bureau ont signé avec le notaire la présente minute.
Signé: L. Tran, S. I. Hao, C. Picco, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 8 juin 2011. Relation: LAC/2011/26486. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Carole FRISING.
Pour expédition conforme.
Luxembourg, le 16 juin 2011.
Référence de publication: 2011083397/219.
(110092827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2011.
Casero Development S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 104.310.
Le bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juin 2011.
Luxembourg Corporation Company S.A.
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011088206/13.
(110099547) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
CCP II Office 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 121.954.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088207/9.
(110099922) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Euro Packaging System S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 86.272.
EXTRAIT
Avec effet au 1
er
septembre 2009, la société FIDUCIA GENERAL SERVICES S.à.r.l., ayant son siège social au 44, rue
de la Vallée, L-2661 Luxembourg,
a dénoncé le domicile établi au 44, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg,
de la Société Anonyme EURO PACKAGING SYSTEM S.A. immatriculée auprès du Registre de Commerce et de
Société de Luxembourg sous le numéro B 086272, de sorte que celle-ci se trouve jusqu'à nouvel avis sans domicile ni
résidence connus.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2011.
FIDUCIA GENERAL SERVICES S.à r.l.
Signature
<i>Le domiciliatairei>
Référence de publication: 2011088796/18.
(110099261) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
91674
L
U X E M B O U R G
Le Chat Potte s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3315 Bergem, 65, rue de Noertzange.
R.C.S. Luxembourg B 161.522.
STATUTS
L'an deux mille onze, le sept juin.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Vitor SOARES LOPES, cadre de banque, né à Luxembourg le 1
er
janvier 1971, demeurant à L-7620
Larochette, 8, rue de Mersch.
2.- Madame Christine GONZALEZ, psychologue, née à Rocourt (Belgique) le 21 juillet 1971, demeurant à L-7620
Larochette, 8, rue de Mersch.
3.- Madame Sandra DA SILVA ROSAS, éducatrice graduée, née à Luxembourg le 29 mai 1977, demeurant à L-3944
Mondercange, 19, Cité Jacques Steichen.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'elles vont constituer
entre eux.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de "LE CHAT POTTE s.à r.l.".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Bergem; il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de
Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés.
La société pourra établir des filiales et des succursales aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 3. La société a pour objet l'exploitation d'une crèche pour enfants. La société est autorisée à contracter des
emprunts pour son propre compte et à accorder tous cautionnements ou garanties. Elle pourra accomplir toutes opé-
rations financières, industrielles, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement
à son objet social et permettant d'en faciliter la réalisation.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (€ 12.500.-), divisé en cent (100) parts sociales d'une
valeur nominale de cent vingt-cinq euros (€ 125.-) chacune.
Art. 6. Les parts sociales ne sont cessibles entre vifs, tant entre associés qu'à des tiers non-associés, qu'avec le con-
sentement préalable de tous les associés.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément
préalable de tous les propriétaires de parts sociales survivants.
En cas de cession, la valeur d'une part est évaluée sur base du dernier bilan de la société.
Art. 7. La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou sous seing privé.
Elle n'est opposable à la société et aux tiers qu'après avoir été notifiée à la société ou acceptée par elle conformément
à l'article 1690 du Code Civil.
Art. 8. En cas de décès d'un associé, gérant ou non gérant, la société ne sera pas dissoute et elle continuera entre les
associés survivants et les héritiers de l'associé décédé.
L'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un quelconque des associés ne met pas fin à la société.
Art. 9. Chaque part est indivisible à l'égard de la société. Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter
auprès de la société par un seul d'entre eux ou un mandataire commun choisi parmi les associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelques mains qu'elle passe. La propriété d'une part
emporte de plein droit adhésion aux présents statuts.
Les héritiers et créanciers d'un associé ne peuvent sous quelque prétexte que ce soit, requérir l'apposition de scellés
sur les biens et documents de la société ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; ils doivent,
pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions des assemblées générales.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés par l'assemblée des associés à la majorité du
capital social et pris parmi les associés ou en dehors d'eux.
L'acte de nomination fixera la durée de leurs fonctions et leurs pouvoirs.
Les associés pourront à tout moment décider de la même majorité la révocation du ou des gérants pour causes
légitimes, ou encore pour toutes raisons quelles qu'elles soient, laissées à l'appréciation souveraine des associés moyen-
nant observation toutefois, en dehors de la révocation pour causes légitimes, du délai de préavis fixé par le contrat
d'engagement ou d'un délai de préavis de deux mois.
91675
L
U X E M B O U R G
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et
pour faire et autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants ont la signature sociale et ils ont
le droit d'ester en justice au nom de la société tant en demandant qu'en défendant.
Art. 11. Le décès du ou des gérants ou leur retrait, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la
société.
Les héritiers ou ayants cause du ou des gérants ne peuvent en aucun cas faire apposer des scellés sur les documents
et registres de la société, ni faire procéder à un inventaire judiciaire des valeurs sociales.
Art. 12. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale ou encore par un vote écrit sur le texte des
résolutions à prendre et qui sera communiqué par lettre recommandée par la gérance aux associés.
Le vote écrit devra dans ce dernier cas être émis et envoyé à la société par les associés dans les quinze jours de la
réception du texte de la résolution proposée.
Art. 13. A moins de dispositions contraires prévues par les présents statuts ou par la loi, aucune décision n'est vala-
blement prise que pour autant qu'elle ait été adoptée par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si
ce quorum n'est pas atteint à la première réunion ou lors de la consultation par écrit, les associés sont convoqués ou
consultés une seconde fois, par lettre recommandée, et les décisions sont prises à la majorité des votes émis, quelle que
soit la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu'à la majorité des
associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 14. Les décisions sont constatées dans un registre de délibérations tenu par la gérance au siège social et auquel
seront annexées les pièces constatant les votes exprimés par écrit ainsi que les procurations.
Art. 15. L'exercice social commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Il sera dressé à la fin de l'exercice social un inventaire général de l'actif et du passif de la société et un bilan
résumant cet inventaire. Chaque associé ou son mandataire muni d'une procuration écrite pourront prendre au siège
social communication desdits inventaire et bilan.
Art. 17. Les produits de la société, constatés par l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, des charges
sociales, de tous amortissements de l'actif social et de tous comptes de provisions pour risques commerciaux ou autres,
constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légale jusqu'à ce qu'il ait atteint le dixième du capital social.
Le solde du bénéfice sera à la disposition des associés qui décideront de son affectation ou de sa répartition.
S'il y a des pertes, elles seront supportées par tous les associés dans les proportions et jusqu'à concurrence de leurs
parts sociales.
Art. 18. En cas de dissolution anticipée, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, désignés
par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 19. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts seront réglées conformément à la loi du
18 septembre 1933 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Vitor SOARES LOPES, préqualifié, vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
2) Madame Christine GONZALEZ, préqualifiée, vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
3) Madame Sandra DA SILVA ROSAS, préqualifiée, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze mille
cinq cents euros (€ 12.500.-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au
notaire instrumentant, qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice prend cours le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2011.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui
sont mis à charge à raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à neuf cent cinquante euros (€ 950.-).
91676
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite, les comparants représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale extraordinaire
à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ils
ont pris à l'unanimité des voix les décisions suivantes:
1) Mesdames Christine GONZALEZ et Sandra DA SILVA ROSAS, préqualifiées, sont nommées gérantes de la société
pour une durée indéterminée.
2) La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe des deux gérantes.
3) Le siège social est fixé à L-3315 Bergem, 65, rue de Noertzange.
Les comparants déclarent, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par la suite, être
les bénéficiaires réels de la société faisant l'objet des présentes et certifient que les fonds servant à la libération du capital
social ne proviennent pas respectivement que la société ne se livrera pas à des activités constituant une infraction visée
aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médi-
camenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article 135-1
du Code Pénal (financement du terrorisme).
Le notaire instrumentant a rendu attentifs les comparants au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: SOARES LOPES, GONZALEZ, DA SILVA ROSAS, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 14 juin 2011. Relation: CAP/2011/2197. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des
Sociétés.
Bascharage, le 16 juin 2011.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2011085916/129.
(110095773) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 juin 2011.
CCP II Office 5 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 122.206.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088208/9.
(110099921) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Staples Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 17.000,00.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 89.442.
EXTRAIT
Il résulte des décisions de l'associée unique de la Société prises en date du 31 mars 2011 que:
1. Les démissions de messieurs John MAHONEY et Theo VAN BRANDENBURG de leurs mandats de gérants, effec-
tives au 31 mars 2011, ont été acceptées par l'associée unique.
2. En remplacement des deux gérants ci-dessus, ont été nommés en tant que gérants de catégorie A, avec effet au 31
mars 2011 et pout une durée indéterminée:
- Gordon GLOVER, né le 2 avril 1955 à Glasgow (Royaume-Uni), demeurant à J. Obrechtstraat 67E, 1071 KJ Ams-
terdam, Pays-Bas
- Gino HOORNAERT, né le 1
er
janvier 1967 à Zwevezele (Belgique), demeurant à Regenbooglaan 21, 9800 Deinze,
Belgique
- Jean WATHION, né le 20 août 1949 à Borgloon (Belgique), demeurant à Tongersesteenweg 357, 3840 Borgloon,
Belgique
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
91677
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 30 juin 2011.
Signature
<i>Le domicilatairei>
Référence de publication: 2011092193/24.
(110103176) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juillet 2011.
Raysol Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 83.589.
L'an deux mille onze, le trente juin.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme établie à Luxembourg sous
la dénomination de "RAYSOL INVESTMENTS S.A.", R.C.S. Luxembourg Numéro B 83.589 ayant son siège social à Lu-
xembourg au 18, rue de l’Eau, constituée sous la loi de Guernsey en date du 29 octobre 1991 et transférée au Grand-
Duché de Luxembourg par acte de M
e
Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, en date du 28 août 2001, publié
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 171 du 31 janvier 2002.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Stéphane SABELLA, juriste, domicilié professionnellement au
18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Germaine SCHWACHTGEN, employée privée, domiciliée
professionnellement au 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, employé privé, domicilié professionnellement au 74,
avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les cent (100) actions sans
désignation de valeur nominale, représentant l'intégralité du capital social de cent mille euros (EUR 100.000,-) sont dûment
représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider
valablement sur les points figurant à l'ordre du jour, ci-après reproduits, tous les actionnaires représentés ayant accepté
de se réunir sans convocations préalables.
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-
verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:
1. Dissolution de la société et mise en liquidation.
2. Nomination d’un ou plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs.
3. Divers.
L'Assemblée, après avoir approuvé l'exposé de Monsieur le Président et après s'être reconnue régulièrement consti-
tuée, a abordé l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale nomme aux fonctions de liquidateur, pour la durée de la liquidation, la société LISOLUX S.A.R.L.,
ayant son siège social au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg, qui aura les pouvoirs les plus étendus pour réaliser la
liquidation, y compris ceux de réaliser les opérations prévues à l’article 145 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, l'Assemblée s'est terminée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: S. Sabella, G. Schwachtgen, R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 juillet 2011. LAC/2011/30066. Reçu douze euros (12,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
91678
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 5 juillet 2011.
Référence de publication: 2011092931/50.
(110105326) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2011.
CENCOM (Luxembourg) I, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 95.636.
Je vous présente avec effet immédiat ma démission de mon mandat de gérant de la société CENCOM (Luxembourg)
I S.à r.l, ayant son siège social 412F, Route d’Esch L-1030 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des
Société de Luxembourg sous le numéro B-95.636.
Luxembourg, le 15 juin 2011.
Harald Charbon.
Référence de publication: 2011088209/11.
(110099685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Christian Bauer & Associés Architectes S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 107, rue de Hollerich.
R.C.S. Luxembourg B 90.723.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011088211/10.
(110099768) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Citadel Administration S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 21.456.
Le Bilan au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 juin 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011088212/10.
(110099301) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Kenmore European Ventures S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 111.646.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 30 juin 2011i>
- Monsieur Jorge Perez Lozano, a démissionné de sa fonction de gérant de la société, en date du 30 juin 2011;
- Madame Polyxeni Kotoula a démissionné de sa fonction de gérant de la société, en date du 30 juin 2011;
- Monsieur Onno Bouwmeister avec adresse professionnelle au 40, avenue Monterey, L-2163, Luxembourg est élu par
l'associé unique, en date du 30 juin 2011, en tant que gérant pour une durée indéterminée;
- Lux Business Management S.à r.l., avec adresse professionnelle au 40, avenue Monterey, L-2163, Luxembourg est élu
par l'associé unique, en date du 30 juin 2011, en tant que gérant pour une durée indéterminée.
En conséquence de quoi, le conseil de gérance se compose comme suit:
- Lux Business Management S.à r.l., gérant, avec adresse professionnelle au 40, avenue Monterey L-2163 Luxembourg;
- Onno Bouwmeister, gérant, avec adresse professionnelle au 40, avenue Monterey L-2163 Luxembourg;
- James Fraser Kennedy, gérant, avec adresse privée au 64, North Row, GB-W1K 7DA London.
91679
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 30 juin 2011.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011093704/23.
(110105532) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2011.
Clavita S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon Ier.
R.C.S. Luxembourg B 56.852.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011088214/9.
(110099501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Compagnie Benjamin de Rothschild Opportunities, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 152.845.
RECTIFICATIF
Cette mention remplace la version déposée en date du 31 mai 2011 avec le numéro B152845-L110084312 du Rapport
Annuel Révisé au 31 Décembre 2010 et la distribution des dividendes relative à l'Assemblée Générale Ordinaire du 17
mai 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 juin 2011.
Fabienne WALTZING / Katie AGNES
<i>Mandataire Principal / Mandataire Principali>
Référence de publication: 2011088218/16.
(110099403) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2011.
Wert OPT S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.600,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 137.976.
La Société prend acte du changement d'adresse de Monsieur Krzysztof Drozd, gérant de la Société, et ce à compter
de ce jour,
à savoir:
Level 2
50 New Bond Street
London W1S 1BJ
United Kingdom
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 22 juin 2011.
<i>Pour la Société
Un gérant
i>Teun Chr. Akkerman / Jean Lemaire
<i>Manager / -i>
Référence de publication: 2011090212/20.
(110100814) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
91680
Accounting Business S.A.
Algeco/Scotsman Management S.C.A.
Anoa Capital S.A.
Baki-Paysage S.à.r.l.
Baki-Paysage S.à.r.l.
Barrett Finance S.A.
Barwa Bauinvest S.à r.l.
Barwa Russia S.à r.l.
BBE Investments S.A.
Bestfin S.A.
Blakeney Investors
Blue Machines International
BP Holdings S.à.r.l.
BP Holdings S.à.r.l.
Broc S.A.
Cafinco S.A.
Camping Um Bierg S.A.
Capilex s.à r.l.
Capital Coach
Capital Invest S.A.
Carglass S.à r.l.
Casablanca Congress Centre S.A.
Casero Development S.à r.l.
CCP II Office 4 S.à r.l.
CCP II Office 5 S.à r.l.
CENCOM (Luxembourg) I
C+F Confectionery and Foods S.A.
CFSH Secondary Opportunities S.A. SICAR
Christian Bauer & Associés Architectes S.A.
Citadel Administration S.A.
Clavita S.A.
Colonnade Holdco N° 10 S.A.
Colonnade Holdco n°12 S.à r.l.
Compagnie Benjamin de Rothschild Opportunities
Computerland Europe Operations S.A.
Computerland Europe Operations S.A.
Concept'EcoEnergy S.à.r.l.
Constructions Cardoso Antonio S.A.
Crosscheck (Luxembourg) S.A.
Curzon Capital Partners II S.à r.l.
Danir D S.A.
DHAB III S.à r.l.
DHAB II S.à r.l.
Euramyl S.A.
Euro Packaging System S.A.
Foe Services s.à r.l.
GL Europe Holdings II S.à r.l.
GL Europe Holdings I S.à r.l.
GS Property (Luxembourg) S.à r.l.
Kalmo Finance S.A., SPF
Kenmore European Ventures S.à r.l.
Le Chat Potte s.à r.l.
Raysol Investments S.A.
Sphynx 1 S.à r.l.
Staples Luxco S.à r.l.
Summit Partners IX, S.à r.l.
Torpick Investments SPF Sàrl
Unisport Enterprises S.A.
Wert OPT S.à r.l.