This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1206
6 juin 2011
SOMMAIRE
AI Global Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . .
57877
Alpha Cygni S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57871
Big Time S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57866
Cicepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57854
Domaine du Moulin d'Asselborn Sàrl . . . .
57868
e-Business & Resilience Centre . . . . . . . . . .
57868
FRS Hotel Group (Lux) . . . . . . . . . . . . . . . . .
57842
Funirey Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57869
Grandis-Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57883
Guang Dong S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57866
Hannover Finance (Luxembourg) S.A. . . .
57866
H.R.T. Révision S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57865
Inter Ikea Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
57868
Jay-Jay S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57858
Jupiter Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
57870
Kaytwo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57888
LEI Anterra Holdings S.àr.l. . . . . . . . . . . . . .
57865
LSF Japan Hotel Investments II S.à r.l. . . .
57861
Maple Leaf Investments S.à r.l. . . . . . . . . . .
57885
Matoche S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57874
Mitco Resolution 3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
57882
Nautic-Transport S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57876
NNI XII (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . .
57851
Nordbois s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57877
Obermark (SCA) SICAR . . . . . . . . . . . . . . . .
57845
Partners Group Global Value SICAV . . . .
57847
Pentavest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57877
PF PRISM Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
57877
PF Prism S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57882
Publi Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57888
R.A.L. HOLDING, Société de Gestion de
Patrimoine Familial (SPF) . . . . . . . . . . . . .
57882
Saputo Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57885
Sargas Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
57887
Satul S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57888
Saxo Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57888
Shift S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57874
Sigma Capital Investments S.A. . . . . . . . . .
57887
Trident Luxembourg Holding . . . . . . . . . . .
57870
Wine We Like S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57876
57841
L
U X E M B O U R G
FRS Hotel Group (Lux), Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 38.690.125,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 110.245.
In the year two thousand and eleven, on the sixteenth day of March.
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an extraordinary general meeting of the sole shareholder of FRS Hotel Group (Lux), a société à responsabilité
limitée (private limited liability company) duly incorporated and validly existing under the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, with a share capital of EUR 38,690,125, having its registered office at 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés (Trade
and Companies Register) under number B 110.245 (the “Company”).
There appeared:
FRHI Holdings Limited, an Exempted Company incorporated and existing under the laws of the Cayman Islands, having
its registered office at the offices Maples Corporate Services Limited, PO Box 309, Ugland House, South Church Street,
George Town, KYI-1104 Grand Cayman, Cayman Islands and with registered number MC237438 (the “Sole Sharehol-
der”);
Here represented by Annick Braquet, residing professionally at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue
of a power of attorney.
The said power of attorney, initialled ne varietur shall remain annexed to the present deed for the purpose of regis-
tration.
The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the notary to enact the following:
1. the 309,521 shares representing the whole share capital of the Company are represented so that the meeting can
validly decide on all the items of the agenda of which the Sole Shareholder has been duly informed;
2. in order to simplify the administrative and legal structure and to increase the operational efficiency of the Company,
the board of managers of the Company, on September 29, 2010, resolved to propose to the Sole Shareholder that the
Company merges with and absorbs its fully owned subsidiary, Fairmont Hotels & Resorts International Zrt, a company
duly incorporated under the laws of Hungary and validly existing under the laws of Hungary and Luxembourg as a société
à responsabilité limitée, having its registered office at 2724 Újlengyel, Ady Endre utca 15., Hungary, its seat of central
administration at 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, with a share capital of USD
500,000, duly registered with the Hungarian Court of Registration under number 13-10-041065 and duly registered with
the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés (Trade and Companies Register) under number B 150.118 (the
“Acquired Company”), during the first quarter of the year 2011 (the “Merger”);
3. in the framework of the Merger and in accordance with the provisions of article 261 of the law of August 10, 1915
concerning commercial companies, as amended from time to time (the “Law”), a draft terms of merger, drawn-up by the
board of managers of the Company together with the board of directors of the Acquired Company, has been enacted
by Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on October 28, 2010, published
with the Memorial C - N° 2425 on November 11, 2010, in accordance with the provisions of article 262 of the Law (the
“Draft Terms of Merger”);
4. in the framework of the Merger and in accordance with the provisions of article 265 of the Law, the board of
managers of the Company, on October 28, 2010, drew-down a managers' report whereby the board of managers of the
Company explained to the Sole Shareholder of the Company the Draft Terms of Merger and set out the legal and
economic grounds of the Merger (the “Managers' Report”);
5. in accordance with the provisions of article 267 of the Law, the following documents have been made available to
the Sole Shareholder's inspection at the registered office of the Company, at least one month before the date of the
present meeting:
- the Draft Terms of Merger;
- the annual accounts and the annual reports of the Company for the last three financial years;
- the interim account statements dated September 30, 2010 attached to the Draft Terms of Merger; and
- the Managers' Report;
6. in accordance with the provisions of article 278 of the Law, the Company holding 100% of the shares in the Acquired
Company, the Acquired Company will transfer all of its assets and liabilities to the Company at the time of its dissolution
without liquidation; and
7. in accordance with the provisions of article 279 (2), the approval of the Merger by the shareholder of the Acquired
Company is not required.
57842
L
U X E M B O U R G
The Sole Shareholder, represented as stated hereabove, requests the notary to enact that the agenda of the meeting
is the following:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the merger by way of absorption by the Company of Fairmont Hotels & Resorts International Zrt; and
2. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder, the following resolution has been taken:
<i>Sole resolutioni>
It is resolved to approve the Merger under the terms and conditions set forth in the Draft Terms of Merger.
It is noted that, according to the provisions of article 272 and article 273ter of the Law, the Merger will be effective
as of the date of the present deed but will have no effect vis-à-vis third parties before the publication of the present deed
with the Luxembourg Memorial C.
However, notwithstanding the foregoing provisions and as stated in the Draft Terms of Merger under item “3. Date
from which the operations of the Acquired Company will be treated for accounting purposes as being carried out on
behalf of the Acquiring Company”, the operations of the Acquired Company will be treated for accounting and tax
purposes as being carried out on behalf of the Company with retroactive effect as of January 1
st
, 2011.
<i>Statement of the notaryi>
The undersigned notary, in accordance with the provisions of article 271 (2) of the Law, hereby:
- declares to have received a certificate issued by the Hungarian Court attesting that all the required actions and
formalities of the Acquired Company pursuant to the provisions of the Hungarian laws have been validly and legally
performed to give full effect to the Merger;
- therefore certifies that all the required actions and formalities of the Company pursuant to the provisions of the Law
have been validly and legally performed; and
- finally declares to have perform all the required controls for the purpose of the present statement.
As a consequence, the notary finally hereby certifies that the Merger is effective as described hereabove.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its present deed, have been estimated at about EUR 1,300.-
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, they signed together with us, the notary, and the present
original deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil onze, le seize mars.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de la société FRS Hotel Group (Lux), une société
à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, ayant un capital social de 38.690.125 EUR et immatriculée auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 110.245 (la «Société»).
A comparu:
FRHI Holdings Limited, une société organisée et existante dans les Iles Cayman avec une responsabilité limitée, ayant
son siège social aux bureaux de Maples Corporate Services Limited, PO Box 309, Ugland House, South Church Street,
George Town, KYI-1104 Grand Cayman, Cayman Islands et inscrite sous le numéro MC 237438 (l'«Associé Unique»):
Ici représentée par Annick Braquet, demeurant professionnellement à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur restera annexée au présent acte aux fins d'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme décrit ci-dessus, a demandé au notaire soussigné d'acter ce qui suit:
1. les 309.521 parts sociales, représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont représentées de sorte que
l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont l'Associé Unique a été dûment
informé;
57843
L
U X E M B O U R G
2. afin de rationaliser la structure administrative et légale et d'améliorer l'efficacité opérationnelle de la Société, le
conseil de gérance de la Société a, en date du 29 septembre 2010, décidé de proposer à l'Associé Unique que la société
fusionne et absorbe sa filiale, dont elle détient l'intégralité des parts sociales composant son capital social, Fairmont Hotels
& Resorts International Zrt, une société dûment constituée en vertu des lois hongroises et existant valablement sous les
lois hongroises et également sous les lois luxembourgeoises en tant que société à responsabilité limitée, ayant son siège
social au 2724 Újlengyel, Ady Endre utca 15., Hongrie et le siège de son administration centrale au 16, avenue Pasteur,
L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, ayant un capital social de 500.000 USD, dûment enregistrée auprès
de la Hungarian Court of Registration sous le numéro 13-10-041065 et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150.118 (la «Société Absorbée»), durant le premier trimestre de l'année
2011 (la «Fusion»);
3. dans le cadre de la Fusion et conformément aux dispositions de l'article 261 de la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales telle que modifiée (la «Loi»), un projet de fusion établi par le conseil de gérance de la Société
et le gérant unique de la Société Absorbée, a été établi par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Lu-
xembourg, Grand-Duché de Luxembourg le 28 octobre 2010, publié au Mémorial C - N° 2425 en date du 11 novembre
2011, conformément aux dispositions de l'article 262 de la Loi (le «Projet de Fusion»);
4. dans le cadre de la Fusion et conformément aux dispositions de l'article 265 de la Loi, le conseil de gérance de la
Société a, en date du 28 octobre 2010, établi un rapport expliquant à l'Associé Unique le Projet de Fusion et justifiant du
point de vue juridique et économique la Fusion (le «Rapport du Conseil de Gérance»);
5. conformément aux dispositions de l'article 265 de la Loi, les documents listés ci-dessous ont été mis à la disposition
de l'Associé Unique au siège social de la Société, au un mois avant la date de la présente assemblée, afin de lui permettre
d'en prendre connaissance:
- le Projet de Fusion;
- les comptes annuels ainsi que les rapports de gestion des trois derniers exercices de la Société;
- l'état comptable arrêté au 30 septembre 2010 joint au Projet de Fusion; et
- le Rapport du Conseil de Gérance;
6. conformément aux dispositions de l'article 278 de la Loi, la Société détenant 100% des parts sociales de la Société
Absorbée, la Société Absorbée transférera, par suite et au moment de sa dissolution sans liquidation, l'ensemble de son
patrimoine, activement et passivement; et
7. conformément aux dispositions de l'article 279 (2) de la Loi, l'approbation de la Fusion par l'associé de la Société
Absorbée n'est pas requise.
L'Associé Unique, représenté comme décrit ci-dessus, a demandé au notaire soussigné d'acter que l'ordre du jour de
l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation de la fusion par absorption de la société Fairmont Hotels & Resorts International Zrt par la Société;
et
2. Divers.
Après que ce qui précède a été approuvé par l'Associé Unique, la résolution suivante a été adoptée:
<i>Résolution uniquei>
Il est décidé d'approuver la Fusion selon les termes et conditions établis par le Projet de Fusion.
Il est noté que, conformément aux dispositions de des articles 272 et 273ter de la Loi, la Fusion sera réalisée à compter
de la date du présent acte mais n'aura d'effet à l'égard des tiers qu'à compter de la date de publication au Mémorial C du
présent acte.
Toutefois, nonobstant les dispositions précédentes et tel que mentionné dans le Projet de Fusion sous le point «3.
Date à partir de laquelle les opérations de la Société Absorbée sont considérées du point de vue comptable comme
accomplies pour le compte de la Société Absorbante», les opérations de la Société Absorbée seront, du point de vue
comptable et fiscal, considérées comme accomplies pour le compte de la Société, avec effet rétroactif au 1
er
janvier
2011.
<i>Déclaration du notairei>
Le notaire soussigné, conformément aux dispositions de l'article 272(2) de la Loi, par le présent:
- déclare avoir reçu le certificat émis par la Cour hongroise;
- certifie par conséquent que toutes les mesures et formalités incombant à la Société en vertu de la Loi ont été
valablement et légalement réalisées; et
- déclare enfin avoir réalisé tous les contrôles dans le but de produire la présente déclaration.
Par conséquent, le notaire par la présente certifie que la Fusion est effective telle que décrite ci-dessus.
57844
L
U X E M B O U R G
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou
qui sont mis à sa charge, en raison des présentes, s'élève à environ EUR 1.300,-.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la partie comparante, elle a signé avec nous, notaire, le présent acte.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu'à la demande de la partie comparante,
le présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française. A la demande des mêmes personnes et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Signé: A. BRAQUET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 18 mars 2011. Relation: LAC/2011/12736. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 28 mars 2011.
Référence de publication: 2011044326/177.
(110048995) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 mars 2011.
Obermark (SCA) SICAR, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société d'Investisse-
ment en Capital à Risque.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 144.314.
In the year two thousand and eleven, on the sixth day of May,
before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg,
was held an Extraordinary General Meeting of the shareholders (the Meeting) of OBERMARK (SCA) SICAR, a cor-
porate partnership limited by shares (société en commandite par actions) organised as an investment company in risk
capital (société d’investissement en capital à risque), incorporated and organised under the laws of Luxembourg, having
its registered office at 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 144.314 incorporated pursuant to a deed of notary Martine Schaeffer dated January 9, 2009,
published in the Mémorial N° 249 on February 5, 2009 (the Company).
Pursuant to article 24 of the articles of association of the Company (the Articles), the Meeting has appointed Mrs.
Diane Wolf, private employee, with professional address at 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg as chairman of the Meeting
(the Chairman).
The Chairman appointed as Secretary Mrs. Arlette Siebenaler, employee with professional address at 101, rue Cents,
L-1319 Luxembourg.
The Meeting elected as Scrutineer Mrs. Arlette Siebenaler, employee with professional address at 101, rue Cents,
L-1319 Luxembourg.
The Chairman, the Secretary and the Scrutineer are collectively referred to as the Bureau of the Meeting.
The Bureau of the Meeting having thus been constituted, the Chairman declares that:
I. The shareholders present or represented at the Meeting and the number of shares held by them are shown on an
attendance list. This attendance list and the proxies of the represented shareholders, signed ne varietur by the members
of the Bureau of the Meeting and the proxyholders, will remain attached to the present minutes.
II. It appears from said attendance list that 2,301,694 shares all in registered form without par value and fully paid-up
which represent the entirety of the shares issued by the Company, are present or represented at the present Meeting,
so that the Meeting can validly decide on all items of the agenda which are known to the shareholders. The shareholders
declare having been informed on the agenda of the Meeting beforehand and have waived all convening requirements and
formalities.
III. The agenda of the Meeting is the following:
1. Acknowledgement of the consent of the General Partner of the Company
2. Amendment of article 17 of the Articles which shall henceforth read as follows:
" Art. 17. Redemption of Shares. Shares shall be redeemed in accordance with the terms set forth in the Offering
Memorandum.
All redeemed Shares may at the General Partner’s discretion be cancelled or kept as treasury stock in accordance
with Luxembourg law. For the avoidance of doubt, Shares shall not be deemed outstanding for as long as they are kept
as treasury stock."
57845
L
U X E M B O U R G
3. Miscellaneous.
IV. These facts having been exposed and recognised as true by the Meeting, the shareholders, duly represented,
unanimously take the following resolution:
<i>First resolutioni>
The Meeting acknowledges the consent of the General Partner of the Company to the following resolutions to be
adopted by the Shareholders.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to amend article 17 of the Articles which will therefore henceforth read as follows:
" Art. 17. Redemption of Shares. Shares shall be redeemed in accordance with the terms set forth in the Offering
Memorandum.
All redeemed Shares may at the General Partner’s discretion be cancelled or kept as treasury stock in accordance
with Luxembourg law. For the avoidance of doubt, Shares shall not be deemed outstanding for as long as they are kept
as treasury stock."
<i>Estimatei>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company in relation
to this deed are estimated at approximately EUR 1,000.-.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a German version and in case of divergences between the
English and the German text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the Bureau of the Meeting, said Bureau of the Meeting signed together with the
notary the present deed.
Deutsche Übersetzung des Vorstehenden Textes
Am sechsten Tag des Monats Mai im Jahre zweitausendundelf,
vor dem Notar Henri Hellinckx, mit Amtsitz in Luxemburg,
fand eine Ausserordentliche Hauptversammlung der Aktionäre (die Versammlung) der OBERMARK (SCA) SICAR,
eine Kommanditgesellschaft auf Aktien (société en commandite par actions) organisiert als Investmentgesellschaft zur
Anlage in Risikokapital (société d’investissement en capital à risque), gegründet und organisiert nach luxemburgischen
Recht, mit Gesellschaftssitz in 2, rue Heinrich Heine in L-1720 Luxemburg, eingetragen im luxemburgischen Handels-und
Gesellschaftsregister unter der Nummer B 144.314, gegründet durch die Urkunde von Notarin Martine Schaeffer vom
9. Januar 2009, veröffentlicht im Mémorial N° 249 am 5. Februar 2009 (die Gesellschaft), statt.
Gemäß Artikel 24 der Satzung der Gesellschaft (die Satzung), hat die Versammlung Frau Diane Wolf, Privatangestelle,
mit Geschäftsadresse 6, rue Dicks, L-1417 Luxemburg zur Vorsitzenden der Versammlung gewählt (die Vorsitzende).
Die Vorsitzende bestellte Frau Arlette Siebenaler, Angestellte, mit Geschäftsadresse 101, rue Cents, L-1319 Luxem-
burg zur Schriftführerin.
Zur Stimmenzählerin wählte die Versammlung Frau Arlette Siebenaler, Angestellte, mit Geschäftsadresse 101, rue
Cents, L-1319 Luxemburg.
Die Vorsitzende, die Schriftführerin und die Stimmenzählerin bilden zusammen die Leitung der Versammlung (die
Versammlungsleitung).
Nach Bildung der Versammlungsleitung, erklärt die Vorsitzende folgendes:
I. Die bei der Versammlung anwesenden oder vertretenen Aktionäre und die von ihnen gehaltenen Aktien, ergeben
sich aus der Anwesenheitsliste. Diese Anwesenheitsliste und die Vollmachten der vertretenen Aktionäre, unterzeichnet
ne varietur durch die Mitglieder der Versammlungsleitung und die Bevollmächtigten, verbleiben bei dieser Urkunde.
II. Aus der erwähnten Anwesenheitsliste geht hervor, dass 2.301.694 Aktien, alle Namensaktien ohne Nennwert und
voll eingezahlt, die zusammen die Gesamtheit der von der Gesellschaft ausgegebenen Aktien bilden, bei der Versammlung
ordnungsgemäß anwesend oder vertreten sind, so dass die Versammlung ordnungsgemäß über sämtliche Tagesordnungs-
punkte, welche den Aktionären bekannt sind, abstimmen kann. Die Aktionäre erklären über die Tagesordnung der
Versammlung vorab informiert worden zu sein und verzichten darüber hinaus auf jegliche Einberufungsvoraussetzungen
und Formalitäten.
III. Die Tagesordnung der Versammlung lautet wie folgt:
1. Kenntnisnahme der Zustimmung der Komplementärin der Gesellschaft
2. Neufassung von Artikel 17 der Satzung, welcher fortan wie folgt lauten soll:
57846
L
U X E M B O U R G
„ Art. 17. Rücknahme von Aktien. Die Rücknahme von Aktien erfolgt in Übereinstimmung mit den im „Offering
Memorandum" dargestellten Bestimmungen.
Sämtliche zurückgenommenen Aktien dürfen im Ermessen der Geschäftsführenden Komplementärin und in Überein-
stimmung mit Luxemburger Recht gelöscht oder als eigene Aktien gehalten werden. Zur Vermeidung von Zweifelsfällen
sei klargestellt, daß Aktien nicht als ausstehend zu betrachten sind, solange sie als eigene Aktien gehalten werden."
3. Sonstiges.
IV. Nachdem dieser Sachverhalt dargestellt und von der Versammlung als zutreffend bestätigt wurde, fassen die ord-
nungsgemäß vertretenen Aktionäre, einstimmig folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Versammlung nimmt die Zustimmung der Komplementärin der Gesellschaft in Bezug auf den nunmehr durch die
Ationäre umzusetzenden folgenden Beschluss zur Kenntnis.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt Artikel 17 der Satzung neu zu fassen, welcher fortan wie folgt lautet:
„ Art. 17. Rücknahme von Aktien. Die Rücknahme von Aktien erfolgt in Übereinstimmung mit den im „Offering
Memorandum" dargestellten Bestimmungen.
Sämtliche zurückgenommenen Aktien dürfen im Ermessen der Geschäftsführenden Komplementärin und in Überein-
stimmung mit Luxemburger Recht gelöscht oder als eigene Aktien gehalten werden. Zur Vermeidung von Zweifelsfällen
sei klargestellt, daß Aktien nicht als ausstehend zu betrachten sind, solange sie als eigene Aktien gehalten werden."
<i>Voraussichtliche Kosteni>
Die Ausgaben, Kosten, Vergütungen und Aufwendungen jeglicher Art, welche der Gesellschaft aufgrund der vorlie-
genden Urkunde entstehen, werden ungefähr EUR 1.000.-. betragen.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnende Notar, welcher der englischen Sprache im Verständnis und im Sprachgebrauch mächtig ist, erklärt
hiermit, dass auf Anfrage der erschienenen Personen die Urkunde in englischer Sprache, gefolgt von einer deutschen
Übersetzung, verfasst wurde, und im Falle einer Abweichung zwischen dem englischen und deutschen Text, die englische
Fassung maßgeblich sein soll.
Um dieses zu beurkunden wurde diese notarielle Urkunde am vorgenannten Tag in Luxemburg aufgenommen.
Das Dokument wurde der Versammlungsleitung vorgelesen und von der besagten Versammlungsleitung und dem
unterzeichnenden Notar unterschrieben.
Gezeichnet: D. WOLF, A. SIEBENALER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 11 mai 2011. Relation: LAC/2011/21456. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 16. Mai 2011.
Référence de publication: 2011066356/128.
(110074943) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2011.
Partners Group Global Value SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 124.171.
In the year two thousand and eleven, on the twelfth day of the month of April.
Before Us Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg),
was held an extraordinary general meeting of Shareholders of PARTNERS GROUP GLOBAL VALUE SICAV (the
"Company"), a société d'investissement à capital variable with its registered office at 28, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg, incorporated under Luxembourg law by a deed of Maître Joseph Wagner, notary residing in Sanem, on 1
February 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial") of 21 February 2007,
number 218. The articles of incorporation of the Company (the "Articles") were amended for the last time by a deed of
the replaced notary on 29 September 2009, published in the Mémorial number 2183 of 9 November 2009.
The extraordinary general meeting was opened by Mr Régis Galiotto, employee, professionally residing in Luxembourg,
in the chair.
The chairman appointed as secretary Mrs Solange Wolter-Schieres, employee, professionally residing in Luxembourg.
57847
L
U X E M B O U R G
The extraordinary general meeting elected as scrutineer Ms Evelyne Denis, employee, professionally residing in Lu-
xembourg.
The chairman declared and requested the notary to record that:
I. The extraordinary general meeting convened for 17 February 2011 could not validly deliberate on the agenda due
to lack of quorum.
II. The present extraordinary general meeting (the "Meeting") was convened by notices to shareholders, containing
the agenda published in:
- the Mémorial on the 11 and 28 March 2011
- the "d’Wort" on the 11 and 28 March 2011
- the Tageblatt on the 11 and 28 March 2011
and by notices containing the agenda sent to every registered shareholder by registered mail on 11 March 2011.
III. The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an atten-
dance list signed by the shareholders present, the proxies of the represented shareholders, the proxies of the represented
shareholders and by the members of the bureau. The said list and proxies initialled "ne varietur" by the members of the
bureau will be annexed to this document, to be registered with this deed.
IV. The agenda of the Meeting is the following:
<i>Agendai>
1. To amend Article 10 of the Articles of Incorporation of the Company to read as follow:
"The annual general meeting of shareholders shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the
registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on
the last Thursday in the month of June of each year at 1 p.m. (Luxembourg time). If such day is not a Luxembourg bank
business day, the annual general meeting shall be held on the next following Luxembourg bank business day. The annual
general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the board of directors, exceptional circums-
tances so require.
Other meetings of shareholders or of holders of shares of any specific class may be held at such place and time as may
be specified in the respective notices of meeting."
2. To amend Article 25 of the Articles of Incorporation of the Company to read as follows:
"The accounting year of the Company shall begin on the first day of January of each year and shall terminate on the
31 day of December of the same year. The accounts of the Company shall be expressed in EUR. When there shall be
different as provided for in Article five hereof, and if the accounts within such classes are expressed in different currencies
such accounts shall be translated into EUR and added together for the purpose of the determination of the capital of the
Company."
V. That the resolutions on the agenda of the Meeting may only be validly taken if approved by at least two-thirds of
the votes cast, no quorum being required.
VI. As appears from the said attendance list, that 208, 240 shares are represented at the present Meeting.
VII. As a result of the foregoing, the present Meeting is regularly constituted and may validly deliberate on the item of
the agenda.
VIII. After deliberation, the Meeting takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting unanimously decides to amend Article 10 of the Articles of Incorporation of the Company so as to
henceforth read as follow:
"The annual general meeting of shareholders shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the
registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on
the last Thursday in the month of June of each year at 1 p.m. (Luxembourg time). If such day is not a Luxembourg bank
business day, the annual general meeting shall be held on the next following Luxembourg bank business day. The annual
general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgment of the board of directors, exceptional circums-
tances so require.
Other meetings of shareholders or of holders of shares of any specific class may be held at such place and time as may
be specified in the respective notices of meeting."
<i>Second resolutioni>
The meeting unanimously decides to change the accounting year of the Company which now will begin on January 1,
and end on December 31, of the same year.
The financial year which began on October 1, 2010 shall end exceptionally on December 31, 2011.
The meeting unanimously decides to amend Article 25 of the Articles of Incorporation of the Company so as to
henceforth read as follows:
57848
L
U X E M B O U R G
"The accounting year of the Company shall begin on the first day of January of each year and shall terminate on the
31 day of December of the same year. The accounts of the Company shall be expressed in EUR. When there shall be
different as provided for in Article five hereof, and if the accounts within such classes are expressed in different currencies
such accounts shall be translated into EUR and added together for the purpose of the determination of the capital of the
Company."
There being no further business on the agenda, the meeting is thereupon closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French translation; on request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English text shall prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the meeting, the members of the board of the meeting, all of whom are known to
the notary by their names, surnames, civil status and residences, signed together with us, the notary, the present original
deed, no shareholder expressing the wish to sign.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède
L'an deux mille onze, le douze avril.
Par devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société PARTNERS GROUP GLOBAL VALUE
SICAV, (ci-après la "Société"), une société d'investissement à capital variable, ayant son siège social au 2-8, avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg, constituée selon le droit luxembourgeois suivant acte reçu par Maître Joseph Wagner,
notaire de résidence à Sanem, en date du 1 février 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le
"Mémorial") du 21 février 2007, numéro 218. Les statuts de la société (les "Statuts") ont été modifiés pour la dernière
fois suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 29 septembre 2009, publié au Mémorial numéro 2183 du
9 novembre 2009.
L'assemblée générale extraordinaire a été ouverte sous la présidence de Monsieur Régis Galiotto, employé privé,
demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le Président a désigné comme secrétaire Madame Solange Wolter-Schieres, employée privée, demeurant profession-
nellement à Luxembourg.
L'assemblée élit aux fonctions de scrutateur Madame Evelyne Denis, employée privée, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
La présidente a déclaré et prié le notaire d'acter:
I. L’assemblée générale extraordinaire convoquée pour le 17 février 2011 n’a pas pu valablement délibérer sur l’ordre
du jour en l’absence de quorum.
II. La présente assemblée générale extraordinaire (l'"Assemblée") a été convoquée par des avis aux actionnaires con-
tenant l’ordre du jour, publiés dans:
- le Mémorial les 11 et 28 mars 2011
- le «d’Wort» les 11 et 28 mars 2011
- le Tageblatt les 11 et 28 mars 2011,
et par des convocations, contenant l'ordre du jour, envoyées par lettre recommandée à tous les actionnaires nominatifs
le 11 mars 2011.
III. Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre des actions détenues par chacun d'eux sont renseignés
sur une liste de présence signée par les actionnaires, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les
membres du bureau. Ladite liste et les procurations signées "ne varietur" par les membres du bureau resteront annexées
à l'original du présent acte pour être enregistrées avec celui-ci.
IV. Que l’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1.- De modifier l’Article 10 des Statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
«L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra conformément à la loi luxembourgeoise à Luxembourg au
siège social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg, tel que mentionné dans l'avis de convocation, le dernier
jeudi du mois de juin de chaque année à 13.00 heures (heure de Luxembourg). Si ce jour est un jour férié bancaire,
l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour bancaire ouvrable suivant. L'assemblée générale annuelle pourra
se tenir à l'étranger si le conseil d'administration constate souverainement que des circonstances exceptionnelles le
requièrent.
Les autres assemblées des actionnaires ou de détenteurs d'actions d'une catégorie spécifique pourront se tenir aux
heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.»
2.- De modifier l’Article 25 des Statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
57849
L
U X E M B O U R G
«L'exercice social de la Société commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un
décembre de la même année. Les comptes de la Société seront exprimés en euro. S'il y a des catégories différents d'actions
tel que prévu à l'Article cinq ci-dessus, et si les monnaies de référence de ces catégories sont exprimées en devises
différentes, ces montants seront alors convertis en euro et additionnés pour permettre la détermination du capital de la
Société.»
V. Que les résolutions portées à l’ordre du jour de l’Assemblée ne peuvent être valablement prises que si elles sont
adoptées par deux tiers au moins des voix exprimées, aucun quorum de présence n’étant requis.
VI. Qu'il appert de ladite liste de présence que 208.240 actions sont représentées à la présente Assemblée.
VII. En conséquence, la présente Assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur les points
de l'ordre du jour.
VIII. Après avoir délibéré, l'Assemblée prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée à l’unanimité décide de modifier l’Article 10 des Statuts de la Société pour lui donner désormais la teneur
suivante:
«L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra conformément à la loi luxembourgeoise à Luxembourg au
siège social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg, tel que mentionné dans l'avis de convocation, le dernier
jeudi du mois de juin de chaque année à 13.00 heures (heure de Luxembourg). Si ce jour est un jour férié bancaire,
l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour bancaire ouvrable suivant. L'assemblée générale annuelle pourra
se tenir à l'étranger si le conseil d'administration constate souverainement que des circonstances exceptionnelles le
requièrent.
Les autres assemblées des actionnaires ou de détenteurs d'actions d'une catégorie spécifique pourront se tenir aux
heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée à l’unanimité décide changer l’année sociale de la Société qui commencera le 1
er
janvier et se terminera
le 31 décembre de la même année.
L’année sociale ayant commencé le 1
er
octobre 2010 se terminera exceptionnellement le 31 décembre 2011.
L’Assemblée à l’unanimité décide de modifier l’Article 25 des Statuts de la Société pour lui donner désormais la teneur
suivante:
«L'exercice social de la Société commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un
décembre de la même année. Les comptes de la Société seront exprimés en euro. S'il y a des catégories différents d'actions
tel que prévu à l'Article cinq ci-dessus, et si les monnaies de référence de ces catégories sont exprimées en devises
différentes, ces montants seront alors convertis en euro et additionnés pour permettre la détermination du capital de la
Société.»
N'ayant plus de points à l'ordre du jour, l'Assemblée est dès lors close.
Le notaire instrumentant qui parle et comprend la langue anglaise, constate par les présentes qu'à la requête des
personnes comparantes les présents Statuts sont rédigés en langue anglaise suivis d'une version française; à la requête
des mêmes personnes comparantes et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise
fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à l'Assemblée, aux membres du bureau tous connus du notaire par
leurs noms, prénoms usuels, états et demeures, les membres du bureau ont signé avec Nous notaire le présent acte,
aucun actionnaire ayant exprimé le souhait de voter.
Signé: R. GALIOTTO, S. WOLTER, E. DENIS et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 21 avril 2011. Relation: LAC/2011/18437. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 25 mai 2011.
Référence de publication: 2011072934/175.
(110080871) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mai 2011.
57850
L
U X E M B O U R G
NNI XII (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 71.784.062,40.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 106.973.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-fourth of May.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1) ING REI Investment Holding (UK) B.V., a private limited liability company incorporated under the laws of the
Netherlands, having its registered office at Schenkkade 65, The Hague, The Netherlands; and
2) Nationale-Nederlanden Intervest XII B.V., a private limited liability company incorporated under the laws of the
Netherlands, having its registered office at Schenkkade 65, The Hague, The Netherlands,
both here represented by Mrs Corinne PETIT, private employee, with professional address at 74, avenue Victor Hugo,
L-1750 Luxembourg, by virtue of two (2) proxies given under private seal.
Said proxies initialed "ne varietur" by the proxy holder of the appearing parties and the notary, will remain attached
to this deed in order to be registered therewith.
Such appearing parties are together the two sole shareholders of NNI XII (Luxembourg) S.à r.l., a limited liability
company incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 40, Avenue
Monterey, L-2163 Luxembourg, Luxembourg, registered with the Trade and Company Register Luxembourg at section
B under number 106.973, incorporated pursuant to a deed of Maître Georges d’HUART, notary residing in Pétange,
enacted on March 17
th
, 2005 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 753 on July 28
th
, 2005, which articles of incorporation have been amended for the last time by a deed of the undersigned notary of
February 8
th
, 2011, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1057 dated May 19
th
,
2011 (the "Company").
The appearing parties representing the entire share capital then reviewed the following agenda:
<i>Agendai>
1. To reduce the corporate capital of the Company by an amount of one million nine hundred ninety-five thousand
six hundred eighty-one British Pounds and sixty Pence (GBP 1,995,681.60) so as to reduce it from its current amount of
seventy-three millions seven hundred seventy-nine thousand seven hundred forty-four British Pounds (GBP 73,779,744)
divided into one million five hundred eleven thousand eight hundred and eighty (1,511,880) shares to an amount of seventy-
one millions seven hundred eighty-four thousand sixty-two British Pounds and forty Pence (GBP 71,784,062.40) and by
reducing the par value of each share by an amount of one British Pounds and thirty-two Pence (GBP 1.32), thus reducing
the par value of each issued share from forty-eight British Pounds and eighty Pence (GBP 48.80) to forty-seven British
Pounds and forty-eight Pence (GBP 47.48).
2. To set the amount of the Company’s capital at seventy-one millions seven hundred eighty-four thousand sixty-two
British Pounds and forty Pence (GBP 71,784,062.40) represented by one million five hundred eleven thousand eight
hundred and eighty (1,511,880) shares having a par value of forty-seven British Pounds and forty-eight Pence (GBP 47.48).
3. To reimburse the reduced amount to the two sole current shareholders "ING REI Investment Holding (UK) B.V."
and "Nationale-Nederlanden Intervest XII B.V." in the same proportions of their current shareholding in the Company.
4. To amend the first paragraph of Article 6 of the articles of incorporation of the Company so as to reflect the above
proposed capital reduction.
5. To confer all and any powers to the board of managers in order to implement the above proposed capital reduction.
6. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the shareholders, the same shareholders then took unanimously the following
resolutions:
<i>First resolutioni>
The extraordinary general meeting resolved to reduce the corporate capital by an amount of one million nine hundred
ninety-five thousand six hundred eighty-one British Pounds and sixty Pence (GBP 1,995,681.60) so as to reduce it from
its current amount of seventy-three million seven hundred and seventy-nine thousand seven hundred and forty-four
British Pounds (GBP 73,779,744) divided into one million five hundred eleven thousand eight hundred eighty (1,511,880)
shares to an amount of seventy-one million seven hundred eighty-four thousand sixty-two British Pounds and forty Pence
(GBP 71,784,062.40) by reducing the par value of each issued share by an amount of one British Pounds and thirty-two
Pence (GBP 1.32), thus reducing it from its current amount of forty-eight British Pounds and eighty Pence (GBP 48.80)
to an amount of forty-seven British Pounds and forty-eight Pence (GBP 47.48).
57851
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The extraordinary general meeting resolved to set the amount of the Company’s capital at seventy-one million seven
hundred eighty-four thousand sixty-two British Pounds and forty Pence (GBP 71,784,062.40) represented by one million
five hundred eleven thousand eight hundred eighty (1,511,880) shares having a par value of forty-seven British Pounds
and forty-eight Pence (GBP 47.48).
<i>Third resolutioni>
The extraordinary general meeting resolved to distribute the reduced amount to the two sole shareholders in pro-
portion of the number of shares they hold in the Company. As a consequence, the amount of one million nine hundred
ninety-five thousand six hundred eighty-one British Pounds and sixty Pence (GBP 1,995,681.60) is reimbursed as follows:
- "ING REI Investment Holding (UK) B.V.", prenamed, holder of one hundred and twenty-four (124) shares, shall
receive one hundred sixty-three British Pounds and sixty-eight Pence (GBP 163.68); and
- "Nationale-Nederlanden Intervest XII B.V.", prenamed, holder of one million five hundred eleven thousand seven
hundred fifty-six (1,511,756) shares, shall receive one million nine hundred ninety-five thousand five hundred seventeen
British Pounds ninety-two Pence (GBP 1,995,517.92).
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, the extraordinary general meeting resolved to amend the first paragraph
of Article 6 of the Articles of Association of the Company to read as follows:
" Art. 6. (first paragraph). The Company's capital is set at seventy-one million seven hundred eighty-four thousand
sixty-two British Pounds and forty Pence (GBP 71,784,062.40) represented by one million five hundred eleven thousand
eight hundred eighty (1,511,880) shares with a par value of forty-seven British Pounds forty-eight Pence (GBP 47.48)
each."
<i>Fifth resolutioni>
The extraordinary general meeting resolved to confer all and any powers to the board of managers in order to
implement the above mentioned capital reduction.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at one thousand eight hundred euro (EUR 1,800).
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing parties
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing persons, the same proxy holder signed together
with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille onze, le vingt-quatre mai.
Par devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1) ING REI Investment Holding (UK) B.V., une société à responsabilité limitée de droit néerlandais, ayant son siège
social à Schenkkade 65, La Haye, Pays-Bas; et
2) Nationale-Nederlanden Intervest XII B.V., une société à responsabilité limitée de droit néerlandais, ayant son siège
social à Schenkkade 65, La Haye, Pays-Bas,
les deux ici représentées par Madame Corinne PETIT, employée privée, avec adresse professionnelle au 74, avenue
Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, en vertu de deux (2) procurations données sous seing privé.
Lesquelles procurations après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire des parties comparantes et le notaire
soussigné, resteront annexées aux présentes avec lesquelles elles seront formalisées.
Les parties comparantes sont ensemble les deux seuls associées de NNI XII (Luxembourg) S.à r.l., une société à
responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à 40, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg,
inscrite au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B 106.973, constituée aux termes d'un acte notarié
reçu par Maître Georges d’HUART, notaire de résidence à Pétange, en date du 17 mars 2005, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations numéro 753 du 28 juillet 2005, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière
fois suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 8 février 2011, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations numéro 1057 du 19 mai 2011 (la «Société»).
57852
L
U X E M B O U R G
Les parties comparantes représentant la totalité du capital social ont ainsi revu l’ordre du jour qui est conçu comme
suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Réduction du capital social à concurrence d'un montant de un million neuf cent quatre vingt-quinze mille six cent
quatre vingt un Livres Sterling et soixante Pence (GBP 1.995.681,60) pour le ramener de son montant actuel de soixante-
treize millions sept cent soixante-dix-neuf mille sept cent quarante-quatre Livres Sterling (GBP 73.779.744), divisé en un
million cinq cent onze mille huit cent quatre-vingt (1.511.880) parts sociales à un montant de soixante et onze millions
sept cent quatre vingt quatre mille soixante deux Livres Sterling et quarante Pence (GBP 71.784.062,40) moyennant
réduction de la valeur nominale de chaque part sociale à concurrence d’un montant de une Livre Sterling et trente-deux
Pence (GBP 1,32) la réduisant ainsi de quarante-huit Livres Sterling et quatre-vingt Pence (GBP 48,80) à quarante-sept
Livres Sterling et quarante-huit Pence (GBP 47,48).
2. Fixation du capital social de la Société à soixante et onze millions sept cent quatre vingt quatre soixante-deux Livres
Sterling et quarante Pence (GBP 71.784.062,40) représenté par un million cinq cent onze mille huit cent quatre-vingt
(1.511.880) parts sociales ayant une valeur nominale de quarante sept Livres Sterling et quarante-huit Pence (GBP 47.48).
3. Remboursement du montant réduit à «ING REI Investment Holding (UK) B.V.» et à «Nationale-Nederlanden In-
tervest XII B.V.», les deux seuls associés, au prorata de leur participation actuelle dans la Société.
4. Modification afférente de l'alinéa 1 de l’Article 6 des statuts.
5. Délégation de pouvoirs au conseil de gérance pour mettre en œuvre la réduction de capital proposée ci-dessus.
6. Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par les associés, les mêmes associés ont à l’unanimité pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de réduire le capital social de la Société à concurrence d'un montant de
un million neuf cent quatre-vingt-quinze mille six cent quatre-vingt-un Livres Sterling et soixante Pence (GBP 1.995.681,60)
pour le ramener de son montant actuel de soixante-treize millions sept cent soixante-dix-neuf mille sept cent quarante-
quatre Livres Sterling (GBP 73.779.744) divisé en un million cinq cent onze mille huit cent quatre-vingt (1.511.880) parts
sociales à un montant de soixante et onze millions sept cent quatre-vingt-quatre mille soixante-deux Livres Sterling et
quarante Pence (GBP 71.784.062,40) moyennant réduction de la valeur nominale de chaque part sociale émise à con-
currence d’un montant de un Livre Sterling et trente-deux Pence (GBP 1,32), la réduisant ainsi de son montant actuel de
quarante-huit Livres Sterling et quatre-vingts Pence (GBP 48,80) à un montant de quarante-sept Livres Sterling et quarante-
huit Pence (GBP 47,48).
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de fixer le capital social de la Société à soixante-et-onze millions sept cent
quatre-vingt-quatre mille soixante-deux Livres Sterling et quarante Pence (GBP 71.784.062,40) représenté par un million
cinq cent onze mille huit cent quatre-vingts (1.511.880) parts sociales ayant une valeur nominale de quarante-sept Livres
Sterling et quarante-huit Pence (GBP 47,48).
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de rembourser le montant résultant de la réduction de capital ci-dessus
aux deux seuls associés existants de la Société au prorata de leur participation actuelle dans la Société. Par conséquent,
le montant de un million neuf cent quatre-vingt-quinze mille six cent quatre-vingt-un Livres Sterling et soixante Pence
(GBP 1.995.681,60) est remboursé comme suit:
- «ING REI Investment Holding (UK) B.V.», prénommée, détentrice de cent vingt-quatre (124) parts sociales, recevra
cent soixante-trois Livres Sterling et soixante-huit Pence (GBP 163,68); et
- «Nationale-Nederlanden Intervest XII B.V.», prénommée, détentrice de un million cinq cent onze mille sept cent
cinquante-six (1.511.756) parts sociales, recevra un million neuf cent quatre-vingt-quinze mille cinq cent dix-sept Livres
Sterling et quatre-vingt-douze Pence (GBP 1.995.517,92).
<i>Quatrième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée générale extraordinaire
décide de modifier le premier alinéa de l’Article 6 des statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 6. (alinéa 1). Le capital social est fixé à soixante et onze millions sept cent quatre-vingt-quatre mille soixante-
deux Livres Sterling et quarante Pence (GBP 71.784.062,40) représenté par un million cinq cent onze mille huit cent
quatre-vingts (1.511.880) parts sociales d’une valeur nominale de quarante-sept Livres Sterling et quarante-huit Pence
(GBP 47,48) chacune.»
57853
L
U X E M B O U R G
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de déléguer tous pouvoirs au conseil de gérance pour mettre en œuvre
la réduction de capital ci-dessus.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de l'augmentation de son capital, s'élève à mille huit cents euros (EUR 1.800).
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des parties comparantes le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes parties comparantes et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, le même mandataire a signé avec Nous notaire la présente
minute.
Signé: C. Petit et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 25 mai 2011. LAC/2011/24069. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2011.
Référence de publication: 2011075071/178.
(110082849) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 mai 2011.
Cicepi, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8137 Bridel, 8, rue des Hêtres.
R.C.S. Luxembourg B 159.732.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the third day of March.
Before us Maître Jean SECKLER, notary residing at Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
Mrs. Cecilia PAIVA, Senior tax manager, born on October 5
th
, 1978 in Lisbon (P), residing at L-8137 Bridel, 8, rue
des Hêtres, and
Mr. Pedro FERNANDES DAS NEVES company director, born on October 15
th
, 1974 in Lisbon (P), residing at L-8137
Bridel, 8, rue des Hêtres
here duly represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in Junglinster, by virtue of two (2) powers
of attorney substituted to him,
The said powers signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary will remain annexed to the present
deed, to be filed at the same time with the registration authorities.
These appearing parties acting in the said capacity requested the undersigned notary to draw up the Constitutive Deed
of a «société à responsabilité limitée» as follows:
Chapter I. - Purpose - Name - Duration
Art. 1. A corporation is established between the actual share owners and all those who may become owners in the
future, in the form of a limited liability company, which will be ruled by the concerning laws and the present articles of
incorporation.
Art. 2. The company’s object is the holding of participations in any form whatsoever in Luxembourg and foreign
companies, the acquisition by purchase, the incorporation, or in any other manner, as well as the transfer by sale, exchange
or otherwise, to grant loans to or to borrow loans from said companies, as well as the conduct and management of said
companies.
The company may participate in the development of any such enterprise and may render them every assistance.
The company may undertake all commercial, personal property, real estate and financial operations related directly
or indirectly to the above mentioned activities or which may facilitate their realization.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited duration.
Art. 4. The corporation shall take the name of CICEPI.
57854
L
U X E M B O U R G
Art. 5. The registered office shall be in Bridel.
The corporation may open branches in other countries.
It may, by a simple decision of the associates, be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg.
Chapter II. - Corporate Capital - Shares
Art. 6. The company’s capital is set at twelve thousand five hundred Euro (12,500.- EUR), represented by five hundred
(500) shares of a par value of twenty-five Euro (25.- EUR) each, all entirely subscribed and fully paid up.
Art. 7. The shares shall be freely transferable between associates. They can only be transferred inter vivos or upon
death to non-associates with the unanimous approval of all the associates. In this case the remaining associates have a
preemption right. They must use this preemption right within thirty days from the date of refusal to transfer the shares
to a nonassociate person. In case of use of this preemption right the value of the shares shall be determined pursuant to
par. 6 and 7 of article 189 of the Company law.
Art. 8. Death, state of minority declared by the court, bankruptcy or insolvency of an associate do not affect the
corporation.
Art. 9. Creditors, beneficiaries or heirs shall not be allowed for whatever reason to place the assets and documents
of the corporation under seal, nor to interfere with its management; in order to exercise their rights they will refer to
the values established by the last balance-sheet and inventory of the corporation.
Chapter III. - Management
Art. 10. The corporation shall be managed by one or several managers, who need not be shareholders, nominated and
subject to removal at any moment by the general meeting which determines their powers and compensations.
Art. 11. Each associate, without consideration to the number of shares he holds, may participate to the collective
decisions; each associate has as many votes as shares. Any associate may be represented at general meetings by a special
proxy holder.
Art. 12. Collective resolutions shall be taken only if adopted by associates representing more than half of the corporate
capital.
Collective resolutions amending the articles of incorporation must be approved by the majority of the votes repre-
senting three quarters of the corporate capital.
Art. 13. In case that the corporation consists of only one share owner, the powers assigned to the general meeting
are exercised by the sole shareholder.
Art. 14. The manager(s), in said capacity do(es) not engage his/their personal liability concerning by the obligation they
take regularly in the name of the corporation, as pure proxies, they are only liable for the execution of their mandate.
Art. 15. Part of the available profit may be assigned as a premium in favor of the managers by a decision of the share
owners.
Art. 16. The fiscal year shall begin on the 1st of January and terminate on the 31st of December of each year.
Chapter IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. In case of dissolution, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators, who may not be
shareholders and shall be nominated by the associates who shall determine their powers and compensations.
Chapter V. - General stipulations
Art. 18. All issues not referred to in these articles, shall be governed by the concerning legal regulations.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles thus having been established, the five hundred (500) shares have been subscribed
Mr. Pedro FERNANDES DAS NEVES, prenamed, two hundred and fifty shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Mrs. Cecilia PAIVA, prenamed, two hundred and fifty shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Total: five hundred shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
All the shares have been fully paid up up by the aforesaid subscriber by payment in cash so that the amount of twelve
thousand five hundred Euro (12,500.- EUR), is from this day on at the free disposal of the Company, as it has been proved
to the officiating notary by a bank certificate, who states it expressly.
<i>Special dispositionsi>
The first fiscal year shall begin on the date of the incorporation and terminate on the 31
st
of December 2011.
57855
L
U X E M B O U R G
<i>Expensesi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately 1.150,- EUR.
<i>Decisions of the two founding associatesi>
Immediately after the incorporation of the company, the two above-named appearing persons, representing the enti-
rety of the subscribed capital, have passed the following resolutions:
a) Are named managing directors (gérants) and are vested with the broadest powers to commit the company:
Mr. Pedro FERNANDES DAS NEVES, company director, born on October 15
th
, 1974 in Lisbon (P), residing at L-8137
Bridel, 8, rue des Hêtres
and
Mrs. Cecilia PAIVA, Senior tax manager, born on October 5
th
, 1978 in Lisbon (P), residing at L-8137 Bridel, 8, rue
des Hêtres.
b) The company will be bound by the sole signature of each of the managing director.
c) The address of the registered office is established at L-8137 Bridel, 8, rue des Hêtres.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing
person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary, have set our hand and seal at Junglinster, on the day named at the beginning
of this document.
After reading the present deed to the mandatory of the appearing party, acting as said before, known to the notary
by name, first name, civil status and residence, the said mandatory has signed with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le trois mars.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
Ont comparu:
Madame Cecilia PAIVA, Senior tax manager, née le 5 octobre 1978 à Lisbonne (P), demeurant à L-8137 Bridel, 8, rue
des Hêtres, and
Monsieur Pedro FERNANDES das NEVES, Administrateur de sociétés, née à 15 octobre 1974 à Lisbonne (P), de-
meurant à L-8137 Bridel, 8, rue des Hêtres
ici représentés par Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à Junglinster, en vertu de deux
procurations lui substituée.
Les prédites procurations, signées «ne varietur» par le mandataire et le notaire instrumentant, resteront annexées au
présent acte pour être formalisées avec lui.
Lesquels comparants, représentés comme il est dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentaire de documenter com-
me suit les statuts d'une société à responsabilité limitée:
Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par les présents
statuts.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participation, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises ou sociétés
luxembourgeoises ou étrangères; l'acquisition par voie d'achat, d'échange, de souscription, d'apport et de toute autre
manière, ainsi que l'aliénation par voie de vente, d'échange ou de toute autre manière de valeurs mobilières de toutes
espèces; le contrôle et la mise en valeur de ces participations, notamment grâce à l'octroi aux entreprises auxquelles elle
s'intéresse de tous concours, prêts, avances ou garanties, l'emploi de ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en
valeur et à la liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, l'acquisition par voie
d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option, d'achat et de toute autre manière, de tous titres et brevets.
La société pourra encore effectuer toutes opérations commerciales, mobilières, immobilières et financières pouvant
se rapporter directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en favoriser l'accomplisse-
ment.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société prend la dénomination de CICEPI.
Art. 5. Le siège social est établi à Bridel.
57856
L
U X E M B O U R G
La société peut ouvrir des succursales dans d'autres pays.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (12.500,- EUR), représenté par cinq cents (500) parts
sociales de vingt-cinq Euros (25,- EUR) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non-associés que moyennant l'accord unanime de tous les associés.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les
30 jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur
de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 9. Les créanciers, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Titre III. - Administration et Gérance
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix de la majorité des associés
représentant les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l'assemblée
générale sont exercés par l'associé unique.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des
associés.
Art. 16. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Souscription et Payementi>
Les Statuts de la Société ayant été ainsi arrêtés, les cinq cents (500) parts sociales ont été souscrites comme suit:
Monsieur Pedro FERNANDES DAS NEVES, préqualifié, deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . 250
Madame Cecilia PAIVA, préqualifiée, deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Total: cinq cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Toutes les parts sociales ont été libérées entièrement par les souscripteurs moyennant un versement en numéraire,
de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) se trouve dès-à-présent à la libre disposition de
la Société, ainsi qu'il en a été prouvé au notaire instrumentant par une attestation bancaire, qui le constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2011.
57857
L
U X E M B O U R G
<i>Evaluation - Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge, à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de 1.150,- EUR.
<i>Décisions des deux associés fondateursi>
Immédiatement après la constitution de la société, lesdeux comparants précités, représentant l' intégralité du capital
social, ont pris les résolutions suivantes:
a) Sont nommés gérants de la société et investis des pouvoirs les plus étendus pour engager la société:
Madame Cecilia PAIVA, Senior tax manager, née le 5 octobre 1978 à Lisbonne (P), demeurant à L-8137 Bridel, 8, rue
des Hêtres, et
Monsieur Pedro FERNANDES DAS NEVES, administrateur de sociétés, né à 15 octobre 1974 à Lisbonne (P), demeu-
rant à L-8137 Bridel, 8, rue des Hêtres.
b) La société se trouve engagée par la signature individuelle de chacun des gérants.
c) L'adresse du siège social de la société est établie à L-8137 Bridel, 8, rue des Hêtres.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par la présente qu'à la requête des personnes compa-
rantes les présents statuts sont rédigés en anglais, suivis d'une version française; à la requête des mêmes personnes et en
cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire
par ses nom, prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 10 mars 2011. Relation GRE/2011/1025. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME.
Junglinster, le 23 mars 2011.
Référence de publication: 2011041892/206.
(110047673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2011.
Jay-Jay S.A., Société Anonyme.
Enseigne commerciale: Indyland.
Siège social: L-3898 Foetz, 11, rue du Brill.
R.C.S. Luxembourg B 159.640.
STATUTS
L'an deux mil onze, le dix-huit février.
Par-devant Maître Christine DOERNER, notaire de résidence à Bettembourg.
Ont comparu:
1.- Monsieur Marjan KOROSAK, gérant, né à Maribor (Slovénie), le 3 septembre 1962 (Matricule No. 19620903011),
demeurant à L-5241 Sandweiler, 41, rue Principale.
2.- Monsieur Gilles GONNER, salarié, né à Esch-sur-Alzette, le 11 août 1983 (Matricule No. 19830811136), demeurant
à L-3514 Dudelange, 102, route de Kayl.
3.- Monsieur Yves REUTER, gérant, né à Luxembourg, le 30 mai 1985 (Matricule No. 19850530095), demeurant à
L-9155 Grosbous, 31, rue d'Arlon.
Lesquels comparants, ès qualités qu'ils agissent, ont requis le notaire instrumentaire de dresser acte constitutif d'une
société anonyme qu'ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Dénomination, Siège Social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de «JAY-JAY S.A.» exploitant le commerce sous
l'enseigne «INDYLAND».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Foetz.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
57858
L
U X E M B O U R G
Une telle décision n'aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège social sera
faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les
circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société a pour objet l'exploitation d'un indoor-parc de jeux et loisirs évènementiel pour enfants et adultes
sur 1.296 m
2
, comprenant spectacles de scènes et musical, concerts, salle de danse et de sport, commerce et location
de jeux d'amusement, de vêtements, pelouses et jouets, commerce d'articles de librairie papeterie, de produit alimen-
taires, d'articles de bibeloterie, de souvenirs, de jeux et de jouets et de le commerce et l'organisation de feux d'artifice
ainsi que l'exploitation d'un restaurant avec débit de boissons alcooliques et non alcooliques.
En outre la société a pour objet toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobi-
lières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l'extension ou
le développement.
Titre II. - Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE DEUX MILLE CINQ CENTS EURO (EURO 32.500,-) divisé en CENT (100)
actions de TROIS CENT VINGT CINQ EURO (EURO 325,-).
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de deux ou plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au gré de l'actionnaire.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital social pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
Les actionnaires ont un droit de préemption qui sera exercé comme suit:
a.- tout actionnaire qui désire vendre ses actions en totalité ou partiellement, doit communiquer au Conseil d'Admi-
nistration par lettre recommandée avec accusé de réception au siège social de la Société, le nombre d'actions qu'il désire
céder, le prix, les conditions et modalités de paiement;
b.- dans les dix jours de la réception de la lettre recommandée ci-avant mentionnée, le Conseil d'Administration
informera les autres actionnaires par lettre recommandée avec accusé de réception;
c.- dans les vingt jours à partir de la réception de la lettre recommandée conformément au paragraphe b), les autres
actionnaires informeront le Conseil d'Administration s'ils veulent exercer le droit d'acquérir les actions offertes au prix
indiqué, par lettre recommandée avec accusé de réception;
d.- dans les dix jours à compter du délai indiqué au paragraphe c), le Conseil d'Administration informera l'actionnaire-
vendeur si le droit de préemption sera exercé et, en cas d'exercice, contrôlera l'exécution du transfert des actions;
e.- si le droit de préemption n'a pas été exercé, l'actionnaire-vendeur est libre de vendre toutes les actions à un tiers
aux prix et conditions offertes originairement.
Titre III. - Administration
Art. 6. La société est administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, associés ou
non, nommés pour un terme qui ne peut excéder six ans, par l'assemblée générale des actionnaires, et toujours révocables
par elle.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée
générale de la société.
Art. 7. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément
par la loi et les statuts à l'assemblée générale. Il est autorisé, avec l'approbation du commissaire, à verser des acomptes
sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de l'administrateur-délégué, sans
préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par
le conseil d'administration en vertu de l'article 10.- des statuts.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
57859
L
U X E M B O U R G
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. - Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Titre V. - Assemblée Générale
Art. 13. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la Ville de Luxembourg, à l'endroit indiqué dans les convocations,
le premier lundi du mois de mai à 10.00 heures du matin et pour la première fois en 2012.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI. - Année Sociale, Répartition des Bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Exceptionnellement, le premier exercice social comprendra tout le temps à courir de la constitution de la société
jusqu'au 31 décembre 2011.
Art. 15. L'excédant favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légal; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution si, à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. - Dispositions Générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants déclarent souscrire le capital comme suit:
Monsieur Marjan KOROSAK, prédit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 actions
Monsieur Gilles GONNER, prédit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 actions
Monsieur Yves REUTER, prédit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 actions
Toutes les actions ont été intégralement libérées, de sorte que la somme de TRENTE DEUX MILLE CINQ CENTS
EURO (EURO 32.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution, à environ MILLE SEPT CENT CINQUANTE
EURO (EURO 1.750,-)
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant l'intégralité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoqués,
se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l'unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à 4 et celui des commissaires à un.
2.- Sont nommés administrateurs:
- Monsieur Marjan KOROSAK, prédit.
- Monsieur Gilles GONNER, prédit.
- Monsieur Yves REUTER, prédit.
57860
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Nevio SALCICCIA, né à Luxembourg, le 20 juin 1964 (Matricule No. 19640620172), demeurant à L-3480
Dudelange, 46, rue Gaffelt.
Est nommé Administrateur-Délégué Monsieur Nevio SALCICCIA, prédit.
La société est valablement engagée par la signature conjointe de l'administrateur délégué avec celle de l'administrateur
Monsieur Marjan KOROSAK, prédit. Cependant pour le paiement des factures ne dépassant pas la somme de CINQ
MILLE EURO (EURO 5.000,-) la signature individuelle de Monsieur Marjan KOROSAK et/ou Monsieur Nevio SALCICCIA
suffit. Pour tout paiement dépassant la somme de CINQ MILLE EURO (EURO 5.000,-) la signature conjointe de Mosnieur
Marjan KOROSAK et de Monsieur Nevio SALCICCIA est requise.
3.- Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
Bureau MODUGNO Sàrl, L-3313 Bergem, 130, Grand-rue;
inscrite au Registre aux firmes B 35.889.
4.- Le siège social de la société est établi à L-3898 Foetz, 11, rue du Brill.
DONT ACTE, fait et passé à Bettembourg, en l'étude du notaire instrumentaire, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentaire par leurs nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signé: G. Gonner, Korosak, Reuter, C. Doerner.
Enregistré à Esch/Alzette A.C., le 2 mars 2011. Relation: EAC/2011/2795. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande aux fins de la publication au Mémorial C.
Bettembourg, le 9 mars 2011.
Christine DOERNER.
Référence de publication: 2011042309/152.
(110046488) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2011.
LSF Japan Hotel Investments II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.466.125,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 117.888.
In the year two thousand and eleven, on the tenth day of March.
Before Us Maître Martine Schaeffer, notary, residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
Lone Star Capital Investments S.à r.l., a private limited liability company established at 7, rue Robert Stümper, L-2557
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 91 796, represented by
Mr Philippe Detournay, here represented by Ms Mathilde Ostertag, attorney-at-law, with professional address in Lu-
xembourg, by virtue of a power of attorney, given in Luxembourg on 4 March 2011,
AND
Rising Sun II Holding Ltd, a limited company incorporated under the laws of Bermuda, with registered office at Cla-
rendon House, 2 Church Street, Hamilton, HM 11, Bermuda, represented by Mr Dennis E. Howarth, here represented
by Ms Mathilde Ostertag, attorney-at-law, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power of attorney,
given in Princeton on 4 March 2011,
(the Shareholders),
which proxies, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing parties and
the undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
The Shareholders, in the capacity in which they act, have requested the undersigned notary to act that they represent
the entire share capital of LSF Japan Hotel Investments II S.à r.l. (the Company), a company established under the laws
of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 117 888, incorporated
pursuant to a deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen and Maître Schaeffer dated 11 July 2006, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N°1756 of 20 September 2006, amended several times and for the last
time by a deed of the undfersigned notary dated 17 February 2011, not yet published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations.
The Shareholders acknowledge that the present extraordinary general meeting is regularly constituted and that it may
validly deliberate on the following agenda:
<i>Agendai>
1. Decision to amend and restate the corporate object of the Company and to reflect such change in article 2 of the
Company's articles of association (the Articles);
57861
L
U X E M B O U R G
2. Decision to amend and restate article 12 of the Company's Articles;
3. Decision to amend and restate article 13 of the Company's Articles; and
4. Decision to amend and restate article 14 of the Company's Articles.
This having been declared, the Shareholders, represented as stated above, have taken the following resolutions una-
nimously:
<i>First resolutioni>
In relation to the SMBC Rising Sun II refinancing, the Shareholders resolve to amend and restate the corporate object
of the Company and to reflect such change in article 2 of the Company's Articles. Article 2 of the Articles shall henceforth
read in its English version as follows:
" Art. 2. The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the creation, acquisition,
holding and/or disposal, in any form and by any means, of participations, rights and interests in, and obligations of, any
form of Luxembourg and foreign companies and enterprises, and the administration, management, control and/or deve-
lopment of those participations, rights, interests and obligations.
The Company may, by any means whatsoever, use its funds to establish, manage, develop and/or dispose of all of its
assets as they may be composed from time to time, to acquire, invest in and/or dispose of any kinds of property, tangible
and intangible, movable and immovable, to participate in the creation, acquisition, development and/or control of any
form of Luxembourg and foreign companies and enterprises, to acquire by any means, establish, own, manage, develop
and/or dispose of any portfolio of securities and intellectual property rights of whatever origin and to realise them by
way of sale, transfer, assignment, exchange or otherwise.
The Company may give guarantees and/or grant security in favour of third parties to secure its obligations and/or the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies and any other company, pledge, transfer, encumber or otherwise create
security over some or all of its assets and grant loans, advances and/or assistance, in any form whatsoever, to its subsi-
diaries, affiliated companies and third parties.
The Company may take any measure and carry out any operation, including but not limited to commercial, industrial,
financial, personal and real estate operations, which are directly or indirectly connected with, or may favour the deve-
lopment of, its corporate purpose."
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve further to amend and restate article 12 of the Articles so that it shall henceforth read as
follows in its English version:
" Art. 12. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers. The manager(s) need not be shareholder(s). The manager(s) are appointed, revoked and
replaced by the general shareholder meeting, by a decision adopted by shareholders owning more than half of the share
capital.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided the terms of
this article 12 shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of shareholders
fall within the competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of one A manager and one B manager or by the sole signature of one A manager. The board of managers
may elect among its members a general manager who may bind the Company by his sole signature, provided he acts
within the limits of the powers of the board of managers.
The general shareholders meeting or the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-
delegate his powers for specific tasks to one or several ad hoc agents.
The general shareholders meeting or the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will
determine this agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any
other relevant conditions of his agency.
In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented.
In case of plurality of managers, written notices of any meeting of the board of managers will be given to all managers,
in writing or by cable, telegram, telefax or telex, at least 24 (twenty-four) hours in advance of the hour set for such
meeting, except in circumstances of emergency. This notice may be waived if all the managers are present or represented,
and if they state that they have been informed on the agenda of the meeting. Separate notice shall not be required for
individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by a resolution of the board of
managers. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram,
telefax or telex another manager as his proxy. Managers may also cast their votes by telephone confirmed in writing. The
board of managers can deliberate or act validly only if at least the majority of its members are present or represented at
57862
L
U X E M B O U R G
a meeting of the board of managers. Notwithstanding the foregoing, a resolution of the board of managers may also be
passed in writing in which case it shall consist of one or several documents containing the resolutions and signed by each
and every manager. The date of such resolution shall be the date of the last signature."
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to amend and restate article 13 of the Articles so that it shall henceforth read as follows in
its English version:
" Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal
liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company."
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve further to amend and restate article 14 of the Articles so that it shall henceforth read as
follows in its English version:
" Art. 14. The single partner assumes all powers conferred to the general shareholder meeting.
In case of a plurality of partners, each partner may take part in collective decisions irrespectively of the number of
shares, which he owns. Each partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only
validly taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority of the
partners owning at least three quarters of the Company's share capital, subject to the provisions of the law of 10 August
1915 on commercial companies."
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg on the day indicated above.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and French version, the English version shall prevail.
The document having been read and translated to the person appearing, said person appearing signed with Us, the
notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède
L'an deux mille onze, le dix mars.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire résidant à Luxembourg.
ONT COMPARU:
Lone Star Capital Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie au 7, rue Robert Stümper, L-2557
Luxembourg, enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 91 796, représentée
par M. Philippe Detournay, ici représentée par Me Mathilde Ostertag, avocat à la Cour, ayant son adresse professionnelle
à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg le 4 mars 2011,
ET
Rising Sun II Holding Ltd, une société établie sous le droit des Bermudes, ayant son siège social à Clarendon House,
2 Church Street, Hamilton, HM 11, Bermudes, représentée par M. Dennis E. Howarth, ici représentée par Me Mathilde
Ostertag, avocat à la Cour, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Prin-
ceton le 4 mars 2011,
(les Associés)
lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par la mandataire agissant pour le compte des parties com-
parantes et le notaire instrumentaire, demeureront attachées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Les Associés ont requis le notaire instrumentaire de prendre acte de ce qu'elles représentent la totalité du capital
social de la société à responsabilité limitée dénommée LSF Japan Hotel Investments II S.à r.l. (la Société), une société de
droit luxembourgeois, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 117 888, constituée selon acte de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen et Maître Martine Schaeffer du 11 juillet 2006,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N°1756 du 20 septembre 2006, modifié plusieurs fois et pour
la dernière fois par un acte du notaire instrumentaire du 17 février 2011, non encore publié au Mémorial.
Les Associés déclarent que la présente assemblée générale extraordinaire est régulièrement constituée et peut vala-
blement délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision de modifier intégralement l'objet social de la Société et de refléter ce changement à l'article 2 des statuts
de la Société (les Statuts);
2. Modification de l'article 12 des Statuts;
3. Modification de l'article 13 des Statuts; et
57863
L
U X E M B O U R G
4. Modification de l'article 14 des Statuts.
Ceci ayant été déclaré, les Associés, représentés comme indiqué ci-avant, ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
En rapport avec le refinancement SMBC Rising Sun II, les Associés décident de modifier intégralement l'objet social de
la Société et de refléter ce changement à l'article 2 des Statuts. L'article 2 des Statuts aura désormais la teneur suivante
dans sa version française:
" Art. 2. La Société pourra accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la consti-
tution, l'acquisition, la détention et/ou la cession, sous quelque forme que ce soit et selon tous les moyens, de
participations, droits et intérêts et obligations, dans toute société et entreprise luxembourgeoise ou étrangère, ainsi que
l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations, droits, intérêts et obligations.
La Société peut utiliser ses fonds par tous les moyes pour constituer, administrer, développer et vendre ses porte-
feuilles d'actifs tel qu'ils seront constitués au fil du temps, acquérir, investir dans et vendre toute sorte de propriétés,
corporelles ou incorporelles, mobilières ou immobilières, pour participer dans la création, l'acquisition, le développement
et le contrôle de toute société ou entreprise luxembourgeoise ou étrangère, pour acquérir par tout moyen, établir,
détenir, gérer, développer et cendre tout portefeuille de valeurs mobilières et de brevets de n'importe quelle origine,
pour en disposer par voie de vente, transfert, échange ou autrement.
La Société peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir ses
obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. Elle pourra nantir, céder, grever
de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur toute ou partie de ses
avoirs.
La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles et financières, immobilières et mobilières,
se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de favoriser son développement."
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident de modifier l'article 12 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante dans sa version française:
" Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été désignés, ils formeront un
conseil de gérance. Le ou les gérant(s) n'ont pas besoin d'être associés. Le ou les gérants sont désignés, révoqués et
remplacés par l'assemblée des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du
capital social.
Vis-à-vis des tiers, le ou les gérant(s) ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l'objet social et sous réserve du
respect des dispositions du présent article 12.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l'assemblée générale des associés
sont de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, de la compétence du conseil de gérance.
En cas de gérant unique, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, et en cas de pluralité de gérants, par
la signature conjointe d'un gérant A et d'un gérant B ou par la seule signature d'un gérant A. Le conseil de gérance peut
élire parmi les membres un gérant délégué qui aura le pouvoir d'engager la Société par la seule signature, pourvu qu'il
agisse dans le cadre de compétence du conseil de gérance.
L'assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance pourra déléguer
ses compétences pour des opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc.
L'assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance déterminera la
responsabilité du mandataire et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représentation et n'importe
quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.
En cas de pluralité de gérants, les décisions du conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants
présents ou représentés.
En cas de pluralité de gérants, avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants par écrit
ou par câble, télégramme, télex ou télécopie, au moins 24 (vingt-quatre) heures avant l'heure prévue pour la réunion,
sauf s'il y a urgence. On pourra passer outre cette convocation si les gérants sont présents ou représentés au conseil de
gérance et s'ils déclarent avoir été informés de l'ordre du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une
réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement
adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie un autre
gérant comme son mandataire. Les gérants peuvent également émettre leur vote par téléphone, moyennant une confir-
mation écrite. Le conseil de gérance ne peut délibérer ou agir validement que si au moins la majorité des membres du
conseil est présente ou représentée au conseil de gérance.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du conseil de gérance peut également être prise par voie
circulaire et résulter d'un seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions et signés par tous les membres du
conseil de gérance sans exception. La date d'une telle décision circulaire sera la date de la dernière signature."
57864
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident de modifier l'article 13 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante dans sa version française:
" Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société."
<i>Quatrième résolutioni>
Les Associés décident de modifier l'article 14 des Statuts qui aura désormais la teneur suivante dans sa version française:
" Art. 14. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts
qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente. En cas
de pluralité d'associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par
des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que de l'accord de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales."
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui parle et comprend l'anglais, déclare que les parties comparantes l'ont requis de documenter
le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française. A la requête des parties comparantes, en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire des parties comparantes, celle-ci a signé avec Nous
notaire la présente minute.
Signé: M. Ostertag et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 mars 2011. Relation: LAC/2011/12477. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 22 mars 2011.
Référence de publication: 2011041027/228.
(110045723) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 mars 2011.
LEI Anterra Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 600.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 112.258.
<i>Extrait des résolutions de l'Associé Unique prises en date du 22 mars 2011i>
L'Associé Unique de la Société a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de:
* Monsieur John GRIFF de sa fonction de Gérant et ce avec effet au 31 décembre 2010.
Luxembourg, le 23 mars 2011.
Pour extrait analytique conforme
Jan Willem Overheul
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011043538/16.
(110048348) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2011.
H.R.T. Révision S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 51.238.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
57865
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 28 mars 2011.
Référence de publication: 2011043292/10.
(110049239) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Guang Dong S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5887 Alzingen, 461, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 86.059.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 28 mars 2011.
Pour copie conforme
Référence de publication: 2011043290/11.
(110048640) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Hannover Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 80.692.
Koordinierte Statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 24. März 2011.
Paul DECKER
<i>Der Notari>
Référence de publication: 2011043295/12.
(110048976) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Big Time S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7257 Walferdange, 14, Millewee.
R.C.S. Luxembourg B 100.866.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
L'an deux mille onze.
Le trois mars.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
S'est réunie une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme en liquidation BIG TIME
S.A., ayant son siège social à L-7257 Walferdange, 14, Millewé, R.C.S. Luxembourg numéro B 100.866, constituée suivant
acte reçu par le notaire instrumentant en date du 3 mai 2004, publié au Mémorial C numéro 748 du 21 juillet 2004,
dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 28 janvier 2005, publié au
Mémorial C numéro 627 du 29 juin 2005,
dissoute et mise en liquidation suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 15 décembre 2005, publié au
Mémorial C numéro 754 du 13 avril 2006,
ayant un capital social de deux cent mille euros (200.000,- EUR), représenté par deux cents (200) actions d'une valeur
nominale de mille euros (1.000,- EUR) chacune.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Alain THILL, employé privé, demeurant professionnellement à
L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Bas SCHAGEN, adminis-
trateur de sociétés, demeurant à L-7433 Grevenknapp, Maison 14B.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
57866
L
U X E M B O U R G
Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
Le président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du commissaire-vérificateur.
2. Décharge au liquidateur et au commissaire-vérificateur.
3. Clôture de la liquidation et désignation de l'endroit où les livres et documents comptables de la société seront
déposés et conservés pour une période de 5 ans.
4. Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée, après avoir pris connaissance du rapport du commissaire-vérificateur à la liquidation, approuve le rapport
du liquidateur ainsi que les comptes de liquidation.
Le rapport du commissaire-vérificateur à la liquidation, après avoir été signé ne varietur par les comparants et le notaire
instrumentant, restera annexé au présent procès-verbal pour être formalisé avec lui.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée donne décharge pleine et entière au liquidateur ainsi qu'au commissaire-vérificateur à la liquidation, en ce
qui concerne l'exécution de leurs mandats.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée prononce la clôture définitive de la liquidation de la société.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide en outre que les livres et documents sociaux resteront déposés et conservés pendant cinq ans au
moins à l'ancien siège de la société, de même que y resteront consignées les sommes et valeurs qui reviendraient éven-
tuellement encore aux créanciers ou aux actionnaires, et dont la remise n'aurait pu leur avoir été faite.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée donne pleine et entière décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour
l'exécution de leurs mandats.
Tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition du présent procès-verbal pour procéder utilement aux pu-
blications exigées par l'article 151 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et aux autres mesures
que les circonstances exigeront.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires du présent acte, évalués à la somme de mille cinquante euros, sont à la charge de la société.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, ils ont signé avec Nous, Notaire, le présent acte.
Signé: Alain THILL, Bas SCHAGEN, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 10 mars 2011. Relation GRE/2011/1014. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 24 mars 2011.
Référence de publication: 2011043191/77.
(110049174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
57867
L
U X E M B O U R G
Domaine du Moulin d'Asselborn Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8077 Bertrange, 29, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 94.950.
<i>Procès Verbal de l'Assemblée Généralei>
<i>Décision 1:i>
Madame Maria STOOP née le 03 juin 1965 à Alkmaar (NL) de nationalité hollandaise est radiée de la fonction de
gérante technique de l'Hôtel Restaurant Domaine du Moulin d'Asselborn sis à Maison 158 L-9940 Asselborn à compter
de ce jour.
<i>Décision 2:i>
Mme Aurélie JOST demeurant à Maison 158 L-9940 Asselborn de nationalité belge née le 28 décembre 1983 à Malmédy
(Belgique) est nommée gérante technique de l'Hôtel Restaurant Domaine du Moulin d'Asselborn sis à Maison 158 L-9940
Asselborn à compter de ce jour. Les décisions ci-dessus ont été prises à l'unanimité.
Fait à Bertrange, le 12 avril 2011.
Signatures
<i>Président / Secrétairei>
Référence de publication: 2011053939/19.
(110059741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2011.
Inter Ikea Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 38.952.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2011.
Référence de publication: 2011043314/10.
(110048759) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
e-Business & Resilience Centre, Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 72.585.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assembléei>
<i>Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 18 mars 2011i>
Sont nommés administrateurs jusqu'à l'Assemblée Générale se prononçant sur les comptes clôturés au 31 décembre
2011:
- Monsieur Jos Glod, résidant professionnellement 8A, avenue Monterey à L-2020 Luxembourg
- Monsieur Jean-Marie Spaus, résidant professionnellement 8A, avenue Monterey à L-2020 Luxembourg
- Monsieur Gaston Bohnenberger, résidant professionnellement 8A, avenue Monterey à L-2020 Luxembourg
- Monsieur Claude Conzémius, résidant professionnellement 8A, avenue Monterey à L-2020 Luxembourg
- Monsieur Guy Modert, résidant professionnellement 8A, avenue Monterey à L-2020 Luxembourg
- Monsieur Marcel Sauber, demeurant 36, rue des Prés, L-7246 Walferdange.
Pour extrait sincère et conforme
e-BUSINESS & RESILIENCE CENTRE
Sandrine Boucquey / Alexander Duwaerts
<i>Head of HR & Legali> / <i>Director Client Developmenti>
Référence de publication: 2011043493/21.
(110048100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2011.
57868
L
U X E M B O U R G
Funirey Luxembourg, Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités Capellen.
R.C.S. Luxembourg B 139.400.
DISSOLUTION
L'an deux mil onze, le trois février
Par-devant Maître Anja HOLTZ, notaire de résidence à Wiltz.
A comparu:
Monsieur Juan-Carlos ANDEREZ, né le 13 janvier 1964 à Marseille (France), ayant son adresse professionnelle au 75,
parc d'Activités, L-8308 Capellen,
Ici représenté par la société «FIDOMES» SA, dont le siège social est sis à L-8308 Capellen, 75, parc d'Activités, con-
stituée suivant acte reçu par le notaire Paul DECKER de résidence à Luxembourg le 8 mai 2000, modifié aux termes d'un
acte reçu par le notaire Paul BETTINGEN de résidence à Niederanven le 8 avril 2002, modifié suivant un acte reçu par
le notaire Anja HOLTZ de résidence à Wiltz le 27 avril 2009, puis modifié suivant acte reçu par le notaire Anja HOLTZ
de résidence à Wiltz le 17 décembre 2009, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro B 95.765,
en vertu des annexes aux Conventions de domiciliation, gestion, portage et administration de société signées le 28 avril
2008, elle-même représentée par Monsieur Bertrand Party, avec adresse à Capellen, 75, parc d'activités.
En vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Capellen le 2 février 2011
Laquelle procuration, après avoir été signée «NE VARIETUR» par le notaire instrumentant et le comparant, restera
ci-annexée pour être formalisée avec le présent acte.
Lequel comparant, tel que représenté, a exposé au Notaire instrumentant et l'a requis d'acter ce qui suit:
Que le comparant, prénommé, est le seul actionnaire de la société «FUNIREY LUXEMBOURG» SA, dont le siège est
à L-8308 Capellen, 75, parc d'Activités,
Constituée suivant acte reçu par Maître Anja HOLTZ, notaire de résidence à Wiltz, en date du 7 mai 2008, publié au
Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 1692 du 9 juillet 2008, inscrite au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 139.400,
Que le capital social est fixé à trente et un mille euros (31 000 euros) représenté par cent (100) actions d'une valeur
nominale de trois cent dix (310) euros chacune.
Que la société ne possède pas d'immeubles, ni de parts d'immeubles.
Que l'actionnaire unique, tel que représenté, représentant l'intégralité du capital social, décide de prononcer la dis-
solution anticipée de la société anonyme «FUNIREY LUXEMBOURG» avec effet au 31 décembre 2009.
Qu'il déclare avoir pris pleine connaissance des statuts et connaître parfaitement la situation financière de la société
anonyme «FUNIREY LUXEMBOURG».
Qu'il est investi de tout l'actif et le passif de la société, et notamment de tous les frais de fiduciaire échus, à provisionner
et à échoir, afin de mener à bien la dissolution définitive de la société.
Que partant, la liquidation de la société est à considérer comme faite et clôturée.
Que décharge pleine et entière est donnée à l'administrateur pour son mandat jusqu'à ce jour.
Que les livres et documents de la société sont conservés pendant cinq ans à l'adresse suivante où toutes notifications
peuvent être adressées: L-8308 Capellen, 75, parc d'Activités,
Le montant des frais incombant au comparant en raison des présentes est estimé à 950,- EUROS.
Dont acte, fait et passé à Capellen, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant connu du Notaire instrumentant par nom, prénom, état
et demeure, elle a signé avec le Notaire le présent acte.
Signé: B. Party, Anja Holtz.
Enregistré à Wiltz, le 4 février 2011. WIL/2011/92. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): J. Pletschette.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société aux fins d'inscription au Registre de Commerce et des So-
ciétés.
Wiltz, le 16 février 2011.
Anja HOLTZ.
Référence de publication: 2011042412/52.
(110047628) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2011.
57869
L
U X E M B O U R G
Trident Luxembourg Holding, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 6.746.252,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 138.308.
<i>Extract of the circular resolutions of the board of managers of the Company dated February 22, 2011:i>
Mr. Alberto BRUNI has resigned from his position of type A manager of the Company with effective date on March
1
st
, 2011.
It is proposed that Ms. Tahira FUMO, born on November 5, 1966 in New-York, United States of America, residing in
1235 Dunwoody Village Drive, Dunwoody, GA 30338, United States of America, be appointed as type A manager of the
Company with effective date on March 1
st
, 2011 for an undetermined duration in replacement of Mr. Alberto BRUNI.
Ms. Marjorie ALLO has resigned from his position of type B manager of the Company with effective date on March 1
st
, 2011.
It is proposed that Mr. François GEORGES, born on March 20, 1967 in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
residing professionally at 48, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, be appointed as type B manager
of the Company with effective date on March 1
st
, 2011 for an undetermined duration in replacement of Ms. Marjorie
ALLO.
Consequently, the board of managers of the Company is:
- Biagio BRUNI as type A manager of the Company;
- Tahira FUMO as type A manager of the Company; and
- François GEORGES as type B manager of the Company.
Suit la traduction française de ce qui précède:
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance de la Société en date du 22 février 201:i>
M. Alberto BRUNI a démissionné de sa position de gérant de type A de la Société avec effet au 1
er
mars 2011.
Il est proposé que Madame Tahira FUMO, née le 5 novembre 1966 à New-York, Etats-Unis d’Amérique, résidant au
1235 Dunwoody Village Drive, Dunwoody, GA 30338, Etats-Unis d’Amérique, soit nommée gérant de type A de la Société
avec effet au 1
er
mars 2011 pour une durée indéterminée en remplacement de M. Alberto BRUNI.
Madame Marjorie ALLO a démissionné de sa position de gérant de type B de la Société avec effet au 1
er
mars 2011.
Il est proposé que M. François GEORGES, né le 20 mars 1967 à Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, résidant
professionnellement au 48, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, soit nommé gérant de type B
de la Société avec effet au 1
er
mars 2011 pour une durée indéterminée en remplacement de Madame Marjorie ALLO.
Par conséquent, le conseil de gérance de la Société est maintenant composé comme suit:
- Biagio BRUNI comme gérant de type A de la Société;
- Tahira FUMO comme gérant de type A de la Société; et
- François GEORGES comme gérant de type B de la Société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011043421/41.
(110048967) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Jupiter Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 8.576.480,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 156.530.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 mars 2011.
Référence de publication: 2011043320/11.
(110048777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
57870
L
U X E M B O U R G
Alpha Cygni S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 5, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 159.736.
STATUTS
L'an deux mille onze, le trois mars.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
1.- Monsieur Pierre Laurent TELLE, employé privé, demeurant à L-1118 Luxembourg, 5, rue Aldringen;
2.- La société anonyme BECHOLD S.A., ayant son siège social à L-2314 Luxembourg, 29, Place de Paris, R.C.S. Lu-
xembourg numéro B 70855;
3.- La société anonyme MECASOFT S.A., ayant son siège social à L-2314 Luxembourg, 29, Place de Paris, R.C.S.
Luxembourg numéro B 80637.
Tous ici représentés par Monsieur Alain THILL, employé privé, demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster,
3, route de Luxembourg, en vertu de trois procurations sous seing privé lui délivrées.
Lesquelles procurations après avoir été signées "ne varietur" par le mandataire et le notaire soussigné, resteront
annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme à
constituer entre eux:
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des
actions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de ALPHA CYGNI S.A..
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Par simple décision du conseil d’administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration en tout autre endroit de la com-
mune du siège.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales, sans que tou-
tefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle nonobstant ce transfert provisoire du
siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la participation sous quelque forme que ce soit dans des sociétés luxembourgeoises ou
étrangères, l’acquisition par achat, souscriptions ou de toute autre manière, ainsi que l’aliénation par vente, échange ou
de toute autre manière, de valeurs mobilières de toutes espèces, la gestion ou la mise en valeur du portefeuille qu'elle
possédera, l'acquisition, la cession et la mise en valeur de brevets et de licences y rattachées.
Par ailleurs, elle pourra avoir une activité de conseils aux entreprises.
La société peut prêter ou emprunter avec ou sans garantie, elle peut participer à la création et au développement de
toutes sociétés et leur prêter tous concours.
D’une façon générale elle peut prendre toutes mesures de contrôle, de surveillance et de documentation et faire toutes
opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à son objet
ou susceptibles d’en faciliter la réalisation.
Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente et un mille euros (31.000,-EUR), représenté par trois cent dix (310) actions
d’une valeur nominale de cent euros (100,-EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
La société peut, dans la mesure et aux conditions auxquelles la loi le permet, racheter ses propres actions.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.
En cas de vacance d’un poste d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement.
57871
L
U X E M B O U R G
Art. 7. Le conseil d’administration choisit parmi ses membres un président.
A défaut de président, l’administrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents, le remplace.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le
mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, télécopie,
ou par tout autre moyen de télécommunication.
Une décision prise par un ou plusieurs écrits, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même
titre qu’une décision prise à une réunion du conseil d’administration.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité des voix présentes ou représentées. En cas de partage, la voix
de celui qui préside la réunion est prépondérante.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
Art. 10. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration
et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.
Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux admi-
nistrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs.
La signature d’un seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports
avec les administrations publiques.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale qui fixe leur
nombre et leur rémunération.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale.
Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée générale
Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires
sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit au siège de la société ou à l’endroit indiqué dans la convocation, le
premier mercredi du mois de juin à 14.00 heures.
Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)
commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le dixième du capital social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix, sauf les restrictions imposées par la loi.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 18. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 19. Le conseil d’administration établit le bilan et le compte de pertes et profits.
Il remet les pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l’assemblée générale
ordinaire aux commissaires.
L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et amortissements, forme le bénéfice net de la société. Sur
ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d’être
obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration pourra avec l’approbation du commissaire aux comptes et sous l’observation des règles y
relatives, verser des acomptes sur dividendes.
L’assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du
capital, sans que le capital exprimé ne soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
57872
L
U X E M B O U R G
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs.
Disposition générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2011.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2012.
3) Exceptionnellement, la première personne à qui sera déléguée la gestion journalière peut être nommée par la
première assemblée générale des actionnaires, désignant le premier conseil d'administration.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les actions ont été souscrites de la manière suivante:
1.- Monsieur Pierre Laurent TELLE, préqualifié, trois cent huit actions; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
2.- La société anonyme BECHOLD S.A., prédésignée, une action; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
3.- La société anonyme MECASOFT S.A., prédésignée, une action; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: trois cent dix; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Toutes les actions ont été entièrement libérées en numéraire de sorte que la somme de trente et un mille euros
(31.000,- EUR) est à la disposition de la société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expres-
sément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution s'élèvent approximativement à la somme de mille cinquante euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les comparants préqualifiés, représentant l'intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2.- Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
- Monsieur Pierre Laurent TELLE, employé privé, né à Valenciennes, (France), le 27 avril 1970, demeurant à L-1118
Luxembourg, 5, rue Aldringen;
- La société anonyme BECHOLD S.A., ayant son siège social à L-2314 Luxembourg, 29, Place de Paris, R.C.S. Luxem-
bourg numéro B 70855, représentée par son représentant permanent Monsieur Pierre Laurent TELLE, préqualifié;
- La société anonyme MECASOFT S.A., ayant son siège social à L-2314 Luxembourg, 29, Place de Paris, R.C.S. Lu-
xembourg numéro B 80637, représentée par son représentant permanent Monsieur Pierre Laurent TELLE, préqualifié.
3.- Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
Monsieur Alfred POLOMSKI, employé privé, né à Calonne Ricouart (France), le 2 avril 1953, demeurant à L-1463
Luxembourg, 29, rue du Fort Elisabeth.
4.- Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l'issue de l'assemblée générale
annuelle de 2016.
5.- Le siège social est établi à L-1118 Luxembourg, 5, rue Aldringen.
6.- Faisant usage de la faculté offerte par la disposition transitoire (3), l'assemblée nomme en qualité de premier
administrateur-délégué de la société Monsieur Pierre Laurent TELLE, préqualifié, avec pouvoir d'engager la société par
sa seule signature.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, ès-qualités, connu du notaire par nom, prénom usuel,
état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Alain THILL, Jean SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 09 mars 2011. Relation GRE/2011/1000. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
57873
L
U X E M B O U R G
POUR COPIE CONFORME.
Junglinster, le 23 mars 2011.
Référence de publication: 2011042542/161.
(110047697) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2011.
Shift S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3236 Bettembourg, 20, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 151.587.
Il résulte d'une cession de parts sociales en date du 7 janvier 2011 que le capital est désormais détenu comme suit:
M. Georges LEGROS, développeur analyste, né le 20 mars 1986 à Verviers (Belgique), demeurant à B-4000 Liège, 56
Rue des Quatorze Verges, 100 parts sociales, soit 100 % du capital social.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Georges LEGROS
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011043563/13.
(110048090) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 mars 2011.
Matoche S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 9, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 159.810.
STATUTS
L'an deux mille onze,
le vingt-deux mars.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
ont comparu:
1) Monsieur Patrick BERNIMONT, indépendant, né à Bruxelles (Belgique), le 9 juillet 1966, demeurant au 1A, rue de
Junglinster, L-6150 Altlinster;
2) Madame Asli SERTKAYA, sans état particulier, née à Izmir (Turquie), le 8 août 1972, demeurant au 1A, rue de
Junglinster, L-6150 Altlinster.
Lesquels comparants, ici personnellement présents, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif
d'une société à responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer par les présentes et dont ils ont arrêté les statuts comme
suit:
Titre I
er
. - Objet - Raison sociale - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par la présente une société à responsabilité limitée luxembourgeoise qui sera régie par les lois
y relatives, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet principal l'exploitation d'un restaurant-brasserie avec débit de boissons alcooliques et
non-alcooliques.
La société pourra effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières et financières,
pouvant se rapporter directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'ac-
complissement.
La société pourra s'intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes sociétés ou entre-
prises se rattachant à son objet ou de nature à le favoriser et à le développer.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de «MATOCHE S.à r.l.», société à responsabilité limitée.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-ville (Grand-Duché de Luxembourg).
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale des associés.
La Société peut ouvrir des agences ou succursales au Luxembourg ou à l'étranger.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500,- EUR) représenté par cent (100)
parts sociales d'une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ EUROS (125,- EUR) chacune.
57874
L
U X E M B O U R G
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1.- Monsieur Patrick BERNIMONT, prénommé, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2.- Madame Asli SERTKAYA, prénommée, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
TOTAL: CENT parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire à un compte
bancaire au nom de la société, de sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500.- EUR) se trouve
dès maintenant à la libre disposition de la société, ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui le constate ex-
pressément.
Art. 7. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que moyennant
l'accord unanime de tous les associés.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans les
trente jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur
de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés, voire de l'associé unique, ne mettent
pas fin à la société.
Art. 9. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Titre III. - Administration et Gérance
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Vis-à-vis des tiers la société n'est engagée en toutes circonstances que par la signature individuelle du gérant unique
ou lorsqu'ils sont plusieurs, par la signature conjointe de deux gérants, sauf dispositions contraires fixées par l'assemblée
générale extraordinaire des associés.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartiennent;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les modifications des statuts doivent être décidées à la majorité des associés représentant les trois quarts (3/4) du
capital social. Néanmoins le changement de nationalité de la société requiert l'unanimité des voix des associés.
Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l'assemblée
générale sont exercés par celui-ci.
Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 15. Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des
associés.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 18. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui-même pour se terminer le 31 décembre 2011.
57875
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge, à raison de sa constitution sont évalués à huit cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associés susnommés représentant l'intégralité du capital social ont pris à l'unanimité les résolutions
suivantes:
1.- Le siège social de la société est établi au 9, rue des Bains, L-1212 Luxembourg.
2.- Sont nommés gérants de la société pour une durée indéterminée:
<i>a) Gérante technique:i>
Madame Asli SERTKAYA, sans état particulier, née à Izmir (Turquie), le 8 août 1972, demeurant au 1A, rue de Jun-
glinster, L-6150 Altlinster;
<i>b) Gérant administratif:i>
Monsieur Patrick BERNIMONT, indépendant, né à Bruxelles (Belgique), le 9 juillet 1966, demeurant au 1A, rue de
Junglinster, L-6150 Altlinster.
Les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et l'engager
valablement par leur signature conjointe.
<i>Remarquei>
Avant la clôture des présentes, le notaire instrumentant a attiré l'attention des parties constituantes sur la nécessité
d'obtenir des autorités compétentes les autorisations requises pour exercer les activités plus amplement décrites comme
objet social à l'article deux des présents statuts.
Dont acte, fait et passé à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, les jour, mois et an
qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée par le notaire instrumentant, les personnes comparantes prémention-
nées ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. BERNIMONT, A. SERTKAYA, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 24 mars 2011. Relation: EAC/2011/3955. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2011043339/114.
(110049185) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Nautic-Transport S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6794 Grevenmacher, 18, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 60.877.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 28 mars 2011.
Référence de publication: 2011043345/10.
(110048852) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Wine We Like S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 146.856.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2011.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Carlo WERSANDT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2011043892/14.
(110049296) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2011.
57876
L
U X E M B O U R G
Nordbois s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9908 Troisvierges, Zone Industrielle Gare.
R.C.S. Luxembourg B 106.980.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 28 mars 2011.
Référence de publication: 2011043347/10.
(110049147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Pentavest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 154.065.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 28/03/2011.
Référence de publication: 2011043351/10.
(110048732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
PF PRISM Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 158.348.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 25 mars 2011.
Référence de publication: 2011043361/10.
(110048626) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
AI Global Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 140.619.
In the year two thousand and eleven, on the thirty-first of January.
Before the undersigned, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED
- “Advent Dahlia Luxembourg Holding S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under number B 140.620,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in
Luxembourg on 31 January 2011.
- “Advent Miro (Luxembourg) Top Holding S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 144.534,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
- “ADVENT MONEXT (LUXEMBOURG) HOLDING S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the
laws of Luxembourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 142.559,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
- “ADVENT CLINIC (LUXEMBOURG) HOLDING S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws
of Luxembourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 146.827,
57877
L
U X E M B O U R G
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
-“Advent Water (Luxembourg) Holding S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxem-
bourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 148.135,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
- “Advent Eurohealth (Luxembourg) Holding S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 151.038,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
- “Advent Libri (Luxembourg) Holding S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under number B 151.266,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
- “Advent Diamond (Luxembourg) Holding S.à r.l.”, (formerly Advent Pathway (Luxembourg) Holding S.à r.l) a société
à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
number B 151.517,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
- “Advent Phoenix (Luxembourg) Holding S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Lu-
xembourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 152.885,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
- “Advent Ship (Luxembourg) Holding S.à r.l.”, a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under number B 154.655,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
-"Advent Calgary (Luxembourg) Holding S.à r.l.", a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxem-
bourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 155.902,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
"Advent Key (Luxembourg) Holding S.à r.l.", a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under number B 156.001,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on 31 January
2011.
"Advent Tower (Luxembourg) Holding S.à r.l.", a société à responsabilité limitée, existing under the laws of Luxem-
bourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 157.931,
here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy, given in Luxembourg on January
2011.
The said proxies, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities The said proxies, initialled ne varietur
by the proxyholder of the appearing parties and the notary, will remain annexed to the present deed to be filed at the
same time with the registration authorities.
Such appearing parties are all the shareholders of "AI Global Investments S.à r.l.", (hereinafter the "Company") a société
à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered
office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Trade
and Companies Register under number B. 140.619, incorporated pursuant to a notarial deed dated 23 July 2008, whose
articles of association have been published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations (the "Mémorial
57878
L
U X E M B O U R G
C") dated 25 August 2008 (number 2055, page 98594). The articles of association have been amended for the last time
pursuant to a deed of the undersigned notary dated 30 December 2010, not yet published in the Mémorial C.
The appearing parties representing the whole corporate capital requires the notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholders decide to (i) create a new class of shares referred to as the class N shares (the “N Shares”) and (ii)
increase the Company's share capital by an amount of forty-five thousand Euro (EUR 45,000.-) so as to raise it from its
present amount of thirteen million four hundred and twenty-seven thousand five hundred Euro (EUR 13,427,500.-) up
to thirteen million four hundred and seventy-two thousand five hundred Euro (EUR 13,472,500.-) by the issue of four
million five hundred thousand (4,500,000) N Shares, having a par value of one cent (EUR 0.01) each (referred as the "New
N Shares") and having the same rights and obligations as set out in the articles of incorporation.
The New N Shares are subscribed in cash by "Advent Therapy (Luxembourg) Holding S.à r.l.", a société à responsabilité
limitée, existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg and whose registration with the Luxembourg Trade and Companies Register is pending, constituted
today by the undersigned notary, here represented by Mrs. Linda HARROCH, previously named, by virtue of a proxy,
given in Luxembourg on 31 January 2011, hereto annexed.
The other shareholders waived their preferential subscription rights.
The total contribution of forty-five thousand Euro (EUR 45,000.-) is entirely allocated to the Company's share capital.
The proof of the existence of the contribution has been produced to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
The shareholders decide to amend article 6.1 of the Company’s articles of incorporation, which shall henceforth be
read as follows:
“ Art. 6.1. The Company’s share capital is set at thirteen million four hundred and seventy-two thousand five hundred
Euro (EUR 13,472,500.-) divided into (i) one hundred and twenty-five million (125,000,000) class A shares (the “A Shares”),
(ii) one hundred and twenty-five million (125,000,000) class B shares (the “B Shares”), (iii) one hundred and twenty-five
million (125,000,000) class C shares (the “C Shares”), (iv) one hundred and twenty million (120,000,000) class D shares
(the "D Shares"), (v) one hundred and twenty million (120,000,000) class E shares (the "E Shares"), (vi) one hundred and
twenty million (120,000,000) (the "F Shares"), (vii) one hundred and twenty-five million (125,000,000) class G shares (the
"G Shares"), (viii) one hundred and twenty million (120,000,000) class H shares (the “H Shares”), (ix) one million five
hundred thousand (1,500,000) class I shares (the “I Shares”), one hundred and twenty million (120,000,000) class J shares
(the “J Shares”), one hundred and twenty million (120,000,000) class K shares (the “K Shares”), one hundred and twenty
million (120,000,000) class L shares (the “L Shares”), one million two hundred and fifty thousand (1,250,000) class M
shares (the “M Shares”), and four million five hundred thousand (4,500,000) N Shares (the “N Shares”) having a par value
of one cent (EUR 0.01) each. The A Shares, the B Shares, the C Shares, the D Shares, the E Shares, the F Shares, the G
Shares, the H Shares, the I Shares, the J Shares, the K Shares, the L Shares, the M Shares, and the N Shares are together
referred to as to the "Shares.”
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to one thousand five hundred euro.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède
L'an deux mille onze, le trente-et-un janvier.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
ONT COMPARU
- «Advent Dahlia Luxembourg Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 140.620,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration
sous seing privé donnée à Luxembourg le 31 janvier 2011.
57879
L
U X E M B O U R G
- «Advent Miro (Luxembourg) Top Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon
les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 144.534,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «ADVENT MONEXT (LUXEMBOURG) HOLDING S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et exi-
stant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 142.559,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «ADVENT CLINIC (LUXEMBOURG) HOLDING S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant
selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
146.827,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «Advent Water (Luxembourg) Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les
lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de Lu-
xembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 148.135,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «Advent Eurohealth (Luxembourg) Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon
les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 151.038,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «Advent Libri (Luxembourg) Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 151.266,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «Advent Diamond (Luxembourg) Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon
les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 151.517,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «Advent Phoenix (Luxembourg) Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les
lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152.885,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
- «Advent Ship (Luxembourg) Holding S.à r.l.», une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 154.655,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
-“Advent Calgary (Luxembourg) Holding S.à r.l.", une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les
lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 155.902,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
“Advent Key (Luxembourg) Holding S.à r.l.", une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 156.001,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
57880
L
U X E M B O U R G
“Advent Tower (Luxembourg) Holding S.à r.l.", une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les
lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 157.931,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à
Luxembourg le 31 janvier 2011.
Les procurations signées ne varietur par la mandataire des parties comparantes et par le notaire soussigné resteront
annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement
Les procurations signées ne varietur par la mandataire des parties comparantes et par le notaire soussigné resteront
annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes sont les actionnaires de «AI Global Investments S.à r.l» (ci après la "Société"), une
société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luembourg, ayant son siège social
au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, immatriculée auprès du registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 140.619, constituée suivant acte notarié en date du 23 juillet 2008, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial C") du 25 août 2008, numéro 2055, page 98594. Les
statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 30
décembre 2010, en cours de publication au Mémorial C.
Lesquelles parties comparantes, représentant l'intégralité du capital social, ont requis le notaire instrumentant d'acter
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident (i) de créer une nouvelle classe de parts sociales référencée comme étant les parts sociales de
catégorie N (les «Parts Sociales de Catégorie N» et (ii) d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de
quarante-cinq mille Euros (EUR 45.000,-), afin de le porter de son montant actuel de treize millions quatre cent vingt-
sept mille cinq cents Euros (EUR 13.427.500,-) jusqu'à treize millions quatre cent soixante-douze mille cinq cents Euros
(EUR 13.472.500,-) par l'émission de quatre millions cinq cent mille (4.500.000) nouvelles parts sociales de catégorie N
ayant une valeur nominale de un cent (EUR 0,01) chacune (désignées comme les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie
N") et ayant les droits et obligations tels qu'indiqués par les statuts de la Société.
Les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie N sont souscrites par un apport en numéraire par “Advent Therapy (Lu-
xembourg) Holding S.à r.l.", une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, ayant son siège social au 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, dont l’imma-
triculation auprès du registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg est en cours, constituée aujourd’hui par le
notaire soussigné, ici représentée par Madame Linda HARROCH, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing
privé donnée à Luxembourg le 31 janvier 2011, ci-annexée.
Les autres associés renoncent à leur droit de souscription préférentiel.
L'apport total de quarante-cinq mille Euros (EUR 45.000,-) est entièrement alloué au capital social de la Société.
Les documents justificatifs de la souscription ont été présentés au notaire soussigné.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident de modifier l'article 6.1 des statuts de la Société, qui sera désormais rédigé comme suit:
« Art. 6.1. Le capital social de la Société est fixé à la somme de treize millions quatre cent soixante-douze mille cinq
cents Euros (EUR 13.472.500,-), divisé en (i) cent vingt cinq millions (125.000.000) parts sociales de catégorie A (les «Parts
Sociales de Catégorie A»), (ii) cent vingt cinq millions (125.000.000) parts sociales de catégorie B (les «Parts Sociales de
Catégorie B»), (iii) cent vingt cinq millions (125.000.00) parts sociales de catégorie C (les «Parts Sociales de Catégorie
C»), (iv) cent vingt millions (120.000.000) parts sociales de catégorie D (les «Parts Sociales de Catégorie D»), (v) cent
vingt millions (120.000.000) parts sociales de catégorie E (les «Parts Sociales de Catégorie E»), (vi) cent vingt millions
(120.000.000) parts sociales de catégorie F (les «Parts Sociales de Catégorie F»), (vii) cent vingt cinq millions (125.000.000)
parts sociales de catégorie G (les «Parts Sociales de Catégorie G»), cent vingt millions (120.000.000) parts sociales de
catégorie H (les «Parts Sociales de Catégorie H»), (ix) un million cinq cent mille (1.500.000) parts sociales de catégorie
I (les «Parts Sociales de Catégorie I»), (x) cent vingt millions (120.000.000) parts sociales de catégorie J (les «Parts Sociales
de Catégorie J») (xi) cent vingt millions (120.000.000) parts sociales de catégorie K (les «Parts Sociales de Catégorie K»)
et (xii) cent vingt millions (120.000.000) parts sociales de catégorie L (les «Parts Sociales de Catégorie L»), un million
deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales de catégorie M (les «Parts Sociales de Catégorie M») et quatre millions
cinq cent mille (4.500.000) parts sociales de catégorie N (les «Parts Sociales de Catégorie N») d'une valeur d’un cent
(EUR 0,01) chacune. Les Parts Sociales de Catégorie A, les Parts Sociales de Catégorie B, les Parts Sociales de Catégorie
C, les Parts Sociales de Catégorie D, les Parts Sociales de Catégorie E, les Parts Sociales de Catégorie F, les Parts Sociales
de Catégorie G, les Parts Sociales de Catégorie H, les Parts Sociales de Catégorie I, les Parts Sociales de Catégorie J, les
Parts Sociales de Catégorie K, les Parts Sociales de Catégorie L, les Parts Sociales de Catégorie M, les Parts Sociales de
Catégorie N sont collectivement désignées comme les «Parts Sociales».
57881
L
U X E M B O U R G
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à mille cinq cents euros.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi
d'une version française; sur demande de la partie comparante et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant
par nom, prénom usuel, état et demeure, la mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: L. HARROCH, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 02 février 2011. Relation: EAC/2011/1521. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2011041846/264.
(110047392) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2011.
PF Prism S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 158.347.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 25 mars 2011.
Référence de publication: 2011043362/10.
(110048620) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
R.A.L. HOLDING, Société de Gestion de Patrimoine Familial (SPF), Société Anonyme - Société de Ges-
tion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 53.622.
Les statuts coordonnées ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 mars 2011.
Référence de publication: 2011043367/11.
(110048651) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Mitco Resolution 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 127.382.
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique en date du 15 avril 2011i>
- La démission de Monsieur Paul CLARKE et de Madame Valérie INGELBRECHT de leur fonction de gérant de la
Société ont été acceptées par l’associé unique avec effet immédiat.
- Sont nommés gérants de la Société pour une durée indéterminée:
* La société Lux Business Management S.à r.l. avec siège social au 40, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, enre-
gistrée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 79 709;
* Mademoiselle Nicola FOLEY, née le 6 octobre 1982 à Dublin, Irlande, avec adresse professionnelle au 40, Avenue
Monterey, L-2163 Luxembourg;
* Monsieur Alan BOTFIELD, né le 22 Décembre 1970 à Stirling, Royaume-Uni, avec adresse professionnelle au 40,
Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
57882
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 15 Avril 2011.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011054423/22.
(110060841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 avril 2011.
Grandis-Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 159.627.
STATUTS
L'an deux mille onze, le vingt-quatre février.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Grandis S.A., une société anonyme de droit belge, ayant son siège social à B-1200 Bruxelles, Square Vergote, 19,
immatriculée auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises (BCE) sous le numéro BE 0456784480,
dûment représentée par Monsieur Ramon REYNTIENS, administrateur délégué, demeurant à B-6812 Suxy, Les Croi-
settes, 6, Belgique, pouvant valablement engager la société sous sa signature individuelle.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a prié le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu'il suit les statuts
d'une société à responsabilité limitée à constituer.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les présents statuts et
les dispositions légales.
La société prend la dénomination de Grandis-Lux S.à r.l..
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision des associés.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915,
accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent.
Art. 5. Le capital social est fixé à EUR 30.000 (trente mille euros) représenté par 30 (trente) parts sociales d'une valeur
nominale de EUR 1.000 (mille euros) chacune.
Art. 6. Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou réduit dans les conditions prévues par l'article 199
de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 7. Chaque part donne droit à une fraction proportionnelle de l'actif social et des bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées à des non-associés que
dans les termes prévus par la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 9. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 10. Les héritiers, créanciers ou autres ayants droit ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des
scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 11. La société est administrée par quatre gérants.
Les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus pour agir sous la signature individuelle au nom de la
société pour toutes opérations jusqu’à concurrence d’un montant de EUR 10.000. Au-delà de ce montant, la société est
57883
L
U X E M B O U R G
engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux gérants, dont obligatoirement une signature de la
catégorie A et une autre signature de la catégorie B.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle. Simples mandataires,
ils ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat.
Art. 13. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal au nombre de parts
sociales qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que conformément aux dispositions prévues par la loi
concernant les sociétés commerciales.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, le trente et un décembre, la gérance établit les comptes annuels.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels.
Art. 18. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition des associés.
Art. 19. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 20. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société
est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2011.
<i>Souscription et Paiementi>
Les 30 (trente) parts sociales ont été entièrement souscrites par l’associée unique, Grandis S.A., ayant son siège social
à B-1200 Bruxelles, Square Vergote, 19.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de
EUR 30.000 (trente mille euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve en ayant été donnée
au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues par l'article 183 des lois sur les sociétés (loi du 18
septembre 1933) se trouvent remplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille euros.
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
L’associée unique prénommée, représentée comme dit ci-avant, représentant l'intégralité du capital social, a pris les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Sont appelés aux fonctions de gérants:
<i>Gérants de catégorie A:i>
1. Monsieur Ramon REYNTIENS, administrateur de sociétés, né le 22 octobre 1958 à Uccle (Belgique), demeurant à
B-6812 Suxy, Les Croisettes, 6.
2. Madame Bénédicte de POTTER d’INDOYE épouse REYNTIENS, administrateur de sociétés, née le 16 octobre 1958
à Liège (Belgique), demeurant à B-6812 Suxy, Les Croisettes, 6.
<i>Gérants de catégorie B:i>
3. Monsieur Thierry FLEMING, licencié en sciences commerciales et financières, né le 24 juillet 1948 à Luxembourg,
demeurant professionnellement à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle,
57884
L
U X E M B O U R G
4. Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, né le 8 juin 1969 à Luxembourg, demeurant pro-
fessionnellement à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle,
avec les pouvoirs définis à l'article 11 des statuts.
Ils pourront nommer des agents, fixer leurs pouvoirs et attributions et les révoquer.
Le mandat des gérants est établi pour une durée indéterminée.
<i>Deuxième résolutioni>
Le siège social de la société est fixé au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire par nom, prénom,
état et demeure, le mandataire de la comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Ramon REYNTIENS, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 02 mars 2011. Relation GRE/2011/899. Reçu soixante-quinze euros 75,00-€.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME.
Junglinster, le 17 mars 2011.
Référence de publication: 2011040951/112.
(110046214) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 mars 2011.
Saputo Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 148.845.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 61508 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011043380/10.
(110049254) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Maple Leaf Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 138.979.
In the year two thousand eleven, on the sixteenth of March;
Before Us M
e
Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
THERE APPEARED:
Real Estate Investments International Corp., a Company limited by Shares ruled by the BVI Business Companies Act,
having its registered office at Flemming House, Wickhams Cay, PO Box 662 Road Town, Tortola, British Virgin Islands,
registered with the Registar of Corporate Affairs under the number 681.864,
here represented by Mr. Christian DOSTERT, employee, residing professionally in L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean
Engling,
by virtue of a proxy given under private seal; such proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxy-holder
and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be recorded with it.
Such appearing party, represented as said before, has declared and requested the officiating notary to state:
- That the private limited liability company “Maple Leaf Investments S.à r.l.”, (the "Company"), established and having
its registered office in L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy, inscribed in the Trade and Companies' Registry of
Luxembourg, section B, under the number 138979, has been originally incorporated under the denomination of “Clavelina
Finance S.à r.l.”, pursuant to a deed of Me Paul DECKER, notary residing in Luxembourg, on May 23, 2008, published in
the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1527 of June 19, 2008,
that the articles of association have been amended pursuant to a deed of Me Martine SCHAEFFER, notary residing in
Luxembourg, on January 7, 2010, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 498 of March
8, 2010, containing the adoption of the current corporate name,
and that the articles of association have been amended pursuant to a deed of the undersigned notary, on January 31,
2011, not yet published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations;
- That the appearing party is the sole actual partner (the "Sole Partner") of the Company and that it has taken, through
its proxy-holder, the following resolutions:
57885
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The Sole Partner decides, with retroactive effect on March 1, 2011, to amend the statutory power of signature of the
managers and to give consequently paragraph 6 of article 12 of the bylaws the following wording:
" Art. 12. (sixth paragraph). The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of
plurality of managers, by the joint signature of any two members of the board of managers."
<i>Second resolutioni>
The Sole Partner decides, with retroactive effect on March 1, 2011, to accept the resignation of “LUXEMBOURG
CORPORATION COMPANY S.A.” as sole manager of the Company and to give it full and entire discharge for the
execution of its mandate.
<i>Third resolutioni>
The Sole Partner decides, with retroactive effect on March 1, 2011, to appoint, for an undetermined duration, as new
managers of the Company:
- Mr. Michael KIDD, chartered accountant, born in Basingstoke (United Kingdom), on April 18, 1960, residing pro-
fessionally in L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy; and
- Mr. Eric LECHAT, employee, born in Louvain (Belgium), on February 21, 1980, residing professionally in L-2346
Luxembourg, 20, rue de la Poste.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
party, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the proxy-holder of the appearing party, acting as said before, known to the notary
by name, first name, civil status and residence, the said proxy-holder has signed with Us the notary the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le seize mars;
Par-devant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
A COMPARU:
Real Estate Investments International Corp., société limitée régie par les lois des Iles Vierges Britanniques, ayant son
siège social à Flemming House, Wickhams Cay, PO Box 662, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques immatriculée
au Registar of Corporate Affairs des Iles Vierges Britanniques sous le numéro 681.864,
ici représentée par Monsieur Christian DOSTERT, employé, demeurant professionnellement à L-1466 Luxembourg,
12, rue Jean Engling, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée; laquelle procuration, après avoir été signée
“ne varietur” par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec
lui.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a déclaré et requis le notaire instrumentant d'acter:
- Que la société à responsabilité limitée “Maple Leaf Investments S.à r.l.”, (la "Société"), établie et ayant son siège social
à L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
section B, sous le numéro 138979, a été originairement constituée sous la dénomination de “Clavelina Finance S.à r.l.”,
suivant acte reçu par Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg, le 23 mai 2008, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1527 du 19 juin 2008,
que les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg,
le 7 janvier 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 498 du 8 mars 2010, contenant
l'adoption de la dénomination sociale actuelle,
et que les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant, le 31 janvier 2011, non encore publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations;
- Que la partie comparante est la seule associée actuelle (l'"Associée Unique") de
la Société et qu'elle a pris, par sa mandataire, les résolutions suivantes:
57886
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L'Associée Unique décide, avec effet rétroactif au 1
er
mars 2011, de modifier le régime de signature statutaire des
gérants et de donner conséquemment à l'alinéa 6 de l'article 12 des statuts la teneur suivante:
" Art. 12. (sixième alinéa). La Société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant unique et, en cas
de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux membres du conseil de gérance."
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associée Unique décide, avec effet rétroactif au 1
er
mars 2011, d'accepter la démission de “LUXEMBOURG COR-
PORATION COMPANY S.A.” comme gérante unique de la Société et de lui donner décharge pleine et entière pour
l'exécution de son mandat.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associée Unique décide, avec effet rétroactif au 1
er
mars 2011, de nommer, pour une durée indéterminée, comme
nouveaux gérants de la Société:
- Monsieur Michael KIDD, expert-comptable, né à Basingstoke (Royaume-Uni), le 18 avril 1960, demeurant profes-
sionnellement à L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy; et
- Monsieur Eric LECHAT, employée, né à Louvain (Belgique), le 21 février 1980, demeurant professionnellement à
L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de mille euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête de la partie
comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même partie comparante,
et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire
par nom, prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: C. DOSTERT, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 21 mars 2011. LAC/2011/12961. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 mars 2011.
Référence de publication: 2011041383/112.
(110046660) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 mars 2011.
Sargas Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 159.759.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 28 mars 2011.
Référence de publication: 2011043381/10.
(110048757) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Sigma Capital Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 90.335.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
57887
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2011.
Référence de publication: 2011043400/10.
(110049212) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2011.
Saxo Invest, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 2-4, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 157.442.
<i>Extraits des Résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 06 Avril 2011i>
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires qui s'est tenue en date du 06 Avril 2011, que Monsieur
Eric Chinchon (1 Sous les Vergers, 57570 Boust, France) a été élu administrateur de la société en remplacement de
Monsieur Rasmus Lund avec date effective le 06 Avril 2011, pour une période se terminant lors de l'assemblée générale
de 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour Saxo Invest
i>The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A.
Jérémy Colombé / Signature
Référence de publication: 2011053438/17.
(110059089) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Satul S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 132.473.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011053436/10.
(110059105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Publi Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 33.068.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011055151/10.
(110060867) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 avril 2011.
Kaytwo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 35A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 130.000.
Le Bilan au 31 Décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011054083/9.
(110060622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 avril 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
57888
AI Global Investments S.à r.l.
Alpha Cygni S.A.
Big Time S.A.
Cicepi
Domaine du Moulin d'Asselborn Sàrl
e-Business & Resilience Centre
FRS Hotel Group (Lux)
Funirey Luxembourg
Grandis-Lux S.à r.l.
Guang Dong S.à r.l.
Hannover Finance (Luxembourg) S.A.
H.R.T. Révision S.A.
Inter Ikea Holding S.A.
Jay-Jay S.A.
Jupiter Luxembourg S.à r.l.
Kaytwo S.à r.l.
LEI Anterra Holdings S.àr.l.
LSF Japan Hotel Investments II S.à r.l.
Maple Leaf Investments S.à r.l.
Matoche S.à r.l.
Mitco Resolution 3 S.à r.l.
Nautic-Transport S.A.
NNI XII (Luxembourg) S.à r.l.
Nordbois s.à.r.l.
Obermark (SCA) SICAR
Partners Group Global Value SICAV
Pentavest S.à r.l.
PF PRISM Holding S.à r.l.
PF Prism S.à r.l.
Publi Europe S.A.
R.A.L. HOLDING, Société de Gestion de Patrimoine Familial (SPF)
Saputo Europe S.à r.l.
Sargas Investments S.A.
Satul S.A.
Saxo Invest
Shift S.à r.l.
Sigma Capital Investments S.A.
Trident Luxembourg Holding
Wine We Like S.à r.l.