This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1127
26 mai 2011
SOMMAIRE
CGH Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54096
Contacom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54096
Cranberry Investment S. à r.l. . . . . . . . . . . .
54096
Elle Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54050
H2O International Company S.à r.l. . . . . .
54052
Honorius S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54050
Honorius S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54051
Horizon Real Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
54051
HR Access Solutions Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54052
Immo Impact S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54052
Infodatainvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54053
Informa Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54053
ING Belgium International Finance S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54055
International Business Consultancy (BeNe-
Lux) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54052
Itron Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54053
Jantinori 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54061
JMD International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54055
JPH International SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . .
54056
Kandar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54056
KF Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
54056
K Invest Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54056
Konatra S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54059
KTP Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54060
KTP Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54060
Larissa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54082
Lausanvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54082
Lausanvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54082
Lausanvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54082
Leni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54085
Leni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54085
Les Intages Property S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
54086
LFH Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54086
Libra Fund (Luxembourg) . . . . . . . . . . . . . .
54056
Lifetime Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54060
Liscartan Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
54061
Lorda S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54086
LUX. FINANCIAL COMPANY Spf S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54094
Luxsolar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54094
Masaro Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
54095
Mayon S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54094
M&G Real Estate Finance 1 Co . . . . . . . . . .
54095
S.u.P. Aries SICAV-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . .
54095
54049
L
U X E M B O U R G
Honorius S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 115.697.
Les comptes annuels au 30 septembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HONORIUS S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2011052330/11.
(110058882) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Elle Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 76.877.
L'an deux mille dix, le vingt-neuf décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme ELLE INVEST S.A., ayant son
siège social à L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont, R.C.S. Luxembourg numéro B 76877, constituée suivant acte reçu
par le notaire instrumentant en date du 11 juillet 2000, publié au Mémorial C numéro 872 du 5 décembre 2000, et dont
les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 1
er
octobre 2003, publié au Mémorial
C numéro 1163 du 6 novembre 2003.
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Sophie ERK, employée privée, demeurant professionnellement
à L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
La présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Antonio FERNANDES,
employé privé, demeurant professionnellement à L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée et contrôlée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée
déclarent se référer.
Les procurations émanant des actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants
et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
La présidente expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Modification de l'année sociale de sorte qu'elle commence désormais le 1
er
janvier se termine le 31 décembre de
la même année.
2) Modification afférente d l'article 10 des statuts.
3) Nouvelle fixation de la date de l'assemblée générale annuelle au deuxième mercredi du mois d'avril à 14.00 heures.
4) Modification afférente de l'article 11 des statuts.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'année sociale de sorte que celle-ci commencera désormais le 1
er
janvier et se
terminera le 31 décembre de la même année.
L'assemblée décide en outre que l'année sociale ayant pris cours le 1
er
juillet 2010 prendra fin le 31 décembre 2010.
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de la résolution qui précède, l'assemblée générale décide de modifier l'article dix des statuts qui aura dé-
sormais la teneur suivante:
54050
L
U X E M B O U R G
" Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de la même année."
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de fixer la date de l'assemblée générale annuelle au deuxième mercredi du mois d'avril à 14.00
heures.
La prochaine assemblée générale annuelle aura lieu le 13 avril 2011.
<i>Quatrième résolutioni>
A la suite de la résolution qui précède, l'assemblée générale décide de modifier l'article onze des statuts qui aura
désormais la teneur suivante:
" Art. 11. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le deuxième mercredi du mois d'avril à 14.00 heures
au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée
se réunira le premier jour ouvrable suivant."
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à neuf cent cinquante euros.
L'ordre du jour étant épuisé et plus personne ne demandant la parole, la présidente lève la séance.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms usuels,
états et demeures, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: ERK – FERNANDES - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 10 janvier 2011. Relation GRE/2011/194. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société.
Junglinster, le 2 mars 2011.
Référence de publication: 2011035702/68.
(110039316) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
Honorius S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 115.697.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue au siège social en date du 21 janvier 2011i>
<i>Troisième résolution:i>
Le Conseil d'Administration a décidé de nommer Monsieur Claude SCHMITZ, Conseiller fiscal, né à Luxembourg, le
23/09/1955, domicilié professionnellement à Luxembourg au 2, Avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg, en qualité
de Président du Conseil d'Administration. Son mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale statutaire annuelle qui
se tiendra en 2017.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HONORIUS S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2011052331/16.
(110058895) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Horizon Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 107.161.
RECTIFICATIF
Le bilan rectificatif au 31 décembre 2010 (rectificatif du dépôt du bilant au 31 décembre 2010 déposé le 16 mars 2011
no L 110042809) a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052332/11.
(110059085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
54051
L
U X E M B O U R G
HR Access Solutions Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 145.170.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, en date du 5 mars 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°702 du 1
er
avril 2009.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HR Access Solutions Luxembourg S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2011052333/15.
(110058918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
H2O International Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 106, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 106.019.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052334/9.
(110058929) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
International Business Consultancy (BeNeLux) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 105.626.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire au 7 janvier 2011 que Madame Gabriele Schneider, di-
rectrice de société, avec adresse professionnelle à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont, a été nommée administrateur
en remplacement de Monsieur Pierre Schmit, démissionnaire.
Luxembourg, le 12 avril 2011.
POUR EXTRAIT CONFORME
<i>POUR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
i>Signature
Référence de publication: 2011052336/15.
(110058463) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Immo Impact S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8079 Bertrange, 117A, rue de Leudelange.
R.C.S. Luxembourg B 109.096.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
IF EXPERTS COMPTABLES
B.P. 1832 L-1018 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2011052339/12.
(110059032) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
54052
L
U X E M B O U R G
Infodatainvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7241 Bereldange, 202, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 81.534.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Référence de publication: 2011052340/10.
(110058813) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Informa Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1453 Luxembourg, 20, route d'Echternach.
R.C.S. Luxembourg B 60.348.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052341/9.
(110058596) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Itron Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 35.227.005,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 128.022.
In the year two thousand and eleven, on the fourth day of February,
Before Us, Maître Carlo Wersandt, notary residing in Luxembourg, in replacement of Maître Henri Hellinckx, notary
residing in Luxembourg, who will be the depositary of the present deed.
Is held an extraordinary general meeting of the sole shareholder of Itron Luxembourg,a société à responsabilité limitée
(private limited-liability company), duly incorporated and validly existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxem-
bourg, having its registered office at 12F Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, with a share capital of EUR 62,227,005
(sixty-two million two hundred and twenty-seven thousand and five euros), and registered with the Registre de Commerce
et des Sociétés, Luxembourg (Luxembourg Trade and Companies Register) under number B128022, incorporated pur-
suant to a deed of Me Martine Schaeffer, notary then residing in Remich, Grand-Duchy of Luxembourg, enacted on April
4, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1373 dated July 5, 2007, the articles
of association of which having being last amended on December 16, 2010 pursuant to a deed of the undersigned notary,
not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Company”).
There appeared:
Itron Metering Solutions Luxembourg, a a société à responsabilité limitée (private limited-liability company), duly in-
corporated and validly existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at 12F Rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, with a share capital of EUR 62,505,732 (sixty-two million five hundred and five
thousand seven hundred and thirty-two euros), and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés, Luxem-
bourg (Luxembourg Trade and Companies Register) under number B151472 (the “Sole Shareholder”),
here represented by Régis Galiotto, notary clerk, having a professional address in Luxembourg, by virtue of a power
of attorney given under private seal.
The said power of attorney, initialled ne varietur, shall remain annexed to the present deed for the purpose of regis-
tration.
The appearing party, through its attorney, requests the notary to enact that:
(i) the 62,227,005 (sixty-two million two hundred and twenty-seven thousand and five) shares, representing the whole
share capital of the Company, are represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda of
which the Sole Shareholder has been duly informed; and
(ii) the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Decrease of the share capital of the Company
2. Amendment of the articles of association of the Company to reflect the decrease in the share capital
3. Miscellaneous
54053
L
U X E M B O U R G
After the foregoing was approved by the Sole Shareholder the following resolutions have been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to decrease the share capital of the Company by an amount of EUR 27,000,000 (twenty seven million
euros) so as to reduce it from its current amount of EUR 62,227,005 (sixty-two million two hundred and twenty-seven
thousand five euros) to an amount of EUR 35,227,005 (thirty-five million two hundred and twenty-seven thousand and
five euros) by the redemption at a price of EUR 1 (one euro) per share and the subsequent cancellation of 27,000,000
(twenty seven million) shares of the Company held by the Sole Shareholder.
<i>Second resolutioni>
As a result of the foregoing statement and resolution it is resolved to amend article 5.1. of the articles of association
of the Company to read as follows:
“ Art. 5.1. The Company's corporate capital is fixed at thirty-five million two hundred and twenty-seven thousand and
five euros (EUR 35,227,005) represented by thirty-five million two hundred and twenty-seven thousand and five
(35,227,005) shares in registered form with a nominal value of one euro (EUR 1) each, all subscribed and fully paid-up.”
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, that are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with this deed, have been estimated at about two thousand one hundred Euro (2,100.-EUR).
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the attorney of the appearing person, he signed together with us, the notary, the
present original deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person acting through its attorney, the present deed is worded in English followed by a French translation and that in
case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille onze, le quatrième jour du mois de février,
Par-devant Nous, Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de Maître Henri
Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, qui restera le dépositaire des présentes.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de la société Itron Luxembourg, une société à
responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social est situé au 12F, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-
bourg, ayant un capital social de 62.227.005 EUR (soixante-deux millions deux cent vingt sept mille cinq euros), et
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg sous le numéro B 128022, constituée suivant
acte dressé par Maître Martine Schaeffer, alors notaire de résidence à Remich, Grand-Duché de Luxembourg, en date du
4 avril 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1373 du 5 juillet 2007, et dont les statuts
ont été modifiés pour la dernière fois le 16 décembre 2010 suivant acte dressé par le notaire soussigné, non encore publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (la «Société»).
A comparu
Itron Metering Solutions Luxembourg, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social
est situé au 12F, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, ayant un capital social de 62.505.732 EUR (soixante-deux
millions cinq cent cinq mille sept cent trente-deux euros), et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés, Luxembourg sous le numéro B 151472 (l' «Associé Unique»);
ici représentée par Régis Galiotto, clerc de notaire, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une
procuration sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur, restera annexée au présent acte aux fins d'enregistrement.
La partie comparante, par l'intermédiaire de son mandataire, prie le notaire d'acter que:
(i) les 62.227.005 (soixante-deux millions deux cent vingt sept mille cinq) parts sociales, représentant l'intégralité du
capital social de la Société, sont représentées, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points
portés à l'ordre du jour, dont l'Associé Unique a été préalablement informé, et
(ii) l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Réduction du capital social de la Société
2. Modification subséquente des statuts de la Société en vue de refléter la réduction de son capital social
3. Divers.
Après que l'agenda a été approuvé par l'Associé Unique, les résolutions suivantes ont été prises:
54054
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
Il est décidé de réduire le capital social de la Société d'un montant de 27.000.000 EUR (vingt-sept millions d'euros),
pour le réduire de son montant actuel de 62.227.005 EUR (soixante-deux millions deux cent vingt sept mille cinq euros)
à un montant de 35.227.005 EUR (trente-cinq millions deux cent vingt sept mille cinq euros), par rachat au prix d'1 EUR
(un euro) par part sociale et annulation subséquente de 27.000.000 (vingt-sept millions) de parts sociales détenues par
l'Associé Unique.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, il est décidé de modifier l'article
5.1 des statuts de la Société afin qu'il soit désormais lu comme suit:
« Art. 5.1. Le capital social de la Société est fixé à trente-cinq millions deux cent vingt sept mille cinq euros (35.227.005
EUR), représenté par trente-cinq millions deux cent vingt sept mille cinq (35.227.005) parts sociales nominatives d'une
valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépens, honoraires ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou
qui doivent être mis à sa charge en raison du présent acte, s'élève à environ deux mille cents Euros (2.100.-EUR).
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais acte par la présente qu'à la demande de la partie comparante
agissant par l'intermédiaire de son mandataire, le présent acte est rédigé en anglais suivi par une traduction française, et
qu'en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, dressé et passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes, Après lecture faite
au mandataire de la personne comparante, il a signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: R. GALIOTTO et C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 11 février 2011. Relation: LAC/2011/7115. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 9 mars 2011.
Référence de publication: 2011035758/118.
(110039391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
ING Belgium International Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 49.080.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 7 avril 2011i>
L'Assemblée constatant que les mandats d'administrateur de Messieurs Rik VANDENBERGHE, Eric LOMBAERT
(l'adresse professionnelle de ces derniers étant sise 52, route d'Esch, L–1470 Luxembourg), Bertrand SOENEN et Bernard
CANIVET (l'adresse professionnelle de ces derniers étant sise 24, avenue Marnix, B–1000 Bruxelles) sont arrivés à leur
terme, décide de les renouveler pour une nouvelle période d'un an, qui viendra à expiration à l'issue de l'Assemblée qui
statuera sur les comptes de l'exercice 2011.
D'autre part, l'assemblée renouvelle le mandat du Réviseur d'Entreprises, la société anonyme ERNST & YOUNG, Parc
d'Activité Syrdall 7 à L-5365 Munsbach, pour une période d'un an, qui viendra à expiration à l'issue de l'assemblée qui
statuera sur les comptes de l'exercice 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052342/17.
(110058508) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
JMD International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 127.696.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052355/9.
(110059084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
54055
L
U X E M B O U R G
JPH International SPF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 141.824.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052357/9.
(110058769) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
K Invest Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 92.457.
Les comptes annuels au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13/04/2011.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2011052359/12.
(110058440) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Kandar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 64.629.
Les comptes annuels de dissolutions au 07.03.2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011052360/11.
(110059024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
KF Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 82, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 127.381.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052361/9.
(110059046) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Libra Fund (Luxembourg), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 146.433.
In the year two thousand and ten, on the twenty-eighth day of December,
Before the undersigned, Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
1) Libra Fund, L.P., a limited partnership existing under the laws of the State of Delaware, having its registered office
at c/o Libra Advisors, LLC, 777 Third Avenue, 27
th
Floor, New York, NY 10017 U.S.A. and registered with the Secretary
of State of the State of Delaware under number 944071863 (“Libra Fund”),
here represented by Ms. Domitille Franchon, attorney, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given on 27
December 2010; and
2) Libra Offshore Master Fund, L.P., a limited partnership existing under the laws of the Cayman Islands, having its
address at c/o Libra Advisors, LLC, 777 Third Avenue, 27
th
Floor, New York, NY 10017 U.S.A., registered with the
Registrar of Exempted Limited Partnerships, Cayman Islands under registration number OG-31144 (“Libra Master Fund”),
54056
L
U X E M B O U R G
here represented by Ms. Domitille Franchon, attorney, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given on 27
December 2010.
The proxies, initialled ne varietur by the proxyholder and the notary, will remain annexed to this deed to be filed with
it at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties being the shareholders of Libra Fund (Luxembourg) (the “Company”), a société à responsabilité
limitée, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 5,
rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under R.C.S.
Luxembourg B 146.433, incorporated pursuant to a deed of the notary Maître Henri Hellinckx on 29 May 2009, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 1258 dated 30 June 2009. The articles of association of the
Company have not been modified since the incorporation of the Company.
The appearing parties, representing the entire share capital of the Company are represented, the general meeting of
shareholders is regularly constituted and, after deliberation, they unanimously take the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders decides to increase the share capital of the Company from its current amount
of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) represented by twelve thousand five hundred (12,500) shares having
a par value of one euro (EUR 1.-) each, up to three hundred two thousand five hundred euro (EUR 302,500.-) through
the issuance of two hundred ninety thousand (290,000) shares having a par value of one euro (EUR 1.-) each.
The newly issued shares of the Company have been subscribed as follows:
- two hundred fifty-three thousand two hundred (253,200) shares have been subscribed for by Libra Fund for the total
aggregate price of two hundred fifty-three thousand two hundred euro (EUR 253,200.-) and have been fully paid up in
cash. Such amount is entirely allocated to the share capital of the Company; and
- thirty-six thousand eight hundred (36,800) shares have been subscribed for by Libra Master Fund for the total
aggregate price of thirty-six thousand eight hundred euro (EUR 36,800.-) and have been fully paid up in cash. Such amount
is entirely allocated to the share capital of the Company.
The proof of the existence of the two hundred ninety thousand euro (EUR 290,000.-) at the disposal of the Company
has been produced to the undersigned notary.
The proxyholder is authorised to subscribe such two hundred fifty-three thousand two hundred (253,200) shares in
the name and on behalf of Libra Fund and such thirty-six thousand eight hundred (36,800) shares in the name and on
behalf of Libra Master Fund. As a result of the above, the share capital of the Company is held as follows:
- two hundred sixty-three thousand two hundred (263,200) shares of a par value of one euro (EUR 1.-) each are held
by Libra Fund; and
- thirty-nine thousand three hundred (39,300) shares of a par value of one euro (EUR 1.-) each are held by Libra Master
Fund.
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders decides to convert, with immediate effect, the share capital of the Company from
its current currency expressed in euro (“EUR”) into United States dollars (“USD”), on the basis of the exchange rate
posted on the website of the European Central Bank on 27 December 2010, according to which one euro (EUR 1.-) is
equivalent to one dollar and thirty-one cents (USD 1.31). The amount of the share capital of the Company will conse-
quently be fixed at three hundred and ninety-six thousand two hundred and seventy-five United States dollars (USD
396,275.-).
<i>Third resolutioni>
As a result of the previous resolution, the general meeting of shareholders decides to modify the par value of the
Company’s shares from their current amount of one euro (EUR 1.-) per share to one United States dollar (USD 1.-) per
share and consequently approves the resulting increase in the number of shares in the Company. As a result of the
foregoing, the three hundred and ninety-six thousand two hundred and seventy-five (396,275) shares of a par value of
one United States dollar (USD 1.-) each are held as follows:
- three hundred and forty-four thousand seven hundred and ninety-two (344,792) shares are held by Libra Fund; and
- fifty-one thousand four hundred and eighty-three (51,483) shares are held by Libra Master Fund.
<i>Fourth resolutioni>
Further to the foregoing resolutions, the general meeting of shareholders decides to amend article 5.1 of the articles
of association of the Company which will thus read as follows:
“ 5.1 The Company's share capital is set at three hundred and ninety-six thousand two hundred and seventy-five United
States dollars (USD 396,275.-) consisting of three hundred and ninety-six thousand two hundred and seventy-five
(396,275) shares having a par value of one United States dollar (USD 1.-) each.”
54057
L
U X E M B O U R G
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about EUR 2,000.-.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing parties and in case of divergence between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, known to the notary by first and last
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing parties signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le vingt-huit décembre,
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
ont comparu:
1) Libra Fund L.P., un limited partnership constitué et existant sous les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social
à c/o Libra Advisors, LLC, 777 Third Avenue, 27
th
Floor, New York, NY 10017 U.S.A, inscrit auprès du Secretary of
State of the State of Delaware sous le numéro d’inscription 944071863 («Libra Fund»),
dûment représenté par Mademoiselle Domitille Franchon, avocate, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 27 décembre 2010; et
2) Libra Offshore Master Fund, L.P., un limited partnership constitué et existant sous les lois des Îles Cayman, ayant
son adresse principale c/o Libra Advisors, LLC, 777 Third Avenue, 27
th
Floor, New York, NY 10017 U.S.A., inscrit auprès
du Registrar of Exempted Limited Partnerships, Cayman Islands sous le numéro d’inscription OG-31144 («Libra Master
Fund»),
dûment représenté par Mademoiselle Domitille Franchon, avocate, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 27 décembre 2010.
Les procurations, paraphées ne varietur par le mandataire et le notaire, demeureront annexées au présent acte, afin
d’être enregistrées simultanément avec celui-ci auprès des autorités chargées de l’enregistrement.
Les comparants étant les associés de Libra Fund (Luxembourg) (la «Société»), une société à responsabilité limitée,
constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
R.C.S. Luxembourg B 146.433, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 29 mai 2009, publié
dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 1258 en date du 30 juin 2009. Les statuts de la Société n’ont
pas été modifiés depuis la constitution de la Société.
Les comparants, représentant l’intégralité du capital social de la Société, sont représentés, l’assemblée générale des
associés est régulièrement constituée et, après délibération, prend les résolutions suivantes à l’unanimité:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale des associés décide d’augmenter le capital social de la Société de son montant actuel de douze
mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ayant une valeur
nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune, à un montant de trois cent deux mille cinq cents euros (EUR 302.500,-) par
l’émission de deux cent quatre-vingt-dix mille (290.000) parts sociales ayant une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-)
chacune.
Les parts sociales nouvellement émises on été souscrites comme suit:
- deux cent cinquante-trois mille deux cents (253.200) parts sociales on été souscrites par Libra Fund pour le prix
total de deux cent cinquante-trois mille deux cents euros (EUR 253,200.-), entièrement libéré en espèces. Le montant
est entièrement affecté au capital social; et
- trente-six mille huit cents (36.800) parts sociales on été souscrites par Libra Master Fund pour le prix total de trente-
six mille huit cents euros (EUR 36.800.-), entièrement libéré en espèces. Le montant est entièrement affecté au capital
social.
La somme de deux cent quatre-vingt-dix mille euros (EUR 290.000,-) est à la disposition de la Société, ainsi qu’il en
est justifié au notaire soussigné.
Le mandataire des comparantes est autorisé à souscrire deux cent cinquante-trois mille deux cents (253.200) parts
sociales au nom et pour le compte de Libra Fund et trente-six mille huit cents (36.800) parts sociales au nom et pour le
compte de Libra Master Fund. Suite à ce qui précède, le capital social de la Société est détenu comme suit:
- deux cent soixante-trois mille deux cents (263.200) parts sociales d’une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune
sont détenues par Libra Fund; et
54058
L
U X E M B O U R G
- trente-neuf mille trois cents (39,300) parts sociales d’une valeur nominale d’un euro (EUR 1,-) chacune sont détenues
par Libra Master Fund.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale des associés décide de convertir, avec effet immédiat, la devise du capital social de la Société
d’euro («EUR») en dollars américains («USD»), sur base du taux de conversion indiqué sur le site Internet de la Banque
Centrale Européenne le 27 décembre 2010, selon lequel un euro (EUR 1,-) correspond à un dollar américain et trente
et un cents (USD 1,31). Le montant du capital social de la Société sera par conséquent fixé à trois cent quatre-vingt-seize
mille deux cent soixante-quinze dollars américains (USD 396.275,-).
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l’assemblée générale des associés décide de modifier la valeur nominale
des parts sociales de la Société de leur montant actuel d’un euro (EUR 1,-) chacune à un dollar américain (USD 1,-)
chacune et, par conséquent, approuve l’augmentation du nombre de parts sociales de la Société qui en résulte. Suite à ce
qui précède, les trois cent quatre-vingt-seize mille deux cent soixante-quinze (396,275) parts sociales d’une valeur no-
minale d’un dollar américain (USD 1,-) chacune sont détenues comme suit:
- trois cent quarante-quatre mille sept cent quatre-vingt-douze (344.792) parts sociales sont détenues par Libra Fund;
et
- cinquante et un mille quatre cent quatre-vingt-trois (51,483) parts sociales sont détenues par Libra Master Fund.
<i>Quatrième résolutioni>
Suite aux résolutions précédentes, l’assemblée générale des associés décide de modifier l’article 5.1 des statuts de la
Société, qui aura désormais la teneur suivante:
« 5.1 La Société a un capital social de trois cent quatre-vingt-seize mille deux cent soixante-quinze dollars américains
(USD 396.275,-)représenté par trois cent quatre-vingt-seize mille deux cent soixante-quinze (396.275) parts sociales ayant
une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1,-) chacune.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge, en raison du présent acte, est évalué environ à EUR 2.000,-.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparantes, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; et que sur demande des mêmes comparantes et en cas de diver-
gences entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparantes, connu du notaire instrumentaire par
ses nom, prénom usuel, état et demeure, le mandataire des comparantes a signé le présent acte avec le notaire.
Digné: D. FRANCHON et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 janvier 2011. Relation: LAC/2011/1260. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 3 mars 2011.
Référence de publication: 2011035781/164.
(110039223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
Konatra S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5445 Schengen, 39, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 83.584.
Die Geselischafterversammlung findet am 17.02.2011 um 13.00 Uhr im Geschäftssitz der Gesellschaft statt.
<i>Tagesordnungi>
1. Adressänderungen von zwei Teilhabern und dem Geschäftsführer.
<i>Erster Beschlussi>
Die Adressänderungen werden wie folgt bestätigt und aufgenommen:
- Die Privatadresse vom Teilhaber Herrn Florent Ruppel hat sich wie folgt geändert: Florent Ruppel, wohnhaft in
F-57640 Charly Oradour, 1,Rue de la Croix de L'Orme
54059
L
U X E M B O U R G
- Die Adresse der Teilhaberin Lowatra SARL hat sich wie folgt geändert: Lowatra SARL, 39,Wäistrooss, L-5445
Schengen
- Die Privatadresse des Geschäftsführers der Konatra SARL hat sich wie folgt geändert: Torsten Zeigan, wohnhaft in
39,Wäistrooss, L-5445 Schengen
Da alle Punkte der Tagesordnung behandelt wurden, wird die Versammlung um 13.15 Uhr aufgelöst.
Lowatra SARL / Stephanie Kaiser / Florent Ruppel
Unterschrift / - / -
Référence de publication: 2011052362/21.
(110058827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
KTP Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 105.507.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2011052363/11.
(110059018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
KTP Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 105.507.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale annuelle tenue extraordinairement en date du 14 avril 2011i>
Ont été ré-élus administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2014 :
- Monsieur Eric LECLERC, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg,
- Monsieur Jos HEMMER, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg,
- Madame Martine KAPP, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg.
A été ré-élu commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2014:
- Monsieur Pascal FABECK, demeurant à 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2011052364/18.
(110059197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Lifetime Holdings, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 108.089.
Les comptes de liquidation au 28 février 2011 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Lifetime Holdings
Signature
Référence de publication: 2011052366/12.
(110058841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
54060
L
U X E M B O U R G
Liscartan Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 135.938.
EXTRAIT
En date du 12 avril 2011, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Johanna Dirkje Van Oort, en tant que gérant B, est acceptée avec effet au 23 février 2011.
- Vincenzo COSTANZELLI, avec adresse professionnelle au 15, rue Edward Steichen L-2540 Luxembourg, est élu
nouveau gérant B de la société avec effet au 23 février 2011 et ce pour une durée indéterminée.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011052367/14.
(110059111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Jantinori 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 262.500,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 157.389.
In the year two thousand and eleven, on the 28
th
day of the month of January.
Before us Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
Jantinori 1 S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated under Luxembourg laws with registered office at 4,
rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, registered with the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg
under number B 157.261, represented by Me Toinon Hoss, maître en droit, residing in Luxembourg pursuant to a proxy
dated 28 January 2011 (such proxy to be registered together with the present deed), being the sole shareholder (the
"Sole Shareholder") of Jantinori 2 S.àr.l. (the "Company"), a société à responsabilité limitée having its registered office at
4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, by deed of Me Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, on 9
December 2010, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations and registered with the
Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg under number B 157.389.
The appearing party declared and requested the notary to record that:
1. The Sole Shareholder holds all the one million two hundred fifty thousand (1,250,000) shares in issue in the Company,
so that decisions can validly be taken on all items of the agenda.
2. The items on which resolutions were to be passed are as follows all these items being interrelated and to be resolved
upon as a sole resolution:
<i>Agendai>
Increase of the issued share capital of the Company from twelve thousand five hundred Euro (€12,500) to two hundred
and sixty-two thousand five hundred Euro (€ 262,500) by the creation and issue of twenty-five million (25,000,000) shares
with a nominal value of one Euro cent (€ 0.01) each and a total subscription price of five hundred thousand Euro (€
500,000) to the Sole Shareholder, by contribution in cash of five hundred thousand Euro (€500,000); subscription to, and
payment of, the new shares to be issued within the capital increase; allocation of an amount of two hundred and fifty
thousand Euro (€ 250,000) to the share capital account of the Company and the balance of two hundred and fifty thousand
Euro (€ 250,000) to the freely distributable share premium.
- Amendment and restatement of the articles of incorporation of the Company substantially in the form attached to
the proxy;
- Discharge to all managers in office for the performance of their duties up to the present meeting, confirmation of
adequate knowledge of situation of the Company;
- Re-composition of the board of managers of the Company with immediate effect by:
(i) confirming the appointment of Mr David Konings as manager of the Company, while confirming that Mr David
Konings is a "Luxembourg Director" (as defined in the amended and restated articles);
(ii) appointing Mr Alexander Kleinke as manager of the Company,
so that as a result of the above the board of managers be composed as follows (each Director being appointed for an
undetermined period subject to the provisions of the amended and restated articles):
Mr David Konings;
54061
L
U X E M B O U R G
Mr Alexander Kleinke.
- Confirmation that, notwithstanding the amendment and restatement of the articles of incorporation of the Company
(and in particular the governance provisions therein) and the change of the composition of the board of managers of the
Company, all resolutions and delegation of power decided by the board of managers prior thereto shall remain in full
force and effect, and existing signature powers on the Company's bank accounts shall remain in full force and effect until
further notice by the Company to the relevant banks.
After having considered the above, the Sole Shareholder resolved as follows:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder considered the various items composing the agenda to be interrelated and therefore resolved
to decide on such items in one single resolution.
The Sole Shareholder resolved to increase the issued share capital of the Company from twelve thousand five hundred
Euro (€ 12,500) to two hundred and sixty-two thousand five hundred Euro (€ 262,500) by the creation and issue of
twenty-five million (25,000,000) shares with a nominal value of one Euro cent (€ 0.01) each.
Thereupon, the Sole Shareholder subscribed to, and fully paid, the shares to be issued within the capital increase by
contribution in cash of an amount of five hundred thousand Euro (€ 500,000).
Evidence of the full payment of the subscription price for the shares of an amount of five hundred thousand Euro (€
500,000) was shown to the undersigned notary.
The Sole Shareholder resolved to allocate an amount of two hundred and fifty thousand Euro (€ 250,000) to the share
capital account and the balance of two hundred and fifty thousand Euro (€ 250,000) to the share premium account.
The Sole Shareholder resolved to amend and restate the articles of association of the Company as follows:
AMENDED AND RESTATED ARTICLES OF INCORPORATION
Part I. Form, Denomination, Duration, Registered office
Art. 1. Form, Name. There exists a limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name "Jantinori
2 S.àr.l." between the current shareholders and all persons who will be shareholders from time to time thereafter. The
Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Duration. The Company is established for an unlimited period.
Art. 3. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the articles of
association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the Board of Managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the Board of Managers, should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances;
such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by the manager or as the case may be the Board of Managers.
Part II. Object - Purpose
Art. 4. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies, or other business entities, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as
well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
and the ownership, administration, development and management of its portfolio. The Company may also hold interests
in partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg or abroad.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds and debentures.
In a general fashion it may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to
companies or other enterprises in which the Company has an interest or which forms part of the group of companies
to which the Company belongs (including up stream or cross stream), take any controlling and supervisory measures and
carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Finally, the Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or
indirectly in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
54062
L
U X E M B O U R G
Part III. Share capital – Shares
Art. 5. Share capital, Pre-emptive Rights.
5.1 The issued share capital of the Company is set at two hundred and sixty five thousand Euro (€ 262,500) divided
into twenty six million two hundred and fifty thousand (26,250,000) shares with a par value of one Euro cent (€ 0.01)
each. The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner
required for amendment of these articles of association.
5.2 Any available share premium shall be distributable.
Part IV. Management
Art. 6. Board of Managers – Powers, Composition.
6.1.1 The Company shall be managed by a board of managers (the "Board") of two (2) members (each a "Director")
appointed as a collegiate body by the Shareholder Meeting with the prior authorisation of the General Partner. At least
one Director shall be a Luxembourg Director and one of the Directors shall be a member of management of the Ventinori
Group's German holding company (as at Closing, Cintinori Holding GmbH).
6.1.2 The members of the Board may but need not be Shareholders. The Directors are appointed and removed from
office by a simple majority decision of the Shareholder Meeting, which determines their powers (subject to the provisions
set forth herein) and the term of their mandates. If no term is indicated the Directors are appointed for an undetermined
period. The Directors may be re-elected but also their appointment may be revoked with or without cause (ad nutum)
at any time.
6.2 The Board is, subject to the provisions of the present Articles, and in particular Article 10, vested with the broadest
powers to manage the business of the Company and to authorise and/or perform all acts of disposal and administration
falling within the purposes of the Company. All powers not expressly reserved by law or by the Articles to the Shareholder
Meeting shall be within the competence of the Board. Vis-à-vis third parties the Board has the most extensive powers to
act on behalf of the Company, subject to the provisions of the present Articles, in all circumstances and to do, authorise
and approve all acts and operations relating to the Company not reserved by law or the Articles to the Shareholder
Meeting or as may be provided herein.
6.3 The Shareholder Meeting may adopt internal governance rules which shall be complied with by the Board (the
"Board Rules").
Art. 7. Board Procedures
7.1 Majority Requirements and Board Rules of the Company.
7.1.1 Unless set forth otherwise in any Arrangement, the present Articles or provided by applicable statutory requi-
rements which according to mandatory law cannot be lowered by the Articles or any contractual agreement, board
resolutions of the Board shall generally require the approval of two (2) Directors to pass. Each Director shall have one
vote with respect to each matter considered by the Board.
7.1.2 Written notice of any meeting of the Board shall be given to each Director at least six (6) Banking Days in advance
of the date scheduled for such meeting provided that such notice period may be limited with the unanimous consent of
the Directors. If, however, an urgent decision is necessary, a notice of a meeting of the Board may be given less than six
(6) Banking Days in advance of the meeting provided that such notice is given at least twenty-four (24) hours in advance.
In any case, notice shall be made by mail, fax or e-mail and shall contain, inter alia, the place, date and time of the meeting
and an agenda identifying the matters to be discussed at the meeting (and an overview or summary thereof). Notice may
be waived by any Director (with respect to himself) by consent by mail, fax or e-mail or by such Director's attendance
at such meeting. Notice will not be required for a meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution
adopted by the Board at least six (6) Banking Days in advance of such meeting; provided, however that any Director being
absent at such meeting shall be notified in compliance with the notification procedure as set forth in the rules of the board
and at an address provided by the respective Director for this purpose, if any, no later than six (6) Banking Days in advance
of any meeting scheduled pursuant to a resolution at such meeting. No prior notice shall be required if all Directors are
present or represented at a meeting. The Board may also at all times and in all circumstances pass written unanimous
resolutions setting forth the action to be taken provided that such written resolution shall signed by all Directors.
7.1.3 To the extent that applicable law or the Articles do not require a different quorum, all resolutions taken at a
meeting of the Board shall be adopted in a meeting where two (2) Directors are present or represented.
7.1.4 Directors may participate in and hold a meeting using a telephone or similar communications equipment by means
of which all other Directors participating in the meeting can hear each other. Participation in such a meeting shall constitute
attendance and presence in person at such meeting.
7.1.5 Any Director shall be entitled to appoint another Director as his proxy (by notice in writing to the Board prior
to the applicable meeting of the Board) who will be entitled in the absence of his appointor to do all the things which his
appointor is authorized or empowered to do. A Director who is also a proxy shall be entitled, in the absence of his
appointor (A) to a separate vote on behalf of his appointor in addition to his own vote and (B) to be counted as part of
54063
L
U X E M B O U R G
the quorum of the Board on his own account and in respect of the Director for whom he is the proxy. Any Director
may represent one or more Directors as their proxy.
7.1.6 The minutes of any meeting of the Board shall be signed by two (2) Directors of the Board or as may be resolved
by the Board at the relevant meeting or a subsequent meeting. Copies or extracts of such minutes which may be produced
in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the two (2) Directors or as may be resolved by the Board at the
relevant meeting or a subsequent meeting.
Art. 8. Binding Signature. The Company will be bound by the joint signature of two (2) Directors or by the joint or
single signature of any person or persons to whom such signatory power shall have been delegated the Board or by two
(2) Directors.
Art. 9. Consent Rights.
9.1 The Board or Shareholder Meeting shall seek to obtain the prior consents as set forth here below before imple-
menting any decisions taken by either of them which is subject to the consent rights set forth in articles 9.1.1 and/or 9.1.2
(but subject to (i) article 9.2 , (ii) article 9.3 and (iii) article 9.4, and provided that (iv) the rights of the Investors with
respect to effect an Exit Event under any Arrangement shall, subject to the Fundamental Restrictions, remain unaffected).
9.1.1 Tier One Consent Rights The following decisions and actions shall require prior written authorization by each
of the Cinven Representative, Manco 1 and the Mezzanine Representative:
9.1.1.1 Any amendments (i) to Corporate Documents of any Key Group Member other than in connection with (A)
a Permitted Refinancing and (B) an Acquisition Funding, (ii) to the Corporate Documents of any other Material Member
of the Ventinori Group, in case of (ii) which materially adversely and disproportionately affects the economic rights of
any Investor.
9.1.1.2 The issuance of securities of any member of the Ventinori Group to any outside third parties (i.e. other than
to any of the Investors or their Affiliates and/or to any wholly owned member(s) of the Ventinori Group); except for any
de minimis issuance necessary (as determined by the General Partner in good faith) to comply with, and solely to the
extent necessary to comply with, any applicable, mandatory non-waivable law regarding the composition of shareholders
(or similar holders) for any entity that is not a Material Member.
9.1.1.3 Transactions between any member of the Ventinori Group (including, solely for purposes of this article 9.1.1.3,
any joint ventures and minority participations of the Ventinori Group that are not Controlled by the General Partner)
with any Investor, Manager and/or director of the General Partner or an Affiliate (excluding the General Partner and each
member of the Ventinori Group) of any Investor, Manager or director of the General Partner, except for the service
agreements of the Managers.
9.1.1.4 Liquidation or dissolution of any Key Group Member and/or any other Material Member.
Each of the matters under articles 9.1.1.1 through 9.1.1.4 are herein referred to as a "Tier One Decision" and jointly
as the "Tier One Decisions". The requirements under articles 9.1.1.1, 9.1.1.3 and 9.1.1.4 are referred to as "Mezzanine
Minority Consent Rights".
9.1.2 Tier Two Consent Rights
The following decisions and actions shall require prior written authorization by each of the Cinven Representative and
the Mezzanine Representative:
9.1.2.1 Except as provided in the Tier One Decisions and in each case except with respect to (x) a Permitted Refi-
nancing, (y) any Acquisition Funding, and (z) a Permitted Utilization, prior authorization is required for any:
(a) issuance of equity (other than issuances to a wholly owned member of the Ventinori Group);
(b) incurrence or issuance (or repayment (excluding with respect to any obligations outstanding under the Senior
Financing Arrangements)) of debt securities, borrowings or liabilities, in each case excluding
(i) any incurrence or issuance of Basket Debt, and
(ii) any incurrence of indebtedness between Ventinori and members of the Ventinori Group which are directly or
indirectly wholly owned by Ventinori or between such members;
(c) amendment (save for changes to the extent necessary in order only to reflect the making of an Equity Cure or to
finance the payment of a standstill fee or effect any other cure where the entire cost is borne by one or more Investors
alone at its choice) of any of the Ventinori Group's Senior Finance Arrangements (if any) or any other Finance Arrange-
ment (if any) other than in respect to any Basket Debt to the extent such Basket Debt would continue to meet the
requirements of Basket Debt following such amendment;
(d) any replacement of any Finance Arrangement other than in respect to Basket Debt (provided that such replacement
would also qualify as Basket Debt); or
(e) new obligations in respect of any Finance Arrangement other than in respect of Basket Debt (provided that new
obligations would also qualify as Basket Debt),
Provided that in each case (1) no cash or other funds of the Ventinori Group (including new indebtedness (e.g., Basket
Debt)) can be used to undertake (and no new obligations by any member of the Ventinori Group may be incurred in
respect of) a cure or waiver of a Triggering Event and (2) no cash or other funds (including new indebtedness (e.g., Basket
Debt)) of the Ventinori Group in excess of one million euro (€1,000,000) ("Cure Basket") may be used to undertake a
54064
L
U X E M B O U R G
cure or waiver of a Default (or series of related Defaults) which does not qualify as a Triggering Event. Cash and funds
up to an amount equal to the Cure Basket may be used in connection with cure or waiver of a Default (or series of
related Defaults) which does not qualify as a Triggering Event without consent of the Mezzanine Representative provided
that no amendments of a Senior Financing Arrangements (if any) may be agreed without the consent of the Mezzanine
Representative in either case of (1) and (2). For the purpose of this article the waiver by the Finance Parties of compliance
with any term of a Senior Financing Arrangement (if any) shall be permitted (and shall not constitute an "amendment of
a Senior Financing Arrangement") provided that such waiver (i) is necessary to effect the cure or waiver of any pending
or imminent Default which does not qualify as a Triggering Event, (ii) is contained in a separate waiver letter and is
expressed as a waiver rather than an amendment, (iii) does not provide for more onerous obligations than the provisions
which are stated to be cured or waived, and (iv) does not provide for, or result in, additional obligations of the members
of the Ventinori Group other than payment obligations not exceeding the Cure Basket.
9.1.2.2 Any acquisition of assets or equity interests (including any material joint ventures or mergers) that (i) represent
more than EUR 80,000,000 (eighty million Euros) of enterprise value, and/or (ii) is not in compliance with the Leverage
Test;
9.1.2.3 Any refinancing, buyback, dividend distribution, redemption or other form of recapitalization of the Ventinori
Group other than in connection with an Exit Event and other than (i) a Permitted Refinancing, (ii) an Acquisition Funding
or (iii) a Permitted Utilization;
9.1.2.4 Each of the above matters (article 9.1.2.1 through 9.1.2.3) a "Tier Two Decision" and jointly referred to referred
to as "Tier Two Decisions".
9.1.3 Added Veto Matters
The following decisions and actions shall require prior written authorization by the Mezzanine Representative and the
General Partner (the "Added Veto Matters"):
9.1.3.1 Consent, or the supporting of any other action, by any member of the Jost Group to an enforcement of rights
or security by any of the senior finance parties other than such consents and such actions which such member of the Jost
Group is expressly obliged to undertake under any Finance Arrangements outstanding as of the Closing Date (if any); and
9.1.3.2 Any amendment of the Corporate Documents of any Key Group Member with respect to the Veto Matters.
9.2 The consents rights by the Cinven Representative (for the Cinven Parties) under article 9.1 shall upon effective
transfer of the Sponsor Governance Shares (less up to eight Original Sponsor Governance Shares) to the Mezzanine
Parties following the valid exercise of the Mezzanine Call Option, be limited (without prejudice to any further minority
protection rights of the Cinven Parties set forth in an Arrangement (if any)) to a veto right with respect to any Tier One
Decision and a veto right with respect to any direct or indirect sale of all or substantially all of the Ventinori Group or a
refinancing of Ventinori Group, in each case subject to such limitations and exceptions as may be set forth in an Arran-
gement.
9.3 The consents rights by the Mezzanine Representative (for the Mezzanine Parties) under article 9.1 shall upon the
full redemption of the Ventinori A Instruments (if any) and Ventinori B Instruments (if any) unless the Mezzanine Parties
collectively hold a majority of the Governance Shares at such time, be limited (without prejudice to any further minority
protection rights of the Mezzanine Parties set forth in an Arrangement) to the Mezzanine Minority Consent Rights.
9.4 The consents rights of the Cinven Representative, the Mezzanine Representative and Manco 1 (as the case may
be) set forth in article 9.1 shall in any event be subject to the Cinven Parties, the Mezzanine Parties and Manco 1 (each
time respectively as to the relevant party) holding GP Shares and Ventinori Common Shares.
9.5 For all matters set forth in any Board Rules, the Board shall need the prior authorisation of the Shareholder Meeting.
Art. 10. Liability Directors.
10.1 The Director(s) are not held personally liable for the indebtedness of the Company. As agents of the Company,
they are responsible for the performance of their duties.
10.2 Subject to the exceptions and limitations listed below, every person who is, or has been, a Director or officer of
the Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against liability and against all
expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding which he becomes
involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such manager or officer and against amounts paid
or incurred by him in the settlement thereof. The words "claim", "action", "suit" or "proceeding" shall apply to all claims,
actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened and the words "liability"
and "expenses" shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgements, amounts paid in settlement and other
liabilities.
No indemnification shall be provided to any manager or officer: (i) Against any liability to the Company or its Share-
holders by reason of wilful misfeasance, bad faith, gross negligence or reckless disregard of the duties involved in the
conduct of his office; (ii) With respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in
bad faith and not in the interest of the Company; or (iii) In the event of a settlement, unless the settlement has been
approved by a court of competent jurisdiction or by the Board.
The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any Director
or officer may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person who has ceased to be such Director or officer
54065
L
U X E M B O U R G
and shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall
affect any rights to indemnification to which corporate personnel, including Directors and officers, may be entitled by
contract or otherwise under law.
Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or proceeding
of the character described in this article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon receipt
of any undertaking by or on behalf of the officer or Director, to repay such amount if it is ultimately determined that he
is not entitled to indemnification under this article.
10.3 To the extent permitted by applicable law, no Indemnified Party shall be liable to any other Indemnified Party or
any Investor for any loss suffered by the Company, any member of the Ventinori Group or any Investor unless such loss
is caused by the Indemnified Party's fraud, gross negligence, willful misconduct, violation of law or material breach of any
Arrangement or these Articles or any Corporate Documents of the members of the Ventinori Group. The Indemnified
Parties shall not be liable for errors in judgment or for any acts or omissions that do not constitute fraud, gross negligence,
willful misconduct, a violation of law or a material breach of any Arrangement or these Articles or any Corporate Do-
cuments of the members of the Ventinori Group. Any Indemnified Party may consult with counsel and accountants and
any Investor, Director, officer, employee or committee of the Company or other professional expert in respect of affairs
of the Ventinori Group, and provided the Indemnified Party acts in good faith reliance upon the advice or opinion of such
counsel or accountants or other Persons, the Indemnified Party shall not be liable for any loss suffered by the Company
or any member of the Ventinori Group in reliance thereon.
Part V. Disposal of Shares
Art. 11. Disposal of Shares.
11.1 Any disposal of Shares shall be subject to applicable law and the provisions of any Arrangement (if any).
11.2 Any disposal or attempted disposal of any Shares in violation of these Articles or any provision of any Arrangement
(other than for the avoidance of doubt in relation to the Security Interest or enforcement thereof) shall be of no effect,
and shall not be enforceable towards the Company, the Investors or any other party and the Board shall not give effect
to such disposal nor record such disposal in the relevant register or treat any purported transferee of such Shares is the
owner of such Shares for any purpose.
Part VI. Shareholder meetings
Art. 12. Voting Rights. Each Shareholder may take part in collective decisions. He has a number of votes equal to the
number of Shares he owns and may validly act at any Shareholder Meeting through a special proxy.
Art. 13. Shareholder Meetings.
13.1 Decisions by Shareholders are passed in such form and at such quorum and majority(ies) as prescribed by the
present Articles and any Arrangement (to the extent permitted by law) provided that in case applicable law requires
mandatorily a different quorum or majority, such provisions shall prevail.
13.2 Decisions of the Shareholders may be passed in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any
regularly constituted meeting of Shareholders of the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall
represent the entire body of Shareholders of the Company.
13.3 Unless set forth otherwise in these Articles or as the case may be, any Arrangement (if any) or provided by
applicable statutory requirements which according to mandatory law cannot be lowered by the Articles or a contractual
agreement, Shareholder resolutions shall generally require a simple majority of the votes to pass (i.e., the number of
affirmative votes is higher than the number of negative votes).
13.4 A Shareholder Meeting shall be called by convening notice addressed by courier, registered mail, fax or email to
Shareholders to their address appearing in the register of Shareholders held by the Company. The convening notice for
any Shareholder Meeting shall be sent to each holder of Shares at least eight (8) Banking Days prior to the date scheduled
for such Shareholder Meeting and shall specify the agenda, location, date and time of the meeting; provided that if the
holders of all Shares are present or represented at a Shareholder Meeting and acknowledge that they have been informed
of the agenda of such Shareholder Meeting, such Shareholder Meeting may be held without prior notice.
13.5 In the case of written resolutions of Shareholders, the text of such resolutions shall be sent by courier, registered
mail, fax or email to the Shareholders at their addresses inscribed in the register of Shareholders held by the Company.
The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for herein for collective decisions
(or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous written resolution
may be passed at any time without prior notice.
13.6 An annual general meeting shall be held on first Tuesday of the month of June at 12:30 of each year. If such day
is not a business day, the meeting shall be held on the immediately following business day.
Part VII. Accounting year, Financial statements, Information rights
Art. 14. Accounting Year. The accounting year of the Company begins on 1
st
January of each year and ends on the
last day of the month of December of the same year.
54066
L
U X E M B O U R G
Art. 15. Financial Statements. Every year as of the accounting year's end, the annual accounts are drawn up by the
Board and submitted the Shareholder Meeting.
The financial statements are at the disposal of the Shareholders at the registered office of the Company.
Art. 16. Information Rights. The Shareholders and the General Partner shall have such information rights as set forth
by law and as may be provided in any Arrangement (if any).
Part VIII. Distributions, Dissolution
Art. 17. Distributions. Out of the net profit five percent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This deduction
ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten percent (10%) of the issued Share capital of the Company.
The Shareholder Meeting may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the
Board showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed
may not exceed profits realised since the end of the last accounting year increased by profits carried forward and distri-
butable reserves but decreased by losses carried forward and sums to be allocated to a reserve to be established by law.
The balance as well as any share premium may be distributed to the Shareholders upon decision of the Shareholder
Meeting.
The Shareholder Meeting may decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal reserve
account.
Art. 18. Dissolution. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators
who may be but do not need to be shareholders and who are appointed by the Shareholder Meeting who will specify
their powers and remunerations.
Part IX. Definitions, Sole shareholder, Applicable law
Art. 19. Definitions.
Acquisition Funding
shall have the meaning set forth in an Arrangement (if any);
Affiliates
means, when used with reference to any Person, means any other Person (i)
Controlled by such first Person, (ii) who or which controls such first Person,
(iii) with which such first Person is under the common Control of another, (iv)
in the event that such first Person is a natural person, such Person's spouse,
descendants (whether natural or adopted) and other relatives and any trust
solely for the benefit of such Person and/or such Person's spouse, descendants
and/or relatives, or (iv) any officer or director of such first Person or its other
Affiliates; provided that any Person serving as the investment advisor to or
manager of another Person shall be deemed an Affiliate of such other Person
and vice versa; provided further that any two Persons managed or advised by
the same investment advisor or manager or an Affiliate thereof shall be deemed
to be Affiliates of each other;
AKGK
means Blitz 10-668 GmBH (to be renamed AKGK GmbH), registered with the
commercial register of the local court in Munich under HRB 189147;
Arrangement
means any shareholders and/or securities holder agreement or arrangement
between inter alia the Investors, the General Partner, the Holding Companies
and the Managers dated on or about the Closing Date (if any);
Articles
means the present articles of incorporation as they may be amended from time
to time;
Banking Days
means all days on which the banks in Frankfurt am Main are open for usual
business;
Basket Debt
shall have the meaning set forth in an Arrangement (if any);
Board of Managers
means the board of managers of the Company (conseil de gérance);
Cintinori
means Cintinori S.àr.l., registered with the registre de commerce et sociétés
in Luxembourg under number B139.247;
Cinven or the Cinven Parties
means jointly
1. Fourth Cinven Fund (No. 1) Limited Partnership
2. Fourth Cinven Fund (No. 2) Limited Partnership
3. Fourth Cinven Fund (No. 3 - VCOC) Limited Partnership
4. Fourth Cinven Fund (No. 4) Limited Partnership
5. Fourth Cinven Fund (UBTI) Limited Partnership
6. Fourth Cinven Fund Co-Investment Partnership
7. Fourth Cinven (MACIF) Limited Partnership
8. Fourth Cinven Fund FCPR
and each a "Cinven Party";
54067
L
U X E M B O U R G
Cinven Representative
means the representative of the Cinven Parties as may be appointed by the
Cinven Parties from time to time, the first Cinven Representative being Cinven
Limited;
Closing Date
means the day on or about 28 January 2011 on which the Articles of the
Company have been amended and restated;
Company
means Jantinori 2 S.àr.l. (RCS Luxembourg B157.389);
Control (including the terms
"Controlled" and "Controlling")
means, in respect of any Person, the power to manage, govern or otherwise
direct the management and policies of such Person, or to appoint the managing
and governing bodies of such Person or a majority of the members thereof,
directly or indirectly and whether through the ownership of voting securities,
by contract or otherwise. For the avoidance of doubt, a limited partnership
shall be deemed to be Controlled by its general partner;
Corporate Documents
means the articles of association (and any other corresponding constitutive
corporate documents);
Default
has the meaning set forth in any Senior Financing Arrangement as of the Closing
Date (if any);
Diskus GmbH
means DISKUS Einhundertsechsundachtzigste Beteiligungs- und Verwaltungs-
GmbH, registered with the commercial register at the local court in Limburg
a.d. Lahn under HRB 4078;
Dr Bleyer
means Dr. Klaus Peter Bleyer, residing Alwindstraße 17, 88131 Lindau,
Germany;
Dual Call Option
means any dual call option as may exist between the Cinven Parties and the
Mezzanine Parties with respect to the Sponsor Governance Shares (less eight
(8) GP Shares) held by the Cinven Parties and with respect to the GP Shares
as well as shares and other securities in Ventinori held by the Mezzanine
Parties, as at the Closing (if any);
EICOM
means Blitz D11- eins-fünf-drei GmbH (to be renamed EICOM GmbH),
registered with the commercial register of the local court in Düsseldorf under
HRB 64859;
Equity Cure
shall have the meaning set forth in an Arrangement (if any);
Exit Event
shall have the meaning set forth in any Arrangement (if any);
Exit Leader
shall have the meaning set forth in any Arrangement (if any);
Finance Parties
shall have the meaning set forth in any Senior Financing Arrangements (if any);
Financing Arrangements
means any financing arrangement (excluding, among others, for the avoidance
of doubt, agreements on the deferral of payments and other agreements in
connection with the business operations) of any member of the Ventinori
Group and exceeding, in each case, an amount of EUR 1,000,000 (one million
Euros), (if any);
Fundamental Restrictions
means (i) the consent rights of the Investors pursuant to article 9.1.1.3 (and as
may otherwise be set forth in an Arrangement, if any), and (ii) any other Tier
One Decisions to the extent that such decisions and/or actions relate to an
alteration of any Investor's economic rights pursuant to the Waterfall and/or
otherwise change the economic rights of Investors relative to any other
Investor (unless indemnified for and made whole by the Exit Leader);
General Partner
means Ventinori GP S.àr.l. (RCS Luxembourg B157.319;
GP Shares
means common shares in the General Partner;
GSC or GSC Parties
means jointly GSC European Mezzanine Luxembourg IV S.à r.l., GSC European
Mezzanine Luxembourg V S.à r.l., GSC European Mezzanine Luxembourg VI
S.à r.l., GSC European Mezzanine Luxembourg VII S.à r.l., GSC European
Mezzanine Luxembourg VIII S.à r.l.;
Holding Companies
means Ventinori, Cintinori and Jantinori 1;
Indemnified Party
means each Person who or which serves as a Director.
Investors
means the GSC Parties, the NIBC Parties, the Sankaty Parties and the Cinven
Parties, Manco 1 and AMEAK, AKGK, EICOM, Langholm GmbH, Diskus
GmbH, Dr Bleyer and each an "Investor";
Jantinori 1
means Jantinori 1 S.àr.l., registered with the registre de commerce et sociétés
in Luxembourg under number B 157261;
Jasione
means Jasione GmbH, registered with the commercial register at the local
court in Offenbach under number HRB 43769;
54068
L
U X E M B O U R G
Jost Group
shall mean Jantinori 2 and all of its Subsidiaries;
Key Group Members
means Ventinori, the General Partner, Cintinori, Jantinori 1, the Company,
Jasione and Werke, collectively
and each a "Key Group Member";
Langholm GmbH
means Langholm GmbH, registered with the commercial register at the local
court in Ulm under HRB 702035;
Leverage Test
has the meaning set forth in any Senior Financing Arrangements (if any) as of
the Closing Date;
Luxembourg Director
means an individual who at all times is a tax resident or professionally resident
in Luxembourg;
Management or Managers
means Mr. Brorsen, Mr. Kleinke, Dr. Eichler and Mr. Schmidt (and each a "Ma-
nager");
Manco 1
means Diskus & Langholm S.àr.l., registered with the registre de commerce et
sociétés in Luxembourg under number B 141042;
Material Member
means Jost-Werke International Beteiligungsverwaltung GmbH, Tridec
Holdings B.V. and Jost International Corporation (Michigan) and any other
member of the Ventinori Group that accounts for greater than ten percent
(10%) of the annual revenue (as determined using the latest audited accounts
of the Ventinori Group) or EBITDA (as calculated using such definition under
any Senior Financing Arrangement (if any)) of Jost Group on a consolidated
basis and in accordance with applicable IFRS;
Mezzanine Call Option
shall have the meaning set forth in any Dual Call Option (if any);
Mezzanine Minority Consent Rights
means the rights of the Mezzanine Parties as to the matters set forth under
articles 9.1.1.1, 9.1.1.3 and 9.1.1.4;
Mezzanine Parties or GNS
means GSC, NIBC and Sankaty jointly;
Mezzanine Representative
means the representative of the Mezzanine Parties as may be appointed by the
Mezzanine Parties from time to time, the first Mezzanine Representative being
GNS Cayman Limited;
Mr Brorsen
means Mr. Lars Brorsen, residing Schlossstraße 6, 73540 Heubach;
Mr Eichler
means Dr. Ralf Eichler, residing at Alpenstrasse 2b, 633030 Dreieich -
Götzenhain;
Mr Kleinke
means Mr. Alexander Kleinke, residing Schubertstraße 5b, 37601 Holzminden,
Germany;
Mr Schmidt
means Mr. Dirk Schmidt, residing Falkenstraße 6, 65553 Limburg/Lahn;
NIBC or NIBC Parties
means NIBC MBF Mezzanine IB B.V.;
Original Sponsor Governance Shares means the one million two hundred and fifty thousand GP Shares in the General
Partner held by Cinven on the Closing Date;
Permitted Refinancing
shall have the meaning set forth in an Arrangement (if any);
Permitted Utilization
means any utilization of any of the facilities made available under any Senior
Finance Arrangement (if any) in accordance with the terms thereof;
Person
means an individual, a partnership, a corporation, a limited liability company,
an association, a joint stock company, a trust, a joint venture, an
unincorporated organization and a governmental entity or any department,
agency or political subdivision thereof;
Sankaty or Sankaty Parties
means jointly Sankaty Credit Opportunities IV, L.P., Sankaty Credit
Opportunities (Offshore Master) IV, L.P., Nash Point CLO LTD, and Sankaty
Credit Opportunities III, L.P.;
Security Interest
means any pledge entered into on or about the Closing Date with ING BANK
N.V., London Branch as pledgee
Senior Financing Arrangement
means any senior finance documents (if any) as they may be referred to in an
Arrangement (if any) with Jasione GmbH as borrower;
Shareholder Meeting
means the general or extraordinary meeting of the Shareholders (or as may
be permitted by law, written resolution of the Shareholders);
Shareholders
means the holders of Shares of the Company;
Shares
means the shares (parts sociales) of the Company;
Sponsor Governance Shares
means the GP Shares in the General Partner held by the Cinven Parties;
Subsidiaries
means, with respect to any Person, any corporation, limited liability company,
partnership, association or other business entity of which (i) if a corporation,
54069
L
U X E M B O U R G
a majority of the total voting power of shares of stock entitled (without regard
to the occurrence of any contingency) to vote in the election of directors,
managers or trustees thereof is at the time owned or controlled, directly or
indirectly, by that Person or one or more of the other Subsidiaries of that
Person or a combination thereof, or (ii) if a limited liability company,
partnership, association or other business entity, a majority of the limited
liability company, partnership or other similar ownership interests thereof is
at the time owned or controlled, directly or indirectly, by any Person or one
or more Subsidiaries of that Person or a combination thereof. For purposes
hereof, a Person or Persons shall be deemed to have a majority ownership
interest in a limited liability company, partnership, association or other business
entity if such Person or Persons is entitled to a majority of limited liability
company, partnership, association or other business entity gains or losses or
if such Person or Persons is, or is capable of controlling, the managing director
or general partner of such limited liability company, partnership, association
or other business entity;
Triggering Event
has the meaning set forth in any Dual Call Option (if any) as of the Closing
Date;
Ventinori
means Ventinori & Co SCA, a société en commandite par actions resulting
from the transformation of Ventinori S.àr.l. into a société en commandite par
actions, registered with the registre de Commerce et Sociétés in Luxembourg
under number B 139.093 and of which the General Partner is the sole manager
and associé commandité;
Ventinori A Instruments
means any A preferred equity certificates (if any) as may be issued by
Ventinori on or about the Closing Date (if any) and/or the terms and conditions
thereof (if any);
Ventinori B Instruments
means any B income participating certificates (if any) as may be issued by
Ventinori on or about the Closing Date (if any) and/or the terms and conditions
thereof (if any);
Ventinori C Instruments
means any C participating securities (if any) as may be issued by Ventinori on
or about the Closing Date (if any) and/or the terms and conditions thereof (if
any);
Ventinori Common Shares
means the common shares of classes CS-A to CS-J of Ventinori;
Ventinori Group
means Ventinori and all of its Subsidiaries but excluding joint ventures and
minority participations, in each case to the extent that joint ventures and
minority participations are not directly or indirectly Controlled by the General
Partner (as general partner of Ventinori);
Veto Matters
means
(a) All Tier One Decisions;
(b) The Tier Two Decisions;
(c) The Added Veto Matters;
Waterfall
shall have the meaning set forth in any Arrangement (if any);
Werke
means JOST-Werke GmbH, registered with the commercial register at the
local court in Offenbach under number HRB 42105;
Art. 20. Sole Shareholder. If, and as long as one Shareholder holds all the Shares of the Company, the Company shall
exist as a single shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10
th
August, 1915 on commercial
companies; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 21. Applicable law. For anything not dealt with in the present Articles (and/or to the extent permitted by law, any
Arrangement) the Shareholders refer to the relevant legislation.
The Sole Shareholder having confirmed that it has adequate knowledge on the situation of the Company, resolved to
grant full discharge to all managers in office for the performance of their duties up to the present meeting.
The Sole Shareholder resolved to re-compose the board of managers of the Company with immediate effect by:
(iii) confirming the appointment of Mr David Konings as manager of the Company, while confirming that Mr David
Konings is a "Luxembourg Director" (as defined in the amended and restated articles)
(iv) appointing Mr Alexander Kleinke as manager of the Company
so that as a result of the above the board of managers be composed as follows (each Director being appointed for an
undetermined period subject to the provisions of the amended and restated articles):
Mr David Konings;
54070
L
U X E M B O U R G
Mr Alexander Kleinke.
The Sole Shareholder confirms, for the avoidance of doubt, that, notwithstanding the amendment and restatement of
the articles of incorporation of the Company (and in particular the governance provisions therein) and the change of the
composition of the board of managers of the Company, all resolutions and delegations of power decided by the board
of managers prior hereto shall remain in full force and effect, and existing signature powers on the Company's bank
accounts shall remain in full force and effect until further notice by the Company to the relevant banks.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at five thousand Euro.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the appearing
party hereto, these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing
party in case of divergences between the English and French version, the English version will prevail.
Done in Luxembourg, on the day beforementioned.
After reading these minutes the proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-huitième jour du mois de janvier.
Par devant Nous Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
a comparu:
Jantinori 1 S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 4, rue Albert
Borschette, L-1246 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro
B 157.261, représentée par Maître Toinon Hoss, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration
en date du 28 janvier 2011 (laquelle procuration restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités
de l'enregistrement), étant l'associé unique (l' «Associé Unique») de Jantinori 2 S.à r.l. (la «Société»), une société à
responsabilité limitée ayant son siège social au 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, constituée le 9 décembre
2010 suivant acte reçu de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, non encore publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, et inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous
le numéro B 157.389.
La partie comparante a déclaré et requis le notaire d'acter que:
1. L'Associé Unique détient toutes les un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales émises dans la
Société de sorte que des décisions peuvent valablement être prises sur tous les points portés à l'ordre du jour.
2. Les points sur lesquels des résolutions devaient être passées sont les suivants, tous les points étant interdépendants
et ne formant qu'une seule résolution:
<i>Ordre du jouri>
- Augmentation du capital social émis de la Société de douze mille cinq cent euros (€ 12.500) à deux cent soixante-
deux mille cinq cents euros (€262.500) par la création et l'émission de vingt-cinq millions (25.000.000) de parts sociales
d'une valeur nominale d'un centime d'euro (€ 0,01) chacune et un prix total de souscription de cinq cent mille euros (€
500.000) à l'Associé Unique par l'apport en numéraire de cinq cent mille euros (€ 500.000); souscription et libération
des nouvelles parts sociales devant être émises dans les limites de l'augmentation de capital; allocation d'un montant de
deux cent cinquante mille euros (€250.000) au compte du capital social de la Société et le solde de deux cent cinquante
mille euros (€250.000) à la prime d'émission librement distribuable.
- Modification et refonte des statuts de la Société substantiellement dans la forme annexée à la procuration;
- Décharge accordée aux gérants en fonction pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à la date de la présente assemblée;
- Recomposition du conseil de gérance de la Société en
(i) confirmant le mandat de M. David Konings en tant que gérant de la Société tout en confirmant que M. David Konings
est un «Administrateur demeurant au Luxembourg» (tel que défini dans les statuts modifiés et refondus);
(ii) nommant M. Alexander Kleinke en tant que gérant de la Société, de sorte qu'en conséquence de ce qui précède
le conseil de gérance est composé comme suit (chaque Gérant étant nommé pour une durée indéterminée sous réserve
des dispositions des statuts modifiés et refondus):
1. M. David Konings;
2. M. Alexander Kleinke.
- Confirmation que, nonobstant la modification et la refonte des statuts de la Société (et notamment les dispositions
y contenues relatives à la gouvernance) et le changement de la composition du conseil de gérance de la Société, toutes
les résolutions et toutes les délégations de pouvoir décidées par le conseil de gérance avant une telle modification et
refonte des statuts resteront en vigueur et effectifs, et les pouvoirs de signature existants en relation avec les comptes
bancaires de la Société resteront en vigueur et effectifs sauf envoi d'une notification par la Société aux banques concernées.
54071
L
U X E M B O U R G
Après avoir considéré ce qui précède, l'Associé Unique a pris les décisions suivantes:
<i>Résolution uniquei>
L'Associé Unique a noté que les différents points formant l'ordre du jour sont interdépendants et a par conséquent
décidé de délibérer sur ces points dans une seule et unique résolution.
A la suite de quoi, l'Associé Unique a souscrit et entièrement libéré les parts sociales ainsi émises dans les limites de
l'augmentation de capital en contrepartie de l'apport en numéraire d'un montant de cinq cent mille euros (€ 500.000).
Preuve de la libération intégrale du prix de souscription des parts sociales d'un montant de cinq cent mille euros (€
500.000) a été donnée au notaire soussigné. L'Associé Unique a décidé d'allouer un montant égal à deux cent cinquante
mille euros (€ 250.000) au compte du capital social de la Société et le solde de deux cent cinquante mille euros (€ 250.000)
à la prime d'émission librement distribuable.
L'Associé Unique a décidé de modifier et refondre les statuts de la Société afin qu'ils aient la teneur suivante:
Partie I
ère
. Forme, Dénomination, Durée, Siège social
Art. 1
er
. Forme, Nom. Il est formé par les associés actuels et toutes personnes qui deviendront par la suite associés,
une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «Jantinori 2 S.àr.l.». La Société sera régie par les présents
statuts et les dispositions légales afférentes.
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant dans les conditions prévues pour la modification des statuts.
L'adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la municipalité par décision du Conseil de Gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales situés au Luxembourg ou à l'étranger.
Au cas où le gérant, ou le cas échéant le Conseil de Gérance, estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée
de ce siège avec l'étranger, ont eu lieu ou sont sur le point d'avoir lieu, le siège social pourra être déclaré transféré
provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; de telles mesures temporaires
n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société qui, en dépit du transfert temporaire de son siège social, demeurera
une société luxembourgeoise. Ces mesures temporaires seront prises et portées à la connaissance des tiers par le gérant
ou le cas échéant le Conseil de Gérance.
Partie II. Objet - Finalité
Art. 4. Objet. La Société a pour objet de détenir des participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises et étrangères ou dans toute autre entreprise, l'acquisition par achat, souscription, ou de toute autre
manière, ainsi que le transfert par vente, échange ou de toute autre manière d'actions, d'obligations, certificats de créance,
notes et d'autres valeurs mobilières de toute espèce, ainsi que la propriété, l'administration, le développement et la gestion
de son portefeuille. La Société peut également détenir des participations dans des sociétés de personnes et exercer son
activité par l'intermédiaire de succursales luxembourgeoises ou étrangères.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder par voie de placement privé à l'émission
d'obligations et de certificats de créance.
D'une manière générale, elle peut prêter assistance (par des prêts, avances, garanties, sûretés ou autrement) à toute
société ou autre entreprise dans laquelle la Société a une participation ou qui fait partie du groupe de sociétés auquel
appartient la Société (y compris verticalement ou horizontalement) prendre toute mesure de contrôle et de surveillance
et effectuer toutes opérations qu'elle juge utile dans l'accomplissement et le développement de ses objets.
Finalement, la Société peut effectuer toutes opérations commerciales, techniques, financières ou autres, liées direc-
tement ou indirectement, dans tous les domaines, afin de faciliter l'accomplissement de ses objets.
Partie III. Capital social – Parts sociales
Art. 5. Capital Social, Droits de Préemption.
5.1 Le capital social émis de la Société est fixé à deux cent soixante-deux mille cinq cent euros (€262.500) divisé en
vingt-six millions deux cent cinquante mille (26.250.000) de parts sociales d'une valeur nominale d'un centime d'euro (€
0,01) chacune. Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution des associés adoptée de la manière
requise pour la modification des présents Statuts.
5.2 Toute prime d'émission disponible est distribuable.
Partie IV. Gérance de la société
Art. 6. Conseil de Gérance – Pouvoirs, Composition, Président.
6.1 La Société sera administrée par un conseil de gérance (le «Conseil») comprenant deux (2) membres (chacun un
«Administrateur») nommé en tant qu'organe collégial par l'Assemblée des Associés avec l'autorisation préalable du
54072
L
U X E M B O U R G
Commandité. Au moins un Administrateur sera un Administateur demeurant au Luxembourg et un des Administrateurs
sera un membre du management de la société holding allemande du Groupe Ventinori (à la Date de Closing, Cintinori
Holding GmbH).
6.0.2 Les membres du Conseil peuvent ou non être Associés. Les Administrateurs sont nommés et révoqués par
l'Assemblée des Associés, qui détermine leurs pouvoirs (sous réserve des dispositions prévues dans les présents statuts)
et la durée de leurs fonctions, et qui statue à la majorité simple. Si aucun terme n'est indiqué, les Administrateurs sont
nommés pour une période indéterminée. Les Administrateurs sont rééligibles mais leur nomination est également révo-
cable avec ou sans motifs (ad nutum) et à tout moment.
6.1 Sous réserve des dispositions des présents Statuts et en particulier de l'Article 10, le Conseil a les pouvoirs les
plus étendus pour gérer les affaires de la Société et pour autoriser et/ou exécuter tous les actes de disposition et d'ad-
ministration dans les limites de l'objet social de la Société. Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par
la loi ou par les Statuts à l'Assemblée des Associés seront de la compétence du Conseil. Vis-à-vis des tiers, le Conseil a
les pouvoirs les plus étendus pour agir pour le compte de la Société, sous réserve des dispositions des présents Statuts,
en toutes circonstances et pour faire, autoriser et approuver tous les actes et opérations relatifs à la Société non réservés
par la loi ou les Statuts à l'Assemblée des Associés ou tels que prévus dans les présents Statuts.
6.2 L'Assemblée des Associés peut adopter des règles de gouvernance internes que le Conseil devra respecter (les
«Règles du Conseil»).
Art. 7. Procédures au sein du Conseil.
7.1 Exigences de majorité et Règles au sein du Conseil de la Société
7.1.1 A moins qu'il n'en ait été prévu autrement dans tout Arrangement, les présents Statuts ou par les exigences
légales applicables, auxquelles, selon la loi impérative, il ne peut être dérogé par les Statuts ou tout accord contractuel,
les décisions du Conseil, pour être adoptées, requerront généralement l'approbation de deux (2) Administrateurs pour
être adoptées. Chaque Administrateur aura une voix pour chaque matière sur laquelle le Conseil doit délibérer.
7.1.2 Un avis écrit de toute réunion de Conseil sera communiqué à chaque Administrateur six (6) Jours Bancaires au
moins avant la date prévue pour la réunion; étant entendu que ce délai de préavis peut être réduit avec le consentement
unanime des Administrateurs. Toutefois, si une décision urgente doit être prise, un avis de la réunion du Conseil peut
être communiqué moins de six (6) Jours Bancaires avant la réunion à condition que cet avis soit communiqué vingt-quatre
(24) heures au moins avant la réunion. Dans tous les cas, l'avis sera communiqué par courrier, télécopie ou courriel et
contiendra, entre autres, le lieu, la date, et l'heure de la réunion ainsi que tous les points de l'ordre du jour de la réunion
(ainsi qu'une synthèse ou résumé de ceux-ci). Il peut être passé outre à cette convocation moyennant le consentement
de tout Administrateur (pour ce qui le concerne) par courrier, télécopie ou courriel ou par la simple présence de cet
Administrateur à la réunion.
Un avis ne sera pas requis pour une réunion se tenant à une heure et un endroit déterminés dans une résolution
préalablement adoptée par le Conseil six (6) Jours Bancaires au moins avant cette réunion; étant entendu, toutefois,
qu'une notification doit être envoyée à tout Administrateur absent à cette réunion conformément à la procédure de
notification prévue dans les règles du Conseil à l'adresse transmise par les Administrateurs à cette fin, le cas échéant, pas
plus tard que six (6) Jours Bancaires avant toute réunion prévue conformément à une décision prise lors de cette réunion.
Un avis préalable ne sera pas requis si tous les Administrateurs sont présents ou représentés lors d'une réunion. Le
Conseil peut également, à tout moment et en toutes circonstances, prendre des décisions écrites unanimes indiquant les
mesures devant être prises à condition qu'une telle décision écrite soit signée par tous les Administrateurs.
7.1.3 Dans la mesure où la loi applicable ou les Statuts ne requièrent pas un quorum différent, toutes les décisions
prises lors d'une réunion du Conseil seront adoptées lors d'une réunion où deux (2) Administrateurs sont présents ou
représentés.
7.1.4 Les Administrateurs peuvent participer à, et tenir une réunion par voie de conférence téléphonique ou par tout
autre moyen de communication similaire au moyen desquels les Administrateurs participant à la réunion pourront s'en-
tendre les uns les autres. La participation à une telle réunion équivaudra à une présence en personne à cette réunion.
7.1.5 Tout Administrateur pourra nommer un autre Administrateur comme son mandataire (par notification écrite
au Conseil préalablement à la réunion du Conseil concernée), lequel pourra, en l'absence de son mandant, faire tous les
actes que son mandant est autorisé et habilité à faire. En l'absence de son mandant, un Administrateur qui est également
un mandataire, (A) aura une voix séparée pour le compte de son mandant en plus de sa propre voix et (B) pourra être
pris en compte dans le calcul du quorum du Conseil pour son propre compte et pour le compte de l'Administrateur qu'il
représente. Tout Administrateur peut représenter un ou plusieurs Administrateurs.
7.1.6 Les procès-verbaux de toute réunion du Conseil seront signés par deux (2) Administrateurs du Conseil tel qu'il
peut en être décidé par le Conseil lors de la réunion concernée ou lors d'une réunion ultérieure. Les copies ou extraits
de tels procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés par deux (2) Administrateurs ou tel qu'il peut
en être décidé par le Conseil lors de la réunion concernée ou lors d'une réunion ultérieure.
54073
L
U X E M B O U R G
Art. 8. Signatures Autorisées. La Société sera engagée par la signature conjointe de deux (2) Administrateurs ou par
la signature individuelle ou conjointe de toute personne ou toutes personnes à qui de tels pouvoirs de signature auront
été délégués par le Conseil ou par deux (2) Administrateurs.
Art. 9. Droits de Consentement.
9.1 Le Conseil ou l'Assemblée des Associés cherchera à obtenir les consentements préalables indiqués ci-dessous
avant de mettre en oeuvre une décision prise par l'un d'entre eux qui est soumise aux droits de consentement indiqués
aux articles 9.1.1 et/ou 9.1.2 (sous réserve de (i) l'article 9.2, (ii) l'article 9.3 et (iii) l'article 9.4, et à condition que (iv) les
droits des Investisseurs concernant le déclenchement d'un Evénement de Sortie au titre de tout Arrangement ne soient
pas, sous réserve des Restrictions Fondamentales, affectés).
9.1.1 Droits de Consentement de Niveau 1 Les décisions et actions suivantes requièrent l'autorisation écrite préalable
par chacun des Représentants Cinven, de la Manco 1 et des Représentants Mezzanine:
9.1.1.1 Toutes modifications (i) des Documents Sociaux de tout Membre Clé du Groupe autres que ceux qui se
rapportent à (A) un Refinancement Autorisé et (B) un Financement d'Acquisition, (ii) des Documents Sociaux de tout
autre Membre Significatif du Groupe Ventinori, qui affecte de manière disproportionnée, défavorable et significative les
droits économiques de tout Investisseur.
9.1.1.2 L'émission de titres de tout membre du Groupe Ventinori à des tiers extérieurs (c'est-à-dire autres que les
Investisseurs ou leurs Affiliés et/ou à tout membre du Groupe Ventinori détenu à 100%); à l'exception de toutes émissions
nécessaires d'importance mineures (telles que déterminées de bonne foi par le Commandité) afin de se conformer,
seulement dans la mesure nécessaire, le cas échéant, à la loi impérative ne pouvant faire l'objet de dérogation concernant
la composition des associés (ou des détenteurs similaires) pour toute entité qui n'est pas un Membre Significatif.
9.1.1.3 Les transactions entre tout membre du Groupe Ventinori (comprenant, exclusivement aux fins de cet article
9.1.1.3, toutes filiales communes («joint ventures») et toutes participations minoritaires du Groupe Ventinori qui ne sont
pas Contrôlées par le Commandité) avec tout Investisseur, Gérant et/ou administrateur du Commandité ou un Affilié
(excluant le Commandité et chaque membre du Groupe Ventinori) de tout Investisseur, Gérant ou Administrateur du
Commandité, à l'exception des contrats de service des Gérants.
9.1.1.4 Liquidation ou dissolution de tout Membre Clé du Groupe et/ou de tout autre Membre Significatif.
Chacune des décisions prises au titre des articles 9.1.1.1 à 9.1.1.4 sont désignées dans les présents statuts comme une
«Décision de Niveau 1» et conjointement comme les «Décisions de Niveau 1». Les exigences au titre des articles 9.1.1.1,
9.1.1.3 et 9.1.1.4 sont désignées comme les «Droits de Consentement des Minoritaires Mezzanine».
9.1.2 Droits de Consentement de Niveau 2
Les décisions et actions suivantes requièrent l'autorisation écrite préalable par chacun des Représentants Cinven et
des Représentants Mezzanine:
9.1.2.1 A l'exception des cas prévus pour les Décisions de Niveau 1 et dans chaque cas à l'exception des cas (x) de
Refinancement Autorisé, (y) de Financement d'Acquisition, et (z) d'une Utilisation Autorisée, une autorisation préalable
est requise pour:
(a) toute émission de titres représentatifs de capital (autre que les émissions à un membre du Groupe Ventinori détenu
à 100%);
(b) toute création ou émission (ou remboursement (excluant toutes obligations existantes au titre des Arrangements
de Financement Sénior)) de titres représentatifs de dette, d'emprunts ou de dettes, dans chaque cas excluant
(i) toute création ou émission de Panier de Dette, et
(ii) toute création de dettes entre Ventinori et les membres du Groupe Ventinori qui sont détenus directement ou
indirectement à 100% par Ventinori ou entre ces membres;
(c) toute modification (à l'exception des changements nécessaires uniquement afin de refléter la réalisation d'une Equity
Cure ou pour financer le paiement de frais de blocage ou de procéder à toute autre processus d'injection de capital
(«cure») dont le coût total est supporté par un ou plusieurs Investisseur(s) seul(s), à sa(leur) discrétion) de tout Arran-
gement de Financement Sénior du Groupe Ventinori (s'il y en a) ou de tout autre Arrangement de Financement (s'il y en
a un) autre que celui concernant un Panier de Dette dans la mesure où ce Panier de Dette continuerait à satisfaire les
exigences du Panier de Dette à la suite d'une telle modification;
(d) tout remplacement d'un Arrangement de Financement autre que celui concernant un Panier de Dette (à condition
que ce remplacement puisse également être qualifié de Panier de Dette); ou
(e) toutes nouvelles obligations résultant de tout Arrangement de Financement autre que celles concernant un Panier
de Dette (à condition que ces nouvelles obligations puissent également être qualifiées de Panier de Dette),
A condition que dans chacun des cas (1) des espèces ou d'autres fonds du Groupe Ventinori (incluant de nouvelles
dettes (par exemple un Panier de Dette)) ne puissent pas être utilisés (et aucune nouvelle obligation par tout membre
du Groupe Ventinori ne puisse être créée) en vue de remédier ou de renoncer à un Evénement Déclencheur et (2) des
espèces ou d'autres fonds (incluant de nouvelles dettes (par exemple un Panier de Dette)) du Groupe Ventinori excédant
un million d'euros (€1.000.000) («Panier de Guérison») ne puissent pas être utilisés en vue de remédier ou de renoncer
à un Défaut (ou une série de Défauts connexes) qui ne peuvent être qualifiés d'Evénement Déclencheur. Les espèces et
54074
L
U X E M B O U R G
les fonds dans la limite d'un montant égal au Panier de Guérison peuvent être utilisés pour remédier ou renoncer à un
Défaut (ou une série de Défauts connexes) n'étant pas qualifiés d'Evénement Déclencheur sans le consentement du
Représentant Mezzanine à condition qu'aucune modification d'un Arrangement de Financement Sénior (le cas échéant)
ne puisse être acceptée sans le consentement du Représentant Mezzanine dans les deux cas de (1) et (2). Aux fins de cet
article, la renonciation par les Parties au Financement de se conformer aux termes des Arrangements de Financement
Sénior (le cas échéant) devra être autorisée (et ne devrait pas constituer une «modification des Arrangements de Finan-
cement Sénior») à condition que cette renonciation (i) soit nécessaire pour remédier ou renoncer à tout Défaut existant
ou imminent et qui n'est pas qualifié d'Evénement Déclencheur, (ii) soit contenue dans une lettre de renonciation séparée
et soit exprimée sous la forme d'une renonciation plutôt que sous celle d'une modification, (iii) ne prévoit pas plus
d'obligations contraignantes que les dispositions prévoyant un remède ou une renonciation, et (iv) ne prévoit pas, ou ne
donne pas lieu à des obligations supplémentaires pour les membres du Groupe Ventinori autres que les obligations de
paiement n'excédant pas le Panier de Guérison.
9.1.2.2 Toute acquisition d'actifs ou de participations au capital (incluant toutes fusions ou filiales communes («joint
ventures») significatives) qui (i) représente plus de EUR 80.000.000 (quatre-vingt millions d'euros) de la valeur d'une
entreprise, et/ou (ii) qui n'est pas conforme au Test de Levier;
9.1.2.3 Tout refinancement, rachats («buyback» / «redemption»), distribution de dividendes, ou toute autre forme de
recapitalisation du Groupe Ventinori autres que ceux correspondant à un Evénement de Sortie et autres qu' (i) un
Refinancement Autorisé, (ii) un Financement d'Acquisition ou (iii) une Utilisation Autorisée;
9.1.2.4 Chacune des décisions ci-dessus (au titre des articles 9.1.2.1 à 9.1.2.3) sont étant désignée une «Décision de
Niveau 2» et conjointement les «Décisions de Niveau 2».
9.1.3 Matières à Véto Additionnelles
Les décisions et actions suivantes requièrent l'autorisation écrite préalable des Représentants Mezzanine et du Com-
mandité (les «Matières à Véto Additionnelles»):
9.1.3.1 Le consentement, ou le soutien de toute autre action, par la Société ou Ventinori, Cintinori, Jantinori 1, Jantinori
2, afin de réaliser les droits et sûretés par les parties au financement sénior autre que les consentements et actions que
le Membre Clé du Groupe est expressément obligé de donner au titre des Arrangements du Financement en vigueur à
la Date de Closing (le cas échéant); et
9.1.3.2 Toute modification des Documents Sociaux de tout Membre Clé du Groupe pour les Matières à Véto.
9.2 Les droits de consentement par les Représentants Cinven (pour les Parties Cinven) en vertu de l'article 9.1 seront,
au moment du transfert effectif des Parts Sociales de Gouvernance du Sponsor (moins huit (8) Parts Sociales au maximum)
aux Parties Mezzanine suivant l'exercice valide de l'Option d'Achat Mezzanine, limités (sans préjudice de tous droits
supplémentaires de protection des minoritaires des Parties Cinven tels que prévus dans un Arrangement (le cas échéant))
à un droit de véto en relation avec toute Décision de Niveau 1 et un droit de véto en relation avec la vente directe ou
indirecte de tout ou substantiellement tout le Groupe Ventinori ou un refinancement du Groupe Ventinori, dans chaque
cas sous réserve des limitations et exceptions qui peuvent être prévues dans un Arrangement.
9.3 Les droits de consentement par les Représentants Mezzanine (pour les Parties Mezzanine) en vertu de l'article 9.1
seront, au moment du rachat intégral des Instruments A Ventinori (le cas échéant) et des Instruments B Ventinori (le cas
échéant), sauf si les Parties Mezzanine détiennent collectivement un majorité des Parts Sociales de Gouvernance à ce
moment, limités (sans préjudice de tous droits supplémentaires de protection des minoritaires des Parties Mezzanine tels
que prévus dans un Arrangement) aux Droits de Consentement des Minoritaires Mezzanine.
9.4 Les droits de consentement du Représentant Cinven, du Représentant Mezzanine et de Manco 1 (le cas échéant)
prévus à l'article 9.1 dépendront, dans tous les cas, de la détention par les Parties Mezzanine et Manco 1 (à chaque fois,
respectivement à la partie concernée) de Parts Sociales du GP et de Parts Sociales Ordinaires Ventinori.
9.5 Pour toute matière indiquée dans les Règles du Conseil, le Conseil aura besoin de l'autorisation préalable de
l'Assemblée des Associés.
Art. 10. Responsabilité des Administrateurs.
10.1 L'(es) Administrateur(s) n'est/ne sont pas personnellement responsable(s) des dettes de la Société. En tant que
représentants de la Société, ils sont responsables de l'exécution de leurs obligations.
10.2 Sous réserve des exceptions et limitations énumérées ci-dessous, toute personne qui est, ou qui a été Adminis-
trateur ou un fondé de pouvoirs de la Société, sera, dans la mesure la plus large permise par la loi, indemnisée par la
Société pour toute responsabilité encourue et toutes dépenses raisonnables contractées ou payées par elle en rapport
avec toute demande, action, plainte ou procédure dans laquelle elle est impliquée à raison de son mandat présent ou
passé de gérant ou fondé de pouvoirs et pour les sommes payées ou contractées par elle dans le cadre de leur règlement.
Les mots «demande», «action», «plainte» ou «procédure» s'appliqueront à toutes les demandes, actions, plaintes ou
procédures (civiles ou criminelles, y compris le cas échéant toute procédure d'appel) actuelles ou prévisibles et les mots
«responsabilité» et «dépenses» devront comprendre, sans limitation, les honoraires d'avocats, frais, jugements et mon-
tants payés en règlement et autres responsabilités.
54075
L
U X E M B O U R G
Aucune indemnité ne sera versée à tout gérant ou fondé de pouvoirs: (i) En cas de mise en cause de sa responsabilité
vis-à-vis de la Société ou de ses associés en raison d'un abus de pouvoir, de mauvaise foi, de négligence grave ou d'im-
prudence dans l'accomplissement des devoirs découlant de la conduite de sa fonction;
(ii) Pour toute affaire dans laquelle il serait finalement condamné pour avoir agi de mauvaise foi et non dans l'intérêt
de la Société; ou
(iii) Dans le cas d'un compromis ou d'une transaction, à moins que le compromis ou la transaction en question n'ait
été approuvé par une juridiction compétente ou par le Conseil.
Le droit à indemnisation prévu par les présentes, n'affectera aucun autre droit dont un Administrateur ou fondé de
pouvoirs peut bénéficier actuellement ou ultérieurement, il subsistera à l'égard de toute personne ayant cessé d'être
Administrateur ou fondé de pouvoirs et bénéficiera aux héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de telle
personne. Les dispositions du présent article n'affecteront aucun droit à indemnisation dont pourrait bénéficier le per-
sonnel de la Société, y compris les Administrateurs ou fondés de pouvoirs en vertu d'un contrat ou autrement en vertu
de la loi.
Les dépenses en rapport avec la préparation et la représentation d'une défense à l'encontre de toute demande, action,
plainte ou procédure de nature telle que décrite dans le présent article, seront avancées par la Société avant toute décision
sur la question de savoir qui supportera ces dépenses, moyennant l'engagement par ou pour le compte de l'Administrateur
ou du dirigeant de rembourser ce montant s'il est finalement déterminé qu'il n'a pas droit à une indemnisation confor-
mément au présent article.
10.3 Dans la mesure où cela est permis par la loi applicable, aucune Partie Indemnisée sera responsable de toute autre
Partie Indemnisée ou tout Investisseur pour toutes les pertes subies par la Société, tout membre du Groupe Ventinori
ou tout Investisseur à moins que cette perte soit engendrée par la fraude d'une Partie Indemnisée, une faute grave, un
manquement volontaire, une violation de la loi ou un rupture significative de tout Arrangement ou des Statuts ou de tout
Documents Sociaux des membres du Groupe Ventinori. Les Parties Indemnisée ne seront pas responsables pour les
erreurs de jugement ou pour tous actes et omissions qui ne constituent pas une fraude, une faute grave, un manquement
volontaire, une violation de la loi ou une rupture significative de tout Arrangement ou des Statuts ou de tout Documents
Sociaux des membres du Groupe Ventinori. Tout Partie Indemnisée peut consulter un conseiller et des comptables et
tout Investisseur, Administrateur, dirigeant, employé ou comité de la Société ou tout autre expert professionnel con-
cernant les affaires du Groupe Ventinori, et à condition que la Partie Indemnisée agisse de bonne foi dans l'utilisation des
conseils ou de l'opinion de ce conseiller ou de ces comptables ou de toutes autres Personnes, la Partie Indemnisée ne
sera pas responsable des pertes subies par la Société ou tout membre du Groupe Ventinori en la matière.
Part V. Cession de Parts Sociales
Art. 11. Cession de Parts Sociales.
11.1 Toute cession de Parts Sociales sera soumise à la loi applicable et aux dispositions de tout Arrangement (le cas
échéant).
11.2 Toute cession ou tentative de cession de Parts Sociales en violation des présents Statuts ou de toutes dispositions
d'un Arrangement (à l'exception, pour éviter tout doute, de la Sûreté Réelle («Security Interest») ou à la réalisation de
celle-ci) seront caduques, et ne seront pas opposables à la Société, les Investisseurs ou toute autre partie ainsi que le
Conseil ne pourront pas donner effet à cette cession ni inscrire cette cession dans le registre correspondant ou considérer
un prétendu cessionnaire des Parts Sociales comme le propriétaire de ces Parts Sociales à quelques fins que ce soit.
Part VI. Assemblées des associés
Art. 12. Droits de vote. Chaque Associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal au
nombre de Parts Sociales qu'il possède et peut se faire valablement représenter à toute Assemblée des Associés par un
mandataire spécial.
Art. 13. Assemblées des Associés.
13.1 Les décisions des Associés sont prises dans les formes et avec le quorum et la(les) majorité(s) prévue(s) par les
présents Statuts et tout Arrangement (dans la mesure permise par la loi), étant entendu que dans le cas où la loi applicable
requiert de manière impérative un quorum et une majorité différente, ces dispositions prévaudront.
13.2 Les Décisions des Associés pourront être prises par écrit (dans la mesure permise par la loi) ou lors d'assemblées.
Toute assemblée des Associés de la Société régulièrement constituée ou toute résolution circulaire valable (le cas échéant)
représentera l'entièreté des Associés de la Société.
13.3 A moins qu'il n'en ait été prévu autrement dans les présents Statuts ou selon le cas, dans tout Arrangement (s'il
y en a un) ou selon les exigences de la loi applicable auxquelles, selon la loi impérative, il ne peut y être dérogé par les
Statuts ou un accord contractuel, les résolutions d'Associés requerront généralement une majorité simple des votes pour
être adoptées (c'est-à-dire le nombre de votes positifs doit être plus élevé que le nombre des votes négatifs).
13.4 Une Assemblée des Associés est convoquée par un avis de convocation adressée par courrier, par lettre recom-
mandée, télécopie ou courriel aux Associés à l'adresse contenue dans le registre des Associés tenu par la Société. L'avis
de convocation de toute Assemblée des Associés sera envoyé à chaque détenteur de Parts Sociales sept (7) Jours Bancaires
54076
L
U X E M B O U R G
au moins préalablement à la date prévue pour cette Assemblée des Associés et précisera l'ordre du jour, le lieu, la date,
et l'heure de la réunion, à condition que si les détenteurs de toutes les Parts Sociales sont présents ou représentés à
l'Assemblée des Associés et qu'ils ont été informés de l'ordre du jour de cette Assemblée des Associés, cette Assemblée
des Associés peut être tenue sans convocation préalable.
13.5 Dans le cas de résolutions circulaires des Associés, le texte de ces résolutions doit être envoyé par courrier,
lettre recommandée, télécopie ou courriel aux Associés à leur adresse inscrite dans le registre des Associés tenu par la
Société. Les résolutions prennent effet à partir de l'approbation par la majorité comme prévu par les présents Statuts
concernant les décisions collectives (ou sujet à la satisfaction de la majorité, à la date y précisée). Des résolutions unanimes
peuvent être passées à tout moment sans convocation préalable.
13.6 Une assemblée générale annuelle sera tenue le premier mardi du mois de juin de chaque année à 12:30 heures.
Si ce jour n'est pas un jour ouvrable, l'assemblée sera tenue le jour ouvrable suivant.
Part VII. Année sociale, Comptes annuels, Droits d'information
Art. 14. Année Sociale. L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le dernier
jour du mois de décembre de la même année.
Art. 15. Comptes Annuels. Chaque année le Conseil du GP établit les comptes annuels lesquels sont soumis à l'As-
semblée des Associés du GP.
Les comptes annuels sont disponibles au siège social pour tout Associé de la Société.
Art. 16. Droits d'information. Les Associés et le Commandité disposeront des droits d'information tels que prévus
par la loi et conformément aux termes de tout Arrangement (le cas échéant).
Part VIII. Distributions, Dissolution
Art. 17. Distributions. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'une réserve légale.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque cette réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social émis de la
Société.
L'Assemblée des Associés peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état comptable préparé
par le Conseil, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds
à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice comptable augmenté
des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à allouer à une
réserve constituée en vertu de la loi.
Le solde ainsi que la prime d'émission peut être distribué aux Associés par une décision de l'Assemblée des Associés.
L'Assemblée des Associés peut décider d'allouer tout montant du compte prime d'émission à la réserve légale.
Art. 18. Dissolution. Au cas ou la Société est dissoute, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l'Assemblée des Associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Part IX. Définitions, Associé unique, Loi applicable
Art. 19. Définitions.
Financement d'Acquisition
aura la signification indiquée dans un Arrangement (le cas échéant);
Affiliés
signifie, lorsqu'il est utilisé en référence à une Personne, toute autre Personne
(i) Contrôlée par cette première Personne, (ii) qui contrôle cette première
Personne, (iii) avec laquelle cette première Personne est sous le Contrôle
ordinaire d'une autre, (iv) dans le cas où cette première Personne est une
personne physique, le conjoint de cette Personne, les descendants (naturels
ou adoptifs) et autres parents et toute autre personne de confiance
uniquement au profit de cette Personne et/ou le conjoint de cette Personne,
des descendants et/ou des parents, ou (v) tout fondé de pouvoir ou
administrateur de cette Première Personne ou de ses Affiliés; étant entendu
que toute Personne exerçant en tant conseiller en investissement ou gérant
de toute autre Personne sera considérée comme un Affilié de cette autre
Personne et vice et versa; étant entendu également que deux Personnes gérées
ou conseillées par le même conseiller en investissement ou le même gérant ou
un de leurs Affiliés seront considérées être des Affiliés l'une de l'autre;
AKGK
signifie Blitz 10-668 GmbH (qui sera renommée AKGK GmbH), inscrite auprès
du registre de commerce du tribunal d'arrondissement de Munich sous le
numéro HRB 189147;
Arrangement
signifie tout pacte ou toute convention d'actionnaires et/ou de détenteurs de
titres ou tout arrangement, entre autres, entre les Investisseurs, le
Commandité, les Sociétés Holding et les Gérants en date de ou aux environs
de la Date de Closing (le cas échéant);
54077
L
U X E M B O U R G
Statuts
signifie les présents statuts tels qu'ils peuvent être modifiés de temps à autre;
Jours Bancaires
signifie tous les jours d'ouverture des banques à Francfort-sur-le-Main pour les
affaires courantes;
Panier de Dettes
aura la signification indiquée dans un Arrangement (le cas échéant);
Conseil de Gérance
signifie le conseil de gérance de la Société;
Cintinori
signifie Cintinori S.à r.l., immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 139.247;
Cinven ou les Parties Cinven
signifie conjointement:
1. Fourth Cinven Fund (No.1) Limited Partnership
2. Fourth Cinven Fund (No.2) Limited Partnership
3. Fourth Cinven Fund (No.3-VCOC) Limited Partnership
4. Fourth Cinven Fund (No.4) Limited Partnership
5. Fourth Cinven Fund (UBTI) Limited Partnership
6. Fourth Cinven Fund Co-Investment Partnership
7. Fourth Cinven Fund (MACIF) Limited Partnership
8. Fourth Cinven Fund FCPR
et chacune une «Partie Cinven»;
Représentant Cinven
signifie le représentant des Parties Cinven tel qu'il peut être nommé par les
Parties Cinven de temps à autre, le premier Représentant Cinven étant Cinven
Limited;
Date de Closing
signifie le jour ou aux environs du 28 janvier 2011 où les statuts ont été modifiés
et refondus;
Société
signifie Jantinori 2 S.à r.l. (RCS Luxembourg B 157.389);
Contrôle (incluant les termes
"Contrôlé" et "Contrôlant")
signifie, pour toute Personne, le pouvoir de gérer, gouverner ou d'une toute
autre manière de diriger la gestion et les politiques de cette Personne, ou de
nommer les organes de gestion et de direction de cette Personne ou une
majorité de leurs associés, directement ou indirectement, et par la possession
de titres ayant des droits de vote, par contrat ou d'une toute autre manière.
Afin d'éviter tout doute, une société de personnes («limited partnership») sera
considérée comme étant Contrôlée par son commandité;
Documents Sociaux
signifie les statuts (et tous autres documents sociaux constitutifs
correspondants);
Défaut
a la signification indiquée dans un Arrangement de Financement Sénior à la
Date de Closing (le cas échéant);
Diskus GmbH
signifie DISKUS Einhundertsechsundachtzigste Beteiligungs- und Verwaltungs-
GmbH, immatriculée auprès du registre de commerce du tribunal
d'arrondissement de Limburg a.d. Lahn sous le numéro HRB 4078;
Dr Bleyer
signifie Dr. Klaus Bleyer, demeurant à Alwindstraße 17, 88131 Lindau,
Allemagne;
Option d'Achat Double
signifie toute option d'achat double qui peut exister entre les Parties Cinven
et les Parties Mezzanine en relation avec les Parts Sociales de Gouvernance
(moins de huit (8) Parts Sociales du GP) détenues par les Parties Cinven et en
relation avec les Parts Sociales du GP ainsi que les actions et autres titres de
Ventinori détenus par les Parties Mezzanine, à la Date de Closing (le cas
échéant);
EICOM
signifie Blitz D11 – eins-fünf-drei GmbH (qui sera renommée EICOM GmbH),
inscrite auprès du registre de commerce du tribunal d'arrondissement à
Düsseldorf sous le numéro HRB 64859;
Equity Cure
aura la signification indiquée dans tout Arrangement (le cas échéant);
Evénement de Sortie
aura la signification indiquée dans tout Arrangement (le cas échéant);
Leader de Sortie
aura la signification indiquée dans tout Arrangement (le cas échéant);
Parties au Financement
aura la signification indiquée dans tout Arrangement de Financement Sénior (le
cas échéant);
Arrangements de Financement
signifie tout arrangement de financement (à l'exclusion, entre autres, afin
d'éviter tout doute, des accords sur le report de paiements et autres accords
en relation avec les activités commerciales) de tout membre du Groupe
Ventinori et excédant, dans chacun des cas, un montant de EUR 1.000.000 (un
million d'euros) (s'il y en a);
54078
L
U X E M B O U R G
Restrictions Fondamentales
signifie (i) les droits de consentement des Investisseurs en vertu de l'article
9.1.1.1 (et tel qu'il peut indiqué dans un Arrangement, le cas échéant), et (ii)
toute autre Décision de Niveau 1 dans la mesure où ces décisions et/ou actions
se rapportent à une modification d'un droit économique de tout Investisseur
en vertu du Waterfall et/ou modifient de toute autre manière les droits
économiques des Investisseurs en relation avec tout autre Investisseur (sauf
indemnisation et en entier par le Leader de Sortie);
Commandité
signifie Ventinori GP S.àr.l. (RCS Luxembourg B 157.319);
Parts Sociales du GP
signifie les parts sociales ordinaires dans le Commandité;
GSC ou Parties GSC
signifie conjointement GSC European Mezzanine Luxembourg IV S.à r.l., GSC
European Mezzanine Luxembourg V S.à r.l., GSC European Mezzanine
Luxembourg VI S.à r.l., GSC European Mezzanine Luxembourg VII S.à r.l. et
GSC European Mezzanine Luxembourg VIII S.à r.l.;
Sociétés Holdings
signifie Ventinori, Cintinori et Jantinori 1;
Partie Indemnisée
signifie chaque Personne qui exerce la fonction d'Administrateur;
Investisseurs
signifie les Parties GSC, les Parties NIBC, les Parties Sankaty et les Parties
Cinven, Manco 1 et AMEAK, AKGK, EICOM, Langholm GmbH, Diskus GmbH,
Dr. Bleyer, chacun un «Investisseur»;
Jantinori 1
signifie Jantinori 1 S.à r.l., immatriculée auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 157.261;
Jasione
signifie Jasione GmbH, immatriculée auprès du registre de commerce du
tribunal d'arrondissement à Offenbach sous le numéro HRB 43769;
Groupe Jost
signifie Jantinori 2 et toutes ses Filiales;
Membres Clé du Groupe
signifie Ventinori, le Commandité, Cintinori, Jantinori, la Société, Jasione et
Werke, collectivement,
et chacun un «Membre Clé du Groupe»;
Langholm GmbH
signifie Langholm GmbH, immatriculée auprès du registre de commercial du
tribunal d'arrondissement à Ulm sous le numéro HRB 702035;
Test de Levier
a la signification indiquée dans tout Arrangement de Financement Sénior (le
cas échéant) à la Date de Closing;
Administrateur demeurant
au Luxembourg
signifie un individu qui à tout moment a sa résidence fiscale ou sa résidence
professionnelle à Luxembourg;
Management ou Gérants
signifie M. Brorsen, M. Kleinke, Dr. Eichler et M. Schmidt (et chacun un
«Gérant»);
Manco 1
signifie Diskus & Langholm S.à r.l., immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 141.042;
Membre Significatif
signifie Jost-Werke International Beteiligungsverwaltung GmbH, Tridec
Holdings B.V. et Jost International Corporation (Michigan) et tout autre
membre du Groupe Ventinori dont les comptes représentent plus de 10% du
revenu annuel (déterminé sur base des derniers comptes audités du Groupe
Ventinori) ou l'EBITDA (calculé selon la définition qui lui est donnée dans tout
Arrangement du Financement Sénior (le cas échéant)) du Groupe Jost sur une
base consolidée et selon les règles IFRS applicables;
Option d'Achat Mezzanine
aura la signification indiquée dans l'Option d'Achat Double (le cas échéant);
Droits de Consentement
des Minoritaires Mezzanine
signifie les droits des Parties Mezzanine ayant trait aux matières visées aux
articles 9.1.1.1, 9.1.1.3 et 9.1.1.4;
Parties Mezzanine ou GNS
signifie GSC, NIBC et Sankaty conjointement;
Représentant Mezzanine
signifie le représentant des Parties Mezzanine tel qu'il peut être nommé par les
Parties Mezzanine de temps à autre, le premier Représentant Mezzanine étant
GNS Cayman Limited;
M. Brorsen
signifie M. Lars Brorsen, résidant à Schlossstraße 6, 73540 Heubach;
M. Eichler
signifie Dr. Ralf Eichler, résidant à Alpenstrasse 2b, 633030 Dreieich-
Götzenheim;
M. Kleinke
signifie M. Alexander Kleinke, résidant à Schubertstraße 5b, 37601
Holzminden, Allemagne;
M. Schmidt
signifie M. Dirk Schmidt, résidant à Falkenstraße 6, 65553 Limburg/Lahn;
NIBC ou Parties NIBC
signifie NIBC MBF Mezzanine IB B.V.;
54079
L
U X E M B O U R G
Parts Sociales d'Origine
de Gouvernance du Sponsor
signifie les un million deux cent cinquante mille Parts Sociales de la Société
détenues par Cinven à la Date de Closing;
Refinancement Autorisé
aura la signification indiquée dans tout Arrangement (le cas échéant);
Utilisation Autorisée
signifie l'utilisation de toutes les facilités rendues disponibles au titre de
l'Arrangement du Financement Sénior (le cas échéant) selon les termes de
celui-ci;
Personne
signifie un individu, un partenariat («partnership»), une société, une société à
responsabilité limitée («limited liability company»), une association, une société
par actions («joint stock company»), un trust, une filiale commune («joint
venture») une société de fait («unincorporated company») et une entité
gouvernementale ou un service, une agence, ou une subdivision rattaché à
celle-ci;
Sankaty ou Parties Sankaty
signifie conjointement Sankaty Credit Opportunities IV, L.P., Sankaty Credit
Opportunities (Offshore Master) IV, L.P., Nash Point CLO LTD et Sankaty
Credit Opportunities III, L.P.;
Sûreté Réelle («Security Interest»)
signifie tout nantissement conclu le ou aux environs de la Date de Closing avec
ING Bank N.V. London Branch en tant que bénéficiaire;
Arrangement du Financement Sénior signifie tous les documents de financement sénior (s'il y en a) tels qu'ils peuvent
être référencés dans un Arrangement (le cas échéant) avec Jasione GmbH
comme emprunteur;
Assemblée des Associés
signifie l'assemblée générale et extraordinaire des Associés (ou tel qu'il peut
être permis par la loi, une résolution écrite des Associés);
Associés
signifie les détenteurs de Parts Sociales de la Société;
Parts Sociales
signifie les parts sociales de la Société;
Parts Sociales de Gouvernance
du Sponsor
signifie les parts sociales du GP dans le Commandité détenues par les Parties
Cinven;
Filiales
signifie, en relation avec toute Personne, toute société, toute société à
responsabilité limitée («limited liability company»), tout partenariat
(«partnership»), toute association ou toute autre entité commerciale (i) si dans
une société, une majorité des actions ayant l'entièreté des droits de vote
(indépendamment de la survenance de toute éventualité) pour élire les
administrateurs, les gérants ou leurs représentants («trustees») est, à ce
moment, détenue ou contrôlée, directement ou indirectement, par cette
Personne ou une ou plusieurs autres Filiales de cette Personne ou une
combinaison de celle-ci, ou (ii) si dans une société à responsabilité limitée
(«limited liability company»), un partenariat («partnership»), une association
ou autre entité commerciale, une majorité de la société à responsabilité limitée
(«limited liability company»), d'une association ou toute autre participation
similaire de celles-ci est à ce moment détenue ou contrôlée, directement ou
indirectement, par toute Personne ou une ou plusieurs Filiales de cette
Personne ou une combinaison de celle-ci. Pour les besoins des présents statuts,
une Personne ou des Personnes sera/seront considérée(s) avoir une
participation majoritaire dans une société à responsabilité limitée («limited
liability company»), un partenariat («partnership»), une association ou autre
entité commerciale si cette Personne ou ces Personnes a/ont droit à une
majorité des gains ou des pertes de cette société à responsabilité limitée
(«limited liability company»), ce partenariat («partnership»), cette association
ou autre entité commerciale, ou si cette Personne ou ces Personnes est/sont,
ou a/ont la capacité de contrôler le directeur général ou le commandité de
cette société à responsabilité limitée («limited liability company»), ce
partenariat («partnership»), cette association ou toute autre entité
commerciale;
Evénement Déclencheur
a la signification indiquée dans l'Option d'Achat Double (le cas échéant) à la
Date de Closing;
Ventinori
signifie Ventinori & Co S.C.A., une société en commandite par actions résultant
de la transformation de Ventinori S.à r.l. en une société en commandite par
actions, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés à
Luxembourg sous le numéro B 139.093 et dont le Commandité est le gérant
unique et l'associé commandité;
54080
L
U X E M B O U R G
Instruments A Ventinori
signifie tous certificats d'obligations préférentielles («preferred equity
certificates») A (s'il y en a) tel qu'ils peuvent être émis par Ventinori à ou aux
environs de la Date de Closing (le cas échéant) et/ou les termes et conditions
de ceux-ci (le cas échéant);
Instruments B Ventinori
signifie tous certificats représentatifs de participation au revenu («income
participating certificates») B (s'il y en a) tel qu'ils peuvent être émis par
Ventinori à ou aux environs de la Date de Closing (le cas échéant) et/ou les
termes et conditions de ceux-ci (le cas échéant);
Instruments C Ventinori
signifie tous titres C (s'il y en a) tel qu'ils peuvent être émis par Ventinori à ou
aux environs de la Date de Closing (le cas échéant) et/ou les termes et
conditions de ceux-ci (le cas échéant);
Actions Ordinaires de Ventinori
signifie les actions ordinaires de classe CS-A à CS-J de Ventinori
Groupe Ventinori
signifie Ventinori et toutes ses Filiales, excluant les filiales communes («joint
ventures») et les participations minoritaires, dans chaque cas dans la mesure
où les filiales communes (joint ventures) et les participations minoritaires ne
sont pas directement ou indirectement Contrôlées par le Commandité (en
tant que le commandité de Ventinori);
Matières à Véto
signifie
(a) Toutes les Décisions de Niveau 1;
(b) Toutes les Décisions de Niveau 2;
(c) Les Matières à Véto Additionnelles;
Waterfall
aura la signification indiquée dans tout Arrangement (le cas échéant);
Werke
signifie JOST-Werke GmbH, immatriculée auprès du registre de commerce du
tribunal d'arrondissement à Offenbach sous le numéro HRB 42105;
Art. 20. Associé Unique. Lorsque, et aussi longtemps qu'un Associé réunit toutes les Parts Sociales de la Société entre
ses seules mains, la société est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales; dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont applicables.
Art. 21. Loi Applicable. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents Statuts (et/ou dans la mesure où cela est
autorisé par la loi et par tout Arrangement), les Associés se réfèrent aux dispositions légales en vigueur.
L'Associé Unique a décidé de recomposer le conseil de gérance de la Société avec effet immédiat en:
(i) confirmant le mandat de M. David Konings en tant que gérant de la Société tout en confirmant que M. David Konings
est un «Administrateur demeurant au Luxembourg» (tel que défini dans les statuts modifiés et refondus);
(ii) nommant M. Alexander Kleinke en tant que gérant de la Société,
de sorte qu'en conséquence de ce qui précède le conseil de gérance est composé comme suit (chaque Gérant étant
nommé pour une durée indéterminée sous réserve des dispositions des statuts modifiés et refondus):
M. David Konings;.
M. Alexander Kleinke.
L'Associé Unique confirme que, nonobstant la modification et la refonte des statuts de la Société (et notamment les
dispositions y contenues relatives à la gouvernance) et le changement de la composition du conseil de gérance de la
Société, toutes les résolutions et toutes les délégations de pouvoir décidées par le conseil de gérance avant une telle
modification et refonte des statuts resteront en vigueur et effectifs, et les pouvoirs de signature existants en relation avec
les comptes bancaires de la Société resteront en vigueur et effectifs sauf envoi d'une notification par la Société aux banques
concernées.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la décision extraordinaire de l'associé unique a été clôturée.
<i>Dépensesi>
Les coûts, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison du
présent acte sont estimés à cinq mille euros.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par les présentes qu'à la demande de la partie comparante,
le présent procès-verbal est rédigé en anglais suivi d'une traduction en français; à la demande de la même partie compa-
rante, en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite du présent procès-verbal, le mandataire a signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: T. HOSS, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 31 janvier 2011. Relation: LAC/2011/4834. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
54081
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 10 février 2011.
Référence de publication: 2011035760/1181.
(110039463) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
Lausanvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 111.313.
Le bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 avril 2011.
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Référence de publication: 2011052369/12.
(110059130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Lausanvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 111.313.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 avril 2011.
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Référence de publication: 2011052370/12.
(110059131) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Lausanvest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 111.313.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 avril 2011.
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Référence de publication: 2011052371/12.
(110059132) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Larissa S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 22.316.
L'an deux mille dix, le vingt-neuf décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire, résidant à Sanem (Luxembourg),
s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding «LARISSA S.A.», établie
et ayant son siège social au 3, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de et à Luxembourg, section B sous le numéro 22.316, constitué suivant acte notarié en date du 21 décembre 1984,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 26 du 30 janvier 1985. Les statuts ont été modifiés
suivant acte sous seing privé en date du 27 juillet 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro
1339 du 17 décembre 2003.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Norbert SCHMITZ, employé privé, avec adresse profession-
nelle à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Maryline WALTENER, employée privée, avec adresse professionnelle
à Luxembourg.
54082
L
U X E M B O U R G
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Géneviève BAUE, employée privée, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée «ne varietur» par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées «ne varietur» par les comparants et le notaire instrumentant.
Le Président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
- Transformation de la société anonyme holding en société anonyme de participations financières; suppression dans
les statuts de toute référence à la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding, à compte de ce jour; Modification de
l'objet social de la Société qui sera désormais conçu comme suit:
«La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La société peut enfin acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant
les compléter. La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra encore effectuer toutes opérations commerciales, immobilières, financières pouvant se rapporter
directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'accomplissement.»
- Refonte complète des statuts.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de transformer la société anonyme holding en soparfi et de modifier en
conséquence l'article y afférent pour lui donner la teneur suivante:
«La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La société peut enfin acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant
les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra encore effectuer toutes opérations commerciales, immobilières, financières pouvant se rapporter
directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'accomplissement.»
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de procéder à une refonte complète des statuts comme suit:
« Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de «LARISSA S.A.».
Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur
la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés lu-
xembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
54083
L
U X E M B O U R G
La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement.
La société peut enfin acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant
les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra encore effectuer toutes opérations commerciales, immobilières, financières pouvant se rapporter
directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d'en faciliter l'accomplissement.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente-et-un mille deux cent cinquante euros (31.250,- EUR) divisé en mille deux cent
cinquante (1.250) actions d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
En cas d'augmentation du capital social les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
La société peut, dans la mesure et aux conditions fixées par la loi racheter ses propres actions.
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois (3) membres au moins, actionnaires ou non. Tou-
tefois, lorsque la société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il
est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à
un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire. Les
administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et la durée
de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leur successeurs
soient élus.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 5. Le Conseil d'Administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l'objet social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses membres un
vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera en charge de
la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d'administration aura une voix prépondérante.
54084
L
U X E M B O U R G
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle
de l'administrateur unique, soit par la signature individuelle du délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs.
Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 7. L'année sociale commence le premier avril et finit le trente-et-un mars de l'année suivante.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle se réunit le quatrième jeudi du mois de juillet à 10.00 heures au siège social ou
à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 9. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le Conseil d'Administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 10. L'assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d'Administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions
prescrites par la loi.
Art. 11. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y a pas été
dérogé par les présents statuts. »
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire
instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: N. SCHMITZ, M. WALTENER, G. BAUE, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 04 janvier 2011. Relation: EAC/2011/110. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2011035785/163.
(110039767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
Leni, Société Anonyme.
Siège social: L-6955 Rodenbourg, 28, rue de Wormeldange.
R.C.S. Luxembourg B 130.570.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011052372/10.
(110058726) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Leni, Société Anonyme.
Siège social: L-6955 Rodenbourg, 28, rue de Wormeldange.
R.C.S. Luxembourg B 130.570.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale du 03 mars 2011i>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes sont prolongés jusqu'à l’assemblée générale ordinaire
statuant sur les comptes annuels clôturés au 31 décembre 2011.
54085
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Paul LAPLUME
Référence de publication: 2011052373/12.
(110058912) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
LFH Corporation, Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 42-44, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 131.303.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011052374/9.
(110059201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Lorda S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 54, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 153.482.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
LORDA S.A.
Référence de publication: 2011052377/10.
(110058766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Les Intages Property S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 159.313.
STATUTS
L'an deux mil onze, le seize février.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
ESTATES S.A., ayant son siège social au 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 106.770,
ici représentée par Monsieur Laurent WEIS, titulaire d’une maîtrise en sciences économiques, demeurant profession-
nellement au 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg,
spécialement mandaté à cet effet par procuration en date du 8 février 2011.
La prédite procuration, paraphée «ne varietur» par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée aux
présentes avec lesquelles elle sera soumise à la formalité de l'enregistrement.
Lequel comparant, ès-qualités qu'il agit, a prié le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société
anonyme à constituer.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de «LES INTAGES PROPERTY S.A.» .
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Par simple décision du conseil d'administration respectivement de l’administrateur unique, la société pourra établir
des filiales, succursales, agences ou sièges administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
respectivement de l’administrateur unique à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être
transféré dans toute autre localité du Grand-Duché au moyen d’une résolution de l’actionnaire unique ou en cas de
pluralité d’actionnaires au moyen d’une résolution de l’assemblée générale des actionnaires.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger, se sont produits ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
54086
L
U X E M B O U R G
sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915,
accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société a en outre pour objet l’achat, la vente, la gestion et la mise en valeur de tous biens immobiliers situés au
Grand-duché de Luxembourg ou à l’étranger.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent.
Art. 5. Le capital souscrit de la société est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille euros) représenté par 3.100 (trois
mille cent) actions d'une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire.
La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.
Le capital autorisé est, pendant la durée telle que prévue ci-après, de EUR 310.000,- (trois cent dix mille euros) qui
sera représenté par 31.000 (trente et un mille) actions d'une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l'assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
En outre, le conseil d'administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 16 février 2016, à
augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé avec émission d'actions
nouvelles. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d'émission, à libérer en espèces, en
nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou
même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d'émission, ou par conversion
d'obligations comme dit ci-après.
Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires
antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d'administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
il fera adapter le présent article.
Le conseil d'administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligataires ordinaires, avec bons de souscri-
ption ou convertibles, sous forme d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables
en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d'obligations, avec bons de souscription ou conver-
tibles, ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé, dans les limites du capital
autorisé ci-dessus spécifié et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l'article 32-4 de la loi sur les sociétés.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Administration - Surveillance
Art. 6. En cas de pluralité d’actionnaires, la société doit être administrée par un conseil d’administration composé de
trois membres au moins (chacun un «Administrateur»), actionnaires ou non.
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l’occasion d’une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d’administration peut être limitée
à un (1) membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d’un actionnaire.
Les administrateurs ou l’administrateur unique seront élus par l’assemblée générale des actionnaires pour un terme
qui ne peut excéder six ans et toujours révocables par elle.
54087
L
U X E M B O U R G
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 7. Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président. En cas d'empêchement du président, l'admi-
nistrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents, le remplace.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée, le mandat entre administrateurs étant admis sans qu'un administrateur ne puisse représenter plus d'un
de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l'ordre du jour par lettre, télégramme, téléfax ou
courrier électronique, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu'une
décision prise à une réunion du conseil d'administration.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de
partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d'administration sont signés par les membres présents aux séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
Art. 10. Le conseil d'administration ou l’administrateur unique est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous
les actes d'administration et de disposition qui rentrent dans l'objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne
sont pas réservés expressément par la loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures et les statuts à l'assemblée
générale.
Art. 11. Le conseil d'administration ou l’administrateur unique pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de
gestion journalière à des administrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances, en cas d’administrateur unique, par la
signature individuelle de l’administrateur unique, ou en cas de pluralité d’administrateurs, par la signature conjointe de
deux administrateurs ou par la signature individuelle d'un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature
d'un seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les
administrations publiques.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l'assemblée
générale qui fixe leur nombre et leur rémunération, et toujours révocables.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l'assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée générale
Art. 14. S’il y a seulement un actionnaire, l’actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l’assemblée générale
des actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d’actionnaires, l’assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires sociales.
Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le 1
er
lundi du mois de avril à 9.30 heures.
Si la date de l'assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration respectivement
par l’administrateur unique ou par le(s) commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires
représentant 10% du capital social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 18. L’année sociale commence le 1
er
décembre de chaque année et finit le 30 novembre de l’année suivante.
Le conseil d'administration ou l’administrateur unique établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l'assemblée générale
ordinaire au(x) commissaire(s).
54088
L
U X E M B O U R G
Art. 19. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration ou l’administrateur unique pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation
des règles y relatives.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du
capital sans que le capital exprimé soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
Disposition générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le trente novembre 2011.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2012.
Le(s) premier(s) administrateur(s) et le(s) premier(s) commissaire(s) sont élus par l'assemblée générale extraordinaire
des actionnaires suivant immédiatement la constitution de la société.
Par dérogation à l'article 7 des statuts, le premier président du conseil d'administration est désigné par l'assemblée
générale extraordinaire désignant le premier conseil d'administration de la société.
<i>Souscription et Paiementi>
Les 3.100 (trois mille cent) actions ont été souscrites par l’actionnaire unique, ESTATES S.A., ayant son siège social au
370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg.
Les actions ont été libérées à hauteur de 25 % par des versements en espèces, de sorte que la somme de EUR 7.750,-
(sept mille sept cent cinquante Euros), se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve en ayant été
donnée au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales et ses modifications ultérieures ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille Euros (EUR 1.000,-).
<i>Résolutions de l’actionnaire uniquei>
L’actionnaire unique prénommé, représenté comme dit ci-avant, représentant l'intégralité du capital social, a pris les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre d'administrateurs est fixé à 3 (trois).
Sont appelés aux fonctions d'administrateurs, leur mandat expirant à l'assemblée générale statuant sur les comptes du
premier exercice social:
1. Monsieur Benoît de FROIDMONT, administrateur de sociétés, né le 26 juillet 1975 à Rocourt (Belgique), demeurant
professionnellement à L-1940 Luxembourg, 370, avenue de Longwy,
2. Monsieur Adrien ROLLE, ingénieur commercial, né le 21 août 1975 à Liège (Belgique), demeurant professionnelle-
ment à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy,
3. Monsieur Laurent WEIS, titulaire d’une maîtrise en sciences économiques, né le 26 mars 1980 à Luxembourg (Lu-
xembourg), demeurant professionnellement à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
Monsieur Benoît de FROIDMONT est nommé aux fonctions de président du conseil d'administration.
<i>Deuxième résolutioni>
Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat expirant à l'assemblée générale statuant sur les
comptes du premier exercice social: GRANT THORNTONLUX AUDIT S.A., ayant son siège au 83, Pafebruch, L-8308
Capellen, R.C.S. 43298 section B.
54089
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
Le siège social de la société est fixé au 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle français, constate qu’à la demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue française suivi d’une traduction en anglais. Sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, la version française prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes,
Et après lecture faite au comparant, connu du notaire instrumentaire par ses noms, prénoms usuels, états et demeures,
le comparant a signé avec Nous notaire le présent acte.
Follows the English version of the preceding text:
In the year two thousand eleven on the sixteenth day of February.
Before us Maître Edouard DELOSCH, notary residing in Rambrouch, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
ESTATES S.A., with registered office at 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies under number B 106.770,
duly represented by Mr Laurent WEIS, titulaire d’une maîtrise en sciences économiques", with professional address
at 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg,
by virtue of a proxy dated February 8, 2011
Said proxy, signed «ne varietur» by the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed for the purpose of registration.
Such appearing party, acting in the above stated capacities, has drawn up the following articles of a joint stock company
to be incorporated.
Name - Registered office - Duration - Object - Capital
Art. 1. A joint stock company is herewith formed under the name of "LES INTAGES PROPERTY S.A.".
Art. 2. The registered office is established in Luxembourg-City.
The company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand-Duchy of Luxem-
bourg as well as in foreign countries by a simple decision of the board of directors or of the sole director.
Without any prejudice of the general rules of law governing the termination of contracts, in case the registered office
of the company has been determined by contract with third parties, the registered offices may be transferred to any other
place within the municipality of the registered office, by a simple decision of the board of directors or of the sole director.
The registered office may be transferred to any other municipality of the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a
resolution of the sole shareholder or in case of plurality of shareholders by means of a resolution of an extraordinary
general meeting of its shareholders.
If extraordinary events of a political, economic or social character, likely to impair normal activity at the registered
office or the easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such tem-
porary measure shall, however, have no effect on the nationality of the company which, notwithstanding the provisional
transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.
One of the executive organs of the company, which has powers to commit the company for acts of daily management,
shall make this declaration of transfer of the registered office and inform third parties.
Art. 3. The company is established for an unlimited period.
Art. 4. The purposes for which the company is formed are all transactions pertaining directly or indirectly to the taking
of participating interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, the management, the control
and the development of such participating interests.
The company may particularly use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal of
a portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, the development and
the control of any enterprise, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatever, any type of securities and patents, realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise,
have developed these securities and patents.
The company may borrow in any form whatever. The company may grant to the companies of the group or to its
shareholders, any support, loans, advances or guarantees, within the limits of the law of August 10, 1915.
The company may furthermore realize all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition, sale, man-
agement and development, in whatever form of any real estate located in Luxembourg or abroad.
54090
L
U X E M B O U R G
The company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly
or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote their development or extension.
Art. 5. The subscribed capital of the company is fixed at EUR 31,000.- (thirty-one thousand Euro) divided into 3,100
(three thousand one hundred) shares with a nominal value of EUR 10.- (ten Euro) each.
The shares are in registered or bearer form, at the option of the shareholders.
The company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.
For the period foreseen here below, the authorized capital is fixed at EUR 310,000.- (three hundred ten thousand
Euro) to be divided into 31,000 (thirty one thousand) shares with a nominal value of EUR 10.- (ten Euro) each.
The authorized and the subscribed capital of the company may be increased or reduced by a decision of the general
meeting of shareholders voting with the same quorum as for the amendment of the Articles of Incorporation.
Furthermore, the board of directors is authorized, during a period of five years ending on February 16, 2016, to increase
in one or several times the subscribed capital, within the limits of the authorized capital. Such increased amount of capital
may be subscribed for and issued in the form of shares with or without an issue premium, to be paid-up in cash, by
contribution in kind, by compensation with uncontested, current and immediately exercisable claims against the company,
or even by incorporation of profits brought forward, of available reserves or issue premiums, or by conversion of bonds
as mentioned below.
The board of directors is especially authorized to proceed to such issues without reserving to the then existing
shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the company, or to any other duly
authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of such
increased amounts of capital.
After each increase of the subscribed capital performed in the legally required form by the board of directors, the
present article is, as a consequence, to be adjusted to this amendment.
Moreover, the board of directors is authorized to issue ordinary or convertible bonds, or bonds with warrants, in
bearer or other form, in any denomination and payable in any currency. It is understood that any issue of convertible
bonds or bonds with warrants can only be made under the legal provisions regarding the authorized capital, within the
limits of the authorized capital as specified hereabove and specially under the provisions of art. 32-4 of the company law.
The board of directors shall fix the nature, price, rate of interest, conditions of issue and repayment and all other
terms and conditions thereof.
A register of registered bonds will be kept at the registered office of the company.
Board of directors and Statutory auditors
Art. 6. In case of plurality of shareholders, the company must be managed by a board of directors consisting of at least
three members (each a "Director"), who need not be shareholders.
In case the company is established by a sole shareholder or if at the occasion of a general meeting of shareholders, it
is established that the company has only one shareholder left, the company can be managed by a board of directors
consisting of either one director until the next ordinary general meeting of the shareholders noticing the existence of
more than one shareholder.
The directors or the sole director are appointed for a term which may not exceed six years by the general meeting
of shareholders and who can be dismissed at any time by the general meeting.
If the post of a director elected by the general meeting becomes vacant, the remaining directors thus elected, may
provisionally fill the vacancy. In this case, the next general meeting will proceed to the final election.
Art. 7. The board of directors chooses among its members a chairman. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by one of the directors present at the meeting designated to that effect by the board.
The meetings of the board of directors are convened by the chairman or by any two directors.
The board of directors can only validly debate and take decisions if the majority of its members is present or repre-
sented, proxies between directors being permitted. A director can only represent one of his colleagues.
The directors may cast their vote on the points of the agenda by letter, telegram, telefax or e-mail, confirmed by letter.
Written resolutions approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the board
of directors' meetings.
Art. 8. Decisions of the board are taken by an absolute majority of the votes cast. In case of an equality of votes, the
chairman has a casting vote.
Art. 9. The minutes of the meetings of the board of directors shall be signed by all the directors having assisted at the
debates.
Copies or extracts shall be certified conform by one director or by a proxy.
54091
L
U X E M B O U R G
Art. 10. The board of directors or the sole director is vested with the broadest powers to perform all acts of admin-
istration and disposition in the company's interest. All powers not expressly reserved to the general meeting by the law
of August 10, 1915, as subsequently modified, or by the present Articles of Incorporation of the company, fall within the
competence of the board of directors.
Art. 11. The board of directors or the sole director may delegate all or part of its powers concerning the daily
management to members of the board or to third persons who need not be shareholders.
Art. 12. Towards third parties, the company is in all circumstances committed, in case of a sole director by the sole
signature of the sole director or, in case of plurality of directors, by the signatures of any two directors or by the sole
signature of a delegate of the board acting within the limits of his powers. In its current relations with the public admin-
istration, the company is validly represented by one director, whose signature legally commits the company.
Art. 13. The company is supervised by one or several statutory auditors, shareholders or not, who are appointed by
the general meeting, which determines their number and their remuneration, and who can be dismissed at any time.
The term of the mandate of the statutory auditor(s) is fixed by the general meeting for a period not exceeding six
years.
General meeting
Art. 14. If there is only one shareholder, that sole shareholder assumes all powers conferred to the general meeting
of shareholders and takes the decision in writing.
In case of plurality of shareholders, the general meeting of shareholders shall represent the whole body of shareholders
of the company. It has the most extensive powers to carry out or ratify such acts as may concern the corporation.
The convening notices are made in the form and delays prescribed by law.
Art. 15. The annual general meeting will be held in the municipality of the registered office at the place specified in the
convening notice on the 1
st
Monday of the month of April at 9.30 a.m.
If such day is a holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Art. 16. The board of directors or the sole director or the auditor(s) may convene an extraordinary general meeting.
It must be convened at the written request of shareholders representing 10% of the company's share capital.
Art. 17. Each share entitles to the casting of one vote.
The company will recognize only one holder for each share; in case a share is held by more than one person, the
company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as sole owner, in relation to the company.
Business year - Distribution of profits
Art. 18. The business year begins on December 1
st
of each year and ends on November 30
th
of the following year.
The board of directors or the sole director draws up the annual accounts according to the legal requirements.
It submits these documents with a report of the company's activities to the statutory auditor(s) at least one month
before the statutory general meeting.
Art. 19. At least 5% of the net profit for the financial year have to be allocated to the legal reserve fund. Such contri-
bution will cease to be compulsory when the reserve fund reaches 10% of the subscribed capital.
The remaining balance is at the disposal of the general meeting.
Advances on dividends may be paid by the board of directors or the sole director in compliance with the legal re-
quirements.
The general meeting can decide to assign profits and distributable reserves to the amortization of the capital, without
reducing the subscribed capital.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. The company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum as for the
amendment of the Articles of Incorporation.
Should the company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, legal or physical
persons, appointed by the general meeting which will specify their powers and remuneration.
General disposition
Art. 21. The law of August 10, 1915 on Commercial Companies as subsequently amended shall apply in so far as these
Articles of Incorporation do not provide for the contrary.
<i>Transitory dispositionsi>
The first financial year begins on the date of incorporation of the company and ends on November 30, 2011.
54092
L
U X E M B O U R G
The first annual general meeting shall be held in 2012.
The first director(s) and the first auditor(s) are elected by the extraordinary general shareholders' meeting that shall
take place immediately after the incorporation of the company.
By deviation from article 7 of the Articles of Incorporation, the first chairman of the board of directors is designated
by the extraordinary general meeting that designates the first board of directors of the company.
<i>Subscription and Paymenti>
The 3,100 (three thousand one hundred) shares have been entirely subscribed by the sole shareholder, ESTATES S.A.,
with registered office at 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
The shares have been paid up in cash for 25 %, so that the company has now at its disposal the sum of EUR 7,750.-
(seven thousand seven hundred and fifty Euro) as was certified to the notary executing this deed.
<i>Verificationi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed in art. 26 of the law of August 10, 1915 on
Commercial Companies as subsequently amended have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfillment.
<i>Expensesi>
The amount of the expenses for which the company is liable as a result of its incorporation is approximately fixed at
one thousand Euro (EUR 1,000.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The sole shareholder, prenamed, represented as above-mentioned, representing the whole of the share capital, passed
the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The number of directors is fixed at 3 (three).
The following have been elected as directors, their mandate expiring at the general meeting which will be called to
deliberate on the financial statements of the first business year:
1. Mr Benoît de FROIDMONT, director of companies, born on July 26, 1975 in Rocourt (Belgium), with professional
address in L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy,
2. Mr Adrien ROLLE, "ingénieur commercial", born on August 21, 1975 in Liège (Belgium), with professional address
in L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy,
3. Mr Laurent WEIS, "titulaire d’une maîtrise en sciences économiques", born on March 26, 1980 in Luxembourg
(Luxembourg), with professional address at 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
Mr Benoît de FROIDMONT has been elected as chairman of the board of directors.
<i>Second resolutioni>
The following has been appointed as statutory auditor, its mandate expiring at the general meeting which will be called
to deliberate on the financial statements of the first business year: GRANT THORNTON LUX AUDIT S.A., having its
registered office in L-8308 Capellen, 83, Pafebruch, R.C.S. Luxembourg B 43.298.
<i>Third resolutioni>
The company's registered office is located at L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks French, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in French followed by an English version. On request of the same appearing party and
in case of discrepancies between the French and the English text, the French version will be prevailing.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by his surnames, Christian names, civil
status and residences, said person appearing signed together with us, Notary, the present original deed.
Signé: L. WEIS, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 17 février 2011. Relation: RED/2011/399. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Rambrouch, le 4 mars 2011.
Référence de publication: 2011035786/398.
(110039149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
54093
L
U X E M B O U R G
LUX. FINANCIAL COMPANY Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 73.856.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 11. April 2011i>
Die Versammlung beschließt wie folgt:
Die Mandate
- des Verwaltungsrats bestehend aus den Herren
Valery Savanovich, geschäftsansässig in 4 A, Gostinitschnoi Projesd, Moskau, RU (Vorsitzender)
Vadim Egorov, geschäftsansässig in 17-1-24, Tverskoj blvr., Moskau, RU
Vladimir Poroshine, geschäftsansässig in 17-1-24, Tverskoj blvr., Moskau, RU
Georges Majerus, Expert-Comptable,
geschäftsansässig in 62, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg
<i>- des Administrateur Déléguéi>
Georges Majerus, Expert-Comptable,
geschäftsansässig in 62, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg
<i>- des Aufsichtskommissarsi>
Fides Inter-Consult S.A., 62, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg
werden verlängert bis zur ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2017.
<i>Die Versammlungi>
Référence de publication: 2011052379/23.
(110058718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Luxsolar S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-8080 Bertrange, 35, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 146.780.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
24, Rue Léon Kauffman L-1853 Luxembourg
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2011052381/11.
(110058900) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Mayon S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 50.807.
BDO Tax & Accounting
2 avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
A décidé de dénoncer le siège de la société
MAYON S.à r.l.
Société Anonyme
2, avenue Charles de Gaulle
Luxembourg
Inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 50 807
Avec effet au 11 avril 2011
Luxembourg, le 14 avril 2011.
BDO Tax & Accounting
Référence de publication: 2011052391/18.
(110058897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
54094
L
U X E M B O U R G
S.u.P. Aries SICAV-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 134.207.
<i>Auszug aus den Protokoll Ordentliche Generalversammlung der S.u.P. Aries SICAV-FISi>
Die Ordentliche Generalversammlung vom 13. April 2011 der S.u.P. Aries SICAV-FIS hat folgende Beschlüsse gefasst:
...
TOP 4 Zur Wahl als Verwaltungsrat stellen sich
Herr Nikolaus Rummler (Vorsitzender)
Herr Jürgen Wieland (Mitglied)
Herr Dieter Baumann (Mitglied)
Frau Dörthe Hirschmann (Mitglied)
Alle Personen mit Berufsadresse: 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
Die genannten Personen werden einstimmig von den Aktionären bis zur nächsten Ordentlichen Generalversammlung
im Jahre 2012 in den Verwaltungsrat gewählt.
Die Aktionäre beschließen einstimmig, bis zur nächsten Ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2012, KPMG Audit
S.à r.l., 9, allée Scheffer , L-2520 Luxembourg, als Wirtschaftsprüfer wieder zu wählen.
...
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, den 13. April 2011.
<i>Für S.u.P. Aries SICAV-FIS
i>DZ PRIVATBANK S.A.
Ursula Berg / Loris Di Vora
Référence de publication: 2011052451/26.
(110058950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
Masaro Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 130.496.
A la suite de la cession en date du 11 mars 2011 des 75.000 parts sociales détenues par la société New Stream Asset
Funding, LLC, celles-ci sont dorénavant toutes détenues comme suit:
- 75.000 parts sociales par la société New Stream Real Estate Solutions, LLC, inscrite auprès du “State of Delaware,
Secretary of State, Division of Corporations”, sous le n° 6918998, avec siège social à 615, South DuPont Highway, 19901
Dover, Delaware, Etats-Unis d’Amérique.
Luxembourg, le 14.4.2011.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour MASARO INVESTMENTS S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2011052390/16.
(110058955) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2011.
M&G Real Estate Finance 1 Co, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 52.316,98.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 150.184.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mars 2011.
Référence de publication: 2011035795/11.
(110039572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mars 2011.
54095
L
U X E M B O U R G
CGH Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 395.388,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 150.107.
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique en date du 25 mars 2011i>
Il résulte d’une résolution en date du 25 mars 2011 que l’Associé Unique a nommé Monsieur Emmanuel Mougeolle,
né le 3 juillet 1977 à Epinal, France, ayant son adresse professionnelle au 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg, en tant
que Gérant de Catégorie B, avec effet immédiat pour une durée illimitée.
L’Associé unique note que suite à cette nomination, le conseil de gérance est dorénavant composé de:
<i>Gérant de Catégorie A:i>
Robert Lynn Skillen
Clarence Terry
<i>Gérant de Catégorie B:i>
Isabelle Arker
Alan Dundon
Emmanuel Mougeolle
Pour extrait
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2011052969/22.
(110059711) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2011.
Contacom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 109.436.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 31 mars 2011,
enregistré à Luxembourg, le 6 avril 2011, LAC/2011/16070.
Qu’a été prononcée la clôture de la liquidation de la société anonyme «CONTACOM S.A.», ayant son siège social à
L-1661 Luxembourg, 31, Grand Rue, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à
Luxembourg, en remplacement de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, alors notaire de résidence à Luxembourg, en
date du 12 juillet 2005, publié au Mémorial, Recueil Spécial C, numéro 1312 du 2 décembre 2005.
La société a été mise en liquidation suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 31 mars 2011, pas encore
publié au Mémorial, Recueil Spécial C.
Les livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant une durée de cinq ans à partir du 31 mars 2011,
à l’ancien siège social à L-1661 Luxembourg, 31, Grand Rue.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 avril 2011.
Référence de publication: 2011052974/21.
(110059415) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2011.
Cranberry Investment S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 73.307.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A Luxembourg, le 15 avril 2011.
Référence de publication: 2011052977/10.
(110059847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 avril 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
54096
CGH Lux S.à r.l.
Contacom S.A.
Cranberry Investment S. à r.l.
Elle Invest S.A.
H2O International Company S.à r.l.
Honorius S.A.
Honorius S.A.
Horizon Real Estate S.A.
HR Access Solutions Luxembourg S.à r.l.
Immo Impact S.àr.l.
Infodatainvest S.A.
Informa Sàrl
ING Belgium International Finance S.A.
International Business Consultancy (BeNeLux) S.A.
Itron Luxembourg
Jantinori 2 S.à r.l.
JMD International S.A.
JPH International SPF S.A.
Kandar S.A.
KF Luxembourg S.à r.l.
K Invest Holding S.A.
Konatra S.à r.l.
KTP Invest S.A.
KTP Invest S.A.
Larissa S.A.
Lausanvest S.A.
Lausanvest S.A.
Lausanvest S.A.
Leni
Leni
Les Intages Property S.A.
LFH Corporation
Libra Fund (Luxembourg)
Lifetime Holdings
Liscartan Investments S.à r.l.
Lorda S.A.
LUX. FINANCIAL COMPANY Spf S.A.
Luxsolar S.à r.l.
Masaro Investments S.à r.l.
Mayon S.à r.l.
M&G Real Estate Finance 1 Co
S.u.P. Aries SICAV-FIS